Donate
 
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Amarakosha Search  
26 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
agniḥMasculineSingularjvalanaḥ, barhiḥ, śociṣkeśaḥ, bṛhadbhānuḥ, analaḥ, śikhāvān, hutabhuk, saptārciḥ, citrabhānuḥ, appittam, vaiśvānaraḥ, dhanañjayaḥ, jātavedāḥ, śuṣmā, uṣarbudhaḥ, kṛśānuḥ, rohitāśvaḥ, āśuśukṣaṇiḥ, dahanaḥ, damunāḥ, vibhāvasuḥ, vahniḥ, kṛpīṭayoniḥ, tanūnapāt, kṛṣṇavart, āśrayāśaḥ, pāvakaḥ, vāyusakhaḥ, hiraṇyaretāḥ, havyavāhanaḥ, śukraḥ, śuciḥ, vītihotraḥfire god
anurodhaḥ2.8.12MasculineSingularanuvartanam
aruṇaḥ3.3.54MasculineSingularmeṣādiloma, bhruvauantarāāvartaḥ
ayanam2.1.15NeuterSingularpadavī, mārgaḥ, vartanī, saraṇiḥ, panthāḥ, vartma, padyā, sṛtiḥ, adhvā, ekapadī, paddhatiḥ
deśaḥ2.1.8MasculineSingularviṣayaḥ, upavartanam
dharmarājaḥ1.1.61-62MasculineSingularantakaḥ, daṇḍadharaḥ, yamarāṭ, kṛtāntaḥ, pitṛpatiḥ, vaivasvataḥ, kālaḥ, śamanaḥ, paretarāṭ, śrāddhadevaḥ, yamaḥ, yamunābhrātā, samavartīyama
dyauḥ1.2.1FeminineSingularvyoma, nabhaḥ, anntam, viyat, vihāyaḥ, dyuḥ, meghādhvā, dyauḥ, puṣkaram, antarīkṣam, suravartma, viṣṇupadam, vihāyasaḥ, tārāpathaḥ, mahābilam, abhram, ambaram, gaganam, kham, ākāśam, nākaḥ, antarikṣamsky
gātrānulepanī1.2.134FeminineSingularvarttiḥ
janīFeminineSingularcakravartinī, saṃsparśā, jatūkā, rajanī, jatukṛt
jīvikā2.9.1FeminineSingular‍ājīvaḥ, vārtā, vṛttiḥ, vartanam, jīvanam
kuṭannaṭamNeuterSingulargonardam, dāśapuram, kaivartīmustakam, vāneyam, paripelavam, plavam, gopuram
lābhaḥ2.9.81MasculineSingular‍naimeyaḥ, ‍nimayaḥ, parīvarttaḥ
mūṣā2.10.33FeminineSingulartaijasāvartanī
udyānam3.3.124NeuterSingularupakaraṇam, māraṇam, anuvrajyā, mṛtasaṃskāraḥ, gatiḥ, dravyopapādanam, nirvartanam
utsādanam2.6.122NeuterSingularudvartanam
vartakaḥ3.3.11MasculineSingularpīḍā
vartiṣṇuḥ3.1.28MasculineSingularvartānaḥ
vartma3.3.128NeuterSingularpuṣpam, phalam
vartulam3.1.68MasculineSingularnistalam, vṛttam
vivadhaḥ3.3.103MasculineSingulardoṣotpādaḥ, prakṛtyādivinaśvaraḥ(vyākaraṇe), mukhyānuyāyīśiśuḥ, prakṛtasyānuvartanam
saṃvartaḥMasculineSingularpralayaḥ, kalpaḥ, kṣayaḥ, kalpāntaḥa year
āvartaḥMasculineSingulara whirlopool
kaivartaḥ1.10.15MasculineSingulardāśaḥ, dhīvaraḥfisherman
saṃvarttikāFeminineSingularnavadalama new leaf of lotus
āryāvartaḥMasculineSingularpuṇyabhūmiḥ
cakravartī2.8.2MasculineSingularsarvabhau‍maḥ
     Monier-Williams
          Search  
1163 results for vart
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vartam. (fr. vṛt-) subsistence, livelihood (mostly in fine compositi or 'at the end of a compound';See andhaka--, kalya--, bahu--, brahma-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartam. the urethra, (varia lectio for 1. varti-). View this entry on the original dictionary page scan.
vartajanmanm. a cloud View this entry on the original dictionary page scan.
vartakamfn. who or what abides or exists, abiding, existing, living View this entry on the original dictionary page scan.
vartakamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') given up or devoted or attached to (see guru-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartakam. a quail View this entry on the original dictionary page scan.
vartakam. a horse's hoof. View this entry on the original dictionary page scan.
vartakāf. a quail View this entry on the original dictionary page scan.
vartakāf. (See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) idem or 'f. a quail ' (here of a different kind fr. the m.) View this entry on the original dictionary page scan.
vartakan. a sort of brass or steel [ confer, compare Greek , .] View this entry on the original dictionary page scan.
vartakīf. idem or 'f. (See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) idem or 'f. a quail ' (here of a different kind fr. the m.)' View this entry on the original dictionary page scan.
vartalohan. a sort of brass or steel View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānamfn. turning, moving, existing, living, abiding etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānamfn. present View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānāf. the terminations of the present tense View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānan. presence, the present time View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānan. (in gram.) the present tense. View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānakālam. the present time ( vartamānakālatā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānakālatāf. vartamānakāla
vartamānakavim. a living poet View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānākṣepam. denying or not agreeing with any present event or circumstances View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānatvan. the being Present, the condition of present time View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānatvan. the dwelling or abiding in (with locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānavatind. like the present time View this entry on the original dictionary page scan.
vartanamfn. (also fr. Causal) abiding, staying etc. (= vartiṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanamfn. setting in motion, quickening, causing to live or be (also applied to viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanam. a dwarf. View this entry on the original dictionary page scan.
vartanāf. See under n. View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. the act of turning or rolling or rolling on or moving forward or about (trans. and intrans.) etc. (alsof(ā-). ) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. twisting (a rope) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. staying, abiding in (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. living on (instrumental case), livelihood, subsistence, occupation, earnings, wages View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. commerce, intercourse with (saha-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. proceeding, conduct, behaviour View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. (in fine compositi or 'at the end of a compound') application of. View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. a distaff or spindle View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. a globe or ball View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. an often told word View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. a place where a horse rolls View this entry on the original dictionary page scan.
vartanan. decoction View this entry on the original dictionary page scan.
vartanābhāvam. want of means of subsistence, destitution View this entry on the original dictionary page scan.
vartanadānan. the gift of means of subsistence or wages View this entry on the original dictionary page scan.
vartanārthinmfn. seeking an occupation View this entry on the original dictionary page scan.
vartanaviniyogam. appointment of means of subsistence, salary, wages View this entry on the original dictionary page scan.
vartanīf. staying, abiding, living, life View this entry on the original dictionary page scan.
vartanīf. a way, road, path (equals vartan/i-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanīf. "grinding"or"despatching" (equals peṣaṇa-or pr/eṣaṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanīf. a spindle or distaff, View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. the circumference or felloe of a wheel View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. the track of a wheel, rut, path, way, course View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. the course of rivers View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. the eyelashes (see vartman-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. the eastern country View this entry on the original dictionary page scan.
vartanif. equals stotra- gaRa uñchādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartaninSee eka--, ubhaya-- and sahasra-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartanīyamfn. to be stayed or dwelt in View this entry on the original dictionary page scan.
vartanīyan. (impersonal or used impersonally) it should be applied or attended to (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
vartarūkam. (only ) standing water, a pool View this entry on the original dictionary page scan.
vartarūkam. a crow's nest View this entry on the original dictionary page scan.
vartarūkam. a doorkeeper View this entry on the original dictionary page scan.
vartarūkam. Name of a river. View this entry on the original dictionary page scan.
vartatīkṣṇa n. a sort of brass or steel View this entry on the original dictionary page scan.
vartave Vedic or Veda infinitive mood fr. 1. vṛ- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
vartayadhyaiSee under vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartior View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. anything rolled or wrapped round, a pad, a kind of bandage bound round a wound View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. any cosmetic prepared from various substances (used as a remedy in the form of a paste or pill)
vartīf. ointment, unguent, collyrium View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. a suppository View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. the wick of a lamp View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. a magical wick View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. a limp View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. the projecting threads or unwoven ends of woven cloth, a kind of fringe View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. a projecting rim or protuberance round a vessel View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. a swelling or poly. pus in the throat View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. a swelling or protuberance formed by internal rupture (see mūtra-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. a surgical instrument, bougie View this entry on the original dictionary page scan.
vartīf. a streak, line (See dhūma-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
vartiin compound for vartin-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartī= varti-1 q.v View this entry on the original dictionary page scan.
vartikam. equals vartaka-, a quail View this entry on the original dictionary page scan.
vartikāf. (fr. 1. varti-; see under vartaka-) a stalk View this entry on the original dictionary page scan.
vartikāf. the wick of a lamp (see yoga-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartikāf. a paint-brush (see citra-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartikāf. colour, paint (prob. wrong reading for varṇikā-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartikāf. Odina Pinnata View this entry on the original dictionary page scan.
vartīkṛP. -karoti-, to make into a paste or pill, etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vartinmfn. abiding, staying, resting, living or situated in (mostly compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vartinmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') being in any position or condition, engaged in, practising, performing etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vartinmfn. obeying, executing (an order; see nideśa-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartinmfn. conducting one's self, behaving, acting etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vartinmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') behaving properly towards (see guru-v-; guru-vat- equals gurāv iva-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartinmfn. turning, moving, going View this entry on the original dictionary page scan.
vartinm. the meaning of an affix (equals pratyayārtha-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartiram. equals vartīra- View this entry on the original dictionary page scan.
vartīram. a sort of quail or partridge View this entry on the original dictionary page scan.
vartisn. circuit, orbit View this entry on the original dictionary page scan.
vartisn. lodging, abode (equals mārga- ; equals gṛha- ) View this entry on the original dictionary page scan.
vartiṣṇumfn. equals vartana- or tin- View this entry on the original dictionary page scan.
vartiṣyamāṇamfn. about to be or take place, future View this entry on the original dictionary page scan.
vartitāf. (in fine compositi or 'at the end of a compound') conduct or behaviour towards View this entry on the original dictionary page scan.
vartitamfn. (fr. Causal) turned, rounded (See su-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vartitamfn. turned about, rolled (as a wheel) View this entry on the original dictionary page scan.
vartitamfn. caused to be or exist, brought about, accomplished, prepared View this entry on the original dictionary page scan.
vartitamfn. spent, passed (as time or life) View this entry on the original dictionary page scan.
vartitajanmanmfn. one in whom existence has been brought about, begotten, procreated View this entry on the original dictionary page scan.
vartitavatmfn. one who has passed or spent (time) View this entry on the original dictionary page scan.
vartitavyamfn. to be dwelt or stayed in View this entry on the original dictionary page scan.
vartitavyamfn. to be carried out or practised or observed View this entry on the original dictionary page scan.
vartitavyamfn. to be treated or dealt with View this entry on the original dictionary page scan.
vartitavyan. (impersonal or used impersonally) it should be abided or remained in (locative case;with asmad-vaśe-,"in obedience to us"-"we ought to be obeyed") View this entry on the original dictionary page scan.
vartitavyan. it should be applied (by any one) to (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
vartitavyan. it should be lived or existed View this entry on the original dictionary page scan.
vartitavyan. (with an adverb or instrumental case) it should be proceeded or behaved towards or dealt in any way with any one (locative case genitive case,or instrumental case with saha-) (mātṛ-vat- equals māt/arva-,"as with a mother") . View this entry on the original dictionary page scan.
vartitvan. (in fine compositi or 'at the end of a compound') treatment as of View this entry on the original dictionary page scan.
vartmain compound for vartman-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartmabandham. a disease which obstructs the movement of the eyelids View this entry on the original dictionary page scan.
vartmabandha View this entry on the original dictionary page scan.
vartmābhihomam. a libation poured on the track of a wheel View this entry on the original dictionary page scan.
vartmadam. plural Name of a school of the atharva-- veda-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartmakarmann. the business or science of road-making View this entry on the original dictionary page scan.
vartmann. the track or rut of a wheel, path, road, way, course (literally and figuratively) etc. (instrumental case or locative case in fine compositi or 'at the end of a compound' = by way of. along, through, by) View this entry on the original dictionary page scan.
vartmann. an edge, border, rim View this entry on the original dictionary page scan.
vartmann. an eyelid (as encircling the eye) View this entry on the original dictionary page scan.
vartmann. basis, foundation, (see dyūta-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
vartmanif. equals vartani- View this entry on the original dictionary page scan.
vartmapātam. coming into the way View this entry on the original dictionary page scan.
vartmapātanan. waylaying View this entry on the original dictionary page scan.
vartmarogam. a disease of the eyelids View this entry on the original dictionary page scan.
vartmaśarkarāf. hard excrescences on the eyelids View this entry on the original dictionary page scan.
vartmāvabandhaka m. equals vartma-bandha- View this entry on the original dictionary page scan.
vartmāvaroham. equals vartma-bandha- View this entry on the original dictionary page scan.
vartmavibandhakam. = View this entry on the original dictionary page scan.
vartmāyāsam. "road-fatigue", weariness after a journey View this entry on the original dictionary page scan.
vartmfn. one who keeps back or wards off, expeller (with genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
vart vartra- See under 1. vṛ-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartramf(ī-)n. keeping or warding off, protecting, defending View this entry on the original dictionary page scan.
vartran. a dike, dam View this entry on the original dictionary page scan.
vartsa(prob.) wrong reading for bārsva- (adjective (cf. mfn.) vartsya-). View this entry on the original dictionary page scan.
vartsyatmfn. about to be or take place
vartsyatmfn. (fut.p. of vṛdh-) intending or going to augment, about to increase or grow View this entry on the original dictionary page scan.
varttavyan. (impersonal or used impersonally) it should be acted or behaved R View this entry on the original dictionary page scan.
vartuSee dur-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartuSee tri-v/artu- (for 1. vartu-See) . View this entry on the original dictionary page scan.
vartulamf(ā-)n. round, circular, globular View this entry on the original dictionary page scan.
vartulam. a kind of pea View this entry on the original dictionary page scan.
vartulam. a ball View this entry on the original dictionary page scan.
vartulam. Name of one of śiva-'s attendants View this entry on the original dictionary page scan.
vartulāf. a ball at the end of a spindle to assist its rotation, L, View this entry on the original dictionary page scan.
vartulan. a circle View this entry on the original dictionary page scan.
vartulan. the bulb of a kind of onion View this entry on the original dictionary page scan.
vartulākāra mfn. of circular shape, round View this entry on the original dictionary page scan.
vartulākṛtimfn. of circular shape, round View this entry on the original dictionary page scan.
vartulākṣam. "having circular eyes", the brown hawk View this entry on the original dictionary page scan.
vartulātantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
vartulīf. Scindapsus Officinalis View this entry on the original dictionary page scan.
vartuli(gender doubtful) , a kind of bean View this entry on the original dictionary page scan.
abhinivartamind. ( vṛt-), so as to turn back towards (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
abhiparyāvartam. turning towards, coming near, View this entry on the original dictionary page scan.
abhipravartanan. coming or flowing forth (said of the sweat) View this entry on the original dictionary page scan.
abhisvartm. an invoker View this entry on the original dictionary page scan.
abhivartam. (equals abhī-v-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
abhīvartamfn. rendering victorious View this entry on the original dictionary page scan.
abhīvartam. victorious attack, victory View this entry on the original dictionary page scan.
abhīvartam. Name of different sāman-s (especially of the hymn ) supposed to render victorious View this entry on the original dictionary page scan.
abhīvartaSee abhi-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
abhivartinmfn. coming towards, approaching View this entry on the original dictionary page scan.
abhivartinmfn. going towards (in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāsaparivartin(for abhyāśa--) mfn. wandering about or near View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāvartamind. so as to repeat, repeatedly View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāvartinmfn. coming near, coming repeatedly (vocative case) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāvartinmfn. returning (as days) (an-- negative) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāvartinm. Name of a king (son of cāyamāna- and descendant of pṛthu-) View this entry on the original dictionary page scan.
acakravartasee cakra-- vṛtta-. View this entry on the original dictionary page scan.
acyutacakravartinm. Name (also title or epithet) of the author of a commentator or commentary on the Da1ya-bha1ga, . View this entry on the original dictionary page scan.
adhivartanan. rolling on, View this entry on the original dictionary page scan.
adhvartavyamfn. not to be bent or broken, View this entry on the original dictionary page scan.
ādityānuvartinmfn. following the sun View this entry on the original dictionary page scan.
ākāśavartmann. equals -patha- above View this entry on the original dictionary page scan.
aklinnavartmann. Name of a disease of the eyes View this entry on the original dictionary page scan.
ālāvartam. a fan made of cloth View this entry on the original dictionary page scan.
āmrāvartam. inspissated mango juice View this entry on the original dictionary page scan.
ānākarathavartmanmfn. one the path of whose chariot, reaches to the sky View this entry on the original dictionary page scan.
anavartimfn. not being in need, View this entry on the original dictionary page scan.
andhakavartam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
anīcanuvartinmfn. not keeping low company View this entry on the original dictionary page scan.
anīcanuvartinm. a faithful lover or husband. View this entry on the original dictionary page scan.
anirvartin(also) unalterable, View this entry on the original dictionary page scan.
anirvartyamānamfn. not being brought to a close. View this entry on the original dictionary page scan.
anivartanamfn. not turning back or away, steadfast, improper to be abandoned, right. View this entry on the original dictionary page scan.
anivartinmfn. not turning back, brave, not returning. View this entry on the original dictionary page scan.
anivartitvan. not turning back, brave resistance. View this entry on the original dictionary page scan.
aṅkaparivartanan. turning the body, turning on the other side. View this entry on the original dictionary page scan.
antaḥpuravartin m. superintendent of the women's apartments, chamberlain. View this entry on the original dictionary page scan.
antarvartam. the act of filling up gaps with grass View this entry on the original dictionary page scan.
antarvartin mfn. internal, included, dwelling in. View this entry on the original dictionary page scan.
antarvartinīf. pregnant, View this entry on the original dictionary page scan.
anupalakṣyavartmanmfn. having ways that cannot be traced. View this entry on the original dictionary page scan.
anupravartanan. urging to (locative case), View this entry on the original dictionary page scan.
anupravartitamfn. set going again, View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanaetc. See anu-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanan. obliging, serving or gratifying another View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanan. compliance, obedience View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanan. following, attending View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanan. concurring View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanan. consequence, result View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanan. continuance View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanan. supplying from a previous rule. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanīyamfn. to be followed View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartanīyamfn. to be supplied from a previous rule. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartinmfn. following, compliant, obedient, resembling. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartitāf. compliance, View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartitṛm. a wooer View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartitvan. the state of being so. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartmanmfn. following attending etc. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartmann. a path previously walked by another View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartyamfn. to be followed, View this entry on the original dictionary page scan.
anuvartyato be supplied from the preceding, View this entry on the original dictionary page scan.
anvart(according to ) shortened for anu-vart- ( vṛt-), to go after, demand (a girl in marriage) For the abbreviation see anvā-, apv/ā-, a-bhva-. View this entry on the original dictionary page scan.
anvarthamf(ā-)n. conformable to the meaning, agreeing with the true meaning View this entry on the original dictionary page scan.
anvarthamf(ā-)n. having the meaning obvious, intelligible, clear. View this entry on the original dictionary page scan.
anvarthagrahaṇan. the literal acceptation of the meaning of a word (as opposed to the conventional). View this entry on the original dictionary page scan.
anvarthasaṃjñāf. a term whose meaning is intelligible in itself (opposed to such technical terms as bha-, ghu-,etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
anvartitṛfor View this entry on the original dictionary page scan.
anyāyavartin mfn. acting unjustly View this entry on the original dictionary page scan.
anyāyavartinmfn. following evil courses. View this entry on the original dictionary page scan.
apaḥsaṃvartam. destruction (of the world) by water View this entry on the original dictionary page scan.
aparāvṛttivartinmfn. turned away not to return, dcceased, View this entry on the original dictionary page scan.
aparivartanīyamfn. not to be exchanged. View this entry on the original dictionary page scan.
apavartaetc. See apa-vrit-. View this entry on the original dictionary page scan.
apavartam. (in arithmetic or algebra) reduction to a common measure View this entry on the original dictionary page scan.
apavartam. the divisor (which is applied to both or either of the quantities of an equation). View this entry on the original dictionary page scan.
apavartakam. a common measure View this entry on the original dictionary page scan.
apavartanan. taking away, removal View this entry on the original dictionary page scan.
apavartanan. ademption View this entry on the original dictionary page scan.
apavartanan. reduction of a fraction to its lowest terms, division without remainder View this entry on the original dictionary page scan.
apavartanan. divisor. View this entry on the original dictionary page scan.
apāvartanan. turning away or from, retreat View this entry on the original dictionary page scan.
apāvartanan. repulse View this entry on the original dictionary page scan.
apavartikāf. = nīvi-, , Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
apavartitamfn. taken away View this entry on the original dictionary page scan.
apavartitamfn. removed View this entry on the original dictionary page scan.
apavartitamfn. divided by a common measure without remainder. View this entry on the original dictionary page scan.
apavartm. one who opens View this entry on the original dictionary page scan.
apavartyamfn. to be reduced (by division) to the smallest quantity, View this entry on the original dictionary page scan.
apāyasaṃvartanīyamfn. leading to destruction or hell, View this entry on the original dictionary page scan.
apravartakamf(ikā-)n. abstaining from action, inert View this entry on the original dictionary page scan.
apravartakamf(ikā-)n. not exciting to action. View this entry on the original dictionary page scan.
apravartanan. the act of refraining from, not engaging in View this entry on the original dictionary page scan.
apravartanan. not exciting to any action. View this entry on the original dictionary page scan.
