Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
prakṛtiḥ | 3.3.79 | Feminine | Singular | kṣitivyudāsaḥ | |
![]() | |||||
vyuṣṭiḥ | 3.3.44 | Feminine | Singular | dakṣaḥ, amandaḥ, agadaḥ | |
![]() | |||||
vyutthānam | 3.3.125 | Neuter | Singular | tithibhedaḥ, kṣaṇaḥ |
|
|||||||
![]() | |||||||
vyu | P. -unoti-, to urge on, incite, animate ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyubj | P. -ubjati-, to uncover open, display ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuccar | (-ud-![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuccheda | m. equals ucchitti- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyucchettṛ | mfn. who or what cuts off or destroys (See a-vyucchettṛ-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyucchid | ( -ud-chid-) only Passive voice (with act. terminations) -chidyati-, to be cut off or interrupted or extirpated, become extinct, come to an end, cease, fail ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyucchinna | mfn. cut off, extirpated, destroyed, interrupted, ceased ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyucchitti | f. cutting off or short, interruption, disturbance ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyucya | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyud | (or und-). P. -unatti-, to spring or gush forth ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuda | mfn. waterless, dry ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudaka | mf(ā-)n. idem or 'mfn. waterless, dry ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudas | P. -asyati-, to throw about, scatter ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudāsa | m. throwing away, giving up, abandonment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudāsa | m. rejection, exclusion ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudāsa | m. disregard for, indifference to ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudāsa | m. destruction (of an enemy) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudāsa | m. cessation, end ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudasta | mfn. thrown or scattered about, cast off, thrown aside ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuddhāv | Caus. -dhāvayati-, to cause to be rubbed off or polished or cleansed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuddhṛ | ( -ud-hṛ-) P. -harati- (ind.p. uddhāram-), to distribute in drawing up or taking out ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudgranthana | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudita | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyudūh | P. -ūhati- (Potential -uhyāt-), to push apart or asunder, move away or out ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyukṣ | P. A1. -ukṣati-, te-, (P.) to sprinkle, pour out ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyundana | n. the act of well moistening or wetting ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyunmiśra | mfn. intermingled or mixed with, soiled or adulterated with (instrumental case), MPh. (varia lectio vi-miśra-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupa | (?) m. one who eats out of his own hands ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupadeśa | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupadrava | mfn. undisturbed by any misfortune, not liable to unlucky accidents ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupajāpa | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupakāra | m. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupanī | P. -nayati-, to lead or bring (sacrificial victims) separately or one by one ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupapatti | f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuparam | A1. -ramate- (Epic also ti-; ind.p. -ramam-;in augmented forms not separable from vy-upā![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupāram | P. -ramati-, to desist from, leave off, cease ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuparama | m. pause, cessation, interruption ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuparama | m. end, close (of day) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuparamam | ind. See vy-upa-![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuparata | mfn. rested, stopped, ceased, desisted ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupās | ( -upa-- 2 as-) P. -upā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupaśam | P. -śamyati- (Epic also te-), to become quiet, be allayed, cease ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupaśama | m. (for 2.See vyupa-![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupaśama | m. inquietude ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupaśama | m. (for 1.See) cessation, end ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupaśama | m. relief. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupaśānta | mfn. calmed, allayed, ceased (as pain) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupaśānta | mfn. desisting ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupaskara | mfn. without appurtenance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupatoda | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupaviś | P. -visati-, to sit down at different places ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupavīta | mfn. devoid of the sacred thread, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupavīta | See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupayuj | A1. -yuṅkte-, to be concerned about or intent upon (accusative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupe | ( -upa-- 3 i-) P. -upai![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupta | mfn. (past participle of vi-![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyupta | mfn. (past participle of vi-![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuptajatākalāpa | mfn. having a dishevelled mass of hair ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuptakeśa | mfn. one whose hair is shorn ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuptakeśa | mfn. having dishevelled hair ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuptakeśa | m. Name of rudra- and of Fire (as identified with rudra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣ | (also read pyuṣ-) cl.4 P. vyuṣati-, to burn (in this sense perhaps equals vy-uṣ-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣ | f. (fr vi--![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣasa | See upa-vyuṣasam-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣita | See 2. vy-uṣita-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣita | n. daybreak (only in locative case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣita | mfn. (fr. vi-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣita | mfn. "one who has passed (exempli gratia, 'for example' rātrim-,a night)" ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣita | mfn. inhabited by (compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣitāśva | m. Name of a king descended from daśa-ratha- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭa | See 2. vy-![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭa | See 2. vy-uṣita-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭa | mfn. (perhaps rather vy-uṣṭa-,fr.![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭa | mfn. dawned, become daylight, grown bright or clear ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭa | n. daybreak ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭa | n. fruit, result (equals phala-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭa | m. Daybreak personified (as a son of kalpa-, or as a son of puṣpā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭa | mfn. one who has passed or spent (rajanīm-,a night) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭatrirātra | m. gaRa yuktā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭi | See 2. vy-![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭi | f. the first gleam or breaking of dawn, daybreak ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭi | f. consequence, fruit, reward for (genitive case locative case,or compound) requital (of good or evil) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭi | f. grace, beauty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭi | f. increase, prosperity, felicity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭi | f. a hymn, praise (equals stuti-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭi | f. Name of particular bricks ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭi | f. of a particular dvi-rātra- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭi | f. taking food only every eighth day ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭimat | mfn. bringing reward ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭimat | mfn. endowed with grace or beauty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuṣṭitrirātra | m. gaRa yuktā![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuta | See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuta | mfn. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuta | mfn. levelled (as a road) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuti | f. weaving, sewing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkram | P. -krāmati-, to go apart or in different directions ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrama | m. going astray or out of the right course, inverted order, ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrama | m. transgression, offence ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrama | m. dying, death ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkramaṇa | n. going apart, separation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrānta | mfn. gone apart or in different directions etc. (plural with dvaṃdvam-= "paired off") ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrānta | mfn. gone away, departed, removed, ceased (See compound) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrānta | mfn. transgressed, disregarded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrāntā | f. (scilicet prahelikā-) a kind of riddle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrāntadharma | mfn. neglectful of duty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrāntajīvita | mfn. one whose life has departed, lifeless, dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrāntakasamāpatti | f. a particular stage of concentration ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrāntarajas | mfn. one whose impurity is removed, free from passion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutkrāntavartman | mfn. one who has gone beyond the right path ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpad | A1. -padyate- (Aorist vyud-apādi-), to proceed from, arise, originate, have origin or derivation (especially in gram.), be derived (from a root etc.) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpādaka | mfn. (fr. Causal) giving rise to, producing, productive ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpādaka | mfn. tracing back (a word to its root etc.), explaining etymologically ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpādana | n. etymological explanation, derivation from (ablative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpādana | n. teaching, instruction ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpādya | mfn. capable of being traced back to its root, derivable, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpādya | mfn. to be explained or discussed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpanna | mfn. arisen, originated, derived (especially in gram.), to be explained etymologically (See a-vy--) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpanna | mfn. learned, accomplished, experienced, Versed in (instrumental case) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpatti | f. production, origin, derivation (especially in gram.), etymology ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpatti | f. development, perfection, growth (especially in knowledge), proficiency (especially in literature or science), comprehensive learning or scholarship ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpatti | f. difference of tone or sound (fr. 3. vi-denoting variation) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattidīpikā | f. Name of work (also called prākṛta-prakriyā-vṛtti-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattimat | mfn. learned, cultured ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattipakṣe | ind. on the side of derivation or etymology (an expression used by Vedic commentators when the accentuation is settled by the affixes and not according to to the meanings of the words) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattirahasya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattirahita | mfn. destitute of (clear) derivation, not to be explained etymologically ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattiratnākara | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattivāda | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattivādakroḍapattra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattivādaparyāyapattra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattivādapattra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattivādarahasya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattivādārtha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpattivādaṭīkā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutpitsu | mfn. (fr. Desiderative) desirous of making proficiency (in any science) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutsad | P. -sīdati-, to go out or away ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutsarga | m. renunciation, resignation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutseka | m. pouring out in different directions ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutsic | P. -siñcati-, to pour out or sprinkle in different directions ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutsṛj | P. -sṛjati-, to give away, give up, leave, abandon ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutsṛp | P. -sarpati-, to go out (of a place) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutta | mfn. well sprinkled or wetted, drenched ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthā | ( -ud-sthā-) P. A1. -tiṣṭhati-, te-, to rise in different directions (as light) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthāna | n. rising up, awakening (a particular stage in yoga-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthāna | n. yielding, giving way (in a-vy-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthāna | n. swerving from the right course, neglect of duties ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthāna | n. opposition ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthāna | n. independent action ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthāna | n. a kind of dancing or gesticulation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthāpita | mfn. (fr. Causal) made to rise up. roused, brought up. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthātavya | n. (impersonal or used impersonally) it is to be desisted from (ablative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthita | mfn. greatly divergent in opinion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthita | mfn. strongly excited or agitated (See compound) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthita | mfn. swerving from duty (with or scilicet dharmāt-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthitacitta | mfn. strongly excited in mind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthittāśva | m. Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyutthittendriya | mfn. greatly agitated in the senses or feelings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuttṝ | Caus. -tārayati-, to pour cut in different directions ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyuttras | Caus. -trāsayati-, to scare or frighten away, disperse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhivyudas | to give up or abandon entirely ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhivyukṣ | (Opt. -ukṣet-) to sprinkle towards (accusative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anuvyuccar | to follow in going forth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asamayavyukta | mfn. (said of a śrāvaka- at a particular stage of development), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avyucchettṛ | m. one who does not injure (with genitive