Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
anujaḥ | 2.6.43 | Masculine | Singular | jaghanyajaḥ, kaniṣṭhaḥ, yavīyān, avarajaḥ | |
gandhasāraḥ | 1.2.132 | Masculine | Singular | candanaḥ, malayajaḥ, bhadraśrīḥ | |
kuberaḥ | 1.1.68-69 | Masculine | Singular | ekapiṅgaḥ, paulastyaḥ, dhanādhipaḥ, manuṣyadharmā, tryambakasakhaḥ, śrīdaḥ, yakṣaḥ, vaiśravaṇaḥ, rājarājaḥ, guhyakeśvaraḥ, aiḍaviḍaḥ, naravāhanaḥ, kinnareśaḥ, dhanadaḥ, yakṣarāṭ, puṇyajaneśvaraḥ | kuber |
madanaḥ | 1.1.25-26 | Masculine | Singular | brahmasūḥ, māraḥ, kandarpaḥ, kāmaḥ, sambarāriḥ, ananyajaḥ, makaradhvajaḥ, viśvaketuḥ, pradyumnaḥ, darpakaḥ, pañcaśaraḥ, manasijaḥ, puṣpadhanvā, ātmabhūḥ, manmathaḥ, mīnaketanaḥ, anaṅgaḥ, smaraḥ, kusumeṣuḥ, ratipatiḥ | kamadeva |
rākṣasaḥ | Masculine | Singular | rakṣaḥ, puṇyajanaḥ, karvuraḥ, āśaraḥ, kravyāt, yātu, yātudhānaḥ, rātricaraḥ, asrapaḥ, kauṇapaḥ, nairṛtaḥ, nikaṣātmajaḥ, rātriñcaraḥ, kravyādaḥ | giant | |
śūdraḥ | 2.10.1 | Masculine | Singular | avaravarṇaḥ, vṛṣalaḥ, jaghanyajaḥ | |
yajamānaḥ | 2.7.9 | Masculine | Singular | vratī, yaṣṭā | |
vyajanam | 1.2.140 | Neuter | Singular | tālavṛntakam |
|
|||||||
yaja | m. a word formed to explain yajus- | ||||||
yajadhyai | See under | ||||||
yajamāna | mfn. sacrificing, worshipping etc. | ||||||
yajamāna | m. the person paying the cost of a sacrifice, the institutor of a sacrifice (who to perform it employs a priest or priests, who are often hereditary functionaries in a family) etc. (f(ī-).the wife of a yajamāna- ) | ||||||
yajamāna | m. any patron, host, rich man, head of a family or tribe | ||||||
yajamānabhāga | m. the share of a yajamāna- | ||||||
yajamānabrāhmaṇa | n. the brāhmaṇa- of the yajamāna- | ||||||
yajamānacamasa | n. the cup of a yajamāna- | ||||||
yajamānadevatya | mfn. having the yajamāna- for a deity | ||||||
yajamānahautrānukramaṇī | f. Name of work | ||||||
yajamānahavis | n. the oblation of a yajamāna- | ||||||
yajamānaka | m. equals yajamāna-, a sacrificer or institutor of a sacrifice | ||||||
yajamānaloka | m. the world of the yajamāna- (y/aj-l- ) | ||||||
yajamānamantrānukramaṇī | f. Name of work | ||||||
yajamānaprayoga | m. Name of work | ||||||
yajamānaśiṣya | m. the pupil of, a Brahman who defrays the expenses of a sacrifice (varia lectio) | ||||||
yajamānatva | n. the rank or position of a yajamāna- | ||||||
yajamānavaijayantī | f. Name of work | ||||||
yajamānavākya | n. (?) Name of work | ||||||
yajamānāyatana | n. the place of a yajamāna- | ||||||
yajana | n. the act of sacrificing or worshipping etc. (tava yajanāya-,to worship thee ) | ||||||
yajana | n. a place of sacrifice | ||||||
yajana | n. Name of a tīrtha- | ||||||
yajanādhyayana | n. dual number sacrificing and studying the veda- (the duties incumbent on all twice-born) | ||||||
yajanīya | mfn. (fr. prec.) relating to sacrifice or worship | ||||||
yajanīya | n. (with or scilicet ahan-) a day of sacrifice or consecration | ||||||
yajanīya | mfn. ( | ||||||
yajanta | m. a sacrificer, worshipper (?) | ||||||
yajapraiṣa | mfn. having a praiṣa- (or form of invitation to a priest) containing the imperative yaja- | ||||||
yajas | n. worship, sacrifice (equals yāga- ) | ||||||
yajata | mf(/ā-)n. worthy of worship, adorable, holy, sublime ([ confer, compare Zend yazata]) | ||||||
yajata | m. a priest (equals ṛtv-ij-) | ||||||
yajata | m. the moon | ||||||
yajata | m. Name of śiva- | ||||||
yajata | m. (with ātreya-) of a ṛṣi- (author of ) | ||||||
yajatha | (only in dat. equals thāya-,construed like an infinitive mood) worship, sacrifice | ||||||
yajati | m. Name of those sacrificial ceremonies to which the verb yajati- is applied (as opp. to juhoti-) (see on ) . | ||||||
yajatidesa | m. | ||||||
yajatisthāna | n. the place or position of the vedi- or sacrificial altar | ||||||
yajatra | mf(ā-)n. worthy of worship or sacrifice, deserving adoration | ||||||
yajatra | m. equals agnihotrin- | ||||||
yajatra | m. equals yāga- | ||||||
yajatra | n. equals agni-hotra- | ||||||
abhitodevayajanamātradeśa | mfn. whose space on all sides suffices for a sacrificial ground | ||||||
aiṇeyajaṅghatā | f. having legs like those of a deer (one of the 32 signs of perfection), . | ||||||
alakṣyajanmatā | f. being of insignificant birth or origin | ||||||
ananyaja | m. Name of kāma- or Love. | ||||||
anāryaja | mfn. of vile or unworthy origin | ||||||
anāryaja | n. Agallochum, being a produce of the country of mleccha-s or barbarians. | ||||||
antaryajana | n. inner sacrifice, | ||||||
