Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Root Search

svap has 1 results

Root Word (Pāṇini Dhātupāṭha:)	Full Root	Marker	Sense	Class	Sutra
√ṣvap	(ñi) ṣvapa	a	śaye	2	74

svap has 1 results

Root Word	IAST	Meaning	Monier Williams Page	Class
√स्वप्	svap	sleeping / śaya	1055/3	Cl.2

Amarakosha Search

2 results

Word	Reference	Gender	Number	Synonyms	Definition

amaraḥ	1.1.7-9	Masculine	Singular	nirjaraḥ, vibudhaḥ, sumanasaḥ, āditeyaḥ, aditinandanaḥ, asvapnaḥ, gīrvāṇaḥ, daivatam, devaḥ, suraḥ, tridiveśaḥ, diviṣad, ādityaḥ, amartyaḥ, dānavāriḥ, devatā, tridaśaḥ, suparvā, divaukāḥ, lekhaḥ, ṛbhuḥ, amṛtāndhāḥ, vṛndārakaḥ	immortal

nidrā	1.7.36	Feminine	Singular	śayanam, svāpaḥ, svapnaḥ, saṃveśaḥ	sleep

Monier-Williams Search

2 results for svap"

svap

cl.2 P. (

) svapiti- (Vedic or Veda and Epic also sv/apati-, te-; imperative sv/aptu-

; Potential svapīta-

; perfect tense suṣvāpa-[3. plural suṣupuḥ-; parasmE-pada suṣupv/as-and suṣupāṇ/a-,qq.vv.]

etc.; Aorist asvāpsīt-; preceding supyāt-

future svaptā-

; svapiṣyati-

; te-

; svapsyati-

etc.; te-

etc.; infinitive mood svaptum-

etc.; ind.p. suptv/ā-

etc., -sv/āpam-

), to sleep, fall asleep (with varṣa-śatam-,"to sleep for a hundred years, sleep the eternal sleep")

etc. ; to lie down, recline upon (locative case)

etc. ; to be dead

; Passive voice supyate- (Aorist asvāpi-)

etc. ; Causal svāp/ayati-, or (mc.) svapayati- (Aorist asūṣupat-;in

also siṣvapaḥ-, s/iṣvap-; Passive voice svāpyate-), to cause to sleep, lull to rest

; to kill

: Desiderative of Causal suṣvāpayiṣati- grammar : Desiderative suṣupsati-, to wish to sleep

: Intensive soṣupyate-, sāsvapīti-, sāsvapti-, soṣupīti-, soṣopti- grammar ([ confer, compare Greek ; Latin somnusforsop-nus,sopor,sopire; Slavonic or Slavonian su8pati; Lithuanian sa4pnas; Anglo-Saxon swefan,"to sleep."])

svap

mfn. having good water

Apte Search

1 result

svap

स्वप् 2 P. (स्वपिति, सुप्तः; pass. सुप्यते; desid. सुषुप्सति) (rarely 1 U. स्वपति-ते) 1 To sleep, fall asleep, go to sleep; असञ्जातकिणस्कन्धः सुखं स्वपिति गौर्गडिः K. P.1; इतः स्वपिति केशवः Bh.2.76. -2 To recline, repose, lie down, rest. -3 To be absorbed in; स्वापं वाञ्छसि चेन्निरर्गलसुखे चेतः सखे सुप्यताम् Bv.4.19. -Caus. (स्वापयति-ते) To cause to sleep, rock to sleep. -With अव, नि, प्र, or सम् to sleep, lie down; प्रसुप्तलक्षणः Māl.7; वीज्यते स हि संसुप्तः Ku.2. 42; तत् प्रसुप्तभुजगेन्द्रभीषणं वीक्ष्य दाशरथिंराददे धनुः R.11.44.

DCS with thanks

1 result


svap	verb (class 1 ātmanepada) to rest to sleep Frequency rank 852/72933

Wordnet Search

"svap"" has 2 results.

svap

nidrā, svap

kiñcitkālaṃ yāvat suṣuptyākulānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ upaviṣṭaḥ eva nidrāti।

svap

śī, svap, nidrā, saṃviś, nidrāya

adhiśayanapūrvakaḥ avayavaśithilīkaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

klāntaḥ saḥ śīghrameva aśeta।

Help

Credits