Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search
"vatsa" has 1 results
vatsa: masculine vocative singular stem: vatsa
Amarakosha Search
13 results
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
daivajñaḥ2.8.13MasculineSingularmauhūrttaḥ, sāṃvatsaraḥ, ‍kārtāntikaḥ, jyautiṣikaḥ, daivajñaḥ, gaṇakaḥ, mauhūrttikaḥ
govindaḥ3.3.98MasculineSingularṛtuḥ, vatsaraḥ
kuṭajaḥ2.2.66MasculineSingulargirimallikā, śakraḥ, vatsakaḥ
saṃvatsaraḥMasculineSingularsamāḥ, vatsaraḥ, abdaḥ, hāyanaḥ, śarata year
uraḥ2.6.79NeuterSingularvakṣaḥ, vatsam
vatsaḥ2.9.61MasculineSingular
vatsaḥ2.9.62MasculineSingular
vatsaḥ3.3.234MasculineSingularviṣṇuḥ
vatsalaḥ3.1.13MasculineSingularsnigdhaḥ
vatsaraḥ1.4.14MasculineSingulara year
viṣṇuḥ1.1.18-21MasculineSingularadhokṣajaḥ, vidhuḥ, yajñapuruṣaḥ, viśvarūpaḥ, vaikuṇṭhaḥ, hṛṣīkeśaḥ, svabhūḥ, govindaḥ, acyutaḥ, janārdanaḥ, cakrapāṇiḥ, madhuripuḥ, devakīnandanaḥ, puruṣottamaḥ, kaṃsārātiḥ, kaiṭabhajit, purāṇapuruṣaḥ, jalaśāyī, muramardanaḥ, kṛṣṇaḥ, dāmodaraḥ, mādhavaḥ, puṇḍarīkākṣaḥ, pītāmbaraḥ, viśvaksenaḥ, indrāvarajaḥ, padmanābhaḥ, trivikramaḥ, śrīpatiḥ, balidhvaṃsī, viśvambharaḥ, śrīvatsalāñchanaḥ, narakāntakaḥ, mukundaḥ, nārāyaṇaḥ, viṣṭaraśravāḥ, keśavaḥ, daityāriḥ, garuḍadhvajaḥ, śārṅgī, upendraḥ, caturbhujaḥ, vāsudevaḥ, śauriḥ, vanamālī(45)vishnu, the god
śrīvatsaḥ1.1.30-34MasculineSingularthe symbol of krishna
saṃvatsaraḥMasculineSingularsamāḥ, vatsaraḥ, abdaḥ, hāyanaḥ, śarata year
Monier-Williams Search
350 results for vatsa
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vatsam. (prob. originally,"yearling" , fr. a lost word vatas-) a calf, the young of any animal, offspring, child (vocative case vatsa-often used as a term of endearment = my dear child, my darling) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. a son, boy (See bāla-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. a year (See tri-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. Name of a descendant of kaṇva- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. of an āgneya- (author of ) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. of a kāśyapa- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. of the step-brother of maitreya- (who passed through fire to prove the falseness of maitreya-'s allegation that he was the child of a śūdra-) (Scholiast or Commentator) of a son of pratardana- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. of a son of sena-jit- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. of a son of akṣa-mālā- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. of a son of uru-kṣepa- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. of a son of soma-śarman- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. of the author of a law-book View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. (with carakādhvaryu-sūtra-kṛt-) of another author View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. Name of a country (whose chief town is kauśāmbī-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. Nerium Aistidysentericum View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. the Kutaja tree View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. plural the descendants of vatsa- (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsam. the inhabitants of the country called vatsa- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsamn. the breast, chest [ confer, compare vatsaraand for ; Latin vetus,vetus-tus,vitulus; German widar,Widder; English wether.] View this entry on the original dictionary page scan.
vatsabālakam. Name of a brother of vasu-deva- , View this entry on the original dictionary page scan.
vatsabandhā wrong reading for baddha-vatsā- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsabhaṭṭim. Name (also title or epithet) of a Poet, View this entry on the original dictionary page scan.
vatsabhūmif. the country of the vatsa-s View this entry on the original dictionary page scan.
vatsabhūmim. Name of a son of vatsa- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsacchavīf. a calf's skin View this entry on the original dictionary page scan.
vatsadantam. "calf-toothed", a kind of arrow (having a point like a calf's tooth) (also taka-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsadantam. Name of a mythical person View this entry on the original dictionary page scan.
vatsadantan. an arrow point like a calf's tooth View this entry on the original dictionary page scan.
vatsadevīf. Name of a princess of Nepal , View this entry on the original dictionary page scan.
vatsagurum. a teacher of children, preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
vatsahanum. Name of a son of sena-jit- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsajānu mfn. formed like a calf's knee View this entry on the original dictionary page scan.
vatsajñumfn. formed like a calf's knee View this entry on the original dictionary page scan.
vatsakam. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a little calf. any calf or young animal (in vocative case as a term of endearment; see vatsa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsakam. Wrightia Antidysenterica View this entry on the original dictionary page scan.
vatsakam. Name of an asura- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsakam. of a son of sūra- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsakan. green or black sulphate of iron View this entry on the original dictionary page scan.
vatsakan. the seed of Wrightia Antidysenterica (also -bija-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsakan. equals vatsanābha- n. View this entry on the original dictionary page scan.
vatsakāmāf. "affectionate towards offspring", a cow longing for her calf or a mother for her child View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalamf(ā-)n. child-loving, affectionate towards offspring (ā- f.with or scilicet go-or dhenu-,a cow longing for her calf) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalamf(ā-)n. kind, loving, tender, fond of or devoted to (locative case genitive case accusative with prati-,or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalam. (with rasa-) the tender sentiment in a poem View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalam. a fire fed with grass (id est quickly burning away) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalam. Name of one of skanda-'s attendants View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalan. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalāñchana m. Name of two authors View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalatvan. affectionateness, tenderness towards or delight in (locative case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsalayaNom. P. yati-, to make tender or affectionate (especially towards offspring or children) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsamitram. Name of a certain gobhila- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsamitrāf. Name of a celestial virgin (dik-kumārī-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsamukhamfn. calf-faced View this entry on the original dictionary page scan.
vatsanābham. a particular tree (also bhaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsanābham. Name of a mythical being (varia lectio rajata-n-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsanābhamn. (also bhaka-) a particular strong poison prepared from the root of a kind of aconite (said to resemble the nipple of a cow;it is also called Mitha zahr) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsanābhan. a cavity of a particular shape in the frame of a bedstead View this entry on the original dictionary page scan.
vatsanābhim. a calf's navel View this entry on the original dictionary page scan.
vatsanapāt(vats/a--) m. Name of a descendant of babhru- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsanikānta(vats/a-) mfn. affectionate towards offspring View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaṇurakatīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapam. (vats/a-.) a keeper of calves View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapam. Name of a demon View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapāla m. a keeper of calves (also applied to kṛṣṇa- and bala-deva-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapālakam. a keeper of calves (also applied to kṛṣṇa- and bala-deva-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapālanan. the keeping of tending of calves View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapatim. M. a king or lord of the vatsa-s, (or) Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapatim. Name of udayana- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapattanan. " vatsa- town", Name of a city in the north of India (also called kauśāmbī-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapītāf. (a cow) at which a calf has sucked View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapracetasmfn. mindful of vatsa- or the vatsa-s View this entry on the original dictionary page scan.
vatsapri() m. Name of the author of (his patronymic is bhālandana-). View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaprī() m. Name of the author of (his patronymic is bhālandana-). View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaprīti() m. Name of the author of (his patronymic is bhālandana-). View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaprīyan. Name of the hymn (see prec. and vātsaprīya-). View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaram. the fifth year in a cycle of 5 or 6 years, (or) the sixth year in a cycle of 6 years View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaram. a year etc. (also n. andf(ī-). ) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaram. the Year personified (as a son of dhruva- and bhrami- ;also applied to viṣṇu- ) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaram. Name of a sādhya- (varia lectio matsara-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaram. of a son of kaśyapa- (varia lectio vatsāra-). View this entry on the original dictionary page scan.
vatsarādim. the first month of the Hindu year, mārgaśīrṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsarājam. a king of the vatsa-s
vatsarājam. Name of various authors and other men (also -deva-) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsarājyan. sovereignty or authority over the vatsa-s View this entry on the original dictionary page scan.
vatsarāntakam. the last month of the Hindu year, phālguna- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaraphalan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vatsarārṇa(ra-ṛṇa-) n. a debt or a loan for a year (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vatsarūpam. a small calf. View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaśālamfn. (fr. next) born in a calf-shed View this entry on the original dictionary page scan.
vatsaśālāf. a calf-shed View this entry on the original dictionary page scan.
vatsasmṛtif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vatsatantī( ) ( ), a long rope to which calves are tied (by means of shorter ropes). View this entry on the original dictionary page scan.
vatsatantri( ), a long rope to which calves are tied (by means of shorter ropes). View this entry on the original dictionary page scan.
vatsataram. (and,f(ī-).) more than a calf, a weaned calf, a young bull or heifer (also applied to goats and exceptionally to sucking calves and even to full grown animals which have not yet copulated) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vatsatarārṇan. (ra-ṛṇa-) the debt or loan of a bullock (?) , Va1rtt. 7 View this entry on the original dictionary page scan.
vatsatvan. the state or condition of a calf View this entry on the original dictionary page scan.
vatsavaradācāryam. Name of two authors View this entry on the original dictionary page scan.
vatsavatmfn. having a calf. View this entry on the original dictionary page scan.
vatsavatm. Name of a son of śūra- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsavindam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vatsavindam. plural his descendants, View this entry on the original dictionary page scan.
vatsavṛddham. Name of a son of uru-kriya- View this entry on the original dictionary page scan.
vatsavyūham. Name of a son of vatsa- View this entry on the original dictionary page scan.
adhikasaṃvatsaram. an intercalated month. View this entry on the original dictionary page scan.
ādityasaṃvatsaram. a solar year. View this entry on the original dictionary page scan.
agnihotrivatsam. her calf. View this entry on the original dictionary page scan.
anusaṃvatsaramind. year after year. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvatsaram. the fourth year in the Vedic cycle of five years etc. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvatsaram. a year View this entry on the original dictionary page scan.
anuvatsaramind. every year, yearly. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvatsarīṇa([ etc.]) ([ ]) mfn. referring to the anuvatsar/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvatsarīya([ ]) mfn. referring to the anuvatsar/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
apāṃvatsam. "calf of the waters", Name of a star. View this entry on the original dictionary page scan.
apavatsamf(ā-)n. having no calf, View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃvatsaram. "not one year, not a whole year", in compound with View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃvatsarabhṛta(/as-) mfn. not maintained a whole year (as a sacred fire) View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃvatsarabhṛtinmfn. one who does not maintain (a fire) a whole year View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃvatsaravāsinmfn. not staying a whole year (with the teacher) View this entry on the original dictionary page scan.
atisāṃvatsaramfn. extending over more than a year View this entry on the original dictionary page scan.
avatsalamf(ā-)n. not tender, harsh, cruel to (locative case), View this entry on the original dictionary page scan.
avatsar(imperfect tense /ava tsarat-) to fly away View this entry on the original dictionary page scan.
āvatsaramind. for a year, during a year
āvatsarāntamind. to the end of the year View this entry on the original dictionary page scan.
baddhavatsa(baddh/a--) mfn. (a cow) whose calf has been tied up (in the stable) View this entry on the original dictionary page scan.
bahusaṃvatsaran. a soma- sacrifice that lasts many years View this entry on the original dictionary page scan.
bālavatsamf(ā-)n. one whose child is still a boy View this entry on the original dictionary page scan.
bālavatsam. a young calf. View this entry on the original dictionary page scan.
bālavatsam. "child's favourite", a dove, pigeon View this entry on the original dictionary page scan.
bhagavatsamārādhanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktavatsalamfn. kind to worshippers or to faithful attendants View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktavatsalamāhātmyan. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛvatsalāf. tender to a husband View this entry on the original dictionary page scan.
candravatsam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
cāndravatsaram. the lunar year. View this entry on the original dictionary page scan.
dharmavatsalamfn. tenderly alive to duty, loving piety View this entry on the original dictionary page scan.
dīnavatsalamfn. kind to the poor View this entry on the original dictionary page scan.
divākaravatsam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
dvādaśavatsarīf. a period of 12 years View this entry on the original dictionary page scan.
dvisāṃvatsarikamf(ī-)n. equals -saṃvatsarīṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
dvisaṃvatsarīṇamfn. accomplished in 2 years View this entry on the original dictionary page scan.
ekasaṃvatsaram. duration of one year View this entry on the original dictionary page scan.
ghṛtavatsam. ghee in the shape of a calf View this entry on the original dictionary page scan.
govatsam. "a calf", in compound View this entry on the original dictionary page scan.
govatsaetc. See g/o-, . View this entry on the original dictionary page scan.
govatsadvādaśīvratan. a kind of observance View this entry on the original dictionary page scan.
