Grammatical Sūtra: स्वरादिनिपातमव्ययम् svarādinipātamavyayam
Individual Word Components: svarādinipātam avyayam Sūtra with anuvṛtti words: svarādinipātam avyayam
Compounds2: svar ādiḥ yeṣāṃ te svarādayaḥ, svarādayaśca nipātāśca svarādinipātam, bahuvrīhigarbhaḥ samāhāradvandvasamāsaḥ Type of Rule: saṃjñā
Description: Source:Laghusiddhānta kaumudī (Ballantyne) |
The words svar 'heaven,' &c., and the particles (1.4.56) are called indeclinables. Source: Aṣṭādhyāyī 2.0 [(The t.t.)] ávyaya- `indeclinable' denotes members of the class headed by svàr- `sun' as well as particles (nipātá). Source: From Aṣṭādhyāyī of Pāṇini In Roman Transliteration translated by Sumitra M. Katre, Copyright © 1987. Courtesy of the University of Texas Press. Svarādiśabdarūpāṇi nipātāśca avyayasaṃjñakāni bhavanti। {prāgrīśvarānnipātāḥ (1।4।53)} ityataḥ {adhirīśvare (1।4।96)} iti yāvat nipātasaṃjñāṃ vakṣyati, teṣāṃ nipātānām atra avyayasaṃjñā veditavyā। Source: Sanskrit Documents |
Source:Srisa Chandra Vasu's Aṣṭādhyāyī of Pāṇini |
|
Mahābhāṣya: With kind permission: Dr. George Cardona
1/11:kimartham pṛthak grahaṇam svarādīnām kriyate na cādiṣu eva paṭhyeran | 2/11:cādīnām vai asattvavacanānām nipātasañjñā svarādīnām punaḥ sattvavacanānām asattvavacanānām ca | 3/11:atha kimartham ubhe sañjñe kriyete na nipātsañjñā eva syāt | 4/11:na evam śakyam | 5/11:nipātaḥ ekāc anāṅ iti pragṛhyasañjñā uktā | See More 1/11:kimartham pṛthak grahaṇam svarādīnām kriyate na cādiṣu eva paṭhyeran | 2/11:cādīnām vai asattvavacanānām nipātasañjñā svarādīnām punaḥ sattvavacanānām asattvavacanānām ca | 3/11:atha kimartham ubhe sañjñe kriyete na nipātsañjñā eva syāt | 4/11:na evam śakyam | 5/11:nipātaḥ ekāc anāṅ iti pragṛhyasañjñā uktā | 6/11:sā svarādīnām api ekācām prasajyeta | 7/11:evam tarhi avyayasañjñā eva astu | 8/11:tat ca aśakyam | 9/11:vakṣyati etat : avyaye nañkunipātānām iti | 10/11:tat garīyasā nyāsena parigaṇanam kartavyam syāt | 11/11:tasmāt pṛthak grahaṇam kartavyam ubhe ca sañjñe kartavye |
Kielhorn/Abhyankar (I,94.2-8) Rohatak (I,299-300) |
Commentaries:
Kāśikāvṛttī1: svarādīni śabdarūpāṇi nipātāśca avyayasaṃjñāni bhavanti. svar, antar, prātar,
et See More svarādīni śabdarūpāṇi nipātāśca avyayasaṃjñāni bhavanti. svar, antar, prātar,
ete antaudāttāḥ paṭhyante. punarādyudāttaḥ. sanutar, uccais, nīcais, śanais,
ṛdhak, ārāt, ṛte, yugapat, pṛthak, ete 'pi sanutarprabhṛtayo 'ntodāttāḥ paṭhyante.
hyas, śvas, divā, rātrau, sāyam, ciram, manāk, īṣat, joṣam, tūṣṇīm, bahis,
āvis, avas, adhas, samayā, nikaṣā, svayam, mṛṣā, naktam, nañ, hetau, addhā, iddhā,
sāmi, ete 'pi hyasprabhṛtayo 'ntodāttāḥ paṭhyante. vatvadantam avyayasaṃjñaṃ bhavati.
brāhmaṇavat. kṣatriyavat. san, sanāt, sanat, tiras, ete ādyudāttāḥ paṭhyante.
antarā'yamantodāttaḥ. antareṇa, jyok, kam, śam, sanā, sahasā, vinā, nānā, svasti,
svadhā, alam, vaṣaṭ, anyat, asti, upāṃśu, kṣamā, vihāyasā, doṣā, mudhā, mithyā.