āpravartanan. general outbreak (of perspiration), View this entry on the original dictionary page scan.
apravartinmfn. immovable, View this entry on the original dictionary page scan.
apunarāvartanan. final exemption from life or transmigration View this entry on the original dictionary page scan.
ardhacakravartin m. "half a cakravartin- ", Name of the nine black vāsudeva-s (of the jaina-s) View this entry on the original dictionary page scan.
ardhavartmann. equals -patha- above View this entry on the original dictionary page scan.
arśovartmann. a tumour in the corner of the eye View this entry on the original dictionary page scan.
āryāvartam. "abode of the noble or excellent ones" View this entry on the original dictionary page scan.
āryāvartam. the sacred land of the Aryans (Name of Northern and Central India, extending from the eastern to the western sea and bounded on the north and south by the himālaya- and vindhya- mountains) View this entry on the original dictionary page scan.
āryāvartam. plural the inhabitants of that country. View this entry on the original dictionary page scan.
asamāvartakam. a religious student who has not yet completed the period of his residence with his teacher and who therefore has not yet returned home View this entry on the original dictionary page scan.
āsannavartinmfn. being or abiding in the neighbourhood or vicinity View this entry on the original dictionary page scan.
asitavartmanm. "having a black path (of smoke)", agni- View this entry on the original dictionary page scan.
ativartanan. a pardonable offence or misdemeanour. View this entry on the original dictionary page scan.
ativartinmfn. passing beyond, crossing, passing by, surpassing View this entry on the original dictionary page scan.
ativartinmfn. guilty of a pardonable offence. View this entry on the original dictionary page scan.
ativartulamfn. very round View this entry on the original dictionary page scan.
ativartulam. a kind of grain or pot-herb. View this entry on the original dictionary page scan.
avaivartikamfn. never returning (for a new birth), . View this entry on the original dictionary page scan.
avaivartikatva(n.) View this entry on the original dictionary page scan.
āvartaetc. See ā-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
āvartam. turning, winding, turning round, revolving View this entry on the original dictionary page scan.
āvartam. whirl, gulf, whirlpool etc. View this entry on the original dictionary page scan.
āvartam. deliberation, revolving (in the mind) View this entry on the original dictionary page scan.
āvartam. a lock of hair that curls backwards (especially on a horse considered lucky), a curl etc.
āvartam. the two depressions of the forehead above the eyebrows View this entry on the original dictionary page scan.
āvartam. a crowded place where many men live close together View this entry on the original dictionary page scan.
āvartam. a kind of jewel View this entry on the original dictionary page scan.
āvartam. Name of a form of cloud personified View this entry on the original dictionary page scan.
āvartāf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
āvartan. a mineral substance, pyrites, marcasite View this entry on the original dictionary page scan.
āvartakam. a kind of venomous insect View this entry on the original dictionary page scan.
āvartakam. Name of a form of cloud personified View this entry on the original dictionary page scan.
āvartakam. a depression above the frontal ridge or over the eyebrows View this entry on the original dictionary page scan.
āvartakam. whirlpool View this entry on the original dictionary page scan.
āvartakam. revolution View this entry on the original dictionary page scan.
āvartakam. excitement of the mind from the influence of the senses View this entry on the original dictionary page scan.
āvartakam. a curl of hair View this entry on the original dictionary page scan.
āvartakamfn. bringing back (?), View this entry on the original dictionary page scan.
āvartakīf. Name of a creeping plant View this entry on the original dictionary page scan.
āvartamind. repeating, View this entry on the original dictionary page scan.
avartamānamfn. "not belonging to the present time", (gaṇa- cārv-ādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
āvartamānamfn. going round, revolving View this entry on the original dictionary page scan.
āvartamānamfn. advancing, proceeding. View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanamfn. turning round or towards View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanamfn. revolving View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanan. turning, turning round, returning View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanan. circular motion, gyration, churning, stirring anything in fusion View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanan. melting metals together, alligation View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanan. the time when the sun begins to cast shadows towards the east or when shadows are cast in an opposite direction, noon View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanan. year View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanan. repeating, doing over again View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanan. study, practising View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanam. Name of an upa-dvīpa- in jambu-dvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanam. a magic art View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanamaṇim. a gem of secondary order (generally known as rājāvarta-) View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanīf. a crucible View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanīyamfn. to be turned round or whirled View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanīyamfn. to be reversed View this entry on the original dictionary page scan.
āvartanīyamfn. to be repeated commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
avartif. (ṛti-fr. -), bad fortune, poverty, distress (see /aa-ṛti-.)
avartinmfn. behaving improperly, View this entry on the original dictionary page scan.
āvartinmfn. whirling or turning upon itself View this entry on the original dictionary page scan.
āvartinmfn. returning View this entry on the original dictionary page scan.
āvartinm. a horse having curls of hair on various parts of his body (considered as a lucky mark) View this entry on the original dictionary page scan.
āvartinn. Name of particular stotra-s View this entry on the original dictionary page scan.
āvartinīf. a whirlpool View this entry on the original dictionary page scan.
āvartinīf. Name of the plant Odina Pinnata etc. View this entry on the original dictionary page scan.
āvartitamfn. turned round, stirred round View this entry on the original dictionary page scan.
avartramfn. "having nothing that restrains", unimpeded View this entry on the original dictionary page scan.
avavarti Aorist A1. fr. vṛt- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
avinivartinmfn. not turning back, not fugitive (in battle). View this entry on the original dictionary page scan.
avivartam. a particular samādhi-, View this entry on the original dictionary page scan.
avyāvartanīyamfn. not to be taken back commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
bahalavartmanmn. a particular disease of the eyes, a swollen eyelid View this entry on the original dictionary page scan.
bahirvartinmfn. being on the outside View this entry on the original dictionary page scan.
bahuvartaName of a place (See bāhuvartaka-). View this entry on the original dictionary page scan.
bāhuvartakamfn. (fr. bahu-varta-) ( -gartaka-). View this entry on the original dictionary page scan.
bahvarthamfn. having much meaning or import, important View this entry on the original dictionary page scan.
bahvarthamfn. having many meanings or objects View this entry on the original dictionary page scan.
balacakravartinm. balacakra
bāṇapātavartinmfn. being within the range of an arrow (varia lectio -patha-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
bāṇapathavartinmfn. varia lectio for -pāta-v- below
bhāskarāvartam. a particular kind of headache View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvicakravartinm. a future king, hereditary prince View this entry on the original dictionary page scan.
bhinnavartmanmfn. separated from the right way View this entry on the original dictionary page scan.
bhiṣajāvartam. Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
bisavartmann. a particular disease of the eyes, (see -granthi-) View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakaivartapurāṇan. Name of a purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavaivarta n. "metamorphoses of brahmā-"(who is identified with kṛṣṇa-), Name of a purāṇa- (one of the most modern of the 18, containing prayers and invocations addressed to kṛṣṇa- with narratives about his loves for the gopī-s and rādhā- etc.) () View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavaivartakan. "metamorphoses of brahmā-"(who is identified with kṛṣṇa-), Name of a purāṇa- (one of the most modern of the 18, containing prayers and invocations addressed to kṛṣṇa- with narratives about his loves for the gopī-s and rādhā- etc.) () View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavaivartarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavaivartasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavartam. equals varta- View this entry on the original dictionary page scan.
brahmāvartam. "the holy land", Name of the country situated between the rivers sarasvatī- and dṛṣadvatī- to the N. of hastinā-pura- etc. () View this entry on the original dictionary page scan.
brahmāvartam. of a tīrtha- (also brahmāvartatīrtha -tīrtha- n. ) View this entry on the original dictionary page scan.
brahmāvartam. of a son of ṛṣabha- View this entry on the original dictionary page scan.
brahmāvartatīrthan. brahmāvarta
bṛhatsaṃvartam. "the great saṃvarta-", Name of a legal work View this entry on the original dictionary page scan.
cakrasvastikanandyāvartam. "having the wheel the svastika- and the nandy-āvarta- emblems", Name of buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartaSee -vṛtta-. View this entry on the original dictionary page scan.
cakrāvartam. whirling or rotatory motion View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartinmfn. rolling everywhere without obstruction View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartinm. a ruler the wheels of whose chariot roll everywhere without obstruction, emperor, sovereign of the world, ruler of a cakra- (or country described as extending from sea to sea; 12 princes beginning with bharata- are especially considered as cakravartin-s) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartinmfn. supreme, holding the highest rank among (genitive case or in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartinm. Chenopodium album View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartinm. Name of the author of a commentator or commentary on , View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartinm. Nardostachys jaṭāmāṃsi- View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartinm. equals alaktaka- View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartinīf. the fragrant plant jantukā- View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartitāf. the state of a universal emperor View this entry on the original dictionary page scan.
cakravartitvan. idem or 'f. the state of a universal emperor ' View this entry on the original dictionary page scan.
candrāvartāf. a metre of 4 x 15 syllables. View this entry on the original dictionary page scan.
candravartmann. "having a path resembling that of the moon (because of not having any caesura)", a metre of 4x 12 syllables.
caturdvīpacakravartinm. the sovereign of the 4 dvīpa-s View this entry on the original dictionary page scan.
ceṣṭāpṛthaktvanivartinmfn. to be (or being) carried out by separate (repeated) acts, View this entry on the original dictionary page scan.
chandakanivartanan. " candaka-'s return", Name of a caitya-, View this entry on the original dictionary page scan.
chandānuvartinmfn. idem or 'mfn. complying with the wishes (of others), submissive ' View this entry on the original dictionary page scan.
chandānuvartinmfn. following one's own will View this entry on the original dictionary page scan.
citravartikāf. equals -tūlikā- View this entry on the original dictionary page scan.
citravartiṇīf. a kind of medicament (reṇukā-) View this entry on the original dictionary page scan.
cittānuvartinmfn. equals tta-cārin- ( cittānuvartitva rti-tva- n.abstr.) (in fine compositi or 'at the end of a compound') View this entry on the original dictionary page scan.
cittānuvartitvan. cittānuvartin
daksehiṇāvartamfn. turning (from the left) to the right (a conch-shell ; kuṇḍala- ;a fruit ;a woman's navel ) View this entry on the original dictionary page scan.
daksehiṇāvartamfn. moving in the southern course (the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
daksehiṇāvartam. a conch-shell opening to the right View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇāvartakamf(ikā-)n. turned to the right or southwards
dakṣiṇāvartakīf. Tragia involucrata View this entry on the original dictionary page scan.
daśāvartamfn. having 10 crowns View this entry on the original dictionary page scan.
dāyāpavartanan. forfeiture of property View this entry on the original dictionary page scan.
devavartmann. "divine path", the atmosphere View this entry on the original dictionary page scan.
dhārāvartam. (v-) whirlpool View this entry on the original dictionary page scan.
dhārāvartenaind. (ena-) fluently, quickly View this entry on the original dictionary page scan.
dharmacakrapravartanan. setting in motion the wheel of the law, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding ; View this entry on the original dictionary page scan.
dharmavartinmfn. "abiding in duty", righteous View this entry on the original dictionary page scan.
dhātvartham. "having the sense of a root", a verb View this entry on the original dictionary page scan.
dhruvāvartam. the point on the crown of the head from which the hairs radiate View this entry on the original dictionary page scan.
dhūmavartif. equals -rāji- View this entry on the original dictionary page scan.
dhūmavartif. equals dhūpa-v- View this entry on the original dictionary page scan.
dhūmavartmann. equals -patha- View this entry on the original dictionary page scan.
dhūpavartif. a kind of cigarette View this entry on the original dictionary page scan.
dhvartavya(See a-- additions) () , to be bent or thrown down. View this entry on the original dictionary page scan.
dīpavartif. the wick of a lamp View this entry on the original dictionary page scan.
dīrghānuparivartinmfn. having a long after-effect View this entry on the original dictionary page scan.
dīrghavartmann. equals -yātha- View this entry on the original dictionary page scan.
duranuvartyamfn. difficult to follow View this entry on the original dictionary page scan.
durāvartamfn. difficult to be turned (from an opinion etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
dūravartinmfn. being in the distance, far removed View this entry on the original dictionary page scan.
durnivartyamfn. difficult to be turned back (flying army) View this entry on the original dictionary page scan.
durnivartyamfn. equals -nivṛtta-, . View this entry on the original dictionary page scan.
durvartumfn. difficult to be kept back, irresistible View this entry on the original dictionary page scan.
dvādaśāvartam. a form of salutation involving 12 circumambulations View this entry on the original dictionary page scan.
dvāravartmann. gateway View this entry on the original dictionary page scan.
dvitīyacakravartilakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dvitīyacakravartilakṣaṇadīdhititīkāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dvitīyacakravartilakṣaṇānugamam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dvitīyacakravartilakṣaṇaprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dvitīyacakravartilakṣaṇarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dyūtavartmann. method of gambling-bill View this entry on the original dictionary page scan.
ekacakravartitāf. the state of revolving on one wheel (said of the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
ekadeśavivartinmfn. extending or relating to one part only, partial View this entry on the original dictionary page scan.
ekāvartamfn. forming one whirl View this entry on the original dictionary page scan.
ekavartaninmfn. one-wheeled, View this entry on the original dictionary page scan.
ekavartmann. a by-way, path View this entry on the original dictionary page scan.
gaṇanāvartalipif. a kind of writing, View this entry on the original dictionary page scan.
gandharvartu(ṛt-) m. the time or season of the gandharva-s View this entry on the original dictionary page scan.
garbhavartmann. "embryo-path", passage leading from the womb View this entry on the original dictionary page scan.
gāyatravartani(tr/a--) mfn. moving in gāyatrī- measures View this entry on the original dictionary page scan.
ghanavartmann. equals -padavī- View this entry on the original dictionary page scan.
ghṛtavartani(t/a--) mfn. (the chariot of the aśvin-s) the tracks of whom are brilliant with ghee View this entry on the original dictionary page scan.
ghṛtavartif. a wick fed with grease View this entry on the original dictionary page scan.
giricakravartinm. "the mountain-king", Name of the himavat- View this entry on the original dictionary page scan.
girivartikāf. the mountain quail View this entry on the original dictionary page scan.
gīrvāṇavartmann. "path of gods", the sky View this entry on the original dictionary page scan.
golāṅgulaparivartanam. Name of a mountain near rāja-gṛha- (varia lectio golī-gulap-). View this entry on the original dictionary page scan.
golīgulaparivartanafor go-lāṅg- View this entry on the original dictionary page scan.
gopālacakravartinm. Name of a scholiast View this entry on the original dictionary page scan.
grahāvartam. equals lagna-, horoscope etc. View this entry on the original dictionary page scan.
gudāvartam. constipation View this entry on the original dictionary page scan.
gudavartmann. the anus View this entry on the original dictionary page scan.
guṇavartinmfn. being on the path of virtue View this entry on the original dictionary page scan.
guruvartakamfn. behaving respectfully towards parents or venerable persons View this entry on the original dictionary page scan.
guruvartinmfn. idem or 'mfn. behaving respectfully towards parents or venerable persons ' View this entry on the original dictionary page scan.
guruvartitāf. respectful behaviour towards venerable persons, . View this entry on the original dictionary page scan.
gurvarthamfn. one who seeks to provide a maintenance for his Guru View this entry on the original dictionary page scan.
gurvarthamfn. important View this entry on the original dictionary page scan.
gurvartham. anything of importance View this entry on the original dictionary page scan.
gurvartham. a Guru's fee for instructing a pupil View this entry on the original dictionary page scan.
gurvartham. anything relating to one's Guru View this entry on the original dictionary page scan.
gurvartham. deep meaning View this entry on the original dictionary page scan.
gurvarthamind. for one's parents View this entry on the original dictionary page scan.
gurvarthamind. for or on account of one's Guru Va1rtt. 5 View this entry on the original dictionary page scan.
harirāmacakravartinm. Name of a man. ()
hastavartamind. (with Causal of vṛt-) to turn or crush with the hand, , View this entry on the original dictionary page scan.
hastavartinmfn. being or remaining in the hand, seized, held, caught hold of View this entry on the original dictionary page scan.
hastavartinm. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
hiraṇyavartani(h/iraṇya--) mfn. having a golden path View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdāvartam. a curl or lock of hair on a horse's chest View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdayodvartanam. "heart-splitting", Name of a demon View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdvaktrāvartinmfn. having a curl or lock of hair on the chest and head (as a horse) View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdvartinmfn. dwelling in the heart View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdvartinetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
jalāvartam. a whirlpool View this entry on the original dictionary page scan.
jalavartikāf. "water-quail", a kind of bird View this entry on the original dictionary page scan.
janmavartmann. equals patha- View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartam. (see kev-) a fisherman (born of a prostitute by a kṣatriya- or of an āyogava- female by a niṣāda- father) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartakam. a fisherman View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartamustan. the grass Cyperus rotundus View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartamustāf. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartamustakan. idem or 'f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' ' commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartīf. the wife of a fisherman View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartīf. the grass Cyperus rotundus View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartikāf. Name of a plant View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartīmustakan. idem or 'n. idem or 'f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' ' commentator or commentary on ' View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartimustakan. equals rtī-m- above View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartīyamfn. relating to a fisherman (as a tale) View this entry on the original dictionary page scan.
kākavartakam. dual number the crow and the quail. View this entry on the original dictionary page scan.
kakudāvartam. a kind of curl on the coat (of a horse). View this entry on the original dictionary page scan.
kakudāvartinm. a horse having the above curl View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavartmanm. "walker on a noble path", Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavartmanf. Name of a princess who erected an image of viṣṇu- (See kalyāṇa-svāmi-keśava-). View this entry on the original dictionary page scan.
kalyavartam. a morning meal, any light meal View this entry on the original dictionary page scan.
kalyavartan. anything light, a trifle, trivial matter View this entry on the original dictionary page scan.
kalyavartan. (Prakritkalla-vatta.) View this entry on the original dictionary page scan.
kaṇṭhavartinmfn. being in the throat (as the vital air), about to escape View this entry on the original dictionary page scan.
karavartam ind.p. whilst turning the hand on View this entry on the original dictionary page scan.
kāśyapaparivartam. Name of a section of the ratnakūṭa- -text View this entry on the original dictionary page scan.
kavicakravartinm. Name of pūrṇānanda-. View this entry on the original dictionary page scan.
kevartam. (equals kaiv-) a fisherman View this entry on the original dictionary page scan.
klinnavartmann. excess of the lachrymal discharge, watering of the eyes View this entry on the original dictionary page scan.
kliṣṭavartmann. a disease of the eyelids (see klinna-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
kramavartaSee -vattu-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛcchravartinmfn. performing a penance, View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇavartani(ṣṇ/a--) mfn. having a black path (said of agni-) View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇavartmanm. "whose way is black", fire View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇavartmanm. the marking-nut plant (Plumbago Zeylanica) View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇavartmanm. Name of rāhu- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇavartmanm. a man of evil conduct, low man, outcast, black-guard View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtyavartmann. the right way or manner in which any object is to be effected. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣamāvartam. "whirlpool of patience", Name of a son of devala- View this entry on the original dictionary page scan.
kulavartmann. (equals -mārga-) the doctrine of the kaula-s. View this entry on the original dictionary page scan.
kuśāvartam. Name of a tīrtha- or passage of the Ganges View this entry on the original dictionary page scan.
kuśāvartam. Name of a son of ṛṣabha- View this entry on the original dictionary page scan.
kuśāvartam. of a muni- View this entry on the original dictionary page scan.
kuśāvartam. plural the family of that muni- View this entry on the original dictionary page scan.
kuvartmann. "a bad road", bad doctrine (edition Bomb.) View this entry on the original dictionary page scan.
kuvartmanetc. See 1. ku-. View this entry on the original dictionary page scan.
laghubrahmavaivartan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartidīpavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartikathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartikodyāpanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartivratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartyudyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartyudyāpanavidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīvivartam. change of fortune View this entry on the original dictionary page scan.
liṅgavartif. a particular disease of the genital organs View this entry on the original dictionary page scan.
lokanāthacakravartinm. Name of a Scholiast View this entry on the original dictionary page scan.
lokasīmātivartinmfn. passing beyond ordinary limits, extraordinary, supernatural View this entry on the original dictionary page scan.
lokavartanan. the means by which the world subsists View this entry on the original dictionary page scan.
lokottaraparivartam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
madhyavartinmfn. being in the middle or between or among, middle, central View this entry on the original dictionary page scan.
madhyavartinm. a mediator View this entry on the original dictionary page scan.
madhyavivartinmfn. equals -vartin- View this entry on the original dictionary page scan.
madhyavivartinmfn. impartial, a mediator View this entry on the original dictionary page scan.
mahābherīhārakaparivartam. Name of certain Buddhist sūtra- works. View this entry on the original dictionary page scan.
mahācakravartinm. a great emperor or universal monarch ( mahācakravartitā ti-- f.the rank of a great emperor) View this entry on the original dictionary page scan.
mahācakravartitāf. mahācakravartin
mahāvartanan. high wages, large pay or allowance View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvartif. a large wick View this entry on the original dictionary page scan.
mahāyantrapravartanan. the engaging in or erecting great mechanical works View this entry on the original dictionary page scan.
mālavartim. plural Name of a people (see mānavartika-). View this entry on the original dictionary page scan.
mānavartika mānavalaka- See māna-varjaka- under 1. māna-. View this entry on the original dictionary page scan.
maṇḍalavartinm. the governor of a province, ruler of a small kingdom (see cakra-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
manvarthacandrikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
manvarthamuktāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
manvarthasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mārgavartmann. plural ways and paths View this entry on the original dictionary page scan.
mārgavartmasuind. everywhere View this entry on the original dictionary page scan.
