Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
"raya" has 1 results
26 results
| Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| artiḥ | 3.3.74 | Feminine | Singular | yugaḥ, agnitrayaḥ | |
| |||||
| kaliṅgam | 2.2.67 | Neuter | Singular | indrayavam, bhadrayavam | |
| |||||
| kaṭu | 3.3.41 | Masculine | Singular | atyutkarṣaḥ, āśrayaḥ | |
| |||||
| liṅgam | 3.3.30 | Neuter | Singular | vṛndaḥ, ambhasāṃrayaḥ | |
| |||||
| maṇḍapaḥ | Masculine | Singular | janāśrayaḥ | ||
| |||||
| meḍhraḥ | 2.9.77 | Masculine | Singular | krayavikrayikaḥ, naigamaḥ, vāṇijaḥ, vaṇik, paṇyājīvaḥ, āpaṇikaḥ, sārthavāhaḥ | |
| |||||
| mūrcchitaḥ | 3.3.89 | Masculine | Singular | āśrayaḥ, avātaḥ, śastrābhedyaṃvarma | |
| |||||
| nārakaḥ | Masculine | Singular | narakaḥ, nirayaḥ, durgatiḥ | hell | |
| |||||
| praṇayaḥ | 2.4.25 | Masculine | Singular | praśrayaḥ | |
| |||||
| prāyaḥ | 3.3.161 | Masculine | Singular | bhavyam, guṇāśrayam | |
| |||||
| pūtaḥ | 2.7.49 | Masculine | Singular | pavitraḥ, prayataḥ | |
| |||||
| raṃhaḥ | 1.1.64 | Neuter | Singular | taraḥ, rayaḥ, syadaḥ, javaḥ | speed or velocity |
| |||||
| sahaḥ | 3.3.240 | Neuter | Singular | nimnagārayaḥ, indriyam | |
| |||||
| saṃskṛtam | 3.3.87 | Masculine | Singular | mūrkhaḥ, socchrayaḥ | |
| |||||
| satyāpanam | 2.9.83 | Neuter | Singular | vikrayaḥ | |
| |||||
| tamaḥ | 3.3.239 | Neuter | Singular | sadma, āśrayaḥ | |
| |||||
| ucchāyaḥ | Masculine | Singular | utsedhaḥ, ucchrayaḥ | ||
| |||||
| upaghnaḥ | 2.4.19 | Masculine | Singular | antikāśrayaḥ | |
| |||||
| vāṇijyam | 2.9.80 | Neuter | Singular | vasnaḥ, avakrayaḥ | |
| |||||
| veśaḥ | Masculine | Singular | veśyājanasamāśrayaḥ | ||
| |||||
| vihaṅgikā | 2.10.30 | Feminine | Singular | bhārayaṣṭiḥ | |
| |||||
| prayastam | 2.9.46 | Masculine | Singular | susaṃskṛtam | |
| |||||
| krayaḥ | 2.9.82 | Masculine | Singular | ||
| |||||
| śrayaṇam | 3.4.12 | Neuter | Singular | śrāyaḥ | |
| |||||
| samucchrayaḥ | 3.3.160 | Masculine | Singular | dainyam, kratuḥ, krudh | |
| |||||
| pratiśrayaḥ | 3.3.161 | Masculine | Singular | balam, prabhāvaḥ | |
|
|
|||||||
| |||||||
| raya | m. ( etc. | ||||||
| |||||||
| raya | m. quick motion, speed, swiftness ( rayeṇa yeṇa- ind.and rayāt yāt- ind.quickly, immediately, straightway)  | ||||||
| |||||||
| raya | m. course (see saṃvatsarar-) | ||||||
| |||||||
| raya | m. impetuosity, vehemence, ardour, zeal, | ||||||
| |||||||
| raya | m. Name of a son of purū-ravas- | ||||||
| |||||||
| raya | m. of another king | ||||||
| |||||||
| rayaka | varia lectio for ravaka- q.v | ||||||
| |||||||
| rayamaṇi | m. Name of two sāman-s | ||||||
| |||||||
| rayaṇasāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rayapraśnasūtrasiddhānta | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rayas | See amūrta-rayas-. | ||||||
| |||||||
| rayavat | mfn. of rapid course, swift | ||||||
| |||||||
| abhicārayajña | m. a sacrifice for the same purpose.  | ||||||
| |||||||
| abhisaṃśraya | m. refuge , connection  | ||||||
| |||||||
| abhrayantī | f. (pr. p. fr. abhraya-  | ||||||
| |||||||
| ābhyantaraprayatna | m. internal effort (of the mouth in producing articulate utterance) commentator or commentary on  | ||||||
| |||||||
| abhyucchraya | m. ( | ||||||
| |||||||
| abhyucchrayavat | mfn. having a great elevation, being higher than (ablative) | ||||||
| |||||||
| adharaya | Nom. P. adharayati-, to make inferior, put under ; eclipse, excel.  | ||||||
| |||||||
| adhārayamāṇa | mfn. not resisting,  | ||||||
| |||||||
| adhiśraya | m. a receptacle.  | ||||||
| |||||||
| adhiśrayaṇa | n. the act or ceremony of putting on the fire | ||||||
| |||||||
| adhiśrayaṇī | f. a fire-place, oven. | ||||||
| |||||||
| adhiśrayaṇīya | mfn. relating to or connected with the adhi-śrayaṇa-. | ||||||
| |||||||
| agnitraya | n. the three sacred fires, called respectively gārhapatya-, āhavanīya-, and dakṣiṇa-.  | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇa | m. (fr. /agra-), the first soma- libation at the agniṣṭoma- sacrifice (See gr/aha-) etc. | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇa | m. a form of agni-  | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇa | n. oblation consisting of first-fruits at the end of the rainy season etc. | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇa | libation | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇāgra | mfn. beginning with the | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇaka | n. oblation consisting of the first-fruits | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇaka | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇapātra | n. the vessel used for the āgrayaṇa- libation | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇasthālī | f. idem or 'n. the vessel used for the āgrayaṇa- libation ' | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇeṣṭi | f. oblation of the first-fruits (in harvest) | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇī | f. (scilicet iṣṭi-) an oblation consisting of first-fruits commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| āgrayaṇīya | m. plural the first fruits destined for oblation,  | ||||||
| |||||||
| āhāraya | Nom. (fr. ā-hāra-) P. ā-hārayati-, to take food, eat, dine  | ||||||
| |||||||
| ahārayat | mfn. (Caus. p.) not losing (in play)  | ||||||
| |||||||
| ahārayat | etc. See a-hara-.  | ||||||
| |||||||
| ahraya | mfn. (  | ||||||
| |||||||
| ahraya | mfn. abundant | ||||||
| |||||||
| ākraya | and ā-kray/ā- See ā- | ||||||
| |||||||
| ākraya | m. trade, commerce | ||||||
| |||||||
| amburaya | m. a current  | ||||||
| |||||||
| amitraya | Nom. P. (parasmE-pada y/at-) to have hostile intentions  | ||||||
| |||||||
| aṃśudhāraya | m. a lamp  | ||||||
| |||||||
| amūrtarayasa | m. a son of kuśa- (by vaidarbhī-) (edition Bomb. asūrti-rajasa- q.v)  | ||||||
| |||||||
| āmūrtarayasa | m. a descendant of amūrta-rayas-  | ||||||
| |||||||
| anantaraya | m. non-interruption and (see antaraya-.)  | ||||||
| |||||||
| anapāśraya | mfn. not dependent. | ||||||
| |||||||
| anāśraya | m. non-support, absence of any person or thing to depend upon  | ||||||
| |||||||
| anāśraya | m. defencelessness, self-dependence, isolation | ||||||
| |||||||
| anāśraya | mfn. defenceless | ||||||
| |||||||
| anāśraya | mfn. unprotected | ||||||
| |||||||
| anāśraya | mfn. isolated. | ||||||
| |||||||
| anekāśraya | mfn. (in vaiśeṣika- philosophy) dwelling or abiding in more than one.  | ||||||
| |||||||
| aṅkuraya | Nom. P. yati-, to cause to sprout or bud, effect, produce,  | ||||||
| |||||||
| aṅkūraya | = aṅkuraya-, | ||||||
| |||||||
| antaraya | etc. See antar- | ||||||
| |||||||
| antaraya | m. impediment, hindrance (see /an-antaraya-.) | ||||||
| |||||||
| antaraya | Nom. P. -ayati- See antar- | ||||||
| |||||||
| antarayaṇa | n. going under, disappearing | ||||||
| |||||||
| antarayana | m. Name of a country | ||||||
| |||||||
| antikāśraya | m. contiguous support (as that given by a tree to a creeper) | ||||||
| |||||||
| anuprayam | to offer  | ||||||
| |||||||
| anyāśrayaṇa | n. going to another (as an inheritance).  | ||||||
| |||||||
| anyonyasaṃśraya | m. reciprocal relation (of cause and effect).  | ||||||
| |||||||
| anyonyāśraya | m. mutual or reciprocal support or connection or dependance | ||||||
| |||||||
| anyonyāśraya | m. mutually depending. | ||||||
| |||||||
| apārayat | mfn. incompetent, impotent (with infinitive mood or locative case)  | ||||||
| |||||||
| apārayat | mfn. not able to resist | ||||||
| |||||||
| apaśraya | m. a bolster  | ||||||
| |||||||
| apāśraya | m. the upper portion of a bed or couch on which the head rests | ||||||
| |||||||
| apāśraya | m. refuge, recourse, the person or thing to which recourse is had for refuge | ||||||
| |||||||
| apāśraya | m. an awning spread over a court or yard | ||||||
| |||||||
| apāśrayaṇa | n. leaning against anything,  | ||||||
| |||||||
| apāśrayavat | mfn. having a support in (instrumental case or compound), | ||||||
| |||||||
| āprayam | P. (imperative -pr/ayaccha- ) to hand over, to reach.  | ||||||
| |||||||
| aprayata | mfn. not intent (on devotion), not prepared (in mind) for any important action or performance  | ||||||
| |||||||
| aprayata | mfn. (once said of food) | ||||||
| |||||||
| aprayatna | m. absence of effort, indifference | ||||||
| |||||||
| aprayatna | mfn. indifferent, apathetic in (locative case) | ||||||
| |||||||
| ārdraya | Nom. P. ārdrayati-, to make wet, moisten ; to soften, move  | ||||||
| |||||||
| āśraya | etc. See ā- | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. that to which anything is annexed or with which anything is closely connected or on which anything depends or rests | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. a recipient, the person or thing in which any quality or article is inherent or retained or received | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. seat, resting-place etc. | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. dwelling, asylum, place of refuge, shelter etc. | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. depending on, having recourse to | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. help, assistance, protection etc. | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. authority, sanction, warrant | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. a plea, excuse | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. the being inclined or addicted to, following, practising | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. attaching to, choosing, taking | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. joining, union, attachment | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. dependance, contiguity, vicinity | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. relation | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. connection | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. appropriate act or one consistent with the character of the agent | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. (in grammar) the subject, that to which the predicate is annexed | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. (with Buddhists) the five organs of sense with manas- or mind (the six together being the recipients of the āśrita-or objects which enter them by way of their ālambana-or qualities) | ||||||
| |||||||
| āśraya | m. source, origin | ||||||
| |||||||
| āśraya | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' depending on, resting on, endowed or furnished with (exempli gratia, 'for example' aṣṭa-guṇā | ||||||
| |||||||
| āśrayabhuj | m. fire | ||||||
| |||||||
| āśrayabhuj | m. See āśrayā | ||||||
| |||||||
| āśrayabhūta | mfn. one who is the refuge or support of another person, protecting, supporting | ||||||
| |||||||
| āśrayaliṅga | mfn. (a word) the gender of which must agree with the gender of the word to which it refers, an adjective. | ||||||
| |||||||
| āśrayaṇa | mf(ī-)n. having recourse to, resorting or applying to, seeking refuge or shelter from | ||||||
| |||||||
| āśrayaṇa | mf(ī-)n. relating to, concerning | ||||||
| |||||||
| āśrayaṇa | n. betaking one's self or applying to | ||||||
| |||||||
| āśrayaṇa | n. joining, accepting, choosing | ||||||
| |||||||
| āśrayaṇa | n. refuge, asylum, means of protection or security | ||||||
| |||||||
| āśrayaṇīya | mfn. to be applied or resorted to | ||||||
| |||||||
| āśrayaṇīya | mfn. to be followed or practised | ||||||
| |||||||
| āśrayaṇīyatva | n. the state of being a refuge | ||||||
| |||||||
| āśrayatas | ind. in consequence of the proximity. | ||||||
| |||||||
| āśrayatva | n. the state of ā-śraya- above commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| āśrayavat | mfn. having help or support commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| aṣṭaguṇāśraya | mfn. aṣṭaguṇa | ||||||
| |||||||
| aṣṭarasāśraya | mfn. endowed with the eight rasa-s (or sentiments of poetry).  | ||||||
| |||||||
| āsūtraya | Nom. (fr. sūtra-).  | ||||||
| |||||||
| asvāmivikraya | m. sale of property by one who is not the rightful owner, (confer, compare ).  | ||||||
| |||||||
| āsyaprayatna | see pra-- yatna-, parasmE-pada 687  | ||||||
| |||||||
| aticiraya | Nom. P. yati-, to linger, | ||||||
| |||||||
| atipāraya | mfn. carrying across, . | ||||||
| |||||||
| atiprayam | to give or hand over  | ||||||
| |||||||
| ātmaniṣkrayaṇa | mfn. ransoming one's self  | ||||||
| |||||||
| ātmāśraya | m. dependance, on self or on the supreme spirit  | ||||||
| |||||||
| ātmavikraya | m. sale of one's self id est of one's liberty | ||||||
| |||||||
| avakraya | m. letting out to hire  | ||||||
| |||||||
| avakraya | m. rent, revenue | ||||||
| |||||||
| avāṅniraya | m. the hell below (the earth) (see tiyaṅ-nir-.)  | ||||||
| |||||||
| avaśrayaṇa | n. (  | ||||||
| |||||||
| avasthātraya | n. the three states (viz. waking, dreaming, and sound sleep) | ||||||
| |||||||
| avicārayat | mfn. not deliberating or hesitating  | ||||||
| |||||||
| avikraya | m. non-sale.  | ||||||
| |||||||
| badhiraya | Nom. P. yati-, to make deaf, deafen.  | ||||||
| |||||||
| bahirgrāmamapratiśraya | mfn. living outside the village  | ||||||
| |||||||
| bāhyaprayatna | m. (in gram.) the external effort in the production of articulate sounds  | ||||||
| |||||||
| bālasārayantra | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bāṇāśraya | m. "arrow-receptacle", a quiver  | ||||||
| |||||||
| bandhatrayavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhadraśraya | n. sandalwood  | ||||||
| |||||||
| bhadrāśraya | n. equals dra-śraya- | ||||||
| |||||||
| bhadrayava | n. the seed of Wrightia Antidysenterica | ||||||
| |||||||
| bhagavadāśrayabhūta | mfn. being the seat or resting-place of bhagavat-  | ||||||
| |||||||
| bhagīrathaprayatna | () m. " bhagī-ratha-'s path or labour", Name of any Herculean effort or exertion. | ||||||
| |||||||
| bhaṅguraya | Nom. P. yati-, to break to pieces, destroy ; to crisp, curl (trans.)  | ||||||
| |||||||
| bhāraya | m. equals bhāradvāja-, a sky-lark | ||||||
| |||||||
| bhārayaṣṭi | f. a pole or yoke for carrying loads  | ||||||
| |||||||
| bhāvanāśraya | (nā  | ||||||
| |||||||
| bhūdharayantra | n. a particular apparatus for boiling  | ||||||
| |||||||
| bhujasaṃśraya | m. going to or taking refuge in the arms (of another)  | ||||||
| |||||||
| bhūmitraya | n. equals bhuvana-tr-  | ||||||
| |||||||
| bhūtaraya | m. plural a class of gods under the 5th manu-  | ||||||
| |||||||
| bhuvanatraya | n. the three world (heaven, atmosphere, and earth)  | ||||||
| |||||||
| brāhmaṇāpaśraya | mfn. seeking refuge in brāhmaṇa-  | ||||||
| |||||||
| cakrakāśraya | m. arguing in a circle  | ||||||
| |||||||
| cāpalāśraya | m. unsteadiness  | ||||||
| |||||||
| chidraya | Nom. yati-, to perforate  | ||||||
| |||||||
| ciraya | Nom. yati-, to act slowly, delay, be absent a long while (once A1.)  | ||||||
| |||||||
| citraya | Nom. yati-,"to make variegated", decorate ; to regard as a wonder () ; to throw a momentary glance ; to look ; to be a wonder  | ||||||
| |||||||
| citrayajña | m. Name of a comedy by vaidya-nātha-. | ||||||
| |||||||
| cīvaraya | Nom. yate-, to put on rags | ||||||
| |||||||
| danturaya | Nom. yati-, to fill with (instrumental case)  | ||||||
| |||||||
| devaniśrayaṇī | f. "ladder towards the gods", Name of a particular penance  | ||||||
| |||||||
| devāsuragaṇāṇāśraya | m. Name of śiva-  | ||||||
| |||||||
| devāsuramahāśraya | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| devatāśraya | (tā | ||||||
| |||||||
| dhāraya | mfn. holding, bearing etc. ()  | ||||||
| |||||||
| dhāraya | mfn. owing a sum (genitive case) to (dative case) | ||||||
| |||||||
| dhārayadvat | mfn. possessing the quality of sustaining or supporting (āditya-s) | ||||||
| |||||||
| dhārayat | mf(antī-)n. holding, possessing, maintaining etc. (see below) | ||||||
| |||||||
| dhārayat | mf(antī-)n. acquainted with, versed in | ||||||
| |||||||
| dhārayatkavi | (y/at-k-) mfn. supporting or cherishing sages | ||||||
| |||||||
| dhārayatkṣiti | (y/at-kṣ-) mfn. bearing or sustaining creatures | ||||||
| |||||||
| dharmadhāraya | mfn. maintaining the law,  | ||||||
| |||||||
| dharmasaṃśraya | m. the practice of religion,  | ||||||
| |||||||
| dhīraya | Nom. P. yati-, to encourage or comfort  | ||||||
| |||||||
| dhūmraya | Nom. P. yati-, to make dark-coloured or grey  | ||||||
| |||||||
| dhvajasamucchraya | m. raising a flag  | ||||||
| |||||||
| dhyānāśrayaṭīkā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| dīrghaprayajyu | mfn. (gh/a--) persevering in offerings and sacrifices  | ||||||
| |||||||
| dīrghaprayajyu | mfn. receiving constant offerings or worship (viṣṇu-varuṇa-) | ||||||
| |||||||
| dīrghaprayatna | m. persevering effort | ||||||
| |||||||
| doṣatraya | n. vitiation of the 3 humours (above)  | ||||||
| |||||||
| doṣatraya | n. any combination of 3 defects | ||||||
| |||||||
| doṣatrayaghṇa | mf(ī-)n. removing the 3 bad humours | ||||||
| |||||||
| doṣatrayahara | mfn. removing the 3 bad humours | ||||||
| |||||||
| drumāśraya | mfn. seeking shelter in trees  | ||||||
| |||||||
| drumāśraya | m. lizard, chameleon | ||||||
| |||||||
| durāśraya | mfn. difficult to be practised  | ||||||
| |||||||
| dūraya | Nom. P. yati-, to be far from (abl) ; to keep distant, remove (varia lectio dhūnayati-). | ||||||
| |||||||
| durgāśrayaṇa | n. taking refuge in a fortress  | ||||||
| |||||||
| dvārayantra | n. door-bolt  | ||||||
| |||||||
| dvitrayastriṃśat | f. | ||||||
| |||||||
| dvyāśrayakośavṛtti | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| ekaprayatna | m. one effort (of the voice).  | ||||||
| |||||||
| ekasaṃśraya | mfn. keeping together, closely allied  | ||||||
| |||||||
| ekāśraya | mfn. resting upon or clinging to one object or person (see an-ekā  | ||||||
| |||||||
| ekāśrayaguṇa | m. a simple attribute or predicate (as form, smell, taste, etc.) | ||||||
| |||||||
| ekasthānāśraya | mfn. sthānāśraya | ||||||
| |||||||
| ekasthānāśraya | see sthān-, page 1263.  | ||||||
| |||||||
| gajaprayantṛ | m. an elephant-driver  | ||||||
| |||||||
| gartāśraya | m. any animal living in holes (a mouse, rat, etc.)  | ||||||
| |||||||
| gātraya | Nom. A1. yate-,"to be loosened"or"to loosen" ()  | ||||||
| |||||||
| gātrayaṣṭi | f. (in PrakritgAya-laTThi ) a thin or slender body | ||||||
| |||||||
| gātrayaṣṭi | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' i- ([ ]) or ī- ([iv, vi]) . | ||||||
| |||||||
| ghanāśraya | m. "cloud-abode", the atmosphere  | ||||||
| |||||||
| ghṛtaprayas | (t/a--) mfn. relishing ghee  | ||||||
| |||||||
| gocaraya | Nom. P. yati-, to be current  | ||||||
| |||||||
| grahāśraya | m. equals hā  | ||||||
| |||||||
| guṇāśraya | m. "abode of qualities", substance, matter  | ||||||
| |||||||
| guṇāśraya | m. one endowed with virtues, a very virtuous man | ||||||
| |||||||
| guṇatraya | n. the three constituent properties of prakṛti- (See guṇa-)  | ||||||
| |||||||
| gurupādāśraya | m. the worship of (the feet of) a teacher  | ||||||
| |||||||
| hārayaṣṭi | f. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(i-or ī-).) a string of pearls, necklace  | ||||||
| |||||||
| hariścandrayaśaścaudracandrikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| hastatrayasammite | ind. at a distance of 3 hasta-s  | ||||||
| |||||||
| hastocchraya | m. "lifting up the hand", an oblation (?) | ||||||
| |||||||
| hatāśraya | mfn. one whose refuge is destroyed (others,"whose camp is destroyed")  | ||||||
| |||||||
| hetuśāstrāśraya | m. reliance on the science of dialectics  | ||||||
| |||||||
| himavadgirisaṃśraya | m. himavadgiri | ||||||
| |||||||
| hiṃsrayantra | n. an implement for injuring or wounding, trap  | ||||||
| |||||||
| hiṃsrayantra | n. a mystical text used for injurious purposes | ||||||
| |||||||
| hitaprayas | (hit/a--) mfn. one who has offered an oblation of food or for whom an oblation has been offered | ||||||
| |||||||
| huḍaromāśrayaphalā | f. a kind of shrub  | ||||||
| |||||||
| indraya | Nom. A1. indrayate-, to behave like indra-  | ||||||
| |||||||
| indrayajña | m. a sacrifice for indra-  | ||||||
| |||||||
| indrayaṣṭi | m. Name of nāga-. | ||||||
| |||||||
| indrayava | n. indra-'s grain | ||||||
| |||||||
| indrayava | n. the seed of the Wrightia Antidysenterica | ||||||
| |||||||
| īrayadhyai | (Ved.inf. of Causal of .  | ||||||
| |||||||
| itaretarāśraya | mfn. taking refuge with or depending on each other, concerning mutually  | ||||||
| |||||||
| itaretarāśraya | m. a particular logical error, circular reasoning | ||||||
| |||||||
| jagattraya | n. the three worlds (heaven, earth, and the lower world)  | ||||||
| |||||||
| jalāśraya | m. for śaya-, a pond  | ||||||
| |||||||
| jalāśraya | m. a water-house | ||||||
| |||||||
| jalāśraya | m. a wolf. | ||||||
| |||||||
| janāśraya | m. "man-shelter", inn, caravansery  | ||||||
| |||||||
| janatraya | n. three persons | ||||||
| |||||||
| jāraya | Nom. (Aorist Passive voice y/āyi-) to cherish  | ||||||
| |||||||
| jārayanmakha | mfn. ? performing sacrifices (;"m. Name of a man") | ||||||
| |||||||
| jaṭharayantraṇā | f. pain endured (by the embryo) in the womb  | ||||||
| |||||||
| jraya | See pṛthu-jr/aya-.  | ||||||
| |||||||
| jrayas | n. expanse, space, flat surface (Zend zarayo) | ||||||
| |||||||
| jrayas | according to to some,"onset, haste, hurry, course".  | ||||||
| |||||||
| jrayasāna | mfn. spreading, expanding, occupying space, . | ||||||
| |||||||
| kālatraya | n. the three times id est past, present, and future.  | ||||||
| |||||||
| kalisaṃśraya | m. the act of betaking one's self to kali-.  | ||||||
| |||||||
| kaṇṭakārītraya | n. the aggregate of three sorts of Solanum  | ||||||
| |||||||
| kaṇṭakatraya | n. an aggregate of three sorts of Solanum | ||||||
| |||||||
| kārayamāṇa | pr. p. Causal  | ||||||
| |||||||
| kārayantrika | m. a kind of artisan, .  | ||||||
| |||||||
| kārayat | pr. p. Causal | ||||||
| |||||||
| karmadhāraya | m. Name of a class of tatpuruṣa- (q.v) compounds (in which the members would stand in the same case[ samānā (See )  | ||||||
| |||||||
| kaśātraya | n. three modes of whipping (a horse)  | ||||||
| |||||||
| kaṭhoraya | Nom. P. kaṭhorayati-, to cause to thrive, make luxuriant  | ||||||
| |||||||
| kaṭukatraya | n. an aggregate of three pungent substances (long and black pepper, and ginger) | ||||||
| |||||||
| kaṭutraya | n. an aggregate of three pungent substances or spices (as ginger, black and long pepper) | ||||||
| |||||||
| kharayaṣṭikā | f. "rough-stemmed", Name of a plant  | ||||||
| |||||||
| kimāśraya | mf(ā-)n. being supported by what?  | ||||||
| |||||||
| kiṃsaṃniśraya | mf(ā-)n. having what support or substratum? commentator or commentary on  | ||||||
| |||||||
| kraya | etc. See  | ||||||
| |||||||
| kraya | m. buying, purchase etc.  | ||||||
| |||||||
| kraya | m. the purchase-price | ||||||
| |||||||
| krayadravya | n. anything for which anything else is bought or exchanged | ||||||
| |||||||
| krayākraya | "buying and not buying", commerce | ||||||
| |||||||
| krayakrīta | mfn. bought, purchased | ||||||
| |||||||
| krayalekhya | n. deed of sale, conveyance, | ||||||
| |||||||
| krayaṇa | n. buying | ||||||
| |||||||
| krayaṇīya | mfn. to be bought | ||||||
| |||||||
| krayaśīrṣa | n. (equals kapi-s-) the coping of a wall | ||||||
| |||||||
| krayavikraya | m. sg. and dual number buying and selling, trade | ||||||
| |||||||
| krayavikrayānuśaya | m. repenting of a purchase, annulling of purchase or sale | ||||||
| |||||||
| krayavikrayika | m. a trader or merchant, dealer | ||||||
| |||||||
| krayavikrayin | mfn. one who buys or sells, who strikes a bargain | ||||||
| |||||||
| krayavikrayin | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| kṛṣṇāśraya | m. "devotion to kṛṣṇa-", Name of a work.  | ||||||
| |||||||
| kṛtakraya | m. one who makes a purchase, a purchaser.  | ||||||
| |||||||
| kṛtaprayatna | mfn. one who makes effort, active, persevering (= ) | ||||||
| |||||||
| kṛtāśraya | mfn. resorted to,  | ||||||
| |||||||
| kṣāratraya | n. "a triad of acrid substances", natron, saltpetre, and borax  | ||||||
| |||||||
| kṣetrayamānikā | f. Name of a plant (equals vacā-)  | ||||||
| |||||||
| kṣīrayaṣṭika | m. (for -ṣāṣṭika-?) a dish of liquorice and milk  | ||||||
| |||||||
| kṣīrayava | m. dolomite | ||||||
| |||||||
| kumāraya | Nom. P. yati-, to play (as a child)  | ||||||
| |||||||
| laghuprayatna | mfn. using little effort, indolent, impotent  | ||||||
| |||||||
| laghuprayatna | mfn. pronounced with slight articulation ( laghuprayatnatara -tara- mfn.) | ||||||
| |||||||
| laghuprayatnatara | mfn. laghuprayatna | ||||||
| |||||||
| locanatrayapatha | m. the range of the three eyes (of śiva-)  | ||||||
| |||||||
| lokatraya | n. ( ) or f(ī-). () "world-triad", the three world (heaven, earth and atmosphere, or heaven, earth and lower regions).  | ||||||
| |||||||
| madhuratraya | n. the three sweet things (sugar, honey and butter)  | ||||||
| |||||||
| madhuraya | Nom. P. yati- (rita- mfn.), to sweeten, render sweet | ||||||
| |||||||
| madhutraya | n. the three sweet things (viz. sitā-, mākṣika-and sarpis- q.v)  | ||||||
| |||||||
| madyavikraya | m. the sale of intoxicating liquors | ||||||
| |||||||
| mahadāśraya | mfn. dependent upon or attached to the great  | ||||||
| |||||||
| mahadāśraya | m. having recourse to the great | ||||||
| |||||||
| mahāmāṃsavikraya | m. selling human flesh  | ||||||
| |||||||
| mahāniraya | m. Name of a hell  | ||||||
| |||||||
| mahocchraya | mfn. of great height, very lofty  | ||||||
| |||||||
| makhatrayavidhāna | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| makṣikāśraya | m. "receptacle of bees" idem or 'n. "excretion of bees", wax ' | ||||||
| |||||||
| mākṣikāśraya | m. beeswax (prob. wrong reading for makṣik-).  | ||||||
| |||||||
| māṃsavikraya | m. the sale of flesh | ||||||
| |||||||
| mañcakāśraya | m. "bed-infesting", a bed-bug, house-bug  | ||||||
| |||||||
| mandraya | Nom. A1. dr/ayate-, to praise, honour (= arcati-)  | ||||||
| |||||||
| maṇikhaṇḍadvayatraya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| mañjaraya | Nom. P. yati-, to adorn with clusters of blossoms | ||||||
| |||||||
| mantrayantra | n. an amulet with a magical formula  | ||||||
| |||||||
| mantrayantraprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| māsatraya | n. three months  | ||||||
| |||||||
| mātratraya | mfn. threefold  | ||||||
| |||||||
| mithyākraya | m. a false price  | ||||||
| |||||||
| mitraya | Nom. P. mitrayati-, (prob.) to befriend (see next) .  | ||||||
| |||||||
| mitrayajña | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| mṛduprayatna | mfn. (to be pronounced) with a slight effort,  | ||||||
| |||||||
| mudraya | Nom. P. yati-, to seal, stamp, print, mark  | ||||||
| |||||||
| mukharaya | Nom. P. yati-, to make talkative, cause to speak ; to make noisy or resonant ; to announce, notify, declare  | ||||||
| |||||||
| muktitrayabhedanirūpaṇa | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| munitraya | n. "triad of muni-s", pāṇini- and kātyāyana- and patañjali-  | ||||||
| |||||||
| mūtraya | Nom. P. yati- (; Epic also A1. te-; ind.p. mūtrya-), to discharge urine, make water against (accusative) : Intensive momūtryate- on  | ||||||
| |||||||
| nadīraya | m. the current of a river  | ||||||
| |||||||
| nagāśraya | mfn. living in mountains  | ||||||
| |||||||
| nagāśraya | m. a kind of plant | ||||||
| |||||||
| naikabhāvāśraya | mfn. "not abiding in one condition", changeable, fickle, unsteady  | ||||||
| |||||||
| nakṣatrāśraya | mfn. relating to a star or nakṣatra-s  | ||||||
| |||||||
| nakṣatrayajña | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nānāśraya | mfn. wearing different forms (or,"resorting to various means"), . | ||||||
| |||||||
| narayantra | n. "gnomon-instrument", a sun-dial  | ||||||
| |||||||
| nidhāraya | See ni-dhṛ-.  | ||||||
| |||||||
| nidhāraya | mfn. establishing or having established (accusative)  | ||||||
| |||||||
| niḥśrayaṇī | wrong reading for ni-s-.  | ||||||
| |||||||
| niprayatna | wrong reading for niṣ-pr-  | ||||||
| |||||||
| nirāśraya | mfn. shelterless  | ||||||
| |||||||
| nirāśraya | mfn. supportless, having or offering no prop or stay, destitute, alone etc. | ||||||
| |||||||
| nirāśraya | mfn. not deep (varia lectio śaya-), lying open | ||||||
| |||||||
| niraya | m. (either fr. nis-+)  | ||||||
| |||||||
| nirayaṇa | n. ( | ||||||
| |||||||
| nirayapati | m. the king of hell | ||||||
| |||||||
| niṣkraya | m. redemption, ransom  | ||||||
| |||||||
| niṣkraya | m. compensation, equivalent (in money) commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| niṣkraya | m. price, reward, hire, wages etc. | ||||||
| |||||||
| niṣkraya | m. return, acquittance | ||||||
| |||||||
| niṣkrayaṇa | mfn. redeeming, ransoming (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| niṣkrayaṇa | n. redemption, buying off | ||||||
| |||||||
| niṣkrayaṇa | n. ransom | ||||||
| |||||||
| niṣpattraya | Nom. P. yati-, to deprive of leaves  | ||||||
| |||||||
| niṣprayatna | mfn. abstaining from exertion, inactive | ||||||
| |||||||
| niśraya | etc. See ni-śri-.  | ||||||
| |||||||
| niśraya | m. refuge, resource (equals āśraya-) (the 4 resources of a BuddhistSee ) . | ||||||
| |||||||
| niśrayaṇī | f. a ladder, staircase (also written niḥ-śrayaṇī-,or yiṇī-). | ||||||
| |||||||
| nṛpasaṃśraya | m. service of princes  | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraya | Nom. P. yati-, to colour white,  | ||||||
| |||||||
| paṇyavikraya | m. trade, commerce  | ||||||
| |||||||
| paṇyavikrayaśālā | f. a market-place, bazar | ||||||
| |||||||
| parasparāśraya | mfn. mutual, reciprocal  | ||||||
| |||||||
| parasparāśraya | m. mutual dependence (especially as a fault in argument) | ||||||
| |||||||
| paraśraya | m. dependence on others  | ||||||
| |||||||
| paraśraya | m. a refuge to enemies | ||||||
| |||||||
| paraśraya | mfn. clinging to others, dependent on others | ||||||
| |||||||
| parāśraya | parā | ||||||
| |||||||
| pāraya | yati- See  | ||||||
| |||||||
| pāraya | mfn. (fr. prec.) able, adequate, fit for | ||||||
| |||||||
| pāraya | mfn. satisfying (see ) . | ||||||
| |||||||
| parayatta | mf(ā-)n. dependent upon another  | ||||||
| |||||||
| parayatta | mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') wholly subdued or overwhelmed by | ||||||
| |||||||
| paribhūtagatitraya | mfn. surpassing three times the age of man  | ||||||
| |||||||
| paricāraya | Nom. P. yati-, to take a walk, roam about ; to cohabit ; to attend to, wait on  | ||||||
| |||||||
| parikraya | m. giving up at the cost of (see prāṇaparikr-)  | ||||||
| |||||||
| parikraya | m. hire, wages | ||||||
| |||||||
| parikraya | m. redemption, buying off | ||||||
| |||||||
| parikraya | m. a peace purchased with money | ||||||
| |||||||
| parikrayaṇa | n. hiring, engaging | ||||||
| |||||||
| pariśraya | m. an enclosure, fence (in s/a-pariś-)  | ||||||
| |||||||
| pariśraya | m. a refuge, asylum (Bombay edition) | ||||||
| |||||||
| pariśraya | m. an assembly, meeting | ||||||
| |||||||
| pariśraya | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pariśrayaṇa | n. encompassing, surrounding with a fence | ||||||
| |||||||
| parvatāśraya | mfn. equals ta-vāsin-  | ||||||
| |||||||
| parvatāśraya | m. (also) the fabulous animal sarabha- | ||||||
| |||||||
| pāṭhāntaraya | P. yati-, to have a varia lectio for (accusative)  | ||||||
| |||||||
| pathikāśraya | m. an asylum for travellers, an inn  | ||||||
| |||||||
| pātraya | Nom. P. yati-, to use as a drinking vessel  | ||||||
| |||||||
| pattraya | Nom. P. yati- idem or 'f. putting feathers on an arrow ' | ||||||
| |||||||
| pattrayauvana | n. a young leaf, sprout  | ||||||
| |||||||
| pavitraya | Nom. P. yati-, to cleanse, purify, render happy  | ||||||
| |||||||
| payoraya | m. the current of a river  | ||||||
| |||||||
| phalatraya | n. "fruit-triad", the 3 myrobalans ; 3 sorts of fruit collectively (the fruit of the vine, of Grewia Asiatica or Xylacarpus Granatum and Gmelina Arborea)  | ||||||
| |||||||
| piñjaraya | Nom. P. yati-, to dye reddish-yellow,  | ||||||
| |||||||
| prakāśakraya | m. a purchase made publicly  | ||||||
| |||||||
| prakraya | m. (  | ||||||
| |||||||
| prāṇaparikraya | m. the price of life  | ||||||
| |||||||
| praśraya | etc. See pra--  | ||||||
| |||||||
| praśraya | m. leaning or resting on, resting-place | ||||||
| |||||||
| praśraya | m. inclining forward id est respectful demeanour, modesty, humbleness, affection, respect, civility (personified as a son of dharma- and hrī-) etc. | ||||||
| |||||||
| praśrayaṇa | n. respectful demeanour, modesty. | ||||||
| |||||||
| praśrayavat | mfn. deferential, respectful, civil, modest | ||||||
| |||||||
| prasthānatrayabhāṣya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pratāparudrayaśobhūṣaṇa | n. Name of work by vidyā-nātha- on rhetoric (in which king pratāpa-rudra- is eulogized)  | ||||||
| |||||||
| pratihataraya | mfn. whose current is impeded  | ||||||
| |||||||
| pratiniṣkraya | m. (  | ||||||
| |||||||
| pratiprayam | P. -yacchati-, to give back, return, restore  | ||||||
| |||||||
| pratiprayavaṇa | n. ( | ||||||
| |||||||
| pratiśraya | m. (  | ||||||
| |||||||
| pratiśraya | m. a place of refuge, shelter, asylum, house, dwelling etc. | ||||||
| |||||||
| pratiśraya | m. a receptacle recipient (tvaṃ tasya pratiśrayaḥ-,"you know all this") | ||||||
| |||||||
| pratiśraya | m. a jaina-monastery | ||||||
| |||||||
| pratiśraya | m. an almshouse, a place where food etc. is given away | ||||||
| |||||||
| pratiśraya | m. a place of sacrifice | ||||||
| |||||||
| pratiśraya | m. an assembly | ||||||
| |||||||
| pratyagrayauvana | mf(ā-)n. being in the bloom of youth  | ||||||
| |||||||
| pratyāśraya | m. (  | ||||||
| |||||||
| praveraya | Nom. P. yati- (see  | ||||||
| |||||||
| prayabh | P. -yabhati-, futuere  | ||||||
| |||||||
| prayai | See under pra- | ||||||
| |||||||
| prayaj | P. A1. -yajati-, te- (infinitive mood -y/ajadhyai-), to worship, sacrifice to (accusative) ; to offer the prayāja- sacrifice (see below) | ||||||
| |||||||
| prayaj | f. an offering, oblation | ||||||
| |||||||
| prayajyu | (pr/a--) mfn. worshipful, adorable (equals prakarṣeṇa pūjya- ;others "pressing onwards, rushing on") . | ||||||
| |||||||
| prayakṣ | P. A1. -yakṣati-, te- (infinitive mood -y/akṣe-), to hasten forward, press onward, be eager ; (with accusative) to strive after, pursue, attain | ||||||
| |||||||
| prayakṣa | (pr/a--) mfn. eager, strenuous (?) (equals pūjya- ) | ||||||
| |||||||
| prayam | P. A1. -yacchati-, te-, to hold out towards, stretch forth, extend ; to place upon (locative case) ; to offer, present, give, grant, bestow, deliver, despatch, send, effect, produce, cause (with dative case genitive case or locative case of Persian and accusative of thing) etc. etc. (with vikrayeṇa-,to sell;with uttaram-,to answer;with śāpam-,to pronounce a curse;with yuddham-,to give battle, fight;with viṣam-,to administer poison;with buddhau-,to set forth or present to the mind) ; to restore, pay (a debt), requite (a benefit) etc. ; to give (a daughter) in marriage | ||||||
| |||||||
| prayamaṇa | n. purification | ||||||
| |||||||
| prayantṛ | mfn. one who offers or presents, a giver, bringer (with genitive case or accusative) | ||||||
| |||||||
| prayantṛ | mfn. a guide, driver (gaja--,of elephants) | ||||||
| |||||||
| prayas | P. -y/asyati- (see ), to begin to bubble ; to endeavour, labour, strive after (dative case) | ||||||
| |||||||
| prayas | n. ( (pr/āyase-,iv, 21, 7 equals pr/ayase-)  | ||||||
| |||||||
| prayas | n. object of delight, pleasant food or drink, dainties, libations (pr/ayāṃsi nad/īnām-,"refreshing waters") | ||||||
| |||||||
| prayas | mfn. valuable, precious (?) | ||||||
| |||||||
| prayasta | mfn. (pr/a--) bubbling over | ||||||
| |||||||
| prayasta | mfn. striving, eager | ||||||
| |||||||
| prayasta | mfn. well cooked or prepared (see 2. pr/ayas-). | ||||||
| |||||||
| prayasvat | mfn. (pr/ayas--) having or bestowing pleasant food, offering libations (svanto 'trayaḥ-Name of the authors of ) | ||||||
| |||||||
| prayasvat | n. Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| prayat | A1. -yatate-, to be active or effective (Epic also P. ti-) ; to strive, endeavour, exert one's self, devote or apply one's self to (locative case dative case accusative, arthe-, artham-, hetos-,or infinitive mood) | ||||||
| |||||||
| prayata | mfn. outstretched, far-extended | ||||||
| |||||||
| prayata | mfn. placed upon (locative case) | ||||||
| |||||||
| prayata | mfn. offered, presented, given, granted, bestowed etc. | ||||||
| |||||||
| prayata | mfn. piously disposed, intent on devotion, well prepared for a solemn rite (with locative case or in fine compositi or 'at the end of a compound'), ritually pure (also applied to a vessel and a place ), self-subdued, dutiful, careful, prudent etc. | ||||||
| |||||||
| prayata | m. a holy or pious person | ||||||
| |||||||
| prayatadakṣiṇa | mfn. (pr/ay-) one who has made presents (to the priests at a sacrifice), a giver, donor | ||||||
| |||||||
| prayatamānasa | mfn. pious-minded, devout, ascetic | ||||||
| |||||||
| prayatana | n. effort, endeavour (used to explain pra-yatna-) | ||||||
| |||||||
| prayatāñjali | mfn. closely joining the hands,  | ||||||
| |||||||
| prayataparigrahadvitīya | mfn. accompanied by a pious or chaste wife | ||||||
| |||||||
| prayatatā | f. purity, holiness | ||||||
| |||||||
| prayatātman | mfn. idem or 'mfn. closely joining the hands, ' | ||||||
| |||||||
| prayatātmavat | mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. closely joining the hands, ' ' | ||||||
| |||||||
| prayatatva | n. purity, holiness | ||||||
| |||||||
| prayatavastra | mfn. clothed in clean garments, | ||||||
| |||||||
| prayati | f. (pr/a--) offering, gift, donation | ||||||
| |||||||
| prayati | f. intention, will, effort, exertion | ||||||
| |||||||
| prayatita | n. (impersonal or used impersonally) pains have been taken with (locative case) | ||||||
| |||||||
| prayatitavya | n. (impersonal or used impersonally) pains have to be taken with (locative case) | ||||||
| |||||||
| prayatna | m. persevering effort, continued exertion or endeavour, exertion bestowed on (locative case or compound), activity, action, act etc. (instrumental case sg. and plural ablative and prayatnatas -tas- ind.with special effort, zealously, diligently, carefully; tna- in the beginning of a compound and prayatnāt tnāt- ind.also = hardly, scarcely) | ||||||
| |||||||
| prayatna | m. great care, caution | ||||||
| |||||||
| prayatna | m. (in philosophy) active efforts (of 3 kinds, viz. engaging in any act, prosecuting it, and completing it) | ||||||
| |||||||
| prayatna | m. plural volitions (one of the 17 qualities of the vaiśeṣika-s) | ||||||
| |||||||
| prayatna | m. (in gram.) effort in uttering, mode of articulation (also āsya-pray-,distinguished into ābhyantara-p-and bāhya-p-,internal and external effort) | ||||||
| |||||||
| prayatnā | f. Name of a particular śruti- | ||||||
| |||||||
| prayatnacchid | mfn. frustrating a person's (genitive case) efforts | ||||||
| |||||||
| prayatnamuktāsana | mfn. rising with difficulty from a seat | ||||||
| |||||||
| prayatnānanda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| prayatnaprekṣaṇīya | mfn. hardly visible | ||||||
| |||||||
| prayatnāt | ind. prayatna | ||||||
| |||||||
| prayatnatas | ind. prayatna | ||||||
| |||||||
| prayatnavat | mfn. assiduous, diligent, persevering | ||||||
| |||||||
| prayatta | mfn. intent, eager | ||||||
| |||||||
| prayattavya | n. (impersonal or used impersonally) equals yatitavya- | ||||||
| |||||||