ktvātosuṅkasunaḥ, kṛnmakārāntaḥ, sandhyakṣarāntaḥ, avyayībhāvaśca. purā, mitho,
mithas, prabāhukam, āryahalam, abhīkṣṇam, sākam, sārdham, samama, namas, hiruk,
tasilādiḥ taddhita edhācparyantaḥ, śastasī, kṛtvasuc, suc, āsthālau, cvyarthāśca,
am, ām, pratān, praṣān, svarādiḥ. nipātā vakṣyanteprāgrīśvarānnipātāḥ
1-4-56 iti. ca, vā, ha, aha, eva, evam ityādayaḥ. avyayapradeśāḥ avyayādāpsupaḥ
2-4-82 ityevam ādayaḥ. avyayam ityanvarthasaṃjñā. sadṛśaṃ triṣu liṅgeṣu
sarvāsu ca vibhaktiṣu. vacaneṣu ca sarveṣu yanna vyeti tadavyayam. Kāśikāvṛttī2: svarādinipātam avyayam 1.1.37 svarādīni śabdarūpāṇi nipātāśca avyayasaṃjñāni bh See More svarādinipātam avyayam 1.1.37 svarādīni śabdarūpāṇi nipātāśca avyayasaṃjñāni bhavanti. svar, antar, prātar, ete antaudāttāḥ paṭhyante. punarādyudāttaḥ. sanutar, uccais, nīcais, śanais, ṛdhak, ārāt, ṛte, yugapat, pṛthak, ete 'pi sanutarprabhṛtayo 'ntodāttāḥ paṭhyante. hyas, śvas, divā, rātrau, sāyam, ciram, manāk, īṣat, joṣam, tūṣṇīm, bahis, āvis, avas, adhas, samayā, nikaṣā, svayam, mṛṣā, naktam, nañ, hetau, addhā, iddhā, sāmi, ete 'pi hyasprabhṛtayo 'ntodāttāḥ paṭhyante. vatvadantam avyayasaṃjñaṃ bhavati. brāhmaṇavat. kṣatriyavat. san, sanāt, sanat, tiras, ete ādyudāttāḥ paṭhyante. antarā'yamantodāttaḥ. antareṇa, jyok, kam, śam, sanā, sahasā, vinā, nānā, svasti, svadhā, alam, vaṣaṭ, anyat, asti, upāṃśu, kṣamā, vihāyasā, doṣā, mudhā, mithyā. ktvātosuṅkasunaḥ, kṛnmakārāntaḥ, sandhyakṣarāntaḥ, avyayībhāvaśca. purā, mitho, mithas, prabāhukam, āryahalam, abhīkṣṇam, sākam, sārdham, samama, namas, hiruk, tasilādiḥ taddhita edhācparyantaḥ, śastasī, kṛtvasuc, suc, āsthālau, cvyarthāśca, am, ām, pratān, praṣān, svarādiḥ. nipātā vakṣyanteprāgrīśvarānnipātāḥ 1.4.56 iti. ca, vā, ha, aha, eva, evam ityādayaḥ. avyayapradeśāḥ avyayādāpsupaḥ 2.4.82 ityevam ādayaḥ. avyayam ityanvarthasaṃjñā. sadṛśaṃ triṣu liṅgeṣu sarvāsu ca vibhaktiṣu. vacaneṣu ca sarveṣu yanna vyeti tadavyayam. Nyāsa2: svarādinipātamavyayam. , 1.1.36 svarādiṣu svastiśabdo'stiśabdaśca paṭha()te. tat See More svarādinipātamavyayam. , 1.1.36 svarādiṣu svastiśabdo'stiśabdaśca paṭha()te. tatra svastiśabdasya kimarthaḥ pāṭhaḥ? yāvatāstiśabdapāṭhādeva tadantavidhinā svastiśabdasyāpi bhaviṣyati. "grahaṇavatā
prātipadikena " (vyā.pa.89) iti tadantavidhi pratiṣedhānna sidhyatītyetat tu nāśaṅkanīyam, "avyayam" iti mahatī saṃjñā kriyate, anvarthasaṃjñā yathā vijñāyetaliṅgakārakasaṃkyāviśeṣānupādānna vyeti= vividhatvaṃ na gacchatītyavyayam. tasyāścopasarjanapratiṣedhaḥ, tadantavidhiśca prayojanam. tasmādanvarthasaṃjñakaraṇādeva tadantasyāpi bhaviṣyati, svastiśabdo'pi na vyetyeva, satyametatevaṃ tvanvarthasaṃjñākaraṇāllabdhastadantavidhirananopada-
rśitaḥ. vispaṣṭārthamudāharaṇametat. "tasilādistaddhita edhāc()paryantaḥ" iti. "pañca-
myāstasil" 5.3.7 ityata prabhṛti"edhācca" 5.3.46 ityetatparyantaḥ."śastasī"
iti. "bahvalpārthācchas kārakādanyatarasyām" 5.4.42 "pratiyoge pañcamyāstasiḥ" 5.4.44 "kṛtvasuc" iti. "saṃkhyāyaḥ kriyābhyāvṛttigaṇane kṛtvasuc" 5.4.17iti. "dvitricatubhryaḥ suc" 5.4.18. "āsthālau" iti. "iṇa āsiḥ" (da.u.9.81) ityuṇā-
disūtreṇa iṇo dhātorāsipratyayaḥ. "ayāḥ" ityudāharaṇam. "pratnapūrvavi()omātthāl chandasi" 5.3.111 iti. "cvyarthāśca" iti. abhūtatadbhāve "kṛbhyastiyoge sampadya-
katrtari cviḥ" 5.4.50 "vibhāṣā sāti kātrsnye" 5.4.52. "ām" iti. "kime-
ttiṅavyayadhādāmvadravyaprakarṣe" 5.4.11. "nipātā vakṣyante" iti. atha kasmāt te svarādiṣu na paṭha()nte? kaḥ purevaṃ guṇo bhavati? avayayasaṃjñāyāṃ nipātagrahaṇaṃ tathā hi
kriyāyoge dṛśyate-"svaḥ paśyanti, svarārohanti" iti. tatra yadi cādayo nipātāḥ paṭha()eran, teṣāṃ sattve'pi vatrtamānānāmavyayasaṃjñā prasajyeta.
"avyayam" ityanvarthasaṃjñeyam" iti darśayitumāha- "sadṛśam" iti. triṣu
liṅgeṣu strīpuṃnapuṃsakeṣu sadṛśaṃ tulyam, liṅgaviśeṣāparigrahālliṅgasāmānyopā-
dānācca. "sarvāsu ca vibhaktiṣu" iti. vibhaktinimittatvād vibhaktiḥ. vibhajyate vā
prātipadikārtha ābhiriti karmādīni kārakāṇi śaktirūpāṇi vibhaktiśabdenocyante. "vaca-
neṣu ca" iti. vacanānyekavacanadvivacanabahuvacanāni. ihābhidheye'bhidhānocārād ekādhikā
saṃkhyā gṛhrate "yasmānna vyeti liṅgādisaṃkhyāviśeṣānupādānād vividhaṃ nānātvaṃ na gacchati tasmād avyayam" ityanvarthatā pratipāditā bhavati. prayojanaṃ punarupasarjanapra-
tiṣedhaḥ, tadantavidhiścetyuktam. tatropasarajanapratiṣedhaḥ- "atyuccaiḥ, atyuccaisau, atyuccaisaḥ". na hratra yathopadarśitārthānugamaḥ sambhavati. yatra tu sambhavati, tatra
tadantasyāvyayasaṃjñā bhavatyeva; yathā- "paramasvaḥ, uttamasvaḥ" iti. atra hi svar? śabda-
sya prādhānyālliṅgādiviśesyāsambhavaḥ. pūrvatra tūccaiḥ śabdasya viparyayādvi-
paryayaḥ.