govatsakam. a kind of bird View this entry on the original dictionary page scan.
govatsalatīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
idāvatsaram. (originally perhaps)"the present or current year" View this entry on the original dictionary page scan.
idāvatsaram. one of the names given to the single years of a period of five years View this entry on the original dictionary page scan.
idāvatsaram. one of the five years in which gifts of clothes and food are productive of great rewards etc. ( idāvatsarīya idāvatsarīya-, mfn.belonging to such a year commentator or commentary on idu-vatsara-and id-vatsara- equals idā-vatsara-above. id-vatsarīya- equals idāvatsarīya-above.) View this entry on the original dictionary page scan.
idāvatsarīyamfn. idāvatsara
jātasamavatsarāf. (a woman or cow) having had offspring a year ago (equals saṃvatsara-jātā-) equals saṃvṛddha- mfn. born and grown up View this entry on the original dictionary page scan.
kalacurisaṃvatsara(= cedi-- saṃvat-), a year of the kalacuri- (or cedi-) era (beginning on September 5, D. 348). View this entry on the original dictionary page scan.
kāmavatsa(k/āma--) mf(ā-)n. having the wish for a calf, having the wish in place of a calf View this entry on the original dictionary page scan.
karmasaṃvatsaram. the calendar year of 360 days. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛcchrasaṃvatsaram. Name of a penance lasting one year View this entry on the original dictionary page scan.
kṛpaṇavatsalamfn. kind to the poor. View this entry on the original dictionary page scan.
kuruvatsam. Name of a prince (varia lectio for -vaśa-). View this entry on the original dictionary page scan.
kutsavatsam. idem or 'm. a son of kutsa- ' View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalavatsam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
mārtavatsan. (fr. mṛta-vatsā-) a still-born child View this entry on the original dictionary page scan.
mātṛvatsalamfn. mother-loving View this entry on the original dictionary page scan.
mātṛvatsalamfn. Name of kārttikeya- View this entry on the original dictionary page scan.
mitravatsalamfn. affectionate towards friends, devoted to friends View this entry on the original dictionary page scan.
mṛtavatsakā wrong reading for -vatsikā- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
nakṣatrasaṃvatsaram. a particular form of year View this entry on the original dictionary page scan.
nātivatsalamfn. not too tender, unfriendly View this entry on the original dictionary page scan.
nirvatsalamf(ā-)n. not lovingly clinging to (especially to children, with locative case), View this entry on the original dictionary page scan.
nirvatsaśiśupuṃgavamfn. deprived of calves and young bulls View this entry on the original dictionary page scan.
nityavatsamf(ā-)n. (ty/a--) always possessing a calf View this entry on the original dictionary page scan.
nityavatsan. Name of several sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
nivānyāvatsam. a calf so suckled View this entry on the original dictionary page scan.
nivānyāvatsam. a calf so suckled View this entry on the original dictionary page scan.
nṛvatsakhimfn. (nṛv/at--) (a sacrifice) having many associates who take part in it View this entry on the original dictionary page scan.
pañcasāṃvatsarikamf(ī-)n. "recurring every 5 years", Name of a kind of cāturmāsya- View this entry on the original dictionary page scan.
parisaṃvatsaram. a whole or full year View this entry on the original dictionary page scan.
parisaṃvatsaramfn. a full year old (or older), inveterate, chronic (as a disease) View this entry on the original dictionary page scan.
parisaṃvatsaramfn. waiting a full year View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsam. a calf belonging to (a cow) (varia lectio vaṃsa-and pārivatsa-). View this entry on the original dictionary page scan.
pārivatsam. a calf belonging to (cows) (varia lectio pari-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsakam. a son () View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsaram. a full year, a year etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsaram. the second of a cycle of 5 years View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsarīṇa( ) mfn. relating to a full year, lasting a whole year (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsarīya() mfn. relating to a full year, lasting a whole year (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
pauṇḍravatsam. Name of a Vedic school (varia lectio -vaccha-). View this entry on the original dictionary page scan.
paurṇavatsam. pl. Name of a school of the yajur-veda- View this entry on the original dictionary page scan.
pilindavatsam. Name of a disciple of gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
piṅgalavatsajīvam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
pratisaṃvatsaramind. at every year, yearly commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
prativatsaram. a year View this entry on the original dictionary page scan.
prativatsaramind. every year, yearly View this entry on the original dictionary page scan.
pṛṣadvatsamfn. having a spotted calf View this entry on the original dictionary page scan.
puṃvatsam. (p/uṃ--) a bull-calf. View this entry on the original dictionary page scan.
puṃvatsamf(ā-)n. having (or surrounded by) bull-calves View this entry on the original dictionary page scan.
punarvatsam. a weaned calf that begins to suck again View this entry on the original dictionary page scan.
punarvatsam. (with kāṇva-) Name of the author of View this entry on the original dictionary page scan.
purovatsam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
rājavatsam. (= - putra-), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
ruśadvatsa(r/u-śad--) mfn. having white calves View this entry on the original dictionary page scan.
sadvatsalamfn. kind to the virtuous View this entry on the original dictionary page scan.
sahajavatsalamf(ā-)n. fond or tender by nature View this entry on the original dictionary page scan.
sahasrasaṃvatsara(sah/asra--) n. a sacred rite of a thousand years View this entry on the original dictionary page scan.
sahavatsamf(ā-)n. with the calf View this entry on the original dictionary page scan.
śakanṛpatisaṃvatsaram. a year of the śaka- era View this entry on the original dictionary page scan.
śakavatsaram. a year of the śaka- era View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsamind. for a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaram. (rarely n.; see pari-v-) a full year, a year (having 12[ ]or 13[ ]months or 360 days[ ]; am-,"for a year"; eṇa-"after or in course of a year"; e-or asya-,"after or within a year") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaram. a year of the vikrama- era (See above; varṣa-is used for the śaka-) the first in a cycle of five or six years View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaram. the Year personified (having the new and full moon for eyes and presiding over the seasons) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaram. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsaramf(ī-)n. (fr. saṃ-vatsara-) yearly, annual, perennial, lasting or occupying year (with bhṛti-,f. "annual wages") View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsaram. an astrologer, almanac-maker etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsaram. a lunar month View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsaram. black rice View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsaram. (with dīkṣita-) Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarabhramimfn. revolving or completing a revolution in a year (as the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarabhṛtmfn. equals -dīkṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarabhṛtamfn. (r/a--) maintained for a year (see next) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarabhṛtinmfn. one who has maintained (a sacrificial fire) for a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarabhṛtokkam. one who has borne the ukhā- (q.v) for a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarabhuktif. a year's course (of the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarabrāhmaṇan. the symbolical meaning of an annual sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaradidhitif. See -kṛtya-. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaradīkṣamfn. having the dīkṣā- (q.v) maintained for a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaradīkṣitamfn. maintaining the dīkṣā- for a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaradīpamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaradīpavratamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarādiphalan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarakamfn. yearly, payable in a year (as a debt) View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarakam. an astrologer (in as-) varia lectio View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarakalpalatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarakaram. "year-causer", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarakaumudīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarakaustubham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarakṛtyan. (or saṃvatsarakṛtyadidhiti -didhiti- f.) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarakṛtyadidhitif. saṃvatsarakṛtya
saṃvatsarakṛtyaprahāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaramayamf(ī-)n. consisting of (a particular number of) year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaramukhīf. the tenth day in the light half of the month jyaiṣṭha- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaranirodham. imprisonment for a year ( saṃvatsaranirodhatas -tas- ind.) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaranirodhatasind. saṃvatsaranirodha
saṃvatsarāntarhitamfn. separated for a year, View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaraparvann. the period of a year on Va1rtt. 2. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaraphalan. "the fruit or result of a year", Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaraprabarha m. a variety of the gavām-ayana- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaraprabhṛtimfn. lasting a year and longer View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarapradīpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaraprakaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaraprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarapratimā(r/a-) f. the image of a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarapravalham. a variety of the gavām-ayana- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarapravātamfn. exposed to the wind or air for a year View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsararatham. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsararayam. a year's course View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsararūpan. a form of the year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarasahasran. a thousand years View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarasammitamfn. (r/a--) equal to a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarasammitamfn. similar to the sattra- lasting a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarasammitan. and f(ā-). Name of particular sacrificial days (in the middle of which occurs the viṣuvat--day) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarasāta(r/a--) mf(ā-)n. acquired with in a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarasattran. a soma- sacrifice whose sutya- days last a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarasattrabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarasattrasadmfn. one who performs the above soma- sacrifice, View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarasūtran. Name of a chapter of bhaṭṭotpala-'s Comm. on View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarasvadita(r/a--) mfn. well seasoned or prepared for a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaratamamf(ī-)n. completing a full year, happening after a year (-tam/īṃ r/ātrim-,"this day year") View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarātyāsamind. having skipped a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarāvaramfn. lasting at least a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaravāsinmfn. dwelling (with a teacher) for a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaravelāf. the period of a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaravidha(r/a--) mfn. (to be performed) according to the rules of an annual sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarāyuṣamfn. a year old View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarīf. a funeral ceremony performed a year after a person's death View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarika wrong reading for sāṃv-. View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarikamfn. yearly, annual, relating to a year, produced in a year etc. (with bali- m."annual revenue";with riṇa- n."a debt payable in a year") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarikamfn. relating to an annual sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarikam. an astrologer View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarikaikoddiṣṭaśrāddhaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarikaśrāddhan. an annual funeral ceremony in honour of deceased ancestors (also Name of work) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarīṇamf(ā-)n. yearly, annual, recurring every year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarīyamfn. idem or 'mf(ā-)n. yearly, annual, recurring every year ' View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarīyamfn. equals sāṃvatsara- above View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvatsarīyāf. (with siṃnī-) a particular personification. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaropasatkamfn. whose upasad- (q.v) lasts a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaropāsitamfn. served or maintained for a year
saṃvatsarotsavakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarotsavakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścarasaṃvatsaram. the year of Saturn (during which this planet completes his course through the 28 nakṣatra-s;in modern astronomy = 30 of our years) View this entry on the original dictionary page scan.
sārdhasaṃvatsaran. a year and a half. View this entry on the original dictionary page scan.
sārūpavatsan. (fr. sa-rūpavatsā-) milk from a cow that has a calf of the same colour View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṣṭisaṃvatsaram. a period of 60 years or the 60th year (from birth etc.)
ṣaṣṭisaṃvatsaraphalan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṣṭisāṃvatsarīf. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
śatasaṃvatsaramfn. lasting hundred years View this entry on the original dictionary page scan.
śatasaṃvatsarakālasūcikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śatasaṃvatsaraphalan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭtriṃśatsaṃvatsaramfn. 36 years old View this entry on the original dictionary page scan.
saurasaṃvatsaram. a solar year View this entry on the original dictionary page scan.
savatsamfn. together with a calf having a calf View this entry on the original dictionary page scan.
savatsamfn. having descendants View this entry on the original dictionary page scan.
