Sanskrit Dictionary

etc. See antika-, p.45.

mfn. (with genitive case or ablative) near, proximate

(Comparative degree nedīyas-,superl. nediṣṭha-)

n. vicinity, proximity, near exempli gratia, 'for example' antikastha-, remaining near

n. near, close by

n. within the presence of

mfn. (fr. anta-), only in fine compositi or 'at the end of a compound' reaching to the end of, reaching to (exempli gratia, 'for example' nāsāntika-,reaching to the nose) , lasting till, until.

antikagati

f. going near.

antikam

ind. (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') until, near to, into the presence of

antikatā

f. nearness, vicinity, contiguity.

ānugatika

mfn. (fr. anu-gata-), relating to or proceeding from, following

anugatika

m. a follower, an imitator.

ānuśātika

mfn. (fr. anu-śatika-

), belonging to a person or thing accompanied with or bought for a hundred.

anuśatika

mfn. accompanied with or bought for a hundred.

anutpattikadharmakṣānti

f. acquiescence in the state which is still future, preparation for a future state

anutpattikadharmakṣānti

f. (with Buddhists) resignation to consequences which have not yet arisen,

(confer, compare

anuttaropapātika

m. plural a class of gods

anuttaropapātikadaśā

f. plural title of the ninth aṅga- of the jaina-s treating of those gods.

anyoktikaṇṭhābharaṇa

n. Name (also title or epithet) of work

anyonyavyatikara

m. reciprocal action, relation or influence.

aparasvastika

n. the western point in the horizon.

aparisamāptika

mfn. not ending, endless commentator or commentary on

āpatika

mfn. accidental, unforeseen, coming from fate commentator or commentary on

āpatika

m. a hawk, a falcon

āpātika

mfn. rushing upon, being at hand

āpātika

m. Name of a kind of demigod.

apratikara

mfn. trusted, confidential

apratikareṇa

ind. without recompense

(see a-prat/ā-.)

apratikarman

mfn. of unparalleled deeds

aprītikara

mfn. unkind, adverse

aprītikara

mfn. disagreeable

āptavibhaktika

mfn. complete as to case-terminations,

aratika

mfn. without rati- (the wife of kāma-)

arītika

n. idem or 'f. (in rhetoric) deficiency of style, a defect in the choice of expressions.'

asamāvṛttika

m. idem or ' m. idem or 'm. a religious student who has not yet completed the period of his residence with his teacher and who therefore has not yet returned home ' (varia lectio)'

(varia lectio)

asāṃpratikatā

f. improper behaviour

aśāntikara

mfn. causing mischief.

aśītika

mfn. measuring eighty

aśītika

mfn. an octogenarian

āstika

mf(ī-)n. (fr. asti-,"there is or exists"

), one who believes in the existence (of God, of another world, etc.)

āstika

mf(ī-)n. believing, pious, faithful

āstika

m. equals āstīka- q.v

atikalyam

ind. very early, too early.

atikalyāṇa

mf(ī-)n. "past or beyond beauty", not beautiful

atikandaka

m. the plant hastikanda-.

atikarṣaṇa

(for -karśana-?) n. excessive exertion.

atikaśa

mfn. beyond the whip, unmanageable

atikatha

mfn. exaggerated

atikathā

f. an exaggerated tale

atikatha

f. See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

atikatha

mfn. transgressing tradition or law deviating from the rules of caste (See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ati-.)

atikaṭhora

mfn. very hard, too hard.

ātyantika

mf(ī-)n. (fr. aty-anta-), continual, uninterrupted, infinite, endless

etc.

ātyantika

mf(ī-)n. entire, universal (as the world's destruction etc.)

atyantika

mfn. too close

atyantika

n. too great nearness

aupagrastika

m. (fr. upagrasta-), the sun or moon in eclipse

aupahastika

mfn. (fr. upa-hasta- gaRa vetanādi-

[not in

]), living by presents (? pratigraheṇa jīvati-

)

aupapātika

mfn. (fr. upa-pātaka- irregular), one who has committed a secondary crime

aupapātika

n. (fr. upa-pāta-) Name of the first jaina- upāṅga-.

aupapattika

mfn. (fr. upa-patti-), present, ready at hand, fit for the purpose

aupavītika

n. (fr. upa-vīta-), investiture with the sacred thread

aupodghātika

mfn. (fr. upodghāta-), occasioned, occasional commentator or commentary on

aurdhvabhaktika

mfn. (fr. ūrdhva-bhakta-), used or applied after a meal

autpātika

mf(ī-)n. astounding, portentous, prodigious, calamitous

autpātika

m. Name of the third act of the mahānāṭaka-.

autpattika

mf(ī-)n. (fr. ut-patti-), relating to origin, inborn, original, natural

etc.; a4@priori

autpattika

mf(ī-)n. inherent, eternal

auttarabhaktika

mfn. (fr. bhakta-with uttara-), employed or taken after a meal

avaivartika

mfn. never returning (for a new birth),

avaivartikatva

(n.)

āvantika

mfn. belonging to or coming from avanti-

āvantika

m. Name of a Buddhist school

avratika

mfn. equals avrata-vat- q.v

avṛttika

mfn. not having to live upon

avṛttika

mfn. not yielding livelihood (as a country).

āvyaktika

(fr. a-vyakta-) mfn. not perceivable, immaterial commentator or commentary on

ayauktika

mfn. incongruous

bahuhastika

mf(ā-)n. rich in elephants

bāhusvatika

m. or n. "arm-cross", the arms crossed

)

bahuvaistika

mfn. weighing many Vistas,

baiḍālavratika

(

) mfn. acting like a cat, hypocritical, a religious impostor (equals bhaṇḍa-tapasvin-).

bakavratika

m. a hypocrite (especially a false devotee)

bāstika

n. a multitude of goats

bhadrajātika

mfn. "of noble birth"and"descended from the elephant called bhadra-"

bhāgavittika

m. patronymic fr. prec.

bhaktika

only in fine compositi or 'at the end of a compound'

bhaktika

See uttara--, eka--, and paurva-bhaktika-.

bhāktika

mfn. = bhākta-1, regularly fed by another, a dependent, retainer

(also nitya-bh-

)

m. Name of work

mf(ī-)n.

n. Name of work

n. Name of work

mf(ī-)n. equals prec. mfn.

etc.

n. a pearl

m. (fr. bhūti-,ashes?) Name of śiva-

m. a sort of monk

n. anything elemental or material

n. a pearl

bhikṣusūtrabhāṣyavārttika

n. plural the qualities of the elements (5 with Buddhists)

n. Name of a commentator or commentary on prec.

bhittika

mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals bhitti-, breaking, splitting

bhittika

mf(ā-)n. a wall

bhojarājavārttika

n. Name of work

bhrāntikara

mf(ī-)n. causing error or confusion

bhṛśanāstika

mfn. very sceptical or impious

bhṛtikarmakara

m. a hired labourer or servant

bhūtabhautika

mfn. consisting of the elements or of anything formed from them

bhūtika

m. or n. a species of plant

bhūtika

(

mn.Ptychotis Ajowan; n.Andropogon Schoenanthus, Gentiana Chirata etc.)

bhūtika

n. camphor

bhūtikalaśa

m. Name of a man

bhūtikarman

n. any auspicious rite or ceremony (performed at a birth, marriage etc.)