Laghusiddhāntakaumudī1: svarādayo nipātāścāvyayasaṃjñāḥ syuḥ. svar. antar. prātar. punar.
sanutar. ucca Sū #369 See More svarādayo nipātāścāvyayasaṃjñāḥ syuḥ. svar. antar. prātar. punar.
sanutar. uccais. nīcais. śanais. ṛdhak. ṛte. yugapat. ārāt. pṛthak. hyas. śvas.
divā. rātrau. sāyam. ciram. manāk. īṣat. joṣam. tūṣṇīm. bahis. avas. samayā.
nikaṣā. svayam. vṛthā. naktam. nañ. hetau. iddhā. addhā. sāmi. vat. brāhmaṇavat.
kṣatriyavat.. sanā. sanat. sanāt. upadhā. tiras. antarā. antareṇa. jyok. kam. ṣam.
sahasā. vinā. nānā. svasti. svadhā. alam. vaṣaṭ. śrauṣaṭ. vauṣaṭ. anyat. asti.
upāṃśu. kṣamā. vihāyasā. doṣā. mṛṣā. mithyā. mudhā. purā. mitho. mithas. prāyas.
muhus. pravāhukam, pravāhikā. āryahalam. abhīkṣṇam. sākam. sārdham. namas.
hiruk. dhik. atha. am. ām. pratām. praśān. pratān. mā. māṅ.
ākṛtigaṇo'yam.ॅha. vā. ha. aha. eva. evam. nūnam. śaśvat. yugapat. bhūyas. kūpat.
kuvit. net. cet. caṇ. kaccit. yatra. naha. hanta. mākiḥ. mākim. nakiḥ. nakim.
māṅ. nañ. yāvat. tāvat. tve. dvai. tvai. rai. śrauṣaṭ. vauṣaṭ. svāhā. svadhā.
vaṣaṭ. tum. tathāhi. khalu. kila. atho. atha. suṣṭhu. sma. ādaha.
(upasargavibhaktisvarapratirūpakāśca). avadattam. ahaṃyuḥ. astikṣīrā. a. ā. i. ī. u.
ū. e. ai. o. au. paśu. śukam. yathākathāca. pāṭ. pyāṭ. aṅga. hai. he. bhoḥ. aye. dya.
viṣu. ekapade. yut. ātaḥ. cādirapyākṛtigaṇaḥ..tasilādayaḥ prāk pāśapaḥ. śasprabhṛtayaḥ
prāk samāsāntebhyaḥ. am. ām. kṛtvorthāḥ. tasivatī. nānāñau. etadantamapyavyayam.. Laghusiddhāntakaumudī2: svarādinipātamavyayam 369, 1.1.36 svarādayo nipātāścāvyayasaṃjñāḥ syuḥ. svar. an See More svarādinipātamavyayam 369, 1.1.36 svarādayo nipātāścāvyayasaṃjñāḥ syuḥ. svar. antar. prātar. punar. sanutar. uccais. nīcais. śanais. ṛdhak. ṛte. yugapat. ārāt. pṛthak. hyas. śvas. divā. rātrau. sāyam. ciram. manāk. īṣat. joṣam. tūṣṇīm. bahis. avas. samayā. nikaṣā. svayam. vṛthā. naktam. nañ. hetau. iddhā. addhā. sāmi. vat. brāhmaṇavat. kṣatriyavat॥ sanā. sanat. sanāt. upadhā. tiras. antarā. antareṇa. jyok. kam. ṣam. sahasā. vinā. nānā. svasti. svadhā. alam. vaṣaṭ. śrauṣaṭ. vauṣaṭ. anyat. asti. upāṃśu. kṣamā. vihāyasā. doṣā. mṛṣā. mithyā. mudhā. purā. mitho. mithas. prāyas. muhus. pravāhukam, pravāhikā. āryahalam. abhīkṣṇam. sākam. sārdham. namas. hiruk. dhik. atha. am. ām. pratām. praśān. pratān. mā. māṅ. ākṛtigaṇo'yam॥ca. vā. ha. aha. eva. evam. nūnam. śaśvat. yugapat. bhūyas. kūpat. kuvit. net. cet. caṇ. kaccit. yatra. naha. hanta. mākiḥ. mākim. nakiḥ. nakim. māṅ. nañ. yāvat. tāvat. tve. dvai. tvai. rai. śrauṣaṭ. vauṣaṭ. svāhā. svadhā. vaṣaṭ. tum. tathāhi. khalu. kila. atho. atha. suṣṭhu. sma. ādaha. (upasargavibhaktisvarapratirūpakāśca). avadattam. ahaṃyuḥ. astikṣīrā. a. ā. i. ī. u. ū. e. ai. o. au. paśu. śukam. yathākathāca. pāṭ. pyāṭ. aṅga. hai. he. bhoḥ. aye. dya. viṣu. ekapade. yut. ātaḥ. cādirapyākṛtigaṇaḥ॥tasilādayaḥ prāk pāśapaḥ. śasprabhṛtayaḥ prāk samāsāntebhyaḥ. am. ām. kṛtvorthāḥ. tasivatī. nānāñau. etadantamapyavyayam॥ Tattvabodhinī1: svarādinipātamavyayam. svarādayaśca nipātāścetisamāhāradvandvaḥ. nanu cādiṣveva Sū #398 See More svarādinipātamavyayam. svarādayaśca nipātāścetisamāhāradvandvaḥ. nanu cādiṣveva
svarādīnpaṭhitvāprakṛtasūtraṃ parityajya `taddhitaścāsarve'tyādi sūtracatuṣṭayamapi
`cādayo'sattve'ityāsmādūdhrvaṃ kṛtvā'vyayapradeśeṣu nipātaśabdenaiva
vyavahyiyatāmiti cenna, `svasti vācayati'`svaḥ paśyati'`svaḥ patatī'tyādau
karmādikārakayogena sattvavācakatvātteṣāṃ nipātasaṃjñā'nāpatteḥ. cādīnāṃ
hrasattvavācināmeva nipātasaṃjñā, na tu sattvavācinām. svarādīnāṃ tu