| pṛkṣaprayaj | (kṣ/a--) mfn. in which oblations of food begin to be offered (said of the dawn) (;according to others "hastening with swift horses") .  | ||||||
| |||||||
| pṛthujraya | (f(ī-).) mfn. widely extended  | ||||||
| |||||||
| pṛthujrayas | mfn. widely extended | ||||||
| |||||||
| puṃstraya | n. three generations  | ||||||
| |||||||
| puraya | m. Name of a man  | ||||||
| |||||||
| puraya | m. (n.?) a castle, town | ||||||
| |||||||
| puruṣaniṣkrayaṇa | mfn. one who redeems a person  | ||||||
| |||||||
| rahasyatraya | n. the three categories of rāmā)  | ||||||
| |||||||
| rahasyatraya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayacudāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayaculuka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayakārikāvyākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayamīmāṃsā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayasāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayasārasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rahasyatrayavyākhyārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| rājakraya | m. purchase of soma-  | ||||||
| |||||||
| rājakrayaṇī | f. a cow which serves as the price of the soma--plant (equals soma-kr-) | ||||||
| |||||||
| rājasaṃśraya | mfn. having kind for a refuge or protection  | ||||||
| |||||||
| rāmacandrayaśaḥprabandha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| ramāśraya | (mā | ||||||
| |||||||
| rasavikraya | m. the sale of stimulating juices or liquors  | ||||||
| |||||||
| rāśitraya | n. "triad of numbers", (in arithmetic) the rule of three.  | ||||||
| |||||||
| ratnatraya | n. "jewels-triad", the three jewels or excellent things (with Buddhists, viz. buddha-, dharma-and saṃgha-;or with jaina-s, viz. samyag-darśana-, samyag-jñāna-and samyak-cāritra-)  | ||||||
| |||||||
| ratnatrayajayamālā | f. (prob. wrong reading for -japam-) Name of a jaina- work | ||||||
| |||||||
| ratnatrayaparīkṣā | f. Name of a vedā | ||||||
| |||||||
| ratnatrayavidhānakathā | f. Name of jaina- work | ||||||
| |||||||
| romāśrayaphalā | f. a species of shrub (wrong reading)  | ||||||
| |||||||
| rudrayajña | m. an oblation or sacrifice offered to rudra-  | ||||||
| |||||||
| rugṇaraya | mfn. checked in an onset, foiled in an attack  | ||||||
| |||||||
| rūpāśraya | m. a repository or receptacle of beauty  | ||||||
| |||||||
| rūpāśraya | mfn. exceedingly handsome | ||||||
| |||||||
| sāgrayaṇāgnyādhānaprayoga | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sahasrayajña | m. a sacrifice of a thousand  | ||||||
| |||||||
| sahasrayajña | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| sahasrayajñatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| śākhāśraya | (khā  | ||||||
| |||||||
| śakrayaśovidhvaṃsana | n. Name of a chapter of  | ||||||
| |||||||
| śakrayava | m. equals -bīja- | ||||||
| |||||||
| śaktitraya | n. the three constituents of regal power (See column 2)  | ||||||
| |||||||
| śālāśraya | (śālā  | ||||||
| |||||||
| śālāśrayatva | n. śālāśraya | ||||||
| |||||||
| salilaraya | m. "water-flow", a current, stream  | ||||||
| |||||||
| samagraya | Nom. P. yati-, to make full or complete, restore  | ||||||
| |||||||
| samairaya | (of unknown meaning, in vaiśvadevāḥ samairayāḥ-)  | ||||||
| |||||||
| samānāsyaprayatna | mfn. being pronounced with the same effort of the organs  | ||||||
| |||||||
| śamāśraya | m. the having recourse to a tranquil life, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding  | ||||||
| |||||||
| samāśraya | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) going together to any one (especially for support or shelter), connection with, dependence on, relation to (in fine compositi or 'at the end of a compound' ="relating to, concerning"; āt-,"in consequence of. owing to") etc.  | ||||||
| |||||||
| samāśraya | m. support, shelter, place of refuge, asylum. | ||||||
| |||||||
| samāśraya | m. dwelling-place, habitation, home (in fine compositi or 'at the end of a compound' ="living or dwelling or situated or being in") | ||||||
| |||||||
| samāśrayaṇa | n. resorting ar attaching one's self to, choosing, selecting (compound) | ||||||
| |||||||
| samāśrayaṇasampradāya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| samāśrayaṇīya | mfn. to be had recourse to or taken refuge with | ||||||
| |||||||
| samāśrayaṇīya | m. "to be taken service with", a master (as opp. to sam-āśrita-,"a servant") , | ||||||
| |||||||
| samatraya | n. an equal quantity of 3 ingredients (viz. yellow myrobalan, dry ginger, and sugar)  | ||||||
| |||||||
| samavadhīraya | Nom. P. yati-, to disregard, pay no heed to  | ||||||
| |||||||
| sambhārayajus | n. Name of particular texts  | ||||||
| |||||||
| saṃcīvaraya | Nom. A1. yate-, to assume the coarse dress or rags of an ascetic (see ) .  | ||||||
| |||||||
| saṃdhivigrahayānadvaidhībhāvasamāśrayagrantha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| saṃdhyātraya | n. the 3 divisions or periods of the day (morning, noon, and evening) | ||||||
| |||||||
| saṃdhyātrayaprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| saṃdhyātrayavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| saṃketatraya | n. Name of tantra- works.  | ||||||
| |||||||
| saṃniśraya | m. ( | ||||||
| |||||||
| sampraśraya | m. respectful demeanour, modesty, humbleness  | ||||||
| |||||||
| samprayam | P. A1. -yacchati-, te-, to offer or present or bestow together (A1.also, "mutually") , give or present to (dative case genitive case according to to also instrumental case) etc. ; to give in marriage ; to give back, restore  | ||||||
| |||||||
| samprayat | A1. -yatate-, to strive eagerly for, exert one's self about, be intent upon (dative case) | ||||||
| |||||||
| saṃśraya | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) conjunction, combination, connection, association (in fine compositi or 'at the end of a compound'"joined or connected with") , relationship or reference to (in fine compositi or 'at the end of a compound'"relating to","referring to"; saṃśrayāt yāt- ind."in consequence of") etc.  | ||||||
| |||||||
| saṃśraya | m. going or resorting or betaking one's self to any person or place (locative case or compound), going for refuge or protection, having recourse to (see kali-s-) etc. | ||||||
| |||||||
| saṃśraya | m. league, alliance, leaguing together for mutual protection (one of the 6 guṇa-s of a king) etc. | ||||||
| |||||||
| saṃśraya | m. a refuge, asylum, shelter, resting or dwelling-place, residence, home (in fine compositi or 'at the end of a compound'"residing with","living or dwelling or resting in or on") etc. | ||||||
| |||||||
| saṃśraya | m. devotion to, attachment to (in fine compositi or 'at the end of a compound'"devoted or attached to"; saṃśrayāt yāt- ind."by means or help of") etc. | ||||||
| |||||||
| saṃśraya | m. an aim, object | ||||||
| |||||||
| saṃśraya | m. a piece or portion belonging to anything | ||||||
| |||||||
| saṃśraya | m. Name of a prajā-pati- | ||||||
| |||||||
| saṃśrayakārita | mfn. caused by alliance | ||||||
| |||||||
| saṃśrayaṇa | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') clinging to, attachment | ||||||
| |||||||
| saṃśrayaṇīya | mfn. to be resorted to, to be sought for protection ( saṃśrayaṇīyatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| saṃśrayaṇīyatā | f. saṃśrayaṇīya | ||||||
| |||||||
| samucchraya | mfn. who or what rises or grows up (sarvam rayam-= "all living beings")  | ||||||
| |||||||
| samucchraya | m. raising aloft, erection, elevation | ||||||
| |||||||
| samucchraya | m. height, length | ||||||
| |||||||
| samucchraya | m. an eminence, hill, mountain | ||||||
| |||||||
| samucchraya | m. rising, rise, exaltation, high position etc. | ||||||
| |||||||
| samucchraya | m. increase, growth, high degree | ||||||
| |||||||
| samucchraya | m. stimulation | ||||||
| |||||||
| samucchraya | m. accumulation, multitude | ||||||
| |||||||
| samucchraya | m. (with ) birth (according to others,"body") | ||||||
| |||||||
| samucchraya | m. opposition, enmity | ||||||
| |||||||
| saṃvastraya | Nom. (fr. prec) P. yati- (ind.p. -vastrya-), to wear the same or similar garments, ; to put on, wear  | ||||||
| |||||||
| saṃvatsararaya | m. a year's course | ||||||
| |||||||
| śāntaraya | mfn. slackened in speed  | ||||||
| |||||||
| śāntaraya | m. Name of a son of dharma-sārathi- | ||||||
| |||||||
| sapariśraya | (s/a--) mfn. with an enclosure  | ||||||
| |||||||
| sāpāśraya | n. (scilicet vāstu-) a house with an open gallery at the back  | ||||||
| |||||||
| sapraśrayam | ind. affectionately, respectfully  | ||||||
| |||||||
| sāraṇātraya | n. sāraṇa | ||||||
| |||||||
| śarāśraya | m. "arrow -receptacle", a quiver  | ||||||
| |||||||
| sāratrayaculuka | m. or n. Name of a vedā | ||||||
| |||||||
| saraya | Nom. A1. or/ayate-, to begin to flow  | ||||||
| |||||||
| sāraya | Nom. P. yati-, to be weak (daurbalye-)  | ||||||
| |||||||
| śarayantraka | n. the string on which the palm-leaves of a manuscript are filed | ||||||
| |||||||
| sarinmaruvanāśraya | mfn. protected by a river and a desert and wood  | ||||||
| |||||||
| śarīrayaṣṭi | f. "stick-like body", a slender body, slim figure  | ||||||
| |||||||
| sarvāgrayaṇakālanirṇaya | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sarvaprayatna | m. every effort  | ||||||
| |||||||
| sarvaprayatnena | ind. with all one's might, to the best of one's ability | ||||||
| |||||||
| sarvāśraya | mf(ā-)n. common to all | ||||||
| |||||||
| sarvāśraya | mf(ā-)n. giving shelter or protection to all | ||||||
| |||||||
| sarvāśraya | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| sasambhārayajuṣka | mfn. with the yajus- called sambhāra-  | ||||||
| |||||||
| śatatraya | n. ( ) () three hundred.  | ||||||
| |||||||
| sattrāpaśraya | m. a place of refuge, asylum  | ||||||
| |||||||
| sattraya | Nom. A1. yate- | ||||||
| |||||||
| satyāśraya | m. Name of various kings  | ||||||
| |||||||
| savanatraya | n. the three libations  | ||||||
| |||||||
| śekharaya | Nom. P. yati-, to make into a chaplet or diadem  | ||||||
| |||||||
| siddhitraya | n. Name of a vedā | ||||||
| |||||||
| siṃhāsanatraya | n. Name of an astrological diagram  | ||||||
| |||||||
| śiśiraya | Nom. P. yati-, to cool  | ||||||
| |||||||
| sitātraya | n. three kinds of white sugar (= tri-sitā-)  | ||||||
| |||||||
| śithilaprayatna | mfn. one whose efforts are relaxed  | ||||||
| |||||||
| ślokatraya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| socchraya | mfn. having height, high, lofty  | ||||||
| |||||||
| somakrayaṇa | mf(ī-)n. serving as the price of the soma- plant  | ||||||
| |||||||
| somakrayaṇa | n. the act of buying the soma- | ||||||
| |||||||
| somakrayaṇī | f. a cow so serving | ||||||
| |||||||
| somapariśrayaṇa | n. a cloth with which the soma- is pressed together  | ||||||
| |||||||
| sopāśraya | mfn. having a support | ||||||
| |||||||
| sopāśraya | n. a particular posture in sitting (with yogin-s) | ||||||
| |||||||
| sopāśraya | n. ( sopāśrayaniṣadana -niṣadana- n.) idem or 'n. a particular posture in sitting (with yogin-s) ' | ||||||
| |||||||
| sopāśrayaniṣadana | n. sopāśraya | ||||||
| |||||||
| śraya | m. (fr. | ||||||
| |||||||
| śraya | etc. See p.1096, columns 2, 3.  | ||||||
| |||||||
| śrayaṇa | n. the act of going to or approaching (especially for protection), recourse to (compound), asylum, refuge, protection, shelter  | ||||||
| |||||||
| śrayaṇa | n. (fr. | ||||||
| |||||||
| śrayaṇa | etc. See p.1096, columns 2, 3. | ||||||
| |||||||
| śrayaṇīya | mfn. to be had recourse to, to be depended on | ||||||
| |||||||
| śrayaṇīya | mfn. to be sheltered or protected | ||||||
| |||||||
| śrutaniṣkraya | m. fee for instruction  | ||||||
| |||||||
| śrutaprakāśikācāryakṛtarahasyatraya | n. Name of vedā | ||||||
| |||||||
| sthānāśraya | m. the place on which anything stands ( ekasthānāśraya eka-sthānā)  | ||||||
| |||||||
| sthānyāśraya | mfn. depending on the primitive form (said of an operation in gr.) | ||||||
| |||||||
| sthiraya | Nom. P. yati-, to strengthen (with hṛdi-,"to impress deeply on the heart")  | ||||||
| |||||||
| sthirayauvana | n. perpetual youth | ||||||
| |||||||
| sthirayauvana | mf(ā-)n. possessing perpetual youth, ever youthful | ||||||
| |||||||
| sthirayauvana | m. a vidyā-dhara- | ||||||
| |||||||
| stotraya | Nom. P. yati-, to celebrate with a hymn of praise  | ||||||
| |||||||
| sudhīndrayati | m. Name of an author  | ||||||
| |||||||
| sukhāśraya | mfn. connected, with pleasure, pleasant, gratifying  | ||||||
| |||||||
| sukraya | m. a fair bargain  | ||||||
| |||||||
| śukrayajus | n. plural Name of particular texts belonging to the pravargya-  | ||||||
| |||||||
| sukṛtocchraya | mfn. made very high, very lofty | ||||||
| |||||||
| sumatīndrayati | m. Name of an author  | ||||||
| |||||||
| supratiśraya | mfn. possessing good shelter  | ||||||
| |||||||
| suprayas | mfn. well regaled | ||||||
| |||||||
| suprayas | mfn. food-bestowing | ||||||
| |||||||
| surāśraya | m. "resort of the gods", meru-  | ||||||
| |||||||
| susthirayauvana | mf(ā-)n. having perpetual youth, always young,  | ||||||
| |||||||
| sūtraya | See  | ||||||
| |||||||
| sūtrayantra | n. a net (made) of yarn or coarse string | ||||||
| |||||||
| sūtrayantra | n. a weaver's loom | ||||||
| |||||||
| sūtrayantra | n. a shuttle | ||||||
| |||||||
| sūtrayati | See | ||||||
| |||||||
| svabalāśraya | mfn. depending on one's own strength  | ||||||
| |||||||
| svāgrayaṇa | mfn. forming a good āgrayaṇa- (graha-)  | ||||||
| |||||||
| śvaḥkraya | m. a purchase (to be made) on the morrow  | ||||||
| |||||||
| svārthaprayatna | m. a self-interested project  | ||||||
| |||||||
| svāśraya | mfn. relating or referring to the thing itself or to the point in question | ||||||
| |||||||
| svatantraya | Nom. (only yāṃ-cakre-), to make subject to one's own will  | ||||||
| |||||||
| śyāmākāgrayaṇa | n. the firstlings of millet  | ||||||
| |||||||
| śyāmākāgrayaṇeṣṭi | f. an oblation of the firstlings of millet | ||||||
| |||||||
| tantraya | Nom. (fr. tra-) yati-, to follow, as one's rule, ; to provide for (accusative) (ind.p. yitvā- varia lectio; A1."to support a family") ; A1. to regulate  | ||||||
| |||||||
| tārayantī | f. (parasmE-pada Causal  | ||||||
| |||||||
| tattvatrayamaya | mfn. consisting of the 3 realities  | ||||||
| |||||||
| ṭhakāraya | Nom. (Desiderative ṭiṭh yiṣatī-)  | ||||||
| |||||||
| tilakāśraya | m. " tilaka--receptacle", the forehead  | ||||||
| |||||||
| timiraya | Nom. P. yati-, to obscure  | ||||||
| |||||||
| tiraya | Nom. P. (fr. r/as-) yati-, to conceal, hide, prevent from appearing etc. ; to hinder, stop, restrain etc. ; to pervade | ||||||
| |||||||
| tīraya | Nom. P. yati-, to finish  | ||||||
| |||||||
| tiryaṅniraya | m. animal nature as a (hell or) punishment for evil deeds | ||||||
| |||||||
| tīvraya | yati-, to strengthen | ||||||
| |||||||
| traya | mf(/ī-)n. (fr. tr/i- ) triple, threefold, consisting of 3, of 3 kinds etc. (y/ī vidy/ā-),"the triple sacred science", reciting hymns, performing sacrifices, and chanting ([ fg-veda , YV. , and SV. ]) etc. | ||||||
| |||||||
| traya | n. a triad (chiefly in fine compositi or 'at the end of a compound') etc.  | ||||||
| |||||||
| traya | n. equals y/ī vidy/ā- etc. | ||||||
| |||||||
| traya | n. the triad (Buddha, dharma-, and saṃgha-) | ||||||
| |||||||
| traya | n. summit | ||||||
| |||||||
| traya | n. a woman whose husband and children are living | ||||||
| |||||||
| traya | n. Venonia anthelminthica | ||||||
| |||||||
| traya | n. su-mati- | ||||||
| |||||||
| trayaḥ | equals yas-. | ||||||
| |||||||
| trayaḥpañcāśat | (tr/ay-) f. () 53 | ||||||
| |||||||
| trayaḥsaptati | f. 73 | ||||||
| |||||||
| trayaḥṣaṣṭi | f. 63 | ||||||
| |||||||
| trayaḥśataśatārdha | mf(ā-)n. 350 | ||||||
| |||||||
| trayaś | equals yas-. | ||||||
| |||||||
| trayas | plural of tr/i- | ||||||
| |||||||
| trayas | in compound with any decad except aśīt/i- and interchangeable with tr/i- before catvāriṃś/at- etc. | ||||||
| |||||||
| trayas | ([ confer, compare for x; Latin tre1decimfortre1s-decem.]) | ||||||
| |||||||
| trayaścatvāriṃśa | mfn. the 43rd (chapter of ). | ||||||
| |||||||
| trayaścatvāriṃśat | f. 43 | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśa | mf(/ī-)n. the 33rd (dual number"the 32nd and 33rd", ) | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśa | mf(/ī-)n. (chs. of and ) | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśa | mf(/ī-)n. + 33 | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśa | mf(/ī-)n. consisting of 33 parts (st/oma-,sometimes to be supplied) | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśa | mf(/ī-)n. numbering 33 (the gods) | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśa | mf(/ī-)n. celebrated with the ś/a- stoma- | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśadakṣara | mf(ā-)n. having 33 syllables | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśadrātra | n. an observance lasting 33 days | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśapati | m. "lord of the gods", indra- | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśastoma | mfn. containing the ś/a- stoma- | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśat | f. (tr/ay-) () 33 etc. (accusative śat- ; plural śatas- ) | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśati | f. 33 = | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśatsaṃmita | n. prajāpates trayastriṃśat-saṃmita- Name of a sāman-. | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśavartani | mfn. forming the path for the ś/a- stoma- | ||||||
| |||||||
| trayastriṃśin | mfn. containing 33 | ||||||
| |||||||
| trayayāyya | mfn. () | ||||||
| |||||||
| trikatraya | n. the 3 triads (tri-phalā-, -kaṭu-,and -mada-)  | ||||||
| |||||||
| uccasaṃśraya | mfn. situated at a high elevation (as a star), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| ucchraya | m. rising, mounting, elevation  | ||||||
| |||||||
| ucchraya | m. rising of a planet etc. | ||||||
| |||||||
| ucchraya | m. elevation of a tree, mountain, etc. | ||||||
| |||||||
| ucchraya | m. height | ||||||
| |||||||
| ucchraya | m. growth, increase, intensity | ||||||
| |||||||
| ucchraya | m. the upright side of a triangle. | ||||||
| |||||||
| ucchrayaṇa | n. raising erecting | ||||||
| |||||||
| udaśraya | Nom. P. udaśrayati-, to shed tears ; to cause to weep  | ||||||
| |||||||
| udaśrayaṇa | n. the act of causing to weep commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| unnidraya | Nom. P. unnidrayati-, to make sleepless, awaken.  | ||||||
| |||||||
| upaprayam | P. -yacchati-, to present in addition  | ||||||
| |||||||
| upāśraya | m. leaning against, resting upon  | ||||||
| |||||||
| upāśraya | m. any support for leaning against, a pillow, cushion | ||||||
| |||||||
| upāśraya | m. shelter, refuge, recourse | ||||||
| |||||||
| ūrjitāśraya | m. an abode of bravery, a hero,  | ||||||
| |||||||
| urujrayas | mfn. moving in a wide course, extending over a wide space (said of agni- and indra-) .  | ||||||
| |||||||
| uttaradhāraya | mfn. one who has to give an answer  | ||||||
| |||||||
| uttaraya | Nom. P. uttarayati-, to reply ; to defend one's self.  | ||||||
| |||||||
| vaidhāraya | m. a patronymic  | ||||||
| |||||||
| vakraya | m. (for ava-kraya-), price  | ||||||
| |||||||
| vanasaṃśraya | m. resort to the forest, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| vanāśraya | mfn. living in a forest  | ||||||
| |||||||
| vanāśraya | m. a forest-dweller | ||||||
| |||||||
| vanāśraya | m. a sort of crow or raven | ||||||
| |||||||
| vapādhiśrayaṇī | (vapā  | ||||||
| |||||||
| vastraya | Nom. P. yati-  | ||||||
| |||||||
| vaṭāśraya | m. "dwelling in the Indian fig-tree", Name of kubera- (see vaṭavāsin-).  | ||||||
| |||||||
| vavraya | Nom. A1. yate-, to retire or shrink from, keep aloof  | ||||||
| |||||||
| vedāntaratnatrayaparīkṣā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vedatraya | n. () the three veda-s.  | ||||||
| |||||||
| vedavikraya | mfn. = yin-, | ||||||
| |||||||
| veśyājanasamāśraya | m. a brothel  | ||||||
| |||||||
| veśyājanāśraya | m. a brothel | ||||||
| |||||||
| veśyāśraya | (veśyā | ||||||
| |||||||
| vetrayaṣṭi | f. a staff of reed or cane | ||||||
| |||||||
| vidhāraya | mfn. (prob.) disposing, arranging  | ||||||
| |||||||
| vidhitrayaparitrāna | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vidhuraya | Nom. P. yati-, to put in a miserable condition, deject, depress | ||||||
| |||||||
| vidhyapāśraya | m. adherence to a rule | ||||||
| |||||||
| vidūraya | Nom. P. yati-, to drive far away (varia lectio)  | ||||||
| |||||||
| vidyādharayantra | n. an apparatus for sublimating quicksilver  | ||||||
| |||||||
| vidyākośasamāśraya | m. a library | ||||||
| |||||||
| vidyāvikraya | m. "sale of knowledge", instruction in return for payment | ||||||
| |||||||
| vikraya | etc. See below.  | ||||||
| |||||||
| vikraya | m. sale, selling, vending etc. | ||||||
| |||||||
| vikrayaka | m. a seller (Bombay edition krayika-). | ||||||
| |||||||
| vikrayaṇa | n. the act of selling | ||||||
| |||||||
| vikrayapattra | n. a bill of sale | ||||||
| |||||||
| viśeṣaṇatrayavaiyarthya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| viśikhāśraya | m. a quiver  | ||||||
| |||||||
| viṣṇupañjarayantravidhi | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| viśraya | m. having recourse to, dependance on, asylum  | ||||||
| |||||||
| viṣṭapatraya | n. the three worlds (see loka-tr-)  | ||||||
| |||||||
| viśvatraya | n. sg. the three worlds (viz. heaven, earth, and atmosphere;or heaven, earth, and the lower world)  | ||||||
| |||||||
| viṭāśraya | m. a house occupied by a viṭa-  | ||||||
| |||||||
| vitathaprayatna | mfn. one whose efforts are futile or in vain  | ||||||
| |||||||
| vivekadhairyāśraya | m. Name of work on bhakti- (by vallabhā | ||||||
| |||||||
| vrayas | n. (perhaps fr.  | ||||||
| |||||||
| vrīhyāgrayaṇa | n. an offering of firstfruits of rice | ||||||
| |||||||
| vṛkṣatraya | n. three trees  | ||||||
| |||||||
| vyagraya | Nom. P. yati-, to divert or distract any one's thoughts  | ||||||
| |||||||
| vyāhṛtitraya | n. the first three of the above mystical words  | ||||||
| |||||||
| vyākaraṇatraya | n. Name of gram. work  | ||||||
| |||||||
| vyapāśraya | mfn. (for 2.See vy-apā | ||||||
| |||||||
| vyapāśraya | m. (for 1 .See) going away, secession  | ||||||
| |||||||
| vyapāśraya | m. seat, place (in fine compositi or 'at the end of a compound' = being in or on) | ||||||
| |||||||
| vyapāśraya | m. place of refuge, shelter, support (in fine compositi or 'at the end of a compound' =having recourse to, trusting in) etc. | ||||||
| |||||||
| vyapāśraya | m. expectation | ||||||
| |||||||
| vyapāśrayapāśrita | mfn. one who has taken refuge with (accusative or comp.) | ||||||
| |||||||
| vyapāśrayapāśrita | mfn. having taken or assumed | ||||||
| |||||||
| vyāśraya | mfn. (for 2.See under vyā-śri-) having a different support or refuge (opp. to samānā | ||||||
| |||||||
| vyāśraya | m. (for.See) assistance, taking the party of any one | ||||||
| |||||||
| yājñikāśraya | m. "refuge of sacrificers", Name of viṣṇu-  | ||||||
| |||||||
| yantraya | Nom. P. yati-. See  | ||||||
| |||||||
| yathāśraya | (yathā-  | ||||||
| |||||||
| yathāśrayam | (thā  | ||||||
| |||||||
| yatrasāyampratiśraya | mfn. taking up an abode wherever evening overtakes one  | ||||||
| |||||||
| yavāgrayaṇa | n. the first-fruits of barley  | ||||||
| |||||||
| yogavikraya | m. a fraudulent sale  | ||||||
| |||||||
| yoktraya | Nom. P. yati-, to tie, bind, fasten, wind round  | ||||||
| |||||||
| yoniniraya | m. the womb compared to a hell  | ||||||
| |||||||
| yūpocchraya | m. the ceremony of erecting a sacrificial post  | ||||||
82 results
| |
| rayaḥ | रयः [रय्-अच्] 1 The stream of a river, current; जम्बूकुञ्जप्रतिहतरयं तोयमादाय गच्छेः Me.2. -2 Force, speed, velocity; तोयस्येवाप्रतिहतरयः सैकतं सेतुमोघः U.3.36; Bhāg. 5.3.14. -3 Zeal, ardour, vehemence, impetuosity. |
| |
| atyāhārayamāṇa | अत्याहारयमाण a. Making exactions from. लोभादैल- श्चातुर्वर्ण्यमत्याहारयमाणः (विननाश) Kau. A.1. |
| |
| adhiśrayaḥ | अधिश्रयः [श्री-भावे अच्] 1 A receptacle. -2 [श्री-अच्] Boiling, making hot (by putting on fire). अधिश्रयणम् adhiśrayaṇam पणम् paṇam अधिश्रयणम् पणम् [श्रि-श्री-भावे-ल्युट्] Placing a kettle on fire; warming, boiling. -णी [अधिश्रीयते पच्यते$त्र, आधारे ल्युट् ङीप्] An oven, a fire-place. |
| |
| anantarayaḥ | अनन्तरयः [अन्तरयः दूरीकरणं, न. त.] Not leaving, non-abandonment. |
| |
| anāśraya | अनाश्रय a. Defenceless, unprotected, isolated. -यः Self-dependence, isolation, absence of support. |
| |
| antarayati | अन्तरयति Den. P. 1 to cause to intervene, divert, put off; सर्वमेवान्यदन्तरयति K.338; भवतु तावदन्तरयामि U. 6 well, I shall change the topic, divert the course of conversation. -2 To oppose, prevent; नैनमन्धकारराशिरन्तर- यति K.243. -3 To remove (to a distance), push after; भुवो बलैरन्तरयाम्बभूविरे Śi.12.29; सर्वानन्तरायानन्तरयन् K.161; जलान्तराणीव महार्णवौघः शब्दान्तराण्यन्तरयाञ्चकार Śi.3.24 drowned. |
| |
| antarayaḥ | अन्तरयः रायः 1 An impediment, obstacle, hindrance, what stands in the way; स चेत् त्वमन्तरायो भवसि च्युतो विधिः R.3.45,14.65; बह्वन्तराययुक्तस्य धर्मस्य त्वरिता गतिः Pt.3.11; अस्य ते बाणपथवर्तिनः कृष्णसारस्य अन्तरायौ तपस्विनौ संवृत्तौ Ś.1 v. l. standing in the way. -2 (In Vedānta) Hindrance to the concentration of mind which is said to be of four kinds, लय, विक्षेप, कषाय and रसास्वाद. -3 An intervention, a covering, screen; दाहप्रेम्णा सरसविसिनीपत्रमा- त्रान्तरायः Māl.3.12. -4 (With the Jainas) Interference or obstruction offered to those who are engaged in seeking deliverance, and consequent prevention of their accomplishment of it; one of the 8 classes of karman. |
| |
| apaśrayaḥ | अपश्रयः A bolster, pillow. |
| |
| apāśraya | अपाश्रय a. Without support or refuge, helpless. -यः 1 Refuge, recourse, that to which recourse is had for refuge; कर्णे कृतापाश्रयः Ve.5.1. -2 An awning or canopy spread over a courtyard. -3 Head; त्वदङ्कापाश्रयां ताम् Dk.34,69. |
| |
| aprayatna | अप्रयत्न a. Not energetic or diligent, indifferent, apathetic, not zealously devoted to (with loc.); ˚त्नः सुखार्थेषु Ms.6.26. -त्नः Absence of effort or exertion, indifference, apathy, laziness. |
| |
| abhisaṃśrayaḥ | अभिसंश्रयः Refuge, shelter. |
| |
| abhyupāśrayaḥ | अभ्युपाश्रयः Shelter, support; को$यं कस्य कुतो वापि किं कार्यं को$भ्युपाश्रयः Rām.5.48.55. |
| |
| abhrayantī | अभ्रयन्ती f. 1 Forming clouds, bringing rainy weather. -2 Name of one of the seven Kṛittikās; Yv. Ts. |
| |
| abhrayaḥ | अभ्रयः 'One who is clothed only by the air', an ascetic who is stark-naked. |
| |
| amitrayati | अमित्रयति Den. P., अमित्रायते A. To act like an enemy, act hostilely towards, hate; हा कष्टं पुरुषस्य जीर्णवयसः पुत्रो$प्यमित्रायते Bh.3.111. |
| |
| ārdrayati | आर्द्रयति Den. P. To wet, moisten; केचिद् वृष्टिभिरार्द्रयन्ति वसुधाम् Bh.2.51. |
| |
| āśrayaḥ | आश्रयः [आश्रि-अच्] 1 A resting-place, seat, substratum; सौहृदादपृथगाश्रयामिमाम् U.1.45. so आश्रयासिद्ध q. v. below. -2 That on which anything depends or rests or with which it is closely connected. -3 Recipient, receptacle, a person or thing in which any quality is present or retained &c.; तमाश्रयं दुष्प्रसहस्य तेजसः R.3.58. -4 (a) A place of refuge, asylum; shelter; भर्ता वै ह्याश्रयः स्त्रीणाम् Vet.; तदहमाश्रयोन्मूलनेनैव त्वामकामां करोमि Mu.2. (b) A dwelling, house. -5 Having recourse or resort to, resort; oft. in comp. साभूद्रामाश्रया भूयः R.12.35; नानाश्रया प्रकृतिः &c. -6 Following, practising; यो$वमन्येत ते मूले हेतुशास्त्राश्रयाद् द्विजः Ms.2.11. -7 Choosing, taking, attaching oneself to. -8 Dependence on; oft. in comp.; मम सर्वे विषयास्त्वदाश्रयाः R.8.69. -9 Patron, supporter; विनाश्रयं न तिष्ठन्ति पण्डिता वनिता लताः Udb. -1 A prop, support; वृक्षेषु विद्धमिषुभिर्जघनाश्रयेषु R.9.6. -11 Help, assistance, protection. -12 A quiver; बाणमाश्रयमुखात् समुद्धरन् R.11.26. -13 Authority, sanction, warrant. -14 Connection, relation, association. राघवाश्रयसत्कथाः Rām. 6.9.93. -15 Union, attachment. -16 A plea, an excuse. -17 Contiguity, vicinity. -18 Seeking shelter or protection with another (= संश्रय), one of the six guṇas, q. v. -19 An appropriate act, or one consistent with character. -2 Source, origin. -21 (In gram.) The subject, or that to which the predicate is attached. -22 (With Buddhists) The five organs of sense with Manas or mind. -Comp. -असिद्धः, -द्धिः f. a kind of fallacy, one of the three sub-divisions of असिद्ध; (that whose substratum is false or fictitious); e. g. गगनारविन्दं सुरभि अरविन्दत्वात्सरोजारविन्दवत्, -आशः, -भुज् a. consuming everything with which it comes in contact. (-आशः, -क) 1 fire; दुर्वृत्तः क्रियते धूर्तैः श्रीमानात्म- विवृद्धये । किं नाम खलसंसर्गः कुरुते नाश्रयाशवत् ॥ Udb. -2 a. forfeiter of asylum. -3 the constellation कृत्तिका. -भूत a. one who is the refuge or support (of another person). -लिङ्गम् an adjective (a word which must agree in gender with the word which it qualifies or refers to). |
| |
| āśrayaṇa | आश्रयण a. (-णी f.) 1 Resorting to, seeking refuge with; पुनरङ्काश्रयणी भवामि ते Ku.4.2. -2 Referring to. -णम् 1 Betaking oneself to, taking refuge with. -2 Accepting, choosing. -3 Joining. -4 Refuge, asylum. |
| |
| āśrayaṇīya | आश्रयणीय pot. p. 1 To be had recourse to; कोशेनाश्रयणीयत्वमिति तस्यार्थसंग्रहः R.17.6. -2 To be practised or followed &c. |
| |
| ucchrayaṇa | उच्छ्रयण a. Raised, erected. -णम् Raising, elevation. |
| |
| udagrayati | उदग्रयति Den. P. To display prominently; अन्तः शरीरपरिशोषमुदग्रयन्तः (वृक्षाः) Mu.6.13. |
| |
| udaśrayaṇam | उदश्रयणम् the act of causing to weep. |
| |
| upāśrayaḥ | उपाश्रयः 1 Recourse (for aid), asylum, support; कोर्यस्तेषां पार्थिवोपाश्रयेण Bh.2.48; पर्यङ्कस्योपाश्रये K.186 resting-place. -2 Receptacle, recipient; ईप्सितस्य न भवे- दुपाश्रयः Ki.18.4. -3 Reliance, dependence upon. -4 A cushion, pillow or reclining bolster (Mar. लोड); महत्सोपाश्रयं भेजे रावणः परमासनम् Rām.6.11.17. |
| |
| kaṭhorayati | कठोरयति Den. P. To furnish with buds, expand the blossoms of; कठोरय केतकान् Māl.9.42. |
| |
| kumārayati | कुमारयति Den. P. [कुमार इव आचरति] To play, sport (like a child). |
| |
| krayaḥ | क्रयः [क्री भावे अच्] Buying, purchasing. -Comp. -आरोहः a market, fair. -क्रीत a. bought. -लेख्यम् a deed of sale, conveyance &c. (गृहं क्षेत्रादिकं क्रीत्वा तुल्यमूल्या- क्षरान्वितम् । पत्रं कारयते यत्तु क्रयलेख्यं तदुच्यते Bṛihaspati). विक्रयौ (du.) trade, traffic, buying and selling; Ms.8. 5;7.127. cf. also क्रयविक्रयवेलायां काचः काचो मणिर्मणिः Udb. -विक्रयिकः a trader, merchant. -विक्रयिन् a. 1 buying or selling, striking a bargain; Ms.5.41;8.4; Y.2.262. -2 One who buys an article at a lower rate and sells it at a higher rate; दानसागर, Bibliotheca Indica 274. Face. I, p.27. -शीर्षम् the coping of a wall. |
| |
| krayaṇam | क्रयणम् [क्री भावे ल्युट्] Buying, purchasing. |
| |
| kṣārayati | क्षारयति Den. P. 1 To furnish or mix with acid substances. -2 To torture a person with acid substances. -3 To speak ill of a person, accuse. -4 To abuse, calumniate, traduce, censure; cf. आक्षर्. |
| |
| kṣīrayati | क्षीरयति Den. P. To look like milk. |
| |
| citrayati | चित्रयति Den. P. (According to L. D. B. it is 1 P.). 1 To make variegated, paint. -2 To regard as wonderful. |
| |
| chidrayati | छिद्रयति Den. P. To perforate, bore, pierce through. |
| |
| tāmrayam | ताम्रयम् Redness. |
| |
| timirayati | तिमिरयति Den. P. To obscure, eclipse, darken. |
| |
| tirayati | तिरयति Den. P. 1 To conceal, keep concealed or secret. -2 To hinder, stop, obstruct, obscure; तिरयति कारणानां ग्राहकत्वं प्रमोहः Māl.1.4; वारंवारं तिरयति दृशोरुद्गमं बाष्पपूरः 35; तिरयति वचनम् 9.3 'drowns'. -3 To conquer. |
| |
| tīvrayati | तीव्रयति Den. P. To make sharp, strengthen. |
| |
| traya | त्रय a. (-यी f.) Triple, threefold, treble, divided into three parts, of three kinds; त्रयी वै विद्या ऋचो यजूंपि सामानि Śat. Br.; Ms.1.23. -यम् A triad, a group or collection of three; अदेयमासीत्त्रयमेव भूपतेः शशिप्रभं छत्रमुभे च चामरे R.3.16; लोकत्रयम् Bg.11.2,43; Ms.2.76. |
| |
| trayas | त्रयस् (Nom. pl. m. of त्रि, entering into comp. with some numerals) Three. -Comp. -चत्वारिंश a. forty-third. -चत्वारिंशत् a. or f. forty-three. -त्रिंश a. thirty-third. -त्रिंशत् a. or f. thirtythree. ˚पतिः an epithet of (a) Indra, (b) प्रजापति. -दश a. 1 thirteenth. -2 having thirteen added; त्रयोदशं शतम् 'one hundred and thirteen', -दशन् a. (pl.) thirteen. -दशक a. consisting of thirteen. (-कम्) the number thirteen. -दशम a. thirteenth. -दशी the thirteenth day of a lunar fortnight. -नवतिः f. ninety-three. पञ्चाशत् f. fifty-three. -विंश a. 1 twenty-third. -2 consisting of twenty-three. -विंशतिः f. twenty-three. -षष्टिः f. sixty three. -सप्ततिः f. seventy-three. |
| |
| dhārayaḥ | धारयः [अनुपसर्गात् लिम्प विन्दधारि इति शः P.III.1.138] One that owes something, a debtor; N.9.3. |
| |
| nirayaḥ | निरयः 1 Hell; निरयनगरद्वारमुद्घाटयन्ती Bh.1.63; Ms. 6.61. -2 Sorrow, unhappiness; सततं निरयं प्राप्तः परपिण्डोप- जीविनः Mb.1.141.37. -3 Sin; दुर्लभो ह्यस्य निरयः शशाङ्- कस्येव कल्मषम् Rām.2.36.27. -Comp. -वर्त्मन् n. active worldly life (प्रवृत्तिमार्ग); येषां गृहे निरयवर्त्मनि वर्ततां वः स्वर्गापवर्गविरमः स्वयमास विष्णुः Bhāg.1.82.31. निरवहानि niravahāni (लि li) का kā निरवहानि (लि) का A fence, an outer wall. |
| |
| niṣkrayaḥ | निष्क्रयः Redemption, ransom; ददौ दत्तं समुद्रेण पीतेने- वात्मनिष्क्रयम् R.15.55;2.55;5.22; Mu.6.2. -2 Reward; सम्यक्संपादितो वत्स भवद्भ्यां गुरुनिष्क्रयः Bhāg.1.45. 47. -3 Hire, wages. -4 Return, aquittance; त्रसत्तुषारा- द्रिसुताससंभ्रमस्वयंग्रहाश्लेषसुखेन निष्क्रयम् Śi.1.5. -5 Exchange, barter. -6 Sale; न निष्क्रयविसर्गाभ्यां भर्तुर्भार्या विमुच्यते Ms.9. 46. -7 Purchase; cf. निष्क्रयो बुद्धियोगे स्यात् सामर्थ्ये निर्गतावपि; Vaijayantī. |
| |
| niṣkrayaṇam | निष्क्रयणम् Redemption, ransom. |
| |
| pariśrayaḥ | परिश्रयः 1 A meeting, an assembly. -2 Refuge, asylum; न ह्यविज्ञातशीलस्य प्रदातव्यः परिश्रयः Pt.1.252. -3 Ved. A fence. |
| |
| pariśrayaṇam | परिश्रयणम् Encompassing. |
| |
| pavitrayati | पवित्रयति Den. P. To purify, cleanse. |
| |
| pātrayati | पात्रयति Den. P. To use as a drinking-vessel; पाणिं पात्रयताम् Bh.3.138. |
| |
| pāraya | पारय a. Adequate, fit for, appropriate. -2 Satisfying. |
| |
| pārayati | पारयति ते Den. U. 1 To be able. -2 To bring or fead over; see पॄ caus. also; cf. वक्तुं न पार्यत इति व्यथते मनो मे Bil. Ch.5.55. |
| |
| pratiniṣkrayaḥ | प्रतिनिष्क्रयः Retaliation, retribution. |
| |
| pratiśrayaḥ | प्रतिश्रयः 1 A shelter, asylum; प्रतिश्रयार्थी तद्वेश्म ब्राह्मणस्य जगाम ह Mb.1.165.3. -2 A house, dwelling, residence; प्रतिश्रयं प्राप्य समीक्ष्य शून्यम् Rām.3.58.19. Y.1.21. चण्डालश्वपचानां तु बहिर्ग्रामात् प्रतिश्रयः Ms.1.51. -3 An assembly. -4 A sacrificial hall. -5 Help, assistance. -6 A promise. -7 A receptacle. -8 A Jain-monastery. -9 An alms-house. |
| |
| prayat | प्रयत् 1 Ā. To try, endeavour, strive, attempt. |
| |
| prayatnaḥ | प्रयत्नः 1 Effort, exertion, endeavour; तस्येदं विपुलं विधेर्विलसितं पुसां प्रयत्नच्छिदः Mu.5.2. -2 Persevering or continued effort; perseverence. -3 Labour, difficulty; प्रयत्नप्रेक्षणीयः संवृत्तः Ś.1 'hardly visible', 'seen with difficulty'. -4 Great care, caution; कृतप्रयत्नो$पि गृहे विनश्यति Pt.1.2. -5 (In gram.) Effort in uttering, effort of the mouth in the production of articulate sounds; see Sk. on P.VIII.2.1. -6 (In phil.) Active effort of three kinds; प्रवृत्तिश्च निवृत्तिश्च तथा जीवनकारणम् । एवं प्रयत्न- त्र्यैविध्यं तान्त्रिकैः परिदर्शितम् ॥ -7 Activity, action in general. -Comp. -गौरवम् Elaborateness of effort; इतरथा वेद- वाक्यानि व्याख्येयानि स्वपदार्थाश्च व्याख्येया इति प्रयत्नगौरवं प्रसज्येत ŚB. on MS.1.1.1. (प्रयत्नतः, प्रयत्नेन, त्नात् &c. ind. 1 With great effort, diligently. -2 Assiduously. -3 Hardly, scarcely. -4 Particularly, specially.) |
| |
| prayatnavat | प्रयत्नवत् a. Assiduous, diligent, persevering. |
| |
| prayam | प्रयम् 1 P. 1 To give, grant (with dat. of person). -2 To curb, check, restrain, control. -3 To deliver, restore. -4 To give in marriage. -5 To pay, discharge (as a debt). |
| |
| prayata | प्रयत p. p. 1 Restrained, self-subdued, holy, pious, devout, purified by austerities or religious observances; keeping the organs of sense under restraint; प्रयतपरिग्रह- द्वितीयः R.1.95;8.11;13.7; समादिदेश प्रयतां तनूजाम् Ku.1.58;3.16; शुचिः प्रयतवाक्चित्तः स्तुत्वा माद्रीसुतो$थ तम् Bm.2.133; प्रयते केरलदेशे प्रथितं राराष्टि कोटिलिङ्गपुरम् Rām. Ch.1.1. -2 Zealous, intent; प्रयतोपचराम्यहम् Mb.3.233. 19. -3 Submissive. -4 Careful, prudent. -तः A holy or pious person. -Comp. -आत्मन् -मानस pious-minded, devout, ascetic; प्रयतात्मनः Bg.9.26. -पाणि folding palms together (in नमस्कार); यश्चिन्त्यते प्रयतपाणिभिः Bhāg. 11.6.11. |
| |
| prayatatvam | प्रयतत्वम् Purity, holiness. |
| |
| prayatanam | प्रयतनम् Effort, endeavour; see प्रयत्न; तद्दैवस्यानुगुण्यात् प्रयतनविभवैश्चाद्य राज्ये$भिषिच्य Mv.7.38. |
| |
| prayatiḥ | प्रयतिः f. Ved. 1 An offering, oblation. -2 A gift, present. -3 Effort, endeavour. -4 Will, intention. |
| |
| prayantṛ | प्रयन्तृ m. A guide, driver. |
| |
| prayas | प्रयस् 4 P. To strive, endeavour. -2 To toil, labour. |
| |
| prayas | प्रयस् n. Ved. 1 Food. -2 Pleasure, delight. -3 A sacrifice. |
| |
| prayasta | प्रयस्त p. p. 1 Seasoned, dressed with condiments. -2 Striving, eager. -3 Scattered; वेदीं हुताशनवतीं परितः प्रयस्ताः Ś.3.26. |
| |
| badhirayati | बधिरयति Den. P., बधिरीकृ 8 U. To deafen (fig. also); बधिरिताशेषदिगन्तरालम् K.; Mv.6.3. |
| |
| bhaṅgurayati | भङ्गुरयति Den. P. 1 To break to pieces, destroy. -2 To curl. |
| |
| bhārayaḥ | भारयः A sky-lark. |
| |
| madhurayati | मधुरयति Den. P. To sweeten, render sweet. |
| |
| mukharayati | मुखरयति Den. P. 1 To make resonant or noisy, cause to sound or echo. -2 To make (one) talk or speak; अत एव शुश्रूषा मां मुखरयति Mu.3. -3 To notify, declare, announce. |
| |
| mudrayati | मुद्रयति Den. P. 1 To seal; वादिनश्चिह्नितं साक्ष्यं कृत्वा राजादि मुद्रयेत् Śukra.4.68; अनया मुद्रया मुद्रयैनम् Mu.1. -2 To stamp, mark, impress. -3 To cover, close up (fig.); विवराणि मुद्रयन् द्रागूर्णायुरिव सज्जनो जयति Bv.1.9. -4 To print (as a book). |
| |
| mūtrayati | मूत्रयति Den. P. To make water; तिष्ठन्मूत्रयति Mbh. |
| |
| vastrayati | वस्त्रयति Den. P. To dress or clothe oneself. |
| |
| vikrayaḥ | विक्रयः 1 Sale, selling; यासां नाददते शुल्कं ज्ञातयो न स विक्रयः Ms.3.54. -2 The selling price; Ms.7.127. -3 The market; विक्रयाद्यो धनं किंचिद् गृह्णीयात् कुलसंनिधौ Ms.8. 21. -Comp. -अनुशयः rescission of a sale; Ms.8.5. -पत्रम् a bill of sale, sale-deed. -वीथिः market. विक्र vikra (क्रा krā) यिकः yikḥ विक्रयिन् vikrayin विक्र (क्रा) यिकः विक्रयिन् m. A dealer, seller, vendor. |
| |
| viśrayaḥ | विश्रयः 1 A shelter, asylum. -2 Dependence. |
| |
| vyapāśrayaḥ | व्यपाश्रयः 1 Succession. -2 Taking refuge with, having recourse to, trusting to; न चास्य सर्वभूतेषु कश्चिदर्थ- व्यपाश्रयः Bg.3.18. -3 Depending on; धर्मो रामव्यपाश्रयः Rām. -4 Expectation. -5 Place of refuge, shelter; ज्ञानवैराग्यवीर्याणां नेह कश्चिद् व्यपाश्रयः Bhāg.6.17.37. -a. Self-dependent, self-centred. |
| |
| vyapāśrayaṇā | व्यपाश्रयणा A request; भवति ! महती खल्वस्य व्यपाश्रयणा Svapna.1. |
| |
| śrayaḥ | श्रयः श्रयणम् [श्रि-घञ् ल्युट् वा] Refuge, shelter, protection, asylum; (see आश्रय). |
| |
| saṃśrayaḥ | संश्रयः 1 A resting or dwelling place, residence, habitation; त्वं सदा संश्रयः शैल स्वर्गमार्गाभिकाञ्क्षिणाम् Mb.3.42.22; परस्परविरोधिन्योरेकसंश्रयदुर्लभम् V.5.24; R.6.41; oft. at the end of comp. in this sense and translated by 'residing with', 'relating or pertaining to', 'with reference to', ज्ञातिकुलैकसंश्रयाम् Ś.5.17; नौसंश्रयः R.16.57; U.3.17; मनोरथो$स्याः शशिमौलिसंश्रयः Ku.5.6; द्विसंश्रयां प्रीतिमवाप लक्ष्मीः 1.43; एकार्थसंश्रयमुभयोः प्रयोगम् M.1. -2 Seeking protection or shelter with, fleeing for refuge, forming or seeking alliance, leaguing together for mutual protection; one of the 6 guṇas or expedients in politics; see under गुण also; संश्रयवृत्तिः Kau. A.7; Ms.7.16. -3 Resort, refuge, asylum, protection, shelter; अनपायिनि संश्रयद्रुमे गजभग्ने पतनाय वल्लरी Ku.4.31; Me.17; Pt.1.22. -4 Attachment (for home, relatives &c.). तथा प्रयत्नं कुर्वीत यथा मुच्येत संश्रयात् Mb.12.293.2. -5 A piece or portion belonging to anything. -Comp. -कृत, -कारित p. p. caused by alliance; यदि तत्रापि संपश्येद्दोषं संश्रयकारितम् Ms.7.176. |