marudvartmann. the path or region of the air View this entry on the original dictionary page scan.
māsavartikāf. a species of wagtail (equals sarṣapī-) View this entry on the original dictionary page scan.
mātṛvartinm. "behaving well to a mother", Name of a hunter View this entry on the original dictionary page scan.
meghavartmann. "cloud-path"the atmosphere View this entry on the original dictionary page scan.
mṛtyunivartakamfn. destroying death (viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
mūtravartif. rupture of the scrotum View this entry on the original dictionary page scan.
mūtravartmarodham. equals -mārga-nirodhana- View this entry on the original dictionary page scan.
nābhyāvartam. the cavity of the navel View this entry on the original dictionary page scan.
nāgavartmanm. (!) Name of a tīrtha- (Bombay edition -dhanvan-). View this entry on the original dictionary page scan.
nakṣatravartmann. equals -patha- View this entry on the original dictionary page scan.
nalinīsaṃvartikāf. the young leaf of a water-lily, . View this entry on the original dictionary page scan.
nalvavartmagamfn. going the distance of a nalva- View this entry on the original dictionary page scan.
nalvavartmagāf. Leea Hirta or the orange tree View this entry on the original dictionary page scan.
nandikāvartam. a kind of diagram (= nandy-āv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nandikāvartam. a species of plant View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. a kind of diagram (see ndikāv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. anything so formed (exempli gratia, 'for example' a dish or vessel) (),a palace or temple (also n. ) View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. a cake, View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. a species of large fish View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. Tabemaemontana Coronaria View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. the holy fig-tree View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. any tree View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. a kind of shell View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. see View this entry on the original dictionary page scan.
nandyāvartam. (in music) a particular attitude in dancing. View this entry on the original dictionary page scan.
nārāyaṇacakravartikośam. Name of his work View this entry on the original dictionary page scan.
nārāyaṇacakravartinm. Name of a grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
nāsādakṣṇāvartam. wearing the nose-ring in the right nostril (marking women who have children or money)
nāsāvāmāvartam. wearing the nose-ring in the left nostril (a mark of sorrow or childlessness) View this entry on the original dictionary page scan.
nātidūravartinmfn. nātidūra
nayavartmann. "path of policy", political wisdom View this entry on the original dictionary page scan.
nideśavartinmfn. executing the orders of, obedient to (genitive case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
nikaṭavartin() () mfn. id. View this entry on the original dictionary page scan.
nirapavartamfn. not returning View this entry on the original dictionary page scan.
nirapavartamfn. (in arithmetic) equals next. View this entry on the original dictionary page scan.
nirapavartanamfn. not to be divided by a common divisor View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartaka nir-vartana-, etc. See under nir-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartakamfn. (fr. Causal) bringing about, accomplishing, performing, finishing View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartakamfn. varia lectio for niv-. View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartanan. completion, execution View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartanan. varia lectio for niv-. View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartimfn. wickless View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartinmfn. accomplishing (in fine compositi or 'at the end of a compound') (varia lectio niv-). View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartitavyamfn. to be performed (in Prakrit), View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartyamfn. to be brought about or accomplished or effected ( nirvartyatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartyamfn. to be uttered or pronounced View this entry on the original dictionary page scan.
nirvartyatvan. nirvartya
nītivartanif. the path of prudence or wisdom (printed tinī-). View this entry on the original dictionary page scan.
nivartaetc. See ni-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
nivartamfn. causing to turn back View this entry on the original dictionary page scan.
nivartakamf(ikā-)n. turning back, flying (a-niv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartakamf(ikā-)n. causing to cease, abolishing, removing ( nivartakatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartakamf(ikā-)n. desisting from, stopping, ceasing View this entry on the original dictionary page scan.
nivartakatvan. nivartaka
nivartanamfn. causing to turn back View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. turning back, returning, turning the back id est retreating, fleeing etc. (mṛtyuṃ kṛtvā nivartanam-,making retreat equivalent to death id est desisting from fighting only in death ; wrong reading kṛtvā mṛtyu-niv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. ceasing, not happening or occurring, being prevented etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. desisting or abstaining from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. desisting from work, inactivity (opp. to pra-vartana-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. causing to return, bringing back (especially the shooting off and bringing back of weapons) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. turning back (the hair) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. a means of returning View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. averting or keeping back from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. reforming, repenting View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. a measure of land (20 rods or 200 cubits or 40,000 hasta-s square) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanastūpam. Name of a stūpa- erected at the spot where the charioteer of buddha- returned. View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanīyamfn. to be brought back (wrong reading nir-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanīyamfn. to be prevented or hindered View this entry on the original dictionary page scan.
nivartayitavyamfn. to be kept back or detained View this entry on the original dictionary page scan.
nivartinmfn. turning back, retreating, fleeing (mostly a-niv- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartinmfn. abstaining from (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartinmfn. allowing or causing to return (a-niv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartinmfn. wrong reading for nir-v- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
nivartitamfn. turned or brought back, averted, prevented, given up, abandoned, suppressed, removed View this entry on the original dictionary page scan.
nivartitākhilāhāramfn. one who has abstained from all food View this entry on the original dictionary page scan.
nivartitapūrvamfn. one who has turned away before View this entry on the original dictionary page scan.
nivartitavyamfn. to be brought back View this entry on the original dictionary page scan.
nivartyamfn. to be turned back (See dur-niv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartyamfn. annulled, declared to be invalid View this entry on the original dictionary page scan.
niyataviṣayavartinmfn. steadily abiding in one's own sphere View this entry on the original dictionary page scan.
nṛpāvartam. a kind of gem (equals rājāvarta-) View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyavartinmfn. well behaved, acting with propriety View this entry on the original dictionary page scan.
pādāvartam. a wheel worked by the foot for raising water from a well View this entry on the original dictionary page scan.
pādāvartam. a square foot View this entry on the original dictionary page scan.
pañcadaśavartanimfn. forming the path of a pañca-daśa- stoma- View this entry on the original dictionary page scan.
pañcakālapravartanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcākhyānavarttikan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcāvartamf(ā-)n. having 5 whirls View this entry on the original dictionary page scan.
paracchandānuvartanan. paracchanda
paranirmitavaśavartinm. "constantly enjoying pleasures provided by others", Name of a class of deities (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
parāvartaetc. See parā-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
parāvartam. turning back or round View this entry on the original dictionary page scan.
parāvartam. exchange, barter View this entry on the original dictionary page scan.
parāvartam. reversal of a sentence (in law) View this entry on the original dictionary page scan.
parāvartam. restoration View this entry on the original dictionary page scan.
parāvartanan. turning back or round View this entry on the original dictionary page scan.
parāvartinmfn. turning back, taking to flight (a-parāv-). View this entry on the original dictionary page scan.
parāvartyamfn. (fr. Causal) to be turned back or exchanged or reversed (as a sentence) or restored View this entry on the original dictionary page scan.
parāvartyavyavahāram. appeal (in law) View this entry on the original dictionary page scan.
paripārśvavartinmfn. being at the side or near View this entry on the original dictionary page scan.
parivarta -vartaka- etc. See parivṛt-, p.601. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. revolving, revolution (of a planet etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. a period or lapse or expiration of time (especially of a yuga- q.v) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. (with lokānām-) the end of the world View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. a year View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. moving to and fro, stirring View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. turning back, flight View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. change, exchange, barter (also parī-v-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. requital, return View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. an abode, spot, place View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. a chapter, section, book etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. Name of a son of duḥ-saha- (son of mṛtyu-)
parivartam. of the kūrma- or 2nd incarnation of viṣṇu- (also parī-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
parīvartam. exchange, barter (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
parīvartam. Name of the kūrma- or 2nd incarnation of viṣṇu- (see pari-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakamfn. causing to turn round or flow back View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakamfn. bringing to an end, concluding (genitive case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakam. (in rhetoric) the artificial separation of vowels and consonants to get another meaning of a word View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakam. (in dramatic language) change of occupation exchange, barter View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakam. Name of a son of duḥ-saha- (son of mṛtyu-) View this entry on the original dictionary page scan.
parīvartamind. ( vṛt-) in a circle, recurring, repeatedly View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanamf(ī-)n. causing to turn round View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. turning or whirling round, moving to and fro (trans. and intrans.) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. rolling about or wallowing on (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. revolution, end of a period of time View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. barter, exchange View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. cutting or clipping the hair View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. protecting, defending View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. equals preraṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. inverting, taking or putting anything in a wrong direction View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. requital, return View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanīf. (with vidyā-) Name of a particular magical art View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanīyamfn. to be exchanged, capable of being exchanged on View this entry on the original dictionary page scan.
parivartikāf. contraction of the prepuce, phimosis View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. moving round, revolving, ever-recurring etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') changing, passing into View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. being or remaining or staying in or near or about (locative case or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. flying, retreating View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. exchanging, requiting, recompensing View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinf. (sc. vi-ṣṭuti-) a hymn arranged according to the recurring form abc-, abc- View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. (fr. Causal) turned round, revolved etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. exchanged, bartered View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. put aside, removed, destroyed View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. searched thoroughly View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. taken or put on in a wrong direction View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitan. the action of turning or wallowing View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitan. the place where anybody has wallowed on the earth View this entry on the original dictionary page scan.
parivartmanmfn. going round about, describing a circle View this entry on the original dictionary page scan.
parivartulamfn. quite round or circular View this entry on the original dictionary page scan.
parivaśavartinm. plural Name of a class of gods in indra-'s world (see paranirmita v v-). View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvaparivartanan. "turning round", Name of a festival on the 11th day of the light half of the month bhādra- (on which viṣṇu- is supposed to turn upon the other side in his sleep) View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvaparivartinmfn. being or going by the side of (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvaparivartitamfn. turned sidewards View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvavartinmfn. standing by the side, an attendant View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvavartinm. pl. attendants, retinue View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvavivartinmfn. being by the side of, living with (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pārvatīpravartanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
paryāvartam. return, exchange View this entry on the original dictionary page scan.
paryāvartanam. Name of a hell View this entry on the original dictionary page scan.
paryāvartanan. coming back, returning View this entry on the original dictionary page scan.
paryāvartitamfn. turned round, subverted, reversed View this entry on the original dictionary page scan.
paścādvartinmfn. remaining behind, following after View this entry on the original dictionary page scan.
pātañjalabhāṣyavarttikan. pātañjalabhāṣya
phalavartif. (in med.) a suppository View this entry on the original dictionary page scan.
phalavartulam. Gardenia Latifolia View this entry on the original dictionary page scan.
phalavartulan. a water-melon View this entry on the original dictionary page scan.
piṣṭavartif. a sort of cake made of flour View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛvartinm. "staying with ancestors", Name of king brahma-datta- View this entry on the original dictionary page scan.
pradakṣiṇāvartamfn. turned towards the reverential View this entry on the original dictionary page scan.
pradakṣiṇāvartaikaromatāf. having single hairs on the body and all turning to the reverential View this entry on the original dictionary page scan.
pradakṣiṇāvartanābhitāf. having a navel which turns to the reverential (see ṇa-gāmitā-) View this entry on the original dictionary page scan.
pradakṣiṇāvartaśikhamfn. equals ṇ/arcis- View this entry on the original dictionary page scan.
pradeśavartinmfn. equals -bhāj- ( pradeśavartitvā ti-tvā- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
pradeśavartitvāf. pradeśavartin
praklinnavartmann. a kind of disease of the eyelids (see klinna-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratibimbavartinmfn. being reflected or mirrored View this entry on the original dictionary page scan.
pratikūlapravartinmfn. (a ship) taking an adverse course or (tongue) causing unpleasantness (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
pratikūlavartinmfn. being adverse to, disturbing, troubling View this entry on the original dictionary page scan.
pratinivartanan. returning, coming back (See punaḥ-pr-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratinivartitamfn. (fr. Causal) caused to return, led back View this entry on the original dictionary page scan.
pratīvartamfn. returning into itself (= parisara-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratīvarta according to to others,"attacking, assailing". View this entry on the original dictionary page scan.
prativartanan. return, reappearance (a-prativ-) View this entry on the original dictionary page scan.
prativartmanmfn. taking an opposite road or course View this entry on the original dictionary page scan.
prativartmanSee under prati-. View this entry on the original dictionary page scan.
prativart See under prati-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgavartinmfn. occupying one's self with one's own person View this entry on the original dictionary page scan.
pratyāvartanan. coming back, returning View this entry on the original dictionary page scan.
pravargāvartabhūṣaṇam. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
pravartaetc. See under pra-- vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
pravartam. a round ornament ("an ear-ring";cf: pra-vṛtta-) View this entry on the original dictionary page scan.
pravartam. engaging in, undertaking View this entry on the original dictionary page scan.
pravartam. excitement, stimulus View this entry on the original dictionary page scan.
pravartakamf(ikā-)n. acting, proceeding View this entry on the original dictionary page scan.
pravartakamf(ikā-)n. setting in motion or action, setting on foot, advancing, promoting, forwarding etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pravartakamf(ikā-)n. producing, causing, effecting etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pravartakam. a founder, author, originator of anything View this entry on the original dictionary page scan.
pravartakam. an arbiter, judge View this entry on the original dictionary page scan.
pravartakan. (in dramatic language) the entrance of a previously announced person on the stage (at the end of the introduction) (see pra-vṛttaka-and prā-varta-) View this entry on the original dictionary page scan.
prāvartakaSee under prā-- vṛt-, p.709. View this entry on the original dictionary page scan.
prāvartakamf(ikā-)n. producing, founding (a race) View this entry on the original dictionary page scan.
pravartakajñānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pravartakīyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pravartamānakamfn. (diminutive of the pr. p. vartamāna-) coming slowly forth from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanamf(ī-)n. being in motion, flowing (Calcutta edition vartin-) View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanāf. incitement to activity View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanāf. (in gram.) order, permission, the sense of the precative or qualified imperative tense (?) View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanan. advance, forward movement, rolling or flowing forth View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanan. walking, roaming, wandering View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanan. activity, procedure, engaging in, dealing with (instrumental case or locative case) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanan. going on, coming off, happening, occurrence etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanan. conduct, behaviour View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanan. bringing near, fetching View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanan. erection, construction View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanan. causing to appear, bringing about, advancing, promoting, introducing, employing, using etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanan. informing View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanīyamfn. to be set in motion or employed View this entry on the original dictionary page scan.
pravartanīyamfn. to be begun View this entry on the original dictionary page scan.
pravartayitṛm. (fr. Causal) one who sets in motion or action, instigator of (genitive case) or to (locative case) ( pravartayitṛtva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
pravartayitṛm. an erector, builder, founder, introducer View this entry on the original dictionary page scan.
pravartayitṛm. an employer View this entry on the original dictionary page scan.
pravartayitṛtvan. pravartayitṛ
pravartinmfn. issuing, streaming forth, forth, moving onwards, flowing View this entry on the original dictionary page scan.
pravartinmfn. active, restless, unsteady (a-prativ-) View this entry on the original dictionary page scan.
pravartinmfn. causing to flow View this entry on the original dictionary page scan.
pravartinmfn. causing, effecting, Producing View this entry on the original dictionary page scan.
pravartinmfn. using, employing View this entry on the original dictionary page scan.
pravartinmfn. introducing, propagating View this entry on the original dictionary page scan.
pravartinf. Name of a jaina- nun View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. (fr. Causal) caused to roll on or forwards, set in motion, set on foot etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. set up, established, introduced, appointed View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. built, erected, made, performed, accomplished View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. related, told View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. made pure, hallowed View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. informed, apprized View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. stimulated, incited View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. lighted, kindled View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. dispensed, administered View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. allowed to take its course View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitamfn. enforced View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitavyan. (impersonal or used impersonally) one should act or proceed View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitṛm. one who causes or effects, producer, bringer View this entry on the original dictionary page scan.
pravartitṛm. one who settles or determines View this entry on the original dictionary page scan.
pravartyamfn. to be (or being) excited to activity View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthagvartman(p/ṛthag--) mfn. having distinct courses View this entry on the original dictionary page scan.
punaḥpratinivartanan. coming back again, return View this entry on the original dictionary page scan.
punarabhyāvartamind. while repeating, under repetition View this entry on the original dictionary page scan.
punarāvartam. return, re-birth
punarāvartakamfn. recurring (fever) View this entry on the original dictionary page scan.
punarāvartanaSee a-punar-āv-. View this entry on the original dictionary page scan.
punarāvartanandāf. Name of a sacred bathing. place View this entry on the original dictionary page scan.
punarāvartinmfn. returning (to mundane existence) View this entry on the original dictionary page scan.
punarāvartinmfn. leading back (to mundane existence) View this entry on the original dictionary page scan.
punarāvartinmfn. subject to successive births View this entry on the original dictionary page scan.
punarnivartamind. returning (a-punar-n-) View this entry on the original dictionary page scan.
purovartinmfn. being before a person's eyes, View this entry on the original dictionary page scan.
purovartinmfn. forward, obtrusive on View this entry on the original dictionary page scan.
puruvartmanmfn. having many ways or paths View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvavartinmfn. existing before, preceding, prior, previous View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvavartitāf. () former existence, precedence, priority. View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvavartitvan. () former existence, precedence, priority. View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvartam. (prob.) equals next View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvartakam. Name of a particular class of clouds (equals puṣkarāv-), Mallin. on View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvartamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkarāvartakam. Name of a particular class of clouds (see puṣkalāv-). View this entry on the original dictionary page scan.
puṣpavartmanm. "flower-path", Name of dru-pada- View this entry on the original dictionary page scan.
raghuvartani(r/aghu--) mfn. lightly rolling or turning (said of a chariot and of a horse) View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyāvartakam. Lapis Lazuli View this entry on the original dictionary page scan.
rājaparivartam. change of king or government View this entry on the original dictionary page scan.
rājātyāvartaka wrong reading for rājanyāv-. View this entry on the original dictionary page scan.
rājavartam. cloth of various colours View this entry on the original dictionary page scan.
rājāvartam. (once n.) Lapis Lazuli View this entry on the original dictionary page scan.
rājāvartam. a kind of diamond or other gem (of an inferior quality, said to come from the country virāṭa-, and regarded as a lucky possession though not esteemed as an ornament; equals rāja-maṇi- ;also rājāvartopala topala- m. ) View this entry on the original dictionary page scan.
rājāvartan. cloth of various colours (see rāja-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
rājavartmann. a kind's high road View this entry on the original dictionary page scan.
rājavartmann. a particular gem View this entry on the original dictionary page scan.
rājāvartopalam. rājāvarta
rajjuvartanan. the twisting of rope View this entry on the original dictionary page scan.
raktavartmakam. a kind of bird View this entry on the original dictionary page scan.
rathāvartam. Name of a place of pilgrimage View this entry on the original dictionary page scan.
rathāvartam. of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
rathavartmann. a chariots-road, highway View this entry on the original dictionary page scan.
rudrāvartaName of a place of pilgrimage View this entry on the original dictionary page scan.
rudravartani(rudr/a--) m. dual number "moving in terrific paths", Name of the aśvin-s (others"moving on red or shining paths", scilicet after the rising of the dawn) . View this entry on the original dictionary page scan.
ruṅnivartanan. cessation of disease, recovery of health View this entry on the original dictionary page scan.
rūpanārāyaṇacakravartinm. Name of man View this entry on the original dictionary page scan.
sādhakavartif. a magical wick View this entry on the original dictionary page scan.
sadvartaka(prob.) wrong reading for saṃv- View this entry on the original dictionary page scan.
sāgarāvartam. a bay of the sea View this entry on the original dictionary page scan.
sāhasaikāntarasānuvartinmfn. one who follows or yields to the one passion of cruelty or rashness View this entry on the original dictionary page scan.
sahasrāvartāf. (with Buddhists) Name of a goddess. View this entry on the original dictionary page scan.
sahasrāvartakatīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
sahasravartānimfn. having a thousand paths View this entry on the original dictionary page scan.
sahasravartaninmfn. having a thousand wheels View this entry on the original dictionary page scan.
sahasravartaninn. Name of a saman- View this entry on the original dictionary page scan.
sahasravartmanmfn. having a thousand paths View this entry on the original dictionary page scan.
sahavartinmfn. being together, keeping company View this entry on the original dictionary page scan.
śakrāvartam. idem or 'n. Name of a place of pilgrimage ' View this entry on the original dictionary page scan.
samagravartinmfn. entirely resting or fixed upon (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
samanuvartinmfn. obedient, willing, devoted to (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
samasamayavartinmfn. simultaneous View this entry on the original dictionary page scan.
samasamayavartitāf. simultaneousness View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartaetc. See sam-ā-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartam. turning back, return to (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartam. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartamānamfn. (pr.p.) returning from the home of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartanan. returning, (especially) the return home of a Brahman student as above (also"the saṃskāra- ceremony performed on the above occasion"; see saṃskāra-) () View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartanādiprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartanakarmann. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartanaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartanīyamfn. relating to a return, View this entry on the original dictionary page scan.
samavartinmfn. being equal, being of a fair or impartial disposition View this entry on the original dictionary page scan.
samavartinmfn. acting uniformly View this entry on the original dictionary page scan.
samavartinmfn. being equidistant (bāṇa-pāta-s-,"being equidistant with an arrow-shot") View this entry on the original dictionary page scan.
samavartinm. Name of yama- View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartinmfn. idem or 'mfn. (pr.p.) returning from the home of a preceptor ' View this entry on the original dictionary page scan.
samayānuvartinmfn. following established rules, observant of duties View this entry on the original dictionary page scan.
sambādhavartinmfn. (plural) moving in dense crowds, jostling or crowding together on a road View this entry on the original dictionary page scan.
sambādhavartmanmfn. (plural) (varia lectio) moving in dense crowds, jostling or crowding together on a road View this entry on the original dictionary page scan.
