Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search
"vinaya" has 1 results
vinaya: masculine vocative singular stem: vinaya
Amarakosha Search
1 result
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
vidheyaḥ3.1.23MasculineSingularvinayagrāhī, vacanesthitaḥ, āśravaḥ
Monier-Williams Search
66 results for vinaya
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vinaya (said to be artificially formed fr. vi-+ nṛ-;for 2.See under vi-nī-) Nom. P. yati- (with prefix 3. vi-; ind.p. vi-vinayya-) Va1rtt. 7 View this entry on the original dictionary page scan.
vinayamfn. (for 1.See p.969) leading away or asunder, separating View this entry on the original dictionary page scan.
vinayamfn. cast, thrown View this entry on the original dictionary page scan.
vinayamfn. secret View this entry on the original dictionary page scan.
vinayam. taking away, removal, withdrawal View this entry on the original dictionary page scan.
vinayam. leading, guidance, training (especially moral training), education, discipline, control etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vinayam. (with Buddhists) the rules of discipline for monks View this entry on the original dictionary page scan.
vinayam. good breeding, propriety of conduct, decency, modesty, mildness (in the purāṇa-s sometimes personified as son of kriyā- or of lajjā-) View this entry on the original dictionary page scan.
vinayam. an office, business View this entry on the original dictionary page scan.
vinayam. Name of a son of sudyumna- View this entry on the original dictionary page scan.
vinayam. a man of subdued senses View this entry on the original dictionary page scan.
vinayam. a merchant, trader View this entry on the original dictionary page scan.
vinayabhājmfn. possessing propriety or modesty View this entry on the original dictionary page scan.
vinayadattam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vinayadevam. Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
vinayadevam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
vinayagrāhinmfn. conforming to rules of discipline, compliant, tractable View this entry on the original dictionary page scan.
vinayagrāhinm. an elephant which obeys orders View this entry on the original dictionary page scan.
vinayajyotism. (?) Name of a muni- View this entry on the original dictionary page scan.
vinayakarmann. instruction View this entry on the original dictionary page scan.
vinayakṣudrakan. Name of a Buddhist work View this entry on the original dictionary page scan.
vinayakṣudrakavastun. Name of a Buddhist work View this entry on the original dictionary page scan.
vinayamayamf(ī-)n. consisting of propriety View this entry on the original dictionary page scan.
vinayaṃdharam. Name of a chamberlain View this entry on the original dictionary page scan.
vinayanamfn. taking away, removing View this entry on the original dictionary page scan.
vinayanan. the act of taming or training, education, instruction View this entry on the original dictionary page scan.
vinayanandinm. Name of the leader of a jaina- sect View this entry on the original dictionary page scan.
vinayapattran. equals -sūtra- (below) View this entry on the original dictionary page scan.
vinayapiṭakam. "basket of discipline", (with Buddhists) the collection of treatises on discipline (see above) View this entry on the original dictionary page scan.
vinayapradhānamfn. having humility pre-eminent, of which modesty is chief. View this entry on the original dictionary page scan.
vinayapramāthinmfn. violating propriety, behaving ill or improperly View this entry on the original dictionary page scan.
vinayarāmam. equals -sundara- View this entry on the original dictionary page scan.
vinayasāgaram. Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
vinayaśrīf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
vinayasthamfn. conforming to discipline, compliant, tractable View this entry on the original dictionary page scan.
vinayasundaram. Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
vinayasūtran. (with Buddhists) the sūtra- treating of discipline (see above) View this entry on the original dictionary page scan.
vinayasvāminīf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
vinayatāf. good behaviour View this entry on the original dictionary page scan.
vinayatāf. modesty View this entry on the original dictionary page scan.
vinayavācmfn. speaking modestly View this entry on the original dictionary page scan.
