Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Root Search

tyaj has 1 results

Root Word (Pāṇini Dhātupāṭha:)	Full Root	Marker	Sense	Class	Sutra
√tyaj	tyaja	a	hānau	1	705

tyaj has 1 results

Root Word	IAST	Meaning	Monier Williams Page	Class
√त्यज्	tyaj	abandoing / hāni	1296/2	Cl.1

Monier-Williams Search

76 results for tyaj

tyaj

cl.1. jati- (metrically also te-; perfect tense Ved. tity/āja-,Class. tat-

; tatyaja-

; future tyakṣyati-

; tyajiṣy-

; Aorist atyāhṣīt-; infinitive mood tyaktum-) to leave, abandon, quit

etc. ; to leave a place, go away from

etc. ; to let go, dismiss, discharge

; to give up, surrender, resign, part from, renounce

etc. (tanum-or deham-or kalevaram-,"to abandon the body, die"

etc.; prāṇān-or śvāsam-or jīvitam-,"to give up breath or life, risk or lose one's life"

etc.) ; P. A1. to shun, avoid, get rid of, free one's self from (any passion etc.)

etc. ; to give away, distribute, offer (as a sacrifice or oblation to a deity; tyajate-etymologically = )

etc. ; to set aside, leave unnoticed, disregard

; (ind.p. tyaktvā-) to except

; Passive voice tyajyate-, to be abandoned by, get rid of (instrumental case)

: Causal tyājayati- (Aorist atityajat-

) to cause anyone to quit

; to cause anyone to give up

; to expel, turn out,

; to cause any one to lose, deprive of (instrumental case)

; to empty the body by evacuations

: Desiderative tityakṣati-, to be about to lose (one's life, prāṇān-)

tyaj

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' leaving, abandoning

tyaj

mfn. giving up, offering

tyaj

mfn. see tanu--, tanū--, su--.

tyaja

See dus--.

tyajana

n. leaving, abandoning

tyajana

n. giving

tyajana

n. excepting, exclusion

tyajana

n. expelling

tyajanīya

mfn. to be left or abandoned

tyajanīya

mfn. to be avoided or excepted

tyajapa

(ty/a--) m. that (id est a lower kind of) muttering (opposed to mahājap/a-)

tyajas

n. abandonment, difficulty, danger

tyajas

n. alienation, aversion, envy (equals krodha-

)

tyajas

m. "offshoot", a descendant,

tyajita

mfn. equals tyakta-

abhisaṃtyaj

(ind.p. -tyajya-) to abandon, give up, desist from (accusative)

abhityaj

to abandon

(edition Bomb.)

ādityajūta

(ādity/a--), (fr. jū-) mfn. urged by the āditya-s

ādityajyotis

(ādity/a--) mfn. having the light of the sun

antyaja

mfn. of the lowest caste

antyaja

m. a śūdra-

antyaja

m. a man of one of seven inferior tribes (a washerman, currier, mimic, varuḍa-, fisherman, meda- or attendant on women, and mountaineer or forester).

antyajagamana

n. intercourse (between a woman of the higher caste) with a man of the lowest caste.

antyajāgamana

n. intercourse (between a man of the higher caste) with a woman of the lowest caste.

antyajanman

mfn. of the lowest caste.

antyajāti

mfn. of the lowest caste.

antyajātīya

mfn. of the lowest caste.

anyatastyajāyin

mfn. overwhelming adversaries

aparityajya

mfn. = (or varia lectio for) a-- parityājya-.

apatyajīva

m. Name of a plant.

avityaja

mn. quicksilver

bārhaspatyajyotiḥśāstra

n. Name of work

bārhaspatyajyotirgrantha

m. Name of work

bhṛtyajana

m. a person (or persons) to be supported, a servant or servants

dhanatyaj

mfn. resigning wealth

dustyajya

mfn. difficult to be relinquished or quitted

kṛtyajña

mfn. one who knows what is to be done, learned.

