|
|||||||
yama | m. a rein, curb, bridle | ||||||
yama | m. a driver, charioteer | ||||||
yama | m. the act of checking or curbing, suppression, restraint (with vācām-,restraint of words, silence) | ||||||
yama | m. self-control forbearance, any great moral rule or duty (as opp. to niyama-,a minor observance;in ten yama-s are mentioned, sometimes only five) etc. | ||||||
yama | m. (in yoga-) self-restraint (as the first of the eight aṅga-s or means of attaining mental concentration) | ||||||
yama | m. any rule or observance | ||||||
yama | mf(/ā-or /ī-)n. twin-born, twin, forming a pair etc. | ||||||
yama | m. a twin, one of a pair or couple, a fellow (dual number"the twins"Name of the aśvin-s and of their twin children by mādrī-, called nakula- and saha-deva-; yamau mithunau-,twins of different sex) | ||||||
yama | m. a symbolical N. for the number"two" | ||||||
yama | m. Name of the god who presides over the pitṛ-s (q.v) and rules the spirits of the dead etc. (he is regarded as the first of men and born from vivasvat-,"the Sun" , and his wife saraṇyū-;while his brother, the seventh manu-, another form of the first man, is the son of vivasvat- and saṃjñā-, the image of saraṇyū-;his twin-sister is yamī-, with whom he resists sexual alliance, but by whom he is mourned after his death, so that the gods, to make her forget her sorrow, create night;in the veda- he is called a king or saṃgamano janānām-,"the gatherer of men", and rules over the departed fathers in heaven, the road to which is guarded by two broad-nosed, four-eyed, spotted dogs, the children of śaramā- q.v;in Post-vedic mythology he is the appointed Judge and"Restrainer"or"Punisher"of the dead, in which capacity he is also called dharmarāja-or dharma-and corresponds to the Greek Pluto and to Minos;his abode is in some region of the lower world called yama-pura-;thither a soul when it leaves the body, is said to repair, and there, after the recorder, citra-gupta-, has read an account of its actions kept in a book called agra-saṃdhānā-, it receives a just sentence;in yama- is described as dressed in blood-red garments, with a glittering form, a crown on his head, glowing eyes and like varuṇa-, holding a noose, with which he binds the spirit after drawing it from the body, in size about the measure of a man's thumb;he is otherwise represented as grim in aspect, green in colour, clothed in red, riding on a buffalo, and holding a club in one hind and noose in the other;in the later mythology he is always represented as a terrible deity inflicting tortures, called yātanā-,on departed spirits;he is also one of the 8 guardians of the world as regent of the South quarter;he is the regent of the nakṣatra- apa-bharaṇī- or bharaṇī-, the supposed author of ,of a hymn to viṣṇu- and of a law-book; yamasyā | ||||||
yama | m. Name of the planet Saturn (regarded as the son of vivasvat- and chāyā-) | ||||||
yama | m. of one of skanda-'s attendants (mentioned together with ati-yama-) | ||||||
yama | m. a crow (see -dūtaka-) | ||||||
yama | m. a bad horse (whose limbs are either too small or too large) | ||||||
yama | n. a pair, brace, couple | ||||||
yama | n. (in gram.) a twin-letter (the consonant interposed and generally understood, but not written in practice, between a nasal immediately preceded by one of the four other consonants in each class) on | ||||||
yama | n. pitch of the voice, tone of utterance, key | ||||||
yamabhaginī | f. " yama-'s sister", the river yamunā- or Jumna | ||||||
yamabhaṭa | m. yama-'s servant | ||||||
yamadagni | wrong reading for jamad-agni-. | ||||||
yamadaivata | mfn. having yama- for lord or ruler | ||||||
yamadaṃṣṭra | m. Name of an asura- | ||||||
yamadaṃṣṭra | m. of a rākṣasa- | ||||||
yamadaṃṣṭra | m. of a warrior on the side of the gods | ||||||
yamadaṃṣṭrā | f. yama-'s tooth (ṭrā | ||||||
yamadaṃṣṭrā | f. (prob.) a stab from a dagger | ||||||
yamadaṃṣṭrā | f. a kind of poison | ||||||
yamadaṃṣṭrā | f. plural the last 8 days of the month āśvina- and the whole of kārttika- considered as a period of general sickness | ||||||
yamadaṇḍa | m. yama-'s rod | ||||||
yamadevata | mfn. (yam/a--) leaving yama- for deity | ||||||
yamadevata | fn. Name of the lunar asterism bharaṇī- (as presided over by yama-) | ||||||
yamadevatya | mfn. having yama- for deity | ||||||
yamadhānī | f. yama-'s dwelling or abode | ||||||
yamadhāra | m. a kind of double-edged weapon | ||||||
yamadharmanirbhayastotra | n. Name of a stotra-. | ||||||
yamadiś | f. yama-'s quarter, the south | ||||||
yamadruma | m. " yama-'s tree", Bombax Heptaphyllum | ||||||
yamadūta | m. yama-'s messenger or minister (employed to bring departed spirits to yama-'s judgement-seat, and thence to their final destination) etc. | ||||||
yamadūta | m. a crow (as boding evil or death) | ||||||
yamadūta | m. plural Name of a race or family | ||||||
yamadūtaka | m. yama-'s messenger or minister , a crow | ||||||
yamadūtī | f. Name of one of the 9 samidh-s | ||||||
yamadūtikā | f. Indian tamarind | ||||||
yamadvīpa | m. Name of an island (see yava-d-). | ||||||
yamadvitīyā | f. Name of the 2nd day in the light half of the month kārttika- | ||||||
yamadvitīyāvrata | n. a particular ceremony | ||||||
yamagāthā | f. a verse or hymn treating of yama- | ||||||
yamagāthā | f. Name of | ||||||
yamaghaṇṭa | m. Name of an astronomical yoga- | ||||||
yamaghna | mfn. destroying yama- or death (Name of viṣṇu-) | ||||||
yamagītā | f. "hymn of yama-", Name of chapter of the viṣṇu- purāṇa-. | ||||||
yamagṛha | n. yama-'s abode | ||||||
yamahārdikā | f. Name of one of devī-'s female attendants | ||||||
yamahāseśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
yamaja | mfn. ( ) twin-born | ||||||
yamaja | m. dual number twins. | ||||||
yamajāta | mfn. () twin-born | ||||||
yamajāta | m. dual number twins. | ||||||
yamajātaka | mfn. () twin-born | ||||||
yamajātaka | m. dual number twins. | ||||||
yamajihvā | f. Name of a yoginī- | ||||||
yamajihvā | f. " yama-'s tongue", Name of a procuress | ||||||
yamajit | m. "conqueror of yama-", Name of śiva- | ||||||
yamaka | mfn. twin, doubled, twofold | ||||||
yamaka | m. a religious obligation or observance (equals vrata-) | ||||||
yamaka | m. (scilicet sneha-) two similar greasy substances, oil and ghee | ||||||
yamaka | m. or n. restraint, check (equals yama-) | ||||||
yamaka | n. (in med.) a double band or bandage | ||||||
yamaka | n. (in rhetoric) the repetition in the same stanza of words or syllables similar in sound but different in meaning, paronomasia (of which various kinds are enumerated) etc. (see ) | ||||||
yamaka | n. a kind of metre | ||||||
yamakabhārata | n. a summary of the mahā-bhārata- in alliterative verse (by ānandatīrtha-). | ||||||
yamakakāvya | n. Name of an artificial poem (ascribed to ghaṭa-karpara-). | ||||||
yamakālindī | f. Name of saṃjñā- (mother of yama-) | ||||||
yamakaratnākara | m. Name of work | ||||||
yamakārṇava | m. Name of a poem. | ||||||
yamakaśālavana | n. Name of a place | ||||||
yamakaśikhāmaṇi | m. Name of work | ||||||
yamakāṣṭaka | n. Name of work | ||||||
yamakatva | n. (in rhetoric) the being a yamaka- | ||||||
yamakāvalī | f. an uninterrupted series of yamaka-s (exempli gratia, 'for example' ) . | ||||||
yamaketu | m. " yama-'s ensign", a sign of death | ||||||
yamakīla | m. Name of viṣṇu- | ||||||
yamakiṃkara | m. yama-'s servant | ||||||
yamakīṭa | m. a wood- or earth-worm | ||||||
yamakoṭi | f. Name of a mythical town (fabled as situated 90 degrees east of the meridian of laṅkā-;also yamakoṭipattana ṭi-pattana- n. yamakoṭipurī ṭi-purī- f.) (see yava-koṭi-). | ||||||
yamakoṭī | f. Name of a mythical town (fabled as situated 90 degrees east of the meridian of laṅkā-;also yamakoṭipattana ṭi-pattana- n. yamakoṭipurī ṭi-purī- f.) (see yava-koṭi-). | ||||||
yamakoṭipattana | n. yamakoṭi | ||||||
yamakoṭipattana | n. yamakoṭī | ||||||
yamakoṭipurī | f. yamakoṭi | ||||||
yamakoṭipurī | f. yamakoṭī | ||||||
yamakṣaya | m. yama-'s abode | ||||||
yamala | mf(ā-)n. twin, paired, doubled | ||||||
yamala | m. a singer in a duet | ||||||
yamala | m. Name of the number"two" | ||||||
yamala | m. dual number twins, a pair, couple, brace etc. | ||||||
yamalā | f. a kind of hiccough | ||||||
yamalā | f. Name of a tantra- deity | ||||||
yamalā | f. of a river | ||||||
yamalā | f. a sort of dress (consisting of body and petticoat) (alsof(ī-) ) | ||||||
yamala | n. a pair | ||||||
yamala | See . | ||||||
yamalacchada | m. Bauhinia Variegata | ||||||
yamalajananaśānti | f. Name of work on the purificatory ceremonies after the birth of twins. | ||||||
yamalaka | m. a singer in a duet | ||||||
yamalaka | m. a twin | ||||||
yamalapattraka | m. Bauhinia Tomentosa | ||||||
yamalārjuna | m. dual number two arjuna- trees (which obstructed the path of kṛṣṇa-, when a child, and were uprooted by him;afterwards personified as the enemies of kṛṣṇa-, and in the later mythology regarded as metamorphoses of nala-kūbara- and maṇigrīva-, two sons of kubera-) | ||||||
yamalārjunabhañjana | m. () "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-. | ||||||
yamalārjunahan | m. () "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-. | ||||||
yamalārjunaka | m. dual number two arjuna- trees (which obstructed the path of kṛṣṇa-, when a child, and were uprooted by him;afterwards personified as the enemies of kṛṣṇa-, and in the later mythology regarded as metamorphoses of nala-kūbara- and maṇigrīva-, two sons of kubera-) | ||||||
yamalārjunakabhañjana | m. "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-. () | ||||||
yamalārjunakahan | m. "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-. () | ||||||
yamalaśānti | f. Name of a pariśiṣṭa- of the (see -jananaś-). | ||||||
yamalasū | f. bringing forth twins | ||||||
yamalodbhava | m. the birth of twins | ||||||
yamaloka | m. yama-'s world | ||||||
yamamandira | n. yama-'s dwelling | ||||||
yamamārga | m. yama-'s road | ||||||
yamamārgagamana | n. the entering on yama-'s road, receiving the recompense for one's actions | ||||||
yamana | mf(ī-)n. restraining, governing, managing | ||||||
yamana | m. the god yama- | ||||||
yamana | n. the act of restraining etc. | ||||||
yamana | n. binding, tying | ||||||
yamana | n. cessation, end | ||||||
yamanagarātithi | m. "guest in yama-'s city" id est dead | ||||||
yamanakṣatra | n. yama-'s asterism or lunar mansion (See above under yam/a-) | ||||||
yamanetra | (yam/a--) mfn. having yama- as guide or leader | ||||||
yamanvā | f. (in gram.) a term for a form increased by vṛddhi-. | ||||||
yamapada | n. a repeated word | ||||||
yamapālaka | m. yama-'s servant | ||||||
yamapālapuruṣa | m. idem or 'm. yama-'s servant ' | ||||||
yamapāśa | m. the snare or noose of yama- | ||||||
yamapaṭa | m. a piece of cloth or canvas on which yama- with his attendants and the punishments of hell are represented | ||||||
yamapaṭika | m. one who carries about the above yama-paṭa- | ||||||
yamaprasthapura | n. Name of a town (where yama- was especially worshipped) | ||||||
yamapriya | m. "beloved by yama-", Ficus Indica | ||||||
yamapura | n. the city or abode of yama- (See under yam/a-) | ||||||
yamapurāṇa | n. Name of a purāṇa-. | ||||||
yamapuruṣa | m. yama-'s servant | ||||||
yamarāj | m. king yama- | ||||||
yamarāja | m. idem or 'm. king yama- ' | ||||||
yamarāja | m. Name of a physician | ||||||
yamarājan | m. king yama- | ||||||
yamarājan | mfn. having yama- as king, subject to yama- | ||||||
yamarājya | n. yama-'s dominion | ||||||
yamarāṣṭra | n. yama-'s kingdom | ||||||
yamaratha | m. " yama-'s vehicle" id est a buffalo | ||||||
yamarkṣa | (for -ṛkṣa-) n. the lunar mansion bharaṇī- supposed to be under yama- | ||||||
yamasabha | n. () () yama-'s tribunal. | ||||||
yamasabhā | f. () yama-'s tribunal. | ||||||
yamasabhīya | mfn. relating to yama-'s court of justice | ||||||
yamasadana | n. yama-'s seat or abode | ||||||
yamasādana | n. equals -sadana- q.v | ||||||
yamasaṃhitā | f. Name of a saṃhitā-. | ||||||
yamasāna | mfn. champing the bit (as a horse) | ||||||
yamaśānti | f. Name of work | ||||||
yamasāt | ind. with | ||||||
yamasāt | ind. yamasāt-kṛta-, made over to or sent to yama- | ||||||
yamasattvavat | mfn. having yama-'s nature | ||||||
yamaśikha | m. Name of a vetāla- | ||||||
yamasmṛti | f. Name of a code of law. | ||||||
yamaśrāya | m. the residence of yama-, the Southern quarter | ||||||
yamaśreṣṭha | (yam/a--) mfn. among whom yama- is the chief (said of the pitṛ-s) | ||||||
yamastoma | m. Name of an ekā | ||||||
yamastotra | n. Name of a stotra-. | ||||||
yamasū | f. bringing forth twins etc. | ||||||
yamasū | m. yama-'s father, the Sun | ||||||
yamasūkta | n. a hymn in honour of yama- | ||||||
yamasūkta | n. Name of | ||||||
yamasūrya | n. a building with two halls (one with a western, the other with a northern aspect) | ||||||
yamaśva | m. yama-'s dog (See under yam/a-) (dual number) | ||||||
yamasvasṛ | f. " yama-'s sister", Name of the river yamunā- or Jumna | ||||||
yamasvasṛ | f. of durgā- | ||||||
yamatā | f. the being god of death (-tāṃ- | ||||||
yamatarpaṇa | n. presenting libations to yama- on the 14th day of the dark half of the month āśvina- | ||||||
yamatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
yamatva | n. the being yama- | ||||||
yamavāhana | m. equals -ratha- q.v | ||||||
yamavat | mfn. one who governs himself and his passions, self-restrained | ||||||
yamavatsā | f. a cow bearing twin calves | ||||||
yamaviṣaya | m. yama-'s realm | ||||||
yamavrata | n. a religious observance or vow made to yama- | ||||||
yamavrata | n. a particular ceremony of the brahma-cārin- | ||||||
yamavrata | n. yama-'s method (id est punishing without respect of persons and without partiality, as one of the duties of kings) | ||||||
yamavrata | n. Name of a sāman- | ||||||
yamayā | said to be equal to $ Name of the 6th astronomical yoga-. | ||||||
yamayāga | m. Name of a yājyā-. | ||||||
yamayajña | m. a particular sacrifice | ||||||
yamayātanā | f. the torment inflicted by yama- | ||||||
yamayiṣṇu | wrong reading for namayiṣṇu-. | ||||||
abhiniyama | m. definiteness as to (compound), | ||||||
abhyamana | n. paining, oppression | ||||||
abhyamanavat | mfn. paining, hurting | ||||||
ādityamaṇḍala | n. the disc or orb of the sun | ||||||
ādyantayamaka | n. "homophony in the beginning and end of a stanza", Name of a figure in poetry (occurring in etc.) | ||||||
akṣayamati | m. Name of a Buddhist. | ||||||
alpamadhyama | mfn. thin-waisted. | ||||||
amadhyama | -āsas-, (Ved.) m. plural of whom none is the middle one (see /a-kaniṣṭha-.) | ||||||
āmreḍitayamaka | n. a yamaka- (in which every pāda- ends with a word repeated twice). | ||||||
ananyamanas | mfn. exercising undivided attention. | ||||||
ananyamanaska | mfn. exercising undivided attention. | ||||||
aniyama | m. absence of control or rule or fixed order or obligation, unsettledness | ||||||
aniyama | m. indecorous or improper conduct | ||||||
aniyama | m. uncertainty, doubt | ||||||
aniyama | mfn. having no rule, irregular. | ||||||
antyamaṇḍana | n. a funeral ornament, | ||||||
anumadhyama | mfn. next oldest to the middle | ||||||
anyamanas | mfn. whose mind is fixed on something else, absent, versatile | ||||||
anyamanas | mfn. having another mind in one's self, possessed by a demon. | ||||||
anyamanaska | mfn. whose mind is fixed on something else, absent, versatile | ||||||
anyamanaska | mfn. having another mind in one's self, possessed by a demon. | ||||||
anyāyamati | mfn. having improper thoughts, | ||||||
araṇyamakṣikā | f. the gad fly | ||||||
aryama | (in compound for aryam/an-). | ||||||
aryamabhūti | m. Name of two Vedic teachers | ||||||
aryamadaivata | n. "having aryaman- for its deity", Name of the mansion uttaraphalgunī- | ||||||
aryamadatta | m. Name of a man | ||||||
aryamadevā | f. "having aryaman- for its deity", Name of the mansion uttaraphalgunī- | ||||||
aryamagṛhapati | (aryam/a--) mfn. having aryaman- as gṛhapati- (i.e. as keeper of the precedence in a grand sacrifice) | ||||||
aryaman | m. a bosom friend, play-fellow, companion, (especially) a friend who asks a woman in marriage for another | ||||||
aryaman | m. Name of an āditya- (who is commonly invoked together with varuṇa- and mitra-, also with bhaga-, bṛhaspati-, and others;he is supposed to be the chief of the Manes etc., the milky way is called his path[ aryamṇ/aḥ p/anthāḥ- ];he presides over the nakṣatra- uttaraphalgunī- ;his name is used to form different male names ) etc. | ||||||
aryaman | m. the sun | ||||||
aryaman | m. the Asclepias plant | ||||||
āryamaṇa | mf(ī-)n. relating or belonging to aryaman- | ||||||
aryamanandana | m. patronymic of yama-, | ||||||
āryamaṇī | f. Name of the yamunā- | ||||||
aryamarādha | m. Name of two Vedic teachers | ||||||
asaṃyama | m. non-restraint (as of one's senses) | ||||||
āścaryamañjarī | f. Name (also title or epithet) of a kāvya-. | ||||||
āścaryamaya | mfn. wonderful, marvellous, miraculous | ||||||
āsyamaithunika | mfn. using the mouth as a vulva, | ||||||
ātmasaṃyama | m. self-restraint | ||||||
atyamarṣaṇa | mfn. quite out of temper. | ||||||
atyamarṣin | mfn. quite out of temper. | ||||||
avācaṃyama | mfn. not suppressing the voice, not silent, | ||||||
aviṣayamanas | mfn. one whose mind is not turned to the objects of sense | ||||||
āyamana | n. stretching (a bow) | ||||||
ayugmapādayamaka | n. (a species of alliteration) the repetition of the odd (id est the first and third) pāda-s of a stanza (in such a manner that the sense of the sounds repeated is different in the first and third pāda-) commentator or commentary on | ||||||
ayukpādayamaka | n. equals ayugma-p- q.v commentator or commentary on | ||||||
ayukpādayamaka | n. = a-- yugma-- p-, , Scholiast or Commentator | ||||||
baddhodyama | mfn. making united efforts | ||||||
bahvāścaryamaya | mf(ī-)n. idem or 'mfn. containing many wonderful objects ' | ||||||
baliniyamanodyuta | mfn. prepared to subdue bali- | ||||||
bārhaspatyamahiman | m. Name of work | ||||||
bhagavadudyamanāṭaka | n. Name of a play. | ||||||
bhagnodyama | mfn. one whose efforts have been frustrated | ||||||
bhakṣyabhojyamaya | mf(ī-)n. consisting of food of all kinds | ||||||
bhavyamanas | mfn. well-meaning, benevolent, | ||||||
bhojyamaya | mfn. See bhakṣya-bhojya-maya-. | ||||||
bhūrikṛtrimamāṇikyamaya | mf(ī-)n. consisting of many imitation rubies | ||||||
bṛhadyama | m. Name of the larger recension of yama-'s law-book. | ||||||
caitanyamaṅgala | n. Name of work = | ||||||
cakravālayamaka | n. a kind of artificial stanza (as ) | ||||||
candrodayamakaradhvaja | m. Name of a medicinal preparation | ||||||
caturvyavasitayamaka | n. a kind of yamaka- (in which the four quarters of a stanza are homophonous), | ||||||
caturyama | n. the having 4 tones of utterance | ||||||
chāndogyamantrabhāṣya | n. guṇa-viṣṇu-s commentator or commentary on the prayers and texts in | ||||||
coṣkūyamaṇa | mfn. = prayacchat- ( equals dadat-), bestowing. | ||||||
daṇḍodyama | m. lifting the stick against, threatening (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
daṇḍodyama | m. plural application of power | ||||||
devīmāhātmyamantravibhāgakrama | m. Name of work | ||||||
dhānyamaya | mf(ī-)n. consisting of corn or rice | ||||||
dhātuparyāyamañjūṣā | f. Name of work on grammatical or verbal roots. | ||||||
divyamantra | m. "the divine syllable", Om, 20. | ||||||
dravyamaya | mf(ī-)n. material, substantial | ||||||
dūreyama | mfn. one from whom yama- is distant | ||||||
dviyama | "2 tones", circumflex | ||||||
ekayama | mfn. monotonous | ||||||
gadyapadyamaya | mf(ī-)n. consisting of prose and verses, . | ||||||
garbhayamaka | n. (in rhetoric) a yamaka- (q.v) exhibited in an inserted phrase (exempli gratia, 'for example' ) . | ||||||
garuḍamāṇikyamaya | mfn. consisting of emeralds | ||||||
godhūmasaṃcayamaya | mfn. consisting of a heap of wheat | ||||||
gomadhyamadhya | mfn. slender in the waist | ||||||
gomayamaya | mf(ī-)n. made of cow-dung | ||||||
grāmyamadgurikā | f. (equals ma-m-) the fish Silurus Singio | ||||||
hanumadviṣayamantra | m. Name of work | ||||||
haryamara | m. Name of a man | ||||||
hatavikramodyama | mfn. bereft of strength and energy | ||||||
hatodyama | mfn. one whose efforts are crushed, broken in purpose, (conjectural) | ||||||
havyamantrāhikṛta | m. du ."superintendent of the sacrifice and of the council", a priest and a minister | ||||||
hiraṇyamaya | mf(ī-)n. made of golden | ||||||
indriyasaṃyama | m. restraint of the senses. | ||||||
janitodyama | mfn. making exertion, energetic | ||||||
jayamalla | m. "victorious fighter", a subduer of (in compound) | ||||||
jayamaṅgalā | f. jayamaṅgala | ||||||
jayamaṅgala | m. a royal elephant | ||||||
jayamaṅgala | m. a remedy for fever | ||||||
jayamaṅgala | m. (in music) a kind of measure | ||||||
jayamaṅgala | m. Name of a dhruvaka- | ||||||
jayamaṅgala | m. of an elephant | ||||||
jayamaṅgala | m. of a scholiast on ( jayamaṅgalā lā- f.Name of his commentator or commentary) | ||||||
jayamaṅgala | m. equals -śabda- | ||||||
jayamati | m. Name of a bodhi-sattva-, | ||||||
jayamatī | f. (fr. -mat- equals -vat-) Name of several women, . | ||||||
jñeyamallaka | m. plural Name of a people | ||||||
kālāntakayama | m. all-destroying time in the form of yama- | ||||||
kālāntayama | m. idem or 'm. all-destroying time in the form of yama- ' (see yamā | ||||||
kālīyamardana | m. idem or 'm. equals kāliya-jit- ' | ||||||
kāṃsyamakṣika | n. a metallic substance (probably a kind of pyrites) | ||||||
kāṃsyamala | n. verdigris | ||||||
kāṃsyamaya | mfn. consisting of brass | ||||||
kāmyamaraṇa | n. voluntary death, suicide | ||||||
kāñcīyamaka | n. a kind of paronomasia or punning, exempli gratia, 'for example' | ||||||
karaṇaniyama | m. repression or restraint of the organs of sense. | ||||||
kārṣmaryamaya | mf(ī-)n. made of that tree | ||||||
kāruṇyamaya | mf(ī-)n. full of compassion, | ||||||
kṛtyamahārṇava | m. Name of work | ||||||
kṛtyamañjarī | f. Name of work | ||||||
kṣatriyamardana | mfn. destroying the kṣatriya-s | ||||||
kṣatriyamardana | mfn. (sarva-kṣ-) | ||||||
kuḍyamatsī | f. idem or 'f. a house-lizard ' | ||||||
kuḍyamatsya | m. idem or 'f. idem or 'f. a house-lizard ' ' | ||||||
kuśāgrīyamati | mfn. of subtle intellect, possessing mental acumen | ||||||
kuśeśayamaya | mf(ī-)n. consisting of water-lilies | ||||||
kuvalayamaya | mf(ī-)n. consisting of blue water-lilies | ||||||
laghuyama | m. Name of a short version of yama-'s law-book | ||||||
lāvaṇyamañjarī | f. Name of a woman | ||||||
lāvaṇyamaya | mf(ī-)n. consisting entirely of beauty | ||||||
lāvaṇyamaya | mf(ī-)n. lovely, charming | ||||||
layamadhya | mfn. to be performed in mean or moderate time (as a piece of music) | ||||||
lekhyamaya | mf(ī-)n. delineated, painted | ||||||
lepyamaya | mf(ī-)n. made of mortar or clay, moulded | ||||||
lepyamayī | f. a doll, puppet | ||||||
madhyama | mf(ā-)n. (superl. of m/adhya-) middle (used like Latin medius exempli gratia, 'for example' madhyame gulme-,"in the midst of the troop") | ||||||
madhyama | mf(ā-)n. being or placed in the middle, middlemost, intermediate, central etc. | ||||||
madhyama | mf(ā-)n. middle-born (neither youngest nor oldest), | ||||||
madhyama | mf(ā-)n. of a middle kind or size or quality, middling, moderate etc. | ||||||
madhyama | mf(ā-)n. standing between two persons or parties, impartial, neutral etc. | ||||||
madhyama | mf(ā-)n. (in astronomy) mean (see madhya-) | ||||||
madhyama | mf(ā-)n. relating to the meridian | ||||||
madhyama | m. the middlemost prince (whose territory lies between that of a king seeking conquest and that of his foe) | ||||||
madhyama | m. the middle character in plays | ||||||
madhyama | m. the midland country (equals madhya-deśa-) | ||||||
madhyama | m. (in music) the 4th or 5th note | ||||||
madhyama | m. the middlemost of the 3 scales | ||||||
madhyama | m. a particular rāga- | ||||||
madhyama | m. (in gram.) the 2nd person (equals -puruṣa-) | ||||||
madhyama | m. the governor of a province | ||||||
madhyama | m. a kind of antelope | ||||||
madhyama | m. Name of the 18th kalpa- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) | ||||||
madhyama | m. plural a class of gods | ||||||
madhyama | m. (with Buddhists) Name of a particular sect | ||||||
madhyama | m. n. the middle of the body, waist etc. | ||||||
madhyama | m. the middle finger | ||||||
madhyama | m. midnight | ||||||
madhyama | m. a girl arrived at puberty | ||||||
madhyama | m. the pericarp of a lotus | ||||||
madhyama | m. a central blossom | ||||||
madhyama | m. a kind of metre | ||||||
madhyama | m. (in music) a particular mūrchanā- | ||||||
madhyama | n. the middle | ||||||
madhyama | n. mediocrity, defectiveness, | ||||||
madhyama | n. Name of the 12th (14th) kāṇḍa- of the | ||||||
madhyama | n. (in astronomy) the meridian ecliptic point | ||||||
mādhyama | mfn. (fr. madhyama-) relating to the middle, middlemost, central (also applied to the composers of the middle portion of the ṛg-- veda- id est of books ii-vii) | ||||||
mādhyama | mfn. middle-born | ||||||
mādhyama | m. plural Name of a race | ||||||
madhyamabhṛtaka | m. a husbandman, a farm-labourer who works both for his master and himself | ||||||
madhyamadhyā | f. (in music) a particular mūrchanā- | ||||||
madhyamagati | f. (in astronomy) mean motion of a planet | ||||||
madhyamagrāma | m. (in music) the middle scale | ||||||
madhyamajāta | mfn. middle-born, born between (two other children), middlemost. | ||||||
madhyamaka | mf(ikā-)n. middlemost | ||||||
madhyamaka | mf(ikā-)n. common (as property) | ||||||
madhyamaka | n. the interior of anything (kam pra- | ||||||
mādhyamaka | mf(ikā-)n. (from madhyama-) relating to the middle region (id est the atmosphere) | ||||||
madhyamakakṣā | f. the middle enclosure or courtyard | ||||||
madhyamakālaṃkāloka | m. Name of work | ||||||
madhyamakālaṃkāra | m. Name of work | ||||||
madhyamakāṇḍa | n. Name of the 2nd kāṇḍa- of the | ||||||
madhyamakavṛtti | f. Name of work (also madhyamika v-). | ||||||
madhyamakeya | m. plural Name of a people | ||||||
mādhyamakeya | m. plural Name of a people (varia lectio madhyamakeya-). | ||||||
madhyamakhaṇḍa | n. (in algebra) the middle term of an equation | ||||||
madhyamakhaṇḍa | n. Name of part ii of the | ||||||
madhyamaloka | m. the middle world (between heaven and the nether world), the earth | ||||||
madhyamalokapāla | m. "protector of the middle world", a king | ||||||
madhyamalokendu | m. "moon of the middle world", a king | ||||||
madhyamandira | m. Name of the author of the mahābhārata-tātparya-nirṇaya- | ||||||
madhyamandira | m. of madhvācārya- | ||||||
madhyamandira | n. pudendum muliebre and anus | ||||||
madhyamaṇi | m. the central or principal gem of a necklace | ||||||
madhyamanoramā | f. Name of a grammatical work (an abridgement of the manoramā-). | ||||||
madhyamapada | n. the middle number (which is sometimes omitted and requires to be supplied in a compound consisting of two words) | ||||||
madhyamapadalopa | m. the omission of the middle member of a compound (as in, śāka-pārthiva-,the king of the era, for sākapriya-pārthiva-,the king dear to the era) | ||||||
madhyamapadalopin | m. (scilicet samāsa-) a compound which omits the middle member | ||||||
madhyamapāṇḍava | m. "the middlemost of the five pāṇḍava-s", arjuna- | ||||||
madhyamaparṇa | n. (prob.) a middle-sized leaf | ||||||
madhyamapuruṣa | m. a particular personification | ||||||
madhyamapuruṣa | m. (in gram.) the second person in verbal conjugation, a termination of the second person (see prathama-puruṣa-, uttama-puruṣa-). | ||||||
madhyamapūruṣa | m. a mediocre person | ||||||
madhyamarātra | m. midnight | ||||||
madhyamarekhā | f. (in astronomy) the central meridian of the earth (a line conceived to be drawn through laṅkā-, ujjayinī-, kuru-kṣetra-, and meru-; see madhya-rekhā-). | ||||||
madhyamasāhasa | m. the middlemost penalty or amercement, punishment for crimes of a middle degree | ||||||
madhyamasāhasa | mn. violence or outrage of the middle class (injuring buildings, throwing down walls etc.) | ||||||
madhyamasaṃgraha | m. the middle method of intriguing with another's wife (presenting flowers etc.) | ||||||
madhyamaśī | m. "lying or being in the middle", (prob.) an intercessor | ||||||
madhyamastha | mfn. standing or being in the middle gaRa brāhmaṇā | ||||||
madhyamasthā | mfn. standing in the middle, forming the centre (of a community) | ||||||
madhyamastheya | n. the state of standing in the middle or forming the centre | ||||||
mādhyamasthya | n. (fr. madhyama-stha-) gaRa brāhmaṇā | ||||||
madhyamasvabhāva | mfn. indifferent, neutral, | ||||||
madhyamasvara | m. the middle or dominant note | ||||||
madhyamasvara | mfn. spoken in a middle tone (not too loud and not too low) | ||||||
madhyamaṭīkā | f. Name of work by kumārila- | ||||||
madhyamavāh | mfn. driving at middling or slow speed (equals manda-gamanena vāhaka-) (prob."driving in the middle", scilicet between gods and men) . | ||||||
madhyamavayas | n. middle age | ||||||
madhyamavayaska | mfn. middle-aged | ||||||
madhyamayāna | n. "the middle passage", the middle way to salvation | ||||||
madhyāntayamaka | n. a yamaka- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) in the midland and end of averse (exempli gratia, 'for example' ) | ||||||
madyamaṇḍa | m. yeast, barm, froth | ||||||
madyamaya | mf(ī-)n. consisting of intoxicating liquors | ||||||
mahāmṛtyuṃjayamantra | m. mahāmṛtyuṃjaya | ||||||
mahāniyama | m. "great vow", Name of viṣṇu- | ||||||
mahāvākyamantropadeśapaddhati | f. Name of work | ||||||
mahāyama | m. the great yama- | ||||||
mahāyamaka | n. a verse in which all four pāda-s contain words with exactly the same sounds, but different senses (exempli gratia, 'for example' ) . | ||||||
mahiṣayamana | m. "buffalo-tamer", Name of yama- | ||||||
mahodyama | m. great effort or exertion | ||||||
mahodyama | m. (with jaina-s) , a particular kalpa- | ||||||
mahodyama | mfn. very energetic or diligent or persevering, studiously occupied or busily engaged in (locative case or dative case) | ||||||
malayamarut | m. wind (blowing) from Malaya (an odoriferous wind prevalent in Southern and Central India during the hot season) | ||||||
māṇikyamalla | m. Name of a prince (patron of manohara-śarman-) | ||||||
māṇikyamaya | mf(ī-)n. made or consisting of rubies | ||||||
martyamahita | m. "honoured by mortal", a god | ||||||
martyamaṇḍala | n. idem or 'n. the world of mortals, the earth (varia lectio)' | ||||||
mayamata | n. Name of work | ||||||
māyāyamaka | n. a yamaka- in which the whole stanza consists of one consonant combined with all vowels, | ||||||
medhyamandira | m. Name of a man | ||||||
medhyamaya | mf(ī-)n. consisting of pure, matter | ||||||
mithunayamaka | n. a particular kind of yamaka- (exempli gratia, 'for example' ) . | ||||||
mṛtyusaṃyamana | m. or n. Name of two yoga- postures (equals cūlikā-or vīrā | ||||||
mukhyamantrin | m. a prime minister ( mukhyamantritva tri-tva- n.) | ||||||
mukhyamantritva | n. mukhyamantrin | ||||||
nāradīyamahāsthāna | n. Name of a place | ||||||
navyamatarahasya | n. | ||||||
navyamatavāda | m. | ||||||
navyamatavādārtha | m. Name of work | ||||||
navyamatavicāra | m. Name of work | ||||||
nayamaṇimañjarī | f. | ||||||
nayamayūkhamālikā | f. Name of work | ||||||
nirṇayamañjarī | f. Name of work | ||||||
nirudyama | mfn. effortless, inactive, lazy | ||||||
nityamaya | mf(ī-)n. formed or consisting of anything eternal | ||||||
niyama | m. restraining, checking, holding back, preventing, controlling etc. | ||||||
niyama | m. keeping down, lowering (as the voice) | ||||||
niyama | m. limitation, restriction ( niyamena mena- ind.with restrictions id est under certain conditions ) | ||||||
niyama | m. reduction or restriction to (with locative case or prati-), determination, definition | ||||||
niyama | m. any fixed rule or law, necessity, obligation ( niyamena mena- ind.and niyamāt māt- ind.as a rule, necessarily, invariably, surely) etc. | ||||||
niyama | m. agreement, contract, promise, vow | ||||||
niyama | m. any act of voluntary penance or meritorious piety (especially a lesser vow or minor observance dependent on external conditions and not so obligatory as yama- q.v) etc. | ||||||
niyama | m. a particular process applied to minerals (especially to quicksilver wrong reading yāma-) | ||||||
niyama | m. (in rhetoric) a common-place, any conventional expression or usual comparison | ||||||
niyama | m. (in mīmāṃsā- philosophy) a rule or precept (laying down or specifying something otherwise optional) | ||||||
niyama | m. restraint of the mind (the 2nd of the 8 steps of meditation in yoga-) | ||||||
niyama | m. performing five positive duties | ||||||
niyama | m. Name of viṣṇu- | ||||||
niyama | m. Necessity or Law personified as a son of dharma- and dhṛti- | ||||||
niyamabhaṅga | m. breach of a stipulation or contract | ||||||
niyamadharma | m. a law prescribing restraints | ||||||
niyamahetu | m. a regulating cause | ||||||
niyamalaṅghana | n. transgression of a fixed rule or obligation, | ||||||
niyamana | mfn. subduing, taming, overpowering | ||||||
niyamana | n. the act of subduing etc. etc. | ||||||
niyamana | n. restriction, limitation, definition | ||||||
niyamana | n. precept, fixed practice or rule | ||||||
niyamana | n. coercion, humiliation | ||||||
niyamaniṣṭhā | f. rigid observance of prescribed rites | ||||||
niyamapāla | m. "observer of vows", Name of a sage (from whom the Nepalese derive the N. Nepal) | ||||||
niyamapara | mfn. observing fixed rules | ||||||
niyamapara | mfn. relating to or corroborative of a rule | ||||||
niyamapattra | n. a written agreement or stipulation | ||||||
niyamasthiti | f. state of self-restraint, ascetism | ||||||
niyamavat | mfn. practising religious observances | ||||||
niyamavatī | f. a woman in her monthly courses | ||||||
nṛpāryaman | m. a sun among princes | ||||||
nyāyamahodadhi | m. Name of work | ||||||
nyāyamakaranda | m. Name of work | ||||||
nyāyamakarandavivardhinī | f. Name of work | ||||||
nyāyamakarandavivecinī | f. Name of work | ||||||
nyāyamakarandavivṛti | f. Name of work | ||||||
nyāyamañjarī | f. Name of work | ||||||
nyāyamañjarīgranthabhaṅga | m. Name of work | ||||||
nyāyamañjarīsāra | m. Name of work | ||||||
nyāyamañjūṣā | f. Name of work | ||||||
nyāyamanoramā | f. Name of work | ||||||
nyāyamatakhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
pādādimadhyayamaka | n. paronomasia at the beginning and in the middle of a verse (as ) | ||||||
pādādiyamaka | n. paronomasia at the beginning of a verse () | ||||||
pādādyantayamaka | n. paronomasia at the beginning and end of a verse () . | ||||||
pādamadhyayamaka | n. paronomasia in the middle of the 4 verses of a stanza (as in ). | ||||||
pādāntayamaka | n. paronomasia at the end of a verse (as ). | ||||||
pādayamaka | n. paronomasia within the pāda-s or single verses | ||||||
padyamaya | mf(ī-)n. consisting of verses | ||||||
pāṇinīyamatadarpaṇa | m. Name of work | ||||||
pāraskaragṛhyamantra | m. Name of work | ||||||
pipīlikamadhyama | mf(ā-)n. thin in the middle like an ant | ||||||
prāṇasaṃyama | m. suppression or suspension of breath (as a religious exercise) | ||||||
prāṇayama | m. equals prā | ||||||
praṇayamadhura | mfn. sweet through affection | ||||||
praṇayamaya | mf(ī-)n. full of confidence | ||||||
prāptavyamartha | m. N. given to a man (who whenever asked his name replied prā | ||||||
prāptavyamartha | n. (when used with nāman-), a name | ||||||
pratiniyama | m. a strict rule as to applying an example to particular persons or things only | ||||||
pratisūryamatsya | m. a particular appearance in the sun | ||||||
pratisūryamatsya | m. (according to to commentator or commentary) a mock sun and a comet | ||||||
pratyayamauktikamālā | f. Name of work | ||||||
pratyudyama | m. () f. () counterbalance, equipoise. | ||||||
prayamaṇa | n. purification | ||||||
priyamadhu | m. "fond of wine", Name of bala-rāma- (the half-brother of kṛṣṇa-) | ||||||
priyamaṇḍana | mfn. fond of trinkets or ornaments | ||||||
priyamaṅgalā | f. Name of a surā | ||||||
priyāsūyamatī | f. Name of a woman | ||||||
puṇyamahas | mfn. of pure glory | ||||||
puṇyamaheśākhya | mfn. named,"holy and great lord", divya-'v. | ||||||
puṇyamanya | mfn. thinking one's self good | ||||||
puṇyamaya | mf(ī-)n. consisting of good or of merit | ||||||
puraskṛtamadhyamakrama | mfn. taking or adopting a middle course | ||||||
puruṣaniyama | m. (in gram.) a restriction as to person. | ||||||
puṣpayamaka | n. a yamaka- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) of the final syllables of all lines of a stanza exempli gratia, 'for example' | ||||||
rādhāsaundaryamañjarī | f. Name of a poem. | ||||||
rahasyamañjarī | f. Name of work | ||||||
rājyadravyamaya | mf(ī-)n. consisting of or belonging to the requisites of royalty | ||||||
raktasūryamaṇi | m. a beautiful red-flowering shrub (Hibiscus Phoeniceus) | ||||||
rāmacandrāryamaṅgalāśāsana | n. Name of work | ||||||
raupyamaya | mf(ī-)n. consisting or made of silver | ||||||
rāyamadanapāla | m. | ||||||
rayamaṇi | m. Name of two sāman-s | ||||||
rūpyamaya | mf(ī-)n. made or consisting of silver, containing silver | ||||||
ruṣyamat | g., madhv-ādi-. | ||||||
ṣaḍanvayamahāratna | n. Name of work | ||||||
sadodyama | mfn. one who always exerts himself | ||||||
sahyamahībhṛt | m. the sahya- range of mountains | ||||||
sainyamaya | mf(ī-)n. consisting of troops | ||||||
śaityamaya | mf(ī-)n. consisting in coldness, causing frost ( śaityamayatva -tva- n.) | ||||||
śaityamayatva | n. śaityamaya | ||||||
śākalyamata | n. Name of work | ||||||
śākyamahābala | m. Name of a king | ||||||
śākyamati | m. Name of a scholar | ||||||
samadhyama | mfn. moderate on | ||||||
samāmnāyamaya | mf(ī-)n. consisting of (or containing) the sacred texts | ||||||
samānayama | m. the same pitch of voice, | ||||||
samayamayūkha | m. Name of work | ||||||
saṃdaṣṭayamaka | n. a yamaka- in which each quarter of the stanza begins with a word twice repeated, | ||||||
sāṃkhyamata | n. Name of work | ||||||
sāṃkhyamaya | mf(ī-)n. consisting of the sāṃkhya- doctrine | ||||||
saṃniyama | m. exactness, precision | ||||||
sampūrṇapuṇyamahiman | mfn. one whose greatness is acquired by abundant meritorious acts | ||||||
samudgayamaka | n. idem or 'm. (in rhetoric) a kind of paronomasia (in which a verse or part of a verse identical in sound but different in meaning is repeated) ' | ||||||
samudyama | m. lifting up | ||||||
samudyama | m. great effort or exertion, setting about, readiness to or for (locative case dative case,or compound) | ||||||
saṃyama | m. holding together, restraint, control, (especially) control of the senses, self-control etc. | ||||||
saṃyama | m. tying up (the hair) | ||||||
saṃyama | m. binding, fettering | ||||||
saṃyama | m. closing (of the eyes) | ||||||
saṃyama | m. concentration of mind (comprising the performance of dhāraṇā-, dhyāna-, and samādhi-, or the last three stages in yoga-) | ||||||
saṃyama | m. effort, exertion (/ā-,"with great difficulty") | ||||||
saṃyama | m. suppression id est destruction (of the world) | ||||||
saṃyama | m. Name of a son of dhūmrākṣa- (and father of kṛśā | ||||||
saṃyamadhana | mfn. rich in self-restraint | ||||||
saṃyamaka | mfn. checking, restraining | ||||||
saṃyamana | mf(ī-)n. idem or 'mfn. checking, restraining ' | ||||||
saṃyamana | mf(ī-)n. bringing to rest | ||||||
saṃyamana | n. the act of curbing or checking or restraining | ||||||
saṃyamana | n. self-control | ||||||
saṃyamana | n. binding together, tying up | ||||||
saṃyamana | n. drawing tight, tightening (reins etc.) | ||||||
saṃyamana | n. confinement, fetter | ||||||
saṃyamana | n. yama-'s residence (see above) | ||||||
sāṃyamana | mfn. (fr. saṃyamana-) relating to restraint or self-control (varia lectio) | ||||||
saṃyamanī | f. Name of the city or residence of yama- (fabled to be situated on Mount meru-) | ||||||
sāṃyamani | m. (fr. idem or 'mfn. (fr. saṃyamana-) relating to restraint or self-control (varia lectio)') patronymic of śala- | ||||||
sāṃyamanika | mfn. equals saṃyamana-, | ||||||
saṃyamapuṇyatīrtha | mfn. having restraint for a holy place of pilgrimage | ||||||
saṃyamavat | mfn. self-controlled, parsimonious, economical | ||||||
saniyama | mf(ā-)n. restricted, limited ( saniyamatva -tva- n.) | ||||||
saniyama | mf(ā-)n. one who has undertaken a religious observance | ||||||
saniyamatva | n. saniyama | ||||||
saptadhānyamaya | mf(ī-)n. made of the 7 kinds of grain | ||||||
saptayama | mfn. with or having 7 tones or pitches of the voice | ||||||
śāradīyamahāpūjā | f. the autumnal great worship (of durgā-) | ||||||
śārīrakanyāyamaṇimālā | f. Name of work | ||||||
sarvakṣatriyamardana | m. the destroyer of all kṣatriya-s | ||||||
sarvāścaryamaya | mf(ī-)n. containing or consisting of all marvels | ||||||
sarvayamaka | n. congruity in sound of all the 4 pāda-s (exempli gratia, 'for example' ) . | ||||||
sāścaryamaya | mf(ī-)n. wonderful, full of marvels | ||||||
śastrottrodyama | m. lifting up a weapon (so as to strike) | ||||||
sasyamañjarī | f. an ear of corn | ||||||
śatadūṣaṇīyamata | (for -yamana-?), | ||||||
satyamadvan | (saty/a--) mfn. really inspired or intoxicated | ||||||
satyamanman | (saty/a--) mfn. having true thoughts | ||||||
satyamantra | (saty/a--) mfn. one whose words are true or effective | ||||||
satyamaudgala | m. plural Name of a school or system of teaching | ||||||
satyamaya | mf(ī-)n. consisting of truth, truthful | ||||||
saubhāgyamada | m. intoxication (produced) by happiness or beauty | ||||||
saubhāgyamañjarī | f. Name of a surā | ||||||
saubhāgyamañjarī | f. Name of work | ||||||
sāyamadhivāsa | m. "evening decoration", decorating an image of durgā- on the fifth day of the month āśvina- | ||||||
sāyamaṇḍana | n. "evening-ornament", sunset | ||||||
sāyamaśana | n. an evening meal | ||||||
sāyamaupāsanaprayoga | m. Name of work | ||||||
silikamadhyama | mfn. (said of the horses of the Sun; according to to equals saṃsṛtamadhyama-,or śīrṣa-madhyama-) | ||||||
śivādityamaṇidīpikā | f. Name of work | ||||||
śivādityamaṇidīpikākhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
ślathodyama | mfn. relaxing one's effort | ||||||
sodyama | mfn. prepared or equipped for combat | ||||||
śuddhakāṃsyamaya | mf(ī-)n. made or consisting of pure brass | ||||||
sumadhyama | mf(ā-)n. very middling or mediocre | ||||||
sumadhyama | mf(ā-)n. slender waisted | ||||||
śūnyamadhya | m. "having a hollow or empty centre", a hollow reed | ||||||
śūnyamanas | mfn. equals -citta-, | ||||||
sūryamalla | m. Name of a king | ||||||
sūryamaṇḍala | m. Name of a gandharva- | ||||||
sūryamaṇḍala | n. the orb or disc of the sun | ||||||
sūryamaṇi | m. the sun-stone, sun-gem (equals -kānta-) | ||||||
sūryamaṇi | m. a kind of flower (equals -kānta-) | ||||||
sūryamaṇi | m. Hibiscus phoeniceus | ||||||
sūryamaṇivṛkṣa | m. the shrub Hibiscus Phoenicea | ||||||
sūryamantra | m. Name of work | ||||||
sūryamarut | See sauryamārutaka-. | ||||||
sūryamaruta | See sauryamārutaka-. | ||||||
sūryamatī | f. Name of a princess | ||||||
sūryayama | See sauryayāma-. | ||||||
susāntvayamana | mfn. being thoroughly conciliated | ||||||
suvarṇarūpyamaya | mf(ī-)n. made or consisting of gold and silver | ||||||
suyama | mf(ā-)n. easy to be guided, tractable (as a horse etc.) | ||||||
suyama | mf(ā-)n. easy to be restrained or controlled or kept in order, well regulated | ||||||
suyama | m. plural a particular class of gods | ||||||
svayamabhigūrta | (svay/am--) mfn. self-welcomed | ||||||
svayamadhigata | mfn. self-acquired | ||||||
svayamagurutva | n. state of lightness existing in one's self | ||||||
svayamanuṣṭhāna | n. one's own performance or achievement | ||||||
svayamapodita | n. that from which one is by one's self exempted | ||||||
svayamarjita | mfn. acquired or gained by one's self | ||||||
svayamavadīrṇa | n. a natural fissure on the surface of the earth | ||||||
svayamavapanna | mf(/ā-)n. self-fallen, dropped down spontaneously | ||||||
syamana | n. (used in explaining sīmikā-) | ||||||
syamantaka | m. Name of a celebrated jewel (worn by kṛṣṇa- on his wrist[ see kaustubha-],described as yielding daily eight loads of gold and preserving from all dangers;it is said to have been given to satrā-jit- [ quod vide ] by the Sun and transferred by him to his brother prasena-, from whom it was taken by jāmbavat-, and after much contention appropriated by kṛṣṇa-See ) | ||||||
syamantakamaṇiharaṇa | n. Name of work | ||||||
syamantakaprabandha | m. Name of work | ||||||
syamantakopākhyāna | n. Name of work | ||||||
tadapatyamaya | mfn. thinking of one's off spring only | ||||||
tanmadhyamanas | etc. See | ||||||
tanumadhyama | mf(ā-)n. slender-waisted | ||||||
tapanīyamaya | mf(ī-)n. golden | ||||||
tattvatrayamaya | mfn. consisting of the 3 realities | ||||||
tithiniyama | m. Name of a chapter of | ||||||
toyamala | n. sea-foam | ||||||
toyamaya | mf(ī-)n. consisting of water | ||||||
tūryamaya | mfn. musical | ||||||
udyama | m. the act of raising or lifting up, elevation etc. | ||||||
udyama | m. undertaking, beginning | ||||||
udyama | m. the act of striving after, exerting one's self, exertion, strenuous and continued effort, perseverance, diligence, zeal | ||||||
udyamabhaṅga | m. frustration of effort, discouragement, dissuasion | ||||||
udyamabhaṅga | m. desisting. | ||||||
udyamabhṛt | mfn. bearing or undergoing exertion | ||||||
udyamana | n. raising, elevation | ||||||
udyamana | n. effort, exertion | ||||||
upasaṃyama | m. bringing into close contact, wedging in | ||||||
upasaṃyamana | n. the act of fixing one thing to another | ||||||
upasaṃyamana | n. a means of fastening together | ||||||
upayama | m. () appropriation, taking possession of | ||||||
upayama | m. marrying, marriage | ||||||
upayama | m. kindling a fire, (kanyā | ||||||
upayama | m. a support, stay | ||||||
upayamana | mfn. serving as support (as grass) | ||||||
upayamana | n. a support, stay | ||||||
upayamana | n. the taking a wife, marrying | ||||||
upayamana | n. sleeping with (a woman) | ||||||
upayamanī | f. (upa-y/amani-) any support (of stone, clay, gravel etc. for holding fire-wood) | ||||||
upayamanī | f. a ladle (used at sacrifices) | ||||||
uttamādhamamadhyama | mfn. good, bad, and indifferent | ||||||
uttamādhamamadhyama | mfn. high, low, and middling. | ||||||
vācaṃniyama | mfn. silent, . | ||||||
vācaṃyama | mf(ā-)n. restraining speech or voice, silent etc. | ||||||
vācaṃyama | m. a sage who practises silence | ||||||
vācaṃyama | m. Name of a man | ||||||
vācaṃyamatva | n. silence | ||||||
vādyamaṇḍa | wrong reading for vāṭya-m-. | ||||||
vāgyama | m. one who has controlled his speech, a sage | ||||||
vāgyamana | n. restraint of speech, silence | ||||||
vaiḍūryamaṇi | m. a cat's-eye gem | ||||||
vaiḍūryamaṇivat | mfn. containing cat's-eyes | ||||||
vaiḍūryamaya | mf(ī-)n. consisting or made of or resembling cat's-eyes | ||||||
vaidyamahodadhi | m. Name of work | ||||||
vaidyamanoramā | f. Name of work | ||||||
vaidyamanotsava | m. Name of work | ||||||
vaiyamaka | m. plural Name of a people | ||||||
vāksaṃyama | m. restraint or control of speech | ||||||
vākyamañjarī | f. Name of several works. | ||||||
varṇadvayamaya | mf(ī-)n. consisting of two syllables | ||||||
vāṭyamaṇḍa | m. scum of fried barley | ||||||
vedāntācāryamaṅgaladvādaśī | f. Name of work | ||||||
vedāntasyamantaka | m. Name of work | ||||||
veśayamana | mfn. ruling or managing people | ||||||
veśayamana | n. the act of ruling etc. | ||||||
vicitravāgurocchrāyamaya | mf(ī-)n. filled with various outspread nets | ||||||
vijayamahādevī | f. Name of a princess | ||||||
vijayamalla | m. Name of a man | ||||||
vijayamaṅgaladīpikā | f. Name of work | ||||||
vijayamardala | m. equals -ḍiṇḍima- above | ||||||
vimadhyama | mfn. middling, indifferent | ||||||
vinayamaya | mf(ī-)n. consisting of propriety | ||||||
vindhyamauleya | () m. plural idem or '() () m. plural idem or 'm. plural idem or 'm. plural Name of a people ' (see -culika-).' ' | ||||||
viniyama | m. limitation, restriction to (locative case) | ||||||
viniyama | m. restraint, government | ||||||
vipathayamaka | n. a kind of yamaka- (q.v) in which the paronomasia is only at the beginning and end of the verse (exempli gratia, 'for example' ) | ||||||
vīravākyamaya | mf(ī-)n. consisting in heroic words | ||||||
vīryamatta | mfn. intoxicated by power | ||||||
viśeṣaniyama | m. a particular observance | ||||||
viyama | m. (only ) equals next | ||||||
vṛndāvanayamaka | n. Name of work | ||||||
vṛntayamaka | n. a kind of yamaka- (exempli gratia, 'for example' ) . | ||||||
vṛthodyama | mfn. exerting one's self in vain | ||||||
vṛttayamaka | n. a kind of verse containing a play on words (See yamaka-) | ||||||
yājñavalkyamahimavarṇana | n. Name of work | ||||||
yājñīyamantra | m. Name of a particular sacred text | ||||||
yājñīyamantraṭīkā | f. Name of commentator or commentary on it. | ||||||
yāmayama | m. a regular or stated occupation for every hour | ||||||
yavamadhyama | m. a particular measure of length, | ||||||
yavamadhyama | n. a kind of cāndrā | ||||||
yuddhodyama | m. preparing for battle, vigorous and active preparation for war |
yama | यम a. [यम्-घञ्] 1 Twin, twinborn. -2 Coupled. -मः 1 Restraining, controlling, curbing; यमो राजा धार्मिकाणां मान्धातः परमेश्वरः Mb.12.91.42. -2 Control, restraint. -3 Self control. -4 Any great moral or religious duty or observance (opp. नियम); तप्तं यमेन नियमेन तपो$मुनैव N.13.16; यमनियमकृशीकृतस्थिराङ्गः Ki.1. 1. (यम and नियम are thus distinguished:-- शरीरसाधनापेक्षं नित्यं यत् कर्म तद् यमः । नियमस्तु स यत् कर्म नित्यमागन्तुसाधनम् ॥ Ak.2.49; See Malli. on Śi.13.23 and Ki.1.1 also. The yamas are usually said to be ten, but, their names are given differently by different writers; e. g. ब्रह्मचर्यं दया क्षान्तिर्दानं सत्यमकल्कता । अहिंसा$स्तेयमाधुर्ये दमश्चेति यमाः स्मृताः ॥ Y.3.312; or आनृशंस्यं दया सत्यमहिंसा क्षान्तिरार्जवम् । प्रीतिः प्रसादो माधुर्यं मार्दवं च यमा दश ॥ sometimes only five yamas are mentioned:-- अहिंसा सत्यवचनं ब्रह्मचर्यमकल्कता । अस्तेयमिति पञ्चैते यमाख्यानि व्रतानि च ॥). -5 The first of the eight aṅgas. or means of attaining Yoga; the eight aṅgas are:-- यमनियमासनप्राणायामप्रत्याहारधारणाध्यानसमाधयो$- ष्टाङ्गानि; Śāndilya Up.1.1.2. -6 The god of death, death personified, regarded as a son of the sun; he presides over the पितृs and rules the spirits of the dead; दत्ताभये त्वयि यमादपि दण्डधारे U.2.11. -7 A twin; धर्मात्मजं प्रति यमौ च (i. e. नकुलसहदेवौ) कथैव नास्ति Ve.2.25; यमयो- श्चैव गर्भेषु जन्मतो ज्येष्ठता मता Ms.9.126. -8 One of a pair or couple, a fellow. -9 N. of Saturn. -1 A crow. -11 A symbolical expression for the number 'two'. -12 Ved. A rein, bridle; पृष्ठे सदो नसोर्यमः Ṛv.5. 61.2. -13 Ved. A driver, charioteer; अग्निं रथानां यमम् Ṛv.8.13.1. -14 N. of a deity who chastises beings for their misdeeds; यमं कालं च मृत्युं च स्वर्गं संपूज्य चार्हतः Mb.12.2.3. -मम् 1 A pair or couple. -2 (In gram.) The twin letter of any consonant. -3 Pitch of the voice. -मी N. of the river Yamunā. -मौ (m. du.) 1 Twins; कथं त्वमेतौ धृतिसंयमौ यमौ Ki.1. 36. -2 N. of the Aśvins; यमौ यमोपमौ चैव ददौ दानान्यनेकशः Mb.14.61.38. -3 Nakula and Sahadeva; भीमार्जुनयमा- श्चापि तद्युक्तं प्रतिपेदिरे Mb.3.6.14. ˚मैथुनौ twins of different sex. -Comp. -अनुगः, -अनुचरः a servant or attendant of Yama. -अनुजा N. of the river Yamunā मघोनि वर्षत्य- सकृद् यमानुजा Bhāg.1.3.51. -अन्तकः an epithet of 1 Śiva. -2 of Yama. -अरिः, -घ्नः, -रिपुः &c. N. of Viṣṇu. -ईशम् the Nakṣatra Bharaṇī. -किङ्करः a messenger of death. -कीटः 1 a wood-louse. -2 an earth-worm. -कीलः N. of Viṣṇu. -कोटिः, -टी N. of a mythical town to the east of Laṅkā लङ्का कुमध्ये यमकोटिरस्याः Siddhāntaśiromaṇi. -घण्टः N. of an astrological Yoga (this is inauspicious). -जः a. twin-born, twin; यमजौ चापि भद्रं ते नैतदन्यत्र विद्यते Mb.3.14.19; भ्रातरौ आवां यमजौ U.6;4; also यमजात-जातक. -दंष्ट्रा 'Yama's tooth', the jaws of death. (-ष्ट्राः pl.) the last eight days of the month Aśvina and the whole of Kārtika (regarded as a period of general sickness). -दिश् f. the south. -दूतः, -दूतकः 1 a messenger of death. -2 a crow. -दूतिका tamarind. -देवता the asterism Bharaṇī. -द्रुमः Bombax Heptaphyllum (Mar. सांवरी). -द्वितीया the second day in the bright half of Kārtika when sisters entertain their brothers (Mar. भाऊबीज); cf. भ्रातृद्वितीया. -धानी the abode of Yama; नरः संसारान्ते विशति यमधानीजवनिकाम् Bh.3.112. -धारः a kind of double-edged weapon. -पटः, -पट्टिका a piece of cloth on which Yama with his attendants and the punishments of hell are represented (Mar. यमपुरी); याव- देतद् गृहं प्रविश्य यमपटं दर्शयन्न् गीतानि गायामि Mu.1.18/19. -पदम् a repeated word. -पाशः the noose of Yama. -पुरुषः Yama's servant or minister. -प्रियः the fig tree. -भगिनी N. of the river Yamunā. -यातना the tortures inflicted by Yama upon sinners after death, (the word is sometimes used to denote horrible tortures', 'extreme pain'). -रथः a buffalo. -राज् m. Yama, the god of death. -वाहनः = यमरथः q. v. -व्रतम् 1 an observance or vow made to Yama. -2 an impartial punishment (as given by Yama); यथा यमः प्रियद्वेष्यौ प्राप्ते काले नियच्छति । तथा राज्ञा नियन्तव्याः प्रजास्तद् हि यमव्रतम् ॥ Ms.9. 37. -शासनः the lord Śiva; यशो यदीयं यमशासनालय-क्षमाधर- स्पर्धनमाचचार सः Rām. Ch.2.12; (यमशासनालयः = हिमा- लयः). -श्रायम् the abode of Yama; यात यूयं यमश्रायं दिशं नायेन दक्षिणाम् Bk.7.36. -सभा the tribunal of Yama. -सूर्यम् a building with two halls, one facing the west and the other facing the north. -स्वसृ f. 1 N. of the river Yamunā; क्षणमिव पुलिने यमस्वसुस्ताम् Bhāg.3.4.27. -2 N. of Durgā. |
yamadagniḥ | यमदग्निः (v. l. for जमदग्निः q. v.) |
yamaka | यमक a. [यम-स्वार्थे क] 1 Twin-born, twin. -2 Two-fold, double. -कः 1 A restraint, check. -2 A twin; one of a pair, a fellow. -3 A great moral or religious duty; see यम (4). -कम् 1 A double bandage. -2 (In Rhet.) Repetition in the same stanza (in any part of it) of words or syllables similar in sound, but different in meaning, a kind of rhyme, (of which various kinds are enumerated; see Kāv.3.2-52); सभा नलश्रीयमकैर्यमाद्यैर्नलं विनाभूद् घतदिव्यरत्नैः N.1.24; आवृत्तिं वर्णसंघातगोचरां यमकं विदुः Kāv.1.61;3.1; S. D.64. -Comp. -काव्यम् N. of an artificial poem (ascribed to घटकर्पर). -भारतम् a summary of the Mahā-Bhārata made by आनन्दतीर्थ. |
yamala | यमल a. Twin, one of a couple. -लः The number 'two'. -लौ (dual) A pair. -लम्, -ली A pair, couple. -ला A kind of hiccough. -ली A dress consisting of two pieces. -Comp. -अर्जुनौ two Arjuna trees (uprooted by Kṛiṣṇa in childhood); Bhāg.1.1.23-24. -छदः Bauhinia Variegata (Mar. कांचन-आपटा). -पत्रः N. of two trees (कोविदार and अश्मन्तक). -पत्रम् The treaty of alliance. |
yamana | यमन a. (-नी f.) [यम् ल्यु ल्युट् वा] Restraining, curbing, governing &c. -नम् 1 The act of restraining, curbing or binding. -2 Stopping, ceasing. -3 Cessation, rest. -4 Governing, managing. -नः The god of death, Yama. |
yamanikā | यमनिका A curtain, screen; cf. जवनिका. |
yamasāt | यमसात् ind. In the hands of Yama, to the power of Yama; यमसात् कृ 'to hand over to death'. |
yamavat | यमवत् a. 1 One who has restrained his passions, self-controlled; यमवतामवतां च धुरि स्थितः R.9.1. -2 Temperate, moderate. |
aṇavyama | अणव्यम [अणोः सूक्ष्मशस्यचीनादिकस्य भवनं क्षेत्रम्; अणु-यत्] A field of aṇu, see below. |
aniyamaḥ | अनियमः 1 Absence of rule, control, regulation or fixed order; no settled rule or direction; प्रामाण्यबुद्धिर्बेदेषु साधनानामनेकता । उपास्यानामनियम एतद्धर्मस्य लक्षणम् ॥ Lok. Tilak. पञ्चमं लघु सर्वत्र सप्तमं द्विचतुर्थयोः । षष्ठे पादे गुरु ज्ञेयं शेषे- ष्वनियमो मतः ॥ Ch. M. -2 Irregularity, uncertainty. indefiniteness, vagueness, doubt. -3 Improper conduct, अनियमित a. Irregular. |
abhyamanam | अभ्यमनम् 1 Attack, assault, injury. -2 Disease; ˚वत् diseased. अभ्यमित abhyamita अभ्यान्त abhyānta अभ्यमित अभ्यान्त p. p. 1 Diseased, sick. -2 Injured. |
amṛṣodyama | अमृषोद्यम True speech; अमृषोद्यं वदन् रुच्यो जगाहे द्यां निशाचरः Bk.6.57. |
aryaman | अर्यमन् m. [अर्यं श्रेष्ठं मिमीते; मा-कनिन् निपातोयम् Uṇ.1. 156] 1 The Sun. अहं हि पृष्टो$र्यमणो भवद्भिः Bhāg.1.18. 23; प्रोषितार्यमणं मेरोरन्धकारस्तटीमिव Śi.2.39; तिमिरमिवार्य- मरश्मिमभिः समग्रम् Śiva. B.3.5. -2 The head of the Pitṛis or Manes; पितृणामर्यमा चास्मि Bg.1.2. -3 The constellation उत्तराफल्गुनी. -4 N. of the arka plant. -5 One of the Ādityas; शं नो भवत्वर्यमा T. UP.1.1.1. -6 A bosom-friend, play-fellow. -Comp. -देवा N. of the 12th lunar mansion. |
āyamanam | आयमनम् 1 Length, extension. -2 Restraint, curbing. -3 Stretching (as a bow); दृढस्य धनुष आयमनम् Ch. Up.1.3.5. |
udyamaḥ | उद्यमः 1 Raising, elevation. -2 Strenuous or assiduous effort, exertion, diligence, perseverance; निशम्य चैनां तपसे कृतोद्यमाम् Ku.5.3; शशाक मेना न नियन्तुमुद्यमात् 5, firm resolve; उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथैः Pt.2.135. -3 Readiness, preparation; गन्तुमुद्यमो विहितः became ready to go Pt.1. -Comp. -भङ्गः discouragement. -भृत् a. undergoing exertions, striving hard; सामान्यास्तु परार्थ- मुद्यमभृतः स्वार्थाविरोधेन ये Bh.2.74. |
udyamanam | उद्यमनम् 1 Raising, elevation; यत्समाने उद्यमने निपातये च Mbh. on P.I.4.23. -2 Effort, exertion; भुव्यन्नमम्बूद्यमने च वृत्तिम् Bhāg.8.6.12. -3 Example, experiment; आवर्जयत वैदेहीं दण्डस्योद्यमनेन च Rām.5.22.38. |
upayamaḥ | उपयमः 1 Marriage, marrying; कन्या त्वजातोपयमा सलज्जा नवयौवना S. D. -2 Restraint. -3 A support; stay. |
upayamanam | उपयमनम् 1 Marrying, taking a wife; P.I.2.16. विभाषोपयमने -2 Restraining, curbing. -3 Placing down the fire -4 Support. -नी 1 Any support of stone for holding fire-wood; उपयमनीरुपकल्पयन्ति Śat. Br. -2 A sacrificial ladle. |
upasaṃyamaḥ | उपसंयमः 1 Curbing, restraining, binding. -2 The end of the world, universal destruction; यां विलोक्य प्रजास्त्रस्ता मेनिरे$स्योपसंयमम् Bhāg.3.19.17. |
upasaṃyamanam | उपसंयमनम् Binding. -2 A means of fastening together. |
tūryamaya | तूर्यमय a. Musical; अयस्तूर्यमयो ध्वनिः Ks.23.84. |
dravyamaya | द्रव्यमय (-यी f.) 1 Material. -2 Having any substance. -3 Consisting of wealth. |
niyamaḥ | नियमः 1 Restraining, checking. -2 Taming, subduing. -3 Confining, preventing. -4 A restraint, check; वाचि नियमः U.2.2; अधर्मानियमः Ms.8.122. -5 Restriction, limitation; Mb.14.13.11. -6 A rule or precept, law (in general), usage; नायमेकान्ततो नियमः Ś. B. -7 Regularity; कुसुमसुकुमारमूर्तिर्दधती नियमेन तनुतरं मध्यम् Ratn. 1.2. -8 Certainty, ascertainment. -9 An agreement, promise, vow, engagement. -1 Necessity, obligation. -11 Any voluntary or self-imposed religious observance (dependent on external conditions); [The earliest explanation of this expression is the one found in the ŚB. on MS.4.2.24. cf. को$यं नियमः । अनियतस्य नियतता । प्रयोगाङ्गतया सर्वे देशाः प्राप्नुवन्ति, न तु समच्चयेन । यदा समो न तदा विषमः । यदा विषमो न तदा समः । स एष समः प्राप्तश्चाप्राप्तश्च । यदा न प्राप्तः स पक्षो विधिं प्रयोजयति. This is very nicely stated in the Vārttika--'नियमः पाक्षिके सति']; R.1.94; Ki.5.4; (see Malli. on Śi.13.23). -12 Any minor observance or lesser vow, a duty prescribed to be done, but which is not so obligatory as a यम q. v. शौचमिज्या तपो दानं स्वाध्यायोपस्थनिग्रहः । व्रतमौनोपवासं च स्नानं च नियमा दशा ॥ Atri. -13 Penance, devotion, religious austerities; नियमविघ्न- कारिणी Ś.1; R.15.74. -14 (In Mīm. phil.) A rule or precept which lays down or specifies something which, in the absence of that rule, would be optional; विधिरत्यन्तमप्राप्तौ नियमः पाक्षिके सति. -15 (In Yoga phil.) Restraint of the mind, the second of the 8 principal steps of meditation in Yoga; दशैते नियमाः प्रोक्ता योगशास्त्र- विशारदैः Tantrasāra. -16 (In Rhet.) A poetical commonp lace or convention, as the description of the cuckoo in spring, peacocks in the rains &c. -17 Defining, definition. -18 Keeping down, lowering (as the voice). -19 Keeping secret; मन्त्रस्य नियमं कुर्याः Mb.5. 141.2. -2 Effort (यत्न); यथैते नियमं पौराः कुर्वन्त्यस्मिन्निवर्तने Mb.2.46.2. (नियमेन as a rule, invariably). -Comp. -उपमा a simile which expressly states that something can be compared only with something else. -धर्मः a law prescribing restraints. -निष्ठा rigid observance of prescribed rites. -पत्रम् a written agreement. -विधिः a religious rite, daily ritual; नियमविधिजलानां बर्हिषां चोप- नेत्री Ku.1.6. -स्थ a. observing penance; Ku.5.13. -स्थितिः f. steady observance of religious obligations, asceticism. -हेतुः a regulating cause. |
niyamanam | नियमनम् 1 Checking, punishing, restraining, subduing; नियमनादसतां च नराधिपः R.9.6. -2 Restriction, limitation. -3 Humiliation. -4 A precept, fixed rule. -5 Binding, tying down. |
niyamavatī | नियमवती A woman having the monthly courses. |
pratiniyamaḥ | प्रतिनियमः 1 A general rule. -2 A separate allotment; जननमरणकरणानां प्रतिनियमाद्युगपत् प्रवृत्तेश्च Sāṅ. K.18. -3 A strict rule applying only to a particular case. |
pratyudyamaḥ | प्रत्युद्यमः 1 Counterbalance, counterpoise. -2 An effort or measure against, counteraction; संदीप्ते भवने तु कूपखननं प्रत्युद्यमः कीदृशः Bh.3.88. v. l. |
madhyama | मध्यम a. [मध्ये भवः म] 1 Being or standing in the middle, middle, central; पितुः पदं मध्यममुत्पतन्ती V.1.19; मध्यमोपलम् Ki.9.2; so मध्यमलोकपालः, मध्यमपदम्, मध्यमरेखा q. q. v. v. -2 Intermediate, intervening; नाप्नोद्यो$यं मध्यमः प्राणस्तानि ज्ञातुं दध्रिरे Bṛi. Up.1.5.21. -3 Middling condition or quality, mediocre; as in उत्तमाधममध्यम. -4 Middling, moderate; तेन मध्यमशक्तीनि मित्राणि स्थापितान्यतः R.17.58. -5 Middle-sized. -6 Neither youngest nor oldest, the middleborn (as a brother); प्रणमति पितरौ वां मध्यमः पाण्डवो$यम् Ve.5.26; ततो$र्धं मध्यमस्य स्यात् तुरीयं तु यवीयसः Ms.9.112. -7 Impartial, neutral. -8 Mean (in astr.). -9 Belonging to the meridian. -मः 1 The fifth note in music. -2 A particular musical mode. -3 The mid-land country; see मध्यदेश. -4 The second person (in grammar). -5 A neutral sovereign; धर्मोत्तरं मध्यममाश्रयन्ते R.13.7. -6 the middle-most prince; मध्यमस्य प्रचारं च विजिगीषोश्च चेष्टितम् Ms.7.155. -7 the middle character in plays. -8 The governor of a province. -9 An epithet of Bhīma; (cf. मध्वमव्यायोग). -मा 1 The middle finger. -2 A marriageable girl, one arrived at the age of puberty. -3 The pericarp of a lotus. -4 One of the classes of heroines (Nāyikās) in poetic compositions, a woman in the middle of her youth; cf. S. D. 1. -5 A central blossom. -मम् 1 The middle. -2 The waist; तदैव यन्न दग्धस्त्वं धर्षयंस्तनुमध्यमाम् Rām.6.111.24. -3 The defectiveness. -4 (In astr.) The meridian ecliptic point. -Comp. -अङ्गुलिः the middle finger. -आगमः one of the four Āgamas; Buddh. -आहरणम् (in alg.) elimination of the middle term in an equation. -उत्खातः a particular division of time. -उपलः = मध्यमणिः q. v.; मध्यमोपलनिभे लसदंशौ Ki.9.2. -कक्षा the middle courtyard. -खण्डम् the middle term of an equation. -गतिः (in astr.) the mean motion of a planet. -ग्रामः (in music) the middle scale. -जात a. middle-born. -पदम् the middle member (of a compound). ˚लेपिन् m. a subdivision of the Tatpuruṣa compound in which the middle word is omitted in composition; the usual instance given is शाकपार्थिवः which is dissolved as शाकप्रियः पार्थिवः; here the middle word प्रिय is omitted; so छायातरु, गुडधानाः &c. -पाण्डवः an epithet of Arjuna. -पुरुषः the second person (in grammar). -पूरुषः a mediocre person. -भृतकः a husbandman or cultivator (who works both for himself and his master or landlord). -यानम् the middle way to salvation. -रात्रः midnight. -राष्ट्रकम् a variety of diamonds; Kau. A.2.11.29. -रेखा the central meridian of the earth. -लोकः the middle world, the earth. ˚पालः a king; तां ...... अन्वग्ययौ मध्यमलोकपालः R.2.16. -वयस् n. middle age. -वयस्क a. middle-aged. -संग्रहः intrigue of a middling character, such as sending presents of flowers &c. to another's wife; it is thus defined by Vyāsa :-प्रेषणं गन्धमाल्यानां धूपभूषणवाससाम् । प्रलोभनं चान्नपानैर्मध्यमः संग्रहः स्मृतः ॥ -साहसः the second of the three penalties or modes of punishment; see Ms.8. 138. (-सः, -सम्) an outrage or offence of the middle class. -स्थ a. being in the middle. |
madhyamaka | मध्यमक a. (-मिका f.) 1 Middle, middle-most. -2 Common (property &c.). -कम् The interior of anything. |
mādhyama | माध्यम a. (-मी f.) [मध्यम-अण्] Belonging to the middle portion, central, middle, middlemost. |
mādhyamaka | माध्यमक a. (-मिका f.) माध्यमिक a. (-की f.) Middle, central. -काः (m. pl.) 1 N. of a people or their country in the central part of India. -2 N. of a Buddhist school; भगवत्पूज्यपादाश्च शुष्कतर्कपटूनमून् । आहुर्माध्यमिकान् भ्रान्तानचिन्त्ये$स्मिन् सदात्मनि ॥ Pañchadaśī 2.3. |
lepyamayī | लेप्यमयी A doll, puppet. |
vācaṃyama | वाचंयम a. Holding the tongue, maintaining perfect silence, silent, taciturn; उपस्थिता देवी तद्वाचंयमो भव V.3; विद्वांसो वसुधातले परवचःश्लाघासु वाचंयमाः Bv.4.42; वाचंयमत्वात् R.13.44. -मः A sage who maintains rigid silence. |
viniyamaḥ | विनियमः Control, restraint, check. |
viyamaḥ | वियमः 1 Restraint, check, control. -2 Distress, pain, affliction. -3 Cessation, stop. |
śūnyamaya | शून्यमय a. Fruitless, ineffective; इमाः शून्यमया वाचः शुष्यमाणेन भाषिताः Rām.3.55.36. |
saṃyamaḥ | संयमः Restraint, check, control; श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति Bg.4.26,27; so संयमधनः &c. -2 Concentration of mind, a term applied to the last three stages of Yoga; संयमाश्चानृशंस्य च परस्वादानवर्जनम् Mb.14. 18.16; धारणाध्यानसमाधित्रयमन्तरङ्गं संयमपदवाच्यम् Sarva. S.; Ku.2.59. -3 A religious vow. -4 Religious devotion, practice of penance; अस्मान् साधु विचिन्त्य संयमधनान् Ś.4. 17. -5 Humanity, feeling of compassion. -6 Any religious act on the day preceding a vow or course of penance. -7 Destruction of the world; यच्चेदं प्रभवः स्थानं भूतानां संयमो यमः Mb.12.238.2; पुरा स्वयंभूरपि संयमा- म्भस्युदीर्णवातोर्मिरवैः कराले Bhāg.6.9.24. -8 Closing (of the eyes). -9 Effort, exertion. |
saṃyamanam | संयमनम् 1 Restraining, checking. -2 Drawing in; Ś.1. -3 Binding, tying up; U.1; अलकसंयमनोदिव लोचने हरति मे हरिवाहनदिङ्मुखम् V.3.6. -4 Confinement. -5 Self-denial, control. -6 A religious vow or obligation. -7 A square of four houses. -नः One who restrains or regulates, a ruler. -नी N. of the city of Yama. सा च संयमनी नूनं सदा सुकृतिनां गतिः Mb.7.72.44; Bhāg. 1.89.42; खण्डिताः खड्गधाराभिर्ययुः संयमिनीं पुरीम् Śiva B.27.32. |
samudyamaḥ | समुद्यमः 1 Lifting up. -2 Great effort or exertion; कैर्मया सह योद्धव्यमस्मिन्रणसमुद्यमे Bg.1.22; समुद्यमः कार्यः &c. -3 An undertaking, commencement. -4 An onset. |
syamantakaḥ | स्यमन्तकः A kind of valuable gem (said to yield daily eight loads of gold and to preserve from all kinds of dangers and portents); Bhāg.1.56. (For some account, see the word सत्राजित्). |
yama | a. (&asharp;, &isharp;) forming a pair; m. twin (du. twins; designation of the Asvins); N. of the male Twin of Yamî, the first man, son of Vivasvat (RV.); in the Veda Yama is the god who rules over the departed fathers in heaven; in C. he is regarded as the god of death, presiding in the lower regions (his name being supposed to mean subduer or punisher), younger brother of Manu (the first man), regent of the south, and reputed author of hymns and of a law-book; planet Saturn; n. pair. |
yama | m. (restrainer), rein (RV.1); driver (RV.1); suppression, restraint, self restraint; general law of morality, paramount duty (opp. niyama, minor duty); observance, rule. |
yamaka | a. double, twofold; n. double bandage; repetition of syllables iden tical in sound but different in meaning, paro nomasia; -kimkara, m. Yama's servant, messenger of death; -ketu, m. Yama's flag, sign of death; -kshaya, m. Yama's abode; -gâth&asharp;, f. verse treating of Yama; -griha, n. Yama's abode; -ghna, a. destroying death, ep. of Vishnu; -ga, a. twin-born; m. du. twins; -gâta, pp.: -ka, a., m. id.;-gihvâ, f. (Yama's tongue), N. of a procuress; -tâ, f. condition of Yama: -m yâ, become the god of death to, cause the death of (g.); -tvá, n. id.; -damshtra, m. N. of an Asura, of a Râkshasa, and of a warrior; -damshtrâ, f.Yama's tooth: -½antaram gata, having en tered the jaws of death; -danda, m. Yama's rod; -dis, f. Yama's quarter, south; -dûtá, m. Yama's messenger; (á)-devata, a. having Yama as a deity; -dhânî, f. Yama's abode. |
yamala | a. forming a pair, double; m. twin; the number two; -loka, m. world of Yama; -vat, a. self-restrained, control ling one's passions; -vishaya, m. Yama's realm; -vrata, n. Yama's method; -sikha,m. N. of a Vetâla; -sadana, n. Yama's abode; -sabhâ, f. Yama's tribunal; -sâda ná, n. Yama's abode; -s&usharp;, a. bearing twins; -sûkta, n. the Yama hymn; -svasri, f. Yama's sister, ep. of the Yamunâ. |
yamana | a. (î) restraining, guiding (V.); n. act of restraining or curbing. |
yamapaṭa | m. cloth of Yama (on which the god of death and the tortures of hell are depicted): i-ka, m. man who car ries about a Yama cloth; -pada, n. repeated word; -pâlaka, m. Yama's watchman;-pâ la-purusha, m. id.; -purusha, m. id.; -mandira, n. Yama's abode; -mârga, m. Yama's path; -yâga, m. kind of Yâgyâ; -râga, m. N.; -râgan, m. king Yama; (á) râgan, a. having Yama as a king; m. subject of Yama; -r&asharp;gya, n. Yama's rule; -râshtra, n. Yama's realm. |
akālaniyama | m. no limit of time. |
aniyama | m. lack of limitation; want of self-restraint. |
anudyama | m. absence of exertion; -udyoga, m. id.; inactivity; -udyogin, a. not exerting oneself, lazy; -ud-vigna, pp. not agitated, not frightened: -m, ad.; -udvega, m. absence of excitement, calmness: -kara, a. not agitating, not frightening; -udvegaka, a. causing no excitement, giving no offence to (g.); -ud-vegayat, pr. pt. not agitating. |
aryaman | m. intimate, comrade; N. of one of the Âdityas, chief of the Pitris; groomsman; sun. |
asaṃyama | m. lack of control; -yâgya, fp. with whom a sacrifice should not be shared; -lakshita, pp. unobserved; -vi- gñâta, pp. unconscious or not consenting; -vigñâna, a. unintelligible; -vîta, pp.imper fectly covered; -vrita, pp. uncovered, bare; n. N. of a hell. |
udyama | m. raising; exertion, en deavour, diligence (w. d., prati, inf., --°ree;): -na, n. raising; endeavour; -bhrit, a. exert ing oneself, working. |
daṇḍodyama | m. raising of the staff, threatening any one (--°ree;) with a stick: pl. employment of forcible means. |
niyama | m. restraint, limitation; re striction to (lc. or prati with ac.); fixed rule, certainty, absolute necessity (in a particular case); contract, promise; vow; self-imposed (religious) observance, minor (occasional) duty: ab. necessarily, certainly; in. id.; with certain limitations; -yamana, n. restraining, subduing; restriction; -yama-vat, a. prac tising religious observances; -yamya, fp. to be restrained, -subdued; -limited; -re stricted; -y&asharp;na, n. going in, entry; -yâma ka, a. (ikâ) restraining, checking; restricting. |
baliniyamanodyata | pp. bent on vanquishing Bali; -putra, m. son of Bali, pat. of the Asura Bâna; -push- ta, (pp.) m. (fed on the rice-offering), crow; -bhug, a. eating the food-offering;m. crow; -bhrit, a. paying tribute; -bhogana, m. crow; -mát, a. receiving tribute; attended with food oblations. |
madhyamandira | n. female or gan; anus. |
madhyamaka | a. (ikâ) common to (g.); n. interior: -m pra-vis, enter; -ka kshâ, f. middle of the courtyard; -gâta, pp. born in the middle (son). |
madhyama | spv. middlemost, situ ated between; being in the middle, central; of medium kind or strength, middle-sized, middling, mediocre, moderate; neutral; m. =Madhya-desa; middle=fourth orfifth note in the scale; one of the three musical scales; second person (gr.); m. n. middle of the body, waist; n. middle; meridian. |
madhyamapadalopin | a. in which the middle word is dropped (com pound: e. g. sâka-pârthiva=vegetable, sc. loving, king); -purusha, m. kind of personi fication; second person (gr.); -pûrusha, m. mediocre person; -bhâva, m. moderate dis tance; -râtra, m. midnight; -loka, m. mid dle world=earth: -pâla, m. protector of earth, king, -½indu, m. moon of earth, king; -vayas-á, n. middle age; -½ashtakâ,f. eighth day in the dark fortnight of Mâgha. |
mādhyama | a. belonging to the middle, central, inhabiting the middle of the country; m. pl. composers of the middle of the Rig-veda (books II to VII): -ka, a. (i-kâ) relating or belonging to the middle region (the atmosphere); i-ka, a. id.; m. pl. N. of a people in Midland (Madhya-desa). |
vācaṃyama | a. restraining speech, silent: -tva, n. silence. |
ślathodyama | a. relaxing one's efforts, offering a feeble resistance. |
sadodyama | a. ever strenuous. |
svayamagurutva | n. one's own lightness; -anushthâna, n. performance by oneself; -apodita, pp. n. imps. one is by oneself exempted from (ab.; Br.); -argita, pp. acquired by oneself; -âgata, pp.come of one's own accord; -âhrita, pp. brought by oneself; -îhita-labdha, pp. acquired by one's own effort; -udyata, pp. offered spontaneously. |
yama | Denotes ‘twins,’ the birth of which is frequently alluded to in Vedic literature. Twins of different sex seem to be indicated by the expression yamau mithunau. There are traces of the belief—widely spread among negro and other races—that twins are uncanny and of evil omen, but there are also vestiges of the opposite opinion, that twins are lucky. |
yama | Denotes ‘ twins,’ the birth of which is frequently alluded to in Vedic literature. Twins of different sex seem to be indicated by the expression yamau mithunau. There are traces of the belief—widely spread among negro and other races—that twins are uncanny and of evil omen, but there are also vestiges of the opposite opinion, that twins are lucky. |
yamanakṣatra | See Naksatra. |
yamanakṣatra | See Naksatra. |
yamasū | A ‘ bearer of twins,’ is one of the victims at the Puruṣamedha (‘human sacrifice’) in the Yajurveda. |
yamasū | A ‘ bearer of twins,’ is one of the victims at the Puruṣamedha (‘human sacrifice’) in the Yajurveda. |
madhyamavah | Occurs in one passage of the Rigveda as an epithet of the chariot. The exact interpretation is doubtful. Roth assigns to it the expression the sense of ‘driving with a single horse between the shafts.’ According to Sāyana's explanation, it means ‘driving with middling speed.’ It might mean ‘driving in the middle’ that is, ‘only half-way.’ |
madhyamaśī | Is found in one passage of the Rigveda, where Roth assigns to the word the meaning of intercessor, which Zimmer accepts, in the sense of ‘mediator’ or ‘arbiter,’ as a legal term, but which Roth may, as Lanman suggests, have intended to express ‘adversary’ or ‘preventer’ of the disease referred to in the hymn. Whitney thinks that it means ‘mid-most man’ or ‘chief’ as the one round whom his followers encamp. Geldner, however, thinks that a third king, who is neutral’ between two enemies, is intended. |
madhyamastha | In the later Saiphitās denotes the chief in his relation to his followers (sajāta). Cf. Madhyamaśī. |
mādhyama | (‘Relating to the middle’) is a term applied in the Kauṣītaki Brāhmana and the Aitareya Araṇyaka to denote the ‘ authors of the middle books’ of the Rigveda. |
yama | vairūpair iha mādayasva RV.10.14.5b; AVś.18.1.59b; TS.2.6.12.6b; MS.4.14.16b: 242.14. |
yama | mṛtyo mainaṃ hiṃsīḥ AVP.2.19.5a. |
yamadūta | namas te 'stu PG.3.15.20c. |
yamadūtā | apombhata AVś.8.8.11b. |
yamaḥ | sūyamānaḥ VS.8.57. See yamo 'bhiṣutaḥ. |
yamaḥ | panthāḥ TB.2.5.7.3. |
yamaḥ | paro 'varo vivasvān AVś.18.2.32a. |
yamaḥ | pitā AVś.6.46.1. |
yamaḥ | pitṝṇām adhipatiḥ (AVP. adhyakṣaḥ) sa māvatu (AVP. has sa māvatu at the beginning of the following formula) AVś.5.24.14; AVP.15.9.3. |
yamaḥ | pṛthivyāḥ TS.3.4.5.1; PG.1.5.10. |
yamaṃ | yo vidyāt sa brūyāt KS.40.11c; TA.6.5.2c; Apś.17.21.8c. |
yamaṃ | rājānaṃ haviṣā duvasya (TA. duvasyata; AVś. saparyata) RV.10.14.1d; AVś.18.1.49d; 3.13d; MS.4.14.16d: 243.7; TA.6.1.1d; N.10.20d. |
yamaṃ | viṣṇuṃ ca dakṣiṇe AG.1.2.2d (crit. notes). |
yamaṃ | ha yajño gachati (TA. -tu) RV.10.14.13c; AVś.18.2.1c; TA.6.5.1c. |
yamaṃ | gachatu te asuḥ AVP.2.5.7d. Cf. asuṃ vāg. |
yamaṃ | gāya bhaṅgyaśravaḥ (KSṃś. bhaṅga-) KS.38.12a; TA.6.5.2a; Apś.16.6.4a; Mś.6.1.2.26a. |
yamaṃ | tarpayāmi BDh.2.5.9.11. |
yamaṃ | devasya vājinaḥ RV.3.27.3b; MS.4.11.2b: 163.4; KS.40.14b; TB.2.4.2.5b. |
yamaṃ | dhāva māti saraḥ parācīḥ AVP.5.31.7d. |
yamam | ṛtvā te parāñco vyathantām AVś.4.40.2c. |
yamaṃ | paśyāsi varuṇaṃ ca devam RV.10.14.7d; AVś.18.1.54d; MS.4.14.16d: 242.13. |
yamaṃ | bhaṅgyaśravo (KSṃś. bhaṅga-) gāya KS.38.12c; TA.6.5.2c; Apś.16.6.4c; Mś.6.1.2.26c. |
yamaṃ | mā prāpat pitṝṃś ca sarvān AVś.14.2.69f. |
yamanetrebhyo | devebhyo dakṣiṇāsadbhyaḥ svāhā VS.9.35; śB.5.2.4.5. |
yamapuruṣebhyaḥ | (sc. namaḥ) MG.2.12.13; ViDh.67.16. Cf. namo yamāya yāmyebhyaś. |
yamarājaṃ | tarpayāmi BDh.2.5.9.11. |
yamarājñaḥ | pitṝn gacha AVś.18.2.46d. |
yamarājño | (VSṃG. -rājyaṃ) gachatu ripravāhaḥ RV.10.16.9b; AVś.12.2.8b; VS.35.19b; MG.2.1.8b. |
yamarājye | virājasi TA.6.7.2d. |
yamaś | cikitvān praty etad āha AVś.18.2.37c. |
yamasya | gacha sādanam AVP.2.5.8c. See ayā yamasya. |
yamasya | jātam amṛtaṃ yajāmahe RV.1.83.5d; AVś.20.25.5d. |
yamasya | trayodaśī VS.25.4; MS.3.15.4: 179.2. |
yamasya | dūtaḥ prahita eṣa eti (TA. prahito bhavasya cobhayoḥ) MS.4.9.19d: 136.2; TA.4.29.1d. |
yamasya | dūtaś ca vāg vidhāvati MS.4.9.19b: 136.1. See next. |
yamasya | dūtaḥ śvapād vidhāvasi TA.4.29.1b. See prec. |
yamasya | dūtau carato janāṃ (TA. 'vaśāṃ) anu RV.10.14.12b; AVś.18.2.13b; AVP.10.9.10b; TA.6.3.2b. |
yamasya | panthām anuvetā purāṇam Apś.1.10.6b. |
yamasya | pāṭūraḥ (KSA. pāṭoraḥ) TS.5.7.21.1; KSA.13.11. |
yamasya | balinā carāmi TB.3.7.9.8b; Apś.13.22.5b. See yamasya yena, and yena yamasya. |
yamasya | bhāga stha AVś.10.5.12. |
yamasya | mātā paryuhyamānā RV.10.17.1c; AVś.18.1.53c; N.12.11c. |
yamasya | mā yamyaṃ kāma āgan RV.10.10.7a; AVś.18.1.8a. |
yamasya | yena balinā carāmi AVś.6.117.1b. See under yamasya balinā. |
yamasya | yonau śakunaṃ bhuraṇyum RV.10.123.6d; AVś.18.3.66d; SV.1.320d; 2.1196d; TB.2.5.8.5d; TA.6.3.1d. |
yamasya | yo manavate sumantu RV.10.12.6c; AVś.18.1.34c. |
yamasya | yau pathirakṣī śvānau AVś.8.1.9b. |
yamasya | lokād adhy ā babhūvitha AVś.19.56.1a; AVP.3.8.1a. Designated as paippalādamantrāḥ at the close of Atharva-pariśiṣṭa 8; cf. Hatfield, JAOS. xiv, p. clix. |
yamasya | loke adhirajjur āyat (TA. āya; MS. loke nidhir ajarāya) AVś.6.118.2d; MS.4.14.17d: 245.14; TA.2.4.1d. |
yamasya | loke parame vyoman AVP.11.5.4d. |
yamasya | samid asi MS.1.5.2: 67.16; 1.5.8: 76.15; KS.6.9; Apś.6.16.12. P: yamasya KS.7.6. See pitṝṇāṃ samid. |
yamasyāgniṃ | nirādadhau AVś.2.2.54d. |
yamasyāmī | sabhāsadaḥ AVś.3.29.1c. |
yamayoś | cin na samā vīryāṇi RV.10.117.9c. |
annamayaprāṇamayamanomayavijñānamayānandamayā | me śudhyantām # TA.10.57.1; Tā.10.66; MahānU.20.21; BDh.3.8.12. |
aryamaṇaṃ | yajāmahe # AVś.14.1.17a. P: aryamaṇam Kauś.75.22. See tryambakaṃ. |
aryamaṇaṃ | riśādasam # RV.7.66.7c; SV.2.417c. |
aryamaṇaṃ | varuṇaṃ somam aśvinā # RV.1.89.3c; AVP.2.30.2c; VS.25.16c. |
aryamaṇaṃ | varuṇaṃ mitram eṣām # RV.4.2.4a; MDh.11.255. |
aryamaṇaṃ | devam # see aryamaṇaṃ nu. |
aryamaṇaṃ | na mandraṃ śiprabhojasam # RV.6.48.14c. |
aryamaṇaṃ | (JG. aryamṇaṃ !) nu devam (PG. aryamaṇaṃ devam) # AG.1.7.13a; śG.1.18.3a; SMB.1.2.3a; GG.2.2.7; PG.1.6.2a; ApMB.1.5.7a (ApG.2.5.8); MG.1.11.12a; JG.1.21a; VārG.14.18a. Ps: aryamaṇam KhG.1.3.23; aryamṇam JG.1.21. |
aryamaṇaṃ | bṛhaspatim # RV.10.141.5a; AVś.3.20.7a; AVP.3.34.5a; VS.9.27a; TS.1.7.10.2a; MS.1.11.4a: 164.10; śB.5.2.2.9a; Vait.29.19. |
aryamaṇaṃ | bhagam adabdhadhītīn # RV.6.51.3c. |
aryamaṇo | na marutaḥ kabandhinaḥ # RV.5.54.8b. |
āyamanīr | yamayata garbham # ApMB.2.11.18a (ApG.6.14.14). |
āryamaṇam | aditiṃ viṣṇum eṣām # RV.7.39.5c. |
upayachopayamanīḥ | # śB.9.2.3.1; Kś.18.3.16. |
grāmyamaṅkīradāśakau | (Mś. grāmyamāṅgīradāsakau) # Apś.21.20.3b; Mś.7.2.7.10b. See vyāghraṃ maṅgī-. |
nāryamaṇaṃ | puṣyati no sakhāyam # RV.10.117.6c; TB.2.8.8.3c. |
madhyamaṃ | sakthy udyatam # AVś.20.136.5d. |
madhyamaṃ | ny uttamaṃ śṛṇīhi # AVP.4.24.8b. |
madhyamasyām | avamasyām uta sthaḥ # RV.1.108.10b; N.12.31b. |
madhyamasyāṃ | paramasyām uta sthaḥ # RV.1.108.9b. |
yama | and Yamarāja | SB 10.43.5 |
yama | controlling processes | SB 8.21.2-3 |
yama | controlling the senses and the mind | CC Madhya 22.145 |
yama | of the king of death | SB 11.30.5 |
yama | of the lord of death | SB 10.43.4 |
yama | of Yama, the god of punishment | SB 3.21.51 |
yama | of Yamarāja, the lord of death | SB 10.59.14 |
yama | the regulating principle | Iso 16 |
yama | the superintendent of death, Yamarāja | CC Madhya 18.115 |
yama | Yamarāja | CC Adi 12.70 |
CC Adi 3.79 | ||
yama-ādibhiḥ | beginning with yama | SB 3.27.6 |
yama-ādibhiḥ | beginning with yama | SB 3.27.6 |
yama-ādibhiḥ | by disciplinary regulations, etc. | SB 11.20.24 |
yama-ādibhiḥ | by disciplinary regulations, etc. | SB 11.20.24 |
yama-ādibhiḥ | by the process of practicing self-restraint | SB 1.6.35 |
yama-ādibhiḥ | by the process of practicing self-restraint | SB 1.6.35 |
yama-ālaye | in the province of Yamarāja | SB 5.26.37 |
yama-ālaye | in the province of Yamarāja | SB 5.26.37 |
yama-antikam | to the abode of Lord Yamarāja | SB 6.2.21 |
yama-antikam | to the abode of Lord Yamarāja | SB 6.2.21 |
yama-anucarāḥ | the servants of Yamarāja | SB 5.26.13 |
yama-anucarāḥ | the servants of Yamarāja | SB 5.26.13 |
yama-anujā | the River Yamunā, who is considered the younger sister of Yamarāja | SB 10.3.50 |
yama-anujā | the River Yamunā, who is considered the younger sister of Yamarāja | SB 10.3.50 |
yama-daṇḍī | subject to be punished by Yamarāja | CC Madhya 6.167 |
yama-daṇḍī | subject to be punished by Yamarāja | CC Madhya 6.167 |
yama-dūtau | two messengers of Yamarāja | SB 3.30.19 |
yama-dūtau | two messengers of Yamarāja | SB 3.30.19 |
yama-karta-hetim | the process of spiritual culture | SB 2.7.48 |
yama-karta-hetim | the process of spiritual culture | SB 2.7.48 |
yama-karta-hetim | the process of spiritual culture | SB 2.7.48 |
yama-kińkarāḥ | all the servants of Yamarāja | SB 6.3.34 |
yama-kińkarāḥ | all the servants of Yamarāja | SB 6.3.34 |
yama-kińkaraiḥ | by the order carriers of Yamarāja | SB 6.2.47-48 |
yama-kińkaraiḥ | by the order carriers of Yamarāja | SB 6.2.47-48 |
yama-kṛṣṇayoḥ | of Yamarāja and Lord Kṛṣṇa | SB 6.2.24-25 |
yama-kṛṣṇayoḥ | of Yamarāja and Lord Kṛṣṇa | SB 6.2.24-25 |
yama-kṣayam | to the abode of Yamarāja | SB 10.64.22 |
yama-kṣayam | to the abode of Yamarāja | SB 10.64.22 |
yama-kṣayam | to the place of Yamarāja, the superintendent of death | SB 7.8.5 |
yama-kṣayam | to the place of Yamarāja, the superintendent of death | SB 7.8.5 |
yama-kṣayāt | from punishment by Yamarāja, or from the custody of Yamarāja | SB 9.20.22 |
yama-kṣayāt | from punishment by Yamarāja, or from the custody of Yamarāja | SB 9.20.22 |
yama-loka | to the planet of Yamarāja | SB 11.31.12 |
yama-loka | to the planet of Yamarāja | SB 11.31.12 |
yama-preṣyān | the messengers of Yamarāja | SB 6.1.31 |
yama-preṣyān | the messengers of Yamarāja | SB 6.1.31 |
yama-puruṣāḥ | the agents of Yamarāja | SB 5.26.19 |
yama-puruṣāḥ | the agents of Yamarāja | SB 5.26.19 |
yama-puruṣāḥ | the assistants of Yamarāja | SB 5.26.24 |
yama-puruṣāḥ | the assistants of Yamarāja | SB 5.26.24 |
yama-puruṣaiḥ | by the assistants of Yamarāja | SB 5.26.8 |
yama-puruṣaiḥ | by the assistants of Yamarāja | SB 5.26.8 |
yama-rājñe | unto King Yamarāja | SB 6.2.21 |
yama-rājñe | unto King Yamarāja | SB 6.2.21 |
yama-sādanam | to the presence of Yamarāja | SB 3.30.23 |
yama-sādanam | to the presence of Yamarāja | SB 3.30.23 |
yama-sādane | in the abode of Yamarāja | SB 3.30.26 |
yama-sādane | in the abode of Yamarāja | SB 3.30.26 |
yama-sadane | in the abode of Yamarāja | SB 5.26.31 |
yama-sadane | in the abode of Yamarāja | SB 5.26.31 |
yama-uttamāḥ | the best process of controlling the senses | SB 8.16.61 |
yama-uttamāḥ | the best process of controlling the senses | SB 8.16.61 |
yama-yātanāḥ | the miserable conditions imposed by Yamarāja | SB 6.2.29 |
yama-yātanāḥ | the miserable conditions imposed by Yamarāja | SB 6.2.29 |
yama-yātanām upagatam | being subjected to miserable conditions by Yamarāja | SB 5.26.11 |
yama-yātanām upagatam | being subjected to miserable conditions by Yamarāja | SB 5.26.11 |
yama-yātanām upagatam | being subjected to miserable conditions by Yamarāja | SB 5.26.11 |
yama-yātanāsu | the persecutions of Yamarāja | SB 5.26.32 |
yama-yātanāsu | the persecutions of Yamarāja | SB 5.26.32 |
yamadūta | by the servants of Yamarāja | SB 6.2.1 |
yamadūtāḥ | the assistants of Yamarāja | SB 5.26.27 |
yamadūtāḥ ūcuḥ | the order carriers of Yamarāja said | SB 6.1.40 |
yamadūtāḥ ūcuḥ | the order carriers of Yamarāja said | SB 6.1.40 |
SB 6.3.4 | ||
yamadūtāḥ ūcuḥ | the order carriers of Yamarāja said | SB 6.3.4 |
yamadūtaiḥ | by the messengers of Yamarāja | SB 6.1.37 |
yamaḥ | disciplinary regulations | SB 11.19.28-32 |
yamaḥ | known as Yamarāja | SB 3.5.20 |
yamaḥ | one son named Yama | SB 8.13.9 |
yamaḥ | the controller | BG 11.39 |
yamaḥ | the controller of death | BG 10.29 |
yamaḥ | the god of death | SB 12.11.6-8 |
yamaḥ | the major regulations of spiritual practice | SB 11.23.45 |
yamaḥ | the superintendent of death | SB 4.15.15 |
yamaḥ | Yama, the superintendent of death | SB 4.14.26-27 |
yamaḥ | Yamarāja | SB 1.13.15 |
SB 10.45.42-44 | ||
SB 11.16.18 | ||
SB 5.23.7 | ||
SB 8.10.29 | ||
yamaḥ | Yamarāja became possible | SB 8.5.42 |
yamaḥ | Yamarāja in the form of a boy | SB 7.2.59 |
yamaḥ | Yamarāja, the director of sinners | SB 2.1.31 |
yamaḥ | Yamarāja, the superintendent of death | SB 7.2.36 |
yamaḥ uvāca | Yamarāja replied | SB 6.3.12 |
yamaḥ uvāca | Yamarāja replied | SB 6.3.12 |
yamaiḥ | by cruel men, who are like death personified | SB 11.20.15 |
yamaiḥ | by following regulative principles | SB 4.22.24 |
yamaiḥ | by self-control | SB 4.28.38 |
yamala-arjuna-bhańga | the place where the twin arjuna trees were broken | CC Madhya 18.68 |
yamala-arjuna-bhańga | the place where the twin arjuna trees were broken | CC Madhya 18.68 |
yamala-arjuna-bhańga | the place where the twin arjuna trees were broken | CC Madhya 18.68 |
yamala-arjunau | the twin arjuna trees | SB 10.10.24 |
yamala-arjunau | the twin arjuna trees | SB 10.10.24 |
SB 10.11.2 | ||
yamala-arjunau | the twin arjuna trees | SB 10.11.2 |
yamala-arjunau | twin arjuna trees | SB 10.10.23 |
yamala-arjunau | twin arjuna trees | SB 10.10.23 |
yamam | to Yamarāja | SB 6.6.40 |
yamam | Yamarāja | SB 6.3.3 |
yamam | Yamarāja, the superintendent of death | SB 6.1.19 |
yamasvasuḥ tām | River Yamunā | SB 3.4.27 |
yamasvasuḥ tām | River Yamunā | SB 3.4.27 |
yamasya | of Lord Yamarāja | SB 10.45.42-44 |
yamasya | of the superintendent of death, Yamarāja | SB 5.10.17 |
yamasya | of Yamarāja | SB 6.3.2 |
yamasya | of Yamarāja, the superintendent of death, who gives judgment after death | SB 7.2.27 |
yamasya | the controlling deity of death | SB 2.6.9 |
yamau | the twin brothers Nakula and Sahadeva | SB 1.10.9-10 |
yamau | the twin brothers, Nakula and Sahadeva | SB 10.79.24 |
yamau | the twins (Nakula and Sahadeva) | SB 10.71.27 |
SB 10.84.57-58 | ||
yamau | twins | SB 3.17.2 |
SB 9.11.11 | ||
yamau | twins (Nakula and Sahadeva) | SB 3.1.39 |
yamayoḥ | and of Yamarāja | SB 6.1.20 |
yamayoḥ | of the twins | SB 3.16.36 |
SB 3.17.18 | ||
yamayoḥ yayau | entered between the two trees | SB 10.10.26 |
yamayoḥ yayau | entered between the two trees | SB 10.10.26 |
āchaye niyama | it is the custom | CC Madhya 13.196 |
madhyama-adhikārī | second-class devotee | CC Madhya 22.67 |
niyama-ādi | restrictions and so on | CC Madhya 22.145 |
prāṇa-saṃyamana-ādibhiḥ | by prāṇāyāma (breathing exercises) and other means | SB 11.3.49 |
saṃyama-ambhasi | in the water of inundation | SB 6.9.24 |
anudyamaḥ | lack of endeavor | SB 11.25.2-5 |
bhavat-niyama-anupathāḥ | who are always obedient to your order | SB 5.10.4 |
niyama-artham | for the restriction | SB 11.21.7 |
saṃyama-arthe | with a view to perfect control | SB 3.5.16 |
saṃyama-arthe | for the dissolution also | SB 3.5.43 |
aryamaṇaḥ | as powerful as the sun | SB 1.18.23 |
ātma-saṃyama | of controlling the mind | BG 4.27 |
ātma-saṃyamane | by self-control | SB 7.15.9 |
ātma-niyamaḥ | the daily duties of washing, chanting other mantras and so on, according to one's practice | SB 8.16.28 |
niyama-atyaye | after finishing their morning duties | SB 10.20.9 |
niyama-avalopam | breaking the vow | SB 2.7.6 |
madhyama-āvāsa | the middle residence | CC Madhya 21.47 |
bala-udyamaḥ | acting on the sanction of one's own strength | SB 11.25.2-5 |
bhagavān yamaḥ | Lord Yamarāja | SB 10.89.42 |
bhavat-niyama-anupathāḥ | who are always obedient to your order | SB 5.10.4 |
niyama-codanāḥ | the regulative principles further meant for controlling the senses and mind | SB 7.15.28 |
yena yama daṇḍa-dhara | exactly like the superintendent of death, Yamarāja | CC Madhya 24.235 |
yena yama daṇḍa-dhara | exactly like the superintendent of death, Yamarāja | CC Madhya 24.235 |
divasa-niyama | a fixed date in every month | CC Antya 10.153 |
dravyamayīm | physical | SB 4.8.54 |
saṃyama-ekāntāḥ | the ultimate aim of subjugating | SB 7.15.28 |
indriya-saṃyamaḥ | controlling the activities of the senses | CC Madhya 19.213 |
kāla-yama | death knell | CC Madhya 20.25 |
niyama karila | accepted regularly | CC Madhya 15.192 |
niyama kariyāchi | I have made a vow | CC Antya 3.249 |
niyama-kṛt | one following regulative principles | SB 6.1.12 |
kṛta-udyamaḥ | enthusiastic (they spend all the revenue of the state to increase military power) | SB 9.24.59 |
kṛta-udyamaḥ | even though originally intending to do so | SB 10.53.24 |
kṛta-udyamam | preparing Himself | SB 10.57.11 |
kṛta-udyamam | preparing | SB 10.69.23 |
madhyama | one who is in an intermediate position | SB 4.20.13 |
madhyama | middle-class | CC Madhya 6.72 |
madhyama | in the middle | CC Madhya 8.167 |
madhyama | middle | CC Madhya 21.42 |
madhyama-āvāsa | the middle residence | CC Madhya 21.47 |
madhyama | intermediate | CC Madhya 22.64 |
madhyama-adhikārī | second-class devotee | CC Madhya 22.67 |
madhyamaḥ | the middle one | SB 9.16.29 |
madhyamaḥ | mediocre | SB 9.18.44 |
madhyamaḥ | a second-class devotee | SB 11.2.46 |
madhyamaḥ | second-class or middle-class devotee | CC Madhya 22.68 |
madhyamaḥ | a second-class devotee | CC Madhya 22.73 |
madhyamam | middle portion of the body | SB 7.8.19-22 |
madhyamam | the second | SB 9.7.20 |
syamantakaḥ maniḥ | the Syamantaka jewel | SB 10.57.35-36 |
saṃyamanīm nāma | known as Saṃyamanī | SB 10.45.42-44 |
nirudyamasya | without activities | SB 7.13.18 |
niyama-avalopam | breaking the vow | SB 2.7.6 |
niyama | regulative principles | SB 5.9.6 |
bhavat-niyama-anupathāḥ | who are always obedient to your order | SB 5.10.4 |
niyama-kṛt | one following regulative principles | SB 6.1.12 |
niyama-codanāḥ | the regulative principles further meant for controlling the senses and mind | SB 7.15.28 |
niyama-atyaye | after finishing their morning duties | SB 10.20.9 |
niyama | ritual observances (such as visiting holy places) | SB 10.52.40 |
niyama-artham | for the restriction | SB 11.21.7 |
niyama-ṛddhaye | to facilitate his spiritual progress | SB 12.8.7-11 |
niyama | regulation | CC Adi 5.18 |
niyama | regular practice | CC Madhya 1.65 |
vrata-niyama | vows and regulative principles | CC Madhya 9.113 |
āchaye niyama | it is the custom | CC Madhya 13.196 |
niyama karila | accepted regularly | CC Madhya 15.192 |
niyama | restriction | CC Madhya 16.67 |
niyama-ādi | restrictions and so on | CC Madhya 22.145 |
niyama kariyāchi | I have made a vow | CC Antya 3.249 |
niyama | the strict regulative principles | CC Antya 6.309 |
niyama | the rule | CC Antya 8.53 |
niyama | regulation | CC Antya 10.83-84 |
se niyama | that is the regulation | CC Antya 10.95 |
divasa-niyama | a fixed date in every month | CC Antya 10.153 |
niyama | a regulative principle | CC Antya 16.43 |
niyama | regulation | CC Antya 20.18 |
niyama | rules and regulations | NoI 2 |
sandhyā-niyamaḥ | the rules and regulations of evening | SB 3.14.37 |
niyamaḥ | austerities | SB 4.23.4 |
ātma-niyamaḥ | the daily duties of washing, chanting other mantras and so on, according to one's practice | SB 8.16.28 |
niyamaḥ | the regulative injunction | SB 10.78.33 |
niyamaḥ | rule | SB 10.87.30 |
niyamaḥ | rule | SB 11.17.34-35 |
niyamaḥ | regular daily duties | SB 11.19.28-32 |
niyamaḥ | disciplinary control | SB 11.20.26 |
niyamaḥ | restrictive regulation | SB 11.21.16 |
niyamaḥ | the regulations of day-to-day life | SB 11.23.45 |
niyamaḥ | regulation | CC Madhya 6.226 |
niyamaḥ | regulation | CC Madhya 6.226 |
niyamaḥ | regulation | CC Madhya 19.143 |
niyamaiḥ | by discipline | SB 3.21.23 |
niyamaiḥ | by strictly following the rules and regulations | SB 4.22.24 |
niyamaiḥ | by regulative principles | SB 4.28.38 |
niyamam | regulations | BG 7.20 |
niyamam | the regulative principles | SB 6.19.19-20 |
yat-niyamam | whose regulative principle | SB 9.4.53-54 |
niyamam | their vow | SB 10.34.19 |
niyamayat | He regulated | SB 5.4.14 |
nyamajjat | entered the water | SB 10.39.42-43 |
nyamajjayat | he caused to drown | SB 10.67.5 |
nyamaṃsata | they considered | SB 10.61.2 |
nyamantrayetām | they both invited | SB 10.86.25 |
paramam udyamam | great enthusiasm | SB 8.15.24 |
saṃyamanī-patim | the master of the city Saṃyamanī | SB 6.3.3 |
prajā-saṃyamanaḥ yamaḥ | Lord Yamarāja, who controls the living entities | SB 6.3.11 |
prāṇa-saṃyamana-ādibhiḥ | by prāṇāyāma (breathing exercises) and other means | SB 11.3.49 |
pratyudyamam | action against | SB 6.7.18 |
niyama-ṛddhaye | to facilitate his spiritual progress | SB 12.8.7-11 |
sa-udyamaḥ | one who endeavors | SB 7.13.16-17 |
samudyamaḥ | the endeavor | SB 8.12.46 |
samudyamaḥ | endeavor | SB 8.15.27 |
samudyamaḥ | only an endeavor | SB 8.23.2 |
saṃyama | of restraint | BG 4.26 |
ātma-saṃyama | of controlling the mind | BG 4.27 |
saṃyama-arthe | with a view to perfect control | SB 3.5.16 |
saṃyama-arthe | for the dissolution also | SB 3.5.43 |
saṃyama | restraint | SB 4.22.6 |
saṃyama | winding up | SB 5.18.38 |
saṃyama-ambhasi | in the water of inundation | SB 6.9.24 |
saṃyama-ekāntāḥ | the ultimate aim of subjugating | SB 7.15.28 |
saṃyama | and annihilation | SB 8.5.22 |
saṃyama | and destruction | SB 12.12.67 |
saṃyamaḥ | annihilation | SB 4.11.16 |
saṃyamaḥ | regulation | SB 11.17.34-35 |
saṃyamaḥ | complete control | SB 11.18.22 |
saṃyamaḥ | perfect discipline | SB 11.19.36-39 |
indriya-saṃyamaḥ | controlling the activities of the senses | CC Madhya 19.213 |
saṃyamaiḥ | controlling the mind and senses | SB 4.21.42 |
saṃyamaiḥ | and regulative principles | SB 10.47.24 |
saṃyamaiḥ | and self-control | SB 10.84.19 |
tapaḥ-svādhyāya-saṃyamaiḥ | by his austerities, studies of the Vedas and regulative principles | SB 12.8.13 |
saṃyamaiḥ | and regulative principles | SB 12.8.32 |
saṃyamaiḥ | and regulative principles | SB 12.9.2 |
saṃyamaiḥ | and by following regulative principles | SB 12.10.24 |
saṃyamam | annihilation | SB 5.17.21 |
saṃyamana | for subduing | SB 10.16.6 |
prāṇa-saṃyamana-ādibhiḥ | by prāṇāyāma (breathing exercises) and other means | SB 11.3.49 |
saṃyamanaḥ | controller of death | SB 3.5.20 |
prajā-saṃyamanaḥ yamaḥ | Lord Yamarāja, who controls the living entities | SB 6.3.11 |
saṃyamanaḥ | the restrainer | SB 10.45.42-44 |
saṃyamanam | for ruling the world | SB 4.15.15 |
ātma-saṃyamane | by self-control | SB 7.15.9 |
saṃyamanī-patim | the master of the city Saṃyamanī | SB 6.3.3 |
saṃyamanīm | Saṃyamanī | SB 5.21.7 |
saṃyamanīm nāma | known as Saṃyamanī | SB 10.45.42-44 |
saṃyamanīm | to the heavenly city Saṃyamanī | SB 10.89.42 |
saṃyamatām | of all regulators | BG 10.29 |
saṃyamatām | among those who punish and suppress | SB 11.16.18 |
saṃyamau | and death | SB 11.22.50 |
sandhyā-niyamaḥ | the rules and regulations of evening | SB 3.14.37 |
se niyama | that is the regulation | CC Antya 10.95 |
śrī-yamaḥ uvāca | Śrī Yamarāja said | SB 7.2.37 |
tapaḥ-svādhyāya-saṃyamaiḥ | by his austerities, studies of the Vedas and regulative principles | SB 12.8.13 |
syamantakaḥ | the Syamantaka jewel | SB 10.56.2 |
syamantakaḥ maniḥ | the Syamantaka jewel | SB 10.57.35-36 |
syamantakam | named Syamantaka | SB 10.56.3 |
syamantakam | the Syamantaka jewel | SB 10.57.41 |
syamantakasya | named Syamantaka | SB 10.37.15-20 |
syamantakena | known as Syamantaka | SB 10.56.1 |
tapaḥ-svādhyāya-saṃyamaiḥ | by his austerities, studies of the Vedas and regulative principles | SB 12.8.13 |
udyama | enthusiasm | SB 5.5.10-13 |
udyama-vatām | of persons always engaged in economic development | SB 7.13.16-17 |
udyama | endeavor | CC Adi 17.126 |
udyamaḥ | enthusiasm | SB 3.7.3 |
udyamaḥ | whose effort | SB 3.30.12 |
udyamaḥ | active | SB 7.11.23 |
sa-udyamaḥ | one who endeavors | SB 7.13.16-17 |
udyamaḥ | enthusiasm | SB 8.15.25 |
kṛta-udyamaḥ | enthusiastic (they spend all the revenue of the state to increase military power) | SB 9.24.59 |
udyamaḥ | my attempt | SB 10.27.13 |
kṛta-udyamaḥ | even though originally intending to do so | SB 10.53.24 |
udyamaḥ | whose endeavors | SB 10.59.21 |
udyamaḥ | endeavor | SB 11.11.34-41 |
udyamaḥ | endeavor | SB 11.17.17 |
bala-udyamaḥ | acting on the sanction of one's own strength | SB 11.25.2-5 |
udyamaḥ | the endeavors | SB 12.8.28 |
udyamaiḥ | whose endeavors | SB 3.31.32 |
udyamaiḥ | by great attempts and various weapons | SB 7.1.43 |
udyamaiḥ | by their endeavors | SB 10.4.32 |
udyamam | enterprises | SB 3.9.29 |
yuddha-udyamam | exertion of warfare | SB 7.7.2 |
udyamam | enterprise | SB 8.6.32 |
udyamam | endeavor | SB 8.11.29 |
paramam udyamam | great enthusiasm | SB 8.15.24 |
udyamam | the endeavor | SB 9.5.2 |
vadha-udyamam | the endeavor to kill | SB 10.1.64 |
udyamam | the attempt | SB 10.39.8 |
udyamam | endeavor | SB 10.50.3 |
udyamam | the endeavor | SB 10.50.7-8 |
udyamam | the preparations | SB 10.53.20-21 |
kṛta-udyamam | preparing Himself | SB 10.57.11 |
udyamam | preparations for war | SB 10.68.13 |
kṛta-udyamam | preparing | SB 10.69.23 |
udyamam | the preparations | SB 10.78.17 |
udyamane | in enterprise | SB 8.6.12 |
upasaṃyamaḥ | controlling | SB 1.7.44 |
upasaṃyamam | the dissolution | SB 3.19.17 |
śrī-yamaḥ uvāca | Śrī Yamarāja said | SB 7.2.37 |
vadha-udyamam | the endeavor to kill | SB 10.1.64 |
udyama-vatām | of persons always engaged in economic development | SB 7.13.16-17 |
vrata-niyama | vows and regulative principles | CC Madhya 9.113 |
kāla-yama | death knell | CC Madhya 20.25 |
yena yama daṇḍa-dhara | exactly like the superintendent of death, Yamarāja | CC Madhya 24.235 |
prajā-saṃyamanaḥ yamaḥ | Lord Yamarāja, who controls the living entities | SB 6.3.11 |
śrī-yamaḥ uvāca | Śrī Yamarāja said | SB 7.2.37 |
bhagavān yamaḥ | Lord Yamarāja | SB 10.89.42 |
yat-niyamam | whose regulative principle | SB 9.4.53-54 |
yena yama daṇḍa-dhara | exactly like the superintendent of death, Yamarāja | CC Madhya 24.235 |
yuddha-udyamam | exertion of warfare | SB 7.7.2 |
yama | noun (masculine) a bad horse (whose limbs are either too small or too large) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a crow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a driver (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a fellow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a rein (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a symbolical name for the number "two" (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a twin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bridle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) charioteer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) curb (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of Skanda's attendants (mentioned together with Atiyama) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the god who presides over the Pitṛs and rules the spirits of the dead (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the planet Saturn (regarded as the son of Vivasvat and Chāyā) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one of a pair or couple (Monier-Williams, Sir M. (1988)) restraint (Monier-Williams, Sir M. (1988)) suppression (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of checking or curbing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [gramm.] the root yam Frequency rank 434/72933 | |
yamabāla | noun (masculine) name of a man Frequency rank 62924/72933 | |
yamaciñcikā | noun (feminine) name of a plant Frequency rank 62922/72933 | |
yamaciñcā | noun (feminine) name of a plant Frequency rank 38507/72933 | |
yamadaṃṣṭrā | noun (feminine) (prob.) a stab from a dagger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the last 8 days of the month Āśvina and the whole of Kārttika considered as a period of general sickness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of poison (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38508/72933 | |
yamadruma | noun (masculine) Bombax Heptaphyllum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38509/72933 | |
yamadūta | noun (masculine) a crow (as boding evil or death) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a race or family (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Yama's messenger or minister (employed to bring departed spirits to Yama's judgment-seat) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19894/72933 | |
yamahāsa | noun (neuter) another name of the Tīrtha Yamahāsya Frequency rank 62930/72933 | |
yamahāseśvara | noun (neuter) the Tīrtha called Yamahāsya Frequency rank 62931/72933 | |
yamahāsya | noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā Frequency rank 25140/72933 | |
yamahāsyatīrthamāhātmyavarṇana | noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 92 Frequency rank 62932/72933 | |
yamajihva | noun (masculine) name of a being accompanying Gaṇeśa Frequency rank 62923/72933 | |
yamaka | adjective (describes a pearl of low quality)
doubled (Monier-Williams, Sir M. (1988)) twin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) twofold (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29795/72933 | |
yamaka | noun (neuter) (in rhet.) the repetition in the same stanza of words or syllables similar in sound but different in meaning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of metre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) paronomasia (of which various kinds are enumerated) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] a double band or bandage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12632/72933 | |
yamaka | noun (masculine) a religious obligation or observance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) oil and ghee (Monier-Williams, Sir M. (1988)) two similar greasy substances (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9915/72933 | |
yamala | noun (masculine) a pair (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a singer in a duet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) brace (Monier-Williams, Sir M. (1988)) couple (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the number "two" (Monier-Williams, Sir M. (1988)) twins (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13129/72933 | |
yamala | adjective doubled (Monier-Williams, Sir M. (1988)) paired (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22082/72933 | |
yamalacchada | noun (masculine) Bauhinia Variegata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38510/72933 | |
yamalapattraka | noun (masculine) Bauhinia Tomentosa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29797/72933 | |
yamalā | noun (feminine) a kind of hiccough (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a sort of dress (consisting of body and petticoat) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Tantra deity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] a kind of hidhmā Frequency rank 19895/72933 | |
yamarāj | noun (masculine) king Yama (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62925/72933 | |
yamasabha | noun (neuter) Yama's tribunal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62929/72933 | |
yamasvasṛ | noun (feminine) name of Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the river Yamunā or Jumnā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38511/72933 | |
yamasū | noun (feminine) bringing forth twins (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62928/72933 | |
yamatīrtha | noun (neuter) name of a Tīrtha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29796/72933 | |
yamavant | adjective one who governs himself and his passions (Monier-Williams, Sir M. (1988)) self-restrained (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62926/72933 | |
yamavrata | noun (neuter) a particular ceremony of the Brahmacārin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a religious observance or vow made to Yama (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Sāman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Yama's method (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62927/72933 | |
yamay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 22081/72933 | |
atyamarṣaṇa | adjective quite out of temper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14624/72933 | |
ananyamanas | adjective exercising undivided attention (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31734/72933 | |
aniyama | adjective having no rule (Monier-Williams, Sir M. (1988)) irregular (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 42962/72933 | |
aniyama | noun (masculine) absence of control or rule or fixed order or obligation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) doubt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) indecorous or improper conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988)) uncertainty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unsettledness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7375/72933 | |
anyamanas | adjective absent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) versatile (Monier-Williams, Sir M. (1988)) whose mind is fixed on something else (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43518/72933 | |
anyamanaska | adjective absent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having another mind in one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988)) possessed by a demon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) versatile (Monier-Williams, Sir M. (1988)) whose mind is fixed on something else (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43519/72933 | |
amadhyama | adjective not the middle one
of whom none is the middle one (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20724/72933 | |
aryaman | noun (masculine) (especially) a friend who asks a woman in marriage for another (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a bosom friend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) companion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Aditya (who is commonly invoked together with Varuṇa and Mitra) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) play-fellow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Asclepias plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6582/72933 | |
aviniyama | noun (masculine) Frequency rank 45392/72933 | |
asaṃyama | noun (masculine) non-restraint (as of one's senses) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26841/72933 | |
ādyamant | adjective original Frequency rank 46388/72933 | |
āyamana | noun (neuter) stretching (a bow) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33128/72933 | |
āryamaṇa | adjective relating or belonging to Aryaman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46649/72933 | |
udyama | noun (masculine) beginning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) diligence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) elevation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exerting one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exertion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) perseverance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strenuous and continued effort (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of raising or lifting up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of striving after (Monier-Williams, Sir M. (1988)) undertaking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) zeal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4669/72933 | |
udyamana | noun (neuter) effort (Monier-Williams, Sir M. (1988)) elevation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exertion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) raising (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27150/72933 | |
udyamay | verb (class 10 parasmaipada) to raise Frequency rank 23482/72933 | |
udyamavant | adjective Frequency rank 47375/72933 | |
upayama | noun (masculine) a support (Monier-Williams, Sir M. (1988)) appropriation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) kindling a fire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) marriage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) marrying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stay (Monier-Williams, Sir M. (1988)) taking possession of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27208/72933 | |
upayamana | noun (neuter) a support (Monier-Williams, Sir M. (1988)) marrying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sleeping with (a woman) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stay (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the taking a wife (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27209/72933 | |
upasaṃyama | noun (masculine) bringing into close contact (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wedging in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33547/72933 | |
kāṃsyamala | noun (neuter) verdigris (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34065/72933 | |
kuḍyamatsya | noun (masculine feminine) a house-lizard (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34108/72933 | |
kuśāgrīyamati | adjective intelligent Frequency rank 49838/72933 | |
gadyapadyamaya | adjective consisting of prose and verses (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51048/72933 | |
toyamala | noun (masculine neuter) seafoam (Monier-Williams, Sir M. (1988)) samudraphena Frequency rank 53845/72933 | |
dṛḍhodyama | noun (masculine) name of a pupil Frequency rank 11284/72933 | |
niyama | noun (masculine) (in Mīm. phil.) a rule or precept (laying down or specifying something otherwise optional) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) (in rhet.) a common-place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular process applied to minerals (esp. to quicksilver) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) agreement (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any act of voluntary penance or meritorious piety (esp. a lesser vow or minor observance dependent on external conditions and not so obligatory as yama) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any conventional expression or usual comparison (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any fixed rule or law (Monier-Williams, Sir M. (1988)) checking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contract (Monier-Williams, Sir M. (1988)) controlling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) definition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) determination (Monier-Williams, Sir M. (1988)) holding back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) keeping down (Monier-Williams, Sir M. (1988)) limitation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lowering (as the voice) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Necessity or Law personified as a son of Dharma and Dhṛti (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) necessity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) performing five positive duties (Monier-Williams, Sir M. (1988)) preventing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) promise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reduction or restriction to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) restraining (Monier-Williams, Sir M. (1988)) restraint of the mind (the 2nd of the 8 steps of meditation in Yoga) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) niyāmana Frequency rank 987/72933 | |
niyamaka | adjective performing niyāmana Frequency rank 56058/72933 | |
niyamana | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 28661/72933 | |
niyamana | noun (neuter) coercion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) definition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fixed practice or rule (Monier-Williams, Sir M. (1988)) humiliation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) limitation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) precept (Monier-Williams, Sir M. (1988)) restriction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of subduing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one of the Saṃskāras of mercury Frequency rank 9861/72933 | |
niyamay | verb (class 10 parasmaipada) to check
to control
to fasten Frequency rank 19510/72933 | |
niyamavant | adjective Frequency rank 14982/72933 | |
nirudyama | adjective effortless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inactive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15825/72933 | |
pātrāpātraparīkṣādānādiniyamavarṇana | noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 50 Frequency rank 57722/72933 | |
pūjyamati | adjective Frequency rank 58512/72933 | |
pratiniyama | noun (masculine) a strict rule as to applying an example to particular persons or things only (Monier-Williams, Sir M. (1988)) restriction to an individual Frequency rank 19665/72933 | |
pratyamañjarī | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 72869/72933 | |
prāṇasaṃyama | noun (masculine) suppression or suspension of breath (as a religious exercise) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19707/72933 | |
prāṇasaṃyamana | noun (neuter) Frequency rank 59620/72933 | |
madhyama | adjective (in astron.) mean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) being or placed in the middle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) central (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impartial (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intermediate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) middle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) middle-born (neither youngest nor oldest) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) middlemost (Monier-Williams, Sir M. (1988)) middling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) moderate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a middle kind or size or quality (Monier-Williams, Sir M. (1988)) neutral (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relating to the meridian (Monier-Williams, Sir M. (1988)) standing between two persons or parties (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1121/72933 | |
madhyama | noun (masculine) (in gram.) the 2nd person (Monier-Williams, Sir M. (1988)) (in music) the 4th or 5th note (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a class of gods (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of antelope (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular Rāga (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the 18th Kalpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva the governor of a province (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the middle character in plays (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the middlemost of the 3 scales (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the middlemost prince, whose territory lies between that of a king seeking conquest and that of his foe (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the midland country (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17084/72933 | |
madhyama | noun (neuter) (in astron.) the meridian ecliptic point (Monier-Williams, Sir M. (1988)) defectiveness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mediocrity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the middle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9036/72933 | |
madhyamagrāma | noun (masculine) (in music) the middle scale (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61403/72933 | |
madhyamapada | noun (neuter) the middle number (which is sometimes omitted and requires to be supplied in a compound consisting of two words) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61404/72933 | |
madhyamasāhasa | noun (masculine neuter) violence or outrage of the middle class (injuring buildings, throwing down walls etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21978/72933 | |
mahāniyama | noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] a kind of tapas (?) Frequency rank 38125/72933 | |
mahāyamalapattraka | noun (masculine) name of a plant Frequency rank 38143/72933 | |
yavamadhyama | noun (neuter) a kind of Cāndrāyaṇa or lunar penance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62952/72933 | |
vāgyama | noun (masculine) a sage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one who has controlled his speech (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65022/72933 | |
vācaṃyama | noun (masculine) a sage who practises silence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65034/72933 | |
vācaṃyama | adjective restraining speech or voice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) silent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65035/72933 | |
śūnyamadhya | noun (masculine) a hollow reed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 68108/72933 | |
samastapādayamaka | noun (neuter) (rhet.) a kind of yamaka Frequency rank 68995/72933 | |
samudyama | noun (masculine) great effort or exertion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lifting up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) readiness to or for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) setting about (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20221/72933 | |
sayamaka | adjective with Yamaka Frequency rank 69350/72933 | |
saṃniyama | noun (masculine) exactness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) precision (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40673/72933 | |
saṃniyamana | noun (neuter) (alchem.) niyamana Frequency rank 69927/72933 | |
saṃyama | noun (masculine) (esp.) control of the senses (Monier-Williams, Sir M. (1988)) binding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) closing (of the eyes) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) concentration of mind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) control (Monier-Williams, Sir M. (1988)) destruction (of the world) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) effort (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exertion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fettering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) holding together (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Dhūmrākṣa (and father of Kṛśāśva) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) restraint (Monier-Williams, Sir M. (1988)) self-control (Monier-Williams, Sir M. (1988)) suppression (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tying up (the hair) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4204/72933 | |
saṃyamana | adjective bringing to rest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) restraining (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17367/72933 | |
saṃyamanī | noun (feminine) name of the city or residence of Yama (fabled to be situated on Mount Meru) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20277/72933 | |
saṃyamana | noun (neuter) binding together (Monier-Williams, Sir M. (1988)) confinement (Monier-Williams, Sir M. (1988)) drawing tight (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fetter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) self-control (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of curbing or checking or restraining (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tightening (reins etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tying up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Yama's residence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11123/72933 | |
saṃyamay | verb (class 10 parasmaipada) img/alchemy.bmp Frequency rank 20278/72933 | |
sāṃyamani | noun (masculine) patr. of Śala (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18623/72933 | |
syamanta | noun (masculine) a kind of gem Frequency rank 71982/72933 | |
syamantaka | noun (masculine) name of a celebrated jewel worn by Kṛṣṇa on his wrist [and before by Prasena] (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31190/72933 | |
sūryamaṇi | noun (masculine) a kind of flower (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Hibiscus phoeniceus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sun-gem (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sun-stone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sūryakānta Frequency rank 72036/72933 |
|