Donate
 
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Amarakosha Search  
23 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
amaraḥ1.1.7-9MasculineSingularnirjaraḥ, vibudhaḥ, sumanasaḥ, āditeyaḥ, aditinandanaḥ, asvapnaḥ, gīrvāṇaḥ, daivatam, devaḥ, suraḥ, tridiveśaḥ, diviṣad, ādityaḥ, amartyaḥ, dānavāriḥ, devatā, tridaśaḥ, suparvā, divaukāḥ, lekhaḥ, ṛbhuḥ, amṛtāndhāḥ, vṛndārakaḥimmortal
āragvadhaḥ2.4.23MasculineSingularsaṃpākaḥ, caturaṅgulaḥ, ārevata, vyādhighātaḥ, kṛtamālaḥ, rājavṛkṣaḥ, suvarṇakaḥ
arthyaḥ3.3.168MasculineSingularsundaraḥ, somadaivatam
dharmarājaḥ1.1.61-62MasculineSingularantakaḥ, daṇḍadharaḥ, yamarāṭ, kṛtāntaḥ, pitṛpatiḥ, vaivasvata, kālaḥ, śamanaḥ, paretarāṭ, śrāddhadevaḥ, yamaḥ, yamunābhrātā, samavartīyama
mahīdhraḥ2.3.1MasculineSingulargiriḥ, parvata, kṣmābhṛt, acalaḥ, gotraḥ, dharaḥ, śikharī, śiloccayaḥ, grāvā, adriḥ, ahāryaḥ, śailaḥ
nihnavaḥ3.3.216MasculineSingularbhabhedaḥ, niścitam, śāśvatam
pādaḥMasculinePluralpratyantaparvata
paritaḥ2.4.12MasculineSingularsamantataḥ, sarvata, viṣvak
svarāḥ1.7.1MasculinePluralṣaḍjaḥ, madhyamaḥ, dhaivata, niṣādaḥ, pañcamaḥ, ṛṣabhaḥ, gāndhāraḥa note of the musical scale or gamut
udayaḥ2.3.2MasculineSingularpūrvaparvata
vataṃsaḥ3.3.235MasculineSingularcauryādikarma
vivasvata3.3.64MasculineSingularmeghaḥ, parvata
airāvata1.1.48MasculineSingularabhramuvallabhaḥ, abhramātaṅgaḥ, airāvaṇaḥthe elephant of indra
devataruḥ1.1.53-55MasculineSingularcelestial tree
avatamasamNeuterSingularuniversal darkness
airāvataMasculineSingularnāgaraṅgaḥ
pārāvata2.5.16MasculineSingularkalaravaḥ, kapotaḥ
yauvatam2.6.22NeuterSingular
lakṣmīvata3.1.13MasculineSingularśrīmān, lakśmaṇaḥ, śīlaḥ
svatantraḥ3.1.14MasculineSingularapāvṛtaḥ, svairī, svacchandaḥ, niravagrahaḥ
śāśvata3.1.71MasculineSingularsanātanaḥ, dhruvaḥ, nityaḥ, sadātanaḥ
vivasvata3.3.64MasculineSingularmeghaḥ, parvata
sarasvata3.3.64MasculineSingularpāṇiḥ, nakṣatraḥ
     Monier-Williams
          Search  
851 results for vata
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vataSee 1. bata-. View this entry on the original dictionary page scan.
vatamfn. uttered, sounded, spoken View this entry on the original dictionary page scan.
vatamfn. asked, begged View this entry on the original dictionary page scan.
vatamfn. killed, hurt View this entry on the original dictionary page scan.
vata(ind.) See bata-. View this entry on the original dictionary page scan.
vataṃsam. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) equals ava-taṃsa-, a garland, ring-shaped ornament, crest (also saka-) View this entry on the original dictionary page scan.
vataṃsitamfn. equals ava-taṃsita- View this entry on the original dictionary page scan.
vataṇḍam. Name of a man gaRa lohitādi- on View this entry on the original dictionary page scan.
vataṇḍam. plural his descendants (see taṇḍa-vataṇḍa-)
vataṇḍīf. a female descendant of vataṇḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
vataraṇī wrong reading for vaitaraṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
abdaivatamfn. having the waters as divinities, praising the waters (said of certain hymnsSee abliṅga-below) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyavatan -tanoti-, to send out or spread (as rays instrumental case) towards (accusative) : Passive voice (3. plural -tāyante-) to be sent out or spread (as rays) towards (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
ādhidaivatamfn. idem or 'mf(ā-)n. proceeding from the influence of the atmosphere or planets, proceeding from divine or supernatural agencies.' View this entry on the original dictionary page scan.
adhidaivatan. a presiding or tutelary deity, the supreme deity, the divine agent operating in material objects View this entry on the original dictionary page scan.
adhidaivatamind. on the subject of the deity or the divine agent. View this entry on the original dictionary page scan.
adhidevatam([ ]) ind. concerning the gods or the deity. View this entry on the original dictionary page scan.
ādiparvatam. a principal mountain View this entry on the original dictionary page scan.
ādityadevata(ādity/a--) mfn. one whose (special) deity is the sun View this entry on the original dictionary page scan.
agnidaivatan. equals -nakṣatr/a- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
agnidevata(agn/i--) mfn. having agni- for deity View this entry on the original dictionary page scan.
agniparvatam. "fire-mountain", a volcano View this entry on the original dictionary page scan.
ahidaivatan. "having serpents as deities", Name of the nakṣatra- aśleṣā- View this entry on the original dictionary page scan.
aibhāvatam. a descendant of ibhāvat-, Name of pratīdarśa- View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatam. (fr. irā-vat-), a descendant of irā-vat- View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatam. Name of a nāga- or mythical serpent etc. View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatam. "produced from the ocean", Name of indra-'s elephant (considered as the prototype of the elephant race and the supporter of the east quarter; see nāga-,which means also elephant and serpent) etc.
airāvatam. a species of elephant View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatam. the tree Artocarpus Lacucha View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatam. the orange tree View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatam. Name of a particular portion of the moon's path View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatam. of a form of the sun View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatamn. a kind of rainbow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatamn. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatamn. lightning View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatamn. a species of fern View this entry on the original dictionary page scan.
airāvataf(ī-, ā-). a particular portion of the moon's path (including the lunar mansions punarvasu-, puṣya-, and āśleṣa-) View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatan. the fruit of Artocarpus Lacucha View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatan. Name of a varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatakam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
airāvatakan. the fruit of Artocarpus Lacucha View this entry on the original dictionary page scan.
ākrīḍaparvatam. idem or 'm. a pleasure-hill ' View this entry on the original dictionary page scan.
amaraparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
aṃśāvataraṇan. descent of part of a deity View this entry on the original dictionary page scan.
aṃśāvataraṇan. partial incarnation View this entry on the original dictionary page scan.
aṃśāvataraṇan. title of sections 64-67 of the first book of the MBh. View this entry on the original dictionary page scan.
anavataptam. Name of a serpent king View this entry on the original dictionary page scan.
anavataptam. of a lake (= rāvaṇa-hrada-) View this entry on the original dictionary page scan.
ānīkavatamfn. (fr. anīkavat-[= agni-]) , relating to agni- commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
anuparvatam. a promontory, headland, View this entry on the original dictionary page scan.
anyadaivatamfn. having another divinity id est addressed to another divinity. View this entry on the original dictionary page scan.
anyadevata mfn. having another divinity id est addressed to another divinity. View this entry on the original dictionary page scan.
aparvatamfn. without hills, level, View this entry on the original dictionary page scan.
āpodevatamfn. having the water as deity View this entry on the original dictionary page scan.
āpodevata āpo-maya-, etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
aprattadaivata mfn. not yet offered to a deity, View this entry on the original dictionary page scan.
aprattadevatamfn. not yet offered to a deity, View this entry on the original dictionary page scan.
arbudaparvatam. the mountain arbuda-. View this entry on the original dictionary page scan.
ārcīkaparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
ardhapārāvatam. a kind of pigeon View this entry on the original dictionary page scan.
ardhapārāvatam. partridge View this entry on the original dictionary page scan.
aryamadaivatan. "having aryaman- for its deity", Name of the mansion uttaraphalgunī- View this entry on the original dictionary page scan.
aśāśvatamf(ī-)n. not permanent or eternal, transient View this entry on the original dictionary page scan.
āśīviṣaparvatam. one of the 7 mythical mountains, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
aṣṭanavatamfn. the ninety-eighth. View this entry on the original dictionary page scan.
aṣṭanavata q.v = View this entry on the original dictionary page scan.
asvatantramf(ā-)n. not self-willed, dependant, subject View this entry on the original dictionary page scan.
asvatantratāf. the not being master of one's feelings or passions View this entry on the original dictionary page scan.
vataraSee below sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
vataram. () a mule etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vataram. (Comparative degree of aśva-) a better horse View this entry on the original dictionary page scan.
vataram. a male calf. View this entry on the original dictionary page scan.
vataram. one of the chiefs of the nāga-s etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vataram. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
vataf. a better mare View this entry on the original dictionary page scan.
āśvataram. (fr. aśva-tara-), Name of buḍila- or bulila- View this entry on the original dictionary page scan.
vatarāśvam. Name of a man commentator or commentary on (see āśvatarāśva-.) View this entry on the original dictionary page scan.
āśvatarāsvim. idem or 'm. (fr. aśva-tara-), Name of buḍila- or bulila- ' View this entry on the original dictionary page scan.
vataf. a she-mule View this entry on the original dictionary page scan.
vatarīratham. a car drawn by a she-mule View this entry on the original dictionary page scan.
audanvatamfn. (fr. udanvat-), relating to the sea, marine View this entry on the original dictionary page scan.
audanvatam. a descendant of udanvat- on View this entry on the original dictionary page scan.
avatam. a well, cistern (see avatk/a-.) View this entry on the original dictionary page scan.
avataSee above sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order avaṭ/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
avataCaus. -tāḍayati-, to strike downwards View this entry on the original dictionary page scan.
avatakṣaṇan. ( takṣ-), anything cut in pieces (as chopped straw) View this entry on the original dictionary page scan.
avatamasan. () slight darkness, obscurity View this entry on the original dictionary page scan.
avataṃsamn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).), ( taṃs-), a garland, ring-shaped ornament, ear ornament, ear-ring, crest View this entry on the original dictionary page scan.
avataṃsakamn. f(ā-). idem or 'to employ as a garland ' View this entry on the original dictionary page scan.
avataṃsakamn.Name of a Buddhist text. View this entry on the original dictionary page scan.
avataṃsanan. a garland View this entry on the original dictionary page scan.
avataṃsanan. pushing on a carriage View this entry on the original dictionary page scan.
avataṃsīkṛto employ as a garland View this entry on the original dictionary page scan.
avataṃsitamfn. having a garland (see śūlāvat-.) View this entry on the original dictionary page scan.
avatan -tanoti- (ind.p. -tatya-) to stretch or extend downwards ; to overspread, cover , (Imper. 2. sg. P. -tanu-[ ] or -tanuhi-[four times in ; see commentator or commentary ] A1. -tanuṣva- ) to loosen, undo (especially a bowstring) View this entry on the original dictionary page scan.
avatap tapati-, to radiate heat (or light) downwards : Causal (ind.p. -tāpya-) to heat or illuminate from above View this entry on the original dictionary page scan.
avataptamfn. heated View this entry on the original dictionary page scan.
avataptenakulasthitan. an ichneumon's standing on hot ground (metaphorically said of a person's inconstancy) View this entry on the original dictionary page scan.
avataram. descent, entrance View this entry on the original dictionary page scan.
avataram. opportunity View this entry on the original dictionary page scan.
avataramind. (Comparative degree) farther away View this entry on the original dictionary page scan.
avataramSee 2. /ava-. View this entry on the original dictionary page scan.
avataraṇan. descending, alighting View this entry on the original dictionary page scan.
avataraṇan. "rushing away, sudden disappearance", or for ava-tāraṇa- See bhārāvat- (see stanyāvataraṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
avataraṇan. translating View this entry on the original dictionary page scan.
avataraṇamaṅgalan. "auspicious act performed at the appearance (of a guest)", solemn reception. View this entry on the original dictionary page scan.
avataraṇikāf. the introductory words of a work (exempli gratia, 'for example' gaṇeśāya namaḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
avatardam. splitting, perforation View this entry on the original dictionary page scan.
avataritavyan. impersonal or used impersonally to be alighted View this entry on the original dictionary page scan.
avatarpaṇan. ( tṛp-), a soothing remedy View this entry on the original dictionary page scan.
avatarpaṇan. a soothing remedy, palliative, View this entry on the original dictionary page scan.
avatatamfn. extended downwards View this entry on the original dictionary page scan.
avatatamfn. overspread, canopied, covered View this entry on the original dictionary page scan.
avatatadhanvan(/avatata-) mfn. whose bow is unbent View this entry on the original dictionary page scan.
avatatif. stretching, extending View this entry on the original dictionary page scan.
ayathādevatam(/a-yathā-) ind. not consonant or suitable to a deity View this entry on the original dictionary page scan.
bahudaivatamfn. relating to many deities View this entry on the original dictionary page scan.
bahudevatamfn. (a hymn) addressed to many deities ( bahudevatatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
bahudevatatvan. bahudevata
bārhaddaivatan. Name of work (equals bṛhad-devatā-and ascribed to śaunaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
bārhavatamf(ī-)n. containing the word barha-vat- gaRa vimuktādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
baṭukabhairavatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhagadaivatamfn. equals prec. mfn. (with nakṣatra-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhagadaivatamfn. conferring conjugal felicity View this entry on the original dictionary page scan.
bhagadaivatan. the nakṣatra- uttara- phalgunī- View this entry on the original dictionary page scan.
bhagadaivatamāsam. the month phālguna- View this entry on the original dictionary page scan.
bhagadevatamf(ā-)n. having bhaga- for a deity View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavataSee sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatamf(ī-)n. (fr. bhaga-vat-) relating to or coming from bhagavat- id est viṣṇu- or kṛṣṇa-, holy, sacred, divine View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatam. a follower or worshipper of Bhagavati or viṣṇu- (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatan. Name of a purāṇa- (see bhāgavata-p-). View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatacampūf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatacandracandrikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatacūrṇikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatakathāsaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatakaumudīf. an explanation of some difficult passages in the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatakramasaṃdarbham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatamuktāphalan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatanibandhayojanāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapadyatrayīvyākhyānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇan. Name of the most celebrated and popular of the 18 purāṇa-s (especially dedicated to the glorification of viṣṇu-kṛṣṇa-, whose history is in the 10th book;and narrated by śuka-, son of vyāsa-, to king parī-kṣit-, grandson of arjuna-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇabandhanan. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇabhāvārthadīpikāprakaranakramasaṃgraham. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇabhāvārthadīpikāsaṃgraham. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇabhūṣaṇan. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇabṛhatsaṃgraham. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇādyaślokatrayīṭīkāf. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇakroḍapattran. plural Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇamahāvivaraṇan. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇamañjarīf. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇaprakāśam. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇaprāmāṇyan. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇaprasaṅgadṛṣṭāntāvalīf. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇaprathamaślokatrayīṭīkāf. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇārkaprabhāf. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇasārārthadarśinīf. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇasūcikāf. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇasvarūpaviṣayakaśaṅkānirāsam. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇatattvasaṃgraham. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatasaṃdarbham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatasaṃkṣepavyākhyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatasamuccayesahasranāmastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatasaptāhānukramaṇikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatasārasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatasārasamuccayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatasiddhāntasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavataśrutigītāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatatātparyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatatātparyanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatatattvabhāskaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatatattvadīpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatatattvadipaprakāśāvaraṇabhaṅgam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatatattvasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatavāditoṣinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhagavatībhāgavatapurāṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhagavatsvatantratāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhairavatantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
bhairavatarjakam. "threatening terrible things", Name of viṣṇu- (properly of śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhārāvataraṇa() n. the taking down or removal of a load from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛsārasvatam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvatamfn. (fr. bhavat-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvataraṃgiṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvatasind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') in consequence of being anything View this entry on the original dictionary page scan.
bhṛgudevatamfn. worshipping the bhṛgu-s View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtabhairavatantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
bījārṇavatantran. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmaparvatam. " brahmā-'s mountain", Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhatpārevatam. a kind of fruit tree (= mahā-p-) View this entry on the original dictionary page scan.
buddhāvataṃsakam. or n. (?) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
candraparvatam. "moon-mountain", Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
candrāvataṃsakam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
caturṇavatamfn. (equals nav-) the 94th View this entry on the original dictionary page scan.
caturṇavatamfn. (with śata-,100) + 94 View this entry on the original dictionary page scan.
caturnavatamfn. (equals -ṇav-) the 94th (a chapter of ) View this entry on the original dictionary page scan.
daivatamf(ī-)n. (fr. devatā-) relating to the gods or to a particular deity, divine and View this entry on the original dictionary page scan.
daivatam. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
daivatan. (m. gaRa ardharcādi-) a god, a deity (often coll."the deities" , especially as celebrated in one hymn see gaRa prajñādi-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
daivatan. image of a god, idol View this entry on the original dictionary page scan.
daivatamf(ā-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' having as one's deity, worshipping (see ab--[add.], tad--, bhartṛ--). View this entry on the original dictionary page scan.
daivatakāṇḍan. Name of View this entry on the original dictionary page scan.
daivatantramfn. subject to fate View this entry on the original dictionary page scan.
daivataparamfn. worshipper of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
daivatapatim. "lord of gods", Name of indra- View this entry on the original dictionary page scan.
daivatapratimāf. the image of a deity View this entry on the original dictionary page scan.
daivatarasam. patronymic fr. deva-taras- View this entry on the original dictionary page scan.
daivatareyam. patronymic fr. deva-tara- gaRa śubhrādi-. 2. View this entry on the original dictionary page scan.
daivatasind. by fate or chance View this entry on the original dictionary page scan.
daivatasaritf. "divine stream", the Ganges View this entry on the original dictionary page scan.
ḍāmarabhairavatantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
dānabhāgavatan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dārṣadvatan. (fr. dṛṣadvatī-) Name of a sattra-, View this entry on the original dictionary page scan.
dāruparvatam. Name of a palace View this entry on the original dictionary page scan.
devatalpam. couch of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
devatamam. deva
devataram. (with cyāvasāyana- kāśyapa-) Name (also title or epithet) of a teacher, View this entry on the original dictionary page scan.
devataram. Name of a man (gaRa śubhrādi-). View this entry on the original dictionary page scan.
devatarasm. Name of teachers View this entry on the original dictionary page scan.
devataratha m. Name of teachers View this entry on the original dictionary page scan.
devatarpaṇan. "refreshing of the gods", offerings of water, part of the sandhyā- ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
devatarum. divine tree, the old or sacred tree of a village (see caitya-and dyu-t-) View this entry on the original dictionary page scan.
devatarum. Name of the 5 trees of svarga- (mandāra-, pārijātaka-, saṃtāna-, kalpa-vṛkṣa-, hari-candana-). View this entry on the original dictionary page scan.
devavataraṇan. "descent of the gods", Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
devībhāgavatapurāṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
devībhāgavatasthitif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhaivatan. the sixth note of the gamut View this entry on the original dictionary page scan.
dhanvatarum. "desert tree", a kind of soma- plant
dhānyaparvatadānavidhim. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
dharmatattvatasind. dharmatattva
dhvastarajaḥsattvatamomalamfn. freed from the impurity of passion, goodness and darkness View this entry on the original dictionary page scan.
digdaivatan. equals -devatā- View this entry on the original dictionary page scan.
dolaparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
dṛtivātavatan. (only vator ayana- n.), Name of a sattra- View this entry on the original dictionary page scan.
dūredevatamfn. having far distant divinities, View this entry on the original dictionary page scan.
durgotsavatattvan. Name of a treatise. View this entry on the original dictionary page scan.
dvānavatamf(ī-)n. the 92nd View this entry on the original dictionary page scan.
dvidevatamfn. relating or belonging to 2 deities, View this entry on the original dictionary page scan.
dvidevatan. the constellation viśākhā- (presided over by agni- and indra-; see -daivatyā-) View this entry on the original dictionary page scan.
dvinavatamf(ī-)n. the 92nd View this entry on the original dictionary page scan.
ekadevatamfn. devoted or offered to one deity, directed to one deity, View this entry on the original dictionary page scan.
ekanavatamfn. the ninety-first. View this entry on the original dictionary page scan.
ekaparvatakam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
gaṇaparvatam. "the mountain frequented by troops of demi-gods", Name of the kailāsa- (this mountain being the residence of śiva-'s attendants as well as of the kiṃnara-s and yakṣa-s, attendants of kubera-) View this entry on the original dictionary page scan.
gandharvatailan. castor-oil View this entry on the original dictionary page scan.
gaṅgāvataraṇan. (v-) "Ganges-descent", Name of a poem View this entry on the original dictionary page scan.
gaṅgāvataraṇacampūprabandham. Name of a poem by śaṃkara-dīkṣita-. View this entry on the original dictionary page scan.
garbhāvataraṇan. idem or 'f. "descent of the foetus into a womb", conception ' View this entry on the original dictionary page scan.
gayāśīrṣaparvatam. idem or 'n. idem or 'n. idem or 'n. the mountain gaya- (gayā-śiras-) near gayā- ' ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
gehapārāvatam. a domestic pigeon, View this entry on the original dictionary page scan.
goparvatan. Name of a tīrtha-. View this entry on the original dictionary page scan.
gurudaivatan. equals gur/u-devata- View this entry on the original dictionary page scan.
gurudevatan. "having bṛhaspati- for its deity", the 8th lunar mansion puṣya- View this entry on the original dictionary page scan.
haimavatamf(-)n. (fr. hima-vat-) belonging to or situated or growing on or bred in or coming or flowing from the himālaya- mountains etc. View this entry on the original dictionary page scan.
haimavatamf(-)n. snowy, covered with snow View this entry on the original dictionary page scan.
haimavatam. a kind of vegetable poison View this entry on the original dictionary page scan.
haimavatam. a kind of demon View this entry on the original dictionary page scan.
haimavatam. plural the inhabitants of the himālaya- mountains View this entry on the original dictionary page scan.
haimavatam. Name of a school View this entry on the original dictionary page scan.
haimavatan. a pearl View this entry on the original dictionary page scan.
haimavatan. Name of a varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
hariparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
haryatvatam. Name of a son of kṛta- (varia lectio haryaśvata-) View this entry on the original dictionary page scan.
hemaparvatam. an (artificial) mountain made of golden (as a gift; see mahādāna-) View this entry on the original dictionary page scan.
hemaparvatam. Name of mount meru- View this entry on the original dictionary page scan.
himavata(m.), (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals -vat- gaRa śarat-prabhṛti-. View this entry on the original dictionary page scan.
hiraṇyaparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
hrasvataṇḍulam. a kind of rice View this entry on the original dictionary page scan.
indrāgnidaivatan. the nakṣatra- viśākhā- View this entry on the original dictionary page scan.
indraparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
indrāparvatam. dual number indra- and parvata- View this entry on the original dictionary page scan.
indukalāvataṃsam. Name (also title or epithet) of śiva-, View this entry on the original dictionary page scan.
jaiminibhāgavatan. Name of a modern revision of View this entry on the original dictionary page scan.
jalādhidaivatan. equals la-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
jalādhidaivatan. "water-deity", varuṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
jalapārāvatam. equals -kapota- View this entry on the original dictionary page scan.
jāmbavatam. patronymic fr. -vat- gaRa arīhaṇādi- View this entry on the original dictionary page scan.
jāmbavataf. equals bavī- View this entry on the original dictionary page scan.
jāmbavataka equals jāmbavatā nirvṛtta- gaRa arīhṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
jāmbūnadaparvatam. Name of a mountain, . View this entry on the original dictionary page scan.
jambuparvatam. equals dvīpa-
vataṇḍulamfn. (v/a--) germinant rice View this entry on the original dictionary page scan.
vataṇḍulamn. scilicet odana-, food made of that rice View this entry on the original dictionary page scan.
kailāvatam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
kākesaparvatam. the mountain Caucasus, View this entry on the original dictionary page scan.
kākṣīvatamf(ī-)n. composed by or relating to kakṣīvat- (scilicet sūkta-) View this entry on the original dictionary page scan.
kākṣīvatamf(ī-)n. ākhyāna-, View this entry on the original dictionary page scan.
kākṣīvatam. (patronymic fr. kakṣīvat-), Name of nodhas- View this entry on the original dictionary page scan.
kākṣīvatam. of kauravya- View this entry on the original dictionary page scan.
kākṣīvatam. of śabara- View this entry on the original dictionary page scan.
kākṣīvatan. Name of different kinds of sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
kālaparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
kanakaparvatam. the mountain meru- View this entry on the original dictionary page scan.
kaṅkālabhairavatantran. idem or 'n. Name of work ' View this entry on the original dictionary page scan.
kaṇvatamam. the very kaṇva-, a real kaṇva- View this entry on the original dictionary page scan.
karṇāvataṃsam. n. (?) idem or 'f. idem or 'm. idem or 'n. an ornament for the ear.' ' ' etc. View this entry on the original dictionary page scan.
karṇāvataṃsīkṛto make (anything) an ornament for the ear View this entry on the original dictionary page scan.
kathāprastāvatasind. in the course of conversation, View this entry on the original dictionary page scan.
kaumāraparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
kaurvatamfn. fr. kurvat- Va1rtt. 3 View this entry on the original dictionary page scan.
keliraivatakan. Name of a treatise View this entry on the original dictionary page scan.
kiṃdevata(k/iṃ--) mfn. having what deity? View this entry on the original dictionary page scan.
krīḍāparvatam. a play-hill or pleasure-hill, pleasure-mound or hillock in a garden View this entry on the original dictionary page scan.
krīḍāparvatakam. idem or 'm. a play-hill or pleasure-hill, pleasure-mound or hillock in a garden ' View this entry on the original dictionary page scan.
kṛmiparvatam. an ant-hill View this entry on the original dictionary page scan.
kuladaivatan. the family deity View this entry on the original dictionary page scan.
kulaparvatam. equals -giri- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kulārṇavatantran. idem or 'm. Name of a tantra- work' View this entry on the original dictionary page scan.
kusumāvataṃsakan. a chaplet, crown of flowers. View this entry on the original dictionary page scan.
laghubhāgavatan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lavaṇaparvatam. a mountain symbolically represented with salt View this entry on the original dictionary page scan.
līlāparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
madhvatantracapeṭāpradīpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
madhvatantradūṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
māghavatamf(ī-)n. (fr. magha-vat-) relating or belonging to indra- View this entry on the original dictionary page scan.
māghavatacāpam. " indra-'s bow", the rainbow View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāgavatam. a great worshipper of bhagavat- (viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāgavatan. (with or scilicet purāṇa-) the great bhāgavata- purāṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhairavatantran. Name of a tantra- View this entry on the original dictionary page scan.
mahādevatantran. the mahā-deva- tantra- (See above) View this entry on the original dictionary page scan.
mahākālabhairavatantreśarabhakavacan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahākīṭaparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
mahāmucilindaparvatam. idem or 'm. Name of a mythical mountain ' View this entry on the original dictionary page scan.
mahāpārevatan. a species of fruit tree View this entry on the original dictionary page scan.
mahāparvatam. a high mountain View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśaivatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mālāvatan. the dwelling of the mālāvat-s View this entry on the original dictionary page scan.
malayaparvatam. the Malaya mountain View this entry on the original dictionary page scan.
maṇiparvatam. "jewel-mountain", Name of a mythical mountain View this entry on the original dictionary page scan.
mañjuśrīparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
manthaparvatam. equals -giri- View this entry on the original dictionary page scan.
mantrabhāgavatan. Name of work
mārttikāvatam. (prob.) (fr. mṛttikā-vatī-) Name of a country View this entry on the original dictionary page scan.
mārttikāvatam. a prince of mārttikāvata- View this entry on the original dictionary page scan.
mārttikāvatam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
mārttikāvatam. of a princely race View this entry on the original dictionary page scan.
mārttikāvatan. (prob.) Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
mārttikāvatakamfn. relating to the country mārttikāvata- (varia lectio vatika-). View this entry on the original dictionary page scan.
maryādāparvatam. equals -giri- View this entry on the original dictionary page scan.
maryādāparvatavatmfn. having a range of mountains for a frontier View this entry on the original dictionary page scan.
maujavatamfn. coming from or produced on the mountain mūja-vat- View this entry on the original dictionary page scan.
maujavatam. (said to be) a patronymic of akṣa- (author of ). View this entry on the original dictionary page scan.
mauñjavatamf(ī-)n. coming from the mountain muñja-vat- on View this entry on the original dictionary page scan.
māyibhairavatantran. Name of a tantra- (see māyika-bhairava-). View this entry on the original dictionary page scan.
mayūraparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
meghaparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
meghāvatatamfn. overspread with cloud, overcast View this entry on the original dictionary page scan.
meruparvatam. the mountain meru- View this entry on the original dictionary page scan.
mṛttikāvatan. () Name of a town. View this entry on the original dictionary page scan.
nagaradaivatan. presiding deity of a town View this entry on the original dictionary page scan.
nagaradaivatavatind. View this entry on the original dictionary page scan.
nairvāṇikamārgāvataraṇan. entering the path of nirvāṇa- (one of the 4 vaiśāradyani-or subjects of confidence of a buddha-) View this entry on the original dictionary page scan.
naivaśāśvatonāśāśvataśca(sc. loka-), not eternal and not transitory View this entry on the original dictionary page scan.
nakṣatradevatamfn. having the nakṣatra-s as deities View this entry on the original dictionary page scan.
nānādevata() mfn. relating or addressed to different gods. View this entry on the original dictionary page scan.
nandaparvatam. king nanda- compared with a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
navatamf(ī-)n. the 90th (see ekadvā--etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
navatam. an elephant's painted or variegated housings View this entry on the original dictionary page scan.
navatam. woollen cloth View this entry on the original dictionary page scan.
navatam. a cover, blanket, wrapper (see 2. namata-). View this entry on the original dictionary page scan.
navatantum. Name of a son of viśvā-mitra- View this entry on the original dictionary page scan.
navatara(n/ava--) mfn. (Comparative degree) newer, younger, fresher (see n/avīyas-). View this entry on the original dictionary page scan.
navatardmamfn. having 9 holes View this entry on the original dictionary page scan.
navatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navatattvabālabodham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navatattvabālāvabodham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navatattvabodham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navatattvaprakaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navatattvasūtran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
padmāvatam. Name of a kingdom founded by padma-varṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
pālīvatam. a species of tree (prob.= pārevata-). View this entry on the original dictionary page scan.
pañcadaivatamfn. having 5 deities (organs of sense) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcanavatamf(ī-)n. the 95th (chapter of and ) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcanavatamf(ī-)n. + 95 (te dinaśate-,on the 195th day) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaparvatan. "the 5 peaks"(of the himālaya-s) View this entry on the original dictionary page scan.
parapauravatantavam. Name of a son of viśvāmitra- View this entry on the original dictionary page scan.
pārasvatamf(ī-)n. (fr. parasvat-) relating etc. to the wild ass
parāvatam. Grewia Asiatica View this entry on the original dictionary page scan.
pāravatam. equals pārāvata-, a pigeon View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatamf(ī-)n. (fr. parā-vat-) remote, distant, coming from a distance, foreign (instrumental case plural"from distant quarters") View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatam. Name of a tribe on the yamunā- View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatam. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a turtle-dove, pigeon etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatam. a kind of snake View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatam. Name of a nāga- of the race of airāvata-, View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatam. a monkey View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatam. Diospyros Embryopteris View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatam. a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatam. plural Name of a class of deities under manu- svārociṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatan. the fruit of Diospyros Embryopteris View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatam. (also) Name (also title or epithet) of a flute player (teacher of bāṇa-), View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatadeśam. Name of a country View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvataghnīf. (of han-) striking the distant (demon) or at a distance View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatamālāyaNom. A1. yate-, to resemble a flock of turtles View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatapadīf. Cardiospermum Halicacabum View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatasavarṇam. pl."dove-coloured", Name of the horses of dhṛṣṭa-dyumna- View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvatasavarṇāśvam. Name of dhṛṣṭa-dyumna- View this entry on the original dictionary page scan.
pārevatam. a kind of date
paripārśvatasind. at or by the side, on both sides of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pariśāśvatamfn. continuing for ever, perpetually the same View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvatasind. by or from the side, at the side, near, sideways, aside (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound'), View this entry on the original dictionary page scan.
parvatamfn. (fr. parvan- see Va1rtt. 10 ) knotty, rugged (said of mountains) (according to equals parutka-, parva-vat-) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. a mountain, mountain-range, height, hill, rock (often personified; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. an artificial mound or heap (of grain, salt, silver, gold etc. presented to Brahmans see -dāna-) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. the number 7 (from the 7 principal mountain-ranges) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. a fragment of rock, a stone (adrayaḥ parvatāḥ-,the stones for pressing soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. a (mountain-like) cloud (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. a tree View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. a species of pot-herb View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. a species of fish (Silurus Pabda) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. Name of a vasu- View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. of a ṛṣi- (associated with nārada- and messenger of the gods, supposed author of ,where he has the patronymic kāṇva- and kāśyapa-) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. of a son of paurṇamāsa- (son of marīci- and sambhūti-) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. of a minister of king purū-ravas- View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. of a monkey View this entry on the original dictionary page scan.