biḍālavratika

mfn. "acting like a cat", false, hypocritical

(see baiḍāla-vr-).

bījavivṛtikalpalatāvatāra

m. bījavivṛti

brahmaprakṛtika

mfn. emanating from or originating in brahma- ( brahmaprakṛtikatva -tva- n.)

brahmaprakṛtikatva

n. brahmaprakṛtika

brahmasūtrabhāṣyavārttika

n. Name of Comm. on Comm. on the brahma-sūtra-

brahmasūtralaghuvārttika

n. Name of Comm. on the brahma-sūtra-

brahmasūtravṛttivārttika

n.Name of Comm. on Comm. on the brahma-sūtra-

bṛhadāraṇyakabhāṣyavārttika

n. Name of work

bṛhadāraṇyakāpaniṣadvārttika

n. Name of work

bṛhadāraṇyakavārttikasāra

mn. (?) Name of work

bṛhaspatika

m. (fr. ti-datta-) familiar diminutives

bṛhaspatikaraṇa

n. Name of work

bṛhaspatiśāntikarman

n. Name of work

caitika

m. plural (fr. 2. caitya-? see caitya-saila-) Name of a Buddhist school.

caittika

mfn. belonging to thought

cakrasvastikanandyāvarta

m. "having the wheel the svastika- and the nandy-āvarta- emblems", Name of buddha-

caṇḍāntika

n. for c/aṇḍātaka-

cāndravratika

mfn. acting in the manner (vrata-) of the moon

cāturbhautika

mfn. consisting of 4 elements (catur-bhūta-)

caturviṃśatika

mfn. consisting of 24

cirasthitika

mfn. long existing (in fine compositi or 'at the end of a compound', evaṃ--,"existing so long")

cūḍitika

mfn. See ḍika-.

daivadattika

mf(ī-)n. relating to deva-datta- gaRa kāśy-ādi-.

dāntika

mf(ī-)n. idem or ' mf(ī-)n. idem or 'mf(ī-)n. (fr. danta-) made of ivory ' '

darbhapūtika

for tīka-

(

) and

darbhapūtika

n. sg. d- and p- gaRa gavāśvādi-.

dārṣṭāntika

mf(ī-)n. idem or 'mf(ī-)n. (fr. dṛṣṭānta-) explained by an example or simile '

dārṣṭāntika

mf(ī-)n. one who uses an example or simile as a proof. Scholiast or Commentator

dattika

m. forms of names terminating in -datta-

dehambharavārttika

mfn. idem or 'mfn. intent (only) upon nourishing the body or prolonging life '

dehambharavārttika

mfn. voracious, gluttonous

(see udaram-bh-).

dhaurtika

mf(ī-)n. belonging to a cheat, knavish, fraudulent

dhaurtika

n. fraud, dishonesty

dhītika

m. Name of a

patriarchal saint.

dīptika

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals d/īpti-

dīptika

m. a species of plant

dīptikara

mf(ā-or ī-)n. irradiating, illuminating

drāviḍabhūtika

m. Curcuma Zedoaria.

dṛḍhabhaktika

mfn. idem or 'mfn. "firm in devotion", faithful ( dṛḍhabhaktitā -tā- f. )'

dṛḍhaśaktika

mfn. of great power

dṛḍhaśaktika

mfn. strong-willed

dṛṣṭavyatikara

mfn. who has experienced misfortune

duṣpratītikara

mfn. suggesting an offensive meaning,

dvipratika

mf(ī-)n. bought etc. with 2 kārṣāpaṇa-s

dvisāptatika

mf(ī-)n. worth 72

dvivaistika

mf(ī-)n. equals -vista-

dvyācitika

mf(ī-)n. containing 2 waggon-loads

dyutikara

mf(ī-)n. producing splendour, illuminating, bright, handsome

dyutikara

m. the polar star or (in mythology) the divine sage dhruva-

ekabhaktika

mfn. eating only one meal (a day)

ekacitika

mfn. idem or 'mfn. having one layer (of wood or bricks etc.) '

ekāntika

mfn. devoted to one aim or object or person or theory.

ekapatika

mfn. having the same husband commentator or commentary on

ekasaptatika

mfn. consisting of 71.

evaṃsaṃsthitika

mfn. of such a nature or kind

gajamauktika

n. equals -muktā-

gāṇitika

m. (fr. gaṇita-), an arithmetician

gātāgatika

mf(ī-)n. (fr. gatāgata-), caused by going and coming gaRa akṣadyūtādi-.

gatānugatika

mfn. following what precedes, following custom or the conduct of others, imitative

gātānugatika

mf(ī-)n. (fr. gatānugata-), caused by following or imitating what precedes

n. going, motion

n. course

n. condition

n. refuge, asylum

mf(ī-)n. possessing 100 oxen or cows (go-śata-)

ghārtika

m. (fr. ghṛt/a-) pulse ground and fried with clarified butter

grahaṇāntika

mfn. idem or 'ind. until (the veda-) has been thoroughly apprehended or learned, '

grāmāntika

n. the neighbourhood of a village

guptika

m. Name of a man

haimantika

mfn. equals prec.

haimantika

mfn. equals hematam adhīte veda vā- gaRa vasantādi-.

haimavatika

m. plural the inhabitants of the himālaya- mountains

haribhaktikalpalatā

f. Name of work

haribhaktikalpalatikā

f. Name of work

harṣacaritavārttika

n. Name of Comm. on the above work

hastasvastika

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) crossing the hand,

hastika

n. a multitude of elephants (or m."an elephant")

(Bombay edition)

hastika

m. a toy-elephant,

hastika

m. a turn-spit (varia lectio for hastaka-)

mfn. consisting of elephants

m. an elephants-rider, elephants-driver etc.

n. a multitude of elephants

(Bombay edition hastika-)

n. a multitude of female elephants

Va1rtt. 11

hastikaccha

m. Name of a serpent-demon

hastikakṣa

m. a kind of venomous insect

n. Name of work

m. a lion

m. a tiger

n. Name of work

a kind of bulbous plant

hastikarañja

m. Galedupa Piscidia

hastikarañjaka

m. Galedupa Piscidia

hastikarkoṭaka

m. a kind of big Momordica Mixa

m. "elephant-eared", Name of various plants (according to to

"the castor-oil tree [also the red kind];Butea Frondosa;Arum Macrorrhizum")

m. of one of śiva-'s attendants

m. a particular class of semi-divine beings (forming one of the gaṇa-devatā-s q.v)

m. Name of a rākṣasa-

m. of a serpent-demon

m. of a locality

m. a sort of Butea

m. a sort of Butea

m. Butea Frondosa

n. a particular sedent posture (with yogin-s)

hastikarṣū

gaRa kāśy-ādi-.

hāstikarṣūka

mf(ā-or ī-)n. (fr. hasti-karṣū-) gaRa kāśy-ādi-.

hetika

(in fine compositi or 'at the end of a compound') equals heti- (see śakti--, svadhiti-h-).

itika

m. Name of a people (see ījika-).

itikaraṇa

n. the word iti-

itikaraṇiya

([

]) mfn. proper or necessary to be done according to certain conditions

itikaraṇiya

n. duty, obligation

itikaraṇiyatā

f. any proper or necessary measure, obligation.