siṃhavatsam. Name of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsam. "favourite of śrī-"Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsam. a particular mark or curl of hair on the breast of viṣṇu- or kṛṣṇa- (and of other divine beings;said to be white and represented in pictures by a symbol resembling a cruciform flower) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsam. the emblem of the tenth jina- (or viṣṇu-'s mark so used) View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsam. a hole of a particular form made through a wall by a housebreaker View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsam. (in astronomy) one of the lunar asterisms View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsam. Name of the eighth yoga- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsam. Name of various authors (also with ācārya-and śarman-) View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsabhṛtm. "wearing the śrī-vatsa- mark", Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsadhārinm. "wearing the śrī-vatsa- mark", Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsakinm. a horse having a curl of hair on his breast (resembling that of viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsalakṣmanm. "marked with the śrī-vatsa-", Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsalāñchanam. idem or 'm. "marked with the śrī-vatsa-", Name of viṣṇu- ' View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsalāñchanam. Name of maheśvara- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsalāñchanam. of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsamuktikanandyāvartalakṣitapāṇipādatalatāf. having the palms of the hands and soles of the feet marked with śrī-vatsa- and muktika- (for muktikā-?) and nandy-āvarta- (one of the 80 minor marks of a buddha-) View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsapiṇyākam. the resin of Pinus Longifolia View this entry on the original dictionary page scan.
sūdāvatsam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
sumeruvatsam. Name of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
surabhivatsam. Name of a vidyā-dhara- View this entry on the original dictionary page scan.
sutavatsalamfn. loving one's children View this entry on the original dictionary page scan.
sutavatsalam. an affectionate father View this entry on the original dictionary page scan.
tāpasavatsarāja Name (also title or epithet) of a nāṭaka- (by anaṅga-harṣa-, written before 850 D.). View this entry on the original dictionary page scan.
tilavatsa(l/a--) mf(ā-)n. having sesamum-seeds for children View this entry on the original dictionary page scan.
triṣaṃvatsaramfn. lasting 3 years View this entry on the original dictionary page scan.
triṣaṃvatsaramfn. (-saṃv-) and View this entry on the original dictionary page scan.
trisaṃvatsaraSee -ṣaṃv-. View this entry on the original dictionary page scan.
trisāṃvatsaramfn. equals -vats/a- View this entry on the original dictionary page scan.
trivatsamf(/ā-)n. 3 years old (ox or cow) View this entry on the original dictionary page scan.
tvatsaṃgamam. union with thee. View this entry on the original dictionary page scan.
udāvatsara varia lectio for idā-vatsara- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
udvatsaram. the last year of a cycle View this entry on the original dictionary page scan.
udvatsarīyamfn. belonging to the above year View this entry on the original dictionary page scan.
uraṇakavatsam. a young ram View this entry on the original dictionary page scan.
varavatsalāf. a mother-in-law View this entry on the original dictionary page scan.
vidvatsaṃnyāsalakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vīṇāvatsarājam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
viparivatsaram. a year View this entry on the original dictionary page scan.
viṣuvatsaṃkrāntif. the sun's equinoctial passage, the passing of the the sun into the next sign at either equinox View this entry on the original dictionary page scan.
vivatsamf(ā-)n. deprived of a calf or young ones or children View this entry on the original dictionary page scan.
vyāsavatsam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
yāvatsabandhuind. as far as relationship extends, inclusive of all relations View this entry on the original dictionary page scan.
yāvatsamastamfn. as many as form the whole, as far as complete, as large as anything is View this entry on the original dictionary page scan.
yāvatsampātamind. as long as possible View this entry on the original dictionary page scan.
yāvatsaṃsāramind. as long as the world lasts View this entry on the original dictionary page scan.
yāvatsattvamind. as far as one's ability goes, to the best of one's understanding View this entry on the original dictionary page scan.
yugasaṃvatsaram. the lunar year serving for the completion of the yuga- of 5 years
Apte Search
19 results
vatsaḥ वत्सः [वद्-सः Uṇ.3.61] 1 A calf, the young of an animal; तेनाद्य वत्समिव लोकममुं पुषाण Bh.2.46; यं सर्वशैलाः परिकल्प्य वत्सम् Ku.1.2. -2 A boy, son; in this sense often used in the voc. as a term of endearment and translateable by 'my dear', 'my darling', 'my dear child'; अयि वत्स कृतं कृतमतिविनयेन, किमपराद्धं वत्सेन U.6. -3 Offspring or children in general; जीवद्वत्सा 'one whose children are living'. -4 A year. -5 N. of a country; (its chief town was कौशाम्बी and ruled over by Udayana), or the inhabitants of that country (pl.) -त्सा 1 A female calf. -2 A little girl; वत्से सीते 'dear Sītā' &c. -त्सम् The breast. -Comp. -अक्षी a kind of cucumber. -अदनः a wolf. (-नी) Cocculus Cordifolius (Mar. गुळवेल). -अनुसारिणी a hiatus between a long and a short syllable; also वत्सानुसृता-तिः. -ईशः, -राजः a king of the Vatsas; लोके हारि च वत्सराजचरितं नाट्ये च दक्षा वयम् Ratn.1. -काम a. fond of children. (-मा) a cow longing for her calf or a mother for her child. -तन्त्री a rope for tying calves; न लङ्घयेद्वत्सतन्त्रीं न प्रधावेच्च वर्षति Ms.4.38. -दन्तः a kind of arrow. -नाभः 1 N. of a tree. -2 a kind of very strong poison. -पत्तनम् N. of the town Kauśāmbī. -पदम् a ford (Mar. उतार); भवाम्बुधिर्वत्सपदं परं पदम् Bhāg.1.14.58. -पालः 'a keeper of calves', N. of Kṛiṣṇa or Balarāma. -बन्धा a cow longing for her calf. -रूपः a small calf; Hch. -शाला a cow-shed.
vatsakaḥ वत्सकः 1 A little calf, calf in general; भक्षयन्तीं न कथयेत् पिबन्तं चैव वत्सकम् Ms.11.114. -2 A child. -3 N. of a plant (कुटज). -कम् Green or black sulphate of iron.
vatsala वत्सल a. [वत्सं लाति ला-क Uṇ.3.74] 1 Child-loving, affectionate towards children or offspring; as वत्सला धेनुः, माता &c. -2 Affectionate towards, fondly loving, devoted to, fond of, kind or compassionate towards; त्वद्वत्सलः क्व स तपस्विजनस्य हन्ता Māl.8.8;6.14; R.2. 69;8.41; so शरणागतवत्सल, दीनवत्सल &c. -लः 1 A fire fed with grass. -2 N. of Viṣṇu. -3 The sentiment of affection (वात्सल्यरस). -ला A cow fond of her calf. -लम् Affection, fondness; Pt.2.9. -Comp. -रसः the tender sentiment in a poem.
vatsalayati वत्सलयति Den. P. To cause to yearn, cause to feel yearning affection for; नूनमनपत्यता मां वत्सलयति Ś.7.
vatsaraḥ वत्सरः [वस्-सरन् Uṇ.3.71] 1 A year; दातास्याः स्वर्ग- माप्नोति वत्सरान् रोमसंमितान् Y.1.25. -2 N. of Viṣṇu. -Comp. -अन्तकः the month, Phālguna. -आदिः the month of Mārgaśīrṣa; cf. मासानां मार्गशीर्षो$हम्. -ऋणम् a debt to be paid by the end of a year.
vatsataraḥ वत्सतरः A weaned calf, a steer, a young ox; महो- क्षता वत्सतरः स्पृशन्निव R.3.32. -री A heifer; श्रोत्रयायाभ्या- गताय वत्सतरीं वा महोक्षं वा निर्वपन्ति गृहमेधिनः U.4.; Ms.11. 137; गावो वृषा वत्सतर्यः क्रन्दमानाः सुदुःखिताः Bhāg.1.16.11.
atisāṃvatsara अतिसांवत्सर a (री f.) Extending over more than a year; नातिसांवत्सरीं वृद्धिं न चादृष्टां विनिर्हरेत् Ms.8 153.
anuvatsaraḥ अनुवत्सरः [अनुकूलो वत्सरो दानादिविशेषाय] 1 A year. -2 The 4th year in the 5 years' cycle; or the 5th of 5 cycles of 12 years in the Bṛihaspati cycle. वायुमेव तदनु- वत्सरमाप्नोति T. Br.1.4.1.
apavatsa अपवत्स a. Without a calf; Mb.
apavatsay अपवत्सय् (Denominative from अपवत्स) "To behave as towards a weaned calf" with cautious watchfulness; neither too much love, nor too much apathy. ये सपत्नाः सपत्नानां सर्वांस्तानपवत्सयेत् v. l. सर्वांस्तानुपसेवयेत् Mb.12.139.14.
āvatsaram आवत्सरम् ind. For a year, during a year.
udāvatsaraḥ उदावत्सरः A year, one of the five years forming a period.
udvatsaraḥ उद्वत्सरः A year.
parivatsaḥ परिवत्सः A cow-calf.
parivatsakaḥ परिवत्सकः A son; Mb.
parivatsaraḥ परिवत्सरः 1 A year, a full year, the revolution of one year; देव्या शून्यस्य जगतो द्वादशः परिवत्सरः U.3.33. -2 N. of a particular year; संवत्सरः परिवत्सर इडावत्सर एव च । अनुवत्सरो वत्सरश्च विदुरेवं प्रभाष्यते ॥ Bhāg.3.11.14.
parisaṃvatsara परिसंवत्सर a. 1 A whole year old. -2 Inveterate, chronic (a disease). -रः A whole year; परिसंवत्सरात् 'after the expiration of one whole year'; राजर्त्विक्- स्नातकगुरून् प्रियश्वशुरमातुलान् । अर्हयेन्मधुपर्केण परिसंवत्सरात् पुनः ॥ Ms.3.119.
saṃvatsaraḥ संवत्सरः [संवसन्ति ऋतवो$त्र संवस्-सरन् Tv.] 1 A year; न ह पुरा ततः संवत्सर आस Bṛi. Up.1.2.4. -2 A year of Vikramāditya's era. -3 N. of Śiva. -4 The first year in the cycle of five years. -Comp. -करः an epithet of Śiva. -निरोधः Imprisonment for a year; वैश्यः सर्वस्वदण्डः स्यात् संवत्सरनिरोधतः Ms. 8.375. -भ्रमि a. revolving in a year, completing one revolution in a year (said of the sun). -मुखी the tenth day in the light half of the month ज्यैष्ठ. -रयः a year's course.
sāṃvatsara सांवत्सर (-री f.), सांवत्सरिक (-की f.) a. Annual, yearly, -रः, -रकः, -रिकः 1 An astrologer. -2 An almanac-maker. -3 A lunar month. -4 Black rice.
Macdonell Vedic Search
3 results
vatsa vatsá, m. calf, vii. 86, 5 [yearling from *vatas, Gk. ϝέτος year, Lat. vetus in vetus-tas ‘age’].
parivatsariṇa parivatsar-Íṇa, a. yearly, vii. 10, 8 [pári- + vatsará, m. complete year].
saṃvatsara saṃ-vatsará, m. year, vii. 103, 1. 7. 9.
Macdonell Search
14 results
vatsa m. [vat(a)s-á, yearling], calf: young of an animal; child (vc. often as a term of endearment=my dear); year (only in tri-vatsá); N.; N. of a country: pl. its inhabitants.
vatsaka m. little calf; -tantî, -tan trî, f. long rope for tying calves to by means of shorter ones; -tará, m., î, f. weaned calf or young of an animal, young bull or heifer; -pati, m. king of the Vatsas (Udayana); -pâla: -ka, m. keeper of calves; -prîya, n. hymn composed by Vatsaprî, RV. IX, 68; -bhûmi, f. country of the Vatsas.
vatsala a. attached to her calf (cow); loving, fond, tender, affectionate, towards (g., lc., prati, --°ree;); devoted to (--°ree;); tender (sen timent in a poem): -tâ, f., -tva, n. fondness, tenderness towards (--°ree;); delight in (lc., --°ree;).
vatsalaya den. P. make any one (ac.) tender or fond.
vatsara m. fifth (sixth) year in the cycle of five (six) years; year (ord. mg.): also personified (sg. & pl.).
vatsarāja m. king of the Vatsas; N.; -râgya, n. sovereignty of the Vatsas; -rûpa, m. small calf.
ativatsala a. very tender; -vartana, n. exemption, remission; -vartin, a. crossing; passing over; transgressing, neglecting; -vallabha, a. very dear: -tâ, f., -tva, n. abst. n.; -varsha, m. n., -na, n.excessive rain.
atisāṃvatsara a. (î) exceeding a year.
āvatsarāntam ad. till the end of the year.
parivatsara m. complete year; &isharp;-na, a. relating to a full year; -vargana, n. avoidance of, abstention from (g. or --°ree;): î-ya, fp. to be avoided; -varta, m. revolution; end of a period, esp. of a cycle (yuga); end; exchange, barter; change; moving to and fro, haste, bustle; abode, place; causing to come to an end: -ka, a. causing to flow back; -vártana, a. (î) causing to turn; n. turn ing; tossing or rolling about on (--°ree;); revo lution; periodic course; end of a period; exchange, barter; change; -vartanîya, fp. to be exchanged for (in.); -vartin, a. turn ing, revolving; winding; circling, under going perpetual cycles, ever renewing itself; turning into, being exchanged for (--°ree;); abid ing or being in, at, or near (lc., -tas, --°ree;); -vartula, a. quite round; -vardhaka, m. groom; -vardhana, n. augmentation, mul tiplication; -vardhita-ka, a.reared; -vas trâ, f. curtain; -vaha, m. one of the seven winds; one of the seven tongues of fire.
parisaṃvatsara m. full year; a. a full year old; waiting a full year; -sakhya, n. true friendship; -samkhyâ, f. complete tale or enumeration; full number, totality, sum, number; exhaustive statement (i. e. excluding everything not specified): -na, n. complete enumeration, full number; exhaustive statement; just examination or estimate; -samghushta, pp. resonant on all sides; -samâpti, f. conclusion, completion, end; extension to (lc. or ad. with prati); -sara, a. adjacent; bordering on (--°ree;); m. neighbourhood, region, proximity; -sarpana, n. creeping about; walking about; running to and fro, continual change from place to place; -sarpin, a. moving about; -sâdhana, n. accomplishment; settlement, exaction (of debts); -sântvana, n. consoling: pl. blandish ments; -sâraka, n. N. of a place on the Sarasvatî.
śakavatsara m. year of the Saka era; -varsha, m. n. id.; -sthâna, n. N. of a country.
saṃvatsara m. (n.) year: ac. for a year; in. after or in the course of a year; g., lc. id.; within a year: &isharp;-na, a. annual (V.).
saṃvatsam ad. for a year (RV.1).
Vedic Index of
Names and Subjects
14 results9 results
vatsa Is often found in the Rigveda and later in the sense of ‘calf.’ Reference is made to the use of a calf to induce the cow to give milk, and to the separation of the cows from the calves at certain times.
vatsa Occurs several times in the Rigveda as the name of a singer, a son or descendant of Kaṇva. In the Pañcavimśa Brāhmaṇa he is said to have passed successfully through a fire ordeal to which he resorted for the purpose of proving to his rival, Medhātithi, the purity of his descent. He is also mentioned in the Sāñkhāyana Srauta Sūtra as the recipient of bounty from Tirindara Pāraśavya.
vatsanapāt bābhrava (‘Descendant of Babhru’) is the name of a teacher, a pupil of Pathin Saubhara, in the first two Vamśas (lists of teachers) of the Brhadāraṇyaka Upanisad.
vatsaprī bhālandana (‘Descendant of Bhalandana’) is the name of a sage who ‘saw’ the Vātsapra Sāman (chant). He is mentioned in the later Samhitās and the Pañcaviφśa Brāhmaṇa.
vatsatara Denotes a ‘young calf’ in the later Samhitās and the Brāhmaṇas.
idvatsara See Saṃvatsara
trivatsa ‘Three years old,’ is an expression applied to cattle in the later Samhitās and the Brāhmanas.
parivatsara Denotes in the Rigveda and later a full year.’ It is often mentioned with other names of year (see Samvatsara), and in the later five year cycle counts as the second year.
saṃvatsara ‘Year,’ is repeatedly mentioned from the Rigveda onwards. Its duration was, according to the concurrent evidence of the Samhitās and Brāhmaṇas, 360 days, divided into months, being, no doubt, roughly a lunar synodic year, which, however, it exceeded in length by days. As a solar year it appears only in the Nidāna Sūtra of the Sāmaveda, where the sun is stated to spend days in each of the Nakṣatras. The year being obviously out of harmony with the solar year (whether sidereal or tropical), efforts were certainly made to effect an assimilation of the natural and the accepted year. As has been seen (see Māsa), the evidence goes strongly to show that the intercalation was not an easy matter in the Brāh¬maṇa period, though there are traces of what may be re¬garded as a five-yearly or six-yearly intercalation. But there is no conclusive evidence that these periods were really observed. Zimmer,4 indeed, considers that the evidence required is afforded by the lists of the years, which are sometimes enumerated as five : Samvatsara, Parivatsara, Idāvatsara, Idvatsara, and Vatsara ;δ or Samvatsara, Parivatsara, Idāvat- sara, Iduvatsara, Vatsara;® or Samvatsara, Idāvatsara, Iduvat- sara, Idvatsara, Vatsara;7 or Samvatsara, Parivatsara, Idāvat- sara, Anuvatsara, Udvatsara;8 or Samvatsara, Parivatsara, Idāvatsara, Anuvatsara, Idvatsara.9 But it must be noted not merely that the names vary considerably, but that four only are mentioned in some places,10 in others11 three, in others12 two, and in yet others13 six. Moreover, in none of these enumera¬tions is there any reference to the names being connected with a system of intercalation. It is most probable that here we have no more that a mere series of priestly variations of Vatsara, based on the older and more genuine Saipvatsara and Parivatsara as variants of the simple Vatsara, ‘year.’ The key to the invention of the series is probably to be found in passages like that of the Pañcavimśa Brāhmaṇa, where the several Cāturmāsya ( four-monthly ’) sacrifices are equated with the different years. Particularly unjustifiable is the attempt of Zimmer to see in the two-year series a series of two years of 354 days each, with an intercalary month in the second; for the year of 354 days, as such, is not known to have existed before the Sūtra period. Zimmer ® also finds an attempt at intercalation in the famous 12 days in which the Rbhus are said to have slept in the house of Agohya. He thinks that they represent twelve days added at the winter solstice to equate the lunar year of 354 days and the solar year of 366 days ; and from the rever¬ence paid in German antiquity to the ‘ 12 nights,’ he infers that this mode of intercalation is Indo-Germanic. There can be little doubt that this view is wrong, and that the 12 days are merely the ' reflexion of the year ’ (samvatsarasya pratima) in the sense that they represent the twelve months, and have no relation to chronology at all. A reference to the use of Samvatsara alone as the fifth year of the cycle is seen by Shamasastry in the peculiar dating of certain notices in the Baudhāyana śrauta Sūtra, but this view is improbable.