sattvavācināmasattavavācināṃ cā'vyayasaṃjñeṣyata iti vyavasthā'nāpatteśca. atha
`prāgrī\ufffdārānnipātāḥ'`svarādīni'`cādayo'sattve'iti sūtryatāṃ, tathā hi
sati svarādīnāṃ sattvavacanānāmapi nipātasaṃjñā setsyatīti cennaḥ, evaṃ hi sati
`nipāta ekājanā'ṅiti pragṛhrasaṃjñā svarādīnāmapyekācāṃ prasajyeta. sto hi
svarādiṣu `kimo't'`dakṣiṇadāc'ityādāvekācau taddhitau. kenprabhṛtaya ekācaḥ
kṛtpratyayāśca santi. `tasilādistaddhita edhācparyantaḥ'iti sūtrasya,
`kṛnmakārasandhyakṣarāntaḥ'iti sūtrasya ca svarādigaṇapapaṭhitvāt. yadyapyatra mūle
svarādiṣu gaṇasūtradvayamidaṃ na paṭhitaṃ, tathāpi prācāṃ pāṭha#e tvastītyanupadameva
sphuṭīkariṣyate. svarādīnudāharati—svarityādinā. svariti svarge paraloke ca.
antariti madhye. prātariti pratyṛṣe. punarityaparthame viśeṣe ca.
sanutarityantardhāne.svarādyāḥ pañcaḥ rephāntāḥ. tena svaryāti
prātaratretyādāvutvaṃ na bhavati. sāntatve hi syādeva hi syāde doṣaḥ. uccais–
mahatiḥ. nīcais—alpe. śanais–kriyāmāndye. ṛdhak–satye'pi.
viyogaśīdhrasāmīpyalāghaveṣvityanye. ṛte–varjane. yugapadityekakāle.
ārād?dūrasamīpayoḥ. pṛthak–bhinne. hrasya–atīte'hni. \ufffdās–anāgate'hni.
divā divase. rātrāviti niśi :sāyamiti niśāmikhe. ciramiti bahukāle. manāk, īṣat–
imāvalpe. joṣaṃ–sukhe maune.tūṣṇīmiti maune. bahis avas imau bāhre. samayeti samīpe
madhye ca. nikaṣetyantike. svayamiti ātmanetyarthe. vṛtheti vyarthe. naktamiti
rātrau. nañiti niṣedhe. hetāviti nimitte. iddheti prakāśye. addheti
sphuṭāvadhāraṇayoḥ. tattvātiśayorityanye. sāmītyardhajugupsitayoḥ. vat. `tena tulya'
mityādibhirvihato yo vatipratyayaḥ sa iha gṛhrate. tadāha–brāāhṛāṇavat.
kṣatriyavaditi. pratyayamātrasya saṃjñāprayojanā'bhāvāpratyayāntamudāhmatam.
yastu'upasargācchandasi dhātvarthe' iti vihitaḥ, sa iha na gṛhrate. yadudvato nivato
yāsī`tyatra sattvadharmasya liṅgasaṅkhyānvayasya darśanāt. atra vadanti–
`taddhitaścāsarvavibhakti'rityatra `tasivatī'iti vatipratyayo'pi parigaṇyate, tacca na
kartavyaṃ, svarādipāṭhenaiva gatārthatvāt. svarādiṣu vā vaditi na paṭhanīyamitiṣa sanā,
sanat, sanāt,–ete nitye. upadheti bhede. tiras–antardhau tiryagarthe paribhāve ca.
antareti madhye vinārthe ca. antareṇeti varjane. jyogiti kālabhūyastve praśne
śīghrārthe saṃpratyarthe ca. kamiti vārimūrdhanindāsukheṣu. śamiti sukheṣa
sahasetyākasmikā'vimarśayoḥ. vineti varjane. nānetyanekavinārthayoḥ. svastīti
maṅgale. svadhā pitṛdāne. alaṃ–bhūṣaṇaparyāptiśaktivāraṇaniṣedheṣu. vaṣaṭ, śrauṣaṭ,
vauṣaṭ,–ete havirdāne. anyadityanyārthe. astīti sattāyām. upāṃśu–
ityaprakāśoccāraṇarahasyayoḥ. kṣaṇeti kṣāntau. bihāyasetaci viyadarthe. doṣeti
rātrauṣa mṛṣā, mithyetyetau vitathe. mudheti vyarthe. ita ūdhrvaṃ
`ktvātosunkasunaḥ'`kṛnmakārasandhyakṣarāntaḥ' `avyayībhāvaśca'iti
gaṇasūtratrayamaṣṭādhyāyīsthatrisūtryā samānārthakamiha na paṭhitaṃ cedapi prācīnagaṇapāṭhe
tadastīti bodhyam. vaiyathryaṃ tu parihariṣyate. puretyavirate cirātīte bhaviṣyadāsanne
ca. mitho, mithas–etau rahaḥ sahārthayoḥṣa prāyasiti bāhulye. muhusiti punararthe.
prabāhukamiti samānakāle ūdhrvārthe ca. pravāhiketi pāṭhāntaram. āryahalamiti
balātkāre. śākaṭāyanastu–āryeti pratibandhe. halamiti pratiṣedhavivādayorityāha.
abhīkṣṇamiti paunaḥ punye. sākaṃ, sārdhametau sāhārthe. namas–natau. hirugvarjane.
dhik–nindābhatrsanayoḥ. ita udhrvaṃ `tasilādayastaddhitā
edhācparyantāḥ'`śastasī'`kṛtvasuc'`suc'`āsthālau'`cvyarthāśce'ti
prācīnagaṇapāṭhe'stīti bodhyam. tasilādītyāderayamarthaḥ,–`pañcamyāsta
siḥ'`tenaikadik'`tasiśce'tyayamapi tasiḥ. `kriyābhyāvṛttigaṇane kṛtvasuc'.
