| Full Root | Marker | Sense | Class | Sutra |
√ruc | ruca | a | dīptāvabhiprītau ca | 1 | 482 |
Root Word | IAST | Meaning | Monier Williams Page | Class |
---|---|---|---|---|
√रुच् | ruc | shining / dīpti | 481/3 | Cl.1 |
Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
prabhā | Feminine | Singular | śociḥ, dyutiḥ, bhā, ruk, rociḥ, chaviḥ, tviṭ, dīptiḥ, bhāḥ, ruciḥ | light | |
![]() | |||||
sauvarcalam | 2.9.43 | Neuter | Singular | akṣam, rucakam | |
![]() | |||||
sundaram | 3.1.53 | Masculine | Singular | mañju, manoramam, sādhu, ruciram, manojñam, kāntam, suṣamam, mañjulam, rucyam, śobhanam, cāru | |
![]() | |||||
vyāghrapucchaḥ | 2.2.50 | Masculine | Singular | vyaḍambakaḥ, pañcāṅgulaḥ, rucakaḥ, gandharvahastakaḥ, varddhamānaḥ, cañcuḥ, erubūkaḥ, maṇḍaḥ, citrakaḥ, eraṇḍaḥ | |
![]() | |||||
yavakṣāraḥ | 2.9.109 | Masculine | Singular | sauvarcalam, rucakam, kāpotaḥ, sukhavarcakaḥ |
|
|||||||
![]() | |||||||
ruc | cl.1 A1. (![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruc | f. light, lustre, brightness ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruc | f. splendour, beauty, loveliness ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruc | f. colour, hue ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruc | f. (in fine compositi or 'at the end of a compound') appearance, resemblance ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruc | f. pleasure, delight, liking, wish, desire ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ruc | f. plural Name of a particular class of āpsarasa-s ![]() ![]() |
![]() | |
ruc | रुच् 1 Ā. (रोचते, रुरुचे, अरुचत्-अरोचिष्ट, रोचिष्यते, रुचित) 1 To shine, look splendid or beautiful, be resplendent; रुरुचिरे रुचिरेक्षणविभ्रमाः Śi.6.46; Ms.3.62. -2 To like, be pleased with (said of persons), be agreeable to, please (of things); used with dat. of the person who is pleased and nom. of the thing; न स्रजो रुरुचिरे रमणीभ्यः Ki.9.35; यदेव रोचते यस्मै भवेत् तत् तस्य सुन्दरम् H.2.53; sometimes with gen. of person; दारिद्र्यान्मरणाद् वा मरणं मम रोचते न दारिद्र्यम् Mk.1.11. -Caus. (रोचयति-ते) 1 To cause to like, make pleasant or agreeable; यतात्मने रोचयितुं यतस्व Ku.3.16. -2 To illuminate, irradiate. -3 To like, find pleasure in. -4 To resolve -Desid. (रुरु-रो-चिषते) To wish to like &c. |
![]() | |
ruc | रुच् रुचा f. [रुच्-क्विप् वा टाप्] 1 Light, lustre, lustre, brightness; क्षणदासु यत्र च रुचैकतां गताः Śi.13.53;9.23,25; शिखरमणिरुचः Ki.5.43; Me.46. -2 Splendour, loveliness, beauty. -3 Colour, appearance (at the end of comp.); चलयन्भृङ्गरुचस्तवालकान् R.8.53; Ku.3.65; Ś.1.15; Ki.5.45. -4 Liking, desire. -5 Lightning. -6 The note of the parrot or Mainā. |
![]() | |
ruc | ruc shine, I. róca; cs. rocáya cause to shine, viii. 29, 10. |
![]() | ||
ruc | verb (class 1 parasmaipada) to be bright (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to be pleased with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to please (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to shine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1945/72933 | |
![]() | ||
ruc | noun (feminine) appearance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) beauty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) brightness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) colour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) delight (Monier-Williams, Sir M. (1988)) desire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hue (Monier-Williams, Sir M. (1988)) light (Monier-Williams, Sir M. (1988)) liking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lustree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a particular class of Apsarases (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pleasure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resemblance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) splendour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9920/72933 |
|