Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Amarakosha Search

7 results

Word	Reference	Gender	Number	Synonyms

elāparṇī		Feminine	Singular	yuktarasā, suvahā, rāsnā

jihmaḥ	3.3.149	Masculine	Singular	yuktam, śaktam, hitam

kaladhautam	3.3.83	Neuter	Singular	yuktam, kṣmādiḥ, ṛtam, prāṇī, atītaḥ

nyāyyam	2.8.24	Masculine	Singular	yuktam, aupayikam, labhyam, bhajamānam, abhinītam

rajatam	3.3.86	Masculine	Singular	yuktaḥ, atisaṃskṛtaḥ, marṣī

utsukaḥ	3.1.7	Masculine	Singular	iṣṭārthodyuktaḥ

viviktaḥ	3.3.89	Masculine	Singular	pūjitaḥ, arātiḥ, abhiyuktaḥ, agrataḥkṛtaḥ

Monier-Williams Search

24 results for yukta"

yukta

yukti- etc. See columns 2, 3.

yukta

mfn. yoked or joined or fastened or attached or harnessed to (locative case or instrumental case)

etc.

yukta

mfn. set to work, made use of, employed, occupied with, engaged in, intent upon (instrumental case locative case or compound)

yukta

mfn. ready to, prepared for (dative case)

yukta

mfn. absorbed in abstract meditation, concentrated, attentive

etc.

yukta

mfn. skilful, clever, experienced in, familiar with (locative case)

yukta

mfn. joined, united, connected, combined, following in regular succession

( yuktam am- ind.in troops

)

yukta

mfn. furnished or endowed or filled or supplied or provided with, accompanied by, possessed of (instrumental case or compound)

etc.

yukta

mfn. come in contact with (instrumental case)

yukta

mfn. (in astronomy) being in conjunction with (instrumental case)

yukta

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') added to, increased by (exempli gratia, 'for example' catur-yuktā viṃśatiḥ-,twenty increased by four id est 24)

yukta

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') connected with, concerning

yukta

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') subject to, dependent on

yukta

mfn. fitted, adapted, conforming or adapting one's self to, making use of (instrumental case exempli gratia, 'for example' yuktaḥ kālena yaḥ-,one who makes use of the right opportunity)

yukta

mfn. fit, suitable, appropriate, proper, right, established, proved, just, due, becoming to or suitable for (genitive case locative case or compound, exempli gratia, 'for example' āyati-yukta-,suitable for the future;or in the beginning of a compound See below; yuktam-with yad-or an infinitive mood = it is fit or suitable that or to; na yuktam bhavatā-,it is not seemly for you)

etc.

yukta

mfn. auspicious, favourable (as fate, time etc.)

yukta

mfn. prosperous, thriving

yukta

mfn. (with tathā-) faring or acting thus

yukta

mfn. (in gram.) primitive (as opp. to"derivative")

yukta

m. Name of a son of manu- raivata-

yukta

m. of a ṛṣi- under manu- bhautya-

yukta

n. a team, yoke

yukta

n. junction, connection

yukta

n. fitness, suitableness, propriety ( yuktam am- ind.fitly, suitably, justly, properly, rightly; /ena-,properly, suitably

; buddhi-yuktena-,conformably to reason

)