| |
| saṃśrayaṇam | संश्रयणम् Attachment. |
| |
| sapraśrayam | सप्रश्रयम् ind. Respectfully, with great courtesy. |
| |
| samāśrayaḥ | समाश्रयः 1 Seeking protection or shelter. -2 Refuge, shelter, protection. -3 A place of refuge, asylum, resting or dwelling place. -4 Dwelling, residence. |
| |
| samāśrayaṇam | समाश्रयणम् Choosing, selecting. |
| |
| samucchrayaḥ | समुच्छ्रयः 1 Elevation; height. -2 Opposition, enmity; तेषामपि श्रीनिमित्तं महानासीत् समुच्छ्रयः Mb.12.33. 26. -3 Accumulation; multitude; साक्षात् पुण्यसमुच्छ्रया इव मनोर्वैवस्वतस्यान्वये Mv.4.17. -4 War, battle; महान्त्यनीकानि महासमुच्छ्रये Mb.6.44.6;99.29. -5 A hill, mountain. -6 Increase, growth. -7 (with Buddhists) Birth. |
| |
| saṃpraśrayaḥ | संप्रश्रयः Modesty, humbleness. |
| |
| sāpāśrayam | सापाश्रयम् A house with an open gallery at the back. |
4 results
| |
| pra | prá-, cs. īráya, utter forth, ii. 33. 8. |
| |
| dhārayatkavi | dhārayát-kavi, a. (gov.) supporting the sage, i. 160, 1 [dhāráyat, pr. pt. cs. of dhṛ hold]. |
| |
| prayasvant | práyas-vant, a. offering oblations, iii. 59, 2 [práy-as enjoyment from prī please]. |
| |
| rai | rái, m. wealth, vi. 54, 8; vii. 86, 7; viii. 48, 2; G. rāyás, viii. 48, 7 [bestowal from rā give; Lat. rě-s]. |
70 results
| |
| raya | m. [√ rî] current, stream; ve locity, speed; vehemence, ardour: in., ab. speedily. |
| |
| agnitraya | n. the three sacred fires; -tretâ, f. id.; -tva, n. fiery state; -da, a. incendiary; -dagdhá, pp. burnt with fire; m. pl. kind of Manes; -datta, m. N. of a Brâhman: f. â, N.; -dîpta, pp. blazing with fire. |
| |
| aṅkuraya aṅkuraya, ˚rāya | den. Â. sprout. |
| |
| anāśraya | a. defenceless; afford ing no support; -tâ, f. abst. n. |
| |
| anāśraya | m. independence of (g.). |
| |
| apāśraya | m. prop, back (of a chair); support: -na, n. leaning against any thing; -vat, a. having a support in (in.). |
| |
| apārayat | pr. pt. unable to (lc. or inf.). |
| |
| aprayacchat | pr. pt. not deliver ing; not giving a girl in marriage. |
| |
| avakraya | m. letting, leasing. |
| |
| avadhīraya | den. P. refuse, dis dain, neglect; surpass. sam, disregard: pp. ita, disregarded, slighted, unheeded. |
| |
| ahārayat | cs. pr. pt. not losing (in play); -hârya, fp. not to be taken away; incorruptible; m. mountain: -tva, n. non liability to be taken away: ab. because it cannot be taken away. |
| |
| āgrayaṇa | m. offering of new grain (a Soma libation); n. offering of first-fruits at the end of the rainy season; î, f. (sc. -ishti) sacrifice of first-fruits; (a)-ka, n. id. (--°ree;, a.). |
| |
| āśraya | m. leaning on, attach ment to; connexion with, devotion to, recourse to; dependence on, relation to; support; re fuge, shelter, protection; seat, abode; recep tacle; foundation; (logical) subject; --°ree;, a. depending on; relating to; -na, a. (î) taking refuge in; relating to (--°ree;); n. recourse to; -nîya, fp. to be had recourse to or followed. |
| |
| āśrayabhūta | pp. being the sup port or foundation of (g. or --°ree;); being a refuge. |
| |
| āhāraya | den. P. feed (int.). |
| |
| itaraya | den. P. alienate; bring over. |
| |
| indraya | den. Â. long for Indra. |
| |
| uccasaṃśraya | a. high up, twink ling on high. |
| |
| ucchraya | m. rise, elevation; height; growth: -na, n. raising, setting up; -khrâya, m. rise, elevation; height, growth, increase; -khrita, pp. (√ sri) high; exalted; -khriti, f. rise, exaltation; growth, increase. |
| |
| upāśraya | m. refuge. |
| |
| ekasaṃśraya | m. harmony; a. united; -sapta-ta, a. 71st; -saptati, f. 71: -tama, a. 71st; -sarga, a. attending to a single object; -sahasra, n. 1001; a. 1001st; -sâra, a. whose sole nature is (--°ree;); -sârtha prayâta, pp. pursuing one and the same ob ject as (saha); -srika, m. jackal; -stambha, a. supported by a single pillar; -sthá, a. standing together, united; standing alone; indepen dent; -sthâna, n. one and the same place. |
| |
| airayam | impf. cs. of √ îr. |
| |
| kaṭhoraya | den. P. make luxuriant. |
| |
| krayaṇa | n. purchase; -âna-ka, a. marketable; -ika, -in, m. buyer. |
| |
| kraya | m. purchase; price: -krîta, pp. bought; -vikraya, m. (sg. and du.) purchase and sale; trade; -vikrayin, a. buying and selling, bargaining. |
| |
| gartāśraya | m. animal living in holes. |
| |
| citraya | den. P. variegate, decorate, adorn: pp. kitrita, variegated, embellished, painted. ud, pp. richly decked or provided with (in.). |
| |
| ciraya | den. (Â. rare) be long, delay, tarry. |
| |
| chidraya | den. P. perforate: pp. khidrita, having a hole. |
| |
| jrayas | n. expanse, space. |
| |
| tandraya | den. Â. grow weary. |
| |
| tantraya | den. P. follow; perform; pro vide for (ac.): pp. tantrita, dependent on (--°ree;). |
| |
| timiraya | den. P. darken. |
| |
| tīraya | den. P. go through with, settle. |
| |
| tiraya | den. P. conceal; stop, restrain, conquer; penetrate. |
| |
| tauryatraya | n. (triad of music), music, song, and dance. |
| |
| trayastriṃśat | f. thirty-three. |
| |
| trayastriṃśa | a. (&isharp;) thirty-third. |
| |
| traya | a. (î) threefold, triple: trayî vidy&asharp;, the threefold knowledge, knowledge of the three Vedas; n. triplet, triad; î, f. id.; the three Vedas; the Buddhist triad, Bud dha, Dharma, and Samgha;summit. |
| |
| danturaya | den. P. stud or fill with: pp. danturita, studded with, full of (--°ree;). |
| |
| dhārayat | pr. pt. cs. (√ dhri) pos sessing; versed in; maintaining. |
| |
| dhīraya | den. P. encourage. |
| |
| dhūmraya | den. P. colour grey. |
| |
| niraya | m. (departure from life), hell. |
| |
| pavitraya | den. P. purify, cleanse: pp. ita, purified, sanctified, blessed. |
| |
| pātraya | den. P. use as a drinking vessel. |
| |
| pūraya | cs. of √ 1. pri, fill. |
| |
| piñjaraya | den. P. colour reddish yellow (Pr.): pp. ita, coloured tawny. |
| |
| pratyāśraya | m. shelter, abode; -srâvá, m., -sr&asharp;vana, n. answering call (ritual formula); -svâsa, m. breathing again, re covery; -svâsana, n. consolation; -samkali ta, (pp.) n. weighing side by side, pondering both sides of a question; -sa&ndot;ga, m. con nexion; proximity (--°ree;); -satti, f. immediate proximity (in time or space); analogy; cheer fulness, good humour; -sanna, pp. near, proximate, close at hand: -tâ, f. proximity; -svara, a. reflecting back. |
| |
| prayas | n. [√ prî] enjoyment, de light; refreshing draught, libation (of ghee): -vat, a. offering libations. |
| |
| praśraya | m. support, resting-place; (inclining forward), respectful demeanour, deference, civility, modesty: -vat, a. defer ential; -sray-in, a. id.: (-i)-tâ, f. respect fulness. |
| |
| badhiraya | den. P. deafen: pp. ita, deafened. |
| |
| bhaṅguraya | den. P. break, destroy; curl. |
| |
| mañjaraya | den. P. adorn with clus te s of blossoms. |
| |
| mantrayantra | n. amulet with a magical formula; -yukti, f. application of spells, charm; employment of a sacred for mula; magic (?); -vat, a. attended with sa cred formulas; enchanted, consecrated with spells; familiar with sacred texts; ad. 1. to the accompaniment of sacred texts; 2. accord ing to the rules of counsel; -varna, m. word ing of a sacred text: pl. the syllables of a sacred formula or spell; -vâda, m. substance of a sacred formula; utterance of spells, ma gic: -sloka, m. pl. slokas being sacred verses in substance; -vâdin, m. pronouncer of spells, enchanter; -vid, a. knowing sacred texts or spells; -vidyâ, f.science of spells, magic; -sakti, f. magical power, charm; -sruti, f. consultation listened to; -samvarana, n. con cealment of a consultation or design; -sam skâra, m. consecration with sacred texts: -krit-pati, m.consecrated husband; -sam hitâ, f. the collection of Vedic hymns; -sâdh aka, m. performer of an incantation, magi cian; -sâdhana, n., â, f. performance of an incantation; -sâdhya, fp. to be mastered by incantations; attainable by counsel; -sid dha, pp. accomplished by a spell; thoroughly versed in spells; -siddhi, f. effect of a spell; fulfilment of counsel; -sûtra, n. charm at tached to a cord. |
| |
| mukharaya | den. P. make talkative, cause to speak or talk; cause to sound, make resonant. |
| |
| miśraya | den. P. mix, mingle, combine, with (in.); add: pp. misrita, mixed, blended, with (--°ree;); promiscuous (taste). vi, mix up: pp. intermingled or combined with (in. or --°ree;). |
| |
| mudraya | den. P. stamp; seal; print: pp. ita, sealed, stamped; bearing the impress or marks of (--°ree;); sealed with (sleep, --°ree;); printed; closed (eye, hand, flower); avoided. ud, unseal, break open(letter): pp. unmud- rita, released, liberated. vi, close or cork up; open, begin. |
| |
| mūtraya | den. P. Â. make water; -upon (P.): pp. mûtrita, having made water. ava, make water upon. |
| |
| yantraya | den. P. bandage: pp. ita, bandaged; bound, fastened; fettered, re strained, or compelled by, depending on (in., ab., --°ree;); self-restrained; strenuously exerting oneself, for (-krite). ni, curb, restrain: pp. bound, fettered; embanked; restricted, ruled by, dependent on (in. or --°ree;). sam, pp. stop ped (car). |
| |
| rājasaṃśraya | a. dependent on or protected by kings; -samsad, f. judicial sitting held by a king; -sattra, n. royal sacri fice; -sadman, n. royal palace; -sabhâ, f. royal court; judicial sitting held by a king; -samiti, f. assembly of kings; -sarshapa, m. black mustard; black mustard seed (as a weight)=three likshâs; -sâkshika, a. wit nessed by a king (document); -simha, m. (lion of a king=) illustrious king; -sukha, n.hap piness of a king; -suta, m. king's son, prince; -sûnu, m. id.; -sûya, m. n. royal inaugural sacrifice: i-ka, a. (î) relating to or treating of the Râgasûya sacrifice; -sena, m. N.; -sevaka, m. servant of a king; Râjput; -sevâ, f. royal service: -½upagîvin, m. ser vant of a king; -sevin, m. id.; -saudha, royal palace; -strî, f. wife of a king; -sthâ na½adhikâra, m. vice-regency; -sthânîya, m. viceroy, governor; -sva, n. property of a king; -svâmin, m. lord of kings, ep. of Vishnu; -hamsa, m. (î, f.) kind of goose or swan, flamingo; N.; -harmya, n. royal palace; -½a&ndot;gana, n. courtyard of a royal palace. |
| |
| varaya | cs. base of √ 2. vri, choose; -ay-i-tavya, fp. to be chosen, out of (ab.). |
| |
| vikraya | m. [√ krî] sale: (a)-pattra, n. deed of sale; -krayika, m. seller; -kray in, a. selling; m. seller; -kray-ya, fp. to be sold. |
| |
| vidūraya | den. P. drive far away; -dûra-samsrava, a. audible a long way off; -dûrî-bhû, become far distant. |
| |
| vidhuraya | den. P. make wretched, depress: pp. ita, dejected; n. pl. adverse strokes (of fortune). |
| |
| vāraya | cs. (√ 1. vri) present etc. |
| |
| vīraya | den. Â. act like a hero, dis play heroism (V.). |
| |
| śiśiraya | den. P. cool: pp. ita, cooled. |
| |
| śekharaya | den. P. make a diadem of: pp. ita, serving as a diadem; having the tips adorned with (--°ree;). |
| |
| sūtraya | den. P. Â. string or put together; contrive, effect, produce; compose or teach in the form of a Sûtra. â, contrive, effect. sam-â, id. vi, drive away, dispel, remove; throw into confusion. |
Concordance
70 results0 results1576 results
| |
| ā | rāyā yātam aśvinā RV.8.5.32b. |
| |
| abhi | rāyas poṣeṇa yajamānam VS.7.13,18; śB.4.2.1.16,17. |
| |
| achinno | rāyaḥ suvīraḥ TS.1.3.5.1; 9.2; 6.3.9.3; Apś.7.19.2. See achinnarāyaṃ. |
| |
| ādityā | rāya īśate RV.8.47.4d. |
| |
| ariṣṭo | rāyaḥ sacatāṃ samokasā TS.3.2.8.4b. |
| |
| asmān | rāya uta yajñāḥ (KS. yajñaḥ) sacantām TS.1.6.3.2b; KS.4.13d; Apś.13.22.1d. See asmān rāyo, and yuṣmān rāya. |
| |
| asme | rāyaḥ VSK.4.7.3; TS.1.2.5.2; 6.1.8.4; Apś.10.23.3. See under asme te rāyaḥ. |
| |
| asya | rāyas tvam agne rathīr asi RV.6.48.9c; SV.1.41c; 2.973c. |
| |
| bṛhaspatinā | rāyā svagākṛtaḥ TS.3.5.5.3c. See svagākārakṛto. |
| |
| citrāmaghā | rāya īśe vasūnām RV.7.75.5b. |
| |
| dyukṣā | rāya ṛjrāśvasya RV.1.100.16b. |
| |
| eṣṭā | rāya (MSṃś. rāyā) eṣṭā vāmāni preṣe bhagāya MS.1.2.7: 17.1; 3.8.2: 94.2; KS.2.8; AB.1.26.5; GB.2.2.4; Aś.4.5.7; Vait.13.24; Lś.5.6.9. P: eṣṭā rāyā eṣṭā vāmāni Mś.2.2.1.13. See next. |
| |
| eṣṭā | rāyaḥ preṣe bhagāya VS.5.7; TS.1.2.11.1; 6.2.2.6; KS.24.9; śB.3.4.3.21; śś.5.8.5; Apś.11.1.12. P: eṣṭā rāyaḥ Kś.8.2.9. See prec. |
| |
| īkṣe | rāyaḥ kṣayasya carṣaṇīnām RV.4.20.8a. |
| |
| indra | rāyā parīṇasā RV.4.31.12b; 8.97.6d. |
| |
| indrāvaruṇa | rāya ā RV.1.17.3b. |
| |
| īśānaṃ | rāya īmahe RV.6.54.8c; 8.26.22b; 46.6c; 53 (Vāl.5).1d. |
| |
| īśe | rāyaḥ suvīryasya dātoḥ RV.7.4.6b. |
| |
| jigṛta | rāyaḥ sūnṛtā maghāni RV.7.57.6d. |
| |
| kāmo | rāyaḥ suvīryasya taṃ dāt RV.7.97.4c; KS.17.18c. |
| |
| kṛṇudhvaṃ | rāya ātuje RV.7.32.9b. |
| |
| mā | rāyaspoṣeṇa viyauṣma MS.1.2.4: 13.11. P: mā rāyaspoṣeṇa Mś.2.1.3.45. See mā vayaṃ rāyas-, and māhaṃ rāyas-. |
| |
| māhaṃ | rāyaspoṣeṇa vi yoṣam TS.1.2.5.2; KS.2.5; TA.4.7.5; Apś.10.23.5. See under mā rāyas-. |
| |
| mahnā | rāyaḥ saṃvaraṇasya ṛṣeḥ RV.5.33.10c. |
| |
| maho | rāyaḥ puruvāra pra yandhi RV.4.2.20d. |
| |
| maho | rāyaḥ sātim agne apā vṛdhi RV.8.23.29c. |
| |
| maho | rāyaḥ sucetunā RV.1.127.11c. |
| |
| makṣū | rāyaḥ suvīryasya dāta RV.7.56.15c. |
| |
| mamaiṣa | rāya upa tiṣṭhatām iha AVś.18.2.37d. |
| |
| me | rāyaḥ VS.4.22; KS.2.5; 24.4; śB.3.3.1.8; Kś.7.6.22. See under asme te rāyaḥ. |
| |
| mūrdhānaṃ | rāya ārabhe RV.1.24.5c. |
| |
| nakī | rāyā naivathā na bhandanā RV.8.24.15c; SV.2.861c. |
| |
| nāsya | rāya upa dasyanti notayaḥ RV.5.54.7c. |
| |
| nityasya | rāyaḥ patayaḥ syāma RV.4.41.10b; 7.4.7b; N.3.2b. |
| |
| niyutaṃ | rāya īmahe RV.1.138.3e. |
| |
| parīmaṃ | rāyas poṣo yajamānaṃ manuṣyāḥ (KS. rāyo manuṣyam) TS.1.3.6.2; KS.3.3; 26.6. See prec. two. |
| |
| pṛṇag | rāyā sam iṣā saṃ svasti RV.6.20.6d. |
| |
| tantunā | rāyaspoṣeṇa rāyaspoṣaṃ jinva VS.15.7. See prec. |
| |
| tava | rāyaḥ MS.1.2.4: 13.10; 3.7.7: 84.2; Mś.2.1.3.44. See under tava-tava. |
| |
| tava-tava | rāyaḥ MS.1.2.4: 13.10; KS.2.5; Mś.2.1.3.44. See tava rāyaḥ, to-to, and tve rāyaḥ. |
| |
| te | rāyas poṣaṃ draviṇāny asme RV.4.33.10c. |
| |
| te | rāyā te suvīryaiḥ RV.4.8.6a; KS.12.15a. |
| |
| te | rāyā te hy āpṛce RV.5.50.2c. |
| |
| tridhātu | rāya ā suvā vasūni RV.3.56.6c. |
| |
| trīṇi | rāyaspoṣāya PG.1.8.1; JG.1.21; VārG.14.23. See under trīṇi prajābhyaḥ. |
| |
| tvaṃ | rāya ubhayāso janānām TB.3.6.10.2b. See tvāṃ etc. |
| |
| tvāṃ | rāya ubhayāso janānām RV.6.1.5b; MS.4.13.6b: 206.13; KS.18.20b. See tvaṃ etc. |
| |
| tve | rāya indra tośatamāḥ RV.1.169.5a. |
| |
| tve | rāyaḥ VS.4.22; TS.1.2.5.2; 6.1.8.5; śB.3.3.1.8; Kś.7.6.21; Apś.10.23.3. See under tava-tava. |
| |
| uruṣya | rāya eṣo (VSK. rayo 'veṣo; TSṃS.KS. rāyaḥ sam iṣo) yajasva VS.7.4; VSK.7.2.1; TS.1.4.3.1; MS.1.3.5b: 32.4; KS.4.1b; 27.2; śB.4.1.2.15. |
| |
| yāsad | rāyā sarathaṃ yaṃ junāsi RV.1.71.6d. |
| |
| yasmin | rāyaḥ śevṛdhāsaḥ RV.3.16.2b. |
| |
| yuṣmān | rāya uta yajñā asaścata MS.1.3.39d: 46.8. See under asmān rāya. |
| |
| aṃśor | ūrmim īraya gā iṣaṇyan # RV.9.96.8d. |
| |
| aṃhoś | cid urucakrayaḥ # RV.5.67.4d. Cf. prec. and next. |
| |
| agnaya | ekākṣarāya etc. # see agnayā ekākṣarāya etc. |
| |
| agnayā | (Mś. -ya) ekākṣarāya (so read) chandase svāhā # MS.1.11.10: 173.2; Mś.7.1.2.28. |
| |
| agnaye | gāyatrāya trivṛte rāthaṃtarāyāṣṭākapālaḥ (TS.KSA. rāthaṃtarāya vāsantāyāṣṭākapālaḥ; MS. rāthaṃtarāya vāsantikāya puroḍāśam aṣṭākapālaṃ nirvapati) # VS.29.60; TS.7.5.14.1; MS.3.15.10: 180.7; KSA.5.10. P: agnaye gāyatrāya Apś.20.9.2. |
| |
| agnaye | tvā rāyaspoṣade (TS. -dāvne) # VS.5.1; 6.32; TS.1.2.10.1; 6.2.1.3; MS.1.2.6: 16.4; 1.3.3: 30.17; 3.7.9: 88.10; 4.5.4: 68.15; KS.2.8; 3.10; 24.8; śB.3.4.1.13. |
| |
| agnaye | tvā vaiśvānarāya # VS.14.7; TS.1.4.13.1 (bis); 4.3.4.3; MS.2.8.1 (bis): 107.9,13; KS.17.1; śB.8.2.2.8; Apś.12.16.3. See vaiśvānarāya tvā. |
| |
| agnaye | vasumate somāya rudravata indrāya marutvate varuṇāyādityavate 'nubrūhi # Mś.5.1.10.5. |
| |
| agnaye | vaiśvānarāya dvādaśakapālaḥ # VS.29.60; TS.7.5.14.1; 22.1; KS.21.10; KSA.5.10,19. Cf. vaiśvānaraṃ dvādaśakapālam. |
| |
| agnaye | vaiśvānarāya dvādaśakapālo mṛgākhare yadi nāgachet # TS.7.5.21.1; KSA.5.18. |
| |
| agnaye | vaiśvānarāya suvargāya lokāyā svāhā # TA.6.2.1; 4.2. |
| |
| agnaye | vaiśvānarāya svāhā # VS.11.66; TS.4.1.9.1; MS.2.7.7: 82.9; KS.16.7; AB.7.9.1; śB.6.6.1.20; Aś.2.4.14; Kś.25.12.10; śG.5.4.2. See svāhāgnaye vaiśvānarāya. |
| |
| agnaye | vaiśvānarāyānubrūhi # Mś.6.2.5.17. |
| |
| agnaye | svāhā somāya svāhāgniṣomābhyām indrāgnibhyām indrāya viśvebhyo devebhyo brahmaṇe prajāpataye 'gnaye sviṣṭakṛte # GDh.26.16; Svidh.1.2.5. |
| |
| agnaye | sviṣṭakṛte suhutahute sarvaprāyaścittāhutīnāṃ (HG. suhutahute sarvahuta āhutīnāṃ; ApMB. suhutahuta āhutīnāṃ) kāmānāṃ samardhayitre sarvān naḥ kāmān samardhaya (the last four words omitted in ApMBḥG.) svāhā # AG.1.10.23; HG.1.3.7; ApMB.2.18.31 (ApG.7.20.4). |
| |
| agniṃ | sruco adhvareṣu prayatsu # VS.27.14c; TS.4.1.8.1c; MS.2.12.6b: 150.3; KS.18.17b. See agniḥ sruco, and sruco adhvareṣu. |
| |
| agniṃ | hitaprayasaḥ śaśvatīṣv ā # RV.8.60.17c. |
| |
| agniṃ | hotrāyā vaha # śB.1.4.2.17; 2.6.1.22; TB.3.5.3.2; Aś.1.3.22; 2.19.8; śś.1.5.5. |
| |
| agniṃ | kṣaitrāya sādhase # RV.8.71.12d. |
| |
| agnim | ... (VSK. paṅktīḥ) ... puroḍāśaṃ (VSK. purolāśān) badhnann indrāya chāgam # VS.28.23; VSK.30.2.23. |
| |
| agnim | ... (VSK. paṅktīḥ) ... puroḍāśaṃ (VSK. purolāśān) badhnann indrāya vayodhase chāgam # VS.28.46; VSK.30.4.46. |
| |
| agnim | ... puroḍāśān (VSK. purolāśān) badhnann aśvibhyāṃ chāgaṃ sarasvatyai meṣam indrāya ṛṣabhaṃ sunvann aśvibhyāṃ sarasvatyā indrāya sutrāmṇe surāsomān # VS.21.59; VSK.23.58. P: agnim adya Kś.12.6.30; 19.7.11. Cf. sīsena agnim adya. |
| |
| agniṃ | pādaṃ brahmaṇā dhārayanti # GB.1.5.24d. |
| |
| agniṃ | prayaty adhvare # RV.5.28.6b; 8.71.12b; TB.3.5.2.3b; śB.1.4.1.39b. |
| |
| agnir | indrāya pavate # SV.2.1175a. P: agnir indrāya Lś.4.6.20. |
| |
| agnir | ekākṣarayā vācam udajayat # MS.1.11.10: 171.19; KS.14.4. See agnir ekākṣareṇa. |
| |
| agnir | ekākṣarayodajayan mām (KS. ekākṣarayā mām udajayad) imāṃ pṛthivīm # MS.1.11.10: 172.9; KS.14.4. |
| |
| agnir | ekākṣareṇa prāṇam udajayat tam ujjeṣam # VS.9.31; śB.5.2.2.17. P: agnir ekākṣareṇa Kś.14.5.28. See next, and agnir ekākṣarayā. |
| |
| agnir | vājasya paramasya rāyaḥ # RV.4.12.3b. |
| |
| agnivāyucandrasūryāḥ | prāyaścittayo yūyaṃ devānāṃ prāyaścittayaḥ stha # SMB.1.4.5. See agne vāyo sūrya candra etc., and cf. GG.2.5.3. |
| |
| agniṣ | ṭe tejaḥ prayachatv indra indriyaṃ pitryāṃ bandhutām # MS.2.2.5: 18.20. P: agniṣ ṭe tejaḥ Mś.5.1.9.32. |
| |
| agniḥ | sruco adhvareṣu prayakṣu # AVś.5.27.5a. See under agniṃ sruco. |
| |
| agnihotraṃ | sāyaṃprātar gṛhāṇāṃ niṣkṛtiḥ sviṣṭaṃ suhutaṃ yajñakratūnāṃ prāyaṇaṃ suvargasya lokasya jyotiḥ # TA.10.63.1; MahānU.22.1. |
| |
| agnīd | rajanarauhiṇau (some mss. rāja-; Padap. rājan) rauhiṇau puroḍāśāv adhiśraya # MS.4.9.2: 123.1. See next. |
| |
| agnīd | rauhiṇau puroḍāśāv adhiśraya # TA.4.4.1; Apś.15.6.1. See prec. |
| |
| agne | cyavasva sam anu prayāhi # MS.2.12.4a: 148.1. See samācinuṣvānu, and saṃ pra cyavadhvam. |
| |
| agne | tvaṃ pārayā navyo asmān # RV.1.189.2a; TS.1.1.14.4a; MS.4.10.1a: 142.1; 4.14.3: 218.6; TB.2.8.2.5a; TA.10.2.1a; MahānU.6.4a; Aś.2.10.4. P: agne tvaṃ pārayā śś.5.5.2; Mś.2.3.1.6; 5.1.1.30; GDh.24.9. |
| |
| agne | deveddha manviddha mandrajihvāmartyasya te hotar mūrdhann ā jigharmi rāyas poṣāya suprajāstvāya suvīryāya # TS.1.6.2.2. Cf. agnir deveddhaḥ, agnir manviddhaḥ, and deveddho manviddhaḥ. |
| |
| agne | pinvasva dhārayā # AVP.1.41.3b; SV.2.1183; VS.12.10b,41b; TS.1.5.3.3b; 4.2.1.3b; 3.4b; MS.1.7.1b: 110.1; 1.7.4b: 112.4; KS.8.14b; 9.1; 16.8b; JB.3.71b; KA.1.198.24b; Lś.3.5.11b; Kauś.72.14b. |
| |
| agne | prayaty adhvare # RV.10.21.6b. Cf. indraṃ prayaty. |
| |
| agne | prāyaścitte (śG. prāyaścittir asi) tvaṃ devānāṃ prāyaścittir (HG. tvaṃ prāyaścittir) asi # śG.1.18.3; SMB.1.4.1; PG.1.11.2; ApMB.1.10.3 (ApG.3.8.10); HG.1.24.1; JG.1.22. P: agne prāyaścitte GG.2.5.2; KhG.1.4.12 (text prāyaścittiḥ); HG.1.24.1 (bis). |
| |
| agne | mandrayā juhvā yajasva # RV.1.76.5d. |
| |
| agne | rātim upasṛjanti sūrayaḥ # RV.2.1.16b; 2.13b. |
| |
| agne | vāyo sūrya candra prāyaścittayo yūyaṃ devānāṃ prāyaścittaya stha # JG.1.22. See agnivāyucandrasūryāḥ etc. |
| |
| agne | vi paśya bṛhatābhi rāyā # RV.3.23.2c. |
| |
| agne | viprāya santya # RV.3.21.3b; MS.4.13.5b: 204.12; KS.16.21b; TB.3.6.7.2b; AB.2.12.12b. |
| |
| agneṣ | ṭvā mātrayā jāgatyā vartanyā devas tvā saviton nayatu jīvātvai jīvanasyāyai # MS.2.3.4: 31.7. P: agneṣ ṭvā Mś.5.2.2.6. See agnes tvā mātrayā. |
| |
| agne | saṃ bhārayā tvam # AVP.12.19.5d. |
| |
| agne | sutyajam ahrayam # RV.8.60.16b. |
| |
| agnes | tvā mātrayā jagatyai vartanyāgrayaṇasya vīryeṇa (KS. jagatyā vartanyā) devas tvā savitotṣṛjatu jīvātave jīvanasyāyai (KS. savitonnayatu jīvātave jīvanasyāyā asau) # TS.2.3.10.3; KS.11.7. P: agnes tvā mātrayā TS.2.3.11.4. See agneṣ ṭvā mātrayā. |
| |
| agnau | mitrāya havir ā juhota # RV.3.59.5d; TB.2.8.7.6d. |
| |
| agra | eti yuvatir ahrayāṇā # RV.7.80.2c. |
| |
| agriyo | vāca īrayan # RV.9.62.26b; SV.2.126b; JB.3.20. |
| |
| aghaṃ | me vārayātai # śB.13.8.4.1. |
| |
| aghasya | tvā dhārayā vidhyāmi # TA.4.38.1. |
| |
| aṅgebhyas | ta udarāya # AVś.11.2.6a. |
| |
| achidrāṃ | tvāchidreṇendrāya sutrāmṇe juṣṭaṃ (KS. juṣṭāṃ) gṛhṇāmi # MS.2.3.8: 36.7; KS.12.9. Cf. Apś.19.2.9. |
| |
| achinnarāyaṃ | suvīraḥ # KS.3.2c. See achinno rāyaḥ. |
| |
| achinnasya | te deva soma dakṣasya rāyaspoṣasya suvīryasyābhigrahītāraḥ syāma # MS.1.3.12: 34.7. P: achinnasya te deva soma Mś.2.4.1.9. See next two. |
| |
| achinnasya | te deva soma suvīryasya rāyaspoṣasya daditāraḥ syāma # VS.7.14; KS.4.4; śB.4.2.1.22. P: achinnasya N.9.10.14. See prec. and next. |
| |
| achinnasya | te rayipate suvīryasya rāyaspoṣasya daditāraḥ syāma # TS.3.2.3.1. See prec. two. |
| |
| ajījapatendraṃ | vājam # VS.9.12; śB.5.1.5.12. Cf. indraṃ vājaṃ vi mucyadhvam, and indrāya vācaṃ etc. |
| |
| ajīrṇā | tvaṃ jarayasi (MS.KS. jaraya) sarvam anyat # TS.4.3.11.5d; MS.2.13.10d: 159.15; KS.39.10d; PG.3.3.5d. |
| |
| ajuryo | jarayann arim # RV.2.8.2b. |
| |
| ajo | na dyām adhārayat # RV.8.41.10e. |
| |
| ajrā | indrasya girayaś cid ṛṣvāḥ # RV.6.24.8c. |
| |
| añjanti | suprayasaṃ pañca janāḥ # RV.6.11.4d; MS.4.14.15d: 241.5. See yuñjantu suprajasaṃ. |
| |
| añjim | udañjim anv aja # TS.7.4.19.1b; KSA.4.8b. See sam añjiṃ cārayā, and arvāñcam añjim. |
| |
| ataḥ | samudrā girayaś ca sarve # TA.10.10.1a; MahānU.8.5a; MuṇḍU.2.1.9a. |
| |
| ati | nāveva pāraya # RV.1.97.7b; AVś.4.33.7b; AVP.4.29.7c; TA.6.11.2b. |
| |
| ato | jātāso dhārayanta urvī # RV.10.12.3b; AVś.18.1.32b. |
| |
| ato | dharmāṇi dhārayan # RV.1.22.18c; SV.2.1020c; VS.34.43c. See ito etc., and tato etc. |
| |
| attā | (AVś. atto) havīṃṣi prayatāni barhiṣi # RV.10.15.11c; AVś.18.3.44c; VS.19.59c; TS.2.6.12.2c; MS.4.10.6c: 157.11; KS.21.14c. |
| |
| aty | anyān rāyā barhiṣmato madema # MS.4.13.8: 209.10; KS.19.13; TB.3.6.13.1. See VS.28.12. |
| |
| atharvāya | jyeṣṭhaputrāya prāha # MuṇḍU.1.1.1d. |
| |
| athā | ca bhūd uktham indrāya śastam # RV.3.53.3d. |
| |
| athā | naraḥ prayatadakṣiṇāsaḥ # RV.10.107.3c. |
| |
| athā | bhara śyenabhṛta prayāṃsi # RV.9.87.6c. |
| |
| athā | somasya prayatī yuvabhyām # RV.1.109.2c; TS.1.1.14.1c; N.6.9c. See adhā etc. |
| |
| atho | indrāya pātave # RV.1.28.6c; Apś.16.26.3c. |
| |
| atho | bastābhivāśinaḥ # AVś.11.9.22d. Cf. arāyān bastavāśinaḥ. |
| |
| atho | śvabhyo rāyadbhyaḥ # AVP.5.34.5c. |
| |
| atho | hanti parāyatī # RV.1.191.2b. See ghuṇān hantu parāyatī. |
| |
| atho | hantu parāyataḥ # AVP.6.9.4d. Cf. prec. |
| |
| adabdhena | tvā cakṣuṣāvapaśyāmi rāyaspoṣāya suprajāstvāya suvīryāya (KS. omits last word) # KS.1.10; śś.4.8.1. See under prec. |
| |
| adabdhena | tvā cakṣuṣāvekṣe (TS. -kṣe suprajāstvāya; MS. -kṣe rāyaspoṣāya suprajāstvāya) # TS.1.1.10.3; MS.1.1.11: 7.1; Apś.3.19.7; 6.6.6; Mś.1.2.5.12; MG.2.2.9. See under prec. but one. |
| |
| adabdhena | vaś cakṣuṣāvapaśyāmi rāyaspoṣāya varcase (KS. omits varcase) suprajāstvāya # KS.1.6; 31.5; Apś.1.20.11. See adabdhena tvā etc. |
| |
| aditiḥ | prāyaṇīyo 'paśusthā nyuptaḥ # KS.34.14. Cf. aditir āsāditaḥ. |
| |
| aditir | āsāditaḥ # TS.4.4.9.1. Cf. aditiḥ prāyaṇīyo. |
| |
| aditiḥ | ṣoḍaśākṣarayā ṣoḍaśaṃ māsam udajayat # MS.1.11.10 (bis): 172.8; 173.1. Cf. adityai ṣoḍaśākṣarāya etc., and next two. |
| |
| adityai | ṣoḍaśākṣarāya chandase svāhā # MS.1.11.10: 173.10. Cf. under aditiḥ ṣoḍaśākṣarayā etc. |
| |
| aduḥkhaṃ | (SaṃhitopaniṣadB. atṛptaṃ) kurvann amṛtaṃ saṃprayachan # ViDh.30.47b; VāDh.2.10b; SaṃhitopaniṣadB.3b; N.2.4b. Cf. Mahābh.1.76.63. |
| |
| addhi | tvaṃ deva prayatā havīṃṣi # RV.10.15.12d; AVś.18.3.42d; 4.65d; VS.19.66d; TS.2.6.12.5d. |
| |
| adha | dhārayā madhvā pṛcānaḥ # RV.9.97.11a; SV.2.370a. |
| |
| adha | priyaṃ śūṣam indrāya manma # RV.10.54.6c. |
| |
| adha | priyam iṣirāya # RV.8.46.29a. |
| |
| adhaspadaṃ | kṛṇuṣva durdharāyataḥ # AVP.2.72.5b. |
| |
| adhā | mahīm adhi śiśrāya vācam # AVś.10.2.7b. |
| |
| adhā | vṛtrāya pra vadhaṃ jabhāra # RV.2.30.3b. |
| |
| adhā | somasya prayatī yuvābhyām # KS.4.15c. See athā etc. |
| |
| adhi | dāne vy avanīr adhārayaḥ # RV.2.13.7b. |
| |
| adhiyajñam | iti trayam # śG.1.2.5b. |
| |
| adhi | śiśrāya pūruṣe # AVś.10.2.13d. |
| |
| adhi | skanda vīrayasva # AVś.5.25.8a; AVP.12.4.5a. See abhi kranda vīlayasva, and cf. tām adhiskanda. |
| |
| adhṛṣṭāso | nādrayaḥ # RV.5.87.2e. |
| |
| adhy | anya āyan suvar anye parāyan # JB.2.438d. |
| |
| adhvagato | harayas tvā vahanti # AVś.13.2.36b,43c. |
| |
| adhvanām | adhvapate svasti mā saṃ pāraya # ApMB.2.21.18 (ApG.8.22.15). See under prec. but one. |
| |
| adhvaryavaḥ | sunutendrāya somam # RV.10.30.15c. Cf. adhvaryavo bha-. |
| |
| adhvaryavo | bharatendrāya somam # RV.2.14.1a; Aś.6.4.10; śś.18.19.5. P: adhvaryavo bharatendrāya śś.9.7.5; 12.4.8. Cf. adhvaryavaḥ sunu-. |
| |
| adhvaryubhiḥ | prayataṃ madhvo agram # RV.4.27.5c. |
| |
| adhvaryor | vā prayataṃ śakra hastāt # RV.3.35.10c. |
| |
| anaḍvān | verayā saha # AVP.5.1.5d. |
| |
| anarviśe | paśviṣe turāya # RV.1.121.7d. |
| |
| anāmṛṇaḥ | kuvid ād asya rāyaḥ # RV.1.33.1c. |
| |
| anu | kṣatrāya mamire sahāṃsi # RV.7.21.7b. |
| |
| anu | te śuṣmaṃ turayantam īyatuḥ # RV.8.99.6a; AVś.20.105.2a; SV.2.988a; VS.33.67a. |
| |
| anu | prayāṇam uṣaso vi rājati # RV.5.81.2d; AVś.7.73.6d; VS.12.3d; TS.4.1.10.4d; MS.2.7.8d: 84.15; 3.2.1: 15.3; KS.16.8d; śB.6.7.2.4; N.12.13d. |
| |
| anumatāṃ | pathibhiḥ pārayantīm # Aś.4.13.2d. |
| |
| anu | mā saṃtanuhi prajayā paśubhī rāyaspoṣeṇa suprajāstvena suvīryeṇa # śś.2.12.10. See anu mā tanuhy. |
| |
| anuṣṭupchandaso | 'gnihuta indrābhiśarvarapītasya # Mś.2.5.3.15. Cf. indrāya tvāpiśarvarāya. |
| |
| anuṣṭhuyā | kṛṇuhy ahrayāṇa # RV.4.4.14d; TS.1.2.14.6d; MS.4.11.5d: 174.6; KS.6.11d; 16.1; N.5.15. |
| |
| anena | mā trivṛtā pārayantu # AVś.5.28.2d. |
| |
| anenāśvena | medhyeneṣṭvāyaṃ rājāpratidhṛṣyo 'stu # TB.3.8.5.2; Apś.20.4.2; ... rājā vṛtraṃ vadhyāt TB.3.8.5.1; Apś.20.4.1; ... rājā sarvam āyur etu TB.3.8.5.4; Apś.20.4.4; ... rājāsyai viśo bahugvai bahvaśvāyai bahvajāvikāyai bahuvrīhiyavāyai bahumāṣatilāyai bahuhiraṇyāyai bahuhastikāyai bahudāsapuruṣāyai rayimatyai puṣṭimatyai bahurāyaspoṣāyai rājāstu TB.3.8.5.2; Apś.20.4.3. See prec. |
| |
| antarikṣān | mā pāhi viśvasmai prāṇāyāpānāya vyānāyodānāya pratiṣṭhāyai caritrāya # MS.2.8.14: 118.2. |
| |
| antarikṣāyarṣayas | tvā prathamajā deveṣu divo mātrayā variṇā prathantu # TS.4.4.2.3. See ṛṣayas tvā etc., and cf. divo mātrayā. |
| |
| antarikṣe | bṛhati śrayasva svāhā # TB.3.7.10.1; Apś.14.31.5. See bṛhati stabhāya. |
| |
| antar | evoṣmāṇaṃ vārayadhvāt (MSṭB. vārayatāt) # MS.4.13.4: 203.12; KS.16.21; AB.2.6.14; TB.3.6.6.2; Aś.3.3.1; śś.5.17.4. |
| |
| antarhitā | girayaḥ # śG.3.13.5a. See antar dadhe parvataiḥ. |
| |
| annādāyānnapataye | rudrāya namo agnaye # AVś.19.55.5. |
| |
| annena | manuṣyāṃs trāyase tṛṇaiḥ paśūn kartena sarpān yajñena devān svadhayā pitṝn svāhā # ApMB.2.17.3 (ApG.7.18.7). See next. |
| |
| annena | manuṣyāṃs trāyase 'pūpena sarpān (AG. sarpān yajñena devān) # AG.2.1.10; MG.2.16.3. See prec. |
| |
| anyam-anyam | upa tiṣṭhanta rāyaḥ # RV.10.117.5d. |
| |
| apaḥ | prerayaṃ (SV. prairayat; TB. prairayan) sagarasya budhnāt # RV.10.89.4b; SV.1.339b; TB.2.4.5.2b. |
| |
| apaghnaṃś | carmerayā saṃ sṛjainām # AVP.14.5.5b. |
| |
| apaḥ | samudram airayat # RV.8.6.13c. |
| |
| apāṃ | ya ūrmau rasas tam aham asmā (KS. asmā amuṣmā) āmuṣyāyaṇāyaujase vīryāya (KS. kṣatrāya) gṛhṇāmi # KS.36.15; TB.2.7.7.7. |
| |
| apāṃ | ya ūrmau rasas tenāham imam amum āmuṣyāyaṇam amuṣyāḥ putram ojase kṣatrāyābhiṣiñcāmi # KS.36.15. |
| |
| apānudo | janam amitrayantam (AVś. amitrāyantam) # RV.10.180.3c; AVś.7.84.2c; AVP.1.77.1c; TS.1.6.12.4c; KS.8.16c. |
| |
| apāṃ | tvā goṣṭho adhy arukṣad bharāya # AVś.11.1.13b. |
| |
| apāṃ | bhāgam adhārayan # AVś.5.19.13d,14d. |
| |
| api | nūnaṃ daivīr viśaḥ prāyāsiṣṭāṃ suprīte sudhite # MS.4.13.8: 209.15; KS.19.13; TB.3.6.13.1. See daivīr viśaḥ prā-. |
| |
| api | pūṣā ni ṣīdatu (AVś.śś.12.15.1.3d, ṣīdati) # AVś.20.127.12d; śś.8.11.5d; 12.15.1.3d; Lś.3.3.2d; SMB.1.3.13d; HG.1.22.9d. See abhi pūṣā etc., iha pūṣā etc., rāyaspoṣo etc., and vīras trātā etc. |
| |
| apsā | indrāya varuṇāya vāyave # RV.9.84.1b. |
| |
| apsā | indrāya vāyave # RV.9.65.20a; SV.2.345a; JB.3.91. |
| |
| apsu | candraṃ pādaṃ brahmaṇā dhārayanti # GB.1.5.24b. |
| |
| apsuṣadaṃ | tvā ghṛtasadaṃ vyomasadam (MS.KS. bhūtasadam) indrāya juṣṭaṃ gṛhṇāmi # TS.1.7.12.1; MS.1.11.4: 165.12; KS.14.3. P: apsuṣadaṃ tvā ghṛtasadaṃ vyomasadam TB.1.3.9.2. See prec., and cf. indrāya tvā juṣṭaṃ. |
| |
| abandhv | eke dadataḥ prayachantaḥ (TA. prayachāt) # AVś.6.122.2c; TA.2.6.2c. |
| |
| abhi | kṣaranti dhārayā # RV.9.61.5b; SV.2.138b. |
| |
| abhi | jrayāṃsi pārthivā vi tiṣṭhase # RV.5.8.7d. See uru jrayāṃsi. |
| |
| abhi | prayāṃsi vāhasā # RV.3.11.7a; SV.2.907a; Aś.7.8.1. |
| |
| abhi | prayāṃsi vītaye # RV.6.16.44b; SV.2.734b. |
| |
| abhi | prayāṃsi sudhitāni vītaye # RV.1.135.4b. |
| |
| abhi | prayāṃsi sudhitāni hi khyaḥ (RV.10.53.2b, khyat) # RV.6.15.15a; 10.53.2b. |
| |
| abhi | prayāṃsi sudhitā vaso gahi # RV.8.60.4c. |
| |
| abhi | prehi māpa venaḥ (AVP.1.47.2a, māpa vikthāḥ; KSṭB.AVP.4.2.2a, prehi vīrayasva) # AVś.4.8.2a; AVP.1.47.2a; 4.2.2a; KS.37.9a; TB.2.7.8.1a; 16.1a. P: abhi prehi Apś.22.26.15; 28.16. |
| |
| abhi | rāṣṭrāya vartaya (AVś. vardhaya) # RV.10.174.1d; AVś.1.29.1d; AVP.1.11.1d. |
| |
| abhī | dvā kim u trayaḥ karanti # RV.10.48.7b; N.3.10b. |
| |
| abhyāram | id adrayaḥ # RV.8.72.11a; SV.2.953a. |
| |
| abhy | aikṣetāṃ manasā rejamāne # RV.10.121.6b; VS.32.7b; VSK.29.34b; TS.4.1.8.5b; KA.1.198.39b. Cf. under adhārayad avasā rejamāne, and see bhiyasāne. |
| |
| amitrān | pari vāraya # AVś.11.10.19b. |
| |
| amitrāyudho | marutām iva prayāḥ # RV.3.29.15a. |
| |
| amuṣmai | prayachāmi # Mś.8.21.5. |
| |
| amuṣyāhaṃ | parāyataḥ # AVP.3.29.3a. |
| |
| ameny | asme nṛmṇāni (TA. brahmāṇi) dhāraya # VS.38.14; śB.14.2.2.30; TA.4.10.2; 5.8.6; Apś.15.11.2. P: ameny asme Kś.26.6.11. Cf. MS.4.9.9: 129.10. See imāny asmai, and cf. asme brahmāṇi. |
| |
| amba | dhṛṣṇu vīrayasva (VS.śB. vīrayasva su) # VS.11.68c; TS.4.1.9.1c; MS.2.7.7c: 82.14; KS.16.7b; śB.6.6.2.5. |
| |
| ambā | ca bulā ca nitatnī ca stanayantī cābhrayantī ca meghayantī ca cupuṇīkā # MS.2.8.13: 117.3. P: ambā ca bulā ca Mś.6.2.2.10. See next. |
| |
| ambā | dulā nitatnir abhrayantī meghayantī varṣayantī cupuṇīkā nāmāsi # TS.4.4.5.1. See prec., and cf. TB.3.1.4.1; ViDh.67.7. |
| |
| ayaṃ | viprāya dāśuṣe # RV.10.25.11a. |
| |
| ayaṃ | bharāya sānasiḥ # RV.9.106.2a; SV.2.45a. |
| |
| ayaṃ | mitrāya varuṇāya śaṃtamaḥ # RV.1.136.4a. P: ayaṃ mitrāya śś.10.8.3. |
| |
| ayaś | śaṇḍo marka upavīra ulūkhalaḥ # ApMB.2.13.9ab (ApG.6.15.6). See śaṇḍā, and śaṇḍāya markāyopavīrāya. |
| |
| ayā | pavasva dhārayā # RV.9.63.7a; SV.1.493a; 2.566a. |
| |
| ayāsya | uktham indrāya śaṃsan # RV.10.67.1d; AVś.20.91.1d. |
| |
| ayujran | prātar adrayaḥ # RV.3.41.2c; AVś.20.23.2c. |
| |
| araṃ | varāya manyave # RV.8.82.3b. |
| |
| aram | anusrayāmṇe # RV.4.32.24b. |
| |
| aramayaḥ | sarapasas tarāya kam # RV.2.13.12a. |
| |
| araṃ | ma usrayāmṇe # RV.4.32.24a. |
| |
| arāyakṣayaṇam | asy arāyacātanaṃ me dāḥ svāhā # AVś.2.18.3. P: arāyakṣayaṇam Kauś.8.25. |
| |
| arāyān | chvakiṣkitaḥ # see arāyāṃ etc. |
| |
| ariṣṭair | naḥ pathibhiḥ pārayantā (GB. pārayantu) # RV.6.69.1d; TS.3.2.11.2d; MS.4.12.5d: 192.2; KS.12.14d; AB.6.15.4; GB.2.6.2. |
| |
| arcā | viśvānarāya viśvābhuve # RV.10.50.1b; VS.33.23b; N.11.9b. |
| |
| arcā | śakrāya śākine śacīvate # RV.1.54.2a. |
| |
| arvāk | patha urujrayaḥ kṛṇudhvam # RV.7.39.3c; N.12.43c. |
| |
| arvāṅ | parastāt prayato vyadhve # AVś.13.2.31a. |
| |
| arvācī | te pathyā rāya etu # RV.7.18.3c. |
| |
| arvāñcas | te harayaḥ santu yuktāḥ # RV.7.28.1b. |
| |
| ava | divas tārayanti # AVś.7.107.1a. P: ava divaḥ Kauś.31.27. |
| |
| avaliptās | trayaḥ śaiśirāḥ # TS.5.6.23.1; KSA.10.3. |
| |
| avāryāya | mārgāram # TB.3.4.1.12. See avārāya. |
| |
| aviḍḍhīndra | citrayā na ūtī # RV.2.17.8c. |
| |
| aśreṣmāṇo | adhārayan # AVś.3.9.2a. See next but two. |
| |
| aśleṣmāṇo | 'dhārayan # AVP.3.7.3a. See prec. but two. |
| |
| aśvattham | agre jaitrāya # AVP.2.55.1c. |
| |
| aśvayeva | haritā yāti dhārayā # RV.9.107.8c; SV.1.515c; 2.347c. |
| |
| aśvāvataḥ | puruścandrasya rāyaḥ # RV.7.100.2d. |
| |
| aśvinau | dvyakṣarayā pra mām antarikṣam (sc. udajayatām) # MS.1.11.10: 172.9; KS.14.4. |
| |
| aśvinau | dvyakṣarayā prāṇā# see next but two. |
| |
| aśvinau | dvyakṣareṇa (MS.KS. dvyakṣarayā) prāṇāpānāv (MS.KS. -pānā) ud ajayatām # TS.1.7.11.1; MS.1.11.10: 171.19; KS.14.4. |
| |
| aśvibhyāṃ | sarasvatyā indrāya sutrāmṇe 'nubrūhi (Apśṃś. sutrāmṇe somānāṃ surāmṇām anubrūhi; Apś. also with preṣya for anubrūhi) # śB.5.5.4.24; Apś.19.2.18; Mś.5.2.4.26. |
| |
| aśvibhyāṃ | sarasvatyā indrāya sutrāmṇe somān surāmṇaḥ prasthitān preṣya # Mś.5.2.4.27. See somān surāmṇaḥ. |
| |
| aśvibhyāṃ | dvyakṣarāya chandase svāhā # MS.1.11.10: 173.2. |
| |
| aśvyaṃ | śiraḥ praty airayatam # RV.1.117.22b. |
| |
| aṣṭamā | navameṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.2. |
| |
| aṣṭādaśā | ekānnaviṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.3. |
| |
| aṣṭāviṃśā | ekānnatriṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.4. |
| |
| asad | it sa suvitāya prayasvān # RV.7.85.4d. |
| |
| asāmi | hi prayajyavaḥ # RV.1.39.9a. |
| |
| asitavarṇā | harayaḥ suparṇāḥ # TS.3.1.11.4a; Apś.19.27.1. See kṛṣṇaṃ niyānaṃ. |
| |
| asunīte | mano asmāsu dhāraya # RV.10.59.5a; N.10.40a. P: asunīte śś.16.13.14. |
| |
| asuryāṇi | prathamā dhārayanta # RV.4.42.2b. |
| |
| asūre | santi sūrayaḥ # RV.8.10.4b. |
| |
| astāri | barhiḥ suprāyaṇatamam # RV.6.63.3b. |
| |
| astrāya | phaṭ # VaradapU.2.2. See om astrāya. |
| |
| asmadryak | sūnṛtā īrayantī # RV.7.79.5b. |
| |
| asmabhyaṃ | sūraya stutāḥ # RV.4.37.7c. |
| |
| asmabhyaṃ | daddhi puruhūta rāyaḥ # RV.4.20.7d. |
| |
| asmabhyaṃ | putrā aditeḥ prayaṃsata # TB.2.8.2.3c. |
| |
| asmā | id u pra tavase turāya # RV.1.61.1a; AVś.20.35.1a; AB.6.18.3,5; KB.26.16; GB.2.5.15; Vait.31.19. Ps: asmā id u pra tavase Aś.7.4.8; śś.12.4.17; asmā id u śś.10.11.7. Cf. BṛhD.3.118. |
| |
| asmā | id u praya iva pra yaṃsi # RV.1.61.2a; AVś.20.35.2a. |
| |
| asmāṃs | trāyasva naryāṇi jātāḥ (AVP. jātā) # AVś.19.49.3c; AVP.14.8.3c. |
| |
| asmākam | agne maghavatsu dhāraya # RV.6.8.6a; TS.1.5.11.2a; MS.4.11.1a: 161.5; KS.4.16a. |
| |
| asmākāsaś | ca sūrayaḥ # RV.5.10.6c. |
| |
| asmān | rāyo maghavānaḥ sacantām # RV.1.98.3b; VS.2.10b; MS.1.4.1b: 47.8; 2.4.3b (bis): 41.1,8; KS.5.2b; 32.2; śB.1.8.1.42b; śś.4.9.1b. See under asmān rāya. |
| |
| asmāsu | dhārayāmasi # TS.6.6.7.2d; MS.4.7.1d: 95.8; KS.29.2d; Aś.5.19.5d; śś.3.8.27d. See punar asmāsu. |
| |
| asmin | trivṛc chrayatāṃ poṣayiṣṇu (AVP. poṣayiṣṇuḥ) # AVś.5.28.4d; AVP.2.59.2c. |
| |
| asmin | yajñe dhārayāmā namobhiḥ # RV.4.58.2b; AVP.8.13.2b; VS.17.90b; MS.1.6.2b: 87.15; KS.40.7b; TA.10.10.2b; Apś.5.17.4b; MahānU.9.13b. |
| |
| asmin | rāṣṭram adhi śraya # TS.4.2.1.4d; 5.2.1.4. See asme rāṣṭrāṇi, and mā tvad rāṣṭram. |
| |
| asmin | vasu vasavo dhārayantu # AVś.1.9.1a; AVP.1.19.1a; Kauś.55.17. P: asmin vasu Kauś.11.19; 16.27; 52.20. |
| |
| asme | kṣatrāya varcase balāya # RV.10.18.9b. See saha kṣatreṇa, saha śrotreṇa, śriyai kṣatrāyau-, śriyai brahmaṇe, and śriyai viśe. |
| |
| asme | te rāyaḥ # MS.1.2.4: 13.10; KS.2.5; 24.4. See asme rāyaḥ, and me rāyaḥ. |
| |
| asme | dhārayataṃ rayim # RV.10.19.1d; Mś.9.4.1.22d. Cf. asmai etc. |
| |
| asme | prayandhi maghavann ṛjīṣin # RV.3.36.10a; AG.1.15.3; PG.1.18.5a; N.6.7. See asmai etc. |
| |
| asme | brahmāṇi dhāraya # MS.4.9.9: 129.10. See brahma dhāraya, and cf. ameny asme. |
| |
| asme | rayiṃ ni dhāraya # RV.1.30.22c. |
| |
| asme | rayiṃ ni dhāraya vi vo made # RV.10.24.1c. |
| |
| asme | rāṣṭrāṇi dhāraya (KS. rāṣṭram adhiśraya) # MS.2.7.8d: 85.12; KS.16.8d; 19.11. See under asmin rāṣṭram adhi, and cf. asme kṣatrāṇi and asmai kṣatrāṇi. |
| |
| asme | rāṣṭrāya mahi śarma yachatam # MS.3.16.4d: 188.11. See asmai kṣatrāya mahi, and asmai rāṣṭrāya mahi. |
| |
| asme | vasūni dhāraya # RV.9.63.30a. |
| |
| asme | vastrāṇīṣa erayanta # AVP.6.2.3d. See asmai vastrāṇi. |
| |
| asme | śravāṃsi dhāraya # RV.9.63.1c; SV.1.501c. |
| |
| asmai | kṣatrāṇi dhārayantam agne # AVś.7.78.2a; Kauś.137.30. P: asmai kṣatrāṇi Kauś.2.41. Cf. under asme rāṣṭrāṇi. |
| |
| asmai | kṣatrāya pavate (KA. pinvasva) # VSK.7.8.4; KA.2.136; Apś.12.15.8. See next, and kṣatrāya pinvasva. |
| |
| asmai | kṣatrāya pipīhi # MS.4.9.9: 129.8. See under prec. |
| |
| asmai | kṣatrāya mahi śarma yachatam # AVP.15.1.7d. See under asme rāṣṭrāya mahi. |
| |
| asmai | kṣatrāyānena brahmaṇābhyaḥ # AVP.3.31.1d--5d,6c--8c. |
| |
| asmai | kṣatrāyaujase # AVP.12.5.1b. |
| |
| asmai | dhārayataṃ rayim # AVś.6.54.2b. Cf. asme etc. |
| |
| asmai | prayandhi maghavann ṛjīṣin # KBU.2.11. See asme etc. |
| |
| asmai | brahmaṇe 'smai kṣatrāya mahi śarma yacha svāhā # VS.18.44; KS.18.14; MS.2.12.2: 145.11 (without svāhā); śB.9.4.1.16. See uru brahmaṇe. |
| |
| asmai | brahmaṇe 'smai kṣatrāyāsmai sunvate yajamānāya pavate # VS.7.21; śB.4.2.2.13,14. |
| |
| asmai | rāṣṭrāya balim anye harantu # AVP.10.4.3c. |
| |
| asmai | rāṣṭrāya mahi śarma yachatam # TS.4.4.12.3d; Aś.4.12.2d. See under asme etc. |
| |
| asmai | rudrāyogrāya mīḍhuṣe # AVP.15.20.4b. |
| |
| asmai | vastrāṇi viśa erayantām # AVś.5.1.3d. See asme vastrāṇīṣa. |
| |
| asya | made jaritar indro 'pāṃ vegam airayat # śś.8.25.1. |
| |
| asya | made jaritar indro vy antarikṣam atirad ā sūryaṃ divy airayat # śś.8.25.1. |
| |
| asyām | ṛdhad (śB.Aś. ṛdhed) dhotrāyāṃ devaṃgamāyām # MS.4.13.9: 212.9; śB.1.9.1.12; TB.3.5.10.4; Aś.1.9.5; śś.1.14.16. |
| |
| asyed | u bhiyā girayaś ca dṛḍhāḥ # RV.1.61.14a; AVś.20.35.14a. |
| |
| asyai | putrāya vettave # AVP.5.11.4d. |
| |
| ahaṃ | rudrāya dhanur ā tanomi # RV.10.125.6a; AVś.4.30.5a. |
| |
| ahaṃ | sapta sravato dhārayaṃ vṛṣā # RV.10.49.9a. |
| |
| ahaṃ | syāṃ tvaṃ syāḥ surāyāḥ kulajaḥ syāt # Apś.20.18.1. |
| |
| ahaṃ | tad āsu dhārayaṃ yad āsu na # RV.10.49.10a. |
| |
| ahar-ahar | aprayāvaṃ bharantaḥ # VS.11.75a; śB.6.6.3.8; 4.2. P: ahar-ahaḥ Kś.16.4.40; 6.4. See ahar-ahar balim, rātriṃ-rātrim apra-, rātrīṃ-rātrīm apra-, and viśvāhā te. |
| |
| ahar | no atipārayat # SMB.2.5.13d; MahānU.14.5d. |
| |
| ahaḥ | satrāti pāraya # AVś.17.1.26d. |
| |
| ahorātre | tvodīrayatām # TA.4.26.1. |
| |
| ahnā | prasāraya # TB.3.10.4.3. |
| |
| ākramāyāyogūm | # see ākrayāyā. |
| |
| āgnīdhrīyaṃ | me punar vyāghāraya # Apś.13.14.6. |
| |
| āgrayaṇaś | (MS.KS. āgrāyaṇaś) ca me vaiśvadevaś (KS. kṣullakavaiśvadevaś) ca me # VS.18.20; TS.4.7.7.1; MS.2.11.5: 143.5; KS.18.11. |
| |