nistyaj

(only -tyakta-vat- mfn.) to drive away, expel

nityajapavidhāna

n. Name of work

nityajāta

mfn. constantly born

nityajvara

m. uninterrupted fever

parityaj

P. -tyajati- (te-

; ind.p. -tyajya-), to leave, quit, abandon, give up, reject, disregard, not heed

etc. ; (with deham-) to forsake the body id est die

; (with prāṇān-,or jīvitam-) to resign the breath, give up the ghost

; (with nāvam-) to disembark

: Passive voice -tyajyate-, to be deprived or bereft of (instrumental case)

etc.: Causal -tyājayati-, to deprive or rob a person of (2 accusative)

parityaj

mfn. idem or 'mfn. one who leaves or abandons, a forsaker '

parityajana

n. abandoning, giving away, distributing

parityajya

ind. having left or abandoned etc.

parityajya

ind. leaving a space, at a distance from (accusative)

parityajya

ind. with she exception of, excepting

pratyajira

n. gaRa aṃśv-ādi-

pretyajāti

f. rank or position in the next world

romatyaj

mfn. losing hair (said of a horse)

samabhityaj

P. -tyajati-, to give up entirely, wholly renounce or resign

samparityaj

P. -tyajati-, to abandon, desert, leave

saṃtyaj

P. -tyajati-, to relinquish altogether, abandon, leave, quit, desert

etc. ; to avoid, shun (dūreṇa-,"from afar")

; to give up, renounce, resign

etc. ; to withdraw from (an obligation)

; to yield, deliver up

; to leave alone, disregard, omit (-tyajya- ind.p."excepting")

: Causal -tyājayati-, to cause to abandon, deprive of (two accusative)

; to rid of, free from(ablative)

saṃtyajana

n. the act of entirely deserting or abandoning

saṃtyajya

mfn. to be left or abandoned

satyajā

mfn. of a true nature

satyajit

mfn. truly victorious, conquering by truth

satyajit

m. Name of a dānava-

satyajit

m. of a yakṣa-

(Scholiast or Commentator)

satyajit

m. of indra- in the third manvantara-

satyajit

m. of a king

satyajit

m. of various men (the sons of bṛhad-dharman-, kṛṣṇa-, su-nīta-, su-nītha-, ānaka- and amitra-jit-)

satyajiti

f. a true victory

satyajña

mfn. knowing what is true

satyajñānānandatīrtha

(also tha-yati-) m. Name of various scholars

satyajyotis

(saty/a--) mfn. having real splendour

sudustyaja

mfn. very difficult to be abandoned or quitted

sutyaj

mfn. easily letting loose or letting fly (others"well hurling at", said of agni-)

sutyaja

mf(ā-)n. easy to be abandoned or given up

tanutyaj

mfn. giving up one's body, dying,

tanutyaj

mfn. equals nū-t-

tanūtyaj

mfn. risking one's life

(

) .

tattvatyaj

mfn. mistaking the true state

uttyaj

(ud-- tyaj-).

vityaja

See a-vityaja-.

Apte Search

7 results


tyaj	त्यज् 1 P. (त्यजति, तत्याज, अत्याक्षीत्, त्यक्ष्यति, त्यक्त) 1 To leave (in all senses), abandon, quit, go away from; वर्त्म भानोस्त्यजाशु Me.41; Ms.6.77; 9.177; Ś.5. 26. -2 To let go, dismiss, discharge; वालिनो दूरभाग् रामो बाणं प्राणा$दमत्यजत् Bk.6.122. -3 To give up, renounce, resign, surrender; स्वयं त्यक्ता ह्येते शमसुखमनन्त विदधति Bh. 3.16; Ms.2.95;6.33; Bg.6.24; त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः । कामः क्रोधस्तथा लोभस्तस्मादेतत्त्रयं त्यजेत् ॥ 16. 21. -4 To shun, avoid. -5 To get rid of, free oneself from; क्षुद्रं हृदयदौर्बल्यं त्यक्त्वोत्तिष्ठ परंतप Bg.2.3. -6 To set aside, disregard; त इमे$वस्थिता युद्धे प्राणांस्त्यक्त्वा धनानि च Bg.1.33. -7 To except. -8 To distribute, give away; कृतं (संचयं) आश्वयुजे त्यजेत् Y.3.47; Ms.6.15. -9 To shoot off. -Caus. 1 To cause to give up &c., to deprive (a person) of anything; मौनं त्याजयति प्रायः कालक्षेपाय मां भवान् Ks.83.34; Bk.15.12. -2 To expel, turn out; (तं बहिः) त्याजयामास रथ्यायां निरपेक्षतया निशि Ks.2.126. -3 To quit. -Desid. (तित्यक्षति) To wish to leave &c.