Apte Search

1 result

yukta

युक्त p. p. [युज्-क्त] 1 Joined, united. -2 Fastened, yoked, harnessed. -3 Fitted out, arranged; उदतिष्ठन् महाराज सर्वं युक्तमशेषतः Mb.6.16.4. -4 Accompanied; युक्तः प्रमाद्यसि Ki.11.29. -5 Furnished or endowed with, filled with, having, possessing (with instr. or in comp.) -6 Fixed or intent on, absorbed or engaged in, devoted to (with loc.); कौसल्यायां यथा युक्तो जनन्यां वर्तते सदा Rām.2.2.3; युक्तः प्रजानामनुरञ्जने स्याः U.1.11; Pt.1.284. -7 Used, employed. -8 Adapted, fitted. -9 Appointed (a government servant); अपि शक्या गतिर्ज्ञातुं पततां खे पतत्रिणाम् । न तु प्रच्छन्नभावानां युक्तानां चरतां गतिः ॥ मत्स्या यथान्तःसलिले चरन्तो ज्ञातुं न शक्याः सलिलं पिवन्तः । युक्ता- स्तथा कार्यविधौ नियुक्ता ज्ञातुं न शक्या धनमाददानाः ॥ Kau. A.2.9. -1 Connected with. -11 Proved, inferred, -12 Active, diligent. -13 Skilful, experienced, clever; सुग्रीवमन्त्रिते युक्तौ मम चापि हिते रतौ Rām.7.39.18. -14 Fit, proper, right, suitable (with gen. or loc). -15 Primitive, not derived (from another word). -16 = योग- युक्त q. v.; अनिःश्वसन्तं युक्तं तम् Rām.7.16.16; cf. युक्तचेतस्. -17 = नियमवान्; श्रद्दधानः सदा युक्तः सदा धर्मपरायणः Mb.1. 1.261. -18 (In astr.) Being in conjunction with. -क्तः 1 A saint who has become one with the Supreme Spirit. -क्तम् 1 A team, yoke. -2 Money lawfully obtained. -3 Junction, connection. -4 Fitness, propriety. -क्तम् ind. Fitly, properly, justly, duly, well. -Comp. -अर्थ a. sensible, rational, significant. -कर्मन् a. entrusted with some duty. -चेतस् a. योगयुक्त or योगा- भ्यासी q. v.; प्रयाणकाले$पि च मां ते विदुर्युक्तचेतसः Bg.7.3. -चेष्ट a. behaving properly. -दण्ड a. punishing justly; स हि सर्वस्य लोकस्य युक्तदण्डतया मनः (आददे) R.4.8. -मनस् a. attentive. -योग a. (in astrol.) being in conjunction. -रथः 1 a kind of elixir. -2 N. of a particular enema. -रूप a. 1 fit, proper, worthy, suitable (with gen. or loc.); जन्म यस्य पुरोर्वंशे युक्तरूपमिदं तव Ś.1.12; अनुकारिणि पूर्वेषां युक्तरूपमिदं त्वयि 2.17. -2 Fit for, corresponding to. -वादिन् a. speaking properly.

Macdonell Vedic Search

1 result


yukta	yuk-tá, pp. yoked, vii. 63, 2 [yuj yoke, Gk. ζευκτό-ς, Lat. iunctu-s, Lith. jùnkta-s].

Macdonell Search

1 result

yukta

pp. (√ yug) yoked, to (lc.), with (in.); employed, occupied, engaged in, devoted to, intent on (lc. or --°ree;); applied; equipped, prepared, for (d., --°ree;); busied or occupied with (in.); absorbed in (lc.); con centrated, intent, attentive (cpv. -tara, very much on one's guard against: lc.; spv. -tama, supremely concentrated or intent); skilled, experienced, in (lc.); joined, united, combined, following in regular succession; furnished or endowed with, accompanied by, possessed of (in., --°ree;); being in conjunc tion with a constellation (in.); making use of (an opportunity, kâlena); come into connexion with (in.); connected with, re lating to (--°ree;); bound to, dependent on (--°ree;); fit, proper, becoming, for (g., lc.); right, cor rect; suitable to (--°ree;); auspicious, favourable (fate, moment); prosperous, thriving; faring or acting (thus, tathâ); primitive (opp. de rivative: gr.): °ree;-or -m, suitably, properly, duly, rightly; yuktam yad, it is suitable that --; na yuktam anayos tatra gantum, it is not suitable for them to go there; na yuktam bhavatâ, it is not seemly for you to (inf.); n. yoke, team; connexion, combina tion; fitness: in. yukténa, suitably; con formably to (reason, --°ree;).