Bloomfield Vedic
Concordance
14 results9 results137 results
abhi vatsaṃ na dhenavaḥ (SV. mātaraḥ) RV.9.13.7b; AVś.20.48.1c; SV.2.543b.
abhi vatsaṃ na svasareṣu dhenavaḥ RV.8.88.1c; AVś.20.9.1c; 49.4c; SV.1.236c; 2.35c; VS.26.11c; PB.11.4.3c.
agne vatsaṃ na svasareṣu dhenavaḥ RV.2.2.2b.
agnir vatsaḥ KS.39.8; Apś.16.32.4.
anyā vatsaṃ bharati kṣeti mātā RV.3.55.4c.
anyānyā vatsam upa dhāpayete RV.1.95.1b; AVP.8.14.1b; VS.33.5b; TB.2.7.12.2b.
anyasyā vatsaṃ rihatī mimāya RV.3.55.13a; 10.27.14c.
apāṃ vatsaḥ prajāpatiḥ AVP.9.26.9b.
apehi vatsatantyāḥ AVP.5.1.2b.
āpo vatsaṃ janayantīḥ AVś.4.2.8a. See āpo garbhaṃ.
arīḍhaṃ vatsaṃ carathāya mātā RV.4.18.10c.
āsāṃ vatsān āyuṣā medasā saṃ sṛjāmi AVP.5.15.4d. See athāsāṃ vatsān etc.
asme vatsaṃ pari ṣantaṃ na vindan RV.1.72.2a.
asremā vatsaḥ śimīvāṃ arāvīt RV.10.8.2b.
athāsāṃ vatsān āyuṣā medasā saṃ sṛjāmi AVP.5.15.9d. See āsāṃ vatsān etc.
ati vatsānāṃ pitaram AVP.5.31.6c.
avaitaṃ vatsapaṃ jahi AVP.15.18.3c.
ayaṃ vatsa ṛtāvarīḥ AVś.3.13.7b; AVP.2.40.6b. P: ayaṃ vatsaḥ Kauś.40.4.
badhāna vatsam abhi dhehi bhuñjatīm (Kauś. -jatī) AVP.5.31.2a; Kauś.62.21a.
chardir vatsāya yachatam RV.8.9.15d; AVś.20.141.5d.
dāmeva vatsād vi mumugdhy aṃhaḥ RV.2.28.6c; MS.4.14.9c: 229.2.
dhībhir vatsapracetasā RV.8.8.7c.
gāvo vatsaṃ na dhenavaḥ (RV. mātaraḥ) RV.9.12.2b; SV.1.146c,201c,349d; 2.547b. See under indra vatsaṃ.
gāvo vatsam iva jānānāḥ AVP.1.59.1c.
gāyatraṃ vatsam anu tās ta āguḥ TB.2.5.2.2b. See vatsaṃ gāyatrīm.
iha vatsāṃ ni badhnīmaḥ AVś.4.38.7d. P: iha vatsām Kauś.21.11.
iheha vatsair viyutā yad āsan RV.5.30.10b.
indra vatsaṃ na mātaraḥ RV.6.45.25c; 8.95.1d. See gāvo vatsaṃ, and vatsaṃ gāvo.
indraṃ vatsaṃ na mātaraḥ RV.3.41.5c; AVś.20.23.5c.
iti vatsasya vedanā TA.1.8.2d.
jānatīr vatsaṃ payasā punānāḥ TA.3.14.2b.
karkīṃ vatsām iha rakṣa vājin AVś.4.38.6b,7b.
mā vatsān klomaśvayo vidan naḥ AVP.5.15.3b.
ni vatsā adhi tantyām AVP.1.111.2b.
padā vatsaṃ bibhratī gaur ud asthāt RV.1.164.17b; AVś.9.9.17b; 13.1.41b.
pitā vatsānāṃ patir aghnyānām AVś.9.4.2c,4a; TS.3.3.9.2a; MS.2.5.10a: 61.16; 4.2.10a: 33.17; KS.13.9a; ViDh.86.13. P: pitā vatsānām Mś.9.5.6.16.
takṣan vatsāya mātaraṃ sacābhuvam RV.1.111.1d.
taṃ vatsā upatiṣṭhantī AVś.13.4.6a.
tiṣṭhan vatsasya mātaraḥ sanīḍāḥ RV.10.123.3b.
upa vatsaṃ sṛjata vāśyate gauḥ AVP.5.31.1c; Kauś.62.21c.
agnīṣomayoḥ ṣaṣṭhī # VS.25.5; MS.3.15.4: 179.1. Cf. saṃvatsarasya ṣaṣṭhī.
atharvaṇe sudughāṃ nityavatsām # AVś.7.104.1b. Cf. ayaṃ dhenuṃ.
adhijarāyuṃ savatsāṃ yo dadāti # AVP.11.5.3c.
adhi saṃvatsaraṃ vidyāt # TA.1.2.2c.
anena tapasā svasti saṃvatsarasyodṛcaṃ samaśnavai # śB.13.4.1.9.
antarikṣaṃ dhenus tasyā vāyur vatsaḥ # AVś.4.39.4.
antarvatīs taruṇavatsā ghṛtācīḥ # AVP.14.2.7c.
aprajāstvaṃ mārtavatsam # AVś.8.6.26a. See prec.
abandhanaś carati vatsa ekaḥ # RV.3.55.6b.
amātyān brūhi vatsāṃś ca mātṛbhiḥ saha vāsayeta # Lś.5.1.12.
ayaṃ saṃvatsaraḥ sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇair apa prasarpati cotsarpati ca # TA.1.14.3.
ayaṃ dhenuṃ sudughāṃ nityavatsām # AVś.9.4.21c. Cf. atharvaṇe su-.
arābhur asmi sikatāḥ puromi vatsā bibharmi # JB.2.259.
aliṃśa uta vatsapaḥ # AVś.8.6.1d. Cf. next.
aliṃśam uta vatsapam # AVP.6.14.5b. Cf. prec.
asmin saṃvatsare mariṣyasy asminn ayane 'sminn ṛtāv asmin māse 'sminn ardhamāse 'smin dvādaśarātre 'smin ṣaḍrātre 'smiṃs trirātre 'smin dvirātre 'sminn ahorātre 'sminn ahany asyāṃ rātrāv asyāṃ velāyām asmin muhūrte mariṣyasi # Svidh.3.8.3.
ahorātrāṇāṃ parivatsarasya # JB.2.71b.
ā te vatso mano yamat # RV.8.11.7a; SV.1.8a; 2.516a; VS.12.115a; JB.3.198; PB.14.6.1; śB.7.3.2.8; Aś.7.8.1; śś.9.23.12; 12.11.16. P: ā te vatsaḥ Svidh.2.6.13.
āpo garbhaṃ janayantīḥ # AVP.4.1.8a; GB.1.1.39. See āpo vatsaṃ. Cf. JAOS. xix. 11.
āyam agan saṃvatsaraḥ # AVś.3.10.8a; AVP.1.106.1a; Kauś.138.5.
ā vāsyantāṃ dhenavo nityavatsāḥ # AVP.7.6.7d. See ā syandantāṃ, and cf. under ā dhenavaḥ sāyam.
ā syandantāṃ dhenavo nityavatsāḥ # śG.3.2.8d. See ā vāsyantāṃ, and cf. under ā dhenavaḥ sāyam.
iḍā dhenuḥ sahavatsā na āgāt # Apś.4.10.7a.
ite saṃvatsare punaḥ # AVP.5.12.4b.
idam aham imaṃ viśvakarmāṇaṃ śrīvatsam abhi juhomi svāhā # SMB.2.6.10. Ps: idam aham imaṃ viśvakarmāṇam GG.4.8.19; idam aham imam KhG.4.3.7.
idāvatsarāya parivatsarāya # AVś.6.55.3a; Kauś.42.17a. P: idāvatsarāya Vait.8.5; Kauś.42.15; 68.35. See idāvatsarāyedvatsarāya, iduvatsarāya, and idvatsarāya.
idāvatsarāyātītvarīm # VS.30.15; idāvatsarāyāpaskadvarīm TB.3.4.1.11.
idāvatsarāyedvatsarāya # PG.3.2.2b. See under idāvatsarāya.
iduvatsarāya parivatsarāya # TS.5.7.2.4a. See under idāvatsarāya, and cf. iyaṃ svastiḥ.
iduvatsaro 'si # TB.3.10.4.1; TA.4.19.1. Cf. udvatsaro 'si.
idvatsarāya parivatsarāya # SMB.2.1.12a. Cf. GG.3.8.10. See under idāvatsarāya.
idvatsarāyātiṣkadvarīm # VS.30.15; idvatsarāyātītvarīm TB.3.4.1.11.
idvatsaro 'si # VS.27.45; śB.8.1.4.8; TB.3.10.4.1; TA.4.19.1. Cf. udvatsaro 'si.
iyaṃ svastiḥ saṃvatsarīyā parivatsarīyedāvatsarīyānuvatsarīyodvatsarīyā # KS.13.15ab; Mś.1.6.4.21ab. Cf. iduvatsarāya.
iyam asi tasyās te 'gnir vatsaḥ sā me svargaṃ ca lokam amṛtaṃ ca dhukṣva # Apś.6.3.9.
udvatsaro 'si # MS.4.9.18: 135.7. Cf. iduvatsaro 'si, and idvatsaro 'si.
ūrdhvayā diśā (śś. diśā saha) yajñaḥ saṃvatsaro mārjayatām (KS. -yantām; śś. saṃvatsaro yajñapatir mārjayantām) # MS.1.4.2: 48.13; KS.5.5; śś.4.11.4. See ūrdhvāyāṃ diśi yajñaḥ.
ūrdhvāyāṃ diśi yajñaḥ saṃvatsaro yajñapatir mārjayantām (Aś. saṃvatsaraḥ prajāpatir mārjayatām) # TS.1.6.5.2; Aś.1.11.7; JG.1.4. See ūrdhvayā diśā.
ṛtavaḥ parivatsarāḥ # TB.1.5.5.6d; Apś.8.21.1d; Mś.1.7.8.8b.
ṛtavas tvā saṃvatsarāya paridadatu # SMB.1.5.15; JG.1.8.
ṛtavaḥ stha saṃvatsare śritāḥ, māsānāṃ pratiṣṭhā, yuṣmāsv idam antaḥ, viśvaṃ yakṣaṃ viśvaṃ bhūtaṃ viśvaṃ subhūtam, viśvasya bhartāro viśvasya janayitāraḥ # TB.3.11.1.15.
ṛtūnām adhirājaṃ saṃvatsaram # AVP.14.7.5c.
ṛtenābhindan parivatsare valam # RV.10.62.2b.
enāṃ dhenuḥ krandatu nityavatsā (śG.3.2.6d, pākavatsā) # śG.3.2.5d,6d.
kati cit savanāḥ saṃvatsarasya # GB.1.5.23c.
kālāḥ saṃvatsaraṃ śritāḥ # TA.1.2.2b.
kena saṃvatsaraṃ mame # AVś.10.2.20d.
kvāyaṃ saṃvatsaro mithaḥ # TA.1.8.1b.
garbham agre sam airayan # AVś.4.2.8b. See vatsam etc.
garbhāś ca me vatsāś ca me # TS.4.7.10.1; 5.4.8.5.
garbhe yoṣām adadhur vatsam āsani # RV.10.53.11a.
gaur amīmed anu (AVś. abhi) vatsaṃ miṣantam # RV.1.164.28a; AVś.9.10.6a; AB.1.22.2; Aś.4.7.4; N.11.42a. P: gaur amīmet śś.5.10.6.
ghṛtenārkam abhy arcanti vatsam # AVś.13.1.33c. See tam arkair.
ta ekachandobhis saṃvatsarāḥ # JB.2.438c.
tapaś ca me saṃvatsaraś ca me # VS.18.23. See under saṃvatsaraś ca me.
tam arkair abhyarcanti vatsam # TB.2.8.8.9c. See ghṛtenārkam.
tasmai gṛhān kṛṇuta yāvatsabandhu # AVś.18.4.37d.
tasmai te rudra idāvatsareṇa (also iduvatsareṇa, parivatsareṇa, vatsareṇa, and saṃvatsareṇa) namas karomi # TS.5.5.7.3--4.
tasya te māsāś cārdhamāsāś ca ṛtavaḥ parivatsarāḥ # MS.4.9.18: 135.9. See next.
tasyās te 'gnir adhipatiḥ (Apś. vatsaḥ) # TS.5.5.10.1; MS.2.13.21: 166.13; Apś.6.3.9; ApMB.2.17.14.
tāsāṃ vā etāsām apāṃ himavān ūdhaḥ somo vatsaḥ parameṣṭhy adhipatiḥ # AVP.11.16.14.
trivatsaś ca trivatsā ca # MS.2.11.6: 143.16. See next.
trivatsaś ca me trivatsā ca me # VS.18.26; TS.4.7.10.1; KS.18.12. See prec.
trivatso gaur vayo dadhuḥ # VS.21.15d; MS.3.11.11d: 158.5; KS.38.10d; TB.2.6.18.2d. Cf. trivatsaṃ.
trīṃś ca lokān saṃvatsaraṃ ca # TB.3.10.2.1 (quater).
dānuḥ śaye sahavatsā na dhenuḥ # RV.1.32.9d; AVP.12.12.9d.
divas pari prathamaṃ jajñe agniḥ # RV.10.45.1a; VS.12.18a; TS.1.3.14.5a; 4.2.2.1a; MS.2.7.9a: 86.5; KS.16.9a; śB.6.7.4.3; ApMB.2.11.21a (ApG.6.15.1). P: divas pari Aś.4.13.7; Kś.16.5.21 (22); Apś.6.19.8 (comm.); 16.11.6; Mś.6.1.4.18; PG.1.16.9; Rvidh.3.11.1. Cf. BṛhD.7.41. Designated as vātsapra, and vātsaprīya TS.5.2.1.6; MS.3.2.2: 16.9; Apś.16.11.6; PG.1.16.8; ApG.6.15.1; MG.1.23.11; see also the lexicons under these words.
diśo dhenavas tāsāṃ candro vatsaḥ # AVś.4.39.8.
dyaur dhenus tasyā ādityo vatsaḥ # AVś.4.39.6.
dhenur na vatsaṃ yavasasya pipyuṣī # RV.2.16.8b.
dhenur na vatsaṃ payasābhi vajriṇam # RV.9.86.2c.
nakṣatrāṇi stha candramasi śritāni, saṃvatsarasya pratiṣṭhā, yuṣmāsv idam antaḥ, viśvaṃ yakṣaṃ viśvaṃ bhūtaṃ viśvaṃ subhūtam, viśvasya bhartṝṇi viśvasya janayitṝṇi # TB.3.11.1.13.
nadyoḥ sāṃvaidye parivatsarāya # Vait.36.27b.
namo nakṣatrebhya ṛtubhyo māsebhyo 'rdhamāsebhyo 'horātrebhyaḥ saṃvatsarebhyaḥ # śG.2.14.8.
pañca pañcāśatas trivṛtaḥ saṃvatsarāḥ # TB.3.12.9.8a.
pāṅktaṃ chandaḥ prajāpatiṃ saṃvatsaram # AVP.9.20.12.
pṛthivī dhenus tasyā agnir vatsaḥ # AVś.4.39.2.
prajāṃ dadātu parivatsaro naḥ # MS.2.13.22a: 168.2; Apś.17.13.2a. See prajāṃ pipartu, and cf. prajāpatir janayati.
prajāpatiprasūtāḥ svastīmaṃ saṃvatsaraṃ samaśnuvāmahai # KB.19.2.
prajāpatir janayati prajā imāḥ # AVś.7.19.1a. Ps: prajāpatir janayati Kauś.59.19; prajāpatiḥ Kauś.19.14; 35.17. Cf. under prajāṃ dadātu parivatsaro.
prajāpatiḥ saṃvatsaro mahān kaḥ # TB.3.10.1.4; Apś.19.12.15. P: prajāpatiḥ saṃvatsaraḥ TB.3.10.9.8; 10.4.
prajāṃ pipartu parivatsaro naḥ # KS.40.12a. See under prajāṃ dadātu.
prāvo yad dasyuhatye kutsavatsam # RV.10.105.11d.
bāhuṃ (text vāhuṃ) vatsam upanayan # AVP.4.40.2a.
brahma kṛṇvantaḥ parivatsarīṇam # RV.7.103.8b.
brahma saṃvatsaraṃ mame # AVś.10.2.21d.
bhuvanasya pate yasya ta upari gṛhā iha ca sa no rāsvājyāniṃ rāyas poṣaṃ suvīryaṃ saṃvatsarīṇāṃ svastim # TS.3.4.7.2. P: bhuvanasya pate TS.3.4.8.5; 5.4.9.3; Apś.17.20.3,5. Cf. sa no bhuvanasya pate.
mādbhyaḥ saṃvatsarebhyaḥ (AVP. saṃvatsarāya ca) # AVś.3.10.10b; AVP.1.105.4b.
mām anu pra te manaḥ # RV.10.145.6c; AVś.3.18.6c; AVP.4.20.7e; ApMB.1.15.6c. See vatsam anu etc.
yaḥ kṛṇoti mṛtavatsām # AVś.8.6.9a.
yat saṃvatsam abharan bhāso asyāḥ # RV.4.33.4c.
yat saṃvatsam ṛbhavo gām arakṣan # RV.4.33.4a.
yat saṃvatsam ṛbhavo mā apiṃśan # RV.4.33.4b.
yady anyadhīyate pūrvadhīyate taṃ pratigrāmanty ahāni pañcaviṃśatir yair vai saṃvatsaro mitaḥ # Aś.8.13.31 (corrupt).
yas te rātrau saṃvatsare mahimā saṃbabhūva yas te pṛthivyām agnau mahimā saṃbabhūva yas te nakṣatreṣu candramasi mahimā saṃbabhūva tasmai te mahimne prajāpataye devebhyaḥ svāhā # VS.23.4. Ps: yas te rātrau saṃvatsare mahimā saṃbabhūva śB.13.5.3.7; yas te rātrau Kś.20.7.26.
yas te 'han saṃvatsare mahimā saṃbabhūva yas te vāyāv (VSK. vāyā) antarikṣe mahimā saṃbabhūva yas te divi sūrye mahimā saṃbabhūva tasmai te mahimne prajāpataye svāhā devebhyaḥ # VS.23.2; VSK.25.2. Ps: yas te 'han saṃvatsare mahimā saṃbabhūva śB.13.5.2.23; yas te 'han Kś.20.7.16.
yasmād arvāk saṃvatsaraḥ # śB.14.7.2.20a; BṛhU.4.4.20a.
Vedabase Search
529 results
vatsa calvesCC Adi 2.31
CC Madhya 21.20
vatsa my dear boySB 10.45.47
SB 2.5.9
SB 4.11.7
SB 4.8.22
SB 5.1.14
vatsa my dear childSB 4.8.11
SB 9.6.31
vatsa my dear daughterSB 3.22.25
vatsa my dear sonSB 1.18.40
SB 3.8.9
SB 5.4.4
SB 7.5.4
SB 9.18.39
SB 9.18.42
vatsa my dear ViduraSB 3.8.28
vatsa my sonSB 4.11.34
vatsa O belovedBs 5.57
vatsa O dear sonSB 7.5.9
vatsa O dear ViduraSB 3.33.22
vatsa O my dear calfSB 5.8.14
vatsa O my dear sonSB 3.24.14
SB 3.6.38
vatsa O My dear sonSB 8.23.9
vatsa O My sonSB 9.8.28
vatsa-ādi by calves, pots and milkersSB 4.18.27
vatsa-ādi by calves, pots and milkersSB 4.18.27
vatsa-kulam the group of calvesSB 10.11.46
vatsa-kulam the group of calvesSB 10.11.46
vatsa-padam exactly as one steps over a small hoofprint of a calfSB 10.1.4
vatsa-padam exactly as one steps over a small hoofprint of a calfSB 10.1.4
vatsa-padam the hoof-print of a calfSB 10.14.58
vatsa-padam the hoof-print of a calfSB 10.14.58
vatsa-paḥ tending the calvesSB 10.13.27
vatsa-paḥ tending the calvesSB 10.13.27
vatsa-pāla of the calves and cowherd boysSB 12.12.28-29
vatsa-pāla of the calves and cowherd boysSB 12.12.28-29
vatsa-pāla-miṣeṇa with the forms of cowherd boys and calvesSB 10.13.27
vatsa-pāla-miṣeṇa with the forms of cowherd boys and calvesSB 10.13.27
vatsa-pāla-miṣeṇa with the forms of cowherd boys and calvesSB 10.13.27
vatsa-pālāḥ both the calves and the boys tending themSB 10.13.46
vatsa-pālāḥ both the calves and the boys tending themSB 10.13.46
vatsa-pālakān all the cowherd boys and calvesSB 10.13.4
vatsa-pālakān all the cowherd boys and calvesSB 10.13.4
vatsa-pālakau as if taking care of the calvesSB 10.11.45
vatsa-pālakau as if taking care of the calvesSB 10.11.45
vatsa-pālau to take care of the calvesSB 10.11.37
vatsa-pālau to take care of the calvesSB 10.11.37
vatsa-pān and the cowherd boys taking care of the calvesSB 10.13.15
vatsa-pān and the cowherd boys taking care of the calvesSB 10.13.15
vatsa-peṣu along with all the boys tending the calvesSB 10.13.12
vatsa-peṣu along with all the boys tending the calvesSB 10.13.12
vatsa-puraḥsaraḥ keeping the respective groups of calves in frontSB 10.12.1
vatsa-puraḥsaraḥ keeping the respective groups of calves in frontSB 10.12.1
vatsa-rūpeṇa appearing as if another calfSB 10.26.9
vatsa-rūpeṇa appearing as if another calfSB 10.26.9
vatsa-rūpiṇam assuming the form of a calfSB 10.11.42
vatsa-rūpiṇam assuming the form of a calfSB 10.11.42
vatsa-upaskara-sampadām with nice calvesSB 9.4.33-35
vatsa-upaskara-sampadām with nice calvesSB 9.4.33-35
vatsa-upaskara-sampadām with nice calvesSB 9.4.33-35
vatsa-vatyaḥ as if new calves had been born from themSB 10.13.31
vatsa-vatyaḥ as if new calves had been born from themSB 10.13.31
vatsa-yūtha-gatam when the demon entered the group of all the other calvesSB 10.11.42
vatsa-yūtha-gatam when the demon entered the group of all the other calvesSB 10.11.42
vatsa-yūtha-gatam when the demon entered the group of all the other calvesSB 10.11.42
vatsaḥ a calfSB 7.10.62
vatsaḥ darling childSB 10.35.20-21
vatsaḥ the calfSB 4.17.3
vatsaḥ VatsaSB 9.17.6
SB 9.21.23
vatsaiḥ along with the calvesSB 10.12.3
vatsaiḥ by the calvesSB 10.8.24
vatsaka-alpaka-vapuḥ and exactly like the tender bodies of the calvesSB 10.13.19
vatsaka-alpaka-vapuḥ and exactly like the tender bodies of the calvesSB 10.13.19
vatsaka-alpaka-vapuḥ and exactly like the tender bodies of the calvesSB 10.13.19
vatsakaḥ VatsakaSB 9.24.43
vatsakaḥ VatsāsuraSB 10.43.30
vatsakam unto the calfSB 4.9.17
vatsakam VatsakaSB 9.24.27
vatsakān calvesSB 10.46.9-13
vatsakān the calvesSB 10.13.13
vatsalā affectionateSB 3.33.21
SB 4.18.9-10
vatsala O favorable LordSB 4.7.38
vatsala O you who are compassionateSB 10.44.45
vatsala O You who are compassionateSB 10.65.29
vatsala O You who are so affectionateSB 10.77.22
vatsalaḥ affectionateSB 10.35.22-23
SB 10.51.42
SB 10.83.18
SB 10.84.59
SB 4.30.43
vatsalāḥ affectionate well-wishersSB 11.14.17
vatsalaḥ compassionateSB 10.49.9
SB 10.62.3
vatsalaḥ having fatherly affectionSB 10.68.50-51
vatsalaḥ who is benignly disposedSB 10.38.36
vatsalaiḥ compassionateSB 4.30.28
vatsalam kindSB 4.12.12
vatsalau compassionateSB 11.7.59
vatsam a calfSB 4.18.9-10
vatsam calfSB 4.18.12
SB 4.18.15
SB 4.18.17
SB 4.18.19
SB 4.18.22
vatsam the calfSB 4.18.14
SB 4.18.16
SB 4.18.20
SB 4.18.23-24
vatsapaiḥ cowherd boysSB 3.2.27
vatsapālāḥ tending the calvesSB 10.43.34
vatsapān could not see the cowherd boysSB 10.13.16
vatsaprīteḥ from VatsaprītiSB 9.2.23-24
vatsaprītiḥ by the name VatsaprītiSB 9.2.23-24
vatsara of the yearCC Madhya 3.3
vatsara of yearsBs 5.34
vatsara yearCC Antya 4.200
vatsara yearsCC Adi 10.93
CC Adi 13.10
CC Adi 13.11
vatsara yearsCC Adi 13.11
CC Adi 13.13
CC Adi 13.33
CC Adi 13.34
CC Adi 13.39
CC Adi 13.8
CC Adi 17.166
CC Adi 7.34
CC Madhya 1.50
CC Madhya 1.88
CC Madhya 16.84
CC Madhya 20.392
CC Madhya 4.105
vatsara-antaḥ up to the limit of a yearSB 10.3.26
vatsara-antaḥ up to the limit of a yearSB 10.3.26
vatsara-madhye within a yearCC Madhya 14.118
vatsara-madhye within a yearCC Madhya 14.118
vatsara-pañcakāya offerings every five yearsSB 3.11.15
vatsara-pañcakāya offerings every five yearsSB 3.11.15
vatsaraḥ one calendar yearSB 3.11.12
SB 3.11.14
vatsaram VatsaraSB 4.13.11
SB 5.22.7
vatsarān yearsSB 4.28.54
vatsarasya of King VatsaraSB 4.13.12
vatsarau VatsaraSB 4.10.1
vatsare in the yearCC Madhya 1.46
vatsareka for one yearCC Antya 10.14
vatsareka one yearCC Antya 10.131
CC Antya 6.35
vatsarera of the yearsCC Madhya 1.286
vatsatara-ātmaja-ātmanā in the form of the calves and the sons of the cowherd womenSB 10.14.31
vatsatara-ātmaja-ātmanā in the form of the calves and the sons of the cowherd womenSB 10.14.31