itikartavya

mfn. proper or necessary to be done according to certain conditions

itikartavya

n. duty, obligation

itikartavyatā

f. any proper or necessary measure, obligation.

itikartavyatāmūḍha

mfn. embarrassed, dumb-foundered, wholly at a loss what to do

itikartavyatāmūḍha

mfn. embarrassed, dumb-foundered, wholly at a loss what to do

itikatha

mfn. unworthy of trust, not fit to be credited

itikatha

mfn. wicked, lost

itikathā

f. unmeaning or nonsensical discourse

itikatha

f. (for atikatha- q.v)

jagatīpatikanyakā

f. "king's daughter", a princess

(varia lectio)

janāntikam

ind. "personal proximity" (as a stage-direction) whispering aside to another

etc.

jāṅghāprahatika

mfn. (fr. jaṅghā-prahata-or hṛta-) produced by a blow with the leg gaRa akṣadyūtādi-.

jāṅghāprahritika

mfn. (fr. jaṅghā-prahata-or hṛta-) produced by a blow with the leg gaRa akṣadyūtādi-.

jānuprahṛtika

mfn.

jartika

m. plural Name of a people (bāhīka-)

(varia lectio jārt-).

jārtika

varia lectio for jart-.

jāyāmpatika

n. sg. idem or 'm. dual number (gaRa rājadantādi-) wife and husband ' , 585 and 592

jāyāmpatika

n. see yam-patī-.

jīvantika

m. equals jīvāntaka-

jñaptika

See pti-. 2.

jñātikarman

n. the act or duty of a kinsman

jotika

m. Name of a family,

jyotika

m. Name of a nāga-

kaimutika

mfn. relating to or based on the"how much more?"or"how much less? (kim uta-) ", only in compound

kaimutikanyāya

m. the rule of"how much more?"or"how much less?"arguing a fortiori

commentator or commentary on

kāntika

m. plural Name of a people

kāntikara

mfn. causing beauty, beautifying, illuminating

kaphāntika

m. Name of a plant

kaphavātika

mfn. (fr. kaphavāta-), one in whom phlegm and wind prevail.

karmāntika

mfn. completing an act

karmāntika

m. a labourer, artisan

karmāntikaloka

m. labourers

karṇāntikacara

mfn. going close to the ear

kārtāntika

m. an astrologer

m. (fr. kṛttikā- q.v;with or without māsa-), Name of a month corresponding to part of October and November (the twelfth month of the year, when the full moon is near the Pleiades)

etc.

m. Name of skanda- (See kārttikeya-)

m. of a varṣa-

m. of a medical author

mn. Name of the first year in Jupiter's period of revolution

lakṣasvastikavratodyāpana

n. Name of a tīrtha-

kārttikakuṇḍa

m. Name of a physician commentator or commentary on

kārttikamāhātmya

n. Name of a section of the

kārttikamahiman

m. "the greatness of kārttika-", Name of a treatise on the festivals of that month.

kārttikapūrṇimā

f. Name (also title or epithet) of a festival,

kārttikaśāli

m. rice ripening in the month kārttika- (forming the principal harvest in India)

kārttikasiddhānta

m. Name of a scholiast on the mugdha-bodha-.

kāsaktika

mfn. wearing a turban (or = baddha-parikara kañcukin-)

katika

mfn. (for 2.See below) how many?

katika

mfn. bought for how much?

katika

(for 1.See above) n. Name of a town

kaunṛtika

mf(ī-)n. wicked, perverse,

kauntika

m. (fr. kunta-), a spearman, soldier armed with a spear

kausṛtika

m. (fr. ku-sṛti-), a juggler, conjurer

keśāntika

mfn. extending to the end of the hair as far as the forehead

keśāntika

mfn. relating to the ceremony of final tonsure

kevalavātika

mf(ī-)n. applied for diseases of a simple rheumatic kind

khalatika

m. the sun

khalatika

m. Name of a mountain

Va1rtt. 4

khalatika

n. Name of a forest situated near that mountain

Va1rtt. 4.

khāraśatika

mfn. containing or sown with a hundred khāri- measures

Va1rtt. 6.

khyātikara

mfn. causing renown, glorious

kīrtikara

mf(ī-)n. conferring fame

kḷptika

n. equals prakraya-

krāntikakṣā

f. the sun's course, ecliptic.

krauśaśatika

mfn. (fr. krośaśata-), one who goes 100 krośa-s or leagues

Va1rtt. 1

krauśaśatika

mfn. one who deserves to be approached from a distance of 100 leagues (a teacher) Va1rtt. 2.

kṛṣṇamṛttika

mfn. having a dark soil or blue mould (as a country)

kṛtikara

m. "practising magic or enchantment", Name of rāvaṇa-

(see kṛtyā-rāvaṇa-.)

krūraprakṛtika

mfn. of a cruel character

kṣitikampa

m. an earthquake

kṣitikampana

m. Name of an attendant in skanda-'s retinue

kṣitikampana

m. of a daitya-

kṣitikaṇa

m. a particle of earth, dust

kuntalasvātikarṇa

m. Name of a prince

kuntika

m. plural Name of a people

laghumīmāṃsāvārttikaṭīkā

f. Name of work

laghuvārttika

n. Name of work

lakṣasvastikavratakalpa

m. Name of work

n. Name of work

lakṣavartikathā

f. Name of work

laukāyatika

m. (fr. lokāata-) a follower of cārvāka-, a materialist, atheist

lokāyatika

m. idem or '(l) m. a materialist '

and

etc.

lokāyatika

m. (perhaps) a man experienced in the ways of the world

lokāyatikapakṣanirāsa

m. Name of work

madhyāntika

m. Name of an arhat-

mahābhāratika

m. (prob.) one who knows the mahā-bhārata-

mahābhāṣyavārttika

n. Name of commentaries on the mahā-bhāṣya-.

mahādyutikara

m. Name of the sun

mahāgaṇapatikalpepañcatriṃśatpīṭhikā

f. Name of work

mahāvārttika

n. "great vārttika- or critical commentary", Name of kātyāyana-'s vārttika-s on the sūtra-s of pāṇini- (see māhāv-).

māhāvārttika

mf(ī-)n. (fr. mahā-v-) familiar with (kātyāyana-'s) vārttika-s

vArttika

mahāvratika

mfn. related to the mahā-vrata- sāman- etc.

mahāvratika

mfn. observing the rule of the pāśupata-s, a pāśupata-

mahāvratika

mfn. (varia lectio,and perhaps more correctly māhāv-)

māhāvratika

mfn. adhering to it

māhāvratika

m. a pāśupata- (varia lectio for mahā-vratika-)

mahāvratikaveṣa

mfn. dressed as a pāśupata-s

maitrākṣajyotika

m. Name of a particular class of evil beings

mānavartika

mānavalaka- See māna-varjaka- under 1. māna-.

maraṇāntika

mfn. ending in death

mārttika

mf(ī-)n. (fr. mṛttikā-) made of clay or loam, earthen

mārttika

m. n. an earthenware pot or dish

(m.also"the lid of a pitcher"

)

mārttika

n. a clod or lump of earth

marubhūtika

m. Name of a son of yaugaṃdharāyaṇa-

mastika

n. equals mastaka-, the head

māthitika

mfn. dealing in buttermilk (-mathita-)