case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avyucchinna | mfn. uninterrupted ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avyuptakeśa | mfn. having unshorn hair, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avyuptavaha | mfn. (a horse) whose shoulder is unshaven, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āvyuṣam | ind. till the dawn ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avyuṣṭa | mfn. not yet shining (as the dawn) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avyuṣṭi | f. the not becoming light ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avyutpanna | mfn. not ensuing or following, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avyutpanna | mfn. underived (as a word), having no etymology ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avyutpanna | mfn. unaccomplished, inexperienced ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāllavyupaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāvyupadha | m. (scilicet visarjanīya-) the visarjanīya- following in the padapāṭha- after any vowel except a- or ā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
darvyudāyuvana | n. remnants clinging to the spoon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devyupaniṣad | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvitīyādivyutpattivāda | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvyudāsa | mfn. having 2 elevations of sound or accent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvyudātta | mfn. doubly accented ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvyudātta | n. a doubly accented word ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvyuktha | mfn. reciting 2 uktha-s (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvyuraṇa | mf(ā-)n. having 2 lambs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavyu | mfn. desirous of or delighting in cows ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavyu | mfn. desirous of milk, ix, 97, 15 ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavyu | mfn. fervent, 27, 4 ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavyu | mfn. desirous of battle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
keśavyudāharaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣitivyudāsa | m. a cave within the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāvyutpatti | f. Name of a Sanskrit-Tibetan lexicon. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāvyudaka | n. water in the hold of a ship ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirvyuṣita | mfn. (nir-vi--![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthivyupara | mfn. higher than the earth, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthivyupasaṃkramaṇā | f. Name of a kiṃ-narī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pūrvapakṣavyutpattilakṣaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pūrvapakṣavyutpattivāda | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śāstravyutpatti | f. perfect conversancy with the śāstra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaṭhārivyutpattidīpikā | f. Name of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddhāntavyutpattilakṣaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suvyuṣṭa | mfn. beautifully dawned ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udvyudas | P. -asyati-, to give up wholly or completely ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upavyuṣam | ind. about dawn ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upavyuṣasam | ind. idem or 'ind. about dawn ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vardhravyuta | (v/a-) mfn. intertwisted with bands or thongs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yathāvyutpatti | ind. according to the degree of education or culture ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yathāvyutpatti | ind. according to the derivation or etymology ![]() ![]() |
![]() | |
vyuccar | व्युच्चर् 1 P. 1 To transgress, offend against, violate. -2 To be faithless to. -3 To commit adultery with; विपरीतास्तदा नार्यो वञ्चयित्वार्हतः पतीन् । व्युच्चरन्त्यपि दुःशीला दासैः पशुभिरेव च ॥ Mb.3.188.63. -4 To deviate from the right path. |
![]() | |
vyuccaraṇam | व्युच्चरणम् Transgression, deviation. |
![]() | |
vyucchittiḥ | व्युच्छित्तिः f., -व्युच्छेदः Cutting off, extermination, complete destruction. |
![]() | |
vyuda | व्युद व्युदक a. Waterless; उपारतं वातवर्षं व्युदप्रायाश्च निम्नगाः Bhāg.1.25.26. |
![]() | |
vyudas | व्युदस् 4 P. 1 To throw or scatter about. -2 To throw off, cast away. -3 To set or lay aside. -4 To give up, abandon. |
![]() | |
vyudāsaḥ | व्युदासः Throwing aside, rejection; अथैकान्तव्युदासेन शरीरे पाञ्चभौतिके Mb.12.19.18. -2 Exclusion (in gram.). -3 Prohibition. -4 Disregard, indifference. -5 Killing, destruction; Śi.15.37. |
![]() | |
vyudasta | व्युदस्त p. p. Thrown aside, rejected, cast off. |
![]() | |
vyudita | व्युदित a. Disputed, discussed, debated. |
![]() | |
vyupadeśaḥ | व्युपदेशः Pretext, pretence. |
![]() | |
vyuparamaḥ | व्युपरमः Cessation, stop, close; खरस्नायुच्छेदक्षणविहितवेग- व्युपरमः (v. l. व्युपशमः) Māl.5.34. |
![]() | |
vyuparata | व्युपरत p. p. Rested, stopped; अन्तःप्राणावरोधव्युपरतसकल- ज्ञानरुद्धेन्द्रियस्य Mk.1.1. |
![]() | |
vyupaśamaḥ | व्युपशमः 1 Non-cessation. -2 Inquietude. -3 Complete cessation (where वि shows intensity). |
![]() | |
vyupta | व्युप्त p. p. 1 Shorn, shaved. -2 Scattered, disordered. -Comp. -केश a. having dishevelled hair; अटत्युन्मत्तवन्नग्नो व्युप्तकेशो हसन् रुदन् Bhāg.4.2.14. |
![]() | |
vyuṣ | व्युष् प्युष् 1 P. 1 To void, emit. -2 To reject. |
![]() | |
