Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Root Search
vyath has 1 results
        Root Word (Pāṇini Dhātupāṭha:)Full Root MarkerSenseClassSutra
√vyathvyathaabhayasañcalanayoḥ1499
 
 
vyath has 2 results
Root WordIAST MeaningMonier Williams PageClass
√व्यथ्vyathbeing afraid / bhaya747/1Cl.1
√व्यथ्vyathtrembling / sañcalana1132/1Cl.1
Amarakosha Search
4 results
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
abhayā2.2.59FeminineSingularśivā, haimavatī, pūtanā, avyathā, śreyasī, harītakī, kāyasthā, cetakī, amṛtā, pathyā
kuharam1.8.1NeuterSingularśvabhram, nirvyathanam, vivaram, śuṣiḥ, randhram, chidram, śuṣiram, vapā, rokam, bilamthe infernal region
pīḍā1.9.3FeminineSingularamānasyam, prasūtijam, kaṣṭam, bādhā, kṛcchram, vyathā, ābhīlam, duḥkhammental halu
avyathāFeminineSingularcāraṭī, padmacāriṇī, aticarā, padmā
Monier-Williams Search
80 results for vyath
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vyath cl.1 A1. () vy/athate- (Epic also ti-; perfect tense vivyathe-,3. plural thuḥ- ; Aorist vyathiṣi- ; subjunctive vyathiṣat- ; future vyathitā-, thiṣyate- grammar; infinitive mood vyathitum- , Vedic or Veda infinitive mood vyathiṣyai-), to tremble, waver, go astray, come to naught, fail etc. etc. (with ablative = to be deprived of lose;with caritra-tas-,to abandon the path of virtue) ; to fall (on the ground) ("to be dried up") ; to cease, become ineffective (as poison) ; to be agitated or disturbed in mind, be restless or sorrowful or unhappy etc. ; to be afraid of (genitive case) Causal vyath/ayati- (Aorist vivyathas- ; vyathayīs- ), to cause to tremble or fall etc. ; to cause to swerve from (ablative) ; to disquiet, frighten, agitate, pain, afflict etc.: Passive voice of Causal vyathyate-, to be set in restless motion : Desiderative vivyathiṣate- grammar : Intensive vāvyathyate-, vāvyatti- View this entry on the original dictionary page scan.
vyathaSee jala-vyatha-. View this entry on the original dictionary page scan.
vyathāf. agitation, perturbation, alarm, uneasiness, pain, anguish, fear etc. (vyathāṃ-kṛ-,either, "to cause pain"or"to feel pain") View this entry on the original dictionary page scan.
vyathāf. loss, damage, ill-luck View this entry on the original dictionary page scan.
vyathāf. (with hṛdi-or hṛdaye-), palpitation, throbbing of the heart View this entry on the original dictionary page scan.
vyathakamfn. agitating, frightening, afflicting View this entry on the original dictionary page scan.
vyathākaramfn. causing pain (bodily or mental), painful, excruciating View this entry on the original dictionary page scan.
vyathākrānta(vyathākr-) mfn. idem or '(vyathāk-) mfn. agitated by fear or anguish ' View this entry on the original dictionary page scan.
vyathākula(vyathāk-) mfn. agitated by fear or anguish View this entry on the original dictionary page scan.
vyathanamfn. greatly disturbing or perplexing View this entry on the original dictionary page scan.
vyathanan. tottering, wavering View this entry on the original dictionary page scan.
vyathanan. alteration, change (of a sound) View this entry on the original dictionary page scan.
vyathanan. feeling pain. View this entry on the original dictionary page scan.
vyathanan. vexing, tormenting View this entry on the original dictionary page scan.
vyathanan. piercing, perforating (equals vyadhana-) View this entry on the original dictionary page scan.
vyathanīyamfn. to be pained or afflicted or disturbed View this entry on the original dictionary page scan.
vyathānvita(vyathānv-) mfn. idem or '(vyathāt-) mfn. suffering pain, pained ' View this entry on the original dictionary page scan.
vyathārahitamfn. free from pain View this entry on the original dictionary page scan.
vyathātura(vyathāt-) mfn. suffering pain, pained View this entry on the original dictionary page scan.
vyathāvatmfn. full of pain View this entry on the original dictionary page scan.
vyathayitṛmfn. (fr. Causal) one who inflicts torture or punishment View this entry on the original dictionary page scan.