vatsatara-ātmaja-ātmanā in the form of the calves and the sons of the cowherd womenSB 10.14.31
vatsatarāḥ the calvesSB 10.5.7
vatsatarāḥ the young calvesSB 6.11.26
vatsatarān the calvesSB 10.20.30-31
vatsatarān the respective calvesSB 10.13.24
vatsataryaḥ the female calvesSB 10.16.11
SB 10.17.16
vatsavṛddhaḥ VatsavṛddhaSB 9.12.10
śrīvatsa-ādibhiḥ by Śrīvatsa and othersSB 11.5.27
śrīvatsa-ādibhiḥ such as ŚrīvatsaCC Adi 3.39
śrī-vatsa-ādibhiḥ such as ŚrīvatsaCC Madhya 20.337
śrīvatsa-ańgada-do-ratna-kambu-kańkaṇa-pāṇayaḥ bearing the emblem of the goddess of fortune on Their chests, armlets on Their arms, the Kaustubha gem on Their necks, which were marked with three lines like a conchshell, and bracelets on Their handsSB 10.13.47-48
śrīvatsa-ańkam the mark of Śrīvatsa on the chest of the LordSB 4.8.47
śrīvatsa-ańkam upon the one who bears (on His chest) the special mark known as ŚrīvatsaSB 10.90.20
śrīvatsa-ańkam with the mark of ŚrīvatsaSB 11.30.28-32
śrīvatsa-ańkasya of the Lord, who bears the mark ŚrīvatsaSB 3.19.34
śrīvatsa-ańkena who always carries the mark of Śrīvatsa on His breastSB 8.12.41
saṃvatsara-ante at the end of the yearSB 5.18.15
saṃvatsara-ante after one yearSB 6.9.6
saṃvatsara-ante at the end of every yearSB 9.14.39
anuvatsaraḥ orbit of the moonSB 3.11.14
anuvatsaraiḥ AnuvatsarasSB 5.22.16
anuvatsaram year after yearSB 5.2.20
anuvatsaram every yearSB 5.14.4
anuvatsaram AnuvatsaraSB 5.22.7
anuvatsaram year after yearSB 10.1.56
āpanna-vatsala O shelter of the surrenderedSB 4.17.18
āra dui vatsara another two yearsCC Madhya 16.85
sa-arbha-vatsakam along with the cowherd boys and the calvesSB 10.12.30
arbhaka-vatsalā the most affectionate mother of KṛṣṇaSB 10.9.12
kṛṣṇa-vatsaiḥ asańkhyātaiḥ Kṛṣṇa was accompanied by an unlimited number of calves and cowherd boysCC Madhya 21.19
śeṣa aṣṭādaśa vatsara the remaining eighteen yearsCC Madhya 25.241
ātma-vatsakān the calves belonging to His own personal friendsSB 10.13.14
prativārya ātma-vatsapaiḥ again He Himself was represented as the cowherd boys controlling and commanding the calvesSB 10.13.20
saṃvatsara-ātmakam consisting of one saṃvatsaraSB 5.20.30
saṃvatsara-ātmakam whose nature is a saṃvatsaraSB 5.21.13
saṃvatsara-avasānena by the end of one yearSB 3.11.13
saṃvatsara-avayavaḥ a part of a yearSB 5.22.5
saṃvatsara-avayavān the parts of the whole yearSB 5.22.5
baka-vatsayoḥ of the demons named Baka and VatsaSB 12.12.28-29
bhakata-vatsala very much attached to His devoteesCC Madhya 4.177
bhakata-vatsala always affectionate to devoteesCC Antya 11.42
bhakta-vatsalaḥ He who is very much affectionate towards His devoteesSB 1.8.11
bhakta-vatsalaḥ kind to the devoteesSB 1.11.10
bhakta-vatsalaḥ affectionate to the devoteesSB 1.14.34
bhakta-vatsalaḥ who is very kind to His devoteesSB 6.4.35-39
bhakta-vatsala O my Lord, who are so affectionate to Your devoteeSB 7.8.41
bhakta-vatsala O You who are very affectionate to Your devoteesSB 10.25.13
bhakta-vatsala O You who have parental affection for Your devoteesSB 10.41.11
bhakta-vatsala affectionate toward the devoteesCC Adi 3.45
bhakta-vatsalaḥ Lord Kṛṣṇa, who is affectionate to His devoteesCC Adi 3.104
bhakta-vatsala very kind to the devoteesCC Madhya 22.95
bhakta-vatsala very kind to the devoteesCC Madhya 25.268
bhrātṛ-vatsala affectionate to your brotherSB 4.11.9
bhrātṛ-vatsalaḥ very affectionate to the brothersSB 4.24.1
bhrātṛ-vatsalāḥ O you who are very much affectionate to your brothersSB 6.5.30
bhṛtya-vatsalam of the Supreme Personality of Godhead, who is very kind to His devoteesSB 4.8.22
saṃvatsara-bhuktim the passage of one year of enjoymentSB 5.22.8
bhūta-vatsalāḥ compassionate to all living beingsSB 12.10.20-21
brahmāra vatsare in one year of BrahmāCC Madhya 20.321
cabbiśa vatsara for twenty-four yearsCC Madhya 1.15
cabbiśa vatsara of those twenty-four yearsCC Madhya 1.16
cabbiśa vatsara the twenty-four yearsCC Madhya 1.17
cabbiśa vatsara twenty-four yearsCC Madhya 1.89
cāri-vatsara for four yearsCC Antya 13.117
chaya vatsara six yearsCC Adi 13.12
chaya vatsara continuously for six yearsCC Adi 13.35
chaya vatsara six yearsCC Adi 13.38
chaya vatsara for six yearsCC Madhya 1.19
chaya vatsara for six yearsCC Madhya 1.23
chaya vatsara six yearsCC Madhya 1.246
chaya vatsara six yearsCC Madhya 1.285
chaya vatsara continuously for six yearsCC Madhya 25.240
suta-dāra-vatsalaḥ being attached to the children and wifeSB 5.13.18
suta-dāra-vatsalaḥ very affectionate to the children and wifeSB 5.14.32
śrīvatsa-dhāmā the Lord, on whose chest the mark of Śrīvatsa is restingSB 6.8.22
dharma-vatsalaḥ very much fond of religious principlesSB 4.24.26
dharma-vatsalāḥ very religiousSB 9.1.41
dharma-vatsalāḥ extremely religiousSB 9.2.16
dharma-vatsalaḥ adherent to the principles of religionSB 9.4.11
dīna-vatsalāḥ those who are very kind to the poor and meekSB 1.5.30
dīna-vatsalaḥ kind to the poorSB 1.17.30
dīna-vatsalāḥ who are kind to the needySB 3.7.36
dīna-vatsalaḥ very kind to the poor and helplessSB 4.16.16
dīna-vatsalāḥ affectionate to the poorSB 4.17.20
dīna-vatsalaḥ favorably inclined to the poorSB 4.20.28
dīna-vatsalaḥ kind to the poorSB 7.4.31-32
dīna-vatsala O protector of the poorSB 8.24.14
dīna-vatsalaḥ very compassionate to the poor and innocentSB 10.1.45
dīna-vatsalāḥ and are very kind to poor, cripple-minded personsSB 10.4.23
dīna-vatsalāḥ merciful to the fallenSB 11.2.6
śrīvatsa-ańgada-do-ratna-kambu-kańkaṇa-pāṇayaḥ bearing the emblem of the goddess of fortune on Their chests, armlets on Their arms, the Kaustubha gem on Their necks, which were marked with three lines like a conchshell, and bracelets on Their handsSB 10.13.47-48
duhitṛ-vatsalaḥ affectionate to his daughtersSB 3.14.13
duhitṛ-vatsalaḥ being affectionate towards his daughterSB 4.2.1
duhitṛ-vatsalaḥ affectionate to his daughterSB 4.18.28
duhitṛ-vatsalaḥ who is very affectionate to his daughtersSB 6.4.18
duhitṛ-vatsalaḥ who was very fond of his daughter DevakīSB 10.1.30
dui vatsara lāgila He took two yearsCC Madhya 16.84
āra dui vatsara another two yearsCC Madhya 16.85
dui vatsara for two yearsCC Madhya 16.88
dvādaśa vatsara twelve yearsCC Madhya 1.51
dvādaśa vatsara twelve yearsCC Madhya 2.3
dvādaśa vatsare in twelve yearsCC Antya 18.11
dvādaśa vatsara for twelve yearsCC Antya 20.69
dvija-vatsalaḥ still, because of his affinity for brāhmaṇasSB 8.19.14
dvitīya vatsare the next yearCC Antya 6.35
e-vatsara this yearCC Antya 2.41
e vatsara this yearCC Antya 2.43
e-vatsara this yearCC Antya 4.200
eka saṃvatsara one full yearCC Adi 17.34
eka vatsara one yearCC Antya 2.38
eka vatsara one yearCC Antya 2.145
eka-vatsara for one yearCC Antya 4.214
saṃvatsara-gaṇena by the yearsSB 12.6.67
go-vatsaiḥ along with the calvesSB 10.13.32
go-vatsaiḥ by the calvesSB 10.46.9-13
govatsa-padam like the hoofprint of a calfSB 10.2.30
guṇa-vatsa-snuta-udhāḥ earth becoming like a cow whose udders flowed upon seeing Gaya's qualities in ruling over the citizensSB 5.15.10
śateka vatsara haya there are one hundred yearsCC Madhya 20.322
iḍā-vatsaraḥ orbit of the starsSB 3.11.14
iḍāvatsaram IḍāvatsaraSB 5.22.7
kṛpaṇa-jana-vatsalaḥ (the moon) who is very kind to the unhappy menSB 5.8.24
śrīvatsa-ańgada-do-ratna-kambu-kańkaṇa-pāṇayaḥ bearing the emblem of the goddess of fortune on Their chests, armlets on Their arms, the Kaustubha gem on Their necks, which were marked with three lines like a conchshell, and bracelets on Their handsSB 10.13.47-48
śrīvatsa-ańgada-do-ratna-kambu-kańkaṇa-pāṇayaḥ bearing the emblem of the goddess of fortune on Their chests, armlets on Their arms, the Kaustubha gem on Their necks, which were marked with three lines like a conchshell, and bracelets on Their handsSB 10.13.47-48
śrīvatsa-kaustubhaḥ the jewel known as Kaustubha and the mark of ŚrīvatsaSB 6.4.35-39
śrīvatsa-kaustubhau the Śrīvatsa mark and Kaustubha jewelSB 6.9.29-30
kṛpaṇa-vatsalaḥ very kind to the ignorant massSB 1.4.24
kṛpaṇa-jana-vatsalaḥ (the moon) who is very kind to the unhappy menSB 5.8.24
kṛpaṇa-vatsala O my Lord, who are so kind to the fallen souls (who have no spiritual knowledge)SB 7.9.16
kṛpaṇa-vatsala O You who are merciful to the materialisticSB 7.10.15-17
kṛṣṇa-vatsaiḥ asańkhyātaiḥ Kṛṣṇa was accompanied by an unlimited number of calves and cowherd boysCC Madhya 21.19
dui vatsara lāgila He took two yearsCC Madhya 16.84
śrīvatsa-lakṣmam decorated with a particular type of hair called Śrīvatsa, which is visible only on the chest of the Supreme Personality of GodheadSB 10.3.6
śrīvatsa-lakṣmam and displaying the special mark known as ŚrīvatsaSB 10.89.54-56
lakṣmī-śrīvatsa marks of silver hairs on the right side of the Lord's chest, indicating the residence of the goddess of fortuneCC Antya 15.74
śrīvatsa-lāñchanaḥ marked with ŚrīvatsaSB 10.51.1-6
mātṛ-vatsalaḥ very affectionate to His motherSB 3.33.9
mitra-vatsalaḥ who am affectionate to my friendsSB 10.78.6
mṛta-vatsakā who has lost her calfSB 10.7.24
govatsa-padam like the hoofprint of a calfSB 10.2.30
vayasya-vatsa-pān the cowherd boys and the calvesSB 10.12.1
śrīvatsa-ańgada-do-ratna-kambu-kańkaṇa-pāṇayaḥ bearing the emblem of the goddess of fortune on Their chests, armlets on Their arms, the Kaustubha gem on Their necks, which were marked with three lines like a conchshell, and bracelets on Their handsSB 10.13.47-48
pañcama vatsare in the fifth yearCC Madhya 16.86
śrīvatsa paṇḍita Śrīvatsa PaṇḍitaCC Adi 12.62
parivatsara yearsSB 5.2.18
parivatsaraḥ circumambulation of BṛhaspatiSB 3.11.14
parivatsaram ParivatsaraSB 5.22.7
parivatsaram parivatsaram for the period of ParivatsaraSB 5.22.15
parivatsaram parivatsaram for the period of ParivatsaraSB 5.22.15
parivatsarān years of His measurementSB 2.10.11
parivatsarān celestial yearsSB 3.6.6
parivatsarān yearsSB 3.21.28
parivatsarān yearsSB 4.2.34
parivatsarāṇām of yearsSB 5.1.29
śata vatsara paryanta up to one hundred yearsCC Madhya 2.25
pitṛ-vatsalāḥ all very affectionate to their fatherSB 6.6.1
pitṛ-vatsala O You who are most affectionate to Your parentsSB 10.28.8
prati-vatsara every yearCC Madhya 14.249
prati vatsara every yearCC Madhya 14.253
prati-vatsara every yearCC Antya 19.5
prativārya ātma-vatsapaiḥ again He Himself was represented as the cowherd boys controlling and commanding the calvesSB 10.13.20
pūrva vatsare in the previous yearCC Madhya 16.46
pūrva-vatsarera of the previous yearCC Antya 10.56
putra-vatsalāḥ being very affectionate to the childrenSB 7.4.45
putra-vatsalām because mother Yaśodā was a more affectionate mother to Kṛṣṇa and BalarāmaSB 10.11.13
putra-vatsale who were very affectionate to their sonsSB 10.15.44
śrīvatsa-ańgada-do-ratna-kambu-kańkaṇa-pāṇayaḥ bearing the emblem of the goddess of fortune on Their chests, armlets on Their arms, the Kaustubha gem on Their necks, which were marked with three lines like a conchshell, and bracelets on Their handsSB 10.13.47-48
sa-arbha-vatsakam along with the cowherd boys and the calvesSB 10.12.30
sāhasra-vatsaram continuously for one thousand yearsSB 9.22.49
saṃvatsara yearsSB 3.3.22
saṃvatsara celestial yearsSB 3.6.38
saṃvatsara-śatam one hundred yearsSB 3.11.12
saṃvatsara-avasānena by the end of one yearSB 3.11.13
saṃvatsara total yearsSB 4.29.18-20
saṃvatsara-ante at the end of the yearSB 5.18.15
saṃvatsara-ātmakam consisting of one saṃvatsaraSB 5.20.30
saṃvatsara-ātmakam whose nature is a saṃvatsaraSB 5.21.13
saṃvatsara-avayavān the parts of the whole yearSB 5.22.5
saṃvatsara-avayavaḥ a part of a yearSB 5.22.5
saṃvatsara-bhuktim the passage of one year of enjoymentSB 5.22.8
saṃvatsara-ante after one yearSB 6.9.6
saṃvatsara-ante at the end of every yearSB 9.14.39
saṃvatsara of a yearSB 10.76.5
saṃvatsara-gaṇena by the yearsSB 12.6.67
eka saṃvatsara one full yearCC Adi 17.34
saṃvatsaraḥ orbit of the sunSB 3.11.14
saṃvatsaraḥ yearSB 4.29.21
saṃvatsaraḥ one complete yearSB 9.5.23
saṃvatsaraḥ the yearSB 11.16.27
saṃvatsaram SaṃvatsaraSB 5.22.7
saṃvatsaram for a yearSB 6.18.45
sāṃvatsaram for one yearSB 6.18.54
saṃvatsaram a yearSB 6.18.66-67
sāṃvatsaram for one yearSB 9.4.29
saṃvatsaram yearSB 9.7.20
saṃvatsaram for one complete yearSB 9.16.1
saṃvatsarasya known as SaṃvatsaraSB 5.18.17
śata vatsara paryanta up to one hundred yearsCC Madhya 2.25
sāta vatsarera seven years oldCC Antya 16.75
saṃvatsara-śatam one hundred yearsSB 3.11.12
śateka vatsara haya there are one hundred yearsCC Madhya 20.322
se vatsara that yearCC Madhya 1.59
se vatsara that yearCC Madhya 16.21
se vatsara that yearCC Madhya 16.76
se vatsara that yearCC Antya 12.56
se vatsara that yearCC Antya 16.65
śeṣa aṣṭādaśa vatsara the remaining eighteen yearsCC Madhya 25.241
śiṣya-vatsalāḥ being very pleased with the discipleSB 8.15.34
guṇa-vatsa-snuta-udhāḥ earth becoming like a cow whose udders flowed upon seeing Gaya's qualities in ruling over the citizensSB 5.15.10
śrī-vatsa the unique curl of hair on the Lord's chestSB 11.14.36-42
śrī-vatsa the emblem of the goddess of fortuneSB 11.27.38-41
śrī-vatsa-ādibhiḥ such as ŚrīvatsaCC Madhya 20.337
śrīvatsa of the transcendental markingSB 3.8.28
śrīvatsa of ŚrīvatsaSB 3.16.21
śrīvatsa-ańkasya of the Lord, who bears the mark ŚrīvatsaSB 3.19.34
śrīvatsa bearing the mark of ŚrīvatsaSB 3.28.14
śrīvatsa-ańkam the mark of Śrīvatsa on the chest of the LordSB 4.8.47
śrīvatsa called ŚrīvatsaSB 5.3.3
śrīvatsa the mark on the chest of the LordSB 5.7.7
śrīvatsa-kaustubhaḥ the jewel known as Kaustubha and the mark of ŚrīvatsaSB 6.4.35-39
śrīvatsa-dhāmā the Lord, on whose chest the mark of Śrīvatsa is restingSB 6.8.22
śrīvatsa-kaustubhau the Śrīvatsa mark and Kaustubha jewelSB 6.9.29-30
śrīvatsa-ańkena who always carries the mark of Śrīvatsa on His breastSB 8.12.41
śrīvatsa-vakṣāḥ with the mark of Śrīvatsa on His bosomSB 8.18.2
śrīvatsa the hair named Śrīvatsa on His bosomSB 8.20.32-33
śrīvatsa-lakṣmam decorated with a particular type of hair called Śrīvatsa, which is visible only on the chest of the Supreme Personality of GodheadSB 10.3.6
śrīvatsa-ańgada-do-ratna-kambu-kańkaṇa-pāṇayaḥ bearing the emblem of the goddess of fortune on Their chests, armlets on Their arms, the Kaustubha gem on Their necks, which were marked with three lines like a conchshell, and bracelets on Their handsSB 10.13.47-48
śrīvatsa wearing the Śrīvatsa markSB 10.16.9
śrīvatsa carrying the mark known as ŚrīvatsaSB 10.39.51-52
śrīvatsa the mark of the goddess of fortune, consisting of a special swirl of hair and belonging to the Supreme Lord aloneSB 10.51.1-6
śrīvatsa-lāñchanaḥ marked with ŚrīvatsaSB 10.51.1-6
śrīvatsa the Śrīvatsa markSB 10.51.23-26
śrīvatsa with the Śrīvatsa sign of hair on His chestSB 10.66.12-14
śrīvatsa by the distinctive sign known as ŚrīvatsaSB 10.73.1-6
śrīvatsa-lakṣmam and displaying the special mark known as ŚrīvatsaSB 10.89.54-56
śrīvatsa-ańkam upon the one who bears (on His chest) the special mark known as ŚrīvatsaSB 10.90.20
śrīvatsa-ādibhiḥ by Śrīvatsa and othersSB 11.5.27
śrīvatsa with the Lord's Śrīvatsa opulenceSB 11.15.30
śrīvatsa-ańkam with the mark of ŚrīvatsaSB 11.30.28-32
śrīvatsa-ādibhiḥ such as ŚrīvatsaCC Adi 3.39
śrīvatsa paṇḍita Śrīvatsa PaṇḍitaCC Adi 12.62
lakṣmī-śrīvatsa marks of silver hairs on the right side of the Lord's chest, indicating the residence of the goddess of fortuneCC Antya 15.74
śrīvatsam the mark named ŚrīvatsaSB 8.4.17-24
śrīvatsam the decoration of Śrīvatsa on His chestSB 11.27.27
śrīvatsam of the Śrīvatsa markSB 12.11.10
suta-dāra-vatsalaḥ being attached to the children and wifeSB 5.13.18
suta-dāra-vatsalaḥ very affectionate to the children and wifeSB 5.14.32
sva-vatsakān personal calvesSB 10.12.3
tina-vatsara for three yearsCC Antya 6.293
tṛtīya vatsare in the third yearCC Madhya 16.12
guṇa-vatsa-snuta-udhāḥ earth becoming like a cow whose udders flowed upon seeing Gaya's qualities in ruling over the citizensSB 5.15.10
uru-vatsalatayā with the quality of being very affectionate to the citizensSB 5.7.4
śrīvatsa-vakṣāḥ with the mark of Śrīvatsa on His bosomSB 8.18.2
guṇa-vatsa-snuta-udhāḥ earth becoming like a cow whose udders flowed upon seeing Gaya's qualities in ruling over the citizensSB 5.15.10
vayasya-vatsa-pān the cowherd boys and the calvesSB 10.12.1
śrī-vatsa the unique curl of hair on the Lord's chestSB 11.14.36-42
śrī-vatsa the emblem of the goddess of fortuneSB 11.27.38-41
śrī-vatsa-ādibhiḥ such as ŚrīvatsaCC Madhya 20.337
go-vatsaiḥ along with the calvesSB 10.13.32
go-vatsaiḥ by the calvesSB 10.46.9-13
kṛṣṇa-vatsaiḥ asańkhyātaiḥ Kṛṣṇa was accompanied by an unlimited number of calves and cowherd boysCC Madhya 21.19
mṛta-vatsakā who has lost her calfSB 10.7.24
sa-arbha-vatsakam along with the cowherd boys and the calvesSB 10.12.30
sva-vatsakān personal calvesSB 10.12.3
ātma-vatsakān the calves belonging to His own personal friendsSB 10.13.14
bhrātṛ-vatsala affectionate to your brotherSB 4.11.9
āpanna-vatsala O shelter of the surrenderedSB 4.17.18
bhakta-vatsala O my Lord, who are so affectionate to Your devoteeSB 7.8.41
kṛpaṇa-vatsala O my Lord, who are so kind to the fallen souls (who have no spiritual knowledge)SB 7.9.16
kṛpaṇa-vatsala O You who are merciful to the materialisticSB 7.10.15-17
dīna-vatsala O protector of the poorSB 8.24.14
arbhaka-vatsalā the most affectionate mother of KṛṣṇaSB 10.9.12
bhakta-vatsala O You who are very affectionate to Your devoteesSB 10.25.13
pitṛ-vatsala O You who are most affectionate to Your parentsSB 10.28.8
bhakta-vatsala O You who have parental affection for Your devoteesSB 10.41.11
bhakta-vatsala affectionate toward the devoteesCC Adi 3.45
bhakata-vatsala very much attached to His devoteesCC Madhya 4.177
bhakta-vatsala very kind to the devoteesCC Madhya 22.95
bhakta-vatsala very kind to the devoteesCC Madhya 25.268
bhakata-vatsala always affectionate to devoteesCC Antya 11.42
kṛpaṇa-vatsalaḥ very kind to the ignorant massSB 1.4.24
dīna-vatsalāḥ those who are very kind to the poor and meekSB 1.5.30
bhakta-vatsalaḥ He who is very much affectionate towards His devoteesSB 1.8.11
bhakta-vatsalaḥ kind to the devoteesSB 1.11.10
bhakta-vatsalaḥ affectionate to the devoteesSB 1.14.34
dīna-vatsalaḥ kind to the poorSB 1.17.30
dīna-vatsalāḥ who are kind to the needySB 3.7.36
duhitṛ-vatsalaḥ affectionate to his daughtersSB 3.14.13
mātṛ-vatsalaḥ very affectionate to His motherSB 3.33.9
duhitṛ-vatsalaḥ being affectionate towards his daughterSB 4.2.1
dīna-vatsalaḥ very kind to the poor and helplessSB 4.16.16
dīna-vatsalāḥ affectionate to the poorSB 4.17.20
duhitṛ-vatsalaḥ affectionate to his daughterSB 4.18.28
dīna-vatsalaḥ favorably inclined to the poorSB 4.20.28
bhrātṛ-vatsalaḥ very affectionate to the brothersSB 4.24.1
dharma-vatsalaḥ very much fond of religious principlesSB 4.24.26
kṛpaṇa-jana-vatsalaḥ (the moon) who is very kind to the unhappy menSB 5.8.24
suta-dāra-vatsalaḥ being attached to the children and wifeSB 5.13.18
suta-dāra-vatsalaḥ very affectionate to the children and wifeSB 5.14.32
duhitṛ-vatsalaḥ who is very affectionate to his daughtersSB 6.4.18
bhakta-vatsalaḥ who is very kind to His devoteesSB 6.4.35-39
bhrātṛ-vatsalāḥ O you who are very much affectionate to your brothersSB 6.5.30
pitṛ-vatsalāḥ all very affectionate to their fatherSB 6.6.1
dīna-vatsalaḥ kind to the poorSB 7.4.31-32
putra-vatsalāḥ being very affectionate to the childrenSB 7.4.45
śiṣya-vatsalāḥ being very pleased with the discipleSB 8.15.34
dvija-vatsalaḥ still, because of his affinity for brāhmaṇasSB 8.19.14
dharma-vatsalāḥ very religiousSB 9.1.41
dharma-vatsalāḥ extremely religiousSB 9.2.16
dharma-vatsalaḥ adherent to the principles of religionSB 9.4.11
duhitṛ-vatsalaḥ who was very fond of his daughter DevakīSB 10.1.30
dīna-vatsalaḥ very compassionate to the poor and innocentSB 10.1.45
dīna-vatsalāḥ and are very kind to poor, cripple-minded personsSB 10.4.23
mitra-vatsalaḥ who am affectionate to my friendsSB 10.78.6
dīna-vatsalāḥ merciful to the fallenSB 11.2.6
bhūta-vatsalāḥ compassionate to all living beingsSB 12.10.20-21
bhakta-vatsalaḥ Lord Kṛṣṇa, who is affectionate to His devoteesCC Adi 3.104
bhṛtya-vatsalam of the Supreme Personality of Godhead, who is very kind to His devoteesSB 4.8.22
putra-vatsalām because mother Yaśodā was a more affectionate mother to Kṛṣṇa and BalarāmaSB 10.11.13
uru-vatsalatayā with the quality of being very affectionate to the citizensSB 5.7.4
putra-vatsale who were very affectionate to their sonsSB 10.15.44
yāvat vatsapa exactly like the cowherd boysSB 10.13.19
prativārya ātma-vatsapaiḥ again He Himself was represented as the cowherd boys controlling and commanding the calvesSB 10.13.20
chaya vatsara six yearsCC Adi 13.12
chaya vatsara continuously for six yearsCC Adi 13.35
chaya vatsara six yearsCC Adi 13.38
cabbiśa vatsara for twenty-four yearsCC Madhya 1.15
cabbiśa vatsara of those twenty-four yearsCC Madhya 1.16
cabbiśa vatsara the twenty-four yearsCC Madhya 1.17
chaya vatsara for six yearsCC Madhya 1.19
chaya vatsara for six yearsCC Madhya 1.23
dvādaśa vatsara twelve yearsCC Madhya 1.51
se vatsara that yearCC Madhya 1.59
cabbiśa vatsara twenty-four yearsCC Madhya 1.89
chaya vatsara six yearsCC Madhya 1.246
chaya vatsara six yearsCC Madhya 1.285
dvādaśa vatsara twelve yearsCC Madhya 2.3
śata vatsara paryanta up to one hundred yearsCC Madhya 2.25
prati-vatsara every yearCC Madhya 14.249
prati vatsara every yearCC Madhya 14.253
se vatsara that yearCC Madhya 16.21
se vatsara that yearCC Madhya 16.76
dui vatsara lāgila He took two yearsCC Madhya 16.84
āra dui vatsara another two yearsCC Madhya 16.85
dui vatsara for two yearsCC Madhya 16.88
śateka vatsara haya there are one hundred yearsCC Madhya 20.322
chaya vatsara continuously for six yearsCC Madhya 25.240
śeṣa aṣṭādaśa vatsara the remaining eighteen yearsCC Madhya 25.241
eka vatsara one yearCC Antya 2.38
e-vatsara this yearCC Antya 2.41
e vatsara this yearCC Antya 2.43
eka vatsara one yearCC Antya 2.145
e-vatsara this yearCC Antya 4.200
eka-vatsara for one yearCC Antya 4.214
tina-vatsara for three yearsCC Antya 6.293
se vatsara that yearCC Antya 12.56
cāri-vatsara for four yearsCC Antya 13.117
se vatsara that yearCC Antya 16.65
prati-vatsara every yearCC Antya 19.5
dvādaśa vatsara for twelve yearsCC Antya 20.69
iḍā-vatsaraḥ orbit of the starsSB 3.11.14
sāhasra-vatsaram continuously for one thousand yearsSB 9.22.49
tṛtīya vatsare in the third yearCC Madhya 16.12
pūrva vatsare in the previous yearCC Madhya 16.46
pañcama vatsare in the fifth yearCC Madhya 16.86
brahmāra vatsare in one year of BrahmāCC Madhya 20.321
dvitīya vatsare the next yearCC Antya 6.35
dvādaśa vatsare in twelve yearsCC Antya 18.11
pūrva-vatsarera of the previous yearCC Antya 10.56
sāta vatsarera seven years oldCC Antya 16.75
baka-vatsayoḥ of the demons named Baka and VatsaSB 12.12.28-29
vayasya-vatsa-pān the cowherd boys and the calvesSB 10.12.1
yāvat vatsapa exactly like the cowherd boysSB 10.13.19
DCS with thanks
53 results
vatsa noun (masculine) a calf (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a son (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
boy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
child (voc. vatsa often used as a term of endearment my dear child) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Nerium Aistidysentericum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a country (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a descendant of Kaṇva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Kāśyapa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a serpent-demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Akṣamālā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Senajit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Somaśarman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Urukṣepa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an Āgneya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of another author (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the author of a law-book (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the step-brother of Maitreya (who passed through fire to prove the falseness of Maitreya's allegation that he was the child of a Śūdra) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
offspring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the descendants of Vatsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the inhabitants of the country called Vatsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Kutaja tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the young of any animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1258/72933
vatsa noun (masculine neuter) chest (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the breast (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39024/72933
vatsadanta noun (masculine) a kind of arrow (having a point like a calf's tooth) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mythical person (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11774/72933
vatsadantī noun (feminine) a kind of plant (??)
Frequency rank 64520/72933
vatsajāti noun (masculine) name of a son of Saṃjāti
Frequency rank 64519/72933
vatsaka noun (masculine) a little calf (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any calf or young animal (in voc. as a term of endearment) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Sūra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an Asura (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Wrightia Antidysenterica (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5056/72933
vatsaka noun (neuter) green or black sulphate of iron (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the seed of Wrightia Antidysenterica (Monier-Williams, Sir M. (1988))
puṣpakāsīsa
Frequency rank 19982/72933
vatsakarṇa noun (masculine) (archery)
Frequency rank 39025/72933
vatsakādi noun (masculine) name of a varga
Frequency rank 18400/72933
vatsakādya noun (masculine) [medic.] vatsakādi
Frequency rank 39026/72933
vatsala noun (neuter)
Frequency rank 39027/72933
vatsala adjective child-loving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fond of or devoted to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
loving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tender (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2547/72933
vatsanābha noun (masculine neuter) a particular strong poison prepared from the root of a kind of aconite (said to resemble the nipple of a cow) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6928/72933
vatsanābha noun (masculine) a particular tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mythical being (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64521/72933
vatsanābhaka noun (masculine neuter) a kind of poison
Frequency rank 25275/72933
vatsapa noun (masculine) a keeper of calves (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64522/72933
vatsaprīti noun (masculine) name of a son of Bhalandana
Frequency rank 64524/72933
vatsaputra noun (masculine) [rel.] a form of Śiva
Frequency rank 64523/72933
vatsara noun (masculine) a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Sādhya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Kaśyapa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the fifth year in a cycle of 5 or 6 years (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sixth year in a cycle of 6 years (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Year personified (as a son of Dhruva and Bhrami) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2450/72933
vatsarin adjective staying ... years
Frequency rank 64525/72933
vatsarāntaka noun (masculine) Phālguna (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the last month of the Hindū year (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64526/72933
vatsatara noun (masculine) a weaned calf (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a young bull or heifer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
more than a calf (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30039/72933
vatsatarī noun (feminine) a female calf
Frequency rank 22183/72933
vatsavyūha noun (masculine) name of a son of Vatsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39028/72933
atisāṃvatsara adjective extending over more than a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31592/72933
anuvatsara noun (masculine) a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the fourth year in the Vedic cycle of five years (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31982/72933
anuvatsala adjective
Frequency rank 43298/72933
anusaṃvatsaram indeclinable year after year (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43372/72933
asaṃvatsara noun (masculine) not a whole year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not one year (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45883/72933
āpavatsa noun (masculine) name of a demon (? or: apavatsa)
Frequency rank 46454/72933
āvatsaram indeclinable during a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
for a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 46691/72933
indravatsa noun (masculine) a kind of poison name of a people
Frequency rank 33270/72933
udvatsara noun (masculine) the last year of a cycle (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47385/72933
karmasaṃvatsara noun (masculine) the calendar year of 360 days (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48799/72933
dīnavatsala adjective kind to the poor (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 54474/72933
parivatsaka noun (masculine) a son (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57390/72933
parivatsara noun (masculine neuter) a full year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the second of a cycle of 5 years (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9405/72933
parisaṃvatsara adjective a full year old (or older) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
chronic (as a disease) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inveterate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
waiting a full year (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21687/72933
parisaṃvatsara noun (masculine) a whole or full year (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21688/72933
puṃvatsa adjective (woman) having a son having (or surrounded by) bull-calves (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58351/72933
prativatsara noun (masculine) a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58909/72933
pratisaṃvatsaram indeclinable at every year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
yearly (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18191/72933
vivatsa adjective deprived of a calf or young ones or children (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12668/72933
śrīvatsa noun (masculine) a hole of a particular form made through a wall by a housebreaker (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular mark or curl of hair on the breast of Viṣṇu or Kṛṣṇa (and of other divine beings) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the eighth Yoga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the emblem of the tenth Jina (or Viṣṇu's mark so used) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[astron.] one of the lunar asterisms (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5523/72933
śrīvatsalāñchana noun (masculine) name of Viṣṇu
Frequency rank 40203/72933
savatsa adjective having descendants (Monier-Williams, Sir M. (1988))
together with a calf having a calf (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14531/72933
savatsaka adjective with a calf
Frequency rank 40556/72933
saṃvatsara noun (masculine neuter) a full year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a year of the the first in a cycle of five or six years (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Year personified (having the new and full moon for eyes and presiding over the seasons) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1201/72933
saṃvatsarakara noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40715/72933
saṃvatsarārūḍhā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 70070/72933
sāṃvatsara noun (masculine) a lunar month (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an astrologer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
black rice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25845/72933
sāṃvatsara adjective annual (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lasting or occupying year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perennial (Monier-Williams, Sir M. (1988))
yearly (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20304/72933
sāṃvatsarika adjective annual (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to an annual sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
yearly (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25846/72933
Ayurvedic Medical
Dictionary
Dr. Potturu with thanks
Purchase Kindle edition
 

samvatsara

year.

vatsa

a geographical region in ancient India corresponding to Ganga Yamura confluence region.

vatsaka

Go to kuṭaja

vatsanābha

Plant aconite, Aconitum ferox, A. chasmanthum.

Wordnet Search
"vatsa" has 49 results.

vatsa

vātsalyam, vatsalatā, snehaḥ, prītiḥ, anuraktiḥ, anurāgaḥ, prema   

kanīyasi mamatā।

neharumahodayasya bāleṣu mahat vātsalyam। / na putra(sya) vātsalyamapākariṣyati।

vatsa

janahitaiṣin, janahitecchu, janahitepsu, janopakāraśīla, janopakārī, lokopakārī, paropakāraśīla, sarvopakārī, viśvopakārī, sarvahitaiṣī, jagadupakārī, viśvamitra, jaganmitra, jagadvatsala, jagatsuhṛd   

yaḥ janānāṃ hitam upakāraṃ vā karoti।

śāsanaṃ janahitaiṣīṇi kāryāṇi aṅgīkurvati।

vatsa

vatsala, snehin, snigdha, snehaśīla, suhṛttama, anurāgin, prītimat, hita, praṇayin, sapraṇaya, jātahārda   

yaḥ snihyati।

asmākaṃ guruvaryaḥ vatsalaḥ asti।

vatsa

jalam, vāri, ambu, ambhaḥ, payaḥ, salilam, sarilam, udakam, udam, jaḍam, payas, toyam, pānīyam, āpaḥ, nīram, vāḥ, pāthas, kīlālam, annam, apaḥ, puṣkaram, arṇaḥ, peyam, salam, saṃvaram, śaṃvaram, saṃmbam, saṃvatsaram, saṃvavaraḥ, kṣīram, pāyam, kṣaram, kamalam, komalam, pīvā, amṛtam, jīvanam, jīvanīyam, bhuvanam, vanam, kabandham, kapandham, nāram, abhrapuṣpam, ghṛtam, kaṃ, pīppalam, kuśam, viṣam, kāṇḍam, savaram, saram, kṛpīṭam, candrorasam, sadanam, karvuram, vyoma, sambaḥ, saraḥ, irā, vājam, tāmarasa, kambalam, syandanam, sambalam, jalapītham, ṛtam, ūrjam, komalam, somam, andham, sarvatomukham, meghapuṣpam, ghanarasaḥ, vahnimārakaḥ, dahanārātiḥ, nīcagam, kulīnasam, kṛtsnam, kṛpīṭam, pāvanam, śaralakam, tṛṣāham, kṣodaḥ, kṣadmaḥ, nabhaḥ, madhuḥ, purīṣam, akṣaram, akṣitam, amba, aravindāni, sarṇīkam, sarpiḥ, ahiḥ, sahaḥ, sukṣema, sukham, surā, āyudhāni, āvayāḥ, induḥ, īm, ṛtasyayoniḥ, ojaḥ, kaśaḥ, komalam, komalam, kṣatram, kṣapaḥ, gabhīram, gambhanam, gahanam, janma, jalāṣam, jāmi, tugryā, tūyam, tṛptiḥ, tejaḥ, sadma, srotaḥ, svaḥ, svadhā, svargāḥ, svṛtikam, haviḥ, hema, dharuṇam, dhvasmanvatu, nāma, pavitram, pāthaḥ, akṣaram, pūrṇam, satīnam, sat, satyam, śavaḥ, śukram, śubham, śambaram, vūsam, vṛvūkam, vyomaḥ, bhaviṣyat, vapuḥ, varvuram, varhiḥ, bhūtam, bheṣajam, mahaḥ, mahat, mahaḥ, mahat, yaśaḥ, yahaḥ, yāduḥ, yoniḥ, rayiḥ, rasaḥ, rahasaḥ, retam   

sindhuhimavarṣādiṣu prāptaḥ dravarupo padārthaḥ yaḥ pāna-khāna-secanādyartham upayujyate।

jalaṃ jīvanasya ādhāram। /ajīrṇe jalam auṣadhaṃ jīrṇe balapradam। āhārakāle āyurjanakaṃ bhuktānnopari rātrau na peyam।

vatsa

viṣṇuḥ, nārāyaṇaḥ, kṛṣṇaḥ, vaikuṇṭhaḥ, viṣṭaraśravāḥ, dāmodaraḥ, hṛṣīkeśaḥ, keśavaḥ, mādhavaḥ, svabhūḥ, daityāriḥ, puṇḍarīkākṣaḥ, govindaḥ, garuḍadhvajaḥ, pītāmbaraḥ, acyutaḥ, śārṅgī, viṣvaksenaḥ, janārdanaḥ, upendraḥ, indrāvarajaḥ, cakrapāṇiḥ, caturbhujaḥ, padmanābhaḥ, madhuripuḥ, vāsudevaḥ, trivikramaḥ, daivakīnandanaḥ, śauriḥ, śrīpatiḥ, puruṣottamaḥ, vanamālī, balidhvaṃsī, kaṃsārātiḥ, adhokṣajaḥ, viśvambharaḥ, kaiṭabhajit, vidhuḥ, śrīvatsalāñachanaḥ, purāṇapuruṣaḥ, vṛṣṇiḥ, śatadhāmā, gadāgrajaḥ, ekaśṛṅgaḥ, jagannāthaḥ, viśvarūpaḥ, sanātanaḥ, mukundaḥ, rāhubhedī, vāmanaḥ, śivakīrtanaḥ, śrīnivāsaḥ, ajaḥ, vāsuḥ, śrīhariḥ, kaṃsāriḥ, nṛhariḥ, vibhuḥ, madhujit, madhusūdanaḥ, kāntaḥ, puruṣaḥ, śrīgarbhaḥ, śrīkaraḥ, śrīmān, śrīdharaḥ, śrīniketanaḥ, śrīkāntaḥ, śrīśaḥ, prabhuḥ, jagadīśaḥ, gadādharaḥ, ajitaḥ, jitāmitraḥ, ṛtadhāmā, śaśabinduḥ, punarvasuḥ, ādidevaḥ, śrīvarāhaḥ, sahasravadanaḥ, tripāt, ūrdhvadevaḥ, gṛdhnuḥ, hariḥ, yādavaḥ, cāṇūrasūdanaḥ, sadāyogī, dhruvaḥ, hemaśaṅkhaḥ, śatāvarttī, kālanemiripuḥ, somasindhuḥ, viriñciḥ, dharaṇīdharaḥ, bahumūrddhā, vardhamānaḥ, śatānandaḥ, vṛṣāntakaḥ, rantidevaḥ, vṛṣākapiḥ, jiṣṇuḥ, dāśārhaḥ, abdhiśayanaḥ, indrānujaḥ, jalaśayaḥ, yajñapuruṣaḥ, tārkṣadhvajaḥ, ṣaḍbinduḥ, padmeśaḥ, mārjaḥ, jinaḥ, kumodakaḥ, jahnuḥ, vasuḥ, śatāvartaḥ, muñjakeśī, babhruḥ, vedhāḥ, prasniśṛṅgaḥ, ātmabhūḥ, suvarṇabinduḥ, śrīvatsaḥ, gadābhṛt, śārṅgabhṛt, cakrabhṛt, śrīvatsabhṛt, śaṅkhabhṛt, jalaśāyī, muramardanaḥ, lakṣmīpatiḥ, murāriḥ, amṛtaḥ, ariṣṭanemaḥ, kapiḥ, keśaḥ, jagadīśaḥ, janārdanaḥ, jinaḥ, jiṣṇuḥ, vikramaḥ, śarvaḥ   