vinayavācf. modest speech View this entry on the original dictionary page scan.
vinayavallīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vinayavastun. (with Buddhists) Name of a section of the works which treat of vinaya- (q.v)
vinayavatmfn. well-behaved (in a-vin-) View this entry on the original dictionary page scan.
vinayavatīf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
vinayavibhaṅgam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vinayavibhāṣāśāstran. Name of a Buddhist work View this entry on the original dictionary page scan.
vinayavijayam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vinayayoginmfn. possessing humility View this entry on the original dictionary page scan.
avinayam. want of good manners or modesty, bad or rude behaviour etc. View this entry on the original dictionary page scan.
avinayamf(ā-)n. misbehaving commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
durvinayam. imprudent conduct View this entry on the original dictionary page scan.
dvinayanīf. the two eyes View this entry on the original dictionary page scan.
hatavinayamfn. lost to a sense of propriety View this entry on the original dictionary page scan.
jīvavinayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
krodhavinayanan. appeasing anger, View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīvinayam. dual number good fortune and modest conduct View this entry on the original dictionary page scan.
manovinayanan. mental discipline View this entry on the original dictionary page scan.
pranaṣṭavinayamfn. uncivil, rude View this entry on the original dictionary page scan.
sammukhavinayam. (prob.) reproving any one face to face (id est when he is alone and no one else present) , View this entry on the original dictionary page scan.
savinayamfn. having good behaviour or propriety, well-conducted, well-behaved, modest ( savinayam am- ind.) View this entry on the original dictionary page scan.
savinayamind. savinaya
smṛtivinayam. a reprimand given to a person by reminding him of his duty, View this entry on the original dictionary page scan.
śramavinayanamfn. dispelling fatigue (in adhva-śr-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
suvinayamfn. well educated or disciplined View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
3 results
vinaya विनय a. 1 Cast, thrown. -2 Secret. -3 Ill-behaved. -यः 1 Guidance, discipline, instruction (in one's duties), moral training; सर्वक्षत्त्रनिवर्हणस्य विनयं कुर्युः कथं क्षत्त्रियाः Mv.3.37; प्रजानां विनयाधानात् R.1.24; Māl.1.5; विनया- धिकारिकं प्रथमाधिकरणम् Kau. A. -2 Sense of propriety, decorum, decency; अनुयास्यन् मुनितनयां सहसा विनयेन वारित- प्रसरः Ś.1.28. -3 Polite conduct, gentleman-like bearing, good breeding or manners; गुणैश्च तैस्तैर्विनयप्रधानैः R.6.79; Māl.1.18. -4 Modesty, humility; सुष्ठु शोभसे आर्यपुत्र एतेन विनयमाहात्म्येन U.1; विद्या ददाति विनयम्; तथापि नीचैर्विनयाददृश्यत R.3.34;1.71 (where Malli. renders विनय by इन्द्रियजय or restraint of passions, unnecessarily in our opinion). -5 Reverence, courtesy, obeisance. -6 Conduct in general. -7 Drawing off, taking away, removing; उत्तरीयविनयात् त्रपमाणा Śi.1.42. -8 A man who has subdued his senses. -9 A trader, merchant. -1 Chastisement (दण्ड); शीलवृत्तमविज्ञाय धास्यामि विनयं परम् Mb.3. 36.19. -11 An office, business; विफलविनययत्नाः कामिनीनां वयस्याः Śi.11.36. -Comp. -अवनत a. stooping humbly. -कर्मन् n. instruction. -ग्राहिन् a. tractable, obedient, submissive. -भाज् a. modest, well-behaved. -वाच् a. speaking mildly or affably. -स्थ a. modest.
vinayanam विनयनम् 1 Removing, taking away; वक्ष्यस्यध्वश्रम- विनयने तस्य शृङ्गे निषण्णः Me.54. -2 Education, instruction, training, discipline.
savinaya सविनय a. Modest, humble. -यम् ind. Modestly, respectfully.
Macdonell Search
2 results
vinaya a. removing (RV.1); m. (C.) removal, withdrawal (of a cloth); guidance, discipline, instruction, training; good beha viour, decorum, discretion, polite manners, good breeding, modest conduct; office (rare); treatise on discipline (B.); instruction; -gyot is, m. N. (conj.), -tâ, f. good behaviour; modesty; -nayana, a. removing, dispelling; n. education, instruction, in (lc.); -nayam dhara, m. N. of a merchant; -naya-pitaka, (basket=) collection of treatises on disci pline (B.); -naya-maya, a. being good breed ing itself; -naya-vat, a. well-behaved (in a-): -î, f. N.; -naya-sûtra, n. Sûtra treat ing of discipline (B.); -naya-svâminî, f. N.; -naya½âditya, m. ep. of Gayâpîda: -pura, n. N. of a town built by Gayâpîda; -naya½âdi-dhara, m. N.; -½avanata, pp. bowing low with modesty; -nayin, a. well bred, well-conducted, modest; -naya½ukti, f. modest speech (pl.).