antyaja | mfn. of the lowest caste | ||||||
antyaja | m. a śūdra- | ||||||
antyaja | m. a man of one of seven inferior tribes (a washerman, currier, mimic, varuḍa-, fisherman, meda- or attendant on women, and mountaineer or forester). | ||||||
antyajagamana | n. intercourse (between a woman of the higher caste) with a man of the lowest caste. | ||||||
antyajanman | mfn. of the lowest caste. | ||||||
anyaja | (any/a--) ([ ]) mfn. born of another (family, etc.), of a different origin. | ||||||
anyajanatā | f. fellowship with others, | ||||||
anyajanman | n. another birth, being born again. | ||||||
araṇyaja | mfn. produced or born in a forest | ||||||
āryajana | m. Aryans | ||||||
āryajana | m. honest people | ||||||
asauyaja | Name of a praiṣa- (with the address amuka yaja-) | ||||||
aupayaja | mfn. belonging to the verses called upayaj-, q.v | ||||||
avayajana | n. "removing by means of a sacrifice", expiation | ||||||
avayajana | n. means for expiation | ||||||
avityaja | mn. quicksilver | ||||||
ayajamāna | mfn. not instituting a sacrifice | ||||||
ayatnabālavyajanībhū | (perf. 3. plural babhūvuḥ-) to become or be changed into a fan without effort | ||||||
bhrātṛvyajanman | (bhr/ā-) mfn. having the nature or character of a rivals | ||||||
bhṛtyajana | m. a person (or persons) to be supported, a servant or servants | ||||||
bhūtendriyajayin | m. "one who has subdued both the elements (of the body) and the senses", a kind of ascetic or devotee | ||||||
cāmaravyajana | n. a chowrie | ||||||
devayajana | mf(ī-)n. idem or 'mfn. sacrificing to the gods (agni-) ' | ||||||
devayajana | mf(ī-)n. serving for an oblation, | ||||||
devayajana | n. place of offering | ||||||
devayajanatva | n. | ||||||
devayajanavat | mfn. having a place of offering | ||||||
dviyaja | mfn. twice containing (the word) yaja- | ||||||
dviyajatva | n. | ||||||
gālakyaja | n. a kind of salt | ||||||
hotaryaja | the praiṣa- (q.v) consisting of the words hotar yaja- | ||||||
hṛdayaja | mfn. belonging or corresponding to the interior | ||||||
hṛdayaja | m. "heart-born", a son | ||||||
jaghanyaja | mfn. last born, youngest, i, iii | ||||||
jaghanyaja | m. a younger brother | ||||||
jaghanyaja | m. "low-born", a śūdra- | ||||||
jaghanyaja | m. Name of a son of pradyota-. | ||||||
juhotiyajatikriyā | f. plural the offering of burnt oblations and (other) sacrifices, . | ||||||
kalayaja | equals kalalaja- below | ||||||
kalyajagdhi | f. "morning-meal", breakfast | ||||||
kāṃsyaja | mfn. made of brass | ||||||
khāṇḍikyajanaka | m. Name of janaka- | ||||||
kṣayaja | mfn. produced by consumption (as cough) | ||||||
madhyajainendravyākaraṇa | n. Name of work | ||||||
māghīpakṣayajanīya | n. the first day of the month phālguna- | ||||||
malayaja | mfn. growing on the Malaya mountains | ||||||
malayaja | m. a sandal tree | ||||||
malayaja | m. Name of a poet | ||||||
malayaja | n. sandal | ||||||
malayaja | n. Name of rāhu- | ||||||
malayajarajas | n. the dust of sandal | ||||||
malayajarasa | n. sandal water | ||||||
manuṣyajanman | mfn. begotten by a man | ||||||
mṛtyuṃjayajapa | m. muttering the verse | ||||||
mṛtyuṃjayajapa | m. Name of work | ||||||
nityajapavidhāna | n. Name of work | ||||||
pañcakaṣāyaja | mfn. produced from the above decoction | ||||||
paṇyajana | m. a trader | ||||||
paramarahasyajapasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
parityajana | n. abandoning, giving away, distributing | ||||||
praiṣyajana | m. servants, train, retinue | ||||||
pralayajaladharadhvāna | m. the rumbling or muttering of clouds at the dissolution of the world | ||||||
preṣyajana | m. servants (collectively), household | ||||||
priyajana | m. a dear person, the beloved one | ||||||
puṇyajala | mfn. having pure water | ||||||
puṇyajana | m. a good or honest man | ||||||
puṇyajana | m. (plural) good people (Name of a class of supernatural beings etc.;in later times Name of the yakṣa-s and of a particular class of rākṣasa-s ) | ||||||
puṇyajaneśvara | m. "lord of yakṣa-s", Name of kubera- | ||||||
puṇyajanman | (p/u-) mfn. of pure or holy origin | ||||||
ramaṇīyajanman | mfn. of auspicious birth, born under an auspicious star, | ||||||
ratnatrayajayamālā | f. (prob. wrong reading for -japam-) Name of a jaina- work | ||||||
sahaṃsavālavyajana | mf(ā-)n. with swans as chowries or fly-whisks, | ||||||
saṃtyajana | n. the act of entirely deserting or abandoning | ||||||
sarpapuṇyajana | m. plural the sarpa-s and puṇya-jana-s | ||||||