vyathiSee a-vyath/i-. View this entry on the original dictionary page scan.
vyathinSee a-vyathin-. View this entry on the original dictionary page scan.
vyathismfn. tottering, wavering, sloping View this entry on the original dictionary page scan.
vyathismfn. secret, unobserved by (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
vyathismfn. insidious, fallacious, deceitful (according to to some always n.= "way, course") View this entry on the original dictionary page scan.
vyathisn. perturbation, anger View this entry on the original dictionary page scan.
vyathiṣaSee a-vyathiṣa-. View this entry on the original dictionary page scan.
vyathitamfn. tottering, rocking, reeling View this entry on the original dictionary page scan.
vyathitamfn. troubled, changed (as colour) View this entry on the original dictionary page scan.
vyathitamfn. disquieted, agitated, perturbed, distressed, afflicted etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vyathitamfn. painful, causing pain View this entry on the original dictionary page scan.
vyathitavyamfn. to be pained or distressed View this entry on the original dictionary page scan.
vyathyaSee a-vyathy/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
vyathyayas wrong reading for a-vyath/ayas- (See a-yath/i-) View this entry on the original dictionary page scan.
ativyathāf. excessive pain. View this entry on the original dictionary page scan.
ativyathanan. infliction of (or giving) excessive pain View this entry on the original dictionary page scan.
avyathamfn. untroubled View this entry on the original dictionary page scan.
avyathamfn. intrepid
avyathamfn. painless View this entry on the original dictionary page scan.
avyatham. a snake View this entry on the original dictionary page scan.
avyatham. absence of tremor, firmness View this entry on the original dictionary page scan.
avyathāf. absence of tremor, firmness View this entry on the original dictionary page scan.
avyatham. the plant Terminalia Citrina Roxb. View this entry on the original dictionary page scan.
avyatham. the plant Hibiscus Mutabilis View this entry on the original dictionary page scan.
āvyathāf. slight emotion, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
avyathamānamfn. not trembling View this entry on the original dictionary page scan.
avyathatvan. painlessness View this entry on the original dictionary page scan.
avyathimfn. not tremulous, not unsteady, sure-footed, safe View this entry on the original dictionary page scan.
avyathimfn. unfailing (as help) View this entry on the original dictionary page scan.
avyathif. sure-footedness View this entry on the original dictionary page scan.
avyathinmfn. View this entry on the original dictionary page scan.
avyathinmfn. not discomposed, View this entry on the original dictionary page scan.
avyathiṣam. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
avyathiṣam. the ocean View this entry on the original dictionary page scan.
avyathiṣīf. the earth View this entry on the original dictionary page scan.
avyathiṣīf. night View this entry on the original dictionary page scan.
avyathiṣyaiVed. infinitive mood () , for not trembling, for rendering sure-footed ; (a-vy/athiṣe-!) View this entry on the original dictionary page scan.
avyathyamfn. () , unshakable View this entry on the original dictionary page scan.
gatavyathamfn. freed from pain, unanxious View this entry on the original dictionary page scan.
guruvyathamfn. heavily distressed View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdayavyathāf. heart-pang, mental anguish View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdvyathāf. beating of the heart View this entry on the original dictionary page scan.
jalavyatham. the fish Esox Kankila View this entry on the original dictionary page scan.
jaṭharavyathāf. equals -jvālā- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇavyathis(ṣṇ/a--) mfn. one whose path is black (said of agni-) View this entry on the original dictionary page scan.