tyajanam	त्यजनम् 1 Leaving, quitting. -2 Giving. -3 Excepting, exclusion.

tyajas	त्यजस् m. Ved. 1 Abandonment. -2 Difficulty. -3 Anger. -4 Estrangement, dislike, envy. -5 A weapon causing abandonment. -m., -f., -n. Ved. Offspring, descendants; एतस्य चित् त्यजसं मर्त्यस्य Rv.1.1.3.

parityaj	परित्यज् 1 P. 1 To leave, quit, abandon. -2 To resign, give up, discard, renounce; प्रारब्धमुत्तमगुणा न परित्यजन्ति Mu.2.17. -3 To except; तृणमप्यपरित्यज्य सतृणम् Sk. -4 To leave over, leave as a remainder. -5 To neglect, disregard. -6 To forsake (the body), die. -7 To disembark (with नावम्). -Caus. Te deprive a person of, rob any one of.

parityajanam	परित्यजनम् Abandoning, giving up, leaving.

saṃtyaj	संत्यज् 1 P. 1 To abandon; जायामदोषामुत संत्यजामि R. 14.34; यश्चासूनपि संत्यजेत् करुणया Nāg.2.1. -2 To avoid, shun; Bh.1.81. -3 To give up, renounce; एतैर्विवादान् संत्यज्य सर्वपापैः प्रमुच्यते Ms.4.181. -4 To except, exclude; संत्यज्य विक्रमादित्यं धैर्यमन्यत्र दुर्लभम् Rāj. T.3.343. -5 To withdraw from (an obligation); प्रक्रान्ते सप्तमं भागं चतुर्थं पथि संत्यजन् Y.2.198. -Caus. To deprive (one) of, rob.

saṃtyajanam	संत्यजनम् Leaving, renouncing.

Macdonell Search

4 results


tyajana	n. desertion.

tyajas	m. offspring.

saṃtyajya	fp. to be abandoned; -tyâga, m. abandonment, renouncement; -tyâgya, fp. to be abandoned, given up, or avoided; -trasta, pp. affrighted, terrified etc.; -trâna, n. deliverance, rescue; -trâsa, m. alarm, terror, of (ab., --°ree;, -tas); -trâsana, n. terrifying.

sutyaja	a. easy to abandon; -tr&asharp; man, V. a. (f. id.) guarding well; m. ep. of Indra (V.).

Bloomfield Vedic
Concordance

4 results0 results7 results


tyajanaṃ	pitaro dadhan AVP.3.40.4d.

tyajanaṃ	bhavatād iha AVP.3.40.3d.

tyajanaṃ	ma āpo dadhan AVP.3.40.4a.

tyajanaṃ	maruto dadhan AVP.3.40.4b.

tyajanaṃ	me viśve devāḥ AVP.3.40.4c.

ādityajūta	edhate # RV.8.46.5b.

tanūtyajeva	taskarā vanargū # RV.10.4.6a; N.3.14.