vyuṣita | व्युषित p. p. See व्युष्ट; व्युषितायां रजन्यां तु कर्णो राजन- मभ्यगात् Mb.3.238.17. |
![]() | |
vyuṣṭa | व्युष्ट p. p. 1 Burnt. -2 Dawned, become day-light. -3 Become bright or clear; ततो रजन्यां व्युष्टायां प्रभाते$भ्युदिते रवौ Mb.1.21.1. -4 Dwelt; सा व्युष्टा रजनीं तत्र पितुर्वेश्मनि भाविनी Mb.3.69.28. -5 Passed. -ष्टम् 1 Day-break, dawn; व्युष्टं प्रयाणम् Śi.12.4. -2 Day. -3 Fruit, result. -4 The new year's day on श्रावण; Kau. A.2.5. |
![]() | |
vyuṣṭiḥ | व्युष्टिः f. 1 Dawn. -2 Prosperity; व्युष्टिरेषा परा स्त्रीणाम् Mb.1.158.22;13.61.14. -3 Grace, beauty; तदेतत् कीर्तिश्च व्युष्टिश्चेत्युपासीत कीर्तिमान् व्युष्टिमान् भवति य एवं वेद Ch. Up.3.14.4. -4 Praise. -5 Fruit, consequence; यत्तत्तस्य त्वया व्युष्टिः प्राप्तेयं प्लवगाधिप Rām.4.2.11; Mb.13.26.31. |
![]() | |
vyutaḥ | व्युतः तिः See व्यूतः. |
![]() | |
vyutkram | व्युत्क्रम् See उत्क्रम्. |
![]() | |
vyutkramaḥ | व्युत्क्रमः 1 Transgression, going astray; श्लाघा सा$स्मद्व- पुषि विनयव्युत्क्रमे$प्येष रागः Ve.2.11. -2 Inverted order, contrariety. -3 Confusion, disorder. |
![]() | |
vyutkramaṇam | व्युत्क्रमणम् Going apart, separation; P.VIII.1.15. |
![]() | |
vyutkrānta | व्युत्क्रान्त p. p. 1 Transgressed, overstepped. -2 Departed, left, gone forth. -3 Neglected. -ता A kind of riddle. -Comp. -जीवित a. dead. |
![]() | |
vyutpad | व्युत्पद् 4 Ā. 1 To be produced from, originate in. -2 To be derived from (a root &c.); नाम रूढमपि च व्युद- पादि Śi.1.23. -3 To become proficient in or conversant with. -Caus. 1 To produce, cause. -2 To derive, trace to a root (as a word); ब्रह्मशब्दस्य व्युत्पाद्यमानस्य Ś. B. |
![]() | |
vyutpādanam | व्युत्पादनम् 1 Derivation from. -2 Teaching, instruction. |
![]() | |
vyutpanna | व्युत्पन्न p. p. 1 Produced, begotten. -2 Formed by derivation. -3 Derived, traced to its etymology, as a word (opp. अव्युत्पन्न or 'primitive'). -4 Completed, perfected; Mv.4.57. -5 Thoroughly proficient in, learned, erudite. |
![]() | |
vyutpattiḥ | व्युत्पत्तिः f. 1 Origin, production. -2 Derivation, etymology. -3 Perfect proficiency, conversancy. -4 Scholarship, learning; व्युत्पत्तिरावर्जितकोविदापि न रञ्जनाय क्रमते जडानाम् Vikr.1.16;18.18. -5 Difference of tone or sound. |
![]() | |
vyutta | व्युत्त p. p. Wetted, drenched. |
![]() | |
vyutthā | व्युत्था 1 Ā. 1 To get up, rise. -2 To increase in strength or power, grow strong. -3 To oppose, resist, say something in opposition; इति व्युत्तिष्ठमानायां तस्यामूचे नलः प्रियाम् N.2.124. -Caus. 1 To excite, instigate, rouse. -2 To disagree about. -3 To win over. -4 To remove. व्युत्थानम् vyutthānam व्युत्थितिः vyutthitiḥ व्युत्थानम् व्युत्थितिः f. 1 Great activity. -2 Rising up against, opposition, obstruction. -3 Independent action, following one's own bent of mind; व्युत्थानं च विकाङ्क्षद्भिः कथाभिः प्रतिलोभ्यते Mb.12.111.43. -4 The completion of religious abstraction or abstract meditation (in Yoga phil.). -5 A kind of dance. -6 Causing (an elephant) to rise; यावच्चक्रे नाञ्जनं बोधनाय व्युत्थानज्ञो हस्तिचारी मदस्य Śi.18.26. -7 Contradicting. |
![]() | |
vyutthita | व्युत्थित p. p. 1 Greatly divergent in opinion. -2 Swerving from duty (उच्छास्त्रवर्तिन्); व्युत्थितोत्पत्तिविज्ञानमाकाशे च गतिः शुभा Mb.6.15.9. |
![]() | |
udvyudas | उद्व्युदस् 1 P. [उद्-वि-उद्-अस्] To give up wholly or completely; युष्मत्कथामृतनिषेवक उद्व्युदस्येत् Bhāg.4.7.44. |
![]() | |
gavyu | गव्यु a. 1 Delighting in cows. -2 Desiring cows or milk; गव्युर्नो अर्ष परि सोम सिक्तः Rv.9.97.15. -3 Fervent, eager; एष गव्युरचिक्रदत् Rv.9.27.4. -4 Desirous of battle. |
![]() | |
nirvyuṣita | निर्व्युषित a. Spent, passed away. |
![]() | |
vyuccha | pr. base, √ 3. vas; -½ukkh- antî, f. pr. pt. id.; -½ukkhân, 3 pl. pr. subj. √ 3. vas; -½ukkhiti, f. interruption; -½uk- kheda, m. id.; -½úkya, fp. n. imps. [√ vak] one should interrupt (V.); -½ũta, pp. √ 4. vâ; -½utkrama, m. transgression; inverted order; -½utkrânta, pp. (√ kram) departed: -gîvita, a. whose life has departed, lifeless; -½ut-thâ tavya, fp. n. one should desist from; -½ut thâna, n. awaking (a certain stage in Yoga); neglect of duties; -½utpatti, f. derivation, etymology; growth in knowledge, education, culture, comprehensive learning: -mat, a. cultured; -½utpâdaka, a. deriving, explaining etymologically; -½utpâdana, n. derivation from (ab.); -½utpâdya, fp. to be derived; - explained; -½udaka, a. waterless; -½udâsa, m. abandonment (rare); rejection, exclusion; end (rare); -½uparama, m.tranquillization, cessation; close (of day); -½upasama, m. cessation; -½ushita, pp. 1. √ vas, dwell; 2. √ vas, shine; n. daybreak (only lc.); -½ũsh- ta, pp. (√ vas) dawned etc.; (ví)-½ushti, f. flush of dawn (V.); reward for (g., lc., --°ree;), requital (good or evil); grace, beauty (rare). |
![]() | |
avyuṣṭa | pp. (√ vas) not yet arisen. |
![]() | |
avyutpanna | pp. not resulting; having no etymology: -mati, a. uneducated. |
![]() | |
avyucchinna | pp. uninterrupted. |
![]() | |
gavyu | a. desiring cattle; eager for battle. |
![]() | |
dvyuktha | a. pronouncing two ukthas; -½ũrana, a. having two lambs; -½eka½antara, a. having two or one (caste) intervening (i.e. three or two grades lower). |
![]() | |
adityai | vyundanam asi VS.2.2; śB.1.3.3.4. P: adityai vyundanam Kś.2.7.20. |
![]() | |
agniṃ | vyuṣṭiṣu kṣapaḥ RV.1.44.8b. |
![]() | |
aktor | vyuṣṭau paritakmyāyāḥ RV.5.30.13d. Cf. next. |
![]() | |
aktor | vyuṣṭau paritakmyāyām RV.6.24.9d. Cf. prec. |
![]() | |
annādyāya | vyūhadhvam PG.2.6.17a; HG.1.10.1; ApMB.2.7.19a (ApG.5.12.6). |
![]() | |
anūrdhvajñur | vyūlhajānuḥ śG.1.10.8a. |
![]() | |
asyā | vyuṣy ādade RV.8.46.21e. |
![]() | |
brahmavarcasāya | vyūhadhvam HG.1.10.1. |
![]() | |
dīrghāyutvāya | vyūhadhvam HG.1.10.1. |
![]() | |