Va1rtt. 2

matikarman

n. a matter of the intellect

mfn. lasting for a moment, momentary

mfn. relating to a particular time or hour

mfn. skilled in astrology

m. an astrologer

m. plural Name of a class of celestial beings (children of muhūrtā-)

mauktika

mfn. (fr. mukti-) striving after final emancipation

mauktika

m. (only in

) n. (fr. muktā-; compound f(ā-).) a pearl (properly"a collection of properly")

mauktikadāman

n. a string of properly

mauktikadāman

n. a kind of metre

mauktikagumphikā

f. a female stringer of properly

mauktikamālā

f. a pearl necklace

mauktikamālā

f. a species of metre

mauktikamāraṇa

n. Name of a subject treated of in the dhātu-ratna--mālā-

mauktikamaya

mf(ī-)n. consisting of pearls,

mauktikaprasavā

f. a pearl muscle

(see muktā-prasū-).

mauktikaratna

n. a pearl gem, pearl ( mauktikaratnatā -tā- f.)

mauktikaratnatā

f. mauktikaratna

mauktikasara

m. a string of properly

mauktikaśukti

f. a pearl oyster

mauktikataṇḍula

m. a kind of white yāvanāla-

mīmāṃsāślokavārttika

n. Name of a metrical paraphrase of śabara-'s mīmāṃsā-bhāṣya-.

mīmāṃsātantravārttika

n. Name of kumārila-'s commentator or commentary on śabarasvāmin-'s mīmāṃsā-bhāṣya- (See below) .

mīmāṃsāvārttika

n. equals sātantra-vārttika-.

miśraprakṛtika

mfn. of a mixed nature

mokṣavārttika

mfn. reflecting upon final emancipation

mṛgendrasvātikarṇa

m. Name of a king

muktikalaśa

m. Name of one of the ancestors of bilhaṇa-

muktikalaśa

m. (with bhaṭṭa-) Name of a poet

muṣṭikasvastika

m. a particular position of the hands in dancing

nagavṛttika

m. (and f(kā-).) a kind of plant

naikṛtika

(

) mfn. dishonest, fallacious, low, vile.

mf(ī-)n. produced by any or by some particular cause, occasional, special, accidental (opp. to nitya-)

etc. ( naimittikatva -tva- n.

)

m. equals prec. m. gaRa ukthādi-

n. an effect (See nimitta-n-)

naimittikaprayogaratnākara

n. equals next

naimittikakarman

naimittikakriyā

f. an occasional or periodical ceremony or rite (as observed on the birth of a child etc.)

naimittikaprakaraṇa

n. Name of work

naimittikaprayoga

m. Name of work

m. Name of work

naimittikaśrāddha

n. special funeral rite

naimittikatva

n. naimittika

naipātika

mfn. only mentioned incidentally or by the way

naiṣkaśatika

mfn. containing or worth 100 (1000) niṣkas-

naiṣkṛtika

wrong reading for nai-kṛ-.

nakṣatradohadaśāntika

n. Name of work

nāmacaraṇavārttika

n. Name of work

nāmākhyātika

mfn. relating to nouns and verbs

, vArttika

nāmatika

mf(ī-)n. (fr. 2. namata-) dressed in woollen cloth

naravarmanṛpatikathā

f. Name of work

nārāyaṇavārttika

n. Name of work

nārtika

mf(ī-)n. fr. narta- gaRa chedādi-.

nāsāntika

(sānt-) mfn. (a stick) reaching to the nose

(see keśānt-).

nāstika

mf(ī-)n. atheistical, infidel

nāstika

m. an atheist or unbeliever (opp. to āstika- q.v)

etc.

nāstika

etc. See under 2. n/a-.

nāstikamata

n. an atheistical opinion

nāstikatā

f. (

) disbelief, atheism

nāstikatva

n. (

) disbelief, atheism

nāstikavṛtti

mfn. leading the life of an atheist or receiving sustenance from an atheist

nātānatika

mfn. fr. nata- + anata-

nātikalyāṇa

mfn. not very beautiful or noble

nātikalyāṇa

nāli-kovida- etc. See 2. n/a-.

nimittanaimittika

n. dual number cause and effect

nirītika

mf(ā-)n. auspicious

nirupadhipālitaprakṛtika

mfn. (prob.) one whose subjects are protected from danger or harm

niryuktika

mfn.

niryuktikatva

niṣprītika

mfn. not connected with joy or delight

nītikalpataru

m. Name of work

nītikamalākara

m. Name of work

nītikathā

f. any work on moral or political science

nityabhaktika

mfn. regularly fed by another,

nityanaimittika

n. (with or scilicet karman-) any regularly recurring occasional act or ceremony or any rite constantly performed to accomplish some object (as śrāddha-s at fixed lunar periods)

niyatavibhaktika

mfn. limited as to case, standing always in the same case

nṛpatikanyakā

f. a princess

nyāyamālāvārttikasaṃgraha

m. Name of work

nyāyatrisūtrīvārttika

n. Name of work

nyāyavārttika

n. Name of work

nyāyavārttikatātparyapariśuddhi

f. Name of work

nyāyavārttikatātparyaṭīkā

f. Name of work

pacatikalpam

ind. (?)

Scholiast or Commentator

pādāntikam

ind. near to or towards (the feet of) any one

padātika

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a footman, foot-soldier, peon

pādātika

m. equals pādāt-

(see padāti-).

padmasvastika

n. a svastika- mark consisting of lotus-flowers

paiṇḍapātika

mf(ī-)n. (fr. piṇḍapāta-) living on alms

paittika

mf(ī-)n. idem or 'mf(ī-)n. (fr. pitta-) relating to the bilious humour, bilious '

paittika

mf(ī-)n. of a bilious temperament

pākṣapātika

mf(ī-)n. (fr. pakṣa-pāta-) partial, factious

pañcabhautika

wrong reading for pāñcabh-.

pāñcabhautika

mf(ī-)n. (-bhūta-) composed of or containing the 5 elements

etc.

pāñcabhautika

n. (with ādāna-) the assumption of the 5 elements

pañcacitika

pañcacitīka (p/a-) mfn. piled up in 5 tiers or layers

pāñcagatika

mf(ī-)n. consisting of 5 forms of existence

n. Name of work

Va1rtt. 1

mfn. having a fivefold form (applied to a particular offering to brahman-s)

pañcaśatika

mfn. 500 (feet etc.), high

pañcaviṃśatika

mfn. (a fine) consisting of or amounting to 25 (paṇa-s)

pañcaviṃśatika

n. the number 25

pañcīkaraṇavārttika

n. Name of work

pāṇḍumṛttika

mfn. having a whitish or chalky soil

paṅktikanda

m. a particular bulbous plant

paṅktikaṇṭaka

m. a white-flowering Achyranthes

paṅktikaṭa

m. a species of grass

paruṣoktika

mfn. using it

pārvatika

n. a multitude of mountains, mountain-range

pāryantika

mf(ī-)n. (-anta-) final, concluding, last

pāryantika

etc. See under pāry-, .

pāryāptika

mfn. one who has said pary-āptam- id est ,"enough"

, Va1rtt. 2.

pātañjalabhāṣyavarttika

n. pātañjalabhāṣya

pātika

m. Delphinus Gangeticus

pattika

mfn. going on foot, pedestrian

pattikarman

n. the business or operations of infantry

paunaruktika

mfn. equals punaruktam adhīte veda vā- gaRa ukthādi-.