savyajana | mfn. with fanning | ||||||
somāgniyajamāna | m. Name of work | ||||||
sudustyaja | mfn. very difficult to be abandoned or quitted | ||||||
sūryaja | m. "sun-born", Name of the planet Saturn | ||||||
sūryaja | m. of the monkey su-grīva- | ||||||
sūryaja | m. of the hero karṇa- | ||||||
sutyaja | mf(ā-)n. easy to be abandoned or given up | ||||||
svarāṣṭrīyajana | m. svarāṣṭrīya | ||||||
tārkṣyaja | n. a sort of collyrium, (kṣa-ja-) | ||||||
toyaja | mfn. water-born | ||||||
toyaja | mfn. "lotus" | ||||||
tyaja | See dus--. | ||||||
tyajana | n. leaving, abandoning | ||||||
tyajana | n. giving | ||||||
tyajana | n. excepting, exclusion | ||||||
tyajana | n. expelling | ||||||
tyajanīya | mfn. to be left or abandoned | ||||||
tyajanīya | mfn. to be avoided or excepted | ||||||
tyajapa | (ty/a--) m. that (id est a lower kind of) muttering (opposed to mahājap/a-) | ||||||
tyajas | n. abandonment, difficulty, danger | ||||||
tyajas | n. alienation, aversion, envy (equals krodha- ) | ||||||
tyajas | m. "offshoot", a descendant, . | ||||||
udanyaja | mfn. born or living in water | ||||||
vālavāyaja | n. "produced on the vālavāya- mountain", the cat's eye, lapis lazuli | ||||||
vālavyajana | n. a chowrie (equals cāmara- q.v) made from the tail of the Yak or Bos Grunniens | ||||||
vālavyajanībhū | P. -bhavati-, to become a chowrie | ||||||
vīryaja | mfn. "produced from manliness", a son | ||||||
vityaja | See a-vityaja-. | ||||||
vyaja | |||||||
vyaja | m. a fan | ||||||
vyajana | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) fanning | ||||||
vyajana | n. a palm-leaf or other article used for fanning, fan, whisk (often dual number) | ||||||
vyajanacāmara | n. the tail of the Bos Grunniens used as a whisk or fan, a chowry (see vyajanacāmara-). | ||||||
vyajanaka | n. equals vyajana-, a fan | ||||||
vyajanakriyā | f. the act of fanning | ||||||
vyajanī | in compound for vyajana-. | ||||||
vyajanībhū | P. -bhavati-, to become or be a fan | ||||||
vyajanīkṛ | P. -karoti-, to make into (or, use as) a fan | ||||||
vyajanin | m. the Yak (Bos Grunniens) |
yajaḥ | यजः 1 A sacrifice. -2 Fire. See यजुस्. |
yajamāna | यजमान a. [यज्-शानच्] Sacrificing, worshipping. -नः 1 A person who performs a regular sacrifice and pays its expenses; जगाम यज्वा यजमानलोकम् R.18.12; ततः प्रविशति कुशानादाय यजमानशिष्यः Ś. -2 A person who employs a priest or priests to sacrifice for him. -3 (Hence) A host, patron, rich man. -4 The head of a family. -5 The head of a tribe. -Comp. -शिष्यः the pupil of a sacrificing Brāhmaṇa (of one who himself performs a sacrifice); Ś.4. |
yajamānakaḥ | यजमानकः = यजमान. |
yajanam | यजनम् [यज्-ल्युट्] 1 The act of sacrificing. -2 A sacrifice; देवयजनसंभवे देवि सीते U.4. -3 A place of sacrifice; उत्पत्तिर्देवयजनाद् ब्रह्मवादी नृपः पिता ।. |
yajas | यजस् n. Ved. 1 Worship; इन्द्राग्नी यजसा गिरा Rv. 8.4.4. -2 A sacrifice. |
yajata | यजत a. 1 Holy, divine. -2 Adorable. -3 Dignified, sublime. -तः 1 An officiating priest (at a sacrifice). -2 An epithet of Śiva. -3 The moon. |
yajatiḥ | यजतिः 1 A technical name for those sacrificial ceremonies to which the verb यजति is applied; (see जुहोति for further information). -2 The act of offering something with reference to some deity; द्रव्यदवताक्रियार्थस्य यजतिशब्देन प्रत्यायनं क्रियते । ŚB. on MS.4.2.27. -Comp. -देशः, -स्थानम् a place south of the sacrificial altar. |
yajatraḥ | यजत्रः [यज्-अत्र] A Brāhmaṇa who maintains the sacred fire (अग्निहोत्रिन्). -त्रम् Maintenance of the sacred fire. |
yajayitrī | यजयित्री A female painter. |
aupayaja | औपयज a. (-जी f.) [उपयज्-अण्] Belonging to the sentences called उपयज्, q. v. |
tyajanam | त्यजनम् 1 Leaving, quitting. -2 Giving. -3 Excepting, exclusion. |
tyajas | त्यजस् m. Ved. 1 Abandonment. -2 Difficulty. -3 Anger. -4 Estrangement, dislike, envy. -5 A weapon causing abandonment. -m., -f., -n. Ved. Offspring, descendants; एतस्य चित् त्यजसं मर्त्यस्य Rv.1.1.3. |
parityajanam | परित्यजनम् Abandoning, giving up, leaving. |
vyajaḥ | व्यजः A fan. |
vyajanam | व्यजनम् A fan; निर्वाते व्यजनम् H.2.165; R.8.4;1. 62; cf. बालव्यजन -Comp. -क्रिया the act of fanning. -चामरम् a chowrie. |
saṃtyajanam | संत्यजनम् Leaving, renouncing. |
yajadhyai | d. inf. of √ yag (RV.). |
yajamāna | pr. pt. sacrificing; m. institutor of a sacrifice (who pays its expenses); man capable of paying the expenses of a sacri fice, wealthy man: -bhâgá, m. share of the insti tutor of a sacrifice; -loka, m. world of sacrificers. |