śambhūvartanif. Name of a town (equals eka-cakrā-) View this entry on the original dictionary page scan.
śambūkāvartam. (see śaṅkhāv-) the convolution of a shell View this entry on the original dictionary page scan.
śambūkāvartam. a fistula of that shape in the rectum View this entry on the original dictionary page scan.
samīpataravartinmfn. being nearer at hand, neighbouring View this entry on the original dictionary page scan.
samīpavartinmfn. being near, living near etc., View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃkhyayogapravartinm. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnidhivartinmfn. being near, neighbouring View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivartanaetc. See saṃ-nivṛt-, column 3. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivartanan. (also plural) turning back, return View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivartanivartitamfn. (fr. Causal) caused to return, sent back or away View this entry on the original dictionary page scan.
samparivartam. moving to and fro, stirring, View this entry on the original dictionary page scan.
sampravartakamfn. (fr. Causal) setting in motion, promoting, furthering View this entry on the original dictionary page scan.
sampravartakamfn. producing, creating (applied to śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
sampravartanan. moving or hurrying about View this entry on the original dictionary page scan.
sampravartanan. the act of setting in motion or action, undertaking View this entry on the original dictionary page scan.
sampravartinmfn. putting in order, setting right View this entry on the original dictionary page scan.
saṃsāraparivartanan. the turning round or revolution of the world View this entry on the original dictionary page scan.
saṃsārāvartam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃsāravartmann. equals -mārga- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvarta taka- etc. See under saṃ-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. meeting, encountering (an enemy) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. rolling up, destruction, (especially) the periodical destruction or dissolution of the world View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. a particular cosmic period or kalpa- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. anything rolled or kneaded, a lump or ball (of cake)
saṃvartam. a young rolled-up leaf View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. a dense mass (of people) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. a rain-cloud View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. a particular kind of cloud (abounding in water and so distinct from the ā-varta- which has no water; see droṇa-, puṣkalovartaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. Name of one of the 7 clouds at the dissolution of the universe (see bhīmanāda-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. a year View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. a particular mythical weapon View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. a particular comet View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. a particular conjunction of planets View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. Terminalia Bellerica View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. Cicer Arietinum View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. Name of a muni- and legislator (see -smṝti-and bṛhat-saṃv-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartam. of an aṅgirasa- (and author of ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartan. dual number (with indrasya-) Name of two sāman-s (perhaps wrong reading for sāṃ-v- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvartamfn. written or composed by saṃ-varta- View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvartan. Name of various sāman-s (also with indrasya-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartāgnim. the fire at the destruction of the world View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakamfn. (see sāṃ-v-) rolling up, destroying (all things at the end of the world) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakam. the world-destroying fire (plural"the fires of hell") , View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakam. submarine fire (equals bāḍava-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakam. (scilicet gaṇa-) a group or class of world-destroying clouds View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakam. the end or dissolution of the universe View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakam. Terminalia Bellerica View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakam. Name of baladeva- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakam. of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakam. of an ancient sage (equals saṃ-varta-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakam. of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakan. bala-deva-'s ploughshare View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvartakamfn. (fr. saṃ-vartaka- equals saṃvarta-) relating to or appearing at the dissolution of the universe (as fire, the sun etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakābhran. plural the clouds at the destruction of the world, View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakāgnim. the world-destroying fire View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakalpam. a particular period of universal destruction, View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakinm. Name of bala-deva- (see above) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartamind. rolling up, destroying View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartamaruttīyamfn. relating to the muni-s saṃvarta- and marutta- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartāmbhasn. the water at the destruction of the world View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartanamf(ī-)n. issuing in, leading to (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartanan. a particular mythical weapon View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartanīf. destruction of the world View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartanīyamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' leading or conducive to) , View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartārkam. the sun at the destruction of the world View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartasmṛtif. saṃvarta-'s law-book View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃvartasmṛtif. Name of a law-book. View this entry on the original dictionary page scan.
samvartavātam. a whirlwind, View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartif. equals vartikā- (See vartaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartikāf. a young lotus-leaf (still rolled up) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartitamfn. (fr. Causal) rolled up, wrapped up, enveloped View this entry on the original dictionary page scan.
samyagvartamānamfn. continuing in the right discharge of duty View this entry on the original dictionary page scan.
śaṅkhāvartam. the convolution of a shell View this entry on the original dictionary page scan.
śaṅkhāvartam. a kind of fistula in the rectum View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṇṇivartanīf. a particular mode of subsistence (varia lectio -niv-). View this entry on the original dictionary page scan.
saprayoganivartanamfn. along with the (secret spells for) using and restraining (certain weapons) View this entry on the original dictionary page scan.
saptadaśavartanimfn. (ś/a--) forming the course for the above stoma- View this entry on the original dictionary page scan.
śarkarāvartā(v-) f. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
sarvartum. (va-+ ṛtu-) every season View this entry on the original dictionary page scan.
sarvartum. "containing all seasons", a year View this entry on the original dictionary page scan.
sarvartukamfn. (va-+ ṛt-) adapted to every season, habitable in every seasons, existing in every seasons etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvartukavanan. Name of a forest View this entry on the original dictionary page scan.
sarvartuparivartam. "revolution of all the seasons" idem or 'm. "containing all seasons", a year ' , View this entry on the original dictionary page scan.
sarvartuphalan. the fruit of all the seasons View this entry on the original dictionary page scan.
sarvavartikā varia lectio for varṇikā- View this entry on the original dictionary page scan.
śāsanavartinmfn. obeying the orders of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
śāstrāvartalipif. a particular mode of writing View this entry on the original dictionary page scan.
sasvartāind. idem or 'ind. (of unknown derivation) , secretly (see ) .' View this entry on the original dictionary page scan.
śatāvartamfn. having a hundred tufts or curls (on the head; said of śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
śatāvartam. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
śatāvartavanan. Name of a forest View this entry on the original dictionary page scan.
śatāvartinm. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavartmanmfn. (saty/a--) following a true or fixed path or course (said of the chariot of mitra-- varuṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
satyavartmanm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śayyāprāntavivartanan. rolling from one side to another of a couch View this entry on the original dictionary page scan.
siddhavartif. magical wick (varia lectio siddhi-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
siddhivartif. magical wick (varia lectio siddha-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
sikatāvartmann. particular disease of the eyelid. View this entry on the original dictionary page scan.
śikhāvarta(śikhāv-) m. Name of a yakṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
śirovartinmfn. being at the head, being on the top or summit View this entry on the original dictionary page scan.
śirovartinmfn. equals śiropasthāyin- View this entry on the original dictionary page scan.
śirovartinm. a chief. View this entry on the original dictionary page scan.
śīrṣavartanan. submission to punishment (if an accused person clears himself in an ordeal;See under śiras-) View this entry on the original dictionary page scan.
śliṣṭavartmann. the adhering together of the eyelids View this entry on the original dictionary page scan.
śmaśānavartinmfn. abiding in burning grounds, a ghost, spectre View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtivartmann. equals -patha- View this entry on the original dictionary page scan.
snehavartif. a particular disease of horses View this entry on the original dictionary page scan.
ṣoḍaśāvartam. "having 16 convolutions", a conch-shell View this entry on the original dictionary page scan.
śokavartavyamfn. (fr.1. vṛ-) to be involved in or exposed or obnoxious to sorrow (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
somāvartam. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
sphyavartanif. the furrow or line made by the sphya- (in marking out the sacrificial ground) View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvatsamuktikanandyāvartalakṣitapāṇipādatalatāf. having the palms of the hands and soles of the feet marked with śrī-vatsa- and muktika- (for muktikā-?) and nandy-āvarta- (one of the 80 minor marks of a buddha-) View this entry on the original dictionary page scan.
śrotravartmann. equals -mārga- (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
sthalavartmann. a road by land (-,"by land") View this entry on the original dictionary page scan.
sthūlavartmakṛtm. Clerodendrum Siphonantus View this entry on the original dictionary page scan.
strīliṅgavartinmfn. strīliṅga
śuddhāvartamfn. (said to be) equals pradakṣiṇāvarta- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
sudhāvartim. collyrium made from nectar View this entry on the original dictionary page scan.
sudurāvartamfn. very hard to be dissuaded or convinced View this entry on the original dictionary page scan.
sukhavartā wrong reading for -vat-- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
sukhavartmanmfn. having easy paths View this entry on the original dictionary page scan.
suravartmann. "road of the gods", the sky, atmosphere View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartam. Name of two plants View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartam. Scindapsus Officinalis View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartam. a kind of sunflower, Helianthus Indicus View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartam. Cleome Pentaphylla View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartam. Cleome Viscosa View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartam. head-ache which increases or diminishes according to the course of the sun View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartam. a kind of samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartam. Name of a water-basin View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartāf. Polanisia Icosandra View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvartarasam. a particular preparation of copper View this entry on the original dictionary page scan.
suvarṇacakravartinm. "one who sets a golden wheel in motion", a king View this entry on the original dictionary page scan.
suvartitamfn. well turned or rounded View this entry on the original dictionary page scan.
suvartitamfn. well arranged or contrived View this entry on the original dictionary page scan.
suvartitorumfn. having round thighs View this entry on the original dictionary page scan.
suvartmann. the right path or course View this entry on the original dictionary page scan.
suvartmanmfn. following the right pasturage or course View this entry on the original dictionary page scan.
suvartulam. a water-melon View this entry on the original dictionary page scan.
suvartulam. Gardenia Enneandra View this entry on the original dictionary page scan.
suvivartitamfn. well rounded View this entry on the original dictionary page scan.
svadharmavartinmfn. applying one's self to one's duties ( svadharmavartitva ti-tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
svadharmavartitvan. svadharmavartin
svairavartinmfn. acting as one likes, following one's own inclinations View this entry on the original dictionary page scan.
svaraparivartam. change or modulation of the voice View this entry on the original dictionary page scan.
śvart(or svart-) = or for śvabhr- (according to to some authorities in ) . View this entry on the original dictionary page scan.
svart varia lectio for śvart- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
svarthamf(ā-)n. pursuing or serving worthy ends View this entry on the original dictionary page scan.
śvavartam. a kind of worm (varia lectio for śavart/a-). View this entry on the original dictionary page scan.
śyāvavartmann. a particular disease of the eyelid View this entry on the original dictionary page scan.
taijasāvartanīf. a crucible View this entry on the original dictionary page scan.
taijasāvartinīf. a crucible View this entry on the original dictionary page scan.
tārāvartmann. the sky, View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśavartanimfn. forming the path for the ś/a- stoma- View this entry on the original dictionary page scan.
triṇavavartanimfn. forming the path for the st/oma- View this entry on the original dictionary page scan.
triparivartamfn. (the wheel of the law) turning thrice View this entry on the original dictionary page scan.
triparivartamfn. . View this entry on the original dictionary page scan.
trivartmagāf. equals tripatha-- View this entry on the original dictionary page scan.
trivartmanmfn. going by 3 paths View this entry on the original dictionary page scan.
trivartumfn. threefold View this entry on the original dictionary page scan.
tṛṇāvartam. Name of a daitya- View this entry on the original dictionary page scan.
ubhayavartaninmfn. having both wheels (or two wheels), View this entry on the original dictionary page scan.
ucchāstravartin(ud-śā-) mfn. deviating from or transgressing the law-books View this entry on the original dictionary page scan.
udarāvartam. "stomach-coil", the navel View this entry on the original dictionary page scan.
udāvartam. a class of diseases (marked by retention of the feces), disease of the bowels, iliac passion View this entry on the original dictionary page scan.
udāvartāf. painful menstrual discharge (with foamy blood) View this entry on the original dictionary page scan.
udāvartakamfn. retaining (the feces) View this entry on the original dictionary page scan.
udāvartanan. retention, retarding View this entry on the original dictionary page scan.
udāvartinmfn. suffering from disease of the bowels View this entry on the original dictionary page scan.
udvartaetc. See ud-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
udvartamfn. superfluous, redundant, plentiful View this entry on the original dictionary page scan.
udvartamfn. left over as a remainder View this entry on the original dictionary page scan.
udvartam. a remainder, surplus View this entry on the original dictionary page scan.
udvartakamfn. causing to rise, increasing View this entry on the original dictionary page scan.
udvartakamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') rubbing View this entry on the original dictionary page scan.
udvartakam. (in mathematics) the quantity assumed for the purpose of an operation. View this entry on the original dictionary page scan.
udvartanamfn. causing to burst View this entry on the original dictionary page scan.
udvartanan. the act of rising, going up, ascending, jumping up View this entry on the original dictionary page scan.
udvartanan. the springing up of plants or grain etc. View this entry on the original dictionary page scan.
udvartanan. swelling up, overflowing View this entry on the original dictionary page scan.
udvartanan. drawing out metal, laminating View this entry on the original dictionary page scan.
udvartanan. grinding, pounding View this entry on the original dictionary page scan.
udvartanan. rubbing or kneading the body, rubbing and cleansing it with fragrant unguents View this entry on the original dictionary page scan.
udvartanan. the unguents used for that purpose (or to relieve pains in the limbs etc.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
udvartanan. bad behaviour, bad conduct View this entry on the original dictionary page scan.
udvartinmfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' rubbing or kneading with. View this entry on the original dictionary page scan.
udvartitamfn. caused to come out or swell up View this entry on the original dictionary page scan.
udvartitamfn. raised, elevated View this entry on the original dictionary page scan.
udvartitamfn. perfumed, scented, rubbed, kneaded, shampooed View this entry on the original dictionary page scan.
udvartmann. a wrong road View this entry on the original dictionary page scan.
uñchavartin mfn. one who lives by gleaning, a gleaner View this entry on the original dictionary page scan.
unmārgavartinmfn. going on a wrong road, going wrong, erring (literally and figuratively) View this entry on the original dictionary page scan.
upahvartavyamfn. to be approached by windings and turnings View this entry on the original dictionary page scan.
upanivartamind. repeatedly, View this entry on the original dictionary page scan.
upavarta -vartana- See upa-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
upavartam. a particular high number View this entry on the original dictionary page scan.
upavartanan. (fr. the Causal) , the act of bringing near View this entry on the original dictionary page scan.
upavartanan. a place for exercise View this entry on the original dictionary page scan.
upavartanan. a country (inhabited or not) View this entry on the original dictionary page scan.
upāvartanaetc. See column 3. View this entry on the original dictionary page scan.
upāvartanan. the act of coming back, return View this entry on the original dictionary page scan.
upāvartitṛmfn. one who will turn towards (periphrastic future) View this entry on the original dictionary page scan.
ūrdhvāvartam. rearing of a horse View this entry on the original dictionary page scan.
ūrdhvavartmann. "the path above", the ether View this entry on the original dictionary page scan.
utpalāvartakam. (?) , Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
vaikṛtavivartam. a woeful plight, miserable condition, piteous state View this entry on the original dictionary page scan.
vaivartan. (fr. vi-varta-) See brahma-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivartakan. See brahma-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
vālavartif. a hair-compress View this entry on the original dictionary page scan.
vāmāvartamfn. winding or wound towards the left View this entry on the original dictionary page scan.
vāmāvartamfn. turned towards the left or west View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśavartinm. a particular class of gods in the third manv-antara- View this entry on the original dictionary page scan.
vanavartikāf. a kind of quail View this entry on the original dictionary page scan.
vanavartinmfn. residing in the forest View this entry on the original dictionary page scan.
varṇavarti f. a writing-pen, pencil etc. View this entry on the original dictionary page scan.
varṇavartikāf. a writing-pen, pencil etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaśavartinmfn. being under the control of, acting obediently to the will of, obsequious, subject (with genitive case or compound). etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaśavartinmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') having power over, ruling View this entry on the original dictionary page scan.
vaśavartinmfn. having power over all, too powerful View this entry on the original dictionary page scan.
vaśavartinm. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
vaśavartinm. of a Brahman or mahā--Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
vaśavartinm. sg. (scilicet gaṇa-) or plural a particular class of gods in the third manv-antara- View this entry on the original dictionary page scan.
vastuvivartamfn. the developing of the one real Essence (so as to create the illusory external world) View this entry on the original dictionary page scan.
vāyuvartmanm. (?) or n. "wind-path", the atmosphere View this entry on the original dictionary page scan.
vidheyavartinmfn. submissive to another's will, obedient View this entry on the original dictionary page scan.
vidyācakravartinm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vidyādharacakravartinm. a supreme lord of the vidyā-dhara-s View this entry on the original dictionary page scan.
vidyādharamahācakravartinm. the paramount lord of all fairy-like beings ( vidyādharamahācakravartitā ti-- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
vidyādharamahācakravartitāf. vidyādharamahācakravartin
vigrahavyāvartanīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartakamfn. reversing, annulling View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartanan. turning back, return etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartanan. coming to an end, cessation View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartif. ceasing, cessation View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartinSee a-vinivartin-. View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartitamfn. caused to turn back or to desist from anything View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartitamfn. turned away, averted View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartanamf(ī-)n. causing to turn round or to return View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartanan. turning round View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartanan. rolling about, wallowing View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartanīf. (with or scilicet vidyā-) a particular magical formula supposed to be efficacious in causing the return of an absent person View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartitamfn. (fr. Causal) turned away View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartitādharamfn. having the lips turned away View this entry on the original dictionary page scan.
viṣayavartinmfn. directed to anything (genitive case) as an object View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvartam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vivarta vi-vartana- etc. See under vi-vṛt-, p.988. View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. "the revolving one", Name of the sky View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. a whirlpool View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. turning round, rolling onwards, moving about View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. turning away View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. dance View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. changing from one state to another, modification, alteration, transformation, altered form or condition View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. (in vedānta-) error, illusion, an apparent or illusory form, unreality (caused by a-vidyā-,"ignorance", and removed by vidyā-,"true knowledge") View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. collection, multitude View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. (with atreḥ-) Name of two sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
vivartakalpam. (with Buddhists) one of the 4 cosmic periods View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanamfn. turning round, revolving View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanamfn. changing, transforming View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) rolling (of a horse) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. rolling or tossing about, struggling (alsof(ā-). ) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. moving or wandering to and fro View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. turning round View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. turning, turn, change View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. turning away or back View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. returning, return View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. a kind of dance (also vivartananṛtya -nṛtya- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. transformation View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. existing, being, abiding View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. going round, circumambulating (an altar etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. reverential salutation View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. causing to turn or to change, overturning View this entry on the original dictionary page scan.
vivartananṛtyan. vivartana
vivartavādam. a method of asserting the vedānta- doctrine (maintaining the development of the Universe from brahma- as the sole real entity, the phenomenal world being held to be a mere illusion or māyā-; see pariṇāma-vādā-) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartinmfn. turning round, rolling, revolving View this entry on the original dictionary page scan.
vivartinmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') turning toward View this entry on the original dictionary page scan.
vivartinmfn. changing, undergoing a change View this entry on the original dictionary page scan.
vivartinmfn. dwelling, abiding View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. (fr. Causal) turned round etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. turned away or back, averted View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. distorted View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. knitted (as the brows) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. whirled round (as dust) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. removed from one's place View this entry on the original dictionary page scan.
vivartmann. a wrong road (figuratively) View this entry on the original dictionary page scan.
vṛjinavartani(vṛjin/a--) mfn. following evil courses, wicked View this entry on the original dictionary page scan.
vṛttānuvartinmfn. conforming to rule, obedient, virtuous View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartaetc. See below. View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartam. revolving View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartam. encompassing, surrounding View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartam. separating, selecting, appointing View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartam. ruptured navel (equals nābhi-kaṇṭaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartakamf(ikā-)n. separating, removing, excluding, excepting ( vyāvartakatā -- f. vyāvartakatva -tva- n.), etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartakamf(ikā-)n. distinguishing, distinctive View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartakamf(ikā-)n. turning away from View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartakamf(ikā-)n. encircling, encompassing View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartakatāf. vyāvartaka
vyāvartakatvan. vyāvartaka
vyāvartanamf(ī-)n. averting, removing (see vigraha-vyāvartanī-) View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartanamf(ī-)n. excluding View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartanan. turn (of a road) View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartanan. coil (of a snake) View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartanan. turning away View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartanan. turning round, revolving, encompassing, surrounding View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartanīyamfn. to be taken back (See a-vyāvart-).
vyāvartitamfn. (fr. Causal) made to turn away, made to desist, made to revolve View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartitamfn. exchanged View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvartyamfn. to be removed or excluded or excepted View this entry on the original dictionary page scan.
vyavasāyavartinmfn. acting resolutely, resolute View this entry on the original dictionary page scan.
vyavasthātivartanan. id View this entry on the original dictionary page scan.
vyavasthātivartinmfn. transgressing the law, breaking an agreement or contract View this entry on the original dictionary page scan.
vyomavartmann. the path of the sky (manā-through the air or sky)
vyutkrāntavartmanmfn. one who has gone beyond the right path View this entry on the original dictionary page scan.
yaśovartmann. the path of glory View this entry on the original dictionary page scan.
yogavartikāf. a magical wick View this entry on the original dictionary page scan.
yuddhānivartinmfn. not turning the back (in battle), heroic, valiant View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
110 results
     
vartaḥ वर्तः (Usually at the end of comp.) Living, livelihood; as in कल्यवर्त q. v. -Comp. -जन्मन् m. a cloud. -तीक्ष्णम्, -लोहम् bell-metal, a kind of brass.
vartaka वर्तक a. [वृत्-ण्वुल्] 1 Living, being, existing. -2 Devoted to; अभिगन्तुं स काकुत्स्थमियेष गुरुवर्तकम् Rām.2.98. 1. -कः 1 A quail; कौशिकं तु ततो हृत्वा नरो जायति वर्तकः Mb.13.111.14. -2 A horse's hoof; कर्तयन्त इवाश्वीयवर्तकै- र्व्योममण्डलम् Śiva B.13.6. -कम् A sort of brass or bell-metal.