Vedic Index of
Names and Subjects

1 result1 result


yukta	In the śatapatha Brāhmaṇa denotes a ‘yoke’ of oxen. Cf. 1. Yuga.

Dictionary of Sanskrit Search

"yukta" has 1 results

yukta(1)	proper, appropriate, justified; the word is very frequently used in the Mahabhasya and other grammar works; (2) the sense of the original base which is connected with the sense of the affix; confer, compare अथवा युक्तः प्रकृत्यर्थः प्रत्ययार्थेन संबद्धः, Ks. on P. I. 2.51 ; (3) connected with; confer, compare उकारश्चेतिकरणेन युक्त: Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I. 29; तथायुक्तं चानीप्सितम् P. I. 4.50.

Vedabase Search

12 results


yukta	also subduing	SB 11.7.9

yukta	appropriate	CC Madhya 24.147

yukta	as much as necessary	CC Antya 8.67-68

yukta	as much as necessary	CC Antya 8.67-68

yukta	combined together	CC Madhya 14.179

yukta	contemplating	SB 3.12.52

yukta	having brought under control	SB 11.7.9

yukta	possessed of	CC Adi 7.124

yukta	proper	CC Antya 8.67-68

yukta	regulated	BG 6.17

yukta	regulated	BG 6.17

yukta	regulated	BG 6.17

DCS with thanks

3 results


yukta	noun (masculine) name of a man Frequency rank 63048/72933

yukta	noun (neuter) a team (Monier-Williams, Sir M. (1988)) connection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fitness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) junction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) propriety (Monier-Williams, Sir M. (1988)) suitableness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) yoke (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63049/72933

yukta	adjective (in astron.) being in conjunction with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) (in gram.) primitive (as opp. to "derivative") (Monier-Williams, Sir M. (1988)) absorbed in abstract meditation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) accompanied by (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adapted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) added to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) appropriate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) attentive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) auspicious (Monier-Williams, Sir M. (1988)) becoming to or suitable for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) clever (Monier-Williams, Sir M. (1988)) combined (Monier-Williams, Sir M. (1988)) come in contact with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) concentrated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) concerning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conforming or adapting one's self to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) connected (Monier-Williams, Sir M. (1988)) connected with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dependent on (Monier-Williams, Sir M. (1988)) due (Monier-Williams, Sir M. (1988)) employed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) engaged in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) established (Monier-Williams, Sir M. (1988)) experienced in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) familiar with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) faring or acting thus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) favourable (as fate) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fitted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) furnished or endowed or filled or supplied or provided with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) increased by (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intent upon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) joined (Monier-Williams, Sir M. (1988)) just (Monier-Williams, Sir M. (1988)) made use of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) making use of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) occupied with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) possessed of (instr. or comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prepared for (dat.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) proper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prosperous (Monier-Williams, Sir M. (1988)) proved (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ready to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) right (Monier-Williams, Sir M. (1988)) set to work (Monier-Williams, Sir M. (1988)) skilful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) subject to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) suitable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) thriving (Monier-Williams, Sir M. (1988)) united (Monier-Williams, Sir M. (1988)) yoked or joined or fastened or attached or harnessed to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2104/72933

Wordnet Search

"yukta"" has 3 results.


yukta	yukta yad vicāraiḥ paripūrṇaḥ। saḥ sadaiva yuktāṃ vārtāṃ karoti।
yukta	sayuktika, yukta, yogya sārāsāra-vicārād anantaraṃ nirdhāritam। mantrīmahodayasya sayuktikena uttareṇa vṛttāntalekhakāḥ niḥśabdāḥ abhavan।
yukta	praśasta, śobhanīya, sammānakara, yukta yat sammānasya yogyaṃ sāmājike stare svīkṛtaṃ vā। bhavatā sabhāyāṃ praśastāyāḥ bhāṣāyāḥ prayogaḥ kartavyaḥ।

Help

Credits