yajana | n. sacrificing; place of sacri fice: î-ya, 1. a. ± ahan, sacred day, day of sacrifice; 2. fp. to be worshipped, -sacrificed. |
yajata | a. (V.) adorable, holy, divine, sublime. |
yajati | m. technical term for rites de- signated by the verb yagati (and not guhoti). |
yajatra | a. worthy of worship or sacrifice (V.). |
tyajas | m. offspring. |
tyajana | n. desertion. |
vyajana | n. fanning; fan, whisk (often du.): -kriyâ, f. action of fanning; -kâmara, n. tail of the Yak as a fan; î-kri, use as a fan; î-bhû, become a fan or whisk. |
sahaṃsavālavyajana | a. having swans as fly-whisks. |
sutyaja | a. easy to abandon; -tr&asharp; man, V. a. (f. id.) guarding well; m. ep. of Indra (V.). |
yaja | (Mś. vḷ. yaja-yaja) VS.21.48--58; 28.12--22,35--45; TS.1.6.11.1,2,3 (bis),4; 3.3.7.2,3; MS.1.4.11: 59.21; 3.11.5 (undecies): 147.2,4,5,7,9,11,13,15; 148.1,3,8; 4.13.8 (undecies): 209.10,13; 210.1,3,7,9,12,15,18; 211.2,3; KS.19.13 (undecies); 31.13; GB.1.3.10; 5.10,21; śB.1.5.2.10,16,18,20; 4.6.7.19; 9.4.3.15; 5.1.40; 12.3.3.3; TB.2.6.10.1 (bis),2,3 (bis),4,5 (bis),6 (ter); 14.1 (bis),2 (bis),3 (bis),4 (bis),5,6 (bis); 20.1 (bis),2 (bis),3 (bis),4 (bis),5 (ter); 3.6.13.1 (undecies); Kś.5.12.14; 15.10.15; Apś.2.16.2; 7.27.2; 8.3.3; 8.11; 16.17; Mś.1.7.6.41; 2.3.7.12; N.9.42,43. Cf. yaja-yaja. |
yaja | ṛtubhya ārtavebhyaḥ AVP.1.105.4a. Cf. under ṛtubhiṣ ṭvārtavaiḥ. |
yaja-yaja | śB.1.5.3.8; 2.5.2.30,41; Kś.3.2.19; 5.7; 9.11.7; Apś.2.17.4; 3.5.1; Mś.1.3.2.2; 1.3.4.4. Cf. yaja. |
yajadhvainaṃ | priyamedhāḥ RV.8.2.37a. |
yajamāna | iyakṣati RV.8.31.15d--18d; TS.1.8.22.4d; MS.4.11.2d (quater): 164.13,15; 165.2,4; KS.11.12d (quater). |
yajamāna | kim atra śB.3.5.4.16. See under adhvaryo kim atra. |
yajamāna | vācaṃ yacha Kś.2.3.2; Apś.1.16.5; 7.8.4; 11.2.16; Mś.1.2.1.13. |
yajamāna | havir nirvapsyāmi Apś.1.17.2; 4.4.4; Mś.1.2.1.30. |
yajamāna | hotar adhvaryo 'gnīd brahman potar neṣṭar utopavaktar iṣeṣayadhvam ūrjorjayadhvam KB.28.5; Aś.5.7.3; śś.7.6.3. |
yajamānā | upahūyadhvam (! for upahvayadhvam) Lś.5.7.7. P: yajamānāḥ Aś.5.6.16. |
yajamānaḥ | paśubhir dhruvaḥ KS.35.7d. |
yajamānaṃ | ca vardhaya AVś.19.63.1d. |
yajamānam | api gachatām TB.3.7.4.12b; Apś.2.8.6b. |
yajamānam | avardhayan VS.20.73d; MS.3.11.4d: 146.6; KS.38.9d; TB.2.6.13.3d. |
yajamānam | ṛṣayā enasāhuḥ MS.2.3.8a: 36.20. See yajñapatim ṛṣaya. |
yajamānaṃ | prathata KS.1.12; 31.11; Apś.3.7.14. |
yajamānaṃ | mā hiṃsīḥ Apś.9.2.9 (quater); Mś.3.1.26. See yajñaṃ etc. |
yajamānasya | no gṛhe devaiḥ (MS.KS. omit devaiḥ) saṃskṛtam TS.1.2.9.1; MS.1.2.6: 15.16; KS.2.7; 24.7. |
yajamānasya | paridhir asy agnir iḍa (MS. paridhir asīḍa) īḍitaḥ (VSK. agnir ila īlitaḥ) VS.2.3 (ter); VSK.2.1.4 (bis); MS.1.1.12: 7.12; śB.1.3.4.2,3,4. See next. |
yajamānasya | paridhir iḍa īḍitaḥ TS.1.1.11.1 (bis),2; MS.1.1.12 (bis): 7.10,11; KS.1.11. See prec. |
yajamānasya | paśupā asi KS.1.1. |
yajamānasya | paśūn pāhi VS.1.1; TS.1.1.1.1; MS.1.1.1: 1.4; 4.1.1: 2.8; KS.1.1; śB.1.7.1.8; TB.3.2.1.5; Apś.1.2.10; Mś.1.1.1.22. P: yajamānasya paśūn Kś.4.2.11. |
yajamānasya | pratiranty āyuḥ AVP.14.5.1d. |
yajamānasya | prāṇāpānau pātam Kś.3.4.25. |
yajamānasya | vijitaṃ sarvaṃ samaitu Vait.37.13. |
yajamānasya | satpate RV.8.12.18b; AVś.20.111.3b. |
yajamānasya | sunvataḥ RV.6.54.6b; 60.15b. |
yajamānasya | svastyayany asi TS.1.2.9.1; 6.1.11.5. |
yajamānasyāvāpatat | GB.2.2.5d. |
yajamānasyāyuṣā | MG.1.21.2b. |
yajamānāya | jāgṛta Apś.1.14.3d. Cf. saputrikāyāṃ. |
yajamānāya | tiṣṭhatu Mś.1.8.6.22d. See mahyaṃ yajamānāya. |
yajamānāya | dāśuṣe VS.20.71b; MS.3.11.4b: 145.9; KS.38.9b; TB.2.6.13.2b; MG.1.21.2d. |
yajamānāya | draviṇaṃ dadhātu (VS.śB.KS.13.19d, dadhāta) AVś.7.17.4d; VS.8.17d; VSK.9.3.3d; TS.1.4.44.1d; MS.1.3.38d: 44.5; KS.3.9d; 4.12d; 13.9d; śB.4.4.4.9d; TB.3.7.4.15c; Apś.1.12.17c; 12.6.3d; Mś.1.1.3.25. |
yajamānāya | parigṛhya devān KS.4.16c; TB.2.4.3.3c; Aś.4.2.3c. |
yajamānāya | pīpihi TA.4.10.2; 5.8.6. |
yajamānāya | vāryam ā suvas kar asmai TA.3.2.1. See yajñapataye vasu, and yajñapataye vāryam. |
yajamānāya | śikṣasi RV.1.81.2d; AVś.20.56.2d; SV.2.353d. |
yajamānāya | śikṣite VS.28.15d,16h; TB.2.6.10.2e,3h. |
yajamānāya | śikṣitau VS.28.17d; TB.2.6.10.4d. |
yajamānāya | saścata VS.20.70d; MS.3.11.4d: 145.8; KS.38.9d; TB.2.6.13.2d. |
yajamānāya | sunvate RV.5.26.5a; 8.14.3b; 17.10c; 10.175.4c; AVś.6.6.1d; 54.3d; 7.110.3d; 20.5.4c; 27.3b; SV.2.1186b; MS.4.12.3c: 186.12; KS.6.10c. |
yajamāne | purohite AB.8.22.5d. |
yajamāne | prāṇāpānau dadhāmi Apś.2.8.6; Mś.1.2.1.18; 1.2.6.2; 1.3.4.14. |
yajamāne | sunvati dakṣiṇāvati RV.8.96.2c; AVś.20.55.3c. |