paurohitika

m. metron. fr. puro-hitikā- gaRa śivādi-.

paurtika

mfn. relating to a charitable or meritorious work

paurvabhaktika

mf(ī-)n. taken before eating

pautika

mfn. (fr. pūtika-,or kā-) gaRa saṃkalādi-

pauttika

n. (fr. puttikā-) a kind of honey

piṇḍapātika

m. a receiver of alms

piṅgalavārttika

n. Name of work

prābhātika

mf(ī-)n. (fr. -bhāta-) relating to morning, matutinal

prābhūtika

mf(ī-)n. equals pra-bhūtam āha-

Va1rtt. 2

prajāpatika

m. endearing form of prajāpati-datta-

prajñaptikauśika

m. Name of a teacher acquainted with the magical art called prajñapti-

prākṛtika

mf(ī-)n. relating to pra-kṛti- or the original element, material, natural, common, vulgar

prakṛtikalyāṇa

mf(ī-)n. beautiful by nature

pramāṇavārttika

n. Name of work

prāmāṇikavāttika

n. Name of work

mf(ī-)n. destructive or dangerous to life, fatal, mortal, capital (as punishment)

etc.

mf(ī-)n. life-long

(Bombay edition; prāṇāntikam am- ind.)

mf(ī-)n. desperate, vehement (as love, desire etc.)

n. danger to life

prāṇāntikam

ind. prāṇāntika

prāśātika

n. a leguminous plant

prāsutika

mf(ī-)n. (fr. sūti-) relating to childbirth

pratika

mf(ī-)n. (fr. 1. prati-) worth a kārṣāpaṇa- or 16 paṇa-s of cowries

Va1rtt. 2.

pratikalam

ind. at every moment, constantly, perpetually

pratikalpa

m. counter-part (see apr-andSee also prati-kḷp-).

pratikalpam

ind. in each cosmic period

pratikalpya

mfn. to be arranged or prepared

(for pratikalpa-See) .

pratikamp

Caus. -kampayati-, to shake, cause to tremble

pratikañcuka

m. (prob.) a critic, a critical work

pratikaṇṭham

ind. "throat by throat", singly, severally, one by one (so that each is reckoned),

prātikaṇṭhika

mf(ī-)n. (fr. -kaṇṭham-) seizing by the throat

pratikaṇṭhikayā

ind. idem or '(prob.) wrong reading for'

pratikaṇṭhukayā

(prob.) wrong reading for

pratikapālam

ind. in every cup

pratikara

etc. See prati-- 1. kṛ-.

pratikara

mf(ī-)n. acting against, counteracting(in fine compositi or 'at the end of a compound')

pratikara

m. requital, compensation

pratikaraṇīya

mfn. to be counteracted or prevented, remediable

pratikarkaśa

mf(ā-)n. equally hard, of the same hardness as (compound)

pratikarma

ind. in every work, at each performance or celebration

pratikarman

n. requital, retaliation, corresponding action

pratikarman

n. counteraction, cure, medical treatment

pratikarman

n. decoration, toilet, personal adornment

etc.

pratikarṣa

m. ( kṛṣ-) aggregation, combination

pratikarṣa

m. anticipating that which occurs afterwards

pratikartavya

mfn. to be requited or returned, to be repaid (literally and figuratively)

pratikartavya

mfn. to be counteracted or resisted

pratikartavya

mfn. to be treated or cured

pratikartṛ

m. a requiter, recompenser

pratikartṛ

m. an opponent, adversary

pratikaśa

mfn. (prob.) not obeying the whip

pratikaṣṭa

mfn. comparatively (id est beyond expectation) bad

pratipattikarman

n. a concluding rite or ceremony

prātītika

mf(ī-)n. (fr. pratīti-) existing only in the mind, mental, subjective

pratyantika

mfn. being or situated at the border

prātyantika

m. (fr. -anta-) a neighbouring chief

pratyayamauktikamālā

f. Name of work

prāvṛttika

mf(ī-)n. (fr. -vṛtti-) corresponding to a former mode of action

prāvṛttika

mf(ī-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') well acquainted with

prāyaścittika

mf(ī-)n. expiatory

prāyaścittika

mf(ī-)n. expiable

prāyaścittika

mf(ī-)n. requiring an expiation

pretika

m. the soul of a dead man, a ghost

prītikara

mfn. causing pleasure to (compound)

(see a-p-)

prītikara

mfn. inspiring love or affection

prītikara

m. Name of two authors

prītikaraṇa

n. the act of causing pleasure, gratifying

prītikarman

n. an act of friendship or love, kind action

pūrṇāhutika

mfn. pūrṇāhuti

puruṣoktika

mfn. having only the name of man, destitute, friendless

pūtika

mfn. foul, stinking, putrid

pūtika

m. equals pūtīka-

pūtika

m. Guilandina Bonduc

pūtika

m. a white ant (wrong reading for puttikā-)

pūtika

n. ordure, excrement

pūtikaraja

(l) m. Guilandina Bonduc

pūtikarañja

m. Guilandina Bonduc

pūtikarṇa

m. a disease of the ear with discharge of putrid matter

pūtikarṇaka

m. idem or 'f. idem or 'm. a disease of the ear with discharge of putrid matter ' '

pūtikarṇaka

m. Guilandina Bonduc

(varia lectio ṇika-).

pūtikarṇatā

f. idem or 'm. a disease of the ear with discharge of putrid matter '

pūtimṛttika

m. or n. "having fetid soil", Name of a hell

raitika

mf(ī-)n. (fr. rīti-) of or belonging to brass, brazen

raivatika

m. metron. fr. revatī-

raivatika

m. varia lectio for prec. (q.v)

rājavārttika

n. Name of work

raktapaittika

mfn. relating to rakta-pitta- (q.v)

raktapitttika

mfn. subject to or suffering from it

rāmānujamauktika

n. Name of work

ratikara

mf(ī-)n. causing pleasure or joy

ratikara

mf(i-)n. being in love, enamoured (equals kāmin-)

ratikara

m. a particular samādhi-

ratikarā

f. Name of an apsaras-

ratikarman

n. sexual intercourse

rītika

n. calx of brass

sabhaktikam

ind. (fr. 7. sa-+ bhakti-) respectfully

ṣaḍāhutika

mfn. idem or 'mfn. serving for six oblations '

ṣaḍbhāṣāvārttika

n. Name of work

saduktikarṇāmṛta

n. Name of an anthology.

ṣaḍviṃśatika

(prob. wrong reading) (varia lectio) mfn. the 26th

sadyaḥśaktikara

mfn. quickly causing strength

sagatika

mfn. connected with a preposition etc. (See gati-)

sagṛhapatika

mfn. with the householder

sahetikaraṇa

mfn. followed by the particle iti-

saiddhāntika

mf(ī-)n. (fr. siddhānta-) connected with or relating to an established truth etc.

saiddhāntika

m. one who knows an established truth or is versed in a siddhānta- (q.v)

mfn. belonging or relating to sandbanks

mfn. living in doubt and error (equals bhrāntijīvin-or saṃdeha-j-)

m. an ascetic or religious mendicant

n. a thread worn round the wrist or neck to secure good fortune (= maṅgala-sūtra-)

n. equals mātri-yātrā-

saimantika

n. (fr. sīmanta-) red-lead (so called because used to make a mark along hair-parting)

śaitikakṣa

m. patronymic fr. śiti-kakṣa- (-pāñcāleyāḥ-.