parvatam. of one of the 10 religious orders founded by śaṃkarācārya-'s pupils (whose members add the word parvata-to their names) View this entry on the original dictionary page scan.
pārvatamf(ī-)n. (fr. parvata-) being in or growing on or coming from or consisting of mountains View this entry on the original dictionary page scan.
pārvatamf(ī-)n. mountainous, hilly (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
pārvatam. Melia Bukayun View this entry on the original dictionary page scan.
parvatacyutmfn. shaking mountains (Maruts)
parvatadānan. a gift in shape of a mountains (see above) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatadānapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
parvatadhātum. "mountains-metal", ore, View this entry on the original dictionary page scan.
parvatadurgan. an inaccessible mountains View this entry on the original dictionary page scan.
parvatajamfn. "mountains-born" View this entry on the original dictionary page scan.
parvataf. a river View this entry on the original dictionary page scan.
parvatajālan. mountains-range View this entry on the original dictionary page scan.
parvatakam. a mountain (See eka-p-) View this entry on the original dictionary page scan.
parvatakam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
parvatakam. of a prince in the himālaya- View this entry on the original dictionary page scan.
parvatakākam. a raven View this entry on the original dictionary page scan.
parvatakandaran. mountain-cave View this entry on the original dictionary page scan.
parvatakīlāf. the earth View this entry on the original dictionary page scan.
parvatamālāf. mountains-range View this entry on the original dictionary page scan.
parvatamastakam. n. mountains-top View this entry on the original dictionary page scan.
parvatamocāf. a species of kadalī- View this entry on the original dictionary page scan.
parvatanivāsam. "mountains-dweller", the fabulous animal śarabha- View this entry on the original dictionary page scan.
parvatantravidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
parvatapatim. "mountains-prince", lord of the mountains View this entry on the original dictionary page scan.
parvatapūruṣam. the demon of the mountain(?), View this entry on the original dictionary page scan.
parvatarājm. "mountains-king", a very high mountains View this entry on the original dictionary page scan.
parvatarājm. Name of the himālaya- View this entry on the original dictionary page scan.
parvatarājam. idem or 'm. Name of the himālaya- ' View this entry on the original dictionary page scan.
parvatarājakanyāf. Name of pārvatī- or durgā- (daughter of himālaya-). () View this entry on the original dictionary page scan.
parvatarājaputrīf. Name of pārvatī- or durgā- (daughter of himālaya-). () View this entry on the original dictionary page scan.
parvatarodhasn. mountains-slope View this entry on the original dictionary page scan.
parvatasaṃnirodham. a mountain-rift, View this entry on the original dictionary page scan.
parvataśikharam. n. mountain-top View this entry on the original dictionary page scan.
parvataśreṣṭham. the best of mountains View this entry on the original dictionary page scan.
parvatasthamfn. situated on a mountains or hill View this entry on the original dictionary page scan.
parvatatṛṇan. "mountains-grass", a species of grass View this entry on the original dictionary page scan.
parvatavarṇanastotran. Name of chapter of ādipurāṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
parvatavāsinmfn. living in mountains View this entry on the original dictionary page scan.
parvatavāsinm. a mountaineer View this entry on the original dictionary page scan.
parvatavāsinm. Name of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
parvatavāsinīf. nard, spikenard View this entry on the original dictionary page scan.
paryantaparvatam. an adjoining hill View this entry on the original dictionary page scan.
paśudevatamf(ā-)n. invoking cattle as a deity (said of a formula or ceremony), View this entry on the original dictionary page scan.
paṭhitasiddhasārasvatastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pātnilvatamfn. belonging to agni- patnī-vat- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) View this entry on the original dictionary page scan.
pātnilvatamfn. containing the word patnil-vat- View this entry on the original dictionary page scan.
pauravatantavaSee para-p-t- () . View this entry on the original dictionary page scan.
pauṣkalāvatam. (fr. puṣkalā-vatī-) Name of a physician View this entry on the original dictionary page scan.
pauṣkalāvatamfn. derived from or composed by pauṣkalāvata- View this entry on the original dictionary page scan.
pauṣṇāvatam. plural patron (prob. wrong reading for pauṣṭāvata-fr. puṣṭā-vat-). View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛdaivatamf(ī-)n. relating to the worship of the pitṛ-s, View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛdaivatan. Name of the 10th lunar mansion maghā- (presided over by the pitṛ-s) View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛdaivatan. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛdevatamf(ā-)n. having the pitṛ-s for deities, sacred to them, View this entry on the original dictionary page scan.
plakṣāvataraṇan. Name of a place of pilgrimage View this entry on the original dictionary page scan.
prabhāvatasind. prabhāva
prāgbhāvatasind. from a prior state of existence View this entry on the original dictionary page scan.
prājāvataSee sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
prājāvatamf(ī-)n. (fr. prajā-vat-) gaRa mahiṣyādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
prastāvataraṃgiṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prastāvatasind. on the occasion of (kathā-pr-,in course of conversation) View this entry on the original dictionary page scan.
pratidaivatamind. for each deity View this entry on the original dictionary page scan.
pratidevatamind. equals -daivatam- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantaparvatam. an adjacent (small) hill View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthagdevatamfn. having a separate or special deity View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthaktvatasind. separately, singly. () View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthivīpārvatakam. or n. rock-oil, petroleum (?) View this entry on the original dictionary page scan.
puṃdevatamfn. addressed to a male deity (as a hymn)
pūrvaparvatam. the eastern mountain (from behind which the sun is supposed to rise) View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvatanamfn. former, earlier View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvatantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvataramfn. (p/ūrva--) earlier, previous, prior, anterior etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvataramind. before, first, previously View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvatasind. before, in front, towards or in the east etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvatasind. first, in the first place View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvataskaram. a former thief View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvatam. an inhabitant of puṣkalā-vatī- (also taka-) View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvatam. Name of an ancient physician ( pauṣk-) View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvatan. Name of the residence of puṣkala- (son of bharata-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatamf(ī-)n. (fr. rev/at-) descended from a wealthy family, rich View this entry on the original dictionary page scan.
raivatamf(ī-)n. relating to manu- raivata- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatamf(ī-)n. connected with the sāman- raivata- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. a cloud View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. a kind of soma- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. a species of tuberous vegetable (equals suvarṇālu-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. (as patronymic of revata-and metron. of revati-) Name of a demon presiding over a particular disease of children View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of one of the 11 rudra-s View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a daitya- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of the 5th manu- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a brahmarṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a king View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of kakudmin- (the ruler of ānarta-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a son of amṛtodana- by revatī- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a mountain near kuśa-sthalī- (the capital of the country ānarta-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. (with ṛṣabha-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatan. Name of various sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
raivataetc. See above. View this entry on the original dictionary page scan.
raivatagarbhan. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatagirim. Name of a mountain (see above) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. Name of a mountain (equals raivata-) (plural the inhabitants of it ) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. of a parama-haṃsa- (q.v), (varia lectio ravatika-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. of a doorkeeper View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. a species of date View this entry on the original dictionary page scan.
raivatamadanikāf. Name of a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
raivatapṛṣṭhamfn. equals revatī-pṛ- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatastotran. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
rajataparvatam. a silver mountain View this entry on the original dictionary page scan.
rajataparvatam. Name of a particular mountain View this entry on the original dictionary page scan.
rakṣodaivata() mfn. having the rākṣasa-s for deities, sacred to them. View this entry on the original dictionary page scan.
raktaraivatakam. a species of fruit tree View this entry on the original dictionary page scan.
raṅgāvataraṇan. "entering on the stage", the profession of an actor View this entry on the original dictionary page scan.
ratnaparvatam. a mountain containing jewels View this entry on the original dictionary page scan.
ratnaparvatam. Name of meru- View this entry on the original dictionary page scan.
ratnaparvatam. a jewel-mountain, View this entry on the original dictionary page scan.
ratnasāraparvatam. Name of meru- View this entry on the original dictionary page scan.
rātridevatamf(ā-)n. having the night as a deity View this entry on the original dictionary page scan.
rauravatantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
ravatam. equals rava-, roaring, yelling etc. View this entry on the original dictionary page scan.
revatam. a species of plant (the citron tree or Cathartocarpus Fistula ) View this entry on the original dictionary page scan.
revatam. Name of various persons (see revataka-) View this entry on the original dictionary page scan.
revatam. of a son of andhaka- (varia lectio raivata-) View this entry on the original dictionary page scan.
revatam. of a son of ānarta- (see reva-) View this entry on the original dictionary page scan.
revatam. of the father of revatī- and father-in-law of bala-rāma-
revatam. of a varṣa- (?) View this entry on the original dictionary page scan.
revataf(i-and ī-). See under rev/at- below. View this entry on the original dictionary page scan.
revatakam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
revatakan. a species of date (prob. wrong reading for raivataka-). View this entry on the original dictionary page scan.
rohaṇaparvatam. Adam's Peak in Ceylon View this entry on the original dictionary page scan.
ṛtudevatamfn. having the seasons for a deity, View this entry on the original dictionary page scan.
rūpāvatam. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
sadaivatamfn. together with the deities View this entry on the original dictionary page scan.
sādhidaivatamfn. having a tutelary deity (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
sahadevata(sah/a-) mfn. together with the deities View this entry on the original dictionary page scan.
sahyaparvata m. the sahya- range of mountains View this entry on the original dictionary page scan.
saidhrakāvatamfn. (fr. sidhrakā-vat-) View this entry on the original dictionary page scan.
śaikhāvatam. patronymic fr. śikhā-vat- View this entry on the original dictionary page scan.
śaikhāvatam. plural and f(ī-). View this entry on the original dictionary page scan.
śaivatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivatattvāmṛtan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivatattvaprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śakradaivatan. "having indra- as deity", Name of the nakṣatra- jyeṣṭhā-
śaktibhairavatantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śālāvatam. plural the descendants of śālāvat- View this entry on the original dictionary page scan.
samānadevatamfn. relating to the same deity View this entry on the original dictionary page scan.
saṃghātaparvatam. Name of two mountains in hell (which open and then close) View this entry on the original dictionary page scan.
śāmīvatam. plural (fr. śamī-vat-) Name of a tribe or race View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṇnavatamfn. the 96th View this entry on the original dictionary page scan.
sāntvatasind. with kind words View this entry on the original dictionary page scan.
sanūdaparvata(?) m. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
saparvatamfn. together with mountains View this entry on the original dictionary page scan.
saparvatavanadrumamfn. with mountains and forests and trees View this entry on the original dictionary page scan.
saparvatavanārṇavamfn. possessing mountains and forests and seas (said of the earth) View this entry on the original dictionary page scan.
saptanavatamfn. the 97th View this entry on the original dictionary page scan.
saptanavatamfn. chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
saptaparvatamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saptasārasvatan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
saptaślokībhāgavatan. Name of work or part of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāradvatam. patronymic fr. śarad-vat- gaRa bidādi- View this entry on the original dictionary page scan.
śāradvatam. Name of kṛpa- View this entry on the original dictionary page scan.
śāradvatam. of gautama- (plural equals gautamāḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
śāradvatam. of a disciple of kaṇva- View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatamf(ī-)n. relating or belonging to sarasvat- (q.v) or to sarasvatī- (the river or the goddess) derived or coming from them etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatamf(ī-)n. relating to the ṛṣi- sārasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatamf(ī-)n. belonging to the sārasvata- country View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatamf(ī-)n. eloquent, learned View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatam. a bilva- stick View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatam. Name of a ṛṣi- (fabled to have sprung from the personified sarasvatī- river) (also tā gaṇāḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatam. of a vyāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatam. (plural) Name of a people dwelling on the sarasvatī- river (id est in the north-west part of the province of Delhi including part of the Panjab) View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatam. (plural) Name of a particular tribe of Brahmans (so called as coming from the above country or as supposed to be descended from the above ṛṣi-) View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatam. (sg.) the twelfth kalpa- or day of brahmā- View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatam. a staff of the bilva- tree View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatam. a particular ceremonial in the worship of sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatam. (with or scilicet prakriyā-) Name of a grammar by anubhūti-svarūpācārya- View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatan. a particular sattra- View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatan. eloquence View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatan. Name of a grammar (equals f.) View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatakalpam. the above sarasvatī- ceremonial View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatakośam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatamaṇḍanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvataprakriyāf. Name of a grammar (see above) . View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvataprasādaṭīkāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatapuran. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatasārasarasamagraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatasūtran. (see sarasvatīs-) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatatīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatauṣadhībhūP. -bhavati-, to be a medicine for strengthening the voice in singing View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatavilāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatavratan. a particular observance in honour of sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatavyākaraṇan. Name of a grammar. View this entry on the original dictionary page scan.
śārṅgavatan. (fr. śṛṅga-vat-) Name of the country kuru-varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvadevatamfn. relating to all the deities View this entry on the original dictionary page scan.
śarvaparvatam. śiva-'s mountain, kailāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
śarvaparvatavāsinīf. Name of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatamf(ā-)n. (perhaps) all-sided View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatain compound for sarvatas-. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvataḥpāṇipādamfn. having hands and feet everywhere View this entry on the original dictionary page scan.
sarvataḥsarvendriyaśaktimfn. having organs all of which operate everywhere View this entry on the original dictionary page scan.
sarvataḥsrutimatmfn. having ears everywhere View this entry on the original dictionary page scan.
sarvataḥśubhāf. Panicum Italicum View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatamonudamfn. driving away all darkness (as the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatantran. plural all doctrines View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatantramfn. equals sarvaṃ tantram adhīte veda vā- on View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatantramfn. universally acknowledged, admitted by all schools (as a philosophical principle) View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatantram. one who has studied all the View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatantramayamf(ī-)n. (prob.) containing all doctrines View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatantrasiddhāntam. a dogma admitted by all systems (opp. to pratitantra-s- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatantraśiromaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatanumfn. (s/arva--.) complete in regard to the body or person View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatamfn. (s/arva--.) complete in regard to the body or person View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatam. one who is born again with his whole body View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatapomayamf(ī-)n. containing all penances, View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatara compound of sarva- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatasSee sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
sarvataśin compound for sarvatas-. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatasind. from all sides, in every direction, everywhere etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatasind. around (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatasind. entirely, completely, thoroughly etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatasind. equals sarvasmāt- or sarvebhyas-, from all, from every one etc., View this entry on the original dictionary page scan.
sarvataścākṣusmfn. having eyes everywhere View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatain compound View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatabandhanajñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatadharmavāṅnithprapañcajñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatākarṣaṇīf. Name of tantra- deity View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatānurāgaṇajñānamudrāf. a particular position of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatānurāgaṇīf. Name of a tantra- deity View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgataprajñājñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatasamājādhiṣṭhānajñānamudrāf. a particular position of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatasaṃtoṣaṇīf. Name of a tantra- deity View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatāśāparipūraṇajñānamudrāf. a particular position of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatasuratasukhāf. Name of tantra- deity View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatavajrābhiṣekajñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgataviśvakarmajñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatavyavalokanam. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatamf(ī-)n. (fr. śaśvat-) eternal, constant, perpetual, all (ś/āśvatībhyaḥ s/amābhyaḥ-, śāśvatīḥ samāḥ-,or śāśvatam-,for evermore, incessantly, eternally) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatamf(ī-)n. about to happen, future View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatam. of vyāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatam. of a son of śruta- (and father of su-dhanvan-) View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatam. of a poet and various other writers (especially of a lexicographer, author of the anekārtha-samuccaya-) View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatan. continuity, eternity View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatan. heaven, ether View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatamandiramfn. having a fixed dwelling or abode View this entry on the original dictionary page scan.
śāśvatatvan. constancy, eternity View this entry on the original dictionary page scan.
satattvatasind. satattva
śatayojanaparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
satvatam. Name of a son of mādhava- (māgadha-) and aṃśa- View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatamf(ī-)n. relating to the satvat-s or the satvata-s, belonging or sacred to satvata- or kṛṣṇa- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatamf(ī-)n. containing the word satvat- gaRa vimuktādi- View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatam. a king of the satvat-s (Name of kṛṣṇa-, bala-deva- etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatam. (plural) Name of a people (equals yādava- Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatam. an adherent or worshipper of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatam. a particular mixed caste (the offspring of an outcaste vaiśya-; according to to ,"the son of an outcaste vaiśya- and a vaiśya- woman who was formerly the wife of a kṣatriya-") View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatam. Name of a son of āyu- or aṃśu- View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatasaṃhitāf. Name of work (treating especially of vaiṣṇava- worship) View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatasaṃhitāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sātvatasiddhāntaśatakan. Name of a vedānta- work View this entry on the original dictionary page scan.
sātyavata m. (fr. satyavatī-) metronymic of vyāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
savitṛdaivatan. the constellation hastā- or the 13th of the lunar mansions (presided over by the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
savitṛdvata n. the constellation hastā- or the 13th of the lunar mansions (presided over by the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
siddhakṣetraparvatam. Name of a mountain in siddha-kṣetra- View this entry on the original dictionary page scan.
siddhasārasvatam. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
siddhasārasvatam. (with śabdānuśāsana-) Name of a gram. work View this entry on the original dictionary page scan.
siddhasārasvatadīpikāf. Name of a commentator or commentary by padma-nābha- on the bhuvaneśvarī-stotra- View this entry on the original dictionary page scan.
siddhasārasvatastotran. another N. for bhuvaneśvarī-stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
siddhibhairavatantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhāgavatam. (prob.) a worshipper of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
sivata(?) m. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
śivatama(śiv/a--) mfn. most prosperous or auspicious, very fortunate View this entry on the original dictionary page scan.
śivatantran. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
śivataramfn. more (or most) prosperous or fortunate View this entry on the original dictionary page scan.
śivataramfn. very complacent View this entry on the original dictionary page scan.
śivatatttvārṇavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatatttvāvabodham. Name of work (equals -tattva-bodha-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivatatttvopaniṣadf. Name of work (equals parama-haṃsop-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvan. Name of work on vedānta- View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvabodham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvaprakāśikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvaratnakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvaratnākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvavivekam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvavivekakhaṇḍanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
somadevata(s/oma--) mfn. having soma- as deity View this entry on the original dictionary page scan.
śrībhāgavatan. "the sacred bhāgavata-", Name of the bhāgavata-- purāṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīparvatam. Name of various mountains View this entry on the original dictionary page scan.
śrīparvatam. of a liṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
sruvatarum. Flacourtia Sapida View this entry on the original dictionary page scan.
stanyāvataraṇan. the inspissation of milk View this entry on the original dictionary page scan.
strīdevatamf(ā-)n. addressed to a female deity View this entry on the original dictionary page scan.
strīparvatadeśam. Name of a district View this entry on the original dictionary page scan.
śūlavatan. (see śūla-vat-and -vara-) Name of a particular mythical weapon
śūlāvataṃsitamfn. impaled View this entry on the original dictionary page scan.
suparvatam. Name of a sādya- View this entry on the original dictionary page scan.
suraparvatam. "mountain of the gods", meru- View this entry on the original dictionary page scan.
svabhāvatasind. See above View this entry on the original dictionary page scan.
svarṇapārevatan. a kind of fruit tree
svataḥpramāṇamfn. self-proved, self-evident View this entry on the original dictionary page scan.
svataḥsiddhamfn. self-accomplished View this entry on the original dictionary page scan.
svataḥsiddhamfn. self-proved, self-demonstrated View this entry on the original dictionary page scan.
svatantran. self-dependence, independence, self-will, freedom View this entry on the original dictionary page scan.
svatantran. one's own system or school View this entry on the original dictionary page scan.
svatantran. one's own army View this entry on the original dictionary page scan.
svatantran. (with ) a particular doctrine of free-will or independence View this entry on the original dictionary page scan.
svatantran. Name of work (also called tra-tantra-) View this entry on the original dictionary page scan.
svatantramf(ā-)n. self-dependent, self-willed, independent, free, uncontrolled (with pada- n."an independent word") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
svatantramf(ā-)n. of age, full grown View this entry on the original dictionary page scan.
svatantram. Name of a cakra-vāka- View this entry on the original dictionary page scan.
svatantra sva-tavas- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
svatantralekhanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svatantramukhamardanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svatantrasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svatantratāf. self-dependence, independence, freedom View this entry on the original dictionary page scan.
svatantratāf. originality View this entry on the original dictionary page scan.
svatantratāf. wilfulness View this entry on the original dictionary page scan.
svatantratantran. See above View this entry on the original dictionary page scan.
svatantravṛttif. acting self-reliantly, independent action View this entry on the original dictionary page scan.
svatantrayaNom. (only yāṃ-cakre-), to make subject to one's own will View this entry on the original dictionary page scan.
svatantrikam. the sva-tantra- school (prob. wrong reading for svāt-). View this entry on the original dictionary page scan.
svatantrinmfn. free, independent, uncontrolled (according to to equals sva-śāstrānusārin-). View this entry on the original dictionary page scan.
svatasind. equals svasmāt- (exempli gratia, 'for example' svato 'ṃśāt-,"from one's own share"; rakṣer apacāraṃ tvaṃ svato vā parato 'pi vā-,"ward off injury from thyself and from others") View this entry on the original dictionary page scan.
svatasind. of one's own self, of one's own accord (applicable to all three persons) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
svatasind. by nature View this entry on the original dictionary page scan.
svatasind. out of (their) own estate View this entry on the original dictionary page scan.
svatasind. (ca svataḥ- wrong reading for śāśvataḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
svatastvan. the being self-proved View this entry on the original dictionary page scan.
svatavasmfn. (sv/a--) (Nominal verb -tavān-) self-strong, inherently powerful, valiant etc. View this entry on the original dictionary page scan.
svatavasmfn. firmly rooted (said of a mountain) View this entry on the original dictionary page scan.
sveṣṭadaivatan. () a favourite deity. View this entry on the original dictionary page scan.
śvetaparvatam. "white mountain", Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
śvetāśvataram. "having white mules", Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
śvetāśvataram. plural his school View this entry on the original dictionary page scan.
śvetāśvataraśākhā f., plural idem or 'm. plural his school ' View this entry on the original dictionary page scan.
śvetāśvataraśākhinf., plural idem or ' f., plural idem or 'm. plural his school ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
śvetāśvataropaniṣad - f. Name of an upaniṣad- ( śvetāśvataropaniṣatprakāśikā ṣat-prakāśikā- f. śvetāśvataropaniṣaddīpikā ṣaddīpikā- f.Name of Comms.) View this entry on the original dictionary page scan.
śvetāśvataropaniṣaddīpikāf. śvetāśvataropaniṣad
śvetāśvataropaniṣatprakāśikāf. śvetāśvataropaniṣad
śyāvatailam. the mango-tree View this entry on the original dictionary page scan.
taddaivatamfn. equals -dev- View this entry on the original dictionary page scan.
taddevatamfn. having that deity View this entry on the original dictionary page scan.
taṇḍavataṇḍam. pl, the descendants of taṇḍa- and vataṇḍa- gaRa kārtakaujapādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
tattvataraṃgiṇīf. "truth-river", Name of work by dharmasāgara- View this entry on the original dictionary page scan.
tattvatasind. equals ttvena- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
trinavatamfn. the 93rd (chs. of ) View this entry on the original dictionary page scan.
triparvata"3 mountains", Name of a place. View this entry on the original dictionary page scan.
tryambakaparvatam. Name of a mountain, View this entry on the original dictionary page scan.
ubhayapārśvatasind. on both sides, View this entry on the original dictionary page scan.
udakaparvatam. equals -giri-, column 2 on View this entry on the original dictionary page scan.
udayaparvatam. equals -giri- above View this entry on the original dictionary page scan.
udyatparvata m. the eastern mountain (see udaya-giri-) View this entry on the original dictionary page scan.
unmattabhairavatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ūrdhvataraṇan. breaking out, overflowing (of a river) View this entry on the original dictionary page scan.
ūrdhvatasind. upwards View this entry on the original dictionary page scan.
uttaraparvatam. the northern mountain View this entry on the original dictionary page scan.
vādhāvata varia lectio for vātāvata- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
vahnidaivatamfn. having agni- for a deity View this entry on the original dictionary page scan.
vaibhāraparvatam. idem or 'm. idem or 'm. (see vaihāra-) Name of a mountain ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
vaidanvatan. (fr. vidanvat-) Name of various sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
vaidyāvataṃsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṇāvatam. or n. (?) skill confer, compare vīṇā-- vat- above (Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṣṇavatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṣuvatamf(ī-)n. (fr. viṣu-vat-) being in the middle of anything, middlemost, central View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṣuvatamf(ī-)n. relating to the equinox, equinoctial View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṣuvatan. the middle of anything, centre View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṣuvatan. the equinox View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṣuvatan. Name of a brāhmaṇa-, View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvadaivatan. equals devata-. View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvadevatan. the nakṣatra- uttarāṣāḍhā- (varia lectio -daivata-). View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvatari wrong reading for vaiśvaṃ-tari-.
vaivasvatamf(ī-)n. (fr. vivasvat-) coming from or belonging to the sun View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatamf(ī-)n. relating or belonging to yama- vaivasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatamf(ī-)n. relating to manu- vaivasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. patronymic of yama- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. of a manu- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. of the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. Name of one of the rudra-s View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. patronymic of yamī- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. the south View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. Name of yamunā- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatan. (scilicet antara-) Name of the 7th or present manv-antara- (as presided over by manu- vaivasvata-) View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatamanvantaran. Name of the 7th or present manvantara- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatatīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
vājavatam. (fr. vāja-vat-) Name of a man gaRa tikādi- ( dhvājavata-). View this entry on the original dictionary page scan.
vandhyaparvatam. Name of a district View this entry on the original dictionary page scan.
varāhaparvatam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
varānandabhairavatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāraṇāvatan. Name of a town (situated on the Ganges at a distance of 8 days' journey from hastināpura-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāraṇāvatakamfn. inhabiting the town vāraṇāvata- View this entry on the original dictionary page scan.
vārjinīvatam. patronymic fr. vṛjinīvat- View this entry on the original dictionary page scan.
varṣaparvatam. one of the mountainous ranges supposed to separate the varṣa-s or divisions of the earth from each other (6 in number, viz. himavat-, hema-kūṭa-, niṣadha-, nīla-, śveta- and śṛṅgin- or śṛṅga-vat-; meru- constitutes a 7th, and others are given) View this entry on the original dictionary page scan.
varuṇadaivatan. equals -deva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāsavatam. plural Name of a particular grammatical school (prob. wrong reading for rāsavata-,"follower of the rasa-vatī-"q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vasudaivatan. equals -devata- above View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevatan. () or f(ā-). () the lunar mansion dhaniṣṭhā- (presided over by the vasu-s). View this entry on the original dictionary page scan.
vātavatam. patronymic fr. vāta-vat- View this entry on the original dictionary page scan.
vātāvatam. patronymic fr. vātā-vat- View this entry on the original dictionary page scan.
vāyudaivata mfn. having vāyu- as a deity View this entry on the original dictionary page scan.
vegāvataraṇan. swift descent View this entry on the original dictionary page scan.
vibhavatasind. according to rank or fortune or dignity View this entry on the original dictionary page scan.
vibhvataṣṭamfn. cut out or furnished by a skilful artificer, very perfect or handsome View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvataṃsa(v-) m. Name of a vidyā-dhara- View this entry on the original dictionary page scan.
vindhyaparvatam. equals -giri- View this entry on the original dictionary page scan.
viplavatasind. in consequence of misfortune
vīraśaivatattvavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṣkambhaparvatam. a mountain-range View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇubhagavatapurāṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇudaivatamfn. equals -devatya- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvadaivatan. the lunar mansion or asterism uttarāṣāḍhā- (presided over by the viśve- devāḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvatanumfn. whose body is the universe View this entry on the original dictionary page scan.
viśvatasetc. See p.994. View this entry on the original dictionary page scan.
viśvataśin compound for viśva-tas-. View this entry on the original dictionary page scan.
viśvatasind. from or on all sides, everywhere, all around, universally etc. (to bhayāt-,"from all danger") View this entry on the original dictionary page scan.
viśvatasind. equals ablative of viśva- n. the universe View this entry on the original dictionary page scan.
viśvataścakṣus(śv/ataś--) mfn. one who has eyes on all sides View this entry on the original dictionary page scan.
viśvataspad(śv/atas--;strong form -pād-) mfn. one who has feet on every side View this entry on the original dictionary page scan.
viśvataspāṇi(śvātas--) mfn. one who has hands on every side View this entry on the original dictionary page scan.
viśvataspṛtha(śv/atas--) mfn. one who has his hands spread out everywhere View this entry on the original dictionary page scan.
yaddevata() mfn. having which godhead or divinity. View this entry on the original dictionary page scan.
yamadaivatamfn. having yama- for lord or ruler View this entry on the original dictionary page scan.
yamadevatamfn. (yam/a--) leaving yama- for deity View this entry on the original dictionary page scan.
yamadevatafn. Name of the lunar asterism bharaṇī- (as presided over by yama-) View this entry on the original dictionary page scan.
yathādevatamind. deity after deity View this entry on the original dictionary page scan.
yathāvibhavatasind. idem or ' in the beginning of a compound () ( ) according to property or resources' View this entry on the original dictionary page scan.
yatibhāgavatan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yauvatan. (fr. yuvati-) a number of girls or young women () . View this entry on the original dictionary page scan.
yauvata equals yautava- View this entry on the original dictionary page scan.
yoginībhairavatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
41 results
     
vata वत a. 1 Sounded, spoken, uttered. -2 Asked, begged. -3 Hurt, killed.
vata वत p. p. 1 Uttered, sounded. -2 Killed, hurt. -3 Asked, begged.
vata वत See बत.
vataṃsaḥ वतंसः See अवतंस; कपोलविलोलवतंसम् Gīt.2.
vataṇḍaḥ वतण्डः [Uṇ.1.12] A sage.
ārevata आरेवतः N. of a tree (आरग्वध q. v.). -तम् The fruit of this tree.
airāvata ऐरावतः [इरा आपः तद्वान् इरावान् समुद्रः तस्मादुत्पन्नः अण्] 1 N. of the elephant of Indra. ऐरावतं गजेन्द्राणाम् Bg. 1.27. -2 An excellent elephant; a species of elephant; ऐरावतानैन्द्रशिरान्नागान्वै प्रियदर्शनान् Rām.2.7.23. -3 One of the chiefs of the Nāgas or serpent-race (inhabiting Pātāla); अहमैरावत ज्येष्ठभ्रातृभ्यो$करवं नमः Mb.1.3.139. -4 The elephant presiding over the east. -5 A kind of rainbow. -6 A kind of lightning; (said to be n. also in these two senses). -7 The orange tree. -तम् 1 A vast and waterless region. -2 (pl.) N. of a Varṣa. -3 N. of the northern path of the moon. -4 A kind of cloud; 'मेघस्योपरि मेघो यः स ऐरावत उच्यते' इति दक्षिणावर्तः (Commentator of मेघदूत). -ती 1 The female of Indra's elephant. -2 Lightning. -3 N. of a plant (वटपत्री) -4 N. of river Rāvi in the Panjab (= इरावती). -5 N. of a particular portion of the moon's path.
kaṇvatama कण्वतम a. Ved. 1 Very wise; -2 A real कण्व; स इदग्निः कण्वतमः कण्वसखाः Rv.1.115.5.
daivata दैवत a. (-ती f.) [देवता-अण्] 1 Divine. -2 (At the end of an adj. comp.) Honouring or worshipping as one's deity, as in सूर्यदैवता जनाः -तम् A god, deity, divinity; मृदं गां दैवतं विप्रं घृतं मधु चतुष्पथं प्रदक्षिणानि कुर्वीत Ms.4.39, 153; U.4.4.; Amaru.3; हन्त प्रिया दैवतमस्य देवी Bhāg. 4.4.28. -2 A number of gods, the whole class of gods; Ve.2. -3 An idol. (The word is said to be m. also, but is rarely used in that gender. Mammata notices it as a fault called अप्रयुक्तत्व; see अप्रयुक्त). -4 N. of the third Kāṇḍa of Yāskas Nirukta. -Comp. -पतिः N. of Indra. -सरित् f. the Ganges.
daivatas दैवतस् ind. By chance, fortunately, luckily.
dhaivata धैवतः The sixth of the seven primary notes of the Indian gamut. गत्वा नाभेरधो भागं वस्तिं प्राप्योर्ध्वगः पुनः । धावन्निव च यो याति कण्ठदेशं स धैवतः ॥ Saṅgītadāmodara.
navata नवत a. (-ती f.) Ninetieth. -तः 1 An elephant's painted housings. -2 A woollen cloth, blanket. -3 A cover, wrapper in general.
nābhasvata नाभस्वत a. Relating to the wind; अहो यत्र वने घोरे नैव नाभस्वती कथा Śiva. B.19.17.
pariśāśvata परिशाश्वत a. (-ती f.) Perpetually the same.
parvata पर्वतः [पर्व्-अतच्; पर्वाणि भागाः सन्त्यस्य वा; cf. P.V.2.122 Vārt.] 1 A mountain, hill; परगुणपरमाणून् पर्वतीकृत्य नित्यम् Bh.2.78; न पर्वताग्रे नलिनी प्ररोहति Mk.4.17. -2 A rock. -3 An artificial mountain or heap. -4 The number 'seven'. -5 A tree. -6 A kind of vegetable. -7 A cloud (mountain-like) -8 N. of a Ṛiṣi (associated with Nārada). -Comp. -अरिः an epithet of Indra. -आत्मजः an epithet of the mountain Maināka. -आत्मजा an epithet of Pārvatī. -आधारा the earth. -आशयः a cloud. -आश्रयः a fabulous animal called Śarabha, q. v. -आश्रयिन् m., -आश्रयः a mountaineer. -उपत्यका a land at the foot of a mountain. -कन्दरः a mountain-cave. -काकः a raven. -कीला the earth. -जा a river. -पतिः an epithet of the Himālaya mountain. -मोचा a kind of plantain. -राज् m., -राजः 1 a large mountain. -2 'the lord of mountains', the Himālaya mountain. -रोधस् n. mountain-slope. -वासिन् a. living in mountains. (-m.) a mountaineer. (-नी) 1 N. of Durgā. -2 of Gāyatrī. -3 N. of a plant, nard (Mar. आकाशमांसी). -स्थ a. situated on a hill or mountain.
pāravata पारवतः A pigeon.
pārāvata पारावतः 1 pigeon, turtle-dove, dove; पारावतः खरशिला- कणमात्रभोजी कामी भवत्यनुदिनं वद को$त्र हेतुः Bh.3.154; Me.4. -2 A monkey. -3 A mountain. -Comp. -अङ्घ्रिपिच्छः a kind of pigeon. -घ्नी N. of the river Sarasvatī.
pārevata पारेवतः A kind of date.
pārvata पार्वत a. (-ती f.) [पर्वते भवः अण्] 1 Being or living on a mountain. -2 Growing on or coming from a mountain. -3 Mountainous; प्रतिश्रयार्थं सेवेत पार्वती वा पुनर्गुहाम् Mb.14.46.26.
pārśvatas पार्श्वतस् ind. 1 Near, at hand, by the side, close to; पार्श्वतः प्रस्थितं तमनवस्थितं प्रियाः R.19.31; प्रायेण भूमिपतयः प्रमदा लताश्च यत् पार्श्वतो भवति तत् परिवेष्टयन्ति Pt.1.35. -2 (= पश्चात् q. v.); पार्श्वतः करणं प्राज्ञः Mb.12.142.9.
pūrvatana पूर्वतन a. Former, old, ancient.
pūrvatas पूर्वतस् ind. 1 In the east, to the east; स पूर्वतः पर्वतपक्षशातनं ददर्श देवं नरदेवसंभवः R.3.42. -2 Before, in front of. -3 First, in the first place.
pauṣkalāvata पौष्कलावतः N. of a friend of Suśruta who asked questions to Dhanvantari for acquiring knowledge.
bhāgavata भागवत a. (-ती f.) [भगवतः भगवत्या वा इदं सो$स्य देवता वा अण्] 1 Relating to or worshipping Viṣṇu. -2 Pertaining to a god; कौमारादाचरेत् प्राज्ञो धर्मान् भागवतानिह -3 Holy, divine, sacred. -तः A follower or devotee of Viṣṇu or Kṛiṣṇa. -तम् N. of one of the 18 Purāṇas.
bhāvata भावत a. (-ती f.), भावत्क a. (-की f.) Your honour's, your (respectfully); भावत्कं दृष्टवत्स्वेतदस्मास्वधि सुजीवितम् Bk.5.69.
māghavata माघवत a. (-ती f.) Belonging to Indra. -ती The east. -Comp. -चापम् the rainbow; (धत्ते) मेघस्य माघवत- चापधरस्य लक्ष्मीम् U.5.11.
yauvatam यौवतम् [युवतीनां समूहः अण्] 1 An assemblage of young women; अवधृत्य दिवो$पि यौवतैर्नसहाधीतवतीमिमामहम् N.2.41;11.9; मनुष्यनारीजनतो$पि यौवतं दिवौकसां श्रेष्ठतमं वदन्ति Rām. Ch.2.3. -2 The quality of a young woman (beauty &c.); the state of being a young woman; अहो विबुधयौवतं वहसि तन्वि पृथ्वीगता Gīt.1 (सुरसुन्दरीरूपम्).
revata रेवतः The citron tree.
raivata रैवत a. (-ती f.) 1 Rich, wealthy. -2 Plentiful, abundant. -3 Splendid, beautiful. -तः 1 N. of Śiva. -2 Saturn. -3 N. of a mountain. -4 A cloud. -5 N. of the 5th Manu; Ms.1.62.
raivatakaḥ रैवतकः N. of a mountain near Dvārakā; (for a description of this mountain, see Śi.4). -कम् A species of date.
vāraṇāvata वारणावतः तम् N. of a town.
viśvatas विश्वतस् ind. On all sides, all round, everywhere; धारासारानपि विकिरता विश्वतो वारिदेन Bv.1.3. -Comp. -मुख a. having a face on every side; एकत्वेन पृथक्त्वेन बहुधा विश्वतोमुखम् Bg. 9.15.
vaivasvata वैवस्वतः [विवस्वतो$पत्यम् अण्] 1 N. of the seventh Manu who is supposed to preside over the present age; see under Manu; वैवस्वतो मनुर्नाम माननीयो मनीषिणाम् R.1.11; U.6.18. -2 N. of Yama; यानं सस्मार कौबेरं वैवस्वतजिगीषया R.15.45. -3 N. of Agni. -4 One of the eleven Rudras. -5 The planet Saturn. -तम् The present age or Manvantara, as presided over by Manu Vaivasvata or the seventh Manu. -Comp. -मन्वन्तरम् N. of the 7th (the present) मन्वन्तर.
śāradvata शारद्वतः N. of Kṛipa; Bhāg.1.13.3. -ती Kṛipī, wife of Kṛipa; ते शरा रुधिराक्ताङ्गा भित्वा शारद्वतीसुतम् Mb. 7.156.74.
śāśvata शाश्वत a. (-ती f.) 1 [शश्वद् भवः अण्] 1 Eternal, perpetual, everlasting; शाश्वतीः समाः Rām.1.2.15 (= U.2. 5) 'for eternal years', 'ever more', 'for all time to come'; श्रेयसे शाश्वतो देवो वराहः परिकल्पताम् U.5.27 (v. l.); R.14.14. -2 All. -तः 1 N. of Śiva. -2 Of Vyāsa. -3 The sun. -4 N. of a lexicographer. -तम् 1 Heaven. -2 Eternity, continuity. -तम् ind. Eternally, perpetually, for ever.
sarvatas सर्वतस् ind. 1 From every side or quarter. -2 On all sides, everywhere, all round; सर्वतः पाणिपादं तत् सर्वतो- $क्षिशिरोमुखम् । सर्वतः श्रुतिमल्लोके सर्वमावृत्य तिष्ठति ॥ Bg.13.13. -3 Completely, entirely. -Comp. -गामिन् a. 1 having access everywhere; वज्रं तपोवीर्यमहत्सु कुण्ठं त्वं सर्वतोगामि च साधकं च Ku.3.12. -2 all-pervading. -दिशम् ind. from all sides; in all directions. -भद्रः 1 the car of Viṣṇu. -2 a bamboo. -3 a kind of verse artificially arranged; e. g. see देवाकानिनि कावादे वाहिकास्वस्वकाहि वा । काकारेभभरे काका निस्वभव्यव्यभस्वनि ॥ Ki.15.25. -4 a temple or palace having openings on four sides; (n. also in this sense). -5 the Nimba tree. -6 a kind of military array. -7 a square mystical diagram (as a sort of altar); व्याघ्रचर्मोत्तरे शुक्ले सर्वतोभद्र आसने Mb.12.4.13. (-द्रा) a dancing girl, an actress. -मुख a. of every kind, complete, unlimited; उपपन्ना हि दारेषु प्रभुता सर्वतोमुखी Ś.5. 26. (-खः) 1 an epithet of Śiva. -2 of Brahman; अथ सर्वस्य धातारं ते सर्वे सर्वतोमुखम् (उपतस्थिरे) Ku.2.3 (having faces on all sides). -3 the Supreme Being. -4 the soul. -5 a Brāhmaṇa -6 fire. -7 heaven or Svarga (of Indra). (-खम्) 1 water; पिपासतः काश्चन सर्वतोमुखं तवार्पयन्तामपि काममोदनम् N.16.49. -2 sky. -वृत्त a. omnipresent. -शुभा the Priyaṅgu plant.
sātvata सात्वतः 1 N. of Viṣṇu; Mb.14.52.49. -2 Of Balarāma. -3 The son of an outcast Vaiśya; Ms.1. 23. -ताः (m. pl.) N. of a people; सुचिरं सह सर्वसात्वतैर्भव विश्वस्तवसासिनीजनः Śi.16.14. -a. 1 Belonging to सात्वत, Vaiṣṇava; तन्त्रं सात्वतमाचष्ट नैष्कर्म्यं कर्मणां यतः Bhāg.1.3.8. -2 A devotee (भक्त); सद्यो$न्तर्हृदये नित्यं मुनिभिः सात्वतैर्वृतः A. Rām.1.2.17. -3 Belonging to Pāncharātra; सात्वतं विधिमास्थाय Mb.12.335.19.
sārasvata सारस्वत a. (-ती f.) [सरस्वती देवतास्य, सरस्वत्या इदं वा अण्] 1 Relating to the goddess Sarasvatī. -2 Belonging to the river Sarasvatī कृत्वा तासामभिगममपां सौम्य सारस्वतीनाम् Me.51. -3 Eloquent. -4 Belonging to the Sāravata country. -तः 1 N. of a country about the river Sarasvatī. -2 N. of a particular class of Brāhmaṇas. -3 A particular ceremonial used in the worship of Sarasvatī. -4 A staff of the Bilva tree. -5 N. of a certain sage; सारस्वतश्चापि जगाद नष्टम् (वेदम्) Bu. Ch.1.48. -ताः (m. pl). The people of the Sārasvata country. -तम् speech, eloquence; शृङ्गारसारस्वतम् Gīt.12.
svatas स्वतस् ind. 1 Of oneself, by oneself (used reflexively). -2 From oneself. -3 Out of own estate; दातव्यं बान्धवै- स्तत्स्यात् प्रविभक्तेरपि स्वतः Ms.8.166. -Comp. -प्रमाणम्, -सिद्ध a. self-evident, self-proved, axiomatic.
svatantratā स्वतन्त्रता 1 Independence, freedom. -2 Originality. -3 Wilfulness.
haimavata हैमवत a. (-ती f.) [हिमवतो अदूरभवो देशः तस्येदं वा अण्] 1 Snowy. -2 Flowing from the snowy, i. e. Himālaya mountain; आनन्दशीतामिव बाष्पवृष्टिं हिमस्रुतिं हैमवतीं ससर्ज R.16.44. -3 Bred in, belonging to, or situated on, the Himālaya mountain; यद्यच्चक्रे महाबाहुस्तस्मिन् हैमवते गिरौ Mb.3.16.4; स्थाण्वाश्रमं हैमवतं जगाम Ku.3.23;2.67. -तः A kind of poison. -तम् Bhāratavarṣa or India.
     Macdonell Vedic Search  
2 results
     
tan tan extend = perform, VIII. tanóti; ipf. átanvata, x. 90, 6 [cp. Gk. τάνυμαι ‘stretch’, Lat. tendo‘stretch’]. abhí- extend over: red. pf. sb., i. 160, 5. [234]. áva- slacken (Ā.), ii. 33, 14. á̄- extend to (acc.), i. 35, 7. ánu á̄- extend over, viii. 48, 13.
vatsa vatsá, m. calf, vii. 86, 5 [yearling from *vatas, Gk. ϝέτος year, Lat. vetus in vetus-tas ‘age’].
     Macdonell Search  
39 results
     
vataṃsa va-tamsa ] m. chaplet; ring-shaped ornament.
abdaivata a. having the waters for a deity.
avatamasa n. decreasing darkness.
avataṃsinī f. woman wearing a wreath.
avataṃsaya den. P. make into a wreath.
avataṃsa ava-tamsa, ˚ka m. n. wreath, dia dem; ring-shaped ornament; -nîya, fp. to be made into a wreath.
avata m. well.
avataraṇa n. coming down, de scent: -ma&ndot;gala, n. solemn welcome; -ita vya, fp. n. one must descend; -târa, m. de scent (esp. of gods to earth); incarnation; manifestation: -na, n. causing to descend; laying aside, -mantra, m. spell causing one to descend from the air; -târin, a. appearing, entering; -titîrshu, a. wishing to descend.
asvatantra a. not one's own master, dependent: -tâ, f. dependence.
ādiparvata m. chief mountain; -purusha, m. original ancestor; primeval spirit; -pûrusha, m. primeval spirit, ep. of Vishnu; -bhava, a. produced in the beginning; -bhûta, pp. being the first among (g.).
ādhidaivata âdhi-daivata, ˚daivika a. relating to the gods; -patya, n. (paramount) sovereignty, lordship (over, lc.); -bhoga, m. usufruct of a pledge; -râgya, n. paramount dominion; -vedanika, n.present made to a first wife by a man on marrying a second.
airāvata m. id. (î); N. of a serpent demon; m. n. kind of rainbow.
dāruparvata m. N. of a palace; -phalaka, n. shutter; -máya, a. (î) wooden; -varman, m. N.; -sesha, a. containing only wood besides.
daivatas ad. by fate, accidentally.
daivata a. (î) relating to a deity (worshipped or invoked); divine; n. deity or coll. deities (celebrated in a hymn); having or worshipping -as one's deity (--°ree;).
dhaivata n. the sixth note in the scale, a.
nandaparvata m. king Nanda as a mountain.
navata a. ninetieth.
parvata a. consisting of knots or ragged masses (with ádri or girí); m. moun tain, hill; rock, boulder; cloud; N. of a Rishi and of a minister of Purûravas: -ka, m. N.; -kandara, n. mountain-cave; -dur ga, n. impenetrable mountain; -râg: -a, m. king of mountains, ep. of the Himâlaya; -si khara, m. n. hill-top, mountain-peak; -sre shtha, spv. best of mountains; -½agra, n. id.; î-kri, turn into a mountain; &isharp;-ya, a.belong ing to mountains; -½îsvara, m. N.; -½upa-tyakâ, f. mountain-lowland, land at the foot of a mountain-range.
pārāvata a. distant, coming from a distance (parâvat); m. turtle-dove, pigeon; a kind of snake: -mâlâ-ya, den. Â. resemble a flock of turtles; -½aksha, m. N. of a snake demon (having eyes like a turtle-dove).
pārvata a. (î) produced or growing on, being, dwelling or consisting in moun tains, mountainous: î, f. pat. daughter of the mountain (i. e. of the Himâlaya), Durgâ (consort of Siva); a½ayana, m. pat. fr. par vata, N. of a chamberlain; î-ya, a. dwelling in the mountains; m. mountaineer.
puṣkalāvata m. inhabitant of Pushkalâvatî; n. N. of the residence of Push kala, son of Bharata: î, f. N. of a town.
pūrvatara cpv. long past; also= pûrva: -m, ad. long beforehand; -tas, ad. before, in front; towards or in the east; first; -taskara, m. former thief, reformed thief; -tâ, f. condition of being accompanied by (--°ree;); -tra=lc. (of pûrva), e.g. -ganmani, in a previous existence, -dine, on the pre ceding day; ad. in what precedes; -tva, n. precedence; priority; previous condition.
bārhaddaivata n. T. of a work =Brihaddevatâ; -ratha, a. relating to Brihad-ratha.
bhāgavata a. (î) relating to or pro ceeding from the Adorable One (Vishnu or Krishna); m. follower of the Adorable One, Vaishnava monk.
māghavata a. belonging to Indra: -kâpa, m. n. rainbow.
maujāvata a. coming from Mount Mûgâvat (RV.1).
raivata a. (î) wealthy (RV.1); m. (C.) N. of a mountain: -ka, m. id. (pl. its inhabitants); N. of a janitor.
vātāvata m. pat. fr. vâtâ-vat.
vaivasvata a. (î) derived from the sun (vivasvat); relating or belonging to Yama Vaivasvata; relating to Manu Vaivasvata; m. pat. of Yama and of a Manu; -îya, a. connected with ManuVaivasvata.
śāśvata a. (&isharp;) [sasvat] constant, perpetual, eternal: î-h samâh, for everlast ing years, for evermore: -m, ad. constantly, for ever; m. N. of a lexicographer; i-ka, a. id.
śāradvata m. pat. (fr. saradvat) of Kripa; N. of a pupil of Kanva.
saptanavata a. ninety-seventh; -pattra, a. seven-leaved; yoked with seven horses; m. a tree (Alstonia scholaris; = -kkhada); (á)-pad, a. (-î) taking seven steps (with which an alliance or marriage is con cluded); concluded, confirmed; (á)-pada, a. taking seven steps (with which an alliance or marriage is concluded); consisting of seven Pâdas: î, f. seven steps: -karana, n. ratification of a marriage by the seven steps taken by the bride; -parna, m. (seven leaved) a tree (Alstonia scholaris = -kkhada); -palâsa, a. consisting of seven leaves; -bha&ndot; g&ibrevcirc;-naya, m. method of the seven formulas beginning with &open;perhaps&close; (syât) in the scep tical dialectics of the Jains; -bhûmika, a. id.
sarvatas ad. from all sides, in every direction, everywhere; *around (ac.); entire ly, completely, thoroughly; =ab. sg. or pl. from every, -every one.
sarvataḥpāṇipāda a. hav ing hands and feet everywhere; s-kakshus, a. having one's eyes everywhere; h-sruti mat, a. having ears everywhere.
sātvata a. peculiar to the Satvats or Sâtvatas; relating to Sâtvata (Krishna); w. vritti, f. a particular dramatic style; m. N. of a tribe to which Krishna belonged (=Yâ dava; pl.); a mixed caste, descendants of an outcast Vaisya: î, f. princess of the Satvats.
sādhidaivata a. provided with a tutelary deity (v. r.); -bhûta½adhidaiva, a. together with the Adhibhûta and the Adhi daiva; -yagña, a. together with the highest sacrifice.
sārasvata a. (î) belonging or re lating to, derived from the goddess or the river Sarasvatî; m. N. of a people dwelling on the Sarasvatî (pl.); N. of a Rishi (son of Sarasvatî); n. eloquence.
svatantra n. (self-authority), inde pendence, freedom; a. free, independent, un controlled: w. pada, n. independent word: -tâ, f. independence, freedom; originality; -tantraya, den. subject to one'swill; (á) tavas, a. V.: self-strong, inherently powerful; valiant; -tas, ad. of oneself, of one's own ac cord; by nature; out of one's own estate: svato &zip; msât, from one's own share, raksher apakâram svatah parato vâ,guard your self and others against transgression; -tâ, f. ownership: -m pasyati, believes that every thing belongs to or is meant for him, râga svatam upapadyate, accrues to the king; -tvá, n. proprietary right to (lc.; C.); inde pendence (V.).
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"vata" has 91 results.
     
bhāgavata hariśāstrīa modern scholar of grammar who has written a commentary named Vakyarthacandrika on the Paribhasendusekhara of Nagesa; he lived in the first half of the eighteenth century.
laghusārasvataan epitome of the Sārasvata Vyākaraņa, by कल्याणसरस्वती.
sārasvataname of a grammar work which was once very popular on account of its brevity, believed to have been written in the sutra form by an ancient grammarian named Narendra who is said to have composed 700 sutras under the inspiration of Sarasvati.The exposition of these Sutras by a reputed grammarian named Anubhutisvarupacarya who possibly flourished in the thirteenth century A. D., is known by the name सारस्वतप्रक्रिया which has remained as a text book on grammar to the present day in some parts of India. This प्रक्रिया is popularly known as सारस्वतव्याकरण. The technical terms in this grammar are the current popular ones.
sārasvataṭīkāname in general given to commentary works on the Sarasvata Vyakarana out of which those written by Ramanarayana, Satyaprabodha, Ksemamkara, Jagannatha and Mahidhara are known to scholars.
sārasvataparibhāṣāa grammar work of the Sarasvata school written by Dayaratna in explanation of the technical rules giving conventions and maximanuscript.
sārasvataprakriyāthe popular name given to the gloss by Anubhutisvarupacarya on Narendra's grammar rules. See सारस्वत a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
sārasvataprakriyāṭīkāsee सारस्वतटीका a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
sārasvatabhāṣyaa critical gloss on the Sarasvata grammar by a grammarian named Kasinatha.
sārasvatavyākaraṇasee सारस्वत a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
sārasvatasāraa work giving a short substance of the Sarasvata Vyakarana with a commentary named Mitaksara on the same by Harideva.
sārasvatasiddhāntacandrikāa work on the Sarasvata Vyakarana by a grammarian named Ramasrama.
sārasvatakhyātadīpikāa work on the Sarasvata Vyakarana by Surasimha.
siddhāntasārasvataan independent work on grammar believed to have been written by Devanandin. सिद्धान्तिन् a term used in connection with the writer himself of a treatise when he gives a reply to the objections raised by himself or quoted from others,the term पूर्वपाक्षिन् being used for the objector. सिद्धि formation of a word: establishment of the correct view after the removal of the objection; e. g. संज्ञासिद्वि, कार्यसिाद्व, स्वरसिद्धि. सिप् (1) the personal ending ( सि ) of the second person singular (मध्यमपुरुषैकवचन ) substituted for the affix ल्; of the ten tenses and moods लट्, लिट्, लृट् and others; confer, compare P.III.4.78: (2 Vikarana affix स् added to a root before the affixes of लेट् or Vedic Subjunctive. सिम् a technical term used in the Vajasaneyi-Pratisakhya for the first eight vowels of the alphabet, viz. अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऋ and ऋ: confer, compare सिमादितोष्टौ स्वराणाम् V. Pr.. I.44.
svatantraliterally independent; independent in activity; the subject or agent of an action ( कर्ता ) is defined as स्वतन्त्र independent in his activity, i. e. not depending upon any one for the same; confer, compare स्वतन्त्र: कर्ता P. I. 4. 54.
svatantrapadopasthitipakṣaan alternative view regarding the explanation of the rule 'इको गुणवृद्धी' P. I. 1. 3 by taking an additional word गुणवृद्धी supplied in the sutra. For full explanation see Sabdakaustubha on P. I. 1. 3.
abhivyādānaabsorption of a vowel when two long vowels of the same kind come together exempli gratia, for example ता आपः = तापः, अवसा आ = अवसा, the resultant vowel being pronounced specially long consisting of some more mātrā, which is evidently, a fault of pronunciation. confer, compare आदानं आरम्भः; विपुलं विशालं वा आदानं व्यादानम् । अभिव्याप्तं अभिभूतं व्यादानं अभिव्यादानम् Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XIV. 27.
akhyātaprakriyāa work dealing with verbs, written by Anubhūtisvarūpācārya on the Sārasvata Vyākaraṇa.
aindraname of an ancient school of grammar and of the treatise also, belonging to that school, believed to have been written under instructions of Indra. The work is not available. Patañjali mentions that Bṛhaspati instructed Indra for one thousand celestial years and still did not finish his instructions in words': (Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). I.1.1 ). The Taittirīya Saṁhitā mentions the same. Pāṇini has referred to some ancient grammarians of the East by the word प्राचाम् without mentioning their names, and scholars like Burnell think that the grammar assigned to Indra is to be referred to by the word प्राचाम्. The Bṛhatkathāmañjarī remarks that Pāṇini's grammar threw into the background the Aindra Grammar. Some scholars believe that Kalāpa grammar which is available today is based upon Aindra,just as Cāndra is based upon Pāṇini's grammar. References to Aindra Grammar are found in the commentary on the Sārasvata Vyākaraṇa, in the Kavikalpadruma of Bopadeva as also in the commentary upon the Mahābhārata by Devabodha.Quotations, although very few, are given by some writers from the work. All these facts prove that there was an ancient pre-Pāṇinian treatise on Grammar assigned to इन्द्र which was called Aindra-Vyākaraṇa.For details see Dr.Burnell's 'Aindra School of Sanskrit Grammarians' as also Vol. VII pages 124-126 of Vyākaraṇa Mahābhāṣya, edited by the D.E.Society, Poona.
kampanaa fault in uttering an accented vowel especially a vowel with the circumflex accent which is not properly uttered by the Southerners as remarked by Uvvata; cf कम्पनं नाम रचराश्रितपाठदोषः । स च प्रायेण दाक्षिणात्यानां भवति । स च वर्ज्यः । Uvvaṭa's Bhāṣya on the Prātiśākhya works.on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) III.18.
kalyāṇasarasvatīauthor of the Laghusārasvata, a small grammar work. He lived in the 18th century A. D.
gopāla( देव )known more by the nickname of मन्नुदेव or मन्तुदेव who lived in the eighteenth century and wrote several commentary works on well-known grammatical treatises such as the Vaiyakaranabhusanasara, Laghusabdendusekhara, Paribhasendusekhara et cetera, and others He is believed to have written a treatise on Ganasutras also; (2) a grammarian different from the a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. मन्नुदेव who has written an explanatory work on the Pratisakhyas;.(3) a scholar of grammar, different from the a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. who is believed to have written a gloss named Visamarthadipika on the Sarasvata Vyakarana at the end of the sixteenth century.
candrakīrtia Jain grammarian of the twelfth century A.D. who has written a commentary named Subodhini on the Sarasvata Vyakaraha.
carcā(1)splitting up of a word into its component parts, which is generalty shown in the Padaptha by अवग्रहं (S). The word, hence means पदपाठ or recital by showing separately the constitutent words of the Samhita or the running text of the Veda. The word is used almost in the same sense in the Mahabhasya in respect of showing the words of a sutra separately; confer, compare न केवलानि चर्चापदानि व्याख्यानं वृद्धिः आत् ऐजिति । किं तर्हि । उदाहरणं प्रत्युदाहरणं वाक्याध्याहारः इत्येतत्समुदितं व्याख्यानं भवति M.Bh. on Mahesvara Sutra 1 Wart. 6l ; (2) a repeated word; confer, compare इतिकरणात् पुरतो यत् पुनः पदवचनं तत् चर्चाशब्देनोच्यते. Uvvata on Vājasaneyi Prātiśākhya.III.20; (3) a discussion or a debate where consideration is given to each single word; confer, compare प्रर्यायशब्दानां लाघवगौरवचर्चा नाद्रियते Par. Sek. Pari. 115.
jagannātha(1)the well-known poet and scholar of Vyakarana and Alam kara who wrote many excellent poetical works. He lived in the sixteenth century. He was a pupil of कृष्णशेष and he severely criticised the views of Appaya Diksita and Bhattoji Diksita. He wrote a sort of refutation of Bhattoji's commentary Praudha-Manorama on the Siddhānta Kaumudi, which he named प्रौढमनेारमाखण्डन but which is popularly termed मनोरमाकुचमर्दन. His famous work is the Rasagangadhara on Alankrasastra; (2) writer of a commentary on the Rk-Pratisakhya by name Varnakramalaksana; (3) writer of Sarapradipika, a commentary on the Sarasvata Vyakarana.
jayantaauthor of तत्वचन्द्र a commentary on पाणिनिसूत्रवृत्ति written by Vitthala; (2) writer of a commentary named Vadighatamudgara on the Sarasvataprakriya.
jinacandraauthor of the Siddhantaratna, a commentary on the Sarasvata Sutras,
tīkṣṇautterance with a sharp tone characterizing the pronunciation of the Abhinihita kind of circumflex vowel as opposed to the utterance which is called मृदु when the circumflex, called पादवृत्त, is pronounced; confer, compare सर्वतीक्ष्णोऽभिनिहितः प्रश्लिष्टस्तदनन्तरम्, ततो मृदुतरौ स्वारौ जात्यक्षैप्रावुभौ स्मृतौ । ततो मृदुतरः स्वारस्तैरोव्यञ्जन उच्यते । पादवृत्तो मृदुतमस्त्वेतत्स्वारबलाबलम् Uvvata on Vājasaneyi Prātiśākhya.I. 125.
traikālyaall the three times, past, present and future; confer, compare त्रयः काला: समाहृताः त्रिकालम्, त्रिकालमेव त्रैकाल्यम् । स्वार्थे ष्यञ् Uvvatabhasya on Vājasaneyi Prātiśākhya.I. I5.
dayāratnaa.Jain scholar who has written a grammar treatise on the Sarasvata Grammar called सारस्वतपरिभाषा.
dvia term used for the dual number in the Pratisakhya works; confer, compare नो नौ मे मदर्थे त्रिद्व्येकेषु Vājasaneyi Prātiśākhya.II. 3 where Uvvata has explained the words त्रि, द्वि and एक as बहुवचन, द्विवचन and एक्वचन respectively.
dvivacasa word in the dual number ; confer, compare षष्ठादयश्च द्विवचोन्तभाजः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I. 28 where the word द्विवचस् is explained as द्विवचनाभिधायिनः by Uvvata.
dhāraṇa(1)suppression of a consonant, out of two successive consonants which is looked upon as a fault of recital; exempli gratia, for example ह्वयामि when recited as वयामि; efeminine. धारणमनुपलब्धिः Uvvata on R.Pr.XIV. 6; (2) repetition of a consonant which is also a fault; exempli gratia, for example ज्ज्योतिष्कृत् for ज्योतिष्कृत्: confer, compare Uvvata on XIV.6;confer, compare also धारयन्त; परक्रमं et cetera, and others explained by Uvvata as सान्तस्थस्य संयोगस्य आदौ रक्तं धारयन्तो विलम्बमानाः परक्रमं कुर्वन्ति where धारयन्तः means 'lengthening’ or 'prolonging' confer, compare R.Pr. on XIV.23; (3) the peculiar position of the mouth (मुखसंधारणम् ) by which a double consonant is recited as a single one, confer, compare द्विवर्णमेकवर्णवत् ( एकप्रयत्ननिर्वर्त्य ) धारणात् exempli gratia, for example व्यात्तम् , कुक्कुटः, confer, compare V.Pr. IV.144.
dhi(1)a technical term used for sonant consonants in the Pratisakhya and old grammar works; confer, compare धि शेषः V. Pr.I.53, explained by Uvvata as वर्गाणां उत्तरास्त्रय: यरलवहकाराश्च धिः V.Pr. I.53; the term धि corresponds to हश् of Panini; (2) personal ending धि substituted for हि of the imperative 2nd singular. exempli gratia, for example जुहुधि, छिन्द्धि, भिन्द्धि, श्रुधि, रारन्धि et cetera, and others; confer, compareP.V.4.101-103.
narendrasūrian old grammarian believed to have been the original writer of the Sarasvata Vyakarana, on the strength of references to him in the commentary on the Sarasvata Vyakarana written by क्षेमेन्द्र as also references in the commentary on the Prakriykaumudi by Vitthalesa. He is believed to have lived in the tenth century A;D.
nipātaa particle which possesses no gender and number, and the case termination after which is dropped or elidedition Nipata is given as one of the four categories of words viz नामन्, आख्यात, उपसर्ग and निपात by all the ancient writers of Pratisakhya, Vyakarana and Nirukta works;confer, compare Nirukta of Yāska.I. 4, M.Bh. on I. 1. Ahnika l, Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XII. 8 et cetera, and others The word is derived from the root पत् with नि by Yaska who has mentioned three subdivisions of Niptas उपमार्थे, कर्मोपसंग्रहार्थे and पदपूरणे; confer, compare अथ निपाताः । उच्चावचेष्वर्थेषु निपतन्ति । अप्युपमार्थे । अपि कर्मोपसंग्रह्यार्थे । अपि पदपूरणाः । Nirukta of Yāska.I. 4. The Nipatas are looked upon as possessed of no sense; confer, compare निपातः पादपूरणः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XII. 8, Vājasaneyi Prātiśākhya.VIII. 50, ( commentary by Uvvata ). Panini has not given any definition of the word निपात, but he has enumerated them as forming a class with च at their head in the rule चादयोऽसत्वे where the word असत्वे conveys an impression that they possess no sense, the sense being of two kinds सत्त्व and भाव, and the Nipatas not possesssing any one of the two. The impression is made rather firm by the statement of the Varttikakra'निपातस्यानर्थकस्य प्रातिपदिकत्वम्' P. I. 2. 45 Vart. 12. Thus, the question whether the Nipatas possess any sense by themselves or not, becomes a difficult one to be answeredition Although the Rkpratisakhya in XII.8 lays down that the Nipatas are expletive, still in the next verse it says that some of them do possess sense; confer, compare निपातानामर्थवशान्निपातनादनर्थकानामितरे च सार्थकाः on which Uvvata remarks केचन निपाताः सार्थकाः, केचन निरर्थकाः । The remark of Uvvata appears to be a sound one as based on actual observation, and the conflicting views have to be reconciledition This is done by Bhartrhari who lays down that Nipatas never directly convey the sense but they indicate the sense. Regarding the sense indicated by the Nipatas, it is said that the sense is never Sattva or Dravya or substance as remarked by Panini; it is a certain kind of relation and that too, is not directly expressed by them but it is indicatedition Bhoja in his Srngaraprakasa gives a very comprehensive definition of Nipata as:-जात्यादिप्रवृत्तिनिमित्तानुपग्राहित्वेनासत्त्वभूतार्थाभिधायिनः अलिङ्गसंख्याशक्तय उच्चावचेष्वर्थेषु निपतन्तीत्यव्ययविशेषा एव चादयो निपाताः । He gives six varieties of them, viz. विध्यर्थ, अर्थवादार्थ, अनुवादार्थ, निषेधार्थ, विधिनिषेधार्थ and अविधिनिषेधार्थ, and mentions more than a thousand of them. For details see Bhartrhari's Vakyapadiya II. 189-206.
nirākṛta(1)set aside; answered; the word is frequently used in connection with faults which are stated to occur or present themselves if a particular explanation is given; (2) prevailed over by another; confer, compare तदा न रूपं लभते निराकृतम् Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XI. 30, where Uvvata paraphrases निराकृत as विस्मृत.
nihitaseparated with the intervention of a consonant. The word is used in connection with the detached first part of a compound word not followed immediately by a vowel; confer, compare अनिहतं अव्यवहितम् Uvvata on Vājasaneyi Prātiśākhya.V. 30.
nyastaname given to अनुदात्त or the grave tone; confer, compare मात्रा न्यस्ततरैकेषामुभे व्यालि: समस्वरे Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) III. 17 where Uvvata explains न्यस्ततरा as अनुदात्ततरा.
parvanword, pada; literally member of a sentence; the word is found used in the sense of पद in the old Pratisaakhya Literature: confer, compare अन्तरेण पर्वणी । पर्वशबेदन पदमुच्यते । पदयोर्मध्ये पद अागमो भवति । यथा प्राङ्कसोमः, प्राङ्क्सोम: । Uvvata on Vājasaneyi Prātiśākhya.I. 138.
prakarṣaṇakeeping wide the two parts of the chin which causes a fault in pronunciation called विक्लिष्ट :cf प्रकर्षणे तदु विक्लिष्टमाहुः । ह्न्वोः प्रकर्षणे सर्वतश्चलने विक्लिष्टमसंयुक्तं नाम दोषो भवति ; Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XIV.-3.
praṇyastasilent: confer, compare अनादेशे प्रण्यस्ता जिह्वा Taittirīya Prātiśākhya.II.20 explained by Uvvata as अनादेशे अनुपदेशे जिह्वा प्रण्यस्ता तूष्णींभूता भवति।
pratikaṇṭhamvocally, pronouncedly, expressly without any attention to the derivation or the formation of the word; ( 2 ) irregular formation; c.. सर्वशास्त्रार्थं प्रतिकण्ठमुक्तम् where प्रतिकण्ठ is explained as निपातन by Uvvata; confer, compare प्रतिकण्ठं निपातनम् : उत्सर्गविधिभिः साधयितुमशक्या अपि प्रयोगविशेषा निपात्यन्ते शास्त्रसंपूर्तये. Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I.23.
pratilomaliterally regressive; a kind of Sandhi or euphonic combination, in which the consonant precedes and the vowel comes after it; e. g. हव्यवाडग्निः; confer, compare प्रतिलोमसंधिषु व्यञ्जनानि पूर्वाणि स्वरा उत्तरे; Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I. 4.
pratihāraexcessive contact with the sound-producing organ which is looked upon as a fault; confer, compare वर्गेषु जिह्वाप्रथनं चतुर्षु ग्रासो मुख्ये प्रतिहारश्चतुर्थे । चतुर्थे वर्गे ( तवर्गे ) प्रतिहारः अतिप्रयत्नो नाम दोषो भवति । Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.)XIV.7.
pratyayaaffix, suffix, a termination, as contrasted with प्रकृति the base; confer, compare प्रत्याय्यते अर्थः अनेन इति प्रत्ययः; confer, compare also अर्थे संप्रत्याययति स प्रत्ययः M.Bh. on III. 1.l Vart. 8; The word प्रत्यय is used in the Pratisakhya works in the sense of 'following' or 'that which follows', e. g. स्पर्शे चोषः प्रत्यये पूर्वपद्यः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I. 30 which is explained by Uvvata as उषः इत्ययं ( शब्दः ) पूर्वपदावयवः सन् स्पर्शे प्रत्यये परभूते इति यावत्; रेफिसंज्ञो भवति; Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I.30; confer, compare प्रत्येति पश्चादागच्छति इति प्रत्ययः परः Taittirīya Prātiśākhya.V. 7; cf also V. Pr, III. 8. Pratyaya or the suffix is generally placed after the base; cf, प्रत्ययः, परश्च P. III. I. 1,2; but sometimes it is placed before the base; e. g. बहुपटुः confer, compare विभाषा सुपो बहुच् पुरस्तात्तु P. V. 3.68. The conjugational signs (शप् , श्यन् et cetera, and others), the signs of tenses and moods ( च्लि, सिच् , स्य, ताम् et cetera, and others) and the compound endings(समासान्त) are all called pratyayas according fo Panini's grammar, as they are all given in the jurisdiction(अधिकार) of the rule प्रत्ययः III.1.1, which extends upto the end of the fifth chapter ( अध्याय ). There are six main kinds of affixes given in grammar सुप्प्रत्यय, तिङ्प्रत्यय, कृत्प्रत्यय , तद्धितप्रत्यय, धातुप्रत्यय (exempli gratia, for example in the roots चिकीर्ष, कण्डूय et cetera, and others) and स्त्रीप्रत्यय. The word प्रत्यय is used in the sense of realization, in which case the root इ in the word त्यय means'knowing' according to the maxim सर्वे गत्यर्था ज्ञानार्थाः; confer, compare मन्त्रार्थप्रत्ययाय Nirukta of Yāska.I.15.
pratyādānaliterally taking again; uttering a word already utttered in the Krama and other recitations of the Vedas; confer, compare क्रमो द्वाभ्यामतिकम्य प्रत्यादायोत्तरं तयो: । प्रत्यादाय पुनर्गृहीत्वा Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) X-1.
pratyāmnāyaliterally, repetition in a contrary way; in the Pratisakhya literature, the word refers to the repetition of a Vedic passage; repetition by pupils after hearing from the preceptor ; confer, compare प्रत्याम्नायः पुनर्वचनं Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XV. 9.
prathamalit, premier, first; the word is used in connection with the personal affixes तिप् , तस्, झि ( अन्ति ) of verbal formanuscript. See the word पुरुष a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.; confer, compare अस्तिर्भवन्तीपरः प्रथमपुरुषः अप्रयुज्यमानोप्यस्तीति । वृक्षः प्लक्षः। Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. II. 3.1 and 4. The word प्रथम is used in the Pratisakhya works in the sense of the first consonants of the five vargas or groups of consonants; confer, compare प्रथमैर्द्वितीयास्तृतीयैश्चतुर्थाः Vājasaneyi Prātiśākhya.IV. 110 confer, compare प्रथमतृतीयादीनामादेशादित्वादेत्वाभावः, M.Bh. on P. VI. 4.120 Vart 3, also confer, compare Katantra I. 4.1 and Hemacandra's Śabdānuśāsana. I. 3.35. The word is also used (in the feminine gender) in the sense of the case affixes सु ( स् ), औ, जस् ( अस् ) of the nominative case. The word is also used in the sense of the premier accent उदात्त (acute); confer, compare प्रथमभाविनः उदात्तभाविनः Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) III. 8.
pravādaa grammatical explanation; detailed explanation by citing the gender, number, krt affix, taddhita affix.affix and the like: confer, compare लिङ्गसंख्यातद्धितकृतरूपभेदाः प्रवादाः । पाण्यादिशब्दानां प्रवादेषु प्रथमो (original) नकारो णत्वमाप्नोति स च प्राकृतः । Taittirīya Prātiśākhya.XIII. 9. The word is explained as a change in the form of a word, as for instance, by the substitution of स् for विसर्ग where विसर्ग is, in fact, expected; confer, compare कबन्धं पृथु इत्येतेषां पदानां प्रवादा रूपभेदा उदये परत्रावस्थिताः दिव इत्येतस्य उपचारं जनयन्ति । यथा दिवस्कबन्धम् , दिवस्पृथुः Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) IV. 22; confer, compare also प्रवादाः षडितः परे, Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) IX. 18. In the Nirukta, the word is used in the sense of 'distinct mention'; confer, compare एवमन्यासामपि देवतानामादित्यप्रवादाः स्तुतयो भवन्ति ( deities are mentioned under the name of Aditya) Nir II.13; cf also वैश्वानरीयाः प्रवादाः Nir, VII. 23.
pravādinaḥscholars who explain the changes ( प्रवाद ) mentioned a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.; possibly the Padakaras or writers of the पदपाठ;cf प्रवादिनो दूणाशदूढ्यदूलभान् ... महाप्रदेशं स्वधितीव चानयेन्नुदच्च R Pr. XI. 20. Apparently प्रवादिनः ( nominative case. singular.) seems to be the word in the explanation of Uvvata.
pravigrahaseparate or distinct uterance of several words of a sentence which are joined together by Sandhi rules in a compound ( समास ) or otherwise, with a very short pause ( अवग्रह ) after each word. e. g. उद् उ एति instead of उद्वेति; confer, compare प्रविग्रहेण मृदूवग्रहेण चर्चयेयुः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XV.10, where Uvvata remarks प्रविग्रहेषु प्रश्लिष्टं विश्लिष्टं कुर्यात् । कालाधिक्येन कुर्यात्। तथा च उद् उ एति इति पठेन्न तु उद्वेति.
prasvāraa word or utterance in three matras or moras; confer, compare स ओमिति प्रस्वरति त्रिमात्रः प्रस्वारः स्थाने स भवत्युदात्तः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XV.3 whereon Uvvata remarks त्रिमात्र: प्रस्वारः । See the word ओंकार
prātiśākhyaa work on Vedic grammar of a specific nature, which is concerned mainly with the changes, euphonic and others, in the Pada text of the Samhita as compared with the running text, the Samhita itselfeminine. The Pratisakhya works are neither concerned with the sense of words, nor with their division into bases and affixes, nor with their etymology. They contain, more or less,Vedic passages arranged from the point of view of Samdhi. In the Rk Pratisakhya, available to-day, topics of metre, recital, phonetics and the like are introduced, but it appears that originally the Rk Pratisakhya, just like the Atharva Pratisakhya, was concerned with euphonic changes, the other subjects being introduced later on. The word प्रातिशाख्य shows that there were such treatises for everyone of the several Sakhas or branches of each Veda many of which later on disappeared as the number of the followers of those branches dwindledition Out of the remaining ones also, many were combined with others of the same Veda. At present, only five or six Pratisakhyas are available which are the surviving representatives of the ancient ones - the Rk Pratisakhya by Saunaka, the Taittiriya Pratisakhya, the Vajasaneyi PratiSakhya by Katyayana, the Atharva Pratisakhya and the Rk Tantra by Sakatayana, which is practically a Pratisakhya of the Sama Veda. The word पार्षद or पारिषद was also used for the Pratisakhyas as they were the outcome of the discussions of learned scholars in Vedic assemblies; cf परिषदि भवं पार्षदम्. Although the Pratisakhya works in nature, are preliminary to works on grammar, it appears that the existing Pratisakhyas, which are the revised and enlarged editions of the old ones, are written after Panini's grammar, each one of the present Prtisakhyas representing, of course, several ancient Pratisakhyas, which were written before Panini. Uvvata, a learned scholar of the twelfth century has written a brief commentary on the Rk Pratisakhya and another one on the Vajasaneyi Pratisakhya. The Taittiriya PratiSakhya has got two commentaries -one by Somayarya, called Tribhasyaratna and the other called Vaidikabharana written by Gopalayajvan. There is a commentary by Ananta bhatta on the Vajasaneyi Pratisakhya. These commentaries are called Bhasyas also.
barbaratāa fault in pronunciation of the type of roughness or barbarousness in the utterance of the letter र् : confer, compare बर्बरता असौकुमार्ये रेफे Uvvata on R.Pr.XIV. 8.
barsvya(written as बर्त्स्व्य or बर्त्स्य possibly through mistake in the printed Calcutta Edition)connected with the socket of the teeth. As the utterance of र् proceeds from the socket of the teeth, र् is called बर्स्व्य. confer, compare उपसंहृततरे च जिह्वाग्रमृकारर्कारल्कारेषु बर्स्वेषूपसंहरति T.Pr.II.18.बर्स्व is explained here by the commentator as दन्तपङ्क्तेरुपरिष्टादुच्चप्रदेशेषु ऋकारस्य ॠकारस्य ऌकारस्य च बर्स्वाः स्थानम् । The word उपरिष्टात् in the explanation given a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. is questionable;the explanation given by Uvvata in his comment on वर्त्स्यमेकं इच्छन्ति रेफम् Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I. 20.viz. वर्त्सशब्देन दन्तमूलादुपरिष्टादुच्छूनः प्रदेश उच्यते appears better although apparently वर्त्स is written in the text for बर्स्व or वर्त्स्व.
bahumadhyagataa word which has entered between two constituent words of a compound by splitting in a way the compound e. g. the word च in ईयते नरा च शंसं दैव्यम् Rg. Veda IX. 86.42; confer, compare एतानि परिगृह्णीयात् बहूमध्यगतानि च । R.Pr.X.7. explained by Uvvata as बहूनां पदानां मध्यगतानि च यानि पदानि तानि अतिक्रम्य परिगृह्णीयात् !
bṛṃhaṇakeeping: preservation;confer, compare क्रमादतोप्यृग्यजुषां च बृंहणम् | बृंहणं संधारणम् ;Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XI. 37.
bhavat( भवन्त् )ancient term for the present tense found in the Brhaddevata and other works, The term 'vartamana' for the present tense was also equally common. The word is found in the Mahabhasya, the Unadisutravrtti of Ujjvaladatta and in the Grammar of Jainendra confer, compare P.II.3.1 Vart 11, Unadi III. 50 Jain Vyak. I.1.471.
mahīdharaa grammarian of the sixteenth century who, besides many small treatises on other subjects, wrote a commentary on the SarasvataPrakriya Vyakarana.
mitākṣarāname of a commentary on the Saarasvatasaara, written by Harideva.
mṛdu(1)soft in utterance ; the term is used in the Vajasaneyi Pratisakhya for the क्षैप्र, प्रश्लिष्ट, तैरोव्यञ्जन, and पादवृत्त varieties of the circumflex accent (स्वरित) out of which the पादवृत्त is the softest ( मृदुतम ) and consequently always called मृदु, while the others are called मृदु only with respect to the preceding one in the order given a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.; viz.अभिनिहत, क्षैप्र et cetera, and othersconfer, compareसर्वतीक्ष्णोभिनिहत:प्राश्लिष्टस्तदनन्तरम् । ततो मृदुतरौ स्वरौ जात्यक्षेप्रावुभौ स्मृतौ | ततो मृदुतर: स्वारस्तैरोव्यञ्जन उच्यते | पादवृत्तो मृदुतमस्त्वेतत्स्वारबलाबलम् Uvvata on V.Pr. I. !25; (2) soft, as opposed to hard; the term is used in connection with the first,third and fifth consonants of the five classes.
yathāvatas it is in the original Samahitpaatha without any change of accent, et cetera, and others when cited in the यद्वत lifeminine. a word formed from यत्: a Padapaatha: the word अव्ययवत् (not allowing any change or reduction) is given by Uvvata in explanation of यथावत्: confer, compare दृश्यते पदं यथावत् Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XI.31.
yadvṛttalit a word formed from यत्; a word which contains the pronoun यत् in it which prevents sarvaanudatta for a verb which follows; confer, compare यदस्मिन्वर्तते यद्वृत्तम् M.. Bh. on P. VIII.1.66; cf also. यद्वृत्तोपपदाच्च Vājasaneyi Prātiśākhya.VI. 14, where Uvvata explains यद्वत्तasयदो वृत्तं यद्वृत्तं सर्वविभक्त्यन्तं सर्वप्रत्ययान्तं च गृह्यन्ते । V.'Pr. VI. 14 commentary
raktaliterally coloured id est, that iscoloured by nasalization: a term used by ancient grammarians for a nasaIized letter ( अनुनासिक ); cf रक्तसंज्ञो नुनासेकः R.Pr.r.17on which Uvvata comments :-अनुनासिको वणो . रक्त इत्युच्यते; also confer, compare अरक्तसंध्येत्यपवाद्यते पदं R. Pr, XI. 18, where unnasalized अा is stated as अरक्तसंधि and illustrated by the commentator by quoting the passage मन्द्रमावरेण्यम् as contrasted with अभ्र औ अषः ।
rāmainhabitant of Mithila who wrote a commentary by name विद्वत्प्रबोधिनी on the Sarasvata Prakriya.
rāmanārāyaṇawriter of a commentary on the Sarasvataprakriya.
rāmāśramaa grammarian of the seventeenth century who wrote a commentary named Siddhantacandrika on the Sarasvata Vyakarana.
vartsyaliterally gingival, or produced at the gums; the letter र् according to some scholars who believe that र् is produced at the root of the teeth id est, that is at the gums; confer, compare एके अाचार्या रेफं वर्त्स्यमिच्छन्ति। वर्त्से भवो वर्त्स्य: ! वर्त्सशब्देन दत्तमूलादुपरिष्टादुच्छूनः प्रदेश: (gums) उच्यते Uvvata on R.Pr.I.20.
varsvyaor वर्त्य gingival, produced at the gums; the word वर्स्व is probably the correct word meaning the root of the teeth or gums; the word वर्स was also used in the same sense as वर्स्व from which the word वर्स्य could be derivedition बर्स्व्य and बर्स्य are only the variant pronnnciations of वर्स्व्य and वर्स्य.The word वर्त्स्य, with त् inserted between र् and स् , is given a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. as explained by Uvvata from वर्त्स. It is very likely that वर्त्स is wrongly written for वर्स्व or वर्स।
vaśaṃgamaname given in the Pratisakhya works to letter-combinations where a consonant gets a change suitable to the neighbouring consonants as given in the Rk.Pratisakhya in IV.1 to IV.5 including जश्त्व, अनुनासिकादेश, छत्व, परसवर्ण, अनुस्वार and others, as given in P. VIII.2.39, VIII.3.7, VIII. 3.23, VIII.4.40, 46, 58,59, 62, 63; confer, compare न ह्यत्र अवशंगमसंधाविव अपरिणतानि व्यञ्जनानि संयोगं गच्छन्ति Uvvata on R.Pr.IV.5.
vājasaneyeiprātiśākhyathe Pratisakhya work belonging to the Vajasaneyi branch of the White Yajurveda, which is the only Pratisakhya existing to-day representing all the branches of the Sukla Yajurveda. Its authorship is attributed to Katyayana, and on account of its striking resemblance with Panini's sutras at various places, its author Katyayana is likely to be the same as the Varttikakara Katyayana. It is quite reasonable to expect that the subject matter in this Pratisakhya is based on that in the ancient Prtisakhya works of the same White school of the Yajurveda.The work has a lucid commentary called Bhasya written by Uvvata.
vādighaṭamudgaraname of a commentary on the Sarasvata Vykarana by a grammarian Jayanta.
vikarṣa(1)a fault in the utterance of a vowel with its proper accent (acute,grave or circumflex) which results from the proper accent being mixed with another in the utterance: confer, compareविकर्षो नामाश्लिष्टता Uvvata ' on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) III. 18: (2) protraction of the accent especially of the circumflex accent.
vidvatprabodhinīname of a commentary on the Sarasvata-prakriya by a grammarian named Rama.
veṣṭakalifeminine. enclosure or envelope; the term is used in the sense of परिग्रहं with reference to the repetition of one and the same word more than once in the Krama and other artificial recitals; confer, compare परिग्रहे त्वनाषीन्तात् तेन वैकाक्षरीकृतात् | परॆषां न्यासमाचारं, व्यालिस्तौ चेत् स्वरौ परौ|| on which Uvvata remarks परिग्रहे वेष्टके.
vyañjanaa consonant; that which manifests itself in the presence of a vowel, being incapable of standing alone; confer, compareन पुनरन्तरेणाचं व्यञ्जनस्यॊच्चारणमपि भवति। अन्वर्थे खल्वपि निर्वचनम् । स्वयं राजन्ते स्वराः। अन्वक् भवति व्यञ्जनम् l M.Bh.on I.2.30; confer, compare also अथवा गतिरपि व्यञ्जेरर्थ: । विविधं गच्छत्यजुपरागवशादिति व्यञ्जनम् | उपरागश्च पूर्वपराच्संनिधानेपि परेणाचा भवति न पूर्वेण | Kaiyata on P. I. 2. 30; confer, compare व्यञ्जनं स्वराङ्गम् T.Pr.I.6; confer, compare also व्यञ्जनसमुदायस्तु स्वरसंनिहित एव अक्षरं भवति। Uvvata Bhasya on V. Pr.. III.45.
vyayavat(1)possessed of व्यय or inflectional change; a declinable word; cf यस्य पुनर्विभक्त्यादिभिर्विकारः क्रियते स व्ययवान् । आद्युदात्त: स च अन्त:शब्दॊ भवति | V: Pr. II.26; (2) characterized by a loss of accent id est, that is the loss of the original accent and the presence of another accent: confer, compare पदान्तस्य पदे दृष्टं स्वरितत्वं न दृश्यते | अदृष्टमनुदात्तत्वं च दृश्यते । Uvvata on R. Pr, XI.31.
vyāyataseparated; one out of the two | conjoined consonants separated by inserting a vowel in between; confer, compare व्यस्यन्त्यन्तर्महतोs व्यायतं तं दीर्घायु: सूर्यो रुशदीर्त ऊर्जम् Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XIV. 19, where Uvvata gives the explanation-दीर्घात्परं अव्यायतं अपृथग्भूतं रफेण सक्तमित्यर्थः एवंभूतं व्यस्यन्ति पृथक्कुर्वन्ति | यथा | दीरिघायु: ! सूरिय: | रुशदीरिते | ऊरजम्. Rk Samhita I. 85. 39, X. 158. 1, IX. 91.3 and IX. 63. 2. व्यावर्तन reversing the order of words and going back from a subsequent word to the previous one, as in the Krama,.Jata and other artificial recitals of Veda.
vyāsa(1)showing separately; separate expression as contrasted with समास; (2) fault of pronunciation of the type of unnecessarily extending the place of origin as also the instrument of the production of sound; confer, compare स्थानकरणयोर्विस्तारे व्यासो सो नाम दोषो जायते Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XIV. 2.
vyūha(l)resolution or determination: confer, compare अकृतव्यूहाः पाणिनीयाः । न कृतो विाशीष्ट ऊहो निश्चयः ,शास्त्रप्रवृत्तिविषये यैः इत्यर्थः Par. Sek. Pari. 56; (2) separation of the phonetic elements in a word, done especially for the recital of the Vedic texts according to metre:confer, compare व्यूहैः संपत्समीक्ष्योने क्षेप्रवणैकंभाविनाम् । व्यूहैः पृथक्करणेन Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) VIII.22.
vrīṅganalowering of the chin, resulting in a fault of utterance: confer, compare हन्वीव्रर्डिने नीचैर्भावे संदष्टं नाम दोषो भवति Uvvata on R.Pr. XIV.8.
śābdacandrikoddhāraname of a commentary on the Sarasvata-Vyakarana by Kamsavijaya.
śūrasiṃhaname of a grammarian who wrote a gloss named दीपिका on the Sarasvata Vyakarana.
saṃdhāraṇaputting very close in utterance; slurring of a phonetic element when it appears as almost suppressed; confer, compare संधारणं वर्णश्रुतेः संवरणम् Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) VI. 5.
saṃśliṣṭavery closely held together just as the sound of the consonant र् in the vowel क; confer, compare ऋलृवर्णे रेफलकारौ संश्लिष्टौ अश्रुतिधरौ एकवर्णौ where Uvvata has explained the word संश्लिष्ट as एकीभूत; cf Uvvata on Vājasaneyi Prātiśākhya.IV. 148.
saṃskāra(1)preparation such as (a)that of a word by placing the affix after the base and accomplishing all the necessary changes, or (b) that of a sentence by placing all words connected mutually by syntax and then explaining their formation; these two views are respectively called the पदसंस्कारपक्ष and the वाक्यसंस्कारपक्ष; (2) grammatical formation; confer, compare स्वरसंस्कारयोश्छन्दसि नियम: । संस्कारो लोपागमवर्णविकारप्रकृतिभावलक्षण: Uvvata on V.Pr. I.1; confer, compare also तद्यत्र स्वरसंस्कारौ प्रादेशिकेन गुणेन अन्वितौ स्याताम् et cetera, and others Nir.I.
satyapravodhaname of commentary work on the Sarasvataprakriya.
saptasvaralit, the seven accents; the term refers to the seven accents formed of the subdivisions of the three main Vedic accents उदात्त, अनुदात्त and स्वरित viz उदात्त, उदात्ततर, अनुदात्त, अनुदात्ततर, स्वरित, स्वरितोदात्त,and एकश्रुति: cf त एते तन्त्रे तरनिर्देशे सप्त स्वरा भवन्ति ( उदात: । उदात्ततरः । अनुदात्तः ! अनुदात्ततरः । स्वरित: । स्वरिते य उदात्तः सोन्येन विशिष्टः । एकश्रुतिः सप्तम: ॥ M. Bh on P. I. 2. 33. It is possible that these seven accents which were turned into the seven notes of the chantings of the samans developed into the seven musical notes which have traditionally come down to the present day known as सा रे ग म प ध नी; confer, compare उदात्ते निषादगान्धारौ अनुदात्ते ऋषभधैवतौ । स्वरितप्रभवा ह्येते षड्जमध्यमपञ्चमाः। Pāṇini. Siksa. The Vajasaneyi Pratisakhya mentions the seven accents differently; confer, compare उदात्तादयः परे सप्त । यथा-अभिनिहितक्षैप्र-प्राशश्लिष्ट-तैरोव्यञ्जन-तैरोविराम-पादवृत्तताथाभाव्याः Uvvata on V.Pr.I.l l4.
sārapradīpikāname of a commentary by Jagannatha on the Sarasvata grammar.
subodhinīname given to (1) a commentary on the Siddhantakaumudi by Kshamaunin or Jayakrshamaunin; (2) a commentary on the Sarasvata Vyakarana by Amritabharati : (3) a commentary on the Sarasvata Vyakarana by Candrakirti.
sthita(1)happened, come to pass; e. g. राम ङस् इति स्थिते et cetera, and others; (2) established ; remaining intact after the removal of doubts; confer, compare एवं हिं स्थितमेतत् (3) remaining unaffected as referring to अस्पृष्टकरण;cf स्वराणामनुस्वारस्य ऊष्मणां च अस्पृष्टं करणं वेदितव्यम् तध स्थितामित्युच्यते। यत्र वर्णस्थानमाश्रित्य जिह्वावतिष्ठते तत् स्थितमित्युच्यते Uvvata on R.Pr. XIII. ; (4) established or stated in the Padapatha: confer, compare स्थिते पदे पदपाठे इत्यर्थ;gloss on Taittirīya Prātiśākhya.XX.2.
     DCS with thanks   
187 results
     