avinaya m. unseemly behaviour; -vat, a. ill-mannered, uncivil.
Bloomfield Vedic
Concordance
2 results0 results4 results
agnīd āśiraṃ vinaya # śB.4.3.3.19; Kś.10.3.11; Mś.2.5.1.11.
āyukṣātām aśvināyātave ratham # RV.1.157.1c; SV.2.1108c.
prajāvad asme draviṇāyajasva # VS.14.4d; 15.3d; TS.4.3.4.2d; MS.2.8.1d: 107.3; 2.8.7d: 111.11; KS.17.1d,6d; śB.8.2.1.7.
mahe vājāya draviṇāya darśataḥ # RV.3.10.6c.
Dictionary of Sanskrit Search
"vinaya" has 1 results
vinayavijayaa.]ain grammarian who has written a gloss on हेमलधुप्रक्रिया.
Vedabase Search
59 results
vinaya and gentlenessBG 5.18
vinaya by humilitySB 5.2.6
vinaya gentleCC Adi 16.6
vinaya gentlenessCC Antya 4.177
vinaya humbleCC Antya 7.60
vinaya humble submissionCC Madhya 12.8
vinaya humblenessCC Madhya 7.7-8
vinaya humblyCC Adi 7.147
vinaya solicitationCC Antya 20.44
vinaya submissionCC Antya 9.127
CC Madhya 1.221
CC Madhya 15.280
CC Madhya 19.198
CC Madhya 9.62
vinaya submissive petitionCC Madhya 16.173
vinaya ācari' with submissionCC Madhya 19.52
vinaya ācari' with submissionCC Madhya 19.52
vinaya kariñā offering all respectCC Madhya 3.198
vinaya kariñā offering all respectCC Madhya 3.198
vinaya kariñā with great humilityCC Madhya 5.49
vinaya kariñā with great humilityCC Madhya 5.49
vinaya kariyā by submitting pleasing wordsCC Madhya 1.234
vinaya kariyā by submitting pleasing wordsCC Madhya 1.234
vinaya kariya with great humilityCC Antya 6.180
vinaya kariya with great humilityCC Antya 6.180
vinaya kariyā with great humilityCC Antya 7.6
vinaya kariyā with great humilityCC Antya 7.6
CC Madhya 16.279
vinaya kariyā with great humilityCC Madhya 16.279
CC Madhya 24.3
vinaya kariyā with great humilityCC Madhya 24.3
CC Madhya 9.330
vinaya kariyā with great humilityCC Madhya 9.330
vinaya śuni' upon hearing this humbleness of Sārvabhauma BhaṭṭācāryaCC Madhya 6.247
vinaya śuni' upon hearing this humbleness of Sārvabhauma BhaṭṭācāryaCC Madhya 6.247
vinaya vacana very humble statementsCC Madhya 6.57
vinaya vacana very humble statementsCC Madhya 6.57
vinaya-sammāna submissive respectCC Antya 12.139
vinaya-sammāna submissive respectCC Antya 12.139
vinaya-vacana submissive wordsCC Madhya 10.131
vinaya-vacana submissive wordsCC Madhya 10.131
CC Madhya 16.4
vinaya-vacana submissive wordsCC Madhya 16.4
vinayam and humblenessSB 10.15.43
avinayam rudenessSB 10.67.16
bahu vinaya karila submitted most humblyCC Madhya 16.249
dainya-vinaya kari' in great humility and submissionCC Antya 8.71
dainya-vinaya kari' in great humility and submissionCC Antya 8.71
karila vinaya made a submissionCC Madhya 12.129
bahu vinaya karila submitted most humblyCC Madhya 16.249
kariyā vinaya with great humilityCC Antya 6.153
kariye vinaya humbly requestingCC Antya 13.29
sa-vinaya very mild and well-behavedSB 5.8.23
sa-vinaya very mild and well-behavedSB 5.8.23
karila vinaya made a submissionCC Madhya 12.129
bahu vinaya karila submitted most humblyCC Madhya 16.249
kariyā vinaya with great humilityCC Antya 6.153
dainya-vinaya kari' in great humility and submissionCC Antya 8.71
kariye vinaya humbly requestingCC Antya 13.29
DCS with thanks
5 results
vinaya noun (masculine) control (Monier-Williams, Sir M. (1988))
discipline (Monier-Williams, Sir M. (1988))
education (Monier-Williams, Sir M. (1988))
guidance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
leading (Monier-Williams, Sir M. (1988))
removal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
taking away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
training (esp. moral training) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
withdrawal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2512/72933
vinayana noun (neuter) education (Monier-Williams, Sir M. (1988))
instruction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of taming or training (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39359/72933
vinayavant adjective
Frequency rank 39360/72933
avinaya adjective misbehaving (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32699/72933
avinaya noun (masculine) want of good manners or modesty (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15480/72933
Wordnet Search
"vinaya" has 18 results.