`dvitricatubhryaḥ suc'. `iṇa āsiḥ'ityuṇādisūtreṇa vihita `āsiḥ'.
`pratnapūrvavi\ufffdomātthalchandasi'. `saṃpadyakartari cviḥ'. `vibhāṣā sāti
kārtsnye'`deye trā ca'ityetadantā api grāhrā iti. am–śaidhye'lpe ca.
ām–aṅgīkāre. `amu ca chandasi'`kimettiṅavyaya–'iti `kāspratyayāt–
'ityādibhiśca vihitāvapi amāmau gṛhrate ityeke. prataṃ naya prataraṃ. yayācatarāṃ.
kārayāmāsa. pratām—glānau. praśān–samānārthe. pratān–vistāre. mā, māṅ etau
niṣedhāśaṅkayoḥ. ākṛtigaṇa iti. tenānye'pi jñeyāḥ. tathā hi–kāmam–svācchandye.
prakāmamityatiśaye. bhūya iti punararthe. sāmpratamiti nyāyye. paramiti kintvarthe.
sākṣāt–pratyakṣe. sācīti tiryagarthe. satyamityardhāṅgīkāre. maṅkṣu, āśu–
etau śaidhye. saṃbat varṣe. avaśyaṃ niścaye. uṣeti rātrau. omityaṅgīkāre brāhṛṇi
ca. bhūriti pṛthivyām. bhuvarityantarikṣe. jhaṭiti, jhagiti, tarasā–ete śaindhye.
suṣṭhu praśaṃsāyām. duṣṭhu nikṛṣṭe. su pūjāyām. ku iti kutsiteṣadarthayoḥ.
añjaseti tattvaśīghrārthayoḥ. mithu iti dvāvityarthe. astamiti vināśe. sthāne
iti yukte. varamiti īṣadutkarṣe. sudi śuklapakṣe. vadi kṛṣṇapakṣe ityādi.
cādīnudāharati–cetyādinā. ceti samuccayānvācayetaretayogasamāhāreṣu. `vā
syādvikalpopamayorivārthe'pi samuccaye'. heti prasiddhau. aheti pūjāyām.
evetyavadhāraṇe'navaklṛptau ca. evamityuktaparāmarśe. nūnamiti niścaye tarke ca.
śa\ufffdādati paunaḥ punye sahārthe ca. yugapadityekakāle. bhūyase–punararthe ādhikye ca.
kūpaditi praśne praśaṃsāyāṃ ca. kuviditi bhūryarthe praśaṃsāyāṃ ca. nediti śaṅkāyāṃ
pratiṣedhavicārasamuccayeṣu ca. cediti yadyarthe. caṇ–ayaṃ cedarthe. ṇānubandhastu
`nipātairyadyadihantakuvicceccaṇ–'iti viseṣaṇārthaḥ. samuccayādau tvananubandhakaḥ.
kacciditīṣṭapraśne. yatreti anavaklṛptyamarṣagarhāścaryeṣu.`nāvakalpayāmi na
marṣaye, garhā āścaryaṃ vā yatra bhavān vṛṣalaṃ yājayet'. naheti pratyārambhe.
hanteti harṣe viṣāde'nukampāyāṃ vākyārambhe ca. mākiḥ, mākiṃ, nakiriti trayo'pi
varjane. māṅnañau svarādiṣūktau. iha pāṭhastu nipātatvārthaḥ, tenādyudāttatvaṃ phalaṃ
sidhyatīti kecit. tadasat. phiṭsvareṇā'pīṣṭasiddheḥ. anye tvāhuḥ–
sattvavacanānāmapyavyayasaṃjñārthaṃ svarādipāṭha iti. tadapyasat. lakṣmīvācakasyāpi
māśabdasyā'vyayatvāpatteḥ. tasmādubhayatra pāṭhaścintyaprayojanaḥ. yāvattāvadetau
sākalyā'vadhimānāvadhāraṇeṣu. sākalye–yāvatkāryaṃ tāvatkṛtam. avadhau–yāvadgantavyaṃ
tāvattiṣṭha. māne—yāvaddattaṃ tāvadbhuktam. avadhāraṇe–yāvadamatraṃ
tāvadbrāāhṛṇānāmantrayasva. tvai–viśeṣavitarkayoḥ. dvai–vitarke. nvai–iti.
pāṭhāntaram. rai dāne anādare ca. rai karoti. dadātītyarthaḥ. tvaṃ rai kiṃ kariṣyasi.
śrauṣaṭ, voṣaṭ–etau havirdāne. svāhā devatābhyo dāne. svadheti pitṛbhyaḥ.