) .

śaktihetika

mfn. armed with a spear or lance

mf(ī-)n. equals śaktyā jīvati- gaRa vetanādi-

mf(ī-)n. peculiar to the śākta-s

m. a worshipper of the śakti- (See śākta-above)

saṃdhyāpañcīkaraṇavārttika

m. a spearman

śaktikara

mfn. producing strength

śākuntika

m. a fowler, bird-catcher

sālāvṛtika

m. (in later language mostly śālā-vṛka-) "house-wolf (?)", a kind of wolf or hyena or jackal or similar animal

samantikam

ind. contiguously, near (Comparative degree ka-taram-)

sāmastika

mfn. relating to the above

samāvṛttika

See a-samāvṛttika-.

samavyāptika

mfn. furnishing an example of mutual perpetual pervasion or concomitance

sambandhavārttika

n. Name of work

n. Name of work

saṃgatika

(in fine compositi or 'at the end of a compound') equals saṃ-gati-

sāṃgatika

mfn. (fr. saṃ-gati-) relating to society, social, associating

sāṃgatika

m. a new comer, visitor, guest, acquaintance

sāṃgatika

m. one who comes to transact business

sāṃghātika

mfn. equals saṃ-ghāte sādhuḥ- gaRa guḍādi- equals saṃ-ghātāya prabhayati- gaRa saṃtāpādi-

sāṃghātika

mfn. belonging to a group

sāṃghātika

n. (scilicet bha-) the 16th nakṣatra- after the janmarkṣa-

sāṃhātika

n. (for saṃ-hāta-) Name of the sixteenth nakṣatra- after that in which the moon was situated at a child's birth

saṃhitika

wrong reading for sāṃh-

sāṃhitika

mfn. equals sāṃhita- gaRa ukthādi-

sāṃhitika

m. the author of an astrological saṃhitā-

sāṃketika

mfn. (fr. saṃ-keta-) consisting of signs, based on agreement, indicatory, conventional

saṃkhyāvṛttikara

(khyāvṛ-) mfn. "causing repetition of counting", difficult to be counted, very numerous

saṃkrāntikaumudī

f. Name of an astronomy work

saṃnipātika

wrong reading for sāṃn- (q.v)

sāṃnipātika

mfn. (fr. saṃnipāta-) coming into close contact or conjunction, coalescing

sāṃnipātika

mfn. complicated (especially applied to a dangerous illness produced by a combined derangement of the three humours)

sāṃnipātikakarman

n. the treatment of the above illness

sāṃnipātikakarman

n. miscellaneous, promiscuous, collective

sampātika

m. the above bird

sampātika

m. plural Name of particular demons

sāmpātika

mfn. (fr. sam-pāta-) belonging or relating to contiguous hymns

sampattika

(in fine compositi or 'at the end of a compound') equals patti-, good condition, excellence

sāmpratika

mf(ī-)n. suitable, fit, proper

sāmpratika

mf(ī-)n. present (not future)

samprattikarman

n. the act of delivering over

saṃsthitika

See evaṃ-saṃsthitika-.

saṃtatatika

(in fine compositi or 'at the end of a compound') equals saṃ-tati-, progeny, offspring

sāṃtatika

mfn. (fr. saṃ-tati-) bestowing offspring

sāṃvittika

mfn. (fr. saṃ-vitti-) based on a (mere) feeling or perception, subjective

sāṃyātika

mf(ā-and ī-)n. (fr. prec.)

śaṅkhamauktika

m. "shell-pearl", a kind of wheat (the husks of which resemble a shell and the grains a pearl)

mfn. propitiatory, expiatory, averting evil

mfn. producing or relating to ease or quiet

m. plural Name of a people

śārīrakabhāṣyanyāyavārttika

n. a propitiatory rite for averting evil

śāntikakarman

n. a magical rite performed for removing obstacles

m. Name of work

f. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

f. Name of work

m. Name of part of work

śāntikara

mfn. causing peace or prosperity

śāntikara

m. Name of a man

śāntikaraṇa

n. the averting of evil

śāntikarman

n. any action for averting evil

śāntikarman

n. Name of work

śāntikartṛ

mfn. causing tranquillity, calming, allaying

śāntikartṛ

m. any divinity who averts evil or suffering

saprajāpatika

mfn. together with prajāpati-

saprakṛtika

mfn. along with root or stem or base

saptacitika

(t/a--) mfn. piled up in 7 layers

sāptatika

mfn. (fr. saptati-) worth seventy etc.

saptaviṃśatika

mfn. consisting of 27

saptika

mfn. having the length of 7

saptika

mfn. one who has finished or completed (especially a course of Vedic study)

saptika

mfn. final, finite

n. Name of Comm. on it.

śārīrakabhāṣyavārttika

n. Name of Comm. on it.

sārundhatika

mfn. together with arundhatī-

sārvabhautika

mfn. (fr. sarva-bhūta-) relating to all elements or beings, comprising all animated beings

sarvapūrtikarastava

m. Name of work

sārvavibhaktika

mfn. (fr. sarva-vibhakti-) applicable or belonging to all the cases of a noun etc.

sasaṃtatika

(

)

śāśvatika

mfn. equals śāśvaṭa-, eternal, constant, permanent

śāśvatikatā

f. the being eternal, eternity

ṣaṭcitika

(ṣ/aṭ--) mfn. idem or 'mfn. consisting of six layers or strata '

mfn. containing or amounting to a hundred ( śatikavṛddhi -vṛddhi- mfn.one whose gain in gambling amounts to 100)

mfn. the hundredth

mfn. (according to to grammar and

also) bought with a hundred

mfn. doing or effecting anything with a hundred

mfn. bearing tax or interest per hundred

mfn. changed with or for a hundred

mfn. indicative of a hundred etc.

śatikavṛddhi

mfn. śatika

ṣaṭpañcāśatikahorā

f. Name of work

m. (only

) a Buddhist

m. a mendicant

m. an atheist

n. atheism, scepticism.

saukhasuptika

m. idem or 'm. idem or 'mfn. one who asks another whether he has slept well gaRa susnātādi-.' or an official who asks a prince whether he has slept well '

mfn. idem or 'mfn. (fr. śukta-) acid, acetic, acetous '

mfn. relating to sour gruel

mfn. relating to a pearl

siddhāntaśiromaṇivāsanāvārttika

n. a pearl

sauktika

mfn. (fr. sūkta-),

sauptika

mfn. (fr. supta-) connected with or relating to sleep, nocturnal

sauptika

n. an attack on sleeping men, nocturnal combat

sauptikaparvan

n. Name of the 10th book of the mahā-bhārata- (describing how the three surviving kuru- warriors, aśvatthāman-, kṛta-varman-, and kṛpa-, after the destruction of their army, attacked the camp of the pāṇḍava-s by night and murdered them while asleep;the whole pāṇḍava- army was thus destroyed, except the five pāṇḍu- princes themselves, who, with kṛṣṇa- and sātyaki-, were stationed at some distance from the camp).

saurohitika

m. metron. fr. su-rohitikā-

sausnātika

mfn. (fr. su-snāta-) one who asks whether an ablution has been successful or auspicious

