| Full Root | Marker | Sense | Class | Sutra |
√ruḍ | ruḍi | i | steye | 1 | 221 |
√rud | ruir | ir | aśruvimocane | 2 | 72 |
Root Word | IAST | Meaning | Monier Williams Page | Class |
---|---|---|---|---|
√रुद् | rud | weeping, shedding tears / aśru-vimocana | 114/3, 980/3 | Cl.2 |
|
|||||||
![]() | |||||||
rud | (confer, compare ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rud | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound'), weeping, crying etc. (See aghar/ud-and bhava-rud-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rud | f. cry, wail ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rud | f. sound ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rud | f. grief, pain ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rud | f. disease ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudana | n. the act of crying, weeping, lamentation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudantī | f. "weeper", Name of a species of small succulent plant (equals amṛta-sravā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudantikā | f. "weeper", Name of a species of small succulent plant (equals amṛta-sravā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudatha | m. (only ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudatha | m. a dog ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudatha | m. a cock. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddha | mfn. obstructed, checked, stopped, suppressed, kept back, withheld ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddha | mfn. shut, closed, covered ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddha | mfn. invested, besieged, blockaded ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddha | mfn. secured, held, taken possession of ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddha | mfn. obstructed in its effect, ineffectual (as a spell) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhā | f. a siege ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddha | n. (prob.) Name of a town ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhadṛś | mfn. having the sight impeded by (tears etc.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhagir | mfn. having the utterance choked or impeded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhaka | n. a citron ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhāloka | mfn. obstructing the sight, dark ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhamukha | mfn. having the mouth filled or stuffed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhamūtra | mfn. having suppressed urine, suffering from retention of urine ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhāpāṅgaprasara | mfn. having the space in the outer corner (of the eye) obstructed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhapravāha | mfn. obstructed in (its) flow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhataṭābhimukhya | mfn. obstructed (in its motion) towards the shore (said of the sea) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhavadana | mfn. having the mouth filled full (with food) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhavaktra | mfn. having the face covered or hidden ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhavasudha | mfn. filling the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhavasudha | mfn. covering id est touching the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruddhavīrya | mfn. one whose strength is impeded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudh | (see ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudh | cl.7 P. A1. (![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudh | (in fine compositi or 'at the end of a compound') impeding, holding (See kara-r-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudh | prob. a root of this form once existed with a meaning"to be red." ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudha | (in fine compositi or 'at the end of a compound') idem or '(in fine compositi or 'at the end of a compound') impeding, holding (See kara-r-).' (See /a-go-r-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhikrā | m. Name of an asura- conquered by indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhira | mfn. (prob. fr. the above lost root rudh-,"to be red"; see rohita-and also under rudra-) red, blood-red, bloody ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhira | m. the bloodred planet or Mars ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhira | m. a kind of precious stone (see rudhirā![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhira | (r/u-) n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhira | n. saffron ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhira | n. Name of a city ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirabindu | m. a drop of blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhiracarcitasarvāṅga | mf(ī-)n. having the whole body smeared with blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirādāna | n. "removal of blood", bleeding ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirādhyāya | m. Name of a chapter of the kālikā- purāṇa-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirākhya | n. "blood-named, red in blood", a particular precious stone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirākṣa | n. "blood-named, red in blood", a particular precious stone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhiralālasa | mfn. blood-thirsty, sanguinary ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhiralepa | m. a spot of blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhiramaya | mf(ī-)n. bloody, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirāmaya | m. "blood-disease", hemorrhage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirāmaya | m. hemorrhoids ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirānana | n. Name of one of the 5 retrograding motions of Mars ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirāndha | m. "blood-blind", Name of a hell ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirapāta | m. a"flow of blood" ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirapāyin | m. "blood-drinking", a rākṣasa- or demon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhiraplāvita | mfn. swimming with blood, soaked in blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirapradigdha | mfn. besmeared with blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirarūṣita | mfn. covered with blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirāśana | mfn. feeding on blood (said of demons and arrows) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirasāra | mfn. one who essence is blood, sanguine ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhiratāmrākṣa | mf(ī-)n. having blood-red eyes ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhiravarṣa | n. blood-shower ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirāvila | mfn. stained or soiled with blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudhirodgārin | mf(iṇī-)n. "emitting blood", Name of the 57th year in Jupiter's cycle of 60 years ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudita | mfn. wept, lamented ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudita | mfn. wet with tears ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudita | n. weeping, crying, lamentation ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | mfn. (prob.) crying, howling, roaring, dreadful, terrific, terrible, horrible (applied to the aśvin-s, agni-, indra-, mitra-, varuṇa-, and the sp/aśaḥ-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. "Roarer or Howler", Name of the god of tempests and father and ruler of the rudra-s and marut-s (in the veda- he is closely connected with indra- and still more with agni-, the god of fire, which, as a destroying agent, rages and crackles like the roaring storm, and also with kāla- or Time the all-consumer, with whom he is afterwards identified;though generally represented as a destroying deity, whose terrible shafts bring death or disease on men and cattle, he has also the epithet śiva-,"benevolent"or"auspicious", and is even supposed to possess healing powers from his chasing away vapours and purifying the atmosphere;in the later mythology the word śiva-,which does not occur as a name in the veda-, was employed, first as an euphemistic epithet and then as a real name for rudra-, who lost his special connection with storms and developed into a form of the disintegrating and reintegrating principle;while a new class of beings, described as eleven [or thirty-three] in number, though still called rudra-s, took the place of the original rudra-s or marut-s: in ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. Name of the number"eleven"(from the 11 rudra-s) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. the eleventh ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. (in astrology) Name of the first muhūrta- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. (in music) of a kind of stringed instrument (see rudrī-and rudra-vīṇā-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. of the letter e- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. of various men ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. of various teachers and authors (also with ācārya-, kavi-, bhaṭṭa-, śarman-, sūri-etc.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. dual number (incorrect accusative to ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. plural the rudra-s or sons of rudra- (sometimes identified with or distinguished from the marut-s who are 11 or 33 in number) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. an abbreviated N. for the texts or hymns addressed to rudra- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudra | m. of a people (varia lectio puṇḍra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrā | f. a species of creeping plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrā | f. Name of a wife of vasu-deva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrā | f. of a daughter of raudrāśva- (varia lectio bhadrā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrā | f. plural a hundred heat-making suns' rays ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrabali | m. an oblation of flesh etc. presented to the rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrabhairavī | f. a form of durgā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrabhāṣya | n. Name of various works. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrabhaṭṭa | m. (also with ācārya-), Name of various scholars and authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrābhiṣeka | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrābhiṣekavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrabhū | f. " rudra-'s ground", a cemetery ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrabhūmi | f. equals -bhū- above ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrabhūti | m. Name of a preceptor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrabhūti | m. of a chief ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudracaṇḍī | f. a form of durgā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudracaṇḍī | f. Name of a section in the rudra-yāmala- and of a stotra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudracaṇḍika | Name of a particular text or formula ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudracandra | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudracandradeva | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrācārya | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudracchattra | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradāman | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraḍamarūdbhavasūtravivaraṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradānavidhi | m. Name of a section of the vāyu- purāṇa-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradarśana | mfn. of dreadful appearance, terrific ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradatta | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradatta | m. of a work on medicine ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradattavṛtti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradattīya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradeva | m. Name of various persons ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradhara | m. Name of various authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradhyānavarṇana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrādhyāya | m. Name of particular prayers addressed to rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrādhyāyaṭīkā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrādhyāyāyin | mfn. reciting the above prayers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudradīpikā | f. Name of various works. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudragaṇa | m. the class of (beings called) rudra-s (See under rudra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudragarbha | m. " rudra-'s offspring", Name of agni- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudragāyatri | (mc.) f. Name of the text tatpuruṣāya- - tan no rudraḥ pracodayāt- (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudragāyatrī | f. Name of the text tatpuruṣāya- - tan no rudraḥ pracodayāt- (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudragīta | n. (![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāgni | See raudrāgna-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrahāsa | m. Name of a particular divine being ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrahavana | m. or n. (?) Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrahimālaya | m. Name of a peak of the himā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrahotṛ | (rudr/a--) mfn. having the rudra- for invokers, being invoked by the rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrahṛdaya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrahṛdayopaniṣad | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrahūti | (rudr/a--) mfn. invoked by the rudra- (or according to to ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāhva | mfn. having 11 names ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraikādaśakamantra | m. plural (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraikādaśavastradānavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraikādaśikā | f. = daśinī-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraikādaśinī | f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraja | m. "produced from rudra-", quick-silver (supposed to be the semen of śiva-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajābālopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajapa | m. Name of a prayer or hymn addressed to rudra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajāpaka | (![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajapakalpa | mfn. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajapana | n. the recitation of the rudra-japa- in a low tone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajapapañcādhyāya | m. plural Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajapavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajāpaviniyoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajāpin | (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajāpya | n. equals -japa- above ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrajaṭā | f. " rudra-'s hair", a species of creeper ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraka | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakalaśa | m. " rudra-'s jar", a particular receptacle for water used in making oblations to the planets ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakalaśasnānavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakālī | f. a form of durgā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakalpa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakalpadruma | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakalpataru | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakāṭi | f. wrong reading for -koṭi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakavaca | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakavacastotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakavīndra | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakośa | m. Name of a lexicon by rudra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakoṭi | f. Name of a place of pilgrimage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakoṭimāhātmya | n. Name of chapter of the bhaviṣyo![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākrīḍa | m. " rudra-'s pleasure-ground", a cemetery or burning-ground for corpses (rudra- being supposed to dance in such places at evening twilight) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣa | m. " rudra--eyed", Elaeocarpus Ganitrus or its berry (used for rosaries) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣa | m. a rosary (gender doubtful) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣa | m. Name of an upaniṣad- (gender doubtful) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣadhāraṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣakalpa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣamāhātmya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣamāhātmyavarṇana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣamālā | f. a rosary (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣamālikā | f. a rosary (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣaparīkṣā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣavalaya | m. or n. (?) a rosary ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrākṣopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrakumāra | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudralatā | f. a species of creeper ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraloka | m. rudra-'s world ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudramahādevī | f. Name of a princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudramahānyāsa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudramaṇi | m. (also with tri-pāṭhin-), Name of authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudramantra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudramantravibhāga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudramaya | mf(ī-)n. having the essence of rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāmbā | f. Name (also title or epithet) of a princess, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudranandin | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudranārāyaṇa | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudranātha | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāṇī | f. rudra-'s wife, the goddess durgā- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāṇī | f. Name of a girl eleven years of age (in whom menstruation has not yet commenced, representing the goddess durgā- at the durgā- festival) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāṇī | f. a species of plant (equals rudra-jaṭā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudranirmālya | n. a species of plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāṅkuśa | m. rudra-'s trident ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrānuja | m. Name of an author ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrānuṣṭhānapaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudranyāsa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudranyāyavācaspatibhaṭṭācārya | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapādamahimam | m. (prob. wrong reading for -pāṭha-m-) Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapāla | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapañcāṅganyāsa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapaṇḍita | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapāṭha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapatnī | f. rudra-'s wife, the goddess durgā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapatnī | f. Linum Usitatissimum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapradīpa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapraśna | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapratāpa | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapratiṣṭhā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraprayāga | m. Name of the sacred place where the river mandākinī- joins the Ganges ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapriyā | f. "dear to rudra-", Terminalia Chebula ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapriyā | f. the goddess pārvatī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapūjā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapūjana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapura | n. Name of a province ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapurāṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrapuṣpa | n. the China rose, Rosa Sinensis ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraputra | m. rudra-'s son, a patronymic of the 12th manu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrarāśi | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrarāya | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrārcanacandrikā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāri | m. rudra-'s enemy ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāri | m. Name of kāma-deva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāri | mfn. having rudra- for an enemy ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraṛṅmantradhyāna | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrarodana | n. " rudra-'s tears", gold ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraroman | f. Name of one of the mātṛ-s attending upon skanda- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasahasranāman | n. Name of a stotra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasakha | m. " rudra-'s friend", Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasāman | n. Name of a particular sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasaṃhitā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasammita | mfn. equal to eleven ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasampradāyin | m. plural Name of a sect ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasaras | n. Name of a lake ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasarga | m. rudra-'s creation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasarga | m. the creation of the 11 rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraśarman | m. Name of a Brahman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasāvarṇi | m. Name of the 12th manu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasāvarṇika | mfn. belonging or relating to rudra-sāvarṇi-, being under rudra--sa1varn2i ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasāvitrī | f. a particular imitation of the sāvitrī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasena | m. Name of a warrior ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasenā | f. rudra-'s army ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasīha | m. (Prakrit for -siṃha-) Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasiṃha | m. Name of various men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraskanda | m. Name of a commentator ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraskandasvāmin | m. Name of a commentator ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasnānavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasoma | m. Name of a Brahman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasomā | f. Name of the wife of a soma-deva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasṛṣṭi | f. rudra-'s creation, (or) the creation of the 11 rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasū | f. a mother of 11 children ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasūkta | n. Name of a particular hymn, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasūktajapa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasundarī | f. Name of a goddess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasūri | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasuta | m. a patronymic of skanda- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasūtra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāśva | See raudrāśva-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasvāmin | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrasvarga | m. rudra-'s heaven ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraṭa | m. (with śatā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudratanaya | m. " rudra-'s son", Name of Punishment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudratanaya | m. of a sword ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudratanaya | m. (with jaina-s) of the third black vāsudeva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrātharvaṇaśīrṣopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudratripāṭhin | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudratriśatī | f. Name of a stotra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudratva | n. the being rudra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāvarta | Name of a place of pilgrimage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudravartani | (rudr/a--) m. dual number "moving in terrific paths", Name of the aśvin-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāvāsa | m. rudra-'s abode id est kāśi- or Benares ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāvāsa | m. the mountain kailāsa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāvāsa | m. a cemetery ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāvasṛṣṭa | mfn. hurled by rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudravat | mfn. (rudr/a--) having rudra- or the rudra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudravaṭa | Name of a tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudravatvadgaṇa | mfn. (rudr/a--) surrounded by the rudra- troop (said of soma-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudravidhāna | n. Name of work (and rudravidhānapaddhati -paddhati- f.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudravidhānapaddhati | f. rudravidhāna | ||||||
![]() | |||||||
rudravidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudraviṃśati | f. Name of the last 20 years in the Jupiter cycle of 60 years ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudravīṇā | f. a kind of lute ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudravrata | n. a particular religious observance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudravratin | m. a kṣatriya- who stands on one foot ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrayajña | m. an oblation or sacrifice offered to rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrayāmala | n. Name of a tantra- work in the form of a dialogue between bhairava- and bhairavī- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrayāmalādisaṃgraha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrayāmalatantra | n. idem or 'n. Name of a tantra- work in the form of a dialogue between bhairava- and bhairavī-' (see ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrayāmalīyacikitsā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrayāmila | n. equals -yāmala- above. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāyaṇa | m. Name of a king of roruka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrāyatana | n. a temple dedicated to rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrī | f. a kind of lute or guitar ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudriya | mf(ā-)n. relating to rudra- or the rudra-s, coming from them etc. ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudriya | mf(ā-)n. terrific, fearful, impetuous ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudriya | n. rudra-'s majesty or power ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudrīya | mfn. equals rudr/iya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudropaniṣad | f. Name of 2 upaniṣad-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudropastha | m. " rudra-'s generative organ", Name of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhikruddha | mfn. being angry ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhikrudh | to be angry with (accusative) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhiroruda | mfn. causing tears (indicative of strong passion) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhiroruda | See abhi-rudita-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhirudh | to keep off ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhirudita | mfn. cried, uttered in a lamenting manner ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhisaṃkruddha | mfn. angry with (accusative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhisaṃkruddha | mfn. (genitive case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhisaṃkrudh | (pr. p. -krudhyat-) to be angry with (accusative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ācāraviruddha | mfn. contrary to custom. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agādharudhira | n. a vast quantity of blood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agharud | mfn. "howling fearfully", Name of certain female demons ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agorudha | mfn. not driving away the cow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agorudha | mfn. ("not repelling or disdaining praise"![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
akrudhyat | mfn. not being angry, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anaparuddha | mfn. unexcluded, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anavaruddha | mfn. not fallen to the share of, not given or accorded to (genitive case), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āniruddha | m. a descendant of a-niruddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | mfn. unobstructed, ungovernable, self-willed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. a spy, a secret emissary (?) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. the son of pradyumna- (a form of kāma-, and husband of uṣā-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. śiva- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. Name of an arhat- (contemporary of śākyamuni-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. of a descendant of vṛṣṇi- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | n. the rope for fastening cattle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. (also) Name (also title or epithet) of various writers (especially of the author of a commentator or commentary on the Sa1m2khya-su1tras, about 1500 ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddhabhāvinī | f. aniruddha-'s wife. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddhapatha | n. "an unobstructed path", the atmosphere, ether ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anurud | to lament, bewail. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anuruddha | mfn. checked, opposed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anuruddha | mfn. soothed, pacified ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anuruddha | m. Name of a cousin of śākyamuni-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anurudh | to bar (as a way) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anurudh | mfn. adhering to, loving ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anūrudh | mfn. equals anu-rudh- q.v ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aparudh | to expel, drive out (from possession or dominion) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
araṇyarudita | n. "weeping in a forest" id est weeping in vain, with no one to hear, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aruddha | mfn. not hindered. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ārudh | P. -ruṇaddhi- and A1. (imperative 3. sg. /ā-runddhām- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśrudhārā | f. a flow of tears, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ātharvaṇīyarudropaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atikruddha | mfn. excessively angry. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atikrudh | f. excessive anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddha | mfn. hindered, checked, stopped, kept back ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddha | mfn. shut in, enclosed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddha | mfn. imprisoned secluded (as in the inner apartments) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddha | mfn. expelled ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddha | mfn. wrapped up, covered ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddha | mfn. disguised ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddha | mfn. Ved. obtained, gained ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddhadeha | mfn. having the person imprisoned, incarcerated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddhi | f. only dative case ddhyai-, for the obtainment of (genitive case) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaruddhikā | f. a woman secluded in the inner apartments ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avarudh | P. (Aorist -rudhat-) to obstruct, enclose, contain ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avarudham | Ved. infinitive mood See ava![]() | ||||||
![]() | |||||||
avarudhyamāna | mfn. being enclosed or surrounded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avarudita | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aviruddha | mfn. unobstructed, unimpeded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aviruddha | mfn. not incompatible with, consistent with (instrumental case or in compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
babhrudeśa | m. Name of a country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
babhrudhātu | m. red ochre ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
babhrudhūta | (bhr/u--) mfn. pressed out by babhru- (as soma-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bailmavegarudra | m. plural Name of a particular class of śaiva- ascetics ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhagnorudaṇḍa | mfn. "broken-thighed", having the bone of the thigh fractured ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhasmarudrākṣadhāraṇavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhasmarudrākṣamāhātmya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhavarud | a drum played at funeral ceremonies ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhavārudra | m. dual number bhava- and rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
camūrudṛś | f. an antelope-eyed woman ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caṇḍarudrikā | f. knowledge of mystical nature (acquired by worship of the nāyikā-s) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudarśanā | f. a good-looking woman ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudāru | m. Hibiscus populneoides ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudatta | m. Name of a Brahman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudatta | m. of a merchant's son ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudeha | m. Name of a son of kṛṣṇa-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudeṣṇa | m. Name of a son of gaṇḍūṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudeṣṇa | m. of a son of kṛṣṇa- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudeva | m. Name of the father of the author of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudhāmā | f. Name of indra-'s wife śacī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudhāman | m. Name of a plant (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudhārā | f. Name of indra-'s wife śacī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudharman | varia lectio for -varman-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cārudhiṣṇya | m. Name of one of the 7 ṛṣi-s in the 11th manv-antara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dārudārvāghāṭa | m. the woodpecker. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daurudhara | mfn. (fr. durudharā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
deśaviruddha | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmāviruddham | ind. according (literally not opposed) to law or duty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dṛgrudh | mfn. obstructing the sight ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
durudāhara | mfn. difficult to be pronounced or uttered ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
durudarka | mfn. having bad or no consequences ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
durudaya | mfn. appearing with difficulty, not easily manifested ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
durudharā | f. a peculiar position of the moon (), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
durudvaha | mfn. hard to bear ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvirudātta | mfn. doubly accented ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekarudra | m. rudra- alone ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekarudra | m. (with śaiva-s) one of the eight forms of vidyeśvara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gadgadaruddha | mfn. (speech) stopped by sobs, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
garud | (in compound for rut- q.v) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
garudyodhin | m. "fighting with the wings", a quail ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghanāruddha | mfn. overspread with clouds ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghanāvaruddha | mfn. idem or 'mfn. overspread with clouds ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghanoparuddha | mfn. equals nā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gorudha | See /a-g-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudaivata | n. equals gur/u-devata- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudakṣiṇā | f. a fee given to a spiritual preceptor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudāna | n. a present to a religious teacher ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudāra | m. sg. the teacher's wife ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudarśana | n. seeing the teacher ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudāsa | m. Name of a teacher (mentioned in the introduction to the guru-gītā-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudevasvāmin | m. Name of a scholiast. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudevata | n. "having bṛhaspati- for its deity", the 8th lunar mansion puṣya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudhī | varia lectio for rucira-dhī- q.v ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudhur | f. plural hard labour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudīkṣā | f. initiation into the office of a spiritual preceptor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudīkṣātantra | n. Name of a tantra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudina | n. Thursday, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurudivasa | m. " bṛhaspati-'s day", Thursday (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
harirudra | m. hari- and rudra- (id est viṣṇu- and śiva-) in one person ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indravīrudh | f. indra-'s snare ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jamburudra | m. Name of a nāga- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jārudhi | m. Name of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jyogaparuddha | (jy/og--) mfn. expelled a long time ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jyotirudgamana | n. the rising of the stars ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kākarudrasaṃvāda | m. Name of work on omens. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kākatīyarudra | m. Name of a king of nāgapura-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kālāgnirudra | m. equals kāla-rudra- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kālāgnirudratīrtha | n. Name of a tīrtha-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kālāgnirudropaniṣad | f. Name of several upaniṣad-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kālarudra | m. rudra- regarded as the fire that is to destroy the world, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kapilarudra | m. Name of a poetry or poetic ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kararuddha | mfn. stopped by the hand, held tight or fast. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kararudh | mfn. warding off a hand (and"a ray"), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kararudh | mfn. ray-obstructing. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kārudhāyas | (kār/u--) mfn. favouring or supporting the singer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kārudveṣin | mfn. hating the singer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
khyātaviruddhatā | for khyāti-v- q.v ![]() | ||||||
![]() | |||||||
khyātiviruddhatā | f. (varia lectio khyāta-v-) the state of being contradictory to general opinion (a defect of expression in rhetoric) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krīḍārudrāya | Nom. A1. yate-, to resemble rudra- while playing. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛtakrudha | mfn. one who shows anger, angry, resentful. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krud | See utkrod/a-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kruddha | mfn. irritated, provoked, angry with (dative case, genitive case locative case,or upari-or prati-) on account of (accusative with anu- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kruddha | mfn. fierce, cruel ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kruddha | n. anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krudh | cl.4 P. kr/udhyati- (Epic rarely A1. te- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krudh | f. anger, wrath ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krudh | f. plural (dhas-) anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krudhā | f. anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krudhmi | mfn. irritable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krudhyamāna | mfn. idem or 'mfn. being angry, feeling provoked ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krudhyat | mfn. being angry, feeling provoked ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
likhitarudra | m. Name of a grammarian ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lokaviruddha | mfn. opposed to public opinion, notoriously at variance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madarudradatta | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madhurāniruddha | n. Name of a drama. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahākālarudroditastotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāmerudhara | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudra | m. "great rudra-", a form of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudra | m. Name of an author (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudrā | f. a form of durgā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudrajapavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudrakarmakalāpapaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudranyāsapaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudrapaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudrapīṭhadevatā | f. plural Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudraprayoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudraprayogapaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudrasiṃha | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudravidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārudrī | f. idem or 'f. a form of durgā- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mālavarudra | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
manoviruddha | m. plural "opposed to thought, incomprehensible", Name of a group of divine beings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marud | in compound for marut-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudāndola | m. a kind of fan made of the skin of a deer or buffalo ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudbaddha | m. (only ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudbaddha | m. a section of the sāma-veda- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudbaddha | m. Name of viṣṇu-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudbhavā | f. (equals tāmra-mūlā-) a kind of plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudbhavā | f. (according to to others) cotton. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruddatta | mfn. given by the Maruts ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruddhvaja | n. "wind-sign, wind-banner", the down of cotton floating in the air, flocculent seeds wafted by the wind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruddvīpavatī | f. Name of the Ganges ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudeśa | m. Name of a country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudeśya | m. bdellium ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudeva | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudeva | m. of the father of the arhat- ṛṣabha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudeva | m. of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudeva | f(ā-). (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mārudeva | Name of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudgaṇa | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) the host or troop of the marut-s, the host of the gods ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudgaṇa | mfn. being with or attended by the troop of the Maruts ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudgaṇa | m. or n. (?) Name of a tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mārudha | Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudhanva | m. a wilderness, sandy desert ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudhanvan | m. idem or 'm. a wilderness, sandy desert ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudhanvan | m. Name of the father of the wife of the vidyādhara- indīvara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudhara | m. Name of a country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudiṣṭa | m. bdellium ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudratha | m. a horse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudratha | m. a car in which idols are dragged about ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudruma | m. Vachellia Farnesiana ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvāha | m. smoke ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvāha | m. fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvartman | n. the path or region of the air ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvega | m. "having the velocity of wind", Name of a daitya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvidhā | f. wrong reading for -vṛdhā- (below) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvipa | m. "desert-elephant", a camel ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvṛddhā | f. Name of a river (equals -vṛdhā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvṛdha | mfn. (mar/ud--) rejoicing in the wind or in the marut-s ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvṛdhā | f. Name of a river in the Panjab ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marudvṛtā | f. wrong reading for -vṛdhā- (below) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mecurudi | (?) , Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
medhārudra | m. Name of kālidāsa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
medhāvinvirudra | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
merudevī | f. Name of a daughter of meru- (wife of nābhi- and mother of ṛṣabha-, who was an incarnation of viṣṇu-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
merudhāman | mfn. having meru- for a habitation (said of śiva-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
merudhvaja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
merudhvaja | m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
merudṛśvan | mfn. one who has seen or visited meru- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
meruduhitṛ | f. a daughter of the mountain meru- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
meruduhitṛ | f. a daughter of meru- (wife of nābhi-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
murudeśa | m. Name of a country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nandirudra | m. Name of śiva- in a joyful or serene form ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīlarudropaniṣad | f. Name of an ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudaka | mfn. waterless ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudara | mfn. having no belly or trunk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddeśam | ind. without any statement ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddha | mfn. held back, withheld, held fast, stopped, shut, closed, confined, restrained, checked, kept off, removed, suppressed ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddha | mfn. rejected (equals apa-ruddha-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddha | mfn. covered, veiled ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddha | mfn. filled with, full of (instrumental case or compound) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddha | m. Name of a prince (varia lectio a-nir- q.v) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhaguda | m. contraction or obstruction of the rectum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhakaṇṭha | mfn. having the breath obstructed, suffocated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhaprakaśa | m. stricture of the urethra ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhaśamavṛtti | mfn. "whose state of repose is interrupted", wearied, tired ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhati | mfn. (chariot) not jolting ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhavat | mfn. having (= he has) invested or besieged ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddrāva | mfn. immovable, undecaying ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudh | P. A1. -ruṇaddhi-, -runddhe-, to hold back, stop, hinder, shut up, confine, restrain, check, suppress, destroy ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudhyamāna | being checked or reined in ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudvega | mfn. equals -udvigna- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudvigna | mfn. unexcited, sedate, calm ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudvignamanas | mfn. undisturbed in mind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudyama | mfn. effortless, inactive, lazy ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudyoga | mfn. idem or 'mfn. effortless, inactive, lazy ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudyoga | mfn. disheartened ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirudyoga | mfn. causeless (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirvīrudh | mfn. deprived of plants ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nyāyaviruddha | mfn. inconsistent with logical argument, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcāṅgarudranyāsa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcarudra | m. Name of an author ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcarudrīya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcarudropaniṣadbhāṣya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paramakruddha | mfn. extremely angry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parasparaviruddha | mfn. opposed to one another ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parikrudh | P. -krudhyati-, to fly into a rage, become enraged ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pariruddha | mfn. obstructed by, filled with (compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parirudh | (only ind.p. -rodham- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paroparuddha | mfn. besieged by an enemy, blockaded, invested ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parudvāra | or parula- m. a horse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pātālagarudāhvaya | m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
phaṇivīrudh | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prabalarudita | n. strong crying, excessive weeping ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakāśitaviruddhatā | f. and (in rhetoric) a particular awkwardness in expression (saying something at variance with what ought to be said) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakāśitaviruddhatva | n. and (in rhetoric) a particular awkwardness in expression (saying something at variance with what ought to be said) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakramaviruddha | mfn. stopped in the beginning ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prarud | P. -roditi-, to begin to mourn or cry or weep, lament or cry aloud ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prarudh | P. A1. -ruṇaddhi-, -runddhe-, to keep or hold back, check, stop ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prarudita | mfn. one who has begun to weep, weeping ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prasiddhividyāviruddha | mfn. contrary to common sense and science, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prasiddhiviruddhatā | f. the state of being opposed to general opinion, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratāparudra | m. Name of a king of the kākatīya-s (or according to others of vijayanagara- or of eka-śilā-; several works are attributed to him, though in reality composed by different authors) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratāparudrakalyāṇa | n. Name of a drama ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratāparudrayaśobhūṣaṇa | n. Name of work by vidyā-nātha- on rhetoric (in which king pratāpa-rudra- is eulogized) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratāparudrīya | n. Name of work by vidyā-nātha- on rhetoric (in which king pratāpa-rudra- is eulogized) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratikrudh | P. -krudhyati-, to be angry with (accusative) in return ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratiruddha | mfn. checked, prevented, stopped, disturbed, interrupted ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratiruddha | mfn. shut off, kept away, withdrawn ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratiruddha | mfn. rendered imperfect, impaired ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratirudh | P. A1. -ruṇaddhi-, -runddhe-, or -rundhati-, te-, to check, hinder, prevent, oppose, resist ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratisaṃkruddha | mfn. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratisaṃruddha | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prativiruddha | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyavarudh | (only ind.p. -rudhya-), to recover ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyavavaruddha | mfn. stopped, suppressed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyuparuddha | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puruda | n. gold ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudama | mfn. possessed of or belonging to many houses ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudaṃsa | mfn. abounding in mighty or wonderful deeds ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudaṃśaka | m. "many-teethed", a goose (so called from its serrated beak) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudaṃsu | mfn. idem or 'mfn. abounding in mighty or wonderful deeds ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudaṃsu | m. Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudasma | mfn. equals -daṃsa- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudasyu | mfn. (people) , consisting chiefly in robbers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudatra | mfn. rich in gifts ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudaya | mfn. abounding in compassion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudevacampū | f. Name of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudha | ind. (before 2 consonants) variously, frequently ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudhā | ind. variously, frequently ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudhapratīka | mfn. appearing variously ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudhāpratīka | mfn. (-dh/a--) appearing variously ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudina | n. plural many days ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudrapsa | mfn. abounding in drops of water (said of the marut-s) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudruh | mfn. injuring greatly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purudvat | m. Name of a prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāmarudra | m. (with bhaṭṭa-and with nyāya-vāgīśa bhaṭṭā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raṇabahāduraśāhavirudrāvalī | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rorudā | f. (fr. Intensive) violent weeping ( rorudāvat -vat- mfn.weeping violently or intensely) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rorudā | See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rorudat | See Intensive of ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rorudāvat | mfn. rorudā | ||||||
![]() | |||||||
rorudyamāna | See Intensive of ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rurudiṣā | f. wish or inclination to weep ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rurudiṣā | ṣu- See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rurudiṣu | mfn. wishing to weep, inclined to cry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṣaḍaṅgarudra | m. Name of particular verses taken from the ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sakrudh | mfn. wrathful, angry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samabhikruddha | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samārudh | (only ind.p. rdhya-), to block up, obstruct ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samavaruddha | mfn. shut up, enclosed etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samavaruddha | mfn. attained, obtained ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samavarudh | P. -ruṇaddhi- (Epic also -rundhati-), to shut up, enclose, confine ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmavedīyarudrī | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdarbhaviruddha | mfn. contrary to order or consistency, incoherent, unconnected ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃkruddha | mfn. greatly enraged, incensed, wrathful, violent ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃkrudh | P. -krudhyati-, to be enraged, be angry with (accusative) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃniruddha | mfn. kept back, held fast, restrained, suppressed ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃniruddha | mfn. raked together (as fire) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃniruddha | mfn. crowded, filled, covered over ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃniruddhaguda | m. obstruction of the lower intestine ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃnirudh | P. -ruṇaddhi-, to keep back, restrain, hinder, check, stop, obstruct, suppress ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samprarudh | Passive voice -rudhyate-, to be completely debarred from, be deprived of (varia lectio sam-ava-r-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃruddha | mfn. stopped completely, detained, obstructed, hindered etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃruddha | mfn. surrounded by (compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃruddha | mfn. held, closed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃruddha | mfn. invested, besieged ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃruddha | mfn. covered, concealed, obscured ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃruddha | mfn. stopped up, filled with ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃruddha | mfn. withheld, refused ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃruddhaceṣṭa | mfn. one whose motion is impeded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃruddhaprajanana | mfn. one who is hindered from having offspring ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃrudh | P. A1. -ruṇaddhi-, -runddhe-, to stop completely, detain, obstruct, check, confine ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃrudh | f. a term used in gambling (prob."a kind of stake") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samuparudh | P. -ruṇaddhi-, to hinder greatly, disturb, obstruct: Passive voice , -rudhyate-, to be hindered or interrupted ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃyogaviruddha | n. food which causes disease through being mixed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarṣimarudgaṇa | mfn. with a host of ṛṣi-s and marut-s ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarudbhava | (prob.) wrong reading for sarā![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarudhira | mfn. bloody ( sarudhiram am- ind.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarudhiram | ind. sarudhira | ||||||
![]() | |||||||
sarudhiramūtra | mfn. discharging bloody urine ( sarudhiramūtratā -tā- f.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarudhiramūtratā | f. sarudhiramūtra | ||||||
![]() | |||||||
sāśrudhī | f. "having a sad heart", a mother-in-law ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śāstraviruddha | mfn. opposed or contrary to the śāstra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudra | m. plural a hundred rudra-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudra | m. (with śaiva-s) Name of a class of emancipated souls ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudrā | f. Name of a river and tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudra | n. (prob.) (perhaps) equals -rudr/iya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudrasaṃhitā | f. Name of a part of the śiva-purāṇa-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudriya | mfn. belonging or sacred to a hundred rudra-s ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudriya | n. (with or scilicet brahman-) Name of a celebrated hymn and prayer of the yajur-veda- addressed to rudra- (śiva-) in his hundred aspects (occurring in ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudriya | n. Name of an upaniṣad- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudrīya | mfn. having a hundred rudra-s as divinity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudrīya | n. a hymn of the yajurveda- (equals -rudriya- q.v) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudriyabhāṣya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudriyahoma | m. a particular oblation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudriyahoma | m. Name of the 16th adhyāya- of the vājasaneyi-saṃhitā-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudriyaśivastotra | n. Name of a chapter of the mahā-bhārata- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatarudriyavat | ind. as in the śata-rudrīya- oblation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śataśīrṣarudraśamanīya | mfn. fit to appease the hundred-headed rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatrudamana | mfn. subduing enemies gaRa nandy-ādi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddharudreśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śiṣṭācāraviruddha | mfn. opposed to the practice of the virtuous ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śiṣṭācārāviruddha | mfn. not opposed to the practice of the virtuous ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śivārudra | m. Name of śiva- (as half male, half female,See under śiva-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śmaśrudhara | mfn. wearing a beard, bearded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śmaśrudhara | mfn. plural Name of a people ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śmaśrudhārin | mfn. wearing a beard ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śmaśrudhārin | mfn. plural Name of a people ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
smṛtiviruddha | mfn. contrary to law, illegal, unjust ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somārudra | m. dual number soma- and rudra- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somārudra | n. a hymn addressed to soma- and rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somārudrasūkta | n. Name of a Vedic hymn. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīrudrahṛdayopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrudhīya | n. (perhaps fr. imperative śrudhī![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrudhīyat | mfn. (prob.) willing, obedient ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrudhya | n. Name of two sāman-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrutismṛtiviruddha | mfn. opposed to the veda- and human tradition ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sucārudaśanā | f. (a woman) having beautiful teeth, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sukruddha | (s/u--) mfn. very angry ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suragurudivasa | m. Thursday ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śurudh | f. plural (prob. connected with![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
susaṃkruddha | mfn. greatly enraged ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śuṣkarudita | n. weeping without tears ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tarudūlikā | varia lectio for -tūl- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ucchuṣmarudra | m. plural Name of a class of demons ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ucchuṣmarudra | m. of a Saivite sect. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udrudh | P. (Aorist -arautsīt-) to push away, turn out ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upanirudh | P. to shut up ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upārud | P. (perfect tense -ruroda-) to bewail, deplore (with accusative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uparuddha | mfn. locked in, shut up, besieged, blockaded ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uparuddha | mfn. hindered, obstructed, prevented ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uparuddha | mfn. molested, troubled ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uparuddha | m. a captive ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uparudh | P. A1. -ruṇaddhi-, -runddhe-, and -rundhati-, -te- (also -rodhati- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uparudhya | ind.p. having locked in, having obstructed or kept in check etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uparudita | n. wail, lament, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasaṃrudh | P. (imperfect tense 3. plural -arundhan-; future 2. plural -rotsyatha-) to throng towards ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ūrudaghna | mf(ī-)n. reaching to the thighs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
urudhā | ind. in many ways ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
urudhāra | (ur/u-) mf(ā-)n. giving a broad stream, streaming abundantly ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
urudhāra | mfn. broad-edged, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
urudhiṣṇya | m. "exceedingly full of thoughts", Name of a sage in the eleventh manv-antara-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
urudrapsu | mfn. having large drops ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ūrudvayasa | mf(ī-)n. idem or 'mf(ī-)n. reaching to the thighs ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vacanaviruddha | mfn. opposed to a declaration or precept, contrary to a text ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācāviruddha | mfn. unsuitable to words, not describable with words ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācāviruddha | m. plural a particular class of divine beings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vājapeyakratorudgātṛprayoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyāviruddha | mfn. conflicting with science ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyāviruddhatā | f. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīrākṣaramālāviruda | n. Name of an artificial stanza in the Panegyric called virudāvalī- (in which the qualities of the hero are enumerated singly in alphabetical order) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīraviruda | Name of a kind of artificial verse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virud | P. -roditi-, to weep or cry aloud, sob, lament, bewail ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruda | m. (also written biruda-and birada-) a laudatory poem, panegyric (on a prince, in prose or verse) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruda | m. crying, proclaiming ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virudadhvaja | m. a royal banner ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virudamaṇimālā | f. Name of a poem (quoted in ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virudāvali | f(i-or lī-). (or lī-) a detailed panegyric ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virudāvali | f(i-or lī-). Name of a poem by raghu-deva- (celebrating the praises of a certain king of mithilā-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | mfn. opposed, hindered, restrained, arrested, kept back ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | mfn. surrounded, blockaded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | mfn. forbidden, prohibited ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | mfn. doubtful, uncertain, precarious, dangerous ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | mfn. hostile, adverse, at variance or at enmity with (instrumental case genitive case,or compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | mfn. unpleasant, disagreeable, odious or hateful to(compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | mfn. disagreeing (as food) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | mfn. contrary, repugnant, contrasted, reverse, inconsistent or incompatible with, excluded from (genitive case instrumental case,or compound) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | m. plural Name of a class of gods under the tenth manu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | n. opposition, hostility, repugnance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | n. (scilicet rūpaka-) a figure of speech in which an object compared to another object is said to lack its functions and to possess others not properly belonging to it (exempli gratia, 'for example'"the moon of thy face does not rise in the sky, but only takes away my life") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddha | n. Name of work on nyāya- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhabhojana | n. incompatible food ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhabhuj | mfn. eating incompatible or unsuitable food ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhācaraṇa | n. wrong or improper course of conduct ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhadhī | mfn. malevolently disposed, malignant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhagranthapūrvapakṣarahasya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhagrantharahasya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhalakṣaṇa | n. Name of a chapter of the ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddham | ind. perversely, incongruously ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhamatikārin | mfn. suggesting contradictory notions ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhamatikāritā | f. a figure of speech which (by using ambiguous words) suggests contradictory notions (exempli gratia, 'for example' vidadhāti galagraham-,"she gives an embrace", where the word gala-graha-means also "a disease of the throat") ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhamatikṛt | mfn. (equals -kārin-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhamatikṛt | n. (equals -kāri-tā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhānna | n. incompatible or forbidden food ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhaprasaṅga | m. prohibited or unlawful occupation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhapūrvapakṣagranthāloka | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhapūrvapakṣagranthaṭīkā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhārtha | mfn. containing a contradiction ( viruddhārthatā -tā- f.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhārthadīpika | n. (a particular figure of speech in which seemingly contradictory functions are attributed to one and the same object ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhārthatā | f. viruddhārtha | ||||||
![]() | |||||||
viruddhasambandhanīya | mfn. (in law) allied or kin in a forbidden degree ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhaśaṃsana | n. malignant or abusive language (equals gāli-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhāśana | n. incompatible or forbidden food ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhasiddhāntagranthāloka | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhasiddhāntagrantharahasya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhasiddhāntagranthaṭīkā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhatā | f. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhatva | n. hostility, enmity, opposition, contrariety, incompatibility ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhokti | f. adverse or contradictory speech, quarrel, dispute ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhopakrama | mfn. (in medicine) applying incompatible remedies ( viruddhopakramatva -tva- n.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viruddhopakramatva | n. viruddhopakrama | ||||||
![]() | |||||||
virudh | (only in -r/odhat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virudh | P. A1. -ruṇaddhi-, -runddhe-, (P.) to hinder, obstruct, invest, besiege ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīrudh | f. (once in ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīrudh | f. a branch, shoot ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīrudh | f. a plant which grows again after being cut ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīrudh | f. the snare or noose of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīrudha | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīrudhā | f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīrudhi | (prob.) f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virudita | n. loud lamentation, wailing, grief. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virudra | (v/i--) mfn. not accompanied by rudra- or the rudra-s (others"shining, brilliant") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vītaviruddhabuddhi | mfn. one whose hostile feelings have passed away, peaceable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyaparudh | (only 2. sg. Intensive -rorudhaḥ-), to exclude from sovereignty, dethrone ![]() ![]() |
![]() | |
rud | रुद् 2 P. (रोदिति, रुदित; desid. रुरुदिषति) 1 To cry, weep, lament, mourn, shed tears; निराधारो हा रोदिमि कथय केषामिह पुरः G. L.4; अपि ग्रावा रोदित्यपि दलति वज्रस्य हृदयम् U.1.28. -2 To howl, roar, scream. -With प्र to weep bitterly. |
![]() | |
rud | रुद् f. 1 A cry, wail. -2 Sound, noise. -3 Grief, pain, affliction. -4 Disease. |
![]() | |
rudanam | रुदनम् रुदितम् Weeping, crying, wailing, lamentation; अत्यन्तमासीद् रुदितं वने$पि R.14.69,7; Me.86. |
![]() | |
rudathaḥ | रुदथः 1 A child. -2 A dog. -3 A cock. |
![]() | |
ruddha | रुद्ध p. p. 1 Obstructed, impeded, opposed. -2 Besieged, enclosed, hemmed. -3 Shut up. -4 Kept, detained. -5 Held, withheld. -6 Covered. -द्धा A siege. -Comp. -मूत्र a. suffering from retention of urine. -वक्त्र a. having the face covered. |
![]() | |
rudh | रुध् I. 7 U. (रुणद्धि, रुन्द्धे, रुरोध, रुरुधे, अरुधत्-अरौत्सीत्-अरुद्ध, रोत्स्यति-ते, रोद्धुम्, रुद्ध; desid. रुरुत्सति-ते) 1 To obstruct, stop, arrest, check, oppose, hinder; impede, prevent; इदं रुणद्धि मां पद्ममन्तः कूजितषट्पदम् V.4.21; रुद्धालोके नर- पतिपथे Me.39; प्राणापानगती रुद्ध्वा Bg.4.29. -2 To hold up, preserve, sustain (from falling); आशाबन्धः कुसुम- सदृशं प्रायशो ह्यङ्गनानां सद्यःपाति प्रणयि हृदयं विप्रयोगे रुणद्धि Me 1. -3 (a) To shut up, lock or block up, close up, shut or close; (with loc., but sometimes with two acc.); Bk.6.35; व्रजं रुणद्धि गाम् Sk. (b) To surround, fence or hem in. -4 To bind, confine; व्यालं बालमृणालतन्तुभिरसौ रोद्धुं समुज्जृम्भते Bh.2.6. -5 To besiege, invest, blockade; रुन्धन्तु वारणघटा नगरं मदीयाः Mu.4.17; अरुणद् यवनः साकेतं or माध्यमिकान् Mbh.; Bk.14.29. -6 To hide, cover, obscure, conceal. -7 To oppress, torment, afflict excessively. -Caus. 1 To cause to stop, detain, impede, obstruct. -2 To fetter, confine, chain. -3 To oppress, torment, harass. -II. 1 P. (रोधति) To grow, germinate; cf. रुह्. |
![]() | |
rudhira | रुधिर a. [रुध्-किरच् Uṇ.1.5] Red, red-coloured. -रम् 1 Blood. -2 Saffron. -रः 1 The red colour. -2 The planet Mars; रोहिणीशकटमर्कनन्दनश्चेद् भिनत्ति रुधिरो$थवा शशी Pt.1.213. -3 A kind of precious stone. -Comp. -अन्धः N. of a hell. -अशनः 'a blood-eater', a demon, an evil spirit. -आख्यः a kind of precious stone. -आननम् one of the five retrograding motions of Mars. -आमयः hemorrhage, piles. -उद्गारिन् a. 1 emitting blood. -2 N. of a संवत्सर. -पायिन् m. a demon. -प्लावित a. soaked in blood. -लालस a. sanguinary. -लेपः a. spot of blood. -सार a. sanguine. |
![]() | |
rudra | रुद्र a. [रोदिति रुद्-रक् Uṇ.2.22] 1 Dreadful, terrific frightful, formidable. -2 Great, large. -3 Driving away evil. -4 Praiseworthy. -द्रः 1 N. of a group of gods, eleven in number, supposed to be inferior manifestations of Śiva or Śaṁkara, who is said to be the head of the group; रुद्राणां शंकरश्चास्मि Bg.1.23; रुद्राणामपि मूर्धानः क्षतहुंकारशंसिनः Ku.2.26. -2 N. of Śiva. -3 Fire. -4 The number 'eleven'. -5 (pl.) प्राणs and इन्द्रियs; Mb.12.316.5 (com.). -6 N. for the hymns addressed to Rudra. -Comp. -अक्षः a kind of tree. (-क्षम्) 1 a rosary. -2 the berry of this tree, used for rosaries; भस्मोद्धूलन भद्रमस्तु भवते रुद्राक्षमाले शुभम् K. P.1. -अरिः the god of love. -आक्रीडः a cemetery. -आवासः 1 'the abode of Rudra', the mountain Kailāsa. -2 N. of Benares. -3 a cemetery; cf. पितृसद्मगोचरः Ku.5.77. -गर्भः N. of Agni. -जः quicksilver. -दर्शन a. terrific. -पत्नी 1 the goddess Durgā. -2 linseed. -प्रयागः the sacred place where the मन्दाकिनी joins the गङ्गा. -प्रिया 1 Pārvatī. -2 The yellow myrobalan tree. -भूः f. a cemetery. -यामलम् N. of a Tantra (a dialogue between भैरव and भैरवी). -रोदनम् gold; यत्सेवयाग्नेरिव रुद्ररोदनम् Bhāg. 8.24.48. -वीणा a kind of lute. -सखः N. of Kubera. -संमित a. equal to eleven. -सावर्णिः N. of the 12th Manu. -सूः f. a mother giving birth to eleven children. |
![]() | |
rudrāṇī | रुद्राणी 1 The wife of Rudra, N. of Pārvatī; रुद्राण्या भगवान् रुद्रो ददर्श स्वगणैर्वृतः Bhāg.12.1.3. -2 Epithet of a girl 11 years old. |
![]() | |
rudraṭaḥ | रुद्रटः N. of a writer on rhetoric. |
![]() | |
rudrī | रुद्री (= रुद्रवीणा above); L. D. B. |
![]() | |
rudriya | रुद्रिय a. 1 Belonging to or coming from Rudra. -2 Fearful, dreadful. -3 Ved. Uttering praise or giving pleasure. -यम् Pleasure, delight. |
![]() | |
agorudha | अगोरुध a. Ved. Not disdaining praise अगोरुधाय गविषे Rv.8.24.2. |
![]() | |
atikruddha | अतिक्रुद्ध a. very angry. -द्धः [प्रा. स.] N. of a Mantra mentioned in Tantras; (अष्टाविंशत्यक्षरो य एकत्रिंश- दथाप्रि वा । अतिक्रुद्धः स विज्ञेयो निन्दितः सर्वकर्मसु ॥). |
![]() | |
aniruddha | अनिरुद्ध a. Unobstructed, free, uncontrolled, self-willed, unruly, ungovernable. -द्धः 1 A spy, secret emissary. -2 N. of a son of Pradyumna. [Aniruddha was the son of Kāma and grandson of Kṛiṣṇa. Uṣā, the daughter of a demon named Bāṇa, fell in love with him and had him brought by magic influence to her apartments in her father's city of Śoṇitapura. Bāṇa sent some guards to seize him, but the brave youth slew his assailants with only an iron club. At last, however, he was secured by means of magic powers. On discovering where Aniruddha had been carried, Kṛiṣṇa, Balarāma and Kāma went to rescue him and a great battle was fought. Bāṇa, though aided by Śiva and Skanda, was vanquished, but his life was spared at the intercession of Śiva, and Aniruddha was carried home to Dvārakā with Uṣā as his wife. He had also another wife Rochanā, grand-daughter of king Rukmin of Vidarbha, who bore him a son named Vajra.]. -3 Also N. of Viṣṇu; and of Śiva; of an Arhat, a contemporary of Buddha. (अनिरुद्धो हि लोकेषु महानात्मेति कथ्यते Mb.12.34.3. -द्धम् A cord or rope (for fastening cattle). -Comp. -पथम् [न निरुद्धः पन्था यत्र ब.] 1 unobstructed path. -2 the sky, atmosphere (तत्र कस्यापि गतिरोधनाभावात्). -भाविनी Aniruddha's wife Uṣā. |
![]() | |
anurud | अनुरुद् 2 P. To weep along with, condole with, sympathize; गुरुशोकामनुरोदितीव माम् Ku.4.15; अनुरोदितीव करुणेन पत्रिणाम् Śi.4.47. |
![]() | |
anurudh | अनुरुध् 7 U. 1 To obstruct, block up; शिलाभिर्ये मार्गमनुरुन्धन्ति Mb.; to surround, hem in; रुद्रानुचरैर्मखो महान् ... अन्वरुध्यत Bhāg. -2 To bind, fasten. -3 To stick or adhere to, follow closely, observe, practise; अनुरुध्या- दघं त्र्यहम् Ms.5.63 should observe impurity (be in mourning); पुमांसमनुरुध्य जाता पुमनुजा P.III.2.1 Sk. born immediately after a male. -4 To love, be fond of, or devoted to, attach oneself to. समस्थमनुरुध्यन्ते विषमस्थं त्यजन्ति च Rām.; सद्वृत्तिमनुरुध्यन्तां भवन्तः Mv.2 follow or adopt; स्वधर्ममनुरुन्धन्ते नातिक्रमम् Ki.11.78; नानुरोत्स्ये जगल्लक्ष्मीम् Bk.16.23 love, like. -5 To conform to, obey, follow, adapt oneself to, act up to; नियतिं लोक इवानुरुध्यते Ki.2.12: हन्त तिर्यञ्चो$पि परिचयमनुरुध्यन्ते U.3 remember or cherish (act up to it); मद्वचनमनुरुध्यते वा भवान् K.181,298; वात्सल्यमनुरुध्यन्ते महात्मनः Mv.6 feel the force of compassion; तेनापि रावणे मैत्रीमनुरुध्य व्यपेक्ष्यते Mv.5.34 following up; यदि गुरुष्वनुरुध्यसे Mv.3 regard with respect, obey; अनुरुध्यस्व भगवतो वसिष्ठस्यादेशम् U.4; चन्द्रकेतोर्वचनम् U.5. -6 To coax, gratify, flatter, soothe; इत्यादिभिः प्रियशतरैनुरुध्य मुग्धाम् U.3.26; अभिनवसेवकजने$पि एकमनुरुध्यते K.27 please by carefully attending to &c., show regard for; 248. -7 To urge, press, entreat, request; आगमनाय अनुरुध्यमानः K.277; तया चाहमनुरुध्य- मानस्तां बकुलमालां दत्तवान् Māl.1; सा च भीमधन्वना बलवदनुरुद्धा Dk.122 courted, wooed. -8 To assent or agree to, approve; like, comply with; प्रकृतयो न मे व्यसनमनुरुध्यन्ते Dk.16; यदि भगवाननुरुध्यते Mv.4 agree with me. |
![]() | |
anuruddha | अनुरुद्ध a. 1 Checked. -2 Opposed. -3Pacified, soothed. |
![]() | |
anurudh | अनुरुध् a. [रुध-क्विप्] 1 One who obeys, conforms to &c. -2 Obeyed, observed, wanted (अपेक्षित), written as अनूरुध्; आक्षित् पूर्वास्वपरा अनूरुत् Rv.3.55.5. |
![]() | |
abhiroruda | अभिरोरुद a. Ved. Causing tears (of joy or earnest desire); Av.7.38.1. |
![]() | |
aruddha | अरुद्ध a. Not hindered. |
![]() | |
arudhkaḥ | अरुध्कः [अरुर्मर्मस्थानं कायति पीडयति] N. of a tree (भल्लातक; Mar. बिब्बा). |
![]() | |
ārudh | आरुध् 7 U. 1 To keep or ward off, keep away, restrain; बन्धुता शुचमारुणत् Bk.17.49. -2 To shut up, confine. -3 To besiege. -4 To hold fast, grasp. -Caus. To obstruct, impede, block, besiege. |
![]() | |
uparudh | उपरुध् 7 U. 1 To obstruct, hinder, interrupt, stop; मा मोपरोत्सीरिति मा सृजैनम् Kaṭh. Up.1.21. उत्पक्ष्मणोर्नयनयोरुपरुद्धवृत्तिम् Ś.4.15. Ve.3.8; उपरुध्यते तपो$नुष्ठानम् Ś4; V.5; पण्यमुपरुन्धताम् Y.2.25; to detain; अन्याय्यमुपरोद्धुम् V.5; -2 (a) To disturb, trouble; पौरास्तपोवनमुपरुन्धन्ति Ś.1. (b) To press, trouble with a request; अभ्युत्सहे संप्रति नोपरोद्धुम् R.5.22. -3 To overcome, subdue; भेजे भिन्नकटैर्नागैरन्यानुपरुरोध यैः R.4.83. -4 To besiege (an enemy, town &c.); उपरुध्यारिमासीत Ms.7.195; Kām.13.67; उपरुद्धं कुसुमपुरम् Mu.2. -5 To lock up, pen, confine; व्रजोपरोधं गाः स्थापयति Sk. -6 To conceal, hide; नेत्रक्रमेणोपरुरोध सूर्यम् R.7.39. -7 To cast off, repudiate, reject; ज्येष्ठपुत्रमुपारुधत् Rām. |
![]() | |
uparuddha | उपरुद्ध p. p. 1 Obstructed, impeded, stopped, confined, captive; वृत्तं हि राज्ञामुपरुद्धवृत्तम् R.18.18. -2 Covered, spread, concealed. -3 Protected, favoured. -4 Besieged, locked up. -द्धः A captive; R.18.18. |
![]() | |
upārud | उपारुद् 2 P. To weep for; उपारुरोदेव नदत्पतङ्गः Bk.2.4. |
![]() | |
urudhā | उरुधा ind. In many ways; अन्तरो$नन्तरो भाति पश्य तं माययोरुधा Bhāg.1.13.47. उरुवुः uruvuḥ वुकः vukḥ वूकः vūkḥ उरुवुः वुकः वूकः The plant Ricinus Communis. (Mar. एरण्ड). |
![]() | |
krudh | क्रुध् 4 P. (क्रुध्यति, क्रुद्ध) To be angry (with the dat. of the person who is the object of anger); हरये क्रुध्यति; but sometimes with words like उपरि, प्रति &c. also; ते ह ब्राह्मणाश्चुक्रुधुः Bṛi. Up.3.1.2; ममोपरि स क्रुद्धः, न मां प्रति क्रुद्धो गुरुः &c. |
![]() | |
krudh | क्रुध् f. Anger; क्रुधा संधिं भीमो विघटयति यूयं घटयत Ve.1.1; Ks.76.18. |
![]() | |
kruddha | क्रुद्ध p. p. 1 Angry, provoked. -2 Fierce; cruel. -द्धम् Anger. -Comp. -वर्गः a group of provoked persons; Kau. A.1.14. |
![]() | |
krudhmin | क्रुध्मिन् a. Ved. Angry, wrathful, irritable; शुभ्रो वः शुष्मः क्रुध्मी मनांसि Rv.7.56.8. |
![]() | |
daurudharī | दौरुधरी f. A conjunction of planets Jupiter and Venus with the moon regarded as highly auspicious for births; श्रयत्ययं दौरुधरीं धुरं ध्रुवम् N.15.42. (cf. 'गुरुभार्गवयोर्योग- श्चन्द्रेणैव यदा भवेत् । तदा दुरुधरायोगः' इति ज्योतिःशास्त्रे.) |
![]() | |
nirudh | निरुध् 7 U. 1 To obstruct, stop, oppose, block up; न्यरुन्धंश्चास्य पन्थानम् Bk.17.49; 16.2; Mk.1.22. -2 To confine, lock up; विप्रदुष्टां स्त्रियं भर्ता निरुन्ध्यादेकवेश्मनि Ms.11.176; सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च Bg.8.12. -3 To cover, hide; Ms.1.16. -4 To keep off, remove. -5 To curb, restrain, check; अभूतलस्पर्शतयानिरुद्धतः Ś.7.1. |
![]() | |
niruddha | निरुद्ध p. p. 1 Obstructed, hindered, checked, restrained, curbed; निरुद्धो$प्यावेगः स्फुरदधरनासापुटतया परेषामु- न्नेयो भवति च भराध्मातहृदयः U.1.29. -2 Confined, imprisoned; जामातृयज्ञेन वयं निरुद्धाः U.1.11. -3 Covered, veiled. -4 Filled with, full of. -Comp. -कण्ठ a. having one's breath obstructed, choked, suffocated. -गुदः obstruction of the rectum. -प्रकशः stricture of the urethra. निरोधः nirōdhḥ निरोधनम् nirōdhanam निरोधः निरोधनम् 1 Confinement, locking up, imprisonment; Bhāg.1.58.58; निरोधनेन बन्धेन विविधेन वधेन च (निगृह्णीयात्) Ms.8.31; वैश्यः सर्वस्वदण्डः स्यात् संवत्सरनिरोधतः 375. -2 Enclosing, covering up; Amaru.87. -3 Restraint, check, suppression, control; योगश्चित्तवृत्तिनिरोधः Yoga. S.; अन्तश्चराणां मरुतां निरोधान्निवातनिष्कम्पमिव प्रदीपम् Ku.3.48. -4 Hindrance, obstruction, opposition. -5 Hurting, punishing, injuring. -6 Annihilation, complete destruction; जन्मनिरोधं प्रवदन्ति यस्य Śvet. Up.3.21. -7 Aversion, dislike. -8 Disappointment, frustration of hopes (in dramatic language). -9 (With the Buddhists) Suppression of pain. -1 Extinction (लय), निरोधो$स्यानुशयनमात्मनः सह शक्तिभिः Bhāg.2.1.6. |
![]() | |
parudvāraḥ | परुद्वारः A horse. |
![]() | |
pratirudh | प्रतिरुध् 7 U. 1 To obstruct, stop; oppose, resist. -2 To blockade, besiege. -3 To impair, disable. -4 To blame, accuse. -5 To hide, conceal. |
![]() | |
pratiruddha | प्रतिरुद्ध p. p. 1 Impeded, obstructed, hindered. -2 Interrupted. -3 Impaired. -4 Disabled. -5 Invested, blockaded. |
![]() | |
prativiruddha | प्रतिविरुद्ध a. Rebellious. |
![]() | |
pratisaṃruddha | प्रतिसंरुद्ध p. p. Shrunk, contracted. प्रतिसंलयनम् pratisaṃlayanam संलीनम् saṃlīnam प्रतिसंलयनम् संलीनम् Complele retirement. |
![]() | |
prarudita | प्ररुदित p. p. Crying bitterly, weeping. |
![]() | |
birudaḥ | बिरुदः 1 A token worn on the arm or hand etc. indicating excellence; बिरुदैश्च ध्वजैरुच्चैः कोषेणापि च भूयसा Śiva. B.1.26. -2 A panegyric; पेठुश्च प्रथितामुच्चैर्बन्दिनो बिरुदावलिम् Śiva B.1.82; see विरुद. -Comp. -घण्टा, -वादः a proclamation; अद्वैतश्रीजयबिरुदघण्टाघणघणः Śāṅ. Digv.4.78; हनुमानिति कस्यचित् कपेरुपरि लोकस्य बिरुदवादबहुमानः Saugandhikā-haraṇa. |
![]() | |
rorudā | रोरुदा Violent weeping, excessive lamentation; लुठ्यन् सशोको भुवि रोरुदावान् Bk.3.32. |
![]() | |
virudaḥ | विरुदः दम् 1 Proclaiming. -2 Crying aloud. -3 A panegyric, laudatory poem; गद्यपद्यमयी राजस्तुतिर्विरुदमुच्यते S. D.57; नदन्ति मददन्तिनः परिलसन्ति बाजिव्रजाः । पठन्ति विरु- दावलीमहितमन्दिरे वन्दिनः ॥ R.G. -Comp. -आवली 1 a collection of epithets. -2 a particular collection of religious lyrics; L. D. B. -ध्वजः a royal banner. |
![]() | |
viruditam | विरुदितम् Loud cry or lamentation; पदद्याप्युच्छ्वासो भवति ननु लाभो विरुदितम् U.3.3 v. l. |
![]() | |
virudh | विरुध् 7 U. 1 To oppose, obstruct, hinder, prevent. -Pass. 1 To be opposed to, be inconsistent or at variance with. -2 To contend or quarrel with; एको दोषो विदेशस्य स्वजातिर्यद्विरुध्यते Pt.4.116. -3 To fail. -4 To be kept back or withheld. |
![]() | |
viruddha | विरुद्ध p. p. 1 Hindered, checked, opposed, obstructed. -2 Blocked up, confined or shut up. -3 Besieged, blockaded. -4 Opposed to, inconsistent with, incongruous, inconsistent. -5 Contrary, opposite, opposed in quality. -6 Contradictory, proving the reverse, (as a hetu in Logic); साध्याभावव्याप्तो हेतुर्विरुद्धः Tarka K.; e. g. शब्दो नित्यः कृतकत्वात् T. S. -7 Hostile, adverse, inimical. -8 Unfavourable, unpropitious. -9 Prohibited, forbidden (as food). -1 Wrong, unfawful, improper. -11 Excluded. -12 Uncertain, doubtful. -द्धम् 1 Opposition, contrariety, hostility; स्वर्गे निवासे राजेन्द्र विरुद्धं चापि नश्यति Mb.18.1.11. -2 Discord, disagreement. -Comp. -धी a. Evil-minded, wicked. -भोजनम् Unwholesome meal. -मतिकृत् m. a fault or defect in composition; विपरीतार्थधीर्यस्मात् विरुद्धमतिकृन्मतम्. -रूपकम् a figure of speech in which an object compared to another object is not quite similar; अक्रिया चन्द्रकार्याणामन्यकार्यस्य च क्रिया । अत्र सन्दिश्यते यस्माद्विरुद्धं नाम रूपकम् ॥ Kāv.2.84. |
![]() | |
vīrudh | वीरुध् धा f. 1 A spreading creeper; लता प्रतानिनी विरुत् Ak.; आहोस्वित् प्रसवो ममापचरितैर्विष्टम्भितो वीरुधाम् Ś.5. 9; Ku.5.34; R.8.36. -2 A branch, shoot. -3 A plant which grows after being cut. -4 A creeper, a shrub in general; भृशं ददर्शाश्रममण्डपोपमाः सपुष्पहासाः स निवेशवीरुधः Ki.4.19. |
![]() | |
vīrudhaḥ | वीरुधः A tree; तदा वैरे समुत्पन्ने न दग्धो वीरुधो यथा Rām.7.35.11. |
![]() | |
saṃrudh | संरुध् 7 U. 1 To obstruct, detain, stop; स चेत्तु पथि संरुद्धः पशुभिर्वा रथेन वा Ms.8.295. -2 To impede, obstruct, prevent; संरुद्धचेष्टस्य R.2.43. -3 To hold fast, enchain; तृणमिव लघु लक्ष्मीर्नैव तान् संरुणद्धि Bh.2.17. -4 To seize upon, grasp, catch hold of; अजाविके तु संरुद्धे वृकैः पाले त्वनायति Ms.8.235. -5 To besiege, blockade, invest. -6 To cover up, conceal. -7 To withhold, refuse. |
![]() | |
saṃruddha | संरुद्ध p. p. 1 Checked, impeded, opposed. -2 Blocked up, filled up. -3 Blockaded, invested, besieged. -4 Covered over, concealed. -5 Refused, withheld. -6 Hindered, stopped (movement); फाल्गुनो गात्रसंरुद्धो देवदेवेन भारत Mb.3.39.62. -7 Imprisoned; मोचयामास राजन्यान् संरुद्धा मागधेन ये Bhāg.1.72.49. -Comp. -चेष्ट a. one whose motion is impeded. |
![]() | |
saṃnirudh | संनिरुध् See निरुध्. |
![]() | |
saṃniruddha | संनिरुद्ध p. p. 1 Restrained, suppressed. -2 Raked together (as fire). -3 Covered, filled; महारथौघेन न संनिरुद्धा Ki.16.3. |
![]() | |
sāśrudhī | साश्रुधी A wife's or husband's mother, a mother-in-law. |
![]() | |
rudh | rudh obstruct, VII. ruṇaddhí, runddhé, x. 34, 3. ápa- drive away: rt. ao. arodham, x. 34, 3. |
![]() | |
rudra | Rud-rá, m. name of a god, i. 85, i; ii. 33, 1-9. 11-13. 15; pl. = sons of Rudra, the Maruts, i. 85, 2 [rud cry, howl]. |
![]() | |
krudh | krudh be angry, IV. P. krúdhyati; red. ao. inj. cukrudhāma, ii. 33, 4. |
![]() | |
vīrudh | vīrúdh, f. plant, ii. 35, 8 [ví asunder + rudh grow]. |
![]() | |
ruddha | pp. √ 3. rudh. |
![]() | |
rudh | a. (--°ree;) impeding, obstructing. |
![]() | |
rudhira | a. red, bloody (AV.1); m. planet Mars (=Ma&ndot;gala); n. (rúdh-) blood (Br., C.); saffron: -lepa, m. spot of blood; -sâra, a. in whom blood predominates, san guine; -½âdâna, n. withdrawal of blood; -½âmaya, m. hemorrhage; -½asana, a. feeding on blood (demon, arrow). |
![]() | |
rudita | pp.; n. weeping, wailing, howling. |
![]() | |
rudra | a. roaring, terrific; m. Storm-god (chief of the Maruts): Rudra is sts. in Br. regarded as a form of Agni, but is later identified with Siva: pl. the Sons of Rudra, the Maruts (supposed to be either eleven or thirty-three in number); abbreviation for verses addressed to Rudra; N.: -kosa, m. Rudra's dictionary; -gapa, m. kind of prayer addressed to Rudra; -gâpin, a. muttering the Rudragapa; -ta, m. N.=Rudra-bhatta; -pâla, m. N.; -bhatta, m. N. of a scholar: -½âkârya, m. id.; -yagña, m. sacrifice to Rudra; (á)-vat, a. accompanied by Rudra or the Rudras; (á)-vartani, a. ep. of the Asvins; -sarman, m. N.; -suta, m. son of Rudra, Skanda; -soma, m. N. of a Brâh man; -hâsa, m. N. of a divine being. |
![]() | |
rudraikādaśinī | f. the eleven Rudra hymns. |
![]() | |
rudrākrīḍa | m. burying-ground; -½aksha, m. a tree (Elaeocarpus Ganitrus); n. its berry (used for making rosaries): -mâlâ, -mâlikâ, f., -valaya, m. n. rosary; -½a&ndot;kusa, m. Rudra's trident. |
![]() | |
rudrāṇī | f. Rudra's wife, Pârvatî. |
![]() | |
rudriya | a. belonging etc. to Rudra or the Rudras (V.); m. sg. & pl. the group of the Maruts (V.); n. Rudra's power (V.). |
![]() | |
agādharudhira | n. torrents of blood. |
![]() | |
atikrudh | f. violent anger. |
![]() | |
agorudha | a. admitting cows. |
![]() | |
anatikruddha | pp. not exces sively indignant at (g.). |
![]() | |
anāruddha | pp. unlimited. |
![]() | |
aviruddha | pp. unhindered; un opposed to (in., g., --°ree;); not at enmity with; not unpleasant; -roddhri, a. not fighting; -rodha, m. no conflict with, no disadvantage for (--°ree;); -rodhin, a. not conflicting with, not prejudicing (g., --°ree;). |
![]() | |
uparuddha | (pp.) n. private apart ment. |
![]() | |
uparudita | (pp.) n. lamentation. |
![]() | |
krudh | f. anger: in. in anger: -a, the root krudh (gr.); -mín, a. irritable. |
![]() | |
parudvāra | m. horse. |
![]() | |
marudhanvan | m. arid waste, wilderness, desert; -patha, m. arid tract, sandy waste, desert; -bhava, m. inhabitant of the desert; -bhûti: -ka, m. N.; -bhûmi, f. desert region, wilderness; N. of a country (Mârwâr); -mandala, n. (desert region), N. of a country; -mahî, f. desert land, wilder ness; -vaka, m. a flower; -sthala, n., -stha lî, f. desert tract, wilderness, sandy waste. |
![]() | |
marudgaṇa | m. the host of the Maruts or of the gods; -vega, m. (wind swift), N. of a Daitya; n-maya, a. (î) con sisting of wind. |
![]() | |
rurudiṣā | f. desire to weep. |
![]() | |
vīrudh | f. [growing in different direc tions: √ rudh=√ ruh] plant, herb (V., C.); creeping plant, low shrub (C.); noose (of Indra; S.). |
![]() | |
śurudh | f. pl. invigorating draughts, healing herbs (RV.). |
![]() | |
samarudgaṇa | a. accompanied by the host of the Maruts. |
![]() | |
rudrabhūti drāhyāyaria | Is the name of a teacher, a pupil of Trāta in the Vamśa Brāhmana. |
![]() | |
purudama | Occurs in the plural in the Atharvaveda, where, according to Ludwig, it is probably the proper name of the singers, but by Roth and Whitney is understood as merely an adjective meaning ‘ possessed of many houses.’ |
![]() | |
marudvṛdhā | Is the name of a stream mentioned in the Nadīstuti (‘Praise of Rivers’) in the Rigveda along with the Asiknī (Akesines) and the Vitastā (Hydaspes). Roth considers that the Marudvṛdhā denotes the stream formed by the combined waters of these two rivers down to its junction with the Paruṣriī (Ravi), a view accepted by Zimmer. On the other hand, Ludwig thinks that the Marudvṛdhā designates the stream formed by the junction of the Paruṣṇī with the combined waters of the Asiknī and Vitastā, a view which seems less likely. |
![]() | |
vīrudh | Means ‘plant’ in the Rigveda and later. As contrasted with Oṣadhi, it denotes the inferior order of plants, but it often has practically the same sense as Oṣadhi. |
![]() | |
śatarudriya | (Hymn ‘relating to the hundred Rudras’), is the name of a section of the Yajurveda,3 which celebrates the god Rudra in his hundred aspects, enumerating his many epithets. |
![]() | |
saṃrudh | Occur in the Atharvaveda as two technical terms, of unknown sense, used in dicing. |
![]() | |
ā | rudrāsa indravantaḥ sajoṣasaḥ RV.5.57.1a; KB.20.4; 23.3; śB.13.5.1.12; N.11.15a. P: ā rudrāsaḥ śś.10.6.20; 11.6.8. Cf. BṛhD.5.47. |
![]() | |
ā | rudrāsaḥ sudītibhiḥ RV.8.20.2b. |
![]() | |
ādityā | rudrā aśvinobhā AVś.5.3.9c. See under imaṃ yajñam aśvinobhā. |
![]() | |
ādityā | rudrā uparispṛśo naḥ (AVP. mām; KS. -spṛśaṃ mā) AVś.5.3.10c; AVP.5.4.14c; KS.40.14c. See vasavo rudrā ādityā uparispṛśaṃ mā. |
![]() | |
ādityā | rudrā vasava undantu sacetasaḥ AVś.6.68.1c. Cf. āpa undantu jīvase. |
![]() | |
ādityā | rudrā vasavaḥ AVś.11.6.13a; AVP.10.3.6a; 15.14.6a; ViDh.73.12. The quotation in ViDh. represents probably the pratīka of one of the following mantras. |
![]() | |
ādityā | rudrā vasavas tvelate (AB. tveḍate; GB. tenute) AVś.20.135.9a; AB.6.35.15a; GB.2.6.14a; JB.2.117a; śś.12.19.2a. |
![]() | |
ādityā | rudrā vasavaḥ sudānavaḥ RV.10.66.12c. |
![]() | |
ādityā | rudrā vasavaḥ sunīthāḥ RV.3.8.8a. |
![]() | |
ādityā | rudrā vasavo juṣanta (AVś.AVP. juṣantām) RV.7.35.14a; AVś.19.11.4a; AVP.12.17.4a. |
![]() | |
ādityā | rudrā vasavo me sadasyāḥ TS.7.3.13.1c; KSA.3.3c. |
![]() | |
ādityā | rudrās tan mayi Kauś.42.17c. Cf. next. |
![]() | |
ādityai | rudrair vasubhir na ā gahi RV.10.150.1c. |
![]() | |
ādityai | rudrair vasubhiḥ sacābhuvā RV.2.31.1b; 8.35.1b. Fragment: vasubhiḥ sacābhuvā N.5.5. |
![]() | |
agnī | rudro asum it te punar dāt AVP.2.80.4d. |
![]() | |
ahaṃ | rudrāya dhanur ā tanomi RV.10.125.6a; AVś.4.30.5a. |
![]() | |
ahaṃ | rudrebhir vasubhiś carāmi RV.10.125.1a; AVś.4.30.1a. P: ahaṃ rudrebhiḥ śś.6.11.11; Kauś.10.16; 139.15; Rvidh.4.4.4; VHDh.5.128. Cf. BṛhD.8.43. Designated as vākṣūktam VāDh.28.13; LAtDh.3.14. |
![]() | |
anamīvo | rudra jāsu no bhava RV.7.46.2d. |
![]() | |
annādāyānnapataye | rudrāya namo agnaye AVś.19.55.5. |
![]() | |
ārdrayā | rudraḥ prathamāna eti TB.3.1.1.3a. |
![]() | |
asmai | rudrāyogrāya mīḍhuṣe AVP.15.20.4b. |
![]() | |
asme | rudrā mehanā parvatāsaḥ RV.8.63.12a; VS.33.50a. P: asme rudrāḥ BṛhPDh.9.125. |
![]() | |
asṛṅmukho | rudhireṇābhyaktaḥ (TA. -āvyaktaḥ) MS.4.9.19a: 136.1; TA.4.29.1a. P: asṛṅmukhaḥ KA.3.186,239A; Mś.4.6.3. |
![]() | |
astā | rudraḥ śrathatv āyur asya AVP.12.20.5c. |
![]() | |
atilohitānāṃ | rudrāṇāṃ (also atilohitīnāṃ rudrāṇīnāṃ) sthāne svatejasā bhāni TA.1.17.1,2. |
![]() | |
ava | rudram adīmahi VS.3.58a; śB.2.6.2.11a; Kś.5.10.14. P: ava rudram BṛhPDh.9.118. See avāmba. |
![]() | |
ava | rudrā aśaso hantanā vadhaḥ RV.2.34.9d. |
![]() | |
avāmba | rudram adimahi (Lś. ayakṣmahi) TS.1.8.6.2a; MS.1.10.4a: 144.6; 1.10.20: 160.9; KS.9.7a; 36.14; TB.1.6.10.4; Lś.5.3.5a; Apś.8.18.1; Mś.1.7.7.6. See ava rudram. |
![]() | |
avapatantānāṃ | rudrāṇāṃ (also avapatantīnāṃ rudrāṇīnāṃ) sthāne svatejasā bhāni TA.1.17.2. |
![]() | |
bhadrā | rudrāṇāṃ marutām upastutiḥ RV.10.64.11b. |
![]() | |
dhātū | rudrasya kiṃ vāyoḥ AVP.13.7.2a. |
![]() | |
diśo | rudrā vitasthire VS.16.63b; TS.4.5.11.2b; MS.2.9.9b: 129.7; KS.17.16b. |
![]() | |
divaṃ | rudrā upaśritāḥ VS.16.56b; TS.4.5.11.1b; MS.2.9.9b: 128.11; KS.17.16b. |
![]() | |
divaṃ | rudrāḥ pṛthivīṃ ca sacante TS.1.4.11.1b. |
![]() | |
divaṃ | rūḍhvā mahatā mahimnā AVś.13.1.8c. See divaṃ gatvāya. |
![]() | |
divi | rudrāso adhi cakrire sadaḥ RV.1.85.2b. |
![]() | |
eko | rudrebhir yāti turvaṇiḥ RV.10.32.5b. |
![]() | |
eko | rudro etc. see eka eva rudro. |
![]() | |
etad | rudrasya dhanuḥ TA.1.5.2d. |
![]() | |
etena | rudrāvasena etc. see etat te rudrāvasaṃ. |
![]() | |
idaṃ | rudrasya bheṣajam AVś.6.57.1b. |
![]() | |
īkṣite | rudite ca yat SMB.1.3.2b. |
![]() | |
imā | rudrāya tavase kapardine RV.1.114.1a; VS.16.48a; MS.2.9.9a: 127.9; KS.17.16a; śG.5.6.2. Ps: imā rudrāya tavase Mś.11.7.1.4,7; imā rudrāya MS.4.12.1: 178.15; śś.4.20.2; Apś.15.18.5 (comm.); Mś.5.1.9.28; AG.4.8.23; MG.1.13.10; BṛhPDh.9.117; imāḥ Rvidh.1.23.7; BṛhD.3.139. Designated as gharmasaṃstavanaṃ sūktam Rvidh.1.23.6. See imāṃ rudrāya. |
![]() | |
imā | rudrāya sthiradhanvane giraḥ RV.7.46.1a; TB.2.8.6.8a; N.10.6a. Ps: imā rudrāya sthiradhanvane śś.4.20.2; AG.4.8.23; imāḥ Rvidh.2.26.1. |
![]() | |
imāṃ | rudrāya tavase kapardine TS.4.5.10.1a. See imā rudrāya etc. |
![]() | |
indraṃ | rudravantam ā vaha KB.12.7; Aś.5.3.10; śś.6.9.13. |
![]() | |
indro | rudraś ca cetatuḥ (AVP. vedhatu) AVś.3.22.2b; AVP.3.18.2b. |
![]() | |
ito | rudrāḥ parāṃ gatāḥ TA.1.12.4d. |
![]() | |
jetrā | rudreṇa keśinā AVP.2.25.3b. |
![]() | |
jīvaṃ | rudanti vi mayante (AVś. nayanty) adhvare (AVś. -ram) RV.10.40.10a; AVś.14.1.46a. P: jīvaṃ rudanti AG.1.8.4; śG.1.15.2; Kauś.79.30. See jīvāṃ rudanti. |
![]() | |
jīvāṃ | rudanti vi mayante adhvare ApMB.1.1.6a (ApG.2.4.6). See jīvaṃ rudanti. |
![]() | |
kad | rudrāya pracetase RV.1.43.1a; TA.10.17.1a; MahānU.13.3a. P: kad rudrāya śś.3.5.6; 4.20.2; AG.4.8.23; VHDh.6.56. Designated as raudryaḥ (sc. ṛcaḥ) Rvidh.1.18.6,7. |
![]() | |
kad | rudrāya sumakhāya havirde RV.4.3.7b. |
![]() | |
kad | rudro nṛṇāṃ stutaḥ RV.10.93.4c. |
![]() | |
kapilānāṃ | rudrāṇāṃ (TA.1.17.2, rudrāṇīnāṃ) sthāne svatejasā bhāni TA.1.17.1,2. |
![]() | |
krāṇā | rudrā maruto viśvakṛṣṭayaḥ RV.10.92.6a. |
![]() | |
krāṇā | rudrebhir vasubhiḥ purohitaḥ RV.1.58.3a. |
![]() | |
mā | rudrāyāgnaye pārthivāya AVP.2.36.4b. |
![]() | |
mā | rudriyāso abhi gulbadhānaḥ (KA. abhikurvato naḥ; TA. abhi gur vṛdhānaḥ) MS.4.9.12d: 133.3; TA.4.20.2d; KA.1.198.11d. See mā no rudrāso. |
![]() | |
marudbhī | rudrāḥ samajānatābhi TS.2.1.11.3b. See prec. but one. |
![]() | |
mātā | rudrāṇāṃ duhitā vasūnām RV.8.101.15a; TA.6.12.1a; AG.1.24.32; SMB.2.8.15a; PG.1.3.27a; ApMB.2.10.9a (ApG.5.13.17); HG.1.13.12a; MG.1.9.23a; JG.1.19a; VārG.11.23a. Ps: mātā rudrāṇām śś.4.21.24; 9.28.6 (comm.); GG.4.10.20; mātā Rvidh.2.35.6. Cf. BṛhD.6.127. See mātādityānāṃ. |
![]() | |
na | rudro hanti nāśaniḥ AVP.8.15.11b. |
![]() | |
nakṣanti | rudrā avasā namasvinam RV.1.166.2c. |
![]() | |
namo | rudra parāyate TB.3.7.2.7b; Aś.1.12.34d; Apś.9.2.9b. See under namo astu pa-. |
![]() | |
namo | rudrāya PG.3.15.16. |
![]() | |
namo | rudrāya giriṣade PG.3.15.13. |
![]() | |
namo | rudrāya grāmasade MG.1.13.10. |
![]() | |
namo | rudrāya catuṣpathasade PG.3.15.8; MG.1.13.13; VārG.15.6. |
![]() | |
namo | rudrāya ca paśupataye ca MS.2.9.5: 124.9. See namaḥ śarvāya. |
![]() | |
namo | rudrāya tatsade HG.1.16.13. |
![]() | |
namo | rudrāya tīrthasade MG.1.13.14. |
![]() | |
namo | rudrāya diviṣade yasya varṣam iṣavaḥ KA.1.207; 3.159. P: namo rudrāya KA.3.207. Cf. namo astu rudrebhyo ye divi. |
![]() | |
namo | rudrāya namo astu takmane AVś.6.20.2a. |
![]() | |
namo | rudrāya pathiṣade PG.3.15.7; HG.1.16.8. |
![]() | |
namo | rudrāya paśupataye mahate devāya tryambakāyaikacarāyādhipataye haraye śarvāyeśānāyogrāya vajriṇe ghṛṇine kapardine namaḥ GDh.26.12. Cf. tasmai te deva. |
![]() | |
namo | rudrāya paśupataye svāhā Tā.10.67.2; MahānU.19.2. |
![]() | |
namo | rudrāya paśuṣade HG.1.16.9. |
![]() | |
namo | rudrāya pātrasade MG.1.9.13 (bis); VārG.11.16; 15.8. |
![]() | |
namo | rudrāya pitṛṣade PG.3.15.14. |
![]() | |
namo | rudrāya pṛthivīṣade yasyānnam iṣavaḥ KA.1.207; 3.166. Cf. namo astu rudrebhyo ye pṛthivyāṃ. |
![]() | |
namo | rudrāya bhūtādhipataye BDh.3.6.6. |
![]() | |
namo | rudrāya makhaghne TS.3.2.4.2; Apś.12.20.3. |
![]() | |
namo | rudrāya mīḍhuṣe (śś. mīlhuṣe) AB.5.27.2d; 7.3.2d; TB.3.7.8.1d,2d,2e; KA.3.239d; Aś.3.11.1d; śś.3.20.2d; 13.2.2d; Apś.9.5.1d; 17.6d; Mś.3.2.1d; --3.5.12d. |
![]() | |
namo | rudrāya vanasade PG.3.15.12. |
![]() | |
namo | rudrāya vāstoṣpataye TB.3.7.9.7; Apś.13.20.1; ApDh.1.11.31.21. |
![]() | |
namo | rudrāya viṣṇave Tā.10.75. |
![]() | |
namo | rudrāya śakṛtpiṇḍasade PG.3.15.15. Cf. next. |
![]() | |
namo | rudrāya śakṛtsade ApMB.1.13.8b. Cf. prec. |
![]() | |
namo | rudrāya śmaśānasade MG.1.13.12; VārG.15.7. |
![]() | |
namo | rudrāya sarpasade HG.1.16.10. |
![]() | |
namo | rudrāyātatāyine (TS. -vine) VS.16.18; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.12; KS.17.12. |
![]() | |
namo | rudrāyāntarikṣasade HG.1.16.11. |
![]() | |
namo | rudrāyāntarikṣasade yasya vāta iṣavaḥ KA.1.207; 3.163. Cf. namo astu rudrebhyo ye antarikṣe. |
![]() | |
namo | rudrāyāpsuṣade PG.3.15.9; HG.1.16.12. |
![]() | |
namo | rudrāyaikavṛkṣasade MG.1.13.11; VārG.15.5. |
![]() | |
namo | rudrebhyo ye divi (also 'ntarikṣe, and pṛthivyām) Apś.17.11.5. See next. |
![]() | |
namo | rudrebhyo ye pṛthivyāṃ ye 'ntarikṣe ye divi TS.4.5.11.2. See prec. |
![]() | |
ojīyo | rudras tad asti MS.4.9.4d: 124.12, in Saṃhitā; Padap. (dividing differently) na vā ojīyo etc., q.v. |
![]() | |
paro | rudrāv ati khyatam RV.8.22.14d. |
![]() | |
paruṣāṇāṃ | rudrāṇāṃ (and rudrāṇīnāṃ) sthāne svatejasā bhāni TA.1.17.1. |
![]() | |
pibā | rudrebhiḥ sagaṇaḥ suśipra RV.3.32.3d. |
![]() | |
pra | rudriyā jabhrire yajñiyāsaḥ RV.1.72.4b. |
![]() | |
pra | rudreṇa yayinā yanti sindhavaḥ RV.10.92.5a. |
![]() | |
prabhrājamānānāṃ | rudrāṇāṃ (and prabhrājamānīnāṃ rudrāṇīnāṃ) sthāne svatejasā bhāni TA.1.17.1,2. |
![]() | |
prajāyemahi | rudra (AB. also with ūha, rudriya) prajābhiḥ RV.2.33.1d; TB.2.8.6.9d; AB.3.34.6d. See prec. but one. |
![]() | |
praketena | rudrebhyo rudrān jinva MS.2.8.8: 112.8. See next two. |
![]() | |
ṛṣe | rudrasya maruto gṛṇānāḥ RV.5.59.8d. |
![]() | |
tābhyāṃ | rudrābhyāṃ haviṣā vidhema AVP.5.22.3c,4c,8d. Cf. under tasmai ta indo. |
![]() | |
tad | rudrāya svayaśase RV.1.129.3e. |
![]() | |
tasmai | rudrāya namo astu TS.5.5.9.3c; TA.10.16.1 (bis); 17.1; MahānU.13.2 (bis),3. |
![]() | |
tasmai | rudrāya namo astv agnaye (KS.Apś. astu devāḥ; Mś. 'stu devāya) AVś.7.87.1d; KS.40.5d; Apś.16.34.4c; Mś.6.2.4.6c; śirasU.6d. |
![]() | |
tasmai | rudrāya haviṣā vidhema AVP.5.22.2c,5c,6d,7c. Cf. under tasmai ta indo. |
![]() | |
te | rudrāsaḥ sumakhā agnayo yathā RV.5.87.7a. |
![]() | |
tena | rudrasya pari pātāstām AVś.12.2.47d. |
![]() | |
tribhyo | rudrebhyaḥ pravasan yajāmi AVP.1.86.1a. |
![]() | |
triṣṭub | rudrāṇāṃ patnī (MS.KS. -ṣṭub rudrāṇām) MS.1.9.2: 132.5; KS.9.10; GB.2.2.9; Vait.15.3. See rudrāṇāṃ triṣṭup. |
![]() | |
tṛtīyaṃ | rudrā adhi saṃ babhūvuḥ AVP.1.101.2d. |
![]() | |
tvādattebhī | rudra śaṃtamebhiḥ RV.2.33.2a; TB.2.8.6.8a. See tvaj jātā. |
![]() | |
tvaṃ | rudras tvaṃ prajāpatiḥ MU.5.1b. |
![]() | |
tvāṃ | rudra nicikīrṣati AVś.11.2.13b. |
![]() | |
ūrdhvānāṃ | rudrāṇāṃ (TA.1.17.2, rudrāṇīnāṃ) sthāne svatejasā bhāni TA.1.17.1,2. |
![]() | |
yā | rudrasya somasya yā bhagasya AVP.2.36.1b. |
![]() | |
yā | rudrasyāśvinor yāvatīs tāḥ AVP.2.36.2b. |
![]() | |
yā | rudreṣu yā vasuṣu AVP.2.18.5a. |
![]() | |
yad | rudreṇāpibat saha RV.10.136.7d; AVP.5.38.7d. |
![]() | |
yajñaṃ | rudrāya mīḍhuṣe bharadhvam RV.1.122.1b. |
![]() | |
yāman | rudrasya sūnavaḥ sudaṃsasaḥ RV.1.85.1b. |
![]() | |
yathā | rudraś ciketati RV.1.43.3b. |
![]() | |
yathā | rudrasya sūnavaḥ RV.8.20.17a. |
![]() | |
yuvāno | rudrā ajarā abhogghanaḥ RV.1.64.3a. |
![]() | |
agnaye | vasumate somāya rudravata indrāya marutvate varuṇāyādityavate 'nubrūhi # Mś.5.1.10.5. |
![]() | |
agniḥ | prajāpatiḥ somo rudro 'ditir bṛhaspatiḥ sarpā ity etāni prāgdvārāṇi daivatāni sanakṣatrāṇi sagrahāṇi sāhorātrāṇi samuhūrtāni tarpayāmi # BDh.2.5.9.1. |
![]() | |
agniṃ | vasumantaṃ somaṃ rudravantam indraṃ marutvantaṃ varuṇam ādityavantaṃ yaja # Mś.5.1.10.6. |
![]() | |
agnir | vanaspatir indro vasumān rudravān ādityavān ṛbhumān vibhumān vājavān bṛhaspatimān viśvadevyāvān somas tam apanudantu # Kś.10.7.14. Cf. agner vanaspater etc. |
![]() | |
agnīṣomāv | iha su mṛḍataṃ naḥ # AVP.6.11.7b. See somārudrāv etc. |
![]() | |
agne | pṛthivīpate soma vīrudhāṃ pate tvaṣṭaḥ samidhāṃ pate viṣṇav āśānāṃ pate mitra satyānāṃ pate varuṇa dharmaṇāṃ pate maruto gaṇānāṃ patayo rudra paśūnāṃ pata indraujasāṃ pate bṛhaspate brahmaṇas pata ārucā roce 'haṃ rucā ruruce rocamānaḥ # TB.3.11.4.1. Cf. next, and agnir bhūtānām. |
![]() | |
agne | marudbhir ṛkvabhiḥ pā indrāvaruṇābhyāṃ matsvendrābṛhaspatibhyām indrāviṣṇubhyāṃ sajūḥ # Aś.9.6.2. |
![]() | |
agne | marudbhiḥ śubhayadbhir ṛkvabhiḥ # RV.5.60.8a; AB.3.38.13; KB.16.9; Aś.5.20.8. P: agne marudbhiḥ śubhayadbhiḥ śś.8.6.17. Cf. BṛhD.5.48. |
![]() | |
agner | vanaspater indrasya vasumato rudravato ādityavata ṛbhumato vibhumato vājavato bṛhaspatimato viśvadevyāvataḥ somasyojjitim # Kś.10.7.14. Cf. agnir vanaspatir etc. |
![]() | |
agneṣ | ṭvā jihvayā hutam iṣṭaṃ marudbhir anumataṃ pitṛbhiḥ prāśnāmi # AVP.1.81.4. Cf. VS.2.11. |
![]() | |
ajaiṣam | uta saṃrudham # AVś.7.50.5b. |
![]() | |
ato | no rudrā uta vā nv asya # RV.5.60.6c. See tato no rudrā. |
![]() | |
athābhavaḥ | pūrvyaḥ kārudhāyāḥ # RV.3.32.10d. |
![]() | |
atho | yāḥ kāś ca vīrudhaḥ # AVś.11.4.17d. |
![]() | |
atho | sarvāsāṃ vīrudhām # AVP.3.28.6e. |
![]() | |
adityai | tvā caturūdhnyai # KS.30.4 (quater); Mś.7.2.6.7 (bis). The reading of Mś. is corrupt. |
![]() | |
adbhir | marudbhir bhṛgubhiḥ sacābhuvā # RV.8.35.3b. |
![]() | |
adha | smā no maruto rudriyāsaḥ # RV.7.56.22c; KS.8.17c. |
![]() | |
adhā | niyutvaḥ sagaṇo marudbhiḥ # RV.1.101.9c. |
![]() | |
adhā | marudbhir gaṇas tuviṣmān # RV.7.56.7b. |
![]() | |
anūnam | agniṃ purudhā suścandram # RV.4.2.19c. |
![]() | |
antarikṣaṃ | vaśā dhātā garbho rudro jarāyu vāyur vatso gharmaḥ pīyūṣaḥ # KS.39.8; Apś.16.32.4. See next, and antarikṣam asi janmanā vaśā. |
![]() | |
antarikṣam | adhi dyaur brahmaṇāviṣṭaṃ rudrā rakṣitāro vāyur adhi viyatto asyām # KS.40.3. |
![]() | |
anyakṣetre | aparuddhaṃ carantam # AVś.3.3.4b; AVP.2.74.4b. |
![]() | |
anyatra | tvad rudatyaḥ saṃ viśantu # SMB.1.1.13b; ApMB.1.4.9b; HG.1.19.7b; JG.1.20b. |
![]() | |
apaśyam | asyantaṃ rudram # AVP.14.3.1c; NīlarU.1c. |
![]() | |
apām | agnir vīrudhāṃ rājasūyam # AVś.19.33.1b; AVP.11.13.1b. |
![]() | |
apūpam | addhi sagaṇo marudbhiḥ # RV.3.52.7c. |
![]() | |
apemaṃ | jīvā arudhan gṛhebhyaḥ # AVś.18.2.27a. P: apemam Kauś.80.18. |
![]() | |
abhi | tvā rudrā vasavo gṛṇantu # VS.14.2c; MS.2.8.1c: 106.10; KS.17.1c; śB.8.2.1.5. |
![]() | |
abhi | pra manda purudatra māyāḥ # RV.6.18.9d. |
![]() | |
abhi | ṣiñcāmi vīrudhā # AVś.6.136.3d; AVP.1.67.3d. |
![]() | |
amanyutā | no vīrudho bhavantu # AVś.12.3.31d. |
![]() | |
ayaṃ | yo vajraḥ purudhā vivṛttaḥ # RV.10.27.21a. Cf. BṛhD.7.27. |
![]() | |
arundhaty | aruddhāhaṃ patyā bhūyāsam amunā # JG.1.21. Cf. ruddhāham asmi. |
![]() | |
arcā | marudbhir ṛkvabhiḥ # RV.5.52.1b. |
![]() | |
arvāñcā | harī vandanaśrud ā kṛdhi # RV.1.55.7b. |
![]() | |
avar | maha indra dādṛhi śrudhī naḥ # RV.1.133.6a. P: avar maha indra AB.5.12.5; Aś.8.1.12; śś.10.7.11; 8.3. |
![]() | |
ava | śmaśā rudhad vāḥ # RV.10.105.1b; SV.1.228b; N.5.12. |
![]() | |
avasāya | padvate rudra mṛḍa # RV.10.169.1d; TS.7.4.17.1d; KSA.4.6d; N.1.17. |
![]() | |
ava | stomebhī rudraṃ diṣīya # RV.2.33.5b. |
![]() | |
avṛkeṇāparipareṇa | pathā svasti vasūn aśīya # Apś.12.17.4; ... svasti rudrān aśīya Apś.13.2.8; ... svasty ādityān aśīya Apś.13.11.1. Cf. aparipareṇa. |
![]() | |
aśvattho | darbho vīrudhām # AVś.8.7.20a. |
![]() | |
aśvinā | purudaṃsasā # RV.1.3.2a. |
![]() | |
asiknyā | (TA. asikniyā) marudvṛdhe vitastayā # RV.10.75.5c; TA.10.1.13c; MahānU.5.4c; N.9.26c. |
![]() | |
asnā | saṃsṛṣṭāṃ rudhireṇa miśrām # AVP.5.10.9b. |
![]() | |
asyāṃ | ma udīcyāṃ diśi somaś ca rudraś cādhipatī somaś ca rudraś ca maitasyai diśaḥ pātāṃ somaṃ ca rudraṃ ca sa devatānām ṛchatu yo no 'to 'bhidāsati # śś.6.3.4. Cf. ya uttarato juhvati. |
![]() | |
ākhuṃ | te rudra paśuṃ karomi # MS.1.10.4: 144.4; 1.10.20: 160.2; Mś.1.7.7.4; 11.7.3.2. See the two after next, and rudrākhuṃ. |
![]() | |
ākhus | te rudra paśuḥ # TS.1.8.6.1; Apś.8.17.9. See under ākhuṃ te. |
![]() | |
ā | tvā vasavo rudrā ādityāḥ sadantu # VS.2.5; śB.1.3.4.12. P: ā tvā vasavaḥ Kś.2.8.11. Cf. vasūnāṃ rudrāṇām ādityānāṃ sadasi (and ... sado). |
![]() | |
ā | tvā vasūni purudhā viśantu # TB.2.5.8.12b; Apś.7.6.7b. |
![]() | |
ādityānāṃ | vasūnāṃ rudriyāṇām # RV.10.48.11a. |
![]() | |
ādityānāṃ | svasāraṃ rudramātaram # VārG.11.21b. |
![]() | |
ādityair | indraḥ sagaṇo marudbhiḥ # RV.10.157.3a; AVś.20.63.2a; 124.5a; SV.2.462a; VS.25.46a; JB.3.171; TA.1.27.1a; Apś.21.22.1a. |
![]() | |
ādediśānaḥ | śaryaheva śurudhaḥ # RV.9.70.5d. |
![]() | |
ā | no rudrasya sūnavo namantām # RV.6.50.4a. |
![]() | |
āpa | undantu jīvase # TS.1.2.1.1a; KS.2.1; śG.1.28.9a; SMB.1.6.3; GG.2.9.12; ApMB.2.1.2a (ApG.4.10.5); HG.1.9.12; 2.6.6; MG.1.21.3b; JG.1.11,11a; VārG.4.8b. Ps: āpā undantu Apś.10.5.8; āpaḥ KhG.2.3.22. Designated as yajuṣpavitra ApDh.1.1.2.2. See next, and cf. ādityā rudrā vasava undantu. |
![]() | |
ā | pṛkṣudho vīrudho daṃsu rohati # RV.1.141.4b. |
![]() | |
ā | babhūvitha rudrasya sūnoḥ # AVP.15.20.2d. |
![]() | |
ā | yātaṃ rudravartanī # RV.1.3.3c; VS.33.58c; ā.1.1.4.8. |
![]() | |
āyuvai | hiṃkuru tasyai prastuhi tasyai stuhi tasyai me 'varuddhyai # Apś.13.11.1. |
![]() | |
āyuṣe | hiṃkuru tasyai prastuhi (Apś. adds tasyai stuhi) tasyai me 'varuddhyai # MS.4.2.4: 26.9; Apś.13.11.1. P: āyuṣe hiṃkuru Mś.2.5.1.22. |
![]() | |
ā | vivāseyaṃ rudrasya sumnam # RV.2.33.6d. |
![]() | |
ā | vo rājānam adhvarasya rudram # RV.4.3.1a; SV.1.69a; TS.1.3.14.1a; MS.4.11.4a: 172.11; KS.7.16a. P: ā vo rājānam ṣB.5.11; AdB.11; TB.2.8.6.9; śś.14.57.3; Svidh.1.8.14; ā vo rājāSvidh.1.4.16. |
![]() | |
āśrutkarṇa | śrudhī havam # RV.1.10.9a; Aś.7.8.3; N.7.6. P: āśrutkarṇa śś.12.26.6. |
![]() | |
iḍām | agne purudaṃsaṃ saniṃ goḥ # RV.3.1.23a; 5.11a; 6.11a; 7.11a; 15.7a; 22.5a; 23.5a; SV.1.76a; VS.12.51a; TS.4.2.4.3a; MS.2.7.11a: 90.1; KS.16.11a; śB.7.1.1.27; Aś.3.5.9; ApMB.1.7.2a (ApG.2.6.4). P: iḍām (śś. ilām) agne MS.4.11.1: 160.16; 4.12.3: 186.10; 4.13.5: 205.12; KS.18.21; śś.5.19.9; Kś.17.1.11; Apś.16.14.6; Mś.5.1.5.33; 5.1.10.62; 5.2.8.34; 6.1.5.4; MG.2.8.7; VārG.1.27; Svidh.1.6.6. |
![]() | |
iḍāyai | hiṃkuru tasyai prastuhi (Apś. adds tasyai stuhi) tasyai me 'varuddhyai # MS.4.2.4: 26.7; Apś.12.28.6. P: iḍāyai hiṃkuru Mś.2.4.2.37. |
![]() | |
idaṃ | namo rudrāya preṣṭham # RV.7.36.5d. |
![]() | |
idam | aham indrajyeṣṭhebhyo rudrebhyo yajñaṃ prabravīmi # TB.3.7.4.6; Apś.4.2.2. |
![]() | |
indra | indriyair maruto marudbhiḥ # RV.1.107.2c. |
![]() | |
indra | ivendriyam ava rudhmo asmin # AVP.1.83.3c. Cf. next. |
![]() | |
indrajyeṣṭhā | marudgaṇāḥ # RV.1.23.8a; 2.41.15a. |
![]() | |
indra | tvaṃ marudbhiḥ saṃ vadasva # RV.1.170.5c. |
![]() | |
indra | śrudhi su me havam # RV.8.82.6a. |
![]() | |
indras | te vīrudhāṃ pate # AVś.4.19.8c; AVP.5.25.8c. |
![]() | |
indras | tvā rudrair dakṣiṇato rocayatu traiṣṭubhena chandasā # TA.4.6.1; 5.5.1. |
![]() | |
indrā | gahi śrudhī havam # RV.1.142.13c. |
![]() | |
indrādhivaktrāṃ | vīrudham # AVP.4.22.1c. |
![]() | |
indrāya | ca marudbhyaś ca svāhā # śB.12.6.1.9. |
![]() | |
indrāya | tvā rudravate # KS.3.10. |
![]() | |
indrāya | tvā vasumate rudravate (KS. omits rudra-) # VS.6.32; 38.8; MS.1.3.3d: 30.15; 4.5.4: 68.13; KS.3.10; śB.3.9.4.9; 14.2.2.6. |
![]() | |
indrāya | vasumate rudravata ādityavate viśvadevyāvate # JB.2.140. |
![]() | |
indreṇa | dattaṃ prayataṃ (TS. dattāṃ prayatāṃ) marudbhiḥ # TS.2.3.10.2b; MS.2.3.4b: 31.3; KS.11.7b. |
![]() | |
indreṇa | devīr (Mś. mss. devair) vīrudhaḥ saṃvidānāḥ # TS.3.1.8.2c; Mś.2.3.3.7c. See indreṇa devair. |
![]() | |
indreṇa | devair vīrudhaḥ saṃvyayantām # VārG.16.1c. See indreṇa devīr. |
![]() | |
indro | marutvān sa dadātu tan me (AVś.11.1.27d, dadād idaṃ me) # AVś.6.122.5d; 11.1.27d. Cf. indro marudbhir. |
![]() | |
indro | marudbhir aśvinā te bhiṣajyatām # AVP.2.80.4c. |
![]() | |
indro | marudbhir iha te dadhātu # HG.1.7.11c. See next, and cf. indro marutvān sa. |
![]() | |
indro | marudbhir ṛtuthā (TS.ApMB. ṛtudhā) kṛṇotu # TS.2.1.11.2c; MS.4.12.2c: 180.2; KS.10.12c; Aś.2.11.12c; śś.3.6.2c; ApMB.2.4.4c. See prec. |
![]() | |
indro | marudbhiḥ sakhibhiḥ saha # TB.1.5.5.3e,4e; Apś.8.8.21e; 19.9e. |
![]() | |
indro | viṣṇuḥ savitā rudro agniḥ # AVś.8.5.10b. |
![]() | |
indro | haviṣmān sagaṇo marudbhiḥ # MS.4.14.13c: 237.5; TB.2.8.3.8c. |
![]() | |
imaṃ | yajñam aśvinobhā bṛhaspatiḥ # RV.10.128.7c; TS.4.7.14.3c. See imaṃ yajñaṃ bṛhaspate, and ādityā rudrā aśvinobhā. |
![]() | |
imaṃ | me varuṇa śrudhi # RV.1.25.19a; SV.2.935a; VS.21.1a; TS.2.1.11.6a; MS.4.10.2a: 146.8; 4.14.17a: 246.1; KS.4.16a; Aś.2.17.15; ApMB.1.4.12a (ApG.2.5.2). Ps: imaṃ me varuṇa TS.2.5.12.1; 4.2.11.3; MS.4.10.4: 153.5; 4.12.4: 188.13; KS.11.12,13; 12.15; 21.13; TB.3.7.11.3; 12.6; TA.2.3.1; 4.1; 4.20.3; śś.3.14.5; 9.26.3 (comm.); Kś.25.9.13; Apś.3.11.2; 9.12.4; Mś.5.2.4.43; śG.5.2.4; PG.1.2.8; ApMB.1.7.3; 8.11; 2.4.7; 22.14 (ApG.2.6.4,10; 4.11.22; 8.23.9); HG.1.3.6; 8.16; 9.7; 17.6; 18.6; 19.8; 26.14; 27.1; 28.1; 2.1.3; 2.2; 4.10; 5.2; 6.2; BDh.2.4.7.9; VHDh.8.15; BṛhPDh.2.131; imaṃ me Kś.19.7.14. |
![]() | |
imā | asya śurudhaḥ santi pūrvīḥ # RV.3.38.5b. |
![]() | |
imā | u ṣu śrudhī giraḥ # RV.1.26.5c; 45.5b; 2.6.1c. |
![]() | |
iyaṃ | vīrud anīnaśat # AVś.7.56.1d. |
![]() | |
irajyanta | yac churudho vivāci # RV.7.23.2b; AVś.20.12.2b. |
![]() | |
iha | vā sann upa śrudhi # RV.7.32.1d; SV.1.284d; 2.1025d. |
![]() | |
ugraḥ | paśupatiś ca yaḥ # AVP.15.13.10b. See rudraṃ paśupatiś. |
![]() | |
ugraṃ | te pājo (AVP. śardho) nanv ā rurudhre # RV.10.84.3c; AVś.4.31.3c; AVP.4.12.3c. |
![]() | |
ugraṃ | marudbhī rudraṃ huvema # RV.10.126.5c. See rudraṃ marudbhir. |
![]() | |
ugras | tanticaro vṛṣā # Mś.1.3.4.3b. See rudras etc. |
![]() | |
uta | gor aṅgaiḥ purudhāyajanta # AVś.7.5.5b. |
![]() | |
uta | tryudhā purudha prajāvān # RV.3.56.3b. |
![]() | |
uta | no rudrā cin mṛḍatām aśvinā # RV.10.93.7a. |
![]() | |
utso | bhava yajamānasya dhenuḥ # Mś.1.3.2.7d. See urudhārā pṛthivī, and urudhāreva dohataṃ. |
![]() | |
udarād | adhi vīrudhaḥ # AVś.10.10.21d. |
![]() | |
ud | u tiṣṭha savitaḥ śrudhy asya # RV.7.38.2a. |
![]() | |
udyan | bhrājabhṛṣṭibhir (PG. -bhṛṣṭir) indro marudbhir asthāt prātaryāvabhir asthāt # SMB.1.7.6; PG.2.6.16. Ps: udyan bhrājabhṛṣṭibhiḥ GG.3.4.20; udyan KhG.3.1.19. |
![]() | |
udyan | bhrājabhṛṣṭibhir indro marudbhir asthāt sāṃtapanebhir asthāt # SMB.1.7.7. See next but one. |
![]() | |
udyan | bhrājabhṛṣṭibhir (PG. -bhṛṣṭir) indro marudbhir asthāt sāyaṃyāvabhir asthāt # SMB.1.7.8; PG.2.6.16. |
![]() | |
udyan | bhrājabhṛṣṭir indro marudbhir asthād divāyāvabhir asthāt # PG.2.6.16. See prec. but one. |
![]() | |
ubhā | nāsatyā rudro adha gnāḥ # RV.5.46.2c; VS.33.48c. |
![]() | |
urudrapso | viśvarūpa induḥ # TS.3.3.10.2a; 4.1.2; Apś.9.19.5. See purudasmo. |
![]() | |
urudhārā | pṛthivī yajñe (Kś. urudhārā yajñe) asmin # VSK.2.5.3d; TS.1.6.5.1d; śś.4.11.1d; Kś.3.3.12d. See under utso bhava. |
![]() | |
uṣāsānaktā | purudhā vidāne # RV.1.122.2b. |
![]() | |
ṛtasya | hi śurudhaḥ santi pūrvīḥ # RV.4.23.8a; Aś.9.7.36; N.6.16; 10.41a. P: ṛtasya hi śurudhaḥ śś.14.16.10. |
![]() | |
ṛṣabho | vīrudhāṃ patiḥ # AVP.1.79.4b. |
![]() | |
eka | eva rudro (śvetU. eko hi rudro; śirasU. eko rudro) na dvitīyāya tasthe (śvetU. tasthuḥ; śirasU. tasmai) # TS.1.8.6.1; Apś.8.17.8; śvetU.3.2a; śirasU.5a. See next. |
![]() | |
eka | eva rudro 'va tasthe na dvitīyaḥ # N.1.15. See prec., and cf. Roth's Erl"auterungen, p. 12, note 4. |
![]() | |
eko | hi rudro etc. # see eka eva rudro. |
![]() | |
etat | te rudrāvasaṃ tena (VSK. etena rudrāvasena) paro mūjavato 'tīhi # VS.3.61; VSK.3.8.6; śB.2.6.2.17. P: etat te Kś.5.10.21. |
![]() | |
ete | marudyutaṃ tvā # AVP.1.85.3c. |
![]() | |
em | enad adya vasavo rudrā ādityāḥ svadantu (KSṭB. sadantu) # MS.4.13.2: 200.9; KS.15.13; TB.3.6.2.1. |
![]() | |
eṣa | te rudra bhāgaḥ # VS.3.57 (bis); TS.1.8.6.1,2; 3.1.9.4; MS.1.10.4: 144.4; 1.10.20: 160.5; KS.9.7 (bis); 36.14 (bis); śB.2.6.2.9,10; TB.1.6.10.4,5; Lś.5.3.12; Mś.1.7.7.5; Apś.8.18.1,8; 12.23.11. Ps: eṣa te rudra BṛhPDh.9.118; eṣa te Kś.5.10.12; eṣa Kś.5.10.13. See rudraiṣa. |
![]() | |
ogha | ivābhy emi vīrudhā # AVP.9.3.7d. |
![]() | |
oṃ | namo bhagavate rudrāya # Mś.11.7.1.6. |
![]() | |
oṣadhayaś | ca me vīrudhaś ca me # MS.2.11.5: 142.7. See vīrudhaś. |
![]() | |
oṣadhayo | vīrudhas tṛṇā # AVś.11.7.21b. |
![]() | |
oṣadhayo | vīrudhaḥ saha yena pūtāḥ # AVP.9.26.4b. |
![]() | |
oṣadhīr | uta vīrudhaḥ # AVś.8.8.14b; 11.6.1b; 9.24b; AVP.15.13.1b. |
![]() | |
kaṇvāso | agniṃ marudbhiḥ # RV.8.7.32b. |
![]() | |
kathā | mahe rudriyāya bravāma # RV.5.41.11a. |
![]() | |
karāmahe | su purudha śravāṃsi # RV.10.59.2b. |
![]() | |
kumāro | na vīrudhaḥ sarpad urvīḥ # RV.10.79.3b. |
![]() | |
kuru | # AG.4.7.19; GG.4.2.39; ViDh.73.12. See kuruta, kurudhvam, kuruṣva, and oṃ kuruta. |
![]() | |
kravyādam | agne rudhiraṃ piśācam # AVś.5.29.10a; AVP.12.19.2a. |
![]() | |
kva | teṣu rudra hastaḥ # AVP.15.20.5a. Cf. RV.2.33.7ab. |
![]() | |
kva | sya te rudra mṛḍayākuḥ # RV.2.33.7a. Cf. AVP.15.20.5ab. |
![]() | |
kṣayadvīrasya | tava rudra mīḍhvaḥ # RV.1.114.3b; KS.40.11b; Apś.17.22.1b. |
![]() | |
kṣāmā | rerihad vīrudhaḥ (ApMB. vīrudhas) samañjan # RV.10.45.4b; VS.12.6b,21b,33b; TS.1.3.14.2b; 4.2.1.2b; 2.2b; MS.2.7.8b: 85.8; KS.16.8b,9b,10b; śB.6.7.3.2; ApMB.2.11.24b. |
![]() | |
kṣīraṃ | kruddho 'harad vaśe # AVś.10.10.10d. |
![]() | |
gavāṃ | yakṣmaḥ puruṣāṇāṃ vīrudbhiḥ # AVś.8.7.15c. |
![]() | |
gṛṇīmasi | tveṣaṃ rudrasya nāma # RV.2.33.8d. |
![]() | |
gotamā | vīrudhaṃ viduḥ # AVP.11.2.6b. |
![]() | |
ghoṣato | durudbruvat # AVP.7.8.1b. |
![]() | |
catustriṃśatā | purudhā vi caṣṭe # RV.10.55.3c. |
![]() | |
jano | yo asya taviṣīm acukrudhat # RV.5.34.7d. |
![]() | |
jahartha | śūra manyunā # TB.2.5.3.1b. See kruddho jināsi. |
![]() | |
jyoktyai | hiṃkuru tasyai prastuhi tasyai stuhi tasyai me 'varuddhyai # Apś.13.3.1. |
![]() | |
jyotiṣe | hiṃkuru tasyai prastuhi (Apś. adds tasyai stuhi) tasyai me 'varuddhyai # MS.4.2.4: 26.8; Apś.13.3.1; P: jyotiṣe hiṃkuru Mś.2.4.4.17. |
![]() | |
tato | no rudrā uta vā nuv (Poona ed. 'nv) asya # TB.2.7.12.4c. See ato etc. |
![]() | |
tato | harāmi somapīthasyāvaruddhyai # TB.1.2.1.6d; Apś.5.2.4d. |
![]() | |
tad | aśyāma tava rudra praṇītau (RV.KS. -ṇītiṣu) # RV.1.114.2d; TS.4.5.10.2d; KS.40.11d. |
![]() | |
tad | aśvinā bhiṣajā rudravartanī # VS.19.82a; MS.3.11.9a: 153.5; KS.38.3a; TB.2.6.4.1a. |
![]() | |
tad | ādityā vasavo rudriyāsaḥ # RV.6.62.8c. |
![]() | |
tad | id rudrasya cetati # RV.8.13.20a. |
![]() | |
tad | indrasya vai rudro rārahāṇa āsām # MS.4.9.11c: 132.1. See tad anvavaid. |
![]() | |
tan | no garuḍaḥ pracodayāt # TA.10.1.6c; MahānU.3.15c. |
![]() | |
tan | no rudraḥ pracodayāt # MS.2.9.1c: 119.8; KS.17.11c; TA.10.1.5c (bis); 46.1c; MahānU.3.1c,2c; 17.4c. |
![]() | |
tam | it samānaṃ vaninaś ca vīrudhaḥ # RV.10.91.6c; SV.2.1174c. |
![]() | |
tayā | no rudra mṛḍaya # TS.4.5.1.1d. See prec. |
![]() | |
tasmai | ta indo haviṣā vidhema # RV.8.48.13c; AVP.2.39.5c; 4.9.1c; VS.19.54c; TS.2.6.12.2c; MS.4.10.6c: 156.11; KS.21.14c; PB.9.9.12; Vait.24.1c. Cf. tasmai te deva haviṣā, tasmai te soma haviṣā, tasmai devāya, tasmai vātāya, tasmai rudrāya, tasmai somāya, tasyai ta enā, tasyai te devi, and tābhyāṃ rudrābhyāṃ. |
![]() | |
tasmai | te deva bhavāya śarvāya paśupataya ugrāya devāya mahate devāya rudrāyeśānāyāśanaye svāhā # śś.4.18.5. Cf. namo rudrāya paśupataye mahate. |
![]() | |
tasmai | te rudra idāvatsareṇa (also iduvatsareṇa, parivatsareṇa, vatsareṇa, and saṃvatsareṇa) namas karomi # TS.5.5.7.3--4. |
![]() | |
tasya | devasya kruddhasyaitad āgaḥ # AVś.13.3.1e,2c--4c,5d,6e,7d,8c,9d--12d,13e,14e,15d,16e,17d,18e,19e,20c,21e,22c,23e,24d,25e. |
![]() | |
tasyai | me 'varuddhyai # MS.4.2.4 (quater): 26.6--10; Apś.12.17.13. |
![]() | |
tā | avāsayat purudhapratīkaḥ # RV.3.7.3d. |
![]() | |
tāṃ | ā rudrasya mīḍhuṣo vivāse # RV.7.58.5a. |
![]() | |
tān | vīrudho vi sravo balena # AVP.5.10.8a. |
![]() | |
tā | valgū dasrā purudaṃsasā dhiyā # RV.8.87.6c. |
![]() | |
tā | śaṃ ca yoś ca rudrasya vaśmi # RV.2.33.13d. |
![]() | |
tāsv | adhvaryav ādhāvendrāya somam ūrjasvantaṃ payasvantaṃ madhumantaṃ vṛṣṭivaniṃ vasumate rudravata ādityavata ṛbhumate vibhumate vājavate bṛhaspatimate viśvadevyāvate # śś.6.7.10. See next. |
![]() | |
tāsv | adhvaryo indrāya somaṃ sotā madhumantaṃ vṛṣṭivaniṃ tīvrāntaṃ bahuramadhyaṃ vasumate rudravata ādityavata ṛbhumate vibhumate vājavate bṛhaspativate viśvadevyāvate # AB.2.20.14; Aś.5.1.15. See prec. |
![]() | |
tisṛbhir | gharmo vibhāti # MS.4.9.13a: 134.7. See triśug, triśrud, and gharmas triśug. |
![]() | |
tisro | 'ruṇā dityauhyas tā rudrāṇām # TS.5.6.15.1; KSA.9.5. |
![]() | |
turīyam | ādityā rudrāḥ # AVP.12.10.8c. |
![]() | |
te | no rudraḥ sarasvatī sajoṣāḥ # RV.6.50.12a. |
![]() | |
tebhyo | marudbhyo namo 'stv ojase # AVP.15.22.8c. |
![]() | |
teṣāṃ | pāhi śrudhī havam # RV.1.2.1c; Mś.2.3.1.16c; N.10.2c. |
![]() | |
te | svānino rudriyā varṣanirṇijaḥ # RV.3.26.5c; TB.2.7.12.4c. |
![]() | |
trir | vasubhyo avapathās trī rudrebhyo avapathās trir ādityebhyo avapathāḥ # KS.30.6. P: trir vasubhyo avapathāḥ KS.30.7. |
![]() | |
tvaṃ | yajñas tvaṃ brahmā tvaṃ rudraḥ # PrāṇāgU.1c. See prec. but one. |
![]() | |
tvaṃ | vaṣaṭkāras tvaṃ rudraḥ # TA.10.31.1d; MahānU.15.6d. |
![]() | |
tvaṃ | vīrudhāṃ śreṣṭhatamā # AVś.6.138.1a; AVP.1.68.2a. P: tvaṃ vīrudhām Kauś.48.32. |
![]() | |
tvakcarmamāṃsarudhiramedomajjāsnāyavo | 'sthīni (MahānU. -rudhirasnāyumedosthimajjā) me śudhyantām # TA.10.54.1; Tā.10.65; MahānU.20.18. P: tvakcarmaBDh.3.8.12. |
![]() | |
tvaṃ | garbho vīrudhāṃ jajñiṣe śuciḥ # RV.2.1.14d. |
![]() | |
tvaca | evāsya rudhiram # śB.14.6.9.31a; BṛhU.3.9.31a. |
![]() | |
tvaj | jātā rudra śaṃtamā # AVP.15.20.1a. See tvādattebhī. |
![]() | |
tvaṃ | devānām asi rudra śreṣṭhaḥ # AVP.15.20.2a. |
![]() | |
tvam | agne rudro asuro maho divaḥ # RV.2.1.6a; TS.1.3.14.1a; TB.3.11.2.1a. P: tvam agne rudraḥ TB.2.8.6.9; 3.11.9.9; Apś.19.12.25; 13.3. |
![]() | |
tvam | asi pradivaḥ kārudhāyāḥ # RV.6.44.12c. |
![]() | |
tvam | indras tvaṃ rudraḥ # Tā.10.68d. |
![]() | |
tvam | etān rudato jakṣataś ca # RV.1.33.7a. |
![]() | |
tveṣaṃ | vayaṃ rudraṃ yajñasādhanam (KS. -sādham) # RV.1.114.4a; KS.40.11a; Apś.17.22.1a. |
![]() | |
dakṣiṇasyāṃ | tvā diśi rudrā abhiṣiñcantu vṛddhaye # Rvidh.4.22.2. See next. |
![]() | |
dakṣiṇasyāṃ | tvā diśi rudrā devāḥ ṣaḍbhiś caiva pañcaviṃśair ahobhir abhiṣiñcantv etena ca tṛcenaitena ca yajuṣaitābhiś ca vyāhṛtibhir bhaujyāya # AB.8.19.1. See prec. |
![]() | |
dāśuṣaḥ | purudaṃsasā # MS.4.12.6b: 198.4; TB.2.5.4.5b. |
![]() | |
divaṃ | gatvāya mahatā mahimnā # TB.2.5.2.2c. See divaṃ rūḍhvā. |
![]() | |
divo | arcā marudbhyaḥ # RV.5.52.5d. |
![]() | |
dusvapnaṃ | duruditam # ApMB.1.13.5c. |
![]() | |
devānāṃ | dūtaḥ purudha prasūtaḥ # RV.3.54.19a. |
![]() | |
devāyur | imān pravape # KS.2.1. See under devaśrud. |
![]() | |
dyutānas | tvā māruto marudbhir uttarataḥ pātu (TA. uttarato rocayatv ānuṣṭubhena chandasā) # TS.5.5.9.4; TA.4.6.2; 5.5.2. See nitānas etc. |
![]() | |
dhanvañ | cid ā rudriyāsaḥ # RV.1.38.7b. |
![]() | |
dhātā | savitād rudraḥ # AVP.2.85.4c. |
![]() | |
dhruvā | dig viṣṇur adhipatiḥ kalmāṣagrīvo rakṣitā vīrudha iṣavaḥ # AVś.3.27.5; AVP.3.24.5. Cf. dhruvāyai. |
![]() | |
nadasya | mā rudhataḥ kāma āgan # RV.1.179.4a; N.5.2. Cf. BṛhD.1.53. |
![]() | |
na | nāmayati na rudati na hṛṣyati na glāyati yatra vayaṃ vadāmo yatra cābhimṛśāmasi # PG.1.16.25. |
![]() | |
namaḥ | pathiṣade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.8. |
![]() | |
namaḥ | paśuṣade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.9. |
![]() | |
namaḥ | śakṛtsade rudrāya # ApMB.1.13.8a (ApG.3.9.3). |
![]() | |
namaḥ | śarvāya ca paśupataye ca # VS.16.28; TS.4.5.5.1. See namo rudrāya ca. |
![]() | |
namas | tatsade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.13. |
![]() | |
namas | te astu rudrarūpebhyaḥ # TA.10.45.1d; MahānU.17.3d. See namas te rudra rūpebhyo. |
![]() | |
namas | te astv āyate # AVś.11.2.15a; 4.7a; TB.3.7.2.7a; Aś.1.12.34c; Apś.9.2.9a. See namas te rudrāyate. |
![]() | |
namas | te rudra kṛṇmaḥ # AVś.11.2.3c. |
![]() | |
namas | te rudra tiṣṭhate # AVś.11.2.15c. |
![]() | |
namas | te rudra manyave # VS.16.1a; TS.4.5.1.1a; MS.2.9.2a: 120.16; 4.12.1: 178.15; KS.17.11a; śB.9.1.1.14; Apś.17.11.4; Mś.5.1.9.28; 6.2.4.3; 11.7.1.17,21; HG.2.8.11; MG.2.5.3. P: namas te Kś.18.1.1. Designated as rudra, rudra-sūktam, and rudrāḥ ApG.7.20.8; GDh.19.12; VāDh.22.9; ViDh.86.12; BDh.3.10.10; 4.3.8; 6.1.4; YDh.3.304; SaṃvartaDh.225; as śatarudriya and śatarudrīya MS.3.3.4: 36.12; KS.21.6; Apś.17.11.3; 12.2; ViDh.56.21; VāDh.28.14; LAtDh.3.12; VAtDh.3.12; BṛhPDh.9.148; AuśDh.3.85. See also Pet. Lex. under these words. |
![]() | |
namas | te rudra rūpebhyo namaḥ # MS.2.9.10d: 130.2. See namas te astu rudra-. |
![]() | |
namas | te rudrāyate # Mś.3.1.25a. See namas te astv āyate. |
![]() | |
namas | te rudrāsyate # AVś.6.90.3a; AVP.1.37.2a. |
![]() | |
namaḥ | sarpasade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.10. |
![]() | |
namaḥ | somāya ca rudrāya ca # VS.16.39; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.1; KS.17.15. |
![]() | |
namo | astu parāyate # AVś.11.2.15b; 4.7b. See namo rudra etc., and namo 'stu etc. |
![]() | |
namo | astu (VS.śB. 'stu) rudrebhyo ye antarikṣe (VS.KS.śB. 'ntarikṣe) yeṣāṃ vāta (MS. vātā) iṣavaḥ # VS.16.65; MS.2.9.9: 129.11; KS.17.16; śB.9.1.1.36. P: namo astu rudrebhyo ye antarikṣe Mś.11.7.1.22. Cf. namo rudrāyāntarikṣasade yasya. |
![]() | |
namo | astu (VS.śB.Kś. 'stu) rudrebhyo ye divi yeṣāṃ varṣam iṣavaḥ # VS.16.64; MS.2.9.9: 129.9; KS.17.16; śB.9.1.1.35. Ps: namo astu rudrebhyo ye divi Mś.6.2.4.4; 11.7.1.22; namo 'stu Kś.18.1.5. Cf. namo rudrāya diviṣade. |
![]() | |
namo | astu (VS.śB. 'stu) rudrebhyo ye pṛthivyāṃ yeṣām annam iṣavaḥ # VS.16.66; MS.2.9.9: 129.14; KS.17.16; śB.9.1.1.37. P: namo astu rudrebhyo ye pṛthivyām Mś.11.7.1.22. Cf. namo rudrāya pṛthivīṣade. |
![]() | |
namo | 'ntarikṣasade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.11. |
![]() | |
namo | 'psuṣade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.12. |
![]() | |
namo | bhavāya ca rudrāya (MS. śarvāya) ca # VS.16.28; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.8. Cf. next. |
![]() | |
namo | 'stu rudrebhyo etc. # see namo astu etc. |
![]() | |
na | vā u yoṣad rudrād asuryam # RV.2.33.9d. |
![]() | |
na | vā ojīyo rudra tvad asti # RV.2.33.10d; TA.4.5.7d; KA.2.92d. See ojīyo rudras. |
![]() | |
nāmayati | na rudati # HG.2.4.5a; ApMB.2.13.5a (ApG.6.15.5). |
![]() | |
nitānas | tvā māruto marudbhir uttarataḥ pātu # Mś.6.2.4.1. See dyutānas etc. |
![]() | |
nudāma | enam apa rudhmo asmat # AVś.12.3.43c. |
![]() | |
nūnaṃ | śrudhi stuvato aśvyasya # RV.8.24.14c. |
![]() | |
nodhaḥ | suvṛktiṃ pra bharā marudbhyaḥ # RV.1.64.1b. |
![]() | |
pañca | rājyāni vīrudhām # AVś.11.6.15a; AVP.15.13.8a. |
![]() | |
payasvad | vīrudhāṃ payaḥ # TS.1.5.10.3b; TB.3.7.4.7b; Mś.1.4.1.5b. |
![]() | |
payo | me vīrudho dadhan # AVP.2.76.1b. |
![]() | |
pari | ṇo rudrasya hetir vṛṇaktu # TS.4.5.10.4a; KS.17.16a. P: pari ṇo rudrasya hetiḥ TB.2.8.6.9. See pari ṇo hetī, pari no rudrasya, and cf. pari no heḍo and pari vo rudrasya. |
![]() | |
pari | ṇo vṛṅdhi mā krudhaḥ # AVś.11.2.20b. |
![]() | |
pari | ṇo hetī rudrasya vṛjyāḥ (VSK. vṛjyāt) # RV.2.33.14a; VSK.17.8.4a. See under pari ṇo rudrasya. |
![]() | |
pari | no rudrasya hetir vṛṇaktu # VS.16.50a; MS.2.9.9a: 127.13. See under pari ṇo rudrasya. |
![]() | |
pari | no heḍo varuṇasya vṛjyāḥ # RV.7.84.2c. Cf. under pari ṇo rudrasya. |
![]() | |
pari | vo rudrasya hetir vṛṇaktu # AVś.4.21.7d; 7.75.1d; KS.1.1; 30.10. See next but one, and cf. under pari ṇo rudrasya. |
![]() | |
pari | vo hetī rudrasya vṛjyāḥ (TB. vṛñjyāt) # RV.6.28.7d; TB.2.8.8.12d. See under prec. but one. |
![]() | |
paro | yantv agharudo vikeśyaḥ # AVś.11.2.11e. |
![]() | |
pary | antarikṣāt pari mā vīrudbhyaḥ # AVś.19.35.4b; AVP.11.4.4b. |
![]() | |
pātaṃ | no rudrā (SV.JB. mitrā) pāyubhiḥ # RV.5.70.3a; SV.2.337a; JB.3.88a. |
![]() | |
pibendra | somaṃ sagaṇo marudbhiḥ # RV.3.47.4d; VS.33.63d; AB.3.20.4d. |
![]() | |
putro | bṛhaspatī rudraḥ # TA.1.10.1c. |
![]() | |
punas | tvādityā rudrā vasavaḥ # AVś.12.2.6a. P: punas tvā Vait.28.22. See next. |
![]() | |
punas | tvādityā rudrā vasavaḥ samindhatām # VS.12.44a; TS.4.2.3.4a; 5.2.2.5; MS.1.7.1a: 108.9; KS.8.14a; 38.12a; śB.6.6.4.12; Apś.9.10.9; 16.12.13; Mś.1.6.5.8. P: punas tvā Kś.16.7.2. See prec. |
![]() | |
pupoṣa | prajāḥ purudhā jajāna # RV.3.55.19b; N.10.34b. |
![]() | |
purudasmo | viṣurūpa (KS. purudasmavad viśvarūpam) induḥ # VS.8.30a; KS.13.9a; śB.4.5.2.12a. Ps: purudasmaḥ Kś.25.10.13; purudasmavat KS.13.10. See urudrapso. |
![]() | |
puruṣo | vai rudraḥ san (MahānU. rudras tan) maho namo namaḥ # TA.10.16.1; MahānU.13.2. |
![]() | |
purūṇy | agne purudhā tvāyā # RV.6.1.13a; MS.4.13.6a: 207.15; KS.18.20a; TB.3.6.10.5a; Aś.4.1.23. |
![]() | |
pūrvam | anyam aparam anyaṃ pādāv ava nenije devā rāṣṭrasya guptyā abhayasyāvaruddhyai # AB.8.27.8. See prec. Quasi metrical. |
![]() | |
pūṣṇe | pathikṛte dhātre vidhātre marudbhyaś ca # śG.2.14.9. |
![]() | |
pṛthag | jāyantāṃ vīrudho (AVP.AVś.4.15.2d, -tām oṣadhayo) viśvarūpāḥ # AVś.4.15.2d,3d; AVP.5.7.2d. |
![]() | |
pra | cakriyeva rodasī marudbhyaḥ # RV.5.30.8d. |
![]() | |
pracetā | vo rudraiḥ paścād upa dadhatām # TA.1.20.1. See next, and rudrās tvā pracetasaḥ. |
![]() | |
pracetās | tvā rudraiḥ paścāt pātu # VS.5.11; TS.1.2.12.2; KS.2.9; śB.3.5.2.5. See under prec. |
![]() | |
pra | jayāmahai rudra prajayā # see pra jāyāmahai etc. |
![]() | |
prajāḥ | piparti bahudhā (RV.VS. prajāḥ pupoṣa purudhā) vi rājati # RV.10.170.1d; SV.2.803d; ArS.5.2d; VS.33.30d; MS.1.2.8d: 18.11; KS.2.9d; Apś.7.4.5d. |
![]() | |
pra | jāyante vīrudhaś ca prajābhiḥ # RV.2.35.8d. |
![]() | |
pra | jāyāmahai (text jayāmahai) rudra prajayā # AVP.7.3.10d. See next but one. |
![]() | |
prati | nānāma rudropayantam # RV.2.33.12b. |
![]() | |
prati | sūryasya purudhā ca raśmīn # AVś.7.82.5c; 18.1.28c. |
![]() | |
pra | tvā dhakṣyāmi vīrudhā # AVP.9.3.6d. |
![]() | |
pravatvatīyaṃ | pṛthivī marudbhyaḥ # RV.5.54.9a. |
![]() | |
praśastiṃ | naḥ kṛṇuta rudriyāsaḥ # RV.5.57.7c. |
![]() | |
praskaṇvasya | śrudhī havam # RV.1.45.3d; N.3.17d. |
![]() | |
prācī | ca pratīcī ca vasūnāṃ rudrāṇām ādityānām # TS.4.4.11.2; KS.22.5. |
![]() | |
prātaḥ | somam uta rudraṃ huvema (AVś. havāmahe) # RV.7.41.1d; AVś.3.16.1d; AVP.4.31.1d; VS.34.34d; TB.2.8.9.7d; ApMB.1.14.1d. |
![]() | |
prāsārayanta | purudhā prajā anu # RV.10.56.5d. |
![]() | |
priyā | mā nas tanuvo rudra rīriṣaḥ # TS.4.5.10.2d; Tā.10.52d. See mā naḥ priyās. |
![]() | |
plīhākarṇaḥ | śuṇṭhākarṇo 'ddhyālohakarṇas (MS. 'dhirūḍhākarṇas) te tvāṣṭrāḥ # VS.24.4; MS.3.13.5: 169.9. |
![]() | |
bahiṣ | ṭvā paśyāṃ vīrudhāṃ balena # AVP.4.14.7b. |
![]() | |
bṛhadbhāno | marudgaṇa # RV.8.89.2d; VS.33.95d. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vaḥ prajāpatiṃ vo vasūn vo devān rudrān vo devān ādityān vo devān sādhyān vo devān āptyān vo devān viśvān vo devān sarvān vo devān viśvatas pari havāmahe # GB.2.2.15; Vait.17.7. Cf. bṛhaspatiṃ viśvān. |
![]() | |
bravaḥ | kad agne rudrāya nṛghne # RV.4.3.6d; MS.4.11.4b: 172.14; KS.7.16d. |
![]() | |
brahmaṇyato | vīra kārudhāyaḥ # RV.6.21.8b. |
![]() | |
brahmāṇa | uta vīrudhaḥ # AVś.2.9.4b; AVP.2.10.3b. |
![]() | |
bhagaḥ | phālaiḥ sīrapatir (AVP. kṣetrapatir) marudbhiḥ # AVP.2.22.4b; MS.2.7.12b: 92.3. |
![]() | |
bhayante | viśvā bhuvanā marudbhyaḥ # RV.1.85.8c. |
![]() | |
bhavā | marudbhir avayātaheḍāḥ # RV.1.171.6b. |
![]() | |
bhūrṇiṃ | mṛgaṃ na savaneṣu cukrudham # RV.8.1.20c; SV.1.307c; N.6.24c. |
![]() | |
bhṛgūṇām | aṅgirasāṃ tapasā tapyadhvam # VS.1.18; TS.1.1.7.2; KS.1.7; 31.6; śB.1.2.1.13; TB.3.2.7.6; Apś.1.12.3; 23.6. P: bhṛgūṇām Kś.2.4.38. See vasūnāṃ rudrāṇām ādityānāṃ bhṛgūṇām. |
![]() | |
maṃsīmahi | svayaśaso marudbhiḥ # RV.1.136.7b. |
![]() | |
madhuman | madhyaṃ vīrudhāṃ babhūva # AVś.8.7.12b. |
![]() | |
manma | śrudhi navīyasaḥ # RV.1.131.6g; AVś.20.72.3g. |
![]() | |
mamed | ugra śrudhī havam # RV.8.6.18c. |
![]() | |
mayobhūḥ | śaṃtamā yad dhrudo (comm. dhṛdo) 'si # TB.2.5.6.4b. |
![]() | |
marīcīr | vipruḍbhiḥ (MS. -pruṣā) # VS.25.9; MS.3.15.8: 180.1. |
![]() | |
marutāṃ | pitā paśūnām adhipatiḥ sa māvatu # AVś.5.24.12. Cf. under rudraḥ paśūnām. |
![]() | |
marutstotro | marudgaṇaḥ # śś.8.16.1. |
![]() | |
marudbhiḥ | pariśrīyasva # śB.14.1.3.27. Cf. svāhā marudbhiḥ. |
![]() | |
marudbhya | eva marudbhyaḥ # JB.2.176 (bis). |
![]() | |
marudbhyaḥ | (sc. namaḥ) # ViDh.67.13; MDh.3.88. See marudbhyo namaḥ. |
![]() | |
marudbhyo | namaḥ # KSA.11.3. See marudbhyaḥ. |
![]() | |
malvo | yo mahyaṃ krudhyati # AVś.4.36.10c. |
![]() | |
mahāni | cakre purudhapratīkaḥ # RV.3.48.3d. |
![]() | |
mātādityānāṃ | duhitā vasūnām # AVś.9.1.4a; Kauś.92.14a. See mātā rudrāṇāṃ. |
![]() | |
mā | te hetiṃ taviṣīṃ cukrudhāma # RV.10.142.3d. |
![]() | |
mā | tvaṃ rudaty (ApMBḥG.JG. vikeśy) ura ā vadhiṣṭhāḥ # SMB.1.1.13c; ApMB.1.4.9c; HG.1.19.7c; JG.1.20c. |
![]() | |
mā | tvāgharudo rudan # AVś.8.1.19d. |
![]() | |
mā | tvā rudra cukrudhāmā namobhiḥ # RV.2.33.4a. Cf. rudra mā tvā. |
![]() | |
mā | naḥ krudhaḥ paśupate namas te # AVś.11.2.19b. |
![]() | |
mā | naḥ priyās tanvo rudra rīriṣaḥ # RV.1.114.7d; VS.16.15d; Mś.3.1.28d. See priyā mā. |
![]() | |
mā | no agniṃ nirṛtir mā na āṣṭān (Padap. āṣṭhāṃ; KA. nirṛtiṃ mo arātiṃ) # MS.4.9.12c: 133.5; KA.1.198.12c. See mā no rudro. |
![]() | |
mā | no rudra takmanā mā viṣeṇa # AVś.11.2.26a. |
![]() | |
mā | no rudrāso adhigur vadhe nu # Mś.2.5.4.24d. See mā rudriyāso. |
![]() | |
mā | no rudro nirṛtir mā no astā # TA.4.20.2c. See mā no agniṃ. |
![]() | |
mā | no vadhī rudra mā parā dāḥ # RV.7.46.4a. Cf. prec. |
![]() | |
mā | no vīrān rudra bhāmino vadhīḥ # VS.16.16c. See vīrān mā. |
![]() | |
māṃpaśyam | abhirorudam # AVś.7.38.1b; AVP.3.28.5d. |
![]() | |
māhaṃ | pautram (VārG.KBU. putryam) aghaṃ rudam (AG. niyām; SMB.1.5.10d, nigām; SMB.1.5.11d, riṣam) # AG.1.13.7d; SMB.1.5.10d,11d,13d; ApMB.2.13.3d,4d; HG.2.3.8d; VārG.2.6d; KBU.2.8d. |
![]() | |
mitrāvaruṇābhyāṃ | vasubhyo rudrebhya ādityebhyo viśvebhyo devebhyo brāhmaṇebhyaḥ saumyebhyaḥ somapebhyaḥ # Aś.6.11.16. |
![]() | |
mitrāvaruṇau | tvottarato marudbhī rocayetām # MS.4.9.5: 125.7. |
![]() | |
mitro | 'si suśevaḥ # TS.1.8.16.2; MS.2.6.12: 71.16; KS.15.8; TB.1.7.10.3,4; Mś.9.1.4.18. See rudro 'si suśevaḥ. |
![]() | |
muñcantu | tvā vīrudho vīryeṇa # AVś.10.1.12c. |
![]() | |
mṛḍa | tvam asmabhyaṃ rudra # Mś.1.3.4.3c. |
![]() | |
mṛḍā | jaritre rudra stavānaḥ # RV.2.33.11c; AVś.18.1.40c; TS.4.5.10.4c; NṛpU.2.4c. |
![]() | |
mṛḍā | no rudrota no mayas kṛdhi # RV.1.114.2a; TS.4.5.10.2a; KS.40.11a; Aś.3.8.1; Apś.17.22.1. |
![]() | |
medhāmanīṣe | māviśatāṃ samīcī bhūtasya bhavyasyāvaruddhyai # TA.4.42.5. |
![]() | |
ya | ādityā vasavo ye ca rudrāḥ # AVP.2.80.3a. |
![]() | |
ya | imā viśvā bhuvanāni cākḷpe # AVś.7.87.1c; śirasU.6c. See yo rudro viśvā. |
![]() | |
ya | eko rudra ucyate # TA.1.12.1d. |
![]() | |
ya | oṣadhīr vīrudha āviveśa # AVś.7.87.1b; śirasU.6b. |
![]() | |
yaḥ | pipruṃ namuciṃ yo rudhikrām # RV.2.14.5c. |
![]() | |
yakṣvā | mahe saumanasāya rudram # RV.5.42.11c. |
![]() | |
yataḥ | prāṇanti vīrudhaḥ # AVP.1.23.1d. See yena prāṇanti etc. |
![]() | |
yat | kruddhā manyuto vayam # AVP.9.23.1a. |
![]() | |
yat | te kruddhaḥ parovapa # KS.8.14a. See under yat tvā kruddhaḥ. |
![]() | |
yat | te kruddho dhanapatiḥ # AVś.10.10.11a. |
![]() | |
yat | te rudra dakṣiṇā dhanuḥ # TS.5.5.7.3a. |
![]() | |
yat | te rudra paścād dhanuḥ # TS.5.5.7.3a. |
![]() | |
yat | te rudra puro dhanuḥ # TS.5.5.7.2a; Apś.17.12.3. |
![]() | |
yat | te rudrottarād dhanuḥ # TS.5.5.7.3a. |
![]() | |
yat | te rudropari dhanuḥ # TS.5.5.7.4a. |
![]() | |
yat | tvā kruddhaḥ parovapa (Mś. adds manyunā of the next pāda) # TS.1.5.3.1a; 4.2; MS.1.7.1a: 108.3; Apś.5.27.12; Mś.1.6.5.7. See next, and yat te kruddhaḥ. |
![]() | |
yat | tvā kruddhāḥ pracakruḥ # AVś.12.2.5a. P: yat tvā kruddhāḥ Vait.5.13; Kauś.70.6. See under prec. |
![]() | |
yatrādityāś | ca rudrāś ca # AVś.10.7.22a. |
![]() | |
yathā | tokāya rudriyam # RV.1.43.2c; TS.3.4.11.2c; MS.4.12.6c: 197.14; KS.23.12c. |
![]() | |
yathedaṃ | strīpautram aganma rudriyāya # MG.1.10.10d. See yatheyaṃ strī. |
![]() | |
yad | annam agnir bahudhā virāddham (var. lects. virājam, viruddham) # PrāṇāgU.1a. Cf. next. |
![]() | |
yadi | vā rājño varuṇasyāsi putraḥ # AVś.1.25.3b. Cf. rudrasya prāṇo yadi. |
![]() | |
yadi | vāruṇy asi varuṇāya tvā parikrīṇāmy ahaṃ tataḥ, vasubhyo 'thavā rudrebhya ādityebhyo 'thavā punaḥ # Rvidh.4.11.4. Metrical. See under prec. |
![]() | |
yad | īṃ somā babhrudhūtā amandan # RV.5.30.11a. |
![]() | |
yad | udrudhyati puruṣaḥ # JB.2.383b. |
![]() | |
yad | oṣadhīṣu purudaṃsasā kṛtam # RV.8.9.5b; AVś.20.139.5b. |
![]() | |
yady | asi marudbhyo marudbhyas tvā parikrīṇāmi # GG.2.6.7. |
![]() | |
yady | asi rudrebhyo rudrebhyas tvā parikrīṇāmi # GG.2.6.7. |
![]() | |
yad | vā nide navamānasya rudriyāḥ # RV.2.34.10c. |
![]() | |
yam | aśvinā suhavā rudravartanī # RV.8.22.1c; 10.39.11c. |
![]() | |
yasmin | rāṣṭre nirudhyate # AVś.5.17.12c--17c; AVP.9.15.8c. |
![]() | |
yasyed | indraḥ purudineṣu hotā # RV.10.29.1c; AVś.20.76.1c. |
![]() | |
yā | te agne rudriyā tanūs tayā naḥ pāhi tasyās (MS.KS. tasyai) te svāhā # TS.1.2.11.2; MS.1.2.7: 17.6; KS.2.8. P: yā te agne rudriyā tanūḥ TS.6.2.2.7; KS.24.9; MS.3.7.10: 91.7; Apś.11.2.4; Mś.2.2.1.46. |
![]() | |
yā | te rudra śivā tanūḥ # AVP.14.3.8a; VS.16.2a,49a; TS.4.5.1.1a; 10.1a; MS.2.9.2a: 120.18; 2.9.9a: 127.11; KS.17.11a,16a; Mś.11.2.9; śvetU.3.5a; NīlarU.8a. P: yā te rudra Mś.11.7.1.4; BṛhPDh.9.112. |
![]() | |
yāṃ | te rudra iṣum āsyat # AVś.6.90.1a. P: yāṃ te rudraḥ Kauś.31.7. |
![]() | |
yāvatīr | vīrudhaḥ sarvāḥ # TB.3.12.6.3a. |
![]() | |
yā | vāṃ rudraḥ śivā tanū # AVP.15.21.3a. |
![]() | |
yāś | ca rudrasya dhanvani # AVP.2.36.5b. |
![]() | |
yāś | cāhaṃ veda vīrudhaḥ # AVś.8.7.18a. |
![]() | |
yās | te rudra dakṣiṇataḥ senās tābhya eṣa balis tābhyas te namaḥ # PG.3.8.11. |
![]() | |
yās | te rudra paścāt senās tābhya eṣa balis tābhyas te namaḥ # PG.3.8.11. |
![]() | |
yās | te rudra purastāt senās tābhya eṣa balis tābhyas te namaḥ # PG.3.8.11. See next. |
![]() | |
yās | te rudra pūrvasyāṃ diśi senās tābhya enat # AG.4.8.22. See prec. |
![]() | |
yās | te rudrādhastāt senās tābhya eṣa balis tābhyas te namaḥ # PG.3.8.11. |
![]() | |
yās | te rudrottarataḥ senās tābhya eṣa balis tābhyas te namaḥ # PG.3.8.11. |
![]() | |
yās | te rudropariṣṭāt senās tābhya eṣa balis tābhyas te namaḥ # PG.3.8.11. |
![]() | |
yuvaṃ | hi rudrā parṣatho ati dviṣaḥ # RV.8.26.5c. |
![]() | |
yuvā | pitā svapā rudra eṣām # RV.5.60.5c. |
![]() | ||
rud | noun (feminine) cry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disease (Monier-Williams, Sir M. (1988)) grief (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sound (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wail (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29926/72933 | |
![]() | ||
rud | verb (class 1 parasmaipada) to bewail (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to deplore (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to howl (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to lament (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to roar (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to wail (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to weep (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1237/72933 | |
![]() | ||
ruda | noun (masculine) [gramm.] the root rud Frequency rank 63730/72933 | |
![]() | ||
rudantikā | noun (feminine) name of a species of small succulent plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19948/72933 | |
![]() | ||
rudantī | noun (feminine) a plant known in Orissa
name of a species of small succulent plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a divyauṣadhī Frequency rank 8672/72933 | |
![]() | ||
rudatī | noun (feminine) Sesbania Aegyptiaca Frequency rank 63731/72933 | |
![]() | ||
ruddhaguda | noun (masculine) Mastdarmverengung
[medic.] name of a kṣudraroga Frequency rank 63732/72933 | |
![]() | ||
ruddhapāyu | noun (masculine) [medic.] ruddhaguda Frequency rank 63733/72933 | |
![]() | ||
rudh | noun (masculine) [gramm.] root rudh Frequency rank 38782/72933 | |
![]() | ||
rudh | verb (class 1 ātmanepada) to arrest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to avert (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to besiege (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to block up (a path) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to blockade (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to check (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to close (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to conceal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to confine in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cover (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to fill (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to invest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep off (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to lay (dust) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to lock up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to move (the heart) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to obscure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to obstruct (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to prevent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to repel (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to restrain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shut (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to stop (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to stop up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to touch (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to veil (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to withhold (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 701/72933 | |
![]() | ||
rudhira | noun (masculine) a kind of precious stone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a hell (?) name of a terrible Rākṣasa the bloodred planet or Mars (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22135/72933 | |
![]() | ||
rudhira | noun (neuter) blood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a city (Monier-Williams, Sir M. (1988)) saffron (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1025/72933 | |
![]() | ||
rudhira | adjective blood-red (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bloody (Monier-Williams, Sir M. (1988)) red (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38783/72933 | |
![]() | ||
rudhirakṣarā | noun (feminine) a kind of veneral diesease Frequency rank 63758/72933 | |
![]() | ||
rudhirapa | adjective drinking blood Frequency rank 63759/72933 | |
![]() | ||
rudhirasrāvaka | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 63760/72933 | |
![]() | ||
rudhirodgārin | noun (masculine) name of the 57th year in Jupiter's cycle of 60 years (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63763/72933 | |
![]() | ||
rudhirākhya | noun (neuter) a particular precious stone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63762/72933 | |
![]() | ||
rudhirākṣa | noun (neuter) a particular precious stone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38784/72933 | |
![]() | ||
rudhirākṣaratnaparīkṣaṇa | noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.78 Frequency rank 63761/72933 | |
![]() | ||
rudhirāśana | noun (masculine) name of a Rākṣasa Frequency rank 38785/72933 | |
![]() | ||
rudita | noun (neuter) crying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lamentation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) weeping (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8330/72933 | |
![]() | ||
rudra | noun (masculine) (in astrol.) name of the first Muhūrta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) (in music) of a kind of stringed instrument (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the god of tempests and father and ruler of the Rudras and Maruts (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the letter e (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the number eleven (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various teachers and authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the eleventh (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Rudras or sons of Rudra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 209/72933 | |
![]() | ||
rudra | adjective (prob.) crying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dreadful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) horrible (Monier-Williams, Sir M. (1988)) howling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) roaring (Monier-Williams, Sir M. (1988)) terrible (Monier-Williams, Sir M. (1988)) terrific (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22133/72933 | |
![]() | ||
rudrabhairavī | noun (feminine) a form of Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63747/72933 | |
![]() | ||
rudrabhāga | noun (masculine) the 11th part of medicine bought in a shop Frequency rank 38774/72933 | |
![]() | ||
rudrabhūmi | noun (feminine) holy place in Gokarṇa Frequency rank 38775/72933 | |
![]() | ||
rudracaṇḍā | noun (feminine) name of a goddess Frequency rank 29929/72933 | |
![]() | ||
rudragranthi | noun (masculine) (Haṭhayoga:) name of a granthi Frequency rank 63736/72933 | |
![]() | ||
rudragāyatrī | noun (feminine) a kind of hymn or mantra Frequency rank 29928/72933 | |
![]() | ||
rudraikādaśinī | noun (feminine) the 11 Rudra hymns (Anuvāka in the TS) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38781/72933 | |
![]() | ||
rudraja | noun (masculine) quick-silver (supposed to be the semen of Śiva) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63737/72933 | |
![]() | ||
rudrajaṭā | noun (feminine) a species of creeper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63738/72933 | |
![]() | ||
rudrajāpin | adjective one who recites the Rudra-japa in a low tone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63739/72933 | |
![]() | ||
rudraka | noun (masculine) Rudra (?)
name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63734/72933 | |
![]() | ||
rudrakalpa | noun (masculine) Frequency rank 63735/72933 | |
![]() | ||
rudrakoṭi | noun (feminine) name of a place of pilgrimage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17163/72933 | |
![]() | ||
rudralatā | noun (feminine) a species of creeper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63749/72933 | |
![]() | ||
rudranandana | noun (neuter) name of a Tīrtha Frequency rank 63741/72933 | |
![]() | ||
rudranāyikā | noun (feminine) [rel.] name of a Śakti of Śiva Frequency rank 63742/72933 | |
![]() | ||
rudrapada | noun (masculine) holy place in Gokarṇa
[rel.] name of a Tīrtha in Gayā (?) Frequency rank 38773/72933 | |
![]() | ||
rudrapatnī | noun (feminine) Linum Usitatissimum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Rudra's wife (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the goddess Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63744/72933 | |
![]() | ||
rudrapattrī | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 63743/72933 | |
![]() | ||
rudrapurī | noun (feminine) name of a town Frequency rank 63746/72933 | |
![]() | ||
rudraputra | noun (masculine) a patr. of the 12th Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Rudra's son (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63745/72933 | |
![]() | ||
rudrapāda | noun (masculine) a holy place in Gokarṇa Frequency rank 22134/72933 | |
![]() | ||
rudraretas | noun (masculine neuter) mercury Frequency rank 38776/72933 | |
![]() | ||
rudrarākiṇī | noun (feminine) name of a goddess Frequency rank 29931/72933 | |
![]() | ||
rudrasahasranāmakathana | noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 1.65 Frequency rank 63753/72933 | |
![]() | ||
rudrasaras | noun (neuter) name of a lake (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63752/72933 | |
![]() | ||
rudrasaṃhitā | noun (feminine) name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38778/72933 | |
![]() | ||
rudrasāvarṇi | noun (masculine) name of the 12th Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63754/72933 | |
![]() | ||
rudrasūkta | noun (neuter) name of a particular hymn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38779/72933 | |
![]() | ||
rudratejas | noun (masculine) mercury Frequency rank 63740/72933 | |
![]() | ||
rudravallī | noun (feminine) a kind of divyauṣadhī Frequency rank 63751/72933 | |
![]() | ||
rudravant | noun (neuter) Pinus Deodora Frequency rank 63750/72933 | |
![]() | ||
rudravrata | noun (neuter) a particular religious observance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29932/72933 | |
![]() | ||
rudrayoni | noun (feminine) holy place in Gokarṇa Frequency rank 29930/72933 | |
![]() | ||
rudrayāmala | noun (neuter) name of a Tantra wk. in the form of a dialogue between Bhairava and Bhairavī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63748/72933 | |
![]() | ||
rudraśreṇya | noun (masculine) name of a man; son of Mahiṣman Frequency rank 38777/72933 | |
![]() | ||
rudrā | noun (feminine) a hundred heatmaking suns' rays (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of creeping plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a daughter of Raudrāśva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a wife of Vasudeva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one of the mothers of Skanda Frequency rank 29927/72933 | |
![]() | ||
rudrādhyāya | noun (masculine) name of particular prayers addressed to Rudra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12192/72933 | |
![]() | ||
rudrākṣa | noun (masculine neuter) a rosary (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Elaeocarpus Ganitrus or its berry (used for rosaries) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Upanishad (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11059/72933 | |
![]() | ||
rudrāmlāyanī | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 63755/72933 | |
![]() | ||
rudrāvarta | noun (masculine neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā Frequency rank 29933/72933 | |
![]() | ||
rudrāśva | noun (masculine) name of a man Frequency rank 63756/72933 | |
![]() | ||
rudrāṃśa | noun (masculine) rudrabhāga Frequency rank 38780/72933 | |
![]() | ||
rudrāṇī | noun (feminine) a species of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a girl eleven years of age (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Rudra's wife (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the goddess Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9245/72933 | |
![]() | ||
rudrāṣṭaka | noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā Frequency rank 63757/72933 | |
![]() | ||
akruddha | adjective not angry Frequency rank 20420/72933 | |
![]() | ||
akrudhyant | adjective not angry Frequency rank 16346/72933 | |
![]() | ||
atisaṃrudh | verb (class 7 ātmanepada) Frequency rank 42262/72933 | |
![]() | ||
anavaruddha | adjective not contradictory to ... Frequency rank 42783/72933 | |
![]() | ||
aniruddha | noun (masculine) a secret emissary (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a spy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a descendant of Vṛṣṇi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Arhat (contemporary of Śākyamuni) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the son of Pradyumna (a form of Kāma) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4837/72933 | |
![]() | ||
aniruddha | adjective self-willed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ungovernable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unobstructed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13292/72933 | |
![]() | ||
aniruddhaka | noun (masculine) aniruddha Frequency rank 42967/72933 | |
![]() | ||
anirudhya | indeclinable Frequency rank 42968/72933 | |
![]() | ||
anirudhyamāna | adjective Frequency rank 31855/72933 | |
![]() | ||
anurud | verb (class 2 parasmaipada) to bewail (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to lament (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31978/72933 | |
![]() | ||
anurudh | verb (class 4 parasmaipada) to bar (as a way) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to confine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to overcome (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to surround (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7264/72933 | |
![]() | ||
aparudh | verb (class 7 parasmaipada) to drive out (from possession or dominion) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to expel (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23059/72933 | |
![]() | ||
apratikrudhyant | adjective Frequency rank 43857/72933 | |
![]() | ||
abhikrudh | verb (class 4 parasmaipada) to be angry with (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8555/72933 | |
![]() | ||
abhirud | verb (class 6 ātmanepada) to cry
to lament Frequency rank 44284/72933 | |
![]() | ||
abhisaṃkrudh | verb (class 4 parasmaipada) to be angry with (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12798/72933 | |
![]() | ||
abhisaṃrudh | verb (class 7 ātmanepada) Frequency rank 44400/72933 | |
![]() | ||
araṇyarudita | noun (neuter) weeping in vain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44823/72933 | |
![]() | ||
aruddha | adjective not hindered (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44868/72933 | |
![]() | ||
arudra | adjective without Rudra Frequency rank 23190/72933 | |
![]() | ||
avarud | verb (class 6 ātmanepada) to lament Frequency rank 45210/72933 | |
![]() | ||
avaruddhi | noun (feminine) Frequency rank 32646/72933 | |
![]() | ||
avarudh | verb (class 7 ātmanepada) to besiege (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to confine within (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to contain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to enclose (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep anything locked up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep one's self (ātmānam) wrapped up in one's self (ātmani) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to obstruct (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to put aside (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to remove (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to restrain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to seclude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shut in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4791/72933 | |
![]() | ||
aviruddha | adjective consistent with (instr. or in comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not incompatible with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unimpeded (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unobstructed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5972/72933 | |
![]() | ||
aśvīrudra | noun (masculine) [rel.] a form of Śiva Frequency rank 45706/72933 | |
![]() | ||
aṣṭarudra | noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā Frequency rank 45724/72933 | |
![]() | ||
asaṃkruddha | adjective not angry Frequency rank 32846/72933 | |
![]() | ||
ākrudh | verb (class 4 ātmanepada) to be angry Frequency rank 32984/72933 | |
![]() | ||
ārudh | verb (class 7 ātmanepada) to besiege (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to blockade (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep off (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to lock in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shut up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to ward off (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17680/72933 | |
![]() | ||
uparudh | verb (class 1 ātmanepada) to annoy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to besiege (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to blockade (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to conceal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cover (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to hinder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to hold back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to importune (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to interrupt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to lock in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to molest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to obstruct (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shut up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to stop (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to trouble (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6047/72933 | |
![]() | ||
urudhā | indeclinable in many ways (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23532/72933 | |
![]() | ||
ekarudra | noun (masculine) (with Śaivas) one of the eight forms of Vidyeśvara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27268/72933 | |
![]() | ||
kadrudra | noun (masculine) name of Śiva (?) Frequency rank 23605/72933 | |
![]() | ||
kararudh | adjective ray-obstructing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 48661/72933 | |
![]() | ||
kālarudra | noun (masculine) Rudra regarded as the fire that is to destroy the world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12893/72933 | |
![]() | ||
kālāgnirudra | noun (neuter) another name of the Tīrtha Jāleśvara Frequency rank 49315/72933 | |
![]() | ||
kālāgnirudra | noun (masculine) name of an alchemical preparation Frequency rank 49316/72933 | |
![]() | ||
kālāgnirudratīrthamāhātmyavarṇana | noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 187 Frequency rank 49317/72933 | |
![]() | ||
krudh | verb (class 4 ātmanepada) to be angry with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to become angry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 400/72933 | |
![]() | ||
krudh | noun (feminine) anger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wrath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19214/72933 | |
![]() | ||
krudha | noun (masculine) [gramm.] the verb krudh Frequency rank 34358/72933 | |
![]() | ||
kṣemarudra | noun (masculine) [rel.] a form of Śiva Frequency rank 50729/72933 | |
![]() | ||
gurudhi | noun (masculine) name of a son of Saṃkṛti Frequency rank 51415/72933 | |
![]() | ||
cārudata | adjective having nice teeths Frequency rank 27991/72933 | |
![]() | ||
cārudarśana | noun (masculine) Ficus infectoria Frequency rank 52244/72933 | |
![]() | ||
cārudeṣṇa | noun (masculine) name of a son of Gaṇḍūsha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10081/72933 | |
![]() | ||
jaṭārudrā | noun (feminine) Name einer Schlingpflanze Frequency rank 52626/72933 | |
![]() | ||
jārudhi | noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28098/72933 | |
![]() | ||
tvaritarudra | noun (masculine) [rel.] name of a hymn (?) Frequency rank 35547/72933 | |
![]() | ||
durudaya | adjective appearing with difficulty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not easily manifested (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54645/72933 | |
![]() | ||
durudgītha | noun (masculine) Frequency rank 54646/72933 | |
![]() | ||
durudvaha | adjective hard to bear (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54647/72933 | |
![]() | ||
nirudaka | adjective waterless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19518/72933 | |
![]() | ||
nirudara | adjective having no belly or trunk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28674/72933 | |
![]() | ||
nirudgārin | adjective img/alchemy.bmp Frequency rank 28675/72933 | |
![]() | ||
nirudgāra | adjective flat
level
anudgārin Frequency rank 21584/72933 | |
![]() | ||
niruddha | noun (masculine) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] niruddhaguda [medic.] niruddhamaṇi Frequency rank 56153/72933 | |
![]() | ||
niruddhaprakaśa | noun (masculine) a kind of disease (phimosis) Frequency rank 19519/72933 | |
![]() | ||
niruddhamaṇi | noun (masculine) Verengung der Glans
Verengung der Harnröhre
[medic.] name of a disease Frequency rank 36297/72933 | |
![]() | ||
niruddhālepana | noun (neuter) Frequency rank 56154/72933 | |
![]() | ||
nirudyama | adjective effortless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inactive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15825/72933 | |
![]() | ||
nirudyoga | adjective causeless (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disheartened (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inactive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36298/72933 | |
![]() | ||
nirudvāsay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 56155/72933 | |
![]() | ||
nirudvigna | adjective calm (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sedate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unexcited (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13598/72933 | |
![]() | ||
nirudvega | adjective not regretting Frequency rank 28676/72933 | |
![]() | ||
nirudh | verb (class 7 ātmanepada) to block
to catch or overtake (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to check (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to close (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to confine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to destroy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to hinder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to hold back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep away (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to obstruct to remove (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to restrain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shut up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to stop (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to suppress (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to surround or invest (a place) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to ward off (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1621/72933 | |
![]() | ||
nīlarudra | noun (masculine) name of a Sāman (?) Frequency rank 36475/72933 | |
![]() | ||
parirudh | verb (class 7 parasmaipada) to enclose (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to hinder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to obstruct (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57380/72933 | |
![]() | ||
purudaya | adjective abounding in compassion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58218/72933 | |
![]() | ||
purudaṃsas | noun (neuter) a cat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58219/72933 | |
![]() | ||
purudvant | noun (masculine) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36992/72933 | |
![]() | ||
prakrudh | verb (class 4 ātmanepada) Frequency rank 37101/72933 | |
![]() | ||
pratikrudh | verb (class 4 parasmaipada) to he angry with (acc.) in return (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37144/72933 | |
![]() | ||
pratirudh | verb (class 7 ātmanepada) to check (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to conceal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to confine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cover (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to hinder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to oppose (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to prevent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to resist (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shut off (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12569/72933 | |
![]() | ||
pratisaṃrudh | verb (class 7 ātmanepada) Frequency rank 58992/72933 | |
![]() | ||
prarud | verb (class 2 parasmaipada) to begin to mourn or cry or weep (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to lament or cry aloud (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to weep with any one (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8651/72933 | |
![]() | ||
prarudh | verb (class 7 parasmaipada) to check (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep or hold back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to stop (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59332/72933 | |
![]() | ||
babhrudhātu | noun (masculine) red ochre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59994/72933 | |
![]() | ||
bhagnorudaṇḍa | adjective having the bone of the thigh fractured (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60497/72933 | |
![]() | ||
marudālaya | noun (neuter) [rel.] name of a Tīrtha at the Narmadā Frequency rank 61548/72933 | |
![]() | ||
marudevā | noun (feminine) grandmother of the Arhat ṣabha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the mother of Marudeva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61549/72933 | |
![]() | ||
marudeśya | noun (masculine) bdellium (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61550/72933 | |
![]() | ||
marudbhava | noun (masculine) Frequency rank 61551/72933 | |
![]() | ||
marudbhavā | noun (feminine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cotton (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38071/72933 | |
![]() | ||
marudvatī | noun (feminine) name of a daughter of Dakṣa Frequency rank 61552/72933 | |
![]() | ||
mahārudra | noun (neuter) name of a Tīrtha Frequency rank 61846/72933 | |
![]() | ||
mahārudra | noun (masculine) a form of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an author (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19830/72933 | |
![]() | ||
mahārudhira | noun (neuter) human blood (Govindbhagavatpāda (1989), 162) Frequency rank 61847/72933 | |
![]() | ||
merudaṇḍa | noun (masculine) the spine Frequency rank 38395/72933 | |
![]() | ||
merudevī | noun (feminine) name of a daughter of Meru; wife of Nābhi and mother of Ṛṣabha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22052/72933 | |
![]() | ||
rorud | verb to cry intensively Frequency rank 63858/72933 | |
![]() | ||
vātarudhira | noun (neuter) [medic.] vātarakta Frequency rank 65084/72933 | |
![]() | ||
vinirudh | verb (class 7 ātmanepada) Frequency rank 65719/72933 | |
![]() | ||
virud | verb (class 2 parasmaipada) to bewail
to lament
to sob
to weep or cry aloud Frequency rank 39460/72933 | |
![]() | ||
viruda | noun (masculine) a laudatory poem (Monier-Williams, Sir M. (1988)) crying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in prose or verse) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) panegyric (on a prince) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) proclaiming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65996/72933 | |
![]() | ||
viruddha | noun (neuter) a figure of speech in which an object compared to another object is said to lack its functions and to possess others not properly belonging to it (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hostility (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a work. on Nyāya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opposition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) repugnance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 30251/72933 | |
![]() | ||
viruddha | adjective adverse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) arrested (Monier-Williams, Sir M. (1988)) at variance or at enmity with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) blockaded (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contrary (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contrasted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dangerous (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disagreeable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disagreeing (as food) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) doubtful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excluded from (Monier-Williams, Sir M. (1988)) forbidden (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hindered (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hostile (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inconsistent or incompatible with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) kept back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) odious or hateful to(comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opposed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) precarious (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prohibited (Monier-Williams, Sir M. (1988)) repugnant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) restrained (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reverse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) surrounded (Monier-Williams, Sir M. (1988)) uncertain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unpleasant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13773/72933 | |
![]() | ||
virudh | verb (class 7 ātmanepada) to be at variance with or contradictory to (instr.)
to be impeded or checked or kept back or withheld
to be opposed
to besiege
to close
to contend with
to encounter opposition from (instr.)
to fail
to hinder
to invest
to obstruct Frequency rank 1383/72933 | |
![]() | ||
virudhira | adjective without blood Frequency rank 25429/72933 | |
![]() | ||
vīrudha | noun (neuter) vīrudh Frequency rank 39623/72933 | |
![]() | ||
vīrudh | noun (feminine) a branch (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a plant which grows again after being cut (Monier-Williams, Sir M. (1988)) herb (esp. a creeping plant or a low shrub) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shoot (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the snare or noose of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5101/72933 | |
![]() | ||
vīrudhā | noun (feminine) Frequency rank 66382/72933 | |
![]() | ||
śatarudrā | noun (feminine) name of a river and Tirtha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 39894/72933 | |
![]() | ||
śatarudrikā | noun (feminine) name of a river Frequency rank 67178/72933 | |
![]() | ||
śatarudriya | noun (neuter) name of a celebrated hymn and prayer of the Yajurveda addressed to Rudra (Śiva) in his hundred aspects (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Upaṇishad (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16172/72933 | |
![]() | ||
śatarudrīya | noun (neuter) a hymn of the Yajurveda (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18513/72933 | |
![]() | ||
śuddharudra | noun (neuter) another name of the Tīrtha Siddheśvara Frequency rank 40094/72933 | |
![]() | ||
samanurudh | verb (class 7 ātmanepada) Frequency rank 68919/72933 | |
![]() | ||
samabhikrudh | verb (class 4 parasmaipada) to become angry Frequency rank 30729/72933 | |
![]() | ||
saṃkruddhatara | adjective really angry Frequency rank 69754/72933 | |
![]() | ||
saṃkrudh | verb (class 4 ātmanepada) to be angry with (acc.)
to be enraged Frequency rank 1140/72933 | |
![]() | ||
saṃniruddhaguda | noun (masculine) a kind of kṣudraroga Frequency rank 25791/72933 | |
![]() | ||
saṃnirudh | verb (class 7 ātmanepada) to check
to confine
to hinder
to keep back
to obstruct
to restrain
to shut in
to stop
to suppress
to withdraw (the senses from the outer world) Frequency rank 7761/72933 | |
![]() | ||
saṃrudh | verb (class 7 parasmaipada) to besiege
to confine
to keep off
to obstruct
to stop completely Frequency rank 5152/72933 |
|