śrauṣaḍādīnāmanekācāmubhayatra pāṭhaḥ svarabhedārthaḥ. tumiti tuṅkāre. `guru tuṅkṛtya
huṅkṛtya'. tathāhīti nidarśane. khalu iti niṣedhavākyālaṅkāraniścayeṣu. kileti
vārtāyāmalīke ca. atho atheti
maṅgalānantarārambhapraśnakārtsnyādhikārapratijñāsamuccayeṣu. ayaṃ svarādāvapi. tena
maṅgalavācakasya sattvārthatve'pyavyayatvaṃ sidhyati. ataeva śrīharṣaḥ–udasya kumbharatha
śātakumbhajāścatuṣkacārutviṣi vedikodari. yathākulācāramathā'vanīndrajāṃ
purandhravirgaḥ snapayāmbabhūva tām'iti. atra hi `atha snapayāṃbabhūve'tyasya
maṅgalasnapanaṃ cakāretyarthaḥ. nipātastu svarūpeṇaivaḥ maṅgalaṃ mṛdaṅgadhvanivat. suṣṭhu–
svarabhedārthapāṭhaḥ. smetyatīte pājapūraṇe ca. ādahetyupakramahiṃsākutsaneṣu. `ādaha
svadhāmanni'tyatra tu padakārā `ā'diti pṛthak padaṃ paṭhanti. avadattamiti. iha
avasyānupasargatvāt `aca upasargāttaḥ'iti na bhavati. ahamiti subantapratirūpakamahaṅkāre.
evaṃ `geye kena vinītau vā'miti. yuvāmityarthaḥ. subantapratirūpakamavyayam. astīti tu
tiṅantapratirūpakam. evaṃ `tvāmasmi vācmī'tyatrā'smītyahamarthe
tiṅantapratirūpakam. āhetyuvācetyarthe. āseti babhūvaetyarthe. —ityādi bodhyam.
ahaṃyuriti. `ahaṃśubhamoryus'. yadi tu `tvāhau sau'iti maparyantasyā'hādeśe śeṣalope
ca kṛte niṣpanno yo'haṃśabdastasmādyaspratyayaḥ kriyate tarhi supo luki
asmadyusiti sthite madīya ityatreva maparyantasya mādeśe sati `madyu'riti syāditi
bhāvaḥ. astikṣīreti. tiṅantatve tu bahuvrīhisamāso['yaṃ]nopapadyata it bhāvaḥ. a iti
saṃbodhane'dhikṣepe niṣedhe ca. ā iti vākyasmaraṇayoḥ. `i'saṃbodhanajugupsāvismayeṣu. ī u
ū e ai o au saṃbodhane. paśu samyagarthe. `paśu manyamānāḥ'. śukaṃ—śaidhye.
yathākathācetyānādare. pāṭprabhṛtayaḥ sapta saṃbodhane. dyeti hiṃsāpratilobhyapādapuraṇeṣu.
viṣu–nānārthe. ekapade—ityakasmādityarthe. yut–kutsāyām. āta iti—
ito'pītyarthe. ākṛtigaṇa iti. tadyathā–yattaditi hetau. āhosvidvikalpe. sīma—
sarvatobhāve. śukam–atiśaye. anukaṃ vitarke. śambaṭ–antaḥkaraṇe ābhimukhye ca. va
pādapūraṇe ivārthe ca. diṣṭa\ufffdetyānande. caṭu cāṭu priyavākye. humiti
bhatrsane. iveti sādṛśye. adyatve iti idānīmityarthe ityādi. atra
svarādicādyorākṛtigaṇatvā'viśeṣe'pi yeṣāṃ nipātasvara iṣṭaste cādiṣu, anye tu
svarādiṣu, svaradvayabhājastūṅayatrabodhyaḥ. Tattvabodhinī2: svarādinipātamavyayam 398, 1.1.36 svarādinipātamavyayam. svarādayaśca nipātāścet See More svarādinipātamavyayam 398, 1.1.36 svarādinipātamavyayam. svarādayaśca nipātāścetisamāhāradvandvaḥ. nanu cādiṣveva svarādīnpaṭhitvāprakṛtasūtraṃ parityajya "taddhitaścāsarve"tyādi sūtracatuṣṭayamapi "cādayo'sattve"ityāsmādūdhrvaṃ kṛtvā'vyayapradeśeṣu nipātaśabdenaiva vyavahyiyatāmiti cenna, "svasti vācayati""svaḥ paśyati""svaḥ patatī"tyādau karmādikārakayogena sattvavācakatvātteṣāṃ nipātasaṃjñā'nāpatteḥ. cādīnāṃ hrasattvavācināmeva nipātasaṃjñā, na tu sattvavācinām. svarādīnāṃ tu sattvavācināmasattavavācināṃ cā'vyayasaṃjñeṣyata iti vyavasthā'nāpatteśca. atha "prāgrī()ārānnipātāḥ""svarādīni""cādayo'sattve"iti sūtryatāṃ, tathā hi sati svarādīnāṃ sattvavacanānāmapi nipātasaṃjñā setsyatīti cennaḥ, evaṃ hi sati "nipāta ekājanā"ṅiti pragṛhrasaṃjñā svarādīnāmapyekācāṃ prasajyeta. sto hi svarādiṣu "kimo't""dakṣiṇadācityādāvekācau taddhitau. kenprabhṛtaya ekācaḥ kṛtpratyayāśca santi. "tasilādistaddhita edhācparyantaḥ"iti sūtrasya, "kṛnmakārasandhyakṣarāntaḥ"iti sūtrasya ca svarādigaṇapapaṭhitvāt. yadyapyatra mūle svarādiṣu gaṇasūtradvayamidaṃ na paṭhitaṃ, tathāpi prācāṃ pāṭha#e tvastītyanupadameva sphuṭīkariṣyate. svarādīnudāharati---svarityādinā. svariti svarge paraloke ca. antariti madhye. prātariti pratyṛṣe. punarityaparthame viśeṣe ca. sanutarityantardhāne.svarādyāḥ pañcaḥ rephāntāḥ. tena svaryāti prātaratretyādāvutvaṃ na bhavati. sāntatve hi syādeva hi syāde