Grammatical Sūtra: अपस्पृधेथामानृचुरानृहुश्चिच्युषेतित्याजश्राताःश्रितमाशीराशीर्त्तः apaspṛdhethāmānṛcurānṛhuścicyuṣetityājaśrātāḥśritamāśīrāśīrttaḥ
Individual Word Components: apaspṛdhethām (tiṅ) ānṛcuḥ (tiṅ) ānṛhuḥ (tiṅ) cicyuṣe (tiṅ) tityāja (tiṅ) śrātāḥ śritam āśīr āśīrttāḥ Sūtra with anuvṛtti words: apaspṛdhethām (tiṅ) ānṛcuḥ (tiṅ) ānṛhuḥ (tiṅ) cicyuṣe (tiṅ) tityāja (tiṅ) śrātāḥ śritam āśīr āśīrttāḥ saṁprasāraṇam (6.1.32 ), chandasi (6.1.34 ) Type of Rule: vidhiPreceding adhikāra rule: 6.1.2 (1ajāder dvitīyasya)
Description:
In the Chhandas, the following irregular forms are met with :((apaspṛdhethām)), ((ānṛcuḥ)), ((ānṛhuḥ)), ((cicyuṣe)), ((tityāja)), ((śrātāḥ)), ((śritam)), ((āśīḥ)) and ((āśīrtāḥ))| | Source: Aṣṭādhyāyī 2.0
[In the Chándas 34] the irregularly derived expressions ápa-spr̥dh-e-thām `you two have competed with each other', ān-r̥c-uḥ `they have worshipped', ci-cyu-ṣe `thou hast shaken', ti-tyāj-a `has abandoned', śrātāḥ `cooked', śri-tá-m `mixed', āśīr, āśīrta- `milk mixed with Soma' are introduced. Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.
Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini Anuvṛtti: 6.1.32 , 6.1.34
Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona 1/15:apaspṛdhethām iti kim nipātyate | 2/15:spardheḥ laṅi ātmanepadānām madhyamapuruṣasya dvivacane āthāmi dvirvacanam samprasāraṇam akāralopaḥ ca nipātyate |3/15:indraḥ ca viṣṇo yat apaspṛdhethām | 4/15:aspṛdhethām iti bhāṣāyām | 5/15:aparaḥ āha : apapūrvāt spardheḥ laṅi ātmanepadānām madhyamapuruṣasya dvivacane āthāmi dvirvacanam samprasāraṇam akāralopaḥ ca nipātyate | See More
1/15:apaspṛdhethām iti kim nipātyate | 2/15:spardheḥ laṅi ātmanepadānām madhyamapuruṣasya dvivacane āthāmi dvirvacanam samprasāraṇam akāralopaḥ ca nipātyate | 3/15:indraḥ ca viṣṇo yat apaspṛdhethām | 4/15:aspṛdhethām iti bhāṣāyām | 5/15:aparaḥ āha : apapūrvāt spardheḥ laṅi ātmanepadānām madhyamapuruṣasya dvivacane āthāmi dvirvacanam samprasāraṇam akāralopaḥ ca nipātyate | 6/15:indraḥ ca viṣṇo yat apaspṛdhethām | 7/15:apāspṛdhethām iti bhāṣāyām | 8/15:śrātāḥ śritam iti kim nipātyate | 9/15:śrīṇāteḥ kte śrābhāvaśribhāvau nipātyete | 10/15:kva punaḥ śrābhāvaḥ kva vā śribhāvaḥ | 11/15:some śrābhāvaḥ anyatra śribhāvaḥ | 12/15:na tarhi idānīm idam bhavati : śritaḥ somaḥ iti | 13/15:bahuvacane śrābhāvaḥ | 14/15:na tarhi idānīm idam bhavati : śritāḥ naḥ grahāḥ iti | 15/15:somabahutve śrābhāvaḥ anyatra śribhāvaḥ |
Collapse Kielhorn/Abhyankar (III,30.17-31.2) Rohatak (IV,344-345)
Commentaries:
Kāśikāvṛttī1 : chandasi iti vartate. apaspṛdhethām iti spardha saṅgharṣe ityasya laṅi ā th ām i
dv See More
chandasi iti vartate. apaspṛdhethām iti spardha saṅgharṣe ityasya laṅi āthāmi
dvivarcanaṃ rephasya saṃprasāraṇam akāralopaśca nipātanāt. indraśca viṣṇo
yadapaspṛdhethām. apaspardhethām iti bhāṣāyām. apara āha spardheḥ apapūrvasya liṅi
āthāmi samprasaraṇam akāralopaśca nipātanāt. bahulaṃ chandasyamaṅyoge 'pi 6-4-75
ityaḍāgamābhāvaḥ. atra pratyudāharaṇam apāspardhethām iti bhaṣāyām. ānṛcuḥ, ānṛhuḥ
iti. arca pūjāyām, arha pūjāyam ityanayor dhātvoliṭyusi samprasāraṇam
akāralopaśca nipātanāt. tato dvirvacanam, uradatvam, ata ādeḥ 7-4-70 iti
dīrghatvam. tasmān nuḍ dvihalaḥ 7-4-71 iti nuḍāgamaḥ. ya ugrā arkamānṛcuḥ. na
vasūnyānṛhuḥ. ānarcuḥ, ānarhuḥ iti bhāṣāyām. cicyuṣe. cyuṅ gatau ityasya dhātoḥ
liti seśabde abhyāsaya samprasāraṇam aniṭ ca nipātanāt. cicyuṣe. cucyuviṣe iti
bhāṣāyām. tityāja. tyaja hānau ityasay dhātoḥ liṭi abhyāsasya samprasāraṇaṃ
nipātyate. tityāja. tatyāja iti bhāṣāyām. śrātāḥ iti. śrīñ pāke ityetasya
dhātoḥ niṣṭhāyāṃ śrābhāvaḥ. śrātāsta indrasomāḥ. śritam iti tasya eva śrīṇāteḥ
hrasvatvam. somo gaurī adhiśritaḥ. śritā no gṛhāḥ. anayoḥ śrābhāvaśribhāvayor
viṣayavibhāgam icchati, someṣu bahuṣu śrābhāva eva, anyatra śribhāvaḥ iti. somādanyatra
kvacidekasminnapi śrābhāvo dṛśyate. yadi śrāto juhotana. tasya śrātāḥ iti
bahuvacanasya avivakṣitatvādupasaṃgraho draṣṭavyaḥ. āśīḥ, āśīrtaḥ iti. tasya eva
śrīṇāterāṅpūrvasya kvipi niṣṭhāyāṃ ca śīrādeśaḥ, niṣṭhāyāśca natvābhāvo
nipātanāt. tāmāśīrā duhanti. āśīrta ūrjam. kṣīrair madhyata āśīrtaḥ.