devatāviśeṣaḥ hindudharmānusāraṃ jagataḥ pālanakartā।

ekādaśastathā tvaṣṭā dvādaśo viṣṇurucyate jaghanyajastu sarveṣāmādityānāṃ guṇādhikaḥ।

vatsa

viṣam, garam, garaḥ, garalam, garadam, bhūgaram, jīvanāghātam, jaṅgulam, jāṅgulam, halāgalam, halāhalaḥ, hālāhālam, pālahalam, halahalam, hāhalam, hāhalaḥ, kālakūṭam, kālakūṭaḥ, kalākulam, kākolam, kākolaḥ, saurāṣṭrikam, dāradaḥ, pradīpanaḥ, brahmaputraḥ, śauktikeyaḥ, vatsanābhaḥ, dhūlakam, nidaḥ, kṣyeḍaḥ   

saḥ padārthaḥ yasya prāśanena jīvaḥ vyākulo bhavati mriyate vā।

samudramanthanāt prāptaṃ viṣaṃ śivena pītam।

vatsa

sāṃvatsara   

sarveṣu ṛtuṣu phaladāyī।

vanaspatīnāṃ naikāḥ sāṃvatsaryaḥ prajātayaḥ santi।

vatsa

māṇavakaḥ, vatsaḥ, bālakaḥ, bālaḥ, bālā, vatsā, vatsakaḥ   

ṣoḍaśa-varṣa-paryanta-prathama-vayaskaḥ mānavajātīyaḥ।

bho māṇavaka kutra asti tava pitā।

vatsa

dvivarṣīyavanaspatiḥ, dvivarṣīyapādapaḥ, dvisāṃvatsarikavanaspatiḥ, dvisāṃvatsarikapādapaḥ   

sā vanaspatiḥ yā varṣadvayāt anantaraṃ naśyati।

ikṣuḥ iti dvivarṣīyavanaspatiḥ asti।

vatsa

durgā, umā, kātyāyanī, gaurī, brahmāṇī, kālī, haimavatī, īśvarā, śivā, bhavānī, rudrāṇī, sarvāṇī, sarvamaṅgalā, aparṇā, pārvatī, mṛḍānī, līlāvatī, caṇaḍikā, ambikā, śāradā, caṇḍī, caṇḍā, caṇḍanāyikā, girijā, maṅgalā, nārāyaṇī, mahāmāyā, vaiṣṇavī, maheśvarī, koṭṭavī, ṣaṣṭhī, mādhavī, naganandinī, jayantī, bhārgavī, rambhā, siṃharathā, satī, bhrāmarī, dakṣakanyā, mahiṣamardinī, herambajananī, sāvitrī, kṛṣṇapiṅgalā, vṛṣākapāyī, lambā, himaśailajā, kārttikeyaprasūḥ, ādyā, nityā, vidyā, śubhahkarī, sāttvikī, rājasī, tāmasī, bhīmā, nandanandinī, mahāmāyī, śūladharā, sunandā, śumyabhaghātinī, hrī, parvatarājatanayā, himālayasutā, maheśvaravanitā, satyā, bhagavatī, īśānā, sanātanī, mahākālī, śivānī, haravallabhā, ugracaṇḍā, cāmuṇḍā, vidhātrī, ānandā, mahāmātrā, mahāmudrā, mākarī, bhaumī, kalyāṇī, kṛṣṇā, mānadātrī, madālasā, māninī, cārvaṅgī, vāṇī, īśā, valeśī, bhramarī, bhūṣyā, phālgunī, yatī, brahmamayī, bhāvinī, devī, acintā, trinetrā, triśūlā, carcikā, tīvrā, nandinī, nandā, dharitriṇī, mātṛkā, cidānandasvarūpiṇī, manasvinī, mahādevī, nidrārūpā, bhavānikā, tārā, nīlasarasvatī, kālikā, ugratārā, kāmeśvarī, sundarī, bhairavī, rājarājeśvarī, bhuvaneśī, tvaritā, mahālakṣmī, rājīvalocanī, dhanadā, vāgīśvarī, tripurā, jvālmukhī, vagalāmukhī, siddhavidyā, annapūrṇā, viśālākṣī, subhagā, saguṇā, nirguṇā, dhavalā, gītiḥ, gītavādyapriyā, aṭṭālavāsinī, aṭṭahāsinī, ghorā, premā, vaṭeśvarī, kīrtidā, buddhidā, avīrā, paṇḍitālayavāsinī, maṇḍitā, saṃvatsarā, kṛṣṇarūpā, balipriyā, tumulā, kāminī, kāmarūpā, puṇyadā, viṣṇucakradharā, pañcamā, vṛndāvanasvarūpiṇī, ayodhyārupiṇī, māyāvatī, jīmūtavasanā, jagannāthasvarūpiṇī, kṛttivasanā, triyāmā, jamalārjunī, yāminī, yaśodā, yādavī, jagatī, kṛṣṇajāyā, satyabhāmā, subhadrikā, lakṣmaṇā, digambarī, pṛthukā, tīkṣṇā, ācārā, akrūrā, jāhnavī, gaṇḍakī, dhyeyā, jṛmbhaṇī, mohinī, vikārā, akṣaravāsinī, aṃśakā, patrikā, pavitrikā, tulasī, atulā, jānakī, vandyā, kāmanā, nārasiṃhī, girīśā, sādhvī, kalyāṇī, kamalā, kāntā, śāntā, kulā, vedamātā, karmadā, sandhyā, tripurasundarī, rāseśī, dakṣayajñavināśinī, anantā, dharmeśvarī, cakreśvarī, khañjanā, vidagdhā, kuñjikā, citrā, sulekhā, caturbhujā, rākā, prajñā, ṛdbhidā, tāpinī, tapā, sumantrā, dūtī, aśanī, karālā, kālakī, kuṣmāṇḍī, kaiṭabhā, kaiṭabhī, kṣatriyā, kṣamā, kṣemā, caṇḍālikā, jayantī, bheruṇḍā   

sā devī yayā naike daityāḥ hatāḥ tathā ca yā ādiśaktiḥ asti iti manyate।

navarātrotsave sthāne sthāne durgāyāḥ pratiṣṭhāpanā kriyate।

vatsa

vatsanābhaḥ, amṛtam, viṣam, ugram, mahauṣadham, garalam, māraṇam, nāgaḥ, staukṛṃkam, prāṇahārakam, sthāvarādi   

viṣavṛkṣaviśeṣaḥ।

vatsanābhaḥ madhuraḥ asti।

vatsa

dīnavatsala   

yaḥ dīnānāṃ prati dayāluḥ asti।

rāmaḥ dīnavatsalaḥ asti।

vatsa

phālgunaḥ, phālgunikaḥ, phalgunaḥ, tapasyaḥ, vatsarāntakaḥ   

māsabhedaḥ- māsabhedaḥ- cāndrasaṃvatsare dvādaśamāsāntargataḥ māghāt paraṃ caitrād prāṅmāsaḥ।

janāḥ phālgune holikāmahotsavaṃ prārcanti।

vatsa

bhaktavatsala   

yaḥ bhaktān prati vatsalaḥ।

īśvaram bhaktavatsalam sambodhayanti।

vatsa

vatsaraḥ, varṣaḥ, saṃvatsaraḥ, parivatsaraḥ, abdaḥ, samā, samāḥ, saṃvad, hāyanaḥ, variṣam, kālagranthiḥ, ṛtuvṛttiḥ, māsamānaḥ, yugāṃśakaḥ, śarad, śaradā   

sarveṣām ṛtunāṃ parivartaḥ dvādaśa-māsayuktaḥ yugasya aṃśabhūtaḥ kālaḥ।

agrime vatsare bhārate vaiśvika-krīḍā-mahotsavaḥ bhaviṣyati।

vatsa

saṃvatsara, saṃvat   

saṅkhyānusārī kālagaṇanāyām ekaṃ varṣam। saḥ catvārādhikadvisahasre saṃvatsare jātaḥ।

vatsa

vatsala   

yasya manasi bālakān prati snehaḥ kṛpā ca vartate।

īśvaraḥ bhaktān prati vatsalaḥ asti।

vatsa

vatsala   

putrapremṇā yuktaḥ।

vatsalaḥ daśarathaḥ rāmasya viyogāt prāṇān atyajat।

vatsa

varṣaśatam, śatavarṣam, vatsaraśatam, abdaśatam   

śatasaṃvatsarasya kālaḥ।

eṣā paramparā varṣaśatā prācīnā asti।

vatsa

vārṣika, sāṃvatsarika   

yad prativarṣaṃ bhavati।

maheśasya vārṣikī prāptiḥ aśītisahasrā asti।

vatsa

govatsaḥ, vatsaḥ, tantubhaḥ, tarṇaḥ   

goḥ pumān śiśuḥ।

govatsaḥ godugdhaṃ pibati।

vatsa

prativarṣam, anuvatsaram   

varṣam varṣam।

atra prativarṣaṃ vijayādaśamyotsavaṃ manyante।

vatsa

putrakāma, vatsakāma, putrābhilāṣin   

yaḥ putraṃ kāmayate।

putrakāmaḥ puruṣaḥ putraṃ prāptuṃ anuṣṭhānam akarot।

vatsa

yuvā, taruṇaḥ, vayasthaḥ, prāptayauvanaḥ, yaviṣṭhaḥ, navakaḥ, navīyaḥ, nūtanayauvanaḥ, yuvaśaḥ, yuvānakaḥ, yuvībhūtaḥ, vatsaḥ, vatsataraḥ, vayodhaḥ, vayobālaḥ, pratinavaḥ, pratyagraḥ, pratyagrarūpaḥ, śarkuraḥ, bhramaraḥ   

yauvanāvasthāviśiṣṭaḥ।

tasya yuvā putraḥ deśāntaraṃ gataḥ।

vatsa

aśvaśāvaḥ, aśvaśāvakaḥ, kiśoraḥ, ghoṭakavatsaḥ, ambarīṣaḥ   

aśvasya śiśuḥ pumān।

aśvī aśvaśāvakāya vatsalayati।

vatsa

hijarī-saṃvatsaraḥ   

hajarata-muhamadasya makkāyāḥ prayāṇadināt ārabhyamāṇaḥ saṃvatsaraḥ।

hamīdaḥ 1424 hijarī-saṃvatsare jātaḥ।

vatsa

mṛgaśāvaḥ, mṛgaśāvakaḥ, mṛgapotaḥ, mṛgaśiśuḥ, hariṇavatsaḥ, kuraḍa़्gakaḥ, bālamṛgaḥ   

hariṇasya apatyam।

mṛgaśāvaḥ harīṇyāḥ dugdhaṃ pibati।

vatsa

apāṃvatsaḥ   

citrānāmakasya nakṣatrasya pañcame aṃśe sthitam ekā tārakā।

khagolaśāstrajñaḥ apāṃvatsaṃ jñātuṃ prayatate।

vatsa

śakaḥ, śaka-saṃvatsaraḥ, śaka-saṃvat   

śakajāteḥ prasiddhena rājñā śālivāhanena pracalitaṃ saṃvat।

śakasya ārambhaḥ aṣṭādaśame śatake abhavat।

vatsa

kuṭajaḥ, śakraḥ, vatsakaḥ, girimallikā, kauṭajaḥ, vṛkṣakaḥ, śakraparyāyaḥ, kāhī, kāliṅgaḥ, mallikāpuṣpaḥ, prāvṛṣyaḥ, śatrupādapaḥ, varatiktaḥ, yavaphalaḥ, saṅgrāhī, pāṇḍuradrumaḥ, prāvṛṣeṇyaḥ, mahāgandhaḥ, pāṇḍaraḥ   

vanyavṛkṣaḥ।

asmin vane kuṭajasya ādhikyaṃ vartate।

vatsa

indrayavam, kaliṅgam, bhadrayavam, śakrabījam, vatsakabījam, kuṭajam, kuṭakabījam   

vanyavṛkṣasya phalam।

vānarāḥ indrayavaṃ chindanti।

vatsa

saṃvatsaraḥ, abdaḥ, varṣaḥ   

kasyāpi grahasya sūryaṃ paritaḥ bhramaṇasya sanpūrṇaḥ avadhiḥ।

bṛhaspateḥ saṃvatsaraḥ pṛthivyāḥ saṃvatsarāt dīrghaḥ asti।

vatsa

vatsatantī, vatsatantriḥ   

rajjuviśeṣaḥ yena govatsasya bandhanaṃ kriyate।

kṛṣakaḥ govatsasya karṇe baddhāṃ vatsatantīṃ śithilīkaroti।

vatsa

vatsaḥ   

vaidikaḥ ṛṣiḥ।

vatsasya varṇanaṃ ṛgvede prāpyate।

vatsa

vatsanābhaḥ, viṣam, ugram, mahauṣadham, garalam, māraṇam, stauṅkakam   

viṣavṛkṣaviśeṣaḥ।

vatsanābhasya mūlebhyaḥ viṣaṃ prāpyate।

vatsa

govatsaḥ   

goḥ vatsaḥ।

gauḥ govatsaṃ leḍhi।

vatsa

govatsadvādaśī   

aśvinakṛṣṇadvādaśī tithiḥ yasyāṃ tithau gavādayaḥ pūjyante।

naikāḥ mahilāḥ govatsadvādaśyām upavāsaṃ kurvanti।

vatsa

vyāsavatsaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

vyāsavatsasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vatsa

kuruvatsa:, kuruvaśaḥ   

eko rājaputraḥ ।

kuruvatsa: kośe ullikhitaḥ asti

vatsa

kṛcchrasaṃvatsaraḥ   

saṃvatsarīyaṃ prāyaścit ।

kṛcchrasaṃvatsarasya varṇanam āpastamba-dharma-sūtre dṛśyate

vatsa

pauṇḍravatsaḥ, pauṇḍravacchaḥ   

śuklayajurvedasya ekasyāḥ śākhāyāḥ nāma ।

kośakāraiḥ pauṇḍravatsaḥ varṇitaḥ

vatsa

kuruvatsa:, kuruvaśaḥ   

eko rājaputraḥ ।

kuruvatsa: kośe ullikhitaḥ asti

vatsa

kṛcchrasaṃvatsaraḥ   

saṃvatsarīyaṃ prāyaścit ।

kṛcchrasaṃvatsarasya varṇanam āpastamba-dharma-sūtre dṛśyate

vatsa

vatsanābhaḥ   

ekaḥ kakubbhaṇḍaḥ ।

vatsanābhasya ullekhaḥ harivaṃśe vartate

vatsa

ṣaṣṭisāṃvatsariḥ   

kṛtiviśeṣaḥ ।

ṣaṣṭisāṃvatsariḥ iti nāmakāḥ naikāḥ kṛtayaḥ santi

vatsa

ṣaṣṭisāṃvatsariḥ   

kṛtiviśeṣaḥ ।

ṣaṣṭisāṃvatsariḥ iti nāmakāḥ naikāḥ kṛtayaḥ santi

vatsa

śrīvatsaḥ   

lekhakanāma viśeṣaḥ ।

naikeṣāṃ lekhakānāṃ nāma śrīvatsaḥ iti asti

vatsa

purovatsaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

purovatsasya ullekhaḥ koṣe asti

vatsa

candravatsaḥ   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

candravatsasya varṇanaṃ mahābhārate vartate

Parse Time: 1.985s Search Word: vatsa Input Encoding: IAST: vatsa