doṣaḥ. uccais--mahatiḥ. nīcais---alpe. śanais--kriyāmāndye. ṛdhak--satye'pi. viyogaśīdhrasāmīpyalāghaveṣvityanye. ṛte--varjane. yugapadityekakāle. ārād()dūrasamīpayoḥ. pṛthak--bhinne. hrasya--atīte'hni. ()ās--anāgate'hni. divā divase. rātrāviti niśi :sāyamiti niśāmikhe. ciramiti bahukāle. manāk, īṣat--imāvalpe. joṣaṃ--sukhe maune.tūṣṇīmiti maune. bahis avas imau bāhre. samayeti samīpe madhye ca. nikaṣetyantike. svayamiti ātmanetyarthe. vṛtheti vyarthe. naktamiti rātrau. nañiti niṣedhe. hetāviti nimitte. iddheti prakāśye. addheti sphuṭāvadhāraṇayoḥ. tattvātiśayorityanye. sāmītyardhajugupsitayoḥ. vat. "tena tulya" mityādibhirvihato yo vatipratyayaḥ sa iha gṛhrate. tadāha--brāāhṛāṇavat. kṣatriyavaditi. pratyayamātrasya saṃjñāprayojanā'bhāvāpratyayāntamudāhmatam. yastu"upasargācchandasi dhātvarthe" iti vihitaḥ, sa iha na gṛhrate. yadudvato nivato yāsī"tyatra sattvadharmasya liṅgasaṅkhyānvayasya darśanāt. atra vadanti--"taddhitaścāsarvavibhakti"rityatra "tasivatī"iti vatipratyayo'pi parigaṇyate, tacca na kartavyaṃ, svarādipāṭhenaiva gatārthatvāt. svarādiṣu vā vaditi na paṭhanīyamitiṣa sanā, sanat, sanāt,--ete nitye. upadheti bhede. tiras--antardhau tiryagarthe paribhāve ca. antareti madhye vinārthe ca. antareṇeti varjane. jyogiti kālabhūyastve praśne śīghrārthe saṃpratyarthe ca. kamiti vārimūrdhanindāsukheṣu. śamiti sukheṣa sahasetyākasmikā'vimarśayoḥ. vineti varjane. nānetyanekavinārthayoḥ. svastīti maṅgale. svadhā pitṛdāne. alaṃ--bhūṣaṇaparyāptiśaktivāraṇaniṣedheṣu. vaṣaṭ, śrauṣaṭ, vauṣaṭ,--ete havirdāne. anyadityanyārthe. astīti sattāyām. upāṃśu--ityaprakāśoccāraṇarahasyayoḥ. kṣaṇeti kṣāntau. bihāyasetaci viyadarthe. doṣeti rātrauṣa mṛṣā, mithyetyetau vitathe. mudheti vyarthe. ita ūdhrvaṃ "ktvātosunkasunaḥ""kṛnmakārasandhyakṣarāntaḥ" "avyayībhāvaśca"iti gaṇasūtratrayamaṣṭādhyāyīsthatrisūtryā samānārthakamiha na paṭhitaṃ cedapi prācīnagaṇapāṭhe tadastīti bodhyam. vaiyathryaṃ tu parihariṣyate. puretyavirate cirātīte bhaviṣyadāsanne ca. mitho, mithas--etau rahaḥ sahārthayoḥṣa prāyasiti bāhulye. muhusiti punararthe. prabāhukamiti samānakāle ūdhrvārthe ca. pravāhiketi pāṭhāntaram. āryahalamiti balātkāre. śākaṭāyanastu--āryeti pratibandhe. halamiti pratiṣedhavivādayorityāha. abhīkṣṇamiti paunaḥ punye. sākaṃ, sārdhametau sāhārthe. namas--natau. hirugvarjane. dhik--nindābhatrsanayoḥ. ita udhrvaṃ "tasilādayastaddhitā edhācparyantāḥ""śastasī""kṛtvasuc""suc"āsthālau""cvyarthāśce"ti prācīnagaṇapāṭhe'stīti bodhyam. tasilādītyāderayamarthaḥ,--"pañcamyāsta siḥ""tenaikadik""tasiśce"tyayamapi tasiḥ. "kriyābhyāvṛttigaṇane kṛtvasuc". "dvitricatubhryaḥ suc". "iṇa āsiḥ"ityuṇādisūtreṇa vihita "āsiḥ". "pratnapūrvavi()omātthalchandasi". "saṃpadyakartari cviḥ". "vibhāṣā sāti kārtsnye""deye trā ca"ityetadantā api grāhrā iti. am--śaidhye'lpe ca. ām--aṅgīkāre. "amu ca chandasi""kimettiṅavyaya--"iti "kāspratyayāt--"ityādibhiśca vihitāvapi amāmau gṛhrate ityeke. prataṃ naya prataraṃ. yayācatarāṃ. kārayāmāsa. pratām---glānau. praśān--samānārthe. pratān--vistāre. mā, māṅ etau niṣedhāśaṅkayoḥ. ākṛtigaṇa iti. tenānye'pi jñeyāḥ. tathā hi--kāmam--svācchandye. prakāmamityatiśaye. bhūya iti punararthe. sāmpratamiti nyāyye. paramiti kintvarthe. sākṣāt--pratyakṣe. sācīti tiryagarthe. satyamityardhāṅgīkāre. maṅkṣu, āśu--etau śaidhye. saṃbat varṣe. avaśyaṃ niścaye. uṣeti rātrau. omityaṅgīkāre brāhṛṇi ca. bhūriti pṛthivyām. bhuvarityantarikṣe. jhaṭiti, jhagiti, tarasā--ete śaindhye. suṣṭhu praśaṃsāyām. duṣṭhu nikṛṣṭe. su pūjāyām. ku iti kutsiteṣadarthayoḥ. añjaseti tattvaśīghrārthayoḥ. mithu iti dvāvityarthe. astamiti vināśe. sthāne iti yukte. varamiti īṣadutkarṣe. sudi śuklapakṣe. vadi kṛṣṇapakṣe ityādi. cādīnudāharati--cetyādinā. ceti samuccayānvācayetaretayogasamāhāreṣu. "vā syādvikalpopamayorivārthe'pi samuccaye". heti prasiddhau. aheti