vartakā वर्तका की A kind of quail.
vartamāna वर्तमान a. [वृत्-शानच्] 1 Being, existing. -2 Living, being alive, contemporary; प्रथितयशसां भासकविसौमिल्लकवि- मिश्रादीनां प्रबन्धानतिक्रम्य वर्तमानकवेः कालिदासस्य क्रियायां कथं परिषदो बहुमानः M.1. -3 Turning or moving round, revolving. -4 Dwelling in. -नः The present tense (in gram.); वर्तमानसामीप्ये वर्तमानवद्वा P.111.3.131. -नम् 1 Presence. -2 The present time. -Comp. -आक्षेपः not agreeing with the present. -कालः 1 the present tense. -2 the present time.
vartana वर्तन a. [वृत्-ल्यु ल्युट् वा] 1 Abiding, living, staying, being &c. -2 Stationary. -नः A dwarf. -नी 1 A road, way. -2 Living, life. -3 Pounding, grinding. -4 Sending off, despatching. -5 A spindle. -नम् 1 Living, being. -2 Staying, abiding, residing. -3 Action, movement, mode or manner of living; स्मरसि च तदुपान्तेष्वावयो- र्वर्तनानि U.1.26; (the word may here mean 'abode or residence', also). -4 Living on, subsisting (at the end of comp.). -5 Livelihood, maintenance, subsistence; तैरेवास्य कलेः कलेवरपुषोव दैनंदिनं वर्तनम् Bv.1.13. -6 Turning round, revolving. -7 Rolling on, moving about. -8 Appointing. -9 A means of subsistence, profession, occupation. -1 Conduct, behaviour, proceeding. -11 Wages, salary, hire. -12 Commerce, traffic. -13 A spindle. -14 A globe, ball. -15 Application of; colouring; निहितमलक्तवर्तनाभिताम्रम् Ki.1.42. -16 An oftentold word. -17 Decoction. -Comp. -विनियोगः salary, wages.
vartaniḥ वर्तनिः [वर्तन्ते$स्यां जनाः वृत्-निः Uṇ.2.15] 1 The eastern part of India, the eastern country. -2 A hymn, praise, eulogium (स्तोत्र). -निः f. 1 A way, road; तस्मादेष एव यज्ञस्तस्य मनश्च वाक्च वर्तनी Ch. Up.4.16.1. -2 The eyelashes; अधरयैनं वर्तन्या पृथिव्यन्वायत्ता द्यौः Bṛi. Up.2.2. 2. -3 Ved. A wheel. -4 The track of a wheel.
vartarūkaḥ वर्तरूकः 1 A pool, puddle. -2 An eddy, a whirlpool. -3 A crow's nest. -4 A door-keeper. -5 N. of a river.
vartas वर्तस् n. Ved. The eyelashes.
vartī वर्ती (र्ति) रः A kind of quail.
vartiḥ वर्तिः र्ती f. [वृत्-इन् वा ङीप् Uṇ.4.13,135] 1 Anything wrapped round, a pad, roll. -2 An unguent, ointment, eye-salve, collyrium or any cosmetic (in the form of a ball or pill); सा पुनर्मम प्रथमदर्शनात्प्रभृत्यमृतवर्तिरिव चक्षुषोरानन्दमुत्पादयन्ती Māl.1; इयगमृतवर्तिर्नयनयोः U.1.38; कर्पूरवर्तिरिव लोचनतापहन्त्री Bv.3.16; Vb.1. -3 The wick of a lamp; उज्ज्वलालोकया स्निग्धा त्वया त्यक्ता न राजते । मलीमस- मुखी वर्तिः प्रदीपशिखया यथा ॥ Māl.1.4; a lamp. -4 The projecting threads or unwoven ends (of a cloth). the fringe. -5 A magical lamp. -6 The protuberance round a vessel. -7 A surgical instrument (such as a bougie). -8 A streak, line. -9 Swelling in the throat. -1 A swelling formed by internal rupture.
vartikā वर्तिका [वृतेः तिकन् Uṇ.3.146] 1 A paint-brush; तदुपनय चित्रफलकं चित्रवर्तिकाश्च Māl.1; अङ्गुलीक्षरणसन्नवर्तिकः R.19.19. -2 The wick of a lamp, a torch; तिलस्नेहसिक्त- यष्ट्यग्रग्रथितवर्तिका Dk.2.7. -3 Colour, paint. -4 A quail; एकपक्षाक्षिचरणा वर्तिका घोरदर्शना Mb.3.18.42; श्येनावपात- चकिता वनवर्तिकेव Māl.8.8. -5 A stick (यष्टि); पलाशवर्तिका- मेकां वहतः संहतान् पथि (अपश्यत्) Mb.1.31.8.
vartikaḥ वर्तिकः A kind of quail.
vartin वर्तिन् a. (-नी f.) [वृत्-णिनि] (Usually at the end of comp.) 1 Abiding, being, resting, staying, situated. -2 Going, moving, turning. -3 Acting, behaving. -4 Performing, practising. -5 Obeying, executing (an order). -m The meaning of an affix.
vartis वर्तिस् n. Ved. 1 Circuit, orbit. -2 A way, path. -3 Abode, residence.
vartiṣṇu वर्तिष्णु a. 1 Revolving. -2 Being, abiding. -3 Circular. -4 Stationary, fixed. -5 Firm in battle.
vartita वर्तित a. 1 Turned, rolled. -2 Caused to be or exist. -3 Brought about, accomplished. -4 Spent, passed (as time or life). -Comp. -जन्मन् begotten, procreated.
vartman वर्त्मन् n. [वृत्-मनिन्] 1 A way, road, path, passage, track; वर्त्म भानोस्त्यजाशु Me.41; पारसीकांस्ततो जेतुं प्रतस्थे स्थलवर्त्मना 'by land'; आकाशवर्त्मना 'through the air'. -2 (Fig.) A way, course, an established or prescribed usage, the usual manner or course of conduct; मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः Bg.3.23; रेखामात्रमपि क्षुण्णादा मनोर्वर्त्मनः परम् । न व्यतीयुः प्रजास्तस्य नियन्तुर्नेमिवृत्तयः R.1.17 (where the literal sense is also intended); अहमेत्य पतङ्गवर्त्मना पुनरङ्काश्रयिणी भवामि ते Ku.4.2 'after the manner of a moth'. -4 Room, scope for action; न वर्त्म कस्मैचिदपि प्रदीयताम् Ki.14.14. -5 An eye-lid; अस्मिन् सर्पिर्वोदकं वा सिञ्चन्ति वर्त्मनी एव गच्छति Ch. Up.4.15.1. -6 An edge, a border. -Comp. -आयसः fatigue of the journey; वर्त्मायासविनिर्मुक्तं वसन्तं सुस्थिरासने Brav. P. ब्रह्मखण्ड 1.4. -कर्मन् n. 'roadwork', engineering. -पातः 1 deviation from the road. -2 coming into the way. -पातनम् waylaying. -बन्धः, -बन्धकः an affection of the eye-lids. -रोगः a disease of the eyelids. -शर्करा hard excrescences on the eyelids.
vartmaniḥ वर्त्मनिः नी f. A road, way.
vartra वर्त्र a. Ved. Protecting. -र्त्रम् A dam, dike.
vartsyat वर्त्स्यत् a. 1 About to take place. -2 About to grow.
vartula वर्तुल a. [वृत्-उलच् Uṇ.1.93] Round, circular, globular. -लः 1 A kind of pulse, a pea. -2 A ball. -लम् A circle. -ला f. The end-ball of a spindle (to assist its rotation).
ativartanam अतिवर्तनम् a. Pardonable offence; दशातिवर्तनान्याहुः Ms.8.29.
ativartula अतिवर्तुल a. Very round. -लः N. of a grain or pot-herb (कलायविशेष.)
ativartanam अतिवर्तनम् A pardonable offence or misdemeanour; exemption from punishment; ten cases are mentioned in Ms.8.29 (यानस्य चैव यातुश्च यानस्वाभिन एव च । दशातिः- वर्तनान्याहुः शेषे दण्डो विधीयते ॥)
ativartin अतिवर्तिन् a. 1 Crossing, surpassing, excelling; भुवनातिवर्तिना ओजसा Ki.12.21; passing, overstepping, transgressing, violating &c. Bhāg.6.17.12. -2 Excessive. -3 Foremost.
anāvartiḥ अनावर्तिः f. Non-return (to birth), final emancipation.
anāvartin अनावर्तिन् a. Not recurring or returning; ˚र्ती कालो व्रजति स वृथा तन्न गणितम् Bh.3.115.
anivartana अनिवर्तन a. 1 Not turning away, firm, steadfast. -2 Right, not fit to be abandoned.
anivartin अनिवर्तिन् a. 1 Brave, not retreating; also an epithet of Viṣṇu and the Almighty God. -2 Not returning; यौवनमनिवर्ति यातं तु K. P.1. -3 Non-recurring (account); आवर्तको$निवर्ती च व्ययायौ तु पृथग् द्विधा Śukra-Nīti.2.339.
anuvartman अनुवर्त्मन् m. A follower.
anuvartanam अनुवर्तनम् 1 Following (fig. also); attending, compliance, obedience, conformity; प्रकृतस्यानुवर्तने Ak.; इदमाश्चर्यमथवा लोकस्थित्यनुवर्तनम् Mv.7.4; दाक्षिण्य˚ Dk.161. -2 Gratifying, obliging. -3 Approval of, concurrence in. -4 Continuance; result, consequence. -5 Supplying from a preceding Sūtra.
anuvartin अनुवर्तिन् a. 1 Following, obeying, conforming to, with acc. or in comp.; कश्च लक्ष्मणमुक्तानां रामकोपानुवर्तिनाम् । शराणामग्रतः स्थातुं शक्तो देवासुरेष्वपि ॥ Rām.5.51.19. राक्षसा- श्चापि गृह्यन्ते नित्यं छन्दानुवर्तिभिः Pt.1.69; नराधिपा नीचजनानु- वर्तिनः 1.383. -2 Guided by, following the advice of; obedient, faithful, compliant; अनुवर्तिनि कलत्रे Pt.1.11, भृत्यानामनुवर्तिनाम् 298. -3 Like, resembling, worthy.
anuvartman अनुवर्त्मन् a. [अनुगतो वर्त्म] Following, attending.
anvartitṛ अन्वर्तितृ m. Ved. An inviter, a wooer; अन्वर्तिता वरुणो मित्र आसीत् Rv.1.19.2.
anvartha अन्वर्थ a. [अनुगतः अर्थम्] Having the meaning clear or intelligible, having a meaning easily deducible from the etymology of the word; hence, true to the sense, significant; तथैव सो$भूदन्वर्थो राजा प्रकृतिरञ्जनात् R.4.12; अन्वर्था तैर्वसुन्धरा Ki.11.64; अन्वर्थसंज्ञैव परं त्रिमार्गगा Śi.12.23; अन्वर्थ एवायमधुना प्रलापो वर्तते U.3.; अन्वर्थतो$पि ननु राक्षस राक्षसो$सि Mu.5.7 in the true sense of the word, properly so called. -Comp. -ग्रहणम् literal acceptation of the meaning of a word (opp. to रूढ or conventional). -संज्ञा 1 an appropriate name, a technical term which directly conveys its own meaning; e. g. भविष्यन्ती a name for 'future' is an अन्वर्थसंज्ञा compared with लृट्. -2 a proper name the meaning of which is obvious.
apavarta अपवर्त &c. See under अपवृ, अपवृज्-अपवृत्. अपवल्गित apavalgita अपवल्गित a. Suspended or hung; अपवल्गिता गवाक्षेषु वातं गृह्णन्ति सलिलगर्गर्यः Mk.4.
apavartaḥ अपवर्तः 1 Taking away, removing. -2 (Math.) The (common) divisor which is applied to both or either of the quantities of an equation. -3 Reduction to a common measure.
apavartakaḥ अपवर्तकः 1 A common measure. -2 A necklace of pearls and gold-globules alternately put; Kau. A.2.11.
apavartanam अपवर्तनम् 1 Removal, transferring from one place to another; स्थान˚. -2 Taking away, depriving one of; न त्यागो$स्ति द्विषन्त्याश्च न च दायापवर्तनम् Ms.9.79. -3 Abridging, abbreviation. -4 Reducing a fraction to its lowest terms; division without remainder, or the divisor itself.
apravartanam अप्रवर्तनम् Not engaging in, not exciting to any action.
abhinivartaḥ अभिनिवर्तः Turning towards, turning again and again.
abhipravartanam अभिप्रवर्तनम् 1 Advancing up to. -2 Proceeding, acting. -3 Flowing, coming forth, as of sweat.
abhivartin अभिवर्तिन् a. Going towards, approaching, attacking &c.
abhivartanam अभिवर्तनम् Going towards, approching, attacking &c.
abhivartaḥ अभिवर्तः Name of a Sāman; T. Saṁhitā.
abhisvart अभिस्वर्तृ m. Praising; invoking.
abhīvartaḥ अभीवर्तः [वृत्-करणे घञ्] 1 N. of a Sāman, Brahma Sāman -2 N. of a hymn (Rv.1.174) recited in attacking the enemy. -3 A year. -4 A sort of oblation. (B. and R. take this word to mean 'existing everywhere', 'attacking successfully', 'successful attack or victory'.)
abhyāvartaḥ अभ्यावर्तः 1 Repetition. -2 A hymn the verses of which are repeated in singing (आवृत्तिस्तोत्रम्) -र्तम् adv. By repeating, repeatedly.
abhyāvartin अभ्यावर्तिन् a. Recurring; आत्मीयास्ते ये पराञ्चः पुरस्ता- दभ्यावर्ती संमुखो यः परो$सौ Śi.18.18.
ālāvartam आलावर्तम् A fan made of cloth.
āvartaḥ आवर्तः 1 Turning round, winding, revolving; प्रदक्षिणावर्तशिखः Rām.6.73.23. -2 A whirlpool, an eddy, whirl; नृपं तमावर्तमनोज्ञनाभिः R.6.52; दर्शितावर्तनाभेः Me.28; Dk.2; आवर्तः संशयानाम् Pt.1.191. -3 Deliberation, revolving (in the mind), anxiety. -4 A lock of hair curling backwards, especially on a horse (considered lucky); आवर्ता यस्य जायन्ते धन्यः स तुरगोत्तमः (शालिहोत्र of भोज). -5 The two depressions of the forehead above the eye-brows. -6 A crowded place (where many men live closely together). -7 A kind of jewel. -8 N. of a form of cloud personified; आवर्तो निर्जलो मेघः. -9 Melting (of metals). -1 Doubt; भ्रमं संमोहमावर्तम- भ्यासाद्विनिवर्तयेत् Mb.12.274.7. -11 Worldly existence (संसार). -र्तम् A mineral substance, pyrites (माक्षिकधातु).
āvartaka आवर्तक a. [आवर्त एव स्वार्थे कन्] Revolving again and again. -कः 1 N. of a form of cloud personified; जातं वंशे भुवनविदिते पुष्करावर्तकानाम् Me.6; Ku.2.5. -2 Depression above the eye-brows. -3 A whirlpool. -4 Revolution. -5 Revolution of the mind from the influence of the senses. -6 A curl of hair. -7 A sort of poisonous insect. -8 N. of a plant (Mar. टाकळा); -की N. of a creeping plant (बृहद्दन्ती).
āvartana आवर्तन a. 1 Turning round or towards. -2 Revolving. -नम् 1 Turning round; returning, revolution. -2 Circular motion, gyration. -3 Churning or stirring up anything in fusion. -4 Melting together, fusion, alligation (said of metals). -5 Mid-day, the time when shadows are cast in an opposite direction. -6 Repeating, doing over and over again. -7 Study, practising. -8 A year; आवर्तनानि चत्वारि Mb.13.17.25. -नः 1 Viṣṇu. -2 N. of an उपद्वीप in the जन्बुद्वीप. -नी 1 a crucible. -2 a spoon, ladle. -3 magic art; विद्यामावर्तनीं पुण्यामावर्तयति स द्विजः Rām.7.88.2. (सांग्रहणी विद्या.)
āvartin आवर्तिन् a. 1 Whirling or turning upon itself, returning; आब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनो$र्जुन Bg.8.16; कालान्तरा- वर्ति H.1.18. -2 Melting, mixing &c. m. (-र्ती) A horse having curls of hair on various parts of the body (considered as a sign of auspiciousness). -नी 1 A whirlpool. -2 N. of a plant (अजशृङ्गी).
udāvartaḥ उदावर्तः A disease of the bowels, 'iliac passion' (characterized by the retention of excrements). -र्ता A painful menstruation with foamy blood; सफेनिलमुदा- वर्ता रजः कृच्छ्रेण मुञ्चति Suśr.
udvarta उद्वर्त a. 1 Superfluous, redundant, plentiful. -2 Left over as a remainder, surplus. -र्तः 1 A remainder, surplus. -2 Excess, preponderance. -3 Rubbing or smearing the body with perfumes. -4 The time of destruction of the world (प्रलयकाल); उद्वर्त इव सत्त्वानां समु- द्राणामभूत्स्वनः Rām.6.44.18.
udvartaka उद्वर्तक a. 1 Causing to rise. -2 Rubbing and cleaning the body. -कः (In Math.) The quantity assumed for the purpose of the operation (Colebrooke).
udvartanam उद्वर्तनम् 1 Going up, rising. -2 Springing up, growth (of plants, grain &c.) -3 Prosperity, elevation. -4 Turning from side to side; springing up, popping the head; चटुलशफरोद्वर्तनप्रेक्षितानि Me.42. -5 Grinding, pounding. -6 Drawing out metal, wire-drawing. -7 Anointing, smearing; करोद्वर्तनार्थे चन्दनं समर्पयामि; cf. also सायण's commentary on the Śatapaṭha Brāhmaṇa 12.8.3.16. - सर्वसुरभिचन्दनादि उन्मर्दनं उद्वर्तनं यजमानस्य भवति । -8 Particularly, rubbing and cleaning the body with perfumes or fragrant unguents, or the unguents used for this purpose or to relieve pain; नाक्रामेद्रक्तविण्मूत्रष्ठीवनोद्वर्तनादि च Y.1.152; Ms.4.132 (अभ्य- ङ्गमलापकर्षणपिष्टकादि Kull.). In this connection the meaning 'vomiting' seems appropriate, along with other filthy objects; cf. उद्वृत्त = vomited. -9 Bad behaviour or conduct, rudeness.
udvartita उद्वर्तित a. 1 Risen, elevated. -2 Sprung up, drawn out. -3 Perfumed, scented, rubbed, kneaded.
upavartaḥ उपवर्तः A particular high number.
upavartanam उपवर्तनम् 1 A place for exercise. -2 A place whether inhabited or not. -3 A district or Pargaṇā. -4 A kingdom (राज्य) उपवर्तनमाहर्तुमुद्यतो$स्म्यहमञ्जसा Śiva. B.31.11. -5 A bog, marshy place.
upāvartanam उपावर्तनम् 1 Coming or turning back, return; त्वदुपावर्तनशङ्कि मे मनः (करोति) R.8.53. -2 Revolving, turning round. -3 Approaching. -4 Ceasing.
kevartaḥ केवर्तः Ved. A fisherman; Vāj.3.16.
kaivartaḥ कैवर्तः [के जले वर्तते वृत्-अच्; केवर्तः ततः स्वार्थे अण् Tv.] A fisherman; मनोभूः कैवर्तः क्षिपति परितस्त्वां प्रति मुहुः (तनू- जालीजालम्) Śānti.3.16; Ms.8.26; (as to his descent see Ms.1.34).
kaivartakaḥ कैवर्तकः A fisherman; Rām.2.83.15; Ks.112.113; सोत्तीर्णा खलु पाण्डवै रणनदी कैवर्तकः केशवः Bg. (ध्यानम्).
nirvartaka निर्वर्तक a. (-र्तिका f.) 1 Completing, accomplishing, executing, performing &c. -2 Desisting.
nirvartanam निर्वर्तनम् 1 Accomplishment, completion, execution. -2 Desisting.
nirvartin निर्वर्तिन् a. 1 Completing, accomplishing &c. -2 Acting rudely, uncivil, impolitic.
nivartaka निवर्तक a. 1 Returning, coming or turning back. -2 Stopping, ceasing. -3 Abolishing, expelling. removing. -4 Bringing back.
nivartana निवर्तन a. 1 Causing to return. -2 Turning back, ceasing. -नम् 1 Returning, turning or coming back, return; इह हि पततां नास्त्यालम्बो न चापि निवर्तनम् Śānti.3.2. -2 Not happening, ceasing. -3 Desisting or abstaining from (with abl.) -4 Desisting from work, inactivity (opp. प्रवर्तन); Kām.1.28. -5 Bringing back; Amaru. 84. -6 Repenting, a desire to improve. -7 A measure of land (2 rods). -8 Averting, keeping back from (with abl.) विनिपातनिवर्तनक्षमम् Ki.2.13.
nivartita निवर्तित a. 1 Turned or brought back. -2 Averted. -3 Removed. -Comp. -अखिलाधारः a. One who has abstained from all food. -पूर्व a. one who has turned away before.
nivartin निवर्तिन् a. 1 Turning back, flying from, returning. -2 Desisting or abstaining from. -3 Allowing to return or turn back.
parāvartaḥ परावर्तः 1 Turning back, return, retreat. -2 Exchange, barter. -3 Restoration. -4 Reversal of a sentence (in law).
parāvartya परावर्त्य a. To be turned back or exchanged or reversed or restored. -Comp. -व्यवहारः (in law) an appeal.
parivartman परिवर्त्मन् a. 1 going round about. -2 Describing a circle.
parivartaka परिवर्तक a. 1 Causing to turn round or revolve. -2 Requiting, exchanging. -3 Turning round. -4 Concluding, मासर्तुसंज्ञापरिवर्तकेण Mb.12.321.92.