dvitā | vyūrṇvann amṛtasya dhāma RV.9.94.2a. |
![]() | |
madhudhārā | vyundatī AVś.18.4.57d; TA.6.12.1d. |
![]() | |
namo | vyuptakeśāya ca kapardine ca MS.2.9.5: 124.9. See namaḥ kapardine ca vy-. |
![]() | |
pañca | vyuṣṭīr anu pañca dohāḥ AVś.8.9.15a; TS.4.3.11.4a; MS.2.13.10a: 161.5; KS.39.10a; PG.3.3.5a. P: pañca vyuṣṭīḥ KS.26.11. |
![]() | |
tāṃ | vyūrṇuvantu sūtave AVś.1.11.2d. See te vy etc. |
![]() | |
yā | vyuṣṭā uṣaso yāś ca nimrucaḥ KS.34.19c; Apś.14.16.1c. |
![]() | |
yā | vyūṣur yāś ca nūnaṃ vyuchān RV.1.113.10b. |
![]() | |
agnim | īḍe vyuṣṭiṣu # RV.1.44.4d. |
![]() | |
agner | gavyūtir ghṛta ā niṣattā # RV.10.80.6d. |
![]() | |
aghadviṣṭā | devajātā # AVś.2.7.1a. P: aghadviṣṭā Kauś.26.33. See atharvyuṣṭā. |
![]() | |
aśvayur | gavyū rathayur vasūyuḥ # RV.1.51.14c; N.6.31. |
![]() | |
asaṃtāpaṃ | me hṛdayam urvī gavyūtiḥ samudro asmi vidharmaṇā # AVś.16.3.6. |
![]() | |
ahā | yad indra sudinā vyuchān # RV.7.30.3a. |
![]() | |
ād | it pṛthivī ghṛtair vy udyate # TS.3.1.11.4d. See ād id ghṛtena, and ghṛtena dyāvāpṛthivī vyundan. |
![]() | |
ād | id ghṛtena pṛthivī vy udyate (AVś. pṛthivīṃ vy ūduḥ) # RV.1.164.47d; AVś.6.22.1d; 9.10.22d; MS.4.12.5d: 193.8; KS.11.13d; N.7.24d. See ād it pṛthivī, and ghṛtena dyāvāpṛthivī vyundan. |
![]() | |
ā | no gavyūtim ukṣataṃ ghṛtena # RV.7.62.5b; VS.21.9b; TS.1.8.22.3b; MS.4.11.2b: 166.13; KS.4.16b; TB.2.7.15.6b; 8.6.7b. |
![]() | |
ā | va ṛñjasa ūrjāṃ vyuṣṭiṣu # RV.10.76.1a; N.6.21. P: ā va ṛñjase Aś.5.12.10. Cf. BṛhD.7.116. |
![]() | |
ā | vāṃ ratham avamasyāṃ vyuṣṭau # RV.7.71.3a. |
![]() | |
āvyuṣaṃ | jāgṛtād (AVP. caratād) aham # AVś.4.5.7d; AVP.4.6.7d. See dvyuṣaṃ. |
![]() | |
āsa | pūrvāsu maruto vyuṣṭiṣu # RV.8.20.15b. |
![]() | |
idam | ahaṃ māṃ cāmuṃ ca vyūhāmi (and -muṃ ca samūhāmi) # MS.2.2.5: 19.2; Mś.5.1.9.34; ... ca samūhāmi MS.2.2.5: 19.4; Mś.5.1.9.35. |
![]() | |
iyam | eva sā yā prathamā vyauchat (śG. vyuchat) # AVś.3.10.4a; 8.9.11a; AVP.1.104.4a; TS.4.3.11.1a; MS.2.13.10a: 160.1; KS.39.10a; TB.2.5.5.3a; Apś.17.2.12; śG.3.12.3a; HG.2.14.5; ApMB.2.20.30a (ApG.8.22.5). Cf. under yā prathamā vyauchat. |
![]() | |
īśe | viśvāyur uṣaso vyuṣṭau # RV.10.6.3b. |
![]() | |
uchantī | duhitā divaḥ # RV.7.81.1b; SV.1.303b; 2.101b. See vyuchantī etc. |
![]() | |
urau | pathi vyute tasthur antaḥ # RV.3.54.9d. |
![]() | |
urvī | gavyūtir aditer ṛtaṃ yate # RV.9.74.3b. |
![]() | |
urvīṃ | gavyūtim abhayaṃ kṛdhī naḥ # RV.7.77.4b. |
![]() | |
urvīṃ | gavyūtim abhayaṃ ca nas kṛdhi # RV.9.78.5d. |
![]() | |
urvīṃ | gavyūtim abhy ehy arvāṅ # AVP.4.14.2c. |
![]() | |
urvīṃ | gavyūtim eṣām # RV.5.66.3b. |
![]() | |
urvīṃ | gavyūtiṃ mahi śarma saprathaḥ # RV.9.85.8b. |
![]() | |
uṣasaḥ | pūrvā adha yad vyūṣuḥ # RV.3.55.1a. P: uṣasaḥ pūrvāḥ śś.15.3.2. Cf. Rvidh.2.4.5, note. |
![]() | |
ūrjā | gavyūtiṃ sam anajmy etām # AVP.5.16.4b. |
![]() | |
ūrvīṃ | gavyūtim abhimātiṣāhaḥ # AVP.3.27.3b. |
![]() | |
ṛtasya | garbhaḥ (MS. dhāman; KS. dhāma) prathamā vyūṣuṣī # TS.4.3.11.5a; MS.2.13.10a: 160.12; KS.39.10a; PG.3.3.5a. |
![]() | |
ṛtasya | śuṣmas turayā u gavyuḥ # RV.4.23.10b. |
![]() | |
eṣa | gavyur acikradat # RV.9.27.4a; SV.2.639a. |
![]() | |
aiḍamṛdā | yavyudhaḥ # KS.17.16b. See ailabṛdā. |
![]() | |
ailabṛdā | (MS. ailamṛḍā) āyuryudhaḥ (TS. yavyudhaḥ; MS. vo yudhaḥ) # VS.16.60b; TS.4.5.11.1b; MS.2.9.9b: 129.1. See aiḍamṛdā. |
![]() | |
kat | tasya dātu śavaso vyuṣṭau # RV.10.99.1c. |
![]() | |
kathā | kad asyā uṣaso vyuṣṭau # RV.4.23.5a. |
![]() | |
kāmo | gavyur hiraṇyayuḥ # RV.8.78.9b. |
![]() | |
ko | asyā dhāma katidhā vyuṣṭīḥ # AVś.8.9.10d. See kati dhāmāni. |
![]() | |
gāvo | na gavyūtīr anu # RV.1.25.16b. |
![]() | |
ghṛtena | dyāvāpṛthivī vyundan # KS.11.9d. See under ād it pṛthivī. |
![]() | |
ghṛtair | gavyūtim ukṣatam # RV.3.62.16b; 8.5.6c; SV.1.220b; 2.13b; VS.21.8b; TS.1.8.22.3b; MS.4.11.2b: 166.11; KS.4.16b. |
![]() | |
ghṛtair | gavyūtim ukṣatam iḍābhiḥ # RV.7.65.4b; MS.4.14.12b: 234.12; TB.2.8.6.7b. |
![]() | |
cakṣuḥ | śrotraṃ prāṇaḥ satyasaṃmitaṃ vākprabhūtaṃ manaso vibhūtaṃ hṛdayograṃ brāhmaṇabhartṛkam annaśubhe varṣapavitraṃ gobhagaṃ pṛthivyuparaṃ varuṇavāyvitamaṃ tapastanv indrajyeṣṭhaṃ sahasradhāram ayutākṣaram amṛtaṃ duhānam # ā.5.3.2.1. |
![]() | |
jyotir | bharanta uṣaso vyuṣṭiṣu # RV.10.35.1b. |
![]() | |
jyotir | bharantīr uṣaso vyuṣṭiṣu # RV.10.35.5b. |
![]() | |
jyotiṣmanto | na bhāsā vyuṣṭiṣu # RV.10.77.5b. |
![]() | |
taved | uṣo vyuṣi sūryasya ca # RV.7.81.2c; SV.2.102c; TB.3.1.3.2c. |
![]() | |
tena | naḥ śaṃ yor uṣaso vyuṣṭau # RV.7.69.5c; MS.4.4.10c: 230.4; KS.17.18c; TB.2.8.7.8c. |
![]() | |
te | no hinvantūṣaso vyuṣṭiṣu # RV.2.34.12b. |
![]() | |
te | pratnāso vyuṣṭiṣu # RV.9.98.11a. |
![]() | |
tvaṃ | gavyuḥ śatakrato # RV.7.31.3b; SV.2.68b. |
![]() | |
tvaṃ | no asyā uṣaso vyuṣṭau # RV.3.15.2a. |
![]() | |
tvām | asyā vyuṣi deva pūrve # RV.5.3.8a. |
![]() | |
tvām | id asyā uṣaso vyuṣṭiṣu # RV.10.122.7a. |
![]() | |
divo | na vāraṃ savitā vyūrṇute # SV.2.845c. See vāraṃ na devaḥ. |
![]() | |
dūredṛśaṃ | gṛhapatim atharyum (SV. athavyum) # RV.7.1.1c; SV.1.72c; 2.723c; KS.34.19c; 39.15c; Apś.14.16.1c; Mś.6.2.2.21c; N.5.10c. |
![]() | |
dūrehetī | svanemī ugrau # AVP.4.37.5b. See dūregavyūtī. |
![]() | |
dvyuṣaṃ | jāgriyād aham # RVKh.7.55.1d. See āvyuṣaṃ. |
![]() | |
dhūmaketuṃ | bhāṛjīkaṃ vyuṣṭiṣu # RV.1.44.3c. |
![]() | |
namaḥ | kapardine ca vyuptakeśāya ca # VS.16.29; TS.4.5.5.1. See namo vyupta-. |
![]() | |
naraś | ca ye pitubhājo vyuṣṭau # RV.1.124.12b. |
![]() | |
nimrucas | tisro vyuṣo ha tisraḥ # AVś.13.3.21a. |
![]() | |
nediṣṭho | asyā uṣaso vyuṣṭau # RV.4.1.5b; VS.21.4b; TS.2.5.12.3b; MS.4.10.4b: 153.14; 4.14.17b: 246.11; KS.34.19b; KA.1.198.30b; ApMB.1.4.15b. |