manovyathāf. mental pain or anguish View this entry on the original dictionary page scan.
marmavyathāf. equals -pīḍā- View this entry on the original dictionary page scan.
nirvyathamfn. free from pain, quiet, calm View this entry on the original dictionary page scan.
nirvyathanamfn. id. View this entry on the original dictionary page scan.
nirvyathanan. a hole, cavern (as undisturbed) View this entry on the original dictionary page scan.
parivyathonly -vyathā iti- (according to Scholiast or Commentator = Causal -vyathayatu-) to disquiet, vex, afflict. View this entry on the original dictionary page scan.
pravyathA1. -vyathate-, (Epic also P. ti-), to tremble, be afraid of (genitive case), be disquieted or distressed etc. ; = Causal : Causal -vyathayati-, to frighten, disquiet, distress View this entry on the original dictionary page scan.
pravyathitamfn. affrighted, distressed, pained View this entry on the original dictionary page scan.
samavyathamfn. suffering equal pain View this entry on the original dictionary page scan.
sampravyathitamfn. ( vyath-) greatly troubled or alarmed View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvyathA1. -vyathate- (only 2. dual number perfect tense P. -vivyathuḥ-), to be thoroughly afflicted or discouraged View this entry on the original dictionary page scan.
savyathamf(ā-)n. feeling pain, afflicted, grieved, sorrowful View this entry on the original dictionary page scan.
śīrṣavyathā() f. head-ache. View this entry on the original dictionary page scan.
vivyathitamfn. ( vyath-) greatly troubled or alarmed View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
7 results
vyath व्यथ् 1 Ā. (व्यथते, व्यथित) 1 To be sorry, to be pained, vexed or afflicted, be agitated or disquieted; विश्वंभरापि नाम व्यथते इति जितमपत्यस्नेहेन U.7; न विव्यथे तस्य मनः Ki. 1.2,24. -2 To be disturbed, be ruffled or agitated; व्यथितसिन्धुमनीरशनैः शनैः Ki.5.11. -3 To tremble; येषां न वृत्तं व्यथते न योनिश्चित्तप्रसादेन चरन्ति धर्मम् Mb.5.36.24. -4 To be afraid. -5 To dry, become dry. -Caus. (व्यथयति-ते) 1 To pain, distress, vex, annoy; तथा वृत्तं पापैर्व्यथयति यथा क्षालितमपि U.1.28. -2 To frustrate, mar. -3 To frighten, terrify. -4 To lead or turn away. -With प्र to be excessively vexed; दृष्ट्वाद्भुतं रूपमिदं तवोग्रं लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन् Bg.11.2,45.
vyathā व्यथा [व्यथ्-भावे-अङ्] 1 Pain, agony, anguish; तां च व्यथां प्रसवकालकृतामवाप्य U.4.23;1.12. -2 Fear, alarm, anxiety; स्वन्तमित्यलघयत् स तद्व्यथाम् R.11.62. -3 Agitation, disquietude. -4 Disease. -5 Loss, damage. -Comp. -कर a. painful, troublesome, hartful.
vyathaka व्यथक a. (-थिका f.) Painful, distressing; परिणाम- सुखे गरीयसि व्यथके$स्मिन् वचसि क्षतौजसाम् Ki.2.4.
vyathanam व्यथनम् 1 Giving pain, tormenting. -2 (In Ved. gram.) Change, variation. -3 Piercing, perforating. -4 Tottering, wavering; P.V.4.46. -a. Greatly disturbing, perplexing; तद् दृष्ट्वा व्यथनं कर्म कुम्भकर्णस्य सक्षसः Mb.3.287.6.
vyathita व्यथित p. p. 1 Afflicted, distressed, pained. -2 Alarmed. -3 Agitated, disquieted, troubled.
ativyathanam अतिव्यथनम् था Infliction of great pain; cf. सपत्रनिष्प- त्रादतिव्यथने P.V.4.61.
nirvyathanam निर्व्यथनम् 1 Extreme pain, paining, afflicting. -2 Freedom from pain. -3 A hole, chasm.
Macdonell Vedic Search
3 results
vyath vyath waver, I. vyátha, vi. 54, 3.
vyathamāna vyátha-māna, pr. pt. Ā. quaking, ii. 12, 2.
avyathya a-vyathyá, gdv. immovable, ii. 35, 5 [vyath waver].
Macdonell Search
4 results
vyathaka a. disquieting, distressing, painful (speech); -ana, a. distressing; n. tottering; feeling of pain; -ayitri, a. harassing (ac.); -&asharp;, f. failure (C.); injury, loss (Br., C.); disquietude, distress, anguish, pain (ord. mg.; C.): -m kri, cause pain to (g.); give way to grief; (vyáth)-is, ad. reeling (ship; RV.); unobserved by (g.), secretly (V.); or n. course, path.