| āgrayaṇāt | (MS.KS. āgrāyaṇāt) triṇavatrayastriṃśau # VS.13.58; TS.4.3.2.3; MS.2.7.19: 104.13; KS.16.19; śB.8.1.2.8. |
| |
| āgrayaṇo | 'si svāgrayaṇaḥ (MSṃś. āgrāyaṇo 'si svāgrāyaṇaḥ) # VS.7.20; TS.1.4.10.1; 11.1; MS.1.3.13: 35.9; śB.4.2.2.9; Mś.2.3.5.9. |
| |
| āgrāya# | see āgraya-. |
| |
| ācāryo | yena-yena prayāti tena-tena saha # MG.1.13.18. |
| |
| ājānaṃ | svarayanto arciṣā # AVP.9.29.7b. |
| |
| ā | tat ta indrāyavaḥ pananta # RV.10.74.4a; VS.33.28a. |
| |
| ā | te bhadrāyāṃ sumatau yatema # RV.6.1.10d; MS.4.13.6d: 207.10; KS.18.20d; TB.3.6.10.4d. |
| |
| ātmam | (?) indrāya pyāyasva # see ā tvam etc. |
| |
| ātmānaṃ | ta āgrāyaṇaḥ (Apś. āgra-) pātu # MS.4.8.7: 115.10; Apś.14.21.4. See āgrayaṇas te. |
| |
| ātmā | nārāyaṇaḥ paraḥ # TA.10.11.1b; MahānU.11.4d. |
| |
| ā | tvam (GB. ātmam [?]; Lś. ā svam [?]) indrāya pyāyasva # VS.5.7d; TS.1.2.11.1d; 6.2.2.5; MS.1.2.7: 16.18; KS.2.8; AB.1.26.4d; GB.2.2.4d; śB.3.4.3.18; Aś.4.5.6d; śś.5.8.3d; Vait.13.23d; Lś.5.6.8d. |
| |
| ā | tvā juvo rārahāṇā abhi prayaḥ # RV.1.134.1a. P: ā tvā juvaḥ śś.10.7.3. Cf. BṛhD.4.5. |
| |
| ā | tvām anaktu prayatā haviṣmatī # RV.8.60.1c; AVś.20.103.2c; SV.2.902c; KS.39.15c. |
| |
| ā | tvā rambhaṃ na jivrayaḥ # RV.8.45.20a; N.3.21 (adding rarabhmā of the next pāda). |
| |
| ā | tvā vahantu harayaḥ # RV.1.16.1a; AB.4.3.1; 6.9.1; Aś.6.2.3; śś.7.4.1; 9.5.4; 11.7.4. P: ā tvā vahantu Aś.5.5.14. |
| |
| ā | tvā vahantu harayaḥ sucetasaḥ (HG.ApMB. sacetasaḥ) # MS.2.9.1a: 119.3; HG.2.8.2a; ApMB.2.18.10a (ApG.7.20.1). P: ā tvā vahantu Mś.11.7.1.14. |
| |
| ā | dadhnaḥ kalaśair (AVP. kalaśy; ApMB. kalaśīr; MG. kalaśam) aguḥ (AVP. ayat; AG.ApMB. ayan; śG. gaman; PG. upa; HG. ayann iva; MG. airayam) # AVś.3.12.7d; AVP.3.20.6d; AG.2.8.16d; śG.3.2.9d; PG.3.4.4d; HG.1.27.4d; ApMB.2.15.4d; MG.2.11.12d. |
| |
| ād | asya te kṛṣṇāso dakṣi sūrayaḥ # RV.1.141.8c. |
| |
| ādāyogro | vi dhāraya # AVP.10.2.4d. |
| |
| āditya | prāyaścitte tvaṃ devānāṃ prāyaścittir asi # ApMB.1.10.5 (ApG.3.8.10); HG.1.24.1. P: āditya prāyaścitte HG.1.24.1 (bis). See sūrya prāyaścitte. |
| |
| ādityāḥ | kāma prayatāṃ vaṣaṭkṛtim # TB.2.8.2.2c. |
| |
| ādityāḥ | pañcadaśākṣarayā pañcadaśaṃ māsam udajayan # MS.1.11.10 (bis): 172.7,21. Cf. ādityebhyaḥ pa-. |
| |
| ādityāya | vidmahe # MahānU.3.10a. See bhāskarāya, and tad bhāskarāya. |
| |
| ādityās | te citim āpūrayantu # KS.40.5d; Apś.16.34.4d. See viśve te devāś citim. |
| |
| ādityās | tvā jāgatena chandasā punantu (JB. tvā punantu jāgatena chandasā suprajāvaniṃ rāyas poṣavanim) # PB.6.6.7; JB.1.73. P: ādityās tvā Lś.1.10.17. |
| |
| ādityās | tvocchrayantu # KS.35.7. |
| |
| ādityebhyaḥ | pañcadaśākṣarāya chandase svāhā # MS.1.11.10: 173.9. Cf. ādityāḥ pa-. |
| |
| ād | id ratnaṃ dhārayanta dyubhaktam # RV.4.1.18b. |
| |
| ād | in nema indrayante abhīke # RV.4.24.4d. |
| |
| ā | devānām agrayāveha yātu # RV.10.70.2a. |
| |
| ā | dyotaniṃ vahati śubhrayāmā # RV.3.58.1c. |
| |
| ā | naḥ pavasva dhārayā # RV.9.35.1a. |
| |
| ā | no devaḥ savitā trāyamāṇaḥ # RV.6.50.8a; śś.6.10.10. Cf. BṛhD.5.117. |
| |
| āpa | īrayann udadhim ardayāti # AVś.4.15.11b; AVP.5.7.10b. |
| |
| āpataye | tvā paripataye gṛhṇāmi tanūnaptre śākvarāya śakvana (KS. tanūnaptre śakmane śākvarāya śakmann) ojiṣṭhāya # VS.5.5; KS.2.8; śB.3.4.2.10. P: āpataye Kś.8.1.19. See prec. |
| |
| ā | pavamāna dhāraya # RV.9.12.9a; SV.2.553a. |
| |
| āpura | stā mā prajayā paśubhiḥ pūrayata # śś.8.8.11. See āpūryā, and cf. āpṛṇo. |
| |
| āpūryamāṇā | pūryamāṇā pūrayantī pūrṇā paurṇamāsī # TB.3.10.1.1. |
| |
| āpūryā | sthā mā pūrayata prajayā ca dhanena ca # TS.3.2.5.5; Aś.6.12.4. P: āpūryā sthā mā pūrayata Apś.13.17.8. See under āpura stā. |
| |
| āpo | dhāraya mātiguḥ # TB.3.7.4.14d; Apś.1.14.3d. |
| |
| āpo | na dvīpaṃ dadhati prayāṃsi # RV.1.169.3d. |
| |
| ā | pyāyadhvam aghniyā indrāya (also with vikāra, mahendrāya) devabhāgam # Apś.1.2.6. See next four. |
| |
| ā | pyāyadhvam aghnyā indrāya bhāgaṃ (KS. aghnyā devabhāgaṃ) prajāvatīr anamīvā ayakṣmāḥ # VS.1.1; KS.1.1; 30.10; śB.1.7.1.6,7. See under prec. but one. |
| |
| ā | pyāyadhvam aghnyā devebhyā indrāya (Mś. also with vikāra, mahendrāya) bhāgam # MS.1.1.1: 1.3; Mś.1.1.1.19. P: ā pyāyadhvam aghnyā devebhyaḥ MS.4.1.1: 1.15. See under prec. but two. |
| |
| ā | bhānunā pārthivāni jrayāṃsi # RV.6.6.6a. |
| |
| ābhogaya | iṣṭaye rāya u tvam # RV.1.113.5b. |
| |
| āmāsu | pakvam airayaḥ # RV.8.89.7a; SV.2.781a; KS.8.16c; TS.1.6.12.2a; śś.18.11.2. |
| |
| ā | māskān saha prajayā (Mś. prajayā saha paśubhiḥ) saha rāyas poṣeṇa # TS.3.1.8.3; Mś.2.3.3.10. P: ā māskān Apś.12.7.11. |
| |
| ā | morjā viśā gaupatyenā (MS.KS. gaupatyenā prajayā) rāyas poṣeṇa # TS.1.5.6.2; MS.1.5.2: 68.12; KS.7.1,7. See ūrjā māviśa. |
| |
| āyane | te parāyaṇe # RV.10.142.8a; AVś.6.106.1a. P: āyane Kauś.52.5; VHDh.8.18. Cf. next. |
| |
| āyobhavyāya | catuṣpadī # śG.1.14.6. See catvāri māyo-, māyo-, and rāyaspoṣāya tvā (sumaṅgali etc.). |
| |
| ārohat | prayatī patim # RV.10.85.12d; AVś.14.1.12d. |
| |
| ārdan | dhanvāni sarayanta āpaḥ # RV.4.17.2d. |
| |
| ā | vāṃ voce vidatheṣu prayasvān # RV.7.73.2d. |
| |
| ā | vāṃ sahasraṃ harayaḥ # RV.4.46.3a. P: ā vāṃ sahasram śś.10.6.6; 11.6.2. |
| |
| ā | vāṃ nakṣanto adraya āñjan # RV.6.63.3d. |
| |
| āvitto | 'yam asā āmuṣyāyaṇo 'muṣyāḥ putro 'muṣyāṃ viśi (MS. adds mahate kṣatrāya mahate jānarājyāya) # MS.2.6.9: 69.6; KS.15.7. P: āvitto 'yam asā āmuṣyāyaṇo 'muṣyāḥ putro 'muṣyāṃ viśi MS.4.4.3: 53.4. See āvinno 'yam. |
| |
| ā | vidyutā pavate dhārayā sutaḥ # RV.9.84.3c. |
| |
| āvinno | 'yam asāv āmuṣyāyaṇo 'syāṃ viśy asmin rāṣṭre mahate kṣatrāya mahata ādhipatyāya mahate jānarājyāya # TS.1.8.12.2; TB.1.7.6.7. See āvitto 'yam. |
| |
| ā | viśa dīrghāyutvāya śaṃtanutvāya (TS. adds rāyas poṣāya varcase suprajāstvāya) # TS.3.2.5.1; Mś.2.4.1.33. |
| |
| ā | viśvataḥ pāñcajanyena rāyā # RV.7.72.5c; 73.5c. |
| |
| āśrutir | uttarato dhātur ādhipatye rāyaspoṣaṃ me dāḥ # VS.37.12; śB.14.1.3.22. See next. |
| |
| ā | sahasraṃ pathibhir indra rāyā # RV.6.18.11a. |
| |
| āsā | sacanta sūrayaḥ # RV.5.17.5b. |
| |
| ā | sīdatāṃ suprayate ha barhiṣi # TA.6.5.1c. |
| |
| ā | sūryam airayataṃ divi prabhum # RV.7.82.3b. |
| |
| ā | svam indrāya etc. # see ā tvam indrāya. |
| |
| ā | harayaḥ sasṛjrire # RV.8.69.5a; AVś.20.22.5a; 92.2a; SV.2.840a. |
| |
| ito | dharmāṇi dhārayan # AVś.7.26.5c; MahānU.20.14c. See under ato etc. |
| |
| ito | naḥ pārayād iti # AVś.4.17.2d. See next but one. |
| |
| ito | mā pārayān iti # AVP.5.23.2d; 11.6.10d; 15.15.7d; 15.16.3d. See prec. but one. |
| |
| idaṃ | rāṣṭram annenerayā rasena # AVP.10.4.1b. |
| |
| idaṃ | namo rudrāya preṣṭham # RV.7.36.5d. |
| |
| idaṃ | narā prayatam ūtaye haviḥ # MS.4.14.6d: 223.12; TB.2.8.4.6d. |
| |
| idam | asya parāyaṇam (AVP. vivartanam) # AVś.10.4.7b; AVP.13.3.9b. |
| |
| idam | ahaṃ manuṣyān saha rāyas poṣeṇa (MS. adds prajayā copāvarte) # VS.5.39; MS.1.2.13: 22.14; śB.3.6.3.19. P: idam ahaṃ manuṣyān Mś.2.2.4.37. |
| |
| idam | ahaṃ manuṣyo manuṣyān saha rāyas poṣeṇa prajayā copāvarte (text -vartate) # MS.3.9.1: 13.15. See prec. |
| |
| idam | ahaṃ manuṣyo manuṣyān somapīthānu mehi saha prajayā saha rāyas poṣeṇa # TA.4.11.8. |
| |
| idam | ugrāya babhrave namaḥ (AVP. omits namaḥ) # AVś.7.109.1a; AVP.4.9.2a. P: idam ugrāya Vait.6.10; Kauś.41.13. |
| |
| idāvatsarāya | parivatsarāya # AVś.6.55.3a; Kauś.42.17a. P: idāvatsarāya Vait.8.5; Kauś.42.15; 68.35. See idāvatsarāyedvatsarāya, iduvatsarāya, and idvatsarāya. |
| |
| idāvatsarāyātītvarīm | # VS.30.15; idāvatsarāyāpaskadvarīm TB.3.4.1.11. |
| |
| idāvatsarāyedvatsarāya | # PG.3.2.2b. See under idāvatsarāya. |
| |
| idā | viprāya jarate yad ukthā # RV.6.65.4c. |
| |
| idā | vīrāya dāśuṣa uṣāsaḥ # RV.6.65.4b. |
| |
| iduvatsarāya | parivatsarāya # TS.5.7.2.4a. See under idāvatsarāya, and cf. iyaṃ svastiḥ. |
| |
| idvatsarāya | parivatsarāya # SMB.2.1.12a. Cf. GG.3.8.10. See under idāvatsarāya. |
| |
| idvatsarāyātiṣkadvarīm | # VS.30.15; idvatsarāyātītvarīm TB.3.4.1.11. |
| |
| indav | indrāya pītaye # RV.9.30.5c; 45.1c; 50.5c; 64.12c. Cf. indum etc. |
| |
| indav | indrāya bṛhate pavasva # RV.9.69.10a. |
| |
| indav | indrāya matsaram # RV.9.26.6c. Cf. indum etc. |
| |
| indum | indrāya pītaye # RV.9.32.2c; 38.2c; 43.2c; 65.8c; SV.2.121c,253c,625c. Cf. indav etc. |
| |
| indum | indrāya matsaram # RV.9.53.4c; 63.17c; SV.2.1067c. Cf. indav etc. |
| |
| indur | indrāya tośate ni tośate # RV.9.109.22a. |
| |
| indur | indrāya dhīyate # RV.9.62.15b; SV.1.489c. |
| |
| indur | indrāya pavate # RV.9.101.5a; AVś.20.137.5a; SV.2.223a; JB.3.53a. |
| |
| indur | indrāya pūrvyaḥ # RV.9.67.8b. |
| |
| indur | indrāya maṃhanā (SV. maṃhayan) # RV.9.37.6c; SV.2.647c. |
| |
| indra | id rāyaḥ kṣayati prayantā # RV.1.51.14d. Fragment: indraḥ N.6.31. |
| |
| indra | ivendriyāṇy adhi dhārayāmo asmin # AVś.1.35.3c. Cf. prec. |
| |
| indra | ekādaśākṣareṇa (KS. -kṣarayā) triṣṭubham udajayat (VS. -yat tām ujjeṣam) # VS.9.33; TS.1.7.11.2; KS.14.4 (bis). See indrā ekādaśākṣarayā. |
| |
| indraṃ | yajñe prayaty ahvetām (TB. āhve-) # VS.28.14b; TB.2.6.10.2b. Cf. devī uṣāsānaktādyāsmin. |
| |
| indraṃ | rāthaṃtaraṃ yaja # Mś.5.2.3.12. Cf. indrāya rāthaṃ-. |
| |
| indraṃ | raivataṃ yaja # Mś.5.2.3.20. Cf. indrāya rai-. |
| |
| indraṃ | vājaṃ vi mucyadhvam # TS.1.7.8.4; KS.14.1d,7; TB.1.3.6.9. See indrāya vācaṃ vi, and cf. ajījipatendraṃ. |
| |
| indraṃ | vṛtrāya hantave # RV.3.37.5a; 8.12.22a; 9.61.22b; AVś.20.19.5a; SV.1.494b; śś.18.6.2; 12.3. |
| |
| indraṃ | vairājaṃ yaja # Mś.5.2.3.14. Cf. indrāya vairā-. |
| |
| indraṃ | vairūpaṃ yaja # Mś.5.2.3.16. Cf. indrāya vairū-. |
| |
| indraṃ | śākvaraṃ yaja # Mś.5.2.3.18. Cf. indrāya śākva-. |
| |
| indraṃ | satyair erayāmā kṛtebhiḥ # RV.10.111.1c. |
| |
| indraṃ | svarājānaṃ yaja # Mś.5.1.10.22. Cf. indrāya svarājñe. |
| |
| indra | jaitrāya jajñiṣe # TB.2.4.7.5b. |
| |
| indraṃ | jaitrāya jetave # AVP.5.4.9b; TB.2.4.3.2b. |
| |
| indraṃ | jaitrāya harṣayan # RV.9.111.3e; SV.2.941e. |
| |
| indraṃ | jaitrāya harṣayā śacīpatim # RV.8.15.13c. |
| |
| indrapīto | vācaspate saptartvijo 'bhyucchrayasva # PB.1.5.5. |
| |
| indra | pra citrayā dhiyā # RV.8.66.8d; AVś.20.97.2d; SV.2.1042d. |
| |
| indram | ajuryaṃ jarayantam ukṣitam # RV.2.16.1c. |
| |
| indraṃ | prayaty adhvare # RV.1.16.3b; 8.3.5b; AVś.20.118.3b; SV.1.249b; 2.937b. Cf. agne prayaty. |
| |
| indraṃ | bārhataṃ yaja # Mś.5.2.3.9. Cf. indrāya bārhatāyā-. |
| |
| indraṃ | bharāya śuṣmiṇam # RV.8.13.3b; SV.2.98b. |
| |
| indraṃ | mado gachatu te bharāya # RV.9.97.6b. |
| |
| indravāyū | abhi prayaḥ # RV.4.46.3b. |
| |
| indra | vṛtrāya hantave # RV.3.37.6c; AVś.20.19.6c. |
| |
| indra | śuṣmaṃ tanuvām erayasva # TB.2.4.7.3a. |
| |
| indraś | ca marutaś ca krayāyopotthitaḥ # VS.8.55. |
| |
| indrasya | gṛhāḥ śivā vasumanto (PG. gṛhā vasumanto) varūthinas tān ahaṃ pra padye saha jāyayā saha prajayā saha paśubhiḥ saha rāyas poṣeṇa saha yan me kiṃ cāsti tena (PG. pra padye saha prajayā paśubhiḥ saha) # śG.3.4.10; PG.3.4.18. See prec., next but one, and next but two. |
| |
| indrasya | tvā bhāgaṃ somenā tanacmi (VSK. tanakmi) # VS.1.4; VSK.1.2.4; KS.1.3; 31.2; śB.1.7.1.19. P: indrasya tvā Kś.4.2.33. See indrāya tvā bhāgaṃ, and somena tvātanacmī-. |
| |
| indrasya | bhāgaḥ suvite dadhātana # Apś.7.17.2a. See indrāya bhāgaṃ pari. |
| |
| indrasya | rādhaḥ prayataṃ puru tmanā # TB.2.5.8.12a. |
| |
| indrasya | śuṣmam īrayann apasyubhiḥ # RV.9.76.2c; SV.2.579c. Cf. aindraḥ śuṣmo. |
| |
| indrā | ekādaśākṣarayā triṣṭubham udajayat # MS.1.11.10 (bis): 172.5,18. See indra ekādaśā-. |
| |
| indrāgnibhyāṃ | chāgasya vapāyā medasaḥ (Kś. vapāṃ medaḥ) preṣya # Kś.6.6.26; Apś.7.21.1; Mś.1.8.4.34. Fragment with ūha: usrāyāḥ for chāgasya Mś.2.5.5.8. |
| |
| indrāgnī | tat kṛṇutāṃ bhadrayā punaḥ # AVP.5.37.3d. |
| |
| indrāṇyai | trayaḥ kṛṣṇaitāḥ # TS.5.6.18.1; KSA.9.8. |
| |
| indrāpāsya | phaligam # ApMB.2.22.3c. See indrāyayāsya. |
| |
| indrāya | (sc. namaḥ or svāhā) # GG.4.7.41; MG.2.12.12. Cf. indrāya namaḥ. |
| |
| indrāya | ṛṣabheṇa # VS.21.60. See indrāyarṣabheṇā-. |
| |
| indrāya | tvā juṣṭaṃ gṛhṇāmi # VS.9.2 (bis),3,4; MS.1.11.4 (bis): 165.17; 166.2; śB.5.1.2.4,5,6,7. P: indrāya tvā juṣṭam śB.5.1.2.8. Cf. apsuṣadaṃ. |
| |
| indrāya | tvā devāvyaṃ yajñasyāyuṣe gṛhṇāmi (VSK. devāyuvaṃ gṛhṇāmi yajñasyāyuṣe) # VS.7.23; VSK.7.9.2 (bis); śB.4.2.3.13. P: indrāya tvā Kś.9.14.15. |
| |
| indrāya | tvāpiśarvarāya # Apś.14.3.11. See indrāya tvābhiśarvarāya, and cf. anuṣṭupchandaso 'gnihuta indrābhi-. |
| |
| indrāya | tvā bṛhadvate vayasvata ukthāyuve (MS.KS. ukthāyuvam; VSK. ukthāyuvaṃ gṛhṇāmi; VS.śB. ukthāvyaṃ gṛhṇāmi) # VS.7.22; VSK.7.9.1; TS.1.4.12.1; MS.1.3.14: 35.13; KS.4.5; śB.4.2.3.10. Ps: indrāya tvā bṛhadvate vayasvate TS.6.5.1.3; Apś.12.15.11; indrāya tvā bṛhadvate KS.27.10; Mś.2.3.5.10; indrāya tvā Kś.10.3.20. Treated metrically in MS. |
| |
| indrāya | tvābhiśarvarāya juṣṭaṃ gṛhṇāmi # Mś.2.5.3.14. See indrāya tvāpiśa-. |
| |
| indrāya | tvā marutvate # VS.7.35--38 (bis); TS.1.4.17.1 (bis); 18.1 (bis); 19.1 (bis); MS.1.3.19: 37.7 (bis); 1.3.20: 37.11 (bis); 1.3.21: 37.15 (bis); 1.3.22: 38.3 (bis); 1.3.23: 38.7 (bis); KS.4.8 (octies); śB.4.3.3.13,14 (bis); Mś.2.4.4.11; 2.4.6.7. Cf. indrāya marut-. |
| |
| indrāya | tvā ṣoḍaśine (VSK. ṣolaśine) # VS.8.33 (bis),34 (bis),35 (bis); VSK.8.8.1 (bis); 9.1 (bis); 10.1 (bis); 11--1 (bis); 28.11 (bis); TS.1.4.37.1 (bis); 38.1 (bis); 39.1 (bis); 40.1 (bis); 41.1 (bis); 42.1 (bis); śB.4.5.3.9 (bis),10 (bis). See indrāya tvā hari-. |
| |
| indrāya | tvā suṣuttamam # MS.1.3.3a: 30.14; 4.5.4a: 68.12; Mś.2.3.3.3. See indrāya suṣūtamam, and uttamena pavinendrāya. |
| |
| indrāya | tvā harivate # MS.1.3.34: 41.13 (bis); KS.4.11 (bis). See indrāya tvā ṣoḍa-. |
| |
| indrāya | tvaujase # VS.8.39 (bis); śB.4.5.4.10 (bis). See indrāya tvaujasvate. |
| |
| indrāya | tvaujasvate # TS.1.4.30.1 (bis); MS.1.3.32: 41.6 (bis); KS.4.11 (bis). See indrāya tvaujase. |
| |
| indrāya | duha indriyam # VS.21.37f,39f; MS.3.11.2e: 141.14; 3.11.2f (bis): 142.10,16. See duha indrāya bheṣajam. |
| |
| indrāya | devebhyo havir bahu dugdhi # MS.4.1.3: 5.2. See bahu dugdhīndrāya. |
| |
| indrāya | namaḥ # KSA.11.1; GopālU.2. Cf. indrāya, and nama indrāya. |
| |
| indrāya | bhāgaṃ pari tvā nayāmi (AVP. nayāmaḥ) # AVś.9.5.2a; AVP.6.9.10c. P: indrāya bhāgam Vait.10.15; Kauś.64.7. See indrasya bhāgaḥ suvite. |
| |
| indrāya | marutvate # śś.7.19.1. Cf. indrāya tvā marut-. |
| |
| indrāya | yajñam # AVś.5.27.12. Incorrect division: see jātaveda indrāya. |
| |
| indrāya | rājñe trayaḥ śitipṛṣṭhāḥ # TS.5.6.17.1; KSA.9.7. |
| |
| indrāya | rāthaṃtarāyānu brūhi # MS.2.3.7: 34.21; KS.12.5; Mś.5.2.3.8. P: indrāya rāthaṃtarāya Apś.19.22.8. Cf. indraṃ rāthaṃ-. |
| |
| indrāyarṣabheṇāśvibhyāṃ | sarasvatyai # TB.2.6.15.2. See indrāya ṛṣabheṇa. |
| |
| indrāya | viśvaminvaṃ medhirāya # RV.1.61.4d; AVś.20.35.4d. |
| |
| indrāya | śākvarāyānu brūhi # MS.2.3.7: 35.6; KS.12.5; Mś.5.2.3.19. Cf. indraṃ śākva-. |
| |
| indrāya | śunāsīrāya # TB.2.5.8.2a; śś.3.18.15a; Apś.8.20.5a. |
| |
| indrāya | śunāsīrāya dvādaśakapālaḥ # MS.1.10.1: 141.4. |
| |
| indrāya | suṣuvur madam # VS.20.63d; TB.2.6.12.4d. See indrāyāsuṣuvur. |
| |
| indrāya | suṣūtamam (KS. suṣuttamam) # VS.6.30b; KS.3.10a; śB.3.9.4.5. See under indrāya tvā suṣuttamam. |
| |
| indrāya | svarājñe trayaḥ śitibhasadaḥ # TS.5.6.17.1; KSA.9.7. |
| |
| indrāya | svāhā # AVś.19.43.6; VS.10.5; 22.6,27; TS.1.4.28.1; 8.13.3; 7.1.14.1; MS.2.6.11: 70.8; 3.12.2: 160.10; 3.12.7: 162.12; KS.15.7; ṣB.5.3; AdB.3; TB.3.1.5.2; śB.5.3.5.9; 12.6.1.17; 13.1.3.3; Tā.10.67.2; Kś.15.5.34; 18.5.15; Apś.18.16.11; Mś.7.1.3.25; 9.1.3.23; Kauś.104.2; 113.2; 135.9; HG.1.2.14; JG.1.3; MahānU.19.2; Svidh.1.8.10. P: indrāya GDh.26.16; Svidh.1.2.5; 3.3.5. Cf. svāhendrāya. |
| |
| indrāya | hi dyaur asuro anamnata # RV.1.131.1a; ā.5.1.1.7; Aś.7.11.40; 8.1.4. P: indrāya hi dyauḥ śś.10.7.11; 12.3.12. |
| |
| indrāyāgnaye | pūṣṇe # TS.4.2.5.6; MS.2.7.14c: 95.11. See indrāyāśvibhyāṃ. |
| |
| indrāyādhirājāya | trayaḥ śitikakudaḥ # TS.5.6.17.1; KSA.9.7. |
| |
| indrāyāśvibhyāṃ | pūṣṇe # VS.12.72c; KS.16.12c; śB.7.2.2.12c. See indrāyāgnaye. |
| |
| indrāyāsuṣuvur | madam # MS.3.11.3d: 144.8; KS.38.8d. See indrāya suṣuvur. |
| |
| indrāvaruṇā | yuvam adhvarāya naḥ # RV.7.82.1a; TS.2.5.12.2a; MS.4.12.4a: 187.1; GB.2.4.15; śś.9.2.4; 14.35.2. Ps: indrāvaruṇā yuvam adhvarāya śś.12.10.8,12; 11.15; indrāvaruṇā yuvam Aś.6.1.2; indrāvaruṇā Mś.5.2.1.6. Cf. BṛhD.6.10. See viṣṇūvaruṇā etc. |
| |
| indreṇa | dattaṃ prayataṃ (TS. dattāṃ prayatāṃ) marudbhiḥ # TS.2.3.10.2b; MS.2.3.4b: 31.3; KS.11.7b. |
| |
| indreṇa | dasyuṃ darayanta indubhiḥ # RV.1.53.4c; AVś.20.21.4c. |
| |
| indro | vidvāṃ apārayat # RV.4.30.17c. |
| |
| indro | vi vṛtram airayat # RV.8.76.3b. |
| |
| indro | vo dṛśe bhūyāsaṃ sūryaś cakṣuṣe vātaḥ prāṇāya somo gandhāya brahma kṣatrāya # PB.1.3.9. |
| |
| ima | indrāya sunvire # RV.7.32.4a; SV.1.293a. |
| |
| ima | u tvā puruśāka prayajyo # RV.6.21.10a. |
| |
| imaṃ | sajātā anu vīrayadhvam # RV.10.103.6c; SV.2.1204c; VS.17.38c; TS.4.6.4.2c; MS.2.10.4c: 136.5; KS.18.5c. See imaṃ vīram. |
| |
| imaṃ | sam īrayāmasi # AVś.8.2.5b. |
| |
| imaṃ | devā asapatnaṃ suvadhvaṃ mahate kṣatrāya mahate jyaiṣṭhyāya mahate jānarājyāyendrasyendriyāya (VSK.11.3.2 stops at jyaiṣṭhyāya; VSK.11.6.2 at jānarājyāya) # VS.9.40; 10.18; VSK.11.3.2; 6.2; śB.5.3.3.12; 4.2.3. P: imaṃ devāḥ YDh.1.299. |
| |
| imā | u mām upa tiṣṭhantu rāyaḥ # TB.1.2.1.21a; Apś.5.14.5a. |
| |
| imāṃ | rudrāya tavase kapardine # TS.4.5.10.1a. See imā rudrāya etc. |
| |
| imāni | havyā prayatā juṣāṇā # TB.3.1.2.10c. |
| |
| imāny | asmai brahmāṇi dhāraya # KA.2.142. See ameny asme. |
| |
| imām | agnis trāyatāṃ gārhapatyaḥ # SMB.1.1.11a; PG.1.5.11a; ApMB.1.4.8a (ApG.2.5.2); HG.1.19.7a; JG.1.20a. |
| |
| imām | uc chrayāmi bhuvanasya śākhām # śG.3.2.6a; PG.3.4.4a. |
| |
| imā | rudrāya tavase kapardine # RV.1.114.1a; VS.16.48a; MS.2.9.9a: 127.9; KS.17.16a; śG.5.6.2. Ps: imā rudrāya tavase Mś.11.7.1.4,7; imā rudrāya MS.4.12.1: 178.15; śś.4.20.2; Apś.15.18.5 (comm.); Mś.5.1.9.28; AG.4.8.23; MG.1.13.10; BṛhPDh.9.117; imāḥ Rvidh.1.23.7; BṛhD.3.139. Designated as gharmasaṃstavanaṃ sūktam Rvidh.1.23.6. See imāṃ rudrāya. |
| |
| imā | rudrāya sthiradhanvane giraḥ # RV.7.46.1a; TB.2.8.6.8a; N.10.6a. Ps: imā rudrāya sthiradhanvane śś.4.20.2; AG.4.8.23; imāḥ Rvidh.2.26.1. |
| |
| imāv | agnī vi dhārayan # Kauś.71.1b. |
| |
| ime | cid asya jrayaso nu devī # RV.5.32.9c. |
| |
| iyaṃ | svastiḥ saṃvatsarīyā parivatsarīyedāvatsarīyānuvatsarīyodvatsarīyā # KS.13.15ab; Mś.1.6.4.21ab. Cf. iduvatsarāya. |
| |
| iyaṃ | te rāṇ mitrāya (KS. mitro) yantāsi yamanaḥ # VS.18.28; KS.18.12; śB.9.3.3.10,11. |
| |
| iyaṃ | te rāṇ mitrāya yantrāya dhartrāya kṛṣyai kṣemāya rayyai poṣāya # Apś.18.5.20. |
| |
| iyam | oṣadhe (PG. oṣadhī) trāyamāṇā # PG.1.13.1a; ApMB.2.7.25a (ApG.5.12.8); HG.1.10.6a; 11.3a. |
| |
| iṣaṃ | na vṛtraturaṃ vikṣu dhārayam # RV.10.48.8b. |
| |
| iṣam | ūrjaṃ rāyaspoṣaṃ tad videya # Lś.3.5.15d. See tad vide. |
| |
| iṣā | yātaṃ śavīrayā # RV.1.30.17b. |
| |
| iṣe | pavasva dhārayā # RV.9.64.13a; SV.1.505a; 2.191a. |
| |
| iha | tvā dheyur harayaḥ suśipra # RV.3.50.2c. |
| |
| iha | prayāṇam astu vām # RV.4.46.7a. |
| |
| iha | yajñam u dhāraya # KS.35.7d; Apś.14.27.7d. See iha rāṣṭram. |
| |
| iha | rāṣṭram u dhāraya # RV.10.173.2d; AVś.6.87.2d; TB.2.4.2.9d. See iha yajñam. |
| |
| ihaivāgne | adhi dhārayā rayim # AVś.7.82.3a; AVP.3.33.4a; VS.27.4a; TS.4.1.7.2a; MS.2.12.5a: 148.17; KS.18.16a. |
| |
| ihaivāgne | ni dhāraya # RV.10.19.3c. |
| |
| īṃkārāya | svāhā # TS.7.1.19.1; KSA.1.10; TB.3.8.8.1; Apś.20.6.3. See hiṃkārāya. |
| |
| ījānasya | prayajyavaḥ # RV.6.48.20d. |
| |
| īśānāsaḥ | pitṛvittasya rāyaḥ # RV.1.73.9c. |
| |
| īśānāsaḥ | śavasā kranta sūrayaḥ # RV.1.141.3b. |
| |
| īśāneśān | prayacha me # SMB.2.4.13d. |
| |
| ukthaṃ | vācīndrāya # TS.3.2.9.2,4; AB.3.12.3; GB.2.3.10; Aś.5.10.24; 15.23; Vait.21.5; Apś.13.16.6; Mś.2.5.2.27. See uktham avācīndrāya, and ukthyaṃ vācī-. |
| |
| ukthaṃ | vācīndrāya devebhyaḥ # AB.3.12.4; GB.2.3.10; Aś.5.10.24; 18.13; 20.8; Vait.21.5. |
| |
| uktham | avācīndrāya # śś.8.16.3; 17.3. See under ukthaṃ vācī-. |
| |
| uktham | (Aś. ukthyam) indrāya śaṃsyam # RV.1.10.5a; 5.39.5b; SV.1.363a; Aś.7.8.3. |
| |
| ukthyaṃ | vācīndrāya śṛṇvate tvā # Aś.5.14.26. See under ukthaṃ vācī-. |
| |
| ukthyam | indrāya etc. # see uktham etc. |
| |
| ugro | jaitrāya tiṣṭhasi # AVP.6.9.12b. |
| |
| uc | chrayasva bahur bhava # AVś.6.142.1a. P: uc chrayasva Kauś.24.1. |
| |
| uc | chrayasva (MS. uñ śrayasva) mahate saubhagāya # RV.3.8.2d; AVś.3.12.2d; AVP.3.20.2d; MS.4.13.1d: 199.7; KS.15.12d; AB.2.2.13; TB.3.6.1.2d; PG.3.4.4b; HG.1.27.3d. |
| |
| uc | chrayasva (MSṃś. uñ śrayasva) vanaspate # RV.3.8.3a; VS.4.10a; MS.1.2.11a: 20.17; 4.13.1a: 199.4; KS.15.12a; AB.2.2.6; KB.10.2; TB.3.6.1.1a; śB.3.2.1.35a; Aś.3.1.9; śś.5.15.3; Apś.11.9.13a; Mś.2.2.3.15. P: uc chrayasva Kś.7.4.2; uñ śrayasva Mś.5.2.8.9. |
| |
| uj | jīvasa airayataṃ sudānū # RV.1.117.24d. |
| |
| uta | kṣatrāya rodasī sam añjan # RV.3.38.3b. |
| |
| uta | cyautnā jrayāṃsi ca # RV.8.2.33b. |
| |
| uta | trāyasva gṛṇata uta stīn # RV.10.148.4d. |
| |
| uta | trāyasva gṛṇato maghonaḥ # RV.10.22.15c. |
| |
| uta | dvāra uśatīr vi śrayantām # RV.7.17.2a. |
| |
| uta | pra rikthā adha nu prayajyo # RV.3.6.2b. |
| |
| uta | ma ṛjre purayasya raghvī # RV.6.63.9a. |
| |
| uta | vā divo asurāya manma # RV.5.41.3c. |
| |
| uta | śūdra utārye # AVś.19.62.1d; AVP.2.32.5d. See śūdrāya cāryāya, and cf. under next. |
| |
| uto | nv indrāya pātave # MS.2.7.16c: 100.12. |
| |
| uto | marutvatīr viśo abhi prayaḥ # RV.8.13.28c. |
| |
| uttame | devā jyotiṣi dhārayantu # AVP.1.19.1d. See uttarasmiṃ jyotiṣi etc. |
| |
| uttamena | pavinendrāya somaṃ suṣutaṃ madhumantaṃ payasvantaṃ vṛṣṭivanim # TS.1.4.1.1. See under indrāya tvā suṣuttamam. |
| |
| uttarasmiṃ | jyotiṣi dhārayantu # AVś.1.9.1d. See uttame devā jyotiṣi etc. |
| |
| ut | tiṣṭhata (AVś.Kauś. tiṣṭhatā) pra taratā sakhāyaḥ # RV.10.53.8b; AVś.12.2.27a; VS.35.10b; śB.13.8.4.3b; TA.6.3.2b; Kauś.71.24; 86.27. See vīrayadhvaṃ pra etc. |
| |
| ut | puraṃdhīr īrayataṃ tad uśmasi # RV.10.39.2b. |
| |
| udagdigadhipataye | kuberāya namaḥ # Mś.11.7.1.7. Cf. kuberāya. |
| |
| ud | aśvibhyām iṣitāḥ pārayanti # RV.1.182.6d. |
| |
| ud | itye akraman trayaḥ # AVP.2.8.1a. See ud itas trayo. |
| |
| ud | īm ṛtāyum īrayat # RV.8.79.6b. |
| |
| ud | īrate trayastriṃśāḥ # śB.13.5.4.16c,17c. |
| |
| ud | īraya kavitamaṃ kavīnām # RV.5.42.3a; Aś.3.7.14. P: ud īraya śś.3.13.12. Cf. BṛhD.5.37 (B). |
| |
| ud | īrayathā (MSṃś. -tā; AVś.AVP.KS. -ta) marutaḥ samudrataḥ # RV.5.55.5a; AVś.4.15.5a; AVP.5.7.4a; TS.2.4.8.2a; MS.2.4.7a: 45.1; KS.11.9a; 30.4a (bis); Aś.2.13.7. P: udīrayatā Mś.5.2.6.17. |
| |
| ud | īrayanta vāyubhiḥ # RV.8.7.3a. |
| |
| ud | īraya pitarā jāra ā bhagam # RV.10.11.6a; AVś.18.1.23a. Fragment: jāra ā bhagam N.3.16. |
| |
| ud | īraya prati mā sūnṛtā uṣaḥ # RV.1.48.2c. |
| |
| udīrāṇā | yajñam upaprayantaḥ # RV.4.39.5b; 7.44.2b. |
| |
| ud-uj | jihāno abhikāmam īrayan # TB.2.5.4.5a. |
| |
| ud | airayataṃ mamṛvāṃsam aśvinā # RV.10.39.9b. |
| |
| udyan | mitrāya varuṇāya satyam # RV.7.60.1b; MS.4.12.4b: 187.13. |
| |
| udyāne | yat parāyaṇe # TB.3.7.9.8b; Apś.13.20.1b. |
| |
| ud | vandanam airayataṃ svar dṛśe # RV.1.112.5b. |
| |
| ud | vācam īrayati hinvate matī # RV.9.72.1c. |
| |
| un | no vīrāṃ arpaya (AVP. īraya) bheṣajebhiḥ # RV.2.33.4c; AVP.1.95.1d. |
| |
| upaprayanto | adhvaram # RV.1.74.1a; SV.2.729a; VS.3.11a; TS.1.5.5.1a; 7.1; MS.1.5.1a: 65.6; 1.5.5: 72.4; 1.5.6: 74.3; KS.6.9a; 7.4; AB.4.29.4; KB.11.4; 22.1; śB.2.3.4.10; śś.2.11.2; 6.4.1; 10.2.2; 14.51.12; Apś.6.16.4; Mś.1.6.2.4. P: upaprayantaḥ Aś.4.13.7; 7.10.3; Kś.4.12.3. Cf. BṛhD.3.120. Designated as upavatī (sc. ṛk) śB.2.3.4.9,16. |
| |
| upa | mā yanti vadhrayaḥ # RV.8.46.30b. |
| |
| upaveṣam | adhārayan # TB.3.3.11.1b; Apś.3.13.6b. |
| |
| upastutiṃ | bhojaḥ sūrir yo ahrayaḥ # RV.8.70.13c. |
| |
| uru | kṛdhi maghavañ chagdhi rāyaḥ # RV.10.147.5b. |
| |
| uru | jrayāṃsi pārthivā vi tiṣṭhase # TB.1.2.1.12d; Apś.5.6.3d. See abhi jrayāṃsi. |
| |
| uru | te jrayaḥ pary eti budhnam # RV.1.95.9a; AVP.8.14.9a. |
| |
| uruṃ | doghaṃ dharuṇaṃ deva rāyaḥ # RV.5.15.5b. |
| |
| uru | brahmaṇe 'smai kṣatrāya mahi śarma yacha # TS.3.4.7.3. See asmai brahmaṇe. |
| |
| uvāca | me varuṇo medhirāya # RV.7.87.4a. |
| |
| usraḥ | piteva jārayāyi yajñaiḥ # RV.6.12.4d; N.6.15. |
| |
| ūrjaṃ | gṛheṣu dhāraya # AVś.6.79.2b. |
| |
| ūrjaṃ | no dhehi bhadrayā # TS.3.3.8.3b. |
| |
| ūrjā | saṃrabdhā irayā madema # Mś.2.5.4.24d. |
| |
| ūrdhvacitaḥ | śrayadhvam (VS. śna-) # VS.12.46; TS.4.2.7.4; śB.7.1.1.14; TA.6.6.2. See ūrdhvaśritaḥ. |
| |
| ūrdhvaśritaḥ | śrayadhvam # MS.2.7.11: 90.4; KS.16.11.38.12. See ūrdhvacitaḥ. |
| |
| ūrdhvā | asyā añjayo vi śrayante # RV.7.78.1b. |
| |
| ūrdhvā | dhītiḥ praty asya prayāmani # RV.1.119.2a. |
| |
| ūrdhvāṃ | dhītiṃ kṛṇavad dhārayac ca # RV.7.64.4b. |
| |
| ūrdhvām | enām (VS.23.27a; śB.13.5.2.6 [once]; Lś.9.10.4a, ūrdhvam enam) uc chrayatāt (VS.23.26a; śB.13.2.9.2; 5.2.6 [once], uc chrāpaya; MS. uñ śrāpaya) # VS.23.26a,27a; TS.7.4.19.2a; MS.3.13.1a: 168.1; KSA.4.8a; śB.13.2.9.2; 5.2.6 (bis); TB.3.9.7.1; Aś.10.8.12a,13a; śś.16.4.2a; Vait.36.31a; Lś.9.10.3a,4a; Apś.20.18.5. P: ūrdhvam enam Vait.36.32; śś.16.4.6. |
| |
| ūrdhvāyai | tvā diśe bṛhaspataye 'dhipataye śvitrāyarakṣitre varṣāyeṣumate # AVś.12.3.60. Cf. AVś.3.27.6. |
| |
| ūrdhvās | tasthur mamruṣīḥ prāyave punaḥ # RV.1.140.8b. |
| |
| ūrdhvās | tiṣṭhanti girayaḥ # AVP.4.5.9a. |
| |
| ṛcaḥ | padaṃ mātrayā kalpayantaḥ # AVś.9.10.19a. |
| |
| ṛcā | kumbhīm adhy agnau śrayāmi # AVś.9.5.5a; AVP.14.5.9a. P: ṛcā kumbhīm Kauś.64.11. Cf. next. |
| |
| ṛcīṣamāyādhrigava | oham # RV.1.61.1c; AVś.20.35.1c. Fragment: adhrigava oham indrāya N.5.11. |
| |
| ṛṇaṃcayasya | prayatā maghāni # RV.5.30.12c. |
| |
| ṛtavas | tvā saṃvatsarāya paridadatu # SMB.1.5.15; JG.1.8. |
| |
| ṛtasya | tvā mātrāyai gṛhṇāmi # Mś.7.2.6.5. |
| |
| ṛtasya | vṛṣṇe asurāya manma # RV.5.12.1b. |
| |
| ṛtasya | śuṣmas turayā u gavyuḥ # RV.4.23.10b. |
| |
| ṛtāvarī | rajaso dhārayatkavī # RV.1.160.1b. |
| |
| ṛtena | ṛtaṃ dharuṇaṃ dhārayanta # RV.5.15.2a. |
| |
| ṛtena | ye camasam airayanta # AVś.6.47.3b; TS.3.1.9.2b; KS.30.6b; Kś.10.3.21b; Mś.2.5.4.17b. |
| |
| ṛbhur | bharāya saṃ śiśātu sātim # RV.1.111.5a. |
| |
| ṛṣayas | tvā prathamajā deveṣu divo mātrayā variṇā (VS. varimṇā) prathantu # VS.15.10--14 (omitted in VSK.16.29); MS.2.8.9 (quinq.): 113.7,12,17; 114.4,10; KS.17.8 (quinq.). P: ṛṣayas tvā prathamajā deveṣu śB.8.6.1.5--9. See under antarikṣāyarṣayas. |
| |
| ṛṣir | brahmabhya āgrayaṇam # AVP.4.40.4c. |
| |
| ṛṣiṣṭutā | jarayantī maghonī # RV.7.75.5c. |
| |
| ekatriṃśac | ca me trayastriṃśac ca me (VS. me yajñena kalpantām) # VS.18.24; TS.4.7.11.1. |
| |
| ekatriṃśā | dvātriṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.4. |
| |
| ekaṃ | tavasaṃ dadhire bharāya # RV.6.17.8b. |
| |
| ekaviṃśas | tvā stomaḥ pṛthivyāṃ śrayatu # VS.15.13; TS.4.4.2.2; MS.2.8.9: 114.2; KS.17.8; śB.8.6.1.8. |
| |
| ekaviṃśā | dvāviṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.3. |
| |
| ekā | ca tisraś ca (Mś. -sraś cā trayas triṃśataś) # MS.2.11.6: 143.14; 3.4.2 (ter): 46.5,8,13; KS.21.11 (ter); Mś.6.2.5.26. Cf. ekā ca me tisras. |
| |
| ekādaśā | dvādaśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.2. |
| |
| ekānnatriṃśās | triṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.4. |
| |
| ekānnaviṃśā | viṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.3. |
| |
| eko | yad dhārayad devaḥ # TA.1.8.3c. |
| |
| etat | tvā deva savitar vṛṇate agniṃ hotrāya saha pitrā vaiśvānareṇa # śB.1.5.1.15. See deva savitar etaṃ tvā vṛṇate 'gniṃ. |
| |
| etad | asya parāyaṇam # TA.1.8.4b. |
| |
| etāṃ | sthūṇāṃ pitaro dhārayantu (AVś. dhārayanti) te # RV.10.18.13c; AVś.18.3.52c; TA.6.7.1c. |
| |
| ete | vaḥ somakrayaṇāḥ # VS.4.27; TS.1.2.7.1; MS.1.2.5: 14.12; KS.2.6; śB.3.3.3.11. |
| |
| etyā | pretyā saṃ cāca pra ca sāraya # KS.40.6. |
| |
| endum | indrāya siñcata # RV.8.24.13a; SV.1.386a; 2.859a. |
| |
| evam | asyai suputrāyai jāgrata # HG.2.4.5c. See prec. two. |
| |
| evā | rāṣṭrāya me devāḥ # AVP.10.4.8c. |
| |
| eved | indrāya vṛṣabhāya vṛṣṇe # RV.4.16.20a. |
| |
| eṣa | indrāya vāyave # RV.9.27.2a; SV.2.637a. |
| |
| eṣa | stomo maha ugrāya vāhe # RV.7.24.5a; ā.1.5.2.13. |
| |
| eṣa | sya dhārayā sutaḥ # RV.9.108.5a; SV.1.584a; JB.3.192a; PB.14.5.2. |
| |
| ehi | jīvaṃ trāyamāṇam # AVś.4.9.1a. P: ehi jīvam Kauś.58.8. |
| |
| aitu | devas trāyamāṇaḥ # AVś.19.39.1a; AVP.7.10.1a. |
| |
| aināṃ | prajāyā ṛṣabhāḥ śrayante # AVP.6.10.4b. |
| |
| oṃ | namo bhagavate rudrāya # Mś.11.7.1.6. |
| |
| om | astrāya phaṭ # NṛpU.2.2. See astrāya. |
| |
| oṣadhe | trāyasva # VS.4.1; 5.42; 6.15; śB.3.1.2.7; 6.4.10; 8.2.12. P: oṣadhe Kś.5.2.15; 6.1.12; 6.8; PG.2.1.10. See next. |
| |
| oṣadhe | trāyasvainam # TS.1.2.1.1; 3.5.1; 9.2; 6.3.3.2; 9.1; MS.1.2.1: 9.9; 1.2.14: 23.5; 1.2.16: 26.12; 3.6.2: 61.3; 3.9.3: 115.18; 3.10.1: 129.1; KS.2.1; 3.2,6; 26.3; Apś.7.2.4; 18.12; 10.5.8,10; Mś.1.8.1.6; 1.8.4.7; 2.1.1.22; AG.1.17.8; śG.1.28.12; Kauś.44.30; SMB.1.6.5; GG.2.9.14; HG.1.9.13; 2.6.7; MG.1.21.4; VārG.4.10; N.1.15. P: oṣadhe KhG.2.3.24. See prec. |
| |
| oṣā | aprā uru jrayaḥ # RV.4.52.5c. |
| |
| o | ṣu vṛṣṇaḥ prayajyūn # RV.8.7.33a. |
| |
| kaṇvā | ṛtasya dhārayā # RV.8.6.8c. |
| |
| kati | svid rātrayaḥ katy ahāni # GB.1.5.23a. |
| |
| kathaṃ | mahe asurāyābravīr iha # AVś.5.11.1a. P: kathaṃ mahe Kauś.12.1. See kathā dive asurāya. |
| |
| kathā | dive asurāya bravāma # AVP.8.1.1a. See kathaṃ mahe. |
| |
| kathā | mahe puṣṭiṃbharāya pūṣṇe # RV.4.3.7a. |
| |
| kathā | mitrāya mīḍhuṣe pṛthivyai # RV.4.3.5c. |
| |
| kad | atviṣanta sūrayaḥ # RV.8.94.7a. |
| |
| kadā | na indra rāya ā daśasyeḥ # RV.7.37.5d; 8.97.15c. |
| |
| kadā | stomaṃ vāsayo 'sya rāyā # RV.6.35.1c. |
| |
| kad | rudrāya pracetase # RV.1.43.1a; TA.10.17.1a; MahānU.13.3a. P: kad rudrāya śś.3.5.6; 4.20.2; AG.4.8.23; VHDh.6.56. Designated as raudryaḥ (sc. ṛcaḥ) Rvidh.1.18.6,7. |
| |
| kad | rudrāya sumakhāya havirde # RV.4.3.7b. |
| |
| kartā | vīrāya suṣvaya u lokam # RV.6.23.3c. |
| |
| kaviḥ | kavim iyakṣasi prayajyo # RV.6.49.4d; VS.33.55d; MS.4.10.6d: 158.3; TB.2.8.1.2d. |
| |
| kaśyapa | indrāya haviṣā cacāra # AVP.2.61.3a. |
| |
| kaśyapas | tvā sam airayat # AVś.8.5.14b. |
| |
| kas | te yajño manase śaṃ varāya # RV.6.21.4c. |
| |
| kā | ta upetir (KS. ākūtir) manaso varāya # RV.1.76.1a; KS.39.14a. P: kā ta upetiḥ Aś.4.13.7. |
| |
| kā | dīptiḥ kiṃ parāyaṇam # TA.1.8.3b. |
| |
| kāmaṃ | prasāraya # TB.3.10.4.3. |
| |
| kāmān | asmākaṃ pūraya # AVś.3.10.13c. |
| |
| kāmāya | tvā sarvavīrāya sarvapuruṣāya sarvajanāya sarvakāmāya juhomi # Kauś.45.16. |
| |
| kālāya | vāṃ gotrāya vāṃ jaitrāya vām audbhetrāya vām annādyāya vām avanenijet (read -nenije ?; followed in the same sūtra by sukṛtāya vām) # VārG.5.13. Cf. next. |
| |
| kāle | yajñaṃ sam airayan # AVś.19.54.4a. See kālo etc. |
| |
| kālo | yajñaṃ sam airayat # AVP.11.9.3c. See kāle etc. |
| |
| kuvit | tasmā asati no bharāya # RV.6.23.9c. |
| |
| kūṣmāṇḍāḥ | or kuṣmāṇḍāḥ (sc. mantrāḥ), kūṣmāṇḍāni or kuṣmāṇḍāni (sc. sūktāni), and kūṣmāṇḍyaḥ or kuṣmāṇḍyaḥ (sc. ṛcaḥ), also spelled kūśor kuś# GDh.19.12; 20.12; 22.36; 24.9; ViDh.56.7; 86.12; VāDh.22.9; 23.21; 28.11; BDh.1.10.19.16; 2.1.2.31; 3.7.1; 3.10.10; 4.3.8; 4.7.5; MDh.8.106; YDh.3.304; LAtDh.2.4; 3.11; VAtDh.2.4; 3.11; VHDh.8.270; śaṅkhaDh.10.2; 13.19; BṛhPDh.5.230,250; 7.33; 8.333; 9.22,246,274. Designations of series of expiatory mantras, such as yad devā devaheḍanam VS.20.14 ff.; vaiśvānarāya prativedayāmaḥ TA.2.6 ff. |
| |
| kṛdhi | patiṃ svapatyasya rāyaḥ # RV.2.9.5d. |
| |
| kṛdhī | no rāya uśijo yaviṣṭha # RV.3.15.3d. |
| |
| kṛṣṭīr | anyo dhārayati praviktāḥ # RV.7.85.3c. |
| |
| kṛṣṇaṃ | niyānaṃ harayaḥ suparṇāḥ # RV.1.164.47a; AVś.6.22.1a; 9.10.22a; 13.3.9a; MS.4.12.5a: 193.7; KS.11.9a,13a; Aś.2.13.7; N.7.24a. P: kṛṣṇaṃ niyānam Vait.9.5; Mś.5.2.6.20. Designated as kṛṣṇa-mantra VHDh.5.481; 6.356. See asitavarṇā. |
| |
| kṛṣyai | no viśvavārāyai # AVP.15.22.7c. |
| |
| kva | deṣṭrāya tasthathuḥ # RV.10.85.15d; AVś.14.1.14d. |
| |
| kṣatraṃ | dhāraya # VS.38.14; MS.4.9.9: 129.10; śB.14.2.2.30. See kṣatrāṇi etc. |
| |
| kṣatraṃ | dhārayataṃ bṛhat # RV.5.27.6c. |
| |
| kṣatrasya | tvaujase yantrāya dhartrāya gṛhṇāmi # TS.1.6.1.2. |
| |
| kṣatrāṇi | dhāraya # TA.4.10.2; Apś.15.11.2. See kṣatraṃ dhāraya. |
| |
| kṣatrāya | pinvasva (TA. pīpihi) # VS.38.14; śB.14.2.2.27; TA.4.10.1. See asmai kṣatrāya pavate. |
| |
| kṣayat | sa rāya ṛtapā ṛtejāḥ # RV.7.20.6d. |
| |
| kṣayadvīra | (TS. -vīrāya) sumnam asme te astu # RV.1.114.10b; TS.4.5.10.3b. |
| |
| kṣitir | na rāyā puruvāro adyaut # RV.4.5.15d. |
| |
| khanamānā | anabhrayaḥ # AVP.8.12.10b. See under anabhrayaḥ. |
| |
| gandharva | prāyaścitte tvaṃ devānāṃ prāyaścittir asi # PG.1.11.2. |
| |
| gandharvā | enam anv āyan trayastriṃśat # AVś.11.5.2c. |
| |
| garbham | agre sam airayan # AVś.4.2.8b. See vatsam etc. |
| |
| gavyā | bhajanta sūrayaḥ # RV.5.79.7d. |
| |
| gāṃ | vocanta sūrayaḥ # RV.5.52.16b. |
| |
| gāyatryā | tvā śatākṣarayā saṃ dadhāmi # MS.1.4.13: 62.19; Aś.3.14.10; Apś.9.13.8; Mś.3.1.24. |
| |
| gāvo | na yūtham upa yanti vadhrayaḥ # RV.8.46.30a. |
| |
| gira | indrāya matsaram # RV.9.63.10b. |
| |
| gira | indrāya sadane vivasvataḥ # RV.1.53.1b; AVś.20.21.1b. |
| |
| giraḥ | śumbhanty atrayaḥ # RV.5.39.5e. Cf. gīrbhiḥ śu-. |
| |
| girīṃr | ajrān rejamānāṃ adhārayat # RV.10.44.8a; AVś.20.94.8a. |
| |
| giro | vardhanty atrayaḥ # RV.5.39.5d. |
| |
| girvāhase | gira indrāya pūrvīḥ # RV.8.96.10c. |
| |
| gīrbhiḥ | śumbhanty atrayaḥ # RV.5.22.4e. Cf. giraḥ śu-. |
| |
| goṣṭhaṃ | yajamānasya rāyas poṣaṃ mā nirdakṣam # KS.1.10. See goṣṭhaṃ mā. |
| |
| graha | viśvajanīna niyantar viprāyāma te (KS. nyantar vipra ā satī) # MS.1.11.4: 165.13; KS.14.3. Cf. next, and ye grahāḥ. |
| |
| grāvāṇo | na sūrayaḥ sindhumātaraḥ # RV.10.78.6a. |
| |
| gharma | gharme śrayasva # MS.1.1.9: 5.5; 4.1.9: 11.8. |
| |
| gharmaṃ | tapāmy amṛtasya dhārayā # AVP.5.16.2a; Vait.14.1a. P: gharmaṃ tapāmi GB.2.2.6. Designated as gharmasūkta Vait.14.5. |
| |
| gharmo | 'si rāyaspoṣavaniḥ # Apś.6.6.8. |
| |
| ghuṇān | hantu parāyatī # AVP.4.16.3b. See atho hanti parāyatī. |
| |
| ghṛtanirṇig | brahmaṇe gātum eraya # RV.10.122.2c; KB.22.9. |
| |
| ghṛtaṃ | pavasva dhārayā # RV.9.49.3a; SV.2.787a. |
| |
| ghṛtasya | kulyām anu saha prajayā saha rāyas poṣeṇa (MS. anu saha rāyas poṣeṇa) # TS.1.3.8.2; 6.3.8.4; MS.1.2.16: 26.5; 3.10.1: 128.6; KS.3.6; 9.4; śB.3.8.2.3. See under prec. |
| |
| ghṛtasya | dhārayā suśevaṃ kalpayāmi (Apś. -mi te) # TB.3.7.5.3b; Apś.2.10.6b; Mś.1.2.6.19b. |
| |
| ghṛtena | pātram abhi dhārayaitat # AVś.12.3.37b. |
| |
| cakṣuṣe | mā prataraṃ tārayantaḥ # AVś.18.3.10c. |
| |
| caturthāḥ | pañcameṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.1. |
| |
| caturdaśāḥ | pañcadaśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.2. |
| |
| caturviṃśāḥ | pañcaviṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.3. |
| |
| catustriṃśat | tantavo ye vi tatnire # VS.8.61a. See trayastriṃśat. |
| |
| catvāri | māyobhavāya (JG. mayo-; MG. rāyaspoṣāya) # TB.3.7.7.11; Apś.10.22.12; SMB.1.2.9; ApMB.1.3.10 (ApG.2.4.16); PG.1.8.1; HG.1.21.1; MG.1.11.18; JG.1.21; VārG.14.23. See under āyobhavyāya. |
| |
| candra | prāyaścitte tvaṃ devānāṃ prāyaścittir asi # SMB.1.4.3; PG.1.11.2; JG.1.22. |
| |
| candram | asi kṛṣṇaṃ tad iheraya # Mś.1.5.2.13. |
| |
| candramase | sam anamat # TS.7.5.23.1. See candrāya sam, and dikṣu candrāya. |
| |
| candramase | svāhā # TS.1.8.13.3; 7.1.15.1; 17.1; MS.3.12.7: 162.16; 3.12.10: 163.10; KS.15.3; KSA.1.6,8; TB.3.1.6.1; 10.7.1; Tā.10.67.2; MahānU.19.2. Cf. candrāya svāhā. |
| |
| candrarathā | sūnṛtā īrayantī # RV.3.61.2b. |
| |
| caruṃ | prakṣālayādhiśrayāpa opya taṇḍulān āvapasva nekṣaṇena yodhayann āsva mā śiro grahīḥ # Kauś.87.12. |
| |
| caros | tvā pañcabilasya yantrāya dhartrāya (MS. pañcabilasya dhartrāya; KS. pañcabilasya dhartrāyā-) gṛhṇāmi # TS.1.6.1.2; MS.1.4.4: 52.3; 1.4.9: 57.12; KS.5.6; 32.6. P: caros tvā pañcabilasya Apś.2.7.9. |
| |
| cikitsatu | prajāpatiḥ # AVś.6.68.2c. See dhārayatu. |
| |
| citro | vo yāmaḥ prayatāsv ṛṣṭiṣu # RV.1.166.4d. |
| |
| ceṣṭatākārṣma | prāyaścittam # Lś.4.11.5. |
| |
| janāṃś | ca yā pārayāc charma yā ca # RV.1.140.12d. |
| |
| janiṣṭhā | ugraḥ sahase turāya # RV.10.73.1a; VS.33.64a; MS.1.3.20a: 37.9; KS.4.8a; AB.3.19.2; 8.2.1; KB.15.3; 21.2; 24.2; 25.3; 27.2; TB.2.8.3.4a; ā.1.2.2.17; 5.1.1.9; śś.14.31.5; 49.2. P: janiṣṭhā ugraḥ MS.4.14.13: 237.1; Aś.5.14.19; 9.2.5; 8.21 (comm.); śś.7.19.15; 11.13.20; Kś.10.3.8; Mś.2.4.4.11. Cf. BṛhD.7.115. |
| |
| jambhayatam | abhito rāyataḥ śunaḥ # RV.1.182.4a. |
| |
| jarase | tvā pari dadhmaḥ # AVP.1.61.5a. Cf. jarāyai tvā. |
| |
| jarase | ni dhuyāmasi # AVP.1.61.5b. Cf. jarāyai ni dhuvāmi. |
| |
| jarā | tvā bhadrayā neṣat # AVP.1.61.5c. See next. |
| |
| jātaṃ | yad enam apaso adhārayan # RV.3.2.7b; VS.33.75b. |
| |
| jātaṃ | vā mārayāti te # AVś.8.6.18b. |
| |
| jātaveda | (MS. jātavedā) indrāya havyam (AVś. yajñam; AVP. bhāgam; MS. devebhyaḥ) # AVś.5.27.12b; AVP.9.1.11b; VS.27.22b; TS.4.1.8.3b; MS.2.12.6b: 151.1; KS.18.17b. |
| |
| jātavedā | indrāya etc. # see jātaveda etc. |
| |
| jāra | ā bhagam # N.3.16. Fragment of ud īraya pitarā, q.v. |
| |
| jigād | upa jrayati gor apīcyam # RV.9.71.5c. |
| |
| juṣāṇa | indra ājyasya menihā valagahā trātā trāyatāṃ svāhā # AVP.2.51.2. |
| |
| juṣāṇaḥ | soma ājyasya menihā valagahā trātā trāyatāṃ svāhā # AVP.2.51.3. |
| |
| juṣāṇāḥ | pitara ājyasya trātāras trāyantāṃ svāhā # AVP.2.50.4. |
| |
| juṣāṇā | maruta ājyasya trātāras trāyantāṃ svāhā # AVP.2.50.3. |
| |
| juṣāṇā | viśve devā ājyasya menihano valagahanas trātāras trāyantāṃ svāhā # AVP.2.51.4. |
| |
| juṣāṇo | agnir ājyasya trātā trāyatāṃ svāhā # AVP.2.50.1. See next. |
| |
| juṣāṇo | agnir ājyasya menihā valagahā trātā trāyatāṃ svāhā # AVP.2.51.1. See prec. |
| |
| juṣāṇo | bṛhaspatir ājyasya trātā trāyatāṃ svāhā # AVP.2.50.5. See next. |
| |
| juṣāṇo | bṛhaspatir ājyasya menihā valagahā trātā trāyatāṃ svāhā # AVP.2.51.5. See prec. |
| |
| juṣṭa | indrāya matsaraḥ # RV.9.13.8a; SV.2.544a. |
| |
| juṣṭo | mitrāya varuṇāya vāyave # RV.9.70.8c; 108.16c. |
| |
| jaitram | indra (KS. jaitrāyaṇo) ratham ā tiṣṭha govit (AVś. -vidam) # RV.10.103.5d; AVś.19.13.5d; SV.2.1203d; VS.17.37d; TS.4.6.4.2d; MS.2.10.4d: 136.3; KS.18.5d. See jaitrāyendra. |
| |
| jaitryāyā | etc. # see jaitrāyā etc. |
| |
| jyā | iyaṃ samane (AVP. samiti) pārayantī # RV.6.75.3d; AVP.15.10.3d; VS.29.40d; TS.4.6.6.2d; MS.3.16.3d: 185.15; KSA.6.1d; N.9.18d. |
| |
| jyeṣṭhena | sotar indrāya # RV.8.2.23a. |
| |
| jyotir | viprāya kṛṇutaṃ vacasyave # RV.1.182.3d. |
| |
| jyotiṣmatīm | aditiṃ dhārayatkṣitim # RV.1.136.3a. |
| |
| jyotīrathaḥ | pavate rāya okyaḥ # RV.9.86.45d; SV.2.966d. |
| |
| taṃ | rājan pārayāmasi # RV.10.97.22d; VS.12.96d; TS.4.2.6.5d. |
| |
| taṃ | citrayāmaṃ harikeśam īmahe # RV.3.2.13c. |
| |
| tato | dharmāṇi dhārayan # TB.2.4.6.1c. See under ato etc. |
| |
| tato | no vṛṣṭim eraya (VS.śB. āvaha) # VS.2.16; TS.1.1.13.1; KS.1.12c; 31.11; śB.1.8.3.15; TB.3.3.9.4. |
| |
| tat | kumārāya vidmahe # MS.2.9.1a: 119.11. |
| |
| tat | tu prayaḥ pratnathā te śuśukvanam # RV.1.132.3a. |
| |
| tat | te niyachāmi # KS.36.15 (quater). See tat te prayachāmi. |
| |
| tat | te prayachāmi # TB.2.7.7.3 (bis),4,5; Apś.22.26.2. See tat te niyachāmi. |
| |
| tattvaṃ | nārāyaṇaḥ paraḥ # TA.10.11.1d; MahānU.11.4b. |
| |
| tat | tveḍā gavy airayat # TS.2.3.10.2d; MS.2.3.4d: 31.4; KS.11.7d. |
| |
| tathodapātraṃ | dhāraya # Kauś.3.2a. |
| |
| tad | ahaṃ prabravīmīndrāya viśvebhyo devebhyo brāhmaṇebhyaḥ somyebhyaḥ somapebhyaḥ # Lś.8.3.13. Cf. next. |
| |
| tad | uc chrayasva dyaur iva # AVś.6.142.2c. |
| |
| tad | u prayakṣatamam asya karma # RV.1.62.6a; AB.1.22.2; Aś.4.7.4. Ps: tad u prayakṣatamam śś.5.10.8; tad u N.1.5. |
| |
| tad | brahmacārī prāyachat # AVś.11.5.15d. |
| |