parivartanam परिवर्तनम् 1 Moving to and fro, turning about, rolling about (as on the lap, bed &c.); महार्हशय्या- परिवर्तनच्युतैः स्वकेशपुष्पैरपि या स्म दूयते Ku.5.12; R.9.13; Śi.4.47. -2 Turning round, revolving, whirling round. -3 Revolution, end of a period or time. -4 Change; वेषपरिवर्तनं विधाय Pt.3. -5 Exchange, barter......परि- हापणमुपभोगः परिवर्तनमपहारश्चेति कोशक्षयः Kau. A.2.7.26. also राजद्रव्याणामन्यद्रव्येणादानं परिवर्तनम् -6 Inverting. -7 Requital, return.
parivartikā परिवर्तिका Phimosis or contraction of the prepuce (in medicine).
parivartita परिवर्तित a. 1 Revolved. -2 Exchanged. -3 Inverted. -4 Returned, retreated. -5 Put aside, removed, destroyed; Mk. -6 Searched thoroughly. -तम् the action of turning; Bhāg.
parivartin परिवर्तिन् a. 1 Moving or turning round, revolving. -2 Ever-recurring, coming round again and again; परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते Pt.1.27. -3 Changing. -4 Being or remaining near, moving round about. -5 Retreating, flying. -6 Exchanging. -7 Recompensing, requiting.
parivartya परिवर्त्य a. Ever recurring, roaming about; परिवर्त्यजनं त्ववेक्षमाणस्तत एवाभिमतं तु वनं न भेजे Bu. Ch.5.22.
paryāvartita पर्यावर्तित p. p. Subverted, reversed.
pratinivartanam प्रतिनिवर्तनम् Returning, return. -2 Turning away from.
prativartanam प्रतिवर्तनम् Returning.
pravartaḥ प्रवर्तः 1 Commencing, undertaking, engaging in. -2 Excitement, stimulus. -3 Ved. A round ornament.
pravartaka प्रवर्तक a. (-र्तिका f.) 1 Setting on foot, founding. -2 Advancing, promoting, furthering. -3 Producing, causing, ...... कृतिसाध्यताज्ञानं वा प्रवर्तकमिति जरन्नैयायिकाः. -4 Prompting, urging, inducing, instigating (in a bad sense). -कः 1 An originator, founder, author. -2 A prompter, instigator. -3 An arbiter, umpire. -कम् The entrance of a character on the stage.
pravartanam प्रवर्तनम् 1 Going on, moving forward. -2 Beginning, commencement. -3 Setting on foot, founding, establishing, instituting. -4 Prompting, urging, simulating, inciting. -5 Engaging in, applying oneself to. -6 Happening, coming to pass. -7 Activity, action. -8 Behaviour, conduct, procedure. -9 Directing, superintending. -1 Employment. -11 Exhortation. -ना Inciting or prompting to action; अस्ति प्रवर्तनारूपमनुरूपं चतुर्ष्वपि Bh.
pravartayitṛ प्रवर्तयितृ a. 1 One who sets in motion, urges, establishes, founds &c. -2 An employer.
pravartita प्रवर्तित p. p. 1 Caused to turn, made to go or roll onwards, revolving; चमरान् परितः प्रवर्तिताश्वः R.9.66. -2 Founded, set up, established. -3 Prompted, incited, instigated. -4 Kindled; प्रवर्तितो दीप इव प्रदीपात् R.5.37. -5 Caused, made. -6 Purified, rendered pure; गोभिः प्रवर्तिते तीर्थे Ms.11.196. -7 Informed.
pravartin प्रवर्तिन् a. 1 Proceeding, moving onward. -2 Being active. -3 Causing, effecting. -4 Using. -5 Arising from, flowing; Ś.3.14. -6 Spreading &c.
prāvartika प्रावर्तिक a. (The क्रम or order) which is followed in the first round (i. e. while performing the first of a series of acts to be done with reference to several persons or things). Hence ˚क्रमन्यायः is the rule according to which when a series of acts are to be performed with reference to several persons or things, the first act may be performed in any order one likes, but the subsequent acts are to be performed in the very order in which the first act is performed. This is discussed and established by जैमिनि and शबर in MS.5.1.8-12. For, thus it is that a uniform अङ्गप्रधानप्रत्यासत्ति is achieved.
bhiṣajāvartaḥ भिषजावर्तः N. of Kṛiṣṇa.
viparivartanam विपरिवर्तनम् Turning about, rolling. -Comp. -विद्या a magical formula for causing a person to return; Ks.
vivartaḥ विवर्तः 1 Turning round, revolving, whirling. -2 Rolling onward, moving about; संवर्तप्रकटविवर्तसप्तपाथोनाथोर्मि- व्यतिकरविभ्रमप्रचण्डः Mv.6.26. -3 Rolling back, returning. -4 Dancing. -5 Alteration, modification, change of form, altered condition or state; शब्दब्रह्मणस्तादृशं विवर्त- मितिहासं रामायणं प्रणिनाय U.2; एको रसः करुण एव निमित्त- भेदाद्भिन्नः पृथक् पृथगिवाश्रयते विवर्तान् U.3.47; अकाण्डशुष्काशनि- पातरौद्रः क एष धातुर्विषमो विवर्तः Mv.5.57. -6 (In Vedānta phil.) An apparent or illusory form, an unreal appearance caused by अविद्या or human error; (this is a favourite doctrine of the Vedāntins according to whom the whole visible world is a mere illusion--an unreal and illusory appearance--while Brahman or Supreme Spirit is the only real entity; as a serpent (सर्प) is a vivarta of a rope (रज्जु), so is the world a vivarta of the real entity Brahman, and the illusion is removed by Vidyā or true knowledge; cf. Bhavabhūti :-- विद्या- कल्पेन मरुता मेघानां भूयसामपि । ब्रह्मणीव विवर्तानां क्वापि विप्रलयः कृतः ॥ U.6.6). -7 A heap, multitude, collection, an assemblage. -Comp. -वादः the doctrine of the Vedāntins that the visible world is illusory and Brahman alone is the real entity.
vivartanam विवर्तनम् 1 Revolving, revolution, whirling round. -2 Rolling about, turning round; शय्याप्रान्तविवर्तनै- र्विगमयत्युन्निद्र एव क्षपाः Ś.6.5; Ve.2.8;5.4; Mv.7.5. -3 Rolling back, returning; लाङ्गूलचालनं क्ष्वेडा प्रतिवाचो विवर्तनम् Mb.5.72.71; वप्रान्तस्खलितविवर्तनं पयोभिः Ki.7.11. -4 Rolling down, descending. -5 Existing, abiding. -6 Reverential salutation. -7 Passing through various states or existences. -8 An altered condition; पुनरकाण्ड- विवर्तनदारुणो प्रविशिनष्टि विधिर्मनसो रुजम् U.4.15; Māl.4.7. -9 Moving or wandering to and fro; तामिस्रादिषु चोग्रेषु नरकेषु विवर्तनम् Ms.12.75. -1 Transformation. -11 Circumambulating (प्रदक्षिणा)
vivartita विवर्तित p. p. 1 Turned or whirled round, revolved. -2 Moved round or about, rolling; विवर्तितभ्रूरियमद्य शिक्षते Ś.1.23. -3 Mangled, hacked, cut to pieces; संसक्त- त्रुटितविवर्तितान्त्रजाल ... Māl.3.17. -5 Unfolded. -6 Distorted, bent down.
vaivartam वैवर्तम् Revolution, change of existence.
vyapavartanam व्यपवर्तनम् Return.
vyāvartaḥ व्यावर्तः 1 Surrounding, encompassing. -2 Revolution, going round. -3 Ruptured navel.
vyāvartaka व्यावर्तक a. (-र्तिका f.) 1 Encompassing, surrounding. -2 Excluding, separating, restricting. -3 Turning away from. -4 Turning round.
vyāvartanam व्यावर्तनम् 1 Surrounding, encompassing. -2 Revolving, turning round; व्यावर्तनैरहिपतेरयमाहिताङ्कः Ki.5.3. -3 A fold, band. -4 Coil (of a snake). -5 A turn (of a road).
saṃvartaḥ संवर्तः 1 Turning towards. -2 Dissolution, destruction; संवर्ताग्निः संदिधुक्षुर्यथैव Abhiṣeka 1.13. -3 The periodical destruction of the world; संवर्तप्रकटविवर्तसप्तपाथोनाथोर्मि- व्यतिकरविभ्रमप्रचण्डः Mv.6.26. -4 A cloud. -5 A cloud of a particular class (abounding in water). -6 N. of one of the seven clouds that rise at the dissolution of the world; तुल्याः संवर्तकाभ्रैः पिदधति गगनं पङ्क्तयः पक्षतीनाम् Nāg. 4.22. -7 A year. -8 A collection, multitude. -9 Contraction; पर्यायात् क्षणदृष्टनष्टककुभः संवर्तविस्तारयोः Mv.5.1.
saṃvartakaḥ संवर्तकः 1 A kind of cloud. -2 The fire of destruction, the fire that is to destroy the world at the period of universal destruction; इतो$पि वडवानलः सह समस्तसंवर्तकैः Bh.2.76. -3 Sub-marine fire. -4 N. of Balarāma. -कम् The plough of Balarāma.
saṃvartakin संवर्तकिन् m. N. of Balarāma. संवर्तिः saṃvartiḥ संवर्तिका saṃvartikā संवर्तिः संवर्तिका 1 The new leaf of a water-lily; स्मरेन्धने वक्षसि तेन दत्ता संवर्तिका शैवलवल्लिचित्रा N.8.76; cf. कमलिनीसंवर्तिका, अम्भोजसंवर्तिका A. R.2.4,5; राजीवसंवर्तिका A. R.2.7. -2 The petal near the filament. -3 The flame of a lamp &c.; (दीपादेः शिखा).
saṃvartita संवर्तित p. p. 1 Rolled up, enveloped. -2 Similar to the period of कल्पान्त; संवर्तितमिवाकाशं जलदैः सुमहाद्भुतैः Mb. 1.26.3.
samanuvartin समनुवर्तिन् a. Obedient, devoted.
samāvartanam समावर्तनम् 1 Return. -2 Especially, a pupil's return home after finishing his course of holy study.
saṃpravartanam संप्रवर्तनम् Undertaking, beginning.
sāṃvartaka सांवर्तक a. Relating to or appearing at the dissolution of the universe; लोकानामभवे युक्तं सांवर्तकमिवानलम् Rām. 3.65.1; Bhāg.1.25.2. -कः the fire at the प्रलयकाल; दह्यमानाः प्रजाः सर्वाः सांवर्तकममंसत Bhāg.1.7.31.
svart स्वर्त् 1 P. To go; L. D. B.
     Macdonell Vedic Search  
2 results
     
vartamāna várta-māna, pr. pt. Ā., with á̄ rolling hither, i. 35, 2 [vṛt turn].
vartman várt-man, n. track, i. 85, 3 [vṛt turn].
     Macdonell Search  
45 results
     
vartaka m. quail.
vartamāna pr. pt. (√ vrit) pre sent, existing; n. the present: â, f. (per sonal terminations of) the present tense: (a)-kâla, m. present; (a)-½âkshepa, m. de claration of dissatisfaction with something going on.
vartana a. [√ vrit] setting in motion, quickening (rare); n. staying or sojourn in (lc.); living on (in.), subsistence, livelihood, occupation (ord. mg.); wages; association with (saha); proceeding, conduct; applica tion of (--°ree;).
vartani f. (V.) felly of a wheel; rut; track, road, path; course of rivers; eyelashes.
vartanīya fp. n. one should apply oneself or attend to (lc.).
vartave d. inf. (of √ 1. vri) to cover (RV.).
vartavya fp. incorr. for vartitavya.
vartaya cs. (√ vrit) subsist, etc.
vartī f., v. varti.
vartikā f. 1. [√ vrit, roll] wick, paint-brush; paint (incorr. for varnikâ); 2. (várt)-ikâ, quail.
vartin a. abiding, staying, resting, being, situated, in (gnly. --°ree;); being in a con dition etc. (--°ree;); practising (--°ree;); engaged in, making (a request, --°ree;); behaving, acting (--°ree; or w. ad.); behaving properly towards (--°ree;); m. meaning of a suffix.
vartis n. (turning in), lodging, abode (RV.).
vartitavya fp. to be tarried in (country); -practised or observed (conduct); -treated; n. imps. one should stay or remain in (lc.); one should apply oneself to (lc.); live or exist; -proceed or behave (w. ad. or in.), towards any one (g., lc., in. with saha): asmad-vase --, we should be obeyed.
vartitva n. treatment as of (--°ree;).
vartman n. [√ vrit: turning mark of a wheel], rut, track; path, road, way, course (also fig.); eyelid: in. vartmanâ, by way of = along, through, by; nadî½adri vana-vartmasu, through rivers, mountains, and forests.
vartmapāta m. coming into the way; -pâtana, n. waylaying.
vartra a. [√ 1. vri] warding off (S.); dam, embankment (V.).
vartula a. [√ vrit, turn], round; n. circle.
aṃsavartin a. resting on the shoulder; -vivartin, a. bending towards the shoulder(s); -vyâpin, a. reaching to the --.
anabhyāvartin a. not return ing.
anāvartin a. not returning.
anivartitva n. brave resist ance; -n, a. not fleeing; not to be stopped.
anivartaka a. not turning back, not fleeing; -nîya, fp. not to be turned back.
anvartha a. appropriate; obvious; -½abhidha, a. appropriately designated.
apunarnivartin a. not re turning.
avarti f. (come-down), need, want, hunger.
avartamāna pr. pt. not going on, not present.
avinivartin a. not turning back, not fleeing.
avyāvartanīya fp. not to be taken back.
āryāvarta m. land of the Âryans (between Himâlaya and Vindhya): pl. its in habitants.
āvarta m. turn; whirlpool; lock, twist of hair; -aka, m. kind of mythical clouds; -ana, a. turning round; n. return; -in, a. returning.
ucchāstravartin a. trans gressing the institutes of the law.
udvartana a. bursting (--°ree;); n. leap ing up; rising; unction; unguent.
upāvartana n. return.
kalyavarta n. breakfast; trifle.
kevarta m. fisherman.
kaivarta m. fisherman (a mixed caste); î, f.; a-ka, m. id.; î-ya, a. relating to a fisher man.
dakṣiṇāvarta a. turned southward; being on its southern course (sun); m. Deccan.
dhūpavarti f. kind of cigarette.
paryāvarta m. return; exchange; -½âvila, a. extremely turbid.
parāvartana n. turning round; -vritti, f. return; failure; exchange.
bhāvicakravartin m. future king, crown prince.
vinivartaka a. reversing; -vart ana, n. return (home); cessation; -vartin, a. turning back (in a-); -vârana, n. keeping off, restraining; -vârya, fp. to be supplanted; -vritti, f. cessation; discontinuance; -veda na, n. announcement; -vesa, m. putting down, putting on, placing upon; impression (of fingers); noting down, mentioning (in a book); suitable apportionment; -vesana, n. erection, building; -vesin,a. situated on or in (--°ree;).
samāvartana n. return home (of a pupil after the completion of his reli gious studies); -vaha, a. bringing, producing (--°ree;); -(â)vâya, m. metr. for -(a)vâya; -vâ sa, m. abode, habitation; -vritti,f.=-âvar tana; -vesa, m. entering; absorption in (--°ree;); simultaneous occurrence, co-existence (ord. mg.); agreement with (--°ree;); -sraya, m. con nexion with (--°ree;); shelter, refuge, asylum (ord. mg.); dwelling-place, habitation; re lation, reference (rare); resorting to (--°ree;): ab. in consequence of, owing to; a. (--°ree;) dwelling or situated in; relating to; -sraya- na, n. resorting or attaching oneself to (--°ree;); -srayanîya, fp.to be sought refuge with; taken service with; m. master (opp. samâ srita, servant); -srayin, a. occupying, ob taining possession of (--°ree;); -srita, pp. √ sri; m. servant: -tva, n. having betaken oneself to (the protection of, --°ree;); -slesha, m. em brace; -svâsa, m. recovery of breath, relief, encouragement; consolation; -svâsana, n. encouraging, comforting; consolation; -svâs ya, fp. to be consoled.
svartha a. travelling to fair goals, directed to worthy ends (RV.).
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
12 results
     
varta See Vartra.
vartani As a part of a chariot seems to denote the ‘felly’ in the Rigveda and later.
vartikā A 'quail,' is mentioned in the Rigveda as having been saved by the Aśvins from a wolfs j’aws. It is also included in the list of victims at the Aśvamedha ('horse sacrifice') in the Yajurvedas.
vartra In the Atharvaveda and the Taittirīya Brāhmaṇa denote the dam’ of a tank. In the former passage the commentator and some manuscripts have Varta.
abhyāvartin cāyamāna Appears in a Dānastuti (‘ Praise of Gifts ’) in the Rigveda,and as conqueror of the Vrcīvants under the leader Varaśikha. It is probable, though not abso­lutely certain, that he is identical with the Srñjaya Daivavāta, mentioned in the same hymn as having the Turvaśas and Vrcīvants defeated for him by Indra. In this case he would be prince (samrāj) of the Syñjayas. Daivavāta is mentioned elsewhere as a worshipper of Agni. Abhyāvartin is also referred to as a Pārthava. Ludwig and Hillebrandt maintained that he is thus a Parthian, the latter using the evidence of the two places mentioned in the descrip¬tion of Daivavāta’s victories, Hariyūpīyā and Yavyāvatī, as proofs for the western position of Abhyāvartin’s people in Arachosia, in Iran. But Zimmer is probably right in holding that the name Pārthava merely means ‘ a descendant of Prthu,’ and that its similarity to the Iranian Parthians is only on a par with the numerous other points of identity between the Indian and Iranian cultures
kevarta Are two variant forms denoting ‘fisher­man’ in the Vājasaneyi Samhitā and Taittirīya Brāhmana lists of victims at the Purusamedha, or human sacrifice.
pravarta Occurring in the description of the Vrātya in the Atharvaveda, is explained by the St. Petersburg Dictionary as a ‘ round ornament.’ According to the com¬mentator on the Taittirīya Samhitā (2,453 Bibl. Ind.), it means an ‘ear-ring.’
brahmāvarta See Madhyadeśa.
śavarta Is the name of a species of ‘worm’ in the Atharva­veda and the Taittirīya Samhitā.
śvavarta ‘Found in dogs,’ is, according to some manu­scripts, the name of a species of worm in the Atharvaveda. See śavarta.
saṃvarta Occurs once in the Rigveda with Kpśa as an ancient sacrificer. He may be identical with the next.
saṃvarta áṅgirasa (‘Descendant of Aṅgiras’) is said in the Aitareya Brāhmaṇa to have consecrated Marutta.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"vart" has 45 results.