pūjāyām. evetyavadhāraṇe'navaklṛptau ca. evamityuktaparāmarśe. nūnamiti niścaye tarke ca. śa()ādati paunaḥ punye sahārthe ca. yugapadityekakāle. bhūyase--punararthe ādhikye ca. kūpaditi praśne praśaṃsāyāṃ ca. kuviditi bhūryarthe praśaṃsāyāṃ ca. nediti śaṅkāyāṃ pratiṣedhavicārasamuccayeṣu ca. cediti yadyarthe. caṇ--ayaṃ cedarthe. ṇānubandhastu "nipātairyadyadihantakuvicceccaṇ--"iti viseṣaṇārthaḥ. samuccayādau tvananubandhakaḥ. kacciditīṣṭapraśne. yatreti anavaklṛptyamarṣagarhāścaryeṣu."nāvakalpayāmi na marṣaye, garhā āścaryaṃ vā yatra bhavān vṛṣalaṃ yājayet". naheti pratyārambhe. hanteti harṣe viṣāde'nukampāyāṃ vākyārambhe ca. mākiḥ, mākiṃ, nakiriti trayo'pi varjane. māṅnañau svarādiṣūktau. iha pāṭhastu nipātatvārthaḥ, tenādyudāttatvaṃ phalaṃ sidhyatīti kecit. tadasat. phiṭsvareṇā'pīṣṭasiddheḥ. anye tvāhuḥ--sattvavacanānāmapyavyayasaṃjñārthaṃ svarādipāṭha iti. tadapyasat. lakṣmīvācakasyāpi māśabdasyā'vyayatvāpatteḥ. tasmādubhayatra pāṭhaścintyaprayojanaḥ. yāvattāvadetau sākalyā'vadhimānāvadhāraṇeṣu. sākalye--yāvatkāryaṃ tāvatkṛtam. avadhau--yāvadgantavyaṃ tāvattiṣṭha. māne---yāvaddattaṃ tāvadbhuktam. avadhāraṇe--yāvadamatraṃ tāvadbrāāhṛṇānāmantrayasva. tvai--viśeṣavitarkayoḥ. dvai--vitarke. nvai--iti. pāṭhāntaram. rai dāne anādare ca. rai karoti. dadātītyarthaḥ. tvaṃ rai kiṃ kariṣyasi. śrauṣaṭ, voṣaṭ--etau havirdāne. svāhā devatābhyo dāne. svadheti pitṛbhyaḥ. śrauṣaḍādīnāmanekācāmubhayatra pāṭhaḥ svarabhedārthaḥ. tumiti tuṅkāre. "guru tuṅkṛtya huṅkṛtya". tathāhīti nidarśane. khalu iti niṣedhavākyālaṅkāraniścayeṣu. kileti vārtāyāmalīke ca. atho atheti maṅgalānantarārambhapraśnakārtsnyādhikārapratijñāsamuccayeṣu. ayaṃ svarādāvapi. tena maṅgalavācakasya sattvārthatve'pyavyayatvaṃ sidhyati. ataeva śrīharṣaḥ--udasya kumbharatha śātakumbhajāścatuṣkacārutviṣi vedikodari. yathākulācāramathā'vanīndrajāṃ purandhravirgaḥ snapayāmbabhūva tāmiti. atra hi "atha snapayāṃbabhūve"tyasya maṅgalasnapanaṃ cakāretyarthaḥ. nipātastu svarūpeṇaivaḥ maṅgalaṃ mṛdaṅgadhvanivat. suṣṭhu--svarabhedārthapāṭhaḥ. smetyatīte pājapūraṇe ca. ādahetyupakramahiṃsākutsaneṣu. "ādaha svadhāmanni"tyatra tu padakārā "ā"diti pṛthak padaṃ paṭhanti. avadattamiti. iha avasyānupasargatvāt "aca upasargāttaḥ"iti na bhavati. ahamiti subantapratirūpakamahaṅkāre. evaṃ "geye kena vinītau vā"miti. yuvāmityarthaḥ. subantapratirūpakamavyayam. astīti tu tiṅantapratirūpakam. evaṃ "tvāmasmi vācmī"tyatrā'smītyahamarthe tiṅantapratirūpakam. āhetyuvācetyarthe. āseti babhūvaetyarthe. ---ityādi bodhyam. ahaṃyuriti. "ahaṃśubhamoryus". yadi tu "tvāhau sau"iti maparyantasyā'hādeśe śeṣalope ca kṛte niṣpanno yo'haṃśabdastasmādyaspratyayaḥ kriyate tarhi supo luki asmadyusiti sthite madīya ityatreva maparyantasya mādeśe sati "madyu"riti syāditi bhāvaḥ. astikṣīreti. tiṅantatve tu bahuvrīhisamāso['yaṃ]nopapadyata it bhāvaḥ. a iti saṃbodhane'dhikṣepe niṣedhe ca. ā iti vākyasmaraṇayoḥ. "i"saṃbodhanajugupsāvismayeṣu. ī u ū e ai o au saṃbodhane. paśu samyagarthe. "paśu manyamānāḥ". śukaṃ---śaidhye. yathākathācetyānādare. pāṭprabhṛtayaḥ sapta saṃbodhane. dyeti hiṃsāpratilobhyapādapuraṇeṣu. viṣu--nānārthe. ekapade---ityakasmādityarthe. yut--kutsāyām. āta iti---ito'pītyarthe. ākṛtigaṇa iti. tadyathā--yattaditi hetau. āhosvidvikalpe. sīma---sarvatobhāve. śukam--atiśaye. anukaṃ vitarke. śambaṭ--antaḥkaraṇe ābhimukhye ca. va pādapūraṇe ivārthe ca. diṣṭa()etyānande. caṭu cāṭu priyavākye. humiti bhatrsane. iveti sādṛśye. adyatve iti idānīmityarthe ityādi. atra svarādicādyorākṛtigaṇatvā'viśeṣe'pi yeṣāṃ nipātasvara iṣṭaste cādiṣu, anye tu svarādiṣu, svaradvayabhājastūṅayatrabodhyaḥ. 1.Source: Arsha Vidya Gurukulam 2.Source: Sanskrit Documents |
Examples2:
svarādīḥ - svar prātar। nipātāḥ - ca, vā, ha। |
Research Papers and Publications
|
| | |