Vedabase Search

173 results


tyaja	deliver	SB 9.14.9

tyaja	deliver	SB 9.14.9

tyaja	give up	SB 10.54.11

		SB 10.66.5

		SB 12.6.63

		SB 3.1.13

		SB 6.15.26

tyaja	please release	SB 10.31.18

tyaja	you should give up	SB 11.12.24

tyajāmaḥ	we can give up	SB 10.16.58

tyajāmi	I shall give up	SB 5.2.16

tyajāmi	I will abandon	MM 8

tyajan	avoiding	SB 10.63.42

tyajan	giving up	SB 7.14.14

		SB 7.7.23

tyajan	leaving (his body)	SB 10.84.39

tyajan	quitting	BG 8.13

		SB 1.9.23

tyajantaḥ	rejecting	SB 10.14.28

tyajantam	leaving me anyway, today or tomorrow	SB 6.10.7

tyajanti	abandon	SB 10.37.14

		SB 10.47.7

		SB 10.88.8

tyajanti	reject	SB 10.87.26

tyajanti	they give up	SB 11.21.31

		SB 11.23.21

tyajanti	they reject	SB 11.6.44

tyajantu	may they reject me	MM 39

tyajata	give up	SB 10.25.26

tyajataḥ	ending	SB 1.9.22

tyajate	gives up	SB 10.1.39

tyajati	abandons	NBS 46

tyajati	becomes freed from	SB 3.28.10

tyajati	does give up	SB 8.22.29-30

tyajati	gives up	BG 8.6

		NBS 47

		SB 11.20.23

tyajati	is giving up	SB 10.16.52

tyaje	give up	CC Madhya 9.271

tyajema	can reject	SB 11.6.45

tyajet	gives up	BG 18.8

		SB 4.29.76-77

tyajet	must give up	SB 7.7.19-20

tyajet	one may give up	SB 7.13.9

tyajet	one must give up	BG 16.21

tyajet	one should give up	BG 18.48

		CC Madhya 15.265

		SB 7.13.7

tyajet	should give up	SB 11.10.4

		SB 11.13.26

		SB 11.13.29

		SB 11.17.33

		SB 7.15.12

		SB 7.15.32-33

		SB 9.19.16

tyajet	should leave	SB 11.23.18-19

tyajet	would abandon	SB 10.31.16

tyajet	would give up	CC Antya 7.42

		CC Madhya 19.210

tyajeta	can give up	SB 7.6.11-13

tyajeta	must give up	SB 9.6.51

tyajeyuḥ	must give up	SB 7.12.12

tyaji'	giving up	CC Antya 13.93

		CC Madhya 20.136

		CC Madhya 22.140

		CC Madhya 22.97

		CC Madhya 8.220

		CC Madhya 8.254

tyajiba	will give up	CC Adi 10.94

tyajite	to give up	CC Madhya 15.264

antyaja	lower classes	SB 7.11.30

asantyajan	not giving up	SB 11.9.23

atyajaḥ	have given up	SB 4.12.2

atyajat	did deliver	SB 9.14.5

atyajat	gave up	SB 9.24.36

atyajat	gave up	SB 11.30.2

dhana-tyajaḥ	can give up their accumulated wealth	SB 8.20.9

dustyaja	although very difficult to give up	SB 5.8.26

dustyaja	which are extremely hard to give up	SB 8.20.7

dustyajā	extremely difficult to give up	SB 9.19.16

dustyaja	impossible to give up	SB 10.47.20

su-dustyaja	most difficult to give up	SB 11.5.34

su-dustyaja	impossible to give up	SB 11.29.46

dustyaja	difficult to give up	CC Adi 4.167-169

dustyajaḥ	impossible to give up	SB 9.5.15

dustyajaḥ	is very difficult to give up	SB 10.16.56

dustyajaḥ	impossible to give up	SB 10.26.13

su-dustyajaḥ	very difficult to abandon	SB 10.47.5

dustyajaḥ	impossible to give up	SB 10.47.17

dustyajām	insuperable	SB 1.4.11

dustyajam	difficult to avoid	SB 4.12.2

dustyajām	very difficult to give up	SB 4.20.32

dustyajam	difficult to give up	SB 6.10.5

dustyajam	very difficult to give up	SB 6.16.13

dustyajam	difficult to relinquish	SB 7.5.36

dustyajam	very difficult to give up	SB 9.9.15

dustyajam	very difficult to give up	SB 10.1.58

dustyajām	which is impossible to give up	SB 10.16.58

dustyajam	very difficult to give up	SB 10.47.61

dustyajam	impossible to give up	SB 10.72.23

dustyajam	difficult to free oneself from	SB 10.84.61

dustyajam	very difficult to give up	CC Antya 7.47

su-dustyajān	very difficult to give up	SB 2.10.48

dustyajān	which is impossible to give up	SB 4.2.3

dustyajān	very difficult to give up	SB 5.14.43

dustyajān	very difficult to give up	SB 5.14.44

dustyajān	difficult to give up	SB 10.65.11-12

dustyajān	very difficult to give up	CC Madhya 9.269

dustyajān	difficult to give up	CC Madhya 23.25

dustyajān	difficult to give up	CC Antya 6.137

dustyajāt	insurmountable	SB 7.15.68

dustyajāt	which is impossible to give up	SB 10.39.28

karma tyaji'	giving up such fruitive activities	CC Madhya 24.214

mā tyaja	do not reject	SB 10.29.31

na tatyajuḥ	they did not abandon	SB 10.76.25

nā yāya tyajana	still not possible to give up	CC Madhya 2.51

parityajet	one should give up	SB 7.12.19

parityajya	abandoning	BG 18.66

parityajya	after quitting the body	SB 1.15.49

parityajya	giving up	SB 7.2.16

parityajya	rejecting	SB 9.22.11

parityajya	abandoning	SB 10.51.17

parityajya	giving up	SB 10.54.50

parityajya	rejecting	SB 10.65.11-12

parityajya	giving up	SB 11.7.6

parityajya	giving up	SB 11.9.2

parityajya	giving up	CC Madhya 8.63

parityajya	giving up	CC Madhya 9.265

parityajya	giving up	CC Madhya 22.94

parityajya	giving up	CC Antya 1.67

