उत्पल a. [उत्क्रान्तः पलं मांसम्] Fleshless, emaciated, lean. -ली A kind of cake made with unwinnowed corn. -लम् 1 A blue lotus, any lotus or water lily; नवावतारं कमलादिवोत्पलम् R.3.36,12.86; Me.26; नीलो- त्पलपत्रधारया Ś.1.18; so रक्त˚. -2 The plant Costus Speciosus (कोष्ठ). -3 A plant in general. -Comp. -अक्ष, -चक्षुस् a. lotus-eyed. -आभ a. lotus-like. -कोष्ठम् N. of a plant (Mar. कोष्ठकोळिंजन). -गोपा N. of a plant (Mar. श्वेत उपळसरी), the प्रियंगु creeper. -गन्धिकम् a variety of sandal of the colour of brass (which is very fragrant). -पत्रम् 1 a lotus-leaf. -2 a wound on the breast caused by a female's finger-nail, (generally made by lover's finger-nail); nail-print. -3 a Tilaka or mark on the forehead made with sandal. -4 a broad-bladed knife or lancet. -पत्रकम् a broad-bladed knife or lancet. -भेद्यकः a kind of bandage. -माला N. of a lexicon compiled by Utpala -राजः N. of a poet. -शारिवा see उत्पलगोपा (= श्यामा Ichno Carpus Frutescens (Mar. काळी उपळसरी). -श्रीगर्भः N. of a Bodhisattva.
n. (blue) lotus at a later stage called kamala; m. N.: -ka, m. id.; -pura, n. N. of a town built by Utpala; -vana, n. bed of lotuses; -sâka, n. N. of a plant; -½aksha, m. N. of a king; -½âpîda, m. N. of a king.
noun (masculine neuter) a particular hell (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a seed of the Nymphaea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any flower (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any water-lily (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Bombax ceiba Linn. (G.J. Meulenbeld (1974), 528)
Costus Speciosus Sm. (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Nymphaea Lotus Linn. (G.J. Meulenbeld (1974), 528)
Nymphaea odorata Ait. (G.J. Meulenbeld (1974), 528)
Nymphaea stellata Willd. (G.J. Meulenbeld (1974), 528)
name of an author
Saussurea lappa C.B. Clarke (G.J. Meulenbeld (1974), 528)
the blossom of the blue lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
upala dried cowdung Frequency rank 1216/72933
noun (neuter) a broad-bladed knife or lancet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Tilaka (or mark on the forehead) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a wound on the breast etc. of a woman (caused by the finger-nail of her lover) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the leaf of a Nymphaea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.