| tad | bhāskarāya vidmahe # MS.2.9.1a: 120.6. See under ādityāya vidmahe. |
| |
| tad | rudrāya svayaśase # RV.1.129.3e. |
| |
| tad | vide kāmam ūrjam āpaḥ # AVś.9.1.9d. See iṣam ūrjaṃ rāyaspoṣaṃ. |
| |
| tanūnaptre | śakmane śākvarāya śakmanā ojiṣṭhāya # MS.1.2.7: 16.12. P: tanūnaptre MS.3.7.10 (bis): 90.15; 91.12. See under prec. |
| |
| tanūnaptre | śākvarāya śakmann ojiṣṭhāya # VSK.5.2.1. P: tanūnaptre śākvarāya Kś.8.1.20. See under prec. but one. |
| |
| tanūṣu | te kratava indra bhūrayaḥ # RV.1.55.8d. |
| |
| taṃ | te juhomi manasā vaṣaṭkṛtam # RV.10.17.12d; VS.7.26d; GB.2.2.12; śB.4.2.5.2; Vait.16.17d; Mś.2.4.3.29d; 6.26d. See svāhākṛtam indrāya. |
| |
| tan | nas trāyatāṃ tanvaḥ sarvato (Apś. tan no viśvato) mahat # KS.38.14c; Apś.16.19.1c. See tan me tanvaṃ. |
| |
| tan | no rāyaḥ parvatās tan na āpaḥ # RV.7.34.23a. |
| |
| tan | mā puṃsi kartary erayadhvam # KBU.1.2c. See taṃ mā etc. |
| |
| tan | me tanvaṃ trāyatāṃ sarvato bṛhat # AVś.8.5.19c. See tan nas trāyatāṃ. |
| |
| tamasā | kṛtaṃ tamaḥ karoti tamasa evedaṃ sarvaṃ yo mā kārayati tasmai svāhā # BDh.3.4.2. |
| |
| tam | āganma sobharayaḥ # RV.8.19.32a. |
| |
| tam | ic chaṃsa mahimānaṃ surāyāḥ # AVP.5.10.7d. |
| |
| tam | it pṛṇakṣi śavasota rāyā # RV.6.15.11d. |
| |
| tam | indram abhi gāyata # RV.8.32.13c. See tasmā indrāya gāyata. |
| |
| tam | indrāya pathibhir devayānaiḥ # AVś.9.4.3c. |
| |
| tam | īmaha indram asya rāyaḥ # RV.6.22.3a; AVś.20.36.3a. |
| |
| taṃ | mā puṃsi kartary erayadhvam # JB.1.18c,50. See tan mā etc. |
| |
| tayā | pavasva dhārayā # RV.9.45.6a; 49.2a; SV.2.786a; JB.1.92; PB.6.10.19. |
| |
| tayoḥ | śrayante raśmayo 'dhi dṛḍhāḥ # AVś.11.5.11c. |
| |
| tarī | mandrāsu prayakṣu # AVś.5.27.6a. See sa in mandrāsu, sa īṃ mandrā, and stanī. |
| |
| tava | prayājā anuyājāś ca kevale # RV.10.51.9a; N.8.22a. |
| |
| tasmā | indrāya gāyata # RV.1.4.10c; 5.4c; AVś.20.68.10c; 69.2c. See tam indram abhi. |
| |
| tasmā | indrāya devatā jyaiṣṭhyāya śraiṣṭhyāya nātiṣṭhanta # śś.10.16.2. |
| |
| tasmā | indrāya madhumantam ūrmim # RV.10.30.7c. |
| |
| tasmā | indrāya sutam ā juhota (TB.Apś. juhomi) # VS.7.15b; VSK.7.6.4b; 7.5b; MS.1.3.12d: 35.5; KS.4.4d; 27.7; śB.4.2.1.27; TB.1.1.1.5; Apś.12.23.8d; 13.4.2d; Mś.2.4.1.24. Cf. next two, and tasmai sūryāya. |
| |
| tasmā | indrāya haviṣā (TB. havir ā) juhota # MS.4.14.12d: 235.16; TB.2.8.4.2d. Cf. prec. and next. |
| |
| tasmā | indrāyāndhaso juhota # RV.2.14.5d. Cf. prec. two. |
| |
| tasmiṃ | chrayante ya u ke ca devāḥ # AVś.10.7.38c. |
| |
| tasmiṃ | chrayātai mahiṣaḥ suparṇaḥ # AVś.12.3.38c. |
| |
| tasmai | ta indo haviṣā vidhema # RV.8.48.13c; AVP.2.39.5c; 4.9.1c; VS.19.54c; TS.2.6.12.2c; MS.4.10.6c: 156.11; KS.21.14c; PB.9.9.12; Vait.24.1c. Cf. tasmai te deva haviṣā, tasmai te soma haviṣā, tasmai devāya, tasmai vātāya, tasmai rudrāya, tasmai somāya, tasyai ta enā, tasyai te devi, and tābhyāṃ rudrābhyāṃ. |
| |
| tasmai | te deva bhavāya śarvāya paśupataya ugrāya devāya mahate devāya rudrāyeśānāyāśanaye svāhā # śś.4.18.5. Cf. namo rudrāya paśupataye mahate. |
| |
| tasmai | rudrāya namo astu # TS.5.5.9.3c; TA.10.16.1 (bis); 17.1; MahānU.13.2 (bis),3. |
| |
| tasmai | rudrāya namo astv agnaye (KS.Apś. astu devāḥ; Mś. 'stu devāya) # AVś.7.87.1d; KS.40.5d; Apś.16.34.4c; Mś.6.2.4.6c; śirasU.6d. |
| |
| tasmai | rudrāya haviṣā vidhema # AVP.5.22.2c,5c,6d,7c. Cf. under tasmai ta indo. |
| |
| tasmai | virūpākṣāya dantāñjaye samudrāya viśvavyacase tuthāya viśvavedase śvātrāya pracetase sahasrākṣāya brahmaṇaḥ putrāya namaḥ # SMB.2.4.6. Cf. virūpākṣāya dantājjaye. |
| |
| tasmai | sūryāya sutam ājuhota (Apś. ājuhomi) # MS.1.3.12e: 35.6; KS.4.4e; 27.7; Apś.12.23.8; Mś.2.4.1.24. Cf. under tasmā indrāya sutam. |
| |
| tasya | nakṣatrāṇy apsaraso bekurayo nāma (TS. apsaraso bekurayaḥ) # VS.18.40; TS.3.4.7.1; MS.2.12.2: 145.4; KS.18.14; śB.9.4.1.9. |
| |
| tasyāsata | ṛṣayaḥ (TSṭā. -sate harayaḥ) sapta tīre # TS.4.2.9.6c; śB.14.5.2.4c,5; BṛhU.2.2.4c,5; Tā.10.40c. See under atrāsata. |
| |
| tā | ubhau caturaḥ padaḥ saṃprasārayāva # VS.23.20; śB.13.2.8.5. See tau saha, and cf. tatremāṃś caturaḥ. |
| |
| tāṃs | tārayate durgāṇi # RVKh.10.127.8c. |
| |
| tāṃs | trāyasva sahasya druho nidaḥ # RV.7.16.8c. |
| |
| tāṃs | tvaṃ vajreṇa maghavan ni vāraya # RVKh.7.55.11d. |
| |
| tāṃ | ghṛtasya dhārayā # śś.4.18.1c. See tāṃ tvā ghṛtasya. |
| |
| tāñ | juṣethām arepasāv abhi prayaḥ # RV.5.51.6c. |
| |
| tā | nas stutā oṣadhīḥ pārayantu # KS.16.13d. |
| |
| tān | aham anvārohāmi kāmaprāya (also rājyāya, sāmrājyāya, and svārājyāya) # śś.17.16.1--4. See under tān anv adhi-. |
| |
| tāni | naḥ pālayantu (KA. pārayantu) # MS.4.9.2: 122.14; KA.1.70; 2.70. |
| |
| tāṃ | tvā ghṛtasya dhārayā # śB.14.9.3.3c; BṛhU.6.3.3c; Aś.8.14.4c; SMB.1.5.6c; HG.1.2.18c; ApMB.2.8.5c; JG.1.20c. See tāṃ ghṛtasya. |
| |
| tāṃ | naḥ pūṣañ chivatamām erayasva # HG.1.20.2a. See tāṃ pūṣañ, and sā naḥ pūṣā. |
| |
| tān | preraya sve agne sadhasthe # AVś.7.97.3b; VS.8.19b; TS.1.4.44.2b; MS.1.3.38b: 44.12; KS.4.12b; śB.4.4.4.11. |
| |
| tān | vai trayastriṃśad devān # AVś.10.7.27c. |
| |
| tābhiḥ | pari śrayāmahe # AVP.1.37.3c. |
| |
| tām | agne asme iṣam erayasva # RV.7.5.8a. |
| |
| tām | adhiskanda vīrayasva retodhāḥ # AVP.3.39.4c. Cf. adhi skanda vīrayasva. |
| |
| tām | airayaṃś candramasi svadhābhiḥ # MS.1.1.10c: 6.10; KS.1.9c. See yām etc. |
| |
| tāṃ | putrebhyaḥ saṃ (MS. omits saṃ) prāyachat # TS.4.1.5.4c; MS.2.7.6c: 81.6; KS.16.5c. See putrebhyaḥ prāyachat. |
| |
| tāṃ | pūṣañ (AVś. -ṣaṃ) chivatamām erayasva # RV.10.85.37a; AVś.14.2.38a; ApMB.1.11.6a (ApG.3.8.10); JG.1.21a. See under tāṃ naḥ pūṣañ. |
| |
| tā | vāṃ mitrāvaruṇā dhārayatkṣitī # RV.10.132.2a. |
| |
| tāv | enāṃ bhadrayā dhattām # AVP.2.79.1c. |
| |
| tāsām | u yanti prayaveṇa pañca # TS.4.3.11.2c; MS.2.3.10c: 160.11; KS.39.10c. |
| |
| tāsv | adhvaryav ādhāvendrāya somam ūrjasvantaṃ payasvantaṃ madhumantaṃ vṛṣṭivaniṃ vasumate rudravata ādityavata ṛbhumate vibhumate vājavate bṛhaspatimate viśvadevyāvate # śś.6.7.10. See next. |
| |
| tāsv | adhvaryo indrāya somaṃ sotā madhumantaṃ vṛṣṭivaniṃ tīvrāntaṃ bahuramadhyaṃ vasumate rudravata ādityavata ṛbhumate vibhumate vājavate bṛhaspativate viśvadevyāvate # AB.2.20.14; Aś.5.1.15. See prec. |
| |
| tiraḥ | pavitraṃ pariyann uru jrayaḥ # RV.9.68.2c. |
| |
| tiro | rajāṃsi dhārayā # RV.9.3.7b; SV.2.612b. |
| |
| tisraś | ca me trayastriṃśac ca me # KS.18.12. |
| |
| tisro | deṣṭrāya nirṛtīr upāsate # RV.10.114.2a. |
| |
| tisro | bhūmīr dhārayan (MS. -yaṃs) trīṃr (MS. trīnr) uta dyūn # RV.2.27.8a; TS.2.1.11.5a; MS.4.14.14a: 239.2; KS.11.12a; Aś.3.8.1. P: tisro bhūmīr dhārayan TB.2.8.1.6. |
| |
| tisro | vāca īrayati pra vahniḥ # RV.9.97.34a; SV.1.525a; 2.209a; JB.3.46a; PB.12.3.6; N.14.14a. |
| |
| tīvrān | somāṃ āsunoti prayasvān # RV.10.42.5b. |
| |
| turaṃ | yatīṣu turayann ṛjipyaḥ # RV.4.38.7c. |
| |
| tuvigrebhiḥ | satvabhir yāti vi jrayaḥ # RV.1.140.9b. |
| |
| tūyam | ā te harayaḥ pra dravantu # RV.10.112.2c. |
| |
| tṛtīyasya | savanasya ṛbhumato vibhumato vājavato bṛhaspatimato (Mś. -vato) viśvadevyāvatas tīvrā3ṃ (Mś. tīvraṃ) āśīrvata indrāya somān prasthitān preṣya # Kś.10.5.9; Mś.2.5.1.32. See next. |
| |
| tṛtīyasya | savanasyarbhumato vibhumataḥ prabhumato vājavataḥ savitṛvato bṛhaspativato viśvadevyāvatas tīvrāṃ āśīrvata indrāya somān # Apś.13.12.2. See prec. |
| |
| tṛtīyasya | savanasyendrāya puroḍāśānām # Apś.13.11.6; Mś.2.5.1.28. |
| |
| tṛtīyāś | caturtheṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.1. |
| |
| tṛtīye | dhāmāny abhy (VS. dhāmann adhy) airayanta # VS.32.10d; TA.10.1.4d; MahānU.2.5d. See samāne dhāmann, and samāne yonāv. |
| |
| tṛtīye | nāke adhi vi śrayasva (AVś.9.5.4d, śrayainam) # AVś.9.5.4d,8d; 18.4.3e. |
| |
| tṛdilā | atṛdilāso adrayaḥ # RV.10.94.11a. |
| |
| tejo | mayi dhārayādhi # AVś.19.31.12. |
| |
| tejo | 'si tejo mayi dhārayādhi # AVś.19.31.12c; AVP.10.5.12c. |
| |
| te | te bhāgadheyaṃ prayachāmi # MS.1.6.1: 86.2; Apś.5.8.7. |
| |
| te | tvā ghṛtasya dhārayā # KS.36.15c. |
| |
| te | devā asapatnam imaṃ suvadhvam amum āmuṣyāyaṇam amuṣyāḥ putram amuṣyāṃ viśi mahate kṣatrāya mahate jānarājyāya # MS.2.6.6: 67.12; amum āmuṣyāyaṇam ... mahate jānarājyāya (with the first part of the formula understood) Mś.9.1.2.24. See next, and ye devā devasuva. |
| |
| te | devā asapatnam imaṃ suvadhvaṃ mahate kṣatrāya mahate jyaiṣṭhyāya mahate rājyāya mahate jānarājyāya mahate viśvasya bhuvanasyādhipatyāya # KS.15.5. See under prec. |
| |
| tena | sūryam adhārayan # TA.4.17.1b. |
| |
| tenā | pari śrayāmahe # AVP.1.37.4d. |
| |
| tenāsmai | kṣatram adhi dhārayaujaḥ # AVP.2.73.1c. |
| |
| tenāsmai | yajamānāyoru (MS.KS. yajñapataya uru) rāye (TS. rāyā) kṛdhi # VS.6.33; TS.1.4.1.2; MS.1.3.3: 31.3; KS.3.10; śB.3.9.4.12. |
| |
| te | no 'gnayaḥ paprayaḥ pārayantu (MśṃG. pālayantu) # TS.1.7.7.2d; TB.2.7.16.1d; PB.1.7.5d; Mś.7.1.2.30d; PG.3.14.6d; ApMB.2.21.17d; MG.1.13.4d; VārG.15.1d. |
| |
| tebhir | no adya pāraya (AVP. pārayā) # AVś.19.50.2c; AVP.14.9.2c. |
| |
| tebhiṣ | ṭvā homair iha dhārayāmi # AVP.7.6.2c. |
| |
| te | mā bhadrāya śavase tatakṣuḥ # RV.10.48.11c. |
| |
| te | 'muṣmai parā vahantv arāyān durṇāmnaḥ sadānvāḥ # AVś.16.6.7. |
| |
| to-to | (TS.Apś. to te) rāyaḥ # VS.4.22; TS.1.2.5.2; 6.1.8.5; śB.3.3.1.10; Apś.10.23.4. P: to-to Kś.7.6.25. See under tava-tava. |
| |
| tau | saha caturaḥ padaḥ saṃ pra sārayāvahai (MS. sārayāvaḥ) # TS.7.4.19.1; MS.3.12.20: 167.1; KSA.4.8; Apś.20.18.2. See under tā ubhau. |
| |
| trayaḥ | poṣās trivṛti (AVP. trivṛtaḥ) śrayantām # AVś.5.28.3a; AVP.2.59.1a. |
| |
| trayastriṃśat | tantavo ye vitatnire (MS. yaṃ vitanvate; KS.KA.Aś. yān vitanvate) # TS.1.5.10.4a; MS.1.7.1a: 109.1; 1.8.9a: 130.7; KS.34.19a; KA.1.198.9a; Aś.3.14.10a; śś.13.12.13a. Ps: trayastriṃśat tantavaḥ Apś.9.8.1; 10.14; 13.10; 21.17.11 (ter); Mś.3.4.9; --3.5.6; HG.1.26.10; VārG.1.30; trayastriṃśat KS.35.2; Apś.14.16.1; 17.1; 28.3. See catustriṃśat. |
| |
| trayāṃ | chakro vi (AVP. trayāṃchakropa) mimīte adhvanaḥ # AVś.4.11.2b; AVP.3.25.3b. |
| |
| trayā | devā ekādaśa # VS.20.11a; MS.3.11.8a: 151.7; śB.12.8.3.28,29; HG.2.17.4a. P: trayā devāḥ Kś.19.5.8; 7.4; Apś.19.10.2. See trayo devā. |
| |
| trayodaśāś | caturdaśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.2. |
| |
| trayo | devā ekādaśa # KS.38.4a; TB.2.6.5.7a; GB.2.5.7. See trayā devā. |
| |
| trayoviṃśāś | caturviṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.3. |
| |
| trātā | trāyatāṃ svāhā # AVP.2.50.1,5; 2.51.1--3,5. |
| |
| trātāras | trāyantāṃ svāhā # vikāra of trātā trāyatāṃ, AVP.2.50.3,4; 2.51.4. |
| |
| trātārau | trāyetāṃ svāhā # vikāra of trātā trāyatāṃ, AVP.2.50.2. |
| |
| trāyatāṃ | marutāṃ gaṇaḥ # RV.10.137.5b. See trāyantāṃ marutāṃ. |
| |
| trāyantām | imaṃ devāḥ # AVś.4.13.4a; AVP.5.18.5a. See trāyantām iha. |
| |
| trāyantām | iha devāḥ # RV.10.137.5a. Cf. BṛhD.8.50. See trāyantām imaṃ devāḥ. |
| |
| trāyantāṃ | marutāṃ gaṇāḥ (AVP. maruto gaṇaiḥ) # AVś.4.13.4b; AVP.5.18.5b. See trāyatāṃ marutāṃ. |
| |
| triṃśati | trayaḥ paro ye # PB.24.1.9a. See ye triṃśati. |
| |
| triṃśat | trayaś ca gaṇino rujantaḥ # TS.1.4.11.1a. P: triṃśat trayaś ca Apś.12.15.5. |
| |
| triṃśā | ekatriṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.4. |
| |
| triṇavatrayastriṃśau | tvā stomau pṛthivyāṃ śrayatām # VS.15.14; TS.4.4.2.3; MS.2.8.9: 114.8; KS.17.8; śB.8.6.1.9. |
| |
| triṇava | (MS. -vaḥ; KS. -vas) stomaḥ (KS.39.7, stomas trayastriṃśavartaniḥ) # VS.14.25; TS.4.3.3.2; 9.1; MS.2.7.20: 105.18; 2.8.5: 109.14; KS.17.4; 39.7; śB.8.4.2.9. |
| |
| tritaṃ | jarāya juratām adābhyāḥ # RV.2.34.10d. |
| |
| tripadād | dhārayad devaḥ # TA.1.8.3c. |
| |
| trir | ekādaśāḥ # AVP.15.9.6. Cf. ye stha traya ekādaśāḥ. |
| |
| trir | ekādaśās tris (omitted in KS.) trayastriṃśāḥ # KS.38.12; Apś.16.1.3. |
| |
| trivandhuro | vasumāṃ usrayāmā # RV.7.71.4b. |
| |
| trivṛt | tvā stomaḥ pṛthivyāṃ śrayatu # VS.15.10; TS.4.4.2.1; MS.2.8.9: 113.6; KS.17.8; śB.8.6.1.5. |
| |
| triṣandhiṃ | divy āśrayan # AVś.11.10.10d. |
| |
| triṣaptā | nijarāyavaḥ # AVś.1.27.1b. |
| |
| trīṇi | tritasya dhārayā # RV.9.102.3a; SV.2.365a. |
| |
| trīṇi | prajābhyaḥ # MG.1.11.18. See trīṇi rāyas-, trīṇi vratāya, and rāyaspoṣāya tripadī. |
| |
| trīṇi | mitra dhārayatho rajāṃsi # RV.5.69.1b. |
| |
| trī | rocanā divyā dhārayanta # RV.2.27.9a; 5.29.1b; MS.4.12.1a: 177.11. |
| |
| tredhā | baddho varatrayā # AVś.20.135.13b; śś.12.16.1.3b; AG.2.9.4b. |
| |
| tvaṃ | vājasya kṣumato rāya īśiṣe # RV.2.1.10b. |
| |
| tvaṃ | viśvāni dhārayan # Aś.4.4.2b. |
| |
| tvaṃ | samudraṃ prathamo vi dhārayaḥ (SV. samudraḥ prathame vidharman) # RV.9.107.23c; SV.1.521c. |
| |
| tvaṃ | sāhasrasya rāya īśiṣe # VS.17.71c; TS.4.6.5.3c; MS.1.5.14c (ter): 82.16; 83.9; 84.3; KS.7.3c; 18.4c; śB.9.2.3.32; Apś.6.25.10c. |
| |
| tvaṃ | soma pitṛbhiḥ (KS. surayā) saṃvidānaḥ # RV.8.48.13a; VS.19.54a; TS.2.6.12.2a; MS.4.10.6a: 156.10; KS.17.19a; 21.14a; AB.3.32.1; TB.2.6.16.1; Aś.2.19.22; 5.19.1. P: tvaṃ soma pitṛbhiḥ śś.3.16.4; 8.4.2. |
| |
| tvaṃ | soma surayā etc. # see tvaṃ soma pitṛbhiḥ. |
| |
| tvaṃ | hi no vīrāṃ īraya bheṣajebhiḥ # AVP.15.20.3a. See un no vīrāṃ. |
| |
| tvaksahasram | airaya (var. lect. aireye, aireya) # Mś.9.4.1.19a. See tvam agne sahasram. |
| |
| tvaṃ | na indra rāyā tarūṣasā # RV.1.129.10a. |
| |
| tvaṃ | na indra rāyā parīṇasā # RV.1.129.9a. |
| |
| tvaṃ | na ūtī tava citrayā dhiyā # RV.8.66.14c. |
| |
| tvam | agne prayatadakṣiṇaṃ naram # RV.1.31.15a. |
| |
| tvam | indrāya tośase # RV.9.45.2b. |
| |
| tvam | indrāya viṣṇave # RV.9.56.4a. |
| |
| tvam | indremaṃ suhavaṃ stomam erayasva # AVś.17.1.11c. |
| |
| tvam | etad adhārayaḥ # RV.8.93.13a; ArS.2.1a. |
| |
| tvaṣṭaḥ | poṣāya viṣya nābhim asme # KS.18.17b. See under rāyas poṣaṃ viṣyatu. |
| |
| tvaṣṭā | dadhad indrāya śuṣmam (VS. dadhac chuṣmam indrāya vṛṣṇe) # VS.20.44a; MS.3.11.1a: 140.12; KS.38.6a; TB.2.6.8.4a. P: tvaṣṭā dadhat MS.4.14.8: 226.12; TB.2.8.7.4. |
| |
| tvaṣṭā | no atra vi dadhātu rāyaḥ # TA.2.4.1c. See tvaṣṭā sudatro. |
| |
| tvaṣṭā | sudatro vi dadhātu rāyaḥ # RV.7.34.22d; VS.2.24c; 8.14c; MS.1.3.38c: 44.9; 4.14.17c: 247.5; KS.4.12c; śB.1.9.3.6c; 4.4.3.14c; 4.8c; KA.1.198.4c; śś.4.11.6c; N.6.14. See tvaṣṭā no atra vi. |
| |
| tvaṣṭā | suvīryaṃ rāyaspoṣam # AVP.9.1.9b. See under purukṣu tvaṣṭā. |
| |
| tvāṃ | ca māṃ cāntarāyati # AVś.13.1.58b. |
| |
| tvāṃ | bhrātrāya śamyā tanūrucam # RV.2.1.9b. |
| |
| tve | it kāmaṃ puruhūta śiśraya # RV.10.43.2b; AVś.20.17.2b. |
| |
| tvoto | vājy ahrayaḥ # RV.1.74.8a. |
| |
| daṃsanābhir | aśvinā pārayantā (TB. -tām) # RV.7.69.7d; MS.4.14.10d: 230.8; TB.2.8.7.9d. |
| |
| dakṣiṇataḥ | prayato dakṣiṇena # AVP.7.15.8d. |
| |
| dakṣiṇāyai | tvā diśa indrāyādhipataye tiraścirājaye rakṣitre yamāyeṣumate # AVś.12.3.56. Cf. AVś.3.27.2. |
| |
| dadato | rādho ahrayam # RV.5.79.5d. |
| |
| dadāti | yas tu viprāya # ViDh.87.10c. |
| |
| daduṣ | pajrāya sāmne # RV.8.6.47. |
| |
| dadhīta | prayase mahe # RV.5.66.1d. |
| |
| dadhra | ugrāya manyave # RV.1.37.7b. |
| |
| daśamā | ekādaśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.2. |
| |
| daśa | śyāvā ṛdhadrayaḥ # RV.8.46.23a. |
| |
| dikṣu | candrāya samanaman sa ārdhnot # AVś.4.39.7. See under candramase sam. |
| |
| divaṃ | tapasas trāyasva # TA.4.5.6; 5.4.10; Apś.15.8.5. |
| |
| divas | putrāya mīḍhuṣe # RV.7.102.1b; MS.4.12.5b: 192.15; KS.20.15b; TB.2.4.4.5b; TA.1.29.1b; Apś.8.1.4b. |
| |
| divas | putrāya sūryāya śaṃsata # RV.10.37.1d; VS.4.35d; TS.1.2.9.1d; MS.1.2.6d: 15.19; KS.2.7d; śB.3.3.4.24d. |
| |
| divākarāya | dhīmahi # MahānU.3.8b. Cf. mahādyutikarāya. |
| |
| divi | tvātrir adhārayat # AVś.13.2.12a; GB.1.2.17. |
| |
| divi | śrayasva # TS.5.6.1.4; MS.2.13.1: 153.4; KS.39.1; Apś.16.33.3; Mś.6.1.6.20 (21). |
| |
| divo | napātā sudāstarāya # RV.1.184.1d. |
| |
| divo | mātrayā variṇā (VS.śB. varimṇā) prathasva # VS.11.29d; 13.2d; TS.4.1.3.1d; 2.8.2d; MS.2.7.3d: 76.17; 3.1.5: 6.3; KS.16.3d,15d; 20.5; śB.6.4.1.8; 7.4.1.9. P: divaḥ Kś.16.2.24. Cf. under antarikṣāyarṣayas. |
| |
| divo | mā pāhi viśvasmai prāṇāyāpānāya vyānāyopānāya pratiṣṭhāyai caritrāya # MS.2.8.14: 118.6. |
| |
| divo | vā vṛṣṭim eraya # MS.2.8.2: 107.17; KS.17.1. See divo vṛṣṭim etc. |
| |
| divo | vṛṣṭim eraya # VS.14.8; TS.4.3.4.3; śB.8.2.3.6; TB.3.7.5.9; Apś.4.11.1. See divo vā vṛṣṭim. |
| |
| divyaṃ | pavasva dhārayā # RV.9.29.6b. |
| |
| diśāṃ | prajñānāṃ svarayantam arciṣā # AVś.13.2.2a. |
| |
| dīrghaṃ | śravo divy airayanta # TS.2.4.5.2b. |
| |
| dundubher | vācaṃ prayatāṃ vadantīm # AVś.5.20.5a; AVP.9.27.5a. |
| |
| durmadāso | na surāyām # RV.8.2.12b; N.1.4. |
| |
| duvasyanti | svasāro ahrayāṇam # RV.1.62.10d. |
| |
| duṣṭaraṃ | trāyamāṇaṃ sahaḥ (SV. trāmaṇaṃ vacaḥ) # AVś.6.4.1d; SV.1.299d. |
| |
| duha | indrāya bheṣajam # VS.21.33e; TB.2.6.11.4e. See indrāya duha indriyam. |
| |
| dṛṃhasva | vīḍayasva (MS. vīrayasva) su # TS.4.1.9.1b; MS.2.7.7b: 82.13. |
| |
| devaṃ | rathaṃ rathayur dhārayadhvam # RV.10.70.5d. |
| |
| deva | tvaṣṭā rāyaspoṣam # AVś.5.27.10b. See under purukṣu tvaṣṭā. |
| |
| devarāṇāṃ | śvasurāya ca # VārG.13.2b. |
| |
| devaś | cana tvaṣṭādhārayad ruśat # RV.10.49.10b. |
| |
| deva | savitar etaṃ tvā vṛṇate 'gniṃ hotrāya saha (śś. vṛṇate saha) pitrā vaiśvānareṇa # Aś.1.3.23; śś.1.6.2; N.7.31. See etat tvā deva. |
| |
| devas | trātā trāyatām aprayuchan # RV.1.106.7b; 4.55.7b; AVP.4.28.7b. |
| |
| devasya | tvā savituḥ prasave 'śvinor bāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyām agnaye tvā vaiśvānarāya traiṣṭubhena chandasāhar upadadhe (and vaiśvānarāyānuṣṭubhena chandasā rātrīm) upadadhe # KS.38.12. See next. |
| |
| devasya | tvā savituḥ prasave 'śvinor bāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyām agnaye tvā vaiśvānarāyāhar (also with vikāra, rātrīm for ahar) upadadhe # Mś.6.1.4.22. See prec. |
| |
| devā | agniṃ dhārayan draviṇodāḥ # VS.12.2d; 17.70d; TS.4.1.10.5d; 6.5.2d; 7.12.3d; 5.1.10.4; MS.2.7.8d: 84.13; 3.2.1: 14.14; KS.16.8d; 18.4d; 19.11; 21.14d; śB.6.7.2.3. P: devā agnim Kś.16.5.5. |
| |
| devā | agniṃ dhārayan draviṇodām # RV.1.96.1d--7d; MS.4.10.6d (bis): 157.13,15; N.8.2. |
| |
| devāḥ | prāyachann agnaye # AVś.11.8.31d. |
| |
| devā | garbhaṃ sam airayan # AVś.1.11.2c; AVP.1.5.2c. |
| |
| devāñ | janma prayasā vardhayantīḥ # RV.1.71.3d. |
| |
| devā | deveṣu śrayantām (TB. śrayadhvam) # KS.35.6; TB.3.11.2.1. |
| |
| devānāṃ | śarman mama santu sūrayaḥ # RV.8.60.6c. |
| |
| devānāṃ | patnīr agnir gṛhapatir yajñasya mithunaṃ (KS. -patir mithunaṃ yajamānasya) tayor ahaṃ devayajyayā mithunena pra bhūyāsam (KS. pra janiṣīyāyuṣe varcase rāyaspoṣāya suprajastvāya) # TS.1.6.4.4; 7.4.5; KS.5.4; 32.4. See devānāṃ patnīnām. |
| |
| devāya | sadanāsade # RV.9.98.10d. See vīrāya sa-. |
| |
| devāvyaṃ | bharata ślokam adrayaḥ # RV.10.76.4d. |
| |
| devā | stavante manuṣāya sūrayaḥ # RV.10.65.4d. |
| |
| devās | trirekādaśās tristrayastriṃśā uttare bhavatottaravartmāna uttarasatvānaḥ # TB.3.11.2.4. |
| |
| devāḥ | sūryaṃ samairayan # AVś.3.31.7b. |
| |
| devī | uṣāsānaktādyāsmin yajñe prayaty ahvetām # MS.4.13.8: 209.14; KS.19.13; TB.3.6.13.1. Cf. indraṃ yajñe. |
| |
| devī | dvārau brahmaṇā vāṃ dhārayāmi # AVP.2.23.3b. |
| |
| devīr | dvāro vi śrayadhvam # RV.5.5.5a. |
| |
| devebhis | trāyatāṃ saha # AVP.6.4.11d. |
| |
| devebhyas | tvā devāvyam ukthebhya ukthāvyaṃ mitrāvaruṇābhyāṃ (16, -vyam indrāya; 17, -vyam indrāgnibhyāṃ) juṣṭaṃ gṛhṇāmi # śB.4.2.3.15--17. |
| |
| devebhyo | bhavata (TB. bhavatha) suprāyaṇāḥ # RV.10.110.5d; AVś.5.12.5d; VS.29.30d; MS.4.13.3d: 202.4; KS.16.20d; TB.3.6.3.3d; N.8.10d. |
| |
| deveṣu | cid dhārayāte mahi tyajaḥ # RV.10.144.6b. |
| |
| devo | devāya dhārayā # RV.9.6.7a. |
| |
| devau | martaḥ sakhyāya prayasvān # RV.4.41.2b. |
| |
| daivīr | viśaḥ prāyāsiṣṭām # VS.28.14c; TB.2.6.10.2c. See api nūnaṃ. |
| |
| doṣā | vastor uṣaso jarayantīḥ # RV.1.179.1b. |
| |
| dyāvā | hotrāya pṛthivī (Apś. -vīm) # SV.1.93d; JB.3.271d; Apś.16.7.3d. |
| |
| dyāvā | hotrāya pṛthivī vavṛtyāḥ # RV.6.11.1d. |
| |
| dyutānas | tvā māruta ucchrayatu # PB.6.4.2. P: dyutānas tvā Lś.1.7.3. |
| |
| dyaur | dehi lokaṃ vajrāya viṣkabhe # RV.8.100.12b. |
| |
| drapsāṃ | īrayan vidatheṣv induḥ # RV.9.97.56c. |
| |
| dravantv | asya haraya upa naḥ # RV.4.16.1b; AVś.20.77.1b. |
| |
| druṇā | na pāram īrayā nadīnām # RV.8.96.11b. |
| |
| druṣadaṃ | tvā nṛṣadam āyuṣadam indrāya juṣṭaṃ gṛhṇāmi # MS.1.11.4: 165.9; KS.14.3. P: druṣadaṃ tvā Mś.7.1.1.40. See dhruvasadaṃ, and nṛṣadaṃ. |
| |
| dvātriṃśās | trayastriṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.4. |
| |
| dvādaśāraṃ | nahi taj jarāya # RV.1.164.11a; AVś.9.9.13a; N.4.27. |
| |
| dvādaśās | trayodaśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.2. |
| |
| dvāra | indrāya mīḍhuṣe # VS.28.5e; TB.2.6.7.3d. |
| |
| dvāro | devīr abhito vi śrayantām # VS.20.40c; MS.3.11.1c: 140.5; KS.38.6c; TB.2.6.8.2c. |
| |
| dvāro | devīḥ suprāyaṇā bhavantu (RV. namobhiḥ) # RV.2.3.5b; VS.29.5d; TS.5.1.11.2d; MS.3.16.2d: 184.7; KSA.6.2d. |
| |
| dvāviṃśās | trayoviṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.3. |
| |
| dvitīyās | tṛtīyeṣu śrayantām (TB. śrayadhvam) # KS.35.6; TB.3.11.2.1. |
| |
| dviṣantaṃ | me 'bhirāya # TA.4.30.1c. |
| |
| dhattaṃ | rādhāṃsy ahrayā # RV.8.8.13b. |
| |
| dhanvantaraye | samudrāyauṣadhivanaspatibhyo dyāvāpṛthivībhyām (sc. namaḥ) # Kauś.74.6. |
| |
| dhartā | ca vidhartā ca vidhārayaḥ # VS.17.82; TS.4.6.5.6; MS.2.6.6: 67.16; 2.11.1: 140.3; KS.18.6. |
| |
| dhartā | prayājānām utānūyājānām # TB.3.7.6.8b; Apś.4.7.1b. |
| |
| dhartā | ha tvā dharuṇo dhārayātai # AVś.18.3.29a. |
| |
| dhātā | tad bhadrayā punaḥ # AVś.4.12.2c. |
| |
| dhātā | dadhātu savitā trāyamāṇaḥ # AVś.8.1.15b. |
| |
| dhātā | no bhadrayā neṣat # AVP.7.3.7c. |
| |
| dhātā | prajāyā (KA.Aś. prajānām) uta rāya īśe (KA. īśiṣe) # TS.3.3.11.2a; KA.1.198.8a,26a; Aś.6.14.16a; śś.9.28.3a; śG.1.22.7a; ApMB.2.11.2a (ApG.6.14.2). |
| |
| dhārayanta | ādityāso jagat sthāḥ # RV.2.27.4a; TS.2.1.11.4a; MS.4.12.1a: 177.9; KS.11.12a; Aś.4.2.5. Ps: dhārayanta ādityāsaḥ TB.2.8.1.6; Mś.5.1.8.19; dhārayantaḥ MS.4.14.14: 239.1; śś.9.24.3. |
| |
| dhārayā | mayi prajāṃ rāyas poṣaṃ gaupatyaṃ suvīryaṃ sajātān (MS. sajātān asmai) yajamānāya # VS.11.58 (quater); TS.4.1.5.4; MS.2.7.6 (quater): 80.14,16,18; 81.2; KS.16.5 (quater); śB.6.5.2.3--6. P: dhārayā mayi prajām KS.19.6. |
| |
| dhiyo | 'vayan # MS.1.9.4: 134.9; Mś.5.2.14.10; --11.1.4. See vayitryo, varutrīr, and varūtrayas. |
| |
| dhīrā | indrāya sumnayā # KS.21.14c. Cf. dhīrā deveṣu. |
| |
| dhīrā | deveṣu sumnayā (AVś.AVP. sumnayau; VS. sūmnayā) # RV.10.101.4c; AVś.3.17.1c; AVP.2.22.2c; VS.12.67c; VSK.13.5.6c; TS.4.2.5.5c; MS.2.7.12c: 91.14; KS.16.12c; śB.7.2.2.4. Cf. dhīrā indrāya. |
| |
| dhyānaṃ | nārāyaṇaḥ paraḥ # TA.10.11.1b; MahānU.11.5b. |
| |
| dhruveṇa | tvā haviṣā dhārayāmi # AVP.7.6.1c. |
| |
| nakir | devā vārayante na martāḥ # RV.4.17.19d. |
| |
| na | kṣatriyaṃ mithuyā dhārayantam # RV.7.104.13b; AVś.8.4.13b. |
| |
| nakṣatrebhyaḥ | sam anamat # TS.7.5.23.1. See candrāya sam. |
| |
| na | ta indra sumatayo na rāyaḥ # RV.7.18.20a. |
| |
| na | tasya rāyaḥ paryetāsti # RV.7.40.3d. |
| |
| na | tvā bṛhanto adrayaḥ # RV.8.88.3a; SV.1.296a; Aś.7.4.4; śś.18.6.2. P: na tvā bṛhantaḥ śś.12.5.18; 9.11. |
| |
| nadasya | karṇais turayanta āśubhiḥ # RV.2.34.3b. |
| |
| nadyoḥ | sāṃvaidye parivatsarāya # Vait.36.27b. |
| |
| nama | āśave cājirāya ca # VS.16.31; TS.4.5.5.2; MS.2.9.5: 124.14; KS.17.14. |
| |
| nama | indrāya # TA.10.1.12; MahānU.5.1; BDh.2.5.8.9. Cf. indrāya namaḥ. |
| |
| nama | indrāya makhaghne # TS.3.2.4.2; Apś.12.20.3. |
| |
| nama | indrāyaindrebhyaś ca # śG.2.14.7. |
| |
| nama | ugrāya ca bhīmāya ca # VS.16.40; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.3; KS.17.15. |
| |
| nama | uṣṇīṣiṇe giricarāya # VS.16.22; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 123.7; KS.17.12. |
| |
| namaḥ | kumārāya śatrave # NīlarU.24d. |
| |
| namaḥ | pathiṣade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.8. |
| |
| namaḥ | paśuṣade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.9. |
| |
| namaḥ | pārāya supārāya mahāpārāya pārayiṣṇave (Svidh. mahāpārāya pāradāya pāravindāya) namaḥ # GDh.26.12; Svidh.1.2.5. |
| |
| namaḥ | pṛthivyai daṃṣṭrāya viśvabhṛn mā te ante riṣāma # SMB.2.1.5. P: namaḥ pṛthivyai GG.3.9.3; KhG.3.2.6; 3.17. |
| |
| namaḥ | śakṛtsade rudrāya # ApMB.1.13.8a (ApG.3.9.3). |
| |
| namaḥ | śaṃkarāya ca mayaskarāya ca # VS.16.41; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.5; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | śarvāya ca paśupataye ca # VS.16.28; TS.4.5.5.1. See namo rudrāya ca. |
| |
| namaḥ | śaṣpiñjarāya tviṣīmate # VS.16.17; MS.2.9.3: 122.10; KS.17.12. See namaḥ saspiñjarāya. |
| |
| namaḥ | śivāya ca śivatarāya ca # VS.16.41; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.5; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | śiśukumārāya (var. lect. śiśumārakumārāya) namaḥ # TA.2.19.1. |
| |
| namaḥ | śībhāya ca śīghrāya ca # MS.2.9.5: 124.14; KS.17.14. See namaḥ śīghryāya. |
| |
| namaḥ | śūrāya cāvabhindate (VS.KS. cāvabhedine) ca # VS.16.34; TS.4.5.6.2; MS.2.9.6: 125.2; KS.17.14. |
| |
| namas | tatsade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.13. |
| |
| namas | tāmrāya cāruṇāya ca # VS.16.39; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.2; KS.17.15. Cf. JUB.4.1.7. |
| |
| namas | tārāya # VS.16.40; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.4; KS.17.15. |
| |
| namas | te astv āyate # AVś.11.2.15a; 4.7a; TB.3.7.2.7a; Aś.1.12.34c; Apś.9.2.9a. See namas te rudrāyate. |
| |
| namas | te gāyatrāya yat te puro yat te śiraḥ # Lś.3.11.3. See next two. |
| |
| namas | te gāyatrāya yat te śiraḥ # ā.5.1.2.2. See under prec. |
| |
| namas | te gāyatrāya yat te śiro yat te puraḥ # śś.17.13.1. See prec. two. |
| |
| namas | te bhadrāya yat te puchaṃ yā te pratiṣṭhā # ā.5.1.2.5. See namas te yajñā-. |
| |
| namas | te yajñāyajñīyāya yat te paścād yat te pucham # Lś.3.11.3. See namas te bhadrāya, and next. |
| |
| namas | te rathaṃtarāya yat te dakṣiṇato yat te dakṣiṇaḥ pakṣaḥ # Lś.3.11.3. See next, and namas te rāthaṃtarāya. |
| |
| namas | te rathaṃtarāya yas te dakṣiṇo bāhur yas te dakṣiṇaḥ pakṣaḥ # śś.17.13.2. See under prec. |
| |
| namas | te rāthaṃtarāya yas te dakṣiṇaḥ pakṣaḥ # ā.5.1.2.3. See under namas te rathaṃtarāya yat. |
| |
| namas | te rudrāyate # Mś.3.1.25a. See namas te astv āyate. |
| |
| namaḥ | samudrāya # TS.4.4.3.3; MS.2.7.16: 100.3; 2.8.14: 118.11; KS.17.10; JB.1.70 (bis); PB.6.4.7; Lś.1.7.5. |
| |
| namaḥ | sarpasade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.10. |
| |
| namaḥ | saspiñjarāya tviṣīmate # TS.4.5.2.1. See namaḥ śaṣpiñjarāya. |
| |
| namaḥ | sobhyāya ca pratisaryāya (MS. pratisarāya) ca # VS.16.33; TS.4.5.6.1; MS.2.9.6: 125.5; KS.17.14. |
| |
| namaḥ | somāya ca rudrāya ca # VS.16.39; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.1; KS.17.15. |
| |
| namo | astu parāyate # AVś.11.2.15b; 4.7b. See namo rudra etc., and namo 'stu etc. |
| |
| namo | astu (VS.śB. 'stu) rudrebhyo ye antarikṣe (VS.KS.śB. 'ntarikṣe) yeṣāṃ vāta (MS. vātā) iṣavaḥ # VS.16.65; MS.2.9.9: 129.11; KS.17.16; śB.9.1.1.36. P: namo astu rudrebhyo ye antarikṣe Mś.11.7.1.22. Cf. namo rudrāyāntarikṣasade yasya. |
| |
| namo | astu (VS.śB.Kś. 'stu) rudrebhyo ye divi yeṣāṃ varṣam iṣavaḥ # VS.16.64; MS.2.9.9: 129.9; KS.17.16; śB.9.1.1.35. Ps: namo astu rudrebhyo ye divi Mś.6.2.4.4; 11.7.1.22; namo 'stu Kś.18.1.5. Cf. namo rudrāya diviṣade. |
| |
| namo | astu (VS.śB. 'stu) rudrebhyo ye pṛthivyāṃ yeṣām annam iṣavaḥ # VS.16.66; MS.2.9.9: 129.14; KS.17.16; śB.9.1.1.37. P: namo astu rudrebhyo ye pṛthivyām Mś.11.7.1.22. Cf. namo rudrāya pṛthivīṣade. |
| |
| namo | 'gner vaiśvānarasya harase namaḥ śarave trāyamāṇa trāyasva no hantar adhi no brūhi # KS.40.3. |
| |
| namo | jyeṣṭhāya śreṣṭhāya vṛddhāyendrāya harikeśāyordhvaretase namaḥ # GDh.26.12. |
| |
| namo | 'dharāyai diśe yāś ca devatā etasyāṃ prati vasanty etābhyaś ca namaḥ # TA.2.20.1. |
| |
| namo | nicerave (KS. nicarāya) paricarāya # VS.16.20; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 123.4; KS.17.12. |
| |
| namo | 'ntarikṣasade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.11. |
| |
| namo | 'psuṣade vāteṣave rudrāya # HG.1.16.12. |
| |
| namo | brahmaṇaḥ putrāya prajāpataye # HG.1.22.14. Cf. namo brahmaputrāya. |
| |
| namo | brahmaṇaḥ putrebhyo devebhyas trayastriṃśebhyaḥ # HG.1.22.14. |
| |
| namo | brahmaṇe 'tharvaputrāya mīḍhuṣe # VaradapU.1d. |
| |
| namo | brahmaputrāya # VaradapU.1.3. Cf. namo brahmaṇaḥ putrāya. |
| |
| namo | bhavāya ca rudrāya (MS. śarvāya) ca # VS.16.28; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.8. Cf. next. |
| |
| namo | bhojyāya prakṛṣṭāya kapardine cakrāya cakradharāyānnāyānnapataye śivāya sadāśivāya turyāya turīyāya bhūrbhuvaḥsvaḥpate rāyaspate vājipate gopate ṛgyajuḥsāmātharvāṅgiraḥpate # VaradapU.1.3. |
| |
| namo | māṇicarāya # PG.3.14.7. |
| |
| namo | mīḍhuṣṭamāya (VSK. mīlhuṣṭamāya; MSṃś. mīḍhuṣṭarāya) ceṣumate ca # VS.16.29; VSK.17.4.3; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.11; KS.17.14. P: namo mīḍhuṣṭarāya ca Mś.11.7.1.4. |
| |
| namo | rudra parāyate # TB.3.7.2.7b; Aś.1.12.34d; Apś.9.2.9b. See under namo astu pa-. |
| |
| namo | rudrāya # PG.3.15.16. |
| |
| namo | rudrāya giriṣade # PG.3.15.13. |
| |
| namo | rudrāya grāmasade # MG.1.13.10. |
| |
| namo | rudrāya catuṣpathasade # PG.3.15.8; MG.1.13.13; VārG.15.6. |
| |
| namo | rudrāya ca paśupataye ca # MS.2.9.5: 124.9. See namaḥ śarvāya. |
| |
| namo | rudrāya tatsade # HG.1.16.13. |
| |
| namo | rudrāya tīrthasade # MG.1.13.14. |
| |
| namo | rudrāya diviṣade yasya varṣam iṣavaḥ # KA.1.207; 3.159. P: namo rudrāya KA.3.207. Cf. namo astu rudrebhyo ye divi. |
| |
| namo | rudrāya namo astu takmane # AVś.6.20.2a. |
| |
| namo | rudrāya pathiṣade # PG.3.15.7; HG.1.16.8. |
| |
| namo | rudrāya paśupataye mahate devāya tryambakāyaikacarāyādhipataye haraye śarvāyeśānāyogrāya vajriṇe ghṛṇine kapardine namaḥ # GDh.26.12. Cf. tasmai te deva. |
| |
| namo | rudrāya paśupataye svāhā # Tā.10.67.2; MahānU.19.2. |
| |
| namo | rudrāya paśuṣade # HG.1.16.9. |
| |
| namo | rudrāya pātrasade # MG.1.9.13 (bis); VārG.11.16; 15.8. |
| |
| namo | rudrāya pitṛṣade # PG.3.15.14. |
| |
| namo | rudrāya pṛthivīṣade yasyānnam iṣavaḥ # KA.1.207; 3.166. Cf. namo astu rudrebhyo ye pṛthivyāṃ. |
| |
| namo | rudrāya bhūtādhipataye # BDh.3.6.6. |
| |
| namo | rudrāya makhaghne # TS.3.2.4.2; Apś.12.20.3. |
| |
| namo | rudrāya mīḍhuṣe (śś. mīlhuṣe) # AB.5.27.2d; 7.3.2d; TB.3.7.8.1d,2d,2e; KA.3.239d; Aś.3.11.1d; śś.3.20.2d; 13.2.2d; Apś.9.5.1d; 17.6d; Mś.3.2.1d; --3.5.12d. |
| |
| namo | rudrāya vanasade # PG.3.15.12. |
| |
| namo | rudrāya vāstoṣpataye # TB.3.7.9.7; Apś.13.20.1; ApDh.1.11.31.21. |
| |
| namo | rudrāya viṣṇave # Tā.10.75. |
| |
| namo | rudrāya śakṛtpiṇḍasade # PG.3.15.15. Cf. next. |
| |
| namo | rudrāya śakṛtsade # ApMB.1.13.8b. Cf. prec. |
| |
| namo | rudrāya śmaśānasade # MG.1.13.12; VārG.15.7. |
| |
| namo | rudrāya sarpasade # HG.1.16.10. |
| |
| namo | rudrāyātatāyine (TS. -vine) # VS.16.18; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.12; KS.17.12. |
| |
| namo | rudrāyāntarikṣasade # HG.1.16.11. |
| |
| namo | rudrāyāntarikṣasade yasya vāta iṣavaḥ # KA.1.207; 3.163. Cf. namo astu rudrebhyo ye antarikṣe. |
| |
| namo | rudrāyāpsuṣade # PG.3.15.9; HG.1.16.12. |
| |
| namo | rudrāyaikavṛkṣasade # MG.1.13.11; VārG.15.5. |
| |
| namo | rūrāya kṛṇmo vayaṃ te # AVP.1.32.4b. Cf. next but one. |
| |
| namo | rūrāya cyavanāya codanāya dhṛṣṇave # AVś.7.116.1. P: namo rūrāya Kauś.32.17. |
| |
| namo | rūrāya śociṣe kṛṇomi # AVś.1.25.4b. Cf. prec. but one. |
| |
| namo | vaḥ pitaraḥ krūrāya # KS.9.6. See under namo vaḥ pitaro ghorāya. |
| |
| namo | vaḥ pitaro ghorāya (VSK. ghorāya manyave) # VS.2.32; VSK.2.7.4; TS.3.2.5.6; TB.1.3.10.8; Aś.2.7.7; śś.4.5.1; SMB.2.3.9; GG.4.3.19; KhG.3.5.26; JG.2.2. See namo vaḥ pitaraḥ krūrāya, and namo vaḥ pitaro yad ghoraṃ. |
| |
| namo | vaḥ pitaro yad ghoraṃ tasmai # AVś.18.4.83a; MS.1.10.3: 143.5. See under namo vaḥ pitaro ghorāya. |
| |
| namo | 'vāntarāyai diśe yāś ca devatā etasyāṃ prati vasanty etābhyaś ca namaḥ # TA.2.20.1. |
| |
| namo | viṣṇave gaurāya diśyānām adhipataye svāhā # HG.2.16.4. |
| |
| namo | 'stu daivāya prastarāya # AVś.16.2.6. |
| |
| namo | 'stu parāyate # Mś.3.1.25b. See under namo astu pa-. |
| |
| na | yo varāya marutām iva svanaḥ # RV.1.143.5a. |
| |
| narāśaṃso | no 'vatu prayāje # RV.10.182.2a. |
| |
| narā | śavīrayā dhiyā # RV.1.3.2b. |
| |
| navamā | daśameṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.2. |
| |
| na | vā u māṃ vṛjane vārayante # RV.10.27.5a. |
| |
| na | vīḍave namate na sthirāya # RV.6.24.8a. |
| |
| na | sa rāyā śaśamāno vi yoṣat # RV.4.2.9c. |
| |
| na | sahasrāya nāyutāya vajrivaḥ # RV.8.1.5c; SV.1.291c. |
| |
| nahi | vāṃ vavrayāmahe # RV.8.40.2a. |
| |
| nākro | makaraḥ kulīpayas (TS. kulīkayas; MS. pulīkayas; KSA. pulīrayas) te 'kūpārasya (KSA. kūvarasya, read kūvārasya) # VS.24.35; TS.5.5.13.1; MS.3.14.16: 176.1; KSA.7.3. |
| |
| nāntarikṣaṃ | nādrayaḥ somo akṣāḥ # RV.10.89.6b; N.5.3. |
| |
| nāveva | naḥ pārayataṃ yugeva # RV.2.39.4a. |
| |
| nāhaṃ | patiṃ sanitur asya rāyaḥ # RV.5.12.3d. |
| |
| nidhanavata | āgrayaṇaḥ (MS.KS. āgrā-) # VS.13.58; TS.4.3.2.3; MS.2.7.19: 104.13; KS.16.19; śB.8.1.2.8. |
| |
| nimnaṃ | na yanti sindhavo 'bhi prayaḥ # RV.5.51.7c. |
| |
| nir | dhārāyāḥ surām uta # AVP.8.12.7b. |
| |
| ni | vartayāmy āyuṣe 'nnādyāya prajananāya rāyaspoṣāya suprajāstvāya suvīryāya # VS.3.63. P: ni vartayāmi Kś.5.2.17; PG.2.1.11. |
| |
| niṣ | ṭaugryaṃ pārayathaḥ samudrāt # RV.1.118.6c. |
| |
| niṣ | ṭvārāya nayāmasi # AVP.2.67.2a. |
| |
| nūnaṃ | na indrāparāya ca syāḥ # RV.6.33.5a. |
| |
| nṛbāhubhyāṃ | codito dhārayā sutaḥ # RV.9.72.5a. |
| |
| nṛbhyas | tarāya sindhavaḥ supārāḥ # RV.8.96.1d. |
| |
| nṛṣadaṃ | tvā druṣadaṃ bhuvanasadam indrāya juṣṭaṃ gṛhṇāmi # TS.1.7.12.1. Ps: nṛṣadaṃ tvā druṣadaṃ bhuvanasadam TB.1.3.9.1; nṛṣadaṃ tvā Apś.18.2.1. See under druṣadaṃ. |
| |
| ned | eṣo asmān avahāya parāyat # MS.1.6.1d: 86.1. See under avahāya. |
| |
| nyadhur | mātrāyāṃ (KS. mātrayā) kavayo vayodhasaḥ (KS. -sam) # MS.2.7.16a: 101.3; KS.39.3a. |
| |
| ny | airayad rathītamaḥ # RV.6.56.3c. |
| |
| pañcadaśas | tvā stomaḥ pṛthivyāṃ śrayatu # VS.15.11; TS.4.4.2.1; MS.2.8.9: 113.11; KS.17.8; śB.8.6.1.6. |
| |
| pañcadaśāḥ | ṣoḍaśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.2. |
| |
| pañcamāḥ | ṣaṣṭheṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.1. |
| |
| pañcaviṃśāḥ | ṣaḍviṃśeṣu śrayadhvam # TB.3.11.2.3. |
| |
| pañcānāṃ | tvartūnāṃ yantrāya dhartrāya gṛhṇāmi # TS.1.6.1.2. |
| |
| pañcānāṃ | tvā diśāṃ dhartrāya (TS. yantrāya dhartrāya) gṛhṇāmi (KS. dhartrāyāgṛhṇāmi) # TS.1.6.1.2; MS.1.4.4: 52.1; 1.4.9: 57.7; KS.5.6; 32.6. P: pañcānāṃ tvā diśām Apś.2.7.9. |
| |
| pañcānāṃ | tvā pañcajanānāṃ dhartrāya (TS. yantrāya dhartrāya) gṛhṇāmi (KS. dhartrāyāgṛhṇāmi) # TS.1.6.1.2; MS.1.4.4: 52.3; 1.4.9: 57.11; KS.5.6; 32.6. P: pañcānāṃ tvā pañcajanānām Apś.2.7.9. |
| |
| pañcānāṃ | tvā pṛṣṭhānāṃ dhartrāya gṛhṇāmi (KS. dhartrāyāgṛhṇāmi) # MS.1.4.4: 52.2; 1.4.9: 57.9; KS.5.6; Apś.2.7.9. |
| |
| pañcānāṃ | tvā vātānāṃ dhartrāya (TS. yantrāya dhartrāya) gṛhṇāmi (KS. dhartrāyāgṛhṇāmi) # TS.1.6.1.2; MS.1.4.4: 51.16; 1.4.9: 57.5; KS.5.6; 32.6; Mś.1.4.1.15. P: pañcānāṃ tvā vātānām Apś.2.7.8. |
| |
| pañcānāṃ | tvā salilānāṃ dhartrāya gṛhṇāmi (KS. dhartrāyāgṛhṇāmi) # MS.1.4.4: 52.2; 1.4.9: 57.8; KS.5.6; 32.6; Apś.2.7.9. |
| |
| patiṃ | surāyā (TB. surāyai; VS. surayā) bheṣajam # VS.21.31b; MS.3.11.2b: 141.7; TB.2.6.11.2b. |
| |
| patnīmantrāś | ca tat trayam # Vait.4.23b. |
| |
| payo | vatseṣu payo astu tan mayi (TB.3.7.4.2b, vatseṣu paya indrāya haviṣe dhriyasva) # AB.5.27.8d; 7.3.4d; TB.1.4.3.3d; 3.7.4.2b; Aś.3.11.7d; Apś.9.5.6d. |
| |
| paraḥsahasrān | indrāya # śB.13.5.4.13c. |
| |
| pari | jrayāṃsi bharate rajāṃsi # RV.10.75.7b. |
| |
| pari | trayaḥ pṛdākavaḥ # AVś.20.129.8,9; śś.12.18.8. |
| |
| pari | devā adhārayan # AVś.19.24.1b; AVP.15.5.8b. |
| |
| pari | pra dhanvendrāya soma # RV.9.109.1a; SV.1.427a; 2.717a; JB.3.298. |
| |
| pari | māva patthā mūrdhani dhārayasva # see māva patthā etc. |
| |
| pari | rāṣṭrāya dhattana # AVś.19.24.1d; AVP.15.5.8d. |
| |
| pariveśam | adhārayan # TB.3.7.4.13b; Apś.1.6.7b. |
| |
| parisṛṣṭaṃ | dhārayatu # AVś.8.6.20a. |
| |
| parihasta | vi dhāraya # AVś.6.81.2a. |
| |
| parīmaṃ | yajamānaṃ manuṣyāḥ saha rāyas poṣeṇa prajayā ca vyayantām # MS.1.2.14: 24.5. See prec. and next. |
| |
| paro | mātrayā tanvā (TB. tanuvā) vṛdhānaḥ # RV.7.99.1a; MS.4.14.5a: 221.5; TB.2.8.3.2a; Aś.3.8.1. Ps: paro mātrayā Aś.7.9.4; śś.12.26.19; paromātreti VHDh.2.52; 5.496; 6.86; 7.301; 8.55,237; paraḥ Rvidh.2.29.5. |
| |
| parjanyo | bījam irayedaṃ hinotu (MS. īrayāno [read irayā no] dhinotu) # AVP.2.22.4c; MS.2.7.12c: 92.4. |
| |
| parvatāś | ca me girayaś ca me # MS.2.11.5: 142.5. See girayaś ca me. |
| |
| pavasva | soma dhārayā # RV.9.1.1b; 29.4b; 30.3c; 67.13b; 100.5b; SV.1.468b; 2.39b; VS.26.25b; AB.8.8.9b; 20.3b; PB.8.4.5; N.11.3b. |
| |
| pavitraṃ | dhārayā kave # RV.9.25.6b; 50.4b; SV.2.558b. |
| |
| pavitraṃ | dhārayā sutaḥ # RV.9.51.5b. |
| |
| pavitraṃ | dhāva dhārayā # RV.9.49.4b; SV.2.788b. |
| |
| pavitram | ati dhārayā # RV.9.107.25b; SV.1.522b. |
| |
| pavitre | dhārayā sutaḥ # RV.9.100.6b; SV.2.366b; JB.3.129b. |
| |
| paśupataye | śivāya śaṃkarāya pṛṣātakāya svāhā # AG.2.2.2. See prec. and next. |
| |
| paśupate | trāyasvainam # Apś.6.11.3. |
| |
| paśubhya | ekaṃ prāyachat # śB.14.4.3.1b,4; BṛhU.1.5.1b,4. |
| |
| paśūn | mayi dhārayatam # TB.3.7.6.8; Apś.4.6.5. |
| |
| paścān | nirayaṇaṃ kṛtam # RV.10.135.6d. |
| |
| pākasthāmā | kaurayāṇaḥ # RV.8.3.21b; N.5.15. |
| |
| pāñcālaḥ | parivakrāyām # śB.13.5.4.7c. |
| |
| pāpāya | vā bhadrāya vā # AVś.13.4.42a. |
| |
| pāpmanā | kṛtaṃ pāpmā karoti pāpmana evedaṃ sarvaṃ yo mā kārayati tasmai svāhā # BDh.3.4.2. |
| |
| pāryāya | kaivartam # TB.3.4.1.12. See pārāya. |
| |
| pitaraṃ | ca prayan svaḥ (TS. suvaḥ) # RV.10.189.1c; AVś.6.31.1c; 20.48.4c; SV.2.726c; ArS.5.4c; VS.3.6c; TS.1.5.3.1c; MS.1.6.1c: 85.10; KS.7.13c; śB.2.1.4.29c. |
| |
| pitā | putrāya lokakṛj jātavedaḥ # JB.1.47c. See TA.6.1.4. |
| |
| pibā | vṛtrāya hantave śaviṣṭha # RV.10.116.1b. |
| |
| pibā | sutasyāndhaso abhi prayaḥ # RV.5.51.5c. |
| |
| piśaṅgāñ | chiśirāya # VS.24.11. See piśaṅgāḥ etc. |
| |
| piśaṅgāḥ | śiśirāya # MS.3.13.20: 172.6. See piśaṅgāñ. |
| |
| puṃse | putrāya vettavai (BṛhU.śB. vittaye; MG. kartavai; KS.VārG. kartave) # KS.35.18b; śB.14.9.4.19c; TB.3.7.1.9c; BṛhU.6.4.19c; Apś.9.2.3c; ApMB.1.3.14; HG.1.20.2c; MG.1.10.15b; JG.1.21c; VārG.14.13b. |
| |
| putrebhyaḥ | prāyachat # VS.11.59c; śB.6.5.2.21. See tāṃ putrebhyaḥ. |
| |
| punaḥ | prāyachad ahṛṇīyamānaḥ # RV.10.109.2b; AVś.5.17.2b; AVP.9.15.2b. |
| |
| punar | asmāsu dadhmasi # PB.1.5.17d; JB.1.167d; Lś.2.10.7. See asmāsu dhārayāmasi. |
| |
| punānaḥ | soma dhārayā # RV.9.63.28a; 107.4a; SV.1.511a; 2.25a; JB.1.121,322; 2.13,194,421; 3.24,183,286 (bis); PB.11.8.3; 14.3.3; 15.9.2; Svidh.1.4.3. |
| |
| punāhīndrāya | pātave # SV.1.499c; 2.575c; VS.20.31c; JB.3.209c. See punīhīndrāya. |
| |
| punīhīndrāya | pātave # RV.9.16.3c; 51.1c; Vait.30.9c. See punāhīndrāya. |
| |
| puraṃdaro | dāsīr airayad vi # RV.2.20.7b. |
| |
| purā | ta ugrāgrataḥ (AVP. ta ugrāya sate) # AVś.19.34.8c; AVP.11.3.8c. |
| |
| purā | nūnaṃ ca sūrayaḥ # RV.9.99.3d; SV.2.982d. |
| |
| purā | no bādhād duritāti pāraya # RV.9.70.9c. |
| |
| puruṣṭuta | kratvā naḥ śagdhi rāyaḥ # RV.4.21.10c. |
| |
| puro | yad agne darayann adīdeḥ # RV.7.5.3d. |
| |
| pūrvām | anu prayatiṃ vṛktabarhiṣaḥ # RV.8.69.18c; AVś.20.92.15c. |
| |
| pūrvām | anu prayatim ā dade vaḥ # RV.1.126.5a. |
| |
| pūṣā | pañcākṣareṇa paṅktim (VS. pañca diśa; VSK. pañca ṛtūn) ud ajayat (VS.VSK. add tā ujjeṣam) # VS.9.32; VSK.10.6.2; TS.1.7.11.1. See pūṣā ṣaḍakṣarayā ṣaḍ. |
| |
| pūṣā | ṣaḍakṣarayā gāyatrīm udajayat # MS.1.11.10: 172.12; KS.14.4. |
| |
| pūṣā | ṣaḍakṣarayā ṣaḍ ṛtūn udajayat # MS.1.11.10: 172.1; KS.14.4. See pūṣā pañcā-. |
| |