(see

, Va1rtt. 3

)

sautrāntika

m. a follower of the sūtrānta- (q.v)

sautrāntika

m. plural Name of one of the four great schools of Buddhism (said to admit the authority of the Buddhist sūtra-s, but not of the abhi-dharma-)

śauvastika

mf(ī-)n. of or belonging to the morrow, lasting till to-morrow, ephemeral

sauvastika

mfn. (fr. sv-asti-) benedictive, salutatory

sauvastika

m. a family Brahman or priest

sauvastika

n. equals svasty-ayana-

śauvastikatva

n. the lasting or enduring till tomorrow, ephemeralness

savārttika

mfn. (a sūtra-) with its vārttika-s

savibhaktika

mfn. having a case-termination

savṛttika

mfn. being in motion, active ( savṛttikatā -tā- f.)

savṛttikatā

f. savṛttika

sāyamprātika

mfn. (fr. sāyam-prātar-) belonging to evening and morning

, Va1rtt. 5

n. Name of Comm. on the above work

śitikakṣa

mfn. white-shouldered

śitikakṣin

m. a vulture with a white belly (= pāṇḍarodaro gṛdhraḥ-)

(Scholiast or Commentator)

śitikakud

(ś/iti--) mfn. white-humped

śitikakuda

mfn. idem or '(ś/iti--) mfn. white-humped '

mfn. white-necked

mfn. dark-necked (as rudra-- śiva-; see nīla-k-)

etc.

m. a particular bird of prey

m. a peacock

m. a gallinule (equals dātyūha-)

m. Name of śiva-

m. of a serpent-demon

m. (also with dīkṣita-and often confounded with śrī-kaṇṭha-)

śrīvatsamuktikanandyāvartalakṣitapāṇipādatalatā

m. of various authors etc.

sitikaṇṭha

mfn. having a white throat

sitikaṇṭha

mfn. dark-necked

sitikaṇṭha

m. śiva-

(see śiti-k-).

śitikaṇṭhaka

mfn. blue-necked (as a peacock)

śitikaṇṭharāmāyaṇa

n. Name of work

śitikaṇṭhastotra

n. Name of work

śitikaṇṭhaṭhīya

n. Name of work

śitikaṇṭhaṭhīyaṭippaṇī

f. Name of work

śivabhūtika

m. Name of a minister

śleṣabhittika

mfn. resting on or adhering to a wall (said to mean simply"resting on")

ślokavārttika

n. (also called mīmāṃsā-śloka-vārttika-) a metrical paraphrase of śabara-'s mīmāṃsā-bhāṣya- by kumārila-.

smārtika

mf(ī-)n. based on tradition, traditional

smṛtika

n. water (equals udaka-)

(varia lectio)

smṛtikalpadruma

m. Name of work

smṛtikaraṇḍikā

f. Name of work

smṛtikaumudī

f. Name of work

smṛtikaumudīṭīkā

f. Name of work

sopapattika

mfn. well founded or substantiated, correct, right

śrāddhadvāsaptatikalā

f. (plural) Name of work

srautika

m. a pearl-shell

f. having the palms of the hands and soles of the feet marked with śrī-vatsa- and muktika- (for muktikā-?) and nandy-āvarta- (one of the 80 minor marks of a buddha-)

śrutikalpadruma

m. Name of work

śrutikalpalatā

f. Name of work

śrutikaṇṭha

wrong reading for -kaṭa-.

śrutikaṭa

m. (only

) penance, expiation

śrutikaṭa

m. a snake

śrutikaṭa

m. equals prāñca-loha- or prāñcalloha-.

śrutikathita

mfn. mentioned or taught or prescribed in the veda-

śrutikaṭu

mfn. harsh to the ear, unmelodious

śrutikaṭu

m. (in rhetoric) a harsh or unmelodious sound, cacophony

sthitikartṛ

mfn. causing stability or permanence

subhūtika

m. Aegle Marmelos

sudarśanaprītikara

m. Name of a kiṃ-nara- prince

śuktika

m. a particular disease of the cornea

sūktika

m. (in music) a kind of cymbal

śuktikarṇa

mfn. shell-eared

śuktikarṇa

mfn. Name of a serpent-demon

śulbasūtrabhāṣyavārttikavyākhyā

f. Name of work

śulbavārttika

n. Name of work

supratikara

mfn. easy to be requited

suprītikara

m. "causing great delight", Name of a king of the kiṃnara-s

sureśvaravārttika

n. Name of work

sureśvaravārttikaṭīkā

f. Name of work

sūtika

gaRa purohitādi- (see sautikya-).

svadhitihetika

m. "axe-armed", a soldier armed with an axe

svāgatika

mfn. bidding welcome to any one

svahastasvastikastanī

f. covering (her) breasts with crossed hands

svāmikārttika

m. Name of an author

svapnāntika

n. consciousness in dreams

svapratikara

wrong reading for su-p-

m. a kind of bard (who utters words of welcome or eulogy)

m. any lucky or auspicious object, (especially) a kind of mystical cross or mark made on persons and things to denote good luck (it is shaped like a Greek cross with the extremities of the four arms bent round in the same direction;the majority of scholars regard it as a solar symbol;that is, as representing a curtailed form of the wheel of the Solar viṣṇu-, consisting of four spokes crossing each other at right angles with short fragments of the periphery of the circle at the end of each spoke turning round in one direction to denote the course of the Sun; according to to the late Sir

Cunningham it has no connexion with sun-worship, but its shape represents a monogram or interlacing of the letters of the auspicious words su ast/i-[ svasti-]in the aśoka- characters;amongst jaina-s it is one of the 24 auspicious marks and is the emblem of the seventh arhat- of the present avasarpiṇī-)

m. the crossing of the arms or hands on the breast

m. a bandage in the form of a cross

m. a dish of a particular form

m. a kind of cake

m. a triangular crest-jewel

m. the meeting of four roads

m. a particular symbol made of ground rice and formed like a triangle (it is used in fumigating the image of durgā-, and is said to symbolize the liṅga-)

m. a species of garlic

m. a cock

m. a libertine

m. Name of a serpent-demon

m. of one of skanda-'s attendants

m. of a dānava-

m. of a poet

m. of another man

mn. a mansion or temple of a particular form

mn. Marsilea Quadrifolia

mn. a particular mode of sitting practised by yogin-s (in which the toes are placed in the inner hollow of the knees)

svastikadāna

n. crossing the hands

svastikakarṇa

mfn. marked on the ear with the figure called svastika-

svastikara

m. Name of a man

svastikarman

n. causing welfare or success

svastikayantra

n. a surgical instrument of a particular form

svātikarṇa

m. Name of a king

śvetika

m. Name of a man

taittirīyavārttika

n. Name of a commentary.

tantravārttika

n. equals mīmānsā-t-.

tautika

m. the pearl-oyster

tautika

n. a pearl

tāvatika

mfn. bought for or worth so much

toyavyatikara

m. blending of the waters (of two rivers).

trayoviṃśatika

mfn. consisting of 23 (gaṇa-)

trigartika

m. the tīrtha- country

tripādvibhūtikathana

n. Name of

trivaistika

mfn. equals -vista-

tṛptikara

mfn. giving satisfaction, 46, 9, 7.

udaṅmṛttika

m. equals udag-bhūma- q.v

upāntika

n. vicinity, proximity

etc.

upāntika

mfn. near, proximate, neighbouring

upāntikam

ind. near to, towards

ūrdhvabhaktika

mfn. effective upwards, causing to come up, emetic

ūrdhvamauhūrtika

mfn. happening immediately afterwards or after a short interval

utpātika

mfn. (PrakrituppAiya) supernatural

uttarabhaktika

mfn. employed after eating

vācaspatikalpataru

m. Name of work

vadantika

m. plural Name of a people

vaibhātika

mfn. (fr. vi-bhāta-) matutinal, pertaining to the dawn,

vaibhūtika

mfn. (fr. vi-bhūti-) generally current or prevalent (?),

vaidāntika

m. one who is learned in the vedānta-

(wrong reading ved-).

vaijayantika

mf(ā-or ī-)n. bearing a flag, a flag-bearer

vaikṛtika

mf(ī-)n. subject to change

vaikṛtika

mf(ī-)n. changed, incidental

vaikṛtika

mf(ī-)n. (in sāṃkhya-) belonging to a vikāra- id est to a production or evolved principle (See vi-kāra-, pra-kṛti-)

vaimatika

mfn. (fr. vi-mati-) mistaken, in mistake (?)

vaiṃśatika

mf(ī-)n. (fr. viṃśatika-) purchased with twenty

vaistika

See bahu-v- (additions)

vaitastika

mfn. (fr. vi-tasti-) a span long (an arrow)

vaiyāvṛttikara

mfn. equals bhogin-

(varia lectio vaiyāvṛttya-k-).

vārṣaśatika

mfn. (fr. varṣa-śata-) 100 years old

Va1rtt. 5

vārṣaśatika

mfn. bestowing a life of 100 years

vartika

m. equals vartaka-, a quail

vārtika

m. a kind of bird

(equals vartika-

)

vārttāvyatikara

m. bad news

vārttāvyatikara

m. general report, common rumour

mfn. (fr. vārttā-and vṛtti-) skilled in a profession or business (equals vṛttau sādhuḥ-or vṛttim adhīte veda vā-) gaRa kathādi-

mfn. and gaRa ukthādi-

mfn. relating to news, bringing or conveying intelligence

mfn. explanatory, glossarial, containing or relating to a critical gloss or annotation (See n.)

m. a businessman, trader

m. an emissary, envoy

m. one who knows antidotes, conjurer, physician

m. the egg-plant

m. a sort of quail (prob. wrong reading for vārtikā- q.v)

n. an explanatory or supplementary rule, critical gloss or annotation (added to a grammatical or philosophical sūtra- and defined to be"the exposition of the meaning, of that which is said, of that which is left unsaid, and of that which is ill or imperfectly said";the term vārttika- is, however, especially applied to kātyāyana-'s critical annotations on the aphorisms of pāṇini-'s grammar, the object of which is to consider whether pāṇini-'s rules are correct or not, and to improve on them where this may be found to be necessary;and also to similar works on various matters by kumārila-, sureśvara- etc.; see tantra-v-, śloka-v-)

n. a marriage feast

vārttikakāra

m. "composer of vārttika-s", Name of kātyāyana-, kumārila- etc.

vārttikakāra

m. of a poet

vārttikakāśikā

(?) f. Name of work

vārttikakṛt

m. equals -kāra-

m. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

f. Name of work

mfn. one who studies the vārttika-s and sūtra-s

vārttikatātparyaśuddhi

f. Name of work

f. Name of work

n. Name of work

f. Name of work

n. Name of work

mf(ā-)n. relating to spring, vernal

etc.

vāsantika

mf(ā-)n. equals vasantam adhīte veda vā-

vāsantika

m. the spring festival

vāsantika

m. an actor dancer the buffoon in a drama (equals vidūṣaka- q.v)

vāsavadatttika

mfn. acquainted with the story of vāsava-dattā- or studying it

vastikarmāḍhya

m. the soap berry, Sapindus Detergens

vastikarman

n. the application of an enema or injection

vātika

mf(ī-)n. windy, stormy

vātika

mf(ī-)n. affected by wind-disease, rheumatic

vātika

mf(ī-)n. exciting or allaying wind (in the body)

vātika

mf(ī-)n. produced by or proceeding from disorder of the wind

vātika

mf(ī-)n. mad

vātika

m. a man of mere words, noisy talker, flatterer

vātika

m. a juggler or conjurer

vātika

m. a person who cures poison, dealer in antidotes

vātika

m. the bird cātaka-

(see vātīka-)

vātika

m. Name of an attendant of skanda-

vātikakhaṇḍa

m. Name of a pass leading to lake mānasa-

vātikapiṇḍaka

m. equals vātaka-p-

vātikaṣaṇḍa

m. equals -khaṇḍa-

(Bombay edition)

vedāntavārttika

n. Name of work

vibhaktika

(in fine compositi or 'at the end of a compound') equals bhakti- (in āpta-v-,complete as to case terminations)

videhamuktikathana

n. videhamukti

vidyājambhakavārttika

mfn. exercising magic of various kinds

f. Name of work

mfn. causing misfortune or calamity

viṣamavyāptika

mfn. furnishing an example of partial or one-sided invariable concomitance, sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator

viṣṇubhaktikalpalatā

f. Name of work

vivibhaktika

mfn. lacking case-terminations ( vivibhaktikatva -tva- n.)

vivibhaktikatva

n. vivibhaktika

vratika

in a--, cāndra-vr- etc. (umā-vr- wrong reading for umā-vrataka-

)

vrātika

n. a particular observance

vṛttamauktika

n. Name of work on metre.

vṛttavārttika

n. Name of work on metre.

vṛttika

(in fine compositi or 'at the end of a compound') equals vṛtti-

vṛttikara

mf(ī-)n. affording a livelihood

vṛttikarṣita

mfn. distressed for (want of) a livelihood

(bhṛty-abhāvena pīḍitaḥ-

)

vṛttivārttika

n. Name of work

vyāptikarman

mfn. whose business or function is to acquire or attain

mfn. acting reciprocally, reciprocal

m. reciprocity, reciprocal action or relation

m. contact, contiguity, union (in fine compositi or 'at the end of a compound' = joined with, spreading through or over, pervading)

etc.

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') taking to, accomplishing, performing

m. incident, opportunity

m. reverse, misfortune, calamity, accident, fatality

m. destruction, end

m. mixing or blending together, mixture

m. a confusing (or striking) resemblance

vyatikaratikṛta

mfn. pervaded

vyatikaravat

mfn. mixed, of contrary kind or nature

vyatikarita

mfn. mixed or joined with (instrumental case or compound)

yātika

m. a traveller

(prob. wrong reading for yātrika-).

yatikartavyagaṅgāstuti

f. Name of work

yātopayātika

mfn. gaRa akṣa-dyūtādi-.

yaujanaśatika

mf(ī-)n. (fr. yojana-+ śata-) one who goes a hundred yojana-s

Va1rtt. 1

yaujanaśatika

mf(ī-)n. one who deserves to be approached from a distance of a hundred yojana-s

Va1rtt. 2

mfn. (fr. yukti-) suitable, proper, fit, logical, reasonable (a-y-)

mfn. connective, binding

mfn. usual, customary