Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
anurodhaḥ | 2.8.12 | Masculine | Singular | anuvartanam | |
![]() | |||||
deśaḥ | 2.1.8 | Masculine | Singular | viṣayaḥ, upavartanam | |
![]() | |||||
jīvikā | 2.9.1 | Feminine | Singular | ājīvaḥ, vārtā, vṛttiḥ, vartanam, jīvanam | |
![]() | |||||
udyānam | 3.3.124 | Neuter | Singular | upakaraṇam, māraṇam, anuvrajyā, mṛtasaṃskāraḥ, gatiḥ, dravyopapādanam, nirvartanam | |
![]() | |||||
utsādanam | 2.6.122 | Neuter | Singular | udvartanam | |
![]() | |||||
vivadhaḥ | 3.3.103 | Masculine | Singular | doṣotpādaḥ, prakṛtyādivinaśvaraḥ(vyākaraṇe), mukhyānuyāyīśiśuḥ, prakṛtasyānuvartanam |
|
|||||||
![]() | |||||||
vartana | mfn. (also fr. Causal) abiding, staying etc. (= vartiṣṇu-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | mfn. setting in motion, quickening, causing to live or be (also applied to viṣṇu-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | m. a dwarf. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. the act of turning or rolling or rolling on or moving forward or about (trans. and intrans.) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. twisting (a rope) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. staying, abiding in (locative case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. living on (instrumental case), livelihood, subsistence, occupation, earnings, wages ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. commerce, intercourse with (saha-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. proceeding, conduct, behaviour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') application of. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. a distaff or spindle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. a globe or ball ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. an often told word ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. a place where a horse rolls ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vartana | n. decoction ![]() ![]() |
![]() | |
vartana | वर्तन a. [वृत्-ल्यु ल्युट् वा] 1 Abiding, living, staying, being &c. -2 Stationary. -नः A dwarf. -नी 1 A road, way. -2 Living, life. -3 Pounding, grinding. -4 Sending off, despatching. -5 A spindle. -नम् 1 Living, being. -2 Staying, abiding, residing. -3 Action, movement, mode or manner of living; स्मरसि च तदुपान्तेष्वावयो- र्वर्तनानि U.1.26; (the word may here mean 'abode or residence', also). -4 Living on, subsisting (at the end of comp.). -5 Livelihood, maintenance, subsistence; तैरेवास्य कलेः कलेवरपुषोव दैनंदिनं वर्तनम् Bv.1.13. -6 Turning round, revolving. -7 Rolling on, moving about. -8 Appointing. -9 A means of subsistence, profession, occupation. -1 Conduct, behaviour, proceeding. -11 Wages, salary, hire. -12 Commerce, traffic. -13 A spindle. -14 A globe, ball. -15 Application of; colouring; निहितमलक्तवर्तनाभिताम्रम् Ki.1.42. -16 An oftentold word. -17 Decoction. -Comp. -विनियोगः salary, wages. |
![]() | |
vartana | a. [√ vrit] setting in motion, quickening (rare); n. staying or sojourn in (lc.); living on (in.), subsistence, livelihood, occupation (ord. mg.); wages; association with (saha); proceeding, conduct; applica tion of (--°ree;). |
![]() | ||
vartana | pension | CC Madhya 11.22 |
![]() | ||
vartana | remuneration | CC Madhya 11.22 |
![]() | ||
vartana | adjective abiding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) causing to live or be (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quickening (Monier-Williams, Sir M. (1988)) setting in motion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) staying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64744/72933 | |
![]() | ||
vartana | noun (neuter) a distaff or spindle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a globe or ball (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a place where a horse rolls (Monier-Williams, Sir M. (1988)) abiding in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an often told word (Monier-Williams, Sir M. (1988)) application of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) behaviour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) commerce (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988)) decoction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) earnings (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intercourse with (saha) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) livelihood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) living on (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) occupation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) proceeding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) staying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) subsistence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of turning or rolling or rolling on or moving forward or about (trans. and intrans.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) twisting (a rope) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wages (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] approximation (G.J. Meulenbeld (0), 206) Frequency rank 6719/72933 |
|