parityajya	abandoning	Bs 5.61

parityajya	rejecting	MM 38

saba tyaji'	giving up everything	CC Madhya 24.310

saba tyaji'	leaving everything aside	CC Antya 19.51

satyajit-sakhaḥ	with His friend Satyajit	SB 8.1.26

santyajāmi	give up	SB 6.10.7

santyajya	renouncing completely	SB 10.29.31

santyajya	abandoning	SB 10.36.5

santyajya	giving up	SB 10.83.35

santyajya	leaving behind	SB 11.7.69

santyajya	giving up	SB 11.11.29-32

santyajya	giving up	CC Madhya 8.62

santyajya	giving up	CC Madhya 9.264

sarva tyaji'	renouncing everything	CC Adi 10.91

sarva tyaji'	renouncing everything	CC Antya 4.228

sarva tyaji'	giving up all nonsensical activities	CC Antya 5.158

satyajit	Satyajit	SB 8.1.24

satyajit-sakhaḥ	with His friend Satyajit	SB 8.1.26

satyajit	Satyajit	SB 9.22.49

satyajit	Satyajit	SB 9.24.41

satyajit	Satyajit	SB 12.11.44

su-dustyajān	very difficult to give up	SB 2.10.48

su-dustyajaḥ	very difficult to abandon	SB 10.47.5

su-dustyaja	most difficult to give up	SB 11.5.34

su-dustyaja	impossible to give up	SB 11.29.46

tanu-tyajaḥ	and thus lay down their lives	SB 8.20.9

tatyaje	finished	SB 3.4.28

tatyaje	gave up	SB 4.2.3

tatyaje	gave up	SB 4.23.12

tatyaje	He abandoned	SB 10.47.13

tatyajuḥ	gave up	SB 6.16.13

na tatyajuḥ	they did not abandon	SB 10.76.25

mā tyaja	do not reject	SB 10.29.31

tanu-tyajaḥ	and thus lay down their lives	SB 8.20.9

dhana-tyajaḥ	can give up their accumulated wealth	SB 8.20.9

nā yāya tyajana	still not possible to give up	CC Madhya 2.51

sarva tyaji'	renouncing everything	CC Adi 10.91

karma tyaji'	giving up such fruitive activities	CC Madhya 24.214

saba tyaji'	giving up everything	CC Madhya 24.310

sarva tyaji'	renouncing everything	CC Antya 4.228

sarva tyaji'	giving up all nonsensical activities	CC Antya 5.158

saba tyaji'	leaving everything aside	CC Antya 19.51

nā yāya tyajana	still not possible to give up	CC Madhya 2.51

DCS with thanks

26 results


tyaj	adjective abandoning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) giving up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ifc. leaving (Monier-Williams, Sir M. (1988)) offering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35488/72933

tyaj	verb (class 1 ātmanepada) to abandon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to avoid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to discharge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to dismiss (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to disregard (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to distribute (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to except (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to free one's self from (any passion etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to get rid of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to give away (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to give up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to go away from (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to leave (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to leave a place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to leave unnoticed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to let go (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to offer (as a sacrifice or oblation to a deity) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to part from (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to quit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to renounce (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to resign (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to set aside (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shun (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to surrender (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 255/72933

tyajana	noun (neuter) abandoning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excepting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exclusion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) expelling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) giving (Monier-Williams, Sir M. (1988)) leaving (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53875/72933

acintyaja	noun (masculine) mercury Frequency rank 31438/72933

atyajant	adjective not giving up Frequency rank 42311/72933

anabhisaṃtyajya	indeclinable Frequency rank 31755/72933

antyaja	adjective of the lowest caste (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12781/72933

