Donate
 
 
             Pāṇini Research Tool
> >
feedback

Grammatical Sūtra: ऐकागारिकट् चौरे aikāgārikaṭ caure
Individual Word Components: aikāgārikaṭ caure
Sūtra with anuvṛtti words: aikāgārikaṭ caure pratyayaḥ (3.1.1), paraḥ (3.1.2), ca (3.1.2), ādyudāttaḥ (3.1.3), ca (3.1.3), ṅyāpprātipadikāt (4.1.1), taddhitāḥ (4.1.76), samarthānām (4.1.82), prathamāt (4.1.82), vā (4.1.82), strīpuṁsābhyām (4.1.87), nañsnañau (4.1.87), bhavanāt (4.1.87), ṭhañ (5.1.18), tat (5.1.104), asya (5.1.104), prayojanam (5.1.109)
Type of Rule: niyama
Preceding adhikāra rule:5.1.78 (1kālāt)

Description:

The word ((aikāgārikaṭ)) is irregularly formed in the sense of a 'thief'. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

The irregular expression aík-āgār-ika-(Ṭ) is introduced to denote a thief (caur-é) [as derived with the taddhitá 4.1.76 affix 3.1.1 ṭhaÑ 18]. Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 5.1.18, 5.1.104, 5.1.109

Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona

1/11:ekāgārāt nipātanānarthakyam ṭhañprakaraṇāt |*
2/11:ekāgārāt nipātanam anarthakam |
3/11:kim kāraṇam |
4/11:ṭhañprakaraṇāt |
5/11:ṭhañ prakṛtaḥ |
See More


Kielhorn/Abhyankar (II,362.23-363.2) Rohatak (IV,67)

*Kātyāyana's Vārttikas


Commentaries:

Kāśikāvṛttī1: aikāgārikaṭiti nipātyate caure 'bhidheye. ekāgāraṃ prayojanam asya aikāgārikaḥ c   See More

Kāśikāvṛttī2: aikāgārikaṭ caure 5.1.113 aikāgārikaṭiti nipātyate caure 'bhidheye. erapr   See More

Nyāsa2: aikāgārikaṭ? caure. , 5.1.112 "caure niyamārtham()" iti. prakṛtatvācca   See More

Bālamanoramā1: aikāgārikaṭ caure. ekamagāraṃ prayojanaṃ=prayojakasya corasyeti vigrahe era Sū #1753   See More

Bālamanoramā2: aikāgārikaṭ caure 1753, 5.1.112 aikāgārikaṭ caure. ekamagāraṃ prayojanaṃ=prayoja   See More

Tattvabodhinī1: aikāgārikaṭ. ṭo ṅībarthaḥ.aikāgārikī. kimarthamidamucyate yāvatā `prayojana&#03 Sū #1350   See More

Tattvabodhinī2: aikāgārikaṭ caure 1350, 5.1.112 aikāgārikaṭ. ṭo ṅībarthaḥ.aikāgārikī. kimarthami   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Examples2:


Research Papers and Publications


Discussion and Questions