Kāśikāvṛttī2 : apaspṛdhethāmānṛcurānṛhuścicyuṣetityājaśrātāḥ śritamāśīrāśīrtāḥ 6.1.36 ch an da si See More
apaspṛdhethāmānṛcurānṛhuścicyuṣetityājaśrātāḥ śritamāśīrāśīrtāḥ 6.1.36 chandasi iti vartate. apaspṛdhethām iti spardha saṅgharṣe ityasya laṅi āthāmi dvivarcanaṃ rephasya saṃprasāraṇam akāralopaśca nipātanāt. indraśca viṣṇo yadapaspṛdhethām. apaspardhethām iti bhāṣāyām. apara āha spardheḥ apapūrvasya liṅi āthāmi samprasaraṇam akāralopaśca nipātanāt. bahulaṃ chandasyamaṅyoge 'pi 6.4.75 ityaḍāgamābhāvaḥ. atra pratyudāharaṇam apāspardhethām iti bhaṣāyām. ānṛcuḥ, ānṛhuḥ iti. arca pūjāyām, arha pūjāyam ityanayor dhātvoliṭyusi samprasāraṇam akāralopaśca nipātanāt. tato dvirvacanam, uradatvam, ata ādeḥ 7.4.70 iti dīrghatvam. tasmān nuḍ dvihalaḥ 7.4.71 iti nuḍāgamaḥ. ya ugrā arkamānṛcuḥ. na vasūnyānṛhuḥ. ānarcuḥ, ānarhuḥ iti bhāṣāyām. cicyuṣe. cyuṅ gatau ityasya dhātoḥ liti seśabde abhyāsaya samprasāraṇam aniṭ ca nipātanāt. cicyuṣe. cucyuviṣe iti bhāṣāyām. tityāja. tyaja hānau ityasay dhātoḥ liṭi abhyāsasya samprasāraṇaṃ nipātyate. tityāja. tatyāja iti bhāṣāyām. śrātāḥ iti. śrīñ pāke ityetasya dhātoḥ niṣṭhāyāṃ śrābhāvaḥ. śrātāsta indrasomāḥ. śritam iti tasya eva śrīṇāteḥ hrasvatvam. somo gaurī adhiśritaḥ. śritā no gṛhāḥ. anayoḥ śrābhāvaśribhāvayor viṣayavibhāgam icchati, someṣu bahuṣu śrābhāva eva, anyatra śribhāvaḥ iti. somādanyatra kvacidekasminnapi śrābhāvo dṛśyate. yadi śrāto juhotana. tasya śrātāḥ iti bahuvacanasya avivakṣitatvādupasaṃgraho draṣṭavyaḥ. āśīḥ, āśīrtaḥ iti. tasya eva śrīṇāterāṅpūrvasya kvipi niṣṭhāyāṃ ca śīrādeśaḥ, niṣṭhāyāśca natvābhāvo nipātanāt. tāmāśīrā duhanti. āśīrta ūrjam. kṣīrair madhyata āśīrtaḥ.
Nyāsa2 : apaspṛdhethāmānṛcurānṛhuścicyuṣetatyājaśrātāḥ śritamāśīrāśīrttāḥ. , 6.1. 35 & qu ot See More
apaspṛdhethāmānṛcurānṛhuścicyuṣetatyājaśrātāḥ śritamāśīrāśīrttāḥ. , 6.1.35 "akāralopaśca" iti. dhātoravayavo yo'kārastasya nipātanāllopaḥ. "apāspaddhaithām()" iti. apākārasya "āṭaśca" 6.1.87 iti savarṇadīrghatvam().
"viṣayavibhāgamicchati" iti. sa ca nipātanasāmathryālallabhyata iti veditavyam(). yadikvacidapyekasmin? śrābhāvo dṛśyate, tadarthaṃ tarhi yatnāntaramāstheyam(). na hi śrātā ityanenaitadapi siddhayati; sūtre bahuvacananirdeśāt(). ata āha--"tasya" ityādi॥
1.Source: Arsha Vidya Gurukulam 2.Source: Sanskrit Documents
Research Papers and Publications