Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Grammar Search

"yetire" has 1 results

yetire: third person plural tense paradigm perfect class ātmanepada √yat

Monier-Williams Search

1 result

yat

cl.1 A1. (prob. connected with yam-and originally meaning,"to stretch"

) y/atate- (Vedic or Veda and Epic also P. ti-; parasmE-pada y/atamāna-, y/atāna-and yatān/a-

; perfect tense yete-,3. plural yetire-

etc.; Aorist ayatiṣṭa-

; future yatiṣyate-

, ti-

; infinitive mood yatitum-

; ind.p. -y/atya-

), (P.) to place in order, marshal, join, connect

; (P.or A1.) to keep pace, be in line, rival or vie with (instrumental case)

; (A1.) to join (instrumental case), associate with (instrumental case), march or fly together or in line

; to conform or comply with (instrumental case)

; to meet, encounter (in battle)

; to seek to join one's self with, make for, tend towards (locative case)

; to endeavour to reach, strive after, be eager or anxious for (with locative case dative case accusative with or without prati-,once with genitive case;also with arthe-, arthāya-, artham-and hetos- in fine compositi or 'at the end of a compound';or with infinitive mood)

etc. ; to exert one's self, take pains, endeavour, make effort, persevere, be cautious or watchful

; to be prepared for (accusative)

: Causal (or cl.10.

) yāt/ayati- (or te-; Aorist ayīyatat-; Passive voice yātyate-), to join, unite (A1.intrans.)

; to join or attach to (locative case) P.

; to cause to fight

; to strive to obtain anything (accusative) from (ablative)

; (rarely A1.) to requite, return, reward or punish, reprove (as a fault)

etc. ; (A1.) to surrender or yield up anything (acc) to (accusative or genitive case)

; (P. A1.) to distress, torture, vex, annoy

; according to to

also nikāre- (others nirākāre-or khede-) and upaskāre-: Desiderative yiyatiṣate- grammar : Intensive yāyatyate- and yāyatti-

Bloomfield Vedic
Concordance

0 results0 results4 results


antar	mahe vidathe yetire naraḥ # RV.5.59.2d.

trīṇi	chandāṃsi kavayo vi yetire # AVś.18.1.17a.

divas	putrāsa etā na yetire # RV.10.77.2c.

nakiṣ	ṭanūṣu yetire # RV.8.20.12b.

Help

Credits