| pūṣā | somakrayaṇyām # VS.8.54; TS.4.4.9.1; KS.34.14. |
| |
| pūṣṇe | ṣaḍakṣarāya chandase svāhā # MS.1.11.10: 173.4. |
| |
| pṛkṣaḥ | sacanta sūrayaḥ # RV.7.74.5b. |
| |
| pṛkṣāso | asmin mithunā adhi trayaḥ # RV.4.45.1c. |
| |
| pṛthak | prāyan prathamā devahūtayaḥ # RV.10.44.6a; AVś.20.94.6a; N.5.25a. |
| |
| pṛthiviṣadaṃ | (MS. pṛthivī-; VS. -sadaṃ) tvāntarikṣasadaṃ (VS. adds divisadaṃ devasadaṃ) nākasadam (TSṃS.KS. add indrāya juṣṭaṃ gṛhṇāmi) # VS.9.2; TS.1.7.12.1; MS.1.11.4: 165.10; KS.14.3; śB.5.1.2.6; TB.1.3.9.2. |
| |
| pṛthivīṃ | tapasas trāyasva # TA.4.5.2; 5.4.5; Apś.15.7.3. |
| |
| pṛthivyāṃ | vāmadevye śrayasva svāhā # TB.3.7.10.1; Apś.14.31.4. See vāmadevye śrayasva. |
| |
| pṛthivyā | mā pāhi viśvasmai prāṇāyāpānāya vyānāyodānāya pratiṣṭhāyai caritrāya # MS.2.8.14: 117.18. |
| |
| pṛthivyā | vā mātrayā vi śrayadhvam # RV.10.70.5b. |
| |
| pṛthivyai | tvā savaiśvānarāyai paridadāmi (ApMB. -my asau) # ApMB.2.3.23 (ApG.4.10.12); HG.1.6.5. |
| |
| pṛthivyai | śrotrāya vanaspatibhyo 'gnaye 'dhipataye svāhā # AVś.6.10.1. P: pṛthivyai śrotrāya GB.1.1.14; Kauś.9.3,5; 12.3. |
| |
| pṛśnayas | trayaḥ śāradāḥ # TS.5.6.23.1; KSA.10.3. |
| |
| pṛṣṭheṣv | erayā (SV. airayad) rayim # RV.9.102.3b; SV.2.365b. |
| |
| perur | indrāya pinvate # TA.3.11.7c. |
| |
| paura | paurāya jinvathaḥ # RV.5.74.4b. |
| |
| paurṇamāsī | pūrayantī # HG.2.17.2a. |
| |
| pra | citram arkaṃ gṛṇate turāya # RV.6.66.9a; TS.4.1.11.3a; MS.4.10.3a: 150.8; 4.14.11: 233.4; KS.20.15a; TB.2.8.5.5a; Aś.2.16.11; 3.7.12. P: pra citram śś.3.13.14. |
| |
| prajāṃ | dhārayataṃ mayi # AVP.1.112.4d. |
| |
| prajāpatiḥ | prāyachad jayān indrāya # MS.1.4.14a: 64.6. P: prajāpatiḥ prāyachat Mś.1.5.6.20; VārG.1.27. See prajāpatir jayān. |
| |
| prajāpatir | jayān indrāya vṛṣṇe # TS.3.4.4.1a; PG.1.5.9a. P: prajāpatir jayān Apś.5.24.3. See prajāpatiḥ prāyachad. |
| |
| prajāpate | prāyaścitte tvaṃ devānāṃ prāyaścittir asi # ApMB.1.10.6 (ApG.3.8.10). |
| |
| prajāṃ | mayi dhārayatam # TB.3.7.6.8; Apś.4.6.5. |
| |
| prajāvad | reto ahrayaṃ no astu # RV.7.67.6b; TB.2.4.3.7b. |
| |
| pra | jīrayaḥ sisrate sadhryak pṛthak # RV.2.17.3d. |
| |
| pra | ṇāmāni prayajyavas tiradhvam # TS.4.3.13.6b. See pra nāmāni. |
| |
| prati | prayāṇam asurasya vidvān # RV.5.49.2a. |
| |
| pratiprasthātar | vasatīvarīṇāṃ hotṛcamasaṃ pūrayitvā dakṣiṇena hotāram abhiprayamya cātvālānte pratyupāsva # Mś.2.3.2.9. |
| |
| prati | bravo 'ditaye turāya # RV.4.3.8c. |
| |
| pratiṣṭhā | trayastriṃśaḥ # VS.14.23; TS.4.3.8.1; 5.3.3.5; MS.2.8.4: 109.6; KS.17.4; 20.13; śB.8.4.1.22. |
| |
| prathamā | dvitīyeṣu śrayantām (TB. śrayadhvam) # KS.35.6; TB.3.11.2.1. |
| |
| pradātaḥ | prayachāsāv amuṣmai vedam # JG.1.12. |
| |
| pra | dhārayantu etc. # see pra dhārā yantu. |
| |
| pra | dhārā yantu madhunaḥ (AG. dhārayantu madhuno ghṛtasya) # AB.6.25.7 (comm.); 8.10.4 (comm.); AG.3.12.14. AG. and the commentator at AB. designate it as sauparṇasūktam. Cf. śś.9.20.13; Rvidh.1.20.3. |
| |
| pra | nakṣatrāya devāya # TB.3.1.3.3a. |
| |
| pra | nāmāni prayajyavas tiradhvam # RV.7.56.14b; MS.4.10.5b: 154.14; KS.21.13b. See pra ṇāmāni. |
| |
| pra | no mitrāya varuṇāya vocaḥ # RV.7.62.2c. |
| |
| pra | no rāyā parīṇasā (SV. rāye panīyase) # RV.5.10.1c; SV.1.81c; KB.21.3. |
| |
| pra | parjanyam īrayā vṛṣṭimantam # RV.10.98.8d; MS.4.11.2d: 167.11; KS.2.15d. |
| |
| pra-prāyam | agnir bharatasya śṛṇve # RV.7.8.4a; VS.12.34a; TS.2.5.12.4a; 4.2.3.2a; MS.2.7.10a: 87.16; KS.16.10a; AB.1.17.10; śB.6.8.1.14; Aś.4.5.3. Ps: pra-prāyam agniḥ Mś.6.1.4.20; pra-pra Kś.16.6.21. |
| |
| prabhūtam | annaṃ kāraya # Lś.5.1.12. |
| |
| pra | mitrāya prāryamṇe # RV.8.101.5a; SV.1.255a; JG.1.13; Svidh.3.4.5. P: pra mitrāya śś.10.6.6. Cf. BṛhD.6.125. |
| |
| pra | yacha parśuṃ tvarayā harauṣam # AVś.12.3.31a. P: pra yacha parśum Kauś.1.24; 8.11; 61.38. |
| |
| prayajyavo | maruto bhrājadṛṣṭayaḥ # RV.5.55.1a; KB.23.8; 25.9; ā.1.5.3.12; 18.23.3. P: prayajyavaḥ Aś.7.7.8; śś.10.8.15. |
| |
| pra | yat te agne sūrayaḥ # RV.1.97.4a; AVś.4.33.4a; AVP.4.29.4b; TA.6.11.1a. |
| |
| pra | yat samudram īrayāva madhyam # RV.7.88.3b. |
| |
| pra | yad dhiye prāyase madāya # RV.4.21.7d. |
| |
| prayantāsi | suṣvitarāya vedaḥ # RV.7.19.1d; AVś.20.37.1d. |
| |
| prayasvān | prayase hitaḥ # RV.9.66.23b. |
| |
| prayāsāya | svāhā # TS.1.4.35.1; KSA.5.6; TB.3.9.11.2; TA.3.20.1. See prāyāsāya. |
| |
| pra | va indrāya bṛhate # RV.8.89.3a; SV.1.257a; VS.33.96a; AB.4.29.11; 5.4.12; 16.12; KB.27.2; ā.1.2.1.11; Aś.5.14.18. |
| |
| pra | va indrāya mādanam # RV.7.31.1a; SV.1.156a; 2.66a; JB.1.215; PB.9.2.2; Aś.6.4.10; śś.9.8.1. |
| |
| pra | va indrāya vṛtrahantamāya # SV.1.446a; 2.463a; JB.3.172; ā.5.2.2.10; Aś.8.4.1; śś.12.26.9; 18.15.5a. |
| |
| pra | va ugrāya niṣṭure # RV.8.32.27a. |
| |
| pravatvatī | dyaur bhavati prayadbhyaḥ # RV.5.54.9b. |
| |
| pra | vaḥ śukrāya bhānave bharadhvam # RV.7.4.1a; MS.4.14.3a: 218.4; KS.7.16a; JB.3.177; KB.12.7; 26.8; TB.2.8.2.3a; Aś.3.7.5. P: pra vaḥ śukrāya śś.6.10.1; 10.9.2; 14.53.2,3. |
| |
| pra | vaḥ sutāso harayanta pūrṇāḥ # RV.4.37.2c. |
| |
| pra | vām adhvaryuś carati prayasvān (AVś. caratu payasvān) # AVś.7.73.5b; Aś.4.7.4b; śś.5.10.18b. |
| |
| pra | vāvṛje suprayā barhir eṣām # RV.7.39.2a; VS.33.44a; N.5.28a. |
| |
| pra | vīrayā śucayo dadrire vām # RV.7.90.1a; VS.33.70a; AB.5.20.8; KB.26.8. Ps: pra vīrayā śucayo dadrire Aś.8.11.1; pra vīrayā śś.10.9.4. Cf. BṛhD.6.16,17 (B). |
| |
| pra | vīrāya pra tavase turāya # RV.6.49.12a. |
| |
| pra | vo mitrāya gāyata # RV.5.68.1a; SV.2.493a; JB.3.180; PB.14.2.4; GB.2.3.13. P: pra vo mitrāya Aś.5.10.28; 7.5.9; śś.7.11.3; 12.1.3. |
| |
| pra | śardhāya prayajyave sukhādaye # RV.5.87.1c; SV.1.462c. |
| |
| praṣṭīn | niścṛtya prāyachat # AB.8.22.5c. |
| |
| pra | sa mitra marto astu prayasvān # RV.3.59.2a; TS.3.4.11.5a; MS.4.10.2a: 146.13; KS.23.12a; Aś.3.12.9; 4.11.6; N.2.13. P: pra sa mitra MS.4.12.6: 197.8; TB.2.8.7.5; 3.7.9.5; Apś.6.18.1; 13.4.6. |
| |
| pra | sarsrāte dīrgham āyuḥ prayakṣe # RV.3.7.1d. |
| |
| pra | savyena maghavan yaṃsi rāyaḥ # RV.5.36.4c. |
| |
| pra | suvānāso bṛhaddiveṣu harayaḥ # RV.9.79.1b. See pra svānāso. |
| |
| pra | suvāno dhārayā tanā # RV.9.34.1a. |
| |
| pra | soma yāhi dhārayā # RV.9.66.7a. |
| |
| pra | somo ati dhārayā # RV.9.30.4a. |
| |
| pra | svānāso bṛhaddeveṣu harayaḥ # SV.1.555b. See pra suvānāso. |
| |
| pra | hotrayā śimyā vītho adhvaram # RV.1.151.3d. |
| |
| prāgnaye | vācam īraya # RV.10.187.1a; AVś.6.34.1a; AB.5.21.19. Ps: prāgnaye vācam Aś.4.13.7; 8.11.4; śś.4.2.10; 6.4.1; prāgnaye Kauś.31.4; Rvidh.4.23.4. |
| |
| prāci | prayaty adhvare # RV.8.13.30b. |
| |
| prācīdigadhipataya | indrāya namaḥ # Mś.11.7.1.7. |
| |
| prāṇa | prāṇaṃ trāyasva # AVś.19.44.4a; AVP.15.3.4; Kauś.47.16a. |
| |
| prāṇān | mayi dhārayatām # TB.3.7.6.8; Apś.4.6.5. |
| |
| prātaḥ | prātaḥsavasya (Apśṃś. -sāvasya) śukravato (Apśṃś. śukravato manthivato) madhuścuta indrāya somān prasthitān preṣya # śB.4.2.1.23; Kś.9.10.14; Apś.12.23.4; Mś.2.4.1.21. |
| |
| prātaḥ | prātaḥsavasyendrāya (Apśṃś. -sāvasye-) puroḍāśān prasthitān (Mś. omits prasthitān) preṣya # Kś.9.9.7; Apś.12.20.15; Mś.2.3.7.9. |
| |
| prātaḥ | prātaḥsāvasyendrāya puroḍāśānām anubrūhi (Apś. also, avadīyamānānām anubrūhi, and preṣya) # Apś.12.20.15; Mś.2.3.7.9. |
| |
| prātaryāvāṇo | devāḥ svasti saṃpārayantu # Apś.6.8.4. |
| |
| prāyāsāya | svāhā # VS.39.11. See prayāsāya. |
| |
| prārṇāṃsy | airayataṃ nadīnām # RV.6.72.3c. |
| |
| prāsmākāsaś | ca sūrayaḥ # RV.1.97.3b; AVś.4.33.3b; AVP.4.29.3c; TA.6.11.1b. |
| |
| priya | indrāya vāyave # RV.5.51.4c. |
| |
| priyāsaḥ | santu sūrayaḥ # RV.7.16.7b; SV.1.38b; VS.33.14b. |
| |
| pretyā | etyai saṃ cāñca pra ca sāraya # VS.27.45; śB.8.1.4.8. |
| |
| prem | adhvarāya pūrvyam # RV.8.19.2d; SV.2.1038d. |
| |
| pro | droṇe harayaḥ karmāgman # RV.6.37.2a; Apś.6.4.10. P: pro droṇe śś.9.17.3. |
| |
| balaṃ | ko asmai prāyachat # AVś.10.2.15c. |
| |
| bahir | nirmantrayāmahe # AVś.9.8.1d--9d. |
| |
| bahu | dugdhīndrāya devebhyaḥ # TB.3.7.4.16a; Apś.1.13.10a. |
| |
| bahu | dugdhīndrāya devebhyo haviḥ # TB.3.2.3.8; Mś.1.1.3.29 (Mś. also with ūha, mahendrāya for indrāya). See indrāya devebhyo havir. |
| |
| bṛhatī | pari mātrāyāḥ # AVś.8.9.5a. |
| |
| bṛhatīm | indrāya vācaṃ vada # VS.5.22; TS.1.3.2.2; MS.1.2.10: 19.17; 3.8.8: 106.9; KS.2.11; 25.9; śB.3.5.4.8. |
| |
| bṛhad | indrāya gāyata # RV.8.89.1a; SV.1.258a; VS.20.30a; AB.4.31.9; 5.6.9; 18.10; KB.27.2; TB.2.5.8.3a; ā.1.2.1.12; Aś.7.3.2; Vait.30.16a; Svidh.1.3.10. P: bṛhad indrāya śś.10.13.10. Cf. stotram indrāya. |
| |
| bṛhann | asi bṛhadravā (TS.KS. bṛhadgrāvā; MS. bṛhadrāyāḥ; Mś. bṛhadrāyaḥ) # VS.5.22; TS.1.3.2.2; MS.1.2.10: 19.16; 3.8.8: 106.9; KS.2.11; 25.9; śB.3.5.4.8; Mś.2.2.3.6,8. P: bṛhann asi Kś.8.5.7; Apś.12.1.9. |
| |
| bṛhaspataye | pāṅktāya triṇavāya śākvarāya haimantikāya (omitted in VS.) caruḥ (MS. carum) # VS.29.60; TS.7.5.14.1; MS.3.15.10: 180.11; KSA.5.10. |
| |
| bṛhaspataye | 'ṣṭākṣarāya chandase svāhā # MS.1.11.10: 173.5. |
| |
| bṛhaspatiḥ | prāyachad vāsa etat # AVś.2.13.2c; 19.24.4c; AVP.15.6.1c; ApMB.2.2.6c; HG.1.4.2c. |
| |
| bṛhaspatir | aṣṭākṣarayānuṣṭubham udajayat # MS.1.11.10: 172.14; KS.14.4. Cf. next but two. |
| |
| bṛhaspatir | aṣṭākṣarayāṣṭau diśā (KS. diśa) udajayat # MS.1.11.10: 172.3; KS.14.4. |
| |
| bṛhaspatiṣ | ṭvā (TS.Apś. -tis tvā) sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe jyotiṣmatīṃ viśvasmai prāṇāyāpānāya (MS. adds vyānāyodānāya pratiṣṭhāyai caritrāya) # TS.4.4.6.1; MS.2.7.16: 99.7. Ps: bṛhaspatis tvā sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe jyotiṣmatīm Apś.16.24.7; bṛhaspatiṣ ṭvā sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe MS.4.9.15: 134.12; bṛhaspatiṣ ṭvā sādayatu Mś.6.1.7.19. See prajāpatiṣ ṭvā sādayatu pṛṣṭhe. |
| |
| bṛhaspate | dhārayā vasūni # VS.6.8; TS.1.3.7.1; 6.3.6.1; MS.1.2.15: 24.8; 3.9.6: 123.16; KS.3.4; 26.7; śB.3.7.3.13. |
| |
| bodhi | prayantar janitar vasūnām # RV.1.76.4d. |
| |
| bradhnaḥ | samīcīr uṣasaḥ sam airayat (AVś. -yan) # AVś.7.22.2a; SV.1.458; Apś.21.9.15a; Mś.7.2.3.6. |
| |
| bravaḥ | kad agne rudrāya nṛghne # RV.4.3.6d; MS.4.11.4b: 172.14; KS.7.16d. |
| |
| brahmacārī | ca te trayaḥ # ApDh.2.4.9.13b. |
| |
| brahmaṇas | tvā tejase yantrāya dhartrāya gṛhṇāmi # TS.1.6.1.2. |
| |
| brahma | dhāraya # VS.38.14; śB.14.2.2.30. See asme brahmāṇi. |
| |
| brahman | devās trayastriṃśat # TB.2.8.8.10a. |
| |
| brahman | pravarāyāśrāvayiṣyāmi # Apś.2.15.3; Mś.1.3.1.24. |
| |
| brahma | yajñaḥ pṛthivīṃ dhārayanti # AVś.12.1.1b. See brahma yajñāḥ. |
| |
| brahma | yajñāḥ pṛthivīṃ dhārayanti # MS.4.14.11b: 233.8. See brahma yajñaḥ. |
| |
| brahmayujo | haraya indra keśinaḥ # RV.8.1.24c; SV.1.245c; 2.741c. |
| |
| brahmavani | tvā kṣatravani rāyaspoṣavani paryūhāmi # VS.5.27; 6.3; śB.3.6.1.17. P: brahmavani tvā Kś.6.3.10. See brahmavaniṃ tvā. |
| |
| brahmavaniṃ | tvā kṣatravaniṃ (TS. kṣatravaniṃ suprajāvaniṃ rāyaspoṣavaniṃ; KS. kṣatravaniṃ devavaniṃ sajātavaniṃ rāyaspoṣavaniṃ) paryūhāmi # TS.1.3.1.2; 6.2; MS.1.2.11: 21.1; 1.2.14: 24.1; 3.8.9: 108.5; 3.9.3: 118.3; KS.2.12; 3.3; Mś.1.8.2.20; 2.2.3.17. P: brahmavaniṃ tvā kṣatravanim TS.6.2.10.5; 3.4.5; KS.25.10; 26.5; Apś.7.10.12. See prec. but one. |
| |
| brahmādhyatiṣṭhad | bhuvanāni dhārayan # TB.2.8.9.7d. |
| |
| brahmā | saṃ stautu bhadrayā # AVś.9.4.11d. |
| |
| bhakṣīmahi | te prayatasya vasvaḥ # RV.7.98.6d; AVś.20.87.6d; MS.4.14.5d: 222.1; TB.2.8.2.6d. |
| |
| bhakṣīmahi | pitryasyeva rāyaḥ # RV.8.48.7b; KS.17.19b; N.4.7b. |
| |
| bhadrāham | asmai prāyachan # AVś.6.128.1c. |
| |
| bhadro | bhadrayā sacamāna āgāt # RV.10.3.3a; SV.2.898a. |
| |
| bharam | indrāya yad ahiṃ jaghāna # RV.5.29.8d. |
| |
| bhaved | dharmaparāyaṇaḥ # RVKh.10.85.2d. |
| |
| bhāradvājaṃ | svasti punarāyaṇam # AVP.2.31.6g. |
| |
| bhittvā | sahasram airayat # MS.4.12.5b: 191.13. |
| |
| bhīmaṃ | na gāṃ vārayante # RV.8.81.3c; SV.2.80c. |
| |
| bhuvad | indrāya matsaraḥ # RV.9.34.4b. |
| |
| bhuvanasya | pate yasya ta upari gṛhā iha ca sa no rāsvājyāniṃ rāyas poṣaṃ suvīryaṃ saṃvatsarīṇāṃ svastim # TS.3.4.7.2. P: bhuvanasya pate TS.3.4.8.5; 5.4.9.3; Apś.17.20.3,5. Cf. sa no bhuvanasya pate. |
| |
| bhūmā | paśūnāṃ ta iha śrayantām # AVś.5.28.3d; AVP.2.59.1d; 11.14.8b. |
| |
| bhūmiṃ | pinvanti payasā parijrayaḥ # RV.1.64.5d. |
| |
| bhūmyāṃ | tvā bhūmim adhi dhārayāmi # AVP.5.40.3b; 14.5.9b. |
| |
| bhūri | cid aryaḥ sudāstarāya # RV.1.185.9c. |
| |
| bhejānāso | bṛhaddivasya rāyaḥ # RV.4.29.5c. |
| |
| bhogebhiḥ | pari vāraya # AVś.11.9.5d. |
| |
| bhojā | jigyur antaḥpeyaṃ surāyāḥ # RV.10.107.9c. |
| |
| bhojā | jigyur ye ahūtāḥ prayanti # RV.10.107.9d. |
| |
| maṃhiṣṭho | jārayanmakhaḥ sudānubhiḥ # RV.10.172.2b. |
| |
| magham | indrāya jabhrire # VS.20.67d; KS.38.9d; TB.2.6.13.1d. See madyam etc. |
| |
| matyai | śrutāya cakṣase # AVś.6.41.1c. Cf. mahe śrotrāya. |
| |
| madāya | harayaḥ sutam # RV.8.46.7d. |
| |
| madintamasya | dhārayā # RV.9.62.22c; SV.2.411c. |
| |
| made | somasya dṛṃhitāny airayat # RV.2.17.1d. |
| |
| madyam | indrāya jabhrire # MS.3.11.4d: 145.2. See magham etc. |
| |
| madhuman | me parāyaṇam # RV.10.24.6a; AVś.1.34.3b; AVP.6.6.1b. |
| |
| madho | arṣanti dhārayā # SV.1.485c; 2.472c. See sutā arṣanti. |
| |
| madhoḥ | pavasva dhārayā # SV.2.396b; JB.3.137b. See madhvaḥ etc. |
| |
| madhor | ghṛtasya dhārayā # AVś.10.6.25d. |
| |
| madhor | madasya dhārayā # RV.9.23.1b. |
| |
| madhvaḥ | pavasva dhārayā # RV.9.2.9b. See madhoḥ etc. |
| |
| madhvaḥ | punanti dhārayā pavitraiḥ # RV.3.36.7d. |
| |
| madhvaḥ | siñcanto adrayaḥ # RV.8.53 (Vāl.5).3b. |
| |
| madhvā | sam aṅgdhi dhārayā # RV.9.5.10b. |
| |
| manasā | kṛtaṃ manaḥ karoti manasa evedaṃ sarvaṃ yo mā kārayati tasmai svāhā # BDh.3.4.2. |
| |
| manīṣiṇaḥ | suvānasya prayasaḥ # RV.2.19.1b. |
| |
| manurhitaṃ | sadam id rāya īmahe # RV.3.2.15d. |
| |
| mano | dānāya sūrayaḥ # RV.1.48.4b. |
| |
| mandim | indrāya mandine # RV.1.9.2b; AVś.20.71.8b. |
| |
| mandū | hitaprayasā vikṣu yajyū # RV.10.61.15d. |
| |
| mandrayā | yāti dhārayā # RV.9.107.8d; SV.1.515d; 2.347d. |
| |
| mandrayā | soma dhārayā # RV.9.6.1a; SV.1.506a. |
| |
| manyunā | kṛtaṃ manyuḥ karoti manyava evedaṃ sarvaṃ yo mā kārayati tasmai svāhā # BDh.3.4.2. Cf. manyur akārṣīn manyuḥ. |
| |
| mama | rāṣṭrāya jayan (also jayantaḥ, jayanti, jayantī, jayantau, jayantyaḥ) # AVP.10.13.1--10; 10.14.1--10 (10.14.7--9, yajan; 10.13.7,8 and 10.14.1--4, jayantaḥ; 10.14.10, jayanti; 10.13.1,10, jayantī; 10.13.2--6,9, jayantau; 10.14.5,6, jayantyaḥ). |
| |
| mayaḥ | kṛṇoṣi praya ā ca sūraye # RV.1.31.7d. |
| |
| mayi | kṣatraṃ ca viśaś ca dhārayāṇi # Kauś.90.10. |
| |
| mayi | te rāyaḥ śrayantām # TS.1.2.7.1. Cf. mayi vo etc. |
| |
| mayi | dhārayatād rayim # AVś.3.5.2b. Cf. next. |
| |
| mayi | dhārayā śriyam # AVP.3.13.2b. Cf. prec. |
| |
| mayi | brahma ca tapaś ca dhārayāṇi # Kauś.90.9. |
| |
| mayi | vo rāyaḥ śrayantām # TS.1.5.6.2,4; MS.1.5.2: 69.1; KS.7.1 (bis),7,8; Lś.3.6.3. Cf. mayi te etc. |
| |
| mayi | śrayasva # Apś.6.3.8. |
| |
| mayi | śrīḥ śrayatāṃ yaśaḥ # RVKh.5.87.10d. See yaśaḥ śrīḥ. |
| |
| mayi | śrīḥ śrayatām # JG.1.19. See satyaṃ yaśaḥ śrīr etc. |
| |
| marutaḥ | saptākṣarayā saptapadāṃ (omitted in KS.) śakvarīm udajayan # MS.1.11.10: 172.2; KS.14.4. See next but two. |
| |
| marudbhir | ugraḥ prahito (AVP. prayato) na āgan # AVś.2.29.4b; AVP.1.13.1b. |
| |
| marudbhyaḥ | saptākṣarāya chandase svāhā # MS.1.11.10: 173.5. |
| |
| martaṃ | yuvanta rāyaḥ # RV.8.71.4b. |
| |
| martasya | devī jarayanty āyuḥ # RV.1.92.10d. |
| |
| mastiṣkād | ūrdhvaḥ prairayat # AVś.10.2.26c. |
| |
| maha | ugrāya tavase suvṛktim # RV.8.96.10a. |
| |
| mahate | kṣatrāya mahata ādhipatyāya mahate jānarājyāya # TS.1.8.10.2; TB.1.7.4.2; 6.7. See next. |
| |
| mahate | kṣatrāya mahate jānarājyāya # MS.2.6.6: 67.14; Mś.9.1.2.24. See prec. |
| |
| mahas | putrāṃ aruṣasya prayakṣe # RV.3.31.3b. |
| |
| mahaḥ | sa rāya eṣate (RV.1.149.1a, eṣate patir dan) # RV.1.149.1a; 10.93.6c. |
| |
| mahādyutikārāya | dhīmahi # TA.10.1.7b; MahānU.3.9b. Cf. divākarāya etc. |
| |
| mahānto | asyāṃ mahimāno antaḥ # AVś.3.10.4c; 8.9.11c. See traya enāṃ. |
| |
| mahi | kṣatrāya pauṃsyāya śūra # RV.7.30.1d. |
| |
| mahi | sthūraṃ śaśayaṃ rādho ahrayam # RV.8.54 (Vāl.6).8c. |
| |
| mahīm | asmabhyam uruṣām uru jrayaḥ # RV.5.44.6c. |
| |
| mahe | kṣatrāya jinvathaḥ # RV.8.22.7d. |
| |
| mahe | kṣatrāya dhattana # AVś.19.24.2b; AVP.15.5.9b. See mahe rāṣṭrāya. |
| |
| mahe | kṣatrāya śavase hi jajñe # RV.7.28.3c. |
| |
| mahe | citrāya rādhase # RV.1.139.6e. |
| |
| mahendrāya | (sc. anubrūhi) # Mś.1.3.2.19. ūha of indrāyānubrūhi. |
| |
| mahendrāya | (sc. tvā bhāgaṃ somenātanacmi) # Mś.1.1.3.34. ūha of indrāya tvā bhāgaṃ etc. |
| |
| mahe | bharāya kāriṇaḥ # RV.9.16.5c. |
| |
| mahe | bharāya puruhūta viśve # RV.3.51.8d. |
| |
| mahe | rāṣṭrāya dadhmasi # HG.1.4.8b; JG.1.12b. See mahe kṣatrāya dhattana. |
| |
| mahe | vīrāya tavase turāya # RV.6.32.1b; SV.1.322b; AB.5.19.1; KB.26.12. |
| |
| mahe | vṛtrāya hantave # RV.8.93.7b; AVś.20.47.1b; 137.12b; SV.1.119b; 2.572b; MS.2.13.6b: 155.7; KS.39.12b; JB.3.208; TB.1.5.8.3b; 2.4.1.3b. |
| |
| mahe | śūrāya viṣṇave cārcata # RV.1.155.1b. |
| |
| mahe | śrotrāya cakṣase # AVś.10.6.8e. Cf. matyai śrutāya. |
| |
| mahe | śrotrāya dhattana (HG.JG. dadhmasi) # AVś.19.24.3b; AVP.15.5.10b; HG.1.4.8b; JG.1.12b. |
| |
| maho | no rāya ā bhara # RV.9.61.26a; SV.2.564a. |
| |
| maho | mahīṃ suṣṭutim īrayāmi # RV.2.33.8b. |
| |
| mahyam | āpo madhumad erayantām (KS. airayanta) # AVś.6.61.1a; KS.40.9a; Kauś.133.2. P: mahyam āpaḥ Kauś.9.2; 41.14; 59.10. |
| |
| mahyam | āyuṣe varcase jyaiṣṭhyāya rāyaspoṣāya suprajāstvāya pinvasva # KA.2.140. |
| |
| māghone | yajñaṃ janayanta sūrayaḥ # RV.10.66.2d. |
| |
| mā | jāriṣuḥ sūrayaḥ suvratāsaḥ # RV.1.125.7b. |
| |
| mātā | no bhadrayā bhūmiḥ # AVP.7.3.8c. |
| |
| mātā | putrāya me payaḥ # AVś.12.1.10f. |
| |
| mātur | vastreṇa bhadrayā # AVś.18.2.52b. |
| |
| mādbhyaḥ | saṃvatsarebhyaḥ (AVP. saṃvatsarāya ca) # AVś.3.10.10b; AVP.1.105.4b. |
| |
| mādhyaṃdinasya | savanasya niṣkevalyasya bhāgasya śukravato madhuścuta (Kś.10.2.3, manthīvata) indrāya somān prasthitān preṣya (Apś. śukravato manthivato madhuścuta indrāya somān; Mś. savanasya śukravato manthivato niṣkevalyasya bhāgasyendrāya somān prasthitān preṣya) # Kś.10.2.2,3; Apś.13.4.14; Mś.2.4.4.26. |
| |
| mādhyaṃdinasya | savanasyendrāya puroḍāśānām # Apś.13.4.8; Mś.2.4.4.22. |
| |
| mām | anu prasārayan # AVP.6.6.2a. |
| |
| mārutaś | ca tvāṅgirasaś ca devā atichandasā chandasā trayastriṃśena stomena raivatena sāmnārohantu # AB.8.12.4. |
| |
| mā | rudrāyāgnaye pārthivāya # AVP.2.36.4b. |
| |
| māva | patthā mūrdhani dhārayasva # AVP.2.72.3d,4d. |
| |
| mā | vayaṃ rāyaspoṣeṇa vi yauṣma # VS.4.22; śB.3.3.1.9. P: mā vayam Kś.7.6.23. See under mā rāyaspoṣeṇa. |
| |
| mitra | vayaṃ ca sūrayaḥ # RV.5.66.6b. |
| |
| mitrāya | kulīpayān # VS.24.21. See mitrāya pulīkayān. |
| |
| mitrāya | navākṣarāya chandase svāhā # MS.1.11.10: 173.6. |
| |
| mitrāya | pulīkayān # MS.3.14.2: 173.1. See mitrāya kulīpayān. |
| |
| mitrāvaruṇayos | tvā praśāstroḥ praśiṣā prayachāmi (śś. adds yajñasyāriṣṭyai) # śś.5.15.8; Kś.6.4.4; Apś.10.27.2. Cf. next but one. |
| |
| mitrāvaruṇayos | tvā bāhubhyāṃ (Aś. bāhubhyāṃ praśāstroḥ praśiṣā) prayachāmi # Aś.3.1.16; Mś.1.8.3.14. Cf. prec. but one. |
| |
| mitrāvaruṇayos | tvā hastābhyāṃ prasūtaḥ praśiṣā prayachāmi (Kauś.56.3, pratigṛhṇāmi) # Kauś.56.2,3; 57.4. |
| |
| mitro | na (MS. nā) ehi sumitradhaḥ (TS.KS. -dhāḥ; MS.1.2.6, -dhaḥ saha rāyas poṣeṇa) # VS.4.27; TS.1.2.7.1; 6.1.11.1; MS.1.2.6: 15.2; 3.7.8: 85.18; KS.2.6; 24.6; śB.3.3.3.10. Ps: mitro na ehi Apś.10.27.3; Mś.2.1.4.17; mitro naḥ Kś.7.8.21. |
| |
| mitro | navākṣarayā nava prāṇān udajayat # MS.1.11.10: 172.4; KS.14.4. |
| |
| mitro | navākṣarayā bṛhatīm udajayat # MS.1.11.10: 172.15; KS.14.4. |
| |
| mimikṣur | yam adraya indra tubhyam # RV.10.104.2c; AVś.20.33.1c. |
| |
| mṛtyur | mā mārayād iti # TA.1.11.5d. |
| |
| mṛtyor | ut pārayāmasi # AVś.8.1.18d. |
| |
| medhām | abhi prayāṃsi ca # RV.9.107.25d; SV.1.522d. |
| |
| ya | ādhrāya cakamānāya pitvaḥ # RV.10.117.2a. |
| |
| ya | idaṃ dīrghaṃ prayataṃ sadhastham # RV.1.154.3c. |
| |
| ya | indrāya vacoyujā # RV.1.20.2a. |
| |
| ya | indrāya sutasomo dadāśat # RV.5.37.5d. |
| |
| ya | indrāya sunavat somam adya # RV.4.24.7a. |
| |
| ya | indrāya sunavāmety āha # RV.4.25.4c; 5.37.1d. |
| |
| ya | indrāya sunutha somam adrayaḥ # RV.10.76.8b. |
| |
| ya | imaṃ trāyātā (AVP.2.50.3--4, trāyāntā) asmād yakṣmād asmād āmayataḥ # AVP.2.50.1,3--5. |
| |
| ya | udānaṭ parāyaṇam # RV.10.19.5b; AVś.6.77.2a. |
| |
| ya | eka ṛtus traya ṛtavaś ca # JB.2.52a. |
| |
| yaḥ | kakubho nidhārayaḥ # RV.8.41.4a; AB.6.24.3; Aś.7.2.17. |
| |
| yaḥ | puṣṭāni saṃsṛjati dvayāni (TSṃS.KS. trayāṇi) # AVś.4.24.7b; TS.4.7.15.2b; MS.3.16.5b: 190.12; KS.22.15b. AVP.4.39.7b prefixes to this mantra the word vaśī, properly belonging to the preceding pāda. See vaśī yaḥ puṣṭāni. |
| |
| yaṃ | yukteṣu turayanto havante # SV.1.337b. |
| |
| yaṃ | yuvaṃ dāśvadhvarāya devā # RV.6.68.6a. |
| |
| yakṣac | ca piprayac ca naḥ # RV.8.39.9d; TS.3.2.11.3d. |
| |
| yakṣad | devāṃ amṛtān piprayac ca # RV.7.17.4b. |
| |
| yakṣmaṃ | te vārayāmahe # AVś.6.85.2d. |
| |
| yajñaṃ | rudrāya mīḍhuṣe bharadhvam # RV.1.122.1b. |
| |
| yajñāya | santv adrayaḥ # SV.2.49c; JB.1.163c. See yajñaṃ hinvanty adribhiḥ. |
| |
| yajñair | atharvā prathamo vi dhārayat # RV.10.92.10c. |
| |
| yajño | rāyo yajña īśe vasūnām # TB.2.5.5.1a. P: yajño rāyaḥ TB.3.12.1.1. |
| |
| yatāyai | yatāyai śāntāyai śāntivāyai bhadrāyai bhadrāvati syonāyai śagmāyai śivāyai # Kauś.39.9. |
| |
| yat | kumārī mandrayate # TA.1.27.4a. |
| |
| yat | ta ūnaṃ tat ta ā pūrayati # AVś.12.1.61c. P: yat ta ūnam Kauś.46.52; 137.13. |
| |
| yat | te manas tvayi tad dhārayāmi # AVś.8.2.3c. |
| |
| yat | pāpaṃ tan ni vāraya # ApMB.2.9.5. |
| |
| yat | prāyāsiṣṭa pṛṣatībhir aśvaiḥ # RV.5.58.6a. |
| |
| yatra | jīvanti bhadrayā # AVP.8.16.12d. |
| |
| yathā | kuṣṭhaḥ prayasyati # AVP.9.28.3a. |
| |
| yathā | kṣayāma sarvavīrayā viśā # RV.1.111.2c. |
| |
| yathā | candrāya nakṣatraiḥ samanaman # AVP.5.35.4b. See under prec. |
| |
| yathā | jīvāsi bhadrayā # AVP.5.12.4c. |
| |
| yathā | dikṣu candrāya samanamann evā mahyaṃ saṃnamaḥ saṃ namantu # AVś.4.39.7. See under yathā candramā. |
| |
| yathāpaḥ | samudrāya # AVP.10.4.8a. |
| |
| yathā | bījam urvarāyām # AVś.10.6.33a. |
| |
| yathā | mitrāya varuṇāya śaṃtamaḥ (SV. -mam) # RV.9.104.3c; SV.2.509c. |
| |
| yathā | yugaṃ varatrayā # RV.10.60.8a. P: yathā yugam śś.16.13.14. |
| |
| yathā | samudrāya nadībhiḥ samanaman # AVP.5.35.7b. |
| |
| yathāsāma | jīvaloke bhūrayaḥ # TA.6.6.2d. See yathā me bhūrayo. |
| |
| yathāsthānaṃ | dhārayantām ihaiva # śś.8.10.1d. See prec. and next. |
| |
| yathemaṃ | pārayāmasi # AVś.8.7.7c,19c. |
| |
| yad | adaḥ saṃprayatīḥ # AVś.3.13.1a; AVP.3.4.1a; TS.5.6.1.2a; MS.2.13.1a: 152.7; KS.39.2a; Kauś.40.1. P: yad adaḥ Kauś.41.14. |
| |
| yad | adya tvā prayati yajñe asmin # RV.3.29.16a; AVś.7.97.1a; TS.1.4.44.2a; MS.1.3.38a: 44.14; KS.4.12a. P: yad adya tvā prayati Kauś.6.3. See vayaṃ hi tvā etc. |
| |
| yad | adrayaḥ parvatāḥ sākam āśavaḥ # RV.10.94.1c; N.9.9c. |
| |
| yad | adhyatiṣṭhad bhuvanāni dhārayan # RV.10.81.4d; VS.17.20d; TS.4.6.2.5d; MS.2.10.2d: 133.5; KS.18.2d; TB.2.8.9.6d. |
| |
| yad | abhriyāṃ vācam udīrayanti # RV.1.168.8b. |
| |
| yad | arāyāsūyam # AVP.2.67.5a. |
| |
| yad | asyāgre brahmaṇā śuṣmam airayaḥ # RV.2.17.3b. |
| |
| yad | ahaṃ veda tad ahaṃ dhārayāṇi # TA.4.42.5d. |
| |
| yadā | bhāraṃ tandrayate sa bhartum # TA.3.14.1c,4c. |
| |
| yad | indra pūrvo aparāya śikṣan # RV.7.20.7a. |
| |
| yad | īṃ gaṇaṃ bhajate suprayāvabhiḥ # RV.5.44.12d. |
| |
| yad | devayanto dadhati prayāṃsi te # RV.10.91.9c. |
| |
| yad | deveṣu dhārayathā asuryam # RV.6.36.1d. |
| |
| yad | deveṣu pitṛṣu manuṣyeṣv enaś cakārāyam # AVP.2.49.1--5. |
| |
| yad | dha te viśvā girayaś cid abhvāḥ # RV.1.63.1c. |
| |
| yad | vā varṣasi bhadrayā # AVś.13.4.43b. |
| |
| yaṃ | te bhāgam adhārayan # RV.8.36.1c--6c. |
| |
| yaṃ | trāyadhva idam-idam # RV.7.59.1a. |
| |
| yaṃ | trāyadhve yaṃ pipṛthāty aṃhaḥ # RV.10.35.14b. |
| |
| yaṃ | trāyadhve syāma te # RV.5.53.15c. |
| |
| yaṃ | trāyante sajoṣasaḥ # RV.8.27.17d. |
| |
| yaṃ | trāyase dama ā nityahotā # RV.10.7.4b. |
| |
| yaṃ | trāyase dāśvāṃsam # RV.8.71.4c. |
| |
| yaṃ | tvaṃ praceta ṛtajāta rāyā # RV.6.13.3c. |
| |
| yaṃ | nirayācathās taṃ juṣasva # TS.3.1.9.4. P: yaṃ nirayācathāḥ Apś.12.23.11. |
| |
| yam | abadhnād uśanendrāya # AVP.4.18.7. |
| |
| yamasya | loke adhirajjur āyat (TA. āya; MS. loke nidhir ajarāya) # AVś.6.118.2d; MS.4.14.17d: 245.14; TA.2.4.1d. |
| |
| yam | indrāyābibhar vājinīvate # AVś.18.3.54b. |
| |
| yamo | ha veha prayatābhir aktā # TA.6.5.1b. |
| |
| yaṃ | bhadrayā sumatyā codayāse # RV.10.29.8d; AVś.20.76.8d. |
| |
| yayā | radhraṃ pārayathāty aṃhaḥ # RV.2.34.15a. |
| |
| yayur | nicakrayā naraḥ # RV.8.7.29c. |
| |
| yayoḥ | prayāṃ nānu kaś canānaśe # AVP.4.34.2c. See next. |
| |
| yayoḥ | prāyaṃ nānvānaśe kaś cana # AVś.4.25.2c. See prec. |
| |
| yaśaḥ | śrīḥ śrayatāṃ mayi # VS.39.4d; śB.14.3.2.20; TB.2.4.6.6d. See mayi śrīḥ śra-. |
| |
| yaśaḥ | surayā bheṣajam # VS.21.38g; MS.3.11.2g: 142.13; TB.2.6.11.7e. |
| |
| yaḥ | śiśrāya maghavā kāmam asme # RV.10.42.6b; AVś.20.89.6b. |
| |
| yaḥ | śuciḥ prayato bhūtvā # RVKh.5.87.22a. |
| |
| yas | tvārāyaḥ praviveśa # AVP.2.67.1a. |
| |
| yasmin | mahīr urujrayaḥ # RV.8.70.4b; AVś.20.92.19b; SV.2.506b. |
| |
| yasmin | sujātā iṣayanta sūrayaḥ # RV.2.2.11b. |
| |
| yasya | trayastriṃśad devāḥ # AVś.10.7.13a,23a,27a. |
| |
| yasya | trayā gatam anuprayanti # AVP.1.78.4a; Kauś.82.13a. |
| |
| yasya | tvam ūrdhvo adhvarāya tiṣṭhasi # RV.8.19.10a. |
| |
| yasya | prayāṃsi parṣatha # RV.1.86.7c. |
| |
| yasya | prayāṇam anv anya id yayuḥ # RV.5.81.3a; VS.11.6a; TS.4.1.1.2a; MS.2.7.1a: 74.4; KS.15.11a; śB.6.3.1.18. |
| |
| yasya | lokā ime trayaḥ # AVś.10.6.31c. |
| |
| yahvaṃ | pṛṣṭhaṃ prayasā saptadhātu # RV.4.5.6d. |
| |
| yā | antarikṣa īrayanti # AVP.15.19.8a. |
| |
| yāṃs | te devā adhārayan # AVś.18.3.68b; 4.25b. |
| |
| yāṃ | kalpayanti no 'rayaḥ (some kind of khila) # BṛhD.8.45; yāṃ kalpayanti naḥ: see preface to Rvidh., pp. xxīi and xxv. See Macdonell, Bṛhaddevatā, vol. ī, p. 305. |
| |
| yātaṃ | pārāya gantave # RV.1.46.7b. |
| |
| yātem | akhidrayāmabhiḥ # RV.1.38.11c. |
| |
| yā | deveṣu tanvam airayanta # RV.10.169.3a; TS.7.4.17.1a; KS.4.6a; AG.2.10.6. |
| |
| yā | dhārayanta devā # RV.7.66.2a; JB.3.244a; TB.2.4.6.4a. |
| |
| yā | na ūrū uśatī viśrayāte (AVś. -ti; ApMBḥG.JG. visrayātai) # RV.10.85.37c; AVś.14.2.38c; ApMB.1.11.6c; HG.1.20.2c; JG.1.21c. See sā na ūrū. |
| |
| yā | no adya trāyāti # JB.2.270a. |
| |
| yāṃ | tvā vātovarayat # AVP.3.15.1a. |
| |
| yābhis | trayān vājino vājayanti # AVP.14.2.2c. |
| |
| yām | airayaṃś (TS. -yañ) candramasi svadhābhiḥ # VS.1.28c; TS.1.1.9.3c; śB.1.2.5.19. See tām etc. |
| |
| yā | (comm. yo) vakrāyāṃ kapiśīrṣyām # Lś.4.2.2a. |
| |
| yāv | imaṃ trāyaite asmād yakṣmād asmād āmayataḥ # AVP.2.50.2 (vikāra of ya imaṃ trāyātā). |
| |
| yās | te rātrīḥ (MS.KS. rātrayaḥ) savitar devayānīḥ # TS.3.5.4.1a; MS.1.4.3a: 49.9; KS.5.6a. |
| |
| yuktā | hy asya harayaḥ śatādaśa # RV.6.47.18d; śB.14.5.5.19d; BṛhU.2.5.19d; JUB.1.44.1d,5. |
| |
| yugāya | vipra uparāya śikṣan # RV.7.87.4d. |
| |
| yuñjantu | suprajasaṃ pañca janāḥ # AVP.2.74.1d. See añjanti suprayasaṃ. |
| |
| yuvaṃ | tugrāya pūrvyebhir evaiḥ # RV.1.117.14a. |
| |
| yuvāṃ | devās traya ekādaśāsaḥ # RV.8.57 (Vāl.9).2a; Aś.9.11.15. |
| |
| yuṣmān | prayaty adhvare # RV.8.7.6c. Cf. agne prayaty, and indraṃ prayaty. |
| |
| yūyaṃ | vayaṃ ca sūrayaḥ # RV.9.98.12b. See vayaṃ yūyaṃ. |
| |
| ye | agne nerayanti te # RV.5.20.2a. |
| |
| ye | amno jātān mārayanti # AVś.8.6.19a. |
"raya" has 40 results
927 results
| ||
| raya | by the course | SB 5.3.14 |
| ||
| raya | stay | CC Antya 15.80 |
| ||
| rayaḥ | dexterity | SB 1.14.30 |
| ||
| rayaḥ | duration of life | SB 4.29.18-20 |
| ||
| rayaḥ | Raya | SB 9.15.1 |
| ||
| rayaḥ | the movement of which | SB 11.6.15 |
| ||
| rayaḥ | very powerful | SB 4.29.23-25 |
| ||
| rayasya | of Raya | SB 9.15.1 |
| ||
| abhaya-āśraya | O fearless shelter of all | SB 10.2.39 |
| ||
| acyuta-āśrayaḥ | under the protection of the Supreme Personality of Godhead | SB 4.23.29 |
| ||
| acyuta-āśraya-janam | a person sheltered by the lotus feet of Acyuta, Lord Kṛṣṇa | SB 6.3.34 |
| ||
| pratihartṛ-ādayaḥ trayaḥ | the three sons Pratihartā, Prastotā and Udgātā | SB 5.15.5 |
| ||
| bhūtaraya-ādayaḥ | headed by the Bhūtarayas | SB 8.5.3 |
| ||
| adhārayat | worshiped | SB 4.8.75 |
| ||
| adhārayat | bore | SB 6.14.30 |
| ||
| adhārayat | engaged | SB 7.2.61 |
| ||
| adhārayat | assumed | SB 8.18.12 |
| ||
| adhārayat | took up, assumed | SB 9.2.10 |
| ||
| adrayaḥ | the mountains | SB 4.1.53 |
| ||
| varṣa-adrayaḥ | mountains | SB 5.20.10 |
| ||
| adrayaḥ | and mountains | SB 10.15.8 |
| ||
| adrayaḥ | the mountains | SB 10.40.13-14 |
| ||
| adrayaḥ | the hills | CC Madhya 24.206 |
| ||
| agha-āśrayaḥ | reservoir of all vices | SB 3.12.26 |
| ||
| āgrayaṇaiḥ | with performances of the Vedic sacrifice for tasting the first grains of the new harvest | SB 10.20.48 |
| ||
| aguṇa-āśrayaḥ | transcendental | SB 1.18.50 |
| ||
| aguṇa-āśrayam | the reservoir of all transcendental qualities | SB 8.8.23 |
| ||
| airayan | were spreading | SB 3.19.18 |
| ||
| ajita-āśrayaḥ | protected by the invincible Lord | SB 1.10.3 |
| ||
| akārayat | caused to create | SB 4.17.32 |
| ||
| akārayat | he had done | SB 10.53.7 |
| ||
| āśraya-ālambana | the support or shelter of love as the abode or dwelling place of love | CC Madhya 23.93 |
| ||
| amantrayan | deliberated on how to stop the continuous disturbances in Mahāvana | SB 10.11.21 |
| ||
| amārayat | killed | SB 4.13.41 |
| ||
| amārayat | He killed him | SB 10.37.32 |
| ||
| sarva-aṃśa-āśraya | the shelter of all other viṣṇu-tattvas | CC Adi 5.131 |
| ||
| amūrttarayaḥ | Amūrttaraya | SB 2.7.43-45 |
| ||
| amūtrayan | passed urine | SB 4.5.15 |
| ||
| āśraya-ānanda | the joy of the abode | CC Adi 4.199 |
| ||
| anapāśrayaḥ | without motivation (You do not become the master with motivation) | SB 7.10.6 |
| ||
| anapāśrayaḥ | without depending on anything | SB 7.13.3 |
| ||
| ańghrayaḥ | legs | SB 8.10.37 |
| ||
| ańghrayaḥ | lotus feet | SB 10.2.32 |
| ||
| ańghrayaḥ | legs | SB 10.54.8 |
| ||
| ańghrayaḥ | lotus feet | CC Madhya 22.30 |
| ||
| ańghrayaḥ | lotus feet | CC Madhya 24.131 |
| ||
| ańghrayaḥ | lotus feet | CC Madhya 24.141 |
| ||
| ańghrayaḥ | lotus feet | CC Madhya 25.32 |
| ||
| anguṣṭha-trayam | a length of three fingers | CC Antya 1.161 |
| ||
| prayata-añjaliḥ | with palms joined in supplication | SB 10.63.24 |
| ||
| antarayan | disturbing | CC Antya 1.164 |
| ||
| loka-traya-ante | at the end of the three lokas (Bhūrloka, Bhuvarloka and Svarloka) | SB 5.20.37 |
| ||
| praśraya-anvitam | very much obliging | SB 1.12.15 |
| ||
| apārayan | being unable | SB 8.2.31 |
| ||
| apārayan | they completed | SB 10.23.34 |
| ||
| apārayantaḥ | being unable | SB 8.6.34 |
| ||
| apāśraya-āśrayāḥ | having taken shelter of the devotees of the Lord | SB 2.4.18 |
| ||
| apāśrayaḥ | the support | SB 6.19.13 |
| ||
| apāśrayaḥ | having one's shelter | SB 11.11.23-24 |
| ||
| mat-apāśrayaḥ | he who has taken shelter of Me | SB 11.25.26 |
| ||
| mat-apāśrayaḥ | having taken shelter of Me | SB 11.28.44 |
| ||
| apāśrayaḥ | the supreme shelter | SB 12.7.9-10 |
| ||
| apāśrayaḥ | the unique shelter | SB 12.7.19 |
| ||
| apāśrayam | under full control | SB 1.7.4 |
| ||
| mat-apāśrayam | within Me | SB 11.25.29 |
| ||
| apāśrayatvāt | from attraction | SB 3.27.17 |
| ||
| aprayatā | without being purified | SB 6.18.51 |
| ||
| āpūrayan | filling up | SB 10.21.5 |
| ||
| āpūrayan | filling | SB 10.59.8 |
| ||
| phalaiḥ apūrayat | the fruit vendor filled His small palms with fruits | SB 10.11.11 |
| ||
| apūrayat | He filled | SB 10.63.19 |
| ||
| arayaḥ | the enemies | SB 1.15.17 |
| ||
| arayaḥ | enemies | SB 5.6.4 |
| ||
| arayaḥ | enemies | SB 8.6.20 |
| ||
| arayaḥ | the enemies | SB 10.8.18 |
| ||
| arayaḥ | their enemies | SB 10.26.21 |
| ||
| arayaḥ | the enemies | SB 10.66.16 |
| ||
| arayaḥ | their enemy | SB 10.73.32 |
| ||
| arayaḥ | enemies | SB 10.87.23 |
| ||
| arayaḥ | enemies | SB 11.23.20 |
| ||
| arayaḥ | the enemies | CC Madhya 8.224 |
| ||
| arayaḥ | the enemies | CC Madhya 9.123 |
| ||
| artha-āśrayatvam | that which conveys the meaning of an object | SB 3.26.33 |
| ||
| asat-āśrayaiḥ | taking shelter of those who are asat, or nondevotees | SB 10.10.18 |
| ||
| āśraya | shelter | SB 2.10.9 |
| ||
| āśraya | take shelter | SB 4.8.22 |
| ||
| tat-āśraya | who are sheltered by such creepers | SB 5.13.16 |
| ||
| āśraya-avasakta | who are under the shelter | SB 5.14.28 |
| ||
| acyuta-āśraya-janam | a person sheltered by the lotus feet of Acyuta, Lord Kṛṣṇa | SB 6.3.34 |
| ||
| āśraya | whose shelter | SB 6.9.36 |
| ||
| abhaya-āśraya | O fearless shelter of all | SB 10.2.39 |
| ||
| āśraya | the shelter | CC Adi 1.9 |
| ||
| āśraya | the shelter | CC Adi 2.37 |
| ||
| sarva-āśraya | shelter of all | CC Adi 2.37 |
| ||
| āśraya | the refuge | CC Adi 2.38 |
| ||
| āśraya | shelter | CC Adi 2.56 |
| ||
| āśraya | the ultimate shelter | CC Adi 2.93 |
| ||
| āśraya | of the shelter | CC Adi 2.93 |
| ||
| sarva-āśraya | shelter of all | CC Adi 2.94 |
| ||
| āśraya | of the shelter | CC Adi 2.95 |
| ||
| āśraya | the shelter | CC Adi 2.104 |
| ||
| āśraya | the shelter | CC Adi 2.105 |
| ||
| mūla-āśraya | original source | CC Adi 2.105 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of all | CC Adi 2.106 |
| ||
| pāda-āśraya | of the shelter of the lotus feet | CC Adi 3.1 |
| ||
| āśraya | the abode | CC Adi 4.127 |
| ||
| āśraya | abode | CC Adi 4.132 |
| ||
| āśraya-jātīya | relating to the abode | CC Adi 4.134 |
| ||
| āśraya | the abode | CC Adi 4.135 |
| ||
| āśraya-ānanda | the joy of the abode | CC Adi 4.199 |
| ||
| cit-śakti-āśraya | the shelter of the spiritual potency | CC Adi 5.42 |
| ||
| āśraya | the shelter | CC Adi 5.45 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of everything | CC Adi 5.47 |
| ||
| āśraya | the shelter | CC Adi 5.50 |
| ||
| sarva-āśraya-dhāma | the shelter of everything | CC Adi 5.82 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of everything | CC Adi 5.85 |
| ||
| sarva-aṃśa-āśraya | the shelter of all other viṣṇu-tattvas | CC Adi 5.131 |
| ||
| rūpa-sanātana-āśraya | shelter at the lotus feet of Rūpa Gosvāmī and Sanātana Gosvāmī | CC Adi 5.201 |
| ||
| śrī-svarūpa-āśraya | shelter at the feet of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī | CC Adi 5.202 |
| ||
| sarva-āśraya | the reservoir of everything | CC Adi 7.129 |
| ||
| mūla-āśraya | original support | CC Adi 9.12 |
| ||
| āśraya | taking shelter | CC Adi 10.150 |
| ||
| āśraya | shelter | CC Adi 17.105 |
| ||
| āśraya | shelter | CC Adi 17.108 |
| ||
| rasa-āśraya | mellows, | CC Madhya 2.79 |
| ||
| āśraya | shelter | CC Madhya 6.59 |
| ||
| veda-āśraya | taking shelter of Vedic civilization | CC Madhya 6.168 |
| ||
| kṛṣṇa-āśraya | under the shelter of Lord Kṛṣṇa | CC Madhya 6.232 |
| ||
| āśraya | object | CC Madhya 8.141 |
| ||
| āśraya | shelter | CC Madhya 10.97 |
| ||
| kṛṣṇa-āśraya | shelter of Lord Kṛṣṇa | CC Madhya 11.117 |
| ||
| sarva-āśraya | the reservoir of all energies | CC Madhya 15.139 |
| ||
| hao kṛṣṇa-āśraya | take shelter of Kṛṣṇa | CC Madhya 15.142 |
| ||
| āśraya | of the shelter | CC Madhya 20.151 |
| ||
| sarva-āśraya | shelter of everyone | CC Madhya 20.153 |
| ||
| āśraya haya | becomes the shelter | CC Madhya 20.293 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of the whole material creation | CC Madhya 21.40 |
| ||
| vraja-āśraya | whose abode is in Vṛndāvana | CC Madhya 21.120 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of all of them | CC Madhya 21.120 |
| ||
| guru-pāda-āśraya | shelter at the feet of a bona fide spiritual master | CC Madhya 22.115 |
| ||
| āśraya-ālambana | the support or shelter of love as the abode or dwelling place of love | CC Madhya 23.93 |
| ||
| sarva-āśraya | the origin of everything, or that which controls everything | CC Madhya 24.318 |
| ||
| ekānta āśraya kara | fully surrender | CC Antya 5.131 |
| ||
| āśraya | the shelter | CC Antya 7.25 |
| ||
| āśraya karilā | took shelter | CC Antya 13.125 |
| ||
| mat-āśrayaḥ | in consciousness of Me (Kṛṣṇa consciousness) | BG 7.1 |
| ||
| ajita-āśrayaḥ | protected by the invincible Lord | SB 1.10.3 |
| ||
| āśrayaḥ | resort | SB 1.12.23 |
| ||
| ramā-āśrayaḥ | the Personality of Godhead | SB 1.12.23 |
| ||
| aguṇa-āśrayaḥ | transcendental | SB 1.18.50 |
| ||
| āśrayaḥ | object of | SB 2.1.25 |
| ||
| apāśraya-āśrayāḥ | having taken shelter of the devotees of the Lord | SB 2.4.18 |
| ||
| āśrayaḥ | the master | SB 2.6.21 |
| ||
| āśrayaḥ | the summum bonum | SB 2.10.1 |
| ||
| āśrayaḥ | reservoir | SB 2.10.7 |
| ||
| āśrayaḥ | of the shelter | SB 2.10.9 |
| ||
| āśrayaḥ | shelter | SB 2.10.27 |
| ||
| durga-āśrayaḥ | taking shelter of the fort | SB 3.4.16 |
| ||
| agha-āśrayaḥ | reservoir of all vices | SB 3.12.26 |
| ||
| āśrayaḥ | one who has taken shelter | SB 3.13.3 |
| ||
| yat-āśrayaḥ | caused by attachment to the modes | SB 3.27.19 |
| ||
| āśrayaḥ | the support | SB 3.29.38 |
| ||
| āśrayaḥ | dwelling in | SB 3.31.1 |
| ||
| āśrayaḥ | endowed with | SB 3.32.33 |
| ||
| āśrayaḥ | the basis | SB 4.7.31 |
| ||
| pada-āśrayaḥ | taken shelter of the lotus feet | SB 4.12.49-50 |
| ||
| āśrayaḥ | shelter | SB 4.15.22 |
| ||
| guṇa-āśrayaḥ | the reservoir of good qualities | SB 4.20.7 |
| ||
| acyuta-āśrayaḥ | under the protection of the Supreme Personality of Godhead | SB 4.23.29 |
| ||
| āśrayaḥ | depending on | SB 4.29.38 |
| ||
| latā-bhuja-āśrayaḥ | who takes shelter of the soft arms of his beautiful wife which are like creepers | SB 5.13.16 |
| ||
| sva-āśrayaḥ | independent, being His own shelter | SB 6.5.12 |
| ||
| sarva-āśrayaḥ | the cause of different types of bodies | SB 6.16.9 |
| ||
| sarva-guṇa-āśrayaḥ | although now the shelter of the modes of material nature | SB 7.2.43 |
| ||
| āśrayaḥ | the original foundation | SB 7.7.19-20 |
| ||
| kānana-āśrayaḥ | who lives in the forest | SB 8.2.20 |
| ||
| mat-āśrayaḥ | completely under My protection | SB 8.22.31 |
| ||
| sarva-guṇa-āśrayaḥ | the reservoir of all transcendental qualities | SB 9.5.11 |
| ||
| āśrayaḥ | taking shelter | SB 10.15.16 |
| ||
| āśrayaḥ | the shelter | SB 10.37.12 |
| ||
| āśrayaḥ | the support | SB 10.44.37 |
| ||
| āśrayaḥ | present as their shelter | SB 10.47.29 |
| ||
| āśrayaḥ | having as His shelter | SB 10.74.20-21 |
| ||
| āśrayaḥ | having (ether) as its basis | SB 10.85.9 |
| ||
| āśrayaḥ | having assumed | SB 11.7.41 |
| ||
| āśrayaḥ | the reservoir | SB 11.9.16 |
| ||
| mat-āśrayaḥ | one who accepts Me as shelter | SB 11.10.1 |
| ||
| āśrayaḥ | the real situation or resting place | SB 11.13.22 |
| ||
| āśrayaḥ | being the shelter | SB 11.15.22 |
| ||
| tat-āśrayaḥ | founded upon that illusory energy | SB 12.6.30-31 |
| ||
| āśrayaḥ | the ultimate shelter, the Supreme Personality of Godhead | CC Adi 2.91-92 |
| ||
| bhakti-rasa-āśrayaḥ | the shelter of devotional service | CC Madhya 20.380 |
| ||
| bhuja-āśrayaiḥ | being protected by the arms | SB 8.11.44 |
| ||
| asat-āśrayaiḥ | taking shelter of those who are asat, or nondevotees | SB 10.10.18 |
| ||
| para-āśrayam | shelter for others | SB 1.4.12 |
| ||
| kathā-āśrayam | related with His topics | SB 1.16.5 |
| ||
| āśrayam | under the shelter of | SB 2.1.21 |
| ||
| ubhaya-āśrayam | dependent on both the demigod and the hand | SB 2.10.24 |
| ||
| ubhaya-āśrayam | shelter for both | SB 2.10.26 |
| ||
| āśrayam | shelter | SB 2.10.28 |
| ||
| mat-āśrayam | concerning Myself | SB 3.4.30 |
| ||
| āśrayam | and ultimate rest | SB 3.7.28 |
| ||
| mat-āśrayam | under My protection | SB 3.27.28-29 |
| ||
| āśrayam | dwelling | SB 3.28.30 |