     
anuvartanacontinuation or recurrence of a word from the preceding to the succeeding rule; the same as anuvṛtti; confer, compare अनुवर्तन्ते नाम विधयः । न चानुवर्तनादेव भवन्ति। किं तर्हि । यत्नाद्भवन्तीति Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.1.3.
anuvartyato be observed, to be obeyed; confer, compare न लक्षणेन पदकाराः अनुवर्त्याः । पदकारिर्नाम लक्षणमनुवर्त्यम् M.Bh. on III.1.109.
anvarthakagiven in accordance with the sense; generally applied to a technical term which is found in accordance with the sense conveyed by the constituent parts of it; e. g. सर्वनामसंज्ञा, confer, compare महत्याः संज्ञायाः करणे एतत् प्रयोजनमन्वर्थसंज्ञा यथा विज्ञायेत Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I.1.23.
anvarthasaṃjñāA technical term used in accordance with the sense of its constituent parts; e. g. सर्वनाम, संख्या, अव्यय उपसर्जन,कारक, कर्मप्रवचनीय, अव्ययी-भाव, प्रत्यय, उपपद et cetera, and others All these terms are picked up from ancient grammarians by Pāṇini: confer, compare तत्र महत्याः संज्ञाया एतत् प्रयोजनम् । अन्वर्थसंज्ञा यथा विज्ञायेत । संख्यायते अनया संख्येति । confer, compare Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.1.23; also confer, compare M.Bh.on I.1.27,I. 1.38,I.2.43, I.4.83, II.1,5, III. 1.1, III.1.92 et cetera, and others
gadādharacakravartinthe reputed Naiyāyika who wrote numerous works on the Navyanyaya; he has written a few works like व्युत्पत्तिवाद, उपसर्गविचार, कारकनिर्णय, सर्वनामविचार, प्रत्ययविचार on Vyākaraṇa themes although the treatment, as also the style, is logical.
dhātvartheliterally meaning of a root, the verbal activity, named क्रिया or भावः . confer, compare धात्वर्थः क्रिया; Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on III.2. 84, III.2.115. The verbal activity is described generally to be made up of a series of continuous subordinate activities carried on by the different karakas or agents and instruments of verbal activity helping the process of the main activity. When the process of the verbal activity is complete, the completed activity is looked upon as a substantive or dravya and a word denoting it, such as पाक,or याग does not get conjugational affixes, but it is regularly declined like a noun.Just as स्वार्थ, द्रब्य, लिङ्ग, संख्या, and कारक are given as प्रातिपदिकार्थ, in the same manner क्रिया, काल, पुरुष, वचन or संख्या, and कारक are given as धात्वर्थ, as they are shown by a verbal form, although strictly speaking verbal activity (क्रियorभाव) alone is the sense of a root, as stated in the Mahbhasya. For details see Vaiyak.Bh.Sara, where it is said that fruit ( फल) and effort ( ब्यापार ) are expressed by a root, confer, compare फलव्यापारयोर्धातुः. The five senses given a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. are in fact conveyed not by a root, but by a verb or अाख्यात or तिडन्त.
nirvartaka(1)productive, as opposed to expressive; confer, compare किं पुनरिदं निर्वर्तकम् । अन्तरतमा अनेन निर्वर्त्यन्ते । अहोस्वित्प्रतिपादकम् । अन्येन निर्वृत्तानामनेन प्रतिपत्तिः । M.Bh. on P.I.1.50 Vart. 1; (2) productive of activity; confer, compare साधकं निर्वर्तकं कारकसंज्ञं भवतीति वक्तव्यम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.4.23.
nirvartyaone of the many kinds of karman or object governed by a transitive verb or root, which has got the nature of being produced or brought into existence or into a new shape; confer, compare त्रिविधं कर्म निर्वर्त्य विकार्य प्राप्यं चेति । निर्वर्त्य तावत् कुम्भकारः नगरकारः। The word निर्वर्त्य is explained as यदसज्जन्यते यद्वा प्रकाश्यते तन्निर्वर्त्यम् । कर्तव्यः कटः । उच्चार्यः शब्दः Sr. Prakasa; confer, compare also Vakyapadiya III.7.78; confer, compare also इह हि तण्डुलानोदनं पचतीति द्व्यर्थः पचिः । तण्डुलान्पचन्नोदनं निर्वर्तयति । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.4.49. For details see the word कर्मन्; also see M.Bh. on I.4.49.
nivartakaliterally expeller, excluding other forms which are otherwise, that is, incorrect; confer, compare समाने चार्थे शास्त्रान्वितः अशास्त्रान्वितस्य निवर्तको भवति । M.Bh. on I.1. Siva Sutra 2.
nivartyathat which should not proceed to the next rule; confer, compare तच्चावश्यं निवर्त्यम् M.Bh. on III.2.68, V.1.16, et cetera, and others See the word निवृत्ति.
parivartanareversion in the order of words as found in the recital of the Veda at the time of the recital of जटा, घन and other artificial types of recitations.
pravartakopādhyāyaa grammarian who wrote an explanatory gloss named कैयटप्रकाशिका on the महाभाष्यप्रदीप written by Kaiyatabhatta.
pravartanāincitement or inducement which is the sense of 'lin' affixes in general ;confer, compare प्रवर्तनायां लिङ्.
bahvarthaliterally the meaning of the word बहु. There are many senses of the word बहु out of which 'plurality' is the sense usually seen. The word also means 'collection;' confer, compare ग्रामशब्दोयं बह्वर्थः । अस्त्येव शालांसमुदाये वर्तते । तद्यथा । ग्रामो दग्ध इति Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 1.8, 21.
matvarthasense in which the affix मतु ( मतुप् ) is affixed; the sense of 'possession' in general; see the word मतुप् a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
matvarthīyaan affix which has got the sense of मतु ( मतुप् ). See the words मतुबर्थिक and मतुबर्थीय a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
vartaa term used by ancient grammarians and later on by commentators for compound words confer, compare वर्तनं वर्तः समास: Nyasa on Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. II.4.15.
vartamānathe present tense: cf वर्तमाने लट् P.III.2.123; confer, comparealso क्तस्य च वर्तमाने PII 3.67;also वर्तमानसामीप्ये वर्तमानवद्वा P. III. 3.131.
vartamānāa term used by ancient grammarians for the present tense, along with the term वर्तमान also; confer, compare यदा हि बुद्धिकर्म तदा वर्तमाना भाबष्यति, M.Bh. on P. III.3.133 Vart.8.
vartinfrom वर्त which means a compound;see वर्त, (l) The term वर्तिन् or वर्तिपद is used in the sense of a member of a compound;confer, compareवर्तोस्यास्तीति वर्ति समासावयवभूतम् Nyasa on P. II. 4.1 5. (2) The term वर्तिन् is also used for a syllable ( अक्षरम् ); confer, compare वर्ति R.T.47, explained by the commentator as अकारादिषु वर्तते व्य़ञ्जनं वर्ति चाप्यक्षरं भवति | confer, compare also गुर्वक्षराणां गुरुवृत्ति सर्वे Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XVIII.32.
vartsyaliterally gingival, or produced at the gums; the letter र् according to some scholars who believe that र् is produced at the root of the teeth id est, that is at the gums; confer, compare एके अाचार्या रेफं वर्त्स्यमिच्छन्ति। वर्त्से भवो वर्त्स्य: ! वर्त्सशब्देन दत्तमूलादुपरिष्टादुच्छूनः प्रदेश: (gums) उच्यते Uvvata on R.Pr.I.20.
vartsyatfuture, belonging to future;confer, compare वर्त्स्यत्प्रवृत्त्या इह कार्याणि क्रियन्ते Paribhasa 87 given by Siradeva.
vinivartakaliterally sending away: causing prohibition: confer, compare विशेषेण , निवर्तयतीति विनिवर्तकः । त्वयैवेति विनिवर्तकाधिकारकावधारकाः T.Pr. XXII.6.
vivartanatransformation; the word is generally used in the sense of transformation of the Padapāṭha into the Saṁhitāpāṭha.
aṣṭamaṅgalāname of a commentary on the Kātantra Vyākaraṇa by Rāmakiśoracakravartin.
vupasargavicāraa treatise on upasargas by Gadādhara Cakravartin.
kātantrapariśiṣṭacandrikāa gloss on the Kātantra-Pariśiṣṭa ascribed to a scholar named Ramadāsa-cakravartin who has written another...work also named Kātantravyākhyāsāra.
kātantravṛttivyākhyānamed Aṣṭamaṅgalā on Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti.'s Kātantravṛtti written by Rāmakiśora Cakravartin who is believed to have written a grammatical work शाब्दबोधप्रकाशिका.
kātantravyākhyāsāraa work of the type of a summary written by Rāmadāsa Cakravartin of the twelfth century.
kārakanirṇayaa work discussing the various Kārakas from the Naiyāyika view-point written by the well-known Naiyāyika, Gadādhara Chakravartin of Bengal, who was a pupil of Jagadīśa and who fourished in the 16th century A. D. He is looked upon as one of the greatest scholars of Nyāyaśāstra. His main literarywork was in the field of Nyāyaśāstra on which he has written several treatises.
kaiyaṭaprakāśikāa commentary on the Mahābhāṣyapradīpa of Kaiyaṭa written by Pravartakopādhyāya.
jauhotyādikaa root belonging to the जुहोत्यादिगण or the third conjugation. ज्ञानदीपिका name of a commentary on Amarasimha’s Amarakosa written by Sripati (Chakravartin) in the 14th century.
taddhitaa term of the ancient prePaninian grammarians used by Panini just like सर्वनामन् or अव्यय without giving any specific definition of it. The term occurs in the Nirukta of Yaska and the Vajasaneyi-Pratisakhya ; confer, compare अथ तद्वितसमासेषु एकपर्वसु चानेकपर्वसु पूर्वे पूर्वमपरमपरं प्रविभज्य निर्ब्रूयात् । द्ण्डय्ः पुरुषः । दण्डमर्हतीति वा, दण्डेन संपद्यते इति वा Nirukta of Yāska.II.2; also confer, compare तिङ्कृत्तद्धितचतुथ्यसमासाः इाब्दमयम् Vaj Prati.I. 27. It is to be noted that the word तद्वित is used by the ancient grammarians in the sense of a word derived from a substantive ( प्रातिपादक ) by the application of suffixes like अ, यत् et cetera, and others, and not in the sense of words derived from roots by affixes like अन, ति et cetera, and others which were termed नामकरण, as possibly contrasted with the word ताद्धित used by Yaska in II. 5. Panini has used the word तद्धित not for words, but for the suffixes which are added to form such words at all places (e. g. in I. 1.38, IV.1.17, 76, VI.1.61 et cetera, and others). in fact, he has begun the enumeration of taddhita affixes with the rule तद्धिता: (P.IV.1. 76) by putting the term तद्धित for affixes such as ति, ष्यङ्, अण् et cetera, and others which are mentioned thereafter. In his rule कृत्तद्धितसमासाश्च and in the Varttika समासकृत्तद्धिताव्यय(I.4.1Vart. 41) which are similar to V.Pr.1. 27 quoted a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. the word तद्धित appears to be actually used for words derived from nouns by secondary affixes, along with the word कृत् which also means words derived from roots, although commentators have explained there the terms कृत् and तद्धित for कृदन्त and तद्धितान्त. The term तद्वित is evidently echoed in the Sutra तस्मै हितम् which, although it is not the first Sutra there were possibly long lists of secondary nouns with the senses of secondary suffixes, and तद्धित was perhaps,the first sense given there. The number of taddhita suffixes mentioned by Panini is quite a large one; there are in fact 1110 rules given in the taddhita section covering almost two Adhyayas viz. from P. IV. 1.76 to the end of the fifth Adhyaya. The main sub-divisions of taddhita affixes mentioned by commentators are, Apatyadyarthaka (IV. 1.92 to 178), Raktadyarthaka (IV.2.1 to 91), Saisika {IV.2. 92 to IV.3.133), Pragdivyatiya (IV. 3 134 to 168), Pragvahatiya (IV.4.1 to IV.4.74), Pragghitiya (IV.4.75 to IV.4.109), Arhiya (V.1.1 to 71),Thanadhikarastha (V. 1.72 to V. 1.1.114), Bhavakarmarthaka (V. 1.115 to V.1.136), Pancamika (V. 2.1 to V. 2.93), Matvarthiya (V. 2.94 to V. 2. 140), Vibhaktisamjaaka (V. 3.1 to V. 3.26) and Svarthika (V. 3.27 to V. 4.160). The samasanta affixes (V.4.68 to V.4.160) can be included in the Svarthika affixes.
drutaliterally rapid; the vice of rapidity in utterance;a fault of speech especially in connection with the utterance of vowels in Vedic recital when on account of haste the utterance of letters becomes indistinct. confer, compare संदृष्टमेणीकृतमर्धकं द्रुतं विकीर्णमेताः स्वरद्रोषभावनाः । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). Ahnika 1 vart. 18.
dvaidhamused adverbially for द्विधा in'the sense of ’optionally' or 'in two ways'; confer, compare द्वैधं शब्दानामप्रतिपत्तिः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 1. 44 vart. 15.
balīyastvarelative superiority in strength possessed by rules of grammar or by operations based on rules of grammar. This Superiority is decided generally on any one or more of the four recognised criteria such as परत्व, नित्यत्व, अन्तरङ्गत्व and अपवादत्व. The phrase अन्तरङ्गबलीयस्त्वात् very frequently occurs in the varttikas and in the Mahabhasya; confer, compare M.Bh. on P. III. 1.67, VI.i.17, 85 Vart. 15, VI. 4.62 and VII.1.1.
bhavat( भवन्त् )ancient term for the present tense found in the Brhaddevata and other works, The term 'vartamana' for the present tense was also equally common. The word is found in the Mahabhasya, the Unadisutravrtti of Ujjvaladatta and in the Grammar of Jainendra confer, compare P.II.3.1 Vart 11, Unadi III. 50 Jain Vyak. I.1.471.
vararuci(1)a reputed ancient grammarian who is identified with Katyayana, the prominent author of the Varttikas on the Sutras of Panini. Both the names वररुचि and कात्यायन are mentioned in commentary works in connection with the Varttikas on the Sutras of Panini, and it is very likely that Vararuci was the individual name of the scholar, and Katyayana his family name. The words कात्य and कात्यायन are found used in Slokavarttikas in the Mahabhasya on P.III.2.3 and III.2.118 where references made are actually found in the prose Varttikas (see कविधेो सर्वत्र प्रसारणिभ्यो ड: P.III. 2. 3 Vart and स्मपुरा भूतमात्रे न स्मपुराद्यतने P.III.2.118 Vart. 1)indicating that the Slokavarttikakara believed that the Varttikas were composed by Katyayana. There is no reference at all in the Mahabhasya to Vararuci as a writer of the Varttikas; there is only one reference which shows that there was a scholar by name Vararuci known to Patanjali, but he was a poet; confer, compare वाररुचं काव्यं in the sense of 'composed' ( कृत and not प्रोक्त ) by वररुचि M.Bh. on P. IV. 2.4. ( 2 ) वररुचि is also mentioned as the author of the Prakrta Grammar known by the name प्राकृतप्रकाश or प्राकृतमञ्जरी, This वररुचि, who also was कात्यायन by Gotra name, was a grammarian later than Patanjali, who has been associated with Sarvvarman, (the author of the first three Adhyayas of the Katantra Sutras), as the author of the fourth Adhyaya. Patanjali does not associate वररुचि with Kityayana at alI. His mention of वररुचि as a writer of a Kavya is a sufficient testimony for that. Hence, it appears probable that Katyayana, to whom the authorship of the Vajasaneyi Pratisakhya and many other works allied with Veda has been attributed, was not associated with Vararuci by Patanjali, and it is only the later writers who identified the grammarian Vararuci,who composed the fourth Adhyaya of the Katantra Grammar and wrote a Prakrit Grammar and some other grammar' works, with the ancient revered Katyayana, the author of Varttikas, the Vijasaneyi Pratisakhya and the Puspasutra; (3) There was a comparatively modern grammariannamed वररुचि who wrote a small treatise on genders of words consisting of about 125 stanzas with a commentary named Lingavrtti, possibly written by the author himselfeminine. (4) There was also another modern grammarian by name वररुचि who wrote a work on syntax named प्रयोगमुखमण्डन discuss^ ing the four topics कारक, समास, तद्धित and कृदन्त.
vākyakāraa term used for a writer who composes a work in pithy, brief assertions in the manner of sutras, such as the Varttikas. The term is found used in Bhartrhari's Mahabhasyadipika where by contrast with the term Bhasyakara it possibly refers to the varttikakara Katyayana; confer, compare एषा भाष्यकारस्य कल्पना न वाक्यकारस्य Bhartrhari Mahabhasyadipika. confer, compare also Nagesa's statement वाक्यकारो वार्तिकरमारभते: confer, compare also चुलुम्पादयो वाक्यकारीया ; Madhaviya Dhatuvrtti.
vākyaparisamāpticompletion of the idea to be expressed in a sentence or in a group of sentences by the wording actually given, leaving nothing to be understood as contrasted with वाक्यापरिसमाप्ति used in the Mahabhasya: confer, compare वाक्यापरिसमाप्तेर्वा P.I.1.10 vart. 4 and the Mahabhasya thereon. There are two ways in which such a completion takes place,singly and collectively; cf प्रत्येकं वाक्यपरिसमाप्तिः: illustrated by the usual example देवदत्तयज्ञदत्तविष्णुमित्रा भोज्यन्ताम् where Patanjali remarks प्रत्येकं ( प्रत्यवयवं) भुजिः परिसमाप्यते; cf also समुदाये वाक्यपरिसमाप्तिः where Patajali remarks गर्गा: शतं दण्ड्यन्ताम् | अर्थिनश्च राजानो हिरण्येन भवन्ति न च प्रत्येकं दण्डयन्ति | Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ).on P.I.1.1Vart.12: cf also M.Bh. on P.I.1.7, I.2.39, II.2.l et cetera, and others वाक्यप्रकाश a work on the interpretation of sentences written with a commentary upon it by उदयधर्ममुनि of North Gujarat who lived in the seventeenth century A.D.
vārttikaa statement which is as much authoritative as the original statement to which it is given as an addition for purposes of correction, completion or explanation. The word is defined by old writers in an often-guoted verseउक्तानुक्तदुरुक्तनां चिन्ता यत्र प्रवर्तते | तं ग्रन्थं वार्तिकं प्राहुर्वार्तिकज्ञा मनीषिण:|This definition fully applies to the varttikas on the Sutras of Panini. The word is explained by Kaiyata as वृत्तौ साधु वार्त्तिकम् which gives strength to the supposition that there were glosses on the Sutras of Panini of which the Varttikas formed a faithful pithy summary of the topics discussedition The word varttika is used in the Mahabhasya at two places only हन्तेः पूर्वविप्रविषेधो वार्तिकेनैव ज्ञापित: M.Bh. on P.III. 4.37 and अपर आह् यद्वार्त्तिक इति M.Bh. on P. II.2.24 Vart. 18. In अपर अहृ यद्वार्त्तिक इति the word is contrasted with the word वृत्तिसूत्र which means the original Sutra (of Panini ) which has been actuaIly quoted, viz. संख्ययाव्ययासन्नाo II.2. 25. Nagesa gives ' सूत्रे अनुक्तदुरुक्तचिन्ताकरत्वं वार्तिक्रत्वम् as the definition of a Varttika which refers only to two out of the three features of the Varttikas stated a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.. If the word उक्त has been omitted with a purpose by Nagesa, the definition may well-nigh lead to support the view that the genuine Varttikapatha of Katyayana consisted of a smaller number of Varttikas which along with a large number of Varttikas of other writers are quoted in the Mahabhasya, without specific names of writers, For details see pages 193-223 Vol. VII Patanjala Mahabhasya, D.E, Society's Edition.
vārttikakārabelieved to be Katyayana to whom the whole bulk of the Varttikas quoted in the Mahabhasya is attributed by later grammarians. Patafijali gives the word वार्तिककार in four places only (in the Mahabhasya on P.I.1.34, III.1.44: III.2.118 and VII.1.1) out of which his statement स्यादिविधिः पुरान्तः यद्यविशेषणं भवति किं वार्तिककारः प्रातिषेधेनं करोति in explanation of the Slokavarttika स्यादिविधिः...इति हुवता कात्यायनेनेहृ, shows that Patanjali gives कात्यायन as the Varttikakara (of Varttikas in small prose statements) and the Slokavarttika is not composed by Katyayana. As assertions similar to those made by other writers are quoted with the names of their authors ( भारद्वाजीयाः, सौनागाः, कोष्ट्रियाः et cetera, and others) in the Mahabhasya, it is evident that the Varttikas quoted in the Mahabhasya(even excluding the Slokavarttikas) did not all belong to Katyayana. For details see pp. 193-200, Vol. VII, Vyakarana Mahabhasya, D. E. Society's Edition.
śabdānuśāsanaliterally science of grammar dealing with the formation of words, their accents, and use in a sentence. The word is used in connection with standard works on grammar which are complete and self-sufficient in all the a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.mentioned features. Patanjali has begun his Mahabhasya with the words अथ शब्दानुशासनम् referring possibly to the vast number of Varttikas on the Sutras of Panini, and hence the term शब्दानुशासन according to him means a treatise on the science of grammar made up of the rules of Panini with the explanatory and critical varttikas written by Katyayana and other Varttikakaras.The word शब्दानुशासन later on, became synonymons with Vyakarana and it was given as a title to their treatises by later grammarians, or was applied to the authoritative treatise which introduced a system of grammar, similar to that of Panini. Hemacandra's famous treatise, named सिद्धहैमचन्द्र by the author,came to be known as हैमशब्दानुशासन. Similarly the works on grammar written by पाल्यकीर्तिशाकटायन and देवनन्दिन् were called शाकटायनशब्दानुशासन and जैनेन्द्र' शब्दानुशासन respectively.
ślokavārtikaVarttika or supplementary rule to Panini's rules laid down by scholars of grammar immediately after Panini, composed in verse form. These Slokavarttikas are quoted in the Mahabhasya at various places and supposed to have been current in the explanations of Panini's Astadhyayi in the days of Patanjali. The word is often used by later commentators.
siddhāntakaumudīvādārthaan explanatory work, discussing the difficult sentences and passages of the Siddhantakaumudi, written by a grammarian named Ramakrisna. सिद्धान्तरत्न a gloss on the Sarasvatisutra written by a grammarian natmed Jinacandra. सिद्धान्तरत्नाङ्कुर name of a commentary on the Katantraparisista by Sivaramacakravartin.