vataṃsa noun (masculine) a garland (Monier-Williams, Sir M. (1988))
crest (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ring-shaped ornament (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39022/72933
vataṃsaka noun (masculine) vataṃsa
Frequency rank 39023/72933
agniparvata noun (masculine) a volcano (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41688/72933
adaivata adjective godless
Frequency rank 42410/72933
adhidaivata noun (neuter)
Frequency rank 6656/72933
aparvata adjective without mountains
Frequency rank 43706/72933
abdaivata adjective having the waters as divinities (Monier-Williams, Sir M. (1988))
praising the waters (said of certain hymns) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32263/72933
amaraparvata noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23158/72933
amalaparvata noun (masculine) name of a mountain
Frequency rank 44592/72933
avata noun (masculine) a well (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cistern (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45126/72933
avatan verb (class 8 parasmaipada) to cover (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to loosen (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to overspread (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to stretch or extend downwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to undo (especially a bowstring) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11183/72933
avatap verb (class 1 parasmaipada) to radiate heat (or light) downwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26687/72933
avatamasa noun (neuter) obscurity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
slight darkness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45127/72933
avatara noun (masculine) descent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
entrance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opportunity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45128/72933
avataraṇa noun (neuter) alighting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
descending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disappearance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
translating (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8400/72933
avataray verb (class 10 parasmaipada)
Frequency rank 45129/72933
avataṃs verb (class 1 parasmaipada) to impale
Frequency rank 32621/72933
avataṃsa noun (masculine neuter) a garland (Monier-Williams, Sir M. (1988))
crest (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ear ornament (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ear-ring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ring-shaped ornament (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10871/72933
avataṃsaka noun (masculine neuter) crest (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Buddhist text (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17595/72933
avataṃsita adjective having a garland (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impaled
Frequency rank 32622/72933
aśāśvata adjective not permanent or eternal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
transient (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11187/72933
vata noun (feminine) a she-mule (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12371/72933
vatara noun (masculine) (compar. of aśva) a better horse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a male calf (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a mule (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Gandharva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the chiefs of the Nāgas (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7163/72933
asvatantra adjective dependant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not self-willed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
subject (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6977/72933
aṃśāvataraṇa noun (neuter) descent of part of a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
partial incarnation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
title of sections 64-67 of the first book of the Mahabharata (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17647/72933
ārevata noun (masculine) Cathartocarpus Fistula
Frequency rank 12843/72933
ārevataka noun (masculine neuter) a kind of plant
Frequency rank 46616/72933
ārcīkaparvata noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33162/72933
āśvatara adjective
Frequency rank 46775/72933
āśvatara noun (masculine) name of Buḍila or Bulila (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 46776/72933
āśvatarāśvi noun (masculine) name of a man
Frequency rank 33211/72933
udayaparvata noun (masculine)
Frequency rank 33422/72933
umāparvata noun (masculine) name of a mountain near Śrīśaila
Frequency rank 33586/72933
ekaparvataka noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47973/72933
airavata noun (masculine) a kind of plant (?)
Frequency rank 48128/72933
airāvata noun (neuter) name of a Varsha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the fruit of Artocarpus Lacucha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33701/72933
airāvata noun (masculine) a descendant of Irāvat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a form of the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Nāga or mythical serpent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a particular portion of the moon's path (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Indra's elephant (considered as the prototype of the elephant race and the supporter of the east quarter) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the orange tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the tree Artocarpus Lacucha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4029/72933
airāvataka noun (neuter) the fruit of Artocarpus Lacucha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33702/72933
kanakaparvata noun (masculine) an artificial mountain made of gold the mountain Meru (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16644/72933
kākṣīvata adjective composed by or relating to Kakṣīvat (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49023/72933
kārpāsaparvata noun (masculine) a symbolical mountain made of cotton
Frequency rank 34012/72933
kālaparvata noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34028/72933
kiṃdevata adjective having what deity? (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49476/72933
kuladaivata noun (neuter) the family deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49790/72933
kulaparvata noun (masculine) ?
Frequency rank 16701/72933
kailāvata adjective coming from the people called Kailāvata
Frequency rank 50138/72933
gandharvataila noun (neuter) castor-oil (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34582/72933
garbhāvataraṇa noun (neuter)
Frequency rank 51189/72933
guḍaparvata noun (masculine) a mountain made of molasses
Frequency rank 23881/72933
ghṛtaparvata noun (masculine) an artificial mountain made of ghee
Frequency rank 51853/72933
candraparvata noun (masculine) name of a mountain
Frequency rank 52056/72933
jalapārāvata noun (masculine)
Frequency rank 35138/72933
jāmbūnadaparvata noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52921/72933
tattvatama adjective
Frequency rank 53243/72933
tilaparvatadāna noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 2.30
Frequency rank 53590/72933
devata noun (masculine neuter) deity
Frequency rank 14955/72933
devataru noun (masculine) name of the 5 trees of Svarga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the old or sacred tree of a village (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35820/72933
devatarpaṇa noun (neuter) offerings of water (Monier-Williams, Sir M. (1988))
part of the Sandhyā ceremony (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 54924/72933
daivata adjective ifc. having as one's deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
worshipping (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35873/72933
daivata adjective divine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to the gods or to a particular deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18003/72933
daivata noun (neuter) a deity (often coll. "the deities") (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))
idol (Monier-Williams, Sir M. (1988))
image of a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1370/72933
daivatas indeclinable by fate or chance (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55020/72933
dhaivata noun (masculine neuter) the sixth note of the gamut (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18032/72933
navata adjective the 90th (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36124/72933
navatara adjective (compar.) newer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fresher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
younger (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55746/72933
nīlaparvata noun (neuter) name of a mountain
Frequency rank 21614/72933
pañcaparvata noun (neuter) "the 5 peaks" (of the Himālayas) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56901/72933
parāvata noun (masculine) Grewia Asiatica (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57189/72933
pariśāśvata adjective continuing for ever (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perpetually the same (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57424/72933
parvata noun (masculine neuter) a fragment of rock (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a rock (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of fish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of pot-herb (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an artificial mound or heap (Monier-Williams, Sir M. (1988))
height (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hill (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mountain-range (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Gandharva name of a Muni name of a Vasu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rock (often personified) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the number 7 (from the 7 principal mountain-ranges) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 369/72933
parvataka noun (masculine) a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a prince in the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36752/72933
parvatatṛṇa noun (neuter) a species of grass (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57554/72933
parvatadhātu noun (masculine) ore (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57555/72933
parvatanandinī noun (feminine) name of Pārvatī
Frequency rank 57556/72933
parvatamocā noun (feminine) a species of Kadalī (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57557/72933
parvatarāj noun (masculine) name of the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36753/72933
parvatarāja noun (masculine) name of the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21700/72933
parvatavāsinī noun (feminine) name of Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
nard (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spikenard (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36754/72933
pārāvata noun (masculine) a kind of snake (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a monkey (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a turtle-dove (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Diospyros Embryopteris (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a class of deities under Manu Svārocisha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Nāga of the race of Airāvata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a tribe on the Yamunā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pigeon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4543/72933
pārāvata adjective coming from a distance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming from a dove (pārāvata) distant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
foreign (Monier-Williams, Sir M. (1988))
remote (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28989/72933
pārāvata noun (neuter) iron the fruit of Diospyros Embryopteris (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sauvīra
Frequency rank 18135/72933
pārāvataka noun (masculine) a kind of rice (vrīhi)
Frequency rank 36838/72933
pārāvatapadī noun (feminine) Cardiospermum Halicacabum (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16967/72933
pārevata noun (neuter) a kind of plant
Frequency rank 28997/72933
pārevata noun (masculine) a kind of date (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57849/72933
pārevataka noun (neuter)
Frequency rank 57850/72933
pārvata noun (neuter) bitumen lead darada śilājatu
Frequency rank 24593/72933
pārvata adjective being in or growing on or coming from or consisting of mountains (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hilly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mountainous (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18137/72933
pārvata noun (masculine) Melia Bukayun (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57860/72933
pārvataka noun (masculine) name of a physician
Frequency rank 57861/72933
pārśvatas indeclinable aside (with gen. or ifc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
at the side (Monier-Williams, Sir M. (1988))
by or from the side (Monier-Williams, Sir M. (1988))
near (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sideways (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5446/72933
pauṣkalāvata noun (masculine) name of a physician (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37067/72933
pratidaivatam indeclinable for each deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19661/72933
prācītvata noun (masculine) name of a son of Janamejaya
Frequency rank 37445/72933
pūrvatama adjective ancient former of old
Frequency rank 37528/72933
pūrvatara adjective anterior (Monier-Williams, Sir M. (1988))
earlier (Monier-Williams, Sir M. (1988))
previous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prior (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9426/72933
pūrvatas indeclinable before (Monier-Williams, Sir M. (1988))
first (Monier-Williams, Sir M. (1988))
in front (Monier-Williams, Sir M. (1988))
in the first place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
towards or in the east (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6623/72933
pūrvaparvata noun (masculine) the eastern mountain (from behind which the sun is supposed to rise) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 59807/72933
plakṣāvataraṇa noun (neuter) name of a place of pilgrimage (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29332/72933
bṛhatpārevata noun (masculine neuter) a kind of fruit tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 60346/72933
bhāgavata noun (masculine) a follower or worshipper of Bhagavati or Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6007/72933
bhāgavata noun (neuter) the Bhāgavatapurāṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14339/72933
bhāgavata adjective divine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
holy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to or coming from Bhagavat i.e. Viṣṇu or Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sacred (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9900/72933
bhāvatas indeclinable in consequence of being anything (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18267/72933
maryādāparvata noun (masculine) name of a group of mountains
Frequency rank 19820/72933
mahāpārāvata noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 61764/72933
mahāpārevata noun (neuter) a species of fruit tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38130/72933
mahābhāgavata noun (masculine) a great worshipper of Bhagavat (Viṣṇu) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29610/72933
mārttikāvata noun (masculine) a prince of Mārttikāvata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a country (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a princely race (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a town (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62120/72933
mārttikāvataka adjective relating to the country Mārttikāvata (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29674/72933
muñjāvata noun (masculine) name of a mountain (?)
Frequency rank 62329/72933
meghaparvata noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62537/72933
yathādevatam indeclinable deity after deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38486/72933
yauvata noun (neuter) a number of girls or young women (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63149/72933
raktaraivataka noun (masculine neuter) a species of fruit tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63218/72933
raṅgāvataraṇa noun (neuter) the profession of an actor (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38631/72933
rajataparvata noun (masculine) a silver mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a particular mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63290/72933
ratnaparvata noun (masculine) a mountain containing jewels (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Meru (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63342/72933
revata noun (masculine) a species of plant (the citron tree or Cathartocarpus Fistula ) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Andhaka (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Ānarta (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Varsha (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the father of Revatī and father-in-law of Balarāma (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various persons (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22138/72933
revataka noun (masculine) a kind of Soma name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63798/72933
raivata noun (masculine) a kind of Soma (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of tuberous vegetable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cloud (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Brahmarshi (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a demon presiding over a particular disease of children (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mountain near Kuśasthali (the capital of the country Ānarta) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Sāman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Amṛtodana by Revatī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Ṛṣi (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Kakudmin (the ruler of Ānarta) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the 11 Rudras (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the 5th Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8331/72933
raivata noun (neuter) a kind of plant name of various Sāmans (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63813/72933
raivata adjective connected with the Sāman ṛaivata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
descended from a wealthy family (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to Manu Raivata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rich (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38797/72933
raivataka noun (neuter) a kind of plant name of a Tīrtha
Frequency rank 29937/72933
raivataka noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Paramahaṃsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15158/72933
ūrdhvatana adjective upper
Frequency rank 63923/72933
ūrdhvatara adjective
Frequency rank 63924/72933
ūrdhvatas indeclinable upwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8674/72933
lavaṇaparvata noun (masculine) a mountain symbolically represented with salt (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38887/72933
liṅgaparvata noun (masculine) name of a mountain near Śrīśaila
Frequency rank 64184/72933
varāhaparvata noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25293/72933
varṣaparvata noun (masculine) one of the mountainous ranges supposed to separate the Varṣas or divisions of the earth from each other (6 in number) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15178/72933
vāyudaivata adjective having Vāyu as a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65163/72933
vāraṇāvata noun (neuter) name of a town (situated on the Ganges at a distance of 8 days journey from Hastināpura) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7730/72933
vāraṇāvataka adjective inhabiting the town Vāraṇāvata (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39221/72933
viśvatas indeclinable all around (Monier-Williams, Sir M. (1988))
everywhere (Monier-Williams, Sir M. (1988))
from or on all sides (Monier-Williams, Sir M. (1988))
universally (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12218/72933
viśvataspād adjective
Frequency rank 66140/72933
vedaparvata noun (masculine) name of a mountain
Frequency rank 66583/72933
vaivasvata adjective coming from or belonging to the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating or belonging to Yama Vaivasvata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to Manu Vaivasvata (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14470/72933
vaivasvata noun (masculine) name of a Maṅu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the Rudras (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the planet Saturn (Monier-Williams, Sir M. (1988))
patr. of Yama (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3172/72933
vaivasvata noun (neuter) name of the 7th or present Manvantara (as presided over by Manu Vaivasvata) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9479/72933
vaiṣṇavatantra noun (neuter) name of a text
Frequency rank 39745/72933
śaktyavatara noun (masculine) name of a text (?)
Frequency rank 67082/72933
śaradvata noun (masculine) name of a Ṛṣi
Frequency rank 67267/72933
śāradvata noun (masculine) name of a disciple of Kaṇva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Gautama (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Kṛpa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
patr. from śarad-vat g. bidādi (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5788/72933
śāśvata adjective about to happen (Monier-Williams, Sir M. (1988))
all (Monier-Williams, Sir M. (1988))
constant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
eternal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
future (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perpetual (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1167/72933
śāśvata noun (masculine) name of a Cāraṇa name of a poet and various other writers (esp. of a lexicographer) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Śruta (and father of Sudhanvan) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Vyāsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20155/72933
śāśvata noun (neuter) continuity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
eternity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ether (Monier-Williams, Sir M. (1988))
heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39996/72933
śāśvatam indeclinable always forever
Frequency rank 22399/72933
śivatattva noun (neuter) (Trika:) ein ranghohes tattva name of a work on Vedānta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13200/72933
śivatama adjective most prosperous or auspicious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
very fortunate (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67665/72933
śivatara adjective more (or most) prosperous or fortunate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
very complacent (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25598/72933
śrīparvata noun (masculine neuter) Śrīśaila name of a Liṅga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various mountains (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10802/72933
śrībhāgavata noun (neuter) name of the BhāgavataPurāṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 68212/72933
śvetaparvata noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15268/72933
śvetāśvatara noun (masculine) name of a teacher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pl.his school (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40267/72933
sattvatama adjective
Frequency rank 68660/72933
satvata noun (masculine) name of a son of Aṃśu name of a son of Mādhava (Māgadha) and Aṃśa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 68696/72933
sadaivata adjective together with the deities (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30693/72933
saptasārasvata noun (neuter) name of a Tirtha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22495/72933
sarvata adjective all-sided (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69445/72933
sarvatas indeclinable sarvasmāt or sarvebhyas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
around (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
completely (Monier-Williams, Sir M. (1988))
entirely (Monier-Williams, Sir M. (1988))
everywhere (Monier-Williams, Sir M. (1988))
from all (Monier-Williams, Sir M. (1988))
from all sides (Monier-Williams, Sir M. (1988))
from every one (Monier-Williams, Sir M. (1988))
in every direction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
thoroughly (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 642/72933
sahadevata adjective together with the deities (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69655/72933
sātvata adjective belonging or sacred to Satvata or Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
containing the word satvat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to the Satvats or the Satvatas (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12728/72933
sātvata noun (masculine) a king of the Satvats (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular mixed caste (the offspring of an outcaste Vaiśya) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an adherent or worshipper of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Āyu or Aṃśu or Sattva [Li.pur.] (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2752/72933
sātvatatantra noun (neuter) name of a text
Frequency rank 30954/72933
sātvatasaṃhitā noun (feminine) name of a work. (treating esp. of Vaiṣṇava worship) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70262/72933
sārasvata adjective belonging to the Sarasvata country (Monier-Williams, Sir M. (1988))
eloquent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
learned (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating or belonging to Sarasvat or to Sarasvatī (the river or the goddess derived or coming from them. etc) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to the ṣi Sārasvata (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9086/72933
sārasvata noun (masculine) a Bilva stick (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular ceremonial in the worship of Sarasvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a staff of the Bilva tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a particular tribe of Brāhmans (so called as coming from the above country or as supposed to be descended from the above ṣi) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people dwelling on the Sarasvatī river (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Vyāsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Ṛṣi [fabled to have sprung from the personified Sarasvatī river] (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the twelfth Kalpa or day of Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11476/72933
sārasvata noun (neuter) a particular Sattra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
eloquence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Tīrtha at the Narmadā [medic.] name of a medical preparation from ghee
Frequency rank 16267/72933
sruvataru noun (masculine) Flacourtia Sapida (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72004/72933
svatantra noun (neuter) freedom (Monier-Williams, Sir M. (1988))
independence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one's own army (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one's own system or school (Monier-Williams, Sir M. (1988))
self-dependence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
self-will (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20383/72933
svatantra adjective free (Monier-Williams, Sir M. (1988))
full grown (Monier-Williams, Sir M. (1988))
independent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
of age (Monier-Williams, Sir M. (1988))
self-dependent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
self-willed (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3696/72933
svatantrin adjective free (Monier-Williams, Sir M. (1988))
independent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uncontrolled (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72071/72933
svatavas adjective firmly rooted (said of a mountain) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inherently powerful (Monier-Williams, Sir M. (1988))
self-strong (Monier-Williams, Sir M. (1988))
valiant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41295/72933
svatas indeclinable svasmāt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
by nature (Monier-Williams, Sir M. (1988))
of one's own accord (applicable to all three persons) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
of one's own self (Monier-Williams, Sir M. (1988))
out of (their) own estate (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6567/72933
svataḥśīta adjective svāṅgaśīta
Frequency rank 31207/72933
svarṇapārevata noun (neuter) a kind of fruit tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72160/72933
haṃsaparvata noun (masculine) name of a mountain in the north of lake Mahābhadra
Frequency rank 72476/72933
himaparvata noun (masculine) the Himālaya
Frequency rank 72575/72933
hiraṇvata noun (neuter) name of a Varṣa
Frequency rank 72610/72933
hemaparvata noun (masculine) an (artificial) mountain made of gold (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mountain in Kuśadvīpa name of mount Meru (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26046/72933
haimavata noun (neuter) a pearl (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Varṣa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22779/72933
haimavata adjective belonging to the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
covered with snow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
snowy (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11140/72933
haimavata noun (masculine) a kind of demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of vegetable poison (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a school (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the inhabitants of the Himālaya mountains (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31312/72933
hrasvataṇḍula noun (masculine) a kind of rice (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72764/72933
hrasvatara adjective shorter smaller
Frequency rank 72765/72933
Ayurvedic Medical
Dictionary
     Dr. Potturu with thanks
     