| ||
| mukta-āśrayam | situated in liberation | SB 3.28.35 |
| ||
| rūpa-āśrayam | very beautiful | SB 4.15.17 |
| ||
| kathā-āśrayam | connected with the narration | SB 4.17.6-7 |
| ||
| vṛddha-āśrayam | one who takes shelter of the learned | SB 4.21.44 |
| ||
| āśrayam | depending on | SB 4.29.67 |
| ||
| tat-āśrayam | placed near that | SB 5.18.38 |
| ||
| guṇa-aśrayam | material religion, under the modes of material nature | SB 6.2.24-25 |
| ||
| āśrayam | shelter | SB 7.1.11 |
| ||
| āśrayam | which was supported | SB 7.5.3 |
| ||
| aguṇa-āśrayam | the reservoir of all transcendental qualities | SB 8.8.23 |
| ||
| yat-āśrayam | under whose control | SB 10.8.41 |
| ||
| sva-āśrayam | self-contained | SB 10.37.23 |
| ||
| āśrayam | who is sheltered | SB 10.47.1-2 |
| ||
| upaśama-āśrayam | fixed in detachment from material affairs | SB 11.3.21 |
| ||
| āśrayam | the basis | SB 12.4.23 |
| ||
| tat-āśrayam | which is subsidiary to it | SB 12.12.5 |
| ||
| āśrayam | the shelter | CC Madhya 20.97 |
| ||
| guru-āśrayaṇa | accepting a bona fide spiritual master | CC Madhya 24.329 |
| ||
| āśrayaṇam | shelter of the surrendered | SB 4.8.46 |
| ||
| para-avara-ātma-āśrayaṇam | the shelter of all living entities, low and high | SB 8.7.27 |
| ||
| nija-eka-āśrayatayā | because of possessing all good qualities without depending on others | SB 8.8.23 |
| ||
| āśrayati | enters and remains | SB 11.19.7 |
| ||
| artha-āśrayatvam | that which conveys the meaning of an object | SB 3.26.33 |
| ||
| āśrayatvam | dependency | NBS 29 |
| ||
| tvat-āśrayatvāt | because of being controlled by You | SB 10.3.19 |
| ||
| āśrayayā | connected with | SB 3.32.22 |
| ||
| ātma-āśrayayā | sheltered under His own protection | SB 4.17.31 |
| ||
| ātma-āśrayayā | whose existence is under Your shelter | SB 8.6.11 |
| ||
| āśu-raya | very quickly | SB 5.13.3 |
| ||
| guṇa-traya-ātmā | consisting of the three modes | SB 3.32.9 |
| ||
| ātma-āśrayayā | sheltered under His own protection | SB 4.17.31 |
| ||
| ātma-āśrayayā | whose existence is under Your shelter | SB 8.6.11 |
| ||
| para-avara-ātma-āśrayaṇam | the shelter of all living entities, low and high | SB 8.7.27 |
| ||
| guṇa-traya-ātmakam | being an interaction of the three modes of material nature | SB 4.3.11 |
| ||
| guṇa-traya-ātmakam | whose body is expanded by the material energy, consisting of three modes (goodness, passion and ignorance) | SB 8.20.21 |
| ||
| prayata-ātmanaḥ | from one in pure consciousness | BG 9.26 |
| ||
| prayata-ātmanaḥ | from one in pure consciousness | SB 10.81.4 |
| ||
| prayata-ātmane | who was self-controlled | SB 6.16.17 |
| ||
| niraya-ātmasu | planets that are actually hellish, being material | SB 11.18.12 |
| ||
| praśraya-avanatā | always very submissive and ready to satisfy the husband | SB 9.10.55 |
| ||
| praśraya-avanataḥ | naturally very gentle and meek | SB 1.13.7 |
| ||
| praśraya-avanataḥ | being bent low due to humility | SB 6.14.22 |
| ||
| praśraya-avanataḥ | bowing down humbly | SB 10.24.2 |
| ||
| praśraya-avanatam | bowing in humility | SB 6.14.16 |
| ||
| praśraya-avanatam | very gentle and mild | SB 7.8.3-4 |
| ||
| para-avara-ātma-āśrayaṇam | the shelter of all living entities, low and high | SB 8.7.27 |
| ||
| avārayan | they subdued | SB 4.14.39-40 |
| ||
| āśraya-avasakta | who are under the shelter | SB 5.14.28 |
| ||
| avaṣṭambha-girayaḥ | mountains that are like the belts of Sumeru | SB 5.16.11 |
| ||
| avatārayat | caused to be lessened | SB 11.1.1 |
| ||
| karaya bhajana | engages in the devotional service of the Lord | CC Madhya 24.214 |
| ||
| bhakti-rasa-āśrayaḥ | the shelter of devotional service | CC Madhya 20.380 |
| ||
| kṛṣṇe bhakti karaya | engage themselves in loving devotional service to Lord Kṛṣṇa | CC Madhya 24.300 |
| ||
| bhańgī-traya-paricitām | bent in three places, namely the neck, waist and knees | CC Adi 5.224 |
| ||
| bhitti-trayam | three walls | CC Antya 17.72 |
| ||
| latā-bhuja-āśrayaḥ | who takes shelter of the soft arms of his beautiful wife which are like creepers | SB 5.13.16 |
| ||
| bhuja-āśrayaiḥ | being protected by the arms | SB 8.11.44 |
| ||
| bhūtaraya-ādayaḥ | headed by the Bhūtarayas | SB 8.5.3 |
| ||
| niraya-parikhā-bhūtāyām | the moat surrounding hell | SB 5.26.22 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds | SB 6.9.13-17 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds | SB 6.9.44 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds | SB 7.1.36 |
| ||
| bhuvana-traya | throughout the three worlds | SB 8.15.35 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds (Svarga, Martya and Pātāla) | SB 9.14.4 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds | SB 10.47.63 |
| ||
| bhuvana-trayasya | of the three worlds | SB 10.50.29 |
| ||
| bhuvana-traya | of the three planetary systems making up the universe | SB 11.4.4 |
| ||
| bhuvana-trayam | rulership over the three worlds | SB 11.27.52 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three planetary systems | SB 12.11.5 |
| ||
| smārayantaḥ ca | and reminding | SB 11.3.31 |
| ||
| smārayantyaḥ ca | and reminding | CC Madhya 25.140 |
| ||
| camatkārayati | they appear very important | CC Madhya 19.165 |
| ||
| cañcala karaya | agitate | CC Madhya 14.188 |
| ||
| cārayan | herding, tending | SB 3.2.27 |
| ||
| cārayan | herding | SB 3.2.29 |
| ||
| cārayan | moving | SB 8.12.17 |
| ||
| cārayan vatsān | while taking care of all the calves | SB 10.13.28 |
| ||
| cārayan | while tending | SB 10.21.2 |
| ||
| cārayan | grazing | SB 10.22.29 |
| ||
| cārayan | tending | SB 10.23.17 |
| ||
| cārayan | herding | SB 10.31.11 |
| ||
| cārayantaḥ | executing | SB 10.12.3 |
| ||
| cārayantaḥ | tending | SB 10.18.22 |
| ||
| cārayantaḥ | tending | SB 10.22.38 |
| ||
| cārayantaḥ | grazing | SB 10.37.26 |
| ||
| cārayantau | tending | SB 10.11.45 |
| ||
| cārayantau | tending | SB 10.15.1 |
| ||
| cārayantau | grazing | SB 10.23.7 |
| ||
| cārayanti | they graze | SB 10.43.34 |
| ||
| cārayataḥ | who is grazing | SB 10.83.43 |
| ||
| cārayatoḥ | when They were tending | SB 10.11.41 |
| ||
| cārayatoḥ | while the two of Them were herding | SB 10.18.17 |
| ||
| cit-śakti-āśraya | the shelter of the spiritual potency | CC Adi 5.42 |
| ||
| corayan | stealing | CC Madhya 4.1 |
| ||
| darayan | penetrating | SB 3.13.30 |
| ||
| sarva-āśraya-dhāma | the shelter of everything | CC Adi 5.82 |
| ||
| dhārayamāṇaḥ | a person employing | SB 6.8.36 |
| ||
| dhārayamāṇasya | having taken into the heart | SB 4.8.78 |
| ||
| dhārayan | considering | BG 5.8-9 |
| ||
| dhārayan | holding | BG 6.13-14 |
| ||
| dhārayan | using | SB 6.8.38 |
| ||
| dhārayan | accepting | SB 6.15.27 |
| ||
| dhārayan | accepting | SB 6.16.64 |
| ||
| dhārayan | amalgamating | SB 9.7.25-26 |
| ||
| dhārayan | observing | SB 9.11.18 |
| ||
| dhārayan | putting | SB 10.48.15-16 |
| ||
| dhārayan | meditating upon | SB 10.87.44 |
| ||
| dhārayan | concentrating | SB 11.15.13 |
| ||
| dhārayan | concentrating | SB 11.15.17 |
| ||
| dhārayan | concentrating | SB 11.15.18 |
| ||
| dhārayan | meditating | SB 11.23.61 |
| ||
| dhārayantaḥ | and taking within the heart | SB 4.24.71 |
| ||
| dhārayanti | possess | SB 5.16.13-14 |
| ||
| dhārayanti | they possess | SB 5.16.20-21 |
| ||
| dhārayanti | utilize | SB 5.24.16 |
| ||
| dhārayanti | wear | SB 5.24.17 |
| ||
| dhārayanti | they hold on | SB 10.46.6 |
| ||
| dhārayataḥ | employing | SB 6.8.37 |
| ||
| dhārayataḥ | fixing | SB 11.15.1 |
| ||
| dhārayataḥ | who is conducting | SB 11.15.32 |
| ||
| dhārayate | one sustains | BG 18.33 |
| ||
| dhārayate | one sustains | BG 18.34 |
| ||
| dhārayati | executes | SB 5.26.6 |
| ||
| dhārayati | employs this prayer | SB 6.8.41 |
| ||
| dharma-saṃśrayaḥ | under the protection of piety | SB 4.9.22 |
| ||
| durga-āśrayaḥ | taking shelter of the fort | SB 3.4.16 |
| ||
| dvāra-trayam | the three doors | CC Antya 17.72 |
| ||
| siṃha-dvāre raya | stand at the gate known as Siṃha-dvāra | CC Antya 6.219 |
| ||
| nija-eka-āśrayatayā | because of possessing all good qualities without depending on others | SB 8.8.23 |
| ||
| ekānta āśraya kara | fully surrender | CC Antya 5.131 |
| ||
| gati-trayaḥ | the three destinations | SB 3.22.36 |
| ||
| girayaḥ | hills and mountains | SB 1.10.5 |
| ||
| girayaḥ | the hills | SB 2.1.32 |
| ||
| girayaḥ | mountains | SB 3.19.20 |
| ||
| girayaḥ | the mountains | SB 4.15.12 |
| ||
| girayaḥ | the hills and mountains | SB 4.18.25 |
| ||
| girayaḥ | the hills | SB 4.19.9 |
| ||
| maryādā-girayaḥ | the mountains marking the borders | SB 5.16.8 |
| ||
| avaṣṭambha-girayaḥ | mountains that are like the belts of Sumeru | SB 5.16.11 |
| ||
| viṃśati-girayaḥ | twenty mountains | SB 5.16.26 |
| ||
| girayaḥ | mountains | SB 5.20.3-4 |
| ||
| sīmā-girayaḥ | border mountains | SB 5.20.15 |
| ||
| varṣa-girayaḥ | boundary hills of the tracts of land | SB 5.20.21 |
| ||
| girayaḥ | the big hills | SB 5.20.26 |
| ||
| girayaḥ | the mountains | SB 8.7.28 |
| ||
| girayaḥ | the hills and mountains | SB 9.10.52 |
| ||
| girayaḥ | the mountains | SB 10.20.15 |
| ||
| girayaḥ | the mountains | SB 10.20.36 |
| ||
| girayaḥ | the mountains | SB 10.27.26 |
| ||
| guṇa-traya-ātmā | consisting of the three modes | SB 3.32.9 |
| ||
| guṇa-traya-ātmakam | being an interaction of the three modes of material nature | SB 4.3.11 |
| ||
| guṇa-āśrayaḥ | the reservoir of good qualities | SB 4.20.7 |
| ||
| guṇa-aśrayam | material religion, under the modes of material nature | SB 6.2.24-25 |
| ||
| guṇa-traya | of the three material modes of nature | SB 6.4.23 |
| ||
| sarva-guṇa-āśrayaḥ | although now the shelter of the modes of material nature | SB 7.2.43 |
| ||
| guṇa-traya-īśaḥ | the master of the material modes | SB 7.8.8 |
| ||
| guṇa-traya-ātmakam | whose body is expanded by the material energy, consisting of three modes (goodness, passion and ignorance) | SB 8.20.21 |
| ||
| sarva-guṇa-āśrayaḥ | the reservoir of all transcendental qualities | SB 9.5.11 |
| ||
| guṇa-trayam | manifesting through the three modes of nature | SB 11.28.20 |
| ||
| guṇāḥ trayaḥ | are three qualities | SB 2.5.18 |
| ||
| guṇāḥ trayaḥ | the three material qualities (sattva, rajas and tamas) | SB 10.8.37-39 |
| ||
| guru-niṣkrayaḥ | the remuneration of one's guru | SB 10.45.47 |
| ||
| guru-pāda-āśraya | shelter at the feet of a bona fide spiritual master | CC Madhya 22.115 |
| ||
| guru-āśrayaṇa | accepting a bona fide spiritual master | CC Madhya 24.329 |
| ||
| hao kṛṣṇa-āśraya | take shelter of Kṛṣṇa | CC Madhya 15.142 |
| ||
| harayaḥ | the Haris | SB 8.1.28 |
| ||
| harayaḥ | the lions | SB 8.2.6 |
| ||
| harayaḥ | lions | SB 8.2.21 |
| ||
| hari-saṃśrayam | one who has taken shelter of Lord Kṛṣṇa | SB 3.22.37 |
| ||
| hasta-trayam | three cubits | SB 8.24.19 |
| ||
| āśraya haya | becomes the shelter | CC Madhya 20.293 |
| ||
| īrayan | giving out | SB 3.17.5 |
| ||
| īrayan | increasing | SB 8.7.11 |
| ||
| īrayan | was vibrating | SB 10.7.21 |
| ||
| īrayasi | you are inspiring | SB 10.90.19 |
| ||
| īrayati | causes to rise | SB 7.1.10 |
| ||
| īrayati | vibrates | SB 10.35.2-3 |
| ||
| guṇa-traya-īśaḥ | the master of the material modes | SB 7.8.8 |
| ||
| jagat-trayam | the three worlds | SB 6.12.27-29 |
| ||
| jagat-trayam | the three worlds | SB 7.5.49 |
| ||
| jagat-trayam | the three worlds | SB 8.15.33 |
| ||
| jagat-trayam | the three worlds | SB 8.20.20 |
| ||
| jagat-traya | of the three worlds | SB 10.14.13 |
| ||
| jagat-trayasya | three worlds | Bs 5.50 |
| ||
| jagat-traya | of the three worlds | MM 44 |
| ||
| acyuta-āśraya-janam | a person sheltered by the lotus feet of Acyuta, Lord Kṛṣṇa | SB 6.3.34 |
| ||
| jarayati | dissolves | SB 3.25.33 |
| ||
| āśraya-jātīya | relating to the abode | CC Adi 4.134 |
| ||
| kānana-āśrayaḥ | who lives in the forest | SB 8.2.20 |
| ||
| ekānta āśraya kara | fully surrender | CC Antya 5.131 |
| ||
| karaya | does | CC Adi 6.82 |
| ||
| karaya | do | CC Adi 17.258 |
| ||
| karaya | makes | CC Madhya 6.148 |
| ||
| karaya | makes | CC Madhya 7.103 |
| ||
| cañcala karaya | agitate | CC Madhya 14.188 |
| ||
| nā karaya roṣa | is not at all angry | CC Madhya 15.50 |
| ||
| ke karaya | who has made | CC Madhya 16.174 |
| ||
| karaya | makes | CC Madhya 23.9 |
| ||
| karaya | perform | CC Madhya 24.174 |
| ||
| karaya bhajana | engages in the devotional service of the Lord | CC Madhya 24.214 |
| ||
| kṛṣṇe bhakti karaya | engage themselves in loving devotional service to Lord Kṛṣṇa | CC Madhya 24.300 |
| ||
| karaya | does | CC Antya 8.76 |
| ||
| kārayan | causing to be done | BG 5.13 |
| ||
| āśraya karilā | took shelter | CC Antya 13.125 |
| ||
| kathā-āśrayam | related with His topics | SB 1.16.5 |
| ||
| kathā-āśrayam | connected with the narration | SB 4.17.6-7 |
| ||
| ke karaya | who has made | CC Madhya 16.174 |
| ||
| kṛṣṇa-āśraya | under the shelter of Lord Kṛṣṇa | CC Madhya 6.232 |
| ||
| kṛṣṇa-āśraya | shelter of Lord Kṛṣṇa | CC Madhya 11.117 |
| ||
| hao kṛṣṇa-āśraya | take shelter of Kṛṣṇa | CC Madhya 15.142 |
| ||
| kṛṣṇe bhakti karaya | engage themselves in loving devotional service to Lord Kṛṣṇa | CC Madhya 24.300 |
| ||
| kṛta-prayatnāḥ | although eager to serve | SB 5.6.15 |
| ||
| latā-bhuja-āśrayaḥ | who takes shelter of the soft arms of his beautiful wife which are like creepers | SB 5.13.16 |
| ||
| loka-traya | the three (upper, middle and lower) planetary systems | SB 3.8.25 |
| ||
| loka-traya | the three worlds | SB 3.9.21 |
| ||
| loka-traya-ante | at the end of the three lokas (Bhūrloka, Bhuvarloka and Svarloka) | SB 5.20.37 |
| ||
| loka-trayaḥ | the three worlds | SB 5.24.18 |
| ||
| loka-trayaḥ | the three worlds | SB 5.24.23 |
| ||
| loka-trayam | three worlds | SB 5.24.24 |
| ||
| loka-traya | of the three worlds | SB 7.8.35 |
| ||
| loka-trayam | the three worlds | SB 8.21.4 |
| ||
| trayaḥ lokāḥ | the three planetary systems (upper, middle and lower) | SB 6.13.1 |
| ||
| trayaḥ lokāḥ | the three worlds | SB 7.8.6 |
| ||
| lokāḥ trayaḥ | the three worlds | SB 8.5.15-16 |
| ||
| māgadha-saṃśrayaḥ | under the protection of Jarāsandha, the King of Magadha | SB 10.2.1-2 |
| ||
| mantrayantaḥ | discussing | SB 8.5.17-18 |
| ||
| mantrayantam | consulting | SB 10.69.27 |
| ||
| mārayan | destroying | SB 3.29.45 |
| ||
| mārayan | killing | SB 4.11.19 |
| ||
| maryādā-girayaḥ | the mountains marking the borders | SB 5.16.8 |
| ||
| mat-āśrayaḥ | in consciousness of Me (Kṛṣṇa consciousness) | BG 7.1 |
| ||
| mat-vyapāśrayaḥ | under My protection | BG 18.56 |
| ||
| mat-āśrayam | concerning Myself | SB 3.4.30 |
| ||
| mat-āśrayam | under My protection | SB 3.27.28-29 |
| ||
| mat-āśrayaḥ | completely under My protection | SB 8.22.31 |
| ||
| mat-saṃśrayasya | which has fully taken shelter of Me | SB 11.1.4 |
| ||
| mat-āśrayaḥ | one who accepts Me as shelter | SB 11.10.1 |
| ||
| mat-apāśrayaḥ | he who has taken shelter of Me | SB 11.25.26 |
| ||
| mat-apāśrayam | within Me | SB 11.25.29 |
| ||
| mat-apāśrayaḥ | having taken shelter of Me | SB 11.28.44 |
| ||
| muhūrta-trayam | for three minutes | SB 5.8.1 |
| ||
| mukta-āśrayam | situated in liberation | SB 3.28.35 |
| ||
| mūla-āśraya | original source | CC Adi 2.105 |
| ||
| mūla-āśraya | original support | CC Adi 9.12 |
| ||
| mūtrayan | urinating | SB 10.36.2 |
| ||
| mūtrayanti | they urinate upon | SB 11.23.35 |
| ||
| nā karaya roṣa | is not at all angry | CC Madhya 15.50 |
| ||
| nā pāraya | is not able | CC Madhya 18.199 |
| ||
| nā pūraya | has not become complete | CC Antya 11.23 |
| ||
| netra-trayam | three eyes | SB 8.7.30 |
| ||
| nidhāraya | please know it | SB 3.2.22 |
| ||
| niḥsārayata | take away | SB 7.5.34 |
| ||
| niḥsārayata | expel | SB 10.44.32 |
| ||
| nija-eka-āśrayatayā | because of possessing all good qualities without depending on others | SB 8.8.23 |
| ||
| nimantraya | invite | CC Madhya 17.102 |
| ||
| nirāśrayaḥ | without any shelter | BG 4.20 |
| ||
| nirāśrayaḥ | without any other basis | SB 10.68.45 |
| ||
| niraya | to hell | SB 3.31.39 |
| ||
| niraya | with hell | SB 5.1.41 |
| ||
| niraya-parikhā-bhūtāyām | the moat surrounding hell | SB 5.26.22 |
| ||
| niraya-patayaḥ | assistants of Yamarāja | SB 5.26.25 |
| ||
| niraya-vartmani | the path leading to hell | SB 6.3.28 |
| ||
| niraya | of hell | SB 10.82.29-30 |
| ||
| niraya-ātmasu | planets that are actually hellish, being material | SB 11.18.12 |
| ||
| nirayaḥ | Hell | SB 4.8.4 |
| ||
| nirayaḥ | punishment in hell | SB 6.18.25 |
| ||
| nirayaḥ yataḥ | because from such sinful activities one must suffer hellish conditions | SB 10.10.10 |
| ||
| nirayaḥ | hell | SB 10.60.53 |
| ||
| nirayaḥ | punishment in hell | SB 12.2.41 |
| ||
| nirayam | to hell | SB 5.26.29 |
| ||
| nirayam | the hellish planet | SB 8.21.32 |
| ||
| nirayam | in hellish life | SB 8.21.34 |
| ||
| nirayam | hell | SB 10.64.36 |
| ||
| nirayam | to hell | SB 11.25.22 |
| ||
| nirayasya | of hell | SB 2.6.9 |
| ||
| nirjarayan | crushing | SB 6.12.27-29 |
| ||
| nirjarayan | ripping apart | SB 10.37.1-2 |
| ||
| guru-niṣkrayaḥ | the remuneration of one's guru | SB 10.45.47 |
| ||
| nivārayan | stopping | SB 10.3.47 |
| ||
| nyavārayat | he stopped | SB 4.14.6 |
| ||
| nyavārayat | stopped | SB 10.44.31 |
| ||
| nyavārayat | he stopped him | SB 10.88.18-19 |
| ||
| pada-trayam | three steps only | SB 1.3.19 |
| ||
| pada-āśrayaḥ | taken shelter of the lotus feet | SB 4.12.49-50 |
| ||
| pada-trayam | three paces of land | SB 8.13.13 |
| ||
| pada-trayam | three steps | SB 8.15.1-2 |
| ||
| pada-trayam | three feet | SB 8.19.19 |
| ||
| pāda-āśraya | of the shelter of the lotus feet | CC Adi 3.1 |
| ||
| guru-pāda-āśraya | shelter at the feet of a bona fide spiritual master | CC Madhya 22.115 |
| ||
| pādāḥ trayaḥ | the cosmos of three fourths of the Lord's energy | SB 2.6.20 |
| ||
| praśraya-pāgala | became mad by such indulgence | CC Adi 17.140 |
| ||
| prayata-pāṇibhiḥ | by those with folded hands | SB 11.6.11 |
| ||
| para-āśrayam | shelter for others | SB 1.4.12 |
| ||
| para-avara-ātma-āśrayaṇam | the shelter of all living entities, low and high | SB 8.7.27 |
| ||
| nā pāraya | is not able | CC Madhya 18.199 |
| ||
| bhańgī-traya-paricitām | bent in three places, namely the neck, waist and knees | CC Adi 5.224 |
| ||
| niraya-parikhā-bhūtāyām | the moat surrounding hell | SB 5.26.22 |
| ||
| niraya-patayaḥ | assistants of Yamarāja | SB 5.26.25 |
| ||
| phalaiḥ apūrayat | the fruit vendor filled His small palms with fruits | SB 10.11.11 |
| ||
| phiraya | revolves | CC Antya 15.6 |
| ||
| prabhavaḥ trayaḥ | the three great gods (Brahmā, Viṣṇu and Maheśvara) | SB 4.1.21 |
| ||
| praśraya | being overtaken | SB 1.9.11 |
| ||
| praśraya-anvitam | very much obliging | SB 1.12.15 |
| ||
| praśraya-avanataḥ | naturally very gentle and meek | SB 1.13.7 |
| ||
| praśraya | very humbly | SB 4.12.22 |
| ||
| praśraya | by humbleness | SB 4.22.4 |
| ||
| praśraya-śīlābhyām | by most gentle behavior | SB 4.22.62 |
| ||
| praśraya | of good behavior | SB 5.4.19 |
| ||
| praśraya | very gentle | SB 5.9.1-2 |
| ||
| praśraya-avanatam | bowing in humility | SB 6.14.16 |
| ||
| praśraya-avanataḥ | being bent low due to humility | SB 6.14.22 |
| ||
| praśraya-avanatam | very gentle and mild | SB 7.8.3-4 |
| ||
| praśraya-avanatā | always very submissive and ready to satisfy the husband | SB 9.10.55 |
| ||
| praśraya-vān | very humble | SB 10.13.64 |
| ||
| praśraya-avanataḥ | bowing down humbly | SB 10.24.2 |
| ||
| praśraya | with humility | SB 10.45.2 |
| ||
| praśraya | with humility | SB 10.48.15-16 |
| ||
| praśraya | humility | SB 10.49.5-6 |
| ||
| praśraya | with humility | SB 10.85.21 |
| ||
| praśraya | with humility | SB 11.2.27 |
| ||
| praśraya | out of humility | SB 11.7.31 |
| ||
| praśraya-pāgala | became mad by such indulgence | CC Adi 17.140 |
| ||
| praśraya | due to indulgence | CC Antya 12.60 |
| ||
| praśrayaḥ | gentility | SB 1.16.26-30 |
| ||
| praśrayam | Praśraya | SB 4.1.49-52 |
| ||
| sa-praśrayam | very humbly in a gentle voice | SB 6.9.2 |
| ||
| praśrayam | reverence | SB 11.3.23 |
| ||
| praśrayaṇa | welcoming | SB 4.3.22 |
| ||
| pratihartṛ-ādayaḥ trayaḥ | the three sons Pratihartā, Prastotā and Udgātā | SB 5.15.5 |
| ||
| prayaccha | please give | SB 10.15.26 |
| ||
| prayaccha | please grant | SB 10.72.18 |
| ||
| prayaccha | please bestow | MM 13 |
| ||
| prayacchāmi | I shall give you | SB 4.9.19 |
| ||
| prayacchanti | deliver | SB 6.6.9 |
| ||
| prayacchanti | they bestow | SB 6.19.26-28 |
| ||
| prayacchanti | they present | SB 10.17.2-3 |
| ||
| prayacchataḥ | who is the giver | SB 10.1.4 |
| ||
| prayacchati | offers | BG 9.26 |
| ||
| prayacchati | awarding | SB 3.5.43 |
| ||
| prayacchati | offers | SB 10.81.4 |
| ||
| prayacchati | gives | CC Madhya 9.33 |
| ||
| prayacchati | delivers | CC Antya 1.150 |
| ||
| prayacchati | awards | CC Antya 3.85 |
| ||
| prayacchatu | let Him give | SB 4.1.20 |
| ||
| prayata-ātmanaḥ | from one in pure consciousness | BG 9.26 |
| ||
| prayata-ātmane | who was self-controlled | SB 6.16.17 |
| ||
| prayatā | by observing rules and regulations | SB 8.16.62 |
| ||
| prayata-añjaliḥ | with palms joined in supplication | SB 10.63.24 |
| ||
| prayata-ātmanaḥ | from one in pure consciousness | SB 10.81.4 |
| ||
| prayata-pāṇibhiḥ | by those with folded hands | SB 11.6.11 |
| ||
| prayataḥ | carefully | SB 1.3.29 |
| ||
| prayataḥ | with proper attention | SB 2.2.14 |
| ||
| prayataḥ | having a subdued mind | SB 4.7.25 |
| ||
| prayataḥ | with great attention | SB 4.8.71 |
| ||
| prayataḥ | with great care | SB 4.12.48 |
| ||
| prayataḥ | meditating upon | SB 5.23.8 |
| ||
| prayataḥ | with great attention (after finishing the funeral ceremony of your dead son) | SB 6.15.27 |
| ||
| prayataḥ | with great attention | SB 7.10.47 |
| ||
| prayatāḥ | being very careful | SB 8.4.17-24 |
| ||
| prayataḥ | with careful attention | SB 11.31.14 |
| ||
| prayataḥ | purified | SB 12.11.26 |
| ||
| prayataḥ | with careful attention | SB 12.12.60 |
| ||
| prayataḥ | carefully | SB 12.12.64 |
| ||
| prayateta | should endeavor | SB 1.5.18 |
| ||
| prayateta | should endeavor | CC Madhya 24.169 |
| ||
| kṛta-prayatnāḥ | although eager to serve | SB 5.6.15 |
| ||
| prayatnāt | by rigid practice | BG 6.45 |
| ||
| prayatne | in endeavor | CC Madhya 24.12 |
| ||
| prayatnena | by endeavor | CC Madhya 15.269 |
| ||
| prayayau | went | SB 4.12.16 |
| ||
| prayayau | left that place | SB 4.31.30 |
| ||
| prayayau | departed from that place | SB 6.5.32 |
| ||
| prayayau | left that place | SB 7.13.46 |
| ||
| prayayau | left (that place) | SB 7.15.79 |
| ||
| prayayau | He went | SB 8.6.38 |
| ||
| prayayau | returned | SB 9.14.40 |
| ||
| prayayau | left that place | SB 9.21.6 |
| ||
| prayayau | he set off | SB 10.38.1 |
| ||
| prayayau | went off | SB 10.46.7 |
| ||
| prayayau | traveled | SB 10.65.1 |
| ||
| prayayau | he went off | SB 10.75.39 |
| ||
| prayayau | He departed | SB 10.78.17 |
| ||
| prayayau | went | SB 10.80.15 |
| ||
| prayayau | went | SB 10.86.17 |
| ||
| prayayau | he set off | SB 11.7.72 |
| ||
| prayayau | he went | SB 11.30.50 |
| ||
| prayayuḥ | returned | SB 1.9.47 |
| ||
| prayayuḥ | they returned | SB 4.9.1 |
| ||
| prayayuḥ | went away | SB 4.24.19 |
| ||
| prayayuḥ | they went to | SB 6.5.2 |
| ||
| prayayuḥ | left | SB 6.5.21 |
| ||
| prayayuḥ | immediately departed | SB 9.1.31 |
| ||
| prayayuḥ | went forth | SB 10.34.1 |
| ||
| prayayuḥ | they went | SB 10.63.2 |
| ||
| prayayuḥ | they departed | SB 10.84.55-56 |
| ||
| prayayuḥ | they went | SB 11.30.10 |
| ||
| sva-pura-trayaḥ | whose three cities | SB 5.24.28 |
| ||
| pūraya | fulfilled | CC Adi 17.85 |
| ||
| nā pūraya | has not become complete | CC Antya 11.23 |
| ||
| pūrayan | filling | SB 10.45.25 |
| ||
| pūrayati | fulfills | SB 8.8.6 |
| ||
| ramā-āśrayaḥ | the Personality of Godhead | SB 1.12.23 |
| ||
| rasa-āśraya | mellows, | CC Madhya 2.79 |
| ||
| bhakti-rasa-āśrayaḥ | the shelter of devotional service | CC Madhya 20.380 |
| ||
| rātrayaḥ | nights | SB 4.29.21 |
| ||
| rātrayaḥ | the nights | SB 5.21.6 |
| ||
| āśu-raya | very quickly | SB 5.13.3 |
| ||
| siṃha-dvāre raya | stand at the gate known as Siṃha-dvāra | CC Antya 6.219 |
| ||
| śānta-rayaḥ | the force of the blast reduced | SB 10.7.26 |
| ||
| vigata-rayaḥ | losing his momentum | SB 10.18.26 |
| ||
| nā karaya roṣa | is not at all angry | CC Madhya 15.50 |
| ||
| rūpa-āśrayam | very beautiful | SB 4.15.17 |
| ||
| rūpa-sanātana-āśraya | shelter at the lotus feet of Rūpa Gosvāmī and Sanātana Gosvāmī | CC Adi 5.201 |
| ||
| sa-praśrayam | very humbly in a gentle voice | SB 6.9.2 |
| ||
| sādhu-samāśrayaḥ | the shelter of the good and virtuous | CC Madhya 23.75 |
| ||
| śakti-traya | three kinds of energies | SB 4.24.43 |
| ||
| śakti-trayam | the effect of the three modes of material nature | SB 6.1.51 |
| ||
| śakti-traya | of the three energies | CC Adi 2.96 |
| ||
| cit-śakti-āśraya | the shelter of the spiritual potency | CC Adi 5.42 |
| ||
| samakārayat | had performed | SB 10.45.26 |
| ||
| samāśraya | the original shelter | CC Adi 5.46 |
| ||
| samāśraya | shelter | CC Madhya 6.272 |
| ||
| samāśraya | shelters | CC Madhya 16.90 |
| ||
| samāśraya | the only shelter | CC Madhya 18.192 |
| ||
| samāśraya | the original source | CC Madhya 20.150 |
| ||
| sādhu-samāśrayaḥ | the shelter of the good and virtuous | CC Madhya 23.75 |
| ||
| samīrayan | sounding | SB 10.18.29 |
| ||
| saṃjñā-sutāḥ trayaḥ | three issues of Saṃjñā | SB 8.13.9 |
| ||
| sampraśraya | with humility | SB 3.23.9 |
| ||
| saṃsārayati | causes to experience the cycle of birth and death | SB 10.54.45 |
| ||
| saṃsmarayan | remembering (constantly thinking of the Lord's lotus feet and His form) | SB 10.2.37 |
| ||
| saṃsmārayan | inspiring remembrance | SB 10.47.56 |
| ||
| saṃśraya | take full shelter | MM 34 |
| ||
| dharma-saṃśrayaḥ | under the protection of piety | SB 4.9.22 |
| ||
| māgadha-saṃśrayaḥ | under the protection of Jarāsandha, the King of Magadha | SB 10.2.1-2 |
| ||
| saṃśrayaḥ | the shelter | SB 10.58.21 |
| ||
| sarva-saṃśrayaḥ | the shelter of all beings | SB 12.3.50 |
| ||
| saṃśrayaiḥ | who take shelter | SB 10.36.31 |
| ||
| saṃśrayam | friction with one another | SB 3.1.21 |
| ||
| hari-saṃśrayam | one who has taken shelter of Lord Kṛṣṇa | SB 3.22.37 |
| ||
| mat-saṃśrayasya | which has fully taken shelter of Me | SB 11.1.4 |
| ||
| samudīrayantam | which was creating | SB 12.9.11 |
| ||
| rūpa-sanātana-āśraya | shelter at the lotus feet of Rūpa Gosvāmī and Sanātana Gosvāmī | CC Adi 5.201 |
| ||
| sañcārayan | making them graze | SB 10.15.9 |
| ||
| sañcārayan | grazing | SB 10.26.8 |
| ||
| sañcārayantam | herding together | SB 10.21.16 |
| ||
| sañcārayanti | reestablish | SB 8.14.5 |
| ||
| sandhārayamāṇaḥ | manifesting this form | SB 5.20.40 |
| ||
| sannyavārayat | stopped | SB 10.25.24 |
| ||
| śānta-rayaḥ | the force of the blast reduced | SB 10.7.26 |
| ||
| sarva-āśrayaḥ | the cause of different types of bodies | SB 6.16.9 |
| ||
| sarva-guṇa-āśrayaḥ | although now the shelter of the modes of material nature | SB 7.2.43 |
| ||
| sarva-guṇa-āśrayaḥ | the reservoir of all transcendental qualities | SB 9.5.11 |
| ||
| sarva-saṃśrayaḥ | the shelter of all beings | SB 12.3.50 |
| ||
| sarva-āśraya | shelter of all | CC Adi 2.37 |
| ||
| sarva-āśraya | shelter of all | CC Adi 2.94 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of all | CC Adi 2.106 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of everything | CC Adi 5.47 |
| ||
| sarva-āśraya-dhāma | the shelter of everything | CC Adi 5.82 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of everything | CC Adi 5.85 |
| ||
| sarva-aṃśa-āśraya | the shelter of all other viṣṇu-tattvas | CC Adi 5.131 |
| ||
| sarva-āśraya | the reservoir of everything | CC Adi 7.129 |
| ||
| sarva-āśraya | the reservoir of all energies | CC Madhya 15.139 |
| ||
| sarva-āśraya | shelter of everyone | CC Madhya 20.153 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of the whole material creation | CC Madhya 21.40 |
| ||
| sarva-āśraya | the shelter of all of them | CC Madhya 21.120 |
| ||
| sarva-āśraya | the origin of everything, or that which controls everything | CC Madhya 24.318 |
| ||
| śata-trayam | three hundred | SB 12.1.6-8 |
| ||
| praśraya-śīlābhyām | by most gentle behavior | SB 4.22.62 |
| ||
| sīmā-girayaḥ | border mountains | SB 5.20.15 |
| ||
| siṃha-dvāre raya | stand at the gate known as Siṃha-dvāra | CC Antya 6.219 |
| ||
| smārayantaḥ ca | and reminding | SB 11.3.31 |
| ||
| smārayanti | they remind | SB 10.47.50 |
| ||
| smārayantyaḥ ca | and reminding | CC Madhya 25.140 |
| ||
| sphuraya | appear | CC Madhya 8.277 |
| ||
| sphuraya | becomes manifest | CC Madhya 10.179 |
| ||
| śrayaṇam | shelter | SB 3.15.44 |
| ||
| śrayaṇāt | because of receiving benedictions or taking shelter | SB 8.9.28 |
| ||
| śrayatā | taking shelter of | SB 7.5.26 |
| ||
| śrayataḥ | who are taking shelter | SB 10.87.34 |
| ||
| śrayate | remain in | SB 4.8.36 |
| ||
| śrayate | takes shelter of | SB 5.11.8 |
| ||
| śrayate | he takes shelter of | SB 5.13.5 |
| ||
| śrayate | accepts | SB 10.2.34 |
| ||
| śrayate | is residing | SB 10.31.1 |
| ||
| śrayati | takes shelter of | CC Madhya 8.206 |
| ||
| śrī-svarūpa-āśraya | shelter at the feet of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī | CC Adi 5.202 |
| ||
| sthāna-traya | the three conditions of life (deep sleep, dreaming and wakefulness) | SB 6.16.61-62 |
| ||
| sūrayaḥ | great sages and demigods | SB 1.1.1 |
| ||
| sūrayaḥ | great devotees | SB 1.10.23 |
| ||
| sūrayaḥ | great devotees | SB 2.10.44 |
| ||
| sūrayaḥ | the great learned sages | SB 3.4.13 |
| ||
| sūrayaḥ | great demigods | SB 4.12.25 |
| ||
| sūrayaḥ | those who are advanced in knowledge | SB 4.20.12 |
| ||
| sūrayaḥ | such intelligent persons | SB 5.11.1 |
| ||
| sūrayaḥ | those who are intelligent by admission of the truth | SB 8.11.8 |
| ||
| sūrayaḥ | wise saints | SB 10.87.16 |
| ||
| sūrayaḥ | (even) great scholarly authorities | SB 11.3.43 |
| ||
| sūrayaḥ | great personalities like Lord Brahmā and other demigods or great brāhmaṇas | CC Madhya 8.266 |
| ||
| sūrayaḥ | great personalities like Lord Brahmā and other demigods or great brāhmaṇas | CC Madhya 20.359 |
| ||
| sūrayaḥ | great personalities like Lord Brahmā and other demigods or great brāhmaṇas | CC Madhya 25.148 |
| ||
| saṃjñā-sutāḥ trayaḥ | three issues of Saṃjñā | SB 8.13.9 |
| ||
| sutāḥ trayaḥ | the three sons | SB 9.6.1 |
| ||
| sva-pura-trayaḥ | whose three cities | SB 5.24.28 |
| ||
| sva-āśrayaḥ | independent, being His own shelter | SB 6.5.12 |
| ||
| sva-āśrayam | self-contained | SB 10.37.23 |
| ||
| śrī-svarūpa-āśraya | shelter at the feet of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī | CC Adi 5.202 |
| ||
| tāla-trayam | as long as three palm trees | SB 10.46.25 |
| ||
| tāpa-traya | threefold miseries | SB 1.1.2 |
| ||
| tāpa-traya | three kinds of miseries | SB 1.5.32 |
| ||
| tāpa-traya | the threefold miseries | SB 3.22.32 |
| ||
| tāpa-traya | threefold agonies | SB 3.28.31 |
| ||
| tāpa-traya | from the threefold miseries | SB 3.31.16 |
| ||
| tāpa-traya | by the threefold miserable conditions (adhyātmika, adhidaivika and adhibautika) | SB 7.6.14 |
| ||
| tāpa-traya | of the threefold miseries | CC Adi 1.91 |
| ||
| tāpa-traya | the three kinds of miserable conditions | CC Madhya 20.102 |
| ||
| tāpa-traya | the threefold miseries | CC Madhya 20.104 |
| ||
| tāpa-traya | the threefold miseries | CC Madhya 22.13 |
| ||
| tāpa-traya | of the threefold miseries | CC Madhya 24.100 |
| ||
| tāpa-traya | of the threefold miseries | CC Madhya 25.149 |
| ||
| tārayati | delivers | CC Antya 3.60 |
| ||
| tārayati | he makes cross beyond | NBS 50 |
| ||
| tat-āśraya | who are sheltered by such creepers | SB 5.13.16 |
| ||
| tat-āśrayam | placed near that | SB 5.18.38 |
| ||
| tat-āśrayaḥ | founded upon that illusory energy | SB 12.6.30-31 |
| ||
| tat-āśrayam | which is subsidiary to it | SB 12.12.5 |
| ||
| trayaḥ te | all three | SB 4.1.29 |
| ||
| timirayan | causing complete darkness | SB 3.15.10 |
| ||
| tāpa-traya | threefold miseries | SB 1.1.2 |
| ||
| tāpa-traya | three kinds of miseries | SB 1.5.32 |
| ||
| loka-traya | the three (upper, middle and lower) planetary systems | SB 3.8.25 |
| ||
| loka-traya | the three worlds | SB 3.9.21 |
| ||
| tāpa-traya | the threefold miseries | SB 3.22.32 |
| ||
| tāpa-traya | threefold agonies | SB 3.28.31 |
| ||
| tāpa-traya | from the threefold miseries | SB 3.31.16 |
| ||
| guṇa-traya-ātmā | consisting of the three modes | SB 3.32.9 |
| ||
| guṇa-traya-ātmakam | being an interaction of the three modes of material nature | SB 4.3.11 |
| ||
| śakti-traya | three kinds of energies | SB 4.24.43 |
| ||
| loka-traya-ante | at the end of the three lokas (Bhūrloka, Bhuvarloka and Svarloka) | SB 5.20.37 |
| ||
| guṇa-traya | of the three material modes of nature | SB 6.4.23 |
| ||
| traya-vidhuraḥ | although without beginning, end or middle | SB 6.16.36 |
| ||
| sthāna-traya | the three conditions of life (deep sleep, dreaming and wakefulness) | SB 6.16.61-62 |
| ||
| tāpa-traya | by the threefold miserable conditions (adhyātmika, adhidaivika and adhibautika) | SB 7.6.14 |
| ||
| guṇa-traya-īśaḥ | the master of the material modes | SB 7.8.8 |
| ||
| loka-traya | of the three worlds | SB 7.8.35 |
| ||
| bhuvana-traya | throughout the three worlds | SB 8.15.35 |
| ||
| guṇa-traya-ātmakam | whose body is expanded by the material energy, consisting of three modes (goodness, passion and ignorance) | SB 8.20.21 |
| ||
| jagat-traya | of the three worlds | SB 10.14.13 |
| ||
| traya | three | SB 10.38.17 |
| ||
| traya | in three phases (past, present and future) | SB 10.51.38 |
| ||
| traya | three | SB 10.74.46 |
| ||
| bhuvana-traya | of the three planetary systems making up the universe | SB 11.4.4 |
| ||
| tāpa-traya | of the threefold miseries | CC Adi 1.91 |
| ||
| śakti-traya | of the three energies | CC Adi 2.96 |
| ||
| bhańgī-traya-paricitām | bent in three places, namely the neck, waist and knees | CC Adi 5.224 |
| ||
| tāpa-traya | the three kinds of miserable conditions | CC Madhya 20.102 |
| ||
| tāpa-traya | the threefold miseries | CC Madhya 20.104 |
| ||
| tāpa-traya | the threefold miseries | CC Madhya 22.13 |
| ||
| tāpa-traya | of the threefold miseries | CC Madhya 24.100 |
| ||
| tāpa-traya | of the threefold miseries | CC Madhya 25.149 |
| ||
| traya | three | MM 43 |
| ||
| jagat-traya | of the three worlds | MM 44 |
| ||
| trayaḥ | three combined | SB 1.17.24 |
| ||
| guṇāḥ trayaḥ | are three qualities | SB 2.5.18 |
| ||
| pādāḥ trayaḥ | the cosmos of three fourths of the Lord's energy | SB 2.6.20 |
| ||
| trayaḥ-viṃśati | twenty-three | SB 3.6.2 |
| ||
| trayaḥ-viṃśatikaḥ | by the twenty-three principal ingredients | SB 3.6.4 |
| ||
| trayaḥ | three kinds | SB 3.10.27 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 3.11.5 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 3.11.7 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 3.11.29 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 3.15.34 |
| ||
| gati-trayaḥ | the three destinations | SB 3.22.36 |
| ||
| prabhavaḥ trayaḥ | the three great gods (Brahmā, Viṣṇu and Maheśvara) | SB 4.1.21 |
| ||
| trayaḥ te | all three | SB 4.1.29 |
| ||
| trayaḥ | the three planetary systems | SB 4.8.78 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 4.12.36 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 4.13.14 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 5.1.26 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 5.1.28 |
| ||
| pratihartṛ-ādayaḥ trayaḥ | the three sons Pratihartā, Prastotā and Udgātā | SB 5.15.5 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 5.15.14-15 |
| ||
| trayaḥ | three mountains | SB 5.16.8 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 5.24.16 |
| ||
| loka-trayaḥ | the three worlds | SB 5.24.18 |
| ||
| loka-trayaḥ | the three worlds | SB 5.24.23 |
| ||
| sva-pura-trayaḥ | whose three cities | SB 5.24.28 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 6.4.17 |
| ||
| trayaḥ | three (the upper, middle and lower worlds) | SB 6.6.3 |
| ||
| trayaḥ lokāḥ | the three planetary systems (upper, middle and lower) | SB 6.13.1 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 7.7.22 |
| ||
| trayaḥ lokāḥ | the three worlds | SB 7.8.6 |
| ||
| lokāḥ trayaḥ | the three worlds | SB 8.5.15-16 |
| ||
| saṃjñā-sutāḥ trayaḥ | three issues of Saṃjñā | SB 8.13.9 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 9.1.41 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 9.3.15 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 9.3.27 |
| ||
| sutāḥ trayaḥ | the three sons | SB 9.6.1 |
| ||
| trayaḥ | three of them | SB 9.6.5 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 9.6.23-24 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 9.17.1-3 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 9.20.6 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 9.20.27 |
| ||
| trayaḥ | three sons (Yudhiṣṭhira, Bhīma and Arjuna) | SB 9.22.26 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 9.23.1 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 9.24.5 |
| ||
| varṇāḥ trayaḥ | three colors | SB 10.8.13 |
| ||
| guṇāḥ trayaḥ | the three material qualities (sattva, rajas and tamas) | SB 10.8.37-39 |
| ||
| varṇāḥ trayaḥ | three colors | SB 10.26.16 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 10.27.25 |
| ||
| trayaḥ-viṃśati | twenty-three | SB 10.50.13-14 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 10.52.6 |
| ||
| trayaḥ-viṃśatibhiḥ | twenty-three | SB 10.54.13 |
| ||
| trayaḥ | the three | SB 10.72.16 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 11.20.6 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 11.29.7 |
| ||
| trayaḥ | the three | SB 12.4.3 |
| ||
| trayaḥ | three | SB 12.6.42 |
| ||
| trayaḥ | the threefold | SB 12.6.42 |
| ||
| trayaḥ | three (Brahma, Viṣṇu and Maheśvara) | SB 12.10.19 |
| ||
| trayaḥ-viṃśat | twenty-three | SB 12.13.4-9 |
| ||
| trayaḥ | three | CC Adi 3.36 |
| ||
| trayaḥ | three | CC Madhya 6.101 |
| ||
| trayaḥ | three | CC Madhya 20.331 |
| ||
| trayaḥ-viṃśe | in the Twenty-third Chapter | CC Madhya 25.260 |
| ||
| trayam | three | BG 11.20 |
| ||
| trayam | the three divisions | BG 15.17 |
| ||
| trayam | three | BG 16.21 |
| ||
| pada-trayam | three steps only | SB 1.3.19 |
| ||
| trayam | three | SB 4.24.3 |
| ||
| trayam | three | SB 4.27.13 |
| ||
| trayam | three | SB 4.29.21 |
| ||
| muhūrta-trayam | for three minutes | SB 5.8.1 |
| ||
| loka-trayam | three worlds | SB 5.24.24 |
| ||
| śakti-trayam | the effect of the three modes of material nature | SB 6.1.51 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds | SB 6.9.13-17 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds | SB 6.9.44 |
| ||
| jagat-trayam | the three worlds | SB 6.12.27-29 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds | SB 7.1.36 |
| ||
| jagat-trayam | the three worlds | SB 7.5.49 |
| ||
| netra-trayam | three eyes | SB 8.7.30 |
| ||
| pada-trayam | three paces of land | SB 8.13.13 |
| ||
| pada-trayam | three steps | SB 8.15.1-2 |
| ||
| jagat-trayam | the three worlds | SB 8.15.33 |
| ||
| pada-trayam | three feet | SB 8.19.19 |
| ||
| jagat-trayam | the three worlds | SB 8.20.20 |
| ||
| loka-trayam | the three worlds | SB 8.21.4 |
| ||
| hasta-trayam | three cubits | SB 8.24.19 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds (Svarga, Martya and Pātāla) | SB 9.14.4 |
| ||
| tāla-trayam | as long as three palm trees | SB 10.46.25 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three worlds | SB 10.47.63 |
| ||
| trayam | three | SB 10.68.40 |
| ||
| bhuvana-trayam | rulership over the three worlds | SB 11.27.52 |