![]() | |
naiṣā | gavyūtir apabhartavā u # RV.10.14.2b; AVś.18.1.50b; MS.4.14.16b: 242.10. |
![]() | |
pūṣann | ekarṣe yama sūrya prājāpatya vyūha raśmīn samūha tejo yat te rūpaṃ kalyāṇatamaṃ tat te paśyāmi # VSK.40.16. |
![]() | |
pṛthivīṃ | yad vyundanti # TS.2.4.8.1c. See yat pṛthivīṃ vy-. |
![]() | |
pra | ṇo divaḥ padavīr gavyur arcan # RV.3.31.8c. |
![]() | |
mitraḥ | prātar vyubjatu # AVś.9.3.18d. |
![]() | |
yat | pṛthivīṃ vyundanti # RV.1.38.9c; MS.2.4.7c: 44.17; KS.11.9c. See pṛthivīṃ yad. |
![]() | |
yathemām | amūr vyupāpatati bhāsv iti , evaṃ kṣatrasya mānuṣād vyupāpatata śatravaḥ # JB.3.248. |
![]() | |
yā | sadya usrā vyuṣi jmo antān # RV.6.62.1c. |
![]() | ||
vyudaka-srotaḥ | into rivers without sufficient water | SB 5.14.13 |
![]() | ||
vyudaka-srotaḥ | into rivers without sufficient water | SB 5.14.13 |
![]() | ||
vyudakam | empty | SB 9.6.28 |
![]() | ||
vyudasta | given up | CC Madhya 17.138 |
![]() | ||
SB 12.12.69 | ||
![]() | ||
vyudasta | who dispel | SB 4.20.29 |
![]() | ||
vyudasta-anya-bhāvaḥ | being freed from all other attractions | CC Madhya 24.48 |
![]() | ||
vyudasta-anya-bhāvaḥ | being freed from all other attractions | CC Madhya 24.48 |
![]() | ||
vyudasta-anya-bhāvaḥ | being freed from all other attractions | CC Madhya 24.48 |
![]() | ||
vyudasya | giving up | SB 4.8.44 |
![]() | ||
vyudasya | giving up completely | SB 2.4.16 |
![]() | ||
vyudasya | laying aside | BG 18.51-53 |
![]() | ||
vyudasya | one who has thrown aside | SB 1.7.23 |
![]() | ||
vyudasyet | can be delivered | SB 4.7.44 |
![]() | ||
vyujjahartha | picked up | SB 4.7.46 |
![]() | ||
vyuparata | giving up | SB 10.20.40 |
![]() | ||
vyupāśritam | leaning on | SB 4.6.39 |
![]() | ||
vyupta | having scattered | SB 4.5.10 |
![]() | ||
vyupta-keśaḥ | having scattered hair | SB 4.2.14-15 |
![]() | ||
vyupta-keśaḥ | having scattered hair | SB 4.2.14-15 |
![]() | ||
vyuṣitam | who is away from home | SB 6.11.26 |
![]() | ||
vyuṣite | at the time of my being away | SB 4.28.20 |
![]() | ||
vyuṣṭaḥ | Vyuṣṭa | SB 4.13.14 |
![]() | ||
vyuṣṭaḥ | Vyuṣṭa | SB 4.13.14 |
![]() | ||
vyuṣṭam | Vyuṣṭa | SB 6.6.16 |
![]() | ||
vyuṣṭāyām | having passed | SB 10.42.32 |
![]() | ||
vyuṣṭāyām niśi | when the night had passed (in the morning) | SB 9.2.8 |
![]() | ||
vyuṣṭāyām niśi | when the night had passed (in the morning) | SB 9.2.8 |
![]() | ||
vyutpāditam | awakened, developed | SB 3.15.33 |
![]() | ||
vyutsrakṣye | I shall give up | SB 4.4.23 |
![]() | ||
vyuttiṣṭhanti | are rising up | SB 11.6.34 |
![]() | ||
abhivyudasta-māyaḥ | because all illusion is completely removed by Him | SB 10.12.39 |
![]() | ||
na ati-vyutpanna-matim | unto King Rahūgaṇa, who was not actually experienced | SB 5.10.8 |
![]() | ||
avyucchinnāḥ | uninterrupted | SB 10.57.38-39 |
![]() | ||
avyucchinnena | without being deviated from the complete form | SB 2.1.19 |
![]() | ||
avyutpanna-loka | of persons who are not very experienced or intelligent | SB 5.13.26 |
![]() | ||
avyutpannaḥ | having no experience | SB 1.6.8 |
![]() | ||
avyutpanna-loka | of persons who are not very experienced or intelligent | SB 5.13.26 |
![]() | ||
na ati-vyutpanna-matim | unto King Rahūgaṇa, who was not actually experienced | SB 5.10.8 |
![]() | ||
abhivyudasta-māyaḥ | because all illusion is completely removed by Him | SB 10.12.39 |
![]() | ||
na ati-vyutpanna-matim | unto King Rahūgaṇa, who was not actually experienced | SB 5.10.8 |
![]() | ||
na ati-vyutpanna-matim | unto King Rahūgaṇa, who was not actually experienced | SB 5.10.8 |
![]() | ||
vyuccar | verb (class 1 ātmanepada) to be faithless or disloyal towards (acc.)
to commit adultery with (instr.)
to go forth in different directions
to go out of the right path
to transgress or offend against Frequency rank 22353/72933 | |
![]() | ||
vyuccheda | noun (masculine) Frequency rank 30408/72933 | |
![]() | ||
vyucchid | verb (class 7 ātmanepada) to be cut off or interrupted or extirpated
to become extinct
to cease
to come to an end
to fail Frequency rank 25531/72933 | |
![]() | ||
vyucchitti | noun (feminine) cutting off or short (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disturbance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) interruption (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25530/72933 | |
![]() | ||
vyudas | verb (class 1 ātmanepada) to abandon
to cast off
to discharge
to emit
to give up
to reject
to scatter
to throw about Frequency rank 13194/72933 | |
![]() | ||
vyudāsa | noun (masculine) abandonment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cessation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) destruction (of an enemy) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disregard for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exclusion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) giving up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) indifference to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rejection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) throwing away (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18502/72933 | |
![]() | ||
vyukṣ | verb (class 6 parasmaipada) to besprinkle
to pour out
to sprinkle Frequency rank 39824/72933 | |
![]() | ||
vyupadrava | adjective not liable to unlucky accidents (Monier-Williams, Sir M. (1988)) undisturbed by any misfortune (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 30410/72933 | |
![]() | ||
vyupakrama | noun (masculine) Frequency rank 66978/72933 | |
![]() | ||
vyuparam | verb (class 1 parasmaipada) to cease
to come to an end
to desist from (abl.)
to leave off or pause variously Frequency rank 30411/72933 | |
![]() | ||
vyuparama | noun (masculine) cessation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) close (of day) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) interruption (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pause (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20127/72933 | |
![]() | ||
vyuparati | noun (feminine) end Frequency rank 39827/72933 | |
![]() | ||
vyupavīta | adjective devoid of the sacred thread (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66979/72933 | |
![]() | ||
vyupayuj | verb (class 7 ātmanepada) to be concerned about Frequency rank 39826/72933 | |
![]() | ||
vyupaśam | verb (class 4 parasmaipada) to be allayed
to become quiet
to cease Frequency rank 39828/72933 | |
![]() | ||
vyupaśama | noun (masculine) cessation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relief (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66980/72933 | |
![]() | ||
vyupaśānti | noun (feminine) Frequency rank 66981/72933 | |
![]() | ||
vyupāram | verb (class 1 ātmanepada) to cease
to desist from
to leave off Frequency rank 66982/72933 | |
![]() | ||
vyupāśri | verb (class 1 ātmanepada) Frequency rank 66983/72933 | |
![]() | ||
vyutkram | verb (class 1 parasmaipada) to go apart or in different directions
to go astray
to neglect
to overstep
to transgress Frequency rank 25532/72933 | |
![]() | ||
vyutkrama | noun (masculine) death (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) eine Form der kapālabhāti going astray or out of the right course (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inverted order (Monier-Williams, Sir M. (1988)) offence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) transgression (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14476/72933 | |
![]() | ||
vyutkramaṇa | noun (neuter) going apart (Monier-Williams, Sir M. (1988)) separation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66975/72933 | |
![]() | ||
vyutpad | verb (class 4 ātmanepada) to arise
to be derived (from a root etc.)
to come back (from sea
to have origin or derivation (esp. in gram.)
to originate
to proceed from Frequency rank 39825/72933 | |
![]() | ||
vyutpanna | adjective accomplished (Monier-Williams, Sir M. (1988)) arisen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) derived (esp. in gram.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) experienced (Monier-Williams, Sir M. (1988)) learned (Monier-Williams, Sir M. (1988)) originated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to be explained etymologically (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Versed in (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66976/72933 | |
![]() | ||
vyutpatti | noun (feminine) comprehensive learning or scholarship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) derivation (esp. in gram.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) development (Monier-Williams, Sir M. (1988)) difference of tone or sound (Monier-Williams, Sir M. (1988)) etymology (Monier-Williams, Sir M. (1988)) growth (esp. in knowledge) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) origin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) perfection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) production (Monier-Williams, Sir M. (1988)) proficiency (esp. in literature or science) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10509/72933 | |
![]() | ||
vyutpādana | noun (neuter) derivation from (abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) etymological explanation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) instruction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) teaching (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25533/72933 | |
![]() | ||
vyutpāday | verb (class 10 parasmaipada) (in gram.) to derive
to discuss in detail
to resist (?)
to trace back to a root Frequency rank 11100/72933 | |
![]() | ||
vyutsarga | noun (masculine) renunciation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resignation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66977/72933 | |
![]() | ||
vyutthā | verb (class 1 parasmaipada) to abandon
to come back (from sea)
to forget one's self
to give up
to rise in different directions (as light)
to swerve from duty
to turn away from (abl.) Frequency rank 16165/72933 | |
![]() | ||
vyutthāna | noun (neuter) a kind of dancing or gesticulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) awakening (a particular stage in Yoga) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) giving way (Monier-Williams, Sir M. (1988)) independent action (Monier-Williams, Sir M. (1988)) neglect of duties (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opposition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rising up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) swerving from the right course (Monier-Williams, Sir M. (1988)) yielding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12233/72933 | |
![]() | ||
vyutthāpay | verb (class 10 parasmaipada) to abandon treacherously
to call in question
to cause to rise up
to depose (from a place)
to disagree about (acc.)
to remove
to seduce
to set aside
to win over Frequency rank 30409/72933 | |
![]() | ||
vyuṣita | adjective abgestanden
absent from home (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inhabited by (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 39829/72933 | |
![]() | ||
vyuṣitāśva | noun (masculine) name of a king Frequency rank 17270/72933 | |
![]() | ||
vyuṣṭa | noun (neuter) daybreak (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fruit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) result (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18503/72933 | |
![]() | ||
vyuṣṭi | noun (feminine) a hymn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) beauty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) consequence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) daybreak (Monier-Williams, Sir M. (1988)) felicity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fruit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) grace (Monier-Williams, Sir M. (1988)) increase (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a particular Dvirātra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of particular bricks (Monier-Williams, Sir M. (1988)) praise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prosperity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reward for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the first gleam or breaking of dawn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12681/72933 | |
![]() | ||
vyuṣṭimant | adjective shining Frequency rank 39830/72933 | |
![]() | ||
avyucchinna | adjective uninterrupted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17620/72933 | |
![]() | ||
avyucchettṛ | noun (masculine) one who does not injure (with gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 45569/72933 | |
![]() | ||
avyuccheda | noun (masculine) Frequency rank 32765/72933 | |
![]() | ||
avyutkrānta | adjective Frequency rank 45570/72933 | |
![]() | ||
avyutpanna | adjective having no etymology (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inexperienced (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not ensuing or following (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unaccomplished (Monier-Williams, Sir M. (1988)) underived (as a word) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 45571/72933 | |
![]() | ||
dvyuttaraśatatama | adjective the 102nd Frequency rank 55270/72933 | |
![]() | ||
nirvyutthāna | noun (neuter) Frequency rank 56352/72933 | |
![]() | ||
saṃvyudāsa | noun (masculine) Frequency rank 70122/72933 |
|