antyaja	noun (masculine) a man of one of seven inferior tribes (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Śūdra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11899/72933

antyajanman	adjective of the lowest caste (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43474/72933

antyajāta	noun (masculine) a Śūdra Frequency rank 43475/72933

apatyajīva	noun (masculine) name of a plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43597/72933

apatyajīvaka	noun (masculine) the plant Putraṃjīva Roxburghii Frequency rank 43598/72933

aparityajya	indeclinable ohne aufzugeben Frequency rank 17538/72933

abhityaj	verb (class 1 parasmaipada) to abandon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44139/72933

abhisaṃtyaj	verb (class 1 parasmaipada) to abandon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to desist from (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to give up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26550/72933

asaṃtyajant	adjective Frequency rank 32851/72933

tanutyaj	adjective dying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) giving up one's body (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13525/72933

duṣparityaj	adjective Frequency rank 54799/72933

dustyaja	adjective difficult to abandon Frequency rank 8795/72933

parityaj	verb (class 1 ātmanepada) to abandon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to disembark (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to disregard (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to forsake the body i.e. die (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to give up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to give up the ghost (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to leave (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to not heed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to quit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to reject (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to resign the breath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1064/72933

pretyajāti	noun (feminine) rank or position in the next world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59748/72933

satyajit	noun (masculine) name of a Dānava (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Yakṣa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra in the third Manvantara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9076/72933

samabhityaj	verb (class 1 parasmaipada) to give up entirely to wholly renounce or resign Frequency rank 17339/72933

samparityaj	verb (class 1 parasmaipada) to abandon to desert to give up to leave Frequency rank 12711/72933

saṃtyaj	verb (class 1 ātmanepada) to avoid to quit to relinquish altogether to renounce to yield Frequency rank 2608/72933

sutyaja	adjective easy to be abandoned or given up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70825/72933

Wordnet Search

"tyaj" has 18 results.


