Pāṇini Research Tool
> >

Grammatical Sūtra: पृथग्विनानानाभिस्तृतीयाऽन्यतरस्याम्‌ pṛthagvinānānābhistṛtīyā'nyatarasyām‌
Individual Word Components: pṛthagvinānānābhiḥ tṛtīyā anyatarasyām
Sūtra with anuvṛtti words: pṛthagvinānānābhiḥ tṛtīyā anyatarasyām anabhihite (2.3.1), pañcamī (2.3.28), dvitīyā (2.3.31)
Type of Rule: vidhi
Preceding adhikāra rule:2.3.1 (1anabhihite)


When joined with the words pṛithak 'without,' vinâ'without' and nânâ 'without' the third case-affix is employed, optionally (as well as the fifth and the second). Source: Aṣṭādhyāyī 2.0

The third sUP triplet (tr̥tīyā) is optionally (anyatarásyām) introduced [after (nominal stems) as well as the fifth 28, co-occurring with 29] pŕthak `separately', vínā `without', nānā `without, different from'. Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press.

Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini

Anuvṛtti: 2.3.1, 2.3.28

Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona

1/38:pṛthagādiṣu pañcamīvidhānam |*
2/38:pṛthagādiṣu pañcamīvidheyā |
3/38:pṛthak devadattāt |
4/38:kimartham na prakṛtam pañcamīgrahaṇam anuvartate |
5/38:kva prakṛtam |
See More

Kielhorn/Abhyankar (I,456.16-457.15) Rohatak (II,801-803)

*Kātyāyana's Vārttikas


Kāśikāvṛttī1: pañcamīgrahaṇam anuvartate. pṛthak vinā nānā ityetair yoge tṛtīyā vibhaktir bhav   See More

Kāśikāvṛttī2: pṛthagvinānānābhis tṛtīyā 'nyatarasyām 2.3.32 pañcamīgrahaṇam anuvartate. pṛtha   See More

Bālamanoramā1: pṛthagvinā. pañcamīdvitīye ceti. `tṛtīyā'bhāvapakṣe' iti śeṣaḥ. `ane p Sū #595   See More

Bālamanoramā2: pṛthagvinānānābhistṛtīyā'nyatarasyām 595, 2.3.32 pṛthagvinā. pañcamīdvitīye ceti   See More

Tattvabodhinī1: pṛthagvinā. nanu tṛtīyā'bhāvapakṣe `enapā dvitīyā' iti prakṛtā dviyaiva Sū #533   See More

Tattvabodhinī2: pṛthagvinānānābhistṛtīyā'nyatarasyām 533, 2.3.32 pṛthagvinā. nanu tṛtī'bvapa   See More

1.Source: Arsha Vidya Gurukulam
2.Source: Sanskrit Documents


Research Papers and Publications

Discussion and Questions