Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Results for th
|
|
|||||||
 | |||||||
| tha | aspirate of the preceding letter.  | ||||||
| |||||||
| tha | m. a mountain  | ||||||
| |||||||
| tha | m. a protector | ||||||
| |||||||
| tha | m. a sign of danger | ||||||
| |||||||
| tha | m. Name of a disease | ||||||
| |||||||
| tha | m. eating | ||||||
| |||||||
| tha | n. preservation | ||||||
| |||||||
| tha | n. fear | ||||||
| |||||||
| tha | n. an auspicious prayer | ||||||
| |||||||
| thaithai | (in music) imitative sound of a musical instrument. | ||||||
| |||||||
| thakāra | m. the letter or sound th-. | ||||||
| |||||||
| thakkana | m. See ṭhakk- | ||||||
| |||||||
| thakriya | m. Name of a man, iv, 493. | ||||||
| |||||||
| thakviyaka | Name of a man, . | ||||||
| |||||||
| thalyoraka | Name of a village | ||||||
| |||||||
| tharatharāya | Nom. A1. (parasmE-pada yamāna-) to grow giddy, tumble, . | ||||||
| |||||||
| tharv | cl.1 P. to go | ||||||
| |||||||
| thauṇeya | n. equals sth- | ||||||
| |||||||
| thauṇeyaka | n. equals sth- | ||||||
| |||||||
| thoḍana | n. fr. | ||||||
| |||||||
| thuḍ | cl.6. ḍati-, to cover | ||||||
| |||||||
| thurv | cl.1 P. th/ūrvat-, (agni-) hurting (; see | ||||||
| |||||||
| thūt | ind. (fr. ṣṭhyūta-?) . | ||||||
| |||||||
| thuthu | equals thūthū-. | ||||||
| |||||||
| thūthū | imitative sound of spitting, | ||||||
| |||||||
| thuthukṛt | m. Name of a bird | ||||||
| |||||||
| thutkāra | m. equals thūt-k- | ||||||
| |||||||
| thūtkāra | m. the sound made in spitting | ||||||
| |||||||
| thūtkṛta | n. idem or 'm. the sound made in spitting ' , . | ||||||
| |||||||
| thūtkṛtya | ind. spitting | ||||||
| |||||||
| thutthukāraka | mfn. one who smacks his lips in eating (not admitted into the brotherhood) | ||||||
| |||||||
| abdhimathana | n. Name (also title or epithet) of a work in Apabhran6s3a  | ||||||
| |||||||
| ābharaṇasthāna | n. a place (on the body) for ornament,  | ||||||
| |||||||
| abhilaṣitārthacintāmaṇi | m. Name (also title or epithet) of an encyclopaedia by bhū-loka-malla- someśvaradeva- (who reigned from 1127-1138 D.). | ||||||
| |||||||
| abhimanth | to churn or rub (for eliciting fire)  | ||||||
| |||||||
| abhimantha | m. (ophthalmia) equals adhimantha- q.v | ||||||
| |||||||
| abhimanthana | n. the upper piece of wood (araṇi-) which is churned in the lower one (for kindling the fire) | ||||||
| |||||||
| abhimethana | n. insulting or injurious speech | ||||||
| |||||||
| abhimethikā | f. idem or 'n. insulting or injurious speech ' | ||||||
| |||||||
| abhimith | to address with insulting speech, insult | ||||||
| |||||||
| abhinnasthiti | mfn. not breaking its rules  | ||||||
| |||||||
| abhipramath | Caus. -manthayati-, to churn thoroughly  | ||||||
| |||||||
| abhiprārth | ( arth-) to long for, wish | ||||||
| |||||||
| abhiprasthā | (Aorist subjunctive 2. plural -sthāta-; perf. 3. plural -tasthuḥ-) to start or advance towards, reach etc. ; to surpass, have the precedence of (with or without accusative) ; (see ati-pra- | ||||||
| |||||||
| abhiprasthita | mfn. one who has set out, started | ||||||
| |||||||
| abhiprath | (perf. A1. -paprathe-) to spread, extend itself towards (accusative) : Causal -prathayati-, to spread or scatter over (accusative) ; to spread (as one's fame)  | ||||||
| |||||||
| abhiprathana | n. spreading over | ||||||
| |||||||
| abhiputh | Caus. -pothayati-, to throw with violence upon (locative case) | ||||||
| |||||||
| abhisaṃsthā | -tiṣṭhate-, to stop at, finish at (accusative) : Causal to cause to stop or finish at (accusative)  | ||||||
| |||||||
| abhisaṃstham | ind. in regular order | ||||||
| |||||||
| abhisaṃsthita | mfn. stopping or standing or watching at some place | ||||||
| |||||||
| abhisaṃsthita | mfn. reflecting upon (locative case) | ||||||
| |||||||
| abhisārasthāna | n. a place of rendezvous (of lovers)  | ||||||
| |||||||
| abhiśnath | to pierce through, (Vedic or Veda infinitive mood [ ablative ] -śn/athaḥ-[with abibhet-,he was afraid] of being pierced through) ; ( , combining abhi-śn/athaḥ-with v/ajrāt-,takes abhiśn/ath-as an adjective (cf. mfn.)"piercing through, killing") .  | ||||||
| |||||||
| abhisthiram | ind. very firmly, intensely  | ||||||
| |||||||
| abhitosthi | (abhit/o--) mfn. surrounded by bones (as the eyes)  | ||||||
| |||||||
| abhivimanth | (Opt. -mathnīyāt-) to grind, triturate  | ||||||
| |||||||
| abhrapatha | m. sky, atmosphere  | ||||||
| |||||||
| abhrottha | mfn. "cloud-born", indra-'s thunderbolt | ||||||
| |||||||
| ābhugnasaktha | mf(ī-)n. crooked-thighed, | ||||||
| |||||||
| abhūtārtha | m. anything unheard of or impossible (varia lectio)  | ||||||
| |||||||
| abhyarth | A1. (Opt. 2. sg. -arthayethās-;rarely P. exempli gratia, 'for example' future -arthayiṣyati- ) to request, ask for (accusative or dative case or locative case or in compound with artham-) ; (See also abhy- | ||||||
| |||||||
| abhyarthana | n. asking, requesting | ||||||
| |||||||
| abhyarthanā | generally (ā-) f. idem or 'n. asking, requesting' | ||||||
| |||||||
| abhyarthanīya | mfn. to be requested or asked. | ||||||
| |||||||
| abhyarthin | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') asking | ||||||
| |||||||
| abhyarthita | mfn. asked, invited | ||||||
| |||||||
| abhyarthita | n. request (see yathā | ||||||
| |||||||
| abhyarthya | mfn. equals abhy-arthanīya-. | ||||||
| |||||||
| abhyarthya | ind.p. asking, requesting | ||||||
| |||||||
| abhyavasthita | mfn. resisting (with accusative) | ||||||
| |||||||
| abhyupasthā | to honour : Causal to cause to bring near | ||||||
| |||||||
| abhyupasthita | mfn. come, arrived | ||||||
| |||||||
| abhyupasthita | mfn. attended or accompanied by (instrumental case) | ||||||
| |||||||
| abhyutthā | ( sthā-), (imperfect tense -/udatiṣṭhat-; perf. -/ut-tasthau-) to rise for going towards (accusative) etc. ; to rise from a seat to do any one (accusative) honour etc. ; (with ātithya-karma-) idem or '(3. plural -/ut-taranti-) to cross ; (1. plural -tarema-) to cross over towards, penetrate to (accusative) ' ; to rise in rebellion ; to leave off, desist from (ablative) commentator or commentary on  | ||||||
| |||||||
| abhyutthāna | n. rising from a seat through politeness | ||||||
| |||||||
| abhyutthāna | n. rising, setting out | ||||||
| |||||||
| abhyutthāna | n. rebellion | ||||||
| |||||||
| abhyutthāna | n. elevation, gaining a high position, gaining authority, respectability | ||||||
| |||||||
| abhyutthāna | n. (said of destiny) gaining efficacy, power | ||||||
| |||||||
| abhyutthāna | n. rise, origin, birth | ||||||
| |||||||
| abhyutthāyin | mfn. rising from a seat to do any one honour commentator or commentary on (an-- negative) | ||||||
| |||||||
| abhyuttheya | mfn. to be greeted reverentially (id est by rising from one's seat) commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| abhyutthita | mfn. risen etc. | ||||||
| |||||||
| abhyutthita | mfn. risen from the seat to do any one (accusative) honour | ||||||
| |||||||
| abhyutthita | mfn. appeared, visible | ||||||
| |||||||
| abhyutthita | mfn. risen for doing anything, making one's self ready for (accusative) | ||||||
| |||||||
| abhyutthita | mfn. (Inf.) | ||||||
| |||||||
| abhyutthita | mfn. ready | ||||||
| |||||||
| abhyutthiti | f. rising from a seat, | ||||||
| |||||||
| abuddhistha | mfn. not being in the conscience of commentator or commentary on  | ||||||
| |||||||
| acchidroktha | mfn. having (its) verses complete,  | ||||||
| |||||||
| acyutasthala | n. Name of a place in the Panjab  | ||||||
| |||||||
| adarśanapatha | n. a path beyond the reach of vision.  | ||||||
| |||||||
| adarśanapatha | non-admission to (the king's) presence (?), disgrace,  | ||||||
| |||||||
| adbhutārtha | mfn. containing wonderful things, | ||||||
| |||||||
| adeśastha | mfn. out of place, in the wrong place  | ||||||
| |||||||
| adeśastha | mfn. one absent from his country, an absentee. | ||||||
| |||||||
| adhaḥstha | mfn. placed low or below  | ||||||
| |||||||
| adhaḥstha | mfn. inferior. | ||||||
| |||||||
| adhaḥsthānāsana | mfn. standing or sitting lower, | ||||||
| |||||||
| adhaḥsthita | mfn. standing below | ||||||
| |||||||
| adhaḥsthita | mfn. situated below. | ||||||
| |||||||
| adhikārastha | mfn. established in an office. | ||||||
| |||||||
| adhikārtha | mfn. exaggerated. | ||||||
| |||||||
| adhikārthavacana | n. exaggeration, hyperbole | ||||||
| |||||||
| adhikatithi | mf. an intercalary lunar day. | ||||||
| |||||||
| adhilokanātha | m. lord of the universe.  | ||||||
| |||||||
| adhimantha | or adhī-mantha- m. "great irritation of the eyes", severe ophthalmia. | ||||||
| |||||||
| adhīmantha | equals adhi-mantha- q.v  | ||||||
| |||||||
| adhimanthana | n. friction for producing fire | ||||||
| |||||||
| adhimanthana | mfn. suitable for such friction (as wood) | ||||||
| |||||||
| adhimanthita | mfn. suffering from ophthalmia. | ||||||
| |||||||
| adhinātha | m. a supreme lord, chieftain | ||||||
| |||||||
| adhinātha | m. Name of the author of the kālayogaśāstra-. | ||||||
| |||||||
| adhipatham | ind. over or across a road | ||||||
| |||||||
| adhiratha | mfn. being upon or over a car | ||||||
| |||||||
| adhiratha | m. a charioteer | ||||||
| |||||||
| adhiratha | m. Name of a charioteer who was a prince of aṅga- and karṇa-'s foster-father | ||||||
| |||||||
| adhiratha | n. a cart-load | ||||||
| |||||||
| ādhirathi | m. ()"son of adhi- ratha-" Name of karṇa-  | ||||||
| |||||||
| ādhirathīya | n. Name (also title or epithet) of various sāman-s, | ||||||
| |||||||
| adhirathyam | ind. on the high road. | ||||||
| |||||||
| adhvarastha | ([ ]) mfn. standing at or engaged in an adhvara-.  | ||||||
| |||||||
| adhvaratha | m. a travelling car. | ||||||
| |||||||
| adhvaryupatha | m. the path on which the adhvaryu- priest walks up to the fire, | ||||||
| |||||||
| adhyastha | n. the upper part of a bone  | ||||||
| |||||||
| adhyasthi | n. a bone growing over another | ||||||
| |||||||
| adhyutthā | ( sthā-) to turn away from | ||||||
| |||||||
| ādigrantha | m. Name (also title or epithet) of the first division or principal section of the sacred book of the Sikhs, IW, 325, note 1 | ||||||
| |||||||
| ādinātha | m. Name of ādibuddha-  | ||||||
| |||||||
| ādinātha | m. of a jina- | ||||||
| |||||||
| ādinātha | m. of an author. | ||||||
| |||||||
| ādisthāyika | see sthāyika- (parasmE-pada 1264) | ||||||
| |||||||
| ādityasthālī | f. a receptacle from which the āditya-grah/a- is drawn | ||||||
| |||||||
| ādityatīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| ādivārāhatīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| adrikṛtasthalī | f. Name of an apsaras-. | ||||||
| |||||||
| adṛṣṭaparasāmarthya | m. one who has not experienced the power of an enemy. | ||||||
| |||||||
| adṛṣṭārtha | mfn. having an object not evident to the senses (as a science), transcendental. | ||||||
| |||||||
| agārasthūṇāvirohaṇa | n. the sprouting of the post of a house,  | ||||||
| |||||||
| āgatāstha | mfn. full of interest, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| āghātasthāna | n. a slaughter-house  | ||||||
| |||||||
| aghorapathin | m. a particular sect of śaiva-s who eat loathsome food and are addicted to disgusting practices.  | ||||||
| |||||||
| agnigrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| agnihotrasthālī | f. a pot used at the agnihotra-  | ||||||
| |||||||
| agnimantha | mfn. producing fire by friction | ||||||
| |||||||
| agnimantha | m. Premna Spinosa | ||||||
| |||||||
| agnimanthana | n. production of fire by friction | ||||||
| |||||||
| agnimanthanīya | mfn. relating to such friction | ||||||
| |||||||
| agnisthala | n. the fire-place, | ||||||
| |||||||
| agnyupasthāna | n. worship of agni- at the conclusion of the agnihotra- etc. | ||||||
| |||||||
| āgranth | P. to twine round. | ||||||
| |||||||
| āgrantham | ind.p. twining round | ||||||
| |||||||
| āgranthana | n. a knot (= granthi-), . | ||||||
| |||||||
| āgrathana | n. tying round, girding, | ||||||
| |||||||
| agratīrtha | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇasthālī | f. idem or 'n. the vessel used for the āgrayaṇa- libation ' | ||||||
| |||||||
| ahaḥsaṃsthā | f. completion of the day  | ||||||
| |||||||
| ahalyeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| ahampadārtha | m. the Ego, Sa1m2khyas., Scholiast or Commentator  | ||||||
| |||||||
| ahamprathamikā | f. idem or 'f. emulation, desire of being first ' | ||||||
| |||||||
| āhāranirgamasthāna | n. idem or 'm. "the place of the exit of food", the posterior part of the body '  | ||||||
| |||||||
| āhārārthin | mfn. seeking or begging for food. | ||||||
| |||||||
| ahorathantara | n. commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| āhvarakantha | n. Name of a town of the uśīnara-s on | ||||||
| |||||||
| aikārthya | n. (fr. ekā  | ||||||
| |||||||
| aikārthya | n. oneness or unity of an idea | ||||||
| |||||||
| aikārthya | n. sameness of meaning | ||||||
| |||||||
| airyāpathikī | f. (from īryā-- patha-),  | ||||||
| |||||||
| aiṣīrathi | m. Name of kuśika- (author of a Vedic hymn) on  | ||||||
| |||||||
| aivamarthya | n. the having such a sense, , Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| ajahatsvārthā | f. a rhetorical figure (using a word which involves the meaning of another word previously used, as"white ones"for"white horses","lances"for"men with lances").  | ||||||
| |||||||
| ajapatha | m. "goat's road", probably = aja-vīthī- q.v | ||||||
| |||||||
| ājapathika | mfn. fr. aja-patha- (q.v) commentator or commentary  | ||||||
| |||||||
| ajathyā | f. yellow jasmin. | ||||||
| |||||||
| ajavīthī | f. "goat's road", Name of one of the three divisions of the southern path, or one of the three paths in which the sun, moon, and planets move, comprehending the asterisms mūla-, pūrvā | ||||||
| |||||||
| ājyasthālī | f. equals -pātra- above  | ||||||
| |||||||
| ākalpasthāyin | mfn. lasting till the end of the world  | ||||||
| |||||||
| ākaratīrtha | n. Name of a tīrtha-.  | ||||||
| |||||||
| ākāśapatha | m. a way or road through the atmosphere | ||||||
| |||||||
| ākāśapathika | m. "sky-traveller", the sun | ||||||
| |||||||
| ākāśastha | mfn. abiding in the sky, aerial. | ||||||
| |||||||
| akathaha | n. a kind of diagram.  | ||||||
| |||||||
| akathya | mfn. unspeakable | ||||||
| |||||||
| akathya | mfn. unutterable, unmentionable. | ||||||
| |||||||
| akatthana | mfn. unboastful. | ||||||
| |||||||
| ākatthana | mfn. boasting, swaggering | ||||||
| |||||||
| ākhāṭīśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| ākhoṭakatīrtha | n. Name of a tīrtha-, | ||||||
| |||||||
| ākhuratha | m. equals -ga- above | ||||||
| |||||||
| ākhūttha | m. the rising up or appearance of rats or moles, a swarm of rats or moles on | ||||||
| |||||||
| akṛtārtha | mfn. having one's object unaccomplished, unsuccessful.  | ||||||
| |||||||
| akṣarasaṃsthāna | n. scripture, writing  | ||||||
| |||||||
| akṣaresthā | mfn. consisting of syllables | ||||||
| |||||||
| akṣobhyatīrtha | m. Name (also title or epithet) of a disciple of A1nanda-ti1rtha (quod vide), | ||||||
| |||||||
| alabdhanātha | mfn. without a patron.  | ||||||
| |||||||
| alakṣitopasthita | mfn. one who has approached unobserved. | ||||||
| |||||||
| alamarthatā | f. having the sense of alam- | ||||||
| |||||||
| alamarthatva | n. having the sense of alam- | ||||||
| |||||||
| alamarthavacas | n. a word of refusal or prohibition,  | ||||||
| |||||||
| ālamarthya | n. (fr. alam-and artha-), the condition of having the sense of alam-  | ||||||
| |||||||
| ālokapatha | m. line of sight, range of vision  | ||||||
| |||||||
| ālokasthāna | n. reach or range of sight,  | ||||||
| |||||||
| alpāmbutīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| alpāsthi | n. "having a little kernel", the fruit of Grewia Asiatica | ||||||
| |||||||
| amadhyastha | mfn. not indifferent.  | ||||||
| |||||||
| āmanth | See ā- | ||||||
| |||||||
| āmanthya | ind.p. having shaken, having twirled or whirled | ||||||
| |||||||
| āmardakatirthanātha | m. Name (also title or epithet) of a śaiva- ascetic, | ||||||
| |||||||
| amareśvaratīrtha | m. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| amatapadārtha | mfn. having an unacceptable second sense | ||||||
| |||||||
| āmath | or ā- | ||||||
| |||||||
| āmathya | ind.p. having shaken, having twirled or whirled | ||||||
| |||||||
| ambarasthalī | f. the earth  | ||||||
| |||||||
| ambhaḥstha | mfn. standing in water  | ||||||
| |||||||
| ambujastha | mfn. sitting on a lotus. | ||||||
| |||||||
| ambunātha | m. "lord of the waters", the ocean | ||||||
| |||||||
| amithita | mfn. not reviled  | ||||||
| |||||||
| amithita | mfn. unprovoked | ||||||
| |||||||
| amithuna | mfn. (plural) not both sexes promiscuously, | ||||||
| |||||||
| amithyā | ind. not falsely, truthfully | ||||||
| |||||||
| amithyākṛ | to make true, confirm, | ||||||
| |||||||
| amoghārtha | mfn. of unerring purpose, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| āmrāsthi | n. kernel of the mango fruit  | ||||||
| |||||||
| amṛtamanthana | n. "the churning for the amṛta-", Name of the chapters 17-19 of  | ||||||
| |||||||
| amuthā | ind. thus, in that manner, like that | ||||||
| |||||||
| amuthā | ind. with | ||||||
| |||||||
| amutrārtham | ind. for the sake of (existence in the) other world | ||||||
| |||||||
| anadhigatamanoratha | mfn. one who has not obtained his wish, disappointed. | ||||||
| |||||||
| ānākarathavartman | mfn. one the path of whose chariot, reaches to the sky  | ||||||
| |||||||
| ānakasthalaka | mfn. belonging to ānaka-sthalī-.  | ||||||
| |||||||
| ānakasthalī | f. Name of a country. | ||||||
| |||||||
| ānandanātha | m. Name of a man. | ||||||
| |||||||
| ānandathu | mfn. happy, joyful | ||||||
| |||||||
| ānandathu | m. happiness, joy | ||||||
| |||||||
| ānandatīrtha | m. Name of madhva-, the founder of a vaiṣṇava- school of philosophy | ||||||
| |||||||
| ānandatīrtha | m. equals ānanda-giri- (?) . | ||||||
| |||||||
| ānandeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| anantatīrtha | m. Name of an author.  | ||||||
| |||||||
| anantatīrthakṛt | m. = anantajit-. | ||||||
| |||||||
| ananūtthāna | n. the not following,  | ||||||
| |||||||
| ananyārtha | mfn. not subservient to another object | ||||||
| |||||||
| ananyārtha | mfn. principal. | ||||||
| |||||||
| anartha | m. non-value, a worthless or useless object  | ||||||
| |||||||
| anartha | m. disappointing occurrence, reverse, evil | ||||||
| |||||||
| anartha | m. nonsense | ||||||
| |||||||
| anartha | mfn. worthless, useless, bad | ||||||
| |||||||
| anartha | mfn. unfortunate | ||||||
| |||||||
| anartha | mfn. having no meaning | ||||||
| |||||||
| anartha | mfn. having not that (but another) meaning | ||||||
| |||||||
| anartha | mfn. nonsensical. | ||||||
| |||||||
| anarthabhāva | mfn. having a bad nature, malicious. | ||||||
| |||||||
| anarthabhīru | mfn. afraid of evil, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| anarthabuddhi | mfn. having a worthless intellect. | ||||||
| |||||||
| anarthadarśin | mfn. minding useless or worthless things. | ||||||
| |||||||
| anarthaka | mfn. useless, vain, worthless | ||||||
| |||||||
| anarthaka | mfn. meaningless, nonsensical. | ||||||
| |||||||
| anarthakāma | mfn. wishing evil to (genitive case), | ||||||
| |||||||
| anarthakara | mfn. doing what is useless or worthless | ||||||
| |||||||
| anarthakara | mfn. unprofitable | ||||||
| |||||||
| anarthakara | mfn. producing evil or misfortune. | ||||||
| |||||||
| ānarthakya | n. (fr. an-arthaka-), uselessness, unprofitableness etc. | ||||||
| |||||||
| ānarthakya | n. unfitness, impropriety | ||||||
| |||||||
| anarthalupta | mfn. freed from all that is worthless. | ||||||
| |||||||
| anarthanāśin | m. "Evil-destroyer", śiva-. | ||||||
| |||||||
| anarthasaṃśaya | m. non-risk of money or wealth. | ||||||
| |||||||
| anarthatva | n. uselessness, etc. | ||||||
| |||||||
| anarthāvekṣa | mfn. regardless of (worldly) objects, | ||||||
| |||||||
| anarthya | mfn. worthless, useless | ||||||
| |||||||
| anastha | ([ ]) or an-/asthaka- ([ ]) or an-asth/an- ([ ]) or an-asthi- ([ ]) or anasthika- ([ ]) or an-/asthika- ([ ]) or anasthi-mat- mfn. boneless.  | ||||||
| |||||||
| anāstha | mfn. indifferent, | ||||||
| |||||||
| anāsthā | f. unfixedness want of confidence  | ||||||
| |||||||
| anāsthā | f. disrespect | ||||||
| |||||||
| anāsthā | f. want of consideration | ||||||
| |||||||
| anāsthā | f. want of faith or devotedness | ||||||
| |||||||
| anāsthā | f. unconcern, indifference. | ||||||
| |||||||
| anāsthāna | mfn. having or yielding no basis or fulcrum (as the sea) | ||||||
| |||||||
| anātha | mf(ā-)n. having no master or protector | ||||||
| |||||||
| anātha | mf(ā-)n. widowed | ||||||
| |||||||
| anātha | mf(ā-)n. fatherless | ||||||
| |||||||
| anātha | mf(ā-)n. helpless, poor | ||||||
| |||||||
| anātha | n. want of a protector, helplessness | ||||||
| |||||||
| anāthapiṇḍada | m. "giver of cakes or food to the poor", Name of a merchant (in whose garden śākyamuni- used to instruct his disciples). | ||||||
| |||||||
| anāthapiṇḍika | m. "giver of cakes or food to the poor", Name of a merchant (in whose garden śākyamuni- used to instruct his disciples). | ||||||
| |||||||
| anāthasabhā | f. a poor-house. | ||||||
| |||||||
| ānāthya | n. (fr. a-nātha-), state of being unprotected or without a guardian, orphanage | ||||||
| |||||||
| anavaratha | m. Name of a son of madhu- and father of kuruvatsa- | ||||||
| |||||||
| anavastha | mfn. unsettled, unstable | ||||||
| |||||||
| anavasthā | f. unsettled condition or character | ||||||
| |||||||
| anavasthā | f. instability, unsteady or loose conduct | ||||||
| |||||||
| anavasthā | mfn. (in philosophy) non-finality (of a proposition), endless series of statements. | ||||||
| |||||||
| anavasthāna | mfn. unstable, fickle | ||||||
| |||||||
| anavasthāna | m. wind | ||||||
| |||||||
| anavasthāna | n. instability, unsteadiness or looseness of conduct. | ||||||
| |||||||
| anavasthāyin | mfn. transient. | ||||||
| |||||||
| anavasthita | mfn. unsettled, unsteady, loose in conduct. | ||||||
| |||||||
| anavasthitacitta | mfn. unsteady-minded. | ||||||
| |||||||
| anavasthitacittatva | n. unsteadiness of mind. | ||||||
| |||||||
| anavasthitatva | n. unsteadiness, instability. | ||||||
| |||||||
| anavasthiti | f. instability | ||||||
| |||||||
| anavasthiti | f. unsteadiness | ||||||
| |||||||
| anavasthiti | f. looseness of character. | ||||||
| |||||||
| anavithya | mfn. (fr. avi- q.v), not suited to sheep. | ||||||
| |||||||
| anekadharmakathā | f. different exposition of the law.  | ||||||
| |||||||
| anekārtha | mfn. having more than one meaning (as a word). | ||||||
| |||||||
| anekārthadhvanimañjarī | f. Name of two works on words. | ||||||
| |||||||
| anekārthasaṃgraha | m. Name of two works on words. | ||||||
| |||||||
| anekasaṃsthāna | mfn. wearing various disguises (as spies),  | ||||||
| |||||||
| āṅgiraseśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| aṅgulīgranthi | m. a finger-Joint, | ||||||
| |||||||
| anigrahasthāna | n. (in philosophy) occasion of non-refutation. | ||||||
| |||||||
| anīkastha | m. a warrior or combatant  | ||||||
| |||||||
| anīkastha | m. an armed or royal guard, a sentinel | ||||||
| |||||||
| anīkastha | m. the trainer of an elephant, an elephant-driver | ||||||
| |||||||
| anīkastha | m. a mark, a sign, signal | ||||||
| |||||||
| anīkastha | m. a military drum | ||||||
| |||||||
| anilasārathi | ([ ]) m. "the friend of wind"Name of fire. | ||||||
| |||||||
| aniruddhapatha | n. "an unobstructed path", the atmosphere, ether | ||||||
| |||||||
| anitthaṃvid | mfn. not knowing thus, | ||||||
| |||||||
| añjisaktha | mfn. having coloured thighs (a victim)  | ||||||
| |||||||
| añjisaktha | mfn. see | ||||||
| |||||||
| annārthin | mfn. asking for food.  | ||||||
| |||||||
| anoratha | m. plural waggon (anas-) and chariot | ||||||
| |||||||
| anṛtakatha | mfn. telling untruths, | ||||||
| |||||||
| antaḥsalilastha | mfn. (standing in water, ) | ||||||
| |||||||
| antaḥstha | mfn. (generally written antasth/a-) being in the midst or between etc.  | ||||||
| |||||||
| antaḥstha | mf. a term applied to the semivowels, as standing between the consonants and vowels etc. | ||||||
| |||||||
| antaḥsthā | f. interim, meantime | ||||||
| |||||||
| antaḥsthā | to stand in the way of, stop | ||||||
| |||||||
| antaḥsthāchandas | n. Name of a class of metres. | ||||||
| |||||||
| antaḥsthamudgara | m. (in anatomy) the malleus of the ear. | ||||||
| |||||||
| antaḥsthībhāva | m. transition into a semivowel, | ||||||
| |||||||
| antamasthā | f. a metre of 46 syllables, | ||||||
| |||||||
| antarantaḥstha | mfn. containing a semivowel, | ||||||
| |||||||
| antarastha | mfn. interposed, internal, situated inside, inward  | ||||||
| |||||||
| antarastha | mfn. separate, apart. | ||||||
| |||||||
| antarasthāyin | mfn. interposed, internal, situated inside, inward | ||||||
| |||||||
| antarasthāyin | mfn. separate, apart. | ||||||
| |||||||
| antarasthita | mfn. interposed, internal, situated inside, inward | ||||||
| |||||||
| antarasthita | mfn. separate, apart. | ||||||
| |||||||
| antarmadāvastha | mfn. having latent or unmanifested ruttish desires,  | ||||||
| |||||||
| antaspatha | (/antas--) mfn. being on the way | ||||||
| |||||||
| antastha | mfn. standing at the end | ||||||
| |||||||
| antastha | mfn. See also antaḥ-sth/a-. | ||||||
| |||||||
| anucitārtha | m. an unusual meaning.  | ||||||
| |||||||
| anugatārtha | mfn. having a corresponding meaning.  | ||||||
| |||||||
| anujñāprārthanā | f. asking permission, taking leave. | ||||||
| |||||||
| anukath | to relate after (some one or something else) ; to repeat (what has been heard). | ||||||
| |||||||
| anukathana | n. orderly narration, discourse conversation. | ||||||
| |||||||
| anukathita | mfn. related after (something else) | ||||||
| |||||||
| anukathita | mfn. repeated. | ||||||
| |||||||
| anuktha | mfn. hymnless, not singing hymns | ||||||
| |||||||
| anuktha | mfn. not followed by an uktha- | ||||||
| |||||||
| anulomārtha | mfn. one who holds favourable views on any question.  | ||||||
| |||||||
| anuniśītham | ind. at mid night  | ||||||
| |||||||
| anūpasthā | A1. to approach in order | ||||||
| |||||||
| anupasthāna | n. not coming near  | ||||||
| |||||||
| anupasthāna | n. not being at hand, absence. | ||||||
| |||||||
| anupasthāpana | n. not placing near, not producing, not offering | ||||||
| |||||||
| anupasthāpana | n. not having ready or at hand. | ||||||
| |||||||
| anupasthāpayat | mfn. not presenting, not having at hand. | ||||||
| |||||||
| anupasthāpita | mfn. not placed near, not ready, not at hand, not offered or produced. | ||||||
| |||||||
| anupasthāyin | mfn. absent, distant. | ||||||
| |||||||
| anupasthita | mfn. not come near, not present, not at hand | ||||||
| |||||||
| anupasthita | mfn. not complete | ||||||
| |||||||
| anupasthita | n. a word not upasthita- q.v | ||||||
| |||||||
| anupasthiti | f. absence, not being at hand | ||||||
| |||||||
| anupasthiti | f. incompleteness | ||||||
| |||||||
| anupatha | mfn. following the road | ||||||
| |||||||
| anupatha | m. a road followed after another | ||||||
| |||||||
| anupatha | m. a servant | ||||||
| |||||||
| anupatham | ind. along the road. | ||||||
| |||||||
| ānupathya | mfn. (fr. anu-patha-), along the way commentator or commentary on  | ||||||
| |||||||
| anuprasthā | to start after another: Caus. -sthāpayati-, to cause to follow  | ||||||
| |||||||
| anuprastha | mfn. latitudinal | ||||||
| |||||||
| anuprastha | mfn. according to width, following the breadth or latitude. | ||||||
| |||||||
| anuprath | A1. -prathate-, to extend or spread along (accusative) ; to praise, (Comm. on) | ||||||
| |||||||
| anuratha | m. Name of a son of kuruvatsa- and father of puruhotra-  | ||||||
| |||||||
| anuratham | ind. behind the carriage | ||||||
| |||||||
| anurathyā | f. a path along the margin of a road, side road | ||||||
| |||||||
| anūrusārathi | m. whose charioteer is anūru- id est the sun | ||||||
| |||||||
| anusaktham | ind. along the thigh, | ||||||
| |||||||
| anusaṃsthā | P. to follow (a road) : A1. to become finished after : Causal P. -sthāpayati-, to encourage  | ||||||
| |||||||
| anusaṃsthita | mfn. following | ||||||
| |||||||
| anusaṃsthita | mfn. dead or deceased after (another) | ||||||
| |||||||
| anuśrath | cl.6 P. -śṛnthati-, to untie : Causal P. (Aorist subjunctive 2. sg. -śiśrathaḥ-) to frighten ([ ;"to abolish" ]) : A1. -śrathayate-, to annihilate or soften the effect of.  | ||||||
| |||||||
| anūtthā | (  | ||||||
| |||||||
| anutthāna | n. (  | ||||||
| |||||||
| anūtthātṛ | m. an attendant, | ||||||
| |||||||
| anūtthātthāna | see an-- anū- | ||||||
| |||||||
| anutthita | mfn. not risen, not grown up (as grain). | ||||||
| |||||||
| anuvyāsthā | Caus. -sthāpayati-, to send away in different directions | ||||||
| |||||||
| anuyājārtha | mfn. belonging to or used at an anuyāja- | ||||||
| |||||||
| anvaksthānin | mfn. inferior in dignity, | ||||||
| |||||||
| anvaksthānīya | mfn. inferior in dignity, | ||||||
| |||||||
| anvartha | mf(ā-)n. conformable to the meaning, agreeing with the true meaning  | ||||||
| |||||||
| anvartha | mf(ā-)n. having the meaning obvious, intelligible, clear. | ||||||
| |||||||
| anvarthagrahaṇa | n. the literal acceptation of the meaning of a word (as opposed to the conventional). | ||||||
| |||||||
| anvarthasaṃjñā | f. a term whose meaning is intelligible in itself (opposed to such technical terms as bha-, ghu-,etc.) | ||||||
| |||||||
| anvāsthā | to go towards, to meet, attain  | ||||||
| |||||||
| anvāsthāna | n. (, Scholiast or Commentator) attainment. | ||||||
| |||||||
| anvāsthāya | m. () attainment. | ||||||
| |||||||
| anvavasthā | to descend after another | ||||||
| |||||||
| anvitārtha | mfn. having a clear meaning understood from the context, perspicuous. | ||||||
| |||||||
| anyapadārthapradhāna | mfn. having as chief sense that of another word (as a Bahu-vri1hi), Sch. | ||||||
| |||||||
| anyārtha | m. another's affair, | ||||||
| |||||||
| anyārtha | mf(ā-)n. one who has another aim or object (- tva-), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| anyārtha | having another sense or meaning (also - vat-), , Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| anyārtha | n. the use of a word in an uncommon sense, | ||||||
| |||||||
| anyārthatva | (n.) | ||||||
| |||||||
| anyaśākhāstha | mfn. one who studies in another śākhā-, | ||||||
| |||||||
| anyathā | ind. otherwise, in a different manner (with atas-, itas-,or tatas-= in a manner different from this; anyathā anyathā-,in one way, in another way) | ||||||
| |||||||
| anyathā | ind. inaccurately, untruly, falsely, erroneously | ||||||
| |||||||
| anyathā | ind. from another motive; in the contrary case, otherwise ([ confer, compare Latin aliuta]). | ||||||
| |||||||
| anyathābhāva | m. alteration, difference. | ||||||
| |||||||
| anyathābhidhāna | n. false statement or deposition, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| anyathābhūta | mfn. changed. | ||||||
| |||||||
| anyathādarśana | n. false trial (of a lawsuit), , Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| anyathājātīyaka | mfn. of another kind, | ||||||
| |||||||
| anyathākāra | m. doing otherwise changing | ||||||
| |||||||
| anyathākāram | ind. otherwise, in a different manner | ||||||
| |||||||
| anyathākaraṇa | n. () changing, change | ||||||
| |||||||
| anyathākhyāti | f. (in sāṃkhya- philosophy) the assertion that something is not really what it appears to be according to sensual perception | ||||||
| |||||||
| anyathākhyāti | f. Name of a philosophical work. | ||||||
| |||||||
| anyathākṛ | to act otherwise, alter, violate (a law), destroy (a hope), etc. | ||||||
| |||||||
| anyathākṛta | mfn. changed. | ||||||
| |||||||
| anyathākṛti | f. (lexicographers (i.e. a word or meaning which although give in native lexicons, has not yet been met with in any published text)) changing, change | ||||||
| |||||||
| anyathāsambhāvin | mfn. suspecting something else, distrustful, | ||||||
| |||||||
| anyathāsiddha | mfn. wrongly defined, wrongly proved or established | ||||||
| |||||||
| anyathāsiddha | mfn. effected otherwise, unessential. | ||||||
| |||||||
| anyathāsiddhatva | n. wrong arguing, wrong demonstration | ||||||
| |||||||
| anyathāsiddhatva | n. that demonstration in which arguments are referred to untrue causes. | ||||||
| |||||||
| anyathāsiddhi | f. wrong arguing, wrong demonstration | ||||||
| |||||||
| anyathāsiddhi | f. that demonstration in which arguments are referred to untrue causes. | ||||||
| |||||||
| anyathāśīlika | mfn. accustomed to act differently from (atas-), | ||||||
| |||||||
| anyathāstotra | n. irony | ||||||
| |||||||
| anyathātva | n. an opposite state of the case, difference. | ||||||
| |||||||
| anyathāvādin | mfn. (or anya-vādin-) speaking differently | ||||||
| |||||||
| anyathāvādin | m. (ī-) speaking inconsistently | ||||||
| |||||||
| anyathāvādin | m. (in law) prevaricating or a prevaricator. | ||||||
| |||||||
| anyathāvṛtti | mfn. altered, disturbed by strong emotion. | ||||||
| |||||||
| anyathaya | P. anyathayati-, to alter | ||||||
| |||||||
| anyatīrthika | mfn. belonging to another sect, heterodox, | ||||||
| |||||||
| anyatsthānagata | mfn. being at another place, | ||||||
| |||||||
| anyonyamithuna | n. mutual union | ||||||
| |||||||
| anyonyamithuna | m. united mutually. | ||||||
| |||||||
| anyonyamithuna | mfn. living by couples, | ||||||
| |||||||
| anyūnārthavādin | mfn. adequately expressive, | ||||||
| |||||||
| apadāntastha | mfn. not standing at the end of a word, not final, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding, Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| apadārtha | m. nonentity.  | ||||||
| |||||||
| apadastha | mfn. not being in its place | ||||||
| |||||||
| apadastha | mfn. out of office. | ||||||
| |||||||
| apakārārthin | mfn. malicious, malevolent.  | ||||||
| |||||||
| āpākestha | mfn. standing in an oven  | ||||||
| |||||||
| apāṃnātha | m. the ocean | ||||||
| |||||||
| āpaṇavīthika | m. and n. a row of stalls (in a market)  | ||||||
| |||||||
| apanthadāyin | mfn. = a-- pathad-, | ||||||
| |||||||
| apapruth | (Imper. 2. sg. -protha-; P. -pr/othat-) to blow off  | ||||||
| |||||||
| apāramārthika | mf(ī-)n. not concerned about the highest truth.  | ||||||
| |||||||
| aparasaktha | n. the hind thigh | ||||||
| |||||||
| apariślatham | ind. not loosely, very firmly  | ||||||
| |||||||
| aparisthāna | mfn. improper  | ||||||
| |||||||
| aparisthāna | n. impropriety, | ||||||
| |||||||
| apārtha | mfn. without any object, useless | ||||||
| |||||||
| apārtha | mfn. unmeaning | ||||||
| |||||||
| apārtha | n. incoherent argument. | ||||||
| |||||||
| apārthaka | mfn. useless | ||||||
| |||||||
| apārthakaraṇa | n. a false plea in a lawsuit. | ||||||
| |||||||
| apārthaya | Nom. P. yati-, to render useless, | ||||||
| |||||||
| apārthiva | mfn. not earthly | ||||||
| |||||||
| apaśnath | (Aorist Imper. 2. pl -śnathiṣṭana-) to push away, repel  | ||||||
| |||||||
| apāsthā | to go off towards (varia lectio upā | ||||||
| |||||||
| apatha | n. not a way, absence of a road, pathless state etc., wrong way, deviation | ||||||
| |||||||
| apatha | n. heresy, heterodoxy | ||||||
| |||||||
| apatha | mf(ā-)n. , pathless, roadless | ||||||
| |||||||
| apathā | f. Name of various plants. | ||||||
| |||||||
| apathadāyin | mfn. not going out of a person's (genitive case) way (confer, compare a-- pantha-- d-), | ||||||
| |||||||
| apathagāmin | mfn. going by a wrong road, pursuing bad practices, heretical. | ||||||
| |||||||
| apathahara | mfn. choosing the wrong road, | ||||||
| |||||||
| apathaprapanna | mfn. out of place, in the wrong place, misapplied. | ||||||
| |||||||
| āpathi | m. (fr. pathin-with ā-), travelling hither or near | ||||||
| |||||||
| āpathī | f. any impediment in one's way (exempli gratia, 'for example' a stone, tree, etc.) [?] | ||||||
| |||||||
| apathin | nthās- m. absence of road | ||||||
| |||||||
| apathya | mfn. unfit | ||||||
| |||||||
| apathya | mfn. unsuitable | ||||||
| |||||||
| apathya | mfn. inconsistent | ||||||
| |||||||
| apathya | mfn. (in med.) unwholesome as food or drink in particular complaints. | ||||||
| |||||||
| apathyabhuj | mfn. eating what is forbidden. | ||||||
| |||||||
| apathyanimitta | mfn. caused by unfit food or drink. | ||||||
| |||||||
| apatīrtha | mn. a bad or improper tīrtha- q.v | ||||||
| |||||||
| apatyaāpatyārthaśabda | m. a patronymic. | ||||||
| |||||||
| apatyanātha | mfn. accompanied or protected by one's own child, | ||||||
| |||||||
| apatyapatha | m. "path of offspring", the vulva | ||||||
| |||||||
| apavādasthala | n. case for a special rule or exception | ||||||
| |||||||
| apavyavastha | mfn. unsettled, changing, | ||||||
| |||||||
| apipath | Caus. -pāthayati-, to lead upon a path (accusative), | ||||||
| |||||||
| apisomopītha | mfn. partaking of soma- drink, | ||||||
| |||||||
| apnaḥstha | m. possessor  | ||||||
| |||||||
| āpothya | ind.p. having squeezed or compressed | ||||||
| |||||||
| aprārthaka | mfn. not demanding in marriage commentator or commentary on  | ||||||
| |||||||
| āprath | Caus. (Aorist subjunctive 3. plural -papr/athan- ) to spread, extend.  | ||||||
| |||||||
| aprathita | mfn. not spread  | ||||||
| |||||||
| apratiratha | mfn. idem or 'mfn. "not having an adversary", irresistible (see gaRa gamyādi-.)' | ||||||
| |||||||
| apratiratha | m. Name of a ṛṣi- (son of indra- and composer of the hymn ) | ||||||
| |||||||
| apratiratha | m. Name of a son of rantināra- | ||||||
| |||||||
| apratiratha | n. Name of the above-named hymn (composed by apratiratha-) | ||||||
| |||||||
| apratirūpakathā | f. incomparable or unanswerable discourse | ||||||
| |||||||
| apratyayastha | mfn. (in grammar) not pertaining to an affix. | ||||||
| |||||||
| apratyutthāyuka | mfn. not rising before (wrong reading yika-), | ||||||
| |||||||
| apṛthagdharmaśīla | mfn. of the same religion.  | ||||||
| |||||||
| apṛthagdharmin | mfn. having no separate qualities, | ||||||
| |||||||
| apṛthagjita | mfn. not conquered singly, | ||||||
| |||||||
| apṛthagvivekya | mfn. not to be distinguished, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| apṛthak | ind. not separately, with, together with, collectively. | ||||||
| |||||||
| apṛthakśruti | mfn. not audible separately | ||||||
| |||||||
| apṛthaktvin | mfn. not asserting a separate existence, | ||||||
| |||||||
| apsarastīrtha | n. a pool in which the āpsarasa-s bathe | ||||||
| |||||||
| apuruṣārtha | m. a rite which is not for the benefit of the sacrificer | ||||||
| |||||||
| apuruṣārtha | m. not the chief object of the soul. | ||||||
| |||||||
| apuṣṭārtha | mfn. (in rhetoric) of irrelevant purport or meaning, | ||||||
| |||||||
| apuṣṭārthatva | (n.) | ||||||
| |||||||
| āputh | Caus. -pothayati-. | ||||||
| |||||||
| araṇyakulathikā | f. the plant Glycine Labialis Lin.  | ||||||
| |||||||
| aratha | mfn. having no car  | ||||||
| |||||||
| arathī | m. not a charioteer | ||||||
| |||||||
| arathin | m. a warrior who does not fight in a car, or owns no car | ||||||
| |||||||
| ardhacaturtha | mfn. plural (See above 2. ardh/a-tend) three and a half , (jaina- PrakritaddhuTThaSee sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order adhyuṣṭa-.)  | ||||||
| |||||||
| ardhakathana | n. relating only half (not to the end of a story) (varia lectio -ka-thita-,"half-related") . | ||||||
| |||||||
| ardhapatha | m. "half-way" | ||||||
| |||||||
| ardhapathe | ind. locative case midway | ||||||
| |||||||
| ardhaprasthika | mfn. equals ārdhapr- q.v , measuring half a prastha- | ||||||
| |||||||
| ārdhaprasthika | mfn. weighing half a prastha | ||||||
| |||||||
| ardharatha | m. a warrior who fights on a car along with another | ||||||
| |||||||
| arghasaṃsthāpana | n. fixing the price of commodities, appraising, assize (it is the act of a king or ruler, in concert with the traders, and should be done once a week or once a fortnight)  | ||||||
| |||||||
| arikthabhāj | mfn. not entitled to a share of property, not an heir, (in a verse quoted by the) commentator or commentary on  | ||||||
| |||||||
| arikthīya | mfn. idem or 'mfn. not entitled to a share of property, not an heir, (in a verse quoted by the) commentator or commentary on ' | ||||||
| |||||||
| ariṣṭamathana | m. "killer of the asura- ariṣṭa-", Name of śiva- (id est viṣṇu-) . | ||||||
| |||||||
| ariṣṭaratha | (/ariṣṭa--) mfn. whose carriage is unhurt | ||||||
| |||||||
| arjuneśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| arkakuṇḍatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| arṇācitrarathā | m. dual number arṇa- and citraratha- | ||||||
| |||||||
| arth | cl.10 A1. arthayate- (2. dual number arthayāse- ; subjunctive 2. sg. arthayāse- ) ; rarely cl.1 A1. (1. plural arthāmahe- ) to strive to obtain, desire, wish, request, ask for (accusative;rarely infinitive mood [ yoddhum-]) ; to supplicate or entreat any one (accusative,rarely ablative [ ]) ; to point out the sense of, comment upon commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| artha | mn. ([in only n.;in six times n.and thrice m.;in later Sanskrit only m.]) aim, purpose (very often artham-, arthena-, arthāya-,and arthe- in fine compositi or 'at the end of a compound' or with genitive case"for the sake of, on account of, in behalf of, for") | ||||||
| |||||||
| artha | mn. cause, motive, reason | ||||||
| |||||||
| artha | mn. advantage, use, utility (generally named with kāma- and dharma-See tri-varga-;used in wishing well to another dative case or genitive case ) | ||||||
| |||||||
| artha | mn. thing, object (said of the membrum virile ) | ||||||
| |||||||
| artha | mn. object of the senses | ||||||
| |||||||
| artha | mn. (hence) the number"five" , | ||||||
| |||||||
| artha | mn. substance, wealth, property, opulence, money | ||||||
| |||||||
| artha | mn. (hence in astronomy) Name of the second mansion, the mansion of wealth (cf, dhana-) | ||||||
| |||||||
| artha | mn. personified as the son of dharma- arid buddhi- | ||||||
| |||||||
| artha | mn. affair, concern (Ved. often accusative /artham- with etc.) | ||||||
| |||||||
| artha | mn. (in law) lawsuit, action | ||||||
| |||||||
| artha | mn. having to do with (instrumental case), wanting, needing anything (instrumental case), SBr, etc. | ||||||
| |||||||
| artha | mn. sense, meaning, notion (see artha-śabdau-and arthāt- sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order below and vedatattvā | ||||||
| |||||||
| artha | mn. manner, kind , prohibition, prevention | ||||||
| |||||||
| artha | mn. price (for argha- q.v) | ||||||
| |||||||
| ārtha | mf(ī-)n. (fr. artha-), relating to a thing or object  | ||||||
| |||||||
| ārtha | mf(ī-)n. material, significant (opposed to śābda- q.v) | ||||||
| |||||||
| ārtha | mf(ī-)n. resulting from or based on the possession of a thing | ||||||
| |||||||
| arthabandha | m. "binding the sense together", a word or sentence  | ||||||
| |||||||
| arthabhāj | mfn. entitled to a share in the division of property. | ||||||
| |||||||
| arthābhāva | m. absence or want of an aim | ||||||
| |||||||
| arthabheda | m. distinction or difference of meaning. | ||||||
| |||||||
| arthābhinirvṛtti | f. accomplishment or successful issue of any matter | ||||||
| |||||||
| arthābhipatti | f. resulting from the facts, | ||||||
| |||||||
| arthābhiprāpaṇa | n. obtaining or pointing out the sense. | ||||||
| |||||||
| arthabhraṃśa | m. loss of fortune, ruin | ||||||
| |||||||
| arthabhraṃśa | m. failing of an aim or of an intention. | ||||||
| |||||||
| arthabhṛta | mfn. having high wages (as a servant). | ||||||
| |||||||
| arthacaryā | doing business, | ||||||
| |||||||
| arthacaryā | promoting another's affairs (one of the 7 elements of popularity), () | ||||||
| |||||||
| arthacintā | f. attention or consideration of affairs | ||||||
| |||||||
| arthacintaka | mfn. knowing or considering what is useful (see sarvā | ||||||
| |||||||
| arthacintana | n. attention or consideration of affairs | ||||||
| |||||||
| arthacitra | n. "variety in sense", a pun | ||||||
| |||||||
| arthacitta | mfn. thinking on or desirous of wealth. | ||||||
| |||||||
| arthada | mfn. conferring advantage, profitable | ||||||
| |||||||
| arthada | mfn. munificent | ||||||
| |||||||
| arthadāna | n. donation of money, present | ||||||
| |||||||
| arthadāna | n. a present given with a (selfish) purpose | ||||||
| |||||||
| arthadarpaṇa | m. Name (also title or epithet) of a work on | ||||||
| |||||||
| arthadarśaka | m. "seeing lawsuits", a judge (see akṣa-d-.) | ||||||
| |||||||
| arthadarśana | n. consideration of a case | ||||||
| |||||||
| arthadarśin | m. Name (also title or epithet) of one of the 14 mythical buddha-s, . n. 1 | ||||||
| |||||||
| arthadatta | m. Name of wealthy merchants | ||||||
| |||||||
| arthadatta | m. Vet | ||||||
| |||||||
| arthadāyāda | m. an heir to wealth, | ||||||
| |||||||
| arthādhikāra | m. office of treasurer | ||||||
| |||||||
| arthādhikārin | mfn. a treasurer. | ||||||
| |||||||
| arthādhinātha | m. "lord of wealth", Name (also title or epithet) of kubera-, | ||||||
| |||||||
| arthadoṣa | m. a mistake with regard to the meaning | ||||||
| |||||||
| arthadravyavirodha | m. opposition between the purpose and the thing, | ||||||
| |||||||
| arthadriṣṭi | f. seeing profit | ||||||
| |||||||
| arthadṛś | f. an eye on (id est consideration of) the truth, | ||||||
| |||||||
| arthadūṣaṇa | n. spoiling of (another's or one e own) property, either"unjust seizure of property"or"prodigality", | ||||||
| |||||||
| arthadyotanikā | f. Name (also title or epithet) of a work on dramatic art | ||||||
| |||||||
| arthāgama | m. sg. ([ ]) or plural ([ ]) receipt or collection of property, income, acquisition of wealth. | ||||||
| |||||||
| arthagariyas | mfn. (Comparative degree) highly significant. | ||||||
| |||||||
| arthagata | mfn. equals gatā | ||||||
| |||||||
| arthagati | f. understanding the sense | ||||||
| |||||||
| arthagati | f. meaning, sense, | ||||||
| |||||||
| arthaghna | mfn. destroying wealth, wasteful, extravagant | ||||||
| |||||||
| arthaghna | mfn. destroying advantage, causing loss, or damage | ||||||
| |||||||
| arthagrahaṇa | n. abstraction, of money | ||||||
| |||||||
| arthagrahaṇa | n. (in grammar) apprehension of meaning | ||||||
| |||||||
| arthagrahaṇa | n. signification. | ||||||
| |||||||
| arthagrāhin | mfn. choosing advantage | ||||||
| |||||||
| arthagṛha | n. a treasury | ||||||
| |||||||
| arthaguṇa | m. preference or advantage in regard to the sense | ||||||
| |||||||
| arthahāni | f. loss of wealth | ||||||
| |||||||
| arthahara | mfn. inheriting wealth | ||||||
| |||||||
| arthahāraka | mf(ikā-)n. stealing money | ||||||
| |||||||
| arthahārikā | f. Name of a female demon | ||||||
| |||||||
| arthahārin | mfn. stealing money | ||||||
| |||||||
| arthahīna | mfn. "deprived"of sense, unmeaning, nonsensical | ||||||
| |||||||
| arthahīna | mfn. deprived of wealth, poor | ||||||
| |||||||
| arthaikatva | n. congruity or harmony of the purpose (with the thing) | ||||||
| |||||||
| arthaikya | n. idem or 'n. congruity or harmony of the purpose (with the thing) ' commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| arthajāta | n. sg. and plural collection of goods, money | ||||||
| |||||||
| arthajāta | n. things, objects, | ||||||
| |||||||
| arthajña | mfn. equals -kovida- above | ||||||
| |||||||
| arthajña | mfn. understanding the sense (of a word) | ||||||
| |||||||
| arthakāma | n [ varia lectio ] m. dual number [ ] m. plural [ ] utility and desire, wealth and pleasure | ||||||
| |||||||
| arthakāma | mfn. desirous of wealth, N. , desiring to be useful. | ||||||
| |||||||
| arthakāmya | Nom. P. yati-, to wish for money, | ||||||
| |||||||
| arthakara | mf(ī-)n. () producing advantage, useful | ||||||
| |||||||
| arthakāraka | m. Name of a son of dyutimat- (varia lectio andha-k- ) | ||||||
| |||||||
| arthakāraṇāt | ind. in fine compositi or 'at the end of a compound' for the sake or on account of. | ||||||
| |||||||
| arthakārin | (), mfn. useful, profitable | ||||||
| |||||||
| arthakarman | n. an action on purpose (opposed to guṇa-karman- q.v) | ||||||
| |||||||
| arthakarśya | n. poverty | ||||||
| |||||||
| arthakartṛ | () mfn. useful, profitable | ||||||
| |||||||
| arthakāśin | mfn. only apparently (id est not really) of use or utility | ||||||
| |||||||
| arthakathā | f. (from pāli- aṭṭhakathā-)"explaining meanings", a class of Buddhist wks., | ||||||
| |||||||
| arthakilbiṣin | mfn. dishonest in money matters | ||||||
| |||||||
| arthakovida | mfn. expert in any matter, experienced | ||||||
| |||||||
| arthakṛcchra | n. sg. ([ ]) or plural ([ ]) a difficult matter. | ||||||
| |||||||
| arthakriyā | f. an action performed with a special purpose | ||||||
| |||||||
| arthakriyā | f. the being useful (to others) | ||||||
| |||||||
| arthakṛt | mfn. causing profit, useful. | ||||||
| |||||||
| arthakṛta | mfn. made for a special purpose | ||||||
| |||||||
| arthakṛta | mfn. made only with regard to utility, interested (as friendship) | ||||||
| |||||||
| arthakṛta | mfn. caused by the sense of a word (opposed to śabda-k-and desa-k-) commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| arthakṛtya | n. ([ ]) ([ ]) settling a matter or affair. | ||||||
| |||||||
| arthakṛtyā | f. ([ ]) settling a matter or affair. | ||||||
| |||||||
| arthākṣipta | mfn. effected by any cause, | ||||||
| |||||||
| arthalābha | m. acquisition of wealth. | ||||||
| |||||||
| arthalāghava | n. taking a thing easily, | ||||||
| |||||||
| arthālaṃkāra | m. embellishment of the sense by poetical figures, etc. (opposed to śabdā | ||||||
| |||||||
| arthaleśa | m. a little wealth. | ||||||
| |||||||
| arthalobha | m. desire of wealth, avarice. | ||||||
| |||||||
| arthalola | mfn. coveting money, | ||||||
| |||||||
| arthalopa | m. failing or non-existence of an aim | ||||||
| |||||||
| arthalopa | loss of property, | ||||||
| |||||||
| arthalubdha | mfn. greedy of wealth, covetous, niggardly | ||||||
| |||||||
| artham | accusative ind. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order /artha-. | ||||||
| |||||||
| arthamanas | mfn. having an aim in view | ||||||
| |||||||
| arthamātra | fn. property, money | ||||||
| |||||||
| arthamātra | mfn. being only the matter itself. | ||||||
| |||||||
| arthamatta | mfn. proud of money | ||||||
| |||||||
| arthamaya | mfn. useful | ||||||
| |||||||
| arthanā | f. request, entreaty | ||||||
| |||||||
| arthānartha | m. dual number what is expedient or not expedient, | ||||||
| |||||||
| arthanāśa | m. loss of money. | ||||||
| |||||||
| arthanāśaka | mfn. wasting money, prodigal, | ||||||
| |||||||
| arthanibandhana | mfn. having its cause in wealth, contingent on affluence and respectability | ||||||
| |||||||
| arthanirvṛtti | f. fulfilling of a purpose, | ||||||
| |||||||
| arthaniścaya | m. decision of a matter | ||||||
| |||||||
| arthaniścaya | m. determinate view of a matter | ||||||
| |||||||
| arthanīya | mfn. to be requested, asked for. | ||||||
| |||||||
| arthāntara | n. another matter, a different or new circumstance, a similar case (often with ny-- | ||||||
| |||||||
| arthāntara | n. a different meaning | ||||||
| |||||||
| arthāntara | n. opposite or antithetical meaning, difference of meaning or purport | ||||||
| |||||||
| arthāntarākṣepa | m. "throwing in another fact" id est establishing any disagreement with a statement by introducing a similar case (showing the impossibility of that statement), | ||||||
| |||||||
| arthāntaranyāsa | m. introduction of some other matter (an illustration of a particular case by a general truth or of a general truth by a particular case) | ||||||
| |||||||
| arthāntarya | n. repetition required by the sense of one or more words successively, | ||||||
| |||||||
| arthānvita | mfn. possessed of wealth, rich | ||||||
| |||||||
| arthānvita | mfn. possessed of sense, significant. | ||||||
| |||||||
| arthanyuna | mfn. "deficient in wealth", poor | ||||||
| |||||||
| arthapada | n. Name of the vārttika-s on | ||||||
| |||||||
| arthapadavī | f. the path of advantage (vīṃ- | ||||||
| |||||||
| arthapāla | m. Name of a man, | ||||||
| |||||||
| arthapañcaka | n. Name (also title or epithet) of a work on bhakti- | ||||||
| |||||||
| arthapara | mfn. intent on gaining wealth, niggardly | ||||||
| |||||||
| arthapara | mfn. greedy, covetous, | ||||||
| |||||||
| arthaparigraha | m. possession of wealth | ||||||
| |||||||
| arthaparigraha | mfn. dependent on money | ||||||
| |||||||
| arthapāṭha | m. the reading required by the sense, , Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| arthapati | m. "lord of wealth", a rich man etc. | ||||||
| |||||||
| arthapati | m. a king etc. | ||||||
| |||||||
| arthapati | m. Name of kubera- | ||||||
| |||||||
| arthapati | m. of the grandfather of the poet bāṇa- (see ārtha-patya-.) | ||||||
| |||||||
| arthāpatti | f. inference from circumstances, a disjunctive hypothetical syllogism. | ||||||
| |||||||
| arthāpattisama | fn. an inference by which the quality of any object is attributed to another object because of their sharing some other quality in common | ||||||
| |||||||
| ārthapatya | n. (fr. artha-pati-), power or possession of a thing. | ||||||
| |||||||
| arthāpaya | Nom. P. arthāpayati- ( commentator or commentary) to treat as money id est to hide cautiously | ||||||
| |||||||
| arthāpaya | (according to to others) to esteem highly, make much of anything, | ||||||
| |||||||
| arthāpekṣa | mfn. pursuing (worldly) objects, | ||||||
| |||||||
| arthaprakṛti | f. "the principal thing required for a special aim", Name of the five constituent elements of a drama | ||||||
| |||||||
| arthaprāpti | f. acquisition of wealth | ||||||
| |||||||
| arthaprāpti | f. "attainment of meaning" id est the state of being clear by itself. | ||||||
| |||||||
| arthaprasaṃkhyā | f. considering the aim | ||||||
| |||||||
| arthaprayoga | m. application of wealth to usury | ||||||
| |||||||
| arthapunarukta | n. (in nyāya-) repetition of the same meaning in other words | ||||||
| |||||||
| arthapūrvaka | mfn. having a particular aim or object, , Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| arthapūrvakatva | (n.) | ||||||
| |||||||
| artharacana | n. pursuing an aim, exertion, endeavour, | ||||||
| |||||||
| artharāsi | m. great wealth | ||||||
| |||||||
| arthārjana | n. acquisition of property | ||||||
| |||||||
| arthārtha | mfn. effective for the accomplishment of the aim in view | ||||||
| |||||||
| arthārtham | ind. on account of money, | ||||||
| |||||||
| arthārthatattvajña | mfn. "knowing the essence of the very aim of anything", knowing thoroughly | ||||||
| |||||||
| arthārthin | mfn. desirous of gaining wealth , desirous of making a profit, selfish | ||||||
| |||||||
| arthārthitā | f. desire of wealth. | ||||||
| |||||||
| artharuci | mfn. equals -citta- | ||||||
| |||||||
| artharūpa | n. a thing, matter, | ||||||
| |||||||
| arthaśabdau | m. dual number equals śabdā | ||||||
| |||||||
| arthasādhaka | mf(ikā-)n. promoting an aim, useful, profitable (see svā | ||||||
| |||||||
| arthasādhaka | m. the plant putraṃjīva- Roxburghii | ||||||
| |||||||
| arthasādhaka | m. Name of a minister of king daśaratha- | ||||||
| |||||||
| arthasādhana | n. accomplishment of a purpose, means of attaining an object, | ||||||
| |||||||
| arthaśālin | mfn. wealthy | ||||||
| |||||||
| arthaśālin | m. a wealthy man. | ||||||
| |||||||
| arthasama | mfn. having the same sense, synonymous, | ||||||
| |||||||
| arthasamāhartṛ | m. a collector of money, | ||||||
| |||||||
| arthasambandhin | mfn. concerned or interested in an affair | ||||||
| |||||||
| arthasambhava | mfn. (a meaning) derived from the (mere) object of thought (without regard to the sense or context of the phrase), | ||||||
| |||||||
| arthasaṃcaya | m. sg. and plural collection of wealth, property | ||||||
| |||||||
| arthasaṃdeha | m. a dubious or critical matter, (varia lectio) | ||||||
| |||||||
| arthasaṃgraha | m. accumulation of wealth | ||||||
| |||||||
| arthasaṃgraha | m. treasury | ||||||
| |||||||
| arthasaṃgraha | m. "compendium of objects (treated of)", Name of one of the pūrva-mīmāṃsā- texts. | ||||||
| |||||||
| arthasaṃgrahin | mfn. accumulating wealth | ||||||
| |||||||
| arthasamisaya | m. danger in regard to one's fortune | ||||||
| |||||||
| arthasaṃnyāsin | mfn. renouncing an advantage. | ||||||
| |||||||
| arthasaṃsambandha | m. possession of wealth | ||||||
| |||||||
| arthasaṃsambandha | m. connection of the sense with the word or sentence (see -bandha-above) | ||||||
| |||||||
| arthasaṃsthāna | n. accumulation of wealth | ||||||
| |||||||
| arthasaṃsthāna | n. treasury | ||||||
| |||||||
| arthasāra | m. n. a considerable property | ||||||
| |||||||
| arthasāra | m. () | ||||||
| |||||||
| arthaśāstra | n. a book treating of practical life (see -vidyā-above) and political government (see -cintana-above) | ||||||
| |||||||
| arthaśāstraka | n. idem or 'n. a book treating of practical life (see -vidyā-above) and political government (see -cintana-above) ' | ||||||
| |||||||
| arthaśauca | n. purity, honesty in money matters (see -prayoga-above) | ||||||
| |||||||
| arthasiddha | mfn. clear in itself. self-evident | ||||||
| |||||||
| arthasiddha | m. Name of the tenth day of the karma-māsa-, | ||||||
| |||||||
| arthasiddha | m. Name of śākyamuni- in one of his previous births (as a bodhisattva-). | ||||||
| |||||||
| arthasiddhaka | m. the plant Vitex Negundo | ||||||
| |||||||
| arthasiddhi | f. acquisition of wealth | ||||||
| |||||||
| arthasiddhi | f. success | ||||||
| |||||||
| arthasiddhi | f. Name of a particular magical faculty | ||||||
| |||||||
| arthasiddhi | m. Name of a son of puṣya- | ||||||
| |||||||
| arthaśleṣa | m. a pun or quibble based upon the sense (not upon the form of words, as opp. to śabda-- śl-), Sch. | ||||||
| |||||||
| arthaśrī | f. great wealth | ||||||
| |||||||
| arthāt | ablative ind. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order below | ||||||
| |||||||
| arthāt | ind. ablative according to the state of the case, according to the circumstance, as a matter of fact | ||||||
| |||||||
| arthāt | ind. according to the sense, that is to say | ||||||
| |||||||
| arthatantra | n. the doctrine of utility | ||||||
| |||||||
| arthatantra | mfn. subject to id est acting according to one's interest | ||||||
| |||||||
| arthatas | ind. towards a particular object, | ||||||
| |||||||
| arthatas | ind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') for the sake of. | ||||||
| |||||||
| arthatas | ind. in fact, really, truly etc. | ||||||
| |||||||
| arthatas | ind. for the profit of | ||||||
| |||||||
| arthatas | ind. with respect to the sense (opposed to grantha-tas-and sūtra-tas- ) | ||||||
| |||||||
| arthatattva | n. the real object or nature or cause of anything (in compound) | ||||||
| |||||||
| arthatattva | n. the true state of a case, fact of the matter. | ||||||
| |||||||
| arthatṛṣ | mfn. greedy after money | ||||||
| |||||||
| arthatṛṣṇā | f. desire for wealth or money | ||||||
| |||||||
| ārthatva | n. significance. | ||||||
| |||||||
| arthaugha | m. a heap of effects or property | ||||||
| |||||||
| arthaugha | m. a treasure | ||||||
| |||||||
| arthavāda | speaking for gain, | ||||||
| |||||||
| arthavāda | m. explanation of the meaning (of any precept) etc. | ||||||
| |||||||
| arthavāda | m. praise, eulogium | ||||||
| |||||||
| arthavādin | mfn. "relating facts" | ||||||
| |||||||
| arthavaikalya | n. incongruity in the facts, deviation from truth | ||||||
| |||||||
| arthāvamarda | m. "wasting of wealth", prodigality. | ||||||
| |||||||
| arthavargīya | ās- or āṇi- m. or n. plural "treating of the category of objects", Name of certain Buddhist texts. | ||||||
| |||||||
| arthavarjita | mfn. unimportant | ||||||
| |||||||
| arthavarman | m. Name of a rich merchant | ||||||
| |||||||
| arthavaśa | cause and effect, | ||||||
| |||||||
| arthavat | mfn. wealthy | ||||||
| |||||||
| arthavat | mfn. full of sense, significant | ||||||
| |||||||
| arthavat | mfn. suitable to the object, fitting | ||||||
| |||||||
| arthavat | mfn. full of reality, real | ||||||
| |||||||
| arthavat | m. (ān-) a man | ||||||
| |||||||
| arthavat | ind. according to a purpose | ||||||
| |||||||
| arthavattā | f. significance, importance. | ||||||
| |||||||
| arthavattva | n. significance, importance. | ||||||
| |||||||
| arthavid | mfn. knowing the sense | ||||||
| |||||||
| arthavidyā | f. knowledge of practical life | ||||||
| |||||||
| arthavijñāna | n. comprehension of meaning (one of the six or eight exercises of the understanding) | ||||||
| |||||||
| arthavināśa | m. loss of one's fortune | ||||||
| |||||||
| arthavināśana | mfn. causing a loss or disadvantage | ||||||
| |||||||
| arthaviniścaya | m. "a disquisition treating of the objects", Name of a, Buddhist text. | ||||||
| |||||||
| arthavipatti | f. failing of an aim | ||||||
| |||||||
| arthaviśeṣaṇa | n. (probably) specification of any matter, | ||||||
| |||||||
| arthavṛddhi | f. accumulation of wealth. | ||||||
| |||||||
| arthāvṛtti | f. (in rhetoric) re-occurrence of words of the same sense | ||||||
| |||||||
| arthavyakti | f. clearness of the sense | ||||||
| |||||||
| arthavyavahāra | m. a pecuniary suit, , Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| arthavyaya | m. expenditure | ||||||
| |||||||
| arthavyayasāha | mfn. "allowing expenditure", prodigal | ||||||
| |||||||
| arthayogya | mfn. useful, profitable, | ||||||
| |||||||
| arthayukta | mfn. significant | ||||||
| |||||||
| arthayukti | f. gain, profit. | ||||||
| |||||||
| arthe | locative case ind. with | ||||||
| |||||||
| arthega | mfn. following one's business or vocation, | ||||||
| |||||||
| arthehā | f. idem or 'f. desire of wealth ' | ||||||
| |||||||
| arthepsutā | f. desire of wealth | ||||||
| |||||||
| arthet | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| arthi | (in compound for arth/in-). | ||||||
| |||||||
| arthibhāva | m. condition of a beggar | ||||||
| |||||||
| arthika | mfn. wanting anything (see kanyā | ||||||
| |||||||
| arthika | mfn. (as-) | ||||||
| |||||||
| arthika | mfn. a prince's watchman (announcing by song or music the hours of the day especially those of rising and going to rest) | ||||||
| |||||||
| ārthika | mfn. () significant | ||||||
| |||||||
| ārthika | mfn. wise | ||||||
| |||||||
| ārthika | mfn. rich | ||||||
| |||||||
| ārthika | mfn. substantial, real, pertaining to the true substance of a thing | ||||||
| |||||||
| ārthika | mfn. derivable from the sense of a word, being contained implicitly (not said explicitly) | ||||||
| |||||||
| arthin | mfn. active, industrious | ||||||
| |||||||
| arthin | mfn. (cf arth/e | ||||||
| |||||||
| arthin | mfn. one who wants or desires anything (instrumental case or in compound; see putrā | ||||||
| |||||||
| arthin | mfn. supplicating or entreating any one (genitive case) | ||||||
| |||||||
| arthin | mfn. longing for, libidinous | ||||||
| |||||||
| arthin | m. one who asks for a girl in marriage, a wooer | ||||||
| |||||||
| arthin | m. a beggar, petitioner, suitor | ||||||
| |||||||
| arthin | m. one who supplicates with prayers | ||||||
| |||||||
| arthin | m. a plaintiff, prosecutor | ||||||
| |||||||
| arthin | m. a servant | ||||||
| |||||||
| arthin | m. a follower, companion | ||||||
| |||||||
| arthisāt | ind. with | ||||||
| |||||||
| arthita | mfn. asked, desired, requested | ||||||
| |||||||
| arthita | n. (am-) desire | ||||||
| |||||||
| arthitā | f. the condition of a suppliant | ||||||
| |||||||
| arthitā | f. wish, desire for (instrumental case ), asking, request | ||||||
| |||||||
| arthitavya | mfn. equals artkanīya- q.v | ||||||
| |||||||
| arthitva | n. condition of a suppliant | ||||||
| |||||||
| arthitva | n. request | ||||||
| |||||||
| arthīya | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' destined for | ||||||
| |||||||
| arthīya | mfn. relating to (see evam-arthīya and tad-arthīya-). | ||||||
| |||||||
| arthoddyotanikā | f. Name (also title or epithet) of a commentator or commentary on by rāghava-bhaṭṭa-. | ||||||
| |||||||
| arthopakṣepaka | mfn. "indicating or suggesting a matter (so as to facilitate the understanding of the plot)", a N. applied to the parts of a drama called viṣkambha-, cūlikā-, aṅkā | ||||||
| |||||||
| arthopakṣepaṇa | n. suggesting or indicating a matter | ||||||
| |||||||
| arthopama | n. a simile which merely states the object of comparison (without adding the tertium comparationis or any particle of comparison exempli gratia, 'for example'"he is a lion", said in praise) | ||||||
| |||||||
| arthopārjana | n. equals arthā | ||||||
| |||||||
| arthoṣman | m. glow or pride of wealth, condition of being wealthy | ||||||
| |||||||
| arthotpāda | m. (in rhetoric), production of a (different) sense, putting words in an artificial order so that they give a different sense. | ||||||
| |||||||
| arthotsarga | m. expenditure of money | ||||||
| |||||||
| arthuṣya | mfn. having a purpose, desirous of etc. (= arthin-), | ||||||
| |||||||
| arthya | mf(ā- )n. equals arthanīya- q.v | ||||||
| |||||||
| arthya | mf(ā- )n. proper, fit | ||||||
| |||||||
| arthya | mf(ā- )n. rich | ||||||
| |||||||
| arthya | mf(ā- )n. intelligent, wise | ||||||
| |||||||
| arthya | mf(ā- )n. equals dhruva- | ||||||
| |||||||
| arthya | n. red chalk | ||||||
| |||||||
| aruṇasārathi | m. "whose charioteer is aruṇa-", the sun | ||||||
| |||||||
| arundhatīnātha | m. "husband of arundhatī-", vasiṣṭha- (one of the seven ṛṣi-s or saints, and stars in the Great Bear) | ||||||
| |||||||
| āryācaṇḍītīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| āryapatha | m. the path of the honest ones | ||||||
| |||||||
| āryasthavira | m. plural a particular Buddhist sect, | ||||||
| |||||||
| asaktha | or a-sakthi- mfn. without thighs  | ||||||
| |||||||
| aśakyārtha | mfn. unavailing  | ||||||
| |||||||
| asamaratha | (/asama--) mfn. possessed of an unequalled chariot  | ||||||
| |||||||
| aśamarathaṃbhāvuka | (/aśama--) mfn. being changed into a never-resting carriage  | ||||||
| |||||||
| asamartha | mf(ā-)n. unable to (Inf. dative case locative case,or in compound) | ||||||
| |||||||
| asamartha | mf(ā-)n. not having the intended meaning | ||||||
| |||||||
| asamarthatva | n. incapability of (in compound) | ||||||
| |||||||
| asāmarthya | n. weakness  | ||||||
| |||||||
| asāmarthya | mfn. weak, decaying (as a tree) | ||||||
| |||||||
| asaṃsthāna | mfn. disfigured  | ||||||
| |||||||
| asaṃsthita | mfn. not being fixed, moving continually | ||||||
| |||||||
| asaṃsthita | mfn. not arrayed in one place, not collected, scattered | ||||||
| |||||||
| asaṃsthita | mfn. unaccomplished | ||||||
| |||||||
| asaṃvyātha | m. absence of disarrangement or irregular order | ||||||
| |||||||
| āsanastha | mfn. abiding on a seat, sitting  | ||||||
| |||||||
| asānāthya | n. want of help or assistance | ||||||
| |||||||
| asatpatha | m. a bad road | ||||||
| |||||||
| asatpatha | mfn. not being on the right path | ||||||
| |||||||
| asiddhārtha | mfn. who has not effected his aim | ||||||
| |||||||
| asidhārāpatha | m. equals asi-path/a- q.v , | ||||||
| |||||||
| asipatha | m. the course of the sword or knife that kills | ||||||
| |||||||
| aśithila | mf(ā-)n. idem or 'mfn. not loose, tight, firm ' | ||||||
| |||||||
| aśithilaṃbhāva | (/aśithilaṃ-bh-) m. the becoming tight or firm | ||||||
| |||||||
| aśithira | mfn. not loose, tight, firm | ||||||
| |||||||
| āślath | A1. -ślathate-, to become loose  | ||||||
| |||||||
| aśliṣṭārtha | mfn. inconsistent, contradictory,  | ||||||
| |||||||
| āśmaratha | mf(ī-) (a descendant of āśmarathya- ) | ||||||
| |||||||
| āśmarathya | m. (fr. aśma-ratha-), Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| aśmottha | n. (equals aśmaja- q.v) "rock-produced", bitumen  | ||||||
| |||||||
| aśokatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| aśokeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| asomapītha | mfn. idem or 'mfn. one who does not drink or is not admitted to drink the soma- juice etc. '  | ||||||
| |||||||
| asomapīthin | mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. one who does not drink or is not admitted to drink the soma- juice etc. ' ' | ||||||
| |||||||
| aspandanasthiti | f. fainting, | ||||||
| |||||||
| aspṛṣṭamaithunā | f. a virgin  | ||||||
| |||||||
| āśramasthāna | n. the abode of hermits, a hermitage | ||||||
| |||||||
| aśṛthita | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| aṣṭāratha | m. Name of a son of bhīmaratha-  | ||||||
| |||||||
| astha | only in fine compositi or 'at the end of a compound' for /asthi- q.v exempli gratia, 'for example' an-asth/a-, ūru-asth/a-, puruṣā | ||||||
| |||||||
| asthā | ind. (?) at once | ||||||
| |||||||
| āsthā | P. A1. -tiṣṭhati-, -te-, to stand or remain on or by ; to ascend, mount ; to stay near, go towards, resort to etc. ; to act according to, follow ; to undertake, perform, do, carry out, practise, use etc. ; to side or take part with, be of the opinion of ; to maintain, affirm ; to acknowledge ; to take care for, have regard for etc.: Causal -sthāpayati-, to cause to ascend ; to cause to stay or stop ; to arrest, stop ; to fix into, put into ; to hurt ; to constipate ; to strengthen ; to introduce  | ||||||
| |||||||
| āsthā | f. consideration, regard, care, care for (with locative case exempli gratia, 'for example' mayy āsthā-,care for me) etc. | ||||||
| |||||||
| āsthā | f. assent, promise | ||||||
| |||||||
| āsthā | f. confidence, hope | ||||||
| |||||||
| āsthā | f. prop, stay, support | ||||||
| |||||||
| āsthā | f. place or means of abiding | ||||||
| |||||||
| āsthā | f. an assembly | ||||||
| |||||||
| āsthā | f. state, condition | ||||||
| |||||||
| asthāgha | mfn. equals a-stāgha- q.v | ||||||
| |||||||
| asthairya | n. instability, unsteadiness | ||||||
| |||||||
| asthan | the base of the weak cases of /asthi- q.v , exempli gratia, 'for example' instrumental case asthnā-, etc. (Ved. also instrumental case plural asth/abhis- ;and n. plural asthāni- ): | ||||||
| |||||||
| asthāna | n. non-permanency, inconstancy (as of a sound) | ||||||
| |||||||
| asthāna | n. not a (fit) place for (genitive case) | ||||||
| |||||||
| asthāna | n. in wrong time, unseasonably, unsuitably, (a-sthāne-) etc. | ||||||
| |||||||
| asthāna | n. (a-sthāna--) | ||||||
| |||||||
| asthāna | impossibility, | ||||||
| |||||||
| asthāna | an army which has lost its chief, | ||||||
| |||||||
| asthāna | mfn. deep, | ||||||
| |||||||
| āsthāna | n. place, site, ground, base | ||||||
| |||||||
| āsthāna | n. an assembly | ||||||
| |||||||
| āsthāna | n. a hall of audience | ||||||
| |||||||
| āsthānagṛha | n. an assembly-room | ||||||
| |||||||
| āsthānamaṇḍapa | m. and n. a hall of audience | ||||||
| |||||||
| asthānasthapada | mfn. having a word in the wrong place | ||||||
| |||||||
| asthānasthasamāsa | mfn. having a compound in the wrong place | ||||||
| |||||||
| asthānayukta | mfn. applied in the wrong place | ||||||
| |||||||
| asthāne | ind. ([ etc.]) or in compound asthāna-- ([ ]), in a wrong place | ||||||
| |||||||
| āsthānī | f. an assembly, | ||||||
| |||||||
| asthānin | mfn. not being in one's proper place or order | ||||||
| |||||||
| āsthānīya | mfn. belonging to an assembly | ||||||
| |||||||
| āsthānīya | m. chamberlain | ||||||
| |||||||
| asthanvat | mfn. having bones, bony | ||||||
| |||||||
| asthanvat | mfn. vertebrated (as an animal) | ||||||
| |||||||
| āsthāpana | n. placing, fixing, causing to stay or remain | ||||||
| |||||||
| āsthāpana | n. a strengthening remedy | ||||||
| |||||||
| āsthāpana | n. an enema of oil, ghee, etc. | ||||||
| |||||||
| āsthāpita | mfn. placed, fixed, etc. | ||||||
| |||||||
| āsthāpita | n. (gaṇa- ācitā), a particular saṃdhi- | ||||||
| |||||||
| asthāsnu | mfn. impatient | ||||||
| |||||||
| āsthātṛ | mfn. standing on, mounting on | ||||||
| |||||||
| asthāvara | mfn. not fixed, moving, movable | ||||||
| |||||||
| asthāvara | mfn. (in law, said of) movable (property, viz. money, cattle etc., as opposed to land) | ||||||
| |||||||
| āsthāya | ind.p. having recourse to, using, employing | ||||||
| |||||||
| āsthāya | having ascended | ||||||
| |||||||
| āsthāya | standing, standing by. | ||||||
| |||||||
| āsthāyikā | f. access, audience | ||||||
| |||||||
| āsthāyikā | f. (exempli gratia, 'for example' āsthāyikāṃ dā-,to give an audience.) | ||||||
| |||||||
| asthāyin | mfn. not permanent, transient | ||||||
| |||||||
| asthāyitva | n. non-permanency, inconstancy | ||||||
| |||||||
| āstheya | mfn. to be approached | ||||||
| |||||||
| āstheya | mfn. to be seized | ||||||
| |||||||
| āstheya | mfn. to be applied or practised | ||||||
| |||||||
| āstheya | mfn. to be regarded as | ||||||
| |||||||
| āstheya | mfn. to be acknowledged or adopted (as an opinion) | ||||||
| |||||||
| astheyas | mfn. (Comparative degree) not firmer | ||||||
| |||||||
| astheyas | mfn. not firm | ||||||
| |||||||
| asthi | n. (See asth/an-), a bone etc. | ||||||
| |||||||
| asthi | n. the kernel of a fruit (confer, compare 3. aṣṭi-) ; [ Latin os, ossis-assimilated fr. ostis-; Greek ] | ||||||
| |||||||
| asthibandhana | n. a sinew | ||||||
| |||||||
| asthibhakṣa | m. "eating bones", a dog | ||||||
| |||||||
| asthibhaṅga | m. fracture of the bones | ||||||
| |||||||
| asthibhaṅga | m. the plant Vitis Quadrangularis | ||||||
| |||||||
| asthibhaṅga | m. Name (also title or epithet) of a poet, | ||||||
| |||||||
| asthibheda | m. fracturing or wounding a bone | ||||||
| |||||||
| asthibheda | m. a sort of bone. | ||||||
| |||||||
| asthibhuj | m. equals -bhakṣa- q.v | ||||||
| |||||||
| asthibhūyas | (/asthi-.) mfn. consisting chiefly of bones, dried up | ||||||
| |||||||
| asthicchallita | n. a particular fracture of the bones | ||||||
| |||||||
| asthicit | mfn. not piled up like bones, | ||||||
| |||||||
| asthidantamaya | mfn. made of bones or ivory | ||||||
| |||||||
| asthidhanvan | m. a Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| asthija | mfn. produced in the bones | ||||||
| |||||||
| asthija | m. marrow | ||||||
| |||||||
| asthija | m. (equals -sambhava-below) the thunderbolt (see akṣaja-). | ||||||
| |||||||
| asthika | n. (gaRa yāvā ; see an-asthika- sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order an-asth/a-]. | ||||||
| |||||||
| asthikara | m. fat, serum of flesh, | ||||||
| |||||||
| asthiketu | m. Name of a ketu- | ||||||
| |||||||
| asthikhāda | m. "bone-eater", a dog, | ||||||
| |||||||
| asthikṛt | n. marrow | ||||||
| |||||||
| asthikumbha | m. an urn for preserving the bones of burned bodies, | ||||||
| |||||||
| asthikuṇḍa | n. a hole filled with bones (part of the hell) | ||||||
| |||||||
| asthimālā | f. "necklace of bones", Name of work | ||||||
| |||||||
| asthimālin | m. "having a necklace of bones id est of skulls ", śiva-. | ||||||
| |||||||
| asthimat | mfn. having bones, vertebrated | ||||||
| |||||||
| asthimaya | mf(ī-)n. bony, consisting of bones, full of bones | ||||||
| |||||||
| asthipañjara | m. "cage of bones", a skeleton | ||||||
| |||||||
| asthira | mfn. unsteady, trembling, shaking etc. | ||||||
| |||||||
| asthira | mfn. not permanent, transient | ||||||
| |||||||
| asthira | mfn. uncertain, unascertained, doubtful | ||||||
| |||||||
| asthira | mfn. not steady (in character), changeable, not deserving confidence | ||||||
| |||||||
| asthiratva | n. the not being hard | ||||||
| |||||||
| asthiratva | n. unsteadiness, fickleness | ||||||
| |||||||
| asthiratva | n. inconstancy | ||||||
| |||||||
| asthirībhū | to become weak, decrease | ||||||
| |||||||
| asthisamarpaṇa | n. throwing the bones of a dead body into the Ganges | ||||||
| |||||||
| asthisambhava | mfn. consisting of bones (said of the vajra- or thunder bolt) | ||||||
| |||||||
| asthisambhava | mfn. "produced in the bones", marrow | ||||||
| |||||||
| asthisaṃcaya | m. the ceremony of collecting the bones (after burning a corpse) commentator or commentary on see etc. | ||||||
| |||||||
| asthisaṃcayana | n. the ceremony of collecting the bones (after burning a corpse) commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| asthisaṃghāta | m. Name (also title or epithet) of a plant, | ||||||
| |||||||
| asthisaṃhāra | m. idem or 'm. Name (also title or epithet) of a plant, ' | ||||||
| |||||||
| asthisaṃhāraka | m. idem or 'f. idem or 'm. idem or 'm. Name (also title or epithet) of a plant, ' ' ' | ||||||
| |||||||
| asthisaṃhāraka | m. "bone-seizer", the adjutant bird | ||||||
| |||||||
| asthisaṃhārī | f. idem or 'm. idem or 'm. Name (also title or epithet) of a plant, ' ' | ||||||
| |||||||
| asthisaṃnahana | m. Name (also title or epithet) of a plant, | ||||||
| |||||||
| asthisaṃyoga | m. a joint, | ||||||
| |||||||
| asthisandhi | m. a joint | ||||||
| |||||||
| asthisāra | m. marrow | ||||||
| |||||||
| asthiśeṣa | mfn. having only bones left, | ||||||
| |||||||
| asthiśeṣatā | (f.) | ||||||
| |||||||
| asthisneha | m. marrow | ||||||
| |||||||
| asthisnehaka | m. marrow | ||||||
| |||||||
| asthisraṃsa | mfn. causing the bones to fall asunder | ||||||
| |||||||
| asthiśṛṅkhalā | f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of work ' | ||||||
| |||||||
| asthisthūṇa | mfn. having the bones for its pillars (as the body) | ||||||
| |||||||
| asthiśuddhi | f. Name (also title or epithet) of work | ||||||
| |||||||
| asthita | mfn. not lasting | ||||||
| |||||||
| āsthita | mfn. staying or sitting on, dwelling on, abiding etc. | ||||||
| |||||||
| āsthita | mfn. come or fallen into | ||||||
| |||||||
| āsthita | mfn. one who has undertaken or performed etc. | ||||||
| |||||||
| āsthita | mfn. being, existing | ||||||
| |||||||
| āsthita | mfn. acknowledging, believing | ||||||
| |||||||
| āsthita | mfn. stayed, dwelt, inhabited | ||||||
| |||||||
| āsthita | mfn. ascended | ||||||
| |||||||
| āsthita | mfn. undertaken, performed | ||||||
| |||||||
| āsthita | mfn. brought, carried to | ||||||
| |||||||
| āsthita | n. a bodily defect (?), | ||||||
| |||||||
| asthitejas | n. marrow | ||||||
| |||||||
| asthiti | f. want of order | ||||||
| |||||||
| asthitoda | m. pain in the bones | ||||||
| |||||||
| asthituṇḍa | m. "whose mouth or beak consists of bone", a bird | ||||||
| |||||||
| asthitvac | f. the periosteum | ||||||
| |||||||
| asthivilaya | m. the dissolving of bones (in a sacred stream). | ||||||
| |||||||
| asthivilayatīrtha | n. Name (also title or epithet) of a sacred place at Nasik, | ||||||
| |||||||
| asthiyajña | m. bone-sacrifice (part of a funeral ceremony) | ||||||
| |||||||
| asthiyantravat | like skeletons, | ||||||
| |||||||
| asthiyuj | m. the plant Vitis Quadrangularis | ||||||
| |||||||
| asthūla | mf(ā-)n. not gross or bulky, delicate | ||||||
| |||||||
| asthūri | ([only ]) mfn. not single-horsed | ||||||
| |||||||
| asthūri | ([only ]) mfn. not single-horsed | ||||||
| |||||||
| asthyuddharaṇa | n. Name (also title or epithet) of work | ||||||
| |||||||
| āstikārthada | m. "granting āstika-'s request", Name of the king janamejaya- (who at the request of the sage āstika- [see āstīka-]excepted the nāga- takṣaka- from the destruction to which he had doomed the serpent-race) | ||||||
| |||||||
| aśūnyopasthā | f. (a woman) whose womb is not empty, married | ||||||
| |||||||
| āśuratha | mfn. possessing a fast chariot  | ||||||
| |||||||
| āśurathīya | n. Name of a sāman-. | ||||||
| |||||||
| asustha | mfn. unwell, indisposed, uncomfortable  | ||||||
| |||||||
| asusthatā | f. indisposition, sickness. | ||||||
| |||||||
| asusthirādara | mfn. continually solicitous about one's life | ||||||
| |||||||
| aśvaratha | m. a carriage drawn by horses  | ||||||
| |||||||
| aśvaratha | mfn. driving in such a carriage | ||||||
| |||||||
| aśvarathā | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| āśvaratha | mfn. (fr. aśva-ratha-), belonging to a chariot drawn by horses commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| aśvarathadāna | n. Name (also title or epithet) of the 14th Paris3. of the | ||||||
| |||||||
| asvārtha | mfn. not fit for a proper object, useless | ||||||
| |||||||
| asvārtha | mfn. unselfish, disinterested | ||||||
| |||||||
| asvārtha | a-svāsthya- See a-sva-. | ||||||
| |||||||
| asvārtha | mfn. useless, | ||||||
| |||||||
| aśvasārathya | n. management of horses and cars, horsemanship and driving | ||||||
| |||||||
| asvastha | mf(ā-)n. not in good health, sick, feeling uneasy etc. | ||||||
| |||||||
| asvastha | mf(ā-)n. not being firm in itself. () | ||||||
| |||||||
| asvastha | See a-sva-. | ||||||
| |||||||
| aśvasthāna | n. a stable for horses | ||||||
| |||||||
| aśvasthāna | mfn. born in a stable | ||||||
| |||||||
| asvasthāna | mfn. occurring out of its proper place, | ||||||
| |||||||
| asvasthaśarīra | mfn. ill | ||||||
| |||||||
| asvasthatā | f. illness, (PrakritassatthadA) | ||||||
| |||||||
| asvāsthya | n. indisposition, sickness, discomfort | ||||||
| |||||||
| aśvatarīratha | m. a car drawn by a she-mule | ||||||
| |||||||
| aśvatha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| aśvatīrtha | n. Name of a place of pilgrimage near kānyakubja- on the gaṅgā- | ||||||
| |||||||
| aśvattha | See ss.vv. below. | ||||||
| |||||||
| aśvattha | m. (ttha- = stha-"under which horses stand") the holy fig tree, Ficus Religiosa etc. | ||||||
| |||||||
| aśvattha | m. a vessel made of its wood | ||||||
| |||||||
| aśvattha | m. the upper (or male) araṇi- made of its wood | ||||||
| |||||||
| aśvattha | m. the plant Thespesia Populneoides | ||||||
| |||||||
| aśvattha | m. Name of a nakṣatra- (also called śroṇā-) | ||||||
| |||||||
| aśvattha | m. a Name of the sun | ||||||
| |||||||
| aśvattha | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| aśvatthā | f. day of full moon in the month āśvina- (in which month the fruit of the Ficus Religiosa generally becomes ripe) | ||||||
| |||||||
| aśvattha | mfn. "relating to the nakṣatra- aśvattha-", (with muhūrta-) the moment in which the moon enters that nakṣatra- | ||||||
| |||||||
| āśvattha | mf(/ī- gaRa gaurā)n. belonging to the aśvattha- tree (Ficus Religiosa) etc. | ||||||
| |||||||
| āśvattha | mf(/ī-)n. relating to the fruit-bearing season of this tree commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| āśvattha | mf(/ī-)n. belonging to the nakṣatra- aśvattha- | ||||||
| |||||||
| āśvattha | n. the fruit of the Ficus Religiosa and L. | ||||||
| |||||||
| aśvatthabheda | m. the tree Ficus Benjamina. | ||||||
| |||||||
| aśvatthaka | mfn. to be done (as paying debts) when the aśvattha- tree bears | ||||||
| |||||||
| aśvatthakalpa | m. Name (also title or epithet) of work | ||||||
| |||||||
| aśvatthakuṇa | m. the fruit season of the holy fig tree, (gaRa pīlv-ādi- q.v) | ||||||
| |||||||
| aśvatthāma | See ss.vv. below. | ||||||
| |||||||
| aśvatthāma | mfn. (for aśva-sth-) having the strength of a horse | ||||||
| |||||||
| aśvatthāman | See ss.vv. below. | ||||||
| |||||||
| aśvatthāman | mfn. idem or 'mfn. (for aśva-sth-) having the strength of a horse ' | ||||||
| |||||||
| aśvatthāman | m. Name of a son of droṇa- | ||||||
| |||||||
| aśvatthāman | m. of one of the seven ṛṣi-s of the period of manu- sāvarṇi- | ||||||
| |||||||
| aśvatthapūjā | f. Name (also title or epithet) of work | ||||||
| |||||||
| aśvatthaśākhā | f. a branch of the holy fig-tree, | ||||||
| |||||||
| aśvatthavivāha | m. Name (also title or epithet) of work | ||||||
| |||||||
| aśvatthī | f. the small pippala- tree | ||||||
| |||||||
| āśvatthi | mf(/ī- gaRa gaurā)n. belonging to the aśvattha- tree (Ficus Religiosa) | ||||||
| |||||||
| āśvatthi | mf(/ī-)n. etc. | ||||||
| |||||||
| āśvatthi | mf(/ī-)n. relating to the fruit-bearing season of this tree commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| āśvatthi | mf(/ī-)n. belonging to the nakṣatra- aśvattha- | ||||||
| |||||||
| aśvatthikā | f. equals aśvatthī- q.v | ||||||
| |||||||
| aśvatthika | mf(ī-)n. (gaṇa-s parpā | ||||||
| |||||||
| āśvatthika | mf(/ī- gaRa gaurā)n. belonging to the aśvattha- tree (Ficus Religiosa) | ||||||
| |||||||
| āśvatthika | mf(/ī- gaRa gaurā)n. etc. | ||||||
| |||||||
| āśvatthika | mf(/ī- gaRa gaurā)n. relating to the fruit-bearing season of this tree commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| āśvatthika | mf(/ī- gaRa gaurā)n. belonging to the nakṣatra- aśvattha- | ||||||
| |||||||
| āśvatthika | n. the fruit of the Ficus Religiosa and L. | ||||||
| |||||||
| aśvatthila | mfn. (gaṇa-s parpā | ||||||
| |||||||
| aśvatthīya | mfn. (gaṇa-s parpā | ||||||
| |||||||
| aśvattthodyāpana | n. the ceremony of raising a bank of earth round a holy fig-tree, | ||||||
| |||||||
| āsyamaithunika | mfn. using the mouth as a vulva, | ||||||
| |||||||
| atasthāna | (  | ||||||
| |||||||
| atathā | mfn. not saying tathā- (yes) , giving a negative answer | ||||||
| |||||||
| atathocita | mfn. not deserving of such (a fate), not used to this (with genitive case) | ||||||
| |||||||
| atathya | mfn. untrue, unreal, not really so. | ||||||
| |||||||
| atattvārthavat | mfn. not conformable with the nature of truth | ||||||
| |||||||
| atha | ind. (or Vedic or Veda /athā-) (probably fr. pronominal base a-) an auspicious and inceptive particle (not easily expressed in English), now  | ||||||
| |||||||
| atha | ind. then | ||||||
| |||||||
| atha | ind. moreover | ||||||
| |||||||
| atha | ind. rather | ||||||
| |||||||
| atha | ind. certainly | ||||||
| |||||||
| atha | ind. but | ||||||
| |||||||
| atha | ind. else | ||||||
| |||||||
| atha | ind. what? how else? etc. | ||||||
| |||||||
| athaca | ind. moreover, and likewise. | ||||||
| |||||||
| athakim | ind. how else? what else? certainly, assuredly, sure enough. | ||||||
| |||||||
| athakimu | ind. how much more | ||||||
| |||||||
| athakimu | ind. so much the more. | ||||||
| |||||||
| athānantaram | ind. now. | ||||||
| |||||||
| athāpi | ind. so much the more | ||||||
| |||||||
| athāpi | ind. moreover | ||||||
| |||||||
| athāpi | ind. therefore | ||||||
| |||||||
| athāpi | ind. thus. | ||||||
| |||||||
| athari | is-or athar/ī- f. (said to be fr.;"the point of an arrow or of a lance";"finger" ]) | ||||||
| |||||||
| atharī | (according to to some) an elephant, . | ||||||
| |||||||
| atharva | (in compound for atharvan-). | ||||||
| |||||||
| atharva | m. Name of brahmā-'s eldest son (to whom he revealed the brahma-vidyā-) | ||||||
| |||||||
| atharvabhūta | m. plural "who have become atharvan-s", Name of the twelve maharṣi-s. | ||||||
| |||||||
| atharvahṛdaya | n. Name of a pariśiṣṭa-. | ||||||
| |||||||
| atharvan | m. (said to be fr. an obsolete word athar-,fire) , a priest who has to do with fire and soma- | ||||||
| |||||||
| atharvan | m. Name of the priest who is said to have been the first to institute the worship of fire and offer soma- and prayers (he is represented as a prajāpati-, as brahmā-'s eldest son, as the first learner and earliest teacher of the brahma-vidyā-, as the author of the atharva-veda-, as identical with aṅgiras-, as the father of agni-, etc.) | ||||||
| |||||||
| atharvan | m. Name of śiva-, vasiṣṭha- ([ ]) , soma-, prāṇa- | ||||||
| |||||||
| atharvan | mn. (ā-, a-) the fourth or atharva-- veda- (said to have been composed by atharvan-, and consisting chiefly of formulas and spells intended to counteract diseases and calamities) | ||||||
| |||||||
| atharvan | m. plural (/atharvāṇas-). descendants of atharvan-, often coupled with those of aṅgiras- and bhṛgu- | ||||||
| |||||||
| atharvan | m. plural the hymns of the atharva-- veda-. | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇa | mf(/ī-)n. () originating from or belonging or relating to atharvan- or the atharvan-s etc.  | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇa | m. a descendant of atharvan- or the atharvan-s (as dadhyac-) | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇa | m. a priest or brahman- whose ritual is comprised in the atharva-- veda-, a conjurer | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇa | m. the atharva-- veda- etc. | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇa | m. Name of a text belonging to the atharvaveda- commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇa | n. Name of different sāman-s | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇa | n. equals atharvaṇāṃ samūhaḥ-, (gaRa bhikṣā | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇa | n. an apartment (in which the sacrificer is informed by the officiating Brahman of the happy termination of the sacrifice) | ||||||
| |||||||
| atharvaṇa | m. Name of śiva-. | ||||||
| |||||||
| atharvāṇa | n. the atharva-- veda- or the ritual of it | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇarahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇaśiras | n. Name of an upaniṣad- (belonging to the atharva-- veda-). | ||||||
| |||||||
| atharvāṇavid | m. one versed in that ritual. | ||||||
| |||||||
| atharvāṅgiras | m. a member of the sacerdotal race or class called atharvā | ||||||
| |||||||
| atharvāṅgirasa | mfn. connected with the sacerdotal class called atharvāṅgiras- | ||||||
| |||||||
| atharvāṅgirasa | am- n. the work or office of the atharvāṅgiras- | ||||||
| |||||||
| atharvāṅgirasa | āḥ- m. plural the hymns of the atharva-- veda-. | ||||||
| |||||||
| atharvaṇi | is-, better | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇi | m. a Brahman versed in the atharva- veda- , a family priest | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇika | mf(ī-)n. belonging or relating to the atharva-- veda- etc. | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇika | m. (; gaRa vasantā | ||||||
| |||||||
| ātharvaṇīyarudropaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. | ||||||
| |||||||
| atharvaśikhā | f. Name of an upaniṣad-. | ||||||
| |||||||
| atharvaśiras | n. idem or 'f. Name of an upaniṣad-.' | ||||||
| |||||||
| atharvaśiras | n. Name of a kind of brick | ||||||
| |||||||
| atharvaśiras | m. Name of mahāpuruṣa-. | ||||||
| |||||||
| atharvavat | ind. like atharvan- or his descendants | ||||||
| |||||||
| atharvaveda | m. Name of the fourth veda- (See above) . | ||||||
| |||||||
| atharvavid | m. one versed in the atharva-- veda- (a qualification essential to the special class of priests called brahman-s). | ||||||
| |||||||
| atharvī | f. (["female priest" ]) pierced by the point (of an arrow or of a lance) | ||||||
| |||||||
| atharvī | f. see athari-. | ||||||
| |||||||
| atharvī | (according to to some) fiery (confer, compare viśpalā- below), . | ||||||
| |||||||
| ātharvika | mfn. relating to the atharva-- veda- | ||||||
| |||||||
| atharya | ([ ]) ([ ]) mfn. flickering, lambent. | ||||||
| |||||||
| atharya | Nom. P. atharyati-, to move tremulously, flicker | ||||||
| |||||||
| atharyū | ([ ]) mfn. flickering, lambent. | ||||||
| |||||||
| athātas | ind. now. | ||||||
| |||||||
| athatu | ind. but, on the contrary. | ||||||
| |||||||
| athavā | ind. or, rather. | ||||||
| |||||||
| athavāpi | ind. or, rather. | ||||||
| |||||||
| atho | ind. (equals atha-above) , now | ||||||
| |||||||
| atho | ind. likewise | ||||||
| |||||||
| atho | ind. next | ||||||
| |||||||
| atho | ind. therefore. | ||||||
| |||||||
| athovā | ind. equals atha-vā- | ||||||
| |||||||
| atikatha | mfn. exaggerated | ||||||
| |||||||
| atikathā | f. an exaggerated tale | ||||||
| |||||||
| atikatha | f. See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order | ||||||
| |||||||
| atikatha | mfn. transgressing tradition or law deviating from the rules of caste (See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ati-.)  | ||||||
| |||||||
| atikṛtārtha | mfn. very clever or skilful, | ||||||
| |||||||
| atimaithuna | n. excess of sexual intercourse. | ||||||
| |||||||
| atimanorathakrama | m. excess of desire, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding v, 35. | ||||||
| |||||||
| atipathin | (Nominal verb -panthās-) m. a better road than common | ||||||
| |||||||
| atiprasthā | to have an advantage over  | ||||||
| |||||||
| atiratha | m. a great warrior (fighting from a car) | ||||||
| |||||||
| atīrtha | n. a wrong way or manner (ena-,"not in the right or usual manner"), | ||||||
| |||||||
| atīrtha | unseasonable time, | ||||||
| |||||||
| atisamartha | mfn. very competent. | ||||||
| |||||||
| atisthira | mfn. very stable. | ||||||
| |||||||
| atisthūla | mfn. (/ati-.) excessively big or clumsy | ||||||
| |||||||
| atisthūla | mfn. excessively stupid. | ||||||
| |||||||
| atisvastha | mfn. enjoying excellent health. | ||||||
| |||||||
| ātitheya | mf(ī- )n. (fr. atithi-), proper for or attentive to a guest, hospitable etc.  | ||||||
| |||||||
| ātitheya | m. a descendant of atithi-, (gaRa śubhrā | ||||||
| |||||||
| ātitheya | n. idem or 'f. hospitality ' | ||||||
| |||||||
| ātitheyī | f. hospitality | ||||||
| |||||||
| atithi | m. ( | ||||||
| |||||||
| atithi | m. Name of agni- | ||||||
| |||||||
| atithi | m. of an attendant on soma- | ||||||
| |||||||
| atithi | m. Name of suhotra- (king of ayodhyā-, and grandson of rāma-). | ||||||
| |||||||
| atithībhū | (P. - bhavati-), to become the guest of (genitive case), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| atithideva | mfn. one to whom a guest is as a divinity | ||||||
| |||||||
| atithidharma | m. rights of hospitality | ||||||
| |||||||
| atithidharmin | mfn. entitled to hospitality | ||||||
| |||||||
| atithidveṣa | m. hatred of guests, inhospitality. | ||||||
| |||||||
| ātithigva | (5) m. a descendant of atithi-gv/a- | ||||||
| |||||||
| atithigva | m. "to whom guests should go", Name of divodāsa- and of another mythical hero | ||||||
| |||||||
| atithīkṛ | (P. - karoti-), to grant anything (accusative) to a guest, | ||||||
| |||||||
| atithīkṛ | to cause anything (accusative) to be a guest, id est to make it arrive at (locative case), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| atithikriyā | f. hospitality. | ||||||
| |||||||
| atithin | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| atithin | m. Name of a king (also suhotra- and atithi- q.v) | ||||||
| |||||||
| atithipati | (/atithi--) m. a host, entertainer of a guest | ||||||
| |||||||
| atithipūjā | f. showing honour to a guest. | ||||||
| |||||||
| atithipūjana | n. showing honour to a guest. | ||||||
| |||||||
| atithisatkāra | m. honourable treatment of a guest. | ||||||
| |||||||
| atithisevā | f. attention to a guest. | ||||||
| |||||||
| atithitva | n. state of a guest, hospitality. | ||||||
| |||||||
| atithivat | ind. like a guest. | ||||||
| |||||||
| ātithya | mfn. () proper for a guest, hospitable | ||||||
| |||||||
| ātithya | m. a guest | ||||||
| |||||||
| ātithyā | f. (id est iṣṭi-) the reception of the soma- when it is brought to the place of sacrifice | ||||||
| |||||||
| ātithya | n. hospitable reception, hospitality etc. | ||||||
| |||||||
| ātithya | m. the rite also called ātithyā- (See before) | ||||||
| |||||||
| atithyartha | mfn. hospitable, | ||||||
| |||||||
| ātithyarūpa | mfn. being in the place of the ātithya- rite | ||||||
| |||||||
| ātithyasatkāra | m. ([ ]) ([ ]) the rites of hospitality. | ||||||
| |||||||
| ātithyasatkriyā | f. ([ ]) the rites of hospitality. | ||||||
| |||||||
| ātithyavat | mfn. mentioning hospitality | ||||||
| |||||||
| ātithyeṣṭi | f. equals ātithyā- before commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| ativepathu | m. excessive tremor | ||||||
| |||||||
| ativepathu | mfn. trembling excessively. | ||||||
| |||||||
| ativepathumat | mfn. trembling excessively. | ||||||
| |||||||
| ativyathā | f. excessive pain. | ||||||
| |||||||
| ativyathana | n. infliction of (or giving) excessive pain | ||||||
| |||||||
| ātmacaturtha | mfn. being one's self the fourth one with three others (Name of janārdana- respecting his four heads?)  | ||||||
| |||||||
| ātmacchandatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| ātmārtham | ind. for the sake of one's self | ||||||
| |||||||
| ātmārthe | ind. idem or 'ind. for the sake of one's self ' | ||||||
| |||||||
| ātmasaṃstha | mf(ā-)n. based on or connected with the person | ||||||
| |||||||
| atortham | ind. for this object. | ||||||
| |||||||
| āttasomapīthīya | (/ātta--), mfn. deprived of the soma- drink, | ||||||
| |||||||
| aṭṭasthalī | f. site of an aṭṭa- (?), (gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| āṭṭasthalīka | mfn. fr. aṭṭa-sthalī-, (gaRa dhūmā) | ||||||
| |||||||
| āttha | 2. sg. perfect tense of the defective | ||||||
| |||||||
| atūrtapathin | (/atūrta--), m (Nominal verb -panthās-)fn. having a path that cannot be obstructed  | ||||||
| |||||||
| atyartha | mfn. "beyond the proper worth", exorbitant, excessive | ||||||
| |||||||
| atyartham | ind. excessively, exceedingly. | ||||||
| |||||||
| atyukthā | f. Name of a class of metres (of four lines, each containing two syllables). | ||||||
| |||||||
| aucathya | m. a descendant of ucathya-, Name of dīrghatamas- (equals autathya-below )  | ||||||
| |||||||
| audasthāna | mfn. (fr. uda-sthāna-), accustomed to stand in water  | ||||||
| |||||||
| audasthāna | mfn. relating to one who stands in water, gaṇa-s on | ||||||
| |||||||
| auktha | m. a descendant or pupil of aukthya- gaRa kaṇvā | ||||||
| |||||||
| aukthika | mfn. one who knows or studies the uktha-s | ||||||
| |||||||
| aukthikya | n. the tradition of the aukthika-s | ||||||
| |||||||
| aukthya | m. a descendant of uktha- gaRa gargā | ||||||
| |||||||
| aukthya | n. See mahad-aukthya-. | ||||||
| |||||||
| aupasthāna | mf(ī-)n. (fr. upasthāna-), one whose business is to serve or wait on or worship gaRa chattrā  | ||||||
| |||||||
| aupasthānika | mf(ī-)n. one who lives by waiting on or worshipping gaRa vetanā | ||||||
| |||||||
| aupasthika | mf(ī-)n. (fr. upa-stha-), living by the sexual organ (id est by fornication) | ||||||
| |||||||
| aupasthūṇya | mfn. (fr. upa-sthūṇa- gaRa parimukhā on ), being near or on a post. | ||||||
| |||||||
| aupasthya | n. cohabitation, sexual enjoyment | ||||||
| |||||||
| aupavasathika | mfn. designed for or belonging to the upa-vasatha- (q.v) ceremony  | ||||||
| |||||||
| aupavasathika | n. Name of a pariśiṣṭa- of the sāma-veda-. | ||||||
| |||||||
| aupavasathya | mfn. equals aupavasathika- above | ||||||
| |||||||
| aupavastha | n. equals aupavasta- above. | ||||||
| |||||||
| aurvakalpagrantha | m. Name (also title or epithet) of work on medicine. | ||||||
| |||||||
| auṣadhakalpagrantha | m. Name (also title or epithet) of work on medicine. | ||||||
| |||||||
| auṣṭraratha | mfn. (fr. uṣṭra-ratha-), belonging to a carriage drawn by camels (as a wheel) on  | ||||||
| |||||||
| autathya | m. a descendant of utathya-, Name of dīrghatamas- (see aucathy/a-above) . | ||||||
| |||||||
| autathyeśvara | n. Name of a liṅga-. | ||||||
| |||||||
| auttarapathika | mfn. (fr. uttara-patha-), coming from or going towards the northern country | ||||||
| |||||||
| autthānika | mfn. (fr. ut-thāna-), relating to the getting up or sitting up (of a child) | ||||||
| |||||||
| avabhṛtha | m. (once -bh/ṛtha- ) "carrying off, removing", purification or ablution of the sacrificer and sacrificial vessels after a sacrifice  | ||||||
| |||||||
| avabhṛtha | m. a supplementary sacrifice (See below) see jīvitā | ||||||
| |||||||
| āvabhṛtha | mfn. belonging to avabhṛtha- q.v | ||||||
| |||||||
| avabhṛthasāman | n. Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| avabhṛthasnāna | n. idem or 'n. bathing or ablution after a sacrificial ceremony ' | ||||||
| |||||||
| avabhṛthasnapana | n. bathing or ablution after a sacrificial ceremony | ||||||
| |||||||
| avabhṛthayajūṃṣi | n. plural the yajus--formulas used for the ava-bhṛtha- | ||||||
| |||||||
| avabhṛtheṣṭi | f. a supplementary sacrifice to atone for defects in a principal and preceding one | ||||||
| |||||||
| avagatha | See ava--  | ||||||
| |||||||
| avagatha | mfn. bathed early in the morning | ||||||
| |||||||
| avagītha | n. early recitation at a sacrifice, | ||||||
| |||||||
| avahittha | n. (corrupted fr. abahiḥ-stha-?) dissimulation  | ||||||
| |||||||
| avahitthā | f. idem or 'n. (corrupted fr. abahiḥ-stha-?) dissimulation' | ||||||
| |||||||
| avakvātha | m. imperfect digestion or decoction | ||||||
| |||||||
| avamantha | m. swellings caused by boils or contusions | ||||||
| |||||||
| avamanthaka | m. swellings caused by boils or contusions | ||||||
| |||||||
| avamath | (ind.p. -mathya-) to cleanse (as a wound) by pricking or stirring (with an instrument), | ||||||
| |||||||
| avapothikā | f. anything used for knocking down, as stones etc. thrown from the walls of a city on the besiegers | ||||||
| |||||||
| avapothita | mfn. thrown or knocked down | ||||||
| |||||||
| avaputh | Caus. (p. -pothayat-; Potential -pothayet-) to throw or knock down | ||||||
| |||||||
| avasakthikā | f. (equals paryaṅka- q.v) sitting on the hams (or also"the cloth tied round the legs and knees of a person sitting on his hams")  | ||||||
| |||||||
| avasatha | m. (for ā-vasatha- q.v) habitation | ||||||
| |||||||
| avasatha | m. a village | ||||||
| |||||||
| avasatha | m. a college, school | ||||||
| |||||||
| avasatha | n. a house, dwelling | ||||||
| |||||||
| āvasatha | m. () dwelling-place, abode, habitation, night's lodging etc.  | ||||||
| |||||||
| āvasatha | m. a dwelling for pupils and ascetics | ||||||
| |||||||
| āvasatha | m. a village | ||||||
| |||||||
| āvasatha | m. a particular religious observance | ||||||
| |||||||
| āvasatha | m. a treatise on āryā- metres | ||||||
| |||||||
| āvasathika | mf(ī-)n. dwelling in a house | ||||||
| |||||||
| āvasathika | mf(ī-)n. household, domestic | ||||||
| |||||||
| āvasathika | m. a householder (who keeps a domestic fire) | ||||||
| |||||||
| avasathin | mfn. having a habitation | ||||||
| |||||||
| āvasathīya | mfn. ([ ]) being in a house | ||||||
| |||||||
| āvasathīya | m. ([ scilicet agni-]) a domestic fire | ||||||
| |||||||
| āvasathīya | mn. a night's lodging, dwelling for pupils and ascetics | ||||||
| |||||||
| āvasathīya | n. establishing or keeping a domestic fire | ||||||
| |||||||
| avasathya | mfn. (for āvas- q.v) belonging to a house, domestic | ||||||
| |||||||
| avasathya | m. a college, school | ||||||
| |||||||
| āvasathya | mfn. ([ ]) being in a house | ||||||
| |||||||
| āvasathya | m. ([ scilicet agni-]) a domestic fire | ||||||
| |||||||
| āvasathya | mn. a night's lodging, dwelling for pupils and ascetics | ||||||
| |||||||
| āvasathya | n. establishing or keeping a domestic fire | ||||||
| |||||||
| āvasathyādhāna | n. establishing a domestic fire | ||||||
| |||||||
| avasitārtha | mfn. (= ta-- kārya-), | ||||||
| |||||||
| avasphūrjathu | m. rolling of thunder, (varia lectio). | ||||||
| |||||||
| avaśrath | Caus. (Imper. 2. sg. -śrathāya- thaya-) to loosen | ||||||
| |||||||
| avasthā | P. -tiṣṭhati- (imperfect tense -atiṣṭhat-; Aorist subjunctive -sthāt-; perf. A1.3. sg. -tasthe-; perf. p. P. -tasthiv/as-) to go down into (accusative), reach down to (accusative) ; (Aorist subjunctive 2. plural -sthāta-), to go away from (ablative) ; (Aorist subjunctive 1. sg. -sthām-) to be separated from or deprived of (ablative) : A1. (;rarely P. exempli gratia, 'for example' etc.) to take one's stand, remain standing etc. ; to stay, abide, stop at any place (locative case) etc. ; to abide in a state or condition (instrumental case) etc. ; (with ind.p.) to remain or continue (doing anything) , etc. ; to be found, exist, be present ; (perf. 1. sg. -tasthe-) to fall to, fall into the possession of (dative case) ; to enter, be absorbed in in (locative case) ; to penetrate (as sound or as fame) : Passive voice -sthīyate-, to be settled or fixed or chosen : Causal (generally ind.p. -sthāpya-) to cause to stand or stop (as a carriage or an army etc.), let behind etc. ; to place upon (locative case), fix, set, array etc. ; to cause to enter or be absorbed in (locative case) ; to render solid or firm ; to establish (by arguments) commentator or commentary on : Passive voice Causal -sthāpyate-, to be kept firm ["to be separated" ] | ||||||
| |||||||
| avastha | m. membrum virile (see up/a-stha-) | ||||||
| |||||||
| avasthā | f. appearance (in a court of justice) | ||||||
| |||||||
| avasthā | f. "stability, consistence" see anavastha- | ||||||
| |||||||
| avasthā | f. state, condition, situation (five are distinguished in dramas ), circumstance of age ([ ]) or position, stage, degree | ||||||
| |||||||
| avasthā | f. plural the female organs of generation | ||||||
| |||||||
| avasthācatuṣṭaya | n. the four periods or states of human life (viz. childhood, youth, manhood, and old age). | ||||||
| |||||||
| avasthādvaya | n. the two states of life (viz. happiness and misery). | ||||||
| |||||||
| avasthāna | n. standing, taking up one's place | ||||||
| |||||||
| avasthāna | n. situation, condition | ||||||
| |||||||
| avasthāna | n. residing, abiding, dwelling | ||||||
| |||||||
| avasthāna | n. stability (see an-av-.) | ||||||
| |||||||
| avasthāpana | n. exposing (goods for sale) | ||||||
| |||||||
| avasthātavya | n. (impersonal or used impersonally) it is to be stayed or remained, | ||||||
| |||||||
| avasthātraya | n. the three states (viz. waking, dreaming, and sound sleep) | ||||||
| |||||||
| avasthāvan | mfn. possessed of stability | ||||||
| |||||||
| avasthāyin | mfn. staying residing in placed (behind, paścā-;as an army), abiding in a particular condition commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| āvasthika | mfn. (fr. 2. ava-sthā-), being in accordance with or adapted to the circumstances | ||||||
| |||||||
| āvasthika | mfn. suitable | ||||||
| |||||||
| avasthita | mfn. standing near (sometimes with accusative, exempli gratia, 'for example' ), placed, having its place or abode , (with a pr. p.) continuing to do anything | ||||||
| |||||||
| avasthita | mfn. engaged in, prosecuting, following, practising (with locative case [ si, 1228 etc.] or in compound [ ]) | ||||||
| |||||||
| avasthita | mfn. obeying or following (the words or commands of; locative case) | ||||||
| |||||||
| avasthita | mfn. giving one's self up to (exempli gratia, 'for example' to compassion or pride) | ||||||
| |||||||
| avasthita | mfn. contained in (locative case) : being incumbent upon (locative case) , ready for (dative case) , firm, fixed, determined, etc. | ||||||
| |||||||
| avasthita | mfn. steady, trusty, to be relied on (see an-av-.) | ||||||
| |||||||
| avasthiti | f. residence, abiding, stability, See an-av- | ||||||
| |||||||
| avasthiti | f. following, practising | ||||||
| |||||||
| avataptenakulasthita | n. an ichneumon's standing on hot ground (metaphorically said of a person's inconstancy)  | ||||||
| |||||||
| avatārakathā | f. "account of an avatāra-", Name of a chapter in anantānandagiri-'s śaṃkaravijaya-.  | ||||||
| |||||||
| avayavārtha | m. the meaning of the component parts of a word.  | ||||||
| |||||||
| avikathayat | mfn. not talking vainly or idly  | ||||||
| |||||||
| avikatthana | mfn. not boasting | ||||||
| |||||||
| avīraghnastha | mfn. not standing out heroes, cowardly, . | ||||||
| |||||||
| avisthala | n. "sheep-place", Name of a town (edition Bomb.) and 2595. | ||||||
| |||||||
| avitatha | mfn. not untrue, true etc.  | ||||||
| |||||||
| avitatha | mfn. not vain or futile See below | ||||||
| |||||||
| avitatha | n. a species of the atyaṣṭi- metre. | ||||||
| |||||||
| avitathābhisandhi | mfn. whose intentions are not futile id est successive | ||||||
| |||||||
| avitathakriya | mfn. whose work is not vain or ineffectual | ||||||
| |||||||
| avitatham | ind. not falsely, according to truth | ||||||
| |||||||
| avitathehita | mfn. whose wishes are not frustrated | ||||||
| |||||||
| avitathena | ind. idem or 'ind. not falsely, according to truth ' , (ājñam-) avitathāṃ- | ||||||
| |||||||
| avitathikṛ | See above. | ||||||
| |||||||
| avithura | mfn. not staggering, firm | ||||||
| |||||||
| avithya | mfn. (fr. /avi-), fit or suited for sheep | ||||||
| |||||||
| avithyā | f. (probably) Name of a plant (like ajathyā- q.v) | ||||||
| |||||||
| avṛthā | ind. not in vain, profitably  | ||||||
| |||||||
| avṛthārthatā | f. successfulness in gaining one's object or"correctness of meaning" | ||||||
| |||||||
| avyartha | mfn. not useless, profitable, fruitful  | ||||||
| |||||||
| avyartha | mfn. effectual, efficacious. | ||||||
| |||||||
| avyatha | mfn. untroubled | ||||||
| |||||||
| avyatha | mfn. intrepid | ||||||
| |||||||
| avyatha | mfn. painless | ||||||
| |||||||
| avyatha | m. a snake | ||||||
| |||||||
| avyatha | m. absence of tremor, firmness | ||||||
| |||||||
| avyathā | f. absence of tremor, firmness | ||||||
| |||||||
| avyatha | m. the plant Terminalia Citrina Roxb. | ||||||
| |||||||
| avyatha | m. the plant Hibiscus Mutabilis | ||||||
| |||||||
| āvyathā | f. slight emotion, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| avyathamāna | mfn. not trembling | ||||||
| |||||||
| avyathatva | n. painlessness | ||||||
| |||||||
| avyathi | mfn. not tremulous, not unsteady, sure-footed, safe | ||||||
| |||||||
| avyathi | mfn. unfailing (as help) | ||||||
| |||||||
| avyathi | f. sure-footedness | ||||||
| |||||||
| avyathin | mfn. | ||||||
| |||||||
| avyathin | mfn. not discomposed, | ||||||
| |||||||
| avyathiṣa | m. the sun | ||||||
| |||||||
| avyathiṣa | m. the ocean | ||||||
| |||||||
| avyathiṣī | f. the earth | ||||||
| |||||||
| avyathiṣī | f. night | ||||||
| |||||||
| avyathiṣyai | Ved. infinitive mood () , for not trembling, for rendering sure-footed ; (a-vy/athiṣe-!) | ||||||
| |||||||
| avyathya | mfn. () , unshakable | ||||||
| |||||||
| avyavastha | mfn. irregular, without rule | ||||||
| |||||||
| avyavastha | not lasting or enduring, | ||||||
| |||||||
| avyavasthā | f. irregularity. | ||||||
| |||||||
| avyavasthā | f. unsettled state, | ||||||
| |||||||
| avyavasthita | mfn. not conformable to law or Practice | ||||||
| |||||||
| avyavasthita | mfn. not in due order, unmethodical. | ||||||
| |||||||
| avyavasthita | unsettled, uncertain, | ||||||
| |||||||
| ayaḥsthūṇa | mfn. (/ayaḥ--) having iron pillars  | ||||||
| |||||||
| ayaḥsthūṇa | m. Name of a ṛṣi- | ||||||
| |||||||
| ayaḥsthūṇa | m. (gaRa śivā | ||||||
| |||||||
| ayaḥsthūṇa | m. plural his descendants, (gaRa yaskā | ||||||
| |||||||
| āyaḥsthūṇa | m. (gaRa śivā), a descendant of ayaḥ-sthūṇa-  | ||||||
| |||||||
| ayaḥsthūṇī | f. (gaRa gaurā | ||||||
| |||||||
| āyasthāna | n. a place where revenues are collected | ||||||
| |||||||
| ayatha | n. a foot | ||||||
| |||||||
| ayatha | mfn. prosperous | ||||||
| |||||||
| ayatha | See column 2. | ||||||
| |||||||
| ayathā | ind. not as it should be, unfitly | ||||||
| |||||||
| ayathābalam | ind. not according to one's strength | ||||||
| |||||||
| ayathābhipreta | mfn. not desired, not agreeable | ||||||
| |||||||
| ayathādevatam | (/a-yathā-) ind. not consonant or suitable to a deity | ||||||
| |||||||
| ayathādyotana | n. intimation of something that should not be commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| ayathājātiyaka | mfn. contrary to what should be the case on | ||||||
| |||||||
| ayathākṛta | mfn. done unfitly | ||||||
| |||||||
| ayathāmātram | ind. not according to measure or quantity (a defect in the pronunciation of vowels) | ||||||
| |||||||
| ayathāmukhina | mfn. having the face turned away | ||||||
| |||||||
| ayathāpuram | ind. not as formerly | ||||||
| |||||||
| ayathāpūrva | mfn. not being so as before | ||||||
| |||||||
| ayathāpūrvam | ind. not in regular order | ||||||
| |||||||
| āyathāpūrvya | n. | ||||||
| |||||||
| ayāthāpurya | n. (equals āyathāpurya-), the state of being a-yathāpuram- q.v | ||||||
| |||||||
| āyathāpurya | n. (equals a-yāthāpurya- q.v ), the state of being not as formerly. | ||||||
| |||||||
| ayathārtha | mf(ā-)n. incorrect, incongruous etc. | ||||||
| |||||||
| ayathārtham | ind. incorrectly | ||||||
| |||||||
| ayāthārthika | mfn. not suitable equals a-yathā | ||||||
| |||||||
| ayāthārthya | n. the being a-yathā | ||||||
| |||||||
| ayathāśāstrakārin | mfn. not acting in accordance with the scripture. | ||||||
| |||||||
| ayathāsthita | mfn. not being in order, deranged | ||||||
| |||||||
| ayathātathā | ind. given by on as the base of āyathātathya- (whereas derives it from a-yathā-tatham- q.v) | ||||||
| |||||||
| ayathātatham | ind. not so as it should be | ||||||
| |||||||
| ayāthātathya | n. (equals ā-yathātathya-), the state of being a-yathātatham- q.v | ||||||
| |||||||
| āyathātathya | n. (equals a-yāthātathya- q.v ), the not being as it should be, wrong application, incorrectness | ||||||
| |||||||
| ayathāvat | ind. incorrectly | ||||||
| |||||||
| ayathāvṛtta | mfn. behaving improperly, | ||||||
| |||||||
| ayathāyatham | ind. not as it ought to be, unsuitably | ||||||
| |||||||
| ayatheṣṭa | mfn. not according to wish, not intended commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| ayathocita | mfn. unsuitable | ||||||
| |||||||
| ayathoktam | ind. not in accordance with what has been stated | ||||||
| |||||||
| ayonijatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| ayonijeśvaratīrtha | n. equals -ja-tīrtha-, q.v | ||||||
| |||||||
| ayuktapadārtha | m. the sense of a word not given but to be supplied. | ||||||
| |||||||
| ayūthika | mfn. separated from the herd or flight, | ||||||
| |||||||
| badarikātīrtha | n. Name of a sacred bathing-place  | ||||||
| |||||||
| badarīnātha | m. Name of a temple at badarī- | ||||||
| |||||||
| badarīnātha | m. of several authors | ||||||
| |||||||
| badarīprastha | m. Name of a city gaRa karky-ādi-. | ||||||
| |||||||
| baddhanepathya | mfn. attired in a theatrical dress  | ||||||
| |||||||
| baddhāvasthiti | mfn. constant | ||||||
| |||||||
| baddhavepathu | mfn. seized with tremor, trembling | ||||||
| |||||||
| bādhabuddhivādārtha | m.  | ||||||
| |||||||
| bādhapūrvapakṣagranthakroḍa | m. | ||||||
| |||||||
| bādhapūrvapakṣagranthānugama | m. | ||||||
| |||||||
| bādhapūrvapakṣagranthaprakāśa | m. | ||||||
| |||||||
| bādhapūrvapakṣagranthaṭīkā | f. | ||||||
| |||||||
| bādhapūrvapakṣagranthavivecana | n. | ||||||
| |||||||
| bādhasiddhāntagranthakroḍa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bādhasiddhāntagranthānugama | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bādhasiddhāntagranthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bādhasiddhāntagranthaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bādhasiddhāntagranthavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bahiḥsaṃstha | mfn. lying or situated outside (the town)  | ||||||
| |||||||
| bahiḥstha | mfn. being outside, external, outer | ||||||
| |||||||
| bahiḥsthita | mfn. being outside, external, outer | ||||||
| |||||||
| bahiḥsthyin | mfn. being outside, external, outer | ||||||
| |||||||
| bahirartha | m. an external object | ||||||
| |||||||
| bahirmaṇḍalastha | mf(ā-)n. standing outside a circle  | ||||||
| |||||||
| bahiṣpatham | ind. outside the road | ||||||
| |||||||
| bahugranthi | m. "many-knotted", Tamarix Indica  | ||||||
| |||||||
| bāhukuntha | (?) m. a wing  | ||||||
| |||||||
| bahupratyarthika | mfn. having many adversaries or opponents  | ||||||
| |||||||
| bahuratha | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| bahusaṃsthita | mfn. much frequented, Mn viii, 371  | ||||||
| |||||||
| bahuthā | ind. in numerous ways, in various manners | ||||||
| |||||||
| bahutitha | See . | ||||||
| |||||||
| bahutitha | mfn. manifold, various, many, much (see ) | ||||||
| |||||||
| bahutitha | mfn. bahutithe- hani-, on the"manieth"day, during many days | ||||||
| |||||||
| bahutitham | ind. much, greatly | ||||||
| |||||||
| bahvanartha | mfn. attended with many evils | ||||||
| |||||||
| bahvartha | mfn. having much meaning or import, important | ||||||
| |||||||
| bahvartha | mfn. having many meanings or objects | ||||||
| |||||||
| bāhyārtha | m. an external meaning (see bāhya artha-above)  | ||||||
| |||||||
| bāhyārtha | m. external objects or matter or reality | ||||||
| |||||||
| bāhyārthabhaṅganirākaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bāhyārthavāda | m. the doctrine that the external world has a real existence | ||||||
| |||||||
| bāhyārthavādavādin | mfn. maintaining the reality of the external world,ib. | ||||||
| |||||||
| baiḍālikarṇakakantha | n. (prob.) Name of a city gaRa cihaṇā | ||||||
| |||||||
| baiḍālikarṇakakanthakarṇikantha | n. (prob.) Name of a city gaRa cihaṇā | ||||||
| |||||||
| baijanātha | m. (prob. patronymic fr. bījanātha-) Name of an author | ||||||
| |||||||
| bakasaktha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| bakasaktha | m. plural his descendants gaRa yaskā | ||||||
| |||||||
| bālagaurītīrtha | n. Name of a sacred bathing-place in śrī-māla-  | ||||||
| |||||||
| bālagopālatīrtha | m. Name of the teacher of dhana-pati- | ||||||
| |||||||
| bālāmayapratithedha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| balapramathanī | f. Name of a form of durgā-  | ||||||
| |||||||
| bālapramathanī | f. a particular sakti- | ||||||
| |||||||
| balārthin | mfn. desirous of power  | ||||||
| |||||||
| balāsagrathita | n. a kind of ophthalmia | ||||||
| |||||||
| balastha | mfn. "being in strength or power", strong, powerful, vigorous (see balā | ||||||
| |||||||
| balastha | m. "being or belonging to an army", a warrior, soldier | ||||||
| |||||||
| balasthala | m. Name of a son of parijātra- (varia lectio balaḥ sthalaḥ-). | ||||||
| |||||||
| bālasthāna | n. condition of a child, childhood, youth, inexperience | ||||||
| |||||||
| balasthiti | f. "army-station", a camp, encampment | ||||||
| |||||||
| balasthiti | f. a royal residence, royal camp or quarters | ||||||
| |||||||
| balāvastha | mfn. powerful, strong (see bala-stha-). | ||||||
| |||||||
| bālāvastha | mfn. being, in childhood, still young | ||||||
| |||||||
| bālāvasthā | f. childhood, youth | ||||||
| |||||||
| balbūtha | m. N. .of a man | ||||||
| |||||||
| bāṇapatha | m. arrow-path, a bow-shot | ||||||
| |||||||
| bāṇapathātīta | mfn. passed beyond the range of an arrow | ||||||
| |||||||
| bāṇapathavartin | mfn. varia lectio for -pāta-v- below | ||||||
| |||||||
| bandhanagranthi | m. a noose, rope for tying cattle  | ||||||
| |||||||
| bandhanastha | mfn. being in prison or captivity, a captive, prisoner | ||||||
| |||||||
| bandhanasthāna | n. "place for fastening", a stall, stable | ||||||
| |||||||
| bandisthita | mfn. sitting in prison, imprisoned | ||||||
| |||||||
| barbarasthāna | n. Name of a district | ||||||
| |||||||
| barbarottha | n. white sandal-wood | ||||||
| |||||||
| bārhadratha | mf(ī-)n. relating to bṛhad-ratha- | ||||||
| |||||||
| bārhadratha | m. patronymic of jarāsaṃdha- | ||||||
| |||||||
| bārhadratha | m. plural (With bhū-pālāḥ-) | ||||||
| |||||||
| bārhadrathi | m. plural patronymic of jarā-saṃdha- | ||||||
| |||||||
| bārhaduktha | m. patronymic fr. bṛhad-uktha- | ||||||
| |||||||
| bārhaduktha | n. Name of various sāman-s | ||||||
| |||||||
| bārhaspatyajyotirgrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| barhiruttha | m. "arising from grass", fire | ||||||
| |||||||
| bāṣpagrathita | mfn. choked by tears, | ||||||
| |||||||
| baṭukanātha | m. Name of a pupil of śaṃkarā | ||||||
| |||||||
| bhaḍaharīmātṛtīrtha | n. Name of a tīrtha- (see bhaṭabhaṭa-m-).  | ||||||
| |||||||
| bhadraratha | m. Name of 2 men  | ||||||
| |||||||
| bhāgārthin | mfn. desirous of a share (as of a sacrifice)  | ||||||
| |||||||
| bhagavadārādhanasamarthana | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītāgūḍhārthadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītāprasthāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītārtharakṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītārthasāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītārthastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāgavatakathāsaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāgavatapurāṇabhāvārthadīpikāprakaranakramasaṃgraha | m. Name of work connected with the | ||||||
| |||||||
| bhāgavatapurāṇabhāvārthadīpikāsaṃgraha | m. Name of work connected with the | ||||||
| |||||||
| bhāgavatapurāṇaprathamaślokatrayīṭīkā | f. Name of work connected with the | ||||||
| |||||||
| bhāgavatapurāṇasārārthadarśinī | f. Name of work connected with the | ||||||
| |||||||
| bhagīratha | m. (prob. fr. bhagin-+ ratha-,"having a glorious chariot"), Name of an ancient king (son of dilīpa- and great-grandfather of sagara-, king of ayodhyā-;he brought down the sacred gaṅgā- from heaven to earth and then conducted this river to the ocean in order to purify the ashes of his ancestors, the 60,000 sons of sagara-; see ) etc. | ||||||
| |||||||
| bhagīratha | m. Name of several authors (also with ṭhakkura-and megha-; see bhagin-) | ||||||
| |||||||
| bhagīratha | m. of an architect of recent date | ||||||
| |||||||
| bhagīratha | m. of a mountain | ||||||
| |||||||
| bhāgīratha | mf(ī-)n. (fr. bhagīr-) relating to bhagīratha- | ||||||
| |||||||
| bhāgīratha | See .  | ||||||
| |||||||
| bhagīrathadatta | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| bhagīrathakanyā | f. "daughter of bhagī-ratha-", Name of gaṅgā- | ||||||
| |||||||
| bhagīrathapatha | (A.) m. " bhagī-ratha-'s path or labour", Name of any Herculean effort or exertion. | ||||||
| |||||||
| bhagīrathaprayatna | () m. " bhagī-ratha-'s path or labour", Name of any Herculean effort or exertion. | ||||||
| |||||||
| bhagīrathasutā | f. equals -kanyā- | ||||||
| |||||||
| bhāgīrathatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| bhāgīrathatīrtha | mfn. coming from bhagīratha-tīrtha- (as water) | ||||||
| |||||||
| bhagīrathayaśas | f. Name of a daughter of prasena-jit- | ||||||
| |||||||
| bhāgīrathī | f. Name of the Ganges (or of one of the 3 main streams or branches of it, viz. the great western branch; see nava-dvīpa-) | ||||||
| |||||||
| bhāgīrathī | f. of ratha-, in compound | ||||||
| |||||||
| bhāgīrathīcampū | f. Name of a poem. | ||||||
| |||||||
| bhāgīrathīnātha | m. "lord or husband of bhāgīrathī- id est of gaṅgā- ", Name of the ocean | ||||||
| |||||||
| bhāgīrathīprārthana | n. Name of a stotra-. | ||||||
| |||||||
| bhāgīrathīvallabha | m. equals -nātha- | ||||||
| |||||||
| bhagīrathopākhyāna | n. Name of chapter xxxv of the vāsiṣṭha-rāmāyaṇa-. | ||||||
| |||||||
| bhagnamanoratha | mf(ā-)n. one whose wishes are disappointed | ||||||
| |||||||
| bhagnāsthi | mfn. one whose bones are broken | ||||||
| |||||||
| bhagnāsthibandha | m. a splint | ||||||
| |||||||
| bhaikṣārthin | mfn. seeking for alms, | ||||||
| |||||||
| bhaimaratha | mf(ī-)n. relating to bhīma-ratha-  | ||||||
| |||||||
| bhaimarathī | f. (with niśīthinī-) prob. equals bhīmarathī- (q.v) | ||||||
| |||||||
| bhairavanāthatantra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhajeratha | ( bhaje-+ aratha-), prob. bhaj/e- (infinitive mood) or bh/aje- (1. sg. fr. | ||||||
| |||||||
| bhaktamālāgragrantha | m. bhaktamālā | ||||||
| |||||||
| bhaktasiktha | m. equals -pulāka-  | ||||||
| |||||||
| bhaktasikthaka | m. equals -pulāka- | ||||||
| |||||||
| bhaktīdyāvāpṛthivī | f. dual number Name of the deities to whom the garbha-puroḍāśa- is offered | ||||||
| |||||||
| bhaktīdyāvāpṛthivya | mfn. sacred to these deities | ||||||
| |||||||
| bhaktiprārthanā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhaktivivṛddhyupāyagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāṇasthāna | n. Name of a place | ||||||
| |||||||
| bhaṇḍīratha | m. Name of a man gaRa tika-kitavā | ||||||
| |||||||
| bhaṅgasārtha | mfn. deceitful, fraudulent | ||||||
| |||||||
| bhānunātha | m. (with daiva-jña-) Name of an author | ||||||
| |||||||
| bhānuratha | m. Name of a prince (son of candra-giri-) (see prec.) | ||||||
| |||||||
| bhānuratha | m. of a son of bṛhad-aśva- , (see -mat-). | ||||||
| |||||||
| bhārabhūtitīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| bharadvājagārgapariṇayapratiṣedhavādārtha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhāradvājagārgyapariṇayapratiṣedhavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāratārthadīpikā | f. Name of two Commentaries on | ||||||
| |||||||
| bhāratārthaprakāśa | m. Name of two Commentaries on | ||||||
| |||||||
| bharateśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| bharatha | m. a world-protector (equals loka-pāla-) | ||||||
| |||||||
| bharatha | m. a king | ||||||
| |||||||
| bharatha | m. fire (see bharata-) | ||||||
| |||||||
| bhāratītīrtha | m. Name of an author (the Guru of sāyaṇa-) ( bhāratītīrthīya thīya- n.his work) | ||||||
| |||||||
| bhāratītīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| bhāratītīrthīya | n. bhāratītīrtha | ||||||
| |||||||
| bhārgaleśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| bhartṛsthāna | n. Name of a place of pilgrimage  | ||||||
| |||||||
| bhāryārthin | (ryā  | ||||||
| |||||||
| bhāṣāvṛttyarthavṛtti | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhāsurānandanātha | m. Name of bhāskarācārya- after his initiation  | ||||||
| |||||||
| bhāṣyārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhaṭabhaṭamātṛtīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| bhaumavratakathā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhavadāhārārtham | ind. for your food  | ||||||
| |||||||
| bhāvagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhavanasthāna | n. the place or room for a house | ||||||
| |||||||
| bhavanātha | m. Name of an author (also with ṭhakkura-, mahā-maho | ||||||
| |||||||
| bhāvanātha | m. Name of men | ||||||
| |||||||
| bhāvapadārtha | m. a thing which has a real or positive existence | ||||||
| |||||||
| bhāvapratyayavādārtha | m. | ||||||
| |||||||
| bhāvārtha | m. the simple or obvious meaning (of a word, phrase etc.) | ||||||
| |||||||
| bhāvārtha | m. the subject-matter (see compound) | ||||||
| |||||||
| bhāvārtha | mfn. having a verbal meaning ( bhāvārthatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| bhāvārthacaraṇa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāvārthacaraṇabhāṣya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāvārthacintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāvārthādhikaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāvārthadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāvārthakaustubha | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāvārthaprakāśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāvārthatva | n. bhāvārtha | ||||||
| |||||||
| bhāvastha | mfn. being in love, enamoured | ||||||
| |||||||
| bhāvasthira | mfn. fixed or rooted in the heart | ||||||
| |||||||
| bhāvāviśvanāthadīkṣita | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| bhāvyaratha | m. Name of a king (see bhāvya-). | ||||||
| |||||||
| bhayastha | (bhay/a--), w. or n. (?) a perilous situation | ||||||
| |||||||
| bhayasthāna | n. occasion of danger or alarm | ||||||
| |||||||
| bhayasthānaśata | n. plural hundreds of occasions of danger | ||||||
| |||||||
| bhidatha | m. an arrow, | ||||||
| |||||||
| bhikṣārthin | (kṣā | ||||||
| |||||||
| bhillīnātha | m. Name of an author  | ||||||
| |||||||
| bhīmanātha | m. Name of an author  | ||||||
| |||||||
| bhīmaratha | m. Name of a rākṣasa- | ||||||
| |||||||
| bhīmaratha | m. of several men | ||||||
| |||||||
| bhīmarathā | f. Name of a river in the himā | ||||||
| |||||||
| bhīmarathī | f. Name of a river in the himā | ||||||
| |||||||
| bhīmarathī | f. (prob. for -rātrī-or Prakrit-rattI) "the fearful night", Name of the 7th night in the 7th month of the 77th year of life (supposed to be the ordinary period of life after which a person is in his dotage and exempt from religious duties; see kāla-rātrī-) | ||||||
| |||||||
| bhīmatithi | f. equals bhīmai | ||||||
| |||||||
| bhīmeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| bhinrārtha | mfn. having different aims commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| bhinrārtha | mfn. having a clear or distinct meaning, clear, perspicuous | ||||||
| |||||||
| bhinrārthatā | f. clearness, intelligibleness | ||||||
| |||||||
| bhoganātha | m. a nourisher, supporter | ||||||
| |||||||
| bhogaprastha | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| bhogasthāna | n. the body | ||||||
| |||||||
| bhogasthāna | n. the women's apartments | ||||||
| |||||||
| bhogeśvaratīrtha | n. Name of a sacred bathing-place (wrong reading for bhogī | ||||||
| |||||||
| bhojanārthin | mfn. desirous of food, hungry | ||||||
| |||||||
| bholānātha | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| bholānātha | m. of an author | ||||||
| |||||||
| bhrājathu | m. brilliance, splendour  | ||||||
| |||||||
| bhrājathumat | mfn. shining, beautiful (said of a woman) | ||||||
| |||||||
| bhramaṇārthe | ind. for the sake of travelling  | ||||||
| |||||||
| bhramarātithi | m. "bee-guest", Michelia Champaka | ||||||
| |||||||
| bhraṃśathu | m. equals pra-bh- q.v | ||||||
| |||||||
| bhrātṛsthāna | m. "taking the place of a brother", a brother's representative | ||||||
| |||||||
| bhṛgukacchatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| bhṛgutīrthamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhṛgvīśvaratīrtha | n. " tīrtha- of bhṛgu-'s lord", Name of a sacred bathing place on the narma-dā- | ||||||
| |||||||
| bhṛṅgasārtha | m. a swarm of bees | ||||||
| |||||||
| bhṛtha | m. (prob.) offering, oblation (of soma-) | ||||||
| |||||||
| bhṛtha | m. a turtle, tortoise | ||||||
| |||||||
| bhṛtyartham | (genitive case) (varia lectio for bhūty-artham-).  | ||||||
| |||||||
| bhūgolavyavasthātantroktā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhūkapittha | m. Feronia Elephantum | ||||||
| |||||||
| bhūkapittha | n. the fruit of it | ||||||
| |||||||
| bhūminātha | m. "earth-lord" (), "earth-protector" ( ), a king, prince.  | ||||||
| |||||||
| bhūmirathika | m. a young cartwright (who prepares himself for his future profession by drawing on sand) commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| bhūrbhuvatīrtha | n. Name of tīrtha-s | ||||||
| |||||||
| bhūrbhuveśvaratīrtha | n. Name of tīrtha-s | ||||||
| |||||||
| bhūristhātra | (bh/ūri--) mfn. having many stations, being at many places or spots | ||||||
| |||||||
| bhūstha | mfn. living on the earth | ||||||
| |||||||
| bhūstha | m. a man | ||||||
| |||||||
| bhūsthita | mfn. (= - stha-), | ||||||
| |||||||
| bhūtalastha | mfn. standing or being on the face of the earth | ||||||
| |||||||
| bhūtalasthāna | m. a man | ||||||
| |||||||
| bhūtalonmathana | m. "earth-shaker", Name of a dānava- | ||||||
| |||||||
| bhūtanātha | m. "lord of beings or spirits", Name of śiva-  | ||||||
| |||||||
| bhūtanātha | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| bhūtārtha | m. anything that has really happened or really exists, real fact etc. | ||||||
| |||||||
| bhūtārtha | m. an element of life | ||||||
| |||||||
| bhūtārthakathana | n. () statement of facts | ||||||
| |||||||
| bhūtārthānubhava | m. the apprehension of any matter of fact | ||||||
| |||||||
| bhūtārthavarṇana | n. () statement of facts | ||||||
| |||||||
| bhūtārthavyāhṛti | f. () statement of facts | ||||||
| |||||||
| bhūtastha | mfn. being in living creatures, residing in the elements | ||||||
| |||||||
| bhūtasthāna | n. the abode of living creatures | ||||||
| |||||||
| bhūtavāhanasarathi | m. śiva-'s charioteer | ||||||
| |||||||
| bhūtavāhanasarathi | n. a chariot drawn by bhūta-s | ||||||
| |||||||
| bhūtīśvaratīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| bhūtitīrthā | f. Name of one of the mātṛ-s attending on, skanda- | ||||||
| |||||||
| bhūtyartham | ind. for the sake of prosperity | ||||||
| |||||||
| bījanātha | See baijanātha-.  | ||||||
| |||||||
| bījārtha | mfn. desirous of seed id est of procreation | ||||||
| |||||||
| bilintha | (?) | ||||||
| |||||||
| bilvanātha | m. Name of a teacher of the haṭha-vidyā- | ||||||
| |||||||
| bindunātha | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| bindusarastīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| bindutīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| bindutīrthamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bisagranthi | m. a knot on a lotus-stalk (used for filtering or clearing water ) | ||||||
| |||||||
| bisagranthi | m. a particular disease of the eyes | ||||||
| |||||||
| bisakisalayacchedapatheyavat | mfn. having pieces of fibres of young lotus as provisions for a journey | ||||||
| |||||||
| bodhapṛthvīdhara | m. Name of a teacher  | ||||||
| |||||||
| bohittha | mn. a boat, ship (see vahitra-). | ||||||
| |||||||
| brahmagāthāstuti | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| brahmagranthi | m. Name of the knot which ties together the 3 threads forming the sacred cord () | ||||||
| |||||||
| brahmagranthi | m. of a particular joint of the body | ||||||
| |||||||
| brahmalakṣaṇavākyārtha | m. Name of an abridgment of the vedā | ||||||
| |||||||
| brāhmaṇācchaṃsinokthya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| brāhmaṇapatha | m. a brāhmaṇa- text, Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| brāhmaṇasaṃstha | mfn. belonging to or abiding with a brāhmaṇa- | ||||||
| |||||||
| brahmaṇyatīrtha | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| brahmapatha | m. the way to brahma | ||||||
| |||||||
| brahmapathakovida | mfn. knowing the way to brahma | ||||||
| |||||||
| brahmaratha | m. the chariot or carriage of a Brahman | ||||||
| |||||||
| brahmaśabdārthavāda | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| brahmaśabdārthavicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| brahmasaṃstha | mfn. wholly devoted to brahma | ||||||
| |||||||
| brahmasthala | n. Name of a city (see -pura-) | ||||||
| |||||||
| brahmasthala | n. of a village | ||||||
| |||||||
| brahmasthāna | n. " brahmā-'s place", Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| brahmasthāna | m. the mulberry tree | ||||||
| |||||||
| brahmasūtrārthamaṇimāla | f. Name of Comm. on the brahma-sūtra- | ||||||
| |||||||
| brahmasūtrārthaprakāśikā | f. Name of Comm. on the brahma-sūtra- | ||||||
| |||||||
| brahmatīrtha | n. Name of a place of pilgrimage on the revā- or narmadā- river | ||||||
| |||||||
| brahmatīrtha | n. Costus Speciosus or Arabicus | ||||||
| |||||||
| brahmātithi | m. "Brahma1's guest", Name of a kāṇva- (author of ). | ||||||
| |||||||
| brahmavādārtha | m. brahmavāda | ||||||
| |||||||
| brahmāvartatīrtha | n. brahmāvarta | ||||||
| |||||||
| brahmavidyātīrtha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| brahmayonistha | mfn. brahmayoni | ||||||
| |||||||
| brahmeśviratīrtha | n. Name of a tīrtha- on the revā- or narmadā- river | ||||||
| |||||||
| brahmodatīrtha | n. () and | ||||||
| |||||||
| brāhmyatīrtha | n. a particular part of the hand (see under brāhma-)  | ||||||
| |||||||
| bṛbaduktha | m. Name of indra- (either mahad-uktha-,"highly lauded", or vaktavyam asmā uktham-,"one to whom praise is to be ascribed" ).  | ||||||
| |||||||
| bṛhadāraṇyakopaniṣatkhaṇḍārtha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bṛhaddevasthāna | n. Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| bṛhadgaurīvratakathā | f. bṛhadgaurīvrata | ||||||
| |||||||
| bṛhadratha | m. a powerful hero | ||||||
| |||||||
| bṛhadratha | m. (bṛh/ad--) Name of several men etc. | ||||||
| |||||||
| bṛhadratha | m. of indra- | ||||||
| |||||||
| bṛhadratha | m. a sacrificial vessel | ||||||
| |||||||
| bṛhadratha | m. a particular mantra- | ||||||
| |||||||
| bṛhadratha | m. a part of the sāma-veda- | ||||||
| |||||||
| bṛhadrathā | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| bṛhadrathaṃtara | n. dual number the sāman-s bṛhat- and rathaṃtara- | ||||||
| |||||||
| bṛhadrathaṃtarasāman | mfn. having the bṛhat- and rathaṃtara- sāman- for a sāman- | ||||||
| |||||||
| bṛhaduktha | mfn. (bṛh/ad--) having loud hymns of praise, loudly praised | ||||||
| |||||||
| bṛhaduktha | m. Name of an agni- (son of tapas-) | ||||||
| |||||||
| bṛhaduktha | m. (with vāmadevya-) Name of a man (author of ) | ||||||
| |||||||
| bṛhaduktha | m. (with vāmneya-) of another man | ||||||
| |||||||
| bṛhaduktha | m. of a son of deva-rāta- | ||||||
| |||||||
| bṛhadukthi | (!) m. Name of a ṛṣi- | ||||||
| |||||||
| bṛhatkathā | f. "great narrative", Name of a collection of tales ascribed to guṇāḍhya- (from which the kathā-sarit-sāgara- of somadeva- is said of another work) | ||||||
| |||||||
| bṛhattīrthamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| buddhistha | mfn. fixed in or present to the mind ( buddhisthatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| buddhisthatva | n. buddhistha | ||||||
| |||||||
| caitraratha | mfn. treating of the gandharva- citra-- ratha-  | ||||||
| |||||||
| caitraratha | m. patronymic fr. citra-- ratha-, | ||||||
| |||||||
| caitraratha | m. (Name of śaśa-bindu-) | ||||||
| |||||||
| caitraratha | m. of a dvyaha- ceremony | ||||||
| |||||||
| caitraratha | n. (with or without vana-) the grove of kubera- cultivated by the gandharva- citra-- ratha- | ||||||
| |||||||
| caitrarathī | f. patronymic of a daughter of śaśa-bindu- | ||||||
| |||||||
| caitrarathi | m. patronymic fr. citra-- ratha- | ||||||
| |||||||
| caitrarathi | m. (śaśa-bindu-) | ||||||
| |||||||
| caitrarathya | n. equals tha-, kubera-'s grove | ||||||
| |||||||
| caityasthāna | n. a place made sacred by a monument or a sanctuary | ||||||
| |||||||
| cakradattanāmakagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| cakrapatha | m. a road for wheels, carriage-road,  | ||||||
| |||||||
| cakrasaktha | mfn. bow-legged | ||||||
| |||||||
| cakratīrtha | n. Name of a tīrtha- (see cakra-) etc. | ||||||
| |||||||
| cakrottha | m. a kind of mustard | ||||||
| |||||||
| cakṣuḥpatha | See kṣuṣ-p-.  | ||||||
| |||||||
| cakṣuṣpatha | m. the range of sight | ||||||
| |||||||
| calitasthāna | mfn. changing its place, R (B) iv, 1, 14.  | ||||||
| |||||||
| campakanātha | m. Name of an author.  | ||||||
| |||||||
| campakaśreṣṭhikathānaka | n. Name (also title or epithet) of a tale.  | ||||||
| |||||||
| campakavyavahārikathā | f. Name of a tale (about the merchant Campaka).  | ||||||
| |||||||
| campūkathāsūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| camūnātha | m. leader of a division, general | ||||||
| |||||||
| camūnātha | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| caṇḍādityatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| caṇḍavegāsaṃgamatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| caṇḍīśatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| candragolastha | m. plural "dwelling in the lunar sphere", the manes  | ||||||
| |||||||
| candrahāsatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| candraprabhāsatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| candraratha | (dr/a--) mfn. having a brilliant carriage | ||||||
| |||||||
| candrasthalanagara | n. Name of a town | ||||||
| |||||||
| candreśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| capeṭāpātanātithi | mfn. capeṭāpātana | ||||||
| |||||||
| carakagrantha | m. caraka-'s book (on med.) | ||||||
| |||||||
| caramāvasthā | f. the last state  | ||||||
| |||||||
| caraṇagranthi | m. "foot-joint", the ancle | ||||||
| |||||||
| cārapatha | m. a cross-way  | ||||||
| |||||||
| caratha | mfn. moving, living (ca r/atha- manuscripts) ; 72, 6 | ||||||
| |||||||
| caratha | n. going, wandering, course ( car/ātha-) ; iii, 31, 15; viii, 33, 8; x, 92, 13 | ||||||
| |||||||
| caratha | n. (āya-) dative case infinitive mood equals carāyai- | ||||||
| |||||||
| carātha | n. See r/atha-. | ||||||
| |||||||
| cāratha | mfn. wandering | ||||||
| |||||||
| caritārtha | mf(ā-)n. attaining one's object, successful in any undertaking and | ||||||
| |||||||
| caritārthatā | -tā- f. successfulness (see cāritā | ||||||
| |||||||
| caritārthatva | n. idem or ' -tā- f. successfulness (see cāritā (see cāritā | ||||||
| |||||||
| caritārthaya | Nom. yati-, to cause any one (accusative) to attain his aim, satisfy | ||||||
| |||||||
| caritārthin | mfn. desirous of success | ||||||
| |||||||
| caritārthita | mfn. satisfied | ||||||
| |||||||
| cāritārthya | n. (fr. caritā | ||||||
| |||||||
| cāritārthya | n. fitness | ||||||
| |||||||
| cāruratha | Name of a forest  | ||||||
| |||||||
| carusthālī | f. the vessel in which the caru- oblation is prepared (made either of clay or udumbara-wood ) | ||||||
| |||||||
| caryānātha | m. Name of a sage | ||||||
| |||||||
| catuḥsaṃstha | mfn. consisting of 4 saṃsthā-s or kinds of soma- oblation  | ||||||
| |||||||
| catuḥsthāna | See catu-s-. | ||||||
| |||||||
| caturartha | mf(ā-)n. having 4 meanings | ||||||
| |||||||
| cāturarthika | mfn. used in the 4 (artha-or) senses (taught ), iv, 2, 81 ff.  | ||||||
| |||||||
| caturdaśaguṇasthāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| caturmahāpatha | n. meeting of 4 great roads | ||||||
| |||||||
| caturmukhatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| caturtha | mf(/ī-)n. (gaRa yājakā) the 4th etc. | ||||||
| |||||||
| caturtha | m. the 4th letter in the first 5 classes of consonants (gh-, jh-, ḍh-, dh-, bh-) | ||||||
| |||||||
| caturtha | m. "4th caste", a śūdra- | ||||||
| |||||||
| caturtha | n. "constituting the 4th part", a quarter | ||||||
| |||||||
| caturtha | n. (for tuṣṭaya-; in fine compositi or 'at the end of a compound') a collection of 4 | ||||||
| |||||||
| caturtha | f. (scilicet vibhakti-) the termination of the 4th case, dative case | ||||||
| |||||||
| caturtha | f. equals tur-bhāgīyā- | ||||||
| |||||||
| caturtha | rthaka-, rya- See p.385.  | ||||||
| |||||||
| cāturtha | mfn. (fr. cat-) treated of in the 4th (adhyāya-) | ||||||
| |||||||
| caturthabhāj | mfn. receiving the 4th part (as a tax from one's subjects) (see ) | ||||||
| |||||||
| caturthabhaktakṣapaṇa | n. fasting so as to take only every 4th meal | ||||||
| |||||||
| cāturthāhnika | mfn. (fr. caturthā | ||||||
| |||||||
| caturthaka | mfn. the 4th | ||||||
| |||||||
| caturthaka | mfn. returning every 4th day (a fever), quartan, | ||||||
| |||||||
| caturthaka | m. (in music) a kind of measure | ||||||
| |||||||
| cāturthaka | mfn. appearing every 4th day, quartan (fever) | ||||||
| |||||||
| caturthakāla | mfn. equals lika- | ||||||
| |||||||
| caturthakāla | m. "4th meal" | ||||||
| |||||||
| caturthakālam | ind. at the 4th meal-time id est at the evening of every 2nd day (of any one's fasting) | ||||||
| |||||||
| caturthakāle | ind. idem or 'ind. at the 4th meal-time id est at the evening of every 2nd day (of any one's fasting) ' | ||||||
| |||||||
| caturthakālika | mfn. one who takes only every 4th meal | ||||||
| |||||||
| cāturthakārirasa | m. a medicine for keeping off quartan ague. | ||||||
| |||||||
| caturtham | ind. the 4th time ([ confer, compare ; Latin quartus Lithuanian ketwirtas; Slavonic or Slavonian cetvertyi; German vierter.]) | ||||||
| |||||||
| caturthamandrātisvārya | mfn. "to be lengthened in a particular way", said of a kind of recitation of the | ||||||
| |||||||
| caturthāṃśa | m. a 4th part | ||||||
| |||||||
| caturthāṃśa | mfn. equals śin- | ||||||
| |||||||
| caturthāṃśin | mfn. receiving a quarter | ||||||
| |||||||
| caturthaphala | n. the 2nd inequality or equation of a planet | ||||||
| |||||||
| caturthāśrama | m. the 4th stage of a Brahman's life | ||||||
| |||||||
| caturthasvara | m. having the 4th tone or accent | ||||||
| |||||||
| caturthasvara | n. Name of a sāman-. | ||||||
| |||||||
| caturthī | f. (scilicet rātri-) the 4th day in a lunar fortnight | ||||||
| |||||||
| caturthī | f. (metrically thi-) | ||||||
| |||||||
| caturthī | f. "the 4th day of a marriage" See rthī-karman- | ||||||
| |||||||
| caturthi | for thī- q.v | ||||||
| |||||||
| caturthī | f. of th/a- q.v | ||||||
| |||||||
| caturthikā | f. a weight of 4 karṣa-s | ||||||
| |||||||
| cāturthika | mfn. (fr. caturth/a-) idem or 'mfn. (fr. caturthā ' | ||||||
| |||||||
| cāturthika | m. a quartan ague | ||||||
| |||||||
| caturthīkarman | n. the ceremonies performed on the 4th day of a marriage | ||||||
| |||||||
| caturthiprabhṛti | mfn. (for thī-- p-) beginning with the fourth night, | ||||||
| |||||||
| caturthodāttatama | mfn. "reciting the 4th as the highest tone (or accent)", said of a particular way of reciting the | ||||||
| |||||||
| caturviṃśatitīrthaṃkarapūjā | f. "worship of the 24 tīrthaṃkara-s (of the jaina-s)", Name of work | ||||||
| |||||||
| catuṣpatha | mn. a place where 4 roads meet, cross-way etc. | ||||||
| |||||||
| catuṣpatha | m. "walking the 4 paths (id est āśrama-s see catur-āśramin-) ", a Brahman | ||||||
| |||||||
| catuṣpatha | n. one of the 18 ceremonies performed with kuṇḍa-s, | ||||||
| |||||||
| cātuṣpatha | mfn. being on a cross-way (cat-) | ||||||
| |||||||
| catuṣpathakṛtāśaya | m. "having made its abode on a cross-way", a kind of ghost | ||||||
| |||||||
| catuṣpathaniketā | f. "abiding on a cross-way", Name of one of the mothers attending on skanda- | ||||||
| |||||||
| catuṣpatharatā | f. idem or 'f. "abiding on a cross-way", Name of one of the mothers attending on skanda- ' , 2645 | ||||||
| |||||||
| catuṣpathasad | mfn. dwelling at cross-ways | ||||||
| |||||||
| catuṣprasthānika | mfn. plural divided into 4 sects | ||||||
| |||||||
| catusthāna | mfn. having a fourfold basis | ||||||
| |||||||
| cauhittha | Name of a man  | ||||||
| |||||||
| caulaśrīpatitīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| ceṣṭāpṛthaktvanivartin | mfn. to be (or being) carried out by separate (repeated) acts, | ||||||
| |||||||
| chadmastha | m. (Prakritchauma-ttha),"remaining in error", a common man or ascetic (not possessing the knowledge of a kevalin-)  | ||||||
| |||||||
| chadmasthita | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' pretending to practise (austerity, tapaś--) | ||||||
| |||||||
| chāgaratha | m. "whose vehicle is a goat", agni-  | ||||||
| |||||||
| chandograntha | m. "metre-book" | ||||||
| |||||||
| chāyāpatha | m. the milky way  | ||||||
| |||||||
| chedopasthāpanīya | n. taking the (Jain) vows after having broken with doctrines or practices adhered to formerly  | ||||||
| |||||||
| chinnagranthinikā | f. a kind of bulbous plant | ||||||
| |||||||
| chinnasthūṇa | mfn. having broken legs, | ||||||
| |||||||
| cidambarasthala | n. equals -pura-  | ||||||
| |||||||
| cidasthimālā | f. Name of a commentator or commentary on a grammatical work. | ||||||
| |||||||
| cidratha | m. Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| cidrathī | f. Name of a commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| cihaṇakantha | m. Name of a town  | ||||||
| |||||||
| cikkaṇakantha | n. Name of a town gaRa cihaṇā | ||||||
| |||||||
| cintāmaṇitīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| cintitopasthita | mfn. idem or 'mfn. thought of and immediately present ' , 116 and 146. | ||||||
| |||||||
| cirasaṃsthita | () mfn. having stood for a long time. | ||||||
| |||||||
| cirastha | mfn. long continuing | ||||||
| |||||||
| cirastha | mfn. equals -sthāyin- | ||||||
| |||||||
| cirastha | mfn. equals nāyaka- | ||||||
| |||||||
| cirasthāyin | mfn. long left or preserved (food) | ||||||
| |||||||
| cirasthāyitā | f. long continuance, durability | ||||||
| |||||||
| cirasthita | mfn. equals -sthāyin- | ||||||
| |||||||
| cirasthita | (), mfn. having stood for a long time. | ||||||
| |||||||
| cirasthitika | mfn. long existing (in fine compositi or 'at the end of a compound', evaṃ--,"existing so long") | ||||||
| |||||||
| cirotha | mfn. existing a long time | ||||||
| |||||||
| citkaṇakantha | See cikk-. | ||||||
| |||||||
| citrakatha | mfn. full of varied converse, | ||||||
| |||||||
| citrakathālāpasukha | mfn. happy in telling charming stories  | ||||||
| |||||||
| citranātha | m. Name of a son of dhṛṣṭa- | ||||||
| |||||||
| citrapriyakatha | mfn. speaking various kind words | ||||||
| |||||||
| citraratha | mfn. (tr/a--) having a bright chariot (agni-) | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. the sun | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. the polar star (dhruva-). | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. the king of the gandharva-s | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. of a king of the aṅga-s | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. of a descendant of aṅga- and son of dharma-- ratha- | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. of a snake-demon | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. of a son (of gada- or kṛṣṇa- ;of uṣadgu- or ruśeku- ;of vṛṣṇi-, ;of gaja-, ;of supārśvaka-, ;of ukta- or uṣṇa-, ) | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. of a prince of mṛttikāvatī- (see ) | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. of a sūta- | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. of an officer | ||||||
| |||||||
| citraratha | m. of a vidyā-dhara- | ||||||
| |||||||
| citrarathā | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| citrarathabāhlika | n. sg. gaRa rājadantā | ||||||
| |||||||
| citrarathī | f. a form of durgā- | ||||||
| |||||||
| citrarathī | f. see caitraratha- | ||||||
| |||||||
| citrasaṃstha | mfn. equals -ga- | ||||||
| |||||||
| citrastha | mfn. equals -ga- | ||||||
| |||||||
| citrasthala | n. Name of a garden | ||||||
| |||||||
| citsabheśānandatīrtha | m. Name of an author. | ||||||
| |||||||
| cittanātha | m. "heart-lord", a lover | ||||||
| |||||||
| cittapramāthin | mfn. confusing the mind, exciting any one's (genitive case or in compound) passion or love | ||||||
| |||||||
| cittastha | mfn. being in the heart | ||||||
| |||||||
| cittasthita | mfn. idem or 'mfn. being in the heart ' | ||||||
| |||||||
| cittasthita | m. Name of a samādhi- | ||||||
| |||||||
| cittottha | m. " equals tta-ja- ", the 7th mansion (in astrology) | ||||||
| |||||||
| cyutapathaka | m. "deviated from the path", Name of a pupil of śākyamuni-, | ||||||
| |||||||
| dadhīcyasthi | n. " dakṣa-'s bones", the thunderbolt  | ||||||
| |||||||
| dadhīcyasthi | n. the diamond | ||||||
| |||||||
| dadhimantha | m. a beverage obtained by churning d/adhi- (plural) | ||||||
| |||||||
| dadhimanthana | n. the churning of d/adhi- | ||||||
| |||||||
| dādhittha | mf(ī-)n. (fr. dadhittha-) relating to Feronia Elephantum ,  | ||||||
| |||||||
| dādhittha | n. its resin | ||||||
| |||||||
| dadhittha | m. equals dhi-phala- (the wood of which is not allowed to be used in sacrifices) | ||||||
| |||||||
| dadhittha | m. equals -rasa- | ||||||
| |||||||
| dadhitthākhya | m. n. idem or 'm. the resin of Dadhittha, 49, 24.' | ||||||
| |||||||
| dadhittharasa | m. the resin of Dadhittha, 49, 24. | ||||||
| |||||||
| dadittha | Name (also title or epithet) of a monkey,  | ||||||
| |||||||
| dādūpanthin | m. plural his followers | ||||||
| |||||||
| dagdharatha | m. Name of a gandharva-  | ||||||
| |||||||
| dahanasārathi | m. the wind, | ||||||
| |||||||
| dāhasthala | n. a place where dead bodies are burnt  | ||||||
| |||||||
| daivaratha | m. divine chariot (wrong reading for deva--?)  | ||||||
| |||||||
| daivarathāyani | m. patronymic fr. deva-- ratha- gaRa tikā | ||||||
| |||||||
| daivasthāni | m. patronymic fr. deva-sthāna- gaRa pailā | ||||||
| |||||||
| daivatīrtha | n. daiva | ||||||
| |||||||
| daivātitha | mf(ī-)n. relating to devā | ||||||
| |||||||
| daivātitha | n. Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| dakṣamakhamathana | ri.,"destruction of dadhīca-'s sacrifice", Name of f.  | ||||||
| |||||||
| dakṣamathana | m. "destroyer of dadhīca-", śiva- | ||||||
| |||||||
| dakṣastha | mf(ā-)n. being (on the right id est) south | ||||||
| |||||||
| dākṣikanthā | f. Name of a village | ||||||
| |||||||
| dākṣikanthiya | mfn. relating to it, iv, 2, 142. | ||||||
| |||||||
| dakṣiṇābhimukhasthita | mfn. standing with the face southwards | ||||||
| |||||||
| dakṣiṇāpatha | m. path of the dakṣiṇā- cow, (between the śālā- and the sadas-) | ||||||
| |||||||
| dākṣiṇāpathaka | mf(ī-)n. relating to dakṣiṇā-patha- (gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| dakṣiṇāpathika | mfn. belonging to the Deccan | ||||||
| |||||||
| dakṣiṇastha | m. "standing on the right of his master", a charioteer | ||||||
| |||||||
| dāmagranthi | m. N. assumed by nakula- (see granthika-).  | ||||||
| |||||||
| damatha | m. () "self-control" See tri--  | ||||||
| |||||||
| damatha | m. punishment | ||||||
| |||||||
| damathu | m. self-control punishment | ||||||
| |||||||
| damyasārathi | m. "guide of those who have to be restrained", Name of a buddha- | ||||||
| |||||||
| dānadharmakathana | n. Name of work on alms-giving. | ||||||
| |||||||
| daṇḍakāraṇyaprasthāna | n. Name of  | ||||||
| |||||||
| daṇḍamātha | | ||||||
| |||||||
| dāṇḍamāthika | mf(ī-)n. (fr. daṇḍa-mātha-) churning with a straight stick (?) | ||||||
| |||||||
| daṇḍasthāna | n. a division of an army | ||||||
| |||||||
| dāṇḍāyanasthalaka | mf(ī-)n. relating to sthalī- (gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| dāṇḍāyanasthalī | f. Name of a village | ||||||
| |||||||
| dantistha | mfn. seated on an elephant | ||||||
| |||||||
| daramanthara | mfn. a little slow, .  | ||||||
| |||||||
| daraślatha | mfn. a little loose | ||||||
| |||||||
| daratha | m. a cave | ||||||
| |||||||
| daratha | m. taking flight | ||||||
| |||||||
| darśanapatha | m. idem or 'm. the range of sight ' see a--.  | ||||||
| |||||||
| darśanārtha | mfn. intending to see any one | ||||||
| |||||||
| darśanārtham | ind. to visit | ||||||
| |||||||
| dārukeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| dārutīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| dārvīkvāthodbhava | n. collyrium prepared from Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza | ||||||
| |||||||
| daśadṛṣṭāntakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| daśaharākathā | f. Name of a work ,  | ||||||
| |||||||
| daśakanyātīrtha | n. the tīrtha- of the 10 Virgins | ||||||
| |||||||
| daśamīstha | mfn. between 90 and 100 years old, . | ||||||
| |||||||
| dāsamithuna | n. a couple of slaves, | ||||||
| |||||||
| daśapūrvaratha | See -ratha- | ||||||
| |||||||
| dāśaratha | mf(ī-)n. (a road) affording space for ten waggons | ||||||
| |||||||
| dāśaratha | mf(ī-)n. belonging to or coming from daśa-ratha- | ||||||
| |||||||
| dāśaratha | m. patronymic of rāma- | ||||||
| |||||||
| daśaratha | mfn. (d/aś-) having 10 chariots | ||||||
| |||||||
| daśaratha | m. Name of rāma-'s father (descendant of ikṣvāku-, sovereign of ayodhyā-) (death of durgā-) (-pūrva-ratha-) | ||||||
| |||||||
| daśaratha | m. Name of an ancestor of rāma-'s father | ||||||
| |||||||
| daśaratha | m. of a son of nava-ratha- | ||||||
| |||||||
| daśaratha | m. of roma-- or loma-pāda- | ||||||
| |||||||
| daśaratha | m. of a son of su-yaśas- (dāś- varia lectio) and (in Prakritdasalatha) | ||||||
| |||||||
| daśaratha | n. the body | ||||||
| |||||||
| daśarathalalitāvrata | n. Name of an observance | ||||||
| |||||||
| daśarathatattva | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| daśarathavijaya | m. Name of | ||||||
| |||||||
| daśarathayajñāramha | m. Name of | ||||||
| |||||||
| dāśarathi | m. a descendant of daśa-ratha- patronymic of rāma- etc. | ||||||
| |||||||
| dāśarathi | m. of lakṣmaṇa- | ||||||
| |||||||
| dāśarathi | m. of caturaṅga- | ||||||
| |||||||
| dāśarathi | m. (with jaina-s) Name of the 8th Black vāsu-deva- | ||||||
| |||||||
| dāśarathi | m. dual number rāma- and lakṣmaṇa- | ||||||
| |||||||
| dāśarathītantra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| daśāvasthā | f. (in rhetoric) the ten conditions (of a lover, viz. abhilāṣa-, cintana-, smṛti-, gnṇa-- kathā-, udvega-, pralāpa-, unmāda-, saṃcara-, jaḍatā-, and maraṇa-, qq. vv.), | ||||||
| |||||||
| dauḥsthya | n. (fi. duḥ-stha-) bad condition  | ||||||
| |||||||
| davathu | m. () heat, pain | ||||||
| |||||||
| davathu | m. inflammation (of the bile, eyes etc.) | ||||||
| |||||||
| ḍavittha | m. Name of a man (named along with ḍittha-; see ḍāmbhiṭṭa-) (kapittha- ) a wooden antelope  | ||||||
| |||||||
| dehacatuṣṭayavyavasthālakṣaṇa | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| dehasthavarodaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| deśakālavyavasthita | mfn. regulated by place and time | ||||||
| |||||||
| deśāntarastha | mfn. being in a foreign country, | ||||||
| |||||||
| deśastha | mfn. situated or living in a country | ||||||
| |||||||
| deśātithi | m. "land-guest", foreigner | ||||||
| |||||||
| devadatttaśatha | m. Name of a preceptor gaRa śaunakā  | ||||||
| |||||||
| devagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| devagranthi | m. a divine knot or tie | ||||||
| |||||||
| devahitārthāya | ind. for the sake of the gods  | ||||||
| |||||||
| devakhātatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| devamithuna | n. cohabitation of the gods  | ||||||
| |||||||
| devanātha | m. "lord of the gods", Name of śiva-, | ||||||
| |||||||
| devanātha | m. of several authors (also -ṭhakkura-, -tarka-pañcā | ||||||
| |||||||
| devanītha | m. a formula consisting of 17 pāda-s | ||||||
| |||||||
| devapatha | m. "god's path", heaven | ||||||
| |||||||
| devapatha | m. the Milky Way | ||||||
| |||||||
| devapatha | m. Name of place of pilgrimage (see ) (also devapathatīrtha -tīrtha- n. ) | ||||||
| |||||||
| devapathatīrtha | n. devapatha | ||||||
| |||||||
| devapathīya | mfn. being on the celestial path | ||||||
| |||||||
| devapathīya | mfn. relating to or coming from deva-patha- (above) | ||||||
| |||||||
| devaprastha | m. Name of the city of senā-bindu- | ||||||
| |||||||
| devaratha | m. the car or vehicle of a god | ||||||
| |||||||
| devaratha | m. a car for carrying the images of the gods in a procession (see daiva--) | ||||||
| |||||||
| devaratha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| devarathāhnya | n. a day's journey for the sun's chariot | ||||||
| |||||||
| devasthali | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| devasthāna | m. Name of an ancient ṛṣi- | ||||||
| |||||||
| devasthāna | n. of 2 sāman-s (varuṇasya-and bṛhad-deva--) | ||||||
| |||||||
| devatāmithuna | n. the cohabitation of deities | ||||||
| |||||||
| devataratha | m. Name of teachers | ||||||
| |||||||
| devatāsthāpanavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| devatīrtha | n. "divine tīrtha-", Name of a bathing-place | ||||||
| |||||||
| devatīrtha | n. right moment for (worshipping) the gods | ||||||
| |||||||
| devatīrtha | n. the part of the hands sacred to the gods (id est the tips of the fingers) | ||||||
| |||||||
| devatīrthamaya | mf(ī-)n. full of divine tīrtha-s | ||||||
| |||||||
| devatīrthasvāmin | m. the ascetic Name of viśveśvara-datta-mitra- | ||||||
| |||||||
| devātitha | wrong reading for daiv-. | ||||||
| |||||||
| devātithi | m. "guest of the gods", Name of a kāṇva- and author of | ||||||
| |||||||
| devātithi | m. of a prince who was son of a-krodhana- (or krodhana- ) and karambhā- | ||||||
| |||||||
| devāvasatha | m. "habitation of the gods", temple | ||||||
| |||||||
| deveśatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| devībhāgavatasthiti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| devyātharvaṇasīrṣopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| dhanadatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| dhanadeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| dhānāphalavratakathā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| dhanārthin | mfn. "wealth-seeking", covetous, miserly | ||||||
| |||||||
| dhanastha | mfn. "living in wealth", wealthy, rich | ||||||
| |||||||
| dhanasthāna | n. "receptacle for wealth", treasury | ||||||
| |||||||
| dhanasthāna | n. (astronomy) the 2nd mansion | ||||||
| |||||||
| dhanasthānādhikārin | m. "superintendent of treasury"a treasurer | ||||||
| |||||||
| dhanuḥsaṃstha | mfn. shaped like a bow  | ||||||
| |||||||
| dhanvantarigrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| dhānyāsthi | n. threshed corn | ||||||
| |||||||
| dhanyatithi | m. an auspicious or a particular day | ||||||
| |||||||
| dharaṇistha | mfn. being or staying on earth  | ||||||
| |||||||
| dhārāpatha | m. "rim-path" id est the rut (of a wheel)  | ||||||
| |||||||
| dhārāpatha | m. the reach of a blade | ||||||
| |||||||
| dhārāpatha | m. tham prā | ||||||
| |||||||
| dharasaṃstha | mfn. mountain-like | ||||||
| |||||||
| dharmādharmavyavasthā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| dharmādhikaraṇasthāna | n. dharmādhikaraṇa | ||||||
| |||||||
| dharmaghaṭavratakathā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| dharmakāmārtha | m. plural virtue, pleasure, and wealth | ||||||
| |||||||
| dharmakāmārthasaṃbaddha | mfn. joined with or containing virtue, pleasure, and wealth | ||||||
| |||||||
| dharmakāmārthasambandha | m. alliance for virtue, pleasure, and wealth id est matrimony | ||||||
| |||||||
| dharmakathā | f. discourse upon law etc. | ||||||
| |||||||
| dharmakathaka | m. propounder of the law (varia lectio thika-) | ||||||
| |||||||
| dharmanātha | m. legal protector | ||||||
| |||||||
| dharmapatha | m. equals next | ||||||
| |||||||
| dharmapatha | m. Name of a merchant | ||||||
| |||||||
| dharmapathin | m. (Nominal verb -panthās-) the way of duty or virtue, R | ||||||
| |||||||
| dharmaprastha | m. "habitation of the god dharma-", Name of a place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| dharmaratha | m. "law-chariot", Name of a son of sagara- | ||||||
| |||||||
| dharmaratha | m. of divi-ratha- | ||||||
| |||||||
| dharmarathābhirūḍha | m. a particular samādhi- | ||||||
| |||||||
| dharmārtha | m. dual number religious merit and wealth | ||||||
| |||||||
| dharmārthadarśin | mfn. having an eye to duty and interest or to religion and wealth | ||||||
| |||||||
| dharmārthakāmamokṣa | m. plural religious merit, wealth, pleasure and final emancipation (the 4 objects of existence) | ||||||
| |||||||
| dharmārtham | ind. for religious purposes, according to right or rule or duty | ||||||
| |||||||
| dharmārthapratibaddhatā | f. attachment to duty and interest or to religion and wealth | ||||||
| |||||||
| dharmārthayukta | mfn. conformable to duty and interest, Apast. | ||||||
| |||||||
| dharmārthika | mfn. striving after righteousness, just, pious | ||||||
| |||||||
| dharmārthīya | mfn. relating to law or duty | ||||||
| |||||||
| dharmasaṃkathā | f. plural pious conversation | ||||||
| |||||||
| dharmasāṃkathya | n. discussion about the law, | ||||||
| |||||||
| dharmasārathi | m. "charioteer of dharma-", Name of a son of tri-kakud- | ||||||
| |||||||
| dharmastha | m. "abiding in the law", a judge | ||||||
| |||||||
| dharmasthala | n. "place of justice", Name of a town | ||||||
| |||||||
| dharmasthavira | m. "firm in law", Name of a man | ||||||
| |||||||
| dharmasthititā | f. the constant nature of dharma- | ||||||
| |||||||
| dharmasthūṇārāja | m. chief pillar of the law | ||||||
| |||||||
| dharmatattvārthacintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| dharmatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| dharmavyavasthā | m. judicial decision, decisive sentence | ||||||
| |||||||
| dharmesthita | mfn. dharma | ||||||
| |||||||
| dharmeśvaratīrtha | n. dharmeśvara | ||||||
| |||||||
| dharmitāvacchedakatāvādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| dharopastha | m. the surface of the earth | ||||||
| |||||||
| dhātakikitīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| dhātukathā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| dhātvartha | m. "having the sense of a root", a verb | ||||||
| |||||||
| dhaurādityatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| dhṛṣṭakakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| dhṛṣṭaratha | m. Name of a prince (varia lectio dṛṣṭa-r-). | ||||||
| |||||||
| dhruvasthālī | f. the vessel for the graha- called dhruva-  | ||||||
| |||||||
| dhūmapatha | m. "way of smoke", sacrifice, seeking salvation by works (equals karmamārga- Scholiast or Commentator)  | ||||||
| |||||||
| dhūmottha | n. equals -ma-ja- | ||||||
| |||||||
| dhunīnātha | m. "lord of the rivers", the ocean  | ||||||
| |||||||
| dhūtapāpatīrtha | n. Name of tīrtha-s | ||||||
| |||||||
| dhūtapāpeśvaratīrtha | n. Name of tīrtha-s | ||||||
| |||||||
| dhvajotthāna | n. equals jo  | ||||||
| |||||||
| dhvajotthāpana | n. equals jo | ||||||
| |||||||
| dhvajotthāpanamantra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| dhvanigāthāpañjikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| dhvaninātha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| dhvāṅkṣatīrtha | n. a bathing-place for crows | ||||||
| |||||||
| dhvanyartha | m. implied meaning or truth | ||||||
| |||||||
| dhyānastha | () mfn. absorbed in meditation. | ||||||
| |||||||
| dhyānasthita | () mfn. absorbed in meditation. | ||||||
| |||||||
| dhyātamātropasthita | mfn. appearing when merely thought of | ||||||
| |||||||
| dīdhitimāthurī | f. Name of Comm.  | ||||||
| |||||||
| digavasthāna | n. air  | ||||||
| |||||||
| digvakrasaṃstha | mfn. standing apart from the right direction | ||||||
| |||||||
| digvidikstha | mfn. situated towards the cardinal and intermediate points, encompassing | ||||||
| |||||||
| dikpatha | m. "the path of the horizon", the surrounding region or quarter  | ||||||
| |||||||
| dinādhinātha | m. "day-lord", the sun  | ||||||
| |||||||
| dinamaṇisārathi | m. the sun's charioteer, aruṇa- | ||||||
| |||||||
| dinanātha | m. "day-lord", the sun | ||||||
| |||||||
| dīnanātha | m. Name of author | ||||||
| |||||||
| dīnanāthasūri | m. Name of author | ||||||
| |||||||
| ḍiṇḍimeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| diṅnātha | m. equals dik-pati- | ||||||
| |||||||
| dīptikeśvaratīrtha | (ke | ||||||
| |||||||
| dīrghagranthi | m. "having long knots or joints", Scindapsus Officinalis (equals gaja-pippalī-)  | ||||||
| |||||||
| dīrghanītha | (gh/a--) m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| dīrghasaktha | mf(ī-)n. having long thighs | ||||||
| |||||||
| dīrghasakthi | mfn. having long shafts | ||||||
| |||||||
| dīrghayātha | m. or n. a long course or journey | ||||||
| |||||||
| ḍittha | m. Name of a man, man of ḍittha-'s kind (?;"a handsome dark-complexioned man conversant with every branch of learning"; see ḍavittha-and ḍāmbhiṭṭa-) Va1rtt. 5 (also ḍitthatā -tā- f. ḍitthatva -tva- n."an act of a man of ḍittha-'s kind") | ||||||
| |||||||
| ḍittha | m. a wooden elephant | ||||||
| |||||||
| ḍitthatā | f. ḍittha | ||||||
| |||||||
| ḍitthatva | n. ḍittha | ||||||
| |||||||
| divāmaithunin | mfn. cohabiting by day | ||||||
| |||||||
| divaratha | wrong reading for divi-- (q.v) | ||||||
| |||||||
| divasanātha | m. "day-lord", the sun | ||||||
| |||||||
| divasatithi | the day-part of a lunar day | ||||||
| |||||||
| divaspṛthivyau | f. dual number heaven and earth (genitive case div/as-pṛthivy/os- ; see dyāvā-pṛthivyau-). | ||||||
| |||||||
| divāsthāna | mfn. standing during the day, | ||||||
| |||||||
| divātithi | See under divā- | ||||||
| |||||||
| divātithi | (vā | ||||||
| |||||||
| diviratha | m. Name of several men (varia lectio diva--) | ||||||
| |||||||
| divyaratha | m. "divine car", vehicle of the gods | ||||||
| |||||||
| doṣasthāna | n. the seat of disorder of the humours  | ||||||
| |||||||
| dostha | mfn. (for doḥ--) placed on the arm | ||||||
| |||||||
| dostha | m. servant (see pārśva-stha-), service | ||||||
| |||||||
| dostha | m. player, play | ||||||
| |||||||
| drākṣāprastha | n. Name of a city gaRa mālā | ||||||
| |||||||
| draupadīpramātha | m. equals -haraṇa-.  | ||||||
| |||||||
| dravyapadārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| dṛḍhagranthi | m. "hard-knotted", a bamboo  | ||||||
| |||||||
| dṛḍharatha | m. "having a strong chariot", Name of a son of dhṛta-rāṣṭra- (thā idem or 'f. "having a fast colour", alum ') | ||||||
| |||||||
| dṛḍharatha | m. of a son of jayad-ratha- and father of viśva-jit- | ||||||
| |||||||
| dṛḍharatha | m. of the father of the 10th arhat- of the 10th arhat- of the present ava-sarpiṇī- | ||||||
| |||||||
| dṛḍhasthūṇa | mfn. having firm posts or columns. | ||||||
| |||||||
| dṛkpatha | m. range of sight  | ||||||
| |||||||
| dṛkpathamgam | to appear, become visible | ||||||
| |||||||
| dṛkpathami | to appear, become visible | ||||||
| |||||||
| dṛṣṭaratha | m. Name of a king (varia lectio dṛḍha--and dhṛṣṭa--). | ||||||
| |||||||
| dṛṣṭārtha | mfn. having the aim or object apparent, obvious, practical (opp. to a-d-,transcendental) serving for a pattern or standard | ||||||
| |||||||
| dṛṣṭārtha | mfn. knowing the matter or the real nature of anything | ||||||
| |||||||
| dṛṣṭārthatattvajña | mfn. knowing the true, state or circumstances of the case | ||||||
| |||||||
| dṛṣṭipatha | m. the path or range of sight | ||||||
| |||||||
| dṛṣṭipathin | m. (Nominal verb panthās-) idem or 'm. the path or range of sight ' | ||||||
| |||||||
| dṛśyasthāpita | mfn. placed conspicuously | ||||||
| |||||||
| duḥkhasaṃsthiti | mfn. in a wretched condition, poor, miserable  | ||||||
| |||||||
| duḥsaktha | mfn. having deformed thighs | ||||||
| |||||||
| duḥsakthi | mfn. having deformed thighs | ||||||
| |||||||
| duḥsamartha | mfn. difficult to be conceived | ||||||
| |||||||
| duḥsaṃsthita | mfn. deformed | ||||||
| |||||||
| duḥstha | mfn. "standing badly", unsteady, disquieted (literally and figuratively) | ||||||
| |||||||
| duḥstha | mfn. uneasy, unhappy, poor, miserable | ||||||
| |||||||
| duḥstha | mfn. ignorant, unwise, a fool | ||||||
| |||||||
| duḥstha | mfn. covetous | ||||||
| |||||||
| duḥstha | mfn. with | ||||||
| |||||||
| duḥstham | ind. badly, ill | ||||||
| |||||||
| duḥstheya | mfn. difficult to be stood | ||||||
| |||||||
| duḥstheya | n. difficult standing | ||||||
| |||||||
| duḥsthita | mfn. equals -stha- | ||||||
| |||||||
| duḥsthita | n. an improper manner of standing | ||||||
| |||||||
| duḥsthiti | f. ill condition | ||||||
| |||||||
| dūrapatha | m. a long way  | ||||||
| |||||||
| dūrapatha | m. thaṃ gata-, living far off | ||||||
| |||||||
| dūrārtha | m. remote or recondite object | ||||||
| |||||||
| dūrasaṃstha | mfn. being in the distance, remote | ||||||
| |||||||
| dūrasaṃsthāna | n. residing at a distance | ||||||
| |||||||
| dūrastha | mfn. equals saṃstha- etc. | ||||||
| |||||||
| dūrasthatva | n. | ||||||
| |||||||
| dūrasthāyin | mfn. idem or 'n. ' | ||||||
| |||||||
| dūrasthita | mfn. idem or 'mfn. idem or 'n. ' ' | ||||||
| |||||||
| duravastha | mfn. badly situated  | ||||||
| |||||||
| duravasthā | f. a bad situation | ||||||
| |||||||
| duravasthita | mfn. not firmly established | ||||||
| |||||||
| dūrāvasthita | mfn. standing or being afar off | ||||||
| |||||||
| dūreartha | (r/e--) mfn. whose aim is far off | ||||||
| |||||||
| durgāntarātithi | m. guest of the inside of a stronghold a prisoner  | ||||||
| |||||||
| durghaṭārthaprakāśikā | f. Name of Comm.  | ||||||
| |||||||
| durupasthāna | mfn. equals -upasada- | ||||||
| |||||||
| dūrvāgaṇapativratakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| dūrvāvratakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| durvikatthana | mfn. boasting in an arrogant or offensive manner | ||||||
| |||||||
| durvyavasthāpaka | mfn. deciding or judging badly | ||||||
| |||||||
| duṣkāyasthakula | n. "the miserable writer-caste", | ||||||
| |||||||
| dussatha | m. (wrong reading or Prakrit for duḥsaktha-?) a cock or dog | ||||||
| |||||||
| dustha | See duḥstha- etc. under duḥ-.  | ||||||
| |||||||
| dusthita | See duḥstha- etc. under duḥ-. | ||||||
| |||||||
| dustīrtha | mfn. offering a bad ford or descent (river) | ||||||
| |||||||
| dustithi | m. an inauspicious lunar day | ||||||
| |||||||
| dutthotthadavīra | (astrology) Name of the 13th yoga-. | ||||||
| |||||||
| dvādaśādityatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| dvādaśītīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| dvāḥstha | mfn. ( ) standing at the gate or door | ||||||
| |||||||
| dvāḥstha | m. door-keeper, porter, warder (written also dvā-sth-). | ||||||
| |||||||
| dvāḥsthita | mfn. () standing at the gate or door | ||||||
| |||||||
| dvāḥsthita | m. door-keeper, porter, warder (written also dvā-sth-). | ||||||
| |||||||
| dvairatha | n. (yuddha-) "chariot-duel", a single combat in chariots, any single combat  | ||||||
| |||||||
| dvairatha | mf(ī-)n. relating to any single combat in chariots, chapter of | ||||||
| |||||||
| dvairatha | m. an adversary | ||||||
| |||||||
| dvaitavaitathyopaniṣad | f. Name of an Upan. | ||||||
| |||||||
| dvārakānātha | m. "lord of dvārakā-", Name (also title or epithet) of kṛṣṇa-,  | ||||||
| |||||||
| dvārakānāthayajvan | m. "worshipper of the lord of dvārakā-", Name of Scholiast or Commentator on | ||||||
| |||||||
| dvārastha | mfn. standing at the door | ||||||
| |||||||
| dvārastha | m. door-keeper, porter | ||||||
| |||||||
| dvārasthita | mfn. idem or 'm. door-keeper, porter ' | ||||||
| |||||||
| dvārasthūṇā | f. door-post | ||||||
| |||||||
| dveṣastha | mfn. betraying dislike or aversion | ||||||
| |||||||
| dvidhāsthita | mfn. existing double or in 2 forms  | ||||||
| |||||||
| dvimantha | mfn. | ||||||
| |||||||
| dvipatha | m. a place where 2 roads meet, crossway | ||||||
| |||||||
| dvipathā | f. a kind of metre | ||||||
| |||||||
| dvīpavyavasthā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| dvisaṃstha | mfn. standing on 2 fields  | ||||||
| |||||||
| dvisaṃsthita | mfn. standing on 2 fields | ||||||
| |||||||
| dvisthūṇa | m. (sc. daṇḍa-) a particular form of military array | ||||||
| |||||||
| dvivarṇaratha | m. Name of an ancestor of śākya-muni- | ||||||
| |||||||
| dvyartha | mf(ā-)n. having 2 senses, ambiguous, equivocal | ||||||
| |||||||
| dvyartha | mf(ā-)n. having 2 objects | ||||||
| |||||||
| dvyartha | n. double meaning, double entendre | ||||||
| |||||||
| dvyarthakośa | m. Name of a dictionary of ambiguous words | ||||||
| |||||||
| dvyuktha | mfn. reciting 2 uktha-s (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) | ||||||
| |||||||
| dyāvāpṛthivī | f. (dy/ā-) dual number idem or '(dy/ā-) f. dual number idem or 'f. dual number heaven and earth ' ' etc. (vy/au-, )  | ||||||
| |||||||
| dyāvāpṛthivīvat | mfn. connected with heaven and earth | ||||||
| |||||||
| dyāvāpṛthivīya | mfn. relating or sacred to them (also vy/a-) | ||||||
| |||||||
| dyāvāpṛthivīya | n. (scilicet sū | ||||||
| |||||||
| dyotiṣpatha | m. "star-path", the upper part of the air (varia lectio jyotiṣ-.). | ||||||
| |||||||
| dyumaithuna | n. cohabitation by day (see divā-maithunin-). | ||||||
| |||||||
| dyupatha | m. "sky-path", the upper part of the sky | ||||||
| |||||||
| dyustha | mfn. dwelling in heaven, | ||||||
| |||||||
| ejathu | m. trembling, motion, shaking (of the earth)  | ||||||
| |||||||
| ekādaśaskandhārthanirūpaṇakārikā | f. Name of a kārikā- on the  | ||||||
| |||||||
| ekadeśastha | mfn. situated in the same place  | ||||||
| |||||||
| ekadeśastha | mfn. standing or occurring in a certain place or passage. | ||||||
| |||||||
| ekagrantha | m. an aggregate of 32 letters, | ||||||
| |||||||
| ekāmranātha | m. "matchless lord of the mango", Name of śiva- as worshipped at Kanjivaram. | ||||||
| |||||||
| ekāmranātha | (confer, compare ) n. Name (also title or epithet) of work | ||||||
| |||||||
| ekānartha | mfn. having the same evils | ||||||
| |||||||
| ekanātha | m. "having one master", Name of an author | ||||||
| |||||||
| ekanāthī | f. Name of his work. | ||||||
| |||||||
| ekāntasthita | mfn. staying or remaining alone or apart. | ||||||
| |||||||
| ekapadastha | mfn. being in the same word. | ||||||
| |||||||
| ekapārthiva | m. sole ruler or king | ||||||
| |||||||
| ekaprastha | m. "having one table-land", Name of a mountain ([ ]) gaRa mālā | ||||||
| |||||||
| ekapṛthaktva | n. unity and distinctness. | ||||||
| |||||||
| ekaratha | m. an eminent warrior  | ||||||
| |||||||
| ekarikthin | mfn. sharing the same heritage, co-heir | ||||||
| |||||||
| ekārtha | m. one and the same object | ||||||
| |||||||
| ekārtha | m. one and the same purpose | ||||||
| |||||||
| ekārtha | m. one and the same meaning | ||||||
| |||||||
| ekārtha | mfn. having the same purpose or aim etc. | ||||||
| |||||||
| ekārtha | mfn. having the same meaning, denoting the same thing, synonymous | ||||||
| |||||||
| ekārtha | mfn. (in rhetoric) tautological (as a sentence) | ||||||
| |||||||
| ekārtha | mfn. expressing one thing, forming only one notion (as a compound) | ||||||
| |||||||
| ekārtha | m. Name of a glossary of synonymous words | ||||||
| |||||||
| ekārthadīpaka | n. a dīpaka- (quod vide) of simple meaning, . | ||||||
| |||||||
| ekārthanāmamālā | f. Name of a glossary of synonymous words | ||||||
| |||||||
| ekārthasamupeta | mfn. arrived at one object. | ||||||
| |||||||
| ekārthatā | f. the state of having the same object or purpose | ||||||
| |||||||
| ekārthatā | f. the act of expressing only one thing or notion | ||||||
| |||||||
| ekārthatva | n. the state of having the same object or purpose | ||||||
| |||||||
| ekārthatva | n. the act of expressing only one thing or notion | ||||||
| |||||||
| ekārthībhāva | m. the act of conveying only one idea commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| ekasārthaprayāta | mfn. going after one and the same object, having the same aim | ||||||
| |||||||
| ekastha | mfn. standing together, remaining in the same place, conjoined, combined, assembled etc. | ||||||
| |||||||
| ekastha | mfn. standing in or occupying only one panel | ||||||
| |||||||
| ekasthāna | n. one place, one and the same place | ||||||
| |||||||
| ekasthāna | mfn. having the same place of production, uttered by the same organ of speech commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| ekasthānāśraya | mfn. sthānāśraya | ||||||
| |||||||
| ekasthānāśraya | see sthān-, page 1263. | ||||||
| |||||||
| ekasthāne | ind. locative case together | ||||||
| |||||||
| ekatīrthin | mfn. inhabiting the same hermitage | ||||||
| |||||||
| ekatīrthin | (lexicographers (i.e. a word or meaning which although give in native lexicons, has not yet been met with in any published text)), m. one who has the same teacher, fellow-student | ||||||
| |||||||
| ekatīrthya | (), m. one who has the same teacher, fellow-student | ||||||
| |||||||
| eraṇḍītīrtha | n. Name of a tīrtha-.  | ||||||
| |||||||
| etadartham | ind. on this account, for this end, therefore etc. | ||||||
| |||||||
| etadartham | ind. (etad-- arthaṃ yad-,to this end - that ) | ||||||
| |||||||
| etadavastha | mfn. of such a state or condition | ||||||
| |||||||
| etatprathama | mfn. doing this for the first time | ||||||
| |||||||
| etāvatitha | mf(ī-)n. the so-manieth (varia lectio tima-), , Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| evamarthīya | mfn. relating to that | ||||||
| |||||||
| evamavastha | mfn. so situated | ||||||
| |||||||
| evaṃsaṃsthitika | mfn. of such a nature or kind | ||||||
| |||||||
| evathā | ind. so, just so, like | ||||||
| |||||||
| gaḍottha | n. idem or 'n. idem or 'n. idem or 'n. "coming from the district gaḍa- (in the province of Ajmir)", rock or fossil salt ' ' '  | ||||||
| |||||||
| gaganaromantha | m. "ruminating on the sky", nonsense, absurdity  | ||||||
| |||||||
| gaganaromanthāyita | n. "something like ruminating on the sky", absurdity, iv, 48. | ||||||
| |||||||
| gaganastha | mfn. situated or being in the sky | ||||||
| |||||||
| gaganasthita | mfn. idem or 'mfn. situated or being in the sky ' | ||||||
| |||||||
| gajarathapura | n. Name (also title or epithet) of a town, | ||||||
| |||||||
| gajasthāna | n. a place where elephants are kept, elephant's stall | ||||||
| |||||||
| gajasthāna | n. Name of a locality | ||||||
| |||||||
| gajavīthi | f. "the course of the elephant"or that division of the moon's course in the heavens which contains the signs rohiṇī-, mṛga-śiras-, and ārdrā-, or (according to others) punar-vasu-, tiṣya-, and āśleṣā- | ||||||
| |||||||
| gajavīthī | f. "the course of the elephant"or that division of the moon's course in the heavens which contains the signs rohiṇī-, mṛga-śiras-, and ārdrā-, or (according to others) punar-vasu-, tiṣya-, and āśleṣā- | ||||||
| |||||||
| gajayūtha | n. a herd of elephants | ||||||
| |||||||
| gajendranātha | m. a very princely elephant | ||||||
| |||||||
| gamatha | m. a traveller  | ||||||
| |||||||
| gamatha | m. a road | ||||||
| |||||||
| gambhīrārtha | mfn. having a profound sense or meaning  | ||||||
| |||||||
| gaṇanātha | m. "lord of various classes of subordinate gods", śiva-  | ||||||
| |||||||
| gaṇanātha | m. gaṇe | ||||||
| |||||||
| gaṇapatinātha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| gaṇatitha | mfn. forming a troop or assemblage | ||||||
| |||||||
| gaṇatitha | mfn. ( .) | ||||||
| |||||||
| gaṇḍasthala | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-or ī-).) equals -deśa- : etc.  | ||||||
| |||||||
| gaṇḍasthalī | f. idem or 'n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-or ī-).) equals -deśa- : etc.' | ||||||
| |||||||
| gandhamaithuna | m. a bull  | ||||||
| |||||||
| gandharvapratyupasthita | mfn. pregnant, | ||||||
| |||||||
| gaṇeśacaturthī | f. the fourth day of the light half of the month bhādra- (considered as gaṇe p.431 | ||||||
| |||||||
| gaṅgānātha | m. Name of the founder of a sect | ||||||
| |||||||
| gaṅgātīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gaṅgāvāhatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gaṇistharāja | m. Name of a tree | ||||||
| |||||||
| gaṇitādevītīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gantrīratha | m. equals gantrī- | ||||||
| |||||||
| garbhastha | mfn. situated in the womb  | ||||||
| |||||||
| garbhastha | mfn. being in the interior of (genitive case) | ||||||
| |||||||
| garbhasthāna | n. equals -vasati- | ||||||
| |||||||
| gardabharatha | m. a donkey-cart  | ||||||
| |||||||
| gārdabharathika | mfn. fit for a donkey-cart (also a--, vi-- negative)  | ||||||
| |||||||
| gārhapatyasthāna | n. the place where the gārhapatya- fire is kept | ||||||
| |||||||
| gārhasthya | mfn. (sometimes wrongly spelt stha-) (fr. gṛha-stha-), fit for or incumbent on a householder | ||||||
| |||||||
| gārhasthya | n. the order or estate of a householder, of the father or mother of a family | ||||||
| |||||||
| gārhasthya | n. household, domestic affairs | ||||||
| |||||||
| gatārtha | mfn. (equals artha-gata- gaRa āhitā  | ||||||
| |||||||
| gatārtha | mfn. understood, (a-- negative) | ||||||
| |||||||
| gatārtha | mfn. void of an object, poor | ||||||
| |||||||
| gatasvārtha | mfn. useless | ||||||
| |||||||
| gatavyatha | mfn. freed from pain, unanxious | ||||||
| |||||||
| gātha | m. a song  | ||||||
| |||||||
| gāthā | f. idem or 'm. a song ' | ||||||
| |||||||
| gāthā | f. a verse, stanza (especially one which is neither ṛc-, nor sāman-, nor yajus-, a verse not belonging to the veda-s, but to the epic poetry of legends or ākhyāna-s, such as the śunaḥśepa-ākhyāna- or the ) etc. | ||||||
| |||||||
| gāthā | f. the metrical part of a sūtra- | ||||||
| |||||||
| gāthā | f. Name of the āryā- metre | ||||||
| |||||||
| gāthā | f. any metre not enumerated in the regular treatises on prosody (see ṛg-gāthā-, riju-gātha-, yajña-gāthā-.) | ||||||
| |||||||
| gāthā | f. of th/a- q.v | ||||||
| |||||||
| gātha | See 3. gā-.  | ||||||
| |||||||
| gāthā | See 3. gā-. | ||||||
| |||||||
| gāthaka | m. () a singer (chanter of the purāṇa-s) | ||||||
| |||||||
| gāthākāra | m. author of (epic) songs or verses | ||||||
| |||||||
| gāthākāra | m. a singer, reciter | ||||||
| |||||||
| gāthānārāśaṃsī | f. dual number epic songs and particularly those in praise of men or heroes | ||||||
| |||||||
| gāthānārāśaṃsī | f. plural idem or 'f. dual number epic songs and particularly those in praise of men or heroes ' (see nārāśaṃs/ī-.) | ||||||
| |||||||
| gāthānī | mfn. leading a song or a choir | ||||||
| |||||||
| gāthāntara | m. Name of the fourth kalpa- or period of the world. | ||||||
| |||||||
| gāthapati | (th/a--) m. lord of songs | ||||||
| |||||||
| gāthaśravas | (th/a--) mfn. famous through (epic) songs (indra-), | ||||||
| |||||||
| gāthi | (in compound for thin- q.v) | ||||||
| |||||||
| gāthija | m. " gāthin-'s son", Name of viśvā-mitra- | ||||||
| |||||||
| gāthikā | f. an epic song | ||||||
| |||||||
| gāthikā | f. of thaka- q.v | ||||||
| |||||||
| gāthin | mfn. familiar with songs, singer | ||||||
| |||||||
| gāthin | m. () Name of viśvā-mitra-'s father (son of kuśika-) | ||||||
| |||||||
| gāthin | m. plural (inas-) the descendants of gāthin- (varia lectio) | ||||||
| |||||||
| gāthin | See 3. gā-. | ||||||
| |||||||
| gāthina | m. () patronymic fr. gāthin- | ||||||
| |||||||
| gāthinī | f. Name of a metre (containing 12 + 18 + 12 + 20 or 32 + 29 syllabic instants.) | ||||||
| |||||||
| gātrikāgranthi | m. a particular knot | ||||||
| |||||||
| gauḍagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| gauḍatithitattva | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| gaumathika | mfn. fr. go-matha- (equals parvata-or hrada-or go-medha- ) gaRa 2. kumudā and ) | ||||||
| |||||||
| gaurasaktha | mf(ī-)n. having reddish legs Va1rtt.  | ||||||
| |||||||
| gauratha | m. patronymic fr. go-r- (varia lectio gor-). | ||||||
| |||||||
| gaurīcaturthī | f. the 4th day in the bright half of month māgha-, | ||||||
| |||||||
| gaurīnātha | m. "lord of gaurī-", śiva- | ||||||
| |||||||
| gauriṣaktha | mfn. "white-legged", Name of a muni-, gaRa suṣāmā | ||||||
| |||||||
| gaurītīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gautameśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gavārtham | ind. for the sake of a cow  | ||||||
| |||||||
| gavārthe | ind. locative case idem or 'ind. for the sake of a cow ' | ||||||
| |||||||
| gavāsthi | (said of particular arrows not to be employed in fair fighting), | ||||||
| |||||||
| gayātīrtha | n. gayā- as a renowned place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| ghanasiktha | a kind of gruel  | ||||||
| |||||||
| ghanāsthika | mf(ā-)n. having a thick bone (a nose particularly formed) | ||||||
| |||||||
| ghanavīthi | f. equals -padavī- | ||||||
| |||||||
| ghanavīthi | f. a line of clouds | ||||||
| |||||||
| ghaṇṭāpatha | m. "bell-road", the chief road through a village highway | ||||||
| |||||||
| ghaṇṭāpatha | m. Name of malli-nātha-'s commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| ghaṇṭāpathatva | n. the being known to all the world | ||||||
| |||||||
| ghāsasthāna | n. pasture ground | ||||||
| |||||||
| ghātanasthāna | n. a slaughter-house  | ||||||
| |||||||
| ghātasthāna | n. a place of execution | ||||||
| |||||||
| ghātasthāna | n. a slaughter-house | ||||||
| |||||||
| ghaṭasthāpana | n. placing a water-pot as a type of durgā- (essential part of various tāntrika- ceremonies),  | ||||||
| |||||||
| ghātatithi | f. an inauspicious lunar day | ||||||
| |||||||
| ghaṭāvasthā | f. (probably) equals ghaṭa-, suspending the breath as a religious austerity | ||||||
| |||||||
| ghauṣasthalaka | mfn. coming from ghoṣasthalī- (not in )  | ||||||
| |||||||
| ghoḍeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| ghoṣasthalī | f. Name of a locality gaRa dhūmā)  | ||||||
| |||||||
| ghṛtasthalā | f. "abiding in ghee", Name of an apsaras- (see ṛtu-sth-, kratu-sth-.) | ||||||
| |||||||
| gīratha | m. "the vehicle of speech" equals gir-īśa-  | ||||||
| |||||||
| gīratha | See 1. g/ir-.  | ||||||
| |||||||
| giriprastha | m. the table-land of a mountain | ||||||
| |||||||
| gītārtha | m. an ascetic who has (sung id est) finished his studies | ||||||
| |||||||
| gīthā | f. (only for the etymology of ud-gīth/a-) a song | ||||||
| |||||||
| gluntha | m. See madhu--.  | ||||||
| |||||||
| godāvarītīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| gograhatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| gogranthi | m. dried cow-dung | ||||||
| |||||||
| gogranthi | m. equals -goṣṭha- | ||||||
| |||||||
| gogranthi | m. equals -jihvā- | ||||||
| |||||||
| gokarṇaśithila | mfn. "swinging like a cow-ear", trimming, between parties (as a witness) | ||||||
| |||||||
| gokulanātha | m. Name of the author of the padavākya-ratnākara- | ||||||
| |||||||
| gokulanātha | m. of the author of the rasa-mahārṇava- | ||||||
| |||||||
| gokulastha | m. plural Name of a vaiṣṇava- sect | ||||||
| |||||||
| gomatha | gaRa kumudā | ||||||
| |||||||
| gomatītīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gomayotthā | f. "originating in cow-dung", a gad-fly or a kind of beetle found in cow-dung | ||||||
| |||||||
| gomithuna | n. sg. a bull and a cow | ||||||
| |||||||
| gomithuna | m. dual number idem or 'n. sg. a bull and a cow ' | ||||||
| |||||||
| gonāgonīśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gonātha | m. a bull | ||||||
| |||||||
| gonātha | m. a cowherd | ||||||
| |||||||
| goṇīpatha | Name of a man  | ||||||
| |||||||
| goniṣkramaṇatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gopālatīrtha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| gopāreśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gopatha | m. a way or ground for cows | ||||||
| |||||||
| gopatha | m. Name of a brāhmaṇa- of the | ||||||
| |||||||
| gopathabrāhmaṇa | n. idem or 'm. Name of a brāhmaṇa- of the ' | ||||||
| |||||||
| gopeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| gopīnātha | m. "lord of the cowherdesses", kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| gopīnātha | m. Name of several men | ||||||
| |||||||
| gopīnāthasaptaśatī | f. Name of work (perhaps equals govardhanas-). | ||||||
| |||||||
| gopītha | m. ( | ||||||
| |||||||
| gopītha | m. ( | ||||||
| |||||||
| gopītha | n. a place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| gopīthya | n. granting protection ("protection of the earth") | ||||||
| |||||||
| gorakṣanātha | m. Name of the author of -śataka- | ||||||
| |||||||
| goratha | m. "cow-cart", Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| goratha | m. śiva- | ||||||
| |||||||
| gorathaka | m. a carriage drawn by cattle | ||||||
| |||||||
| gosārathi | | ||||||
| |||||||
| gosthāna | n. a station for cattle, cow-pen (see -ṣṭh/āna-.) | ||||||
| |||||||
| gosthānaka | n. idem or 'n. a station for cattle, cow-pen (see -ṣṭh/āna-.)' | ||||||
| |||||||
| gosvāmisthāna | n. Name of a mountain peak in the middle of the himā | ||||||
| |||||||
| gotameśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gotīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gotīrtha | n. (gavāṃ t-) | ||||||
| |||||||
| gotīrthaka | m. with ccheda-, an oblique cut applied to fistula of the rectum | ||||||
| |||||||
| gotrariktha | n. dual number the family name and the inheritance | ||||||
| |||||||
| gotrarikthāṃśa | m. in compound the family name and part of the inheritance | ||||||
| |||||||
| gotrasthiti | f. "id."and"standing like a mountain" | ||||||
| |||||||
| govatsalatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| govindanātha | m. Name of one of śaṃkara-'s teachers | ||||||
| |||||||
| govīthī | f. "cow-path", that portion of the moon's path which contains the asterisms bhadra-padā-, revatī-, and aśvinī- (or according to others, hasta-, citrā-, and svātī-) | ||||||
| |||||||
| grahāntarukthya | n. a particular ekāha-, | ||||||
| |||||||
| grahasthitivarṇana | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| grahoktha | n. a hymn sung while a ladleful (of soma-) is being taken up | ||||||
| |||||||
| grāmaṇīthya | (gr/āma--) n. (fr. -nīthya-) the station of the chief of a village or community  | ||||||
| |||||||
| grāmarathyā | f. a village street | ||||||
| |||||||
| grāmastha | mfn. equals -sad- | ||||||
| |||||||
| grāmastha | mfn. belonging to a village, rustic | ||||||
| |||||||
| grāmastha | m. a village | ||||||
| |||||||
| granth | or grath- cl.9 P. grathn/āti- (future parasmE-pada granthiṣyat- ; perf. 3. plural jagranthur-or grethur- ; ind.p. granthitvā-or grath-, ), to fasten, tie or string together, arrange, connect in a regular series ; to string words together, compose (a literary work) : cl.1 P. A1. grathati-, te- (varia lectio) ; P. granthati-, ; A1. granthate- (Aorist agranthiṣṭa-), to be strung together or composed (a literary work), on : Causal P. A1. granthayati-, te-, to string together ; ([ confer, compare ; Latin glut-en?]) | ||||||
| |||||||
| granth | or grath- cl.1 A1. grathate- or granth-, to be crooked (literally and figuratively)  | ||||||
| |||||||
| grantha | m. tying, binding, stringing together | ||||||
| |||||||
| grantha | m. equals th/i-, a knot (varia lectio) | ||||||
| |||||||
| grantha | m. honeycomb vArttika | ||||||
| |||||||
| grantha | m. an artificial arrangement of words (especially of 32 syllables equals śloka- ), verse, composition, treatise, literary production, book in prose or verse, text (opposed to artha-"meaning" ) etc. | ||||||
| |||||||
| grantha | m. a section (of ) | ||||||
| |||||||
| grantha | m. the book or sacred scriptures of the Sikhs containing short moral poems by Nanak Shah and others (see pp. 158-177) | ||||||
| |||||||
| grantha | m. wealth, property (see uttara--, nir--, ṣaḍ--.) | ||||||
| |||||||
| granthakāra | m. idem or 'm. a book-maker, author ' | ||||||
| |||||||
| granthakaraṇa | n. composition of books or treatises | ||||||
| |||||||
| granthakartṛ | m. a book-maker, author | ||||||
| |||||||
| granthakṛt | m. equals -kartṛ- | ||||||
| |||||||
| granthakuṭī | f. a library | ||||||
| |||||||
| granthakuṭī | f. a study | ||||||
| |||||||
| granthakūṭī | for -kuṭī-. | ||||||
| |||||||
| granthana | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') stringing, tying or connecting together (as a chapter or book), arranging, composing Va1rtt. 15 (varia lectio gaḍu-or gaḍuka-) | ||||||
| |||||||
| granthanā | f. idem or 'n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') stringing, tying or connecting together (as a chapter or book), arranging, composing Va1rtt. 15 (varia lectio gaḍu-or gaḍuka-) ' | ||||||
| |||||||
| granthaparṇī | f. "knot-leaved", a kind of dūrvā- grass | ||||||
| |||||||
| granthasaṃdhi | m. a section of a work, chapter | ||||||
| |||||||
| granthavistara | m. a voluminous text | ||||||
| |||||||
| granthavistara | m. a multitude of grantha-s (of 32 syllables each) | ||||||
| |||||||
| granthavistāra | m. diffuseness of style, voluminousness | ||||||
| |||||||
| granthavṛtti | f. a quotation (?) | ||||||
| |||||||
| granthi | m. a knot, tie, knot of a cord, knot tied in the end of a garment for keeping money (), bunch or protuberance of any kind (especially if produced by tying several things together) etc. | ||||||
| |||||||
| granthi | m. the joint of a reed or cane | ||||||
| |||||||
| granthi | m. joint of the body | ||||||
| |||||||
| granthi | m. a complaint, (knotting id est) swelling and hardening of the vessels (as in varicocele) | ||||||
| |||||||
| granthi | m. "a knot tied closely and therefore difficult to be undone", difficulty, doubt etc. | ||||||
| |||||||
| granthi | m. a bell | ||||||
| |||||||
| granthi | the point of a moustache, | ||||||
| |||||||
| granthi | m. Name of several plants and bulbous roots (granthi-parṇa-, hitā (see udara--, kaṭu--, kāla--, kṛmi--, keśa--, go--, dāma--,etc.) | ||||||
| |||||||
| granthi | m. crookedness (literally and figuratively) | ||||||
| |||||||
| granthibandham | ind. (with | ||||||
| |||||||
| granthibandhana | n. tying a knot | ||||||
| |||||||
| granthibandhana | n. tying together the garments of the bride and bridegroom at the marriage ceremony | ||||||
| |||||||
| granthibarhin | m. equals -parṇaka- | ||||||
| |||||||
| granthibheda | m. equals -cchedaka- | ||||||
| |||||||
| granthibhedaka | m. idem or 'm. equals -cchedaka- ' (in PrakritgaNThi-bheyaga) (varia lectio for granthi-cchedaka-). | ||||||
| |||||||
| granthībhū | to become bulbous | ||||||
| |||||||
| granthicchedaka | m. (equals -bheda-) a purse-cutter, pickpocket (in Prakrit) | ||||||
| |||||||
| granthidala | m. "knotty-leaved", a kind of perfume (coraka-) | ||||||
| |||||||
| granthidalā | f. a kind of bulbous root | ||||||
| |||||||
| granthidūrvā | f. a kind of dūrvā- grass | ||||||
| |||||||
| granthihara | m. removing difficulties | ||||||
| |||||||
| granthika | m. a relater, narrator (?,"one who understands the joints or divisions of time, of the year, etc."[fr. granthi- see kāla-granthi-],an astrologer, fortune-teller ) on Va1rtt. 15 | ||||||
| |||||||
| granthika | m. a kind of disease of the outer ear | ||||||
| |||||||
| granthika | m. a kind of plant or substance | ||||||
| |||||||
| granthika | m. a N. assumed by nakula- (when master of the horse to king virāṭa-) | ||||||
| |||||||
| granthika | m. equals saha-deva- | ||||||
| |||||||
| granthika | mn. Capparis aphylla | ||||||
| |||||||
| granthika | mn. a kind of resin, bdellium | ||||||
| |||||||
| granthika | n. equals nthīka-, pepper | ||||||
| |||||||
| granthika | n. equals nthiparṇaka- | ||||||
| |||||||
| granthika | n. a kind of disease of women | ||||||
| |||||||
| granthīka | n. the root of long pepper | ||||||
| |||||||
| granthila | mfn. knotted, knotty gaRa sidhmā | ||||||
| |||||||
| granthila | m. Name of several plants and roots (Flacourtia sapida, Capparis aphylla, Amaranthus polygonoides, Asteracantha longifolia, Cocculus cordifolius, hitā | ||||||
| |||||||
| granthila | m. a kind of perfume | ||||||
| |||||||
| granthila | n. equals nthīka- | ||||||
| |||||||
| granthila | n. green or undried ginger | ||||||
| |||||||
| granthilā | f. Name of two kinds of dūrvā- grass and of a kind of Cyperus | ||||||
| |||||||
| granthilībhū | to become bulbous | ||||||
| |||||||
| granthimat | mfn. tied, bound | ||||||
| |||||||
| granthimat | m. "knotty", Heliotropium indicum | ||||||
| |||||||
| granthimatphala | m. "bulb-fruited", Artocarpus Lacucha | ||||||
| |||||||
| granthimocaka | m. equals -cchedaka- | ||||||
| |||||||
| granthimūla | n. "bulb-rooted", garlic | ||||||
| |||||||
| granthimūlā | f. equals -dūrvā- | ||||||
| |||||||
| granthin | mfn. strung together (?) | ||||||
| |||||||
| granthin | mfn. one who reads books, well-read | ||||||
| |||||||
| granthinikā | f. a kind of bulbous plant (see chinna-g-.) | ||||||
| |||||||
| granthiparṇa | m. idem or 'm. equals -dala- (coraka-) ' | ||||||
| |||||||
| granthiparṇa | n. equals -parṇaka- | ||||||
| |||||||
| granthiparṇā | f. the plant jatukā- | ||||||
| |||||||
| granthiparṇaka | a kind of fragrant plant | ||||||
| |||||||
| granthiparṇamaya | mfn. made of the perfume thiparṇa- | ||||||
| |||||||
| granthiparṇī | f. equals nthap- | ||||||
| |||||||
| granthipattra | m. equals -dala- (coraka-) | ||||||
| |||||||
| granthiphala | m. "knotty-fruited", Feronia elephantum | ||||||
| |||||||
| granthiphala | m. Vanguiera spinosa : the plant sākuruṇḍa- | ||||||
| |||||||
| granthita | mfn. for grath- | ||||||
| |||||||
| granthitva | n. the becoming knotty, hardening | ||||||
| |||||||
| granthivajraka | m. a kind of steel | ||||||
| |||||||
| granthivīsarpa | m. a kind of erysipelas | ||||||
| |||||||
| granthivīsarpin | mfn. having the rpa- disease | ||||||
| |||||||
| grath | or granth- cl.9 P. grathn/āti- (future parasmE-pada granthiṣyat- ; perf. 3. plural jagranthur-or grethur- ; ind.p. granthitvā-or grath-, ), to fasten, tie or string together, arrange, connect in a regular series ; to string words together, compose (a literary work) : cl.1 P. A1. grathati-, te- (varia lectio) ; P. granthati-, ; A1. granthate- (Aorist agranthiṣṭa-), to be strung together or composed (a literary work), on : Causal P. A1. granthayati-, te-, to string together ; ([ confer, compare ; Latin glut-en?]) | ||||||
| |||||||
| grath | or granth- cl.1 A1. grathate- or granth-, to be crooked (literally and figuratively) | ||||||
| |||||||
| grathana | n. tying, binding-stringing together | ||||||
| |||||||
| grathana | n. thickening, becoming obstructed or clogged with knotty lumps | ||||||
| |||||||
| grathana | n. (in dramatic language) intimation of the issue of a plot | ||||||
| |||||||
| grathanā | f. tying, binding, ensnaring | ||||||
| |||||||
| grathanīya | mfn. to be tied or strung or bound | ||||||
| |||||||
| grathila | mfn. possessed by an evil spirit (see grahila-.) | ||||||
| |||||||
| grathin | See | ||||||
| |||||||
| grathin | mfn. false | ||||||
| |||||||
| grathita | mfn. strung, tied, bound, connected, tied together or in order, wound, arranged, classed etc. | ||||||
| |||||||
| grathita | mfn. set with, strewn with etc. | ||||||
| |||||||
| grathita | mfn. artificially composed or put together (the plot of a play) | ||||||
| |||||||
| grathita | mfn. closely connected with each other, difficult to be distinguished from each other | ||||||
| |||||||
| grathita | mfn. having knots, knotty | ||||||
| |||||||
| grathita | mfn. coagulated, thickened, hardened, | ||||||
| |||||||
| grathita | mfn. hurt, injured | ||||||
| |||||||
| grathita | mfn. seized, overcome | ||||||
| |||||||
| grathita | n. the being strung Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| grathita | n. a tumour with hard lumps or knots | ||||||
| |||||||
| grathitavya | mfn. equals thanīya- | ||||||
| |||||||
| grathna | m. a bunch, tuft | ||||||
| |||||||
| grathna | m. (grapsa- ; glapsa- ) | ||||||
| |||||||
| grathya | mfn. equals thanīya- | ||||||
| |||||||
| gṛhārtha | m. household affairs, any household care  | ||||||
| |||||||
| gṛhasaṃstha | mfn. equals -vāsin- | ||||||
| |||||||
| gṛhastha | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' living or staying in any one's house | ||||||
| |||||||
| gṛhastha | m. a householder, Brahman in the 2nd period of his religious life (performing the duties of the master of a house and father of a family after having finished his studies and after investiture with the sacred thread; see pp. 138; 150; 362 & 386) | ||||||
| |||||||
| gṛhasthā | f. a housewife | ||||||
| |||||||
| gṛhasthadharma | m. a householder's duty | ||||||
| |||||||
| gṛhasthāna | n. a royal tent | ||||||
| |||||||
| gṛhasthāśrama | m. the order of a householder | ||||||
| |||||||
| gṛhasthatā | f. the office of a householder | ||||||
| |||||||
| gṛhasthiti | f. the state of a householder | ||||||
| |||||||
| gṛhasthopaniṣad | f. religious knowledge of a householder | ||||||
| |||||||
| gṛhasthūṇa | n. the pillar of a house | ||||||
| |||||||
| gṛhāvasthita | mfn. dwelling or living in a house | ||||||
| |||||||
| gṛhāvasthita | mfn. situated or abiding in any dwelling-place | ||||||
| |||||||
| gṛhītapātheya | mfn. supplied with victuals for a journey, | ||||||
| |||||||
| gṛhītārtha | mfn. comprehending the sense or meaning | ||||||
| |||||||
| gṛhyagrantha | m. Name of work on domestic rites.  | ||||||
| |||||||
| guḍapṛthukā | f. | ||||||
| |||||||
| gūḍhacaturthapādaprahelikā | f. a riddle in which the fourth pāda- (of a stanza) is hidden  | ||||||
| |||||||
| gūḍhamaithuna | n. secret copulation | ||||||
| |||||||
| gūḍhamaithuna | m. "copulating in secret", a crow | ||||||
| |||||||
| gūḍhapatha | m. "having a hidden path", the mind, intellect | ||||||
| |||||||
| gūḍhapatha | m. equals -mārga- | ||||||
| |||||||
| gūḍhārtha | m. the hidden or mystic sense | ||||||
| |||||||
| gūḍhārtha | m. having a hidden meaning | ||||||
| |||||||
| gūḍhārthacandrikā | f. Name of commentary | ||||||
| |||||||
| gūḍhārthadīpikā | f. Name of commentary | ||||||
| |||||||
| gūḍhārtharatnamālā | f. Name of commentary | ||||||
| |||||||
| gūḍhārthatattvadīpikā | f. Name of commentary | ||||||
| |||||||
| guhāvāsitīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| guṇakathā | f. (in rhetoric) eulogy, | ||||||
| |||||||
| guṇaprakāśadīdhitimāthurī | f. Name of a Comm. on śa-vivṛti-.  | ||||||
| |||||||
| guṇasthānaprakaraṇa | n. Name of a jaina- work.  | ||||||
| |||||||
| guptakathā | f. a confidential communication  | ||||||
| |||||||
| guptatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| gurusthira | mfn. very firm | ||||||
| |||||||
| gurutīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| guruvyatha | mfn. heavily distressed | ||||||
| |||||||
| gurvartha | mfn. one who seeks to provide a maintenance for his Guru | ||||||
| |||||||
| gurvartha | mfn. important | ||||||
| |||||||
| gurvartha | m. anything of importance | ||||||
| |||||||
| gurvartha | m. a Guru's fee for instructing a pupil | ||||||
| |||||||
| gurvartha | m. anything relating to one's Guru | ||||||
| |||||||
| gurvartha | m. deep meaning | ||||||
| |||||||
| gurvartham | ind. for one's parents | ||||||
| |||||||
| gurvartham | ind. for or on account of one's Guru Va1rtt. 5 | ||||||
| |||||||
| gūtha | m. (also n. gaRa ardharcā | ||||||
| |||||||
| gūtha | thaka-, gūna- See | ||||||
| |||||||
| gūthaka | m. See karṇa-- | ||||||
| |||||||
| gūthaka | m. the plant granthiparṇa- | ||||||
| |||||||
| gūthalakta | m. the bird Turdus Salica | ||||||
| |||||||
| haimānekārtha | Name of hemacandra-'s lexicon.  | ||||||
| |||||||
| haṃsapatha | m. plural Name of a people (varia lectio -pada-)  | ||||||
| |||||||
| haṃsaratha | m. "whose vehicle is a haṃsa-", Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| haṃsaratha | m. of a man | ||||||
| |||||||
| haṃsatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| haṃseśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| hanumanteśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| haranātha | (also spelt harin-) m. Name of authors  | ||||||
| |||||||
| harekṛṣṇamahāmantrārthanirūpaṇa | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| haribhadrasūrikathā | f. haribhadrasūri | ||||||
| |||||||
| haridhāritagrantha | (?) m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| hariharakathā | f. the repeating of the names of viṣṇu- and śiva- | ||||||
| |||||||
| harikathāmṛta | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| harimantha | m. Premna Spinosa (the wood of which by attrition produces flame) | ||||||
| |||||||
| harimantha | m. the chick-pea | ||||||
| |||||||
| harimantha | m. Name of a particular country | ||||||
| |||||||
| harimanthaja | m. "produced in the district hari-mantha-", the chick-pea | ||||||
| |||||||
| harimanthaja | mn. a sort of kidney-bean | ||||||
| |||||||
| harimanthaka | m. the chick-pea | ||||||
| |||||||
| harinātha | m. Name of various men | ||||||
| |||||||
| harināthācārya | m. Name of author. | ||||||
| |||||||
| harināthagosvāmin | m. Name of author. | ||||||
| |||||||
| harināthamahopādhyāya | m. Name of author. | ||||||
| |||||||
| harināthopādhyāya | m. Name of author. | ||||||
| |||||||
| harisaktha | n. saṃjñāyām- | ||||||
| |||||||
| hariścandratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| haritālikākathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| haritālikāvratakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| harmyastha | mfn. being in a house or palace  | ||||||
| |||||||
| harmyasthala | n. equals -tala- | ||||||
| |||||||
| harṣanāthaśarman | m. Name of authors | ||||||
| |||||||
| hastastha | mfn. being in or held with the hand,  | ||||||
| |||||||
| hastasthayuga | mfn. holding a yoke in the hand | ||||||
| |||||||
| hastasthita | mfn. being in hand, held | ||||||
| |||||||
| hastiratha | n. sg. elephants and chariots | ||||||
| |||||||
| hastirathadāna | n. Name of the 13th pariśiṣṭa- of the | ||||||
| |||||||
| hastiyutha | n. a herd of elephants | ||||||
| |||||||
| hastyaśvarathaghoṣa | m. the sound of chariots (and) horses (and) elephants  | ||||||
| |||||||
| hastyaśvarathasambādha | mfn. crowded with carriages (and) horses (and) elephants | ||||||
| |||||||
| hāsyakathā | f. a funny tale  | ||||||
| |||||||
| hāsyasthāyibhāva | m. the permanent sense of humour (See sthāyi-bh-). | ||||||
| |||||||
| hatādhimantha | mfn. free from disease of the eye or from loss of sight  | ||||||
| |||||||
| hatajyotirniśītha | m. a night in which the stars are extinguished, starless night | ||||||
| |||||||
| hataparamārtha | mfn. neglectful of the highest truth (said of the senses) | ||||||
| |||||||
| hataratha | m. a chariot whose horses and charioteer are slain | ||||||
| |||||||
| hatha | m. a blow, stroke | ||||||
| |||||||
| hatha | m. killing, slaughter | ||||||
| |||||||
| hatha | m. a man stricken with despair | ||||||
| |||||||
| hathināvagrāma | m. Name of a village | ||||||
| |||||||
| haviḥsaṃsthā | f. See haviryajña-ś-.  | ||||||
| |||||||
| havirmantha | m. Premna Spinosa or Longifolia | ||||||
| |||||||
| havirmathi | mfn. destroying or disturbing sacrifices | ||||||
| |||||||
| haviryajñasaṃsthā | f. primary or essential form of the havir-yajña- (7 are enumerated, viz. agny-ādheya-, agni-hotra-, darśa-pūrṇa-māsau-, cāturmāsyānī-, paśu-bandha-, sautrāmaṇī-, and pāka-yajña-) | ||||||
| |||||||
| hayakantharā | varia lectio for -kātarā-, rikā-, q.v | ||||||
| |||||||
| hayakantharikā | varia lectio for -kātarā-, rikā-, q.v | ||||||
| |||||||
| hāyanagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| hemahastiratha | m. "golden-elephant-chariot", Name of one of the 16 mahādāna-s (q.v) | ||||||
| |||||||
| hemantanātha | m. "lord of winter", the wood-apple tree (equals kapittha-)  | ||||||
| |||||||
| hemasabhānāthamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| hemayūthikā | f. yellow jasmine | ||||||
| |||||||
| himaprastha | m. "having snowy table-land", the himā  | ||||||
| |||||||
| himaśranthana | n. melting of snow | ||||||
| |||||||
| himaśratha | m. the loosening or melting of snow | ||||||
| |||||||
| himaśratha | m. "shedding cold", the moon | ||||||
| |||||||
| himaśrathana | n. melting of snow | ||||||
| |||||||
| hiṃsārthavāda | (hiṃsā | ||||||
| |||||||
| hīnadarśanasāmarthya | mfn. destitute of the power of seeing, blind | ||||||
| |||||||
| hīnārtha | mfn. one who has fallen short of his object or lost his advantage | ||||||
| |||||||
| hindusthāna | n. the country of the Hindus, Hindustan (properly restricted to the upper provinces between Benares and the Sutlej)  | ||||||
| |||||||
| hiraṇyaratha | m. a chariot full of golden  | ||||||
| |||||||
| hiraṇyaratha | m. a chariot made of go | ||||||
| |||||||
| hiraṇyaratha | mfn. riding in a golden chariot | ||||||
| |||||||
| hiraṇyaratha | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| hiraṇyasthāla | n. a golden bowl | ||||||
| |||||||
| hiraṇyāśvaratha | m. a horse and chariot made of gold (one of the 16 mahā-dāna-s q.v) | ||||||
| |||||||
| hitapathya | mf(ā-)n. useful and salutary | ||||||
| |||||||
| hitapathya | mf(ā-)n. equals hitā- (id est prā | ||||||
| |||||||
| hitārtham | (R) ( ) ind. for the sake of another's welfare, | ||||||
| |||||||
| hitārthāya | ( ) ind. for the sake of another's welfare, | ||||||
| |||||||
| hitārthin | mfn. seeking or desiring one's (own) or another's welfare or advantage | ||||||
| |||||||
| hotṛsaṃsthājapa | m. Name of a liturgical treatise.  | ||||||
| |||||||
| hṛdayagranthi | m. "heart-knot", anything which binds the soul or grieves the heart  | ||||||
| |||||||
| hṛdayanātha | m. (with śarman-) Name of an author. | ||||||
| |||||||
| hṛdayapramāthin | mfn. agitating or disturbing the heart | ||||||
| |||||||
| hṛdayaśaithilya | n. faintheartedness, depression  | ||||||
| |||||||
| hṛdayastha | mfn. being in the heart (as wishes) | ||||||
| |||||||
| hṛdayastha | mfn. being in the body (as worms) | ||||||
| |||||||
| hṛdayasthalī | f. "heart-region", the breast | ||||||
| |||||||
| hṛdayasthāna | n. idem or 'f. "heart-region", the breast ' | ||||||
| |||||||
| hṛdayasthāyin | mfn. being in the interior of the body | ||||||
| |||||||
| hṛdayavyathā | f. heart-pang, mental anguish | ||||||
| |||||||
| hṛdgrantha | m. equals -vraṇa- | ||||||
| |||||||
| hṛdistha | mfn. being in the heart etc. | ||||||
| |||||||
| hṛdistha | mfn. beloved, dear | ||||||
| |||||||
| hṛdvyathā | f. beating of the heart | ||||||
| |||||||
| hṛṣīkanātha | m. "lord of the senses", Name of viṣṇu-kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| hṛttha | mfn. standing or abiding in the heart | ||||||
| |||||||
| huṃkāratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| hutāthuta | (?) mfn. sacrificed and (or) not sacrificed | ||||||
| |||||||
| idamprathama | mfn. doing this for the first time  | ||||||
| |||||||
| idamprathama | mfn. having this as the first or best | ||||||
| |||||||
| idamprathama | mfn. being by this the first commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| īdṛgavastha | mfn. being in such a situation,  | ||||||
| |||||||
| ihārtha | mfn. useful here (id est for this world), | ||||||
| |||||||
| ihārtham | ind. for the sake of this world, | ||||||
| |||||||
| ihārthin | mfn. busy in worldly objects, | ||||||
| |||||||
| īhārthin | mfn. aiming at any object, seeking wealth.  | ||||||
| |||||||
| ihastha | mfn. standing here,  | ||||||
| |||||||
| ihasthāna | mfn. one whose place or residence is on the earth | ||||||
| |||||||
| ihasthāne | ind. in this place. | ||||||
| |||||||
| ikṣurasakvātha | m. raw or unrefined sugar, molasses  | ||||||
| |||||||
| ikṣurasakvāthoda | m. the sea of syrup | ||||||
| |||||||
| imathā | ind. in this way or manner  | ||||||
| |||||||
| indragāthā | f. plural songs in praise of indra-, | ||||||
| |||||||
| indraprastha | n. " indra-'s place", Name of a city (now called Delhi, the residence of the pāṇḍava-s)  | ||||||
| |||||||
| indrasārathi | (/indra-) mfn. indra-'s companion Name of vāyu-  | ||||||
| |||||||
| indrasthāna | n. the place of indra-'s banner | ||||||
| |||||||
| indriyārtha | m. an object of sense (as sound, smell, etc.), anything exciting the senses | ||||||
| |||||||
| inthihā | f. (fr. Arabic $) , an astrological term. | ||||||
| |||||||
| īryāpatha | m. the observances of a religious mendicant | ||||||
| |||||||
| īryāpatha | m. the four positions of the body (viz. going, standing upright, sitting and lying down) and (see airyāpathikī-.) | ||||||
| |||||||
| īśasaṃstha | mfn. appearing as lord | ||||||
| |||||||
| iṣṭakāpatha | n. the root of the fragrant grass Andropogon Muricatus  | ||||||
| |||||||
| iṣṭakāpathaka | n. idem or 'n. the root of the fragrant grass Andropogon Muricatus ' | ||||||
| |||||||
| iṣṭakāpathika | n. idem or 'n. idem or 'n. the root of the fragrant grass Andropogon Muricatus ' ' | ||||||
| |||||||
| iṣṭārtha | m. anything desired or agreeable | ||||||
| |||||||
| iṣṭārtha | mfn. one who has obtained a desired object | ||||||
| |||||||
| iṣṭārthodyukta | mfn. zealous or active for a desired object. | ||||||
| |||||||
| iṣṭāthititva | n. delight in (showing) hospitality, . | ||||||
| |||||||
| iṣupatha | m. the range of an arrow | ||||||
| |||||||
| īśvaratīrthācārya | m. Name of a teacher. | ||||||
| |||||||
| itarathā | ind. in another manner, in a contrary manner | ||||||
| |||||||
| itarathā | ind. perversely | ||||||
| |||||||
| itarathā | ind. on the other hand, else | ||||||
| |||||||
| itikatha | mfn. unworthy of trust, not fit to be credited | ||||||
| |||||||
| itikatha | mfn. wicked, lost | ||||||
| |||||||
| itikathā | f. unmeaning or nonsensical discourse | ||||||
| |||||||
| itikatha | f. (for atikatha- q.v) | ||||||
| |||||||
| ititha | mf(ī-)n. Ved. such a one, such | ||||||
| |||||||
| ittha | n. in astronomy = | ||||||
| |||||||
| itthā | ind. Ved. thus | ||||||
| |||||||
| itthā | ind. (often used in the ṛg-- veda-, and sometimes only to lay stress on a following word;therefore by native etymologists[ ]considered as a particle of affirmation.) itthā- is often connected with words expressing devotion to the gods etc. in the sense of thus, truly, really | ||||||
| |||||||
| itthā | according to to some also"here, hither","there, thither", = Prakrit ettha-. | ||||||
| |||||||
| itthā | ind. especially with dhī- as an adjective. Hence itthā-dhī- = such, id est true (satyā-) or real worship. Similarly, itthā-dh/ī- mfn. so devout, so pious id est very devout | ||||||
| |||||||
| itthā | ind. performing such or true works ([ ]) | ||||||
| |||||||
| ittham | ind. (fr. id- q.v ), thus, in this manner ; ([ confer, compare Latin item.]) | ||||||
| |||||||
| itthambhāva | m. the being thus endowed. | ||||||
| |||||||
| itthambhūta | mfn. become thus, being thus or in such manner | ||||||
| |||||||
| itthambhūta | mfn. so circumstanced | ||||||
| |||||||
| itthamkāram | ind. in this manner | ||||||
| |||||||
| itthaṃvidha | (itthaṃ-) mfn. of such a kind, endowed with such qualities | ||||||
| |||||||
| itthaśāla | (fr. Arabic $) , Name of the third yoga- in astronomy. | ||||||
| |||||||
| itthāt | ind. (equals ittham-), Ved. thus, in this way. | ||||||
| |||||||
| ityartha | mfn. having such a sense or meaning | ||||||
| |||||||
| ityartham | ind. for this purpose | ||||||
| |||||||
| jagadekanātha | m. the sole monarch of the world (raghu-)  | ||||||
| |||||||
| jagannātha | m. "world-lord", viṣṇu- or kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| jagannātha | m. rāma- (as incarnation of viṣṇu-) | ||||||
| |||||||
| jagannātha | m. dattatreya- (as incarnation of viṣṇu-) | ||||||
| |||||||
| jagannātha | m. dual number viṣṇu- and śiva- | ||||||
| |||||||
| jagannātha | m. Name of a celebrated idol of viṣṇu- and its shrine (at purī- in Orissa ), | ||||||
| |||||||
| jagannātha | m. Name of the authors (of rekhā-gaṇita-;of ;of rasa-gaṅgādhara-;of the vivāda-bhaṅgārṇava- compiled at the end of the last century) | ||||||
| |||||||
| jagannāthā | f. durgā- | ||||||
| |||||||
| jagannāthakṣetra | n. the district surrounding the jagan-nātha- shrine | ||||||
| |||||||
| jagannāthavallabhanāṭaka | n. Name of a drama | ||||||
| |||||||
| jagannāthavijaya | m. " jagan-nātha-'s victory", Name of a poem. | ||||||
| |||||||
| jāgaritasthāna | mfn. being awake  | ||||||
| |||||||
| jāgradavasthā | f. a state of wakefulness | ||||||
| |||||||
| jahatsvārtha | mf(ā-)n. "losing its original meaning"  | ||||||
| |||||||
| jahatsvārthā | f. (scilicet vṛtti-) equals hal-lakṣaṇā- Va1rtt. 2 see a--. | ||||||
| |||||||
| jaitraratha | m. a triumphant car  | ||||||
| |||||||
| jalapatha | m. (gaRa devapathā) equals -yātrā-  | ||||||
| |||||||
| jalapatha | m. Name of a himā | ||||||
| |||||||
| jalārthin | mfn. desirous of water, thirsty | ||||||
| |||||||
| jalaśāyitīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| jalastha | mfn. standing or situated in water | ||||||
| |||||||
| jalasthā | f. a kind of grass | ||||||
| |||||||
| jalastha | m. | ||||||
| |||||||
| jalasthāna | n. a reservoir, pond, lake | ||||||
| |||||||
| jalavyatha | m. the fish Esox Kankila | ||||||
| |||||||
| jaleśvaratīrtha | n. varia lectio for jvāl-. | ||||||
| |||||||
| jamadagnitīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| jambukeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-, | ||||||
| |||||||
| jambuprastha | m. Name of a village (mbū-p-,B) . | ||||||
| |||||||
| jambūprastha | See bu-p-. | ||||||
| |||||||
| janadāhasthāna | n. a place of cremation  | ||||||
| |||||||
| janādhinātha | m. equals nanātha- | ||||||
| |||||||
| janādhinātha | m. viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| janakeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| jānakīnātha | m. " sitā-'s lord", rāma-, Scholiast or Commentator  | ||||||
| |||||||
| jānakīnāthaliṅga | n. Name of a liṅga- | ||||||
| |||||||
| jānakīnāthaśarman | m. Name of the author of siddhānta-mañjarī-. | ||||||
| |||||||
| jananātha | m. "man-lord", a king | ||||||
| |||||||
| janārthaśabda | m. a family appellation gentile noun | ||||||
| |||||||
| janastha | mfn. abiding among men | ||||||
| |||||||
| janastha | mfn. See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order janas-. | ||||||
| |||||||
| janastha | (fr. naḥ--) mfn. abiding in the janas- (or jana-loka-)  | ||||||
| |||||||
| janasthāna | n. "resort of men", Name of part of the daṇḍaka- forest in Deccan | ||||||
| |||||||
| janasthānaruha | mfn. growing in jana-sthāna- | ||||||
| |||||||
| jaṅgalapatha | m. "any arid or sterile region, desert" See jāṅgalapathika-.  | ||||||
| |||||||
| jāṅgalapathika | mfn. going or brought through a jaṅgala-patha- Va1rtt. 1. | ||||||
| |||||||
| jaṅghāratha | m. Name of a man plural his descendants, gaRa yaskā) | ||||||
| |||||||
| jaṅgheratha | See gha-r- | ||||||
| |||||||
| janmakanātha | m. equals ma-pa-, | ||||||
| |||||||
| janmapatha | m. "birth-path", the vulva | ||||||
| |||||||
| janmasthāna | n. equals -kṣetra- | ||||||
| |||||||
| janmasthāna | n. equals -bhū- | ||||||
| |||||||
| janmasthāna | n. the womb | ||||||
| |||||||
| janmatithi | mf. () birthday | ||||||
| |||||||
| jānvasthi | n. the shin-bone, . | ||||||
| |||||||
| japyeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-, | ||||||
| |||||||
| jaradgavavīthi | f. "bull's course", the moon's path in the asterisms viśākhā-, anurādhā-, and jyeṣṭhā-  | ||||||
| |||||||
| jarāvasthā | (rā | ||||||
| |||||||
| jarūtha | m. "making old (? see ra-dv/iṣ-) ", Name of a demon conquered by agni- | ||||||
| |||||||
| jarūtha | n. flesh | ||||||
| |||||||
| jarūtha | n. skinniness | ||||||
| |||||||
| jarūtha | See | ||||||
| |||||||
| jārūthī | f. Name of a town (= )  | ||||||
| |||||||
| jārūthya | mfn. (said of the aśva-medha-)"in which 3 kinds of dakṣiṇā- are given", or"rich in meat or in donations of meat (j/arūtha-) " | ||||||
| |||||||
| jārūthya | m. Name of a prince of ayodhyā- | ||||||
| |||||||
| jātamanmatha | mfn. equals -kāma- | ||||||
| |||||||
| jātāstha | mfn. taking into consideration | ||||||
| |||||||
| jātavepathu | mfn. affected with tremor. | ||||||
| |||||||
| jaṭeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| jaṭharastha | mfn. being in the belly or in the womb, W | ||||||
| |||||||
| jaṭharasthāyin | mfn. idem or 'mfn. being in the belly or in the womb, W' | ||||||
| |||||||
| jaṭharasthita | mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. being in the belly or in the womb, W' ' | ||||||
| |||||||
| jaṭharavyathā | f. equals -jvālā- | ||||||
| |||||||
| jātharya | n. morbid affection of the belly | ||||||
| |||||||
| jaṭilasthala | n. Name of a locality | ||||||
| |||||||
| jayadratha | m. "having victorious chariots", Name of a sindhu-- sauvīra- king fighting on the kaurava-'s side  | ||||||
| |||||||
| jayadratha | m. of a son (of bṛhan-manas- ;of bṛhat-kāya-, ;of bṛhat-karman- ;of the 10th manu- ). | ||||||
| |||||||
| jāyadratha | mfn. belonging to jayad-ratha- | ||||||
| |||||||
| jayaprasthāna | n. march to victory | ||||||
| |||||||
| jayaratha | m. Name of a commentator (author of alaṃkāra-vimarśinī-). | ||||||
| |||||||
| jayasthala | Name of a village, . | ||||||
| |||||||
| jayatīrtha | m. Name of a commentator | ||||||
| |||||||
| jayatīrthabhikṣu | m. idem or 'm. Name of a commentator' | ||||||
| |||||||
| jayatīrthayati | m. idem or 'm. idem or 'm. Name of a commentator' ' | ||||||
| |||||||
| jayavārāhatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| jihvāprathana | n. expansion or too great flattening of the tongue (defect in pronunciation) ,  | ||||||
| |||||||
| jinadattakathāsamuccaya | m. Name of a collection of tales by bhadrācārya-  | ||||||
| |||||||
| jīvanātha | m. Name of a writer on astronomy | ||||||
| |||||||
| jīvanātha | m. of a physician. | ||||||
| |||||||
| jīvasthāna | n. any vital part of the body  | ||||||
| |||||||
| jīvatha | mfn. long-lived | ||||||
| |||||||
| jīvatha | mfn. virtuous | ||||||
| |||||||
| jīvatha | m. life, breath | ||||||
| |||||||
| jīvatha | m. a tortoise | ||||||
| |||||||
| jīvatha | m. a peacock | ||||||
| |||||||
| jīvatha | m. a cloud | ||||||
| |||||||
| jīvatha | m. virtue | ||||||
| |||||||
| jīvitanātha | m. "life-lord", a husband | ||||||
| |||||||
| jīvitāvabhṛtha | n. "life-purification", end of life | ||||||
| |||||||
| jñānaprasthāna | n. "method of knowledge", Name of a Buddhist work  | ||||||
| |||||||
| jñānatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| jñānāvasthita | mfn. engaged in cultivating wisdom | ||||||
| |||||||
| jñānodatīrtha | n. " tīrtha- of the waters of knowledge", Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| jñapticaturtha | mfn. scilicet karman- | ||||||
| |||||||
| jñātādharmakathā | f. the 6th aṅga- of the Jains. | ||||||
| |||||||
| jyeṣṭhaprathama | mfn. plural the elders first  | ||||||
| |||||||
| jyeṣṭhasthāna | n. Name of a place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| jyotirathā | See tī-rathā-. | ||||||
| |||||||
| jyotīratha | mfn. (t/ī--) one whose chariot is light | ||||||
| |||||||
| jyotīratha | mfn. the polestar | ||||||
| |||||||
| jyotīratha | mfn. a kind of serpent | ||||||
| |||||||
| jyotīrathā | f. Name of a river (joining the śoṇa-) (ti-rathyā-) (ti-r-) | ||||||
| |||||||
| jyotirathyā | See tī-rathā-. | ||||||
| |||||||
| jyotirmedhātithi | m. the astronomer medhā | ||||||
| |||||||
| kabittha | equals kapittha- q.v  | ||||||
| |||||||
| kācasthālī | f. the trumpet flower (Bignonia suaveolens)  | ||||||
| |||||||
| kādambarīkathāsāra | m. Name of work by abhinanda- (q.v)  | ||||||
| |||||||
| kadartha | m. a useless thing  | ||||||
| |||||||
| kadartha | mfn. having what purpose or aim? | ||||||
| |||||||
| kadartha | mfn. useless, unmeaning | ||||||
| |||||||
| kadarthana | f(ā-)n. (fr. kadarthaya-below) , the act of tormenting, torture, trouble | ||||||
| |||||||
| kadarthanīya | mfn. (fr. the next) , to be tormented or troubled | ||||||
| |||||||
| kadarthaya | Nom. (fr. kad-artha-) P. kadarthayati-, to consider as a useless thing, estimate lightly, despise ; to torment, torture, trouble | ||||||
| |||||||
| kadarthīkṛ | to disdain, disregard, despise, overlook ; to torment, torture. | ||||||
| |||||||
| kadarthīkṛti | f. contempt, disdain | ||||||
| |||||||
| kadarthīkṛti | f. tormenting, torture | ||||||
| |||||||
| kadarthita | mfn. rendered useless | ||||||
| |||||||
| kadarthita | mfn. despised, disdained, rejected. | ||||||
| |||||||
| kadratha | m. a bad carriage  | ||||||
| |||||||
| kagittha | varia lectio for kapittha- q.v  | ||||||
| |||||||
| kailāsanātha | m. "sovereign of the kailāsa- mountain", Name of kubera-  | ||||||
| |||||||
| kaimarthakya | n. asking the reason (kim-artham-,"why?") on | ||||||
| |||||||
| kaimarthya | n. idem or 'n. asking the reason (kim-artham-,"why?") on ' (thakya- edition K.) | ||||||
| |||||||
| kajjalītīrtha | n. Name of a tīrtha-.  | ||||||
| |||||||
| kākahradatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| kakṣastha | mfn. situated on the side, seated on the heap or flank.  | ||||||
| |||||||
| kakṣotthā | f. a species of Cyperus | ||||||
| |||||||
| kakutstha | See below. | ||||||
| |||||||
| kakutstha | m. "standing on a hump", Name of a son of śaśāda- and grandson of ikṣvāku- etc. (so called because in a battle he stood on the hump of indra- who had been changed into a bull;according to the he is a son of bhagīratha-). | ||||||
| |||||||
| kākutstha | m. (gaRa śivā) a descendant of kakutstha- | ||||||
| |||||||
| kākutstha | m. Name of anenas- | ||||||
| |||||||
| kākutstha | m. of aja- | ||||||
| |||||||
| kākutstha | m. of daśa-ratha- | ||||||
| |||||||
| kākutstha | m. of rāma-, i, 24, 18 | ||||||
| |||||||
| kākutstha | m. of lakṣmaṇa- | ||||||
| |||||||
| kākutstha | m. Name of a sovereign (also puraṃjaya-) | ||||||
| |||||||
| kākutsthau | m. dual number rāma- and lakṣmaṇa- | ||||||
| |||||||
| kālāgnirudratīrtha | n. Name of a tīrtha-,  | ||||||
| |||||||
| kālagranthi | m. "a joint of time", year  | ||||||
| |||||||
| kalakaleśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-,  | ||||||
| |||||||
| kalamasthāna | n. an ink-stand | ||||||
| |||||||
| kalanātha | m. Name of an author. | ||||||
| |||||||
| kalānātha | m. "lord of the digits", the moon  | ||||||
| |||||||
| kalānātha | m. Name of an author of mantra-s. | ||||||
| |||||||
| kālanātha | m. "the lord of time", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| kālanātha | m. Name (also title or epithet) of an author,  | ||||||
| |||||||
| kālapatha | m. Name of a son of viśvā-mitra- | ||||||
| |||||||
| kālapriyanātha | m. Name of a liṅga- in ujjayinī- (= mahākāla-) | ||||||
| |||||||
| kālatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| kalhoḍīgaṅgeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-.  | ||||||
| |||||||
| kālikāgrantha | m. a medical work. | ||||||
| |||||||
| kalinātha | m. Name of a writer on music.  | ||||||
| |||||||
| kallinātha | m. Name of a writer on music. | ||||||
| |||||||
| kalpanātha | m. Name (also title or epithet) of indra-, | ||||||
| |||||||
| kalpāntasthāyin | mfn. lasting to the end of time | ||||||
| |||||||
| kalpasthāna | n. the art of preparing drugs | ||||||
| |||||||
| kalpasthāna | n. the science of poisons and antidotes | ||||||
| |||||||
| kalpotthāyin | mfn. , misprint for kalyo | ||||||
| |||||||
| kalyotthāyin | mfn. rising at day-break | ||||||
| |||||||
| kamalākaratīrthayātrā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| kamalāsanastha | m. idem or 'm. "having a lotus as seat", Name of brahmā- ' | ||||||
| |||||||
| kamalātīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kāmaprastha | m. Name of a town gaRa mālā | ||||||
| |||||||
| kāmaprasthīya | mfn. relating to that town gaRa gahā | ||||||
| |||||||
| kāmārtha | m. an object or matter of pleasure, | ||||||
| |||||||
| kāmārthin | mfn. desirous of pleasure or love, amorous  | ||||||
| |||||||
| kāmārthinagara | n. Name of a town. | ||||||
| |||||||
| kāmarūpatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kāmasamuttha | mfn. sprung from desire, | ||||||
| |||||||
| kāmatīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| kāmeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kāmotthāpya | mfn. to be sent away at will | ||||||
| |||||||
| kaṃsasthāla | n. a vessel made of metal | ||||||
| |||||||
| kaṃsāsthi | n. tutanag, white copper, any alloy of tin and copper | ||||||
| |||||||
| kanakasthalī | f. a gold mine, golden soil | ||||||
| |||||||
| kanakeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| kāñcīguṇasthāna | n. the hips, haunches (see kāñcīpada-.) | ||||||
| |||||||
| kāñcīprastha | m. Name of a town gaRa mālā | ||||||
| |||||||
| kandarpamathana | m. Name of śiva-  | ||||||
| |||||||
| kandottha | n. the blue lotus (see kandoṭa-.) | ||||||
| |||||||
| kandukaprastha | n. Name of a town gaRa karkyādi- (not in )  | ||||||
| |||||||
| kaniṣṭhaprathama | mfn. having the youngest as the first. | ||||||
| |||||||
| kaṇṭakasthalī | f. Name of a country  | ||||||
| |||||||
| kāntārapatha | m. a path through a forest  | ||||||
| |||||||
| kāntārapathika | mfn. going on or conveyed on forest-roads Va1rtt. 1. | ||||||
| |||||||
| kanthā | f. a rag, patched garment (especially one worn by certain ascetics) | ||||||
| |||||||
| kanthā | f. ([ confer, compare Greek ; Latin centon; O. H. G.hadara; German hader]) | ||||||
| |||||||
| kanthā | f. a wall | ||||||
| |||||||
| kanthā | f. a species of tree | ||||||
| |||||||
| kanthā | f. a town | ||||||
| |||||||
| kanthā | f. (a tatpuruṣa- compound ending in kanthā-is neuter if it imply a town of the uśīnara-s ) | ||||||
| |||||||
| kanthādhāraṇa | n. wearing a patched garment (as practised by certain yogin-s). | ||||||
| |||||||
| kanthādhārin | m. "rag-wearer", a yogin-, religious mendicant | ||||||
| |||||||
| kanthaka | m. Name of a man gaRa gargā | ||||||
| |||||||
| kanthakā | f. a species of Opuntia | ||||||
| |||||||
| kanthaka | m. (= kaṇṭhaka-) buddha-'s horse, | ||||||
| |||||||
| kānthaka | n. "coming from the town kanthā-", a particular substance | ||||||
| |||||||
| kānthakya | m. a descendant of kanthaka- gaRa gargā | ||||||
| |||||||
| kānthakyāyanī | f. gaRa lohitā | ||||||
| |||||||
| kantharī | f. a species of Opuntia | ||||||
| |||||||
| kanthārī | f. idem or 'f. idem or 'f. a species of Opuntia ' ' | ||||||
| |||||||
| kanthārikā | f. idem or 'f. a species of Opuntia ' | ||||||
| |||||||
| kaṇṭhastha | mfn. staying or sticking in the throat | ||||||
| |||||||
| kaṇṭhastha | mfn. being in or upon the throat | ||||||
| |||||||
| kaṇṭhastha | mfn. guttural | ||||||
| |||||||
| kaṇṭhastha | mfn. being in the mouth ready to be repeated by rote, learnt by heart and ready to be recited | ||||||
| |||||||
| kaṇṭhasthalī | f. throat. | ||||||
| |||||||
| kaṇṭhasthānīya | mfn. (see sthānīya-, parasmE-pada 1263) | ||||||
| |||||||
| kaṇṭheśvaratīrtha | m. Name of a tīrtha-.  | ||||||
| |||||||
| kantheśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-, | ||||||
| |||||||
| kānthika | mfn. (fr. kanthā-) | ||||||
| |||||||
| kaṇvarathaṃtara | n. Name of several sāman-s. | ||||||
| |||||||
| kanyārthika | (kanyā | ||||||
| |||||||
| kanyārthin | (kanyā | ||||||
| |||||||
| kanyātīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kanyāvratasthā | f. a woman in her monthly state | ||||||
| |||||||
| kapāleśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| kapardīśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| kāpatha | m. (fr. 2. kā-+ patha-), a bad road, bad ways, erring or evil course | ||||||
| |||||||
| kāpatha | m. Name of a dānava- | ||||||
| |||||||
| kāpatha | n. the fragrant root of Andropogon muricatus | ||||||
| |||||||
| kapilātīrtha | n. Name of a tīrtha- (any one bathing and performing worship there obtains a thousand brown cows) | ||||||
| |||||||
| kapileśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| kāpileśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kapiratha | m. Name of rāma- (see -prabhu-above) | ||||||
| |||||||
| kapiratha | m. of arjuna- | ||||||
| |||||||
| kapisthala | n. the abode of an ape on | ||||||
| |||||||
| kapitīrtha | n. Name of a tīrtha-, | ||||||
| |||||||
| kapittha | m. (ttha- equals stha-) "on which monkeys dwell", Feronia Elephantum etc. | ||||||
| |||||||
| kapittha | m. a particular position of the hands and fingers | ||||||
| |||||||
| kapittha | n. the fruit of Feronia Elephantum | ||||||
| |||||||
| kāpittha | mfn. (fr. kapittha-), belonging to the tree Feronia elephantum | ||||||
| |||||||
| kapitthaka | m. Feronia Elephantum | ||||||
| |||||||
| kapitthaka | n. the fruit of it | ||||||
| |||||||
| kāpitthaka | m. (?) Name of a place commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| kapitthānī | f. Name of a plant (equals kapitthaparṇī-) | ||||||
| |||||||
| kapitthaparṇī | f. Name of a plant | ||||||
| |||||||
| kapitthaphala | m. a species of Mango tree | ||||||
| |||||||
| kapitthāsya | m. "having a face like a wood apple", a species of monkey | ||||||
| |||||||
| kapitthatvac | f. the bark of Feronia Elephantum | ||||||
| |||||||
| kāpitthika | mfn. Name of certain ascetics | ||||||
| |||||||
| kāpitthikā | f. (perhaps) the tree Feronia elephantum | ||||||
| |||||||
| kapitthinī | f. a region abounding in kapittha-s gaRa puṣkarā | ||||||
| |||||||
| kapṛth | m. (fr. 4. ka-and),"causing or increasing pleasure", membrum virile | ||||||
| |||||||
| kapṛth | m. Name of indra- ([ ]) | ||||||
| |||||||
| kapṛtha | m. Name of indra- ([ ]) | ||||||
| |||||||
| karakacaturthī | f. the fourth day in the dark half of the month āśvina-.  | ||||||
| |||||||
| karaṇasthānabheda | m. difference of articulation or organ of pronunciation. | ||||||
| |||||||
| karantha | m. plural Name of a people  | ||||||
| |||||||
| kārapatha | See kārāp-.  | ||||||
| |||||||
| kārāpatha | m. Name of a country  | ||||||
| |||||||
| kārāpatha | m. (varia lectio kārup- ; kārap- ) | ||||||
| |||||||
| karastha | mfn. lying in the hand  | ||||||
| |||||||
| kārāstha | mfn. imprisoned | ||||||
| |||||||
| karasthālin | m. "using the hands for a jar", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| karasthīkṛ | to lay on the hand. | ||||||
| |||||||
| karatalastha | mfn. resting in the palm of the hand | ||||||
| |||||||
| karatha | m. Name of a physician | ||||||
| |||||||
| karipatha | m. the way of an elephant gaRa devapathā | ||||||
| |||||||
| karīraprastha | m. Name of a town | ||||||
| |||||||
| karīraprastha | m. (varia lectio karīriprastha-.) | ||||||
| |||||||
| karīṣottha | m. (scilicet agni-) idem or 'm. a fire of dry cow-dung (this substance is very generally used as fuel in Hindustan) ' | ||||||
| |||||||
| karkandhuprastha | m. Name of a town gaRa karky-ādi-  | ||||||
| |||||||
| karkaṭakāsthi | n. the shell or crust of a crab | ||||||
| |||||||
| karkaṭāsthi | n. the shell or crust of a crab | ||||||
| |||||||
| karkaṭeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-, | ||||||
| |||||||
| karkiprastha | m. Name of a town | ||||||
| |||||||
| karkīprastha | m. Name of a town | ||||||
| |||||||
| karmagrantha | m. Name of a jaina- work.  | ||||||
| |||||||
| karmagranthiprathamavicāra | m. idem or 'm. Name of a jaina- work.' | ||||||
| |||||||
| karmapatha | m. the way or direction or character of an action  | ||||||
| |||||||
| karmasārathi | m. a companion, assistant | ||||||
| |||||||
| karmastha | mfn. contained or being in the object. | ||||||
| |||||||
| karmasthāna | n. public office or place of business | ||||||
| |||||||
| karmasthāna | n. a stage or period in the life of an ājīvika- (q.v) | ||||||
| |||||||
| karṇagūtha | mn. ear-wax | ||||||
| |||||||
| karṇagūtha | m. hardening of the wax of the ear | ||||||
| |||||||
| karṇagūthaka | m. idem or 'm. hardening of the wax of the ear ' | ||||||
| |||||||
| karṇapatha | m. the compass or range of hearing, (m ā-; m upa- ' ) | ||||||
| |||||||
| karṇapathātithi | m. "a visitor in the compass of the ear", anything heard of or learnt | ||||||
| |||||||
| karṇīratha | (for karṇi-ratha-) m. a kind of litter | ||||||
| |||||||
| karṇīratha | See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order karṇ/in-.  | ||||||
| |||||||
| kārpāsāsthi | n. the seed of the cotton plant  | ||||||
| |||||||
| kārtārthya | n. (fr. kṛtā | ||||||
| |||||||
| kartṛstha | mfn. standing or being or contained in the agent of an action | ||||||
| |||||||
| kartṛsthabhāvaka | mfn. (any root etc.) whose state stands within the agent. | ||||||
| |||||||
| kartṛsthakriyaka | mfn. (any root etc.) whose action is confined to the agent | ||||||
| |||||||
| kārupatha | See kārāp-. | ||||||
| |||||||
| karutthāma | m. Name of a son of duṣyanta- (and father of ākrīḍa-) | ||||||
| |||||||
| karutthāma | m. (varia lectio karūtthāma-.) | ||||||
| |||||||
| kāryārtha | m. the object of a business or enterprise | ||||||
| |||||||
| kāryārtha | m. any object or purpose | ||||||
| |||||||
| kāryārtha | m. application for employment | ||||||
| |||||||
| kāryārtham | ind. for the sake of any business or for any particular object | ||||||
| |||||||
| kāryārthasiddhi | f. the accomplishment of any object or purpose | ||||||
| |||||||
| kāryārthin | mfn. making a request, seeking for business, applying for employment | ||||||
| |||||||
| kāryārthin | mfn. pleading a cause in court, going to law commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| kāryasthāna | n. a place of business, office | ||||||
| |||||||
| kāśinātha | m. Name of a man.  | ||||||
| |||||||
| kāśīnātha | m. "lord of Benares", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| kāśīnātha | m. of several men | ||||||
| |||||||
| kāśīnāthabhaṭṭa | m. Name of a man. | ||||||
| |||||||
| kaṣṭārtha | mfn. giving a forced or unnatural meaning  | ||||||
| |||||||
| kaṣṭārthatva | n. state of having a forced meaning | ||||||
| |||||||
| kaṣṭasthāna | n. a bad situation, disagreeable place or site | ||||||
| |||||||
| kaśyapeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-.  | ||||||
| |||||||
| katarathā | ind. in which of two manners or ways?, | ||||||
| |||||||
| kaṭasthala | n. the hip and loins | ||||||
| |||||||
| kaṭasthala | n. an elephant's temples. | ||||||
| |||||||
| kaṭasthāla | n. a corpse | ||||||
| |||||||
| kath | cl.10 P. (Epic also A1.) kathayati- (-te-) Aorist acakathat- ( ) and acīkathat- (), to converse with any one (instrumental case,sometimes with saha-) ; to tell, relate, narrate, report, inform, speak about, declare, explain, describe (with accusative of the thing or person spoken about) etc. ; to announce, show, exhibit, bespeak, betoken etc. ; to order, command ; to suppose, state : Passive voice kathyate-, to be called, be regarded or considered as, pass for ; ([fr. katham-,"to tell the how"; confer, compare Gothic qvithan; Old High German quethanandquedan; English quothandquote.]) | ||||||
| |||||||
| kathā | f. (for 2.See column 3) conversation, speech, talking together etc. | ||||||
| |||||||
| kathā | f. talk, mention | ||||||
| |||||||
| kathā | f. (kā kathā-[with genitive case or more commonly with locative case and sometimes with prati-],what should one say of? how should one speak of? exempli gratia, 'for example' va kā&iencoding=&lang='>eko 'pi kṛcchrād varteta bhūyasāṃ tu kathai; kā kathā bāṇa-saṃdhāne-,what mention of fitting the arrow? id est what necessity for fitting the arrow? ) | ||||||
| |||||||
| kathā | f. story, tale, fable etc. | ||||||
| |||||||
| kathā | f. a feigned story, tale (as one, of the species of poetical composition) | ||||||
| |||||||
| kathā | f. Story (personified) | ||||||
| |||||||
| kathā | f. (in logic) discussion, disputation | ||||||
| |||||||
| kathā | ind. (for 1.See column 1) (Ved. for kath/am- ) how? whence? why? etc. | ||||||
| |||||||
| kathā | ind. (yath/ā kath/ā ca-,in any way whatsoever ) | ||||||
| |||||||
| kathā | ind. sometimes merely a particle of interrogation (exempli gratia, 'for example' kath/ā śṛṇoti-.. /indraḥ-,does indra- hear? ; kath/ā-kath/ā-,whether-or? ) . | ||||||
| |||||||
| kathācaṇa | mfn. famous by report, far renowned | ||||||
| |||||||
| kathācchala | n. the device or artifice or guise of fables | ||||||
| |||||||
| kathāchala | n. the device or artifice or guise of fables | ||||||
| |||||||
| kathādi | (kathā | ||||||
| |||||||
| kathājava | m. Name of a pupil of bāṣkali- | ||||||
| |||||||
| kathaka | mfn. relating, reciting, | ||||||
| |||||||
| kathaka | m. a narrator, relater, one who recites a story (or who publicly reads and expounds the purāṇa-s etc.), one who speaks or tells, a professional story-teller etc. | ||||||
| |||||||
| kathaka | m. the speaker of a prologue or monologue, chief actor | ||||||
| |||||||
| kathaka | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| kathaka | m. of a being in the retinue of skanda-. | ||||||
| |||||||
| kāthaka | m. a son or descendant of kathaka- | ||||||
| |||||||
| kaṭhakauthuma | n. or m. plural the schools of kaṭha- and kuthumin-  | ||||||
| |||||||
| kathākautuka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| kathākośa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| kathākrama | m. uninterrupted progress of conversation, continuous conversation | ||||||
| |||||||
| kāthakya | m. idem or 'm. a son or descendant of kathaka- ' gaRa gargā | ||||||
| |||||||
| kāthakyāyanī | f. of kāthakya- gaRa lohitā | ||||||
| |||||||
| kathālakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| kathālāpa | (kathā | ||||||
| |||||||
| katham | ind. (fr. 2. ka-), how? in what manner? whence? (exempli gratia, 'for example' katham etat-,how is that? katham idānīm-,how now? what is now to be done? katham mārā | ||||||
| |||||||
| katham | ind. sometimes katham- merely introduces an interrogation (exempli gratia, 'for example' katham ātmānaṃ nivedayāmi kathaṃ vā | ||||||
| |||||||
| katham | ind. with nu- it is sometimes equals kimu-, or kutas- (exempli gratia, 'for example' katkaṃ nu-,how much more! na kathaṃ nu-,how much less!) katham- is often connected, like kim-, with the particles cana-, cid-, and api-, which give an indefinite sense to the interrogative (exempli gratia, 'for example' kathaṃ cana-,in any way, some how;scarcely, with difficulty; na kathaṃ cana-,in no way at all; kathaṃcit-,some how or other, by some means or other, in any way, with some difficulty, scarcely, in a moderate degree, a little; na kathaṃcit-,not at all, in no way whatever; na kathaṃcid na-,in no way not id est most decidedly; yathā kathaṃcit-,in any way whatsoever; kathaṃcid yadi jīvati-,it is with difficulty that he lives; katham api-,some how or other, with some difficulty, scarcely a little; katham api na-,by no means, not at all) | ||||||
| |||||||
| katham | ind. according to lexicographers katham- is a particle implying amazement | ||||||
| |||||||
| katham | ind. surprise | ||||||
| |||||||
| katham | ind. pleasure | ||||||
| |||||||
| katham | ind. abuse. | ||||||
| |||||||
| kathaṃ | (in compound for katham-;at the beginning of an adjective compound it may also have the sense of kim-). | ||||||
| |||||||
| kathāmātra | n. a mere story, nothing but a narrative | ||||||
| |||||||
| kathāmātra | mfn. one of whom nothing but the narrative is left id est deceased, dead | ||||||
| |||||||
| kathāmātrāvaśeṣita | mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. one of whom nothing but the narrative is left id est deceased, dead ' ' (see kathā | ||||||
| |||||||
| kathāmātrāvaśiṣṭa | mfn. idem or 'mfn. one of whom nothing but the narrative is left id est deceased, dead ' | ||||||
| |||||||
| kathaṃbhāva | m. equals -tā- above commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| kathaṃbhūta | mfn. how being, of what kind? | ||||||
| |||||||
| kathaṃjātīyaka | mfn. of what kind? | ||||||
| |||||||
| kathaṃkāram | ind. in what manner? how? | ||||||
| |||||||
| kathaṃkarman | mfn. how acting? | ||||||
| |||||||
| kathaṃkathā | f. doubt and questioning, . | ||||||
| |||||||
| kathaṃkathika | mfn. one who is always asking questions, an inquisitive person | ||||||
| |||||||
| kathaṃkathikatā | f. questioning, inquiring, inquisitiveness | ||||||
| |||||||
| kathaṃpramāṇa | mfn. of what measure? | ||||||
| |||||||
| kathāmṛtanidhi | (kathā | ||||||
| |||||||
| kathaṃrūpa | mfn. of what shape? | ||||||
| |||||||
| kathaṃruru | m. Name of a rājarṣi- on | ||||||
| |||||||
| kathaṃtā | f. "the how", the what state? | ||||||
| |||||||
| kathaṃtarām | ind. still more how or why? (used in emphatic questions) | ||||||
| |||||||
| kathāmukha | n. the introduction to a tale | ||||||
| |||||||
| kathāmukha | n. Name of the second lambaka- or book of the kathā-sarit-sāgara-. | ||||||
| |||||||
| kathaṃvīrya | mfn. of what power? | ||||||
| |||||||
| kathana | mfn. telling, talkative | ||||||
| |||||||
| kathana | n. the act of telling, narration, relating, informing | ||||||
| |||||||
| kathānaka | n. a little tale | ||||||
| |||||||
| kāthañcitka | mf(ī-)n. (fr. kathaṃcid-), accomplished with difficulty gaRa vinayā | ||||||
| |||||||
| kathanika | m. a narrator, story-teller | ||||||
| |||||||
| kathanīya | mfn. to be said or told or declared, worthy of relation or mentioning etc. | ||||||
| |||||||
| kathanīya | mfn. to be called or named | ||||||
| |||||||
| kathānta | (kathā | ||||||
| |||||||
| kathāntara | (kathā | ||||||
| |||||||
| kathānurāga | (kathā | ||||||
| |||||||
| kathāpaya | Nom. P. kathāpayati-, to tell, relate, recite. | ||||||
| |||||||
| kathāpīṭha | n. "pedestal of Story", Name of the first lambaka- or book of the kathā-sarit-sāgara-. | ||||||
| |||||||
| kathāprabandha | m. a continuous narrative, the connection or course of a narrative, tale, composed story, fiction. | ||||||
| |||||||
| kathāprāṇa | m. an actor, the speaker of a prologue or monologue, the introducer of a drama | ||||||
| |||||||
| kathāprāṇa | m. a professed story-teller | ||||||
| |||||||
| kathāprasaṅga | m. occasion to speak or talk | ||||||
| |||||||
| kathāprasaṅga | m. course of conversation | ||||||
| |||||||
| kathāprasaṅga | mfn. talkative, talking much, half-witted | ||||||
| |||||||
| kathāprasaṅga | mfn. a conjurer, dealer in antidotes etc. | ||||||
| |||||||
| kathāprasaṅgāt | ind. on the occasion of a conversation, in the course of conversation commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| kathāprasaṅgena | ind. on the occasion of a conversation, in the course of conversation commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| kathāprastāvatas | ind. in the course of conversation, | ||||||
| |||||||
| kathārāma | (kathā | ||||||
| |||||||
| kathārambha | m. (kathā | ||||||
| |||||||
| kathārambhakāla | m. story-beginning-time | ||||||
| |||||||
| kathārṇava | (kathā | ||||||
| |||||||
| kathāsaṃdhi | f. a joint in a tale (id est the place where it is joined to another tale), . | ||||||
| |||||||
| kathāsaṃgraha | m. a collection of tales or fables. | ||||||
| |||||||
| kathāsaritsāgara | m. "the ocean of rivers of stories", Name of work by soma-deva-. | ||||||
| |||||||
| kathāśeṣa | mfn. equals kathā | ||||||
| |||||||
| kathātrayī | f. Name (also title or epithet) of a work (containing the substance of the , and ) | ||||||
| |||||||
| kathāvalī | (kathā | ||||||
| |||||||
| kathāvaśeṣa | m. (kathā) | ||||||
| |||||||
| kathāvaśeṣa | mfn. one of whom nothing remains but his life-story id est deceased, dead | ||||||
| |||||||
| kathāvaśeṣatā | f. the state of the above, (kathā) | ||||||
| |||||||
| kathāvaśeṣībhū | (kathā (see the last.) | ||||||
| |||||||
| kathāvatāra | m. incarnation of kathā- or Story. | ||||||
| |||||||
| kathāvirakta | mfn. disliking conversation, reserved, taciturn. | ||||||
| |||||||
| kathayāna | mfn. (Epic present tense parasmE-pada) relating, telling | ||||||
| |||||||
| kathayitavya | mfn. to be told or mentioned | ||||||
| |||||||
| kathayitavya | mfn. to be communicated | ||||||
| |||||||
| kathāyoga | m. conversation, talk, discourse | ||||||
| |||||||
| kathika | mfn. a narrator, relater, story-teller by profession | ||||||
| |||||||
| kāthika | mf(ī-)n. (fr. 1. kathā-), belonging to a tale, told in a tale | ||||||
| |||||||
| kāthika | mf(ī-)n. knowing stories | ||||||
| |||||||
| kāthika | m. a narrator of stories | ||||||
| |||||||
| kathīkṛ | to reduce to a mere tale. | ||||||
| |||||||
| kathīkṛta | mfn. reduced to a mere tale id est deceased, dead (exempli gratia, 'for example' kathī-kṛtaṃ vapuḥ-,a body reduced to a mere tale, a dead body ) . | ||||||
| |||||||
| kaṭhinatārakanātha | m. the full moon, | ||||||
| |||||||
| kathita | mfn. told, related, reckoned | ||||||
| |||||||
| kathita | n. conversation, discourse | ||||||
| |||||||
| kathita | n. narration, tale | ||||||
| |||||||
| kathitapada | n. repetition, tautology | ||||||
| |||||||
| kathodaya | m. the beginning of or introduction to a tale | ||||||
| |||||||
| kathodghāta | m. the beginning of a tale | ||||||
| |||||||
| kathodghāta | m. (in dramatic language) the opening of a drama by the character that first enters overhearing and repeating the last words of the sūtradhāra- or manager (see udghātyaka-) | ||||||
| |||||||
| kathopakathana | n. conversation, talking together, conference, narration. | ||||||
| |||||||
| kathopākhyāna | n. narration, narrative, relation, telling a story. | ||||||
| |||||||
| kathya | mfn. to be spoken about or told, fit to be mentioned | ||||||
| |||||||
| kathya | mfn. to be related | ||||||
| |||||||
| katipayatha | mfn. somewhat advanced, somaniest | ||||||
| |||||||
| kaṭiprotha | m. the buttocks (see kata-pr-.) | ||||||
| |||||||
| kaṭistha | mfn. borne on the hip or in arms, | ||||||
| |||||||
| katitha | mfn. the how-maniest? | ||||||
| |||||||
| katitha | mfn. with cid-, the so-maniest (= katipayānāṃ pūraṇaḥ- ) | ||||||
| |||||||
| katitha | mfn. to such and such a point | ||||||
| |||||||
| katitha | mfn. ([ confer, compare Greek ; Latin quotus.]) | ||||||
| |||||||
| katititha | mfn. with following cid- or ca-, the so-maniest | ||||||
| |||||||
| katth | cl.1 A1. katthate-, cakatthe-, katthitā-, etc. () , to boast ; to mention with praise, praise, celebrate ; to flatter, coax ; to abuse, revile | ||||||
| |||||||
| katthaka | m. Name of a man. | ||||||
| |||||||
| kātthaka | m. "descendant of katthaka-", Name of a commentator | ||||||
| |||||||
| katthana | mfn. boasting, praising | ||||||
| |||||||
| katthana | n. the act of boasting | ||||||
| |||||||
| katthanā | f. idem or 'n. the act of boasting ' commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| katthita | n. boasting | ||||||
| |||||||
| katthitavya | mfn. to be boasted | ||||||
| |||||||
| kaṭugranthi | m. dried ginger | ||||||
| |||||||
| kaṭugranthi | m. the root of long pepper | ||||||
| |||||||
| kauberatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| kaulattha | mf(ī- )n. (fr. kul-), made or prepared with Dolichos uniflorus  | ||||||
| |||||||
| kaulattha | n. a drink prepared with kulattha- | ||||||
| |||||||
| kaulatthīna | mfn. sown with Dolichos uniflorus (as a field) | ||||||
| |||||||
| kauṇḍoparatha | m. plural Name of a warrior-tribe  | ||||||
| |||||||
| kauṇḍoparathīya | a prince of that tribe | ||||||
| |||||||
| kaurupathi | m. patronymic fr. kuru-patha- Name of a ṛṣi- | ||||||
| |||||||
| kauṭasthya | n. the state of being kūṭastha- id est uniform or unchangeable on on | ||||||
| |||||||
| kauṭasthya | See 2. kauṭa-. | ||||||
| |||||||
| kauthuma | m. patronymic fr. kuthumin-, Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| kauthuma | m. of pārāśarya- | ||||||
| |||||||
| kauthuma | m. plural the school of kuthumin- Va1rtt. 1 | ||||||
| |||||||
| kauthuma | m. gaRa kārta-kaujapā | ||||||
| |||||||
| kauthuma | m. (kaudhuma-) | ||||||
| |||||||
| kauthumaka | n. the brāhmaṇa- of the school of kuthumin- commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| kauthumī | f. a female descendant of kuthumin- | ||||||
| |||||||
| kavalaprastha | m. Name of a town gaRa karkyādi-.  | ||||||
| |||||||
| kavapatha | m. a bad way | ||||||
| |||||||
| kavapatha | See 1. kava-. | ||||||
| |||||||
| kaviratha | m. Name of a prince (son of citraratha-). | ||||||
| |||||||
| kayasthā | f. a medicinal plant | ||||||
| |||||||
| kayasthā | f. (varia lectio for vayaḥsthā-.) | ||||||
| |||||||
| kāyastha | m. "dwelling in the body", the Supreme Spirit | ||||||
| |||||||
| kāyastha | m. a particular caste or man of that caste, the Kayath or writer caste (born from a kṣatriya- father and śūdra- mother) etc. | ||||||
| |||||||
| kāyasthā | f. a woman of that caste | ||||||
| |||||||
| kāyasthā | f. Myrobalanus Chebula | ||||||
| |||||||
| kāyasthā | f. Emblica officinalis | ||||||
| |||||||
| kāyasthā | f. Ocimum sanctum | ||||||
| |||||||
| kāyasthā | f. a drug (commonly kākolī-) | ||||||
| |||||||
| kāyasthā | f. cardamoms | ||||||
| |||||||
| kāyasthālī | f. a red variety of Bignonia | ||||||
| |||||||
| kāyasthī | f. the wife of a Kayath or writer | ||||||
| |||||||
| kāyasthikā | f. (equals -sthā-) a drug (commonly kākolī-) | ||||||
| |||||||
| kāyasthita | mfn. situated in the body, corporeal. | ||||||
| |||||||
| kāyasthiti | f. support of the body, keeping alive, taking food, | ||||||
| |||||||
| kedāranātha | m. Name of śiva- as worshipped in the himā | ||||||
| |||||||
| kedāratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kedāreśvarasthalī | f. Name of a locality | ||||||
| |||||||
| kelisthalī | f. a place of pleasure, play-ground, . | ||||||
| |||||||
| keśagranthi | m. a tie of hair  | ||||||
| |||||||
| keśamathanī | f. equals -damanī- | ||||||
| |||||||
| keśimathana | m. idem or 'm. "slayer of the asura- keśin-", kṛṣṇa- (varia lectio -nisūdana-).' | ||||||
| |||||||
| keśitīrtha | n. Name of a tīrtha-. | ||||||
| |||||||
| kevalānvayigrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| khagasthāna | n. "a bird's nest", the hollow of a tree  | ||||||
| |||||||
| khaṇḍakathā | f. a particular kind of tale ("a tale or story divided into sections")  | ||||||
| |||||||
| khaṇḍasaṃsthāpaka | see saṃsth-, parasmE-pada 1121. | ||||||
| |||||||
| khāṇḍavaprastha | m. (equals indra-pr-) Name of a town situated in the khāṇḍava- forest (founded by the pāṇḍava-s)  | ||||||
| |||||||
| kharparītuttha | n. a kind of collyrium  | ||||||
| |||||||
| khasamuttha | mfn. produced in the sky, ethereal | ||||||
| |||||||
| khastha | mfn. standing in the air,  | ||||||
| |||||||
| khilagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| kīkasāsthi | n. vertebra  | ||||||
| |||||||
| kimartha | mfn. having what aim? etc.  | ||||||
| |||||||
| kimartham | ind. from what motive? what for? wherefore? why? | ||||||
| |||||||
| kimavastha | mfn. being in what condition (of health)? on Va1rtt. 11. | ||||||
| |||||||
| kiṃstha | mfn. occupied with what?, | ||||||
| |||||||
| kīrtiratha | m. Name of a prince of the videha-s (son of pratī  | ||||||
| |||||||
| klamatha | m. fatigue, exhaustion  | ||||||
| |||||||
| klamathu | m. idem or 'm. fatigue, exhaustion ' | ||||||
| |||||||
| klath | cl.1 P. (parasmE-pada kl/athat-) to be formed into clots or lumps ; to hurt, kill | ||||||
| |||||||
| klathana | n. forming into clots or lumps on | ||||||
| |||||||
| knath | cl.1 P. thati-, to hurt (see  | ||||||
| |||||||
| kohaleśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| kokathu | m. the wood-pigeon (see ka-deva-.)  | ||||||
| |||||||
| koneritīrtha | n. Name (also title or epithet) of a tīrtha-, | ||||||
| |||||||
| kośapīthin | mfn. one who exhausts or has exhausted the wealth of any one | ||||||
| |||||||
| kośastha | m. "incased", any shelled insect or animal (as a snail etc.) | ||||||
| |||||||
| kośastha | m. a chrysalis or pupa, silk-worm in its cocoon | ||||||
| |||||||
| koṭarasthā | f. idem or 'f. "dwelling in hollow trees", white variety of Ipomoea Turpethum ' | ||||||
| |||||||
| kotha | mfn. (  | ||||||
| |||||||
| kotha | m. putrefaction, corruption | ||||||
| |||||||
| kotha | m. a sore, gangrene | ||||||
| |||||||
| kotha | m. a disease of the eyes (inflammation and ulceration of the angles of the eyelids) | ||||||
| |||||||
| kotha | m. churning | ||||||
| |||||||
| kotharī | f. Cactus opuntia | ||||||
| |||||||
| koṭisthā | f. Name of the tutelar deity of the family of cyāvāna- | ||||||
| |||||||
| koṭīśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| koṭitīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kramaratha | m. a kind of krama-pāṭa-  | ||||||
| |||||||
| krath | cl.1 P. thati-, to hurt, kill : Causal krāthayati-, to hurt, injure, destroy (with genitive case of the person hurt ) ; to rejoice, revel, be in high gig (see  | ||||||
| |||||||
| kratha | m. plural Name of a race (always named together with the kaiśika-s and belonging to the yādava- people) | ||||||
| |||||||
| kratha | m. Name of a son of vidarbha- and brother of kaiśika- (ancestor of the kratha-s) | ||||||
| |||||||
| kratha | m. Name of an attendant in skanda-'s retinue | ||||||
| |||||||
| kratha | m. (equals krathana-) Name of an asura- | ||||||
| |||||||
| krātha | m. ( | ||||||
| |||||||
| krātha | m. patronymic fr. kratha- | ||||||
| |||||||
| krātha | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| krātha | m. of a son of dhṛta-rāṣṭra-, | ||||||
| |||||||
| krātha | m. of an attendant in skanda-'s retinue, ix, 2572 | ||||||
| |||||||
| krātha | m. of a nāga-, | ||||||
| |||||||
| krātha | m. of a monkey, . | ||||||
| |||||||
| krathana | mfn. one who is in danger of suffocation | ||||||
| |||||||
| krathana | m. Name of an asura- | ||||||
| |||||||
| krathana | m. of a nāga- (son of dhṛta-rāṣṭra-) | ||||||
| |||||||
| krathana | m. of a monkey | ||||||
| |||||||
| krathana | n. cutting through (as with an ax) | ||||||
| |||||||
| krathana | n. slaughter, killing | ||||||
| |||||||
| krathana | n. sudden interruption of breath | ||||||
| |||||||
| krāthana | n. moving | ||||||
| |||||||
| krathanaka | m. Name of a camel | ||||||
| |||||||
| krathanaka | n. a black sort of Agallochum | ||||||
| |||||||
| krātheśvara | m. Name of a pupil of āpastamba- (varia lectio krodhe | ||||||
| |||||||
| krāthin | See para-k-. | ||||||
| |||||||
| kratusthalā | f. Name of an apsaras- (equals kṛta-sth-, q.v) (see ṛtu-sth-, ghṛta-sth-.) | ||||||
| |||||||
| krīḍāratha | m. a pleasure-chariot, carriage used for amusement (opposed to a war-chariot)  | ||||||
| |||||||
| krīḍāsthāna | n. a play-ground | ||||||
| |||||||
| kriyāpatha | m. manner of medical treatment or application of remedies | ||||||
| |||||||
| kriyāpathamatikrānta | mfn. "beyond medical treatment", incurable | ||||||
| |||||||
| kriyārtha | m. an action as object | ||||||
| |||||||
| kriyārtha | mf(ā-)n. having an action (id est another action) as its aim | ||||||
| |||||||
| kriyārthatva | n. the state of aiming at or leading to actions | ||||||
| |||||||
| kriyāsthānakavicāra | m. Name of a Jain work. | ||||||
| |||||||
| kṛkalāsatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| kṛmigranthi | m. a disease of the eyes (caused by animalculae generated at the roots of the eye-lashes)  | ||||||
| |||||||
| kṛmikośottha | mfn. idem or 'mfn. silken ' | ||||||
| |||||||
| kroḍatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| krośamātrasthita | mfn. standing at the distance of a krośa-.  | ||||||
| |||||||
| krotha | for krātha- (but see | ||||||
| |||||||
| kṛśārtha | mfn. equals śa-dhana- | ||||||
| |||||||
| kṛśātithi | mfn. one who keeps his guests short of food | ||||||
| |||||||
| kṛṣṇasārathi | m. "having kṛṣṇa- for a charioteer", Name of arjuna-  | ||||||
| |||||||
| kṛṣṇasārathi | m. Terminalia Arjuna | ||||||
| |||||||
| kṛṣṇatīrtha | m. Name of a teacher of rāma-tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kṛṣṇatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kṛṣṇavyathis | (ṣṇ/a--) mfn. one whose path is black (said of agni-) | ||||||
| |||||||
| kṛtamanoratha | mfn. one whose wishes are fulfilled  | ||||||
| |||||||
| kṛtaratha | m. Name of a grandson of maru- | ||||||
| |||||||
| kṛtārtha | mf(ā-)n. one who has attained an end or object or has accomplished a purpose or desire, successful, satisfied, contented etc.  | ||||||
| |||||||
| kṛtārtha | mf(ā-)n. clever commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| kṛtārtha | m. varia lectio for kṛtā | ||||||
| |||||||
| kṛtārthanīya | mfn. to be rendered successful | ||||||
| |||||||
| kṛtārthata | f. accomplishment of an object, success | ||||||
| |||||||
| kṛtārthatva | n. idem or 'f. accomplishment of an object, success ' | ||||||
| |||||||
| kṛtārthaya | Nom. P. yati-, to render successful, content, satisfy | ||||||
| |||||||
| kṛtārthībhū | to become successful, be contented | ||||||
| |||||||
| kṛtārthībhūta | mfn. become successful. | ||||||
| |||||||
| kṛtārthīkaraṇa | mfn. rendering successful | ||||||
| |||||||
| kṛtārthīkṛ | to render successful, content, satisfy | ||||||
| |||||||
| kṛtārthīkṛta | mfn. rendered successful | ||||||
| |||||||
| kṛtasthalā | f. Name of an apsaras- | ||||||
| |||||||
| kṛtasthalā | f. (lī-) | ||||||
| |||||||
| kṛtasthiti | mfn. one who has taken up an abode. | ||||||
| |||||||
| kṛtatīrtha | mfn. one who has visited holy places, who frequents them | ||||||
| |||||||
| kṛtatīrtha | mfn. an adviser, one fertile in expedients | ||||||
| |||||||
| kṛtatīrtha | mfn. "furnished with a passage", rendered accessible or easy | ||||||
| |||||||
| kṛtātithya | mf(ā-)n. one who has practised hospitality | ||||||
| |||||||
| kṛtātithya | mf(ā-)n. one who has received hospitality, regaled | ||||||
| |||||||
| kṛtāvasakthika | mfn. seated on the hams with the knees tied together or the hips and knees surrounded by a cloth | ||||||
| |||||||
| kṛtāvastha | mfn. settled, received (as a guest) | ||||||
| |||||||
| kṛtavepathu | mfn. trembling. | ||||||
| |||||||
| kṛtha | See tanū-- and putra-kṛth/a-. | ||||||
| |||||||
| kṛtiratha | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| kṛttiratha | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| krunth | varia lectio for | ||||||
| |||||||
| krūradṛkpatha | m. "one whose path gives an inauspicious aspect" the planet Saturn | ||||||
| |||||||
| kṣāmāprastha | m. Name of a town gaRa mālā | ||||||
| |||||||
| kṣaṇadādhinātha | m. the moon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| kṣapānātha | m. "lord of the night", the moon  | ||||||
| |||||||
| kṣatottha | mfn. produced by injury (as cough) | ||||||
| |||||||
| kṣauṇīnātha | m. a king, | ||||||
| |||||||
| kṣavathu | m. ( ) sneezing  | ||||||
| |||||||
| kṣavathu | m. catarrh, cough, irritation of the throat, sore throat (kṣayathu- ) | ||||||
| |||||||
| kṣayathu | m. for kṣav- q.v  | ||||||
| |||||||
| kṣayathu | for kṣavathu- q.v  | ||||||
| |||||||
| kṣemamūrtitīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kṣetrastha | mfn. residing at a sacred place  | ||||||
| |||||||
| kṣīṇārtha | mfn. deprived of property, impoverished | ||||||
| |||||||
| kṣiprārtha | m. any affair which requires speedy action  | ||||||
| |||||||
| kṣīrodamathana | n. the churning of the ocean of milk (undertaken by the deva-s and asura-s to obtain the amṛta- etc.) | ||||||
| |||||||
| kṣīrottha | n. "produced from milk", fresh butter | ||||||
| |||||||
| kṣitinātha | m. "lord of the earth", a king | ||||||
| |||||||
| kṣudrāgnimantha | m. Premna spinosa (used for kindling fire)  | ||||||
| |||||||
| kūbarasthāna | n. the seat on a carriage on  | ||||||
| |||||||
| kuberatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| kūcidarthin | mfn. (kūcid-) striving to get anywhere ["seeking oblations from any quarter" ]  | ||||||
| |||||||
| kūcidarthin | See 2. k/ū-. | ||||||
| |||||||
| kukathā | f. a bad or miserable tale | ||||||
| |||||||
| kukkuṭakantha | n. Name of a town gaRa cihaṇā | ||||||
| |||||||
| kukurādhinātha | m. "lord of the yādava-s", Name of kṛṣṇa-. | ||||||
| |||||||
| kulākulatithi | f. kulākula | ||||||
| |||||||
| kulākulatithi | f. See before.  | ||||||
| |||||||
| kulasthiti | f. custom observed in a family | ||||||
| |||||||
| kulasthiti | f. antiquity or prosperity of a family | ||||||
| |||||||
| kulatithi | f. equals kulā- q.v  | ||||||
| |||||||
| kulattha | m. (fr. kula-? see aśvattha-, kapittha-), a kind of pulse (Dolichos uniflorus) etc. | ||||||
| |||||||
| kulattha | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| kulatthā | f. a kind of Dolichos (Glycine labialis) | ||||||
| |||||||
| kulatthā | f. a blue stone used in medicine and applied as a collyrium to the eyes and as an astringent to sores, etc. | ||||||
| |||||||
| kulatthā | f. a species of metre. | ||||||
| |||||||
| kulatthikā | f. a kind of Dolichos (see araṇyak-) | ||||||
| |||||||
| kulatthikā | f. a blue stone used as a collyrium etc. | ||||||
| |||||||
| kulāyastha | m. "nest-dweller", a bird | ||||||
| |||||||
| kumāreśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| kumbhaghoṇatīrtha | n. Name of a tīrtha-.  | ||||||
| |||||||
| kumbheśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kumudanātha | m. "lord of the lotuses", the moon | ||||||
| |||||||
| kunātha | m. a bad protector  | ||||||
| |||||||
| kunātha | mfn. having a bad leader | ||||||
| |||||||
| kundacaturthī | f. the fourth day in the light half of the month māgha-. | ||||||
| |||||||
| kuṇḍaprastha | m. Name of a town  | ||||||
| |||||||
| kuṇḍeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| kuṇḍoparatha | m. "Name of a man" See kauṇḍo | ||||||
| |||||||
| kunth | cl.1. kunthati-, to hurt, injure ; to suffer pain, want, etc. : cl.9. kuthnāti-, to cling to, twine round, embrace ; to injure ; ([ confer, compare Latin quatio,percutio.]) | ||||||
| |||||||
| kuntha | See bāhu-k-. | ||||||
| |||||||
| kunthana | n. equals stanana- | ||||||
| |||||||
| kunthita | n. idem or 'n. equals stanana- ' | ||||||
| |||||||
| kunthu | m. Name of the sixth jaina- cakravartin- or emperor in bhārata- | ||||||
| |||||||
| kunthu | m. of the seventeenth arhat- of the present avasarpiṇī-. | ||||||
| |||||||
| kupatha | m. a bad road, evil way | ||||||
| |||||||
| kupatha | m. bad conduct | ||||||
| |||||||
| kupatha | m. heterodox doctrine | ||||||
| |||||||
| kupatha | mfn. walking in a wrong road | ||||||
| |||||||
| kupatha | m. Name of an asura- or dānava- | ||||||
| |||||||
| kupatha | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| kupathacara | mfn. going in a wrong road, wicked. | ||||||
| |||||||
| kupathaga | mfn. going in a wrong road, wicked. | ||||||
| |||||||
| kupathagāmin | mfn. going in a wrong road, wicked. | ||||||
| |||||||
| kupathya | mfn. belonging to a bad way (literally and figuratively) | ||||||
| |||||||
| kupathya | mfn. unwholesome (as diet, regimen, etc.), improper. | ||||||
| |||||||
| kuralaprastha | m. Name of a town gaRa karcyādi- | ||||||
| |||||||
| kūrmanātha | m. Name of an author of mantra-s. | ||||||
| |||||||
| kūrmapṛṣṭhāsthi | n. tortoise-shell | ||||||
| |||||||
| kurupatha | m. "Name of a man" See kaurupathi-. | ||||||
| |||||||
| kurutīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kusārathi | m. a bad charioteer | ||||||
| |||||||
| kuśasthala | n. Name of the town kānyakubja-  | ||||||
| |||||||
| kuśasthalī | f. Name of the town dvārakā- | ||||||
| |||||||
| kusīdapatha | m. usury, usurious interest  | ||||||
| |||||||
| kusthalapura | n. Name (also title or epithet) of a town, | ||||||
| |||||||
| kusthāna | n. a bad place. | ||||||
| |||||||
| kusumasanātha | mfn. possessed of flowers, having flowers. | ||||||
| |||||||
| kusumeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| kūṭagrantha | m. Name of work (attributed to vyāsa-). | ||||||
| |||||||
| kutarkapatha | m. "the way of sophists", a sophistical method of arguing | ||||||
| |||||||
| kūṭārtha | m. ambiguity of meaning, fiction | ||||||
| |||||||
| kūṭārthabhāṣitā | f. (scilicet kathā-) equals kūṭakā | ||||||
| |||||||
| kūṭastha | mfn. standing at the top, keeping the highest position commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| kūṭastha | mfn. standing in a multitude of or in the midst of (in compound) | ||||||
| |||||||
| kūṭastha | mfn. (in philosophy) immovable, uniform, unchangeable (as the soul, spirit, space, ether, sound, etc.) , (pāli-. kūṭaṭṭha-,Samannaphala-sutta) | ||||||
| |||||||
| kūṭastha | mn. a kind of perfume (a species of dried shell-fish, commonly Nathi) | ||||||
| |||||||
| kūṭastha | n. the soul | ||||||
| |||||||
| kūṭasthadīpa | m. Name of a treatise forming part of the pañcadaśī-. | ||||||
| |||||||
| kūṭasthatā | f. unchangeableness, uniformity | ||||||
| |||||||
| kūṭasthatva | n. idem or 'f. unchangeableness, uniformity' commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| kuth | cl.4. kuthyati-, to stink, become putrid : Causal P. kothayati-, to cause to putrify | ||||||
| |||||||
| kutha | mf(ā-)n. a painted or variegated cloth (serving as an elephant's housings) etc. | ||||||
| |||||||
| kutha | m. sacrificial or kuśa- grass (Poa cynosuroides) śākya-muni- in one of his former thirty-four births | ||||||
| |||||||
| kuthaka | m. a variegated cloth | ||||||
| |||||||
| kuthita | mfn. stinking (also a-k- negative) | ||||||
| |||||||
| kuthodarī | f. Name of a daughter of nikumbha- | ||||||
| |||||||
| kuthuma | m. plural the family of kuthumin- | ||||||
| |||||||
| kuthumi | m. equals thumin- | ||||||
| |||||||
| kuthumin | m. Name of a teacher vArttika (see kuṭhumin-.) | ||||||
| |||||||
| kuṭipārthiva | m. Name of a man.  | ||||||
| |||||||
| kutīrtha | m. a bad teacher. | ||||||
| |||||||
| kuttha | (in astronomy) the fifteenth yoga- | ||||||
| |||||||
| kuṭumbārtham | ind. for the support or on account of a family. | ||||||
| |||||||
| kuvalaprastha | m. Name of a town gaRa karky-ādi- (varia lectio for kurala-pr-).  | ||||||
| |||||||
| kvadhaḥstha | mfn. (fr. 2. ku-),"standing below on the earth" (a wrong reading).  | ||||||
| |||||||
| kvadhastha | according to to some read sadhastham-. | ||||||
| |||||||
| kvastha | mfn. where being? on Va1rtt. 3. | ||||||
| |||||||
| kvath | cl.1 A1. kvathate-, to boil, prepare by heat ; to digest ; to be hot (as the heart) : Causal kvāthayati-, to cause to boil, decoct ; (Passive voice kvāthyate-) | ||||||
| |||||||
| kvatha | m. (gaRa jvalā | ||||||
| |||||||
| kvātha | m. (gaRa jvalā | ||||||
| |||||||
| kvātha | m. a decoction, any solution or infusion prepared with a continued or gentle heat | ||||||
| |||||||
| kvātha | m. the mixture of the materials for a decoction | ||||||
| |||||||
| kvātha | m. pain, sorrow, distress | ||||||
| |||||||
| kvathana | n. boiling by (in compound, agni--) | ||||||
| |||||||
| kvāthayitavya | mfn. to be boiled | ||||||
| |||||||
| kvāthi | m. (fr. kvatha-,"boiling pot"see kumbha-janman-), Name of agastya- | ||||||
| |||||||
| kvathikā | f. a decoction made with milk | ||||||
| |||||||
| kvathita | mfn. boiled, decocted, stewed etc. | ||||||
| |||||||
| kvathita | mfn. being hot | ||||||
| |||||||
| kvathita | mfn. digested | ||||||
| |||||||
| kvathitā | f. a decoction prepared with Curcuma, Asa foetida, and milk | ||||||
| |||||||
| kvathita | n. a spirituous liquor, (prepared with honey) | ||||||
| |||||||
| kvathitadrava | m. spirituous liquor | ||||||
| |||||||
| kvāthodbhava | mfn. produced by boiling | ||||||
| |||||||
| kvāthodbhava | n. blue vitriol used as a collyrium | ||||||
| |||||||
| labdhapraśamanasvastha | mfn. at ease by (reason of) the securing or secure possession of acquisitions  | ||||||
| |||||||
| labdhatīrtha | mfn. one who has gained an opportunity | ||||||
| |||||||
| laḍarthavāda | m. Name of a treatise on the meaning of the Present tense.  | ||||||
| |||||||
| laghumantha | m. Premna Spinosa  | ||||||
| |||||||
| laghusamutthāna | mfn. rising quickly to work, active, alert | ||||||
| |||||||
| laghusthānatā | f. wrong reading for laghū | ||||||
| |||||||
| laghūtthāna | mfn. easily set about or begun | ||||||
| |||||||
| laghūtthāna | mfn. making active efforts, doing work rapidly | ||||||
| |||||||
| laghūtthānatā | f. bodily vigorousness or activity, good health | ||||||
| |||||||
| laghūtthita | mfn. promptly ready or at hand | ||||||
| |||||||
| laghuvādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| lakārārthaprakriyā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| lakārārthavāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| lakāraviśeṣārthanirūpaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| lakṣaṇagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| lakṣapārthivaliṅgavratodyāpana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| lakṣavartikathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| lakṣmīnātha | m. "lord of lakṣmī-", Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| lakṣmīnātha | m. (also with bhaṭṭa-, miśra-, śarman-) of various authors | ||||||
| |||||||
| lakṣmīsanātha | mfn. endowed with beauty or fortune  | ||||||
| |||||||
| lakṣyārtha | m. indirectly expressed meaning | ||||||
| |||||||
| lakṣyavīthī | f. the visible or universally recognisable road (equals brahma-loka-mārga-or deva-yāna- ) | ||||||
| |||||||
| lalanāvarūthin | mfn. surrounded by a troop of women  | ||||||
| |||||||
| lalitārtha | mfn. having an amorous meaning | ||||||
| |||||||
| lalitārthabandha | mfn. composed in words of love or in words having an amorous meaning | ||||||
| |||||||
| lalittha | m. plural Name of a people (sg. a prince of this people)  | ||||||
| |||||||
| laṅghanapathyanirṇaya | m. Name of a medical work | ||||||
| |||||||
| laṅkānātha | m. Name of rāvaṇa- and of vibhīṣaṇa- | ||||||
| |||||||
| laṅkānātha | m. Name of an author (also called rāvaṇa-) | ||||||
| |||||||
| laṅkāsthāyin | mfn. residing or being in laṅkā- | ||||||
| |||||||
| laṅkāsthāyin | m. Euphorbia Tirucalli | ||||||
| |||||||
| lauṭharatha | m. Name of a man  | ||||||
| |||||||
| lavaṇasthāna | n. Name of a place | ||||||
| |||||||
| lavaṇottha | n. a kind of salt  | ||||||
| |||||||
| layasthāna | n. place of dissolution  | ||||||
| |||||||
| lekhāsthavṛtta | mfn. conforming to prescription  | ||||||
| |||||||
| lekhyasthāna | n. a writing. place, office | ||||||
| |||||||
| liṅarthavāda | m. "explanation of the sense of liṅ-", Name of grammatical treatises. | ||||||
| |||||||
| liṅarthavicāra | m. "explanation of the sense of liṅ-", Name of grammatical treatises. | ||||||
| |||||||
| liṅgastha | m. a religious student () | ||||||
| |||||||
| liṅgopadhānavādārtha | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| liṅgopahitalaiṅgikavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| liṅkavārāhatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| locanapatha | m. equals -gocara-  | ||||||
| |||||||
| locanatrayapatha | m. the range of the three eyes (of śiva-) | ||||||
| |||||||
| lohastha | mfn. being in iron | ||||||
| |||||||
| lohitāśvattha | m. a species of tree | ||||||
| |||||||
| lokagāthā | f. a verse or song (handed down orally) among men  | ||||||
| |||||||
| lokakathā | f. a popular legend or fable | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. "lord of worlds", Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. of viṣṇu-kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. of śiva- | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. of the gods in general | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. of the sun | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. a protector or guardian of the people, king, sovereign etc. | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. a buddha- | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. Name of a buddha- | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. of avalokiteśvara- | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. of various authors | ||||||
| |||||||
| lokanātha | m. a panic. mixture | ||||||
| |||||||
| lokanātha | mfn. being under the guardianship of mankind | ||||||
| |||||||
| lokanāthabhaṭṭa | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| lokanāthacakravartin | m. Name of a Scholiast | ||||||
| |||||||
| lokanātharasa | m. a particular medicinal preparation | ||||||
| |||||||
| lokanāthaśarman | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| lokāntarastha | mfn. gone to another world, deceased, dead. () | ||||||
| |||||||
| lokapatha | m. way of the world, general or usual way or manner | ||||||
| |||||||
| lokasthala | n. an incident of ordinary life, common or ordinary occurrence | ||||||
| |||||||
| lokasthiti | f. duration or existence of the world | ||||||
| |||||||
| lokasthiti | f. a universal law, generally established rule on | ||||||
| |||||||
| lomaśasaktha | (lomaś/a-) mfn. having hair or bristles on the thighs or hind feet ,"having a hairy tail").  | ||||||
| |||||||
| lomaśasakthi | mfn. having hair or bristles on the thighs or hind feet ,"having a hairy tail"). | ||||||
| |||||||
| lunth | (see  | ||||||
| |||||||
| luṭhaneśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| madanapāthaka | m. "announcer of love or the spring", the Indian cuckoo  | ||||||
| |||||||
| madanāvastha | mfn. being in a state of love, enamoured | ||||||
| |||||||
| madanāvasthā | f. the being in love | ||||||
| |||||||
| maḍarakantha | n. Name of and town gaRa cihaṇā maḍur-).  | ||||||
| |||||||
| madartha | m. my purpose  | ||||||
| |||||||
| madartham | ind. for the sake of me | ||||||
| |||||||
| madasthala | n. "place of intoxication", a drinking-house, tavern | ||||||
| |||||||
| madasthāna | n. "place of intoxication", a drinking-house, tavern | ||||||
| |||||||
| madāvasthā | f. a state of passions, ruttishness | ||||||
| |||||||
| mādhavānalakāmakandalakathā | f. idem or ' f. idem or 'n. Name of a love-story' '  | ||||||
| |||||||
| mādhavānalakathā | f. idem or 'n. Name of a love-story' | ||||||
| |||||||
| mādhavatīrtha | m. Name of a chief of the madhva- sect (13th century) | ||||||
| |||||||
| mādhavīyavedārthaprakāśa | m. Name of sāyaṇa-'s or mādhava-'s Comms. on various veda-s. | ||||||
| |||||||
| madhūcchiṣṭasthita | mfn. covered on the outside with wax  | ||||||
| |||||||
| madhugluntha | m. a lump of honey (honeycomb?)  | ||||||
| |||||||
| madhumantha | m. a kind of drink mixed with honey | ||||||
| |||||||
| madhumath | m. "crusher or destroyer of madhu-", Name of viṣṇu- = | ||||||
| |||||||
| madhumathana | m. equals prec. | ||||||
| |||||||
| madhumathanavijaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| madhumatīsaṃgameśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| madhusārathi | m. "having Spring for a charioteer", the god of love | ||||||
| |||||||
| madhusikthaka | m. a kind of poison | ||||||
| |||||||
| madhusthāna | n. "bee-place", a bee-hive | ||||||
| |||||||
| madhūttha | mfn. made or produced from honey | ||||||
| |||||||
| madhūttha | n. bees-wax | ||||||
| |||||||
| madhūttha | n. mead commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| madhūtthita | n. "produced from honey", wax  | ||||||
| |||||||
| madhuvṛṣāvarūtha | m. n. a swarm of bees | ||||||
| |||||||
| madhvārthadhvaṃsinī | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| madhyamastha | mfn. standing or being in the middle gaRa brāhmaṇā | ||||||
| |||||||
| madhyamasthā | mfn. standing in the middle, forming the centre (of a community) | ||||||
| |||||||
| madhyamastheya | n. the state of standing in the middle or forming the centre | ||||||
| |||||||
| mādhyamasthya | n. (fr. madhyama-stha-) gaRa brāhmaṇā | ||||||
| |||||||
| madhyārjunatīrtha | n. Name of a tīrtha- on the southern bank of the kāverī- | ||||||
| |||||||
| madhyastha | mf(ā-)n. being in the middle, being between or among (genitive case or compound) etc. | ||||||
| |||||||
| madhyastha | mf(ā-)n. being in the middle space id est in the air | ||||||
| |||||||
| madhyastha | mf(ā-)n. standing between two persons or parties mediating, a mediator | ||||||
| |||||||
| madhyastha | mf(ā-)n. belonging to neither or both parties, (only) a witness, impartial, neutral, indifferent etc. | ||||||
| |||||||
| madhyastha | mf(ā-)n. being of a middle condition or kind, middling | ||||||
| |||||||
| madhyastha | m. "arbitrator, umpire", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| mādhyastha | mfn. (fr. madhya-stha-) being in a middle state indifferent, impartial | ||||||
| |||||||
| mādhyastha | n. indifference, impartiality | ||||||
| |||||||
| madhyasthala | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ī-).) a middle place or region, (especially) the middle of the body, the waist or hip | ||||||
| |||||||
| madhyasthāna | n. the middle space id est the air ( madhyasthānadevatā -devatā- f.a deity of the air ) | ||||||
| |||||||
| madhyasthāna | n. a neutral soil | ||||||
| |||||||
| madhyasthānadevatā | f. madhyasthāna | ||||||
| |||||||
| madhyasthatā | f. intermediate situation, indifference, impartiality | ||||||
| |||||||
| madhyāsthi | n. Grewia Asiatica | ||||||
| |||||||
| madhyasthita | mfn. being in the middle, being among or between (genitive case) | ||||||
| |||||||
| madhyasthitā | f. indifference (see -stha-tā-). | ||||||
| |||||||
| madhyasthityardha | m. or n. (in astronomy) the mean half duration. | ||||||
| |||||||
| mādhyasthya | n. (fr. madhya-stha-) equals preceding n. | ||||||
| |||||||
| mādhyasthya | n. intercession, mediation | ||||||
| |||||||
| madhyerathyam | ind. in the middle of the street | ||||||
| |||||||
| mādrīprithāpati | m. "husband of pṛthā- and mādrī-", Name of paṇḍu- | ||||||
| |||||||
| mādrukasthalaka | mfn. (fr. madruka-sthalī-) gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| madrukasthalī | f. gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| madrumarakantha | n. gaRa cihaṇā | ||||||
| |||||||
| maghīprastha | m. Name of a town gaRa karky-ādi- ( for maghnī-pr-).  | ||||||
| |||||||
| maghnīprastha | See maghī-pr-. | ||||||
| |||||||
| mahādevatīrtha | m. Name of a teacher  | ||||||
| |||||||
| mahāgranthika | mfn. (in med.) forming great knots  | ||||||
| |||||||
| mahākapittha | m. Aegle Marmelos  | ||||||
| |||||||
| mahākapittha | m. red garlic | ||||||
| |||||||
| māhakasthalaka | mfn. (fr. prec.)  | ||||||
| |||||||
| māhakasthalī | f. Name of a place gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| mahākathahacakra | (hā | ||||||
| |||||||
| māhakīprastha | mf(ī-)n. on (varia lectio māhikī-prastha-). | ||||||
| |||||||
| mahālakṣmītīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| mahāniśītha | m. plural Name of a jaina- sect  | ||||||
| |||||||
| mahāniśītha | n. of a jaina- work | ||||||
| |||||||
| mahāpanthaka | m. Name of a disciple of buddha- | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | m. a principal road, high street (in a city), high road, highway (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) etc. | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | m. the long journey, the passage into the next world (thaṃ | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | m. the great pilgrimage (to the shrine of śiva- on mount kedāra-, or the same pilgrimage performed in spirit id est by deep absorption into śiva-) | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | m. the knowledge of the essence of śiva- acquired in this pilgrimage | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | m. the mountain-precipices from which devotees throw themselves to obtain a speedier entrance into śiva-'s heaven | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | m. Name of the book which treats of the above subjects | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | m. of a hell | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | n. equals brahma-randhra- (q.v) | ||||||
| |||||||
| mahāpatha | mf(ā-)n. having a great path or way | ||||||
| |||||||
| mahāpathagama | m. () "the act of going the great journey", dying | ||||||
| |||||||
| mahāpathagamana | n. () "the act of going the great journey", dying | ||||||
| |||||||
| mahāpathagiri | m. Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| mahāpathika | mfn. undertaking great journeys | ||||||
| |||||||
| mahāpathikṛdiṣṭi | f. a particular sacrifice commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| mahāprasthāna | n. setting out on the great journey, departing this life, dying | ||||||
| |||||||
| mahāprasthānaparvan | n. Name of the 17th book of the mahā-bhārata-. | ||||||
| |||||||
| mahāprasthānika | mfn. relating to the great journey or dying | ||||||
| |||||||
| mahāprāsthānika | mfn. equals -prasthānika- (varia lectio -prasth-). | ||||||
| |||||||
| mahāprasthānikaparvan | n. equals mahā-prasthāna-p- above. | ||||||
| |||||||
| mahāpṛthivī | f. the great earth ( mahāpṛthivītva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| mahāpṛthivītva | n. mahāpṛthivī | ||||||
| |||||||
| mahāpuruṣavidyāyāṃviṣṇurahasyekṣetrakāṇḍejagannāthamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mahāratha | m. a great chariot  | ||||||
| |||||||
| mahāratha | m. a great warrior (not a bahu-vrīhi- compound,as shown by the accent; see ratha-,"a warrior") etc. | ||||||
| |||||||
| mahāratha | m. Name of a rākṣasa- | ||||||
| |||||||
| mahāratha | m. of a son of viśvā-mitra- | ||||||
| |||||||
| mahāratha | m. of a king | ||||||
| |||||||
| mahāratha | m. of a minister | ||||||
| |||||||
| mahāratha | m. desire, longing (see mano-ratha-) | ||||||
| |||||||
| mahāratha | mfn. possessing great chariots | ||||||
| |||||||
| mahārathamañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mahārathatva | n. the being a great warrior | ||||||
| |||||||
| mahārathyā | f. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a great street, high street (with purī-,a city having large streets) | ||||||
| |||||||
| mahārtha | m. (hā | ||||||
| |||||||
| mahārtha | m. weighty or important meaning | ||||||
| |||||||
| mahārtha | mf(ā-)n. having large substance, rich | ||||||
| |||||||
| mahārtha | mf(ā-)n. great, dignified | ||||||
| |||||||
| mahārtha | mf(ā-)n.having great meaning, significant, important, weighty | ||||||
| |||||||
| mahārtha | m. Name of a dānava- | ||||||
| |||||||
| mahārtha | n. equals mahā-bhāṣya- (q.v) | ||||||
| |||||||
| mahārthaka | mfn. valuable | ||||||
| |||||||
| mahārthaka | mfn. rich | ||||||
| |||||||
| mahārthaka | mfn. having great meaning, very important etc. | ||||||
| |||||||
| mahārthamañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mahārthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mahārthatā | f. fullness of meaning or significancy | ||||||
| |||||||
| mahārthavat | mfn. having great meaning, very significant | ||||||
| |||||||
| mahārthavat | mfn. of great consequence, very dignified | ||||||
| |||||||
| mahāsārathi | m. "great charioteer (of the sun)", Name of aruṇa- or the Dawn  | ||||||
| |||||||
| mahāsārtha | m. a great caravan | ||||||
| |||||||
| mahāsmṛtyupasthāna | n. Name of a Buddhist sūtra-.  | ||||||
| |||||||
| mahāsthāla | m. or n. (?) a species of plant | ||||||
| |||||||
| mahāsthalī | f. "great ground", the earth | ||||||
| |||||||
| mahāsthāmaprāpta | m. Name of a bodhi-sattva- | ||||||
| |||||||
| mahāsthāmaprāpta | m. of buddha- | ||||||
| |||||||
| mahāsthāna | n. a high position or station, lofty rank | ||||||
| |||||||
| mahāsthānaprāpta | m. (prob. wrong reading for next) Name of a bodhi-sattva- | ||||||
| |||||||
| mahāsthavira | m. "great elder", Name of a class of monks among Buddhists | ||||||
| |||||||
| mahāsthūla | mfn. very coarse or gross | ||||||
| |||||||
| mahātithi | f. the great lunar day, the 6th day of a lunation | ||||||
| |||||||
| mahatkatha | mfn. talked about by the great, mentioned by them | ||||||
| |||||||
| mahatsthāna | n. a high place, lofty position (varia lectio mahā-sth-) | ||||||
| |||||||
| mahāvailastha | (mah/ā--) mfn. (perhaps) abiding in a very remote hiding-place | ||||||
| |||||||
| mahāvākyārtha | m. Name of work (and m. plural with atharva-vedīyāḥ-, also mahāvākyārthadarpaṇa tha-darpaṇa- m. mahāvākyārthaprabandha tha-prabandha- m. mahāvākyārthaprabodha tha-prabodha- m. mahāvākyārthavicāra tha-vicāra-, m.) | ||||||
| |||||||
| mahāvākyārtha | m. Name of work (and m. plural with atharva-vedīyāḥ-, also mahāvākyārthadarpaṇa tha-darpaṇa- m. mahāvākyārthaprabandha tha-prabandha- m. mahāvākyārthaprabodha tha-prabodha- m. mahāvākyārthavicāra tha-vicāra-, m.) | ||||||
| |||||||
| mahāvākyārthadarpaṇa | m. mahāvākyārtha | ||||||
| |||||||
| mahāvākyārthaprabandha | m. mahāvākyārtha | ||||||
| |||||||
| mahāvākyārthaprabodha | m. mahāvākyārtha | ||||||
| |||||||
| mahāvākyārthavicāra | m. mahāvākyārtha | ||||||
| |||||||
| mahāvākyavivekārthasākṣivivaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mahāvegalabdhasthāma | m. Name of a king of the garuḍa-s | ||||||
| |||||||
| mahendranātha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| maheśatīrtha | m. Name of author. | ||||||
| |||||||
| maheśvaratīrtha | m. Name of a Scholiast or Commentator on and of another author | ||||||
| |||||||
| mahettha | Name of a country  | ||||||
| |||||||
| māhikīprastha | See māhakī-pr-. | ||||||
| |||||||
| mahīnātha | m. "earth-lord", -prec.  | ||||||
| |||||||
| māhiṣasthalaka | mfn. māhiṣasthalī | ||||||
| |||||||
| māhiṣasthalī | f. Name of a place gaRa dhūmā) | ||||||
| |||||||
| mahiṣāsuramajjothā | f. "produced from the marrow of the asura- mahiṣa-", a kind of perfume | ||||||
| |||||||
| māhitthi | m. patronymic of a teacher | ||||||
| |||||||
| mahopasthānaprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| maidhātitha | mf(ī-)n. relating to medhā  | ||||||
| |||||||
| maidhātitha | n. Name of a sāman- (also maidhyātitha-). | ||||||
| |||||||
| maithila | mf(ī-)n. relating or belonging to mithilā- etc. | ||||||
| |||||||
| maithila | m. a king of mithilā- (plural the people of mithilā-) | ||||||
| |||||||
| maithilakāyastha | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| maithilapaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| maithilasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| maithilaśrīdatta | m. Name of two men | ||||||
| |||||||
| maithilavācaspati | m. Name of two men | ||||||
| |||||||
| maithileya | m. metron. fr. maithilī- | ||||||
| |||||||
| maithilī | f. See below. | ||||||
| |||||||
| maithilī | f. Name of sītā- (daughter of janaka-, king of maithilī-) | ||||||
| |||||||
| maithilika | m. plural the inhabitants of mithilā- | ||||||
| |||||||
| maithilīnāṭaka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| maithilīpraiṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| maithilīśaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| maithuna | mf(ī-)n. (fr. mithuna-) paired, coupled, forming a pair or one of each sex | ||||||
| |||||||
| maithuna | mf(ī-)n. connected by marriage | ||||||
| |||||||
| maithuna | mf(ī-)n. relating or belonging to copulation (with bhogu- m.carnal enjoyment;with dharma- m."sexual law", copulation;with vāsas- n.a garment worn during copulation) | ||||||
| |||||||
| maithuna | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) copulation, sexual intercourse or union, marriage etc. (accusative with | ||||||
| |||||||
| maithuna | n. union, connection | ||||||
| |||||||
| maithunābhāṣaṇa | n. a conversation in which allusions are made to sexual intercourse, | ||||||
| |||||||
| maithunābhighāta | m. prohibition of sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| maithunadharmin | mfn. cohabiting, copulating | ||||||
| |||||||
| maithunagamana | n. sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| maithunagata | mfn. engaged in copulation | ||||||
| |||||||
| maithunajvara | m. sexual passion | ||||||
| |||||||
| maithunavairāgya | n. abstinence from sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| maithunībhāva | m. copulation, sexual union | ||||||
| |||||||
| maithunika | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') having sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| maithunikā | f. (ikā-) union by marriage | ||||||
| |||||||
| maithunin | mfn. equals prec. mfn. | ||||||
| |||||||
| maithunin | m. Ardea Sibirica | ||||||
| |||||||
| maithunopagamana | n. equals na-gamana- | ||||||
| |||||||
| maithunya | mfn. proceeding from or caused by or relating to copulation | ||||||
| |||||||
| maitrīnātha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| makarīprastha | m. Name of a town gaRa karky-ādi-.  | ||||||
| |||||||
| makhamathana | n. the disturbance of (dakṣa-'s) sacrifice | ||||||
| |||||||
| mālāgranthi | m. equals -dūvā-  | ||||||
| |||||||
| malamāsakathā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| mālāprastha | m. Name of a city | ||||||
| |||||||
| mālāprasthaka | mfn. | ||||||
| |||||||
| mallanātha | m. Name of a man  | ||||||
| |||||||
| mallinātha | m. Name of a poet and celebrated commentator (also called kolācala- or peḍḍa- bhaṭṭa-, father of kumāra-svāmin- and viśve | ||||||
| |||||||
| mallinātha | m. of two authors on medicine and grammar | ||||||
| |||||||
| mallināthacaritra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mālyagrathana | n. the stringing together or winding of garland  | ||||||
| |||||||
| mamātha | n. Name of a sāman- (varia lectio for māthāta-).  | ||||||
| |||||||
| māṃsagranthi | m. flesh-swelling, a gland  | ||||||
| |||||||
| māṃsamaithuna | n. dual number animal food and sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| māṃsayūtha | n. a quantity of flesh | ||||||
| |||||||
| mānagranthi | m. violent or lasting anger | ||||||
| |||||||
| manaḥstha | mf(ā-)n. abiding or dwelling in the heart | ||||||
| |||||||
| manaḥsthairya | n. firmness of mind | ||||||
| |||||||
| manaḥsthirīkaraṇa | n. the act of strengthening or confirming the mind | ||||||
| |||||||
| manaḥsvāsthya | n. health of mind, | ||||||
| |||||||
| mānakathana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mananagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mānaratha | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| mānasthalaka | mfn. (fr. māna-sthalī-) gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| mānasthiti | f. See under 2. māna-. | ||||||
| |||||||
| mānasthiti | f. "right measure"or,"strong sentiment of honour"(the latter fr. 1. māna-) | ||||||
| |||||||
| mañcapītha | n. a seat on a platform  | ||||||
| |||||||
| mañcastha | mfn. standing on a platform | ||||||
| |||||||
| mandarakantha | varia lectio for maḍara-k-  | ||||||
| |||||||
| māṇḍavyeśvaratīrthu | n. Name of a place of pilgrimage  | ||||||
| |||||||
| maṅgalagāthikā | f. a solemn song | ||||||
| |||||||
| maṅgalāgaurīvratakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| maṅgalaprastha | m. "auspicious-peak", Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| maṅgalārtham | ind. for the sake of prosperity or happiness | ||||||
| |||||||
| maṅgalavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| maṅgaleśvaratīrtha | n. " tīrtha- of the lord of prosperity", Name of a sacred bathing. place | ||||||
| |||||||
| maṇidīdhitigūḍhārthaprakāśikā | f. Name of commentator or commentary on it, | ||||||
| |||||||
| maṇigrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| maṇimantha | m. Name of a mountain  | ||||||
| |||||||
| maṇimantha | n. rock-salt | ||||||
| |||||||
| māṇimantha | n. (fr. maṇi-m-) a kind of rock-salt | ||||||
| |||||||
| maṇiprastha | (prob.) wrong reading for -prabhā- (q.v) | ||||||
| |||||||
| maṇisvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| maṇittha | m. Name of an astronomer (= Manetho) | ||||||
| |||||||
| manittha | and manindha- varia lectio for maṇittha- q.v  | ||||||
| |||||||
| maṇitthavarṣaphala | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mañjunātha | m. equals -śrī- | ||||||
| |||||||
| manmatha | m. (either an Intensive form fr. etc. | ||||||
| |||||||
| manmatha | m. Feronia Elephantum | ||||||
| |||||||
| manmatha | m. the 29th (3rd) year in a 60 years' cycle of Jupiter | ||||||
| |||||||
| manmatha | m. Name of a physician and various other men | ||||||
| |||||||
| manmathā | f. Name of dākṣāyaṇī- | ||||||
| |||||||
| mānmatha | mf(ī-)n. (fr. manmatha-) relating to or concerning love, produced by love, filled with love etc.  | ||||||
| |||||||
| mānmatha | mf(ī-)n. belonging to the god of love | ||||||
| |||||||
| manmathabandhu | m. "friend of love", the moon | ||||||
| |||||||
| manmathakara | m. "causing love", Name of a being attending on skanda- | ||||||
| |||||||
| manmathālaya | m. "id.", the mango tree | ||||||
| |||||||
| manmathālaya | m. equals prec. | ||||||
| |||||||
| manmathalekha | m. a love-letter | ||||||
| |||||||
| manmathamanmatha | m. a god of love agitating the god of love | ||||||
| |||||||
| manmathamath | mfn. destroying the god of love | ||||||
| |||||||
| manmathānala | m. the fire of love, | ||||||
| |||||||
| manmathānanda | m. "love's joy", a kind of mango | ||||||
| |||||||
| manmathasakha | m. friend of love, the spring | ||||||
| |||||||
| manmathasamāna | mfn. feeling similar love | ||||||
| |||||||
| manmathasaṃjīvanī | f. "exciting love", Name of a surā | ||||||
| |||||||
| manmathasuhṛd | m. equals -sakha- | ||||||
| |||||||
| manmathāvāsa | m. "id.", a kind of mango | ||||||
| |||||||
| manmathavat | mfn. being in love, enamoured | ||||||
| |||||||
| manmathāviṣṭa | mfn. penetrated or inflamed by love | ||||||
| |||||||
| manmathāyatana | n. "love's abode", pudendum muliebre | ||||||
| |||||||
| manmathayuddha | n. strife of love, amorous strife or contest | ||||||
| |||||||
| manmatheśvaratīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| manmathin | mfn. enamoured, impassioned, in love | ||||||
| |||||||
| manmathoddīpana | n. the act of kindling or inflaming love | ||||||
| |||||||
| manodhinātha | m. "heart-lord", a lover, husband  | ||||||
| |||||||
| manomathana | m. "heart-agitator", the god of love | ||||||
| |||||||
| manonavasthāna | n. absence of mind, inattention | ||||||
| |||||||
| manoratha | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) "heart's joy" (See 2. ratha-), a wish, desire (also = desired object) etc. | ||||||
| |||||||
| manoratha | m. fancy, illusion | ||||||
| |||||||
| manoratha | m. (in dramatic language) a wish expressed in an indirect manner, hint | ||||||
| |||||||
| manoratha | m. the heart compared to a car (See 1. ratha-) | ||||||
| |||||||
| manoratha | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| manoratha | m. of a poet | ||||||
| |||||||
| manoratha | m. of various men | ||||||
| |||||||
| manoratha | according to to some originally Prakrit for mano'rtha-,"heart-matter" | ||||||
| |||||||
| manorathā | f. Name of a woman (equals -prabhā-) | ||||||
| |||||||
| manorathabandha | m. the cherishing or entertaining of desires ( manorathabandhabandhu dha-bandhu- m.the friend of [i.e. one who satisfies] wishes, ) | ||||||
| |||||||
| manorathabandhabandhu | m. manorathabandha | ||||||
| |||||||
| manorathadāyaka | m. "fulfilling wishes", Name of a kalpa-vṛkṣa- | ||||||
| |||||||
| manorathadruma | m. wrong reading for mano-bhava-dr- | ||||||
| |||||||
| manorathadvādaśī | f. the 12th day in a particular half month | ||||||
| |||||||
| manorathakṛśa | mfn. chosen or taken at will (as a husband) | ||||||
| |||||||
| manorathakusuma | n. wish or desire compared to a flower | ||||||
| |||||||
| manorathamaya | mf(ī-)n. consisting of wishes, having many wishes | ||||||
| |||||||
| manorathamaya | mf(ī-)n. being the object of a wish | ||||||
| |||||||
| manorathāntara | m. "innermost desire", beloved object or person | ||||||
| |||||||
| manorathaprabhā | f. Name of a woman | ||||||
| |||||||
| manorathasiddha | m. wrong reading for -siddhi- | ||||||
| |||||||
| manorathasiddhi | f. the fulfilment of a wishes | ||||||
| |||||||
| manorathasiddhi | m. (also dhika-) Name of a man | ||||||
| |||||||
| manorathasṛṣṭi | f. creation of the fancy, phantasm of the imagination | ||||||
| |||||||
| manorathatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| manorathatṛtīyā | f. the 3rd day in the light half of the month caitra- ( manorathatṛtīyāvrata -vrata- n.Name of work) | ||||||
| |||||||
| manorathatṛtīyāvrata | n. manorathatṛtīyā | ||||||
| |||||||
| manovyathā | f. mental pain or anguish | ||||||
| |||||||
| manth | strong form of | ||||||
| |||||||
| mānth | cl.1 P. mānthati- equals () | ||||||
| |||||||
| mantha | m. stirring round, churning | ||||||
| |||||||
| mantha | m. shaking about, agitating | ||||||
| |||||||
| mantha | m. killing, slaying | ||||||
| |||||||
| mantha | m. a drink in which other ingredients are mixed by stirring, mixed beverage (usually parched barley-meal stirred round in milk;but also applied to a particular medicinal preparation) etc. | ||||||
| |||||||
| mantha | m. a spoon for stirring | ||||||
| |||||||
| mantha | m. a churning-stick | ||||||
| |||||||
| mantha | m. a kind of antelope | ||||||
| |||||||
| mantha | m. the sun or a sun-ray | ||||||
| |||||||
| mantha | m. a particular disease of the eye, excretion of rheum | ||||||
| |||||||
| manthā | f. See below | ||||||
| |||||||
| mantha | n. an instrument for kindling fire, by friction | ||||||
| |||||||
| manthā | form from which comes Nominal verb (m.) m/anthās- accusative thām- | ||||||
| |||||||
| manthā | See math/in-, . | ||||||
| |||||||
| manthā | f. a churning-stick Bombay edition | ||||||
| |||||||
| manthā | f. a mixed beverage | ||||||
| |||||||
| manthā | f. Trigonella Foenum Graecum | ||||||
| |||||||
| manthācala | m. idem or 'm. equals -giri- ' | ||||||
| |||||||
| manthadaṇḍa | m. () a churning-stick | ||||||
| |||||||
| manthadaṇḍaka | m. () a churning-stick | ||||||
| |||||||
| manthadaṇḍīkṛta | mfn. made into a churning-stick | ||||||
| |||||||
| manthādri | m. idem or 'm. idem or 'm. equals -giri- ' ' | ||||||
| |||||||
| manthagiri | m. "churning-mountain", Name of the mountain mandara- (which served for a churning. stick at the churning of the ocean of milk) | ||||||
| |||||||
| manthaguṇa | m. a churning-cord ( manthaguṇīkṛta ṇī-kṛta- mfn.made into a churning-cord, said of the serpent vāsuki-) | ||||||
| |||||||
| manthaguṇīkṛta | mfn. manthaguṇa | ||||||
| |||||||
| manthaja | n. "produced by churning", butter | ||||||
| |||||||
| manthaka | mfn. churning | ||||||
| |||||||
| manthaka | m. Name of a man plural his descendants gaRa yaskā | ||||||
| |||||||
| mānthāla | m. (prob.) the flying fox (see manthāvala-, mātālav/a-, māndhāla-,and next) . | ||||||
| |||||||
| mānthālava | ( of ) () m. idem or 'm. (prob.) the flying fox (see manthāvala-, mātālav/a-, māndhāla-,and next) .' | ||||||
| |||||||
| manthan | form of the strongest cases of math/in- | ||||||
| |||||||
| manthan | See . | ||||||
| |||||||
| manthana | mfn. kindling fire by friction | ||||||
| |||||||
| manthana | m. a churning-stick | ||||||
| |||||||
| manthana | n. the act of kindling fire by rubbing pieces of wood together | ||||||
| |||||||
| manthana | n. the act of shaking, shaking about, agitating, churning (milk into butter) | ||||||
| |||||||
| manthana | n. churning out (of amṛta-) (see amṛta-m-). | ||||||
| |||||||
| manthāna | m. "shaker (of the universe)", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| manthāna | m. a particular instrument for stirring or rubbing (especially for kindling fire) | ||||||
| |||||||
| manthāna | m. a churning-stick | ||||||
| |||||||
| manthāna | m. Cassia Fistula | ||||||
| |||||||
| manthāna | m. a kind of metre | ||||||
| |||||||
| manthānabhairava | m. Name of a teacher of yoga- and various authors | ||||||
| |||||||
| manthanadaṇḍa | m. a churning-stick | ||||||
| |||||||
| manthanaghaṭī | f. a butter-vat | ||||||
| |||||||
| manthānaka | m. a species of grass | ||||||
| |||||||
| manthanayantraka | n. an implement for kindling fire, | ||||||
| |||||||
| manthanī | f. a vessel for butter | ||||||
| |||||||
| manthanīya | See agni-m-. | ||||||
| |||||||
| manthaparvata | m. equals -giri- | ||||||
| |||||||
| manthapātra | n. a churning-vessel | ||||||
| |||||||
| manthara | mf(ā-)n. (allied to etc. ( mantharam am- ind.) | ||||||
| |||||||
| manthara | mf(ā-)n. low, hollow, deep (as sound) | ||||||
| |||||||
| manthara | mf(ā-)n. bent, curved, crooked, humpbacked (see ā- f.and mantharaka-) | ||||||
| |||||||
| manthara | mf(ā-)n. broad, wide, large, bulky | ||||||
| |||||||
| manthara | mf(ā-)n. tale-bearing | ||||||
| |||||||
| manthara | m. a treasure or hair or anger (equals kośa-, keśa-,or kopa-) | ||||||
| |||||||
| manthara | m. fruit | ||||||
| |||||||
| manthara | m. a spy | ||||||
| |||||||
| manthara | m. an antelope | ||||||
| |||||||
| manthara | m. of the month vaiśākha- | ||||||
| |||||||
| manthara | m. a fortress, stronghold | ||||||
| |||||||
| manthara | m. an obstacle, hindrance | ||||||
| |||||||
| manthara | m. whirling | ||||||
| |||||||
| manthara | m. a churning-stick | ||||||
| |||||||
| manthara | m. the mountain mandara- (see manthaparvata-) | ||||||
| |||||||
| manthara | m. Name of a tortoise | ||||||
| |||||||
| mantharā | f. Name of a humpbacked female slave of bharata-'s mother kaikeyī- (according to to an incarnation of the gandharvī- dundubhī-; according to to a daughter of virocana-) | ||||||
| |||||||
| manthara | n. safflower. | ||||||
| |||||||
| mantharagāmin | mfn. slow-going | ||||||
| |||||||
| mantharaka | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| mantharaka | m. of a tortoise | ||||||
| |||||||
| mantharaka | m. of a stupid weaver | ||||||
| |||||||
| mantharaka | m. of a hunchback | ||||||
| |||||||
| mantharakaulika | m. a stupid weaver (called mantharaka- q.v) | ||||||
| |||||||
| mantharākṣaram | ind. (to pronounce) with slow or distinct syllables | ||||||
| |||||||
| mantharam | ind. manthara | ||||||
| |||||||
| mantharatā | f. slowness, tardiness | ||||||
| |||||||
| mantharaviveka | mfn. slow in judgement, void of discrimination | ||||||
| |||||||
| manthareṣaṇa | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| manthareṣaṇa | m. plural his descendants | ||||||
| |||||||
| mānthareṣaṇi | m. patronymic fr. manthare | ||||||
| |||||||
| mantharita | mfn. made slow or lazy, relaxed | ||||||
| |||||||
| mantharu | m. the wind raised by flapping away flies | ||||||
| |||||||
| mantharu | manthya- See above. | ||||||
| |||||||
| māntharya | n. (fr. mantkara-) weakness, | ||||||
| |||||||
| manthaśaila | m. equals -giri- | ||||||
| |||||||
| manthāvala | m. a particular animal (prob. the flying fox) (see mānthāl/a-). | ||||||
| |||||||
| manthaviṣkambha | m. a post round which the string of a churning-stick is wound | ||||||
| |||||||
| manthi | in compound for manth/in-. | ||||||
| |||||||
| mānthīlava | () m. idem or '( of ) () m. idem or 'm. (prob.) the flying fox (see manthāvala-, mātālav/a-, māndhāla-,and next) .' ' | ||||||
| |||||||
| manthin | mfn. shaking, agitating | ||||||
| |||||||
| manthin | mfn. paining, afflicting | ||||||
| |||||||
| manthin | m. soma--juice with meal mixed in it by stirring | ||||||
| |||||||
| manthin | m. semen virile (see ūrdhva-m-) | ||||||
| |||||||
| manthin | m. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- | ||||||
| |||||||
| manthinī | f. a butter-vat | ||||||
| |||||||
| manthipa | mfn. drinking stirred or mixed soma- | ||||||
| |||||||
| manthipātra | n. the cup or bowl for the mixed soma- | ||||||
| |||||||
| manthiśocis | (manth/i--) mfn. sparkling like mixed soma- | ||||||
| |||||||
| manthitavya | mfn. to be produced by friction (as fire) | ||||||
| |||||||
| manthitṛ | m. a shaker, stirrer, agitator | ||||||
| |||||||
| manthivat | mfn. connected with mixed soma- (also thī-vat-). | ||||||
| |||||||
| manthīvat | See manthi-vat-. | ||||||
| |||||||
| manthodadhi | m. "churning-sea", sea of milk | ||||||
| |||||||
| manthodaka | m. "churning-water", the ocean of milk | ||||||
| |||||||
| manthu | m. Name of a man (son of vīra-vrata- and elder brother of pramanthu-) | ||||||
| |||||||
| manthya | mfn. to be rubbed or stirred or churned etc. (see mathya-) | ||||||
| |||||||
| manthya | mfn. to be kindled by friction (as fire) | ||||||
| |||||||
| mānthya | mfn. (fr. mantha-) gaRa saṃkāśā | ||||||
| |||||||
| manthyagra | mfn. beginning with mixed soma- | ||||||
| |||||||
| mantrārtha | m. "the contents or object of a sacred text or a spell", Name of work  | ||||||
| |||||||
| mantrārthābhāṣya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mantrārthādīpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mantrārthādīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mantrārthakaumudī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mantrārthāmañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mantrārthāpaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| manujanātha | m. "lord of men", a prince, king ()  | ||||||
| |||||||
| manuṣyagranthi | m. a knot formed by men | ||||||
| |||||||
| manuṣyaratha | m. chariot of men | ||||||
| |||||||
| manutīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| manvarthacandrikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| manvarthamuktāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| manvarthasāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mānyasthāna | n. a title to respect | ||||||
| |||||||
| mārḍyartha | m. Name of a man (plural his descendants) | ||||||
| |||||||
| mārgapatha | m. a course, road, path  | ||||||
| |||||||
| mārgastha | mfn. being on the road, a traveller | ||||||
| |||||||
| mārgastha | mfn. staying on the right way (literally and figuratively) | ||||||
| |||||||
| mārgasthiti | f. wandering about | ||||||
| |||||||
| mārgayatha | m. plural patronymic , | ||||||
| |||||||
| mārkaṇḍeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| mārkaṇḍeyatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| marmasthala | n. a vital part, vulnerable place  | ||||||
| |||||||
| marmasthāna | n. a vital part, vulnerable place | ||||||
| |||||||
| marmavyathā | f. equals -pīḍā- | ||||||
| |||||||
| marudratha | m. a horse  | ||||||
| |||||||
| marudratha | m. a car in which idols are dragged about | ||||||
| |||||||
| marupatha | m. a desert, wilderness | ||||||
| |||||||
| marusthā | f. a species of Alhagi | ||||||
| |||||||
| marusthala | n. | ||||||
| |||||||
| marusthalī | f. a desert spot, wilderness | ||||||
| |||||||
| marusthita | mfn. living in a desert | ||||||
| |||||||
| marusthita | m. the inhabitant of a desert | ||||||
| |||||||
| māruteśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| marutpatha | m. the path or region of the air | ||||||
| |||||||
| maśakārtha | mfn. used for mosquitoes (tho dhūmaḥ-,smoke for driving off mosquitoes) | ||||||
| |||||||
| māṣamantha | m. a beverage mixed with beans | ||||||
| |||||||
| māṣasthalaka | mfn. | ||||||
| |||||||
| māṣasthalī | f. gaRa dhūmā) | ||||||
| |||||||
| māsikārthavat | mfn. happening or being done every month | ||||||
| |||||||
| maṣipatha | m. "ink-path", a pen | ||||||
| |||||||
| mātalisārathi | m. "having mātali- for his charioteer", Name of indra-  | ||||||
| |||||||
| mataṃgatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| mātaṃgīkarṇātakakathā | f. | ||||||
| |||||||
| math | or manth- (q.v) cl.1.9. P. () mā; perfect tense mamātha- ;3. plural mamathuḥ- ; methuḥ-, methire- ; mamantha-, nthuḥ- ; Aorist mathīt- ; amanthiṣṭām- ; amathiṣata- ; future mathiṣyati-, te- manthiṣyati- etc.; mathitā- ; infinitive mood mathitum- etc.; tos- ; m/anthitav/ai- ; ind.p. mathitv/ā-, -m/athya- etc.; manthitvā-, ; -manthya-and -mātham- etc.) . to stir or whirl round etc. ; (with agnim-), to produce fire by rapidly whirling round or rotating a dry stick (araṇi-) in another dry stick prepared to receive it ; (with araṇim-), to rotate the stick for producing fire ; (with ūrum-, hastam-etc.) , to use friction upon any part of the body with the object of producing offspring from it ; to churn (milk into butter) , produce by churning etc. (also with two accusative exempli gratia, 'for example' sudhāṃ- kṣīra-nidhim mathnāti-,"he churns nectar out of the ocean of milk" on ) ; to mix, mingle ; to stir up, shake, agitate, trouble disturb, afflict, distress, hurt, destroy etc. etc.: Passive voice mathy/ate- (Epic also ti-), to be stirred up or churned etc. etc. etc.: Causal manthayati- (), mā), to cause to be stirred up or churned etc.: Desiderative mimathiṣati-, mimanthiṣati- grammar : Intensive māmathyate-, māmantti- etc. [ confer, compare Greek ; Latin mentha,menta; Lit.mentu4re; German minza,Minze; Anglo-Saxon minte; English mint.] | ||||||
| |||||||
| math | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') destroying, a destroyer (see madhumath-) | ||||||
| |||||||
| math | m. See mathin-. | ||||||
| |||||||
| matha | m. equals mātha- gaRa jvalā | ||||||
| |||||||
| mathā | ind. a nidhana- formula | ||||||
| |||||||
| mātha | m. ( | ||||||
| |||||||
| mātha | m. hurting, killing, destruction | ||||||
| |||||||
| mātha | m. illness, disease | ||||||
| |||||||
| mātha | m. a way, road (see māṭha-). | ||||||
| |||||||
| mathādhyakṣa | m. idem or 'm. the superintendent of a monastery, principal of a college etc. ' a monastery, college | ||||||
| |||||||
| mathaka | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| mathaka | m. plural his descendants gaRa yaskā | ||||||
| |||||||
| māthaka | m. a destroyer | ||||||
| |||||||
| mathan | (only instrumental case mathnā-), a piece of wood for producing fire by attrition | ||||||
| |||||||
| mathana | mf(ī-,once ā-)n. rubbing, stirring, shaking, harassing, destroying (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') etc. | ||||||
| |||||||
| mathana | m. Premna Spinosa (the wood of which is used to produce fire by attrition) | ||||||
| |||||||
| mathana | n. the act of rubbing, friction | ||||||
| |||||||
| mathana | n. stirring or whirling round, churning or producing by churning | ||||||
| |||||||
| mathana | n. hurting, annoying, injury, destruction | ||||||
| |||||||
| mathanācala | m. the mountain (mandara- q.v) used as a churning-stick (by the gods and dānava-s in churning the ocean of milk) (see mantha-śaita-). | ||||||
| |||||||
| mathara | mfn. (see gaRa kaḍārā | ||||||
| |||||||
| mathara | mfn. hard, harsh (of sound) | ||||||
| |||||||
| mathara | mfn. intoxicated | ||||||
| |||||||
| mathara | m. Name of a man (prob. of a saint) (see gaRa bidā | ||||||
| |||||||
| mathara | m. hardness, harshness | ||||||
| |||||||
| maṭhasthiti | mfn. staying or residing in a college of priests | ||||||
| |||||||
| mathāta | See māthāta-. | ||||||
| |||||||
| māthātha | n. Name of two sāman-s | ||||||
| |||||||
| māthava | m. patron. (equals mādhava-) | ||||||
| |||||||
| mathavya | prob. wrong reading for madh- | ||||||
| |||||||
| mathāya | Nom. P. y/ati-, to produce fire by friction ; to tear off (a head) ; to shake | ||||||
| |||||||
| mathi | (in fine compositi or 'at the end of a compound'; see ) See urā--, vastra-- and havir-m/athi- (mathīn/ān- wrong reading for matīn/ām-; see math/in-). | ||||||
| |||||||
| mathikā | f. a hut, cell | ||||||
| |||||||
| māthika | m. Nimba Asadirachta | ||||||
| |||||||
| mathin | m. (strong stem, m/anthan-,older m/anthā-; middle math/in-or math/i-[q.v.]; sg. Nominal verb m/anthās- accusative m/anthām-[for mantkānam-See manthāna-under ] ; for mathīn/ām-See mathi-above) a churning-stick, any stick or staff for stirring or churning etc. | ||||||
| |||||||
| mathin | m. the penis | ||||||
| |||||||
| mathin | m. a thunderbolt | ||||||
| |||||||
| mathin | m. wind | ||||||
| |||||||
| mathina | nati- (artificial Nom.fr. mathin-), Siddh. on | ||||||
| |||||||
| mathita | mfn. stirred round, churned or produced by churning | ||||||
| |||||||
| mathita | mfn. shaken, agitated, afflicted, hurt, destroyed | ||||||
| |||||||
| mathita | mfn. dislocated, disjointed | ||||||
| |||||||
| mathita | m. Name of a descendant of yama- (and supposed author of ) | ||||||
| |||||||
| mathita | n. buttermilk churned without water | ||||||
| |||||||
| mathitapādapa | mfn. (a wood) whose trees are damaged or destroyed | ||||||
| |||||||
| māthitika | mfn. dealing in buttermilk (-mathita-) Va1rtt. 2 | ||||||
| |||||||
| mathitorasa | mfn. one whose breast is pierced or wounded (by arrows) (varia lectio vyath-). | ||||||
| |||||||
| mathitṛ | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') crushing, destroying | ||||||
| |||||||
| mathna | (only mathn/ā- ), prob. wrong reading for mathr/a-. | ||||||
| |||||||
| mathra | mfn. shaken, agitated, whirling (see mathn/a-). | ||||||
| |||||||
| mathu | m. a proper N. (equals madhu-; see māthav/a-). | ||||||
| |||||||
| mathura | m. ( | ||||||
| |||||||
| mathurā | f. See next. | ||||||
| |||||||
| mathurā | f. Name of various towns (especially of an ancient town now called Muttra and held in great honour as the birthplace of kṛṣṇa-;situated in the province of agra- on the right bank of the yamunā- or Jumna;described in as having been founded by śatru-ghna-; according to to on it forms part of a district called brahmarṣi-, belonging to śūra-sena-) | ||||||
| |||||||
| mathūrā | f. equals mathurā- above | ||||||
| |||||||
| māthura | mf(ī-)n. coming from or born in or belonging to mathurā- | ||||||
| |||||||
| māthura | mf(ī-)n. relating or belonging to mathurā- | ||||||
| |||||||
| māthura | mf(ī-)n. composed by mathurā-nātha- | ||||||
| |||||||
| māthura | m. an inhabitant of mathurā- | ||||||
| |||||||
| māthura | m. Name of a son of citra-gupta- | ||||||
| |||||||
| māthura | m. of the keeper of a gambling house | ||||||
| |||||||
| mathurācampū | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mathurādāsa | m. Name of the author of the drama vṛṣabhānujā-. | ||||||
| |||||||
| māthuradeśya | mfn. coming from the mathurā- district | ||||||
| |||||||
| mathurāguhyavarnaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| māthuraka | m. plural the inhabitants of mathurā- | ||||||
| |||||||
| mathurākāṇḍa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mathurāmāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mathurāmāhātmyasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mathurāmahiman | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mathurānāṭaka | n. Name of a drama. | ||||||
| |||||||
| mathurānātha | m. (also ra-n-) "lord of mathurā-", Name of kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| mathurānātha | m. Name of various men and authors (also with śukla-, cakravartin-and tarka-vāg-īśa-) | ||||||
| |||||||
| mathurānāthajāsimālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mathurānātharāya | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| mathurānāthīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mathurāśa | m. "lord of mathurā-", Name of kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| mathurāśa | m. of various authors (also with vidyā | ||||||
| |||||||
| mathurāsetu | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mathurātīrthamahātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| māthurī | f. Name of various works. | ||||||
| |||||||
| mathya | mfn. to be rubbed out of (See ulmuka-m-) | ||||||
| |||||||
| mathya | mfn. to be extracted or produced from (See sindhu-m-). | ||||||
| |||||||
| matipatha | m. the path of reflection | ||||||
| |||||||
| matipathaṃnī | to think over | ||||||
| |||||||
| mātṛcakrapramathana | m. "afflicter of the circle of divine mother"Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| mātṛgarbhastha | mfn. mātṛgarbha | ||||||
| |||||||
| mātṛkārthacintana | (kā | ||||||
| |||||||
| mātṛkāsthāpana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| matsaṃsthā | f. union with me | ||||||
| |||||||
| matsyanātha | m. "fish-lord", Name of a man (see matsyā | ||||||
| |||||||
| matsyāvatārakathana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| matsyeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| matsyotthā | f. "sprung from a fish", Name of satyavatī- (See under matsya-above) . | ||||||
| |||||||
| matutha | m. ( (equals medhāvin- ) . | ||||||
| |||||||
| maunisthalika | mfn. (fr. muni-sthala-) gaRa kumudā | ||||||
| |||||||
| māutha | m. or n. (?) Name of a place (varia lectio māu0ṇatha-). | ||||||
| |||||||
| mayūraratha | m. "having a peacock for a vehicle", Name of skanda- | ||||||
| |||||||
| mayūrasthalamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mayūratuttha | n. a kind of blue vitriol | ||||||
| |||||||
| medhātithi | m. Name of a kāṇva- (author of )  | ||||||
| |||||||
| medhātithi | m. of the father of kaṇva- | ||||||
| |||||||
| medhātithi | m. of a son of manu- svāyambhuva- | ||||||
| |||||||
| medhātithi | m. of one of the 7 sages under manu- sāvarṇa- | ||||||
| |||||||
| medhātithi | m. of a son of priya-vrata- | ||||||
| |||||||
| medhātithi | m. (also with bhaṭṭa-) of a lawyer and commentator on the mānava-dharma-śāstra- on () | ||||||
| |||||||
| medhātithi | m. of a river | ||||||
| |||||||
| medhātithi | m. a parrot | ||||||
| |||||||
| medhātithi | See under medha-. | ||||||
| |||||||
| medhyātithi | m. Name of a ṛṣi- (a kāṇva- and author of ;3. 33; ix, 41-43) (see medh/atithi-and maidhyātitha-). | ||||||
| |||||||
| medogranthi | m. a fatty tumour  | ||||||
| |||||||
| meghabhagīrathaṭhakkura | m. Name of authors  | ||||||
| |||||||
| meghadūtārthamuktāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| meghanādatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| meghapatha | m. "path of cloud", atmosphere, | ||||||
| |||||||
| megharatha | m. Name of a vidyā-dhara- | ||||||
| |||||||
| meghāsthi | n. "cloud-lump", hail | ||||||
| |||||||
| megheśvaratīrtha | Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| mekhalottha | mfn. (tinkling) produced by a girdle | ||||||
| |||||||
| meṅganātha | m. Name of various authors (also with bhaṭṭa-and sarva-jña-) | ||||||
| |||||||
| meṣayūtha | n. a flock of sheep | ||||||
| |||||||
| meth | strong form of | ||||||
| |||||||
| methana | n. abusive speech | ||||||
| |||||||
| methi | m. (perhaps fr. etc. etc. (also methī methī-, f.; varia lectio medhi medhi- f. medhī medhī- f. meḍhī meḍhī- f., meṭhi meṭhi- f., meṭhī meṭhī- f.; medhībhūta medhī-bhūta- mfn.forming a solid pillar or centre ) | ||||||
| |||||||
| methi | m. cattle-shed (f(methī-). ) | ||||||
| |||||||
| methi | m. a prop for supporting carriage-shafts (also methī methī-, f.) | ||||||
| |||||||
| methī | f. idem or 'f. Trigonella Foenum Graecum ' | ||||||
| |||||||
| methī | f. methi | ||||||
| |||||||
| methī | f. methi | ||||||
| |||||||
| methika | m. the 17th or lowest cubit (aratni-) from the top of the sacrificial post | ||||||
| |||||||
| methikā | f. See next. | ||||||
| |||||||
| methikā | f. Trigonella Foenum Graecum | ||||||
| |||||||
| methinī | f. Trigonella Foenum Graecum | ||||||
| |||||||
| methiṣṭha | mfn. standing at the post to which cattle are bound | ||||||
| |||||||
| metthita | mfn. (for methita-fr. | ||||||
| |||||||
| mīmāṃsānayavivekagatārthamālikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| mīmāṃsāpadārthanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mīmāṃsārtha | m. (sā | ||||||
| |||||||
| mīmāṃsārthadīpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mīmāṃsārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mīmāṃsāvādārtha | m. mīmāṃsāvāda | ||||||
| |||||||
| mimanthiṣā | f. (fr. Desiderative of  | ||||||
| |||||||
| mimanthiṣu | mfn. wishing to stir up etc. | ||||||
| |||||||
| mīnanātha | m. Name of a teacher of yoga- | ||||||
| |||||||
| mīnaratha | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| miñjāstha | n. the marrow of a bone, | ||||||
| |||||||
| miñjāsthi | n. the marrow of a bone, | ||||||
| |||||||
| mitārtha | m. a well-weighed matter ( mitārthabhāṣin -bhāṣin- mfn.speaking deliberately)  | ||||||
| |||||||
| mitārtha | mfn. (also -ka-) of measured meaning, speaking with caution (said of a particular class of envoys) | ||||||
| |||||||
| mitārthabhāṣin | mfn. mitārtha | ||||||
| |||||||
| mith | cl.1 P. A1. (see ) m/ethati-, te- (pr. p. f. mithat/ī- ; perfect tense mimetha- ; ind.p. mithitvā- ), to unite, pair, couple, meet (as friend or antagonist), alternate, engage in altercation ; (A1.) to dash together (according to to also"to understand"or"to kill") . | ||||||
| |||||||
| mitha | in compound for mithah- equals mithas- | ||||||
| |||||||
| mitha | in compound for mithaḥ- | ||||||
| |||||||
| mithakṛtya | n. mutual obligation | ||||||
| |||||||
| mithaprasthāna | n. mutual or common departure | ||||||
| |||||||
| mithas | ind. together, together with (instrumental case), mutually, reciprocally, alternately, to or from or with each other etc., etc. | ||||||
| |||||||
| mithas | ind. privately, in secret | ||||||
| |||||||
| mithas | ind. by contest or dispute | ||||||
| |||||||
| mithasamaya | m. mutual agreement (varia lectio -samavā | ||||||
| |||||||
| mithaspṛdhya | ind.p. ( ( mithaspr/idhyā-). | ||||||
| |||||||
| mithastur | mfn. following one another, alternating (as day and night) | ||||||
| |||||||
| mithatyā | ind. alternately, emulously (according to to and others instrumental case of mithat/i-hiṃsā-). | ||||||
| |||||||
| mithi | m. Name of a son of nimi- and prince of mithilā- (see ) . | ||||||
| |||||||
| mithila | m. Name of a king (the founder of mithilā-) = mithi- | ||||||
| |||||||
| mithila | m. plural Name of a people (prob. the inhabitants of mithilā-) | ||||||
| |||||||
| mithilā | f. Name of a city said to have been founded by mithi- or mithila- (it was the capital of videha- or the modern Tirhut, and residence of King janaka-) etc. | ||||||
| |||||||
| mithilā | f. of a school of law | ||||||
| |||||||
| mithilādhipati | m. lord of mithilā- id est janaka- | ||||||
| |||||||
| mithileśa | m. (prob.) idem or 'm. lord of mithilā- id est janaka- ' | ||||||
| |||||||
| mithileśacarita | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mithileśāhnika | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mithita | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| mitho | in compound for mithas- (see gaRa svar-ādi-). | ||||||
| |||||||
| mithoavadyapa | (mith/o-av-) mfn. mutually averting calamities | ||||||
| |||||||
| mithoviniyoga | m. employing mutually in any occupation | ||||||
| |||||||
| mithoyodha | m. hand to hand fighting with one another | ||||||
| |||||||
| mithu | ind. (see mithū-) alternately, pervertedly, falsely, wrongly ( and ) | ||||||
| |||||||
| mithū | ind. equals m/ithu- in (saṃhitā-patha-). | ||||||
| |||||||
| mithūdṛś | mfn. seen or appearing alternately, | ||||||
| |||||||
| mithūkṛt | mfn. fallen into trouble or danger, . | ||||||
| |||||||
| mithūkṛt | according to to others,"imitated, feigned. sham". | ||||||
| |||||||
| mithuna | mf(ā-)n. paired, forming a pair | ||||||
| |||||||
| mithuna | m. a pair (male and female;but also"any couple or pair" etc. etc., usually dual number,in later language mostly n.; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) | ||||||
| |||||||
| mithuna | n. pairing, copulation etc. | ||||||
| |||||||
| mithuna | n. a pair or couple (= m.;but also "twins") | ||||||
| |||||||
| mithuna | n. (also m.) the sign of the zodiac Gemini or the third arc of 30 degrees in a circle | ||||||
| |||||||
| mithuna | n. the other part, complement or companion of anything (also applied to a kind of small statue at the entrance of a temple ) | ||||||
| |||||||
| mithuna | n. honey and ghee | ||||||
| |||||||
| mithuna | n. (in gram.) root compounded with a Preposition | ||||||
| |||||||
| mithunabhāva | m. idem or 'n. the state of forming a pair ' | ||||||
| |||||||
| mithunatva | n. the state of forming a pair | ||||||
| |||||||
| mithunavratin | mfn. devoted to cohabitation, practising copulation | ||||||
| |||||||
| mithunāya | Nom. A1. yate-, to couple, pair, cohabit sexually | ||||||
| |||||||
| mithunayamaka | n. a particular kind of yamaka- (exempli gratia, 'for example' ) . | ||||||
| |||||||
| mithunayoni | (n/a--) mfn. produced by copulation | ||||||
| |||||||
| mithunecara | m. "going or living in pairs", the cakra-vāka- | ||||||
| |||||||
| mithunī | in compound for mithuna-. | ||||||
| |||||||
| mithunīas | (only Potential -syām-), to become paired, cohabit sexually | ||||||
| |||||||
| mithunībhāva | m. copulation, sexual union | ||||||
| |||||||
| mithunībhū | P. -bhavati- (ind.p. -bhūya-), equals - ; to be joined or arranged in pairs | ||||||
| |||||||
| mithunīcārin | mfn. coupling together, having sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| mithunīkṛ | P. -karoti-, to cause to pair, cause the union of the sexes | ||||||
| |||||||
| mithunin | m. "going in pairs", a wagtail | ||||||
| |||||||
| mithunyā | ind. "conflictingly", invertedly, falsely, incorrectly (with) | ||||||
| |||||||
| mithus | ind. equals mithuy/ā- (mithuś; mithur) | ||||||
| |||||||
| mithyā | ind. (contracted from mithūy/ā-) invertedly, contrarily, incorrectly, wrongly, improperly etc. etc. (with Causal , of;with pra-;with pra-) ; falsely, deceitfully, untruly etc. (often with;to break one's word, with na- ; with ; not in reality, only apparently ; to no purpose, fruitlessly, in vain etc. (in the beginning of a compound often = false, untrue, sham; mithyā- is personified as the wife of a-dharma- ) | ||||||
| |||||||
| mithyābhidhā | f. (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyābhidhāna | n. a false statement | ||||||
| |||||||
| mithyābhigṛdhna | (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyābhimāna | (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyābhiśaṃsana | n. (mithyā (varia lectio) | ||||||
| |||||||
| mithyābhiśaṃsin | mfn. making a false accusation | ||||||
| |||||||
| mithyābhiṣaṅga | (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyābhiśāpa | m. (mithyā ' | ||||||
| |||||||
| mithyābhiśāpa | m. a false prediction | ||||||
| |||||||
| mithyābhiśapta | (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyābhiśasta | mfn. (mithyā ' | ||||||
| |||||||
| mithyābhiśasti | mfn. a false charge | ||||||
| |||||||
| mithyābhiyoga | m. (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyābhiyogin | mfn. making a false charge | ||||||
| |||||||
| mithyācāra | m. (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyācāra | mfn. acting falsely or hypocritically | ||||||
| |||||||
| mithyācāra | m. a rogue, hypocrite | ||||||
| |||||||
| mithyācāraprahasana | n. Name of a comedy. | ||||||
| |||||||
| mithyācaryā | f. false behaviour, hypocrisy | ||||||
| |||||||
| mithyādarśaṇa | n. a false appearance | ||||||
| |||||||
| mithyādarśaṇa | n. equals next | ||||||
| |||||||
| mithyādhita | (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyādhyavasiti | (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyādṛṣṭi | f. false doctrine, heresy, atheism (one of the 10 sins ) . | ||||||
| |||||||
| mithyādūta | m. a false or lying messenger, | ||||||
| |||||||
| mithyāglaha | m. a false game at dice | ||||||
| |||||||
| mithyāgnaha | m. (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyāgnaha | m. (also mithyāgnahaṇa haṇa- n.) misconception, misunderstanding | ||||||
| |||||||
| mithyāgnahaṇa | n. mithyāgnaha | ||||||
| |||||||
| mithyāhāra | m. (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyāhāravihārin | mfn. taking improper nourishment and indulging in improper enjoyments | ||||||
| |||||||
| mithyājalpita | n. a false report or rumour | ||||||
| |||||||
| mithyājīvātu | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| mithyājñāna | n. a false conception, error, mistake (see ) | ||||||
| |||||||
| mithyājñānakhaṇḍana | n. Name of a drama. | ||||||
| |||||||
| mithyākarman | n. a false act, failure | ||||||
| |||||||
| mithyākāruṇika | mfn. pretending to be false | ||||||
| |||||||
| mithyākopa | m. feigned anger | ||||||
| |||||||
| mithyākraya | m. a false price | ||||||
| |||||||
| mithyākrodha | m. equals -kopa- | ||||||
| |||||||
| mithyākṛta | (mithy/ā--) mfn. wrongly done | ||||||
| |||||||
| mithyāliṅgadhara | mfn. wearing false marks, being anything only in appearance | ||||||
| |||||||
| mithyāmāna | m. false pride | ||||||
| |||||||
| mithyāmanorama | mfn. beautiful only in appearance | ||||||
| |||||||
| mithyāmati | f. a false opinion, error | ||||||
| |||||||
| mithyānirasana | n. denial by oath | ||||||
| |||||||
| mithyāpaṇḍita | mf(ā-)n. educated or learned only in appearance | ||||||
| |||||||
| mithyāpavāda | (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyāphala | n. an imaginary or vain advantage | ||||||
| |||||||
| mithyāpraṇidhāna | n. (prob.) false exertion | ||||||
| |||||||
| mithyāprasupta | mfn. falsely asleep, feigning sleep | ||||||
| |||||||
| mithyāpratijña | mfn. false to one's promise, faithless, treacherous | ||||||
| |||||||
| mithyāpratyaya | m. false conception, error, illusion, sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| mithyāpravādin | mfn. speaking falsely, lying | ||||||
| |||||||
| mithyāpravṛtti | f. wrong function (of the senses) | ||||||
| |||||||
| mithyāprayukta | mfn. employed in vain | ||||||
| |||||||
| mithyāpuruṣa | m. a man only in appearance | ||||||
| |||||||
| mithyārambha | (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyārṇava | (mithyā | ||||||
| |||||||
| mithyāsākṣin | m. false witness | ||||||
| |||||||
| mithyāsākṣipradātṛ | mfn. bringing forward false witnesses | ||||||
| |||||||
| mithyāstava | m. plural false or unfounded praise | ||||||
| |||||||
| mithyāstotra | n. plural false or unfounded praise | ||||||
| |||||||
| mithyātva | n. falsity, unreality | ||||||
| |||||||
| mithyātva | n. (with jaina-s) perversion (as one of the 18 faults) or illusion (as the lowest of the 14 steps which lead to final emancipation) | ||||||
| |||||||
| mithyātvanirukti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mithyātvanirvacana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mithyātvaniyata | mfn. bent on falsehood, | ||||||
| |||||||
| mithyātvānumānakhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mithyātvavādarahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mithyātvin | mfn. being in a state of illusion | ||||||
| |||||||
| mithyāvāc | mfn. speaking falsely, lying, sah-. | ||||||
| |||||||
| mithyāvacana | n. telling an untruth | ||||||
| |||||||
| mithyāvāda | m. equals vākya- | ||||||
| |||||||
| mithyāvāda | mfn. equals -vāc- (also -vādin- ) | ||||||
| |||||||
| mithyāvadhyānukīrtana | n. the proclaiming that any one has been unjustly sentenced to death | ||||||
| |||||||
| mithyāvākya | n. a false statement, lie | ||||||
| |||||||
| mithyāvārttā | f. false report | ||||||
| |||||||
| mithyāvikalpa | m. false suspicion | ||||||
| |||||||
| mithyāvyāhārin | mfn. equals -vāc- | ||||||
| |||||||
| mithyāvyāpāra | m. wrong occupation, meddling with another's affairs | ||||||
| |||||||
| mithyāyoga | m. wrong use or employment | ||||||
| |||||||
| mithyopacāra | m. a feigned or pretended service or kindness | ||||||
| |||||||
| mithyopacāra | m. (in medicine) wrong treatment | ||||||
| |||||||
| mithyopayojita | mfn. wrongly applied | ||||||
| |||||||
| mithyottara | n. (in law) false or prevaricating reply | ||||||
| |||||||
| mitrapathādikuṇḍamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mitrātithi | m. Name of a man. | ||||||
| |||||||
| mitropasthāna | n. worship of the sun (part of the morning saṃdhyā- service) | ||||||
| |||||||
| modanātha | m. Name of an author  | ||||||
| |||||||
| mokṣadharmārthadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mokṣakāraṇatāvādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mokṣapraveśavyavasthāna | m. a particular samādhi- | ||||||
| |||||||
| mokṣatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| mṛdugranthi | m. a species of grass  | ||||||
| |||||||
| mṛgāṅkalekhakathā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| mṛgasaktha | n. equals mṛgasya sakthi- | ||||||
| |||||||
| mṛgatīrtha | n. "animal-track", Name of the path by which the priests at the end of the savana- leave the sacred place to attend to their bodily wants  | ||||||
| |||||||
| mṛgavanatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| mṛgavīthī | f. "deer-track", Name of that portion of the moon's course which includes the constellations śravaṇā- and śata-bhiṣaj- and pūrva-bhadrapadā- (see mṛgā | ||||||
| |||||||
| mṛgavīthikā | f. "deer-track", Name of that portion of the moon's course which includes the constellations śravaṇā- and śata-bhiṣaj- and pūrva-bhadrapadā- (see mṛgā | ||||||
| |||||||
| mṛgavyādhakathānaka | n. Name of chapter of the nārada-puraṇa- (called also mṛg/opā | ||||||
| |||||||
| mṛgayūtha | n. a herd of deer | ||||||
| |||||||
| mṛgayūthapa | m. lord or the herd of deer | ||||||
| |||||||
| mṛṣārtha | mfn. (mṛṣā | ||||||
| |||||||
| mṛṣārthaka | mfn. idem or 'mfn. (mṛṣā ' | ||||||
| |||||||
| mṛṣārthaka | n. an impassibility, absurdity (e gaRa horn on a rabbit etc.) | ||||||
| |||||||
| mṛtanātha | mfn. one whose lord is dead  | ||||||
| |||||||
| mṛtotthita | mfn. died and risen again to life | ||||||
| |||||||
| mṛtyuṃjayatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| mṛtyupatha | m. a way leading to disease | ||||||
| |||||||
| mṛtyutīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| mūḍharatha | m. Name of a man, plural , his descendants  | ||||||
| |||||||
| mudrārākṣasakathāsaṃgraha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| mudrārākṣasakathāsāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mudrāsthāna | n. the place (on the finger) for a seal-ring | ||||||
| |||||||
| mugdhakathā | f. a tale about a fool | ||||||
| |||||||
| muhūrtagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mukhyārtha | m. the primary meaning of a word (as opp. to gauṇā  | ||||||
| |||||||
| mukhyārtha | mfn. employed in (or having) the original sense | ||||||
| |||||||
| muktāsthūla | mfn. big as a pearl  | ||||||
| |||||||
| muktigrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mukuṭeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| mūlagrantha | m. "original text", Name of the very words uttered by gautama- buddha-  | ||||||
| |||||||
| mūlagranthi | f. a species of dūrvā- grass | ||||||
| |||||||
| mūlamādhavatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| mūlamantrārthasāra | mn. Name of work | ||||||
| |||||||
| mūlamāthurīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mūlanāthīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| mūlarthaśekhara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| mūlaśrīpatitīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| mūlasthala | n. Name of a place | ||||||
| |||||||
| mūlasthāna | n. foundation, base | ||||||
| |||||||
| mūlasthāna | n. principal place | ||||||
| |||||||
| mūlasthāna | n. the air, atmosphere | ||||||
| |||||||
| mūlasthāna | n. a god | ||||||
| |||||||
| mūlasthāna | n. Mooltan etc. | ||||||
| |||||||
| mūlasthānatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| mūlasthānī | f. Name of gaurī- | ||||||
| |||||||
| mūlasthāyin | mfn. existing from the beginning (said of śiva-) | ||||||
| |||||||
| mūlikārtha | m. a radical fact (see yoga-). | ||||||
| |||||||
| muṇḍakopaniṣatkhaṇḍārtha | m. | ||||||
| |||||||
| muṇḍamathanā | f. Name of durgā- | ||||||
| |||||||
| muṇḍeśvaratīrtha | n. Name of a place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| muṇḍīśvaratīrtha | n. (fr. muṇḍin-+ īśv-) Name of a tīrtha- (see muṇḍeśv-). | ||||||
| |||||||
| munigāthā | f. Name of a particular sacred text  | ||||||
| |||||||
| munisthala | gaRa kumudā | ||||||
| |||||||
| munisthāna | n. an abode of muni-s or ascetics | ||||||
| |||||||
| munthā | equals prec. | ||||||
| |||||||
| munthahā | = $ an astrology term. | ||||||
| |||||||
| munthāphalavicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| munyālayatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| mūrtisanātha | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') possessing an idol of.  | ||||||
| |||||||
| mūṣātuttha | n. a kind of vitriol | ||||||
| |||||||
| mūṣikaratha | m. "rat-vehicled", Name of gaṇeśa- | ||||||
| |||||||
| mūṣikasthala | n. (prob.) a mole-hill | ||||||
| |||||||
| muṣṭikākathana | n. talking with the fingers | ||||||
| |||||||
| muṣṭistha | m. or n. (?) a kind of game | ||||||
| |||||||
| muthahā | an astrology term. | ||||||
| |||||||
| muthaśila | = $ (in astrology) Name of the third yoga-. | ||||||
| |||||||
| muthaśilin | mfn. from the prec. | ||||||
| |||||||
| muthaśilita | mfn. from the prec. | ||||||
| |||||||
| mūtragranthi | m. a knot or induration at the neck of the bladder | ||||||
| |||||||
| mūtrapatha | m. equals -mārga- | ||||||
| |||||||
| nabhaḥpāntha | m. "sky-traveller", the sun  | ||||||
| |||||||
| nabhaḥstha | mfn. "sky-staying", aerial, celestial | ||||||
| |||||||
| nabhaḥsthala | mfn. "sky-residing"(said of śiva-) | ||||||
| |||||||
| nabhaḥsthala | n. () and f(ī-). () the celestial vault, firmament. | ||||||
| |||||||
| nabhaḥsthita | mfn. equals -stha- | ||||||
| |||||||
| nabhaḥsthita | m. Name of a hell | ||||||
| |||||||
| nabhovīthī | f. "sky-road", the sun's path  | ||||||
| |||||||
| nabhyastha | mfn. nabhya | ||||||
| |||||||
| nacārthavāda | (?) m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nadathu | m. noise, clamour, din  | ||||||
| |||||||
| nāḍīgrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nadīnātha | m. "lord of river", the ocean | ||||||
| |||||||
| nāḍīparīkṣādicikitsākathana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| nadītarasthala | n. landing-place, ferry | ||||||
| |||||||
| nadītarasthāna | n. landing-place, ferry | ||||||
| |||||||
| nāganātha | m. serpent-chief.  | ||||||
| |||||||
| nāganātha | m. Name of several authors | ||||||
| |||||||
| nāganātha | n. equals the | ||||||
| |||||||
| nāgapañcamīvratakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nagaracatuṣpatha | m. or n. meeting of 4 ways in a town  | ||||||
| |||||||
| nagarastha | m. equals -vāsin- | ||||||
| |||||||
| nagarotthā | f. a kind of plant | ||||||
| |||||||
| nāgarotthā | f. equals ra-mustā- | ||||||
| |||||||
| nāgasthala | n. Name of a village near mathurā- | ||||||
| |||||||
| nāgatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| nāgatīrthamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| nāgatithi | Name (also title or epithet) of the fifth tithi- of the light half of the month caitra-, | ||||||
| |||||||
| nāgavīthī | f. a row of serpents | ||||||
| |||||||
| nāgavīthī | f. "serpent path", the moon's path through the asterisms svāti- (or aśvinī-), bharaṇi- and kṛttikā- (see nāgā-. f.and gaja-v-) | ||||||
| |||||||
| nāgavīthī | f. Name of a daughter of dharma- and yāmī- or of kaśyapa- and yāminī- | ||||||
| |||||||
| nāgeśvaratīrtha | n. Name of several sacred bathing. places | ||||||
| |||||||
| naipathyasavana | varia lectio for nep- q.v  | ||||||
| |||||||
| naipātitha | m. (fr. nipā | ||||||
| |||||||
| nairarthya | n. meaninglessness, nonsense | ||||||
| |||||||
| nairgranthya | n. (fr. nir-grantha-) | ||||||
| |||||||
| nākanātha | m. "sky-lord", Name of indra-  | ||||||
| |||||||
| nākanāthaka | m. "sky-lord", Name of indra- | ||||||
| |||||||
| nakhārtha | m. a kind of perfume  | ||||||
| |||||||
| nākinātha | () () m. "chief of the gods", Name of indra-. | ||||||
| |||||||
| nakṣatradevatākathana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| nakṣatranātha | m. "lord of the nakṣatra-s", the moon | ||||||
| |||||||
| nakṣatrapatha | m. "star-path", the starry sky | ||||||
| |||||||
| nakṣatrapathavarcas | n. its splendour | ||||||
| |||||||
| nakṣatrasthāpana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| nakṣatravīthī | f. path of the nakṣatra-s | ||||||
| |||||||
| naleśvaratīrtha | n. Name of a sacred bathing-place  | ||||||
| |||||||
| nāmathā | ind. by name  | ||||||
| |||||||
| nāmatīrtha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| nāmayāthārthyanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| namucisūdanasārathi | m. indra-'s charioteer mātali- | ||||||
| |||||||
| nānāratham | ind. in various or separate chariots  | ||||||
| |||||||
| nañartha | m. the meaning of na- | ||||||
| |||||||
| nānārtha | mfn. (nā | ||||||
| |||||||
| nānārtha | mfn. containing some other sense (as a new sentence) | ||||||
| |||||||
| nānārtha | mfn. having different meanings (as a word of different meanings), grammar | ||||||
| |||||||
| nānārthadhvanimañjarī | f. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nānārthakośa | m. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nānārthamañjarī | f. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nañarthanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nānārtharatnamālā | f. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nānārtharatnatilaka | mn. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nānārthaśabdakośa | m. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nānārthaśabdānuśāsana | n. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nānārthaśabdaratna | n. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nānārthasaṃdigdhārthavicāra | m. Name of a nyāya- work | ||||||
| |||||||
| nānārthasaṃgraha | m. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nañarthavāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nañarthavādaṭīkā | f. Name of Comm. | ||||||
| |||||||
| nañarthavādavivṛti | f. Name of Comm. | ||||||
| |||||||
| nānārūpasamutthāna | mfn. following various occupations | ||||||
| |||||||
| nānāsamutthāna | mfn. of different duration | ||||||
| |||||||
| nānāśāstrārthanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nānāvādasaṃgrahagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nānāvastha | mfn. differently conditioned, | ||||||
| |||||||
| nandāhradatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| nandanātha | m. Name of authors | ||||||
| |||||||
| nandathu | m. joy, delight, happiness | ||||||
| |||||||
| nandātīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| nandikeśvaratīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| nandinītīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| nañsūtrārthavāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nāradeśvaratīrtha | n. Name of a sacred bathing-place  | ||||||
| |||||||
| nāradīyamahāsthāna | n. Name of a place | ||||||
| |||||||
| narakastha | mfn. living or being in hell  | ||||||
| |||||||
| narakasthā | f. the river of hell vaitaraṇi- | ||||||
| |||||||
| naranātha | m. "man-protector", a king etc. | ||||||
| |||||||
| naranāthamārga | m. "king's road", high street | ||||||
| |||||||
| naranāthāsana | n. throne or dignity of a king | ||||||
| |||||||
| narapatipatha | m. equals -nātha-mārga- | ||||||
| |||||||
| nararatha | wrong reading for nava-r-. | ||||||
| |||||||
| naravarmanṛpatikathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nārāyaṇabalisamarthana | n. nārāyaṇabali | ||||||
| |||||||
| nārāyaṇamantrārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nārāyaṇaśabdārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nārāyaṇaśabdavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nārāyaṇātharvaṇaśīrṣopaniṣad | f. Name of an | ||||||
| |||||||
| nārāyaṇatīrtha | m. Name of an author (also ṇa-bhikṣu-or ṇamuni-) | ||||||
| |||||||
| nārāyaṇatīrtha | m. of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| nārāyaṇatīrthataraṃga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nārāyaṇopaniṣadarthaprakāśa | m. of Comms. on it. | ||||||
| |||||||
| nārīnātha | mfn. having a woman for possessor or owner (as a house) | ||||||
| |||||||
| nārītīrtha | n. plural Name of 5 sacred bathing. places of women | ||||||
| |||||||
| narmadātīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| narmadeśvaratīrtha | n. Name of several tīrtha-s | ||||||
| |||||||
| narmārtham | ind. for sport | ||||||
| |||||||
| nartanasthāna | n. dancing-place. | ||||||
| |||||||
| nasaratha | m. Nasrat Shah (Sultan), | ||||||
| |||||||
| nāsikatryambakatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place  | ||||||
| |||||||
| nasottha | n. snot | ||||||
| |||||||
| naṣṭakāryārtha | mfn. one who has lost interest in what is to be done (Bombay edition) | ||||||
| |||||||
| naṣṭārtha | mfn. one who has lost his property, reduced, poor, | ||||||
| |||||||
| naṣṭāśvadagdharathavat | ind. like one whose horse was lost and one whose waggon was burnt (who therefore helped each other) on Va1rtt. 16. | ||||||
| |||||||
| naṭanānandanātha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| nātaṅkovilsthalamāhātmya | n. Name of chapter of | ||||||
| |||||||
| nāth | cl.1 A1. () n/āthate- etc. (ti- ; perfect tense nanātha-; Aorist anāthīt-; future nāthiṣyati-,or nāthitā- grammar; infinitive mood nāthitum- ; ind.p. -nāthya- ) to seek aid, approach with prayers or requests (locative case) ; to ask, solicit, beg for (genitive case of thing ; confer, compare ; dative case of thing ;with 2 accusative ) ; to have power, be master : Causal nāthayati-, to cause a person to ask for anything id est to grant a request (accusative) (Bombay edition) [ confer, compare | ||||||
| |||||||
| nāth | to harass, destroy, | ||||||
| |||||||
| nātha | n. refuge, help | ||||||
| |||||||
| nātha | m. a protector, patron, possessor, owner, lord (often in fine compositi or 'at the end of a compound', especially in names of gods and men exempli gratia, 'for example' goviṅda--, jagan--etc.;but also mf(ā-)n.possessed of occupied by, furnished with see sa--) | ||||||
| |||||||
| nātha | m. a husband (especially in vocative case) etc. | ||||||
| |||||||
| nātha | m. a rope passed through the nose of a draft ox | ||||||
| |||||||
| nātha | m. Name of several authors | ||||||
| |||||||
| nāthahāra | mfn. idem or 'mfn. carrying a master (as cattle) ' (but not said of cattle) | ||||||
| |||||||
| nāthahāra | mfn. see | ||||||
| |||||||
| nāthahari | mfn. carrying a master (as cattle) | ||||||
| |||||||
| nāthakāma | (th/a--) mfn. seeking help | ||||||
| |||||||
| nāthakumāra | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| nāthamalla | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| nāthamallabrahmacārin | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| nāthamāna | mfn. seeking help, suppliant | ||||||
| |||||||
| nāthānandamuni | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| nāthasiṃha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| nāthastuti | f. Name of a poem (called also ātma-mandira-stotra-) | ||||||
| |||||||
| nāthatva | n. protectorship, patronage | ||||||
| |||||||
| nāthavat | mfn. having a protector or master, dependant, subject ( nāthavattā -tā- f. ) | ||||||
| |||||||
| nāthavatī | f. having a husband | ||||||
| |||||||
| nāthavattā | f. nāthavat | ||||||
| |||||||
| nāthavid | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| nāthavindu | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| nāthāya | yati- wrong reading for nāthayati- ; See | ||||||
| |||||||
| nāthin | mfn. having a protector or master | ||||||
| |||||||
| nāthita | mfn. one who needs help, oppressed, suppliant | ||||||
| |||||||
| nāthita | n. supplication, demand, request | ||||||
| |||||||
| nāthoka | (?) m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| nātidūrasthita | mfn. nātidūra | ||||||
| |||||||
| nātipṛthu | mf(u-)n. not too broad | ||||||
| |||||||
| nātisvastha | mfn. not very well | ||||||
| |||||||
| nausārathi | m. a helmsman, pilot,  | ||||||
| |||||||
| navagrahādhidevatāsthāpana | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| navagrahādhipatyāhidevatāsthāpana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| navagrahasthāpana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| navanāthayogin | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| navānnasthālīpākamantra | m. plural Name of work | ||||||
| |||||||
| navaratha | m. Name of a son of bhīma-ratha- and father of daśa-ratha- | ||||||
| |||||||
| navarātraghaṭasthāpanvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| navasthāna | m. "having (always) a new place (?)", the wind | ||||||
| |||||||
| navatiratha | m. Name of an ancestor of gautama- buddha- | ||||||
| |||||||
| navotthāna | mfn. recently risen, | ||||||
| |||||||
| navyadharmitāvacchedakavādārtha | m. | ||||||
| |||||||
| navyamatavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nayanapatha | m. () range or field of sight. | ||||||
| |||||||
| nayavīthi | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nemanātha | (or nitya-n-) m. Name of an author  | ||||||
| |||||||
| neminātha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| nepathya | n. (and m. ) an ornament, decoration, costume (especially of an actor), attire (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) etc. (thyaṃ- | ||||||
| |||||||
| nepathya | n. (in dramatic language) the place behind the stage (separated by the curtain from the raṅga-), the postscenium, the tiring-room | ||||||
| |||||||
| nepathyābhimukham | ind. towards the tiring-room | ||||||
| |||||||
| nepathyabhṛt | mfn. wearing a costume | ||||||
| |||||||
| nepathyagrahaṇa | n. making the toilet | ||||||
| |||||||
| nepathyagṛha | n. a toilet room | ||||||
| |||||||
| nepathyaprayoga | m. the art of toilet-making (one of the 64 kalā-s) | ||||||
| |||||||
| nepathyasamprayoga | m. equals -prayoga- | ||||||
| |||||||
| nepathyasavana | n. a ceremony performed in full toilet (Bombay edition nepathya-s-). | ||||||
| |||||||
| nepathyavidhāna | n. equals -grahaṇa- | ||||||
| |||||||
| nepathye | ind. behind the scenes (See especially ) | ||||||
| |||||||
| neraṇivādārtha | m. Name of a gramm. treatise by nāge | ||||||
| |||||||
| netrātithi | mfn. one who has become visible (literally an eye guest) | ||||||
| |||||||
| neyārtha | mfn. (a word or sentence) having a sense that can only be guessed | ||||||
| |||||||
| neyārthaka | mfn. (a word or sentence) having a sense that can only be guessed | ||||||
| |||||||
| neyārthakatā | f. | ||||||
| |||||||
| neyārthakatva | n. | ||||||
| |||||||
| neyārthatā | f. | ||||||
| |||||||
| neyārthatva | n. | ||||||
| |||||||
| nibandhanagrantha | m. Name of a class of works.  | ||||||
| |||||||
| nibhṛtārtha | mfn. having a secret meaning, occult | ||||||
| |||||||
| nibhṛtasthita | mfn. standing out of sight, unperceived | ||||||
| |||||||
| nīcapatha | m. a descending path  | ||||||
| |||||||
| nidānārthakara | mfn. operating as a cause  | ||||||
| |||||||
| nidānasthāna | n. the subject of the causes of diseases, pathology (one of the 5 departments of medicine science) | ||||||
| |||||||
| nidarśanārtham | ind. nidarśana | ||||||
| |||||||
| nidhinātha | m. "lord of treasure", Name of kubera- | ||||||
| |||||||
| nidhinātha | m. of an author | ||||||
| |||||||
| nidhyarthin | mfn. seeking treasure | ||||||
| |||||||
| nigamāntārtharatnākara | m. equals nigamana-  | ||||||
| |||||||
| nigamasthāna | n. place of insertion (see above) | ||||||
| |||||||
| nigrahasthāna | n. (in philosophy) the position of being unfit to carry on an argument from impossibility of agreeing about first principles  | ||||||
| |||||||
| nigrahasthānasūtraṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nigranth | P. -granth- | ||||||
| |||||||
| nigranthana | n. (wrong reading for ni-kr-?; see nir-gr-) killing, slaughter | ||||||
| |||||||
| nigranthi | m. the cover of a book | ||||||
| |||||||
| nigūḍhārtha | mfn. having a hidden or mysterious sense, abstruse, occult | ||||||
| |||||||
| nigūḍhārthadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nigūḍhārthamañjūṣikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nihatārtha | mfn. (word) whose meaning is out of use or obsolete ( nihatārthatā -tā- f. nihatārthatva -tva- n.)  | ||||||
| |||||||
| nihatārthatā | f. nihatārtha | ||||||
| |||||||
| nihatārthatva | n. nihatārtha | ||||||
| |||||||
| niḥsāmarthya | mfn. unfit, unsuitable  | ||||||
| |||||||
| niḥsthāman | mfn. powerless, weak | ||||||
| |||||||
| nijārtham | ind. for one's own sake, for one's self  | ||||||
| |||||||
| nijātmānandanātha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| nikaṭastha | () mfn. id.  | ||||||
| |||||||
| nikathitin | mfn. (fr. ni-kathita-, | ||||||
| |||||||
| nikothaka | m. ( | ||||||
| |||||||
| nīlakaṇṭhasthānamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nīlakapitthaka | m. a kind of mango | ||||||
| |||||||
| nīlālakavarūthin | mfn. encircled by a mass of dark locks, | ||||||
| |||||||
| nimajjathu | m. the act of diving or entering into, plunging | ||||||
| |||||||
| nimajjathu | m. (with talpe-) going to bed | ||||||
| |||||||
| nimath | (ind.p. -mathya-), to strike down, kill | ||||||
| |||||||
| nimittārtha | m. (in gram.) the infinitive mood  | ||||||
| |||||||
| nīpātithi | m. Name of a descendant of kaṇva- and author of | ||||||
| |||||||
| niprath | (Caus. Aorist -paprathan-), to spread or increase | ||||||
| |||||||
| niputh | Caus. -pothayati-, to dash down | ||||||
| |||||||
| nirākulārtham | ind. for the sake of clearness  | ||||||
| |||||||
| nirartha | mf(ā-)n. void of wealth, poor | ||||||
| |||||||
| nirartha | mf(ā-)n. useless, vain (-kalaha-,a useless quarrel ) | ||||||
| |||||||
| nirartha | mf(ā-)n. meaningless (-tā- ) | ||||||
| |||||||
| nirartha | mf(ā-)n. (a consonant) having no following vowel | ||||||
| |||||||
| nirartha | m. (th/a-) loss, detriment | ||||||
| |||||||
| nirartha | m. plural nonsense | ||||||
| |||||||
| nirarthaka | mf(ikā-)n. useless, vain, unsuccessful etc. ( nirarthakam am- ind. ; nirarthakatva -tva- n. ) | ||||||
| |||||||
| nirarthaka | mf(ikā-)n. unmeaning, nonsensical | ||||||
| |||||||
| nirarthaka | mf(ikā-)n. (said of a consonant) equals -artha- | ||||||
| |||||||
| nirarthaka | n. (in philosophy) a nonsensical objection | ||||||
| |||||||
| nirarthaka | n. (in rhetoric) an expletive. | ||||||
| |||||||
| nirarthakam | ind. nirarthaka | ||||||
| |||||||
| nirarthakatva | n. nirarthaka | ||||||
| |||||||
| nirāstha | mf(ā-)n. not interested in anything, not intent upon (compound) | ||||||
| |||||||
| nirasthi | mfn. boneless (as flesh) | ||||||
| |||||||
| nirātithya | mfn. inhospitable, lonely | ||||||
| |||||||
| nirdharmārtha | mfn. unjust and useless  | ||||||
| |||||||
| nirgrantha | mfn. free from all ties or hindrances | ||||||
| |||||||
| nirgrantha | mfn. without possessions, poor | ||||||
| |||||||
| nirgrantha | mfn. a saint who has withdrawn from the world and lives either as a hermit or a religious mendicant wandering about naked | ||||||
| |||||||
| nirgrantha | mfn. a fool, idiot | ||||||
| |||||||
| nirgrantha | mfn. a gambler | ||||||
| |||||||
| nirgrantha | mfn. murder, manslaughter | ||||||
| |||||||
| nirgranthaka | mfn. unattended, deserted, alone | ||||||
| |||||||
| nirgranthaka | mfn. fruitless | ||||||
| |||||||
| nirgranthaka | mfn. clever, expert | ||||||
| |||||||
| nirgranthaka | m. a naked jaina- or Buddhist mendicant | ||||||
| |||||||
| nirgranthaka | n. (?) Jainism or Buddhism | ||||||
| |||||||
| nirgranthana | n. killing, slaughter | ||||||
| |||||||
| nirgranthaśāstra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| nirgranthi | mfn. free from knots, knotless | ||||||
| |||||||
| nirgranthi | mfn. without blemish, perfect (thi-ramaṇīyatā-, ) | ||||||
| |||||||
| nirgranthika | mfn. clever, conversant | ||||||
| |||||||
| nirgranthika | mfn. equals hīna- | ||||||
| |||||||
| nirgranthika | m. equals thaka- m. | ||||||
| |||||||
| nirgranthisiratā | f. the having veins without knots (one of the 80 minor marks of a buddha-), | ||||||
| |||||||
| nirīhāvasthā | f. nirīhā | ||||||
| |||||||
| nirmādhyastha | n. absence of impartiality, interest, sympathy (Bombay edition) | ||||||
| |||||||
| nirmalatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| nirmantha | m. rubbing  | ||||||
| |||||||
| nirmanthadāru | n. the wood or stick used for kindling fire by friction | ||||||
| |||||||
| nirmanthadāru | n. a churning stick | ||||||
| |||||||
| nirmanthakāṣṭha | n. the wood or stick used for kindling fire by friction | ||||||
| |||||||
| nirmanthakāṣṭha | n. a churning stick | ||||||
| |||||||
| nirmanthana | n. rubbing together (especially for kindling fire), churning, friction | ||||||
| |||||||
| nirmanthya | mfn. to be (or being) stirred or churned or excited by friction (as fire) | ||||||
| |||||||
| nirmanthya | mfn. to be distinguished or discriminated | ||||||
| |||||||
| nirmanthyadāru | n. the wood for kindling fire by friction | ||||||
| |||||||
| nirmath | or manth- P. A1. -manthati-, te- ; -mathati-, te- ; -mathnāti- (future -mathiṣyati- ind.p. -mathya- etc.) ; to grind (fire) out of (wood), to produce (fire) by rubbing (wood together), rub or churn anything out of anything (double accusative) etc. ; to stir or churn (the sea) ; to tear or draw or shake out of, extract ; to shake, agitate (the mind) ; to grind down, crush, destroy etc.: Passive voice -mathyate- (parasmE-pada yamāna-), to be rubbed or churned etc. | ||||||
| |||||||
| nirmatha | m. rubbing | ||||||
| |||||||
| nirmathadāru | mfn. equals nirmantha-d- | ||||||
| |||||||
| nirmathana | n. rubbing, churning, making butter, lighting a fire by rubbing two pieces of wood together or by churning | ||||||
| |||||||
| nirmāthin | mfn. grinding down, crushing or stamping to pieces, churning, rubbing | ||||||
| |||||||
| nirmathita | mfn. stirred about, churned, agitated, crushed, destroyed etc. | ||||||
| |||||||
| nirmathita | mfn. wiped off | ||||||
| |||||||
| nirmathita | m. a fire newly lighted by rubbing (wood) | ||||||
| |||||||
| nirmathya | mfn. to be (or being newly) excited by friction | ||||||
| |||||||
| nirmathyā | f. a particular fragrant bark | ||||||
| |||||||
| nirmathya | ind. having ground or churned etc. | ||||||
| |||||||
| nirmathya | ind. having discriminated or particularized | ||||||
| |||||||
| nirmathya | ind. forcibly, by force | ||||||
| |||||||
| nirmithya | mfn. not false, true | ||||||
| |||||||
| nirnātha | mfn. protectorless, without a lord or guardian | ||||||
| |||||||
| nirnāthatā | f. | ||||||
| |||||||
| nirṇayārthapradīpa | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nirṛtha | m. destruction  | ||||||
| |||||||
| nirṛtha | m. personified as the destroyer | ||||||
| |||||||
| nirṛtha | m. Name of a particular agni-, | ||||||
| |||||||
| nirṛtha | m. of the sāma-veda- | ||||||
| |||||||
| nirupasthāyaka | mfn. unattended | ||||||
| |||||||
| niruttha | mfn. irrecoverable | ||||||
| |||||||
| nirvātastha | mfn. standing sheltered from the wind  | ||||||
| |||||||
| nirvṛtisthāna | n. place of eternal bliss (wrong reading nir-vṛtti-).  | ||||||
| |||||||
| nirvyatha | mfn. free from pain, quiet, calm | ||||||
| |||||||
| nirvyathana | mfn. id. | ||||||
| |||||||
| nirvyathana | n. a hole, cavern (as undisturbed) | ||||||
| |||||||
| nirvyavastha | mfn. not staying in a certain place, moving hither and thither | ||||||
| |||||||
| niryantraṇapradeśāvasthita | mfn. being at a place where no restraint is needed | ||||||
| |||||||
| niryūtha | mfn. separated or strayed from the herd (as an elephant) | ||||||
| |||||||
| niṣādasthapati | m. chief of the Ni-shad  | ||||||
| |||||||
| niśānātha | m. "night-lord", the moon  | ||||||
| |||||||
| niṣaṅgathi | mfn. () embracing | ||||||
| |||||||
| niṣaṅgathi | m. an embrace | ||||||
| |||||||
| niṣaṅgathi | m. a bowman | ||||||
| |||||||
| niṣaṅgathi | m. a charioteer | ||||||
| |||||||
| niṣaṅgathi | m. a car | ||||||
| |||||||
| niṣaṅgathi | m. the shoulder | ||||||
| |||||||
| niṣaṅgathi | m. grass. | ||||||
| |||||||
| niṣaṅgathi | a quiver, | ||||||
| |||||||
| niśārthaka | (śā | ||||||
| |||||||
| niścitārtha | mfn. one who has formed a certain opinion about (locative case), judging rightly (Comparative degree -tara-) (Bombay edition) | ||||||
| |||||||
| niśitha | m. (mc.) equals next | ||||||
| |||||||
| niśitha | m. Name of one of the 3 sons of doṣā- (night) (varia lectio śītha-). | ||||||
| |||||||
| niśītha | m. rarely n. ( | ||||||
| |||||||
| niśīthacaṇḍa | mfn. (probably) sounding harsh by night, . | ||||||
| |||||||
| niśīthadīpa | m. night-lamp | ||||||
| |||||||
| niśīthaparyāya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| niśīthikā | f. equals svā | ||||||
| |||||||
| niśīthinī | f. night | ||||||
| |||||||
| niśīthinīnātha | m. "husband of night", the moon. (L.) | ||||||
| |||||||
| niśīthinīpati | m. "husband of night", the moon. () | ||||||
| |||||||
| niśīthyā | f. night | ||||||
| |||||||
| niṣkalaṅkatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| niṣkvath | Caus. -kvāthayati- (only ind.p. -kvāthya-), to boil down, thicken by boiling.  | ||||||
| |||||||
| niṣkvātha | m. a decoction, broth, soup | ||||||
| |||||||
| niśnath | (imperative -śnathihi-;Caus. Aorist -śiśnathat-), to push or strike down | ||||||
| |||||||
| niṣpathya | mfn. unwell, ill  | ||||||
| |||||||
| niśrath | only ind.p. -śrathya-, having fastened or harnessed | ||||||
| |||||||
| nisṛṣṭārtha | mf(ā-)n. intrusted with something, authorized | ||||||
| |||||||
| nisṛṣṭārtha | m. a charge d'affaires, agent, messenger | ||||||
| |||||||
| niśumbhamathanī | m. "destroyer of ni-śumbha-", Name of durgā- | ||||||
| |||||||
| nitambasthala | n. () | ||||||
| |||||||
| nitambasthalī | f. () the region of the buttocks or hips. | ||||||
| |||||||
| nitāntakathiṇa | mfn. very hard | ||||||
| |||||||
| nītārtha | mfn. of plain or clear meaning | ||||||
| |||||||
| nītha | m. leading or a leader | ||||||
| |||||||
| nītha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| nīthā | f. way, trick, art, stratagem | ||||||
| |||||||
| nīthā | f. also = (nīth/a-) n. a mode in music, musical mode or air, song, hymn | ||||||
| |||||||
| nīthā | f. water | ||||||
| |||||||
| nīthāvid | mfn. knowing musical modes, skilled in sacred song ( tha-v-). | ||||||
| |||||||
| nīthya | See gr/āma-ṇīthya-. | ||||||
| |||||||
| nītikathā | f. any work on moral or political science | ||||||
| |||||||
| nityalīlāsthāpana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| nityanātha | m. Name of an author (also -siddha-) | ||||||
| |||||||
| nityārthasāmānyapañcapaṭhī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nityastha | mfn. always abiding in (locative case) | ||||||
| |||||||
| nivasatha | m. a village  | ||||||
| |||||||
| niyamasthiti | f. state of self-restraint, ascetism  | ||||||
| |||||||
| niyatamaithuna | mfn. abstaining from cohabitation | ||||||
| |||||||
| niyogārtha | m. the object of an authorized act or appointment | ||||||
| |||||||
| niyogasaṃsthita | mfn. being in an office or commission | ||||||
| |||||||
| niyogastha | mfn. being under another's command, obedient to (genitive case) | ||||||
| |||||||
| niyogyarthagrahopāya | m. the resource of confiscating the property of men in office | ||||||
| |||||||
| niyudratha | mfn. one whose car is drawn by a team of horses | ||||||
| |||||||
| nonaratha | m. Name of a man  | ||||||
| |||||||
| nopasthātṛ | () (),not at hand, absent. | ||||||
| |||||||
| nopasthāyin | (),not at hand, absent. | ||||||
| |||||||
| nrārthi |  | ||||||
| |||||||
| nrasthimālin | mfn. wearing a garland of human bones | ||||||
| |||||||
| nrasthimālin | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| nṛgatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| nṛmithuna | n. "a pair of men", the sign of the zodiac Gemini (see -yugma-). | ||||||
| |||||||
| nṛpatipatha | m. "king's road", chief street | ||||||
| |||||||
| nṛtyasthāna | n. a place for dancing. | ||||||
| |||||||
| nyartha | n. going amiss, failure, destruction  | ||||||
| |||||||
| nyāyagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nyāyamañjarīgranthabhaṅga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nyāyapadārthamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nyāyapatha | m. plural the different philosophical systems | ||||||
| |||||||
| nyāyaprasthānamārga | m. plural the roads leading towards (id est the works treating of) the different philosophical systems (see -patha-). | ||||||
| |||||||
| nyāyaratnakośavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nyāyārthadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nyāyārthalaghusubodhinī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nyāyasadarthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| ogharatha | m. Name of a son of oghavat- | ||||||
| |||||||
| omkāragrantha | m. Name of work of nārāyaṇa- | ||||||
| |||||||
| omkāratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| oṣadhiprastha | n. Name of the city of himālaya- | ||||||
| |||||||
| oṣṭhyasthāna | mfn. pronounced with the lips. | ||||||
| |||||||
| padabhāvārthacandrikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pādagranthi | m. "foot-knot", the ankle  | ||||||
| |||||||
| pādāgrasthita | mfn. standing on tip-toe, , | ||||||
| |||||||
| pādarathī | f. "foot-vehicle", a shoe | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. the meaning of a word etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' also -ka- ) | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. that which corresponds to the meaning of a word, a thing, material object, man, person | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. a head, subject (16 with naiyāyika-s) | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. a category, predicament (7 with vaiśeṣika-s, 25 with sāṃkhya-s, 7 with vedāntin-s) | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. a principle ( padārthatritaya -tritaya- n.a triad of principles ) | ||||||
| |||||||
| padārthabhāskara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthacandrikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthādarśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthadharmasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthadīpinī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthaguṇacintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakaumudī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakaumudīkośa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakaumudīsārakośa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakhaṇḍanaṭippaṇavyākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthamālāvṛtti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthamaṇimālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthanirūpaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthānusamaya | m. the performance of one ritual act for all objects in orderly succession before performing another act for all objects in the same order etc. (see kāṇḍā | ||||||
| |||||||
| padārthapārijāta | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthapradeśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthaprakāśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārtharatnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārtharatnamañjūṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthasarasī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatattva | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatattvanirṇaya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatattvanirūpaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatattvavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatritaya | n. padārtha | ||||||
| |||||||
| padārthavidyāsāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthaviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthīyadivyacakṣus | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthoddeśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādaśotha | m. "feet-swelling", gout | ||||||
| |||||||
| padastha | mfn. standing on one's feet, going on foot | ||||||
| |||||||
| padastha | mfn. equals -sthita- | ||||||
| |||||||
| padasthāna | n. footprint, footmark | ||||||
| |||||||
| padasthita | mfn. being in a station or office | ||||||
| |||||||
| padavākyārthapañjikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padmaratha | m. Name of several princes | ||||||
| |||||||
| pādodakatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| padratha | m. a footman, foot-soldier | ||||||
| |||||||
| paitāmahatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| paitṛkatithinirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākasaṃsthā | f. a form of the pāka-yajña-,  | ||||||
| |||||||
| pākasthāman | (p/āka-) m. Name of a man  | ||||||
| |||||||
| pākasthāna | n. "cooking-place", a kitchen or a potter's kiln | ||||||
| |||||||
| pakatha | wrong reading for paktha-.  | ||||||
| |||||||
| pakṣatāgrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatāsiddhāntagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatāvādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣitīrtha | n. Name of a sacred bathing-place  | ||||||
| |||||||
| paktha | m. Name of a man protected by the aśvin-s (thasya saubharasya-Name of 2 sāmans- )  | ||||||
| |||||||
| paktha | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| pakthin | m. "who cooks the oblation" (;prob. Name of a man) | ||||||
| |||||||
| paktisthāna | n. place of digestion | ||||||
| |||||||
| palyakathāpuṣpāñjali | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| paṇagranthi | m. a fair, market  | ||||||
| |||||||
| panasāsthi | n. the kernel of the bread-fruit  | ||||||
| |||||||
| paṇāsthi | n. Cypraea Moneta, a cowrie | ||||||
| |||||||
| paṇāsthika | n. Cypraea Moneta, a cowrie | ||||||
| |||||||
| pañcabhūtavādārtha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pañcagranthī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcahradatīrtha | n. Name of a place of pilgrimage  | ||||||
| |||||||
| pañcakāpittha | mfn. prepared with the 5 products of Feronia Elephantum | ||||||
| |||||||
| pañcakaṣāyāttha | mfn. produced from the above decoction | ||||||
| |||||||
| pāñcālanātha | () m. the king of the pañcāla-s. | ||||||
| |||||||
| pāñcālīvivāhakathana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamithyātvaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcanadatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place (see above) | ||||||
| |||||||
| pañcanātha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| pañcanirgranthīsūtra | n. Name of work = | ||||||
| |||||||
| pañcapadārthī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaprastha | mfn. having 5 elevations or rising grounds (said of a forest) | ||||||
| |||||||
| pāñcarātrasthāpana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcārtha | n. sg. the 5 things (with pāśupata-s)  | ||||||
| |||||||
| pañcārthabhāṣyadījiṣikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcārthika | m. a follower or votary of paśu-pati- or śiva- | ||||||
| |||||||
| pañcāśadgāthā | f. Name of a jaina- work | ||||||
| |||||||
| pañcatha | mfn. (confer, compare ) the fifth [ confer, compare Zend pukhdha; Greek ; Latin quinctus,quintusforpinctus; Lithuanian pe4nktas; Gothic fimfta; German fünfte; Anglo-Saxon fifta; English fifth.] | ||||||
| |||||||
| pañcathu | m. time | ||||||
| |||||||
| pañcathu | m. the Koil or Indian cuckoo | ||||||
| |||||||
| pañcatīthī | f. any five principal places of pilgrimage (especially viśrānti- saukara-, naimiṣa-, prayāga-, and puṣkara-) | ||||||
| |||||||
| pañcatīthī | f. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| pañcatīthī | f. bathing on the day of the equinox (?) | ||||||
| |||||||
| pañcāvastha | m. a corpse (resolved into the 5 elements) | ||||||
| |||||||
| pañcāyatanārthavarṇaśīrṣopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇamahāvākyārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇamahāvākyārthabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇḍutīrtha | n. Name of a sacred bathing-place  | ||||||
| |||||||
| pāṇḍyanātha | m. a king or sovereign of the pāṇḍya-s | ||||||
| |||||||
| pāṇinisūtravṛttyarthasaṃgraha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pāṇistha | mfn. being or held in the hand | ||||||
| |||||||
| pānīyārtham | ind. for the sake of water | ||||||
| |||||||
| paṅkajāsanastha | mfn. sitting on a lotus-throne (brahmā-) | ||||||
| |||||||
| paṅktiratha | m. "having 10 chariots", Name of daśaratha- (rāma-'s father) | ||||||
| |||||||
| panth | cl.1.10. P. panthati-, or thayati-, to go, move (see | ||||||
| |||||||
| pāntha | m. (fr. panthan-) a wanderer, traveller etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' [f(ā-).]= accompanying. not moving from ) | ||||||
| |||||||
| pāntha | m. the sun (as the wanderer in the sky) | ||||||
| |||||||
| pānthadevatā | f. plural Name of a particular class of deities | ||||||
| |||||||
| panthaka | mfn. produced in or on the way | ||||||
| |||||||
| panthaka | m. Name of a Brahman | ||||||
| |||||||
| panthalikā | f. a narrow way or path | ||||||
| |||||||
| panthāna | m. Name of a particular magical spell spoken over weapons (varia lectio saṃdhāna-). | ||||||
| |||||||
| pānthatva | n. the life of a wanderer | ||||||
| |||||||
| pānthāyana | mfn. gaRa pakṣā | ||||||
| |||||||
| paṇyavīthī | () f. a place of sale, market. | ||||||
| |||||||
| paṇyavīthikā | (L.) f. a place of sale, market. | ||||||
| |||||||
| pāpakṣayatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pāpasūdanatīrtha | n. Name of a tīrtha- (see -vināśana-t-). | ||||||
| |||||||
| pāpavināśatīrtha | n. Name of a tīrtha- (also śana-t-), | ||||||
| |||||||
| paragranthi | m. "extreme point of a limb", an articulation, joint  | ||||||
| |||||||
| parahitagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| paraḥśatarggātha | mfn. (r-for ṛ-) equals para-ṛk-śata-gātha-  | ||||||
| |||||||
| parakathā | f. plural talk about another | ||||||
| |||||||
| parakrāthin | m. Name of a kuru- warrior | ||||||
| |||||||
| paralokasthāna | n. the state of (being in) the other world | ||||||
| |||||||
| paramanthu | m. Name of a son of kakṣeyu- (varia lectio markṣa-). | ||||||
| |||||||
| paramapuruṣaprārthanāmañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśagrantharahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthadīdhitiṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthakroḍa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthānugama | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthakroḍa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthāloka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārtha | m. the highest or whole truth, spiritual knowledge etc. (in the beginning of a compound; ena-, āt-,in reality) | ||||||
| |||||||
| paramārtha | m. any excellent or important object | ||||||
| |||||||
| paramārtha | m. the best sense | ||||||
| |||||||
| paramārtha | m. the best kind of wealth | ||||||
| |||||||
| paramārthabhāj | mfn. partaking of the highest truth | ||||||
| |||||||
| paramārthabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthadaridra | mfn. really poor | ||||||
| |||||||
| paramārthadarśana | m. Name of a samādhi- | ||||||
| |||||||
| paramārthamatsya | m. a real fish | ||||||
| |||||||
| paramārthanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthapradīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthaprapā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasaṃdarbha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasaṃvṛtisatyanirdeśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasārasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasārasaṃkṣepavivṛti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasarit | f. really a river | ||||||
| |||||||
| paramārthasatya | n. the real or entire truth | ||||||
| |||||||
| paramārthastuti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasupta | mfn. really asleep | ||||||
| |||||||
| paramārthatā | f. the highest truth, reality | ||||||
| |||||||
| paramārthatas | ind. in reality, really, in the true sense of the word etc. | ||||||
| |||||||
| paramārthavid | m. one who knows the highest truth, a philosopher | ||||||
| |||||||
| paramārthavinda | mfn. acquiring knowledge of truth, obtaining the best kind of wealth etc. | ||||||
| |||||||
| paramārthaviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāramārthika | mf(ī-)n. (fr. paramā (see )  | ||||||
| |||||||
| pāramārthika | mf(ī-)n. one who cares for truth | ||||||
| |||||||
| pāramārthika | mf(ī-)n. excellent, best | ||||||
| |||||||
| pāramārthya | n. the real full truth | ||||||
| |||||||
| pāramasthya | n. (fr. paramastha-) gaRa brāhmaṇā | ||||||
| |||||||
| parāparadṛṣṭārtha | mfn. knowing the real nature of the remote and proximate etc. | ||||||
| |||||||
| paraṛkśatagātha | mfn. containing 100 verses of the veda- as well as gāthā-s | ||||||
| |||||||
| parārtha | m. the highest advantage or interest, an important object | ||||||
| |||||||
| parārtha | m. sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| parārtha | m. another's advantage or interest (in the beginning of a compound, parārtham rtham- ind.or parārthe rthe- ind.for another or for others or for something else) etc. | ||||||
| |||||||
| parārtha | mfn. (also -ka-) having another object | ||||||
| |||||||
| parārtha | mfn. designed for another | ||||||
| |||||||
| parārtha | m. dependent on something else ( parārthatā -tā- f. parārthatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| parārtha | parā | ||||||
| |||||||
| parārthacara | mfn. intent upon another's welfare | ||||||
| |||||||
| parārthacaryā | f. care for another welfare | ||||||
| |||||||
| parārtham | ind. parārtha | ||||||
| |||||||
| parārthaniṣṭha | mfn. fixed on the supreme good | ||||||
| |||||||
| parārthatā | f. parārtha | ||||||
| |||||||
| parārthatva | n. parārtha | ||||||
| |||||||
| parārthavādin | mfn. speaking for another, a mediator, a substitute | ||||||
| |||||||
| parārthe | ind. parārtha | ||||||
| |||||||
| parārthin | mfn. striving after the supreme good (emancipation) | ||||||
| |||||||
| pārārthya | n. (2. parā | ||||||
| |||||||
| pārārthyanirṇaya | m.Name of work | ||||||
| |||||||
| pārārthyavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśareśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| parasasthāna | mfn. equals -savarṇa- | ||||||
| |||||||
| parasparasthita | mfn. standing opposite to one another  | ||||||
| |||||||
| parasthāna | n. another place, strange place | ||||||
| |||||||
| paraśurāmāvatārakathana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paratīrthika | m. the adherent of another sect | ||||||
| |||||||
| pārāvārataraṇārtham | ind. pārāvāra | ||||||
| |||||||
| parāvasathaśāyin | mfn. sleeping in another's house | ||||||
| |||||||
| paribhāṣārthamañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paricayāvasthā | f. (with yogin-s) a particular state of ecstasy  | ||||||
| |||||||
| paridhistha | mfn. being on the horizon (as the sun)  | ||||||
| |||||||
| paridhistha | m. a guard posted in a circle | ||||||
| |||||||
| parigrahārthīya | mfn. having the sense of comprehension id est generalization | ||||||
| |||||||
| parihārasthāna | n. a space of common land extending round a village or town on  | ||||||
| |||||||
| parihāsakathā | f. an amusing story  | ||||||
| |||||||
| parikarmakathā | f. prayer (?) | ||||||
| |||||||
| parikath | P. -kathayati-, to mention, call, name | ||||||
| |||||||
| parikathā | f. a religious tale or narrative | ||||||
| |||||||
| parikhāsthita | mfn. impregnable, secure  | ||||||
| |||||||
| parīkṣārtha | mfn. wishing to try or test | ||||||
| |||||||
| parikvath | P. -kvathati-, to become boiling hot | ||||||
| |||||||
| parimanthara | mf(ā-)n. extremely slow or tardy  | ||||||
| |||||||
| parimantharatā | f. slowness, dullness | ||||||
| |||||||
| parimath | (only imperfect tense -/amathnāt-), to pluck (the soma- plant) | ||||||
| |||||||
| parimāthin | mfn. torturing | ||||||
| |||||||
| parimathita | mfn. (agni-) produced by attrition | ||||||
| |||||||
| parimitakatha | mf(ā-)n. of measured discourse, speaking little  | ||||||
| |||||||
| pariṇāmapathya | mfn. suited to a future state or condition  | ||||||
| |||||||
| pariniśnath | (only Aorist -śiśnathaḥ-), to push or strike down | ||||||
| |||||||
| paripanthaka | m. (  | ||||||
| |||||||
| paripantham | ind. by or in the way | ||||||
| |||||||
| paripanthaya | Nom. P. yati-, to obstruct the way, oppose, resist (with accusative) | ||||||
| |||||||
| paripanthībhū | to become the adversary of (genitive case) | ||||||
| |||||||
| paripanthika | m. an adversary, enemy | ||||||
| |||||||
| pāripanthika | m. (fr. pari-pantham-) a highwayman, robber, thief. () .  | ||||||
| |||||||
| pāripānthika | wrong reading for panthika- above. | ||||||
| |||||||
| paripanthin | mfn. standing in the way, hindering | ||||||
| |||||||
| paripanthin | m. equals prec. etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| paripanthitva | n. | ||||||
| |||||||
| pariprath | (only perfect tense A1. -paprath/e-), to stretch round or over (accusative) | ||||||
| |||||||
| paripūrṇārtha | mfn. having attained one's aim | ||||||
| |||||||
| paripūrṇārtha | mfn. full of meaning, wise (as a speech) | ||||||
| |||||||
| parirathya | n. a particular part of a chariot | ||||||
| |||||||
| parirathyā | f. idem or 'n. a particular part of a chariot ' | ||||||
| |||||||
| parirathyā | f. a street, road | ||||||
| |||||||
| parisaṃsthita | mfn. (  | ||||||
| |||||||
| parisaṃsthita | mfn. standing id est stopping, remaining (in a-paris-) | ||||||
| |||||||
| pariśithila | mfn. very loose or lax  | ||||||
| |||||||
| pariślatha | mfn. quite loose or relaxed | ||||||
| |||||||
| paristhā | pari-sthāna- See pariṣṭhā-. | ||||||
| |||||||
| paristhāna | (!) n. abode, residence, fixedness, firmness | ||||||
| |||||||
| pāritathyā | f. (-tathya-) a string of pearls for binding the hair | ||||||
| |||||||
| parituṣṭārtha | mfn. completely satisfied  | ||||||
| |||||||
| parivādakathā | f. abusive language, censure, reproof  | ||||||
| |||||||
| parivasatha | m. a village | ||||||
| |||||||
| parivyath | only -vyathā iti- (according to Scholiast or Commentator = Causal -vyathayatu-) to disquiet, vex, afflict. | ||||||
| |||||||
| parjanyanātha | m. having parjanya- as protector or patron  | ||||||
| |||||||
| parokṣamanmatha | mfn. inexperienced in love | ||||||
| |||||||
| parokṣārtha | mfn. having a secret or recondite meaning | ||||||
| |||||||
| parokṣārtha | n. an absent or invisible object | ||||||
| |||||||
| pārṣṇisārathi | m. dual number the two charioteers who drive the outside horses (see prec.)  | ||||||
| |||||||
| pārśvanātha | m. Name of a jaina- teacher (predecessor of mahā-vīra-) | ||||||
| |||||||
| pārśvanāthacaritra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārśvanāthadaśabhāvavisaha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārśvanāthagītā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārśvanāthakāvya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārśvanāthanamaskāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārśvanāthapurāṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārśvanāthastava | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārśvanāthastuti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārśvasaṃstha | mfn. lying on the side | ||||||
| |||||||
| pārśvastha | mf(ā-)n. standing at the side, being near or close to, adjacent, proximate etc. | ||||||
| |||||||
| pārśvastha | m. an associate, companion | ||||||
| |||||||
| pārśvastha | m. (especially) a stage manager's assistant (said to serve as a sort of chorus, sometimes an actor in the prelude who explains the plot) | ||||||
| |||||||
| pārśvāsthi | n. "side-bone", a rib | ||||||
| |||||||
| pārśvasthita | mfn. standing at the side, being near or close | ||||||
| |||||||
| pārtha | m. (fr. pṛthi-) patronymic of tānva- | ||||||
| |||||||
| pārtha | n. Name of 12 sacred texts (ascribed to pṛthi- vainya- and repeated during the ceremony of unction in the rāja-sūya- sacrifice) | ||||||
| |||||||
| pārtha | n. of several sāman-s | ||||||
| |||||||
| pārtha | m. (fr. pṛthā-) metron. of yudhi-ṣṭhira- or bhīma-sena- or arjuna- (especially of the last; plural the 5 sons of pāṇḍu-) (see ) | ||||||
| |||||||
| pārtha | m. Name of a king of kaśmīra- (son of paṅgu-) and of another man | ||||||
| |||||||
| pārtha | m. Terminalia Arjuna | ||||||
| |||||||
| pārtha | m. equals pārthiva-, a prince, king | ||||||
| |||||||
| pārtha | or pārthona- m. (in astronomy) = as (the Virgo of the zodiac) . | ||||||
| |||||||
| pārthagarthya | n. (fr. prithag-artha-) difference of purpose or meaning etc. | ||||||
| |||||||
| pārthaja | m. a son of pārtha- | ||||||
| |||||||
| pārthakirāta | m. Name of the kirātā | ||||||
| |||||||
| pārthakya | n. (fr. pṛthak-) severalty, difference, variety | ||||||
| |||||||
| pārthamaya | mf(ī-)n. consisting of sons of pṛtha- | ||||||
| |||||||
| pārthaparākrama | m. Name of a drama. | ||||||
| |||||||
| pārthapura | n. Name of a city near the confluence of the go-dāvarī- and vidarbhā- | ||||||
| |||||||
| pārthasārathi | m. " arjuna-'s charioteer", Name of kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| pārthasārathimiśra | m. Name of an author or several authors | ||||||
| |||||||
| pārthastuti | f. Name of a stotra- | ||||||
| |||||||
| pārthastutiṭīkā | f. Name of the commentator or commentary on it. | ||||||
| |||||||
| pārthava | mf(ī-)n. belonging or peculiar to pṛthu- | ||||||
| |||||||
| pārthava | m. Patr. fr. pṛthu- | ||||||
| |||||||
| pārthava | n. width, great extent | ||||||
| |||||||
| pārthavi | wrong reading for pārthiva- n. | ||||||
| |||||||
| pārthavijaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārthiva | mf(ī-or ā-; see , Va1rtt. 2)n. (fr. pṛthivī- f.of pṛthu-) earthen, earthy, earthly, being in or relating to or coming from the earth, terrestrial etc. | ||||||
| |||||||
| pārthiva | mf(ī-)n. (from m.below) fit for kings or princes, royal, princely | ||||||
| |||||||
| pārthiva | m. an inhabitant of the earth | ||||||
| |||||||
| pārthiva | m. a lord of the earth, king, prince, warrior etc. | ||||||
| |||||||
| pārthiva | m. an earthen vessel | ||||||
| |||||||
| pārthiva | m. a particular agni- | ||||||
| |||||||
| pārthiva | m. the 19th (or 53rd) year in Jupiter's cycle of 60 years | ||||||
| |||||||
| pārthiva | m. (plural) Name of a family belonging to the kauśika-s | ||||||
| |||||||
| pārthiva | n. (plural) the regions of the earth | ||||||
| |||||||
| pārthiva | n. an earthy substance (varia lectio thavi-) | ||||||
| |||||||
| pārthiva | n. Tabernaemontana Coronaria | ||||||
| |||||||
| pārthivādhama | m. the lowest or meanest of kings | ||||||
| |||||||
| pārthivaliṅga | n. characteristic or attribute of a king | ||||||
| |||||||
| pārthivaliṅgalakṣaṇa | n. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| pārthivaliṅgamāhātmya | n. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| pārthivaliṅgapūjā | f. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| pārthivaliṅgapūjanavidhi | m. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| pārthivaliṅgapūjārādhana | n. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| pārthivaliṅgavidhāna | n. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| pārthivaliṅgodyāpana | n. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| pārthivanandinī | f. the daughter of a king | ||||||
| |||||||
| pārthivapūjā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārthivapūjana | n. (and pārthivapūjanavidhi -vidhi-,m.) Name of work | ||||||
| |||||||
| pārthivapūjanavidhi | m. pārthivapūjana | ||||||
| |||||||
| pārthivārcanavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārthivarṣabha | (r-for ṛ-),"king-bull", an excellent king | ||||||
| |||||||
| pārthivaśreṣṭha | m. best of kings | ||||||
| |||||||
| pārthivasutā | f. a king's daughter | ||||||
| |||||||
| pārthivatā | f. | ||||||
| |||||||
| pārthivātmajā | f. idem or 'f. a king's daughter ' | ||||||
| |||||||
| pārthivatva | n. the dignity or rank of king, royalty | ||||||
| |||||||
| pārthivendra | m. the chief or greatest of princes | ||||||
| |||||||
| pārthivesvara | m. idem or 'm. the chief or greatest of princes ' | ||||||
| |||||||
| pārthiveśvaracintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārthiveśvaracintāmaṇipaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārthiveśvarapūjanavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārthiveśvarapūjāvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārthivī | f. "earth-born", Name of sītā- | ||||||
| |||||||
| pārthivī | f. of lakṣmī- | ||||||
| |||||||
| pārthivī | f. (with śānti-) Name of work | ||||||
| |||||||
| pārthuraśma | n. (fr. pṛthu-raśmi-) Name of several sāman-s | ||||||
| |||||||
| pārthuśravasa | m. Name (also title or epithet) of a demon, | ||||||
| |||||||
| pārthya | m. a descendant of pṛthi- | ||||||
| |||||||
| parvatastha | mfn. situated on a mountains or hill | ||||||
| |||||||
| pārvatīnātha | m. "lord of pārvatī-", Name of several men (the father of tripurāri- and the father of dharma-siṃha-) | ||||||
| |||||||
| pārvatīprāṇanātha | m. "lord of the life of pārvatī-", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| paryaṅkagranthibandha | m. the bending of the legs crossways under the body in sitting  | ||||||
| |||||||
| paryaṅkastha | mfn. sitting on a sofa | ||||||
| |||||||
| paryantasaṃsthita | () mfn. limitative, confining, neighbouring. | ||||||
| |||||||
| paryantastha | () mfn. limitative, confining, neighbouring. | ||||||
| |||||||
| paryantasthita | () mfn. limitative, confining, neighbouring. | ||||||
| |||||||
| paryāvasatha | m. equals maṭha-,  | ||||||
| |||||||
| paryavasthā | A1. -tiṣṭhate-, to become firm or steady ; to fill, pervade (accusative) : Causal -sthāpayati-, to comfort, encourage | ||||||
| |||||||
| paryavasthā | f. opposition, contradiction | ||||||
| |||||||
| paryavasthāna | n. opposition, contradiction | ||||||
| |||||||
| paryavasthātṛ | mfn. opposing | ||||||
| |||||||
| paryavasthātṛ | mfn. an antagonist, adversary | ||||||
| |||||||
| paryavasthita | mfn. standing, stationed | ||||||
| |||||||
| paryavasthita | mfn. (with locative case) contained in, devoted or attached to, intent upon, occupied with | ||||||
| |||||||
| paryavasthita | mfn. merry, content, comfortable, of good cheer | ||||||
| |||||||
| paryupasthā | P. -tiṣṭhati-, to be or stand round (accusative) ; to attend, serve, honour with (instrumental case) ; (A1.) to join | ||||||
| |||||||
| paryupasthāna | n. waiting upon, serving | ||||||
| |||||||
| paryupasthāna | n. rising, elevation | ||||||
| |||||||
| paryupasthāpaka | mfn. leading to or upon | ||||||
| |||||||
| paryupasthita | mfn. standing round, surrounding (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryupasthita | mfn. drawing nigh, imminent, impending, it. | ||||||
| |||||||
| paryupasthita | mfn. slipped, escaped (as a word) | ||||||
| |||||||
| paryupasthita | mfn. intent upon, devoted to (locative case) | ||||||
| |||||||
| paryutthā | ( sthā-) P. -ut-tiṣṭhati- to rise from (ablative) ; to appear to (accusative) | ||||||
| |||||||
| paryutthāna | n. standing up, rising | ||||||
| |||||||
| pāṣaṇḍastha | mfn. addicted to heresy, belonging to an heretical sect  | ||||||
| |||||||
| paścāsomapītha | m. the act of drinking etc.  | ||||||
| |||||||
| paścimaraṅganāthastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paśunātha | m. "lord of cattle", Name of śiva- (see -patī-).  | ||||||
| |||||||
| paśupatinātha | m. Name of a particular form of śiva- | ||||||
| |||||||
| paśupratiprasthātṛprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paśusaṃsthā | see saṃsthā-, parasmE-pada 112- | ||||||
| |||||||
| patākāsthāna | n. (in dramatic language) intimation of an episodical incident  | ||||||
| |||||||
| patākāsthānaka | n. (in dramatic language) intimation of an episodical incident | ||||||
| |||||||
| pātālaprastha | n. Name of a village of the bāhīka-s ( pātālaprasthika thika- mfn.) | ||||||
| |||||||
| pātālaprasthika | mfn. pātālaprastha | ||||||
| |||||||
| pātānaprastha | Name (also title or epithet) of a village, on Va1rtt. 26. | ||||||
| |||||||
| paṭatkakantha | n. Name of a town gaRa cihaṇā | ||||||
| |||||||
| path | (see : Causal pāthayati-, to throw, send ( varia lectio for pṛth-and prath-).  | ||||||
| |||||||
| patha | m. a way, path, road, course, reach etc. (generally in fine compositi or 'at the end of a compound' for pathin-; see ). | ||||||
| |||||||
| pātha | m. equals patha- gaRa jvalā | ||||||
| |||||||
| pātha | m. fire | ||||||
| |||||||
| pātha | m. the sun | ||||||
| |||||||
| pātha | n. water | ||||||
| |||||||
| pātha | n. Name of 2 sāman-s | ||||||
| |||||||
| pathadarśaka | m. "way-shower", a guide, conductor | ||||||
| |||||||
| pathaka | mfn. knowing the way, a guide | ||||||
| |||||||
| pathaka | m. or n. a district, canton | ||||||
| |||||||
| pathakalpanā | f. juggling tricks, conjuring | ||||||
| |||||||
| paṭhanādhinātha | m. a master in reading or studying | ||||||
| |||||||
| pathanvat | mfn. containing the word pathin- (see pathi-mat-below) . | ||||||
| |||||||
| pāthas | n. a spot, place | ||||||
| |||||||
| pāthas | n. food air | ||||||
| |||||||
| pāthas | n. water | ||||||
| |||||||
| pāthaspati | m. "lord of the water", Name of varuṇa- | ||||||
| |||||||
| pathasundara | m. or n. Name of a plant (varia lectio pattra-s-). | ||||||
| |||||||
| pathat | mf(ntī-)n. going, travelling | ||||||
| |||||||
| pathat | m. a road | ||||||
| |||||||
| pathātithi | m. "way-guest", a traveller | ||||||
| |||||||
| patheṣṭhā | mfn. standing in the way or road | ||||||
| |||||||
| pātheya | n. (fr. pathin-) provender or provisions etc. for a journey, viaticum etc. | ||||||
| |||||||
| pātheya | n. equals pāthona- | ||||||
| |||||||
| pātheyaka | mfn. gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| pātheyaśrāddha | n. a kind of meal at a śrāddha- | ||||||
| |||||||
| pātheyavat | mfn. furnished with provisions for a journey, provisioned | ||||||
| |||||||
| pathi | for pathin- in compound | ||||||
| |||||||
| pathi | locative case of pathin- in compound | ||||||
| |||||||
| pathī | See ā-pathī-. | ||||||
| |||||||
| pāthi | m. the sun, | ||||||
| |||||||
| pathideya | n. a toll levied on public roads | ||||||
| |||||||
| pathidruma | m. Acacia Catechu | ||||||
| |||||||
| pathika | mf(ā-or ī-)n. knowing the way, going on a road | ||||||
| |||||||
| pathika | m. a traveller, wayfarer, guide etc. | ||||||
| |||||||
| pathikā | f. red grapes | ||||||
| |||||||
| pāthika | m. | ||||||
| |||||||
| pathikajana | m. a traveller or travellers | ||||||
| |||||||
| pathikāra | m. Name of a man gaRa kurv-ādi-. | ||||||
| |||||||
| pāthikārya | m. patronymic fr. patki-kara- gaRa kurv-ādi-. | ||||||
| |||||||
| pathikasaṃhati | f. () a company of travellers, a caravan. | ||||||
| |||||||
| pathikasaṃtati | f. () a company of travellers, a caravan. | ||||||
| |||||||
| pathikasārtha | m. ( ) a company of travellers, a caravan. | ||||||
| |||||||
| pathikāśraya | m. an asylum for travellers, an inn | ||||||
| |||||||
| pathikāya | (only pathikāyita yita- n. impersonal or used impersonally), to act as a traveller | ||||||
| |||||||
| pathikāyita | n. pathikāya | ||||||
| |||||||
| pathikṛt | mfn. making a way or road, preparing a way | ||||||
| |||||||
| pathikṛt | m. Name of agni- | ||||||
| |||||||
| pāthikṛtī | f. (scilicet iṣṭi-) a sacrifice to agni- pathi-kṛt-, | ||||||
| |||||||
| pāthikya | n. (fr. pathika-) gaRa śivā | ||||||
| |||||||
| pathila | m. a traveller | ||||||
| |||||||
| pathimadhye | ind. in the middle of the road | ||||||
| |||||||
| pathimat | mfn. containing the word pathin- | ||||||
| |||||||
| pathin | m. (strong stem p/anthan-,older p/anthā-;middle path/i-;weak path-; sg. p/anthās-(Nominal verb vocative case), p/anthānam-[ p/anthām- ]; path/ā-, th/e-, th/as-, th/i-; dual number p/anthānau-, path/ibhyām-, path/os-; plural p/anthānas-[ p/anthās-, thāsas- ; path/ayas- ]; path/as-[ pāth/as- , perhaps genitive case sg.?]; path/ibhis-, bhyas-; path/ām-[ thīn/ām- ]; path/iṣu-; see ) a way, path, road, course (literally and figuratively; panthānaṃ- etc. | ||||||
| |||||||
| pathin | m. range, reach (see karṇa--, darśana--etc.) | ||||||
| |||||||
| pathin | m. sect, doctrine | ||||||
| |||||||
| pathin | m. a division of hell | ||||||
| |||||||
| pathin | m. Name of a teacher with the patronymic saubhara- [ confer, compare patha-; Zend panthan; Greek ; Latin pont-em; Old Pruss.pintis; Slavonic or Slavonian pati8] | ||||||
| |||||||
| pathipā | mfn. protecting roads | ||||||
| |||||||
| pathiprajña | mfn. acquainted with roads | ||||||
| |||||||
| pathipriya | m. an agreeable fellow-traveller (?) | ||||||
| |||||||
| pathirakṣas | () mfn. equals -p/ā-. | ||||||
| |||||||
| pathirakṣi | () mfn. equals -p/ā-. | ||||||
| |||||||
| pāthis | n. equals pāthas- (thas- ) | ||||||
| |||||||
| pāthis | n. equals kīlāla- | ||||||
| |||||||
| pāthis | n. the sea or the eye | ||||||
| |||||||
| pathiṣad | () mfn. sitting in the way. | ||||||
| |||||||
| pathiṣadi | () mfn. sitting in the way. | ||||||
| |||||||
| pathiṣṭhā | () mfn. being in or on the way, going. | ||||||
| |||||||
| pathistha | () mfn. being in or on the way, going. | ||||||
| |||||||
| pathivāhaka | mfn. cruel, hard | ||||||
| |||||||
| pathivāhaka | m. a bird-catcher or a burden-bearer | ||||||
| |||||||
| pāthnya | m. a patronymic of dadhīca- | ||||||
| |||||||
| pātho | in compound for thas-. | ||||||
| |||||||
| pāthobhāj | mfn. possessing room or space, | ||||||
| |||||||
| pāthoda | m. "water-giver and -holder", a cloud | ||||||
| |||||||
| pāthodhara | m. "water-giver and -holder", a cloud | ||||||
| |||||||
| pāthodhi | m. "water-receptacle", the sea | ||||||
| |||||||
| pāthoja | n. "water-born", a lotus | ||||||
| |||||||
| pāthojinī | f. the lotus-plant | ||||||
| |||||||
| pāthona | m. (fr. Greek ) the sign of the zodiac Virgo (confer, compare pārthona-). | ||||||
| |||||||
| pāthonātha | m. equals pāthas-pati- | ||||||
| |||||||
| pāthonidhi | m. equals -dhi- | ||||||
| |||||||
| pathopadeśaka | m. equals tha-darśaka- , (in Prakrit). | ||||||
| |||||||
| pāthoruha | n. "water-grown", a lotus | ||||||
| |||||||
| pathya | mfn. "belonging to the way", suitable, fit, proper, wholesome, salutary (literally and figuratively; especially said of diet in a medical sense) etc. | ||||||
| |||||||
| pathya | mfn. containing elements or leading forms, regular, normal | ||||||
| |||||||
| pathya | m. Terminalia Chebula or Citrina | ||||||
| |||||||
| pathya | m. Name of a teacher of | ||||||
| |||||||
| pathyā | f. a path, way, road (with rev/atī-,"the auspicious path", personified as a deity of happiness and welfare) | ||||||
| |||||||
| pathya | m. Terminalia Chebula or Citrina and other plants | ||||||
| |||||||
| pathya | m. Name of several metres | ||||||
| |||||||
| pathya | m. Name of a woman | ||||||
| |||||||
| pathya | n. a species of salt | ||||||
| |||||||
| pāthya | mfn. (prob.) being in the air, heavenly (Name of a ṛṣi- ) | ||||||
| |||||||
| pathyāpathya | mfn. wholesome and unwholesome, beneficial or hurtful (especially in sickness) | ||||||
| |||||||
| pathyāpathya | m. or n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pathyāpathyanighaṇṭu | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pathyāpathyanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pathyāpathyavibodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pathyāpathyavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pathyāpathyavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pathyāpathyaviniścaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pathyaśāka | m. a species of vegetable | ||||||
| |||||||
| pathyaśana | n. provender for a journey, viaticum | ||||||
| |||||||
| pathyāśin | mfn. eating or an eater of wholesome diet | ||||||
| |||||||
| pathyodana | m. provender for a journey, viaticum | ||||||
| |||||||
| patitasthita | mfn. lying on the ground | ||||||
| |||||||
| patitotthita | mfn. "fallen and risen", sunk (in a shipwreck) and saved | ||||||
| |||||||
| patitotthita | mfn. fallen out and grown again | ||||||
| |||||||
| patitotthitadanta | mfn. | ||||||
| |||||||
| pātrārtha | m. any object serving as a vessel | ||||||
| |||||||
| pātrārtha | m. pāṇibhyām pātrā | ||||||
| |||||||
| pātrastha | mfn. being in a receptacle or dish | ||||||
| |||||||
| paṭṭastha | mfn. "standing on cloth", painted | ||||||
| |||||||
| pattraratha | m. "using wings as a vehicle", a bird etc. | ||||||
| |||||||
| pattrarathaśreṣṭha | m. "chief of birds", Name of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| pattrarathendra | m. idem or 'm. "chief of birds", Name of garuḍa- ' | ||||||
| |||||||
| pattrarathendraketu | m. "characterised by garuḍa-", Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| pattraratheśvara | m. "lord of birds", Name of jaṭāyu- | ||||||
| |||||||
| pattreśvaratīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| paurṇamāsasthālīpākaprayoga | m. paurṇamāsa | ||||||
| |||||||
| paurvātitha | m. patronymic fr. pūrvā | ||||||
| |||||||
| paurvātitha | n. Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| pavamānoktha | n. the series of verses in the mid-day pavamāna-, | ||||||
| |||||||
| pavitraratha | (v/itra--) mfn. having the strainer as a chariot (soma-) | ||||||
| |||||||
| payograhasamarthanaprakāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| payomṛtatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| pāyūpastha | n. the anus and the organs of generation  | ||||||
| |||||||
| peralasthalamāhātmya | n. Name of chapter of  | ||||||
| |||||||
| phalagrantha | m. a work describing the effects (of celestial phenomena on the destiny of men)  | ||||||
| |||||||
| phalagrantha | m. Name of works. | ||||||
| |||||||
| phalakasaktha | n. a thigh like a board | ||||||
| |||||||
| phalārthin | mfn. one who aims at fruits or reward  | ||||||
| |||||||
| phalārthitva | n. | ||||||
| |||||||
| phalasaṃstha | mfn. bearing fruit | ||||||
| |||||||
| phalastha | mfn. useful (confer, compare - saṃstha-), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| phalasthāna | n. the stage in which fruits or results are enjoyed | ||||||
| |||||||
| phalāsthi | n. "having fruit with a hard rind", a cocoa-nut | ||||||
| |||||||
| phalgutīrtha | n. Name of a sacred bathing-place near gayā-  | ||||||
| |||||||
| phaṇastha | mfn. being in a snake's hood (as a gem) | ||||||
| |||||||
| pīḍāsthāna | n. (in astrology) an unlucky position, inauspicious distance (of a planet)  | ||||||
| |||||||
| piṇḍastha | mfn. "mingled in a lump", mixed together  | ||||||
| |||||||
| piṇḍitārtha | m. the condensed id est abridged meaning, the chief point or matter  | ||||||
| |||||||
| piṅgalārthadīpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| piṅgalāśvaratīrtha | n. piṅgalāśvara | ||||||
| |||||||
| piṅgatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pippalādatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| pippalanātha | m. Name of a deity  | ||||||
| |||||||
| piśācamocanakathana | n. Name of chapter of | ||||||
| |||||||
| piśācamocanatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| piśitapaṅkāvanaddhāsthipañjaramaya | mf(ī-)n. consisting of a skeleton of bones covered with flaccid flesh | ||||||
| |||||||
| piṣṭapaśusādhakagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pītayūthī | f. yellow jasmine | ||||||
| |||||||
| pītha | m. a drink, draught (see go-p-, surā-p-, soma-p-) | ||||||
| |||||||
| pītha | n. water | ||||||
| |||||||
| pītha | n. melted butter | ||||||
| |||||||
| pītha | m. idem or 'f. ( | ||||||
| |||||||
| pīṭhasthāna | n. Name of a city (equals prati-ṣṭhāna-) | ||||||
| |||||||
| pithaya | yati-, to shut (a door) | ||||||
| |||||||
| pīthe | m. Name of a chief builder | ||||||
| |||||||
| pīthi | m. a horse (see pīt/i-). | ||||||
| |||||||
| pīthī | f. (prob.) equals vīthī- (others,"market-place") . | ||||||
| |||||||
| pīthin | mfn. drinking up, exhausting (see kośa-p-). | ||||||
| |||||||
| pithita | mfn. shut, covered (Prob. connected with pi-dhā-.) | ||||||
| |||||||
| pīthya | n. idem or 'm. idem or 'f. ( | ||||||
| |||||||
| pitrartham | ind. for a father's sake | ||||||
| |||||||
| pitṛgāthā | f. plural "songs of the pitṛ-s", Name of particular songs | ||||||
| |||||||
| pitṛgītākathana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pitṛmātrartha | mfn. one who begs for his father and mother | ||||||
| |||||||
| pitṛsthāna | m. "one who takes the place of a father", a guardian (also nīya-) | ||||||
| |||||||
| pitṛsthāna | m. the sphere of the pitṛ-s | ||||||
| |||||||
| pitṛtīrtha | n. " tīrtha- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) of the pitṛ-s ", Name of the place called gayā- | ||||||
| |||||||
| pitṛtīrtha | n. a particular part of the hand (equals -tarpaṇa-), Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| pitṛtithi | f. the day of new-moon (sacred to the pitṛ-s) | ||||||
| |||||||
| pittasthāna | n. equals -kośa- | ||||||
| |||||||
| pittha | and pitthaka- m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pītvāsthiraka | mfn. somewhat refreshed by a draught gaRa mayūra-vyaṃsakā | ||||||
| |||||||
| plakṣatīrtha | n. Name of a place of pilgrimage  | ||||||
| |||||||
| plīthā | f. plural Name of a particular class of apsaras- (varia lectio plīy/ā-).  | ||||||
| |||||||
| ponnūrusthalamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| potha | m. ( | ||||||
| |||||||
| potha | a big ship, | ||||||
| |||||||
| pothakī | pothaki f. a kind of ulcer on the eyelids (see poṭika-). | ||||||
| |||||||
| pothaki | pothakī f. a kind of ulcer on the eyelids (see poṭika-). | ||||||
| |||||||
| pothikā | See ava-p-. | ||||||
| |||||||
| pothita | mfn. hurt, injured, killed, destroyed  | ||||||
| |||||||
| potrirathā | f. "hog-vehicled", (with Buddhists) Name of māyā- | ||||||
| |||||||
| potrirathā | f. (with jaina-s) Name of a śakti- or female divinity. | ||||||
| |||||||
| prabandhārtha | m. the subject-matter of a composition or treatise,  | ||||||
| |||||||
| prabhāsakṣetratīrtha | n. prabhāsa | ||||||
| |||||||
| prabhāsakṣetratīrthayātrānukrama | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| prabhātīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| prabheśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| prabhraṃśathu | m. a disease of the nose accompanied with discharge of mucus  | ||||||
| |||||||
| prabhṛtha | m. an offering, oblation | ||||||
| |||||||
| prabhukathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| prabhūtanāgāśvaratha | mfn. having many elephants and horses and chariots | ||||||
| |||||||
| prācīnagāthā | f. an ancient story or tradition  | ||||||
| |||||||
| prācyaratha | m. a car used in the eastern country  | ||||||
| |||||||
| pradeśastha | mfn. equals -bhāj-  | ||||||
| |||||||
| pradeśastha | mfn. being or situated in a district | ||||||
| |||||||
| pragātha | See pra- | ||||||
| |||||||
| pragātha | m. a kind of stanza (the combination of a bṛhatī- or kakubh- with a sato-bṛhatī- so as to form a triplet) etc. | ||||||
| |||||||
| pragātha | m. Name of a ṛṣi- with the patronymic kāṇva- and ghaura-, the author of | ||||||
| |||||||
| pragātha | m. (plural) Name of (which contains a great many Pragai stanzas) | ||||||
| |||||||
| prāgātha | mf(ī-)n. belonging to the pragātha-s (id est to )  | ||||||
| |||||||
| prāgātha | m. patronymic of kali- and bharga- and haryata- | ||||||
| |||||||
| prāgāthaka | mf(ikā-)n. equals prec. mfn. | ||||||
| |||||||
| pragāthakāram | ind. combining into a Pragai stanza | ||||||
| |||||||
| prāgāthika | mfn. derived from pragātha- | ||||||
| |||||||
| prāgavasthā | f. former state, a former condition of life | ||||||
| |||||||
| prāggranthi | mfn. having the knots turned eastward | ||||||
| |||||||
| pragrath | P. -grathnāti-, or -grathati-, to string together, join, connect | ||||||
| |||||||
| pragrathana | n. connecting or stringing together, intertwining | ||||||
| |||||||
| prajanārtham | ind. for the sake of procreation  | ||||||
| |||||||
| prajānātha | m. "lord of creatures", Name of brahmā- or manu- | ||||||
| |||||||
| prajānātha | m. of dakṣa-, | ||||||
| |||||||
| prajānātha | m. equals -pa- | ||||||
| |||||||
| prājāpatyasthalīpākaprayoga | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| prajārtham | (jā | ||||||
| |||||||
| prajārthe | (jā | ||||||
| |||||||
| prajātīrtha | n. the auspicious moment of birth | ||||||
| |||||||
| prājñabhūtanātha | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| prājñakathā | f. a story about a wise man | ||||||
| |||||||
| prakaraṇavādārtha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| prākārastha | mfn. one who stands or is stationed upon a rampart | ||||||
| |||||||
| prakath | P. -kathayati- (ind.p. kathayya- ), to announce, proclaim  | ||||||
| |||||||
| prakathana | n. announcing, proclaiming ( prakathanam am- ind.enclit. after a finite word gaRa gotrā | ||||||
| |||||||
| prakathanam | ind. prakathana | ||||||
| |||||||
| prakīrṇamaithuna | mfn. living in mixed (connubial) intercourse  | ||||||
| |||||||
| prakotha | m. putrefaction, putridity | ||||||
| |||||||
| prakotha | mfn. in prakothodaka tho | ||||||
| |||||||
| prakothodaka | n. prakotha | ||||||
| |||||||
| prakṛtārtha | mfn. having the original sense | ||||||
| |||||||
| prakṛtārtha | mfn. real, true | ||||||
| |||||||
| prakṛtistha | mfn. being in the original or natural state, genuine, unaltered, unimpaired, normal, well, healthy (also -sthita- ) | ||||||
| |||||||
| prakṛtistha | mfn. inherent, innate, incidental to nature | ||||||
| |||||||
| prakṛtistha | mfn. bare, stripped of everything | ||||||
| |||||||
| prakṛtisthadarśana | mfn. one who has recovered the faculty of sight | ||||||
| |||||||
| prakṛtisthita | mfn. See -stha-. | ||||||
| |||||||
| prakṣālanārthāya | ind. for the sake of washing  | ||||||
| |||||||
| prāksaṃstha | mfn. ( prāksaṃsthatva -tva- n.) ending in the east | ||||||
| |||||||
| prāksaṃsthatva | n. prāksaṃstha | ||||||
| |||||||
| prakuthita | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| prakvātha | m. ( | ||||||
| |||||||
| pralambamathana | m. ()"slayer of pralamba-", Name of bala-rāma- and of kṛṣṇa-  | ||||||
| |||||||
| pralayasthitisarga | m. plural destruction, preservation and creation (of the world).  | ||||||
| |||||||
| pramāṇapadārtha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pramāṇapatha | m. the way of proof (accusative with na-and ava- | ||||||
| |||||||
| pramāṇastha | mfn. of normal size | ||||||
| |||||||
| pramāṇastha | mfn. being in a normal state or condition, imperturbed | ||||||
| |||||||
| pramanth | See pra- | ||||||
| |||||||
| pramantha | m. a stick used for rubbing wood to produce fire | ||||||
| |||||||
| pramanthu | m. Name of a son of vīra-vrata- and younger brother of manthu- ([ see ]) . | ||||||
| |||||||
| prāmāṇyavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pramath | (or manth-) P. -mathati-, or -mathnāti-, to stir up violently, churn (the ocean) ; to tear or strike off, drag away ; to handle roughly, harass, distress, annoy etc. (ind.p. -mathya-,violently, forcibly) ; to destroy, lay waste : Causal -māthayati-, to assault violently, harass, annoy | ||||||
| |||||||
| pramatha | m. "Tormentor", Name of a class of demons attending on śiva- etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| pramatha | m. of a son of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
| |||||||
| pramatha | m. a horse | ||||||
| |||||||
| pramathā | f. Terminalia Chebula or Citrina | ||||||
| |||||||
| pramathā | f. Name of the wife of kṣupa- and mother of vīra- | ||||||
| |||||||
| pramathā | f. pain, affliction | ||||||
| |||||||
| pramātha | m. stirring about, racking, paining, tormenting | ||||||
| |||||||
| pramātha | m. rape (see draupadī-pr-) | ||||||
| |||||||
| pramātha | m. subjugation, destruction (of enemies) | ||||||
| |||||||
| pramātha | m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
| |||||||
| pramātha | m. of one of the attendants of skanda- | ||||||
| |||||||
| pramātha | m. of a dānava- | ||||||
| |||||||
| pramātha | m. plural Name of a class of fiends attending on śiva- (see pramatha-). | ||||||
| |||||||
| pramathādhipa | m. "ruler of the Pramathas", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pramathādhipa | m. of gaṇe | ||||||
| |||||||
| pramathālaya | m. "abode of torment", hell | ||||||
| |||||||
| pramathana | mf(ī-)n. harassing, tormenting, hurting, injuring | ||||||
| |||||||
| pramathana | mf(ī-)n. destroying | ||||||
| |||||||
| pramathana | m. Name of a magical formula pronounced over weapons | ||||||
| |||||||
| pramathana | m. Name of a dānava- | ||||||
| |||||||
| pramathana | m. hurting, destroying, killing | ||||||
| |||||||
| pramathana | m. agitating, churning | ||||||
| |||||||
| pramathanātha | m. "lord of the pramatha-s"Name of śiva- () | ||||||
| |||||||
| pramathapati | m. "lord of the pramatha-s"Name of śiva- () | ||||||
| |||||||
| pramathaprathama | m. "first of the Pramathas", Name of bhṛṅgiriṭi- | ||||||
| |||||||
| pramathin | mfn. harassing, annoying, tormenting | ||||||
| |||||||
| pramāthin | mfn. stirring about, tearing, rending, troubling, harassing, destroying etc. | ||||||
| |||||||
| pramāthin | mfn. striking off, used for striking off | ||||||
| |||||||
| pramāthin | mfn. (in med.) throwing out id est producing secretion of the vessels | ||||||
| |||||||
| pramāthin | m. Name of the 13th (47th) year of a 60 years' cycle of Jupiter (also wrong reading for pra-mādin-) | ||||||
| |||||||
| pramāthin | m. of a rākṣasa- | ||||||
| |||||||
| pramāthin | m. of a son of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
| |||||||
| pramāthin | m. of a monkey | ||||||
| |||||||
| pramāthinī | f. Name of an apsaras- | ||||||
| |||||||
| pramathita | mfn. well churned | ||||||
| |||||||
| pramathita | mfn. torn off, dragged away, harassed, annoyed, injured, killed etc. | ||||||
| |||||||
| pramāthita | mfn. (fr. Causal) roughly handled, violated, ravished, forcibly carried off | ||||||
| |||||||
| pramathitapuraḥsara | mfn. having the leader killed | ||||||
| |||||||
| pramathyā | f. a kind of paste or dough prepared by boiling any medicinal substance in water | ||||||
| |||||||
| pramodatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| prāṇādhinātha | m. "life-lord", a husband  | ||||||
| |||||||
| prāṇanātha | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). ),"lord of life", a husband, lover | ||||||
| |||||||
| prāṇanātha | m. Name of yama- | ||||||
| |||||||
| prāṇanātha | m. Name of a heresiarch (who had a controversy with śaṃkara- at prayāga-) | ||||||
| |||||||
| prāṇanātha | m. (with vaidya-) Name of an author of several medicine works. | ||||||
| |||||||
| prāṇarakṣaṇārtham | ind. for the preservation of life | ||||||
| |||||||
| prāṇarakṣārtham | ind. for the preservation of life | ||||||
| |||||||
| prāṇārthavat | mfn. possessed of life and riches | ||||||
| |||||||
| prāṇārthin | mfn. eager for life | ||||||
| |||||||
| prāṇatha | m. breathing, respiration | ||||||
| |||||||
| prāṇatha | m. air, wind | ||||||
| |||||||
| prāṇatha | m. the lord of all living beings (equals prajāpati-) | ||||||
| |||||||
| prāṇatha | m. a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| prāṇatha | mfn. strong | ||||||
| |||||||
| praṇavārthanirṇaya | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| praṇavārthaprakāśikāvyākhyāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| prāñjalisthita | mfn. standing with joined and outstretched hands | ||||||
| |||||||
| prāntastha | mfn. inhabiting the borders  | ||||||
| |||||||
| prapañcamithyātva | n. the unreality of the visible world  | ||||||
| |||||||
| prapañcamithyātvānumāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| prapañcamithyātvānumānakhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| prapañcamithyātvānumānakhaṇḍanaparaśu | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| prapatha | m. a way, journey (especially to a distant place)  | ||||||
| |||||||
| prapathā | f. a broad road or street | ||||||
| |||||||
| prapatha | mfn. "about to go off"(?), loose, relaxed | ||||||
| |||||||
| prapātha | m. a road, way | ||||||
| |||||||
| prapathin | mfn. roaming on distant paths (superl. -tama-) | ||||||
| |||||||
| prapathin | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| prapathya | mfn. being on the road, wandering (also applied to pūṣan-, the protector of travellers) | ||||||
| |||||||
| prapathyā | f. equals pathyā-, Terminalia Chebula or Citrina | ||||||
| |||||||
| praprasthā | A1. -tiṣṭhate-, to rise, advance | ||||||
| |||||||
| praprotha | m. snorting, blowing, puffing | ||||||
| |||||||
| praprotha | m. the nostrils of a horse | ||||||
| |||||||
| praprotha | m. Name of a particular plant (sometimes used as a substitute for the soma-) | ||||||
| |||||||
| prapṛthak | ind. singly, one by one | ||||||
| |||||||
| prapruth | P. -prothati-, to snort (as a horse) ; to blow or puff out (the cheeks) ; to shake the limbs noisily | ||||||
| |||||||
| prāptamanoratha | mfn. one who has obtained his wish | ||||||
| |||||||
| prāptārtha | mfn. one who has attained an object or advantage | ||||||
| |||||||
| prāptārtha | m. an object attained | ||||||
| |||||||
| prāptārthāgrahaṇa | n. the not securing an advantage gained | ||||||
| |||||||
| prāptavyamartha | m. N. given to a man (who whenever asked his name replied prā | ||||||
| |||||||
| prāptavyamartha | n. (when used with nāman-), a name | ||||||
| |||||||
| prāptiśaithilya | n. diminution of probability, slight probability | ||||||
| |||||||
| praputh | Caus. -pothayati-, to push away (anyo 'nyam-,"each other") | ||||||
| |||||||
| praratham | ind. gaRa tiṣṭhadgv-ādi-. | ||||||
| |||||||
| prārth | ( pra-arth-) A1. prā etc. ; to ask a person (accusative) for (accusative or locative case) or ask anything (accusative) from (ablative) etc. ; to wish to or ask a person to (infinitive mood) ; to demand in marriage, woo ; to look for, search ; to have recourse to (accusative) ; to seize or fall upon, attack, assail  | ||||||
| |||||||
| prārtha | mfn. (prob.) eager or ready to set out on a journey | ||||||
| |||||||
| prārthaka | mf(ikā-)n. wishing for, soliciting, courting | ||||||
| |||||||
| prārthaka | m. a wooer, suitor, Hit (varia lectio) (See a-pr-). | ||||||
| |||||||
| prārthana | n. wish, desire, request, entreaty, solicitation, petition or suit for (locative case or compound) etc. | ||||||
| |||||||
| prārthanā | f. equals na- etc. ( prārthanayā nayā- ind.at the request or petition of any one) | ||||||
| |||||||
| prārthanā | f. prayer (as forming part of the worship of the gods) | ||||||
| |||||||
| prārthanābhaṅga | m. refusal of a request, asking in vain | ||||||
| |||||||
| prārthanābhāva | m. absence of solicitation | ||||||
| |||||||
| prārthanāduḥkhabhāj | mfn. one who feels the pain of begging | ||||||
| |||||||
| prārthanāpañcaka | n. Name of work (containing prayers to rāmā | ||||||
| |||||||
| prārthanāśataka | n. N. a stotra- (in praise of durgā-) | ||||||
| |||||||
| prārthanāsiddhi | f. accomplishment of a desire | ||||||
| |||||||
| prārthanayā | ind. prārthanā | ||||||
| |||||||
| prārthanīya | mfn. to be desired or wished for, desirable | ||||||
| |||||||
| prārthanīya | mfn. to be asked or begged | ||||||
| |||||||
| prārthanīya | n. the third or dvāpara- age of the world | ||||||
| |||||||
| prārthayitavya | mfn. worthy of desire, desirable | ||||||
| |||||||
| prārthayitṛ | mfn. one who wishes for or asks | ||||||
| |||||||
| prārthayitṛ | m. a solicitor, suitor, wooer | ||||||
| |||||||
| prārthin | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') wishing for, desirous of | ||||||
| |||||||
| prārthin | mfn. attacking, assailing | ||||||
| |||||||
| prārthita | mfn. wished for, desired, wanted etc. | ||||||
| |||||||
| prārthita | mfn. requested, solicited | ||||||
| |||||||
| prārthita | mfn. attacked, assailed | ||||||
| |||||||
| prārthita | mfn. obstructed, besieged | ||||||
| |||||||
| prārthita | mfn. killed, hurt | ||||||
| |||||||
| prārthita | n. wish, desire | ||||||
| |||||||
| prārthitadurlabha | mfn. desired but hard to obtain | ||||||
| |||||||
| prārthitavat | mfn. one who has asked or asks | ||||||
| |||||||
| prārthya | mfn. to be desired or wished for by (instrumental case, genitive case or compound), desirable | ||||||
| |||||||
| prārthya | n. (impersonal or used impersonally) one should request | ||||||
| |||||||
| prasādastha | mfn. abiding in serenity, kind, propitious  | ||||||
| |||||||
| prasādastha | mfn. happy | ||||||
| |||||||
| prāsādastha | mfn. standing on (the roof of) a palace  | ||||||
| |||||||
| praśamasthita | mfn. being in a state of quiescence  | ||||||
| |||||||
| prāśanārthīya | mfn. meant for food | ||||||
| |||||||
| praśastigāthā | f. a song of praise | ||||||
| |||||||
| prasavasthalī | f. "birthplace", a mother  | ||||||
| |||||||
| prasavasthāna | n. a receptacle for young. a nest | ||||||
| |||||||
| prasavotthāna | n. Name of the 17th pariśiṣṭa- of the yajur-veda- | ||||||
| |||||||
| praśithila | mf(ā-)n. very loose, relaxed, lax | ||||||
| |||||||
| praśithila | mf(ā-)n. very feeble, hardly perceptible | ||||||
| |||||||
| praśithilabhujagranthi | mfn. one who loosens the clasp of the arms | ||||||
| |||||||
| praśithilī | in compound for la-. | ||||||
| |||||||
| praśithilībhūta | mfn. become loose or lax | ||||||
| |||||||
| praśithilīkṛta | mfn. rendered very loose, greatly loosened | ||||||
| |||||||
| praślatha | mfn. very loose, greatly relaxed, languid, flaccid (see pra-śratha-).  | ||||||
| |||||||
| praśnagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| praśnakathā | f. a story containing a question | ||||||
| |||||||
| praśranthana | n. ( | ||||||
| |||||||
| praśratha | m. laxity, relaxation, flaccidity | ||||||
| |||||||
| prasthā | P. -tiṣṭhati-, (rarely A1. te-). to stand or rise up (especially before the gods. an altar etc.) ; to advance towards (accusative) ; (A1.; see ) to be awake ; (A1. mc. also P.) to set out, depart from (ablative), proceed or march to (accusative with or without prati-) or with a view to or in order to (dative case or inf) etc. ; (with ākāśe-) to move or abide in the open air : Causal -sthāpayati-, to put aside ; to send out, send to (accusative with or without prati-) or for the purpose of (dative case or locative case), send away or home, dispatch messengers etc., dismiss, banish etc. ; drive, urge on (horses) Desiderative A1. -tiṣṭhāsate-, to wish to set out | ||||||
| |||||||
| prastha | mfn. going on a march or journey, going to or abiding in (see vana-pr-)  | ||||||
| |||||||
| prastha | mfn. stable, firm, solid | ||||||
| |||||||
| prastha | mfn. expanding, spread | ||||||
| |||||||
| prastha | m. n. table-land on the top of a mountain etc. | ||||||
| |||||||
| prastha | m. a level expanse, plain (especially at the end of names of towns and villages; see indra--, oṣadhi--, karīra-pr-andSee ) | ||||||
| |||||||
| prastha | m. a particular weight and measure of capacity (= 32 pala-s or = 1/4 of an āḍhaka-;or = 16 pala-s = 4 kuḍava-s = 1/4 of an āḍhaka-;or = 2 śarāva-s;or = 6 pala-s;or = 1/16 of a droṇa-) etc. | ||||||
| |||||||
| prastha | m. Name of a monkey | ||||||
| |||||||
| prasthā | f. equals stha- in -vat- mfn. having a platform | ||||||
| |||||||
| prasthakusuma | m. "flowering on mountain-tops", a species of plant, a variety of tulasi- or basil | ||||||
| |||||||
| prasthampaca | mf(ā-)n. cooking the amount of a prastha- (said of a cooking utensil capable of containing one Prastha) | ||||||
| |||||||
| prasthāna | n. setting out, departure, procession, march (especially of an army or assailant) etc. | ||||||
| |||||||
| prasthāna | n. walking, moving, journey, advent | ||||||
| |||||||
| prasthāna | n. sending away, dispatching | ||||||
| |||||||
| prasthāna | n. departing this life, dying (see mahā-pr-) | ||||||
| |||||||
| prasthāna | n. religious mendicancy | ||||||
| |||||||
| prasthāna | n. a way to attain (any object), course, method, system | ||||||
| |||||||
| prasthāna | n. a sect | ||||||
| |||||||
| prasthāna | n. an inferior kind of drama (the character of which are slaves and outcasts) | ||||||
| |||||||
| prasthāna | n. starting-point, place of origin, source, cause (in jñāna-pr-,Name of work ) | ||||||
| |||||||
| prasthānabheda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| prasthānadundubhi | m. a drum giving the signal for marching | ||||||
| |||||||
| prasthānaka | n. setting out, departure | ||||||
| |||||||
| prasthānaratnākara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| prasthānatrayabhāṣya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| prasthānāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| prasthānavat | ind. as in setting forth, as on a departure | ||||||
| |||||||
| prasthānavighna | m. an obstacle to proceeding or to sending anything ( prasthānavighnakṛt -kṛt- mfn.causing an obstacle etc.) | ||||||
| |||||||
| prasthānavighna | m. non-attendance at a festival, impeding its taking place | ||||||
| |||||||
| prasthānavighnakṛt | mfn. prasthānavighna | ||||||
| |||||||
| prasthānaviklavagati | mfn. one whose step falters in walking | ||||||
| |||||||
| prasthānika | mfn. See c/atuṣ-pr- | ||||||
| |||||||
| prasthānika | mfn. also wrong reading for prāsthānika- | ||||||
| |||||||
| prāsthānika | mf(ī-)n. (fr. -sthāna-) relating or favourable to departure etc. | ||||||
| |||||||
| prāsthānika | n. preparations for departure (see mahā-pr-). | ||||||
| |||||||
| prasthānīya | mfn. belonging or relating to a departure | ||||||
| |||||||
| prasthāpana | n. (fr. Causal) causing to depart, sending away, dismissing, dispatching (alsof(ā-).) etc. (with diśaḥ-,"sending into all quarters of the world" ) | ||||||
| |||||||
| prasthāpana | n. dhvanipr-,"giving currency to an expression" | ||||||
| |||||||
| prasthāpanīya | mfn. (fr. Causal) to be sent or dispatched | ||||||
| |||||||
| prasthāpanīya | mfn. to be carried or driven off | ||||||
| |||||||
| prasthāpita | mfn. (fr. Causal) sent away, dismissed, dispatched | ||||||
| |||||||
| prasthāpita | mfn. held, celebrated (as a feast) | ||||||
| |||||||
| prasthapuṣpa | m. "flowering on mountain-tops", a species of plant, a variety of tulasi- or basil | ||||||
| |||||||
| prasthāpya | mfn. (fr. Causal) to be sent away or dispatched | ||||||
| |||||||
| prasthāvan | mfn. swift, rapid | ||||||
| |||||||
| prasthavat | m. a mountain | ||||||
| |||||||
| prasthāvat | See above under pra-stha-. | ||||||
| |||||||
| prasthāvatī | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| prasthāyin | mfn. setting forth, departing, marching, going (see gaRa gaimy-ādi-). | ||||||
| |||||||
| prasthāyīya | in sākaṃ-sth- q.v | ||||||
| |||||||
| prasthāyya | in sākaṃ-sth- q.v | ||||||
| |||||||
| prastheya | n. (impersonal or used impersonally) it ought to be set out | ||||||
| |||||||
| prasthika | mfn. (fr. pra-stha-) See ardha-pr- | ||||||
| |||||||
| prasthikā | f. the sounding-board of a lute | ||||||
| |||||||
| prasthika | f. (prob.) Hibiscus Cannabhinus | ||||||
| |||||||
| prāsthika | mf(ī-)n. containing or weighing or bought for a prastha- | ||||||
| |||||||
| prāsthika | n. (with kṣetra-) a field sown with a pradhāna- of grain Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| prāsthika | See . | ||||||
| |||||||
| prasthita | mfn. set forth, prepared, ready (as sacrifice) | ||||||
| |||||||
| prasthita | mfn. rising, upright | ||||||
| |||||||
| prasthita | mfn. standing forth, prominent | ||||||
| |||||||
| prasthita | mfn. appointed, installed | ||||||
| |||||||
| prasthita | mfn. set out, departed, gone to (accusative with or without prati- dative case or locative case) or for the purpose of (dative case) etc. | ||||||
| |||||||
| prasthita | mfn. ( prasthitavat -vat- mfn. equals pra-tasthe-,"he has set out") | ||||||
| |||||||
| prasthita | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') reaching to, (varia lectio prati-ṣṭhita-) | ||||||
| |||||||
| prasthita | n. setting out, going away, departure | ||||||
| |||||||
| prasthita | n. Name of particular soma- vessels (See next) | ||||||
| |||||||
| prasthitam | ind. impersonal or used impersonally a person (instrumental case) has set out | ||||||
| |||||||
| prasthitavat | mfn. prasthita | ||||||
| |||||||
| prasthitayājyā | f. a verse pronounced on offering the prasthita- vessels, ( prasthitayājyāhoma -homa- m.the oblation connected with it ) | ||||||
| |||||||
| prasthitayājyāhoma | m. prasthitayājyā | ||||||
| |||||||
| prasthiti | f. setting out, departure, march, journey | ||||||
| |||||||
| prātarupasthāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| prath | cl.1 A1. () pr/athate- (rarely P. ti- exempli gratia, 'for example' imperfect tense 2. dual number /aprathatam- ; imperative prathantu- ; perfect tense paprathatuḥ- ;mostly A1. perfect tense paprath/e-, parasmE-pada paprathān/a- ; Aorist prathiṣṭa-, parasmE-pada prathān/a- ; future prathiṣyate-, prathitā- grammar), to spread, extend (intrans.; P.trans. and intrans.), become larger or wider, increase etc. ; to spread abroad (as a name, rumour etc.), become known or celebrated etc. ; to come to light, appear, arise ; to occur (to the mind) : Causal prath/ayati- (rarely te-; Aorist apaprathat- ; subjunctive papr/athat- ; paprathanta- ; pr/athayi- ), to spread, extend, increase etc. (prathayati-tarām- ; A1.intr. ) ; to spread abroad, proclaim, celebrate ; to unfold, disclose, reveal, show ; to extend over id est shine upon, give light to (accusative)  | ||||||
| |||||||
| prath | or pṛth- cl.10 P. prāthayati- or parthayati-, to throw, cast ; to extend | ||||||
| |||||||
| pratha | m. Name of a vāsiṣṭha- (supposed author of ), Auukr. | ||||||
| |||||||
| prathā | f. spreading out, extending, flattening, scattering | ||||||
| |||||||
| pratha | m. fame, celebrity (thāṃ-; prathāpaha thā) | ||||||
| |||||||
| prathā | f. growing, becoming (in anyathā-pr-,"the becoming different") | ||||||
| |||||||
| prathama | mf(/ā-)n. (for pra-tama-,superl. of 1. pra-;rarely declined as a pronoun exempli gratia, 'for example' m/asyāḥ- ; me- ; see ) foremost, first (in time or in a series or in rank) | ||||||
| |||||||
| prathama | mf(/ā-)n. earliest, primary, original, prior, former | ||||||
| |||||||
| prathama | mf(/ā-)n. preceding, initial, chief, principal, most excellent etc. | ||||||
| |||||||
| prathama | mf(/ā-)n. often translatable adverbially = in the beginning of a compound (see below) and ( prathamam am- ind.) firstly, at first, for the first time | ||||||
| |||||||
| prathama | mf(/ā-)n. just, newly, at once, forthwith (also āt- ) | ||||||
| |||||||
| prathama | mf(/ā-)n. formerly, previously (am-also as preposition with genitive case = before, exempli gratia, 'for example' ; prathamam-anantaram-or paścāt-,first--afterwards; prathamam-tatas-,first--next) | ||||||
| |||||||
| prathama | m. (in gram., scilicet varṇa-), the first consonant of a varga-, a surd unaspirate letter | ||||||
| |||||||
| prathama | m. (scilicet puruṣa-), the first (= our 3rd) person or its terminations | ||||||
| |||||||
| prathama | m. (scilicet svara-), the first tone | ||||||
| |||||||
| prathama | m. in mathematics the sum of the products divided by the difference between the squares of the cosine of the azimuth and the sine of the amplitude | ||||||
| |||||||
| prathamā | f. (in gram.) the first or nominative case and its terminations | ||||||
| |||||||
| prathamā | f. dual number the first two cases and their terminations.  | ||||||
| |||||||
| prathamabhāj | mfn. one to whom the first share is due | ||||||
| |||||||
| prathamabhakṣa | m. () the first enjoyment of (genitive case) | ||||||
| |||||||
| prathamabhakṣaṇa | n. ( commentator or commentary) the first enjoyment of (genitive case) | ||||||
| |||||||
| prathamabhāvin | mfn. becoming or being like the first | ||||||
| |||||||
| prathamābhidheya | n. original meaning | ||||||
| |||||||
| prathamābhidheyatā | f. | ||||||
| |||||||
| prathamābhitapta | mfn. first scorched or scalded (with tears) | ||||||
| |||||||
| prathamacchad | mfn. typical, figurative (according to to equals prathamam ācchādayitṛ-,covering first) . | ||||||
| |||||||
| prathamacittotpādika | mfn. one who first thinks (of doing anything) | ||||||
| |||||||
| prathamadarśana | n. first sight | ||||||
| |||||||
| prathamadarśanadina | n. the first day of seeing any one (genitive case) | ||||||
| |||||||
| prathamadarśane | ind. at first sight | ||||||
| |||||||
| prathamādeśa | m. placing (a word) at the beginning of a sentence | ||||||
| |||||||
| prathamadhāra | m. a first drop | ||||||
| |||||||
| prathamadivasa | m. a first day, principal day | ||||||
| |||||||
| prathamadugdha | mfn. just milked | ||||||
| |||||||
| prathamāgāmin | mfn. occurring first, first mentioned | ||||||
| |||||||
| prathamagarbha | m. first pregnancy, first litter | ||||||
| |||||||
| prathamagarbhā | f. pregnant for the first time | ||||||
| |||||||
| prathamagrantha | m. Name of a poem by jagaj-jīvana-dāsa-. | ||||||
| |||||||
| prathamāham | ind. on the first day | ||||||
| |||||||
| prathamāhāra | m. the first application | ||||||
| |||||||
| prathamaikarekhā | f. the first and best of its kind, | ||||||
| |||||||
| prathamaja | mfn. firstborn, a firstling | ||||||
| |||||||
| prathamaja | mfn. original, primary etc. | ||||||
| |||||||
| prathamaja | mfn. (-ja-), being the issue of the first (id est first-mentioned) marriage | ||||||
| |||||||
| prathamajā | mfn. firstborn, a firstling | ||||||
| |||||||
| prathamajā | mfn. original, primary etc. | ||||||
| |||||||
| prathamajā | mfn. (-ja-), being the issue of the first (id est first-mentioned) marriage | ||||||
| |||||||
| prathamajāta | mfn. firstborn | ||||||
| |||||||
| prathamaka | mfn. first, foremost | ||||||
| |||||||
| prathamakalpa | m. a primary or principal rule | ||||||
| |||||||
| prathamakalpika | m. a term applied to a yogī- just commencing his course (see prāthama-k-) commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| prāthamakalpika | mf(ī-)n. (fr. prathama-kalpa-) being (anything) first of all or in the strictest sense of the word (varia lectio for prathama-kapita- q.v ) | ||||||
| |||||||
| prāthamakalpika | m. a student who is a beginner | ||||||
| |||||||
| prāthamakalpika | m. a yogī- just commencing his course (see prathama-kalpika-). | ||||||
| |||||||
| prathamakalpita | mfn. placed first, first in rank or importance | ||||||
| |||||||
| prathamakathita | mfn. aforesaid, before-mentioned | ||||||
| |||||||
| prathamakusuma | m. or n. (?) white marjoram | ||||||
| |||||||
| prathamam | ind. prathama | ||||||
| |||||||
| prathamamaṅgala | mfn. highly auspicious | ||||||
| |||||||
| prathamamañjarī | f. a particular rāga- (see paṭha-m-). | ||||||
| |||||||
| prathamanirdiṣṭa | mfn. first mentioned, first named | ||||||
| |||||||
| prathamanirdiṣṭatā | f. | ||||||
| |||||||
| prathamaparāpātin | mfn. flying off first | ||||||
| |||||||
| prathamaparigṛhīta | mfn. formerly married | ||||||
| |||||||
| prathamapluta | mfn. leapt off first | ||||||
| |||||||
| prathamaprasūtā | f. (a cow) that has calved for the first time | ||||||
| |||||||
| prathamapravada | mfn. uttering the first sound (as a child) | ||||||
| |||||||
| prathamapuruṣa | m. the first (= our 3rd) person in the verb or its terminations (See above) | ||||||
| |||||||
| prathamapuruṣa | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| prathamarātra | m. the beginning of night | ||||||
| |||||||
| prathamārdha | m. n. the first half | ||||||
| |||||||
| prathamasāhasa | m. the first or lowest degree of punishment or fine | ||||||
| |||||||
| prathamasamāvṛtta | mfn. just turned towards (locative case) | ||||||
| |||||||
| prathamasaṃgama | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| prathamasoma | m. the first oblation of soma- | ||||||
| |||||||
| prathamasomatā | f. commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| prathamaśravas | mfn. (m/a-śr-;superl. -śravastama-) having a distinguished reputation | ||||||
| |||||||
| prathamaśrī | mfn. one who has just become rich or fortunate | ||||||
| |||||||
| prathamāstamita | n. the having just set (said of the sun) | ||||||
| |||||||
| prathamasthāna | n. the first or lowest scale (in pronunciation, low but audible) | ||||||
| |||||||
| prathamasukṛta | n. a former service or kindness | ||||||
| |||||||
| prathamasvara | m. the first sound | ||||||
| |||||||
| prathamasvara | mfn. supplied with the first sound | ||||||
| |||||||
| prathamasvara | n. Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| prathamataram | ind. first of all | ||||||
| |||||||
| prathamatas | ind. first, at first, firstly etc. | ||||||
| |||||||
| prathamatas | ind. forthwith, immediately | ||||||
| |||||||
| prathamatas | ind. before, in preference to (with genitive case) | ||||||
| |||||||
| prathamatas | ind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') before, sooner than | ||||||
| |||||||
| prathamatrisauparṇa | m. Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| prathamavaiyākaraṇa | m. a beginner in grammar | ||||||
| |||||||
| prathamavaiyākaraṇa | m. a distinguished or first-rate grammarian | ||||||
| |||||||
| prathamāvaratva | n. the being the first and the last | ||||||
| |||||||
| prathamavasati | f. the original home | ||||||
| |||||||
| prathamavaṣaṭkāra | m. making the first exclamation vaṣaṭ- over (genitive case) | ||||||
| |||||||
| prathamavāsya | mfn. worn formerly (as a garment) | ||||||
| |||||||
| prathamavayas | n. earliest age, youth | ||||||
| |||||||
| prathamavayasin | mfn. young | ||||||
| |||||||
| prathamaviraha | m. first separation | ||||||
| |||||||
| prathamavirahe | ind. immediately after separation | ||||||
| |||||||
| prathamavittā | f. a first wife | ||||||
| |||||||
| prathamavṛttānta | m. former circumstances, earlier history | ||||||
| |||||||
| prathamayajña | m. the first sacrifice | ||||||
| |||||||
| prathamayauvana | n. early youth | ||||||
| |||||||
| prathametara | mfn. "other than first", the second | ||||||
| |||||||
| prāthamika | mf(ī-)n. (fr. prathama-) belonging or relating to the first, occurring or happening for the first time, primary, initial, previous etc. | ||||||
| |||||||
| prathamodbhava | mfn. first produced, | ||||||
| |||||||
| prathamodita | mfn. first uttered, uttered previously | ||||||
| |||||||
| prathamotpanna | mfn. produced first, firstborn | ||||||
| |||||||
| prathamotpatita | mfn. leapt off first | ||||||
| |||||||
| prathamottama | mfn. (dual number) the first and last, | ||||||
| |||||||
| prāthamya | n. priority | ||||||
| |||||||
| prathana | n. spreading out, extending, flattening | ||||||
| |||||||
| prathana | n. the place for spreading etc. | ||||||
| |||||||
| prathana | n. unfolding, displaying, showing | ||||||
| |||||||
| prathana | n. throwing, projecting | ||||||
| |||||||
| prathana | n. celebrating | ||||||
| |||||||
| prathana | m. Phaseolus Mungo (see pra-ghana-). | ||||||
| |||||||
| prathāpaha | mfn. pratha | ||||||
| |||||||
| prathas | n. width, extension | ||||||
| |||||||
| prathasvat | (pr/athas--) mfn. wide, spacious | ||||||
| |||||||
| prathaya | Nom. P. yati- equals pṛthum ācaṣṭe- (see Causal of | ||||||
| |||||||
| prathayat | mfn. spreading out, extending etc. etc. | ||||||
| |||||||
| prathayat | mfn. seeing, beholding | ||||||
| |||||||
| prathayitṛ | mfn. one who spreads or expands or divulges or proclaims | ||||||
| |||||||
| prathiman | m. extension, width, greatness etc. (instrumental case prathin/ā- ) | ||||||
| |||||||
| prathimin | mfn. having size or magnitude | ||||||
| |||||||
| prathiminī | f. | ||||||
| |||||||
| prathiṣṭha | mfn. broadest, widest, very large or great () | ||||||
| |||||||
| prathita | mfn. spread, extended, increased | ||||||
| |||||||
| prathita | mfn. divulged, displayed, published, known, celebrated etc. | ||||||
| |||||||
| prathita | mfn. cast, thrown | ||||||
| |||||||
| prathita | mfn. intent upon, engaged in | ||||||
| |||||||
| prathita | m. Name of manu- svārociṣa- | ||||||
| |||||||
| prathita | m. of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| prathitānurāga | mfn. manifesting or showing affection | ||||||
| |||||||
| prathitaprabodha | mfn. of celebrated understanding, | ||||||
| |||||||
| prathitatithinirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| prathitatva | n. fame, celebrity | ||||||
| |||||||
| prathitavidiśālakṣaṇa | mfn. renowned under the title of vidiśā- | ||||||
| |||||||
| prathitayaśas | mfn. of wide renown | ||||||
| |||||||
| prathiti | f. extension of fame, celebrity, notoriety. | ||||||
| |||||||
| prathivī | wrong reading for pṛthivī-, the earth. | ||||||
| |||||||
| prathīyas | mfn. broader, wider | ||||||
| |||||||
| prathīyas | mfn. also equals prec. () | ||||||
| |||||||
| prathu | mfn. (equals pṛthu-) wide, reaching farther than (ablative) | ||||||
| |||||||
| prathu | m. Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| prathuka | m. (equals pṛthuka-) the young of any animal | ||||||
| |||||||
| pratijñātārtha | (pr/ati--) m. a statement, averment  | ||||||
| |||||||
| pratijñāvādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratipatha | m. way back  | ||||||
| |||||||
| pratipathagati | mfn. going along the road | ||||||
| |||||||
| pratipatham | ind. along the road (see ) | ||||||
| |||||||
| pratipatham | ind. backwards | ||||||
| |||||||
| pratipathika | mfn. idem or 'mfn. going along the road ' | ||||||
| |||||||
| prātipathika | mf(ī-)n. going along a road or path | ||||||
| |||||||
| prātipathika | m. a wayfarer | ||||||
| |||||||
| pratiprasthāna | m. Name of a particular soma-graha-  | ||||||
| |||||||
| pratiprasthāna | n. the office of the prati-prasthātṛ- (See prāsthānika-) | ||||||
| |||||||
| pratiprasthāna | n. the milk-vessel of the prati- | ||||||
| |||||||
| pratiprāsthānika | mfn. relating to the office of the prati- | ||||||
| |||||||
| pratiprāsthānika | n. (with karman-) the office of the prati- | ||||||
| |||||||
| pratiprasthātṛ | m. ( | ||||||
| |||||||
| pratirakṣārtham | ind. for the sake of saving  | ||||||
| |||||||
| pratiratha | m. an opposite fighter in a war-chariot, an adversary in war, equal adversary (see a-p-)  | ||||||
| |||||||
| pratiratha | m. Name of a descendant of atri- (author of the hymn ) | ||||||
| |||||||
| pratiratha | m. of a son of mati-nāra- and father of kaṇva- | ||||||
| |||||||
| pratiratha | m. of a son of vajra- and father of sucāru- | ||||||
| |||||||
| pratirathyam | ind. in every road | ||||||
| |||||||
| pratisāmarthya | n. relative suitableness | ||||||
| |||||||
| pratisammodanakathā | f. friendly address as a salutation | ||||||
| |||||||
| pratisaṃsthāna | n. (  | ||||||
| |||||||
| pratiṣedhārthīya | mfn. having the meaning of a negation  | ||||||
| |||||||
| pratisthānam | ind. in every place, everywhere | ||||||
| |||||||
| pratītārtha | mfn. having a recognized or acknowledged meaning  | ||||||
| |||||||
| prātithayī | f. (fr. -tithi-) Name of a female sage (varia lectio -tītheyī-). | ||||||
| |||||||
| prātītheyī | (prob.) wrong reading for prātitheyi- (See) . | ||||||
| |||||||
| pratithi | m. Name of a ṛṣi- and teacher (with the epithet deva-taratha-)  | ||||||
| |||||||
| prativasatha | m. a settlement, village  | ||||||
| |||||||
| pratiyūthapa | m. the leader of. a hostile herd (of elephants) | ||||||
| |||||||
| pratnathā | ind. as formerly, as of old, in the usual manner  | ||||||
| |||||||
| pratyabhimethana | n. a scornful reply  | ||||||
| |||||||
| pratyabhimith | P. -methati-, to answer scornfully or abusively | ||||||
| |||||||
| pratyabhiprasthā | A1. -tiṣṭhate-, to set out for, depart | ||||||
| |||||||
| pratyabhyutthāna | n. ( | ||||||
| |||||||
| pratyagratha | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pratyagratha | m. plural Name of a warrior-tribe (also called ahi-cchattra-; see prātyagrathi-) | ||||||
| |||||||
| prātyagrathi | m. patronymic fr. pratyagratha- | ||||||
| |||||||
| pratyaksaṃstham | ind. so as to end in the west, | ||||||
| |||||||
| pratyaksthalī | f. Name of a vedī- | ||||||
| |||||||
| pratyarth | P. -arthayati-, to challenge (to combat) | ||||||
| |||||||
| pratyarthaka | m. an opponent, adversary | ||||||
| |||||||
| pratyartham | ind. in relation to anything  | ||||||
| |||||||
| pratyartham | ind. at every object, in every case | ||||||
| |||||||
| pratyartham | ind. wrong reading for aty-a- | ||||||
| |||||||
| pratyarthibhūta | mfn. become an obstacle | ||||||
| |||||||
| pratyarthika | (in fine compositi or 'at the end of a compound') idem or 'm. an opponent, adversary ' | ||||||
| |||||||
| pratyarthin | mfn. hostile, inimical | ||||||
| |||||||
| pratyarthin | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') opposing, rivalling, emulating etc. | ||||||
| |||||||
| pratyarthin | m. an adversary, opponent, rival | ||||||
| |||||||
| pratyarthin | m. (in law) a defendant etc. | ||||||
| |||||||
| pratyarthitā | f. the state of a defendant at law | ||||||
| |||||||
| pratyarthitva | n. the state of a defendant at law | ||||||
| |||||||
| pratyarthyāvedana | n. (in law) the verbal information or deposition of the defendant which is written down by the officers of the court  | ||||||
| |||||||
| pratyāsthā | P. -tiṣṭhati-, to keep firm, stand fast  | ||||||
| |||||||
| pratyavasthā | A1. -tiṣṭhate-, to return, re-appear (with punar-) ; to resist, oppose, object to ; to stand alone or separately ; to re-attain, recover : Causal -sthāpayati-, to cause to stand firm, encourage (with ātmānam-"to collect one's self, recover") | ||||||
| |||||||
| pratyavasthita | mfn. standing separately or opposite | ||||||
| |||||||
| pratyavasthita | mfn. being in a particular condition | ||||||
| |||||||
| pratyavavasthā | f. equals pary-avasthā- | ||||||
| |||||||
| pratyavavasthāna | n. objection | ||||||
| |||||||
| pratyavavasthāna | n. removal, setting aside | ||||||
| |||||||
| pratyavavasthāna | n. former state or place, status quo | ||||||
| |||||||
| pratyavavasthāna | n. opposition, hostility | ||||||
| |||||||
| pratyavavasthāpana | n. (fr. Causal) refreshing, strengthening | ||||||
| |||||||
| pratyavavasthātṛ | m. an opponent, adversary | ||||||
| |||||||
| pratyekabuddhakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratyupasthā | P. A1. tiṣṭhati-, te-, (A1.) to stand opposite to ; (A1.) to wait on ; (P.) to insist on (locative case) : Causal -sthāpayati-, to call forth, manifest | ||||||
| |||||||
| pratyupasthāna | n. proximity, imminence | ||||||
| |||||||
| pratyupasthāpana | n. mental realization | ||||||
| |||||||
| pratyupasthita | mfn. come near to (accusative), approached, arrived etc. | ||||||
| |||||||
| pratyupasthita | mfn. standing or being in (locative case or compound) | ||||||
| |||||||
| pratyupasthita | mfn. present, assisting at (locative case) | ||||||
| |||||||
| pratyupasthita | mfn. gone against, standing opposite to (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratyupasthita | mfn. assembled | ||||||
| |||||||
| pratyupasthita | mfn. happened, occurred (or about to happen, imminent) etc. | ||||||
| |||||||
| pratyupasthita | mfn. collecting, pressing (as urine) | ||||||
| |||||||
| pratyutthā | ( sthā-) P. -tiṣṭhati- to rise up before (accusative), rise to salute, go to meet | ||||||
| |||||||
| pratyutthāna | n. rising from a seat to welcome a visitor, respectful salutation or reception etc. | ||||||
| |||||||
| pratyutthāna | n. rising up against, hostility (varia lectio abhy-utth-). | ||||||
| |||||||
| pratyutthāyika | varia lectio (or wrong reading) for yuka-. | ||||||
| |||||||
| pratyutthāyin | mfn. rising again | ||||||
| |||||||
| pratyutthāyuka | mfn. rising respectfully (a-pratyutth-) (varia lectio yika-). | ||||||
| |||||||
| pratyuttheya | mfn. to be honoured or saluted by rising from the seat | ||||||
| |||||||
| pratyutthita | mfn. risen to meet (accusative) | ||||||
| |||||||
| pravacanasāragāthā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pravāhotthā | f. pravāhī | ||||||
| |||||||
| pravāsastha | mfn. being absent from home ()  | ||||||
| |||||||
| pravāsasthita | mfn. being absent from home () | ||||||
| |||||||
| pravasatha | n. departure, separation from (ablative) | ||||||
| |||||||
| pravāsopasthāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pravāsopasthānahaviryajñaprāyaścitta | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pravāsopasthānaprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pravāsopasthānavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pravepathu | m. idem or 'm. trembling shivering, shuddering '  | ||||||
| |||||||
| pravyath | A1. -vyathate-, (Epic also P. ti-), to tremble, be afraid of (genitive case), be disquieted or distressed etc. ; = Causal : Causal -vyathayati-, to frighten, disquiet, distress | ||||||
| |||||||
| pravyathita | mfn. affrighted, distressed, pained | ||||||
| |||||||
| prayāgatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| prāyaścittagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| prāyaścittasthāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| prāyaścittavyavasthāsaṃkṣepa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| prayogārtha | mfn. having the sense of prayoga-  | ||||||
| |||||||
| prayuddhārtha | mfn. having the sense of pra-yuddha- (according to to others m. equals pratyutkrama-,war, battle, going to war or battle; according to to others varia lectio for prayogā | ||||||
| |||||||
| prayuteśvaratīrtha | n. Name of a place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| prekṣārtham | ind. for looking at, for show, | ||||||
| |||||||
| pretabhāvastha | mfn. dead  | ||||||
| |||||||
| pretanātha | m. "lord of the dead", Name of yama- | ||||||
| |||||||
| pretasaṃsthā | see saṃsthā-, parasmE-pada 1121. | ||||||
| |||||||
| pretāsthi | n. a bone of a dead man | ||||||
| |||||||
| pretāsthidhārin | m. "wearing dead men's bones", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| priyaratha | m. (probably) (priy/a--), Name of a man (according to to mfn. equals prīyamāṇa-ratha-yukta-).  | ||||||
| |||||||
| priyārtham | ind. for the sake of a beloved object, as a favour | ||||||
| |||||||
| priyātithi | mfn. fond of guests, hospitable | ||||||
| |||||||
| pṛktha | n. possession, property, wealth (see riktha-).  | ||||||
| |||||||
| pronmath | ( pra-ud-math-) Passive voice -mathyate-, to be disturbed | ||||||
| |||||||
| pronmāthin | mfn. destroying, annihilating | ||||||
| |||||||
| proth | cl.1 P. A1. () prothati-, te-, to be equal to or a match for, be able to withstand (genitive case or dative case) ; (P.) to be full ; to destroy, subdue, overpower (see  | ||||||
| |||||||
| protha | mn. (gaRa ardharcā (see pṛthu-p-)  | ||||||
| |||||||
| protha | mn. the snout of a hog | ||||||
| |||||||
| protha | m. the loins or hip (of a man) | ||||||
| |||||||
| protha | m. the womb | ||||||
| |||||||
| protha | m. a cave | ||||||
| |||||||
| protha | m. a petticoat | ||||||
| |||||||
| protha | m. terror, fright | ||||||
| |||||||
| protha | m. a traveller(?) | ||||||
| |||||||
| protha | mfn. notorious, famous (?) | ||||||
| |||||||
| protha | mfn. placed, fixed (?) | ||||||
| |||||||
| prothatha | m. panting, snorting | ||||||
| |||||||
| prothin | m. a horse | ||||||
| |||||||
| protthā | ( pra-ud-sthā-) P. pro | ||||||
| |||||||
| protthita | mfn. come forth, sprouted | ||||||
| |||||||
| protthita | mfn. sprung from (compound), issued | ||||||
| |||||||
| pṛśnimantha | m. a drink made by stirring and mixing ingredients coming from a speckled cow  | ||||||
| |||||||
| pṛśnisaktha | mfn. having spotted thighs | ||||||
| |||||||
| pṛṣotthāna | mfn. gaRa pṛṣo | ||||||
| |||||||
| pṛṣṭhagranthi | m. "back-knot", a hump on she back | ||||||
| |||||||
| pṛṣṭhagranthi | m. a kind of swelling | ||||||
| |||||||
| pṛṣṭhagranthi | mfn. hump-backed | ||||||
| |||||||
| pṛṣṭhāsthi | n. the back bone | ||||||
| |||||||
| pṛth | cl.10 P. parthayati-, to extend (see | ||||||
| |||||||
| pṛth | f. equals pṛthā- below | ||||||
| |||||||
| pṛtha | m. the flat or palm of the hand | ||||||
| |||||||
| pṛtha | m. a particular measure (the length of the hand from the tip of the fingers to the knuckles, or = 13 aṅguli-s) | ||||||
| |||||||
| pṛthā | f. See below. | ||||||
| |||||||
| pṛthā | f. Name of a daughter of śūra- and adopted daughter of kuntī- and one of the wives of pāṇḍu- (mother of karṇa- before her marriage, and of yudhi-ṣṭhira-, bhīma-, and arjuna- after her marriage;See kuntī-) | ||||||
| |||||||
| pṛthābhū | m. "son of pāṇḍu-", Name of yudhi-ṣṭhira-, | ||||||
| |||||||
| pṛthag | in compound for thak-.  | ||||||
| |||||||
| pṛthagabhimati | mfn. regarding the world as separate (from God) | ||||||
| |||||||
| pṛthagālaya | mfn. (plural) having separate dwelling | ||||||
| |||||||
| pṛthagartha | mfn. (plural) having separate or distinct advantages | ||||||
| |||||||
| pṛthagartha | mfn. having separate or distinct meanings ( pṛthagarthatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| pṛthagarthatā | f. pṛthagartha | ||||||
| |||||||
| pṛthagātman | mfn. "having a separate nature or essence", separate, distinct, individual | ||||||
| |||||||
| pṛthagātman | m. individualized spirit, the individual soul (as distinct from universal spirit or the soul of the universe) | ||||||
| |||||||
| pṛthagātmatā | f. separateness, severalty | ||||||
| |||||||
| pṛthagātmatā | f. discrimination, judgement | ||||||
| |||||||
| pṛthagātmikā | f. separate or individual existence, individuality | ||||||
| |||||||
| pṛthagbhāva | m. separate state or condition, difference, distinctness, individuality | ||||||
| |||||||
| pṛthagbhū | to be peculiar to | ||||||
| |||||||
| pṛthagbhūta | mfn. become separate, separated, different | ||||||
| |||||||
| pṛthagbhūta | mfn. become separate, separated, different | ||||||
| |||||||
| pṛthagbīja | m. Semecarpus Anacardium | ||||||
| |||||||
| pṛthagdevata | mfn. having a separate or special deity | ||||||
| |||||||
| pṛthagdharmavid | m. plural each knowing different laws | ||||||
| |||||||
| pṛthagdṛś | mfn. seeing something different from (ablative) | ||||||
| |||||||
| pṛthagdvāra | n. plural special doors id est means of attainment | ||||||
| |||||||
| pṛthaggaṇa | m. a separate company or class | ||||||
| |||||||
| pṛthaggotra | mfn. (plural) belonging to different families | ||||||
| |||||||
| pṛthagguṇa | mfn. having distinct properties. | ||||||
| |||||||
| pṛthagīśamānin | mfn. regarding God as separate from the universe | ||||||
| |||||||
| pṛthagjana | m. a man of lower caste or character or profession etc. ( pṛthagjanavat -vat- ind. ) | ||||||
| |||||||
| pṛthagjana | m. an ordinary professing Buddhist | ||||||
| |||||||
| pṛthagjana | m. a fool, blockhead | ||||||
| |||||||
| pṛthagjana | m. villain | ||||||
| |||||||
| pṛthagjana | m. plural common people, the multitude (also sg.) etc. | ||||||
| |||||||
| pṛthagjana | m. equals pṛthak-kṣetra- | ||||||
| |||||||
| pṛthagjanakalyāṇaka | m. a man wishing for conversion | ||||||
| |||||||
| pṛthagjanapada | n. each single country or people | ||||||
| |||||||
| pṛthagjanavat | ind. pṛthagjana | ||||||
| |||||||
| pṛthagjaya | m. victory in a separate combat or duel (a-pṛth-) | ||||||
| |||||||
| pṛthaglakṣaṇa | mf(ā-)n. having distinct characteristics | ||||||
| |||||||
| pṛthagrasamaya | mf(ī-)n. made of a distinct or special sap or essence | ||||||
| |||||||
| pṛthagrūpa | mfn. variously shaped, diverse, different, manifold | ||||||
| |||||||
| pṛthagupādāna | n. separate mention | ||||||
| |||||||
| pṛthagvādin | mfn. each saying something different | ||||||
| |||||||
| pṛthagvarṣa | n. plural a year in each case, each and every year | ||||||
| |||||||
| pṛthagvartman | (p/ṛthag--) mfn. having distinct courses | ||||||
| |||||||
| pṛthagvidha | mfn. of distinct kinds, manifold, various etc. | ||||||
| |||||||
| pṛthagvidha | mfn. distinct from (ablative) | ||||||
| |||||||
| pṛthagyoga | mfn. (prob.) wrong reading for -bhāga- (having different lots) or -bhoga- (having distinct enjoyments) | ||||||
| |||||||
| pṛthagyogakaraṇa | n. the separation of a grammatical rule into two (see yoga-vibhāga-). | ||||||
| |||||||
| pṛthahara | m. wrong reading for pṛthu-h- | ||||||
| |||||||
| pṛthāja | m. "son of pāṇḍu-", Name of arjuna- | ||||||
| |||||||
| pṛthāja | m. Pentaptera Arjuna | ||||||
| |||||||
| pṛthājanman | m. "id.", Name of yudhi-ṣṭhira-, | ||||||
| |||||||
| pṛthak | ind. ( etc. | ||||||
| |||||||
| pṛthak | ind. (as a preposition with genitive case or instrumental case; see ) apart or separately or differently from | ||||||
| |||||||
| pṛthak | ind. (with ablative) without | ||||||
| |||||||
| pṛthak | ind. except, save | ||||||
| |||||||
| pṛthakat | ind. equals pṛthak- | ||||||
| |||||||
| pṛthakcara | mf(ī-)n. going separately or alone | ||||||
| |||||||
| pṛthakceṣṭā | f. plural different activities | ||||||
| |||||||
| pṛthakkāma | mfn. (plural) having different wishes | ||||||
| |||||||
| pṛthakkaraṇa | n. separating, setting apart | ||||||
| |||||||
| pṛthakkārya | n. a separate or private affair | ||||||
| |||||||
| pṛthakkṛ | to make separate, sunder ; to keep off, avert | ||||||
| |||||||
| pṛthakkriyā | f. separation, disunion | ||||||
| |||||||
| pṛthakkṛta | mfn. separated, sundered, cut off | ||||||
| |||||||
| pṛthakkṛti | f. an individual | ||||||
| |||||||
| pṛthakkṣetra | m. plural children of one father by different wives or by wives of different classes | ||||||
| |||||||
| pṛthakkula | mfn. (plural) belonging to different families | ||||||
| |||||||
| pṛthakpada | mfn. consisting of single id est uncompounded words ( pṛthakpadatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| pṛthakpadatva | n. pṛthakpada | ||||||
| |||||||
| pṛthakparṇī | f. idem or 'f. "diverse-leaved", equals -tvacā- ' | ||||||
| |||||||
| pṛthakparṇī | f. Hemionitis Cordifolia | ||||||
| |||||||
| pṛthakparṇikā | f. "diverse-leaved", equals -tvacā- | ||||||
| |||||||
| pṛthakpinda | m. a distant kinsman who offers the śrāddha- oblation (See piṇḍa-) by himself and not together with the other relations ( = "samāno | ||||||
| |||||||
| pṛthakśabda | m. a separate or distinct or independent word | ||||||
| |||||||
| pṛthaksalila | mfn. possessing separate oceans(?), | ||||||
| |||||||
| pṛthakśāyin | mfn. (plural) sleeping alone or apart | ||||||
| |||||||
| pṛthakśayyā | f. sleeping apart | ||||||
| |||||||
| pṛthakśruti | mfn. uttering a distinct sound, distinctly heard | ||||||
| |||||||
| pṛthaksthita | mfn. existing separately, separate | ||||||
| |||||||
| pṛthaksthiti | f. separate existence, separation | ||||||
| |||||||
| pṛthaksukha | mfn. (plural) having different joys | ||||||
| |||||||
| pṛthaktā | f. separateness, severalty, singleness, individuality | ||||||
| |||||||
| pṛthaktva | n. idem or 'f. separateness, severalty, singleness, individuality ' etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| pṛthaktvacā | f. "diverse-barked", Sanseviera Zeylanica | ||||||
| |||||||
| pṛthaktvaśas | ind. separately, singly. () | ||||||
| |||||||
| pṛthaktvatas | ind. separately, singly. () | ||||||
| |||||||
| pṛthaktvena | ind. singly, one by one | ||||||
| |||||||
| pṛthamātra | n. the breadth of a hand | ||||||
| |||||||
| pṛthamātra | mfn. a hand broad | ||||||
| |||||||
| pṛthaṅ | in compound for thak-. | ||||||
| |||||||
| pṛthaṅniṣṭha | mfn. existing by itself, being something different or distinct in each case | ||||||
| |||||||
| pṛthāpati | m. "husband of pāṇḍu-", Name of pāṇḍu- | ||||||
| |||||||
| pṛthāraṇi | (thā | ||||||
| |||||||
| pṛthāsūnu | m. "id.", Name of yudhi-ṣṭhira- | ||||||
| |||||||
| pṛthāsuta | m. "son of pāṇḍu-", Name of arjuna- | ||||||
| |||||||
| pṛthāśva | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| pṛthātmaja | (thā | ||||||
| |||||||
| pṛthavāna | (p/ṛtha--) m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pṛthavī | f. equals pṛthivī- | ||||||
| |||||||
| pṛthi | m. Name of a man (protected by the aśvin-s, according to a rājarṣi-) (Cf. pṛthī-, pṛthu-; pārtha-, thya-.) | ||||||
| |||||||
| pṛthī | m. (Nominal verb thī- dative case thyai-or thaye- genitive case thyās-) Name of a mythical personage with the patronymic vainya- (said to have been the first anointed sovereign of men, to have ruled also the lower animals, and to have introduced the arts of husbandry into the world;he is enumerated among the ṛṣi-s and said to be the author of ) (see pṛthi-, pṛthu-; pārtha-). | ||||||
| |||||||
| pṛthikā | f. a centipede | ||||||
| |||||||
| pṛthisava | m. Name of a particular ceremony | ||||||
| |||||||
| pṛthivi | f. equals vī-. | ||||||
| |||||||
| pṛthivī | f. (equals pṛthvī- f.of pṛthu-) the earth or wide world ("the broad and extended One" , personified as devī-and often invoked together with the sky[ see 3. div-and dyāvā-pṛthivī- ];according to daughter of pṛthu-;the veda- makes 3 earths, one called bhūmi-,inhabited by men, and 2 under it;there is also an earth between the world of men and the circumambient ocean[ ]and one extending through the 3 worlds[ ]) etc. | ||||||
| |||||||
| pṛthivī | f. land, ground, soil | ||||||
| |||||||
| pṛthivī | f. earth regarded as one of the elements | ||||||
| |||||||
| pṛthivī | f. equals antarikṣa- | ||||||
| |||||||
| pṛthivibhāga | (v/i--) mfn. having the earth as a share, entitled to it | ||||||
| |||||||
| pṛthivībhṛt | m. "earth-bearer", a mountain | ||||||
| |||||||
| pṛthivībhuj | m. "earth-enjoyer", a king | ||||||
| |||||||
| pṛthivībhujaṃga | m. "earth-lover", a king | ||||||
| |||||||
| pṛthivīcandra | m. "earth-moon", Name of a prince of the tri-garta-s | ||||||
| |||||||
| pṛthividā | mfn. earth-giving | ||||||
| |||||||
| pṛthivīdaṇḍapāla | m. the police-magistrate of a country ( pṛthivīdaṇḍapālatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| pṛthivīdaṇḍapālatā | f. pṛthivīdaṇḍapāla | ||||||
| |||||||
| pṛthivīdevī | f. Name of a woman | ||||||
| |||||||
| pṛthivīdhara | m. (with miśrā | ||||||
| |||||||
| pṛthivīdharaṇa | n. a prop or support of the earth | ||||||
| |||||||
| pṛthivīdyāvā | (v/ī--) Nominal verb dual number earth and heaven (see dyāvā-pṛthivī-). | ||||||
| |||||||
| pṛthivīgrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pṛthivījaya | varia lectio for next | ||||||
| |||||||
| pṛthivīkampa | m. an earthquake | ||||||
| |||||||
| pṛthivīkṛtsna | n. one of the 10 mystical exercises called kṛtsna- | ||||||
| |||||||
| pṛthivīkṣit | mfn. dwelling on or ruling over the earth | ||||||
| |||||||
| pṛthivīkṣit | m. a prince, king | ||||||
| |||||||
| pṛthiviloka | m. the earth regarded as a world | ||||||
| |||||||
| pṛthivīloka | m. varia lectio for vi-lok/a- q.v | ||||||
| |||||||
| pṛthivīmaṇḍa | m. or n. earth-scum | ||||||
| |||||||
| pṛthivīmaṇḍala | m. or n. the circuit of the earth | ||||||
| |||||||
| pṛthivīmaya | mf(ī-)n. formed of earth, earthen | ||||||
| |||||||
| pṛthivīṃdadā | f. "earth-giving", Name of a gandharvī- (see pṛthivi-dā-). | ||||||
| |||||||
| pṛthivīṃjaya | mfn. earth-conquering | ||||||
| |||||||
| pṛthivīṃjaya | m. Name of a dānava- | ||||||
| |||||||
| pṛthivīṃjaya | m. of a son of virāṭa- | ||||||
| |||||||
| pṛthivimūla | m. "e-rooted", Name of a man | ||||||
| |||||||
| pṛthivīndra | (vī | ||||||
| |||||||
| pṛthivīpāla | ( ) m. equals -paripālaka-. | ||||||
| |||||||
| pṛthivīpālaka | () m. equals -paripālaka-. | ||||||
| |||||||
| pṛthivīparipālaka | m. "earth-guardian", a prince, king | ||||||
| |||||||
| pṛthivīpārvataka | m. or n. rock-oil, petroleum (?) | ||||||
| |||||||
| pṛthivīpati | m. "earth-lord", a prince, king etc. | ||||||
| |||||||
| pṛthivīpati | m. Name of yama- | ||||||
| |||||||
| pṛthivīpati | m. (with sūri-) Name of an author | ||||||
| |||||||
| pṛthivīpati | m. a species of bulbous plant growing on the himā | ||||||
| |||||||
| pṛthivīplava | m. "earth-flood", the sea | ||||||
| |||||||
| pṛthivīpra | mfn. earth-filling | ||||||
| |||||||
| pṛthivīpratiṣṭha | mfn. having the earth as a support, | ||||||
| |||||||
| pṛthivīrājya | n. "earth-dominion", sovereignty | ||||||
| |||||||
| pṛthivīrasa | m. earth-sap | ||||||
| |||||||
| pṛthivīruha | m. "earth-grower", a plant, tree | ||||||
| |||||||
| pṛthivīśa | (vī | ||||||
| |||||||
| pṛthiviṣad | mfn. equals -sad- | ||||||
| |||||||
| pṛthivisad | mfn. sitting on the earth | ||||||
| |||||||
| pṛthivīṣad | mfn. abiding on earth (varia lectio -sad-). | ||||||
| |||||||
| pṛthiviṣadṣṭha | mfn. standing on the earth, stepping firmly (as a horse) | ||||||
| |||||||
| pṛthiviṣadṣṭhā | mfn. standing on the earth, stepping firmly (as a horse) | ||||||
| |||||||
| pṛthivīśakra | m. "the indra- of the earth" idem or '(vī ' | ||||||
| |||||||
| pṛthivīsaṃśita | (v/ī--) mfn. impelled by the earth | ||||||
| |||||||
| pṛthivīsava | m. Name of a particular ceremony | ||||||
| |||||||
| pṛthivīśvara | (vī | ||||||
| |||||||
| pṛthivītala | n. "earth-surface", ground, the terrestrial or infernal regions | ||||||
| |||||||
| pṛthivītīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pṛthivitva | n. the state or condition of the earth | ||||||
| |||||||
| pṛthivītva | n. state or condition of the earth, earthiness | ||||||
| |||||||
| pṛthivīvaralocana | m. Name of bodhi-sattva- | ||||||
| |||||||
| pṛthivy | in compound for vī- before vowels. | ||||||
| |||||||
| pṛthivyāpīḍa | m. Name of 2 princes of kaśmīra- | ||||||
| |||||||
| pṛthivyāsaṃsarpa | n. Name of sāman- | ||||||
| |||||||
| pṛthivyāvrata | n. Name of sāman- | ||||||
| |||||||
| pṛthivyupara | mfn. higher than the earth, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| pṛthivyupasaṃkramaṇā | f. Name of a kiṃ-narī- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | mf(v/ī-or u-)n. broad, wide, expansive, extensive, spacious, large | ||||||
| |||||||
| pṛthu | mf(v/ī-or u-)n. great, important | ||||||
| |||||||
| pṛthu | mf(v/ī-or u-)n. ample, abundant | ||||||
| |||||||
| pṛthu | mf(v/ī-or u-)n. copious, numerous, manifold etc. ( pṛthu u- ind.) | ||||||
| |||||||
| pṛthu | mf(v/ī-or u-)n. prolix, detailed | ||||||
| |||||||
| pṛthu | mf(v/ī-or u-)n. smart, clever, dexterous | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. a particular measure of length (equals pṛtha-) | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. fire | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of one of the viśve- devā-s | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a dānava- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a son of an-enas- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a vṛṣṇi- and son of citraka- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a son of citra-- ratha- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a descendant of ikṣvāku- (son of an-araṇya- and father of tri-śaṅku-) | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a son of para- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a son of prastāra- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a son of rucaka- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a son of one of the manu-s | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of one of the saptarṣi-s | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a son of vaṭe | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a son of veṇa- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. of a monkey | ||||||
| |||||||
| pṛthu | (u-) f. Nigella Indica | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. equals hiṅgu-pattrī- | ||||||
| |||||||
| pṛthu | m. opium | ||||||
| |||||||
| pṛthu | ind. pṛthu | ||||||
| |||||||
| pṛthubāhu | mfn. broad-armed, having brawny arms | ||||||
| |||||||
| pṛthubhuvana | n. the wide world | ||||||
| |||||||
| pṛthubījaka | m. lentils | ||||||
| |||||||
| pṛthubudhna | mfn. (or pṛth/u-b-) broad-based, having a broad basis or foot, having a broad sole or under-part | ||||||
| |||||||
| pṛthubudhna | mfn. broad in the hinder part (as a worm) | ||||||
| |||||||
| pṛthucārvañcitekṣaṇa | mf(ā-)n. having large and beautiful and curved eyes | ||||||
| |||||||
| pṛthucchada | m. "broad-leaved", a species of plant | ||||||
| |||||||
| pṛthūdaka | n. "having extensive waters", Name of a sacred bathing-place on the northern bank of the sarasvatī- | ||||||
| |||||||
| pṛthūdaka | m. Name of the author of a commentator or commentary on the brahma-gupta- | ||||||
| |||||||
| pṛthūdakasvāmin | m. Name of the author of a commentator or commentary on the brahma-gupta- | ||||||
| |||||||
| pṛthudaṃṣṭra | mfn. large-tusked | ||||||
| |||||||
| pṛthudāna | m. Name of a son of śaśa-bindu- | ||||||
| |||||||
| pṛthūdara | m. "broad-bellied", a ram | ||||||
| |||||||
| pṛthūdara | m. Name of a yakṣa- | ||||||
| |||||||
| pṛthudarśin | mfn. far-seeing, far-sighted (met.) | ||||||
| |||||||
| pṛthudātṛ | m. varia lectio for -dāna-. | ||||||
| |||||||
| pṛthudatta | m. Name of a frog | ||||||
| |||||||
| pṛthudhāra | mfn. broad-edged | ||||||
| |||||||
| pṛthudharaṇidhara | m. Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| pṛthudharma | m. varia lectio for -karman-. | ||||||
| |||||||
| pṛthudīrghabāhu | mfn. having broad and long arms | ||||||
| |||||||
| pṛthuga | m. plural "far-moving", Name of a class of deities under manu- cākṣuṣa- | ||||||
| |||||||
| pṛthugman | mfn. (prob.) equals -jman- | ||||||
| |||||||
| pṛthugrīva | m. "broad-necked", Name of a rākṣasa- | ||||||
| |||||||
| pṛthuhara | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pṛthujaghana | mf(ā-)n. large-hipped | ||||||
| |||||||
| pṛthujaya | m. "victorious far and wide", Name of a son of śaśabindu- | ||||||
| |||||||
| pṛthujman | mfn. broad-pathed (see -gman-). | ||||||
| |||||||
| pṛthujraya | (f(ī-).) mfn. widely extended | ||||||
| |||||||
| pṛthujrayas | mfn. widely extended | ||||||
| |||||||
| pṛthuka | mn. rice or grain flattened | ||||||
| |||||||
| pṛthuka | mn. rice scalded with hot water and then dried over a fire and ground in a mortar (also -taṇḍula- ) | ||||||
| |||||||
| pṛthuka | m. a boy, the young of any animal etc. | ||||||
| |||||||
| pṛthuka | m. plural a species of grain | ||||||
| |||||||
| pṛthuka | m. varia lectio for pṛthu-ga- | ||||||
| |||||||
| pṛthukā | f. a girl | ||||||
| |||||||
| pṛthukā | f. a species of plant (equals hiṅgu-pattrī-) | ||||||
| |||||||
| pṛthukalpiṇī | f. varia lectio for patha-kalpanā-. | ||||||
| |||||||
| pṛthukarman | m. Name of a son of śaśa-bindu- and grandson of citra-- ratha- | ||||||
| |||||||
| pṛthukīrti | mfn. far-famed | ||||||
| |||||||
| pṛthukīrti | mfn. Name of a son of śaśa-bindu- | ||||||
| |||||||
| pṛthukīrti | f. Name of a daughter of surā- | ||||||
| |||||||
| pṛthukīya | mfn. (fr. pṛthuka-) gaRa apūpā | ||||||
| |||||||
| pṛthukola | m. a species of jujube | ||||||
| |||||||
| pṛthūkṛ | to extend, expand, enlarge, spread out | ||||||
| |||||||
| pṛthukṛṣṇā | f. a species of cumin | ||||||
| |||||||
| pṛthukucotpīḍam | ind. pressing a full bosom | ||||||
| |||||||
| pṛthukya | mfn. (fr. pṛthuka-) gaRa apūpā | ||||||
| |||||||
| pṛthula | mf(ā-)n. broad, large, great | ||||||
| |||||||
| pṛthula | m. varia lectio for pṛthulā | ||||||
| |||||||
| pṛthulā | f. a species of plant (equals hiṅgu-pattrī-) | ||||||
| |||||||
| pṛthulākṣa | m. "large-eyed", Name of a prince (son of catur-aṅga-) | ||||||
| |||||||
| pṛthulalāṭatā | f. having a wide forehead (one of the 80 minor marks of a buddha-) | ||||||
| |||||||
| pṛthulalocana | mf(ā-)n. large-eyed | ||||||
| |||||||
| pṛthulaujas | mfn. of great energy | ||||||
| |||||||
| pṛthulavakṣas | mfn. broad-breasted | ||||||
| |||||||
| pṛthulavikrama | mfn. of great heroism | ||||||
| |||||||
| pṛthulocana | mf(ā-)n. having large eyes | ||||||
| |||||||
| pṛthumat | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pṛthuṃjaya | varia lectio for thu-j-. | ||||||
| |||||||
| pṛthumṛdvīkā | f. "wide grape", (prob.) a raisin | ||||||
| |||||||
| pṛthumukha | mfn. wide-mouthed | ||||||
| |||||||
| pṛthumukha | mfn. having a thick point | ||||||
| |||||||
| pṛthunitamba | mfn. large-hipped | ||||||
| |||||||
| pṛthupājas | mfn. far-shining, resplendent | ||||||
| |||||||
| pṛthupājavat | mfn. containing the word pṛthu-p/ājas- | ||||||
| |||||||
| pṛthūpākhyāna | n. "episode of pṛthu-."Name of the 29th and 30th chapter of Part II of | ||||||
| |||||||
| pṛthupakṣas | mfn. broad-flanked (said of a horse) | ||||||
| |||||||
| pṛthupalāśikā | f. Curcuma Cedoaria (equals śaṭī-, palāśaka-) | ||||||
| |||||||
| pṛthupāṇi | (pṛth/u--) mfn. broad-handed | ||||||
| |||||||
| pṛthuparśu | mfn. armed with large sickles | ||||||
| |||||||
| pṛthupattra | m. a kind of garlic (equals rakta-laśuna-) | ||||||
| |||||||
| pṛthupīnavakṣas | mfn. having a broad and fleshy breast | ||||||
| |||||||
| pṛthupragāman | (pṛth/u--) mfn. wide-striding, taking wide strides | ||||||
| |||||||
| pṛthupragāṇa | (pṛth/u--) mfn. having a wide approach or access, approached by wide avenues | ||||||
| |||||||
| pṛthuprajña | mfn. having a wide understanding | ||||||
| |||||||
| pṛthupratha | mfn. far-famed, having a wide reputation | ||||||
| |||||||
| pṛthuprotha | mfn. having broad or wide nostrils (said of a horse) | ||||||
| |||||||
| pṛthuraśmi | m. Name of a yati- | ||||||
| |||||||
| pṛthuroman | m. "having broad hairs or scales", a fish | ||||||
| |||||||
| pṛthuromayugma | n. the zodiacal sign Pisces | ||||||
| |||||||
| pṛthurukma | m. Name of a son of parā-jit- (or parā-vṛt-) | ||||||
| |||||||
| pṛthurukman | m. Name of a son of parā-jit- (or parā-vṛt-) | ||||||
| |||||||
| pṛthusampad | mfn. possessing large property, rich, wealthy | ||||||
| |||||||
| pṛthusattama | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pṛthusattvavat | mfn. abounding in great living creatures | ||||||
| |||||||
| pṛthuśekhara | m. "broad-crested", a mountain | ||||||
| |||||||
| pṛthuṣeṇa | m. (ṣ-for s-) "having an extensive army", Name of a son of rucira- (or rucirā (varia lectio -sena-) | ||||||
| |||||||
| pṛthuṣeṇa | m. of a son of vibhu- | ||||||
| |||||||
| pṛthusena | m. varia lectio for -ṣeṇa- q.v | ||||||
| |||||||
| pṛthuśimba | m. a species of śyonāka- | ||||||
| |||||||
| pṛthuśiras | mfn. (pṛth/u--) broad-headed, flat-headed | ||||||
| |||||||
| pṛthuśiras | f. Name of a daughter of puloman- | ||||||
| |||||||
| pṛthuskandha | m. "broad-shouldered", aboar | ||||||
| |||||||
| pṛthuśrava | m. wrong reading for next. | ||||||
| |||||||
| pṛthuśravas | mfn. far-famed, of wide renown | ||||||
| |||||||
| pṛthuśravas | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pṛthuśravas | m. of a son of śaśa-bindu- | ||||||
| |||||||
| pṛthuśravas | m. of a son of raghu- | ||||||
| |||||||
| pṛthuśravas | m. of a son of the 9th manu- | ||||||
| |||||||
| pṛthuśravas | m. of a serpent-demon | ||||||
| |||||||
| pṛthuśravas | m. of a being attendant upon skanda- (wrong reading -śrava-) | ||||||
| |||||||
| pṛthuśravas | m. of the elephant of the north quarter | ||||||
| |||||||
| pṛthuśrī | mfn. having great fortune, highly prosperous | ||||||
| |||||||
| pṛthuśṛṅga | m. a broad-horned species of sheep | ||||||
| |||||||
| pṛthuśroṇi | (pṛth/u--) f. broad-hipped, having large hips or buttocks | ||||||
| |||||||
| pṛthuśroṇī | f. broad-hipped, having large hips or buttocks | ||||||
| |||||||
| pṛthuṣṭu | mfn. having a broad tuft of hair (equals -jaghana- ) | ||||||
| |||||||
| pṛthuṣṭuka | mfn. having a broad tuft of hair (equals -jaghana- ) | ||||||
| |||||||
| pṛthutā | f. | ||||||
| |||||||
| pṛthutama | mfn. broadest, widest, largest, greatest | ||||||
| |||||||
| pṛthutara | mfn. broader, wider, larger, greater | ||||||
| |||||||
| pṛthutarīkṛ | to open (the eyes) wider | ||||||
| |||||||
| pṛthutva | n. breadth, width, largeness, greatness | ||||||
| |||||||
| pṛthuvakṣas | mfn. having a broad breast | ||||||
| |||||||
| pṛthuvaktrā | f. "wide-mouthed", Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- | ||||||
| |||||||
| pṛthuvega | m. "having excessive force or impetus"Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pṛthuvyaṃsa | mfn. broad-shouldered | ||||||
| |||||||
| pṛthuyāman | mfn. having a broad path (said of uṣas-) | ||||||
| |||||||
| pṛthuyaśas | mfn. far-famed, of wide renown | ||||||
| |||||||
| pṛthuyaśas | m. Name of a son of śaśa-bindu- | ||||||
| |||||||
| pṛthuyaśas | m. of a son of varāha-mihira- | ||||||
| |||||||
| pṛthuyaśas | m. of an author | ||||||
| |||||||
| pṛthvī | f. See below. [ confer, compare Greek ; German platt; English plate.] | ||||||
| |||||||
| pṛthvī | f. (see pṛthivī-) the earth (also as an element) etc. | ||||||
| |||||||
| pṛthvī | f. Nigella Indica | ||||||
| |||||||
| pṛthvī | f. Boerhavia Procumbens | ||||||
| |||||||
| pṛthvī | f. equals hiṅgu-pattrī- | ||||||
| |||||||
| pṛthvī | f. great cardamoms | ||||||
| |||||||
| pṛthvī | f. Name of 2 kinds of metre | ||||||
| |||||||
| pṛthvī | f. Name of the mother of the 7th arhat- of present avasarpiṇī- | ||||||
| |||||||
| pṛthvībhara | m. (?) a species of the aty-aṣṭi- metre | ||||||
| |||||||
| pṛthvībhṛt | m. "earth-bearer", a prince, king | ||||||
| |||||||
| pṛthvībhuj | m. "earth-enjoyer", a prince, king | ||||||
| |||||||
| pṛthvīcandrodaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pṛthvīdānavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pṛthvīdaṇḍapālatā | f. varia lectio for pṛthivī-a-. | ||||||
| |||||||
| pṛthvīdhara | m. "e-supporter", a mountain | ||||||
| |||||||
| pṛthvīdhara | m. Name of a demon | ||||||
| |||||||
| pṛthvīdhara | m. (also -bhaṭṭa-and rā | ||||||
| |||||||
| pṛthvīdhara | m. of the author of commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| pṛthvīgarbha | m. Name of gaṇe | ||||||
| |||||||
| pṛthvīgarbha | m. of a bodhi-sattva- | ||||||
| |||||||
| pṛthvīgṛha | n. a dwelling in the earth, a cave | ||||||
| |||||||
| pṛthvīhara | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pṛthvīja | m. "earth-born", a tree | ||||||
| |||||||
| pṛthvīja | m. Name of the planet Mars | ||||||
| |||||||
| pṛthvīja | n. a species of salt (equals gaḍa-lavaṇa-) | ||||||
| |||||||
| pṛthvikā | f. equals pṛthvīkā-. | ||||||
| |||||||
| pṛthvīkā | f. large or small cardamoms | ||||||
| |||||||
| pṛthvīkā | f. Nigella Indica (also pṛthvikā-) | ||||||
| |||||||
| pṛthvīkhāta | n. a hole or pit in the earth, cavern | ||||||
| |||||||
| pṛthvīkurabaka | m. a species of tree | ||||||
| |||||||
| pṛthvīmalla | m. Name of authors | ||||||
| |||||||
| pṛthvīmallarāja | m. Name of authors | ||||||
| |||||||
| pṛthvīpāla | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pṛthvīpati | m. "earth-lord", a prince, king, sovereign | ||||||
| |||||||
| pṛthvīpatitva | n. princedom, kingdom | ||||||
| |||||||
| pṛthvīpremodaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pṛthvīpura | n. Name of a town in magadha-, satr-. | ||||||
| |||||||
| pṛthvīrāja | m. Name of a prince and poet | ||||||
| |||||||
| pṛthvīrājavijaya | m. Name of a poem. | ||||||
| |||||||
| pṛthvīrājya | n. earth-dominion, kingdom | ||||||
| |||||||
| pṛthvīrūpa | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pṛthvīśa | m. (vī | ||||||
| |||||||
| pṛthvīsārataila | n. a particular med. preparation | ||||||
| |||||||
| pṛthvīśatā | f. princedom, kingdom | ||||||
| |||||||
| pṛthvītala | n. the ground, dry land | ||||||
| |||||||
| pṛthvīvarāhasaṃvāda | m. Name of chapter of | ||||||
| |||||||
| pruth | cl.1 P. A1. pr/othati-, te-, to pant, neigh, snort (as a horse) : Causal prothayati-, to employ force : Intensive (only parasmE-pada p/opruthat-) to snort aloud (see | ||||||
| |||||||
| pūgatitha | mfn. numerous, manifold (see gaṇat-, bahut-).  | ||||||
| |||||||
| pūjāpathyamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pumartha | m. the aim of man ( pumarthatā -tā- f.)  | ||||||
| |||||||
| pumartham | ind. for the sake of the soul | ||||||
| |||||||
| pumarthatā | f. pumartha | ||||||
| |||||||
| punarāgrantham | ind. by repeatedly twining round | ||||||
| |||||||
| punararthin | mfn. requesting again | ||||||
| |||||||
| punararthitā | f. repeated request | ||||||
| |||||||
| punarnigrantham | ind. intertwining again | ||||||
| |||||||
| punarutthāna | n. rising again, resurrection | ||||||
| |||||||
| puñjikasthalā | ( etc.) f. Name of an apsaras-. | ||||||
| |||||||
| puñjikāsthalā | (),Name of an apsaras-. | ||||||
| |||||||
| puñjikasthalī | () f. Name of an apsaras-. | ||||||
| |||||||
| puṅkhilatīrtha | n. Name of a place of pilgrimage (= rāma-t-) | ||||||
| |||||||
| punth | cl.1 P. punthati-, to give or suffer pain (varia lectio yunth-).  | ||||||
| |||||||
| puṇyānandanātha | m. Name of an author  | ||||||
| |||||||
| puṇyanātha | m. (with upā | ||||||
| |||||||
| puṇyapālarājakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| puṇyasthāna | n. a sacred place, consecrated ground | ||||||
| |||||||
| puṇyatīrtha | n. a sacred shrine or place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| puṇyatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| puṇyatīrtha | mf(ā-)n. abounding with tīrtha-s | ||||||
| |||||||
| puraḥstha | mfn. standing before one's eyes, clearly visible, | ||||||
| |||||||
| puraḥsthātṛ | mfn. standing at the head, a leader | ||||||
| |||||||
| puraḥsthāyin | mfn. equals -stha- | ||||||
| |||||||
| puraḥsthita | mfn. impending, imminent (varia lectio) | ||||||
| |||||||
| purākathā | f. a story of the past, an old legend | ||||||
| |||||||
| puramathana | () m. "destroyer of fortresses or of pura-", Name of śiva-.  | ||||||
| |||||||
| purāmathanavallabha | n. a kind of Agallochum used as a perfume | ||||||
| |||||||
| puramathitṛ | () m. "destroyer of fortresses or of pura-", Name of śiva-. | ||||||
| |||||||
| puraṃdarapurātithi | m. puraṃdarapura | ||||||
| |||||||
| purāṇapadārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| purāṇārthaprakāśaka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| purastādgranthi | (r/ast-) mfn. having the knot turned towards the east | ||||||
| |||||||
| purāvṛttakathā | f. an old story or legend (also purāvṛtttākhyāna ttā; purāvṛtttākhyānakathana ttā) | ||||||
| |||||||
| purāvṛtttākhyānakathana | n. purāvṛttakathā | ||||||
| |||||||
| pūrṇapuruṣārthacandra | m. or n. Name of a drama.  | ||||||
| |||||||
| pūrṇaratha | m. a complete warrior | ||||||
| |||||||
| pūrṇārtha | mfn. one who has attained his object, whose wishes have been realized | ||||||
| |||||||
| pūrṇimāmanorathavrata | n. Name of a particular observance | ||||||
| |||||||
| purogranthi | mfn. equals purastādg- | ||||||
| |||||||
| puroratha | mfn. "one whose chariot is foremost", leaving all behind, pre-eminent, superior | ||||||
| |||||||
| puruṇītha | n. a song for many voices, choral song  | ||||||
| |||||||
| purupanthā | m. (Nominal verb thās-) Name of a man | ||||||
| |||||||
| pururatha | mfn. having many chariots | ||||||
| |||||||
| puruṣadamyasārathi | m. a driver or guide of men (compared with young draught-oxen)  | ||||||
| |||||||
| puruṣārtha | m. any object of human pursuit | ||||||
| |||||||
| puruṣārtha | m. any one of the four objects or aims of existence (viz. kāma-,the gratification of desire; artha-,acquirement of wealth; dharma-,discharge of duty; mokṣa-,final emancipation) ( puruṣārthatva -tva- n.) etc. | ||||||
| |||||||
| puruṣārtha | m. human effort or exertion etc. | ||||||
| |||||||
| puruṣārthacintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārthakāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārthakaumudī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārtham | ind. for the sake of the soul | ||||||
| |||||||
| puruṣārtham | ind. for or on account of man | ||||||
| |||||||
| puruṣārthānuśāsana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārthaprabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārthaprabodhiṇī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārtharatnākara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārthasiddhyupāya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārthasudhānidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārthasūtravṛtti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| puruṣārthatrayīmaya | mf(ī-)n. intent only upon the 3 objects of man (kāma-, artha-and dharma-) | ||||||
| |||||||
| puruṣārthatva | n. puruṣārtha | ||||||
| |||||||
| puruṣāstha | n. a human bone | ||||||
| |||||||
| puruṣāsthimālin | m. "wearing a necklace of human skulls", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| puruṣottamatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| puruṣottamatīrthaprayogatattva | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pūrvamīmāṃsārthasaṃgraha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pūrvapakṣagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pūrvapakṣagranthānugama | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pūrvapakṣagranthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pūrvapakṣagrantharahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pūrvapakṣagranthaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pūrvāparagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pūrvapatha | m. a former way, way gone before | ||||||
| |||||||
| pūrvaprasthita | mfn. gone before, set out in advance | ||||||
| |||||||
| pūrvasaktha | n. (prob.) the upper part of the thigh | ||||||
| |||||||
| pūrvastha | mfn. standing first, most excellent | ||||||
| |||||||
| pūrvasthiti | f. first or former state | ||||||
| |||||||
| pūrvathā | (pūrv/a--) ind. formerly or is formerly, previously, first | ||||||
| |||||||
| pūrvātitha | n. (equals paurv-) Name of several sāman-s | ||||||
| |||||||
| pūrvātithi | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pūrvotthāyin | mfn. rising the first (in the morning) | ||||||
| |||||||
| pūrvotthita | mfn. risen before (as smoke) | ||||||
| |||||||
| puṣkarasthapati | m. Name of śiva- (= brahmā)  | ||||||
| |||||||
| puṣkaratīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| puṣpadantatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| puṣpagranthana | n. wearing a wreath or garland of flower | ||||||
| |||||||
| puṣpamālakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| puṣpamātham | ind. (with | ||||||
| |||||||
| puṣpapatha | m. () "course of the menses", the vulva. | ||||||
| |||||||
| puṣparatha | m. "flower-chariot", a car for travelling or for pleasure | ||||||
| |||||||
| puṣṭārtha | mfn. having a complete sense, fully intelligible (a-p-) | ||||||
| |||||||
| puṣṭyartha | n. Name of a śrāddha- ("for health and well-being of body") | ||||||
| |||||||
| puṣyaratha | m. the asterism puṣya- as a car  | ||||||
| |||||||
| puṣyaratha | m. a carriage for pleasure (see puṣpa-r-). | ||||||
| |||||||
| puth | cl.4 P. puthyati-, to hurt : Causal pothayati- (A1.P. pothayāna- future, pothayiṣye-), to crush, kill, destroy ; to overpower or drown (one sound by another) ; to speak or to shine (bhāṣā | ||||||
| |||||||
| pūthikā | (?) f. a species of culinary plant (varia lectio pṛthukā-and yūthikā-). | ||||||
| |||||||
| pūtikeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- on the banks of the revā- narma-da- | ||||||
| |||||||
| putrakāmakṛthṇapañcamīvrata | n. Name of a particular observance | ||||||
| |||||||
| putrakṛtha | m. or n. the bringing forth or procreation of children | ||||||
| |||||||
| putrārthin | mf(iṇī-)n. wishing for a son | ||||||
| |||||||
| putrasaptamīvratakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| putratīrtha | n. Name of a sacred bathing-place (also of 2 chs. of ) | ||||||
| |||||||
| putrīyasthālīpākaprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| racitārtha | mfn. one who has obtained his object  | ||||||
| |||||||
| racitātithya | mfn. one who has shown hospitality | ||||||
| |||||||
| rādhānātha | m. (with śarman-) Name of an author  | ||||||
| |||||||
| rāgadhyānādikathanādhyāya | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| raghunātha | m. "lord of the raghu-s", Name of rāma-  | ||||||
| |||||||
| raghunātha | m. Name of various authors and others (also with dīkṣita-, bhaṭṭa-, ārya-, ācārya-, upā | ||||||
| |||||||
| raghunāthabhaṭṭagosvāmiguṇaleśāṣṭaka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raghunāthabhūpālīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raghunāthacarita | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raghunāthanāthābhyudaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| raghunāthanāthīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raghunāthapañcaratna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raghunāthavilāsa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| raghunāthavratakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| raghuvaryatīrtha | m. Name of two authors | ||||||
| |||||||
| rahaḥstha | mf(ā-)n. standing or being in a lonely place or in private, being apart or alone  | ||||||
| |||||||
| rahaḥstha | mf(ā-)n. being in the enjoyment of love | ||||||
| |||||||
| rahastha | mfn. = (and varia lectio for) rahaḥ-stha- q.v | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayavyākhyārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rājakathā | f. history of kings, royal history | ||||||
| |||||||
| rājamahendratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| rājanātha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| rajanīcaranātha | m. rajanīcara | ||||||
| |||||||
| rajanīkaranātha | m. wrong reading for rajanī-cara-n-.  | ||||||
| |||||||
| rājapatha | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) the king's highway, a main road, public road or street | ||||||
| |||||||
| rājapathāya | Nom. A1. yate-, to represent or be like a main road | ||||||
| |||||||
| rājaprathamābhiṣeka | m. Name of the 2nd pariśiṣṭa- of | ||||||
| |||||||
| rājarājesvarayogakathā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| rājaratha | m. a royal carriage | ||||||
| |||||||
| rājasabhāstha | mfn. being at a kind's court, a courtier | ||||||
| |||||||
| rājasthalaka | mfn. (fr. next) gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| rājasthalī | f. Name of a place | ||||||
| |||||||
| rājasthānādhikāra | m. viceroyalty | ||||||
| |||||||
| rājasthānīya | m. a viceroy, governor. | ||||||
| |||||||
| rajataprastha | m. Name of kailāsa- | ||||||
| |||||||
| rājatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| rājāvalīphalagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rājavithī | f. equals -vartman- | ||||||
| |||||||
| rājyastha | ( etc.) () mfn. being in a kingly office, ruling.  | ||||||
| |||||||
| rājyasthāyin | () mfn. being in a kingly office, ruling. | ||||||
| |||||||
| rājyasthiti | f. the being in a kingly office, government | ||||||
| |||||||
| rakṣaṇārtham | ind. for the sake of guarding or protecting | ||||||
| |||||||
| rakṣārtham | (kṣā | ||||||
| |||||||
| rakṣonātha | m. "lord of the rākṣasa-s", Name of rāvaṇa- | ||||||
| |||||||
| raktādhimantha | m. inflammation of the eyes, ophthalmia with discharge of blood  | ||||||
| |||||||
| raktagranthi | m. a kind of Mimosa | ||||||
| |||||||
| raktagranthi | m. a particular form of urinary disease | ||||||
| |||||||
| ralamānātha | m. Name of a poet  | ||||||
| |||||||
| rāmacandratīrtha | m. (formerly, mādhava śāstrin-) Name of the successor of vāg-īśa-tīrtha- (of the madhva- school;he died in 1377) (see )  | ||||||
| |||||||
| rāmacandratīrtha | m. of two other scholars | ||||||
| |||||||
| rāmagovindatīrtha | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| rāmakathā | f. Name of work (also rāmakathāmṛta thā | ||||||
| |||||||
| rāmakathāmṛta | n. rāmakathā | ||||||
| |||||||
| rāmakathāsaṃgraha | m. rāmakathā | ||||||
| |||||||
| rāmakeśavatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| rāmakṛṣṇānandatīrtha | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| ramalagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rāmamantrārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rāmamantrārthanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rāmānandatīrtha | m. Name of a preceptor (also called tīrtha-svāmin-)  | ||||||
| |||||||
| ramānātha | m. idem or '(mā) m. "lover or husband of ramā-", Name of viṣṇu-.' ' | ||||||
| |||||||
| ramānātha | m. Name of various authors (also with vaidya-and rāyi-) | ||||||
| |||||||
| rāmanātha | m. "R's lord", Name of rāma-s dāśarathi- | ||||||
| |||||||
| rāmanātha | m. (with hosalā | ||||||
| |||||||
| rāmanātha | m. of a teacher (also called rāma-candra-) | ||||||
| |||||||
| rāmanātha | m. of another man | ||||||
| |||||||
| rāmanātha | m. (also with cakra-vartin-, vidyā-vācas-pati-,and siddhā | ||||||
| |||||||
| rāmanāthastotra | n. Name of a chapter of the | ||||||
| |||||||
| rāmanavamīvratakathā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| rāmānujagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| ramatha | m. joy, delight, | ||||||
| |||||||
| rāmatīrtha | n. Name of a tīrtha- etc. | ||||||
| |||||||
| rāmatīrtha | m. Name of various authors and other men (also with yati-) | ||||||
| |||||||
| rāmatīrthamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| rāmāyaṇakathā | f. "the story of the rāmāyaṇa-", Name of an abridgment of the rāmāyaṇa- | ||||||
| |||||||
| rāmāyaṇakathāpraśna | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rāmāyaṇakathāsāra | m. Name of a poem based on the rāmāyaṇa-, by kṣeme | ||||||
| |||||||
| rāmāyaṇakathāsāramañjarī | f. Name of a poem based on the rāmāyaṇa-, by kṣeme | ||||||
| |||||||
| ramyapatha | mfn. furnished with pleasant roads | ||||||
| |||||||
| raṇastha | mfn. engaged in war or battle, fighting  | ||||||
| |||||||
| raṇasthāna | n. place or field of battle | ||||||
| |||||||
| raṅganātha | m. (also with bhaṭṭa-, dīkṣita-, ācārya-, yajvan-, sūri-) Name of various authors and other men, (especially) of a Scholiast or Commentator on the vikramorvaśī- (A. D. 1656) and a Scholiast or Commentator on the sūrya-siddhānta- | ||||||
| |||||||
| raṅganātha | m. of a place | ||||||
| |||||||
| raṅganāthadeśikāhnika | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthamaṅgalastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthanāmaratna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthanāṭaka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthānuśāsana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthapādukāsahasra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthāṣṭaka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthāṣṭottaraśata | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| raṅganāthīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| rasamañjarīsthūlatātparyārtha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| rasanātha | m. "chief of fluids", quicksilver | ||||||
| |||||||
| rasasthāna | n. cinnabar or vermilion | ||||||
| |||||||
| rasasūtrasthāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| rāśistha | mfn. standing in a heap, heaped up, accumulated  | ||||||
| |||||||
| ratārthin | mfn. wishing for sexual enjoyment, amorous, lascivious  | ||||||
| |||||||
| ratārthinī | f. a wanton woman | ||||||
| |||||||
| ratha | m. ( etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)  | ||||||
| |||||||
| ratha | m. a warrior, hero, champion | ||||||
| |||||||
| ratha | m. the body | ||||||
| |||||||
| ratha | m. a limb, member, part | ||||||
| |||||||
| ratha | m. Calamus Rotang | ||||||
| |||||||
| ratha | m. Dalbergia Ougeinensis | ||||||
| |||||||
| ratha | m. equals pauruṣa- | ||||||
| |||||||
| ratha | m. ( | ||||||
| |||||||
| ratha | m. affection, love (see next). | ||||||
| |||||||
| rātha | vṛddhi- form of 1. ratha-, in compound | ||||||
| |||||||
| rātha | vṛddhi- form of 2. ratha-, in compound | ||||||
| |||||||
| rathabandha | m. "chariots-fastening", anything that holds a chariots together | ||||||
| |||||||
| rathabandha | m. a league of warriors | ||||||
| |||||||
| rathabhaṅga | m. the breaking or fracture of a chariot | ||||||
| |||||||
| rathābhirūḍhā | f. Name of a serpent-maiden | ||||||
| |||||||
| rathābhra | m. Calamus Rotang (also -puṣpa-) | ||||||
| |||||||
| rathabhṛt | m. Name of a yakṣa- | ||||||
| |||||||
| rathacakra | n. (m. wrong reading ) a chariots-wheel etc. | ||||||
| |||||||
| rathacakra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathacakracit | mfn. arranged in the form of a chariots-wheel etc. | ||||||
| |||||||
| rathacakrākṛti | mfn. having the form of a chariots-wheel | ||||||
| |||||||
| rathacaraṇa | m. a chariots-wheel | ||||||
| |||||||
| rathacaraṇa | m. Anas Casarca | ||||||
| |||||||
| rathacarṣaṇa | m. or n. a particular part of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathacarṣaṇi | mfn. equals -gamana- | ||||||
| |||||||
| rathacaryā | f. "chariots-course", travelling or going by carriage (frequently in plural) etc. (-carya- wrong reading for -varya- ) | ||||||
| |||||||
| rathacitra | m. Name of a yakṣa- | ||||||
| |||||||
| rathacitrā | f. of a river | ||||||
| |||||||
| rathadānavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathadāru | n. wood suitable for carriage-building | ||||||
| |||||||
| rathadhur | f. the pole of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathadhurdhūrgata | mfn. standing upon the fore-part of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathadhurya | m. an excellent fighter | ||||||
| |||||||
| rathadhuryatā | f. the state of an excellent fighter | ||||||
| |||||||
| rathadru | m. Dalbergia Ougeinensis | ||||||
| |||||||
| rathadruma | m. Dalbergia Ougeinensis | ||||||
| |||||||
| rathadurga | n. throng or crowd of chariots | ||||||
| |||||||
| rathagaṇaka | m. "chariots-numberer", (prob.) an officer who numbers or counts a great man's chariots gaRa udgātr-ādi-. | ||||||
| |||||||
| rāthagaṇaka | n. the occupation or office of a rathagaṇaka- gaRa udgātr-ādi-. | ||||||
| |||||||
| rathagarbhaka | m. "embryo-carriage", a litter, sedan-chair | ||||||
| |||||||
| rathagaruta | (?) m. (prob. wrong reading for ratni-g-) the ninth cubit (aratni-) from the bottom or the eleventh from the top of a sacrificial post | ||||||
| |||||||
| rathaghoṣa | m. the rattling or rumbling of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathagopana | n. equals -gupti- above | ||||||
| |||||||
| rathāgra | m. wrong reading for thā | ||||||
| |||||||
| rathāgra | n. the fore-part of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathagranthi | m. the knot of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathāgratas | ind. in the fore-part of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathagṛtsa | m. a skilful charioteer, royal coachman (as a particular character) (-kṛtsn/a- ) | ||||||
| |||||||
| rathāgrya | m. the chief or best warrior | ||||||
| |||||||
| rathagupti | f. "car-preservative", a fence of wood or iron protecting a war-chariots from collisions etc. | ||||||
| |||||||
| rathāhas | n. a day's journey by carriage. | ||||||
| |||||||
| rathāhna | (prob.) m. () a day's journey by carriage. | ||||||
| |||||||
| rathāhnya | n. ( ) a day's journey by carriage. | ||||||
| |||||||
| rathāhvā | f. Name of a river (varia lectio rathā | ||||||
| |||||||
| rathajaṅghā | f. a particular part of a chariot, the hinder part | ||||||
| |||||||
| rathajit | mfn. (for 2.See under 2. ratha-) conquering chariots, obtaining chariots by conquest | ||||||
| |||||||
| rathajit | m. Name of a yakṣa- | ||||||
| |||||||
| rathajit | mfn. (for 1.See under 1. ratha-) winning affection, charming, lovely | ||||||
| |||||||
| rāthajiteyī | f. plural (fr. 2. ratha-jit-) Name of a class of āpsarasa-s | ||||||
| |||||||
| rathajñāna | n. knowledge of carriages and carriages-driving | ||||||
| |||||||
| rathajñānin | mfn. skilled in it | ||||||
| |||||||
| rathajūti | mfn. (r/atha--) rushing along in a chariot | ||||||
| |||||||
| rathajūti | m. (or) a proper N. | ||||||
| |||||||
| rathajvara | m. a crow | ||||||
| |||||||
| rathaka | m. a small chariot or cart | ||||||
| |||||||
| rathaka | m. plural particular parts of a house | ||||||
| |||||||
| rathakaḍyā | ( ) f. a quantity of chariots. | ||||||
| |||||||
| rathakalpaka | m. the arranger or superintendent of a king's or a great man's equipages | ||||||
| |||||||
| rathakāmya | Nom. P. yati-, to long for a chariots, wish to be yoked (said of a horse) | ||||||
| |||||||
| rathakara | m. equals -kār/a- below | ||||||
| |||||||
| rathakāra | m. a chariots-maker, carriage-builder, wheelwright, carpenter (regarded as the son of a māhiṣya- by a karaṇī-) etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| rathakāraka | m. equals -kār/a- above (according to to some, "the son of a vaidehaka- by a kṣatriyā-") . | ||||||
| |||||||
| rathakārakula | n. the caste of carriage-builders | ||||||
| |||||||
| rathakāratva | n. the trade or business of a carriage-business | ||||||
| |||||||
| rāthakārika | mf(ī-)n. (fr. ratha-kāra-) gaRa kumudā | ||||||
| |||||||
| rāthakārya | m. patronymic (fr. idem or 'mf(ī-)n. (fr. ratha-kāra-) gaRa kumudā | ||||||
| |||||||
| rathakaṭyā | () ( ) f. a quantity of chariots. | ||||||
| |||||||
| rathakāya | m. the whole body or collection of chariots (constituting one division of an army) | ||||||
| |||||||
| rathaketu | m. the flag or banner of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathakrānta | mf(ā-)n. travelled over by chariots | ||||||
| |||||||
| rathakrānta | m. (in music) a kind of measure | ||||||
| |||||||
| rathakṛcchra | m. Name of a yakṣa- | ||||||
| |||||||
| rathakrīta | mfn. purchased for the price of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathakṛt | m. equals -kār/a- above | ||||||
| |||||||
| rathakṛt | m. Name of a yakṣa- | ||||||
| |||||||
| rathakṛtsna | m. a particular character or personification (-gṛts/a- ) | ||||||
| |||||||
| rathākṣa | m. a chariots-axle etc. | ||||||
| |||||||
| rathākṣa | m. a measure of length, = 104 aṅgula-s ( rathākṣamātra -mātra- mfn.having that length) etc. | ||||||
| |||||||
| rathākṣa | m. Name of one of skanda-'s attendants | ||||||
| |||||||
| rathākṣamātra | mfn. rathākṣa | ||||||
| |||||||
| rathakṣaya | (r/atha--) mfn. sitting in a chariots | ||||||
| |||||||
| rathakṣobha | m. the shaking about of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathakūbara | m. n. a chariots-shaft, pole of a carriage | ||||||
| |||||||
| rathakuṭumba | () m. a carriage-driver, charioteer, coachman. | ||||||
| |||||||
| rathakuṭumbika | () m. a carriage-driver, charioteer, coachman. | ||||||
| |||||||
| rathakuṭumbin | () m. a carriage-driver, charioteer, coachman. | ||||||
| |||||||
| rathalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathamadhya | mf(ā-)n. occupying the centre of a car = | ||||||
| |||||||
| rathamadhyastha | mfn. standing in the centre of a car | ||||||
| |||||||
| rathamahotsava | m. a great car-festival, the solemn procession of an idol on a car | ||||||
| |||||||
| rathamaṇḍala | m. n. a number of chariots | ||||||
| |||||||
| rathamārga | m. a carriage-road | ||||||
| |||||||
| rathamitra | m. Name of a yakṣa- | ||||||
| |||||||
| rathaṃtara | n. (ratham- accusative) Name of various sāman-s etc. | ||||||
| |||||||
| rathaṃtara | m. a form of agni- (regarded as a son of tapas-) | ||||||
| |||||||
| rathaṃtara | m. a particular cosmic period | ||||||
| |||||||
| rathaṃtara | m. Name of a sādhya- | ||||||
| |||||||
| rāthaṃtara | mf(ī-)n. (r/āth-) relating to the rathaṃ-tara- sāman- etc. | ||||||
| |||||||
| rāthaṃtara | m. patronymic gaRa bidā | ||||||
| |||||||
| rathaṃtaracaraṇabhāṣya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathaṃtarapāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathaṃtarapṛṣṭha | mfn. having the sāman- rathaṃtara- for a stotra- called pṛṣṭha- | ||||||
| |||||||
| rathaṃtarasāman | mfn. having a rathaṃtara- for a sāman- | ||||||
| |||||||
| rathaṃtaravarṇa | mf(ā-)n. being of the kind of the sāman- rathaṃtara- | ||||||
| |||||||
| rāthaṃtarāyaṇa | m. patronymic fr. rāthaṃtara- gaRa haritā | ||||||
| |||||||
| rathaṃtarī | f. Name of a daughter of taṃsu- | ||||||
| |||||||
| rāthaṃtarī | f. Name of a female teacher | ||||||
| |||||||
| rāthaṃtari | m. Name of airāvata- | ||||||
| |||||||
| rathamukha | n. the front or fore-part of a carriage | ||||||
| |||||||
| rathanābhi | f. the nave of a chariots-wheel | ||||||
| |||||||
| rathanemi | f. the rim or circumference of a chariots-wheel | ||||||
| |||||||
| rathāṅga | n. any part of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathāṅga | n. a chariots-wheel | ||||||
| |||||||
| rathāṅga | n. a discus (especially that of kṛṣṇa- or viṣṇu-) | ||||||
| |||||||
| rathāṅga | n. a potter's wheel | ||||||
| |||||||
| rathāṅga | m. the Anas Casarca or ruddy goose (equals cakra-vāka- q.v) | ||||||
| |||||||
| rathāṅga | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| rathāṅgā | f. See rathā | ||||||
| |||||||
| rathāṅgabhartṛ | m. "discus-bearer" | ||||||
| |||||||
| rathāṅgadhvani | m. the rattling of chariots-wheels | ||||||
| |||||||
| rathāṅgāhva | m. () equals ga-tulyā | ||||||
| |||||||
| rathāṅgāhvaya | m. () equals ga-tulyā | ||||||
| |||||||
| rathāṅgāhvayana | mfn. having the name"wheel" | ||||||
| |||||||
| rathāṅgāhvayana | m. (with dvija-) the ruddy goose | ||||||
| |||||||
| rathāṅganāmaka | m. () equals ga-tulyā | ||||||
| |||||||
| rathāṅganāman | m. ( ) equals ga-tulyā | ||||||
| |||||||
| rathāṅganemi | f. the circumference or felly of a chariots-wheel | ||||||
| |||||||
| rathāṅgapāṇi | m. "having a discus in his hand", Name of viṣṇu- etc. | ||||||
| |||||||
| rathāṅgasāhva | m. () equals ga-tulyā | ||||||
| |||||||
| rathāṅgasaṃjña | m. () equals ga-tulyā | ||||||
| |||||||
| rathāṅgaśroṇibimbā | f. having circular or rounded buttocks | ||||||
| |||||||
| rathāṅgatulyāhvayana | m. "having the same name as a chariot's-wheel", the above bird | ||||||
| |||||||
| rathāṅgī | f. a species of medicinal plant | ||||||
| |||||||
| rathāṅgin | m. "one who possesses a discus", Name of viṣṇu-, | ||||||
| |||||||
| rathanīḍa | m. n. the seat or the inner part of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathānīka | n. an array or army of war-chariots | ||||||
| |||||||
| rathanirghoṣa | () m. the sound or rattling of a chariot. | ||||||
| |||||||
| rathanirhrāda | () () m. the sound or rattling of a chariots. | ||||||
| |||||||
| rathanisvana | () m. the sound or rattling of a chariot. | ||||||
| |||||||
| rathāṅkā | f. Name of a river (varia lectio thā | ||||||
| |||||||
| rathāntara | m. wrong reading for rathītara- q.v (),or for rathaṃ-tara-,"a particular cosmic period " () | ||||||
| |||||||
| rathāntara | n. another chariots commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| rathapada | n. "carriage-foot", a wheel | ||||||
| |||||||
| rathapāda | m. equals -pada- | ||||||
| |||||||
| rathapāda | m. a discus | ||||||
| |||||||
| rathapaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathaparyāya | m. Calamus Rotang | ||||||
| |||||||
| rathapatha | m. a carriage road | ||||||
| |||||||
| rathaprā | mfn. (according to to ) filling a chariot (with riches;said of vāyu-) | ||||||
| |||||||
| rathaprā | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| rathapraṇetṛ | m. a charioteer, | ||||||
| |||||||
| rathapraṣṭha | m. any one who goes before or leads a chariots | ||||||
| |||||||
| rathapratiṣṭhāvidhi | m. Name of chapter of the pañca-rātra-. | ||||||
| |||||||
| rathaproṣṭha | m. (r/atha--) Name of a man | ||||||
| |||||||
| rathaproṣṭha | m. plural of his family | ||||||
| |||||||
| rāthaproṣṭha | m. patronymic of a-samāti- | ||||||
| |||||||
| rathaprota | (r/atha--) m. "fixed in a car", a particular personification | ||||||
| |||||||
| rathapsā | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| rathapuṃgava | m. chief of warriors | ||||||
| |||||||
| ratharāja | m. Name of an ancestor of gautama- buddha- | ||||||
| |||||||
| ratharaśmi | m. the trace or traces of a carriage or chariots, chariots-rein | ||||||
| |||||||
| rathārathi | ind. (fr. ratha-+ r-) chariots against chariots (see nakhā-nakhi-etc.) | ||||||
| |||||||
| rathārbhaka | m. a small carriage | ||||||
| |||||||
| rathareṇu | m. the dust whirled up by a chariots (as a particular cubic measure = 8 trasa-reṇu-s), | ||||||
| |||||||
| rathareṣa | m. injury done to a chariot | ||||||
| |||||||
| rathāroha | m. "mounted on a chariots", one who fights from a chariots | ||||||
| |||||||
| rathāroha | m. the mounting or ascending a chariots | ||||||
| |||||||
| rathārohin | mfn. one who fights from a chariots | ||||||
| |||||||
| rathārūḍha | mfn. mounted on a chariots | ||||||
| |||||||
| ratharvī | mfn. (probably) taking the form of a wheel (said of a serpent), . | ||||||
| |||||||
| ratharya | Nom. P. y/ati-, to go or travel by carriage or chariot | ||||||
| |||||||
| rathāsah | mfn. (the same stem in the strong cases) able or fit to draw a chariots | ||||||
| |||||||
| rathasāhvayā | f. a (female) ruddy goose, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| rathaśakti | f. (prob.) the staff which supports the banner of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathaśālā | f. a coach-house, carriage-shed | ||||||
| |||||||
| rathasaṅga | m. the meeting or encounter of war-chariots | ||||||
| |||||||
| rathasaptamī | f. Name of the 7th day in the light half of the month āśvina- (so called as the beginning of a manv-antara- when a new Sun ascended his car) | ||||||
| |||||||
| rathasaptamīkālanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathasaptamīpūjā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathasaptamīsnānavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathasaptamīvrata | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathasārathi | m. a charioteer | ||||||
| |||||||
| rathasattama | m. a most excellent chariots | ||||||
| |||||||
| rathasattama | m. the best of warriors | ||||||
| |||||||
| rathaśikṣā | f. the art of driving a chariots | ||||||
| |||||||
| rathaśiras | ( ) n. equals -mukha- q.v | ||||||
| |||||||
| rathaśīrṣa | () n. equals -mukha- q.v | ||||||
| |||||||
| rathāśman | m. the son of a Brahman by a ratha-kārī- | ||||||
| |||||||
| rathaspaṣṭa | (r/atha--) mfn. knowable or conspicuous by cartways | ||||||
| |||||||
| rathaspati | (r/athas--) m. (r/athas-prob. a form of the genitive case; see v/anas-p/ati-) the"lord of chariots", a deity presiding over chariots or over pleasure and enjoyment | ||||||
| |||||||
| rathaspati | See column 1. | ||||||
| |||||||
| rathaspṛś | mfn. touching the chariots | ||||||
| |||||||
| rathaśreṇi | f. a row of chariots | ||||||
| |||||||
| rathāṣṭamī | f. the 8th lunar day in the bright half of the month māgha-, | ||||||
| |||||||
| rathastha | mfn. being on a chariots, mounted on a car | ||||||
| |||||||
| rathasthā | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| rathasūtra | n. rules or directions about carriage-building | ||||||
| |||||||
| rathāśva | m. a chariots-horse | ||||||
| |||||||
| rathāśva | n. a chariots and horse | ||||||
| |||||||
| rathasvana | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) the sound or rattling of chariots | ||||||
| |||||||
| rathasvana | m. (n/a-) "having the sound of a chariots (?), having a sounding chariots", a particular personification | ||||||
| |||||||
| rathasvana | m. Name of a yakṣa- | ||||||
| |||||||
| rathatur | mfn. urging or drawing (others,"overtaking") a chariots | ||||||
| |||||||
| rathaugha | m. a number of carriages | ||||||
| |||||||
| rathaujas | m. "having the strength of a chariots", a particular personification | ||||||
| |||||||
| rathaujas | m. Name of a yakṣa- | ||||||
| |||||||
| rathavāha | mf(/ī-)n. drawing a chariots | ||||||
| |||||||
| rathavāha | m. a chariots-horse, a highway yoked in a chariots | ||||||
| |||||||
| rathavāha | m. equals next | ||||||
| |||||||
| rathavāhaka | m. a coachman, charioteer | ||||||
| |||||||
| rathavāhaṇa | See next. | ||||||
| |||||||
| rathavāhana | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| rathavāhana | n. a movable platform on which chariots may be placed (also -vāhaṇa-; see ) etc. | ||||||
| |||||||
| rathavāhanavāha | m. an ox for drawing such a platform | ||||||
| |||||||
| rathavaṃśa | m. a number of chariots | ||||||
| |||||||
| rathavara | m. the best warrior | ||||||
| |||||||
| rathavara | m. an excellent chariot | ||||||
| |||||||
| rathavara | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| rathavāraka | m. the son of a śūdra- and a sairandhrī- (varia lectio -kāraka- q.v) | ||||||
| |||||||
| rathāvarta | m. Name of a place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| rathāvarta | m. of a mountain | ||||||
| |||||||
| rathavartman | n. a chariots-road, highway | ||||||
| |||||||
| rathavat | mfn. (r/atha--) having chariots, accompanied with chariots | ||||||
| |||||||
| rathavat | mfn. containing the word ratha- | ||||||
| |||||||
| rathavat | n. abundance of chariots | ||||||
| |||||||
| rathavat | ind. like a chariots-wheel (wrong reading -vṛt-). | ||||||
| |||||||
| rathāvaṭṭa | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| rathāvayava | m. any part of a chariots, a wheel | ||||||
| |||||||
| rathāvayavāyudha | m. "wheel- or discus-armed", Name of viṣṇu- (kṛṣṇa-) | ||||||
| |||||||
| rathavega | m. the speed of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathavidyā | f. ( commentator or commentary) the art of driving chariots. | ||||||
| |||||||
| rathavijñāna | n. () ( commentator or commentary) the art of driving chariots. | ||||||
| |||||||
| rathavimocana | n. the unyoking of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathavimocanīya | mfn. relating to the unyoking of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathavīthī | f. a carriage way, high road | ||||||
| |||||||
| rathavīti | (r/atha--) m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| rathavraja | m. equals -vaṃśa- q.v | ||||||
| |||||||
| rathavrāta | m. equals -vaṃśa- q.v | ||||||
| |||||||
| rathavṛt | ind. See -vat- ind. | ||||||
| |||||||
| rathayā | f. desire for carriages or chariots | ||||||
| |||||||
| rathayāna | n. the going by carriage | ||||||
| |||||||
| rathayātaka | n. (ena- instrumental case) by carriage, in a carriage | ||||||
| |||||||
| rathayātrā | f. "car-procession", the festive procession of an idol on a car (especially the procession of the carriage of jagan-nātha-;also rathayātrāmahotsava trāmaho | ||||||
| |||||||
| rathayātrāmahotsava | m. rathayātrā | ||||||
| |||||||
| rathayātrāprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathayāvan | mfn. going by carriage | ||||||
| |||||||
| rathayodha | m. one who fights from a chariots | ||||||
| |||||||
| rathayoga | m. (r/atha--) a team (of horses etc.) on a chariots | ||||||
| |||||||
| rathayoga | m. use of a chariots, art of driving it | ||||||
| |||||||
| rathayojaka | m. the yoker or harnesser of a chariots | ||||||
| |||||||
| rathayu | mfn. desiring or wishing for carriages | ||||||
| |||||||
| rathayuddha | n. a fight (between combatants mounted) on chariots | ||||||
| |||||||
| rathāyudhaka | m. a kind of bow | ||||||
| |||||||
| rathayuga | m. (!) a chariots yoke | ||||||
| |||||||
| rathayuj | mfn. yoking or yoked to a chariots | ||||||
| |||||||
| rathayuj | m. a charioteer | ||||||
| |||||||
| rathayūtha | m. n. a quantity or number of chariots | ||||||
| |||||||
| rathayūthapa | m. a chief warrior | ||||||
| |||||||
| rathecitra | m. "glittering on a chariots", a particular personification | ||||||
| |||||||
| ratheśa | m. "chariots-lord", the owner of a chariots, a warrior fighting from a chariots | ||||||
| |||||||
| ratheṣā | f. a chariots-pole | ||||||
| |||||||
| ratheṣṭha | () ( ) mfn. standing on a chariots, a warrior fighting from a chariots; ([ confer, compare Zend rathaestA.]) | ||||||
| |||||||
| ratheṣṭhā | ( ) mfn. standing on a chariots, a warrior fighting from a chariots; ([ confer, compare Zend rathaestA.]) | ||||||
| |||||||
| ratheṣu | m. a kind of arrow | ||||||
| |||||||
| ratheśubh | mfn. flying along in a chariots | ||||||
| |||||||
| rathī | f. a small carriage or waggon, cart | ||||||
| |||||||
| rathī | mfn. (Nominal verb sg. m.and f. rath/īs-; accusative sg. rathy/am- plural rathy/as-) going or fighting in a chariot (as substantive = a carriage-driver, charioteer, car-fighter, champion, hero, leader, lord) | ||||||
| |||||||
| rathī | mfn. carried on a waggon, forming a cart-load | ||||||
| |||||||
| rathī | mfn. belonging to a chariot | ||||||
| |||||||
| rathika | mf(ī-)n. going by carriage or chariot, the driver or owner of a car or chariot | ||||||
| |||||||
| rathika | m. a cartwright (See bhūmi-r-) | ||||||
| |||||||
| rathika | m. Dalbergia Ougeinensis | ||||||
| |||||||
| rathīkara | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| rathin | mfn. possessing or going in a chariot or carriage, fighting in a war-chariot (superl. th/i-tama-) etc. | ||||||
| |||||||
| rathin | mfn. consisting of chariot | ||||||
| |||||||
| rathin | mfn. carried in chariot (as goods) | ||||||
| |||||||
| rathin | mfn. accustomed to chariot (as horses) | ||||||
| |||||||
| rathin | m. an owner of a carriage or chariot, charioteer, warrior who fights from a chariot etc. | ||||||
| |||||||
| rathin | m. a kṣatriya- | ||||||
| |||||||
| rathin | m. a driver | ||||||
| |||||||
| rathina | mfn. possessing or riding in a chariot | ||||||
| |||||||
| rathīnara | wrong reading for rathī-tara- | ||||||
| |||||||
| rathinī | f. a number of carriages or chariot gaRa khalā vArttika | ||||||
| |||||||
| rathira | mfn. idem or 'mfn. possessing or riding in a chariot ' | ||||||
| |||||||
| rathira | mfn. speedy, quick | ||||||
| |||||||
| rathirāya | Nom. P. (only p. y/at-) to hasten, speed | ||||||
| |||||||
| rathita | mfn. furnished with a chariot | ||||||
| |||||||
| rathītama | (rath/ī--) mfn. driving or fighting best in a chariot, chief of charioteers | ||||||
| |||||||
| rathītara | mfn. (rath/ī--) a better or superior charioteer | ||||||
| |||||||
| rathītara | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| rathītara | m. plural his descendants | ||||||
| |||||||
| rāthītara | m. (fr. rathī-tara- gaRa bidā | ||||||
| |||||||
| rāthītarāyaṇa | m. patronymic fr. rāthītara- gaRa haritā | ||||||
| |||||||
| rāthītarīputra | m. Name of a preceptor | ||||||
| |||||||
| rathīya | Nom. P. (only p. y/at-) to wish to go or travel in a chariot | ||||||
| |||||||
| rathoddhata | mfn. behaving arrogantly in (his) chariots | ||||||
| |||||||
| rathoddhatā | f. Name of a kind of metre | ||||||
| |||||||
| rathoddhatā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| rathoḍha | mfn. carried on a chariots | ||||||
| |||||||
| rathoḍupa | m. or n. the body of a carriage, the"boot"or interior receptacle of a carriage | ||||||
| |||||||
| rathodvaha | m. a chariots-horse | ||||||
| |||||||
| rathodvaha | m. the Indian cuckoo (wrong reading for rato | ||||||
| |||||||
| rathodvaha | m. equals next | ||||||
| |||||||
| rathoḷha | mfn. carried on a chariots | ||||||
| |||||||
| rathopastha | m. the seat of a chariot, driving-box (as lower than the main body of the car), the hinder part of a car | ||||||
| |||||||
| rathoraga | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| rathoṣmā | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| rathotsava | m. a car-festival, a solemn procession of an idol mounted on a car | ||||||
| |||||||
| rathottama | m. an excellent chariot | ||||||
| |||||||
| rathya | mfn. (or rathy/a-) belonging or relating to a carriage or chariot, accustomed to it etc. (with āj/i-,"a chariot-race") | ||||||
| |||||||
| rathya | mfn. (?) delighting in roads (See f.and rathya-virathya-) | ||||||
| |||||||
| rathya | m. a carriage or chariot-horse | ||||||
| |||||||
| rathyā | f. See below | ||||||
| |||||||
| rathya | n. carriage equipments (trappings, a wheel etc.) | ||||||
| |||||||
| rathya | n. a chariot-race or match | ||||||
| |||||||
| rathya | n. a carriage, vehicle (?) | ||||||
| |||||||
| rathyā | f. a carriage-road, highway, street | ||||||
| |||||||
| rathyā | f. a number of carriages or chariots, . | ||||||
| |||||||
| rāthya | n. possession of chariots ( r/athya-) | ||||||
| |||||||
| rāthya | mfn. fit for a carriage | ||||||
| |||||||
| rathyacarya | wrong reading for ratha-c- | ||||||
| |||||||
| rathyacaya | m. a team of horses | ||||||
| |||||||
| rathyāli | (thyā | ||||||
| |||||||
| rathyāmṛga | m. "street-animal", a dog | ||||||
| |||||||
| rathyāmukha | n. entrance to a road or street, | ||||||
| |||||||
| rathyāntar | (thyā | ||||||
| |||||||
| rathyāpaṅkti | f. a row of streets | ||||||
| |||||||
| rathyāvasarpaṇa | (thyā | ||||||
| |||||||
| rathyavirathya | m. "delighting in roads and by-roads", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| rathyopasarpaṇa | n. walking in a street | ||||||
| |||||||
| ratimanmatha | n. (prob.) Name of a nāṭaka- | ||||||
| |||||||
| ratimanmathapūjā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratnagrīvatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| ratnakośakāravādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratnakośavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratnaliṅgasthāpanavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratnanātha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| ratnasthalanagara | n. Name of a town | ||||||
| |||||||
| ratnatrayavidhānakathā | f. Name of jaina- work | ||||||
| |||||||
| ratnayugmatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| rātrinātha | m. "night-lord", the moon | ||||||
| |||||||
| rātritithi | f. a lunar night | ||||||
| |||||||
| rauhiṇeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| ravatha | m. idem or 'm. equals rava-, roaring, yelling etc. ' | ||||||
| |||||||
| ravatha | m. the Indian cuckoo | ||||||
| |||||||
| raviratha | m. the Sun's chariot  | ||||||
| |||||||
| ravisārathi | m. "the Sun's charioteer", Name of aruṇa- or the Dawn | ||||||
| |||||||
| ravitīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| rayisthāna | mfn. (),possessed of wealth, wealthy | ||||||
| |||||||
| rayisthāna | m. a rich man. | ||||||
| |||||||
| reṇukātīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| reṣmamathita | mfn. idem or '(reṣm/a--) mfn. rent or torn up by a storm '  | ||||||
| |||||||
| ṛgarthasāra | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| ṛggāthā | f. a song consisting of ṛc--like stanzas | ||||||
| |||||||
| riktha | n. (sometimes written ṛk-) property left at death, inheritance etc.  | ||||||
| |||||||
| riktha | n. any property, possessions, wealth | ||||||
| |||||||
| riktha | n. gold | ||||||
| |||||||
| rikthabhāgin | () ( ) mfn. inheriting or sharing property, an heir. | ||||||
| |||||||
| rikthabhāj | ( ) mfn. inheriting or sharing property, an heir. | ||||||
| |||||||
| rikthāda | mfn. receiving an inheritance | ||||||
| |||||||
| rikthāda | m. a son and heir | ||||||
| |||||||
| rikthagrāha | mfn. receiving an inheritance, inheriting property | ||||||
| |||||||
| rikthagrāha | m. an inheritor, heir | ||||||
| |||||||
| rikthahara | () mfn. or m. equals -grāha- above. | ||||||
| |||||||
| rikthahāra | () mfn. or m. equals -grāha- above. | ||||||
| |||||||
| rikthahārin | mfn. or m. idem or '() mfn. or m. equals -grāha- above.' | ||||||
| |||||||
| rikthahārin | m. a maternal uncle | ||||||
| |||||||
| rikthahārin | m. the seed of the Indian fig-tree | ||||||
| |||||||
| rikthajāta | n. the aggregate of a property, collected estate (of a deceased person) | ||||||
| |||||||
| rikthavibhāga | m. the division or sharing of (a deceased person's) property | ||||||
| |||||||
| rikthavibhāga | m. a share in an inheritance | ||||||
| |||||||
| rikthin | mfn. or m. inheriting property, an heir | ||||||
| |||||||
| rikthin | mfn. possessing property, wealthy | ||||||
| |||||||
| rikthin | m. a testator | ||||||
| |||||||
| rikthīya | mfn. in a-r- q.v | ||||||
| |||||||
| ripusthāna | n. the 6th astrological house | ||||||
| |||||||
| rītiprastha | m. n. a prastha- weight of brass  | ||||||
| |||||||
| ṛjugātha | mfn. (vocative case) celebrated with right praises or songs | ||||||
| |||||||
| ṛkṣanātha | m. "lord of the stars", the moon.  | ||||||
| |||||||
| ṛksthā | mfn. consisting of ṛc- verses | ||||||
| |||||||
| ṛktha | mfn. (for riktha-[q.v.], fr. etc. | ||||||
| |||||||
| ṛktha | mfn. gold | ||||||
| |||||||
| ṛkthā | mfn. erroneous for -sthā- below. | ||||||
| |||||||
| ṛkthabhāgin | mfn. one who inherits or receives property | ||||||
| |||||||
| ṛkthabhāj | mfn. idem or 'mfn. one who inherits or receives property ' | ||||||
| |||||||
| ṛkthāda | m. "receiver or inheritor of property", a son. | ||||||
| |||||||
| ṛkthagrāha | mfn. one who inherits or receives property | ||||||
| |||||||
| ṛkthagrāha | m. inheritance of property | ||||||
| |||||||
| ṛkthagrahaṇa | n. inheriting property. | ||||||
| |||||||
| ṛkthahara | mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. one who inherits or receives property ' ' | ||||||
| |||||||
| ṛkthin | mfn. receiving or inheriting property, an inheritor, heir | ||||||
| |||||||
| ṛṇamocanatīrtha | n. Name of a tīrtha-.  | ||||||
| |||||||
| rocanasthā | mfn. abiding in light or in the firmament  | ||||||
| |||||||
| rodhaḥstha | varia lectio for rodha-stha-  | ||||||
| |||||||
| rodhastha | mfn. standing on the bank of a river | ||||||
| |||||||
| rohiṇītīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| romantha | m. (perhaps for ruj-m-; see cognate words below) ruminating, chewing the cud etc. | ||||||
| |||||||
| romantha | m. chewing (of betel) | ||||||
| |||||||
| romantha | m. frequent repetition (confer, compare, gagaṇa-r-). ([ confer, compare Greek , ; Latin e-rugere,ructare,ruminare,fr.rugminare; Slavonic or Slavonian rygati; Lithuanian atru4gas; German itarucchen,itrücken; Anglo-Saxon roccettan,edroccian.]) | ||||||
| |||||||
| romanthana | n. ruminating | ||||||
| |||||||
| romanthāya | Nom. P. yate-, to ruminate, chew the cud | ||||||
| |||||||
| romarājipatha | m. the waist | ||||||
| |||||||
| romarājipatha | m. the waist | ||||||
| |||||||
| ṛṣitīrtha | n. Name of a tīrtha-.  | ||||||
| |||||||
| ṛtasadhastha | mfn. standing in the right manner, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding  | ||||||
| |||||||
| ṛtasthā | mfn. standing right  | ||||||
| |||||||
| ṛtunātha | m. "lord of the seasons", the spring | ||||||
| |||||||
| ṛtusthā | f. equals -ṣṭh/ā- above | ||||||
| |||||||
| ṛtusthalā | f. Name of an apsaras-. | ||||||
| |||||||
| ṛtuthā | ind. at the due or proper time, regularly, properly | ||||||
| |||||||
| ṛtvikpatha | m. the path of the priest on the sacrificial ground | ||||||
| |||||||
| rucinātha | m. Name of an author  | ||||||
| |||||||
| rucistha | mfn. wrong reading for ruciṣya-,"causing an appetite" | ||||||
| |||||||
| rudatha | m. (only ) a child, pupil, scholar  | ||||||
| |||||||
| rudatha | m. a dog | ||||||
| |||||||
| rudatha | m. a cock. | ||||||
| |||||||
| rūḍhagranthi | mfn. forming a knot  | ||||||
| |||||||
| rudranātha | m. () Name of author. | ||||||
| |||||||
| rudrātharvaṇaśīrṣopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. | ||||||
| |||||||
| rudropastha | m. " rudra-'s generative organ", Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| rukmaratha | m. a golden chariot | ||||||
| |||||||
| rukmaratha | m. the chariot of rukma-ratha- id est of droṇa- | ||||||
| |||||||
| rukmaratha | mfn. having a gold chariot | ||||||
| |||||||
| rukmaratha | m. Name of droṇa- | ||||||
| |||||||
| rukmaratha | m. of various men (also plural) | ||||||
| |||||||
| rukmiṇītīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| rūpamañjarīpādāmbujasevāprārthanā | f. Name of stotra-.  | ||||||
| |||||||
| rūpastha | mfn. possessed of form or shape | ||||||
| |||||||
| ruśadratha | m. "having a white chariot", Name of a prince | ||||||
| |||||||
| ruṣadratha | m. Name of a king (varia lectio uṣad-ratha-; see ruśad-r-). | ||||||
| |||||||
| rutha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| ruvatha | m. the bellowing of a bull | ||||||
| |||||||
| ruvatha | m. a dog | ||||||
| |||||||
| sabārthībhāva | m. sabārthībhū | ||||||
| |||||||
| sabārthībhū | P. -bhavati-, to accompany, attend ( sabārthībhāva rthī-bhāva- m."companionship, community") Va1rtt. 3.  | ||||||
| |||||||
| śabdaliṅgārthacandrikā | f. "elucidation of the gender and meaning of words", Name of a lexicon.  | ||||||
| |||||||
| śabdārtha | m. (dual number) sound (or word) and sense (see artha-śabdau- gaRa rāja-dantā | ||||||
| |||||||
| śabdārtha | m. the nature or meaning of sounds | ||||||
| |||||||
| śabdārtha | m. the meaning of a word (See śabdaśabdā | ||||||
| |||||||
| śabdārtha | m. sense or meaning of oral tradition (as a source of knowledge; see compound) | ||||||
| |||||||
| śabdārthacandrikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārthacandrikoddhāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārthacintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārthagarbhavat | mfn. containing (virtually) sound and meaning | ||||||
| |||||||
| śabdārthakalpataru | m. Name of a lexicon | ||||||
| |||||||
| śabdārthamañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārthanirvacana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārthanirvacanakhaṇḍaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārtharahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārthārambhaṇa | mfn. beginning with the meaning or force of oral tradition | ||||||
| |||||||
| śabdārthārambhaṇa | mfn. Name of a chapter of the tattva-cintāmaṇy-āloka-. | ||||||
| |||||||
| śabdārtharatna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārtharatnākara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārtharatnāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārthasaṃdīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārthasāramañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdārthatarkāmṛta | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| śabdaśabdārthamañjūṣā | f. "collection of words and their meanings", Name of a lexicon. | ||||||
| |||||||
| śabdavādārtha | m. Name of work on the nyāya- by raghu-nātha-. | ||||||
| |||||||
| sabhāstha | mfn. being at an assembly or court  | ||||||
| |||||||
| sabhāstha | m. one who sits in an assembly, a courtier | ||||||
| |||||||
| sabhāsthānastha | mfn. being in the audience-hall (said of a king) | ||||||
| |||||||
| sabhāsthāṇu | m. "post at a gambling-house", either"a gambling-table"or"a man who sits like a post at a gambling-table", a persistent gambler | ||||||
| |||||||
| sābhyarthana | mfn. with entreaties  | ||||||
| |||||||
| sacatha | m. companionship, assistance  | ||||||
| |||||||
| sacathya | mfn. helpful, kind | ||||||
| |||||||
| sacathya | n. assistance, help | ||||||
| |||||||
| saccidānandanātha | m. Name of scholars and authors  | ||||||
| |||||||
| saccidānandatīrtha | m. Name of scholars and authors | ||||||
| |||||||
| śacītīrtha | n. Name of a tīrtha-,  | ||||||
| |||||||
| sadaḥstha | mfn. present at an assembly  | ||||||
| |||||||
| sadānandanātha | m. Name of author  | ||||||
| |||||||
| sadartha | m. a matter in question  | ||||||
| |||||||
| sadartha | mfn. wealthy | ||||||
| |||||||
| sadartha | mfn. being | ||||||
| |||||||
| sadartha | sad-aśva- etc. See .  | ||||||
| |||||||
| ṣaḍarthanirṇaya | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| ṣaḍarthasaṃkṣepa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sadarthasāramañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| sadaśaratha | mfn. See below. -2. | ||||||
| |||||||
| sadaśaratha | mf(ā-)n. having daśa-ratha- (q.v) | ||||||
| |||||||
| sadasthimālā | f. Name of commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| ṣaḍgrantha | m. a kind of karañja- | ||||||
| |||||||
| ṣaḍgrantha | m. a variety of the Caesalpinia Bonducella | ||||||
| |||||||
| ṣaḍgranthā | f. a kind of aromatic root (equals vacā-or śveta-v- ) (wrong reading -grandhā-) | ||||||
| |||||||
| ṣaḍgranthā | f. Galedupa Piscidia | ||||||
| |||||||
| ṣaḍgranthā | f. Curcuma Zedoaria | ||||||
| |||||||
| ṣaḍgranthī | f. equals vacā- | ||||||
| |||||||
| ṣaḍgranthi | mfn. six-knotted | ||||||
| |||||||
| ṣaḍgranthi | n. the root of long pepper | ||||||
| |||||||
| ṣaḍgranthikā | f. Curcuma Zedoaria | ||||||
| |||||||
| sādhāraṇagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sādhāraṇāsādhāraṇānupasaṃhārivirodhagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sadhastha | mfn. (sadh/a--) "standing together", present | ||||||
| |||||||
| sadhastha | n. "place where people stand together", place of meeting, any place, spot, abode, home, region, world | ||||||
| |||||||
| ṣaḍratha | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| sadvaidyanātha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| śādvalasthalī | f. a grassy spot, grass-plot  | ||||||
| |||||||
| sadvasatha | m. a village (wrong reading for saṃv-). | ||||||
| |||||||
| sadvṛttastha | mfn. sadvṛtta | ||||||
| |||||||
| sadyaḥśotha | mfn. quickly swelling | ||||||
| |||||||
| sadyaḥśothā | f. Mucuna Pruritus | ||||||
| |||||||
| sadyaḥśothā | f. Carpopogon Pruriens | ||||||
| |||||||
| sadyoartha | (sady/o--) mfn. quickly attaining one's aim | ||||||
| |||||||
| sadyoyajñasaṃsthā | f. the performance of a sacrifice in one day | ||||||
| |||||||
| sāgarevaratīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| sāgarottha | "produced in the sea", sea-salt | ||||||
| |||||||
| sahacāragranthaprakāśa | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sahacārigrantharahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| sāhaikasthana | n. the standing or being alone with (any one) | ||||||
| |||||||
| sahajādhinātha | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| sahamarmāsthisaṃghāta | mfn. with the joints and the whole frame of bones | ||||||
| |||||||
| sahapathin | m. and f. (Nominal verb -panthās-, pathī-) going by the same road, a companion on a journey, fellow-traveller | ||||||
| |||||||
| sahaprathāyin | mfn. equals -prayāyin- | ||||||
| |||||||
| sahārtha | m. accompanying or accessory matter | ||||||
| |||||||
| sahārtha | m. a common object | ||||||
| |||||||
| sahārtha | mfn. having the same object or meaning, synonymous | ||||||
| |||||||
| sahārthanāśa | mfn. one who is the same (id est unchanged) in profit and loss or fortune and misfortune | ||||||
| |||||||
| sahārthatva | n. (prob.) co-operation | ||||||
| |||||||
| sahārthin | mfn. seeking a companion, desirous of an ally  | ||||||
| |||||||
| sahasranāmārthaślokasahasrāvati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| sahasraṇītha | mfn. (sah/asra-) (fr. s-+ nītha-) having a thousand expedients or artifices | ||||||
| |||||||
| sahasraṇītha | mfn. praised in a thousand hymns | ||||||
| |||||||
| sahasraṇītha | mfn. skilled in a thousand sciences | ||||||
| |||||||
| sahasranītha | See -nītha-. | ||||||
| |||||||
| sahasrapāthas | (sahā  | ||||||
| |||||||
| sahasrasthūṇa | (sah/asra--) mfn. supported by a thousand columns | ||||||
| |||||||
| sahasrāvartakatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| sahasrayajñatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| sahastha | mfn. being together with, being present | ||||||
| |||||||
| sahastha | m. a companion. | ||||||
| |||||||
| sahasthāna | n. (used in explaining sadha-stha-and sadana-) | ||||||
| |||||||
| sahasthita | mfn. equals -stha- | ||||||
| |||||||
| sahasthiti | f. abiding together in (compound) | ||||||
| |||||||
| sahasuralalanālalāmayūthapati | mfn. with the leaders of the troops who form the ornament of the gods' wives | ||||||
| |||||||
| sahavārṣṇeyasārathi | mfn. with the charioteer vārṣṇeya- | ||||||
| |||||||
| sāhāvasthita | mfn. staying or being together ( sāhāvasthitatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| sāhāvasthitatā | f. sāhāvasthita | ||||||
| |||||||
| sahāyārtham | ind. for the sake of company | ||||||
| |||||||
| sahitasthita | mfn. standing together | ||||||
| |||||||
| sāhityakauthūhala | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sahottha | mfn. innate (equals sahaja-) | ||||||
| |||||||
| sahottha | m. Name of the third astrology mansion | ||||||
| |||||||
| sahotthāyin | mfn. rising together, conspiring with, accomplice in a plot | ||||||
| |||||||
| śailagāthā | f. plural Name of a collection of hymns  | ||||||
| |||||||
| śailapatha | m. a mountain path  | ||||||
| |||||||
| śailapatha | m. Name of a man (wrong reading -yatha-). | ||||||
| |||||||
| śailaprastha | m. n. a mountain-plain plateau | ||||||
| |||||||
| śailayatha | wrong reading for -patha-. | ||||||
| |||||||
| śailedrastha | m. a birch tree | ||||||
| |||||||
| śaileśyavasthā | f. (with jaina-s) the last stage of an ascetic's life, śil-, | ||||||
| |||||||
| śaipatha | m. a patronymic | ||||||
| |||||||
| śaithilika | mfn. (fr. śithila-) loose, lax, slack, idle | ||||||
| |||||||
| śaithilya | n. looseness, laxity etc. | ||||||
| |||||||
| śaithilya | n. flaccidity | ||||||
| |||||||
| śaithilya | n. decrease, diminution, smallness, weakness, relaxation, remission, depression (of the mind), unsteadiness, vacancy (of gaze) etc. | ||||||
| |||||||
| śaithilya | n. negligence in (compound) | ||||||
| |||||||
| śaithilya | n. relaxation of rule or connection | ||||||
| |||||||
| śaithilya | n. dilatoriness, inattention | ||||||
| |||||||
| śaivavaiṣṇavavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sajjanamanoratha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sakalagranthadīpikā | f. Name of a lexicon by sanat-kumāra-.  | ||||||
| |||||||
| sakalārthaśāstrasāra | mfn. containing the essence of precepts about all things | ||||||
| |||||||
| sakalārthisārthakalpadruma | m. the wishing tree for the multitude of all supplicants | ||||||
| |||||||
| sakalayūthaparivṛta | mfn. surrounded by the whole herd or troop | ||||||
| |||||||
| sākamprasthāyīya | () m. a particular ceremony (also yya-yajña- )  | ||||||
| |||||||
| sākamprasthāyya | () m. a particular ceremony (also yya-yajña- ) | ||||||
| |||||||
| śākapārthiva | m. a king who eats or enjoys vegetables (equals śāka-bhojī pārthivaḥ-) ("a king dear to the era" according to to on See 4. śāka-).  | ||||||
| |||||||
| śākapārthiva | See under 2. śāka-. | ||||||
| |||||||
| śakasthāna | n. Name of a country ()  | ||||||
| |||||||
| śakaṭasārtha | m. a multitude or train of carts, caravan on  | ||||||
| |||||||
| śākhārathyā | f. a branch-road, side-road  | ||||||
| |||||||
| śākhāstha | mfn. standing or being on branches (of trees) | ||||||
| |||||||
| śākhāsthi | (khā | ||||||
| |||||||
| śakraprastha | n. Name of ancient Delhi (= indra-prastha-) | ||||||
| |||||||
| śakrasārathi | m. indra-'s charioteer mātali- | ||||||
| |||||||
| śakrāvatāratīrtha | n. Name of a place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| sakṛduktagṛhītārtha | mfn. grasping the sense of what has once been said | ||||||
| |||||||
| sakṛdupamathita | mfn. stirred or churned once | ||||||
| |||||||
| śakreśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| śakrotthāna | n. the raising up of indra-'s banner, = next (also śakrotthānotsava no) | ||||||
| |||||||
| śakrotthānotsava | m. śakrotthāna | ||||||
| |||||||
| saktha | (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals prec. (see añji--, apara--, uttara-s-etc.) | ||||||
| |||||||
| sakthi | n. (derivation doubtful;the base sakth/an-[fr. which accusative plural sakthāni- ] appears in later language only in the weakest cases exempli gratia, 'for example' sg. instrumental case sakthn/ā- genitive case ablative sakthn/as- locative case sakth/ani-,or sakthn/i- see ;there occurs also Nominal verb accusative dual number sakthy/au-[ ] formed fr. a fem. base sakth/ī-), the thigh, thigh-bone | ||||||
| |||||||
| sakthi | n. the pole or shafts of a cart (dual number euphemistically "the female organ") | ||||||
| |||||||
| sakthī | See under sakthi-. | ||||||
| |||||||
| śaktinātha | m. "lord of śakti-", Name of śiva-,  | ||||||
| |||||||
| śaktivādārthadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| saktuprasthīya | mfn. relating to a prastha- of barley-meal (said of the episode of )  | ||||||
| |||||||
| śākvarapathyā | f. a kind of metre  | ||||||
| |||||||
| śālagrāmatīrtha | n. Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| śalākāstha | mfn. being at or on a peg  | ||||||
| |||||||
| śālāstha | mfn. standing in a stable (as elephants) | ||||||
| |||||||
| śālāsthali | m. a patronymic gaRa krauḍyādi-.  | ||||||
| |||||||
| śālāsthalyā | f. | ||||||
| |||||||
| śalāthala | m. Name of a man (plural his descendants) gaRa upakā | ||||||
| |||||||
| śālāthala | m. patronymic fr. śalāthala- | ||||||
| |||||||
| śālāthaleya | m. patronymic fr. idem or 'm. patronymic fr. śalāthala- ' gaRa śubhrā | ||||||
| |||||||
| śālikanātha | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| śālikanātha | m. of the author of a commentator or commentary on the gīta-govinda- | ||||||
| |||||||
| salilārthin | mfn. wishing for water, thirsty  | ||||||
| |||||||
| salilasthalacara | m. "living in water and on land", an amphibious animal | ||||||
| |||||||
| salilottha | mfn. risen from the ocean | ||||||
| |||||||
| śālinātha | m. (also with miśra-) Name of various authors | ||||||
| |||||||
| sallakṣaṇatīrtha | n. (fr. s/at-+ l-See p.1134) Name of a tīrtha-  | ||||||
| |||||||
| śālmalistha | m. "abiding in the śālmali-", a vulture | ||||||
| |||||||
| śālmalistha | m. Name of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| samabhyarth | A1. -arthayate-, to petition, solicit, request  | ||||||
| |||||||
| samabhyarthayitṛ | mfn. seeking, petitioning, a petitioner | ||||||
| |||||||
| samabhyutthā | ( sthā-) A1. -tiṣṭhate-, to rise (said of a planet) | ||||||
| |||||||
| sāmadharmārthanītimat | mfn. friendly and just and useful and wise (as speech)  | ||||||
| |||||||
| samādhistha | mfn. absorbed in meditation  | ||||||
| |||||||
| samādhisthala | n. Name of a place in brahmā-'s world | ||||||
| |||||||
| samāgamamanoratha | m. the desire of union  | ||||||
| |||||||
| samāgamaprārthanā | f. the desire of association | ||||||
| |||||||
| sāmagrīvādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| samānapravaragrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| samānārtha | m. equivalence | ||||||
| |||||||
| samānārtha | mf(ā-)n. having the same object or end | ||||||
| |||||||
| samānārtha | mf(ā-)n. having the same meaning as (instrumental case or compound) | ||||||
| |||||||
| samānārthaka | mfn. having the same meaning | ||||||
| |||||||
| samānārthaprayojana | mfn. having a common object and purpose | ||||||
| |||||||
| samānārthatā | f. equivalence, equality of birth or rank | ||||||
| |||||||
| samānārthatva | n. having the same object | ||||||
| |||||||
| samānārthatva | n. identity of meaning | ||||||
| |||||||
| samānasthāna | n. interposition | ||||||
| |||||||
| samānasthāna | mfn. being in the same place | ||||||
| |||||||
| samānasthāna | mfn. occupying the same position (in the month) | ||||||
| |||||||
| samañjasārthadīpikā | f. Name of a commentator or commentary on the rasa-mañjarī-. | ||||||
| |||||||
| samanmatha | mfn. filled with love, enamoured  | ||||||
| |||||||
| sāmāntarukthya | m. an ukthya- (q.v) in a sāman-. | ||||||
| |||||||
| samantasthūlāvalokana | m. or n. (?) a kind of flower | ||||||
| |||||||
| sāmānyabhāvagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sāmānyābhāvagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sāmānyabhāvavyavasthāpana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| sāmānyalakṣaṇagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sāmānyaniruktigrantharahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| sāmānyaniruktigranthārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sāmānyaniruktiprathamalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| sāmānyapadārtha | m. the category of Generality | ||||||
| |||||||
| sāmapatha | m. the path of the sāmapatha-. | ||||||
| |||||||
| sāmapragātha | m. Name of particular verses to be chanted by the three hotraka-s | ||||||
| |||||||
| samāptyarthā | f. varia lectio for samacyā | ||||||
| |||||||
| samaratha | m. Name of a king  | ||||||
| |||||||
| sāmarathaṃtara | n. Name of a sāman- (said to have been created from brahmā-'s mouth) | ||||||
| |||||||
| samarātithi | m. "battle -comer", any one encountered in battle  | ||||||
| |||||||
| samarth | (in some senses rather ; to finish, close ; to connect with (instrumental case) in sense, construe (grammatically) ; to judge, think, contemplate, consider etc. ; to suppose to be, take for (accusative with prati-) ; to notice, perceive, find out ; to fix upon, determine, approve ; to cheer up, comfort, encourage ; samarthaya-, often wrong reading for samarpaya- See sam- | ||||||
| |||||||
| samārtha | wrong reading for śam-  | ||||||
| |||||||
| samartha | mf(ā-)n. having a similar or suitable aim or object, having proper aim or force, very forcible or adequate, well answering or corresponding to, suitable or fit for (genitive case or compound) etc. | ||||||
| |||||||
| samartha | mf(ā-)n. very strong or powerful, competent, capable of, able to, a match for (genitive case dative case locative case infinitive mood,or compound;rarely accusative ablative,or pr. p.;with varā etc. | ||||||
| |||||||
| samartha | mf(ā-)n. having the same sense or meaning (equals tulyā | ||||||
| |||||||
| samartha | mf(ā-)n. connected in sense, having the same grammatical construction (= sambaddhā etc. | ||||||
| |||||||
| samartha | m. a word which has force or meaning, significant word | ||||||
| |||||||
| samartha | m. the construction or coherence of words in a significant sentence  | ||||||
| |||||||
| samartha | n. ability, competence (See -yukta-) | ||||||
| |||||||
| samartha | n. conception, intelligibility (See duh-s-) | ||||||
| |||||||
| samārthaka | mfn. having the same sense | ||||||
| |||||||
| samarthana | n. (orf(ā-).) reflection, deliberation, contemplation (naṃ- | ||||||
| |||||||
| samarthana | n. reconciling differences, reconciliation | ||||||
| |||||||
| samarthana | n. objecting, objection | ||||||
| |||||||
| samarthanā | f. persuasion, invitation | ||||||
| |||||||
| samarthanā | f. insisting on what is impossible | ||||||
| |||||||
| samarthana | n. establishing, maintaining, corroboration, vindication, justification | ||||||
| |||||||
| samarthana | n. energy, force, ability, competence (āt-,with genitive case,"by virtue of") | ||||||
| |||||||
| samarthanarthanīya | mfn. to be determined or fixed or established | ||||||
| |||||||
| samarthapadavidhi | m. Name of a gram. work | ||||||
| |||||||
| samartharthaka | mfn. able to, capable of (infinitive mood) | ||||||
| |||||||
| samartharthaka | mfn. maintaining. establishing, proving, corroborating, | ||||||
| |||||||
| samartharthaka | n. Amyris Agallocha (?) | ||||||
| |||||||
| samarthatā | f. (Saivad.) ability, capability, competence (-tayā-,with genitive case,"by virtue of") | ||||||
| |||||||
| samarthatā | f. sameness of meaning, force or signification (of words) | ||||||
| |||||||
| samarthatara | mfn. more (or most) competent, capable etc. | ||||||
| |||||||
| samarthatva | n. () ability, capability, competence (-tayā-,with genitive case,"by virtue of") | ||||||
| |||||||
| samarthatva | n. sameness of meaning, force or signification (of words) | ||||||
| |||||||
| samarthayukta | mfn. adequate to or qualified for (locative case) | ||||||
| |||||||
| samārthin | mfn. seeking or desiring equality | ||||||
| |||||||
| samārthin | mfn. seeking peace with (instrumental case) (perhaps wrong reading for śam-). | ||||||
| |||||||
| samarthita | mfn. taken into consideration, considered, judged, regarded, held | ||||||
| |||||||
| samarthita | mfn. resolved, determined | ||||||
| |||||||
| samarthita | mfn. maintained, established | ||||||
| |||||||
| samarthita | mfn. able, capable | ||||||
| |||||||
| samarthitavat | mfn. one who has judged or considered etc. | ||||||
| |||||||
| samarthya | mfn. to be established or corroborated or justified | ||||||