Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Monier-Williams Search
26 results for vartani
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vartanif. the circumference or felloe of a wheel View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. the track of a wheel, rut, path, way, course View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. the course of rivers View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. the eyelashes (see vartman-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. the eastern country View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. equals stotra- gaRa uñchādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartaninSee eka--, ubhaya-- and sahasra-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
ekavartaninmfn. one-wheeled, View this entry on the original dictionary page scan.
gāyatravartani(tr/a--) mfn. moving in gāyatrī- measures View this entry on the original dictionary page scan.
ghṛtavartani(t/a--) mfn. (the chariot of the aśvin-s) the tracks of whom are brilliant with ghee View this entry on the original dictionary page scan.
hiraṇyavartani(h/iraṇya--) mfn. having a golden path View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇavartani(ṣṇ/a--) mfn. having a black path (said of agni-) View this entry on the original dictionary page scan.
nītivartanif. the path of prudence or wisdom (printed tinī-). View this entry on the original dictionary page scan.
pañcadaśavartanimfn. forming the path of a pañca-daśa- stoma- View this entry on the original dictionary page scan.
raghuvartani(r/aghu--) mfn. lightly rolling or turning (said of a chariot and of a horse) View this entry on the original dictionary page scan.
rudravartani(rudr/a--) m. dual number "moving in terrific paths", Name of the aśvin-s (others"moving on red or shining paths", scilicet after the rising of the dawn) . View this entry on the original dictionary page scan.
sahasravartaninmfn. having a thousand wheels View this entry on the original dictionary page scan.
sahasravartaninn. Name of a saman- View this entry on the original dictionary page scan.
śambhūvartanif. Name of a town (equals eka-cakrā-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivartanivartitamfn. (fr. Causal) caused to return, sent back or away View this entry on the original dictionary page scan.
saptadaśavartanimfn. (ś/a--) forming the course for the above stoma- View this entry on the original dictionary page scan.
sphyavartanif. the furrow or line made by the sphya- (in marking out the sacrificial ground) View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśavartanimfn. forming the path for the ś/a- stoma- View this entry on the original dictionary page scan.
triṇavavartanimfn. forming the path for the st/oma- View this entry on the original dictionary page scan.
ubhayavartaninmfn. having both wheels (or two wheels), View this entry on the original dictionary page scan.
vṛjinavartani(vṛjin/a--) mfn. following evil courses, wicked View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
1 result
vartaniḥ वर्तनिः [वर्तन्ते$स्यां जनाः वृत्-निः Uṇ.2.15] 1 The eastern part of India, the eastern country. -2 A hymn, praise, eulogium (स्तोत्र). -निः f. 1 A way, road; तस्मादेष एव यज्ञस्तस्य मनश्च वाक्च वर्तनी Ch. Up.4.16.1. -2 The eyelashes; अधरयैनं वर्तन्या पृथिव्यन्वायत्ता द्यौः Bṛi. Up.2.2. 2. -3 Ved. A wheel. -4 The track of a wheel.
Macdonell Search
1 result
vartani f. (V.) felly of a wheel; rut; track, road, path; course of rivers; eyelashes.
Vedic Index of
Names and Subjects
1 result1 result
vartani As a part of a chariot seems to denote the ‘felly’ in the Rigveda and later.
Bloomfield Vedic
Concordance
1 result1 result34 results
ā vartaniṃ madhunā jinvathas pathaḥ RV.4.45.3c. Cf. BṛhD.3.97 (B).
pra vartanīr arado viśvadhenāḥ RV.4.19.2d.
prajāpater vartanim anu vartasva TB.3.7.10.2; Apś.9.14.1.
taṃ vartanir (SV. -nīr) anu vāvṛta ekam it puru (SV. eka it) AVś.7.21.1d; SV.1.372d.
tejiṣṭhayātithigvasya vartanī RV.1.53.8b; AVś.20.21.8b.
atyo na voḍhā raghuvartanir vṛṣā # RV.9.81.2b.
anu śyenī sacate vartanīr aha # RV.1.140.9d.
antān divo bādhate vartanibhyām # RV.7.69.3d; MS.4.14.10d: 230.1; TB.2.8.7.8d.
ava syati dvivartanir vaneṣāṭ # RV.10.61.20b.
ā nūnaṃ raghuvartanim # RV.8.9.8a; AVś.20.140.3a.
ā yātaṃ rudravartanī # RV.1.3.3c; VS.33.58c; ā.1.1.4.8.
imāṃ gāyatravartanim # RV.8.38.6a.
ekaviṃśa (MS. ekaviṃśaḥ; KS. -śas) stomaḥ (KS.39.7, stomas triṇavavartaniḥ) # VS.10.13; 14.24; TS.1.8.13.2; 4.3.3.2; 9.1; 5.3.4.2; MS.2.6.10: 69.17; 2.7.20: 105.13; 2.8.8: 109.12; KS.15.7; 17.4; 39.7; śB.5.4.1.6; 8.4.2.6.
gāye sahasravartani (JB. -vartanīm, for -vartani ?) # SV.2.1179b; ṣB.1.4.11; JB.1.74b (bis); Lś.1.8.9b.
gāvaḥ sacanta vartaniṃ yad ūdhabhiḥ # RV.10.172.1b; SV.1.443b.
ghorā hiraṇyavartaniḥ # RV.6.61.7b.
tad aśvinā bhiṣajā rudravartanī # VS.19.82a; MS.3.11.9a: 153.5; KS.38.3a; TB.2.6.4.1a.
triṇava (MS. -vaḥ; KS. -vas) stomaḥ (KS.39.7, stomas trayastriṃśavartaniḥ) # VS.14.25; TS.4.3.3.2; 9.1; MS.2.7.20: 105.18; 2.8.5: 109.14; KS.17.4; 39.7; śB.8.4.2.9.
trivṛt stomaḥ (KS.39.7, stomaḥ pañcadaśavartaniḥ) # VS.10.10; 14.24; TS.1.8.13.1; 4.3.3.1; 9.1; MS.2.6.10: 69.13; 2.7.20: 104.17; 2.8.5: 109.9; 3.2.10: 31.5; KS.15.7; 17.14; 39.7; śB.5.4.1.3; 8.4.2.3.
tvam agne vṛjinavartaniṃ naram # RV.1.31.6a.
dasrā hiraṇyavartanī # RV.1.92.18b; 5.75.2c; 8.5.11b; 8.1c; SV.2.1085b,1094c.
dasrā hiraṇyavartanī śubhas patī # RV.8.87.5c.
devā anyāṃ vartanim adhvarasya # JB.1.277a.
pañcadaśas stomas saptadaśavartaniḥ # KS.39.7. See prec. but one.
parāyato nivartanam (AVP. -vartanīm) # AVś.7.38.1c; AVP.3.29.2d.
pari tvā kṛṣṇavartaniḥ # AVP.5.20.3a.
pary ekā carati vartaniṃ gauḥ # RV.3.7.2d.
pāvakaṃ kṛṣṇavartaniṃ vihāyasam # RV.8.23.19c.
prati śyāvāya vartanim # RV.5.61.9b.
prāvaś cakrasya vartanim # RV.8.63.8c.
bṛhad gāyatravartani (JG. adds svāhā) # VS.11.8c; TS.3.1.10.1c; 4.1.1.3c; MS.2.7.1c: 74.11; KS.15.11c; śB.6.3.1.20c; Kauś.5.7c; JG.1.4c.
bheje patho vartaniṃ patyamānaḥ # RV.7.18.16d.
yam aśvinā suhavā rudravartanī # RV.8.22.1c; 10.39.11c.
yā gaur vartaniṃ paryeti niṣkṛtam # RV.10.65.6a. Cf. BṛhD.7.106.
DCS with thanks
1 result
vartani noun (feminine) course (Monier-Williams, Sir M. (1988))
path (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rut (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the circumference or felloe of a wheel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the course of rivers (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the eastern country (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the eyelashes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the track of a wheel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
way (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64743/72933
Ayurvedic Medical
Dictionary
Dr. Potturu with thanks
Purchase Kindle edition
 

āvartani

Go to mṛgaśṛngi

Wordnet Search
"vartani" has 2 results.

vartani

mārgaḥ, panthāḥ, ayanam, vartma, sṛtiḥ, padyā, vartaniḥ, śaraṇiḥ, paddhatī, vartaniḥ, adhvā, vīthiḥ, saraṇiḥ, paddhatiḥ, padaviḥ, padavī, padvā, pitsalam, pracaraḥ, prapathaḥ, mācaḥ, māthaḥ, māruṇḍaḥ, rantuḥ, vahaḥ, prapātha peṇḍaḥ, amaniḥ, itam, emā, evā, gantuḥ   

yena gatvā gantavyaṃ prāpyate।

vimānasyāpi viśiṣṭaḥ mārgaḥ asti।

vartani

śambhūvartani   

ekaḥ grāmaḥ ।

śambhūvartaneḥ ullekhaḥ koṣe asti

Parse Time: 1.730s Search Word: vartani Input Encoding: IAST: vartani