avyatha a. unwavering, undaunted; efficacious; -í, a. unwavering, undaunted; -in, a. not becoming discomposed.
āvyathā f. slight emotion: -m kri, be somewhat touched.
savyatha a. pained, afflicted, grieved; -vyapatrapa, a. shy, embarrassed; -vyapek sha, a. requiring, dependent on (--°ree;); -vya bhikâra, a. liable to inaccuracy, inexact; m. indefiniteness.
Bloomfield Vedic
Concordance
4 results0 results54 results
amitrasya vyathayā manyum indra RV.6.25.2b; MS.4.14.12b: 235.3; TB.2.8.3.3b.
avatād vyathitam MS.1.2.8: 17.8; 3.8.5: 99.17; KS.2.9; Mś.1.7.3.15. See avatān mā vya-.
vyathiṣṭhā mayā saha AVś.14.1.48d.
vyathiṣmahi bhūmyām AVś.12.1.28d.
na vyathate caran AVP.8.9.8d.
pari vyathir dāśuṣo martyasya RV.6.62.3d.
agnim ṛtvā te parāñco vyathantām # AVś.4.40.1c.
agne mākiṣ ṭe vyathir ā dadharṣīt # RV.4.4.3d; VS.13.11d; TS.1.2.14.2d; MS.2.7.15d: 97.12; KS.16.15d.
apadyamānaḥ pṛthivyām # TA.4.3.2a; 5.3.6a; Apś.15.4.7a. See next, and avyathamānaḥ pṛthivyām.
apadyamānā pṛthivi # TS.4.1.6.3a; 5.1.7.3a; Apś.16.5.11a. See prec., and avyathamānā etc.
apo māṃsaṃ bibhratī mā vyathiṣṭhāḥ # AVP.14.5.9c.
ariṣṭyā avyathyai saṃveśāyopaveśāya gāyatryā (also triṣṭubho, jagatyā, anuṣṭubho, paṅktyā) abhibhūtyai svāhā # Apś.14.26.2. See next, and saṃveśāyo-.
ariṣṭyā avyathyai saṃveśāyopaveśāya gāyatryai chandase 'bhibhuve svāhā (also ... triṣṭubhe jagatyā anuṣṭubhe chandase 'bhibhuve svāhā) # KS.35.11. See under prec.
avatān mā vyathitam (VS.śB. vyathitāt) # VS.5.9; TS.1.2.12.1; 6.2.7.2; śB.3.5.1.30; Apś.7.3.14. See avatād.
avyathamānā pṛthivī # see avyathamānā pṛthivyām.
avyathamānā pṛthivyām (MS.2.7.6c, pṛthivī, or pṛthivyām) # VS.11.63c; MS.2.7.6c: 82.1; 3.1.8: 10.17; KS.16.6a; 19.7; śB.6.5.4.12. P: avyathamānā Kś.16.4.20. See apadyamānā etc.
asmin yajñe mā vyathiṣi # Kauś.73.15e.
asmai tisro avyathyāya nārīḥ # RV.2.35.5a.
ājyam uktham avyathāyai (TS. avyathayat; KS. avyathāya) stabhnātu (MS. stabhnotu) # VS.15.10; TS.4.4.2.1; MS.2.8.9: 113.6; KS.17.8; śB.8.6.1.5.
indrāgnī avyathamānām # VS.14.11a; TS.4.3.6.1a; 5.3.2.1; MS.2.8.3a: 108.6; 3.2.9a: 29.14; KS.17.3a; 20.11; 23.11; śB.8.3.1.8; Apś.17.1.12; Mś.6.2.1.11. P: indrāgnī Kś.17.9.1.
ihaivaidhi māpa cyoṣṭhāḥ (TB. mā vyathiṣṭhāḥ) # RV.10.173.2a; AVś.6.87.2a; KS.35.7a; TB.2.4.2.8a; Apś.14.27.7a.
ukhā kumbhī vedyāṃ mā vyathiṣṭhāḥ # AVś.12.3.23e.
tad avyathī jarimāṇas taranti # RV.10.27.21d.
darbhaṃ bibhrad ātmanā mā vyathiṣṭhāḥ # AVś.19.33.5b; AVP.11.13.5b.
dviṣan me bhrātṛvyo 'smāl lokād asmāc ca janapadāc ceṣṭatām (also, cyavatām, and -padād vyathatām) # HG.1.23.1.
na riṣyati na vyathate # TA.1.11.7a.
na riṣyanti na vyathante ha bhojāḥ # RV.10.107.8b.
na sa rājā vyathate yasminn indraḥ # RV.5.37.4a.
na sredhati na vyathate na riṣyati # RV.5.54.7b.
nāsām āmitro vyathir ā dadharṣati # RV.6.28.3b; AVś.4.21.3b. See nainā amitro.
niṣkevalyam uktham avyathāyai (TS. avyathayat; KS. avyathāya) stabhnātu (MS. stabhnotu) # VS.15.13; TS.4.4.2.2; MS.2.8.9: 114.3; KS.17.8; śB.8.6.1.8.
nainā amitro vyathir ā dadharṣati # TB.2.4.6.9b. See nāsām āmitro.
no asya vyathate paviḥ # RV.6.54.3c.
naur na pūrṇā kṣarati vyathir yatī # RV.5.59.2b.
patatribhir aśramair avyathibhiḥ # RV.7.69.7c; MS.4.14.10c: 230.8; TB.2.8.7.9c.
parā ṇudasva vyathayābhimātim # AVP.2.72.5a.
purā yathā vyathiḥ śravaḥ # AVś.6.33.2c. See next.
purā yad īm ativyathiḥ # ā.5.2.1.3c. See prec.
pra"ugam uktham avyathāyai (KS. avyathāya; TS. avyathayat) stabhnātu (MS. stabhnotu) # VS.15.11; TS.4.4.2.1; MS.2.8.9: 113.11; KS.17.8; śB.8.6.1.6.
proḍhaḥ samudram avyathir jaganvān # RV.1.117.15b.
brahma kṣatraṃ sayujā na vyathete # MS.2.7.7a: 84.8; 3.1.9a: 13.2. P: brahma kṣatraṃ sayujā Mś.6.1.3.31 (36).
brahmartvā te parāñco vyathantām # AVś.4.40.8c.
bhujyuṃ yābhir avyathibhir jijinvathuḥ # RV.1.112.6b.
bhūmim ṛtvā te parāñco vyathantām # AVś.4.40.5c.
marutvatīyam uktham avyathāyai (KS. -thāya; TS. -thayat) stabhnātu (MS. -notu) # VS.15.12; TS.4.4.2.2; MS.2.8.9: 113.16; KS.17.8; śB.8.6.1.7.
maho devān bibhratī na vyathete # RV.3.54.8b.
chetthā (var. lect. bhetthā) mā vyathiṣṭhāḥ # KBU.2.11.
