|
|||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. come near, approached, arisen, arrived, appeared ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. present, near at hand, ready for ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. near, impending ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. fallen to one's share, received, gained, obtained ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. accomplished, happened ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. lying or being upon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. turned towards ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. approached, come near to, visited ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. caused, occasioned ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. felt ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. known ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. clean, cleansed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | mfn. (in the prātiśākhya-s) followed by iti- (as a word in the pada-pāṭha-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | m. a door keeper, porter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | fn. Name of several metres ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthita | n. (scilicet pada-) a word followed by iti- (in the pada-pāṭha-; see sthita-and sthito![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthitapracupita | n. Name of a particular metre. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthitasaṃprahāra | mfn. being about to engage in battle, having battle at hand. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasthitavaktṛ | m. a ready speaker, an eloquent man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhyupasthita | mfn. come, arrived ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhyupasthita | mfn. attended or accompanied by (instrumental case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupasthita | mfn. not come near, not present, not at hand ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupasthita | mfn. not complete ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupasthita | n. a word not upasthita- q.v ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandharvapratyupasthita | mfn. pregnant, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paryupasthita | mfn. standing round, surrounding (accusative) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paryupasthita | mfn. drawing nigh, imminent, impending, it. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paryupasthita | mfn. slipped, escaped (as a word) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paryupasthita | mfn. intent upon, devoted to (locative case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyupasthita | mfn. come near to (accusative), approached, arrived ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyupasthita | mfn. standing or being in (locative case or compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyupasthita | mfn. present, assisting at (locative case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyupasthita | mfn. gone against, standing opposite to (accusative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyupasthita | mfn. assembled ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyupasthita | mfn. happened, occurred (or about to happen, imminent) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyupasthita | mfn. collecting, pressing (as urine) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupasthita | mf(ā-)n. approximated, approached, come to (teṣām agrato nadī samupasthitā-= "they came upon a river") ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupasthita | mf(ā-)n. sitting or lying on (locative case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupasthita | mf(ā-)n. arisen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupasthita | mf(ā-)n. appeared, begun, imminent ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupasthita | mf(ā-)n. seasonable, opportune ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupasthita | mf(ā-)n. come upon, fallen to, fallen to one's share (with accusative or genitive case) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupasthita | mf(ā-)n. ready for (dative case or locative case) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupasthita | mf(ā-)n. undertaken, resolved ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupasthita | mf(ā-)n. attained, acquired ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svayamupasthita | mf(ā-)n. come voluntarily or of one's own accord ![]() ![]() |
![]() | |
upasthita | उपस्थित p. p. 1 Approached, arrived, come (person or thing); तस्मिन्नन्तरे भर्तोपस्थितः M.1; ˚श्रेयो$वमानिनम् Ś.6; K.157; Ms.3.243; Y.2.62; उपस्थिता शोणितपारणा मे R. चिन्तित˚ Ku.6.24 come as soon as thought of. -2 Close or near, at hand, impending, drawing near; उपस्थिता रजनी Ś.3 the night is at hand (arrived); ˚संप्रहारः V.1; ˚उदयम् R.3.1 approaching its fulfilment; Māl.1; Ratn.1; R.14.39; ready for; उपस्थितमसंहार्यै- र्हयैः स्यन्दनमायिभिः Rām.5.6.5. -3 Worshipped or waited upon, served. -4 Got, obtained, received; अयाचित˚ Ku.5.22 got without solicitation; अचिन्तित˚ Pt.2. -5 Taken place, happened, occurred, fallen to the lot; वृक्षस्य वैद्युत इवाग्निरुपस्थितो$यम् V.5.16. -6 Caused, occasioned, produced, felt. -7 Known. -8 Cleansed, clean. -9 Followed by the particle इति in the Pada text. -तः A door-keeper. -तम् 1 The particle used in this manner. -2 The position of words before and after इति so used -3 Service, worship. -4 A particular pose (आसन); उपस्थितकृतौ तौ च नासिकाग्रमधो भ्रुवोः Mb.12. 2.18. -Comp. -वक्तृ m. A ready speaker, an eloquent man. |
![]() | |
anupasthita | अनुपस्थित a. Not present, absent, not at hand or near; not current. -तम् A word that is not उपस्थित q. v. |
![]() | |
abhyupasthita | अभ्युपस्थित a. Accompanied, assisted; निवासमकरोद्धी- मान् सुग्रीवेणाभ्युपस्थितः Mb.3.28.4. |
![]() | |
pratyupasthita | प्रत्युपस्थित a. 1 Approached, come near to. -2 Present. -3 Collecting, pressing (as urine). -4 Gone against, standing opposite to; श्रेयसा योजयत्याशु श्रेयसि प्रत्युपस्थिते Mb.12.287.57. प्रत्युपस्पर्शनम् pratyupasparśanam प्रत्युपस्पर्शनम् Touching, sipping (water) again. |
![]() | |
cintita | pp. √ kint; n. thought; purpose; cares: -½upanata, pp. appearing as soon as thought of; -½upasthita, pp. id. |
![]() | |
dhyātopanata | pp. present as soon as thought of; -½upasthita, pp. id. |
![]() | ||
upasthita | present | CC Madhya 22.143 |
![]() | ||
upasthitaḥ | arrived | SB 1.14.8 |
![]() | ||
upasthitaḥ | being present | SB 1.19.12 |
![]() | ||
upasthitaḥ | is present here | SB 10.7.32 |
![]() | ||
upasthitaḥ | now present before me | SB 4.17.30 |
![]() | ||
upasthitaḥ | sitting near them | SB 10.86.43 |
![]() | ||
upasthitaḥ | that which is presently obtained | SB 10.1.48 |
![]() | ||
upasthitam | appearance | SB 1.13.13 |
![]() | ||
upasthitam | arrived by chance | SB 9.21.2 |
![]() | ||
upasthitam | situated before him | SB 7.3.24 |
![]() | ||
upasthitam | the present situation | SB 8.7.37 |
![]() | ||
upasthitasya | situated nearby | SB 8.24.36 |
![]() | ||
upasthitau | appeared | SB 10.50.11 |
![]() | ||
pratyupasthitaḥ | exactly appeared | SB 1.9.29 |
![]() | ||
pratyupasthitaḥ | being present there | SB 4.28.11 |
![]() | ||
pratyupasthitaḥ | came forward | SB 10.77.25 |
![]() | ||
samupasthitaḥ | has come | SB 6.18.38 |
![]() | ||
samupasthitam | present | BG 1.28 |
![]() | ||
samupasthitam | arrived | BG 2.2 |
![]() | ||
samupasthitam | present before | SB 2.9.19 |
![]() | ||
upasthita | noun (neuter) a word followed by iti (in the Pada-pāṭha) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47707/72933 | |
![]() | ||
anupasthita | noun (neuter) a word not upasthita (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43201/72933 | |
![]() | ||
anupasthita | adjective not at hand (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not come near (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not complete (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not present (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31950/72933 | |
![]() | ||
svayamupasthita | adjective come voluntarily or of one's own accord (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72109/72933 |
|