tyaj	tyājya, tyajanīya, varjya yad tyaktuṃ yogyam। cauryaṃ dhūrtatā ādīni tyājyāni karmāṇi।
tyaj	śūdraḥ, pādajaḥ, avaravarṇaḥ, vṛṣalaḥ, jaghanyajaḥ, dāsaḥ, antyajanmā, jaghanyaḥ, dvijasevakaḥ hindūnāṃ caturvarṇāntargataḥ caturthaḥ varṇaḥ। adhunāpi naike janāḥ śūdrasya sparśaṃ pāpam iti manyante।
tyaj	śūdra, antavarṇa, antyaja hindūdharmaśāstrānusāreṇa cāturvarṇyavyavasthāyāṃ caturthaḥ varṇaḥ। varṇāśrame śūdrasya kāryaṃ anyasya sevā karaṇīyā। / padbhyām śūdro ajāyata।
tyaj	pāradaḥ, rasarājaḥ, rasanāthaḥ, mahārasaḥ, rasaḥ, mahātejaḥ, rasalehaḥ, rasottamaḥ, sūtarāṭ, capalaḥ, jaitraḥ, rasendraḥ, śivabījaḥ, śivaḥ, amṛtam, lokeśaḥ, durdharaḥ, prabhuḥ, rudrajaḥ, haratejaḥ, rasadhātuḥ, acintyajaḥ, khecaraḥ, amaraḥ, dehadaḥ, mṛtyunāśakaḥ, sūtaḥ, skandaḥ, skandāṃśakaḥ, devaḥ, divyarasaḥ, śreṣṭhaḥ, yaśodaḥ, sūtakaḥ, siddhadhātuḥ, pārataḥ, harabījam, rajasvalaḥ, śivavīryam, śivāhvayaḥ dhātuviśeṣaḥ, kramikuṣṭhanāśakaḥ ojayuktaḥ rasamayaḥ dhātuḥ। pāradaḥ nikhilayogavāhakaḥ asti।
tyaj	krodhaḥ, kopaḥ, roṣaḥ, āmarṣaḥ, pratighaḥ, bhīmaḥ, krudhā, ruṣā, helaḥ, haraḥ, hṛṇiḥ, tyajaḥ, bhāmaḥ, ehaḥ, hvaraḥ, tapuṣo, jūrṇiḥ, manyuḥ, vyathiḥ, ruṭ, krut, kruṭ pratikūle sati taikṣṇyasya prabodhaḥ। saḥ atīva krodhāt tam ahan। / viṣamasthaṃ jagat sarvaṃ vyākulaṃ samudāhṛtam। janānāṃ jāyate bhadre! krodhe krodhaḥ parasparam।
tyaj	vivāhaṃ lopaya, vivāhaṃ bhid, niras, nirākṛ, tyaj vidhipūrvakaḥ patnyāḥ patyuḥ vā vivāhocchedanānukūlaḥ vyāpāraḥ। saḥ anyayā saha pariṇetuṃ prathamayā patnyā saha vivāham alopayat।
tyaj	parityaj, tyaj, udvisṛj, hā, pratyādiś, parākṣip svādhikārasvāmitvādinivṛttyanukūlaḥ vyāpāraḥ। rājñā siṃhāsanaṃ paryatyajat।
tyaj	tyaj, hā, vyutsṛj, ujjh, apās, muc, projjh, prahā, viprahā, vimuc, visṛj, vihā, utsṛj, udvisṛj, parihā cirakālaṃ yāvat viyogānukūlaḥ vyāpāraḥ। ahaṃ śīghrameva idaṃ sthānaṃ tyakṣyāmi।
tyaj	vilamb, vilambaya, yāvat tyaj, yāvat visṛj, tyaj kasyacana kāryasya uttarakālaṃ yāvat visarjanānukūlaḥ vyāpāraḥ। adhyakṣaḥ dinacatuṣṭayaṃ yāvat sabhāṃ vilambate।
tyaj	niṣkāsaya, utsāraya, niḥsāraya, niras, nirdhū, niryāpaya, nirvad, nirvāsaya, uccāṭaya, samutpāṭaya, samudīraya, cālaya, samudvāsaya, avarudh, udākṛ, utkālaya, uddhū, tyājaya, nāśaya, vipravāsaya, vivāsaya, samākṣip, vyaparopaya, vyas, saṃcālaya, sañcālaya, nirvivah, nirhan, nirhṛ, dālaya, nistyaj, udas, utkliś, apacyu, avahan, aparudh, udaj, udvas, ji, niṣkṛ, parinirhan, parivṛj, prāmarjaya, vitathīkṛ, viropaya balāt sthānatyāgapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ। rājīvaḥ dvāri tiṣṭhantaṃ śvānaṃ nirakāsayat।
tyaj	kṣip, hā, tyaj, apās, visṛj prāptasya avasarasya viphalībhavanānukūlaḥ vyāpāraḥ। patraṃ vilambena prāptam ataḥ sākṣātkārasya avasaram aham akṣipam।
tyaj	bahiṣkāraḥ, bahiṣkaraṇam, parivāsaḥ, tyajanam, vyavacchedaḥ, nirākriyā niṣkāsanasya kriyā। rāmeṇa anyajātīyayā yuvatinā saha vivāhaḥ kṛtaḥ ataḥ samājaḥ tasya bahiṣkāram akarot।
tyaj	tyaj, hā, utsṛj, visṛj upabhogāt viramānukūlaḥ vyāpāraḥ। mohanaḥ māsadvayāt pūrvameva madyam atyajat।
tyaj	tyaj, hā, vyutsṛj, ujjh, apās, muc, projjh, prahā, viprahā, vimuc, visṛj, vihā, utsṛj, udvisṛj, parihā, nirgam, apagam, ape, apayā, apasṛ, apakram viyogānukūlaḥ vyāpāraḥ। relayānaṃ sthānakam atyajat।
tyaj	hā, tyaj, parityaj, santyaj, apahā, vihā, prahā, apāhā, utsṛj, visṛj, atisṛj, vyapasṛj, rah, virah, uñjh, proñjh, parihṛ, vṛj, parivṛj, vivraj ātmanaḥ samīpasthasya kasya api anāsañjanarūpaḥ vyāpāraḥ। saḥ mām haṭṭe eva ajahāt।
tyaj	satyajit vasudevasya bhrātṛjaḥ। satyajitaḥ varṇanaṃ purāṇeṣu prāpyate।
tyaj	satyajit ekaḥ dānavaḥ। satyajitaḥ varṇanaṃ purāṇeṣu prāpyate।
tyaj	satyajit yakṣaviśeṣaḥ। satyajitaḥ varṇanaṃ purāṇeṣu prāpyate।

Help

Credits