     Purchase Kindle edition

bhūcampaka

Plant Indian crocus, Kaempferia rotunda; Lagenandra ovata is also used as Indian crocus.

iṣādgola

Plant isphagul, seeds of Plantago ovata.

nāgārjuna

alchemist, surgeon, logician and philosopher. Apparently there were more than one Nāgārjuna in the history of ayurveda and Buddhism. Andhra Nāgārjuna was born in Vedali village near Śrīparvatam and famed as ayurveda Nāgārjuna.

śiśuvaidyasanjīvani

a text on paediatrics written by Bhagavatam Krishnaswamy in the 19th Century ; published.

suśruta

disciple of Dhanvatari, who was the king of Kāśi. He authored Śuśruta samhita, an important treatise on surgery.

     Wordnet Search "vata" has 153 results.
     

vata

bhāṣāntaram, bhāṣāntarīkaraṇam, avataraṇam, avatāraḥ, vivaraṇam, anuvādaḥ, chāyā   

anyasyāṃ bhāṣāyāṃ nirūpaṇam।

rāmāyaṇasya bhāṣāntaraṃ naikāsu bhāṣāsu dṛśyate।

vata

svayaṅkalpita, svayaṅkṛta, svataḥkalpita   

yad svasya kalpanayā vinirmitam।

eṣā mama svayaṅkalpitā racanā।

vata

tvadīya, tava, bhavataḥ, bhavadīyaḥ, bhāvatkaḥ, yauṣmākaḥ, yauṣmākīṇaḥ   

prāṅmukhasya।

śobhanaṃ tvadīyaṃ gṛham।

vata

svatantratādinam, svādhīnatādinam   

svātantryaprāpteḥ divasaḥ।

bhāratadeśasya svatantratādinam āgasṭamāsasya 15 dine asti।

vata

khalu, nūnam, satyam, arthataḥ, tatvataḥ, vastutaḥ, avyalīkam, yathārtham, tattvena, yathātatham, yathārthataḥ, paramārthataḥ, anuṣatyam, añjasā, addhā   

prakṛtam eva।

bhoḥ, vismṛtavān khalu bhavataḥ nāma।

vata

āmukham, bhūmikā, prastāvanā, mukhabandham, prākkathanam, upodghātam, upakramaḥ, avataraṇikā, avataraṇī, prāstāvikam   

granthārambhe vartamānaḥ saḥ bhāgaḥ yasmin granthasya viṣayādi vijñāpyate।

asya granthasya āmukhaṃ savimarśaṃ likhitam।

vata

martya, naśvara, aśāśvata, nāśavat, vināśin, anitya, maraṇādhīna, martavya, nāśādhīna, kālādhīna, mṛtyadhīna   

yad naśyati।

etad śarīraṃ martyam।

vata

airāvataḥ, śvetahastī, abhramātaṅgaḥ, airāvaṇaḥ, abhramuvallabhaḥ, caturdantaḥ, mallanāgaḥ, indrakuñjaraḥ, hastimallaḥ, sadādānaḥ, sudāmā, śvetakuñjaraḥ, gajāgraṇīḥ, nāgamallaḥ   

indrasya gajaḥ yaḥ pūrvadiśaḥ diggajaḥ asti।

samudramanthanāt airāvataḥ api prāptaḥ।

vata

prakṛtyā, svabhāvata   

svarupeṇa।

saḥ prakṛtyā śīghrakopī asti।

vata

parvatarājaḥ, girirājaḥ   

atīva unnataḥ parvataḥ।

parvateṣu himālayaḥ parvatarājaḥ asti।

vata

pratyantaparvatam, upagiriḥ, śikharī   

laghuḥ parvataḥ।

dhāvakaḥ dhāvan pratyantaparvatam ārūḍhavān।

vata

bhūtapūrva, pūrva, paurvika, pūrvatana, prāktana   

yaḥ gate kāle padam adhikṛtavān।

adya sabhāyāṃ naike bhūtapūrvāḥ mantriṇaḥ santi।

vata

svatantratā, svādhīnatā, avaśatā, svātantryam, anadhīnatā   

yatra svasya prādhānyam।

saḥ svatantratāṃ prāptuṃ yuddhyate।

vata

bhavata   

yad svasmāt śreṣṭhasya svam।

kiṃ bhavataḥ nāma jñātuṃ śaknomi।

vata

channa, chādita, āchanna, ācchādita, pracchanna, pracchādita, paricchanna, samavachanna, samācchanna, āvṛta, prāvṛta, saṃvṛta, vṛta, pihita, avatata, ācita, nicita, āstīrṇa, āstṛta, guṇṭhita, ūrṇuta, saṃvīta, veṣṭita, pinaddha, rūṣita, apavārita   

kṛtācchādanam।

bālakaḥ meghaiḥ ācchāditam ākāśaṃ paśyati।

vata

amara, akṣaya, anaśvara, śāśvata, akṣara, anaṣṭa, avināśī, akṣayya, acyuta, abhaṅga   

yaḥ naśvaraḥ nāsti।

ātmā amaraḥ asti।

vata

meghaḥ, abhramam, vārivāhaḥ, stanayitnuḥ, balābakaḥ, dhārādharaḥ, jaladharaḥ, taḍitvān, vāridaḥ, ambubhṛt, ghanaḥ, jīmūtaḥ, mudiraḥ, jalamuk, dhūmayoniḥ, abhram, payodharaḥ, ambhodharaḥ, vyomadhūmaḥ, ghanāghanaḥ, vāyudāruḥ, nabhaścaraḥ, kandharaḥ, kandhaḥ, nīradaḥ, gaganadhvajaḥ, vārisuk, vārmuk, vanasuk, abdaḥ, parjanyaḥ, nabhogajaḥ, madayitnuḥ, kadaḥ, kandaḥ, gaveḍuḥ, gadāmaraḥ, khatamālaḥ, vātarathaḥ, śnetanīlaḥ, nāgaḥ, jalakaraṅkaḥ, pecakaḥ, bhekaḥ, darduraḥ, ambudaḥ, toyadaḥ, ambuvābaḥ, pāthodaḥ, gadāmbaraḥ, gāḍavaḥ, vārimasiḥ, adriḥ, grāvā, gotraḥ, balaḥ, aśnaḥ, purubhojāḥ, valiśānaḥ, aśmā, parvataḥ, giriḥ, vrajaḥ, caruḥ, varāhaḥ, śambaraḥ, rauhiṇaḥ, raivataḥ, phaligaḥ, uparaḥ, upalaḥ, camasaḥ, arhiḥ, dṛtiḥ, odanaḥ, vṛṣandhiḥ, vṛtraḥ, asuraḥ, kośaḥ   

pṛthvīstha-jalam yad sūryasya ātapena bāṣparupaṃ bhūtvā ākāśe tiṣṭhati jalaṃ siñcati ca।

kālidāsena meghaḥ dūtaḥ asti iti kalpanā kṛtā

vata

yuddham, saṃgrāmaḥ, samaraḥ, samaram, āyodhanam, āhavam, raṇyam, anīkaḥ, anīkam, abhisampātaḥ, abhyāmardaḥ, araraḥ, ākrandaḥ, ājiḥ, yodhanam, jamyam, pradhanam, pravidāraṇam, mṛdham, āskandanam, saṃkhyam, samīkam, sāmyarāyikam, kalahaḥ, vigrahaḥ, saṃprahāraḥ, kaliḥ, saṃsphoṭaḥ, saṃyugaḥ, samāghātaḥ, saṃgrāmaḥ, abhyāgamaḥ, āhavaḥ, samudāyaḥ, saṃyat, samitiḥ, ājiḥ, samit, yut, saṃrāvaḥ, ānāhaḥ, samparāyakaḥ, vidāraḥ, dāraṇam, saṃvit, samparāyaḥ, balajam, ānarttaḥ, abhimaraḥ, samudayaḥ, raṇaḥ, vivāk, vikhādaḥ, nadanuḥ, bharaḥ, ākrandaḥ, ājiḥ, pṛtanājyam, abhīkam, samīkam, mamasatyam, nemadhitā, saṅkāḥ, samitiḥ, samanam, mīऴ् he, pṛtanāḥ, spṛt, spṛd, mṛt, mṛd, pṛt, pṛd, samatsu, samaryaḥ, samaraṇam, samohaḥ, samithaḥ, saṅkhe, saṅge, saṃyugam, saṅgathaḥ, saṅgame, vṛtratūryam, pṛkṣaḥ, āṇiḥ, śīrasātau, vājasātiḥ, samanīkam, khalaḥ, khajaḥ, pauṃsye, mahādhanaḥ, vājaḥ, ajam, sadma, saṃyat, saṃyad, saṃvata   

śatrutāvaśād anyarājyaiḥ saha saśastrasenābalena dharmalābhārtham arthalābhārthaṃ yaśolābhārthaṃ vā yodhanam।

yatra ayuddhe dhruvaṃ nāśo yuddhe jīvitasaṃśayaḥ taṃ kālam ekaṃ yuddhasya pravadanti manīṣiṇaḥ।

vata

pārvatī, ambā, umā, girijā, gaurī, bhagavatī, bhavānī, maṅgalā, mahāgaurī, mahādevī, rudrāṇī, śivā, śailajā, himālayajā, ambikā, acalakanyā, acalajā, śailasutā, himajā, śaileyī, aparṇā, śailakumārī, śailakanyā, jagadjananī, tribhuvanasundarī, sunandā, bhavabhāminī, bhavavāmā, jagadīśvarī, bhavyā, pañcamukhī, parvatajā, vṛṣākapāyī, śambhukāntā, nandā, jayā, nandinī, śaṅkarā, śatākṣī, nityā, mṛḍa़ाnī, hemasutā, adritanayā, haimavatī, āryā, ilā, vāruṇī   

śivasya patnī।

pārvatī gaṇeśasya mātā asti।

vata

pariprath, avatan, abhitan, paritan, viyam, samprasār, abhiprasār, drāgh, pādaya, hastaya, vyākṣip   

hastau pādau ca prasārya kiñcit śayanasadṛśāvasthāyām āsanātmakaḥ vyāpāraḥ।

āpaṇāt āgatena tena sukhāsane svaśarīraṃ paryaprathata।

vata

nityaḥ, nityam, nityā, śāśvatam, śāśvatī, śāśvataḥ, sadātanī, sadātanaḥ, sadātanam, sanātanaḥ, sanātanī, sanātanam   

niyamena bhavaḥ,kālatrayavyāpī;

īśvaraḥ śāśvataḥ asti। /mā niṣāda pratiṣṭhāṃ tvamagamaḥ śāśvatīḥ samāḥ yat krauñcamithunād ekamavadhīḥ kāmamohitam।

vata

parvataḥ, mahīdhraḥ, śikharī, kṣmābhṛt, abāryaḥ, dharaḥ, adriḥ, gotraḥ, giriḥ, grāvā, acalaḥ, śailaḥ, śiloccayaḥ, sthāvaraḥ, sānumān, pṛthuśekharaḥ, dharaṇīkīlakaḥ, kuṭṭāraḥ, jīmūtaḥdhātubhṛt, bhūdharaḥ, sthiraḥ, kulīraḥ, kaṭakī, śṛṅgī, nirjharī, agaḥ, nagaḥ, dantī, dharaṇīdhraḥ, bhūbhṛt, kṣitibhṛt, avanīdharaḥ, kudharaḥ, dharādharaḥ, prasthavān, vṛkṣavān   

bhūmeḥ atyunnatabhāgaḥ ।

kṛṣṇā himālayanāmnaḥ parvatasya śikhare gatā ।

vata

alaṅkṛ, rac, rūṣ, śubh, ātaṃs, taṃs, svan, avataṃs   

maṇḍanātmakaḥ vyāpāraḥ yasmin kim api abhinavaiḥ vastubhiḥ suśubhyate।

navoḍhā snuṣā gṛham alaṅkaroti sma।

vata

prabala, sabala, svojas, saujas, atibala, adabhra, ugra, udbala, ūrjāvata, ūrjasvat, tavasvat, tavya, tīvra, tuṅga, dūpra, dṛpra, dṛpra, prakṛṣṭa, balabalī, balabhadra, balāvastha, balūla, va, satvan, sthāmavat,    

balena saha।

prabalena vegena vāyuḥ vahati।

vata

svatantraḥ, svatantrā, svatantram, anadhīnaḥ, anadhīnā, anadhīnam, anāyattaḥ, anāyattā, anāyattam, svādhīnaḥ, svādhīnam, svādhīnā, ātmāyattaḥ, ātmāyattā, ātmāyattam, ātmatantraḥ, ātmatantram, ātmatantrā   

yaḥ ātmani āśritaḥ।

asmākaṃ deśaḥ svatantraḥ asti।

vata

dūram, dūre, dūrataḥ, anikaṭam, asannikṛṣṭam, vidūrataḥ, dūraparyantam, ārāt, āke, parāke, parācaiḥ, āre, parāvata   

dīrghe antare।

mama gṛham asmāt sthānāt atīva dūram asti।

vata

avataraṇam, avarohaṇam, avarohaṇī, avaroha, avaskandanam   

unnatasthānāt adhogamanasya kriyā।

sāvadhānena manasā parvatāt avarohaṇaṃ kartavyam।

vata

ghaṭṭaḥ, avataraṇam, tīrtham, āyogaḥ   

nadyādīnāṃ jalāśayānāṃ taṭe aśmādibhiḥ ghaṭṭitaḥ sopānamārgaḥ yaḥ kalaśādiṣu jalabharaṇārthe tathā ca snānārthe athavā naukāvataraṇārthe upayujyate।

saḥ ghaṭṭe upaviśya naukārthe pratyupātiṣṭhata।

vata

vataṃsaḥ   

valayākāraṃ vastu।

mama pārśve rajatasya vataṃsaḥ asti।

vata

kapotaḥ, pārāvataḥ, pāravataḥ, pārāpataḥ, kalaravaḥ, kapotikā, gṛhanāśanaḥ, dhūmralocanaḥ, kokadevaḥ, kṣaṇarāmī, raktadṛk, jhillīkaṇṭhaḥ   

stabakajīvakaḥ madhyamākārakaḥ khagaḥ yaḥ prāyaḥ gṛhasya ālinde dhānakaṇān bhakṣamāṇaḥ dṛśyate।

prācīnakāle kapotaḥ sandeśavāhakarūpeṇa kāryam akarota।

vata

sambhavata   

yasya sambhāvanā asti।

sambhavataḥ adya varṣā bhavati।

vata

bhāgavatapurāṇam   

aṣṭādaśapurāṇeṣu ekaḥ yaḥ bhaktiviṣayakaḥ asti।

saḥ pratidinaṃ snātvā bhāgavatapurāṇaṃ paṭhati।

vata

jvālāmukhiparvataḥ, adrivahniḥ, jvalanaparvataḥ, jvālāmukhaḥ, āgneyagiriḥ, agniparvata   

saḥ parvataḥ yasya śikharāt bhūgarbhasthaḥ dhūmaḥ rakṣā tathā ca dravaḥ bahiḥ āgacchati।

jvālāmukhīparvatāt naikānāṃ dvīpānāṃ nirmitiḥ abhavat।

vata

yamaḥ, yamarāṭ, kṛtāntaḥ, kālaḥ, antakaḥ, vaivasvataḥ, mahiṣadhvajaḥ, mahiṣavāhanaḥ, dharmaḥ, dharmarājaḥ, pitṛpati, daṇḍadharaḥ, śrāddhadevaḥ, śamanaḥ, auḍambaraḥ, yamunābhrātā, dakṣiṇadikpālaḥ, dadhnaḥ, bhīmaśāsanaḥ, śīrṇapādaḥ, prāṇaharaḥ, hariḥ   

mṛtyoḥ devatā, dakṣiṇadikpālaḥ yaḥ jīvānām phalāphalam niyamayati।

dattābhaye tvayiyamādapi daṇḍadhāre।

vata

durgā, umā, kātyāyanī, gaurī, brahmāṇī, kālī, haimavatī, īśvarā, śivā, bhavānī, rudrāṇī, sarvāṇī, sarvamaṅgalā, aparṇā, pārvatī, mṛḍānī, līlāvatī, caṇaḍikā, ambikā, śāradā, caṇḍī, caṇḍā, caṇḍanāyikā, girijā, maṅgalā, nārāyaṇī, mahāmāyā, vaiṣṇavī, maheśvarī, koṭṭavī, ṣaṣṭhī, mādhavī, naganandinī, jayantī, bhārgavī, rambhā, siṃharathā, satī, bhrāmarī, dakṣakanyā, mahiṣamardinī, herambajananī, sāvitrī, kṛṣṇapiṅgalā, vṛṣākapāyī, lambā, himaśailajā, kārttikeyaprasūḥ, ādyā, nityā, vidyā, śubhahkarī, sāttvikī, rājasī, tāmasī, bhīmā, nandanandinī, mahāmāyī, śūladharā, sunandā, śumyabhaghātinī, hrī, parvatarājatanayā, himālayasutā, maheśvaravanitā, satyā, bhagavatī, īśānā, sanātanī, mahākālī, śivānī, haravallabhā, ugracaṇḍā, cāmuṇḍā, vidhātrī, ānandā, mahāmātrā, mahāmudrā, mākarī, bhaumī, kalyāṇī, kṛṣṇā, mānadātrī, madālasā, māninī, cārvaṅgī, vāṇī, īśā, valeśī, bhramarī, bhūṣyā, phālgunī, yatī, brahmamayī, bhāvinī, devī, acintā, trinetrā, triśūlā, carcikā, tīvrā, nandinī, nandā, dharitriṇī, mātṛkā, cidānandasvarūpiṇī, manasvinī, mahādevī, nidrārūpā, bhavānikā, tārā, nīlasarasvatī, kālikā, ugratārā, kāmeśvarī, sundarī, bhairavī, rājarājeśvarī, bhuvaneśī, tvaritā, mahālakṣmī, rājīvalocanī, dhanadā, vāgīśvarī, tripurā, jvālmukhī, vagalāmukhī, siddhavidyā, annapūrṇā, viśālākṣī, subhagā, saguṇā, nirguṇā, dhavalā, gītiḥ, gītavādyapriyā, aṭṭālavāsinī, aṭṭahāsinī, ghorā, premā, vaṭeśvarī, kīrtidā, buddhidā, avīrā, paṇḍitālayavāsinī, maṇḍitā, saṃvatsarā, kṛṣṇarūpā, balipriyā, tumulā, kāminī, kāmarūpā, puṇyadā, viṣṇucakradharā, pañcamā, vṛndāvanasvarūpiṇī, ayodhyārupiṇī, māyāvatī, jīmūtavasanā, jagannāthasvarūpiṇī, kṛttivasanā, triyāmā, jamalārjunī, yāminī, yaśodā, yādavī, jagatī, kṛṣṇajāyā, satyabhāmā, subhadrikā, lakṣmaṇā, digambarī, pṛthukā, tīkṣṇā, ācārā, akrūrā, jāhnavī, gaṇḍakī, dhyeyā, jṛmbhaṇī, mohinī, vikārā, akṣaravāsinī, aṃśakā, patrikā, pavitrikā, tulasī, atulā, jānakī, vandyā, kāmanā, nārasiṃhī, girīśā, sādhvī, kalyāṇī, kamalā, kāntā, śāntā, kulā, vedamātā, karmadā, sandhyā, tripurasundarī, rāseśī, dakṣayajñavināśinī, anantā, dharmeśvarī, cakreśvarī, khañjanā, vidagdhā, kuñjikā, citrā, sulekhā, caturbhujā, rākā, prajñā, ṛdbhidā, tāpinī, tapā, sumantrā, dūtī, aśanī, karālā, kālakī, kuṣmāṇḍī, kaiṭabhā, kaiṭabhī, kṣatriyā, kṣamā, kṣemā, caṇḍālikā, jayantī, bheruṇḍā   

sā devī yayā naike daityāḥ hatāḥ tathā ca yā ādiśaktiḥ asti iti manyate।

navarātrotsave sthāne sthāne durgāyāḥ pratiṣṭhāpanā kriyate।

vata

vyāsaḥ, vedavyāsaḥ, maharṣivyāsaḥ, kṛṣṇadvaipāyanaḥ, pārāśaraḥ, bādarāyaṇaḥ, vāsaveyaḥ, sātyavataḥ, kṛṣṇaḥ   

ekaḥ ṛṣiḥ yena vedāḥ saṃgṛhītāḥ tathā ca sampāditāḥ।

vyāsena mahābhārataṃ likhituṃ śrīgaṇeśaḥ āmantritaḥ।

vata

svayam, svata   

anyapratiyogitvam।

gāndhīmahodayaḥ sāhāyyārthaṃ svayaṃ prāptaḥ।

vata

vataraḥ, aśvatarī, veśaraḥ, vesaraḥ, vegasaraḥ, khesaraḥ, prakharaḥ, atibhāragaḥ, mayaḥ, nighṛśvaḥ   

gardabhāt aśvāyāṃ jātaḥ śāvakaḥ paśuḥ।

aśvataraḥ bhāravahanārthe upayuktaḥ।

vata

jyotiṣmatī, pārāvatāṅghrī, kaṭabhī, piṇyā, pārāvatapadī, nagaṇā, sphuṭabandhanī, pūtitailā, iṅgudī, svarṇalatā, analaprabhā, jyotirlatā, supiṅgalā, dīptā, medhyā, matidā, durjarā, sarasvatī, amṛtā   

latāviśeṣaḥ-yasyāḥ bījāt tailaṃ prāpyate tathā ca yā vātakaphahāriṇī asti।

jyotiṣmateḥ bījasya tailaṃ bahu upayuktam asti।

vata

kulaparvataḥ, kulagiriḥ, kulaśailaḥ   

parvatānāṃ paṅktiḥ।

lohamārgaḥ kulaparvataṃ praviśya gacchati।

vata

āragvadhaḥ, rājavṛkṣaḥ, sampākaḥ, caturaṅgulaḥ, ārevataḥ, vyādhighātaḥ, kṛtamālaḥ, suvarṇakaḥ, manthānaḥ, rocanaḥ, dīrghaphalaḥ, nṛpadṛmaḥ, himapuṣpaḥ, rājatanuḥ, kaṇḍughnaḥ, jvarāntakaḥ, arujaḥ, svarṇapuṣpam, svarṇadruḥ, kuṣṭhasudanaḥ, karṇābharaṇakaḥ, mahārājadrumaḥ, karṇikāraḥ, svarṇāṅgaḥ, pragrahaḥ, śampākaḥ, śampātaḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ yasya māṣaḥ dīrghaḥ asti।

āragvadhasya puṣpāṇi pītāni tathā ca parṇāni śirīṣasadṛśāni bhavanti।

vata

nāraṅgaḥ, nāgaraṅgaḥ, nāryaṅgaḥ, suraṅgaḥ, tvaggandhaḥ, dantaśaṭhaḥ, airāvataḥ, kirmmīraḥ, colakī, latātaruḥ, nādeyaḥ, bhūmijambukaḥ, rājaphaṇijjhakaḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ- jambīrajātīyaḥ madhyamākārakaḥ vṛkṣaḥ।

nāraṅgasya phalāni madhurāṇi sugandhitāni rasayuktāni ca santi।

vata

pārāvata   

phalaviśeṣaḥ- madhuraṃ khādyaphalam।

saḥ pratidinaṃ pārāvatam atti।

vata

malayaḥ, malayaparvataḥ, malayagiriḥ, malayācalaḥ   

dakṣiṇabhārate vartamānaḥ ekaḥ parvataḥ।

malayāt āgataḥ anilaḥ malayānilaḥ iti khyātaḥ।

vata

svatantra   

yaḥ svecchānusārī vartate।

katipaya janāḥ svatantraṃ jīvanaṃ yāpayitum icchati।

vata

jvālāmukhīsphoṭaḥ, agniparvatasphoṭaḥ   

jvālāmukhyāṃ sthitasya lāvārasasya udgamanam।

jvālāmukhīsphoṭena grāmāḥ dhvastāḥ jātāḥ।

vata

pratisthānam, sthāne sthāne, abhitaḥ, paritaḥ, sarvatra, sarvataḥ, mārgavartmasu, viṣvañc   

pratyekasmin sthāne।

rakṣārthaṃ sainikāḥ pratisthānaṃ tiṣṭhanti।

vata

garjam, garjaḥ, garjanam, ghoṣaḥ, ghoṣaṇam, hiṅkāraḥ, ghanadhvaniḥ, abhiṣṭanaḥ, avakrandaḥ, avagūraṇam, avasvanyam, ānardam, ānarditam, āraṭi, ārasitam, udgāraḥ, uddhūtam, kaṇṭhīravaḥ, kṣveḍā, dhuniḥ, dhūtkāraḥ, nardaḥ, nardanaḥ, narditaḥ, nirhrādaḥ, nivāśaḥ, nihrāditam, pragarjanam, prasvanitam, mahānādaḥ, mahāvirāvaḥ, māyuḥ, meḍiḥ, raṭitam, rambhaḥ, rambham, ravaṇaḥ, ravaṇam, ravaṇā, ravataḥ, reṣaṇam, vāśaḥ, vāśanam, vāśiḥ, vāśraḥ, viravaḥ, visphoṭanam, visphūrjitam, śuṣmaḥ, samunnādaḥ, hulihulī, huṃkṛtam   

abhiṣṭanakriyā।

meghānāṃ garjanābhiḥ saha vidyudbhiḥ saha ca varṣā avarṣat।

vata

maghā, pitryam, pitryā, pitṛdaivatam   

aśvinyādisaptaviṃśatinakṣatrāntargatadaśamanakṣatram।

maghā āśleṣāyāḥ anantaram āgacchati।

vata

vṛtta, kuṇḍalākāra, cakra, kuṇḍalin, cakravata, cakkala, cakraka, cakruvṛtta, cākra, cākrika, parimaṇḍala, parimaṇḍalita, parivartula, vaṭin   

vartulasya ākāraḥ iva ākāraḥ yasya saḥ।

asya vṛkṣasya phalāni vṛttāni santi।

vata

parvatamekhalā   

parvatasya madhyabhāgaḥ।

parvatamekhalā himena ācchāditā ।

vata

āvartanam, ākramaṇam, āveśaḥ, avatāraḥ, avataraṇam   

rogasya punarāvṛttiḥ।

yajñadattaḥ utkāsasya āvartanena pīḍitaḥ asti।

vata

avataraṇam   

vimānasya bhūmau adhodiśaṃ vā āgamanasya kriyā।

bālakāḥ chadeḥ vimānasya avataraṇaṃ vīkṣante।

vata

sārasvatarājyam   

prācīnaḥ pradeśaḥ yaḥ pañjābaprānte sarasvatyāḥ taṭe āsīt।

adhunā sārasvatarājyam nāsti।

vata

sārasvatavāsī   

sārasvatapradeśasya prācīnaḥ nivāsī।

sārasvatavāsinaḥ deśe sarvatra dṛśyante।

vata

sārasvata   

sārasvatadeśīyaḥ brāhmaṇaḥ।

paṇḍitaḥ sārasvataḥ asti।

vata

dvinavatitama, dvinavata, dvānavata   

gaṇanāyāṃ dvinavateḥ sthāne vartamānaḥ।

draviḍena dvinavatitamā dhāvā nirmitā।

vata

trinavatitama, trinavata   

gaṇanāyāṃ trinavateḥ sthāne vartamānaḥ।

sacinasya trinavatitamaṃ śatakaṃ pūrṇaṃ jātam।

vata

caturṇavatitama, caturṇavata   

gaṇanāyāṃ caturṇavateḥ sthāne vartamānaḥ।

rānātuṅgāḥ caturṇavatitame kanduke ṣaṭkāraṃ tāḍitavān।

vata

ṣaṇṇavatitama, ṣaṇṇavata   

gaṇanāyāṃ ṣaṇṇavateḥ sthāne vartamānaḥ।

avasathasya ṣaṇṇavatitamaṃ gṛhaṃ dagdham।

vata

saptanavatitama, saptanavata   

gaṇanāyāṃ saptanavateḥ sthāne vartamānaḥ।

parāmarśaṃ svīkartum āgataḥ saptanavatitamaḥ bālaḥ luptaḥ।

vata

aṣṭanavatitama, aṣṭhanavata   

gaṇanāyām aṣṭanavateḥ sthāne vartamānaḥ।

asmin saṃvatsare asya eṣaḥ aṣṭanavatitamaḥ upavāsaḥ asti।

vata

navanavatitama, navanavata   

gaṇanāyāṃ navanavateḥ sthāne vartamānaḥ।

eṣā mama asya saṃvatsarasya navanavatitamā yātrā asti।

vata

mahānimbaḥ, kaiṭaryaḥ, pavaneṣṭaḥ, pārvata   

nimbajātīyaḥ vṛkṣaviśeṣaḥ।

mahānimbasya patrapuṣpaphalacarmāṇi auṣadharūpeṇa upayujyante।

vata

anityatā, anityatvam, kṣaṇabhaṅguratā, kṣaṇabhaṅguratvam, kṣaṇikatā, kṣaṇikatvam, aśāśvatatā, aśāśvatatvam, asthāyitā, asthāyitvam   

nityatāyāḥ abhāvasya bhāvaḥ।

jīvane anityatve sati api satkarmaṇi pravartitavyam।

vata

rāmāvata   

ekaḥ vaiṣṇavaḥ sampradāyaḥ।

rāmānandaḥ rāmāvataṃ prācālayat।

vata

bhāgavatasampradāyaḥ   

jñāneśvareṇa pracālitaḥ ekaḥ sampradāyaḥ।

bhāgavatasampradāyasya anuyāyinaḥ viṭṭhalam upāsante।

vata

svātaṃtryasainikaḥ, svataṃtratāsainikaḥ   

yaḥ svataṃtratāyāḥ yuddhe bhāgam āvahati।

svātaṃtryasainikānāṃ balidānena svātaṃtryaṃ prāptam।

vata

nivāraṇam, nivatanam   

apanayanasya dūrīkaraṇasya vā kriyā।

etat auṣadhaṃ vātapittamūtravikārādīnāṃ nivāraṇaṃ karoti।

vata

kenyāparvata   

ekaḥ jvālāmukhīyaḥ parvataḥ।

kenyāparvataḥ kāladvīpasya anyaḥ uttuḍa़gaḥ parvataḥ।

vata

revata   

balarāmasya śvaśūraḥ।

revatasya varṇanaṃ purāṇeṣu vartate।

vata

śvetāśvataropaniṣad, śvetāśvataraḥ   

pramukhā upaniṣad।

śvetāśvataropaniṣad yajurvedasya bhāgaḥ।

vata

yavatamālanagaram   

mahārāṣṭre vartamānam ekaṃ nagaram।

yavatamālanagaraṃ vardhānagarasya samīpe asti।

vata

yavatamālamaṇḍalam   

mahārāṣṭre vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

yavatamālamaṇḍalasyadakṣiṇī sīmā āndhrapradeśasya sīmayā lagnā।

vata

nīlagiriparvata   

bhāratasya dakṣiṇadiśi vartamānaḥ ekaḥ parvataḥ।

vayaṃ nīlagiriparvatam aṭanārtham agacchan।

vata

ālpsaparvata   

yurope vartamānā ekā parvataśreṇī।

nepoliyanabonāpārṭamahodayena ālpsaparvatam ullaṅghya vijayasya dhvajaṃ vyadhunot।

vata

campāvatamaṇḍalam   

bhāratasya uttarāñcale vartamānaṃ maṇḍalam।

campāvatamaṇḍalasya mukhyālayaḥ campāvatanagare asti।

vata

campāvatanagaram   

bhāratasya uttarāñcale vartamānaṃ nagaram।

mama mātulaḥ campāvatanagare nivasati।

vata

bhagavān, devaḥ, devatā, daivatam   

sadācaraṇāt janeṣu devaprakhyaḥ puruṣaḥ।

matkṛte mahātmā-gāṃdhīḥ bhagavān eva asti।

vata

parvatākāra, mālyavat, mahīdharavat, śailavat, adrivat, girivat, acalākāra, nagavat, nagākāra, bhīdharavat, bhūdharākāra, pārvata, pārvatīya, samahīdhara   

tat yat parvatam iva mahat parvatākārakaṃ vā asti।

hanumataḥ śarīraṃ parvatākāraṃ babhūva।/ sāgarataṭe parvatākārāḥ ullolāḥ dṛśyante।

vata

pūrvatana, prācīna, purātana, bhūtapūrva   

pūrvakālasambandhī anukrameṇa pūrvaḥ vā।

pūrvatanaḥ bharatadeśaḥ ko'pi bhinnaḥ eva।/ mama pūrvatanaṃ gṛhaṃ ativistṛtam āsīt।

vata

dhaivatam   

bhāratīyasaṅgītaśāstrasya ṣaṭsu svareṣu ṣaṣṭhaḥ svaraḥ।

dhaivatasya cihnaṃ dha iti asti।

vata

sārasvata   

gotrapravartakaḥ ṛṣiviśeṣaḥ।

sārasvatasya varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

vata

vaivasvata   

kaśyapasya pautraḥ vivasvatputraśca yaḥ caturdaśasu manuṣu saptamaḥ āsīt।

kayācit kathayānusāreṇa vaivasvataḥ sūryasya putraḥ āsīt yaḥ saṃjñāyāḥ garbhāt jātaḥ।

vata

raivata   

paurāṇikaḥ parvataviśeṣaḥ।

raivatasya varṇanaṃ mahābhārate asti।

vata

raivata   

daityaviśeṣaḥ।

raivataḥ bālagrahaḥ asti।

vata

raivata   

caturdaśasu manuṣu pañcamaḥ manuḥ yasya utpattiḥ revatyāḥ asti iti manyate।

kathānusāreṇa vaivasvataḥ raivatasya putraḥ āsīt।

vata

parvata   

devarṣiviśeṣaḥ।

parvataḥ nāradasya mitram āsīt।

vata

parvata   

gandharvaviśeṣaḥ।

parvatasya varṇanaṃ mahābhārate prāpyate।

vata

sagaramāthā-parvataḥ, sagaramāthā, evaresṭaḥ, evaresṭaparvata   

himācalasya mūrdhanyaḥ parvataśikharaḥ athavā bhūmeḥ uccatamā avasānabhūmiḥ।

juṅko topaī sagaramāthā-parvatam āruhyamāṇā prathamā strī।

vata

prācīnakālaḥ, purātanakālaḥ, pūrvatanaḥ, sanātanakālaḥ   

pūrvatanīyaḥ kālaḥ।

prācīnakāle bhārataḥ śikṣaṇakṣetre atīvaḥ pragataḥ astiḥ।

vata

sundhāparvataḥ, sundhāḥ   

rājasthānarājyasya jālauramaṇḍale vartamānaḥ parvataviśeṣaḥ।

sundhāparvate cāmuṇḍādevyāḥ prasiddhaṃ mandiram asti।

vata

aśmanvat, aśmavat, āśma, āśmana, āśmika, aupala, citragrāvan, dārṣada, dṛṣadvata, śileya, śaileya, śailya   

aśmanā yuktam kimapi।

aśmanvān mārgaḥ asti tasmin devālayaṃ prati।

vata

parvata   

saṃnyāsiviśeṣaḥ।

parvataḥ jyotirmaṭhe nivasati sma।

vata

vaivasvata   

rudraviśeṣaḥ।

vaivasvatasya varṇanaṃ purāṇeṣu prāpyate।

vata

vaivasvatam   

manoḥ vartamānaṃ manvantaram।

vaivasvatasya ito'pi bahuḥ kālaḥ avaśiṣṭaḥ।

vata

vataraḥ   

sarpaviśeṣaḥ।

mārgeḥ mṛtaḥ aśvataraḥ āsīt।

vata

vataraḥ   

ekaḥ gandharvaḥ।

aśvatarasya varṇanaṃ hindūnāṃ dharmagrantheṣu prāpyate।

vata

mārtikāvata   

ekaṃ prācīnaṃ rājyam।

ekadā devavratena mārtikāvatasya rājñaḥ sālvārājasya parābhavaḥ kṛtaḥ।

vata

airāvata   

nāgaviśeṣaḥ।

airāvatasya varṇanaṃ paurāṇikāsu kathāsu prāpyate।

vata

agniparvata   

jvālāmukhyāḥ nirgataiḥ padārthaiḥ nirmitaḥ parvataḥ।

kecana sakriyāḥ agniparvatāḥ idānīm api prajvalanti।

vata

muktiḥ, svātantryam, svatantratā, mocanam, avaśatā, mokṣaṇam   

muktasya avasthā bhāvaḥ vā।

amerikādeśe dāsavargāṇāṃ mukteḥ śreyaḥ abrāhamaliṅkanamahodayasya asti।

vata

bagadāvata   

lokagāyakaprakārāḥ।

adhunā bagadāvatāḥ viralāḥ jātāḥ।

vata

airāvatanadī   

ekā nadī ।

airāvatanadī varṇanam harivaṃśe vartate

vata

airāvata   

candrasya mārge vartamānaḥ viśiṣṭaḥ bhāgaḥ ।

candraḥ airāvatāt gacchati

vata

kaṭabhī, analaprabhā, kukundanī, pārāpatapadī, pītatailā, kanakaprabhā, gīrlatā, jyotirlatā, jyotiṣkā, tejasvinī, tejohvā, tiktakā, niphalā, paṇyā, pārāvatapadī, piṇyā, pūtitailā, bahurasā, lagaṇā, nagaṇā, latā, latāpuṭakī, lavaṇakiṃśukā, śleṣmaghnī, sārasvatī, supiṅgalā, sphuṭaraṅgiṇī, sphuṭavalkalī, sumedhā, suvarṇalatā, suvegā, svarṇalatā, dīptaḥ, lavaṇaḥ, śṛṅgī, nagnaḥ   

kṣupaviśeṣaḥ ।

kaṭabhyāḥ varṇanaṃ suśrutena kṛtam

vata

daivata   

ekaḥ rājaputraḥ ।

daivatasya ullekhaḥ viṣṇupurāṇe vartate

vata

śatayojanaparvata   

ekaḥ parvataḥ ।

śatayojanaparvatasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vata

plakṣāvataraṇam   

ekaṃ tīrthayātrāsthānam ।

mahābhārate tathā ca mārkaṇḍeya-purāṇe plakṣāvataraṇasya mahattvaṃ varṇitam

vata

revata   

puruṣanāmaviśeṣaḥ ।

naikeṣāṃ puruṣāṇāṃ nāma revataḥ iti asti

vata

keliraivatakam   

ekaḥ prabandhaḥ ।

keliraivatakasya varṇanaṃ sāhitya-darpaṇe vartate

vata

kailāvata   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

kailāvatāḥ varāha-mihireṇa bṛhat-saṃhitāyām ullikhitāḥ santi

vata

kaumāraparvata   

ekaḥ parvataḥ ।

kaumāraparvatasya ullekhaḥ narasiṃha-purāṇe dṛśyate

vata

śrīparvata   

parvatanāmaviśeṣaḥ ।

śrīparvataḥ iti naikeṣāṃ parvatānāṃ nāma vartate

vata

sanūdaparvata   

ekaḥ parvataḥ ।

sanūdaparvatasya ullekhaḥ harivaṃśe asti

vata

bhartṛsārasvata   

ekaḥ kaviḥ ।

kośeṣu bhartṛsārasvataḥ samullikhitaḥ

vata

bhāgavata   

ekaḥ rājā ।

viṣṇu-purāṇe bhāgavatasya varṇanaṃ prāpyate

vata

sātvata   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

sātvatānām ullekhaḥ śiśupālavadhe asti

vata

sārasvatapuram   

ekaṃ nagaram ।

sārasvatapurasya ullekhaḥ koṣe asti

vata

sārasvataprakriyā   

vyākaraṇasya ekaḥ prakāraḥ ।

sārasvataprakriyāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

vata

sārasvatavyākaraṇam   

vyākaraṇasya ekaḥ prakāraḥ ।

sārasvatavyākaraṇasya ullekhaḥ koṣe asti

vata

siddhasārasvatadīpikā   

bhuvaneśvarīstotrasya ṭīkāgranthaḥ ।

siddhasārasvatadīpikāyāḥ lekhakaḥ padmanābhaḥ

vata

sivata   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

sivatānām ullekhaḥ viṣṇupurāṇe asti

vata

sārasvatam   

ekam vyākaraṇam ।

sārasvatasya ullekhaḥ kośe vartate

vata

jambūparvataḥ, sudarśanaḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

jambūparvatasya ullekhaḥ mahābhārate vartate

vata

haimavata   

ekaḥ vidyālayaḥ ।

haimavatasya ullekhaḥ bauddhasāhitye asti

vata

keliraivatakam   

ekaḥ prabandhaḥ ।

keliraivatakasya varṇanaṃ sāhitya-darpaṇe vartate

vata

kailāvata   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

kailāvatāḥ varāha-mihireṇa bṛhat-saṃhitāyām ullikhitāḥ santi

vata

kaumāraparvata   

ekaḥ parvataḥ ।

kaumāraparvatasya ullekhaḥ narasiṃha-purāṇe dṛśyate

vata

hariparvata   

ekaḥ parvataḥ ।

hariparvatasya ullekhaḥ mārkaṇḍeyapurāṇe asti

vata

strīparvatadeśaḥ   

ekaṃ maṇḍalam ।

strīparvatadeśasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vata

sātvata   

aṃśoḥ putraḥ ।

sātvataḥ ullekhaḥ purāṇeṣu asti

vata

puṣkalāvata   

ekaḥ cikitsakaḥ ।

puṣkalāvatasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vata

mayūraparvata   

ekaḥ parvataḥ ।

maitrāyaṇī-saṃhitāyāṃ mayūraparvataḥ nirdiṣṭaḥ

vata

airāvatakaḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

airāvatakasya ullekhaḥ koṣe asti

vata

airāvata   

ekā nadī ।

airāvatasya ullekhaḥ mahābhārate asti

vata

ekaparvatakaḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

ekaparvatakasya ullekhaḥ mahābhārate asti

vata

ārcīkaparvata   

ekaḥ parvataḥ ।

ārcīkaparvatasya ullekhaḥ mahābhārate asti

vata

pārāvatadeśaḥ   

ekaḥ deśaḥ ।

pārāvatadeśasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vata

candrāvataṃsakaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

candrāvataṃsakasya varṇanaṃ hemacandrasya yoga-śāstre vartate

vata

jaiminībhāgavatam   

bhāgavatapurāṇasya ādhunikaṃ pāṭhāntaram ।

jaiminībhāgavatasya ullekhaḥ koṣe asti

vata

devataraḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

devatarasya ullekhaḥ jaiminīya-upaniṣadi vartate

vata

devataraḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

devataraḥ śubhrādigaṇe parigaṇitaḥ

vata

devatarathaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

devatarathasya ullekhaḥ vaṃśa-brāhmaṇe vartate

vata

devata   

ācāryaviśeṣaḥ ।

devatarasaḥ ullekhaḥ vaṃśa-brāhmaṇe vartate

vata

daivatakāṇḍaḥ   

granthabhāgaviśeṣaḥ ।

daivatakāṇḍaḥ nirukte vartate

vata

dolaparvata   

ekaḥ parvataḥ ।

dolaparvatasya ullekhaḥ kośe vartate

vata

devaguhyāḥ ullekhaḥ bhāgavatapurāṇe asti   

devaguhī ।

ekaṃ sthānam

vata

devatarasya ullekhaḥ śubhrādigaṇe asti   

devatara ।

ekaḥ puruṣaḥ

vata

devatarasya ullekhaḥ jaiminīya-upaniṣadi asti   

devatara ।

ekaḥ śikṣakaḥ

vata

devatarathaḥ iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ śikṣakāṇām ullekhaḥ vaṃśa-brāhmaṇe asti   

devataratha ।

śikṣakāṇāṃ nāmaviśeṣaḥ

vata

devatarāḥ   

śikṣakāṇām nāmaviśeṣaḥ ।

devatarāḥ iti nāmakānāṃ śikṣakāṇām ullekhaḥ vaṃśabrāhmaṇe asti

vata

dolaparvata   

dolaparvata ।

dolaparvatasya ullekhaḥ koṣe asti









Parse Time: 1.172s Search Word: vata Input Encoding: IAST IAST: vata