yajamāno | 'gnir mā pātu cakṣuṣaḥ TS.3.5.5.1. |
yajante | asya sakhyaṃ vayaś ca RV.7.36.5a. |
yajasva | jātavedasam RV.8.23.1b; SV.1.103b. |
yajasva | vīra pra vihi manāyataḥ RV.2.26.2a. |
yajasva | su purvaṇīka devān RV.7.42.3c. |
yajasva | hotar iṣito yajīyan RV.6.11.1a. P: yajasva hotaḥ śś.14.55.4. |
yajatrā | muñcateha naḥ (TB. mā) AVś.6.114.2b; TB.2.4.4.9b. |
yajatraṃ | dyumnahūtibhiḥ RV.1.129.7g. |
anyajanyaṃ | ca vṛtrahan # KB.9.4b; śś.5.13.3b. |
avayajanam | asi # MS.1.10.2h: 142.3. See idaṃ tad ava-, and tasyāvayajanam. |
āyajatām | (Mś. -jeyātām) ejyā iṣaḥ # VS.21.47; MS.4.13.7: 209.7; KS.18.21; śB.1.7.3.14; TB.3.5.7.6; 6.11.4; 12.2; Aś.1.6.5; Mś.5.1.3.27. |
tasyāvayajanam | asi (TS. asi svāhā) # VS.20.17f; TS.1.8.3.1f; KS.38.5f; śB.12.9.2.3; TB.2.6.6.2f. See under avayajanam asi. |
tyajanaṃ | pitaro dadhan # AVP.3.40.4d. |
tyajanaṃ | bhavatād iha # AVP.3.40.3d. |
tyajanaṃ | ma āpo dadhan # AVP.3.40.4a. |
tyajanaṃ | maruto dadhan # AVP.3.40.4b. |
tyajanaṃ | me viśve devāḥ # AVP.3.40.4c. |
devayajanavān | bhūyāḥ # ṣB.2.10; Apś.10.2.10. |
devayajanāya | svāhā # MG.2.14.27. |
bhrātṛvyajambhanam | asi svāhā # AVP.2.46.5. |
yathāyaja | ṛtubhir deva devān # RV.10.7.6c. |
yaja | please carry oblations | SB 5.20.17 |
yaja | worship | SB 3.13.11 |
yajadhvam | worship | SB 4.14.28 |
yajamāna | by the sacrificer | SB 3.16.8 |
yajamāna | the performer of the sacrifice (Mahārāja Yudhiṣṭhira) | SB 10.75.12 |
yajamāna | the sponsor of the sacrifice (Vasudeva) | SB 10.84.53 |
yajamāna | the worshipers | CC Madhya 14.249 |
yajamāna-paśoḥ | who was an animal in the form of the chief of the sacrifice | SB 4.5.24 |
yajamāna-paśoḥ | who was an animal in the form of the chief of the sacrifice | SB 4.5.24 |
yajamānaḥ | as well as Bali Mahārāja, who had engaged them in performing the yajña | SB 8.18.22 |
yajamānaḥ | Bali Mahārāja, who had engaged all the priests in performing the sacrifice | SB 8.18.26 |
yajamānaḥ | King Dakṣa | SB 4.7.18 |
yajamānaḥ | performing sacrifice | SB 6.9.3 |
yajamānaḥ | the chief person performing the sacrifice (Dakṣa) | SB 4.5.7 |
yajamānaḥ | the performer | SB 10.23.48-49 |
SB 9.6.35-36 | ||
yajamānaḥ | the performer of the sacrifice | SB 10.23.10-11 |
SB 4.13.29 | ||
yajamānaḥ | the performer of the sacrifice (Dakṣa) | SB 4.6.51 |
yajamānaḥ | the performer of the sacrifice (Nimi Mahārāja) | SB 11.2.25 |
yajamānaḥ | the sacrificer | SB 5.7.6 |
yajamānaḥ | the worshiper (Bali Mahārāja) | SB 8.20.18 |
yajamānam | the performer | SB 8.18.20 |
yajamānam | to the institutor of the sacrifice | SB 4.13.26 |
yajamānasya | of the performer of the sacrifice | SB 4.7.4 |
yajamānasya | of the sacrificer | SB 4.19.7 |
yajamāne | when he was performing the sacrifice | SB 4.19.11 |
yajamānī | the wife of Dakṣa | SB 4.7.36 |
yajan | by worshiping | SB 4.24.7 |
yajan | worshiping | CC Madhya 20.346 |
SB 11.10.27-29 | ||
SB 11.20.10 | ||
yajanam | sacrifice | SB 4.4.6 |
yajanāya | worshiping | SB 4.7.33 |
yajantaḥ | sacrificing | BG 9.15 |
yajantaḥ | worshiping | SB 10.73.21 |
SB 5.22.4 | ||
yajantam | worshiping | SB 10.69.24 |
SB 10.69.34 | ||
yajante | do worship | SB 5.20.22 |
yajante | they perform sacrifice | BG 16.17 |
yajante | they worship | SB 10.24.9 |
SB 11.21.29-30 | ||
SB 5.20.11 | ||
SB 5.20.16 | ||
SB 5.20.27 | ||
SB 5.20.3-4 | ||
yajante | they worship by sacrifices | BG 4.12 |
yajante | worship | BG 17.1 |
BG 17.4 | ||
yajante | worship | BG 17.4 |
BG 9.23 | ||
SB 10.40.5 | ||
SB 6.18.35 | ||
yajante | worship (the goddess Kālī or Bhadra Kālī) | SB 5.26.31 |
yajanti | duly perform | SB 1.17.33 |
yajanti | perform sacrifice | SB 10.40.4 |
yajanti | they worship | BG 9.23 |
CC Adi 3.52 | ||
CC Antya 20.10 | ||
CC Madhya 11.100 | ||
CC Madhya 20.342 | ||
SB 10.40.6 | ||
SB 11.5.22 | ||
SB 11.5.25 | ||
SB 11.5.28 | ||
SB 11.5.32 | ||
SB 11.5.8 | ||
SB 3.32.17 | ||
yajanti | worship | CC Madhya 20.173 |
CC Madhya 6.103 | ||
SB 10.40.7 | ||
SB 10.40.9 | ||
SB 12.8.42 | ||
SB 3.6.34 | ||
SB 4.21.36 | ||
SB 4.24.62 | ||
SB 8.20.11 | ||
yajasva | now sacrifice | SB 9.7.11 |
SB 9.7.12 | ||
yajasva | now sacrifice him | SB 9.7.13 |
yajasva | now you offer the sacrifice | SB 9.7.14 |
yajasva | offer sacrifice | SB 9.7.10 |
yajasva | worship | SB 7.10.12 |
yajasva | you should worship | SB 7.14.18 |
yajataḥ | from worshiping | CC Madhya 20.345 |
SB 12.3.52 | ||
yajataḥ | performing sacrifices | SB 9.20.35 |
yajataḥ | was worshiping | SB 5.3.2 |
yajataḥ | worshiping | SB 4.14.21 |
yajatām | those who worship | SB 1.17.34 |
yajatām | while worshiping | SB 2.3.11 |
yajate | worship | SB 1.5.38 |
yajate | worships | SB 3.32.2 |
yajati | worships | SB 11.3.55 |
abhiyajante | worship | CC Adi 3.58 |
vyajana-ādibhiḥ | fans and other paraphernalia | SB 6.7.2-8 |
bāla-vyajana-chatra-agryaiḥ | protected by beautifully decorated umbrellas and the best of cāmaras | SB 8.10.16-18 |
antyaja | lower classes | SB 7.11.30 |
asantyajan | not giving up | SB 11.9.23 |
atyajaḥ | have given up | SB 4.12.2 |
atyajat | did deliver | SB 9.14.5 |
atyajat | gave up | SB 9.24.36 |
atyajat | gave up | SB 11.30.2 |
ayajam | worshiped | SB 2.6.28 |
ayajan | performed | SB 2.6.29 |
ayajat | worshiped | SB 3.17.28 |
ayajat | worshiped | SB 3.22.31 |
ayajat | worshiped | SB 4.7.55 |
ayajat | he worshiped | SB 6.14.27 |
ayajat | worshiped | SB 9.2.2 |
ayajat | offered sacrifices | SB 9.7.21 |
ayajat | performed | SB 9.14.4 |
ayajat | he worshiped | SB 9.16.20 |
ayajat | worshiped | SB 9.18.48 |
ayajat | worshiped | SB 9.18.50 |
ayajata | he worshiped | SB 4.12.10 |
ayajata | offered prayers and worshiped | SB 5.3.1 |
ayajata | worshiped | SB 9.8.7 |
ayajata | he worshiped | SB 9.14.47 |
bāla-vyajana-chatra-agryaiḥ | protected by beautifully decorated umbrellas and the best of cāmaras | SB 8.10.16-18 |
vyajana-cāmara | white yak-tail hair for fanning | SB 4.7.21 |
cāmara-vyajanāni | yak-tail fans | SB 10.81.29-32 |
cāmara-vyajane | the pair of yak-tail fans | SB 12.11.18 |
malayaja-candana | sandalwood produced in the Malaya Hills | CC Madhya 4.106 |
bāla-vyajana-chatra-agryaiḥ | protected by beautifully decorated umbrellas and the best of cāmaras | SB 8.10.16-18 |
deva-yajaḥ | the worshipers of the demigods | BG 7.23 |
deva-yajanam | the sacrificial altar | SB 2.6.24 |
deva-yajane | in the sacrifice of the demigods | SB 4.2.18 |
deva-yajanam | the arrangements for the sacrifice to the demigods | SB 4.5.26 |
deva-yajanam | place where the demigods are worshiped | SB 4.7.7 |
deva-yajanam | satisfying the demigods by sacrifices | SB 4.24.10 |
deva-yajanam | a place of sacrifice to the demigods | SB 5.8.23 |
deva-yajane | in the arena for worshiping the demigods | SB 9.16.32 |
deva-yajanam | to the sacrificial arena | SB 10.23.3 |
deva-yajanam | to the sacrificial arena | SB 10.23.28 |
deva-yajanam | the place for worshiping the demigods | SB 10.74.12 |
deva-yajanam | the place where the Deity is worshiped | SB 11.27.21 |
deva-yajanam | the place where the Supreme Lord is worshiped | SB 12.11.17 |
dhana-tyajaḥ | can give up their accumulated wealth | SB 8.20.9 |
dustyaja | although very difficult to give up | SB 5.8.26 |
dustyaja | which are extremely hard to give up | SB 8.20.7 |
dustyaja | impossible to give up | SB 10.47.20 |
su-dustyaja | most difficult to give up | SB 11.5.34 |
su-dustyaja | impossible to give up | SB 11.29.46 |
dustyaja | difficult to give up | CC Adi 4.167-169 |
dustyajaḥ | impossible to give up | SB 9.5.15 |
dustyajaḥ | is very difficult to give up | SB 10.16.56 |
dustyajaḥ | impossible to give up | SB 10.26.13 |
su-dustyajaḥ | very difficult to abandon | SB 10.47.5 |
dustyajaḥ | impossible to give up | SB 10.47.17 |
dustyajam | difficult to avoid | SB 4.12.2 |
dustyajam | difficult to give up | SB 6.10.5 |
dustyajam | very difficult to give up | SB 6.16.13 |
dustyajam | difficult to relinquish | SB 7.5.36 |
dustyajam | very difficult to give up | SB 9.9.15 |
dustyajam | very difficult to give up | SB 10.1.58 |
dustyajam | very difficult to give up | SB 10.47.61 |
dustyajam | impossible to give up | SB 10.72.23 |
dustyajam | difficult to free oneself from | SB 10.84.61 |
dustyajam | very difficult to give up | CC Antya 7.47 |
jayajaya | victory to You, victory to You | SB 10.87.14 |
mā tyaja | do not reject | SB 10.29.31 |
malayaja-candana | sandalwood produced in the Malaya Hills | CC Madhya 4.106 |
malayaja-sāra | sandalwood | CC Madhya 4.192 |
nā yāya tyajana | still not possible to give up | CC Madhya 2.51 |
puṇyajana-strībhiḥ | by the wives of the Yakṣas | SB 4.6.27 |
puṇyajana-strīṇām | of the wives of the Yakṣas | SB 4.6.30 |
samayajat | perfectly worshiped | SB 1.12.34 |
malayaja-sāra | sandalwood | CC Madhya 4.192 |
puṇyajana-strībhiḥ | by the wives of the Yakṣas | SB 4.6.27 |
puṇyajana-strīṇām | of the wives of the Yakṣas | SB 4.6.30 |
su-dustyajaḥ | very difficult to abandon | SB 10.47.5 |
su-dustyaja | most difficult to give up | SB 11.5.34 |
su-dustyaja | impossible to give up | SB 11.29.46 |
tanu-tyajaḥ | and thus lay down their lives | SB 8.20.9 |
tyaja | give up | SB 3.1.13 |
tyaja | give up | SB 6.15.26 |
tyaja | deliver | SB 9.14.9 |
tyaja | deliver | SB 9.14.9 |
mā tyaja | do not reject | SB 10.29.31 |
tyaja | please release | SB 10.31.18 |
tyaja | give up | SB 10.54.11 |
tyaja | give up | SB 10.66.5 |
tyaja | you should give up | SB 11.12.24 |
tyaja | give up | SB 12.6.63 |
tanu-tyajaḥ | and thus lay down their lives | SB 8.20.9 |
dhana-tyajaḥ | can give up their accumulated wealth | SB 8.20.9 |
tyajan | quitting | BG 8.13 |
tyajan | quitting | SB 1.9.23 |
tyajan | giving up | SB 7.7.23 |
tyajan | giving up | SB 7.14.14 |
tyajan | avoiding | SB 10.63.42 |
tyajan | leaving (his body) | SB 10.84.39 |
nā yāya tyajana | still not possible to give up | CC Madhya 2.51 |
tyajantaḥ | rejecting | SB 10.14.28 |
tyajantam | leaving me anyway, today or tomorrow | SB 6.10.7 |
tyajanti | abandon | SB 10.37.14 |
tyajanti | abandon | SB 10.47.7 |
tyajanti | reject | SB 10.87.26 |
tyajanti | abandon | SB 10.88.8 |
tyajanti | they reject | SB 11.6.44 |
tyajanti | they give up | SB 11.21.31 |
tyajanti | they give up | SB 11.23.21 |
tyajantu | may they reject me | MM 39 |
tyajata | give up | SB 10.25.26 |
tyajataḥ | ending | SB 1.9.22 |
tyajate | gives up | SB 10.1.39 |
tyajati | gives up | BG 8.6 |
tyajati | becomes freed from | SB 3.28.10 |
tyajati | does give up | SB 8.22.29-30 |
tyajati | is giving up | SB 10.16.52 |
tyajati | gives up | SB 11.20.23 |
tyajati | abandons | NBS 46 |
tyajati | gives up | NBS 47 |
vāla-vyajane | two cāmaras made of hair | SB 4.15.15 |
vyajana | fans | SB 3.23.16 |
vyajana | chowrie | SB 4.4.5 |
vyajana-cāmara | white yak-tail hair for fanning | SB 4.7.21 |
vyajana-ādibhiḥ | fans and other paraphernalia | SB 6.7.2-8 |
bāla-vyajana-chatra-agryaiḥ | protected by beautifully decorated umbrellas and the best of cāmaras | SB 8.10.16-18 |
vyajana | fan | SB 9.10.42-43 |
vyajana | and the fan | SB 10.60.8 |
vyajana | a fan | SB 10.81.17 |
vyajana | fans | CC Madhya 14.130 |
vyajanaiḥ | with a cāmara fan | SB 1.11.27 |
vyajanaiḥ | with fans | SB 8.10.13-15 |
vyajanaiḥ | with fans | SB 10.15.17 |
vyajanaiḥ | and different types of fans | SB 11.15.30 |
vyajanaiḥ | with hand-held fans | CC Adi 6.64 |
vyajanam | a fan | SB 10.60.7 |
vyajanam | the fan | SB 10.60.24 |
vyajanam | the fan | CC Madhya 19.202 |
cāmara-vyajanāni | yak-tail fans | SB 10.81.29-32 |
vyajanayoḥ | the cāmaras (bunches of white hair) | SB 3.15.38 |
vyajane | engaged in fanning | SB 1.10.18 |
vāla-vyajane | two cāmaras made of hair | SB 4.15.15 |
vyajane | pair of fans | SB 10.68.26 |
cāmara-vyajane | the pair of yak-tail fans | SB 12.11.18 |
vyajanena | by fanning | SB 10.60.1 |
vyajanena | with a fan | SB 10.69.13 |
vyajanena | by fanning | SB 10.80.23 |
deva-yajaḥ | the worshipers of the demigods | BG 7.23 |
deva-yajanam | the sacrificial altar | SB 2.6.24 |
deva-yajanam | the arrangements for the sacrifice to the demigods | SB 4.5.26 |
deva-yajanam | place where the demigods are worshiped | SB 4.7.7 |
deva-yajanam | satisfying the demigods by sacrifices | SB 4.24.10 |
deva-yajanam | a place of sacrifice to the demigods | SB 5.8.23 |
deva-yajanam | to the sacrificial arena | SB 10.23.3 |
deva-yajanam | to the sacrificial arena | SB 10.23.28 |
deva-yajanam | the place for worshiping the demigods | SB 10.74.12 |
deva-yajanam | the place where the Deity is worshiped | SB 11.27.21 |
deva-yajanam | the place where the Supreme Lord is worshiped | SB 12.11.17 |
deva-yajane | in the sacrifice of the demigods | SB 4.2.18 |
deva-yajane | in the arena for worshiping the demigods | SB 9.16.32 |
nā yāya tyajana | still not possible to give up | CC Madhya 2.51 |
yaja | noun (masculine) yajña (?)
a word formed to explain yajus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [gramm.] the root yaj Frequency rank 25120/72933 | |
yajadhvainam | indeclinable [gramm.] (an irregular formation in the Veda) Frequency rank 62785/72933 | |
yajamāna | noun (masculine) any patron (Monier-Williams, Sir M. (1988)) head of a family or tribe (Monier-Williams, Sir M. (1988)) host (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rich man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the institutor of a sacrifice (who to perform it employs a priest or priests) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the person paying the cost of a sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3921/72933 | |
yajamānaka | noun (masculine) a sacrificer or institutor of a sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62787/72933 | |
yajana | noun (neuter) a place of sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Tīrtha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of sacrificing or worshipping (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5709/72933 | |
yajanīya | adjective relating to sacrifice or worship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to be sacrificed or worshipped (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62786/72933 | |
yajata | noun (masculine) (with Ātreya) of a ṣi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a priest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72894/72933 | |
yajati | noun (masculine) name of those sacrificial ceremonies to which the verb yajati is applied (as opp. to juhoti) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38467/72933 | |
acintyaja | noun (masculine) mercury Frequency rank 31438/72933 | |
atiyajana | noun (neuter) excessive sacrifice Frequency rank 22863/72933 | |
atyajant | adjective not giving up Frequency rank 42311/72933 | |
ananyaja | noun (masculine) name of Kāma or Love (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18769/72933 | |
antyaja | adjective of the lowest caste (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12781/72933 | |
antyaja | noun (masculine) a man of one of seven inferior tribes (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Śūdra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11899/72933 | |
antyajanman | adjective of the lowest caste (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43474/72933 | |
abhiyajana | noun (neuter) Frequency rank 23121/72933 | |
ayajamāna | adjective not instituting a sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44755/72933 | |
araṇyaja | noun (masculine) Name einer Pflanze Frequency rank 44814/72933 | |
asaṃtyajant | adjective Frequency rank 32851/72933 | |
ubhayajanman | adjective produced from two ... Frequency rank 47769/72933 | |
kuyajana | noun (neuter) a bad sacrifice Frequency rank 34146/72933 | |
jaghanyaja | noun (masculine) a younger brother (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Śūdra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Pradyota (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 52616/72933 | |
tāruṇyajanavallabhā | noun (feminine) a kind of grain Frequency rank 53476/72933 | |
tārkṣyaja | noun (neuter) a sort of collyrium (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Extrakt aus Berberis asiatica rasāñjana Frequency rank 16804/72933 | |
tyajana | noun (neuter) abandoning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excepting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exclusion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) expelling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) giving (Monier-Williams, Sir M. (1988)) leaving (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53875/72933 | |
dustyaja | adjective difficult to abandon Frequency rank 8795/72933 | |
devayajana | noun (neuter) place of offering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12076/72933 | |
dhānyaja | noun (neuter) coriander Frequency rank 36009/72933 | |
pākyaja | noun (neuter) kācalavaṇa Frequency rank 36774/72933 | |
puṇyajana | noun (masculine) a Rākṣasa
name of Kubera Frequency rank 36971/72933 | |
bālavāyaja | noun (neuter) vaiḍūrya Frequency rank 29383/72933 | |
bhūtendriyajayin | noun (masculine) a kind of ascetic or devotee (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60966/72933 | |
malayaja | noun (masculine) a sandal tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38082/72933 | |
malayaja | noun (neuter) name of Rāhu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sandal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12167/72933 | |
vyaja | noun (masculine) a fan (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66791/72933 | |
vyajana | noun (masculine) a Yak Frequency rank 66792/72933 | |
vyajana | noun (neuter) a palmleaf or other article used for fanning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fan (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fanning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) whisk (often du.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4365/72933 | |
sutyaja | adjective easy to be abandoned or given up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70825/72933 |
|