vinaya

pāpam, paṅkam, pāpmā, kilviṣam, kalmaṣam, kaluṣam, vṛjinam, enaḥ, agham, ahaḥ, duritam, duṣkṛtam, pātakam, tūstam, kaṇvam, śalyam, pāpakam, adharmam, durvinītatā, avinayaḥ, kunītiḥ, kucaritam, duśceṣṭitam, kuceṣṭitam, durvṛttiḥ, kunītiḥ, kucaritam, kucaryā, vyabhicāraḥ, durācāraḥ   

tat karma yad dharmānusāri nāsti।

pāpāt rakṣa।

vinaya

vinīta, vinayin, saumya, saumyavṛtti, namrabuddhi, namravṛtti, namraśīla, namracetas, nirviṇṇa, nirviṇṇacetas, savinaya, sahanaśīla, vinata   

yasya svabhāvaḥ mṛduḥ asti।

rameśaḥ vinītaḥ asti।

vinaya

praśikṣaṇam, vinītiḥ, vinayanam   

kasyāpi vyavasāyasya kauśalyasya vā kriyātmakaṃ śikṣaṇam।

sītā grāme grāme gatvā yantradvārā sīvanasya praśikṣaṇaṃ dadāti।

vinaya

vinamra, vinayin, vinīta, namra, vinayaśīla   

yaḥ namanaśīlaḥ।

hanumān vinamreṇa bhāvena nataḥ।

vinaya

namratā, hrītiḥ, śālīnatā, vinayatā, suvṛttiḥ, vinītatā, nābhimānaḥ, vinītatvam   

vinayena yuktaḥ vyavahāraḥ।

adhikārī namratayā asmākaṃ vacanam aśrṛṇot।

vinaya

aśiṣṭatā, avinayaḥ, dhāṣṭaryam, anāryatā, adākṣiṇyam, vaiyātyam, aśiṣṭatvam   

aśiṣṭasya avasthā bhāvaḥ vā।

hasitvā pravarjanena tasya aśiṣṭatā vardhate eva।

vinaya

savinayam, namratayā, namram, nirabhimānam, anuddhataṃ, namracetasā, śirasā, prādhvaḥ   

vinayena saha।

śīlā vivāhasya prastāvaṃ savinayaṃ svīkṛtavatī।

vinaya

vinayapiṭakaḥ   

anuśāsanaviṣayakaḥ bauddhagranthaviśeṣaḥ।

vinayapiṭakaḥ pālībhāṣāyāṃ likhitaḥ asti।

vinaya

vinayadattaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

mṛcchakaṭikam iti rūpake vinayadattasya varṇanam asti

vinaya

vinayadevaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

vinayadevasya varṇanaṃ bauddhasāhitye asti

vinaya

vinayadevaḥ   

kaviviśeṣaḥ ।

sudukti-karṇāmṛtam iti saṅkalane vinayadevasya varṇanam asti

vinaya

vinayandharaḥ   

nāṭake varṇitaḥ antaḥpurarakṣakaḥ ।

veṇīsaṃhāraḥ iti nāṭake vinayaṃdharasya varṇanaṃ prāpyate

vinaya

vinayavatī   

prācīne granthe varṇitā kācit mahilā ।

vinayavatyāḥ varṇanaṃ kathāsaritsāgare daśakumāracarite pañcatantre ca prāpyate

vinaya

vinayavijayaḥ   

lekhakaviśeṣaḥ ।

vinayavijayasya varṇanaṃ vivaraṇa-pustikāyāṃ prāpyate

vinaya

vinayaśrī   

prācīne granthe varṇitā kācit mahilā ।

vinayaśryāḥ varṇanaṃ hemacandrasya pariśiṣṭaparvan ityasmin granthe asti

vinaya

vinayasāgaraḥ   

lekhakaviśeṣaḥ ।

vinayasāgarasya varṇanaṃ vivaraṇa-pustikāyāṃ prāpyate

vinaya

vinayasundaraḥ   

lekhakaviśeṣaḥ ।

vinayasundarasya varṇanaṃ vivaraṇapustikāyām asti

vinaya

vinayasvāminī   

prācīne granthe varṇitā kācit mahilā ।

kathāsaritsāgare vinayasvāminyāḥ varṇanam asti

Parse Time: 1.730s Search Word: vinaya Input Encoding: IAST: vinaya