     Vedabase Search  
666 results
     
varta-mānaḥ being situatedBG 6.31
varta-mānaḥ being situatedBG 6.31
vartamāna beingSB 3.28.24
vartamānaḥ abidingSB 7.15.67
vartamānaḥ although I was existingSB 10.5.24
vartamānaḥ at the present momentSB 8.13.1
vartamānaḥ being presentSB 4.22.52
vartamānaḥ being situatedBG 13.24
SB 11.10.35
SB 11.11.10
SB 7.5.46
vartamānaḥ existingSB 10.80.7
SB 11.20.11
SB 5.14.41
SB 5.8.31
SB 7.11.32
vartamānaḥ livingSB 11.26.2
SB 6.1.27
vartamānaḥ presentSB 1.6.2
SB 1.6.5
vartamānāḥ presentSB 12.2.25
vartamānaḥ remainingSB 10.49.18
vartamānāḥ remainingSB 5.7.4
vartamānaḥ situatedSB 5.2.1
vartamānaḥ subsistingSB 4.28.35-36
vartamānaḥ the presentSB 6.1.47
vartamānam existingSB 5.26.21
SB 5.5.17
vartamānam presentSB 10.61.21
vartamānam while presentSB 1.17.32
vartamānān livingSB 10.63.27
vartamānānām of all persons present hereSB 8.11.7
vartamānāni presentBG 7.26
vartamānasya remaining absorbed in such thoughtSB 1.16.17
vartamānāyām although situated in that periodSB 9.10.51
vartamāne is occurringSB 4.16.24
vartana pensionCC Madhya 11.22
vartana remunerationCC Madhya 11.22
vartana kailā made the salaryCC Antya 9.133
vartana kailā made the salaryCC Antya 9.133
vartana kari' increasing the salaryCC Antya 9.112
vartana kari' increasing the salaryCC Antya 9.112
vartanaiḥ remaining at home and engaged in such dutiesSB 7.11.26-27
vartanaiḥ with engagementsMM 23
vartanam the wanderingSB 6.16.33
vartante are actingBG 14.22-25
vartante are being engagedBG 3.28
vartante are going onSB 10.57.38-39
vartante carry out functionsSB 3.29.44
vartante let them be so engagedBG 5.8-9
vartase you are actingSB 10.55.11
vartase you existSB 1.16.25
vartasva remain situatedSB 10.49.19
vartatām who travelSB 10.82.29-30
vartate are proceedingSB 10.52.30
vartate existsCC Madhya 20.115
CC Madhya 6.156
SB 1.18.8
SB 5.17.12
SB 5.20.6
SB 6.3.8
vartate goes on continuouslySB 12.2.39
vartate happensSB 3.26.27
vartate isSB 3.33.7
vartate is existingSB 1.7.45
SB 8.21.21
vartate is now stayingSB 4.26.16
vartate is situatedSB 7.14.38
vartate is thereBG 5.26
vartate remainCC Madhya 19.176
SB 10.47.35
vartate remainsBG 16.23
BG 6.31
CC Antya 16.27
CC Madhya 11.192
CC Madhya 19.72
SB 4.16.14
SB 5.21.5
vartate the sun existsSB 5.21.4
vartate there isSB 8.19.24
vartayām āsa He caused to be carried outSB 10.89.65
vartayām āsa He caused to be carried outSB 10.89.65
vartayām cakruḥ began to executeSB 9.6.26
vartayām cakruḥ began to executeSB 9.6.26
vartayan consideringSB 7.15.62
vartayiṣyati will propoundSB 9.16.25
varte am situatedSB 10.47.34
varte I am engagedBG 3.22
varteran be able to surviveSB 1.13.45
varteta carries onSB 10.52.31
varteta continues to liveSB 10.2.22
varteta he is situatedSB 11.10.36-37
varteta livesSB 10.24.20
varteta one livesSB 10.24.18
varteta remainsBG 6.6
varteta should live (happily)SB 7.15.18
varteta that it may liveSB 11.8.9
varteya shall staySB 3.13.14
varteyam thus engageBG 3.23
vartī behavingSB 10.74.35
vartī being situatedSB 4.20.16
vartī existingSB 6.16.36
varti the wickSB 12.5.7
vartiba kemane what will be the source of my maintenanceCC Madhya 24.257
vartiba kemane what will be the source of my maintenanceCC Madhya 24.257
vartinaḥ representedCC Madhya 23.79-81
vartinaḥ who is situatedSB 10.58.40
vartinām who actSB 10.85.30
vartiṣyante will liveSB 4.28.21
vartiṣyase you will execute your means of livelihoodSB 8.19.33
vartiṣyate will existSB 4.28.18
vartita brought aboutSB 3.21.21
vartitam maintained your livelihoodSB 1.13.9
vartitam was spentSB 1.6.3
vartitavyam can be allowed to liveSB 1.17.31
vartitavyam deserve to remainSB 1.17.33
vartitavye being situated inSB 1.17.33
vartma (Your) pathSB 10.60.36
vartma a waySB 10.56.28
vart his policiesSB 4.16.10
vartma pathBG 3.23
BG 4.11
CC Adi 4.178
CC Adi 4.20
SB 4.2.32
SB 4.28.20
SB 5.25.9
vartma path (of devotional service)SB 10.90.49
vartma the pathSB 3.3.16
SB 3.5.4
vartma the waySB 1.3.13
vartma wayCC Madhya 8.91
SB 4.8.37
vartma whose roadsSB 10.71.31-32
vartmabhiḥ waySB 4.17.36
vartmanā by the roadSB 10.41.24
vartmanā whose currentsSB 10.65.33
vartmanā whose movementSB 11.7.48
vartmanaḥ the pathSB 10.2.36
vartmanaḥ whose waySB 3.15.3
vartmanām of persons whose pathSB 4.20.25
vartmanām of those who are fixed on the path towardSB 11.2.4
vartmanām whose behaviorSB 10.60.13
vartmane on the pathSB 8.3.28
vartmane one who has such waysSB 2.4.12
vartmane whose pathSB 10.66.3
vartmani on the pathBG 9.3
CC Adi 1.60
CC Madhya 22.86
CC Madhya 23.16
SB 3.25.25
SB 7.5.13
vartmani on the path ofSB 2.7.37
SB 3.8.33
vartmāni the destinationsSB 7.15.41
vartmani upon the pathSB 10.82.29-30
vartmasu according to the standard methodsSB 10.87.18
vartmasu along the pathsSB 10.40.23
vartmasu on the path ofSB 3.7.20
vartmasu on the pathsSB 4.25.6
ā-sama-āvartanāt until the end of the brahmacarya-āśramaSB 5.9.4
abhivartate approachesSB 5.22.14
adharma-vartinaḥ persons not following the Vedic principles or regulative principlesSB 5.26.37
adharma-vartine who was induced to irreligious principles (because he cursed his offenseless disciple)SB 9.13.5
adri-parivarta rolling the hillSB 2.7.13
saṃvarta-agniḥ the fire known as saṃvartaSB 8.15.26
kuśāvarte āilā then He came to the holy place known as KuśāvartaCC Madhya 9.317
saṃvarta-ambhasi in the water of destructionSB 8.24.33
amedhya karkaśa āvarte in the untouchable, harsh whirlpoolCC Madhya 25.279
anartha-nivartana disappearance of unwanted thingsCC Madhya 23.10
anivartanam which does not bring one back again to this material worldSB 6.5.21
anivartibhiḥ by those who were determined to fight, either to lay down their lives or to win victorySB 8.20.8
kṛta-anta-antika-varti always given the facility for deathSB 8.22.11
antaḥpura-vartinaḥ the inhabitants of the palaceSB 6.14.49
antarvartinā which is in the middleSB 5.20.36
kṛta-anta-antika-varti always given the facility for deathSB 8.22.11
anuvartamānāḥ who are pursuingSB 3.31.16
sva-dharmam anuvartamānaḥ being perfectly situated in his own occupational dutySB 5.7.4
anuvartamānaḥ imitatingSB 10.16.23
anuvartamānaḥ followingSB 10.69.44
anuvartamānām servingSB 3.16.21
anuvartamānam followingSB 5.15.1
anuvartana-vaśāt as the effect of followingSB 12.13.2
anuvartante would followBG 3.23
anuvartante followBG 4.11
anuvartante followCC Adi 4.20
anuvartante followCC Adi 4.178
anuvartante followCC Madhya 8.91
anuvartantyāḥ followingSB 6.18.40
anuvartatā followingSB 4.30.15
anuvartatām for those who follow You faithfullySB 10.87.32
anuvartate follows in the footstepsBG 3.21
anuvartate followsSB 3.11.23
anuvartate followSB 4.4.19
anuvartate followSB 5.4.15
anuvartate followsSB 6.2.4
anuvartate followsSB 7.2.47
anuvartate he followsSB 10.24.16
anuvartate followsSB 11.21.20
anuvartate followsSB 11.22.37
anuvartate followCC Adi 3.25
anuvartate followCC Madhya 17.178
anuvartate pursueBs 5.61
anuvartatīm to Your obedient servant (Lakṣmī)SB 4.7.34
anuvartatīm one gopī who was imitatingSB 10.30.18
anuvartayan engaging them properlySB 4.16.4
anuvartayati adoptBG 3.16
anuvartī followerSB 10.63.45
ātma-anuvartinā which is received according to his desire and past activitiesSB 7.7.47
dharma-anuvartinaḥ those who are pious and act according to the regulative principles or Vedic injunctionsSB 5.26.37
chanda-anuvartinaḥ who are followers of the whims of deathSB 8.16.4
rantideva-anuvartinaḥ the followers of King Rantideva (that is, his servants, his family members, his friends and others)SB 9.21.18
anuvartinaḥ who tended to followSB 10.49.4
rāma-kṛṣṇa-anuvartinaḥ following Balarāma and KṛṣṇaSB 10.63.3-4
anuvartinaḥ followersSB 10.68.34
anuvartinaḥ personal associatesSB 10.90.45
anuvartinām those who approached Him to receive and welcomeSB 1.11.21
kṛṣṇa-anuvartinām those who follow the codes of Kṛṣṇa, the Supreme Personality of GodheadSB 1.17.12
anuvartinām followersSB 2.10.5
anuvartinām following the pathSB 4.11.10
anuvartinām who are experiencing the consequencesSB 10.24.15
anuvartinām of those who serveSB 10.27.9
anuvartini obedientSB 1.5.24
anuvartiṣu followersSB 4.22.62
anuvartitā followerSB 1.12.18
anuvartita dwellingSB 3.31.16
anuvartitaḥ being followed by themSB 1.10.3
anuvartitum to follow in the footstepsSB 3.14.46
anuvartma arhati able to follow the pathSB 5.14.42
anvavartanta engaged in devotional serviceSB 8.16.37
anvavartanta behavedSB 9.11.24
kaliḥ anvavartata Kali fully manifestedSB 1.15.36
anvavartata he followedSB 4.25.56
anuvartma arhati able to follow the pathSB 5.14.42
saṃvarta-arkaḥ the sun at the time of destructionSB 7.3.3
āryāvartam the portion known as ĀryāvartaSB 9.16.20
āryāvarte in the place within the Himalaya and Vindhya mountains known as ĀryāvartaSB 9.6.5
asi-vartmasu in the corridors set aside for sword practiceSB 10.69.25
ati-vartinam who is beyond laws and ordersSB 6.17.12
ativartate transcendsBG 6.44
ativartate transcendsBG 14.21
ativartate transcendsSB 6.4.14
ativartitum to overcomeSB 8.21.20
ativartya crossing overSB 2.2.25
ātma-vartma self-sufficientSB 3.6.39
ātma-anuvartinā which is received according to his desire and past activitiesSB 7.7.47
āvarta whirledSB 1.19.27
āvarta coiledSB 4.21.16
āvarta screwingSB 4.24.50
dakṣiṇa-āvarta-kuṇḍalī-bhūta-śarīrasya whose body is like a coil turning toward the right sideSB 5.23.5
āvarta whirling waterSB 8.10.51
āvarta-śata by the whirling wavesSB 10.3.50
āvarta by their whirlpoolsSB 10.21.15
āvarta as the whirlpoolsSB 10.50.25-28
āvarta with whirlpoolsSB 12.9.12
ghana-āvarta-dugdha finely condensed milkCC Madhya 3.53
āvarta like a whirlpoolCC Madhya 21.113
āvartamāne because of being engagedSB 9.3.30
āvartana by the falling downSB 8.12.19
āvartana recitationCC Madhya 9.93
kailā āvartana analyzed fullyCC Madhya 25.53
āvartanaḥ ĀvartanaSB 5.19.29-30
āvartanam the rotatingSB 8.7.10
ā-sama-āvartanāt until the end of the brahmacarya-āśramaSB 5.9.4
avartanta generatedSB 3.6.32
avartanta they livedSB 12.3.9-13
avartata generatedSB 3.6.30
avartata generate dSB 3.6.31
avartata passedSB 6.1.67
avartata became revealedSB 9.14.43
avartata became possibleSB 9.21.18
āvartate comes backBG 8.26
āvartate will come backSB 4.9.25
āvartate wanders in this forestSB 5.13.14
āvartate achievesSB 5.14.38
āvartate one travels up and down through the cycle of saṃsāraSB 7.15.47
āvartate comes backSB 8.19.12
na āvartate does not returnSB 10.53.23
na āvartate one does not returnSB 10.88.25-26
avartayat she shedSB 4.28.49
avartayat circulatedSB 9.20.32
āvartayati chants again and again for the purpose of practiceSB 5.18.34
āvartayet can cause to reciteCC Antya 1.1
brahma-āvarte place where sacrifice is performedSB 1.17.33
mahā-āvarte in a great whirlpoolSB 12.9.17-18
amedhya karkaśa āvarte in the untouchable, harsh whirlpoolCC Madhya 25.279
āvarte whose whirlpoolMM 13
na āvarteta passed his daysSB 1.15.44
āvartinaḥ returningBG 8.16
āvartitam repeatingSB 12.10.41
āyuḥ-veda-pravartakaḥ the inaugurator of medical science, Āyur VedaSB 9.17.4
bhagavat-pārśva-vartinām which is fit for an associate of the LordSB 6.2.43
bhakti-pravartana inauguration of the bhakti cultCC Adi 6.27
dakṣiṇa-āvarta-kuṇḍalī-bhūta-śarīrasya whose body is like a coil turning toward the right sideSB 5.23.5
brahma-āvarte place where sacrifice is performedSB 1.17.33
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.7.23-24
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.13.4-9
brahmāvarta-gataḥ when He reached the place known as Brahmāvarta (identified by some as Burma and by others as a place near Kanpura, Uttar Pradesh)SB 5.4.19
brahmāvartaḥ BrahmāvartaSB 5.4.10
brahmāvartam part of northern Uttar PradeshSB 1.10.34-35
brahmāvartam BrahmāvartaSB 3.21.25
brahmāvartāt from BrahmāvartaSB 3.22.28
brahmāvartāt from the place known as BrahmāvartaSB 5.5.28
brahmāvarte known as BrahmāvartaSB 4.19.1
cakravartī the EmperorSB 1.17.43-44
cakravartī the emperorSB 9.2.26
cakravartī with all the good symptoms of a kingSB 9.6.30
cakravartī the emperor of the worldSB 9.6.33-34
cakravartī the emperorSB 9.8.4
cakravartī emperorSB 9.9.41
cakravartī the emperorSB 9.20.23
cakravartī he possessed as the emperorSB 9.23.29
cakravartī mighty emperorSB 11.26.9
mukundānanda cakravartī Mukundānanda CakravartīCC Adi 8.69
cakravartī śivānanda Śivānanda CakravartīCC Adi 8.70
śrīnātha cakravartī Śrīnātha CakravartīCC Adi 12.84
cakravartī śivānanda Śivānanda CakravartīCC Adi 12.88
cakravartī with the title CakravartīCC Adi 13.60
nīlāmbara cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Adi 13.88
nīlāmbara cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Adi 13.121
nīlāmbara cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Adi 14.12
cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Adi 14.13
cakravartī Your grandfather Nīlāmbara CakravartīCC Adi 17.148
nīlāmbara cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Adi 17.149
nīlāmbara cakravartī the gentleman named Nīlāmbara CakravartīCC Madhya 6.53
nīlāmbara cakravartī the grandfather of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 16.220
cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Madhya 16.220
gopāla cakravartī Gopāla CakravartīCC Antya 3.190
cakravartī-sambandhe because of a relationship with Nīlāmbara CakravartīCC Antya 6.195
nīlāmbara cakravartīra of Nīlāmbara CakravartīCC Madhya 6.52
cakravartīra of Nīlāmbara CakravartīCC Antya 6.196
nija-cakravartite within his jurisdictionSB 1.16.10
śata-candra-vartmabhiḥ by the maneuvers of his sword and his shield, which was marked with a hundred moonlike spotsSB 7.8.28
chanda-anuvartinaḥ who are followers of the whims of deathSB 8.16.4
sva-chanda-vartinaḥ who acts according to His own desiresSB 10.16.3
dakṣiṇa-āvarta-kuṇḍalī-bhūta-śarīrasya whose body is like a coil turning toward the right sideSB 5.23.5
dharma-anuvartinaḥ those who are pious and act according to the regulative principles or Vedic injunctionsSB 5.26.37
dharma pravartana kare introduces a particular type of religious activityCC Madhya 20.341
sva-dharmam anuvartamānaḥ being perfectly situated in his own occupational dutySB 5.7.4
dhūma-vartmabhiḥ by the path of sacrificesSB 4.4.21
ghana-āvarta-dugdha finely condensed milkCC Madhya 3.53
dvi-guṇa vartana twice the salaryCC Antya 9.106
dviguṇa vartana twice the salaryCC Antya 9.111
su-gandhi udvartana perfumed massageCC Madhya 8.166
brahmāvarta-gataḥ when He reached the place known as Brahmāvarta (identified by some as Burma and by others as a place near Kanpura, Uttar Pradesh)SB 5.4.19
ghana-āvarta-dugdha finely condensed milkCC Madhya 3.53
ghṛta-vartim a wick within clarified butterSB 5.11.8
gopāla cakravartī Gopāla CakravartīCC Antya 3.190
govinda-vinivartane of Govinda's returningSB 10.39.37
dvi-guṇa vartana twice the salaryCC Antya 9.106
ilāvartaḥ IlāvartaSB 5.4.10
kailā pravartana introduced the sańkīrtana movementCC Madhya 20.340
kailā āvartana analyzed fullyCC Madhya 25.53
kaivartāḥ the fishermenSB 10.55.5
kaivartya a fishermanCC Madhya 18.104
kaliḥ anvavartata Kali fully manifestedSB 1.15.36
dharma pravartana kare introduces a particular type of religious activityCC Madhya 20.341
amedhya karkaśa āvarte in the untouchable, harsh whirlpoolCC Madhya 25.279
karma-vartmasu upon the paths of fruitive activitySB 10.23.50
karma-vartmasu on the paths of material workSB 11.6.48-49
kṛpā-vivarta mercy appearing as something elseCC Antya 9.145
kṛṣṇa-anuvartinām those who follow the codes of Kṛṣṇa, the Supreme Personality of GodheadSB 1.17.12
kṛṣṇa-vart fireSB 9.19.14
rāma-kṛṣṇa-anuvartinaḥ following Balarāma and KṛṣṇaSB 10.63.3-4
kṛta-anta-antika-varti always given the facility for deathSB 8.22.11
dakṣiṇa-āvarta-kuṇḍalī-bhūta-śarīrasya whose body is like a coil turning toward the right sideSB 5.23.5
kuśāvarta KuśāvartaSB 5.4.10
kuśāvarte at Kuśāvarta (Haridvāra, or Hardwar)SB 3.20.4
kuśāvarte āilā then He came to the holy place known as KuśāvartaCC Madhya 9.317
mahā-āvarte in a great whirlpoolSB 12.9.17-18
maṇḍala-vartinām of the departmental headsSB 6.3.6
maṇḍala-vartinām (the rivalries) of minor rulersSB 11.3.20
maṇḍala-vartanaiḥ by construction of maṇḍalasSB 11.11.34-41
mukundānanda cakravartī Mukundānanda CakravartīCC Adi 8.69
na āvarteta passed his daysSB 1.15.44
na nyavartata could not be stopped (from the grievous act)SB 10.1.46
na nivarteta cannot be checkedSB 10.1.48
na nyavartanta they did not turn backSB 10.29.8
na vartate is notSB 10.48.34
na āvartate does not returnSB 10.53.23
na nivarteta it does not ceaseSB 10.84.62
na āvartate one does not returnSB 10.88.25-26
na nivartate he does not desistSB 11.7.11
na nivartate will not go awaySB 11.12.16
na nivartate does not stopSB 11.22.56
sāṃvartakam nāma named SāṃvartakaSB 10.25.2
nāma-pravartana introduction of the holy name of the LordCC Madhya 1.103
pravartaka nāma the introduction called pravartakaCC Antya 1.134
nija-cakravartite within his jurisdictionSB 1.16.10
nija-vartma His own personal way of lifeSB 8.1.16
nīlāmbara cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Adi 13.88
nīlāmbara cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Adi 13.121
nīlāmbara cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Adi 14.12
nīlāmbara cakravartī Nīlāmbara CakravartīCC Adi 17.149
nīlāmbara cakravartīra of Nīlāmbara CakravartīCC Madhya 6.52
nīlāmbara cakravartī the gentleman named Nīlāmbara CakravartīCC Madhya 6.53
nīlāmbara cakravartī the grandfather of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 16.220
niraya-vartmani the path leading to hellSB 6.3.28
nirvartakaḥ bringing aboutSB 5.20.18
nirvartayet hobbling along somehow or otherSB 1.17.25
nirvartita accomplishingSB 6.7.36
nirvartita finishedSB 8.16.28
nirvartita carried outSB 10.86.14
nirvartya after finishingSB 9.13.2
nirvartya after finishingSB 9.13.4
nirvartyamānāyām even without finishingSB 5.8.14
tṛṇāvarta-nisṛṣṭābhiḥ thrown by TṛṇāvartāsuraSB 10.7.23
nivartadhvam stop this fightingSB 8.21.19
nivartakam which brings about the cessation of the material way of lifeSB 6.5.20
nivartana made to returnCC Madhya 3.174
anartha-nivartana disappearance of unwanted thingsCC Madhya 23.10
nivartanam avoidingSB 3.28.2
nivartante come backBG 8.21
nivartante come backBG 9.3
nivartante they come backBG 15.6
nivartante have come backSB 6.5.33
nivartante returnSB 7.4.22-23
nivartanti they come backBG 15.3-4
nivartatām just stop yourselfSB 4.8.32
nivartate he ceases fromBG 2.59
nivartate comes backBG 8.25
nivartate is forsakenSB 3.25.41
nivartate does ceaseSB 3.27.4
nivartate come downSB 4.8.52
nivartate ceasesSB 4.29.35
nivartate ceasesSB 4.29.73
nivartate fleesSB 5.24.3
nivartate ceasesSB 6.1.10
nivartate does returnSB 7.15.55
nivartate does stopSB 10.4.20
nivartate ceasesSB 11.2.33
na nivartate he does not desistSB 11.7.11
na nivartate will not go awaySB 11.12.16
nivartate is impededSB 11.21.9
na nivartate does not stopSB 11.22.56
nivartate does ceaseSB 11.28.13
nivartate ceasesSB 11.28.33
nivartate he ceasesSB 12.7.21
nivartate turns awayMM 42
nivartayiṣye I shall ask him to stop thisSB 4.8.82
nivarteta comes backSB 3.27.28-29
na nivarteta cannot be checkedSB 10.1.48
nivarteta may stopSB 10.1.48
na nivarteta it does not ceaseSB 10.84.62
nivarteta subsideSB 11.13.30
nivarteta one desistsSB 11.21.18
nivartita stoppedSB 1.