no gharma (KA. gharmo) vyathito vivyadhīt (TA.KA. vivyatho naḥ) # MS.4.9.12a: 133.1; TA.4.20.2a; KA.1.198.11a. P: mā no gharma (KA. gharmo) vyathitaḥ KA.3.235A; Apś.15.17.10. See next, and cf. mā naḥ soma hvarito.
vaniṃ vyathayīr mama (AVP. vaniṃ mama vivyathaḥ) # AVś.5.7.2d; AVP.7.9.2d.
māham asmāl lokād asmāc ca janapadāc ceṣṭiṣi (also janapadāc cyoṣi, and janapadād vyathiṣi) # HG.1.23.1.
yaḥ pṛthivīṃ vyathamānām (AVP. vyadha-) adṛṃhat # RV.2.12.2a; AVś.20.34.2a; AVP.12.14.2a.
yac cid dhi te api vyathiḥ # RV.8.45.19a.
yathā haviḥ kaśyapa na vyathātai # AVP.4.40.3d.
yamam ṛtvā te parāñco vyathantām # AVś.4.40.2c.
Dictionary of Sanskrit Search
"vyath" has 1 results
vyathanaalteration of a phonetic element; change of sound; mispronunciation; confer, compare तदापायव्यथनानि दोषा: R.Pr,XIV, 1.
Vedabase Search
81 results
vyatha from painsSB 6.11.12
vyathā painCC Antya 13.5
CC Madhya 15.125
CC Madhya 3.166
vyathā some painCC Madhya 6.115
vyathā troubleBG 11.49
vyathā unhappyCC Antya 20.55
vyathā pāñā' being offendedCC Madhya 14.199
vyathā pāñā' being offendedCC Madhya 14.199
vyathāḥ painedSB 10.16.21
vyathām painSB 10.10.14
vyathām painful reactionCC Antya 1.150
vyathām the painSB 10.25.23
vyathām ācarati but still causes painSB 5.26.17
vyathām ācarati but still causes painSB 5.26.17
vyathanti are disturbedBG 14.2
vyathanti distressedSB 1.18.50
vyathate are distressedCC Adi 4.173
CC Antya 7.40
CC Madhya 18.65
SB 10.31.19
vyathate is hurtSB 4.3.19
vyathayanti are distressingBG 2.15
vyathayate gives painCC Madhya 23.29
vyathiṣṭhāḥ be disturbedBG 11.34
vyathita aggrievedCC Madhya 14.197
vyathita painedSB 10.16.24
vyathita very disturbedSB 5.13.5
vyathita-hṛdayena by a disturbed mindSB 5.14.21
vyathita-hṛdayena by a disturbed mindSB 5.14.21
vyathita-stanā being severely aggrieved because of pressure on her breastSB 10.6.13
vyathita-stanā being severely aggrieved because of pressure on her breastSB 10.6.13
vyathitāḥ distressedSB 10.39.13
vyathitaḥ distressedSB 3.14.49
vyathitaḥ very much aggrievedSB 5.13.10
ati-vyathita very aggrievedSB 5.14.11
ati-baḍa vyathā very much painCC Madhya 15.125
ati-baḍa vyathā very much painCC Madhya 15.125
baḍa vyathā too much painCC Antya 4.40
na ca vyathe nor am I suffering very muchSB 8.22.6-7
gadā-prahāra-vyathitaḥ being aggrieved because of the blow from Jambhāsura's clubSB 8.11.15
gata-vyathaḥ freed from all distressBG 12.16
gata-vyathaḥ without being sorrySB 3.1.16
gata-vyathaḥ relieved of his responsibilitySB 3.22.24
gata-vyathāḥ without fearSB 4.4.4
gata-vyathaḥ becoming peaceful myselfSB 7.2.7-8
gata-vyathaḥ liberated from all material distressCC Madhya 23.109
jīva pāya vyathā the living beings suffer too much painCC Madhya 24.249
mane vyathā pain in his mindCC Antya 9.94
na ca vyathe nor am I suffering very muchSB 8.22.6-7
na vivyathuḥ did not shakeSB 10.20.15
pāi vyathā I get too much painCC Madhya 15.149
para-vyathānām the pain of othersSB 5.26.17
para-vyathaḥ the painful conditions of othersSB 5.26.17
jīva pāya vyathā the living beings suffer too much painCC Madhya 24.249
gadā-prahāra-vyathitaḥ being aggrieved because of the blow from Jambhāsura's clubSB 8.11.15
pravyathita perturbedBG 11.24
pravyathitāḥ perturbedBG 11.23
pravyathitaḥ very agitatedSB 10.62.28
pravyathitam perturbedBG 11.20
pravyathitam perturbedBG 11.45
tat vyathate that are painedCC Madhya 8.219
vivyathe became aggrievedSB 4.8.15
na vivyathuḥ did not shakeSB 10.20.15
ati-baḍa vyathā very much painCC Madhya 15.125
pāi vyathā I get too much painCC Madhya 15.149
jīva pāya vyathā the living beings suffer too much painCC Madhya 24.249
baḍa vyathā too much painCC Antya 4.40
mane vyathā pain in his mindCC Antya 9.94
gata-vyathaḥ freed from all distressBG 12.16
gata-vyathaḥ without being sorrySB 3.1.16
gata-vyathaḥ relieved of his responsibilitySB 3.22.24
gata-vyathāḥ without fearSB 4.4.4
para-vyathaḥ the painful conditions of othersSB 5.26.17
gata-vyathaḥ becoming peaceful myselfSB 7.2.7-8
gata-vyathaḥ liberated from all material distressCC Madhya 23.109
para-vyathānām the pain of othersSB 5.26.17
tat vyathate that are painedCC Madhya 8.219
na ca vyathe nor am I suffering very muchSB 8.22.6-7
ati-vyathita very aggrievedSB 5.14.11
gadā-prahāra-vyathitaḥ being aggrieved because of the blow from Jambhāsura's clubSB 8.11.15
20 results
vyath noun (masculine) [gramm.] root vyath
Frequency rank 66819/72933
vyath verb (class 1 parasmaipada) to come to naught to fail to go astray to tremble to waver
Frequency rank 2031/72933
vyathana noun (neuter) alteration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
change (of a sound) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
feeling pain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perforating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
piercing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tormenting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tottering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vexing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wavering (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20121/72933
vyathana adjective greatly disturbing or perplexing (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66820/72933
vyathay verb (class 10 ātmanepada) to afflict to agitate to cause to swerve from (abl.) to cause to tremble or fall to disquiet to frighten
Frequency rank 9481/72933
vyathā noun (feminine) agitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
alarm (Monier-Williams, Sir M. (1988))
anguish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
damage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ill-luck (Monier-Williams, Sir M. (1988))
loss (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
palpitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perturbation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
throbbing of the heart (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uneasiness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2238/72933
vyathāntaka noun (masculine) karṇikāra
Frequency rank 66821/72933
aṅgavyathā noun (feminine)
Frequency rank 41782/72933
ativyathā noun (feminine) excessive pain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 42234/72933
avyathant adjective not despairing
Frequency rank 45542/72933
avyathā noun (feminine) absence of tremor (Monier-Williams, Sir M. (1988))
firmness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Terminalia chebula the plant Terminalia Citrina Roxb. (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13999/72933
avyatha adjective intrepid (Monier-Williams, Sir M. (1988))
painless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
untroubled (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11534/72933
avyathamāna adjective not trembling (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23267/72933
avyathita adjective not confused not despaired
Frequency rank 32755/72933
avyathya adjective unshakable (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45543/72933
nirvyatha adjective calm (Monier-Williams, Sir M. (1988))
free from pain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quiet (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15831/72933
nirvyathana noun (neuter) a hole (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cavern (as undisturbed) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56345/72933
pravyath verb (class 1 parasmaipada) to be afraid of (gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be disquieted or distressed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to tremble (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12579/72933
pravyathay verb (class 10 parasmaipada) to distress (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to frighten (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10154/72933
saṃpravyath verb (class 1 ātmanepada)
Frequency rank 70005/72933
Wordnet Search
"vyath" has 27 results.

vyath

pīḍita, nipīḍita, vyathita, vihata, dūṣita, kṣata, parikṣata, vikṣata, hiṃsita, vihiṃsita, apakṛta, ardita   

kṛtāpakāraḥ।

reladurghaṭanāyāṃ pīḍitāḥ prāthamikacikitsānantaraṃ gantavyaṃ sthānaṃ prāpitāḥ।

vyath

duḥkham, pīḍā, bādhā, vyathā, amānasyam, kaṣṭam, kṛccham, ābhīlam, artiḥ, pīḍanam, viheṭhanam, kleśaḥ, āpad   

cetasāṃ pratikūlaḥ manodharmaviśeṣaḥ।

janāḥ duḥkhe eva īśvaraṃ smaranti।

vyath

vedanā, vedanam, vyathā, duḥkham, pīḍā, ārti, tāpaḥ, yātanā, kṛcchra, vyādhiḥ   

śarīrasya kṣatādibhyaḥ jātāni kaṣṭāni।

amba atra tīvrā vedanā asti।

vyath

aśānta, udvigna, vyagra, vyathita, savyatha, kliṣṭa, aśānta, anirvṛta, vidhura, vidura, udbhrānta, mohita, jātaśaṅka   

yad śāntaṃ nāsti।

yadi cittam aśāntaṃ tarhi kimapi kartuṃ na śakyate।

vyath

paścāttāpaḥ, anutāpaḥ, anuśokaḥ, anuśocanam, manastāpaḥ, tāpaḥ, santāpaḥ, udnegaḥ, anuśayaḥ, śokaḥ, khedaḥ, duḥkham, manoduḥkham, manovyathā, utkaḥ, vipratīsāraḥ   

agrato akārye kṛte carame tāpaḥ।

tena pituḥ avajñā kṛtā ataḥ paścātāpaṃ karoti।

vyath

vyath, parivyath, pravyath, vyākulaya   

manasaḥ udvignānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sā laghunā api kaṣṭena vyathate।

vyath

krodhaḥ, kopaḥ, roṣaḥ, āmarṣaḥ, pratighaḥ, bhīmaḥ, krudhā, ruṣā, helaḥ, haraḥ, hṛṇiḥ, tyajaḥ, bhāmaḥ, ehaḥ, hvaraḥ, tapuṣo, jūrṇiḥ, manyuḥ, vyathiḥ, ruṭ, krut, kruṭ   

pratikūle sati taikṣṇyasya prabodhaḥ।

saḥ atīva krodhāt tam ahan। / viṣamasthaṃ jagat sarvaṃ vyākulaṃ samudāhṛtam। janānāṃ jāyate bhadre! krodhe krodhaḥ parasparam।

vyath

manovyathā   

mānasikī pīḍā।

rāmaḥ svasya manovyathāṃ na anyān śrāvayati।

vyath

vyathita, udvigna, vyagra, savyatha, kliṣṭa, parikliṣṭa, aśānta   

yaḥ vyathate।

vyathitaḥ eva jānāti paraduḥkham।

vyath

śivā, haritakī, abhayā, avyathā, pathyā, vayaḥsthā, pūtanā, amṛtā, haimavatī, cetakī, śreyasī, sudhā, kāyasthā, kanyā, rasāyanaphalā, vijayā, jayā, cetanakī, rohiṇī, prapathyā, jīvapriyā, jīvanikā, bhiṣgavarā, bhiṣakpriyā, jīvanti, prāṇadā, jīvyā, devī, divyā   

haritakīvṛkṣasya phalaṃ yad haritapītavarṇīyam asti।

śuṣkakāse śivā atīva upayuktā asti।

vyath

pravyath, udvep, tras, udvij, saṃvij, santras   

bhayānubhūtijanyaḥ śarīrāvayāvānāṃ kampanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ātaṅkavādinaṃ dṛṣṭvā sohanasya śarīraṃ prāvyathata।

vyath

vyathā, vedanā, kleśaḥ   

hārdikī mānasikī vā pīḍā।

mama hṛdayasya vyathāṃ na ko'pi jānāti।

vyath

udvejay, bādh, kopay, kliś, pīḍay, today, vyathay, tāpay, ard, atibādh, adhibādh, paribādh, prabādh, vibādh, mich, mṛc, vidhṛṣ, vihelay   

anyakartari pīḍānubhūtiviṣayakasya kāraṇasya preraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

kṛṣṇaḥ gopīḥ bahu udavejayat।

vyath

vyath   

viśiṣya rujāyāḥ satataṃ pīḍanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mama pādasya rujā vyathate।

vyath

vyath, pīḍ, kliś, bādh, duḥkhaya, saṃtap, khid   

manasi duḥkhasya anubhavanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

bhavatāṃ kāryaiḥ aham atīva vyathe।

vyath

viraha-vedanā, viraha-vyathā   

kasyāpi viyogāt utpannaṃ duḥkham।

rādhāṃ kṛṣṇasya viraha-vedanā pīḍayati।

vyath

bādh, vyath, druh, pīḍaya, du   

abhighātena pīḍanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śīlām abhihatya udbhūtā śirovedanā mām abādhata।

vyath

vyathaya, pīḍaya   

durvacanaiḥ durācaraṇena vā anyasya duḥkhotpādanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śvaśrūḥ durvacanaiḥ snuṣāṃ vyathayati।

vyath

pīḍita, grasta, vyathita   

yaḥ pīḍām anubhavati।

āplāvena pīḍitebhyaḥ janebhyaḥ śīghrameva sāhāyyaṃ prayacchante।

vyath

kleśaya, tāpaya, pīḍaya, vyathaya   

śārirīkyā mānasikyā vā vedanayā duḥkhotpādanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rājā yuddhabandīn atīva kleśayati।

vyath

du, śuc, khid, pīḍaya, bādh, kliś, vyathaya, upatap, saṃtap, santap, paritap, āyas, udvij, duḥkhaya   

duḥkhānubhūtyanukūlaḥ vyāpāraḥ।

mṛtaḥ puruṣaḥ kadāpi na pratyāgacchati bhavān mā dauṣīḥ।

vyath

jalavyathaḥ   

matsyaprakāraḥ।

asmin sarasi jalavyathānāṃ saṅkhyā adhikā asti।

vyath

sūryaḥ, sūraḥ, aryamā, ādityaḥ, dvādaśātmā, divākaraḥ, bhāskaraḥ, ahaskaraḥ, vradhraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, bhāsvān, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, uṣṇaraśmiḥ, vivarttanaḥ, arkaḥ, mārttaṇḍaḥ, mihiraḥ, aruṇaḥ, vṛṣā, dyumaṇiḥ, taraṇiḥ, mitraḥ, citrabhānuḥ, virocan, vibhāvasuḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, bhānuḥ, haṃsaḥ, sahastrāṃśuḥ, tapanaḥ, savitā, raviḥ, śūraḥ, bhagaḥ, vṛdhnaḥ, padminīvallabhaḥ, hariḥ, dinamaṇiḥ, caṇḍāṃśuḥ, saptasaptiḥ, aṃśumālī, kāśyapeyaḥ, khagaḥ, bhānumān, lokalocanaḥ, padmabandhuḥ, jyotiṣmān, avyathaḥ, tāpanaḥ, citrarathaḥ, khamaṇiḥ, divāmaṇiḥ, gabhastihastaḥ, heliḥ, pataṃgaḥ, arcciḥ, dinapraṇīḥ, vedodayaḥ, kālakṛtaḥ, graharājaḥ, tamonudaḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotiḥpīthaḥ, inaḥ, karmmasākṣī, jagaccakṣuḥ, trayītapaḥ, pradyotanaḥ, khadyotaḥ, lokabāndhavaḥ, padminīkāntaḥ, aṃśuhastaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretāḥ, pītaḥ, adriḥ, agaḥ, harivāhanaḥ, ambarīṣaḥ, dhāmanidhiḥ, himārātiḥ, gopatiḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, tamopahaḥ, gabhastiḥ, savitraḥ, pūṣā, viśvapā, divasakaraḥ, dinakṛt, dinapatiḥ, dyupatiḥ, divāmaṇiḥ, nabhomaṇiḥ, khamaṇiḥ, viyanmaṇiḥ, timiraripuḥ, dhvāntārātiḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, bhākoṣaḥ, tejaḥpuñjaḥ, bhānemiḥ, khakholkaḥ, khadyotanaḥ, virocanaḥ, nabhaścakṣūḥ, lokacakṣūḥ, jagatsākṣī, graharājaḥ, tapatāmpatiḥ, sahastrakiraṇaḥ, kiraṇamālī, marīcimālī, aṃśudharaḥ, kiraṇaḥ, aṃśubharttā, aṃśuvāṇaḥ, caṇḍakiraṇaḥ, dharmāṃśuḥ, tīkṣṇāṃśuḥ, kharāṃśuḥ, caṇḍaraśmiḥ, caṇḍamarīciḥ, caṇḍadīdhitiḥ, aśītamarīciḥ, aśītakaraḥ, śubharaśmiḥ, pratibhāvān, vibhāvān, vibhāvasuḥ, pacataḥ, pacelimaḥ, śuṣṇaḥ, gaganādhvagaḥ, gaṇadhvajaḥ, khacaraḥ, gaganavihārī, padmagarbhaḥ, padmāsanaḥ, sadāgatiḥ, haridaśvaḥ, maṇimān, jīviteśaḥ, murottamaḥ, kāśyapī, mṛtāṇḍaḥ, dvādaśātmakaḥ, kāmaḥ, kālacakraḥ, kauśikaḥ, citrarathaḥ, śīghragaḥ, saptasaptiḥ   

hindūnāṃ dharmagrantheṣu varṇitā ekā devatā।

vedeṣu sūryasya pūjāyāḥ vāraṃvāraṃ vidhānam asti।

vyath

vitrāsaya, saṃtrāsaya, santrāsaya, bhīṣaya, udvejaya, pravyathaya   

bhayāśaṅkādyutpādanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

māṃ mā vitrāsayatu ahaṃ kṛśaḥ asmi।

vyath

vithuram, vyathanam, vyathiḥ, pravepi, praskhaladgatiḥ, bhreṣaḥ, visaṃṣṭhulam, visaṃṣṭhulagamanam, vihurchanam, abhivegaḥ, skhalaḥ, skhalitagatiḥ   

praskhalana-kriyā।

bālakasya vithuraṃ gamanaṃ sarveṣāṃ manāṃsi vyāharat।

vyath

avyathā   

vyath

udaravedanā, jaṭharavyathā   

udarasya vedanā।

saḥ udaravedanayā trastaḥ asti।

Parse Time: 1.991s Search Word: vyath Input Encoding: IAST: vyath