| ||
| guṇa-trayam | manifesting through the three modes of nature | SB 11.28.20 |
| ||
| śata-trayam | three hundred | SB 12.1.6-8 |
| ||
| vṛtti-trayam | the functions of material life in the three phases of waking, sleep and deep sleep | SB 12.7.21 |
| ||
| bhuvana-trayam | the three planetary systems | SB 12.11.5 |
| ||
| anguṣṭha-trayam | a length of three fingers | CC Antya 1.161 |
| ||
| dvāra-trayam | the three doors | CC Antya 17.72 |
| ||
| bhitti-trayam | three walls | CC Antya 17.72 |
| ||
| trayasya | of the three | SB 2.7.2 |
| ||
| bhuvana-trayasya | of the three worlds | SB 10.50.29 |
| ||
| jagat-trayasya | three worlds | Bs 5.50 |
| ||
| tvarayanti | hurry | SB 10.39.27 |
| ||
| tvat-āśrayatvāt | because of being controlled by You | SB 10.3.19 |
| ||
| ubhaya-āśrayam | dependent on both the demigod and the hand | SB 2.10.24 |
| ||
| ubhaya-āśrayam | shelter for both | SB 2.10.26 |
| ||
| uccāraya | recites | CC Madhya 2.41 |
| ||
| ucchrayam | in which there is an increase | SB 6.13.22-23 |
| ||
| udīrayan | sounding | SB 10.15.2 |
| ||
| udīrayan | creating | SB 12.6.71 |
| ||
| udīrayantam | loudly playing | SB 10.21.16 |
| ||
| upadhāraya | know | BG 7.6 |
| ||
| upadhāraya | try to understand | BG 9.6 |
| ||
| upadhāraya | just think of me in this regard | SB 4.8.67 |
| ||
| upadhāraya | please try to understand | SB 11.25.1 |
| ||
| upadhāraya | you should understand | SB 11.25.18 |
| ||
| upadhārayan | considering | SB 8.4.11-12 |
| ||
| upadhārayan | simply by this process of hearing | SB 9.11.23 |
| ||
| upamantrayan | appeasing | SB 9.18.35 |
| ||
| upaśama-āśrayam | fixed in detachment from material affairs | SB 11.3.21 |
| ||
| upāśraya | of the devotees | CC Madhya 24.179 |
| ||
| upāśraya | of the devotees | CC Madhya 24.209 |
| ||
| upaśrayamāṇasya | of one who is approaching | SB 11.26.31 |
| ||
| utsārayan | pushing upward | SB 4.23.14 |
| ||
| praśraya-vān | very humble | SB 10.13.64 |
| ||
| varaya | just ask from | SB 2.9.21 |
| ||
| varaya | ask | SB 6.18.32 |
| ||
| varaya | please choose | SB 10.47.20 |
| ||
| vārayanti | keep off | SB 10.22.31-32 |
| ||
| varṇāḥ trayaḥ | three colors | SB 10.8.13 |
| ||
| varṇāḥ trayaḥ | three colors | SB 10.26.16 |
| ||
| varṣa-adrayaḥ | mountains | SB 5.20.10 |
| ||
| varṣa-girayaḥ | boundary hills of the tracts of land | SB 5.20.21 |
| ||
| niraya-vartmani | the path leading to hell | SB 6.3.28 |
| ||
| cārayan vatsān | while taking care of all the calves | SB 10.13.28 |
| ||
| veda-āśraya | taking shelter of Vedic civilization | CC Madhya 6.168 |
| ||
| vicāraya | considered | CC Madhya 16.92 |
| ||
| vicāraya | He considers | CC Antya 17.54 |
| ||
| vidārayat | cutting through | SB 10.89.50 |
| ||
| traya-vidhuraḥ | although without beginning, end or middle | SB 6.16.36 |
| ||
| vigata-rayaḥ | losing his momentum | SB 10.18.26 |
| ||
| trayaḥ-viṃśat | twenty-three | SB 12.13.4-9 |
| ||
| trayaḥ-viṃśati | twenty-three | SB 3.6.2 |
| ||
| viṃśati-girayaḥ | twenty mountains | SB 5.16.26 |
| ||
| trayaḥ-viṃśati | twenty-three | SB 10.50.13-14 |
| ||
| trayaḥ-viṃśatibhiḥ | twenty-three | SB 10.54.13 |
| ||
| trayaḥ-viṃśatikaḥ | by the twenty-three principal ingredients | SB 3.6.4 |
| ||
| trayaḥ-viṃśe | in the Twenty-third Chapter | CC Madhya 25.260 |
| ||
| vistārayan | expanding | SB 10.14.21 |
| ||
| vistārayan | expanding | CC Madhya 21.9 |
| ||
| vraja-āśraya | whose abode is in Vṛndāvana | CC Madhya 21.120 |
| ||
| vṛddha-āśrayam | one who takes shelter of the learned | SB 4.21.44 |
| ||
| vṛtti-trayam | the functions of material life in the three phases of waking, sleep and deep sleep | SB 12.7.21 |
| ||
| vyadārayat | shattered | BG 1.19 |
| ||
| vyadhārayat | fixed | SB 1.9.30 |
| ||
| vyapāśrayaḥ | taking shelter of | BG 3.18 |
| ||
| mat-vyapāśrayaḥ | under My protection | BG 18.56 |
| ||
| vyapāśrayaḥ | as interest or shelter | SB 6.17.31 |
| ||
| vyapāśrayaḥ | under the control | SB 8.8.20 |
| ||
| yat-āśrayaḥ | caused by attachment to the modes | SB 3.27.19 |
| ||
| yat-āśrayam | under whose control | SB 10.8.41 |
| ||
| nirayaḥ yataḥ | because from such sinful activities one must suffer hellish conditions | SB 10.10.10 |
177 results
| ||
| raya | noun (masculine) ardour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) current (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impetuosity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Purūravas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of another king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quick motion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) speed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the stream of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vehemence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) zeal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12188/72933 | |
| ||
| agnitraya | noun (neuter) the three sacred fires (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31392/72933 | |
| ||
| ajārayant | adjective not oxidizing Frequency rank 41901/72933 | |
| ||
| añjanatraya | noun (neuter) three kinds of collyrium Frequency rank 41935/72933 | |
| ||
| atiprayatna | noun (masculine) Frequency rank 42130/72933 | |
| ||
| adhārayant | adjective not holding Frequency rank 42463/72933 | |
| ||
| adhiśrayaṇa | noun (neuter) the act or ceremony of putting on the fire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31683/72933 | |
| ||
| anatiprayatna | noun (masculine) Frequency rank 42587/72933 | |
| ||
| anāśraya | noun (masculine) absence of any person or thing to depend upon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) defencelessness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) isolation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) non-support (Monier-Williams, Sir M. (1988)) self-dependence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31829/72933 | |
| ||
| anāśraya | adjective defenceless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) isolated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unprotected (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26310/72933 | |
| ||
| anuprayam | verb (class 1 parasmaipada) to offer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26349/72933 | |
| ||
| anuśraya | noun (masculine) Frequency rank 43345/72933 | |
| ||
| anusaṃśraya | noun (masculine) place
position Frequency rank 43376/72933 | |
| ||
| apārayant | adjective impotent (with Inf. or loc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) incompetent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not able to resist (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23069/72933 | |
| ||
| apāśraya | noun (masculine) an awning spread over a court or yard (Monier-Williams, Sir M. (1988)) recourse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the person or thing to which recourse is had for refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the upper portion of a bed or couch on which the head rests (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9535/72933 | |
| ||
| apāśrayaṇa | noun (neuter) Frequency rank 43780/72933 | |
| ||
| apāśrayavant | adjective Frequency rank 43781/72933 | |
| ||
| aprayacchant | adjective not giving Frequency rank 14663/72933 | |
| ||
| aprayata | adjective not intent (on devotion) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not prepared (in mind) for any important action or performance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12340/72933 | |
| ||
| aprayatamāna | adjective Frequency rank 43950/72933 | |
| ||
| aprayatna | noun (masculine) absence of effort (Monier-Williams, Sir M. (1988)) indifference (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11517/72933 | |
| ||
| aprayatna | adjective apathetic in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) indifferent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43951/72933 | |
| ||
| abhisaṃśraya | noun (masculine) refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44403/72933 | |
| ||
| abhyāśraya | noun (masculine) Frequency rank 44497/72933 | |
| ||
| amburaya | noun (masculine) a current (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44706/72933 | |
| ||
| amūrtaraya | noun (masculine) name of a son of Kuśa Frequency rank 44722/72933 | |
| ||
| amūrtarayasa | noun (masculine) a son of Kuśa (by Vaidarbhī) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32480/72933 | |
| ||
| arthāśraya | noun (masculine) a man (male) Frequency rank 44935/72933 | |
| ||
| avakraya | noun (masculine) letting out to hire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) revenue (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32611/72933 | |
| ||
| avasthātraya | noun (neuter) the three states (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32667/72933 | |
| ||
| avārayant | adjective Frequency rank 45304/72933 | |
| ||
| avikraya | noun (masculine) non-sale (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 45321/72933 | |
| ||
| avicārayant | adjective not deliberating or hesitating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6852/72933 | |
| ||
| avidhārayant | adjective Frequency rank 45384/72933 | |
| ||
| asaṃprayacchant | adjective not giving Frequency rank 32860/72933 | |
| ||
| ākraya | noun (masculine feminine) commerce (Monier-Williams, Sir M. (1988)) trade (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46188/72933 | |
| ||
| āgrayaṇa | noun (neuter) oblation consisting of first-fruits at the end of the rainy season (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16536/72933 | |
| ||
| āgrayaṇa | noun (masculine) a form of Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the first Soma libation at the Agniṣṭoma sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46242/72933 | |
| ||
| āgrayaṇaka | noun (neuter) oblation consisting of the first-fruits (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46243/72933 | |
| ||
| āgrayaṇeṣṭi | noun (feminine) oblation of the first-fruits (in harvest) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46244/72933 | |
| ||
| āprayam | verb (class 1 parasmaipada) to hand over (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to reach (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46481/72933 | |
| ||
| āmūrtarayasa | noun (masculine) a descendant of Amūrtarajas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20869/72933 | |
| ||
| āśraya | noun (masculine) (in Gr.) the subject (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a plea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a recipient (Monier-Williams, Sir M. (1988)) appropriate act or one consistent with the character of the agent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) assistance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) attaching to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) attachment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) authority (Monier-Williams, Sir M. (1988)) choosing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) connection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contiguity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dependance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) depending on (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dwelling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excuse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) following (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having recourse to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) help (Monier-Williams, Sir M. (1988)) joining (Monier-Williams, Sir M. (1988)) place of refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) practising (Monier-Williams, Sir M. (1988)) protection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resting-place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sanction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) seat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) taking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) that to which anything is annexed or with which anything is closely connected or on which anything depends or rests (Monier-Williams, Sir M. (1988)) that to which the predicate is annexed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the being inclined or addicted to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the person or thing in which any quality or article is inherent or retained or received (Monier-Williams, Sir M. (1988)) union (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vicinity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) warrant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 732/72933 | |
| ||
| āśrayaṇa | noun (neuter) accepting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) betaking one's self or applying to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) choosing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) joining (Monier-Williams, Sir M. (1988)) means of protection or security (Monier-Williams, Sir M. (1988)) refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15531/72933 | |
| ||
| āśrayatā | noun (feminine) Frequency rank 33207/72933 | |
| ||
| āśrayatva | noun (neuter) the state of āśraya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17690/72933 | |
| ||
| āśrayavant | adjective having help or support (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46767/72933 | |
| ||
| itaretarāśraya | noun (masculine) a particular logical error (Monier-Williams, Sir M. (1988)) circular reasoning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27032/72933 | |
| ||
| indrayavā | noun (feminine) Wrightia Antidysenterica Frequency rank 27043/72933 | |
| ||
| indrayava | noun (masculine neuter) the seed of the Wrightia Antidysenterica (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5816/72933 | |
| ||
| ucchraya | noun (masculine) elevation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) elevation of a tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) growth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) height (Monier-Williams, Sir M. (1988)) increase (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intensity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mounting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rising (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rising of a planet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the upright side of a triangle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5313/72933 | |
| ||
| ucchrayatā | noun (feminine) Frequency rank 47069/72933 | |
| ||
| ucchrayavant | adjective high Frequency rank 47070/72933 | |
| ||
| upāśraya | noun (masculine) a pillow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any support for leaning against (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cushion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) leaning against (Monier-Williams, Sir M. (1988)) recourse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resting upon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16606/72933 | |
| ||
| ṛṇatrayamocanatīrthamāhātmyavarṇana | noun (neuter) name of SkPur, Revākhaṇḍa, 87 Frequency rank 47900/72933 | |
| ||
| ekāśraya | adjective resting upon or clinging to one object or person (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 48033/72933 | |
| ||
| kaṭukatraya | noun (neuter) an aggregate of three pungent substances (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16630/72933 | |
| ||
| kaṭutraya | noun (neuter) an aggregate of three pungent substances or spices; ginger, long pepper, black pepper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8759/72933 | |
| ||
| kaṇṭakatraya | noun (neuter) an aggregate of three sorts of Solanum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 48367/72933 | |
| ||
| kaṇṭakārītraya | noun (neuter) aggregate of three sorts of Solanum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 48379/72933 | |
| ||
| karmadhāraya | noun (masculine) name of a class of Tatpuruṣa compounds (in which the members would stand in the same case [samānādhikaraṇa] if the compound were dissolved) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14807/72933 | |
| ||
| kimāśraya | adjective being supported by what? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34071/72933 | |
| ||
| kiṃnarayantra | noun (neuter) a kind of alchemical instrument Frequency rank 49480/72933 | |
| ||
| kraya | noun (masculine) buying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) purchase (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the purchase-price (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4674/72933 | |
| ||
| krayavikrayin | adjective one who buys or sells (Monier-Williams, Sir M. (1988)) who strikes a bargain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50346/72933 | |
| ||
| kṣāratraya | noun (neuter) natron, salpetre and borax (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10336/72933 | |
| ||
| kṣīratraya | noun (neuter) name of a varga Frequency rank 50593/72933 | |
| ||
| kṣīrayava | noun (masculine) dolomite (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dugdhapāṣāṇa Frequency rank 50609/72933 | |
| ||
| kharayaṣṭikā | noun (feminine) name of a plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50848/72933 | |
| ||
| khecarayantraka | noun (neuter) a kind of alchemical apparatus Frequency rank 50915/72933 | |
| ||
| gaṅgāsāgarayantra | noun (neuter) a kind of alchemical apparatus Frequency rank 50943/72933 | |
| ||
| gartāśraya | noun (masculine) animals living in holes / channels Frequency rank 51156/72933 | |
| ||
| gātrayaṣṭi | noun (feminine) a thin or slender body (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51250/72933 | |
| ||
| guḍāśraya | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 51366/72933 | |
| ||
| guṇatraya | noun (neuter) the three constituent properties of Prakṛti (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11241/72933 | |
| ||
| cakrayantra | noun (neuter) an apparatus of the shape of a wheel
a kind of alchemical apparatus Frequency rank 14155/72933 | |
| ||
| jagattraya | noun (neuter) the three worlds (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7680/72933 | |
| ||
| janāśraya | noun (masculine) caravansery (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28060/72933 | |
| ||
| jalāśraya | noun (masculine neuter) a pond (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a water-house (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a wolf (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the root of the fragrant grass Andropogon Muricatus Frequency rank 19335/72933 | |
| ||
| jyotiraya | noun (masculine) name of a man Frequency rank 53079/72933 | |
| ||
| tattvatrayanirṇaya | noun (masculine) name of a work Frequency rank 35269/72933 | |
| ||
| traya | adjective of 3 kinds (Monier-Williams, Sir M. (1988)) threefold (Monier-Williams, Sir M. (1988)) triple (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12976/72933 | |
| ||
| traya | noun (neuter) a triad (chiefly ifc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] saṃnipāta Frequency rank 362/72933 | |
| ||
| trayaka | noun (neuter) a triad Frequency rank 53884/72933 | |
| ||
| trayastriṃśa | adjective numbering 33 (the gods) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the 33rd (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17962/72933 | |
| ||
| trayastriṃśat | noun (feminine) 33 Frequency rank 6418/72933 | |
| ||
| trayastriṃśattama | adjective 33rd Frequency rank 53885/72933 | |
| ||
| trayastriṃśaduttaraśatatama | adjective the 133rd Frequency rank 53886/72933 | |
| ||
| dugdhatraya | noun (neuter) name of a varga: three kinds of milky plant juices Frequency rank 35708/72933 | |
| ||
| durārohadrumāśraya | noun (masculine) a chameleon Frequency rank 54631/72933 | |
| ||
| devatātrayatīrtha | noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā Frequency rank 54928/72933 | |
| ||
| doṣatraya | noun (neuter) the 3 bad humours (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6146/72933 | |
| ||
| nagāśraya | noun (masculine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55619/72933 | |
| ||
| nāgamāyūrayantra | noun (neuter) a kind of alchemical apparatus Frequency rank 55816/72933 | |
| ||
| niraya | noun (masculine) hell (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3618/72933 | |
| ||
| nirāśraya | adjective alone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) destitute (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having or offering no prop or stay (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lying open (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not deep (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shelterless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) supportless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7568/72933 | |
| ||
| niśraya | noun (masculine) refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resource (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56419/72933 | |
| ||
| niṣkraya | noun (masculine) acquittance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) compensation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) equivalent (in money) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) price (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ransom (Monier-Williams, Sir M. (1988)) redemption (Monier-Williams, Sir M. (1988)) return (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reward (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wages (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14991/72933 | |
| ||
| niṣkrayaṇa | noun (neuter) buying off (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ransom (Monier-Williams, Sir M. (1988)) redemption (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56455/72933 | |
| ||
| niṣprayatna | adjective abstaining from exertion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inactive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36432/72933 | |
| ||
| netratraya | noun (masculine) name of Śiva; trinetra Frequency rank 12538/72933 | |
| ||
| parasparāśraya | noun (masculine) circulus vitiosus (Richard Garbe (1891), 53)
mutual dependence (esp. as a fault in argument) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57164/72933 | |
| ||
| parāśraya | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 57197/72933 | |
| ||
| parikraya | noun (masculine) a peace purchased with money (Monier-Williams, Sir M. (1988)) buying off (Monier-Williams, Sir M. (1988)) giving up at the cost of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) redemption (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wages (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36643/72933 | |
| ||
| parikrayaṇa | noun (neuter) engaging (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hiring (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57212/72933 | |
| ||
| parivikraya | noun (masculine) selling Frequency rank 57399/72933 | |
| ||
| pariśraya | noun (masculine) a refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an assembly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an enclosure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) meeting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57430/72933 | |
| ||
| parvatāśraya | noun (masculine) the fabulous animal Śarabha Frequency rank 36755/72933 | |
| ||
| puratraya | noun (neuter) the city tripura Frequency rank 8472/72933 | |
| ||
| pratiprayam | verb (class 1 parasmaipada) to give back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to restore (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to return (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58821/72933 | |
| ||
| pratiśraya | noun (masculine) a jaina-monastery (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a place of refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a place of sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a place where food etc. is given away (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a receptacle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an almshouse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an assembly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) assistance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dwelling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) help (Monier-Williams, Sir M. (1988)) house (Monier-Williams, Sir M. (1988)) refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9417/72933 | |
| ||
| pratyāśraya | noun (masculine) a shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dwelling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59115/72933 | |
| ||
| prayakṣa | adjective eager (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strenuous (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59307/72933 | |
| ||
| prayaṅgu | noun (masculine) Frequency rank 59308/72933 | |
| ||
| prayaj | verb (class 1 ātmanepada) to offer the Prayāja sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to sacrifice to (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to worship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59309/72933 | |
| ||
| prayat | verb (class 1 parasmaipada) to be active or effective (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to devote or apply one's self to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to endeavour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to exert one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to strive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3427/72933 | |
| ||
| prayatana | noun (neuter) effort (Monier-Williams, Sir M. (1988)) endeavour (used to explain pra-yatna) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59310/72933 | |
| ||
| prayatna | noun (masculine) (in gram.) effort in uttering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) (in phil.) active efforts (Monier-Williams, Sir M. (1988)) action (Monier-Williams, Sir M. (1988)) activity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) caution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) continued exertion or endeavour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exertion bestowed on (Monier-Williams, Sir M. (1988)) great care (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mode of articulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) persevering effort (Monier-Williams, Sir M. (1988)) volitions (one of the 17 qualities of the Vaiśeshikas) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 667/72933 | |
| ||
| prayatnavant | adjective Frequency rank 17020/72933 | |
| ||
| prayam | verb (class 1 ātmanepada) to answer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bestow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cause (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to deliver (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to despatch (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to effect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to extend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to give (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to give (a daughter) in marriage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to grant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to hold out towards (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to offer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to pay (a debt) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to place upon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to present (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to produce (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to requite (a benefit) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to restore (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to send (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to stretch forth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 866/72933 | |
| ||
| praśraya | noun (masculine) affection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) civility (personified as a son of Dharma and Hri) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) humbleness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inclining forward i.e. respectful demeanour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) leaning or resting on (Monier-Williams, Sir M. (1988)) modesty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) respect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resting-place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10724/72933 | |
| ||
| praśrayavant | adjective polite Frequency rank 59486/72933 | |
| ||
| phalatraya | noun (neuter) 3 sorts of fruit collectively (the fruit of the vine) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Gmelina Arborea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Grewia Asiatica (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the 3 myrobalans (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Xylacarpus Granatum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7997/72933 | |
| ||
| bṛhatītraya | noun (neuter) 3 sorts of bṛhatī: vārtākī, kṣudravārtākī and kaṇṭakārī Frequency rank 60335/72933 | |
| ||
| bhadrayavā | noun (feminine) Wrightia Antidysenterica Frequency rank 21933/72933 | |
| ||
| bhadrayava | noun (neuter) the seed of Wrightia Antidysenterica (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60547/72933 | |
| ||
| bhuvanatraya | noun (neuter) the three world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12156/72933 | |
| ||
| bhūtaraya | noun (masculine) a class of gods under the 5th Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60936/72933 | |
| ||
| bhūdharayantra | noun (neuter) a kind of alchemical apparatus Frequency rank 9436/72933 | |
| ||
| bhrāṣṭrayantra | noun (neuter) a kind of alchemical apparatus Frequency rank 37924/72933 | |
| ||
| makṣikāśraya | noun (masculine) beeswax
wax (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61113/72933 | |
| ||
| madhutraya | noun (neuter) the three sweet things (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24960/72933 | |
| ||
| madhuratraya | noun (neuter) the three sweet things (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18294/72933 | |
| ||
| mahāniraya | noun (masculine) name of a hell (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29605/72933 | |
| ||
| mākṣikāśraya | noun (masculine) beeswax (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61968/72933 | |
| ||
| munitraya | noun (neuter) "triad of Munis" (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62356/72933 | |
| ||
| yatrasāyampratiśraya | adjective taking up an abode wherever evening overtakes one (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62833/72933 | |
| ||
| yathāśrayam | indeclinable in respect of or in regard to the connection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38497/72933 | |
| ||
| yūpocchraya | noun (masculine) the ceremony of erecting a sacrificial post (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38584/72933 | |
| ||
| ratnatraya | noun (neuter) the three jewels or excellent things (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25174/72933 | |
| ||
| raudrayantra | noun (neuter) a kind of alchemical apparatus Frequency rank 29945/72933 | |
| ||
| rūpāśraya | adjective exceedingly handsome (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63957/72933 | |
| ||
| lavaṇatraya | noun (neuter) the 3 kinds of salt Frequency rank 19966/72933 | |
| ||
| lokatraya | noun (feminine neuter) the three world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8857/72933 | |
| ||
| vakrayaṣṭī | noun (feminine) name of a plant Frequency rank 64414/72933 | |
| ||
| vikraya | noun (masculine) sale (Monier-Williams, Sir M. (1988)) selling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vending (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3223/72933 | |
| ||
| vikrayaṇa | noun (neuter) the act of selling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 39274/72933 | |
| ||
| vidyādharayantra | noun (neuter) a kind of alchemical apparatus Frequency rank 20046/72933 | |
| ||
| vyapāśraya | noun (masculine) expectation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) going away (Monier-Williams, Sir M. (1988)) place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) place of refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) seat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) secession (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) support (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6178/72933 | |
| ||
| śaktitraya | noun (neuter) the three constituents of regal power (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67072/72933 | |
| ||
| śakrayava | noun (masculine) Frequency rank 20132/72933 | |
| ||
| śavāśraya | noun (masculine) cemetery Frequency rank 67330/72933 | |
| ||
| śithilaprayatnatā | noun (feminine) Frequency rank 67592/72933 | |
| ||
| śraya | noun (masculine) approaching for protection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) protection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 68154/72933 | |
| ||
| śrayaṇa | noun (neuter) asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) protection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) recourse to (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of going to or approaching (esp. for protection) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40181/72933 | |
| ||
| satyāśraya | noun (masculine) name of Viṣṇu
name of various kings (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 68688/72933 | |
| ||
| samatraya | noun (neuter) an equal quantity of 3 ingredients (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a varga Frequency rank 68889/72933 | |
| ||
| samadoṣatraya | noun (neuter) the tridoṣa in balance Frequency rank 68893/72933 | |
| ||
| samāśraya | noun (masculine) asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) connection with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dependence on (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dwelling-place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) going together to any one (esp. for support or shelter) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) habitation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) home (ifc. "living or dwelling or situated or being in") (Monier-Williams, Sir M. (1988)) place of refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relation to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) support (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7141/72933 | |
| ||
| samucchraya | noun (masculine) (with Buddhists) birth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) accumulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an eminence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) elevation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) enmity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) erection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exaltation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) growth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) height (Monier-Williams, Sir M. (1988)) high degree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) high position (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hill (Monier-Williams, Sir M. (1988)) increase (Monier-Williams, Sir M. (1988)) length (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) multitude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opposition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) raising aloft (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rising (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stimulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8887/72933 | |
| ||
| samprayatna | noun (masculine) prayatna Frequency rank 69281/72933 | |
| ||
| samprayam | verb (class 6 parasmaipada) to give back
to give in marriage
to give or present to
to offer or present or bestow together
to restore Frequency rank 7246/72933 | |
| ||
| sampraśraya | noun (masculine) humbleness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) modesty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) respectful demeanour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69291/72933 | |
| ||
| sarvalokāśraya | noun (masculine) a kind of alchemical preparation Frequency rank 69485/72933 | |
| ||
| sarvāśraya | noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40547/72933 | |
| ||
| sahasrayajña | noun (masculine) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69691/72933 | |
| ||
| saṃpratiśraya | noun (masculine) Frequency rank 69978/72933 | |
| ||
| saṃśraya | noun (masculine) a piece or portion belonging to anything (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) alliance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an aim (Monier-Williams, Sir M. (1988)) association (Monier-Williams, Sir M. (1988)) asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) attachment to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) combination (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conjunction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) connection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) devotion to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) going for refuge or protection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) going or resorting or betaking one's self to any person or place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having recourse to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) home (Monier-Williams, Sir M. (1988)) league (Monier-Williams, Sir M. (1988)) leaguing together for mutual protection (one of the 6 Guṇas of a king) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Prajāpati (Monier-Williams, Sir M. (1988)) object (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relationship or reference to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) residence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resting or dwelling-place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2524/72933 | |
| ||
| saṃśrayaṇa | noun (neuter) attachment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) clinging to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22611/72933 | |
| ||
| sitātraya | noun (neuter) three kinds of white sugar (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70532/72933 | |
| ||
| sṛṣṭitraya | noun (neuter) rajas, vīrya + rakta Frequency rank 14572/72933 | |
| ||
| sendrayava | adjective with Indrayava Frequency rank 71429/72933 | |
| ||
| sopāśraya | noun (neuter) a particular posture in sitting (with Yogins) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 71483/72933 | |
| ||
| sūcchraya | adjective quite tall Frequency rank 71648/72933 | |
| ||
| sthānasaṃśraya | noun (masculine) localization/focalization (of a disease) Frequency rank 41206/72933 | |
| ||
| hārayaṣṭi | noun (feminine) a string of pearls (Monier-Williams, Sir M. (1988)) necklace (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72509/72933 | |
| ||
| huḍaromāśrayaphalā | noun (feminine) a kind of shrub (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72629/72933 | |
"raya" has 170 results.
|
|
| √ Root Search | Word Frequency | Sandhi | Pāṇini Research Tool | Sanskrit OCR | NCC Map| Maldives Map | 931416 Unique Words and 3500+ Years of History | Help Feedback |
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter