Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
56 results
|
|
|||||||
 | |||||||
| rati | f. rest, repose   | ||||||
| |||||||
| rati | f. pleasure, enjoyment, delight in, fondness for (locative case or compound; ratim-with etc. | ||||||
| |||||||
| rati | f. the pleasure of love, sexual passion or union, amorous enjoyment (often personified as one of the two wives of kāma-deva-, together with prīti- q.v) etc. | ||||||
| |||||||
| rati | f. the pudenda | ||||||
| |||||||
| rati | f. equals rati-gṛha-, pleasure-house | ||||||
| |||||||
| rati | f. Name of the sixth kala- of the Moon | ||||||
| |||||||
| rati | f. of an apsaras- | ||||||
| |||||||
| rati | f. of the wife of vibhu- (mother of pṛthu-ṣeṇa-) | ||||||
| |||||||
| rati | f. of a magical incantation recited over weapons | ||||||
| |||||||
| rati | f. of the letter n- | ||||||
| |||||||
| rati | f. of a metre | ||||||
| |||||||
| ratibandhu | m. a husband, lover | ||||||
| |||||||
| ratibhavana | n. equals -gṛha- | ||||||
| |||||||
| ratibhavana | n. a brothel | ||||||
| |||||||
| ratibhavana | n. pudendum muliebre | ||||||
| |||||||
| ratibhoga | m. sexual enjoyment | ||||||
| |||||||
| raticaraṇasamantasvara | m. Name of a gandharva- | ||||||
| |||||||
| ratida | mf(ā-)n. causing pleasure or comfort | ||||||
| |||||||
| ratideva | wrong reading for ranti-d-. | ||||||
| |||||||
| ratigṛha | n. a pleasure-house | ||||||
| |||||||
| ratigṛha | n. pudendum muliebre | ||||||
| |||||||
| ratiguṇa | m. Name of a deva-gandharva- | ||||||
| |||||||
| ratijaha | m. Name of a samādhi- | ||||||
| |||||||
| ratijanaka | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| ratijña | mfn. skilled in the art of love | ||||||
| |||||||
| ratikā | f. (in music) a kind of śruti-  | ||||||
| |||||||
| ratikāmapūjā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratikāntatarkavāgīśa | m. Name of a Scholiast or Commentator on the mugdha-bodha- | ||||||
| |||||||
| ratikara | mf(ī-)n. causing pleasure or joy | ||||||
| |||||||
| ratikara | mf(i-)n. being in love, enamoured (equals kāmin-) | ||||||
| |||||||
| ratikara | m. a particular samādhi- | ||||||
| |||||||
| ratikarā | f. Name of an apsaras- | ||||||
| |||||||
| ratikarman | n. sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| ratikheda | m. the languor of sexual enjoyment | ||||||
| |||||||
| ratikhedakhinna | m. fatigued by sexual enjoyment | ||||||
| |||||||
| ratikhedasupta | mfn. sleeping after the fatigue of sexual enjoyment | ||||||
| |||||||
| ratikriyā | f. equals -karman- | ||||||
| |||||||
| ratikuhara | n. pudendum muliebre | ||||||
| |||||||
| ratilakṣa | m. sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| ratilampaṭa | mfn. desirous of sexual intercourse, lascivious, lustful | ||||||
| |||||||
| ratilīla | m. (in music) a kind of measure | ||||||
| |||||||
| ratilīlā | f. Name of a surā | ||||||
| |||||||
| ratilola | m. Name of a demon | ||||||
| |||||||
| ratimadā | f. an apsaras- (see rate-m-). | ||||||
| |||||||
| ratimandira | n. a pleasure-house | ||||||
| |||||||
| ratimandira | n. pudendum muliebre | ||||||
| |||||||
| ratimañjarī | f. Name of an erotic work | ||||||
| |||||||
| ratimañjarīguṇaleśasūcakāṣṭaka | n. Name of a stotra-. | ||||||
| |||||||
| ratimanmatha | n. (prob.) Name of a nāṭaka- | ||||||
| |||||||
| ratimanmathapūjā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratimat | mfn. having enjoyment or pleasure, cheerful, glad, delighting in (locative case) | ||||||
| |||||||
| ratimat | mfn. enamoured | ||||||
| |||||||
| ratimat | mfn. accompanied by rati- | ||||||
| |||||||
| ratimitra | m. a kind of coitus | ||||||
| |||||||
| ratimitra | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| ratināga | m. a kind of coitus | ||||||
| |||||||
| ratiparicaya | m. frequent repetition of sexual enjoyment | ||||||
| |||||||
| ratipāśa | m. a kind of coitus | ||||||
| |||||||
| ratipati | m. " rati-'s husband", kāma-deva-, the god of love | ||||||
| |||||||
| ratiphala | mfn. productive of sexual pleasure, aphrodisiacal | ||||||
| |||||||
| ratiprapūrṇa | m. Name of a particular kalpa- or age | ||||||
| |||||||
| ratiprīti | f. dual number rati- and prīti- (the wives of kāma-deva-) | ||||||
| |||||||
| ratipriya | mfn. pleasant during coition | ||||||
| |||||||
| ratipriya | mfn. "beloved by rati-", Name of kāma-deva- | ||||||
| |||||||
| ratipriyā | f. Name of dākṣāyaṇī- (varia lectio ravi-p-) | ||||||
| |||||||
| ratipriyā | f. of a surāṅganā- | ||||||
| |||||||
| ratirahasya | n. "mysteries of love", Name of an erotic work by kokkoka- | ||||||
| |||||||
| ratirahasyadīpikā | f. Name of another work (prob. a commentator or commentary on the former). | ||||||
| |||||||
| ratiramaṇa | m. "lover of rati-", Name of kāma-deva-, | ||||||
| |||||||
| ratiraṇadhira | mfn. bold or energetic in Love's contests | ||||||
| |||||||
| ratirasa | m. the taste or pleasure of love | ||||||
| |||||||
| ratirasa | mfn. as sweet as love | ||||||
| |||||||
| ratirasaglāni | f. lassitude after sexual enjoyment | ||||||
| |||||||
| ratiratnapradīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratisahacara | m. " rati-'s consort", Name of kāma-deva- | ||||||
| |||||||
| ratiśakti | f. the faculty of sexual enjoyment, virile power | ||||||
| |||||||
| ratisaṃgrahavyākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratisaṃhita | mfn. accompanied with love, abounding in affection | ||||||
| |||||||
| ratisaṃyoga | m. sexual union | ||||||
| |||||||
| ratisāra | m. or n. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratisarvasva | n. the whole essence of love | ||||||
| |||||||
| ratisarvasva | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| ratisatvarā | f. Trigonella Corniculata | ||||||
| |||||||
| ratisena | m. Name of a king of the cola-s | ||||||
| |||||||
| ratisena | m. of a poet | ||||||
| |||||||
| ratisundara | m. a kind of coitus | ||||||
| |||||||
| ratiśūra | m. "love-hero", a man of great generative power | ||||||
| |||||||
| ratitāla | m. (in music) a kind of measure | ||||||
| |||||||
| ratitaskara | m. "stealer of sexual enjoyment", a ravisher, seducer | ||||||
| |||||||
| rativallī | f. love compared to a creeper | ||||||
| |||||||
| rativara | m. " rati-'s husband", Name of kāma-deva- | ||||||
| |||||||
| rativara | m. a gift or offering vowed to rati-'s | ||||||
| |||||||
| rativardhana | mfn. increasing love | ||||||
| |||||||
| abhipratigṝ | "to call out to (accusative) alternately ", answer in singing ; (cf prati-- | ||||||
| |||||||
| abhipratipad | P. (future -patsyati-) to begin with or at (accusative) | ||||||
| |||||||
| abhipratipiṣ | (perf. -pipeṣa-) to dash or crush out | ||||||
| |||||||
| abhirati | f. pleasure, delighting in (locative case or in compound)  | ||||||
| |||||||
| abhirati | f. Name of a world | ||||||
| |||||||
| abhiṣekabhūmipratilambha | m. attainment of the royal station, .  | ||||||
| |||||||
| abhivratin | mfn. bent on (compound), | ||||||
| |||||||
| adhyardhapratika | mfn. amounting to one and a half kārṣāpaṇa-.  | ||||||
| |||||||
| adhyātmarati | m. a man delighting in the contemplation of the Supreme Spirit. | ||||||
| |||||||
| ādityavratika | mfn. performing the above rite on  | ||||||
| |||||||
| agaṇitapratiyāta | mfn. returned without (or because of not) having been noticed  | ||||||
| |||||||
| agnipratiṣṭhā | f. consecration of fire, especially of the nuptial fire.  | ||||||
| |||||||
| ahivratin | mfn. one who lives like a snake (only on air),  | ||||||
| |||||||
| ājñāpratighāta | m. disobedience, insubordination  | ||||||
| |||||||
| ākāśapratiṣṭhita | m. Name of a buddha-.  | ||||||
| |||||||
| alaghupratijña | mfn. solemnly pledged or promised.  | ||||||
| |||||||
| amedhyapratimantraṇa | n. conjuring of unlucky omens, | ||||||
| |||||||
| ananyapratikriya | mfn. having no other means of resistance or redress.  | ||||||
| |||||||
| antaḥpratihāram | ind. within the syllables forming a pratyāhāra-,  | ||||||
| |||||||
| antaḥpratiṣṭhāna | n. residence in the interior.  | ||||||
| |||||||
| antaḥpratiṣṭhita | mfn. residing inside. | ||||||
| |||||||
| ānuhārati | mf. a descendant of anu-harat-  | ||||||
| |||||||
| anulomapratiloma | (said of a mythical sea and mountain), | ||||||
| |||||||
| anunayapratighaprahāṇa | n. abandoning the obstacles to conciliatory behaviour  | ||||||
| |||||||
| anupratidhā | to offer after another (accusative) (Passive voice -dhīyate-).  | ||||||
| |||||||
| anupratikrāmam | ind. ( | ||||||
| |||||||
| anupratiṣṭhā | ( sthā-) to follow in getting a firm footing or in prospering : Desiderative -tiṣṭhāsati-, to wish to get a firm footing after | ||||||
| |||||||
| anurati | f. love, affection  | ||||||
| |||||||
| anurati | f. attachment. | ||||||
| |||||||
| āplavavratin | m. one whose duty is to perform the samāvartana- ablution (on returning home after completing his studies), an initiated householder  | ||||||
| |||||||
| āplutavratin | m. equals ā-plava-vratin- q.v | ||||||
| |||||||
| aprati | mfn. without opponents, irresistible  | ||||||
| |||||||
| aprati | n. irresistibly | ||||||
| |||||||
| apratibala | mfn. of unequalled power | ||||||
| |||||||
| apratibandha | m. absence of obstruction | ||||||
| |||||||
| apratibandha | mfn. unimpeded, undisputed, direct (inheritance), not collateral or presumptive. | ||||||
| |||||||
| apratibha | mfn. modest, bashful | ||||||
| |||||||
| apratibhā | f. shyness, timidity | ||||||
| |||||||
| apratibhaṭa | mfn. irresistible,  | ||||||
| |||||||
| apratibodha | mfn. without consciousness | ||||||
| |||||||
| apratibodhavat | mfn. idem or 'mfn. without consciousness ' | ||||||
| |||||||
| apratibruvat | mfn. not contradicting | ||||||
| |||||||
| apratidhṛṣṭa | mfn. "irresistible", in compound with | ||||||
| |||||||
| apratidhṛṣṭaśavas | mfn. of irresistible power | ||||||
| |||||||
| apratidhṛṣya | mfn. irresistible | ||||||
| |||||||
| apratidhura | mfn. without a match in going at the pole of a carriage (as a horse) | ||||||
| |||||||
| apratidvandva | mfn. "not having an adversary in battle", not to be vanquished, irresistible | ||||||
| |||||||
| apratidvandvatā | f. unrivalledness. | ||||||
| |||||||
| apratigha | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| apratigrāhaka | mf(ikā-)n. not accepting | ||||||
| |||||||
| apratigrahaṇa | n. not accepting (a girl into marriage), not marrying | ||||||
| |||||||
| apratigrāhya | mfn. unacceptable. | ||||||
| |||||||
| apratigṛhya | mfn. one from whom one must not accept anything | ||||||
| |||||||
| apratihāra | m. not stopping  | ||||||
| |||||||
| apratihāra | mfn. without the syllables contained in the pratihāra- (q.v) | ||||||
| |||||||
| apratihārya | mfn. not to be repelled, irresistible | ||||||
| |||||||
| apratihata | mfn. uninterrupted, unobstructed, irresistible | ||||||
| |||||||
| apratihata | mfn. unaffected, unimpaired, indestructible, uninjured, not passed away | ||||||
| |||||||
| apratihatanetra | m. "whose eyes are unimpeded", Name of a deity | ||||||
| |||||||
| apratihataraśmirāgaprabha | m. = amitā- . | ||||||
| |||||||
| apratikara | mfn. trusted, confidential | ||||||
| |||||||
| apratikāra | ([ ]) ([ ]) mfn. not admitting of any relief or remedy. | ||||||
| |||||||
| apratikareṇa | ind. without recompense (see a-prat/ā-.) | ||||||
| |||||||
| apratikārin | mfn. (said of patients) not using a remedy, not permitting the employment of a remedy | ||||||
| |||||||
| apratikarman | mfn. of unparalleled deeds | ||||||
| |||||||
| apratikhyāta | mfn. not seen | ||||||
| |||||||
| apratikṛṣṭa | mfn. unruffled (as a garment), | ||||||
| |||||||
| apratikūla | mf(ā-)n. not resisting, not obstinate. | ||||||
| |||||||
| apratilabdhakāma | mfn. never satiated in one's desires. | ||||||
| |||||||
| apratilomayat | mfn. not adverse or contrary, | ||||||
| |||||||
| apratima | mf(ā-)n. unequalled, incomparable, without a match. | ||||||
| |||||||
| apratimalla | mfn. unrivalled, | ||||||
| |||||||
| apratimāna | mfn. incomparable | ||||||
| |||||||
| apratimanyūyamāna | mfn. being unable to show resentment or to retaliate anger for anger | ||||||
| |||||||
| apratimeya | mfn. idem or 'mfn. incomparable ' | ||||||
| |||||||
| āpratinivṛt | to cease completely. | ||||||
| |||||||
| āpratinivṛttaguṇormicakra | mfn. (scilicet jñāna-,knowledge) through which the whole circle of wave-like qualities (of passion etc.) subside or cease completely | ||||||
| |||||||
| apratinoda | m. not repelling | ||||||
| |||||||
| apratipad | mfn. confused (vikala-) | ||||||
| |||||||
| apratipadyamāna | mfn. not consenting to (accusative) | ||||||
| |||||||
| apratipakṣa | mfn. without a rival or opponent. | ||||||
| |||||||
| apratipanna | mfn. unascertained | ||||||
| |||||||
| apratipanna | mfn. unaccomplished. | ||||||
| |||||||
| apratipaṇya | mfn. not to be bartered or exchanged. | ||||||
| |||||||
| apratipatti | f. non-ascertainment | ||||||
| |||||||
| apratipatti | f. not understanding | ||||||
| |||||||
| apratipatti | f. the state of being undecided or confused | ||||||
| |||||||
| apratipatti | f. non-performance, failure. | ||||||
| |||||||
| apratiratha | mfn. idem or 'mfn. "not having an adversary", irresistible (see gaRa gamyādi-.)' | ||||||
| |||||||
| apratiratha | m. Name of a ṛṣi- (son of indra- and composer of the hymn ) | ||||||
| |||||||
| apratiratha | m. Name of a son of rantināra- | ||||||
| |||||||
| apratiratha | n. Name of the above-named hymn (composed by apratiratha-) | ||||||
| |||||||
| apratirava | mfn. uncontested, undisputed. | ||||||
| |||||||
| apratirūpa | mf(ā-)n. of unequalled form, incomparable ([ see 2. a-pratirūpa-,p. 58]) . | ||||||
| |||||||
| apratirūpa | mf(ā-)n. not corresponding with, unfit | ||||||
| |||||||
| apratirūpa | mf(ā-)n. odious, disagreeable (For 1.See a-prat/i-.) | ||||||
| |||||||
| apratirūpakathā | f. incomparable or unanswerable discourse | ||||||
| |||||||
| apratisādhya | mfn. incurable, , Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| apratisaṃkhyā | f. "not observing", in compound with | ||||||
| |||||||
| apratisaṃkhyā | inconsiderateness, | ||||||
| |||||||
| apratisaṃkhyānirodha | m. the unobserved annihilation of an object | ||||||
| |||||||
| apratisaṃkrama | mfn. having no intermixture. | ||||||
| |||||||
| apratiśaṃsat | mfn. not reciting or shouting towards | ||||||
| |||||||
| apratiśāsana | mfn. not subject to the orders of another, not giving a counter or rival order, completely under subjection. | ||||||
| |||||||
| apratiśasta | mfn. not shouted towards idem or 'mfn. not reciting or shouting towards ' | ||||||
| |||||||
| apratiṣedha | m. "non-prohibition", non-negation, an invalid objection | ||||||
| |||||||
| apratiṣekya | mfn. (a ceremony) at which there is no pouring upon | ||||||
| |||||||
| apratiṣiddha | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| apratiṣikta | mfn. not poured upon, not moistened | ||||||
| |||||||
| apratiṣkṛta | mfn. to whom nothing has been opposed | ||||||
| |||||||
| apratiṣkuta | mfn. not to be kept off, unrestrainable | ||||||
| |||||||
| apratiṣṭabdha | mfn. not supported by(instrumental case) (see a-pratistabdha-below.) | ||||||
| |||||||
| apratistabdha | mfn. unrestrained (see a-pratiṣṭabdha-above.) | ||||||
| |||||||
| apratiṣṭha | mfn. having no solid ground, no value, fluctuating, unsafe | ||||||
| |||||||
| apratiṣṭha | m. Name of a hell | ||||||
| |||||||
| apratiṣṭhā | f. instability | ||||||
| |||||||
| apratiṣṭhāna | mfn. having no solid ground | ||||||
| |||||||
| apratiṣṭhāyuka | mfn. idem or 'mfn. having no solid ground ' | ||||||
| |||||||
| apratiṣṭhita | mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. having no solid ground ' ' | ||||||
| |||||||
| apratiṣṭhita | mfn. unlimited | ||||||
| |||||||
| aprativādin | mfn. not contradicting | ||||||
| |||||||
| aprativāṇi | mfn. unhindered, | ||||||
| |||||||
| aprativīrya | mfn. of irresistible power | ||||||
| |||||||
| aprativīrya | mfn. prativīrya | ||||||
| |||||||
| aprativīryārambha | mfn. not having sufficient strength to undertake anything  | ||||||
| |||||||
| apratiyatnapūrva | mf(ā-)n. not produced ("by force"=) artificially, natural | ||||||
| |||||||
| apratiyodhin | mfn. "not having an adversary", irresistible (see gaRa gamyādi-.) | ||||||
| |||||||
| apratiyogin | mfn. not opposed to, not incompatible with | ||||||
| |||||||
| apratiyogin | mfn. not correlative to. | ||||||
| |||||||
| arati | f. dissatisfaction, discontent, dulness, languor etc.  | ||||||
| |||||||
| arati | f. anxiety, distress, regret etc. | ||||||
| |||||||
| arati | f. anger, passion | ||||||
| |||||||
| arati | f. a bilious disease | ||||||
| |||||||
| arati | mfn. discontented | ||||||
| |||||||
| arati | m. ( (for See 2. aratn/i-)  | ||||||
| |||||||
| ārati | f. stopping, ceasing  | ||||||
| |||||||
| aratijña | mfn. "not knowing pleasure", dull, spiritless | ||||||
| |||||||
| aratika | mfn. without rati- (the wife of kāma-) | ||||||
| |||||||
| ārogyapratipadvrata | n. a ceremony for gaining health.  | ||||||
| |||||||
| asaṃprati | ind. (gaRa tiṣṭhadgvādi- q.v ) not according to the moment or to present circumstances  | ||||||
| |||||||
| asāṃpratikatā | f. improper behaviour  | ||||||
| |||||||
| asatpratigraha | m. (= - parigraha-), | ||||||
| |||||||
| ātmapratikṛti | f. one's own reflection or image  | ||||||
| |||||||
| ātmarati | mfn. rejoicing in the supreme spirit | ||||||
| |||||||
| avarati | f. stopping, ceasing  | ||||||
| |||||||
| avirati | f. incontinence, intemperance  | ||||||
| |||||||
| avratika | mfn. equals avrata-vat- q.v  | ||||||
| |||||||
| avratin | mfn. idem or 'mfn. equals avrata-vat- q.v ' | ||||||
| |||||||
| ayaḥpratimā | f. iron image  | ||||||
| |||||||
| baddhapratijña | mf(ā-)n. one who has made a promise or vow  | ||||||
| |||||||
| baddhapratiśrut | mfn. echoing, resonant with echoes | ||||||
| |||||||
| bādhabuddhipratibadhyapratihandhakatāvicāra | m.  | ||||||
| |||||||
| bādhabuddhipratibadhyatāvāda | m. | ||||||
| |||||||
| bahirgrāmamapratiśraya | mfn. living outside the village  | ||||||
| |||||||
| bāhupratibāhu | m. dual number (in geometry) the opposite sides of a figure  | ||||||
| |||||||
| bahupratigrāhya | mfn. one who is able to give presents to many,  | ||||||
| |||||||
| bahupratijña | mfn. containing more than one proposition, complicated  | ||||||
| |||||||
| bahupratijña | mfn. (in law) comprising many counts (as a plaint) | ||||||
| |||||||
| baiḍālavrati | m. one who leads a chaste or continent life merely from the absence of women or temptation  | ||||||
| |||||||
| baiḍālavratika | ( ) mfn. acting like a cat, hypocritical, a religious impostor (equals bhaṇḍa-tapasvin-). | ||||||
| |||||||
| baiḍālavratin | () mfn. acting like a cat, hypocritical, a religious impostor (equals bhaṇḍa-tapasvin-). | ||||||
| |||||||
| bakavratika | m. a hypocrite (especially a false devotee)  | ||||||
| |||||||
| bakavratin | m. a hypocrite (especially a false devotee) | ||||||
| |||||||
| bālagrahapratiṣedha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bālāmayapratithedha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bālārkapratimā | f. the image or reflection of the orient sun | ||||||
| |||||||
| balipratigrāhaka | mf(ikā-)n. receiving oblations  | ||||||
| |||||||
| bhagavadgītāpratipada | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhagavatpratiṣṭhāvidhi | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhagnapratijña | mfn. one who has broken a promise, faithless | ||||||
| |||||||
| bhaktapratiṣṭhā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhaktipratipādaka | mn. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhāṇḍapratibhāṇḍaka | n. "commodity for commodity", computation of the exchange of goods, barter  | ||||||
| |||||||
| bharadvājagārgapariṇayapratiṣedhavādārtha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhāradvājagārgyapariṇayapratiṣedhavādārtha | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhavapratisaṃdhi | m. entering into existence  | ||||||
| |||||||
| bhrāṣṭravratin | m. Name of a man  | ||||||
| |||||||
| bhujapratibhuja | n. opposite sides in a plane figure  | ||||||
| |||||||
| bhūpratimādāna | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bhūrati | m. "earth-joy", Name of a magical spell recited over weapons | ||||||
| |||||||
| bhūtapratiṣedha | m. the warding off evil spirits or demons  | ||||||
| |||||||
| bhuvanapratiṣṭhādānavidhi | m. Name of a chapter of  | ||||||
| |||||||
| biḍālavratika | mfn. "acting like a cat", false, hypocritical (see baiḍāla-vr-).  | ||||||
| |||||||
| bimbapratibimba | (in the beginning of a compound) original and counterfeit, object of comparison and that with which it is compared | ||||||
| |||||||
| bimbapratibimbabhāva | m. () condition of original and counterfeit etc. | ||||||
| |||||||
| bimbapratibimbatā | f. () | ||||||
| |||||||
| bimbapratibimbatva | n. () | ||||||
| |||||||
| bimbapratibimbavāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bimbapratiṣṭhā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bimbapratiṣṭhāvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| bindupratiṣṭhāmaya | mf(ī-)n. founded or based upon the anusvāra- | ||||||
| |||||||
| brahmajñānavipratipatti | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| brahmapratiṣṭhāprayoga | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| bṛhacchṛṅgāratilaka | (hac-+ śṛ-), n. the larger śṛṅgāra-tilaka-  | ||||||
| |||||||
| cāndravratika | mfn. acting in the manner (vrata-) of the moon  | ||||||
| |||||||
| caturṛddhipādacaraṇatalasupratiṣṭhita | mfn. well-established on the soles of the feet of the supernatural power (Buddha)  | ||||||
| |||||||
| chandaḥpratiṣṭhāna | mfn. based on metre,  | ||||||
| |||||||
| ciratikta | m. (equals kirāta-t-) Agathotes Chirayta  | ||||||
| |||||||
| ciratiktā | f. a species of wild cucumber | ||||||
| |||||||
| citrapratikṛti | f. "representation in colours", a painting  | ||||||
| |||||||
| cūḍāpratigrahaṇa | n. Name of a caitya-  | ||||||
| |||||||
| daivatapratimā | f. the image of a deity  | ||||||
| |||||||
| dakṣiṇāpratigraha | m. Name (also title or epithet) of particular mantra-s,  | ||||||
| |||||||
| dakṣiṇāśārati | f. "delight of dakṣiṇa-", canopy  | ||||||
| |||||||
| dānapratibhū | a surety for payment, | ||||||
| |||||||
| daratimira | n. the darkness of fear  | ||||||
| |||||||
| darśanapratibhū | m. bail for appearance  | ||||||
| |||||||
| devālayapratiṣṭhā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| devālayapratiṣṭhāvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| devapratikṛti | f. ( , where wrongly prakṛ-) () image of a deity, idol.  | ||||||
| |||||||
| devapratimā | f. () image of a deity, idol. | ||||||
| |||||||
| devapratiṣṭhā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| devapratiṣṭhāprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| devapratiṣṭhātattva | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| devarati | f. "gods' delight", Name of an apsaras-  | ||||||
| |||||||
| devatāpratimā | f. "god-image", an idol | ||||||
| |||||||
| devatāpratiṣṭhāvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| devavratin | mfn. obeying or serving the gods | ||||||
| |||||||
| dharmapratirūpaka | m. counterfeit of virtue  | ||||||
| |||||||
| dharmarati | mfn. idem or 'mfn. "delighting in virtue", virtuous ' | ||||||
| |||||||
| dharmarati | mfn. Name of a demon | ||||||
| |||||||
| dharmārthapratibaddhatā | f. attachment to duty and interest or to religion and wealth  | ||||||
| |||||||
| dharmasāṭapraticchanna | mfn. clothed with the garb of righteousness, naked | ||||||
| |||||||
| digvirati | f. the not passing beyond boundaries in any direction  | ||||||
| |||||||
| drākpratimaṇḍala | n. a second eccentric circle  | ||||||
| |||||||
| dṛḍhapratijña | mfn. firm in keeping a promise or agreement (varia lectio)  | ||||||
| |||||||
| duḥsvapnapratibodhana | mfn. difficult to be awakened from sleep  | ||||||
| |||||||
| duratikrama | mfn. hard or difficult to be overcome, insurmountable, inevitable etc.  | ||||||
| |||||||
| duratikrama | m. Name of a Brahman (regarded as son of śiva-) | ||||||
| |||||||
| duratikrama | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| duratikramaṇīya | mfn. impassable, | ||||||
| |||||||
| duṣpratigraha | mfn. difficult to be taken or laid hold of.  | ||||||
| |||||||
| duṣpratigvāraṇa | mfn. difficult to be averted | ||||||
| |||||||
| duṣprativīkṣaṇīya | mfn. difficult to be looked at, dazzling | ||||||
| |||||||
| duṣprativīkṣya | mfn. difficult to be looked at, dazzling | ||||||
| |||||||
| dvipratihāra | mfn. (liturg.) connected with 2 pratihāra-s (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order)  | ||||||
| |||||||
| dvipratika | mf(ī-)n. bought etc. with 2 kārṣāpaṇa-s | ||||||
| |||||||
| dvipratiṣṭha | (dv/i--) mfn. 2-legged | ||||||
| |||||||
| dyūtapratipad | f. the first day of the bright half of the month kārttika- (celebrated by gambling)  | ||||||
| |||||||
| ekapratihāra | mfn. having only one pratihāra- (q.v) syllable  | ||||||
| |||||||
| gādhapratiṣṭhā | f. "standing on a ford", Name of particular divisions of the ritual  | ||||||
| |||||||
| gauratittiri | m. a kind of partridge  | ||||||
| |||||||
| gośṛṅgavratin | m. plural Name of a sect  | ||||||
| |||||||
| govratin | mfn. idem or 'mfn. one who imitates a cow in frugality ' , | ||||||
| |||||||
| hanumatpratiṣṭhā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| hanumatpratiṣṭhākalpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| hemapratimā | f. a golden statue or image  | ||||||
| |||||||
| hīnapratijña | mfn. faithless  | ||||||
| |||||||
| hiraṇyapratipūrṇa | mfn. full of golden  | ||||||
| |||||||
| hṛdrogapratikāra | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| hṛtpratiṣṭha | mfn. standing or dwelling in the heart | ||||||
| |||||||
| indriyavipratipatti | f. perversion of the organs, erroneous or perverted perception.  | ||||||
| |||||||
| īrṣyābhirati | m. a kind of semi-impotent man, = īrṣyaka- q.v  | ||||||
| |||||||
| īrṣyārati | m. a kind of semi-impotent man, = īrṣyaka- q.v | ||||||
| |||||||
| jalāśayapratiṣṭhā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| janmapratiṣṭhā | f. "birthplace", a mother  | ||||||
| |||||||
| jaratikā | f. an old woman  | ||||||
| |||||||
| jaratin | m. Name of a man gaRa śubhrā | ||||||
| |||||||
| jāratineya | m. patronymic ft. jaratin- gaRa śubhrā | ||||||
| |||||||
| jāratineya | m. metron. fr. jaratin- gaRa kalyāṇy-ādi-. | ||||||
| |||||||
| jinabimbapratiṣṭhā | f. "erection of jina- figures", Name of work by pādalipta-sūri-.  | ||||||
| |||||||
| kaṇṭakapraticchedana | m. a two-edged battle-axe,  | ||||||
| |||||||
| karṇapratināha | m. a particular disease of the ear (suppression of its excretion or wax, which is supposed to have dissolved and passed out by the nose and mouth)  | ||||||
| |||||||
| karṇarogapratiṣedha | m. cure of a disease of the ear | ||||||
| |||||||
| karpūratilaka | m. Name of an elephant  | ||||||
| |||||||
| karpūratilakā | f. Name of jayā- (one of durgā-'s female friends) | ||||||
| |||||||
| keśapratigraha | m. a barber,  | ||||||
| |||||||
| khaṇḍasphuṭapratisaṃskaraṇa | n. repairing of dilapidations  | ||||||
| |||||||
| khaṇḍasphuṭapratisaṃskaraṇa | n. (pāli- ṇḍa-phulla--.) | ||||||
| |||||||
| kṛtapratijña | mfn. one who fulfils a promise or agreement.  | ||||||
| |||||||
| kṛtapratikṛta | n. assault and counter-assault, attack and resistance | ||||||
| |||||||
| kṛtapratikṛta | n. retaliation for an assault | ||||||
| |||||||
| kṛtyāpratiharaṇa | n. plural Name (also title or epithet) of a series of hymns for counteracting spells, | ||||||
| |||||||
| kṣitipratiṣṭha | mfn. dwelling or abiding on the earth  | ||||||
| |||||||
| labdhapratiṣṭha | mfn. one who has acquired fame or renown  | ||||||
| |||||||
| lekhapratilekhalipi | f. a particular kind of writing  | ||||||
| |||||||
| līlārati | f. sportive amusement, amusement with (locative case)  | ||||||
| |||||||
| liṅgādipratiṣṭhāvidhi | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| liṅgapratiṣṭhā | f. the setting up or consecration of a Phallus of śiva- (See compound) | ||||||
| |||||||
| liṅgapratiṣṭhā | f. Name of several works. | ||||||
| |||||||
| liṅgapratiṣṭhāpaddhahti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| liṅgapratiṣṭhāvidhi | m. rules for setting up a Phallus of śiva- | ||||||
| |||||||
| liṅgārcāpratiṣṭhāvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| lodhratilaka | n. (in rhetoric) a species of upamā- (subdivision of the saṃsṛṣṭi-)  | ||||||
| |||||||
| lohapratimā | f. an iron image | ||||||
| |||||||
| lohapratimā | f. an anvil | ||||||
| |||||||
| luptapratibha | mfn. deprived of reason  | ||||||
| |||||||
| magadhapratiṣṭha | mfn. dwelling in magadha-  | ||||||
| |||||||
| mahābhāratika | m. (prob.) one who knows the mahā-bhārata-  | ||||||
| |||||||
| mahāpratibhāna | m. Name of a bodhisattva-  | ||||||
| |||||||
| mahāratnapratimaṇḍita | m. Name of a kalpa- or cycle  | ||||||
| |||||||
| mahāvratika | mfn. related to the mahā-vrata- sāman- etc.  | ||||||
| |||||||
| mahāvratika | mfn. observing the rule of the pāśupata-s, a pāśupata- | ||||||
| |||||||
| mahāvratika | mfn. (varia lectio,and perhaps more correctly māhāv-) | ||||||
| |||||||
| māhāvratika | mfn. adhering to it  | ||||||
| |||||||
| māhāvratika | m. a pāśupata- (varia lectio for mahā-vratika-) | ||||||
| |||||||
| mahāvratikaveṣa | mfn. dressed as a pāśupata-s | ||||||
| |||||||
| mahāvratin | mfn. practising the five fundamental duties of jaina-s, observing the rule of the pāśupata-s | ||||||
| |||||||
| mahāvratin | m. a pāśupata-s | ||||||
| |||||||
| mahāvratin | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| mahāvratin | m. a devotee, ascetic (equals joṭiṅga-) | ||||||
| |||||||
| mahāvratin | m. equals uraskaṭa- (?) | ||||||
| |||||||
| mallāripratiṣṭhā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| maṇḍapapratiṣṭhā | f. the consecration of a temple  | ||||||
| |||||||
| maṅgalapratisara | m. equals -sūtra-, | ||||||
| |||||||
| maṅgalapratisara | m. the cord of an amulet | ||||||
| |||||||
| manyupratikriyā | f. venting of anger (yāṃkṛ-,with locative case,"to vent one's anger on")  | ||||||
| |||||||
| mārtaṇḍapratimā | f. an image or statue of the sun-god  | ||||||
| |||||||
| māṣaprati | ind. on  | ||||||
| |||||||
| maṭhapratiṣṭhātattva | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| matsyavratin | mfn. one who lives in water  | ||||||
| |||||||
| maunavratin | mfn. () equals -vṛtti-.  | ||||||
| |||||||
| māyārati | f. Name of the wife of pradyumna- (= devī-)  | ||||||
| |||||||
| māyūravratin | m. a member of a particular sect | ||||||
| |||||||
| mihirarati | m. Name of a man  | ||||||
| |||||||
| mithunavratin | mfn. devoted to cohabitation, practising copulation  | ||||||
| |||||||
| mithyāpratijña | mfn. false to one's promise, faithless, treacherous | ||||||
| |||||||
| mitrapratikṣā | f. regard for a friend  | ||||||
| |||||||
| mṛgaśṛṅgavratin | m. plural Name of a Buddhistic sect  | ||||||
| |||||||
| mṛtyupratibaddha | mfn. subject or liable to disease,  | ||||||
| |||||||
| mukhapratimukha | speech and reply (?)  | ||||||
| |||||||
| mūlavratin | mfn. living exclusively on roots  | ||||||
| |||||||
| munivratin | mfn. one who eats eight mouthfuls  | ||||||
| |||||||
| mūrtipratiṣṭhā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| mūrtipratiṣṭhāpana | n. "setting up of idols", Name of work | ||||||
| |||||||
| mūtrapratighāta | m. equals -nirodha-  | ||||||
| |||||||
| nāgapratiṣṭhā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nāmabibhratin | mfn. bearing only the name  | ||||||
| |||||||
| nirati | f. delighting in, attachment to (compound)  | ||||||
| |||||||
| niratiśaya | mfn. unsurpassed ( niratisayatva -tva- n.)  | ||||||
| |||||||
| niratisayatva | n. niratiśaya | ||||||
| |||||||
| nirdayaratiśramātasa | mf(ā-)n. tired by passionate amorous sports  | ||||||
| |||||||
| nirmāṇaratideva | m. plural "id."or"enjoying pleasures provided by themselves", a class of beings inhabiting the fifth heaven  | ||||||
| |||||||
| niṣpratibandha | mfn. unimpeded, unopposed  | ||||||
| |||||||
| niṣpratibha | mf(ā-)n. devoid of splendour | ||||||
| |||||||
| niṣpratibha | mf(ā-)n. stupid, dull | ||||||
| |||||||
| niṣpratibhaṃkṛ | to reduce to silence | ||||||
| |||||||
| niṣpratibhāna | mfn. not bold, cowardly | ||||||
| |||||||
| niṣpratidvaṃdva | mfn. having no adversary or match, unopposed, unequalled | ||||||
| |||||||
| niṣpratigha | mfn. unhindered, unimpeded | ||||||
| |||||||
| niṣpratigraha | mfn. not accepting gifts | ||||||
| |||||||
| niṣpratigrahatā | f. | ||||||
| |||||||
| niṣpratikriya | mfn. incurable, irremediable | ||||||
| |||||||
| niṣpratikriyata | f. | ||||||
| |||||||
| niṣpratipakṣa | mfn. without an adversary or opponent | ||||||
| |||||||
| niṣpratipakṣata | f. | ||||||
| |||||||
| nṛsiṃhaparicaryāpratiṣṭhākalpa | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nūtanamūrtipratiṣṭhā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nūtanapratiṣṭhāprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| odanaprati | ind. on . | ||||||
| |||||||
| pādapratiṣṭhāna | n. a foot-stool  | ||||||
| |||||||
| padmarati | f. Name of 2 princesses  | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgavipratihīna | m. Name of buddha-  | ||||||
| |||||||
| pañcāyatanapratiṣṭhāpaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāpanirati | mfn. "delighting in sin", wicked, a wretch  | ||||||
| |||||||
| pāpanirati | f. attachment to evil, wickedness | ||||||
| |||||||
| pāśupatavratin | m. a follower of śiva- paśu-pati-  | ||||||
| |||||||
| pāśupatavrativiśa | mfn. wearing the dress of a follower of śiva- paśu-pati- | ||||||
| |||||||
| paśupratiprasthātṛprayoga | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| payaḥpratibimba | n. the reflected image or fancied appearance of water (in deserts)  | ||||||
| |||||||
| pītapratibaddhavatsā | f. a cow whose calf has drunk milk and been tied up  | ||||||
| |||||||
| praharavirati | f. the end of a watch (at 9 o'clock in the forenoon),  | ||||||
| |||||||
| prajñāpratibhāsita | m. "illumined by wisdom", a particular samādhi-  | ||||||
| |||||||
| prāṇapratiṣṭhā | f. the ceremony of putting life into an idol by the recitation of certain mantra-s, consecration of an image or idol,  | ||||||
| |||||||
| prāṇapratiṣṭhā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| prāṇapratiṣṭhāmantra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| prāṇapratiṣṭhāpaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| prasādapratilabdha | m. Name of a son of māra-  | ||||||
| |||||||
| prāsādapratiṣṭhā | f. the consecration of a temple  | ||||||
| |||||||
| prāsādapratiṣṭhādīdhiti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| prasajyapratiṣedha | m. the negative form of an applicable (positive) statement (also sajyāyām- pr- ; prasajyapratiṣedhatva dha-tva- n. )  | ||||||
| |||||||
| prasajyapratiṣedhatva | n. prasajyapratiṣedha | ||||||
| |||||||
| praśamaratisūsra | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| praśāntaviniścayapratihāryanirdeśa | m. Name of a sūtra- | ||||||
| |||||||
| prati | ind. (as a prefix to roots and their derivative nouns and other nouns, sometimes pratī-;for 2.See p.664) towards, near to  | ||||||
| |||||||
| prati | ind. against, in opposition to | ||||||
| |||||||
| prati | ind. back, again, in return | ||||||
| |||||||
| prati | ind. down upon, upon, on | ||||||
| |||||||
| prati | ind. before nouns it expresses also likeness or comparison (see prati-candra-) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. or it forms avyayībhāva-s of different kinds (see prati-kṣaṇam-, prati-graham-, praty-agni-etc.;rarely in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' sūpaprati-,a little broth ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. or as a preposition with usually preceding accusative , in the sense of towards, against, to, upon, in the direction of (exempli gratia, 'for example' śabdam p-,in the direction of the sound ; agnim pr-,against the fire ;also pratyagni ty-agni- ind. ; ripum pr-,against the enemy ; ātmānam pr-,to one's self ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. opposite, before, in the presence of (exempli gratia, 'for example' rodasī pr-,before heaven and earth ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. in comparison, on a par with, in proportion to (exempli gratia, 'for example' indram pr-,in comparison with little ; sahasrāṇi pr-,on a par with id est equivalent to thousands ;also with ablative or -tas-; see ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. in the vicinity of, near, beside, at, on (exempli gratia, 'for example' yūpam pr-,near the sacrificial post ; gaṅgām pr-,at or on the Ganges ; etat pr-,at this point ; āyodhanam pr-,on the field of battle ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. at the time of, about, through, for (exempli gratia, 'for example' phālgunam pr-,about the month phālguna- ; ciram pr-,for a long time ; bhṛśam pr-,often, repeatedly ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. or used distributively (see ) to express at every, in or on every, severally (exempli gratia, 'for example' yajñam pr-,at every sacrifice ; yajñaṃ yajñam pr- ; varṣam pr-,every year, annually ;in this sense often compound; see above) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. in favour of, for (; exempli gratia, 'for example' pāṇḍavān pr-,in favour of the pāṇḍava-s. ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. on account of, with regard to, concerning ( exempli gratia, 'for example' sīmām pr-,concerning a boundary ; gautamam pr-,with regard to Ganges ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. conformably or according to (exempli gratia, 'for example' mām pr-,according to me, id est in my opinion ; see mām praty araṇyavat pratibhāti-,"it seems to me like a forest"; na bubhukṣitam prati bhāti kiṃ cit-,"to a hungry man nothing is of any account" on ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. as, for (after a verb meaning,"to regard or consider"; see ) | ||||||
| |||||||
| prati | ind. or as preposition with ablative in return or as compensation for, instead or in the place of () | ||||||
| |||||||
| prati | ind. with ablative or -tas- See above | ||||||
| |||||||
| prati | ind. with ablative or genitive case (?) to express,"about","at the time of"(only prati vastoḥ-,"at daybreak") | ||||||
| |||||||
| prati | ind. as preposition with genitive case = with reference to . [ confer, compare Zend paiti; Greek , .] | ||||||
| |||||||
| prati | in compound with nouns not immediately connected with roots. | ||||||
| |||||||
| prati | m. Name of a son of kuśa-  | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. tied or bound to, fastened, fixed  | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. twisted, wreathed (as a garland), | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. dependent on, subject to (compound) | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. attached to, joined or connected or provided with (instrumental case) | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. harmonizing with, (locative case) | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. fixed, directed (upari-,or compound) | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. hindered, excluded, cut off, | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. kept at a distance | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. entangled, complicated | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. disappointed, thwarted, crossed, vexed | ||||||
| |||||||
| pratibaddha | mfn. (in philosophy) that which is always connected or implied (as fire in smoke) | ||||||
| |||||||
| pratibaddhacitta | mfn. one whose mind is turned to or fixed on (compound) | ||||||
| |||||||
| pratibaddhaprasara | mfn. hindered or blunted in its course (as a thunderbolt), on | ||||||
| |||||||
| pratibaddharāga | mfn. having passion in harmonious connection with (locative case), | ||||||
| |||||||
| pratibaddhatā | f. the being connected with (compound) | ||||||
| |||||||
| pratibādh | A1. -bādhate- (Epic also P. ti-), to beat back, ward off, repel ; to check, restrain ; to pain, torment, vex | ||||||
| |||||||
| pratibādhaka | mf(ikā-)n. thrusting back, repelling (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| pratibādhaka | mf(ikā-)n. preventing, obstructing | ||||||
| |||||||
| pratibādhana | n. beating back, repulsion (genitive case, accusative,or compound) | ||||||
| |||||||
| pratibādhin | mfn. obstructing | ||||||
| |||||||
| pratibādhin | m. an opponent | ||||||
| |||||||
| pratibādhita | mfn. beaten back, repelled | ||||||
| |||||||
| pratibadhya | mfn. to be obstructed or hindered | ||||||
| |||||||
| pratibāhu | m. fore-arm  | ||||||
| |||||||
| pratibāhu | m. an opposite side (in a square or polygon) | ||||||
| |||||||
| pratibāhu | m. Name of several men | ||||||
| |||||||
| pratibala | n. a hostile army | ||||||
| |||||||
| pratibala | mfn. having equal strength or power, equally matched, a match for (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' astra-p-,equal in arms), being able to (dative case or infinitive mood) (see a-p-). | ||||||
| |||||||
| pratibanddhṛ | m. a hinderer, preventer, obstructor | ||||||
| |||||||
| pratibanddhṛtā | f. | ||||||
| |||||||
| pratibandh | P. A1. -badhnāti-, -badhnīte- (Epic imperfect tense also -abandhat-), to tie to, fasten, fix, moor (A1.,anything of one's own) etc. ; to set, enchase ; to exclude, cut off ; to keep back or off, keep at a distance ; to stop, interrupt | ||||||
| |||||||
| pratibandha | m. connection, uninterruptedness, | ||||||
| |||||||
| pratibandha | m. a prop, support | ||||||
| |||||||
| pratibandha | m. investment, siege | ||||||
| |||||||
| pratibandha | m. obstacle, hindrance, impediment | ||||||
| |||||||
| pratibandha | m. opposition, resistance (ena-,by all kinds of resistance ) | ||||||
| |||||||
| pratibandha | m. a logical impediment, obstructive argument | ||||||
| |||||||
| pratibandha | m. stoppage, suspension, cessation (see varṣapr-) | ||||||
| |||||||
| pratibandhaka | (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals bandha-, impediment, obstacle | ||||||
| |||||||
| pratibandhaka | mf(ikā-)n. obstructing, preventing, resisting | ||||||
| |||||||
| pratibandhaka | m. a branch | ||||||
| |||||||
| pratibandhaka | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pratibandhakārin | mfn. creating obstacles, hindering, preventing | ||||||
| |||||||
| pratibandhamukta | mfn. freed from obstacles | ||||||
| |||||||
| pratibandhana | n. binding, confinement, obstruction | ||||||
| |||||||
| pratibandhavat | mfn. beset with obstacles, difficult to attain | ||||||
| |||||||
| pratibandhi | m. contradiction, objection | ||||||
| |||||||
| pratibandhikalpanā | f. (in logic) an assumption liable to a legitimate contradiction | ||||||
| |||||||
| pratibandhiṃstā | f. | ||||||
| |||||||
| pratibandhin | mfn. meeting with an obstacle, being impeded or prevented | ||||||
| |||||||
| pratibandhin | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') impeding, obstructing | ||||||
| |||||||
| pratibandhu | m. an equal in rank or station | ||||||
| |||||||
| pratibāṇi | See -vāṇi- below. | ||||||
| |||||||
| pratibhā | P. -bhāti-, to shine upon (accusative) ; to come in sight, present or offer one's self to (genitive case or accusative) etc. ; to appear to the mind (also with manasi-), flash upon the thoughts, become clear or manifest, occur to (accusative or genitive case) etc. (n/ottaram pratibhātime-,"no answer occurs to me") ; to seem or appear to (genitive case accusative with or without prati-) as or like (Nominal verb with or without iva-,or yathā-,or -vat- ind.) etc. (iti pratibhāti me manaḥ-,"so it seems to my mind") ; to seem fit, appear good, please to (genitive case or accusative) etc. (sā bhāryā pratibhāti me-,"this one would please me as a wife") | ||||||
| |||||||
| pratibha | mfn. wise, intelligent (varia lectio) | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. an image | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. light, splendour (See niṣ-pr-) | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. appearance (a-pr-) | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. fitness, suitableness (a-pr-), | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. intelligence, understanding | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. presence of mind, genius, wit | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. audacity, boldness (a-pr-) | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. a thought, idea | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. a founded supposition | ||||||
| |||||||
| pratibhā | f. fancy, imagination | ||||||
| |||||||
| pratibhābalāt | ind. by force of reason or intelligence, wisely | ||||||
| |||||||
| pratibhāga | (in the beginning of a compound), for every degree (for 2.See under prati- | ||||||
| |||||||
| pratibhāga | m. (for 1.See) division (wrong reading for pra-vibh-?) | ||||||
| |||||||
| pratibhāga | m. a share, portion, daily present (consisting of fruit, flowers etc. and offered to a king) | ||||||
| |||||||
| pratibhāgaśas | ind. in divisions or classes | ||||||
| |||||||
| pratibhāhāni | f. privation of light, dulness, darkness | ||||||
| |||||||
| pratibhāhāni | f. equals -kṣaya- | ||||||
| |||||||
| pratibhairava | mf(ā-)n. dreadful | ||||||
| |||||||
| pratibhaj | P. -bhajati-, to fall again to one's share, return to (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratibhakṣ | P. -bhakṣayati-, to eat separately or alone | ||||||
| |||||||
| pratibhākṣaya | m. loss or absence of knowledge, want of sense | ||||||
| |||||||
| pratibhāmukha | mfn. at once hitting the right, quick-witted (confident, arrogant ) | ||||||
| |||||||
| pratibhaṇ | P. -bhaṇati-, to speak in reply, answer | ||||||
| |||||||
| pratibhāna | n. becoming clear or visible, obviousness | ||||||
| |||||||
| pratibhāna | n. intelligence | ||||||
| |||||||
| pratibhāna | n. eloquence | ||||||
| |||||||
| pratibhāna | n. brilliancy | ||||||
| |||||||
| pratibhāna | n. boldness, audacity | ||||||
| |||||||
| pratibhāna | n. varia lectio for bhāta- | ||||||
| |||||||
| pratibhānakūṭa | m. Name of a bodhi-sattva- | ||||||
| |||||||
| pratibhānavat | mfn. endowed with presence of mind, quick-witted, shrewd, intelligent etc. ( pratibhānavattva -tva- n. ) | ||||||
| |||||||
| pratibhānavat | mnf. bright, brilliant | ||||||
| |||||||
| pratibhānavat | mfn. bold, audacious | ||||||
| |||||||
| pratibhānavattva | n. pratibhānavat | ||||||
| |||||||
| pratibhaṇḍitavya | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratibhaṇita | mfn. answered, replied | ||||||
| |||||||
| pratibhañj | P. -bhanakti-, to fracture, break in pieces | ||||||
| |||||||
| pratibhānvita | mfn. intelligent, wise | ||||||
| |||||||
| pratibhānvita | mfn. confident, hold | ||||||
| |||||||
| pratibhāṣ | A1. -bhāṣate- (Epic also P. ti-), to speak in return or to (accusative), answer, relate, tell ; to call, name (2 accusative), | ||||||
| |||||||
| pratibhās | A1. -bhāsate-, to manifest one's self. appear as or look like or as (Nominal verb) (nānā-tvena-,"to appear different") ; to shine, be brilliant, have a bright appearance | ||||||
| |||||||
| pratibhāṣā | f. an answer, rejoinder | ||||||
| |||||||
| pratibhāsa | m. appearance, look, similitude, vedānta-s. | ||||||
| |||||||
| pratibhāsa | m. appearing or occurring to the mind | ||||||
| |||||||
| pratibhāsa | m. illusion | ||||||
| |||||||
| pratibhāsana | n. appearing, appearance | ||||||
| |||||||
| pratibhāsana | n. look, semblance | ||||||
| |||||||
| pratibhāṣya | n. Name of chapter of | ||||||
| |||||||
| pratibhaṭa | mfn. a match for, vying with (genitive case or compound), rivalling | ||||||
| |||||||
| pratibhāta | n. (prob.) a symbolical offering (varia lectio bhā | ||||||
| |||||||
| pratibhātas | ind. by fancy or imagination | ||||||
| |||||||
| pratibhaṭatā | f. emulousness, emulation | ||||||
| |||||||
| pratibhaṭī | mfn. (ṭī-; m.an adversary ) | ||||||
| |||||||
| pratibhāva | m. counterpart ( pratibhāvatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| pratibhāva | m. corresponding character or disposition | ||||||
| |||||||
| pratibhavam | ind. for this and all future births | ||||||
| |||||||
| pratibhāvaśāt | ind. equals -tas-, | ||||||
| |||||||
| pratibhāvat | mfn. endowed with presence of mind, shrewd, intelligent | ||||||
| |||||||
| pratibhāvat | mfn. confident, bold | ||||||
| |||||||
| pratibhāvat | m. (L.) the sun, the moon, fire | ||||||
| |||||||
| pratibhāvatā | f. pratibhāva | ||||||
| |||||||
| pratibhāvavat | mfn. having corresponding characters, social | ||||||
| |||||||
| pratibhāvilāsa | m. Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pratibhaya | mf(ā-)n. exciting fear, formidable, terrible, dangerous etc. | ||||||
| |||||||
| pratibhaya | n. fear (with ablative or in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| pratibhaya | n. danger | ||||||
| |||||||
| pratibhayakara | mfn. causing fear | ||||||
| |||||||
| pratibhayākāra | mfn. having a formidable aspect | ||||||
| |||||||
| pratibhayam | ind. formidably, frightfully | ||||||
| |||||||
| pratibhayaṃkara | mfn. causing fear | ||||||
| |||||||
| pratibheda | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) splitting, dividing (?) | ||||||
| |||||||
| pratibheda | m. discovery, betrayal | ||||||
| |||||||
| pratibhedana | n. piercing, cutting, dividing | ||||||
| |||||||
| pratibhedana | n. putting out (as the eyes) | ||||||
| |||||||
| pratibhī | f. fear | ||||||
| |||||||
| pratibhid | P. -bhinatti-, to pierce, penetrate ; to disclose, betray ; to reproach, censure, be indignant with (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratibhinna | mfn. pierced, divided | ||||||
| |||||||
| pratibhinna | mfn. distinguished by (instrumental case or compound) | ||||||
| |||||||
| pratibhinnaka | mfn. undecided (?) | ||||||
| |||||||
| pratibhoga | m. enjoyment | ||||||
| |||||||
| pratibhoga | m. equals next | ||||||
| |||||||
| pratibhoga | m. varia lectio for -bhāga- | ||||||
| |||||||
| pratibhojana | n. prescribed diet | ||||||
| |||||||
| pratibhojin | mfn. eating the prescribed diet | ||||||
| |||||||
| pratibhojita | mfn. one who has been allowed to eat food besides the prescribed diet | ||||||
| |||||||
| pratibhṛ | P. -bharati-, to carry towards, offer, present ; (-bibharti-), to support (a parent) | ||||||
| |||||||
| pratibhṛta | mfn. offered, prevented | ||||||
| |||||||
| pratibhū | P. -bhavati-, to be equal to or on a par with (accusative) : Causal -bhāvayati-, to observe, become acquainted with (accusative) : Passive voice -bhāvyate-, to be considered as, pass for (Nominal verb) | ||||||
| |||||||
| pratibhū | m. a surety, security, bail | ||||||
| |||||||
| pratibhūbhṛt | m. a hostile prince | ||||||
| |||||||
| pratibhuj | P. -bhunakti-, to enjoy ; to eat food besides the prescribed diet | ||||||
| |||||||
| pratibhuja | m. equals -bāhu- | ||||||
| |||||||
| pratibhukta | mfn. one who has eaten food reserved for him | ||||||
| |||||||
| pratibhukta | mfn. one who has eaten food other than the prescribed diet | ||||||
| |||||||
| pratibhūpāla | m. equals next | ||||||
| |||||||
| pratibhūpāla | m. (plural) each single prince, all the princes together. | ||||||
| |||||||
| pratibhūṣ | P. -bhūṣati-, to make ready, prepare, fit out ; to serve, wait upon, honour, worship ; to concede, acquiesce in, agree to (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratibīja | n. bad seed | ||||||
| |||||||
| pratibījam | ind. for every sort of grain | ||||||
| |||||||
| pratibimba | n. (rarely m.) the disc of the sun or moon reflected (in water) | ||||||
| |||||||
| pratibimba | n. a reflection, reflected image, mirrored form etc. (also baka-) | ||||||
| |||||||
| pratibimba | n. a resemblance or counterpart of real forms, a picture, image, shadow | ||||||
| |||||||
| pratibimba | n. (among the synonyms of"equal") | ||||||
| |||||||
| pratibimba | n. Name of the chapters of the kāvya-prakāśādarśa- | ||||||
| |||||||
| pratibimba | Nom. P. bati-, to be reflected or mirrored | ||||||
| |||||||
| pratibimbana | n. the being reflected, | ||||||
| |||||||
| pratibimbana | n. reflection | ||||||
| |||||||
| pratibimbana | n. comparing together, comparison | ||||||
| |||||||
| pratibimbāta | (?) m. a mirror | ||||||
| |||||||
| pratibimbavartin | mfn. being reflected or mirrored | ||||||
| |||||||
| pratibimbaya | Nom. P. yati-, to reflect, mirror (see bita-above) . | ||||||
| |||||||
| pratibimbīkṛ | to reflect, represent, equal | ||||||
| |||||||
| pratibimbita | mfn. reflected, mirrored ( pratibimbitatva -tva- n.) etc. | ||||||
| |||||||
| pratibimbitatva | n. pratibimbita | ||||||
| |||||||
| pratibodha | m. (see pratī-b-) awaking, waking | ||||||
| |||||||
| pratibodha | m. perception, knowledge | ||||||
| |||||||
| pratibodha | m. instruction, admonition | ||||||
| |||||||
| pratibodha | m. Name of a man gaRa bidā | ||||||
| |||||||
| pratibodhaka | mfn. awakening (with accusative) | ||||||
| |||||||
| pratibodhaka | m. a teacher, instructor | ||||||
| |||||||
| pratibodhana | mfn. awakening, enlivening, refreshing (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| pratibodhanā | f. awaking, recovering consciousness | ||||||
| |||||||
| pratibodhana | n. awaking, expanding, spreading | ||||||
| |||||||
| pratibodhana | n. awakening (trans.) | ||||||
| |||||||
| pratibodhana | n. instruction, explanation | ||||||
| |||||||
| pratibodhanīya | mfn. to be awakened | ||||||
| |||||||
| pratibodhavat | mfn. endowed with knowledge or reason | ||||||
| |||||||
| pratibodhin | mfn. awaking, about to awake (see gaRa gamy-ādi-). | ||||||
| |||||||
| pratibodhita | mfn. awakened | ||||||
| |||||||
| pratibodhita | mfn. instructed, taught, admonished | ||||||
| |||||||
| pratibrū | P. A1. -bravīti-, -brūve-, to speak in reply, answer etc. etc. (also with 2 accusative ) ; (A1.) to answer id est return (an attack etc.) ; to refuse, deny | ||||||
| |||||||
| pratibuddha | (pr/ati--) mfn. awakened, awake (also said of the Dawn) etc. | ||||||
| |||||||
| pratibuddha | (pr/ati--) mfn. one who has attained to perfect knowledge (see ) | ||||||
| |||||||
| pratibuddha | (pr/ati--) mfn. illuminated, enlightened | ||||||
| |||||||
| pratibuddha | (pr/ati--) mfn. observed, recognized | ||||||
| |||||||
| pratibuddha | (pr/ati--) mfn. known, celebrated | ||||||
| |||||||
| pratibuddha | (pr/ati--) mfn. made prosperous or great | ||||||
| |||||||
| pratibuddhaka | mfn. known, recognized (a-pratib-) | ||||||
| |||||||
| pratibuddhātman | mfn. having the mind roused or awakened, awake | ||||||
| |||||||
| pratibuddhavastu | mfn. understanding the real nature of things | ||||||
| |||||||
| pratibuddhi | f. awakening | ||||||
| |||||||
| pratibuddhi | f. hostile disposition or purpose (equals śatru-b-) | ||||||
| |||||||
| pratibuddhivat | mfn. having hostile intentions | ||||||
| |||||||
| pratibudh | A1. -budhyate- (Epic also P. ti-), to awaken (intr.), awake, wake etc. ; to perceive, observe, learn (2. perfect tense subjunctive -b/ubodhatha-; parasmE-pada A1. b/udhyamāna-,"attentive") ; to awaken (trans.) : Passive voice (only Aorist abodhi-) to expand : Causal bodhayati-, to awaken (trans.) ; to instruct, inform, admonish etc. ; to commission, charge, order | ||||||
| |||||||
| praticakra | n. a discus which is a match for any other | ||||||
| |||||||
| praticakra | n. a hostile army | ||||||
| |||||||
| praticakṣ | A1. -caṣṭe-, to see, perceive ; to expect ; to cause to see, let appear, show  | ||||||
| |||||||
| praticakṣa | See su-praticakṣ/a-. | ||||||
| |||||||
| praticakṣaṇa | n. looking at, at viewing (showing, displaying Scholiast or Commentator) | ||||||
| |||||||
| praticakṣaṇa | n. appearance, look, aspect | ||||||
| |||||||
| praticakṣin | mfn. regarding, observing | ||||||
| |||||||
| praticakṣya | mf(ā-)n. visible, conspicuous | ||||||
| |||||||
| praticandra | m. a mock moon, paraselene | ||||||
| |||||||
| praticar | P. -carati-, to advance towards, approach ; Causal -cārayati- See below. | ||||||
| |||||||
| praticāra | m. personal adornment, toilet, | ||||||
| |||||||
| praticaraṇam | ind. in every school or branch | ||||||
| |||||||
| praticārin | mfn. exercising, practising | ||||||
| |||||||
| praticārita | mfn. (fr. Causal) circulated, proclaimed, published | ||||||
| |||||||
| praticchad | ( chad-) P. -cchādayati- to cover, envelop, hide, conceal, | ||||||
| |||||||
| praticchadana | n. a cover, covering | ||||||
| |||||||
| praticchanda | m. a reflected image | ||||||
| |||||||
| praticchanda | m. any image, likeness, substitute | ||||||
| |||||||
| praticchandaka | m. equals -cchanda- | ||||||
| |||||||
| praticchandaka | mfn. versed in, familiar with | ||||||
| |||||||
| praticchandakalyāṇa | mfn. obliging, complaisant | ||||||
| |||||||
| praticchanna | mfn. covered, enveloped, hidden, concealed, disguised etc. | ||||||
| |||||||
| praticchanna | mfn. endowed or furnished with (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| praticchāyā | f. reflection, likeness, image, shadow, phantom | ||||||
| |||||||
| praticchāyā | f. the distorted image of a sick man (indicative of approaching death) | ||||||
| |||||||
| praticchāyāmaya | mf(ī-)n. consisting of the distorted image of a sick man | ||||||
| |||||||
| praticchāyikā | f. an image, phantom | ||||||
| |||||||
| praticcheda | m. cutting off | ||||||
| |||||||
| praticcheda | m. resistance, opposition | ||||||
| |||||||
| praticchid | ( chid-) P. -cchinatti- to cut or tear off (varia lectio pra-cch-) ; to retaliate by cutting to pieces | ||||||
| |||||||
| praticikīrṣ | mfn. (fr. Desiderative; Nominal verb cikīr-before b-) wishing to requite (loc) | ||||||
| |||||||
| praticikīrṣ | See prati- | ||||||
| |||||||
| praticikīrṣā | f. wish to requite, desire to be revenged upon (accusative or locative case) | ||||||
| |||||||
| praticikīrṣu | mfn. wishing to return or requite (varia lectio -jihīrṣu-). | ||||||
| |||||||
| praticint | P. A1. -cintayati-, te-, to consider again, reflect upon, remember ; Caur. | ||||||
| |||||||
| praticintana | n. thinking repeatedly, considering | ||||||
| |||||||
| praticintanīya | mfn. to be thought over again | ||||||
| |||||||
| praticiti | ind. in every layer or pile | ||||||
| |||||||
| praticodanā | f. prevention, prohibition (= niṣedha-, opp. to vidhi-,or equals smriti-, opp. to śruti- Scholiast or Commentator) | ||||||
| |||||||
| praticodanam | ind. on every order or injunction | ||||||
| |||||||
| praticodanam | See . | ||||||
| |||||||
| praticodita | mfn. impelled or excited against (accusative) | ||||||
| |||||||
| praticud | Caus. -coḍayati-, to drive or urge on, impel | ||||||
| |||||||
| praticyavīyas | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratidā | P. A1. -dadāti-, -datte-, to give back, restore, return etc. ; to give, offer, present : Causal -dāpayati-, to cause to be given back or restored  | ||||||
| |||||||
| pratidah | P. -dahati- (future -dhakṣyati-), to burn towards, encounter with flames, consume : Passive voice -dahyate- (ti-), to be burnt or consumed by fire | ||||||
| |||||||
| pratidaivatam | ind. for each deity | ||||||
| |||||||
| pratidāna | n. restitution (of a deposit), restoration | ||||||
| |||||||
| pratidāna | n. giving or a gift in return | ||||||
| |||||||
| pratidāna | n. exchange, barter (varia lectio for pari-d-). | ||||||
| |||||||
| pratidaṇḍa | mfn. refractory under the rod, disobedient, obstinate | ||||||
| |||||||
| pratidantin | m. equals -kuñjara- | ||||||
| |||||||
| pratidantyanīkam | ind. against the army of elephants | ||||||
| |||||||
| pratidāpya | mfn. to be caused to be restored | ||||||
| |||||||
| pratidāraṇa | n. ( | ||||||
| |||||||
| pratidarśa | m. (see pratī-d-) looking at, viewing | ||||||
| |||||||
| pratidarśana | n. idem or 'm. (see pratī-d-) looking at, viewing ' | ||||||
| |||||||
| pratidarśanā | f. sight, look, appearance | ||||||
| |||||||
| pratidātavya | mfn. to be given back or restored | ||||||
| |||||||
| pratideham | ind. in each body | ||||||
| |||||||
| pratideśam | ind. equals -diśam- | ||||||
| |||||||
| pratideśam | See . | ||||||
| |||||||
| pratideśanīya | mfn. to be reported or related | ||||||
| |||||||
| pratidevatā | f. a corresponding deity | ||||||
| |||||||
| pratidevatam | ind. equals -daivatam- | ||||||
| |||||||
| pratideya | mfn. to be given back or returned | ||||||
| |||||||
| pratideya | n. a pledge, pawn | ||||||
| |||||||
| pratideya | n. an article purchased and given back | ||||||
| |||||||
| pratidhā | P. A1. -dadhāti-, -dhatte- (Ved. infinitive mood pr/ati-dhātave-), to put on or in or near or back, return, restore (locative case or dative case) ; to adjust (an arrow), aim ; to put to the lips (for drinking) ; to put down (the feet), step out ; to offer, present ; to use, employ ; to restrain ; (A1.) to commence, begin, approach | ||||||
| |||||||
| pratidhā | f. putting to the lips, a draught | ||||||
| |||||||
| pratidhāna | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') putting to or on | ||||||
| |||||||
| pratidhāna | n. adopting precautions | ||||||
| |||||||
| pratidhartṛ | m. one who keeps back or stops | ||||||
| |||||||
| pratidhāv | P. A1. -dhāvati-, te-, to run back ; to rush upon (accusative), attack | ||||||
| |||||||
| pratidhāvana | n. rushing upon, onset, attack (varia lectio -bādhana-). | ||||||
| |||||||
| pratidhī | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') as intelligent as, | ||||||
| |||||||
| pratidhi | m. a cross-piece on the pole of a carriage | ||||||
| |||||||
| pratidhī | (only perfect tense -didhima-), to expect, hope | ||||||
| |||||||
| pratidhī | mfn. See . | ||||||
| |||||||
| pratidhṛ | P. A1. -dhārayati-, te-, to keep back, stop, check ; to keep erect, support | ||||||
| |||||||
| pratidhṛṣ | (only perfect tense -dadharṣa-and Vedic or Veda infinitive mood -dh/ṛṣe-), to be bold against, brave, defy (see a-pratidhṛṣṭa-and dhṛṣya-). | ||||||
| |||||||
| pratidhuktva | n. | ||||||
| |||||||
| pratidhura | m. a horse harnessed by the side of another (see apratidh-). | ||||||
| |||||||
| pratidhvāna | m. (n. ) idem or 'm. ( ' | ||||||
| |||||||
| pratidhvani | m. ( | ||||||
| |||||||
| pratidhvānin | () mfn. sounding, resounding. | ||||||
| |||||||
| pratidhvānita | () mfn. sounding, resounding. | ||||||
| |||||||
| pratidhvasta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratidhyāta | mfn. ( (varia lectio pra-dhyāta-). | ||||||
| |||||||
| pratidinam | ind. day by day, daily, every day | ||||||
| |||||||
| pratidīpta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratidiś | Caus. -deśayati-, to point towards, point out ; to confess | ||||||
| |||||||
| pratidiśam | ind. in every direction or quarter, all around | ||||||
| |||||||
| pratidiśam | See . | ||||||
| |||||||
| pratidiv | P. -dīvyati-, to throw or cast against ; to play at dice with (accusative), to stake anything (genitive case or accusative) at dice against | ||||||
| |||||||
| pratidivan | m. the sun | ||||||
| |||||||
| pratidivan | m. a day | ||||||
| |||||||
| pratidīvan | m. an adversary at play | ||||||
| |||||||
| pratidīvan | m. the sun | ||||||
| |||||||
| pratidivasam | ind. day by day, daily, every day | ||||||
| |||||||
| pratidoṣam | ind. in the evening, in the dark | ||||||
| |||||||
| pratidṛś | mfn. similar, like | ||||||
| |||||||
| pratidṛś | (ind.p. -dṛśya-), to look at, behold, perceive, notice ; A1. and Passive voice -dṛśyate-, to become visible, appear, appear as, be etc. etc.: Causal -darśayati-, to cause to see, show, teach | ||||||
| |||||||
| pratidṛś | See . | ||||||
| |||||||
| pratidṛśam | ind. in or for every eye | ||||||
| |||||||
| pratidṛśam | See . | ||||||
| |||||||
| pratidṛṣṭa | mfn. beheld, visible, conspicuous, famous, celebrated (equals pra-khyāta- Scholiast or Commentator) | ||||||
| |||||||
| pratidṛṣṭānta | m. a counter example | ||||||
| |||||||
| pratidṛṣṭānta | See . | ||||||
| |||||||
| pratidṛṣṭāntasama | m. an irrelevant objection by adducing a counter example which ignores the opponent's example | ||||||
| |||||||
| pratidru | (only Aorist -adu bruvat-), to run towards (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratidruh | m. ( | ||||||
| |||||||
| pratiduh | (P. imperfect tense -aduhat- Aorist -adhukṣat-), to add by milking ; (P. Potential -duhīyat- subjunctive -dohate-) to yield (like milk), grant (see ) . | ||||||
| |||||||
| pratiduh | n. (nom dhuk-; genitive case instrumental case also dhuṣas-, ṣā-) fresh milk, milk still warm | ||||||
| |||||||
| pratidūṣita | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratidūta | m. a messenger sent in return | ||||||
| |||||||
| pratidvādaśan | mfn. plural twelve in each case | ||||||
| |||||||
| pratidvaṃdva | m. an adversary, rival, foe (in a-pratidv-) etc. | ||||||
| |||||||
| pratidvaṃdva | n. opposition, hostility | ||||||
| |||||||
| pratidvaṃdvaya | Nom. P. yati-, to rival | ||||||
| |||||||
| pratidvaṃdvībhūta | mfn. being an adversary, | ||||||
| |||||||
| pratidvaṃdvin | m. equals dva- m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' vying with) | ||||||
| |||||||
| pratidvāram | () ind. at every gate or door. | ||||||
| |||||||
| pratidvāri | () ind. at every gate or door. | ||||||
| |||||||
| pratidvipa | m. equals -kuñjara- | ||||||
| |||||||
| pratidvīpam | ind. in every part of the world | ||||||
| |||||||
| pratidvirada | m. idem or 'm. equals -kuñjara- ' | ||||||
| |||||||
| pratigā | (only Aorist -agāt-), to go back, return. | ||||||
| |||||||
| pratigad | P. -gadati-, to speak in return, answer | ||||||
| |||||||
| pratigāh | A1. -gāhate-, to penetrate, enter | ||||||
| |||||||
| pratigaja | m. equals -kuñjara- | ||||||
| |||||||
| pratigam | P. -gacchati-, to go towards, go to meet etc. ; to go back, return, go home | ||||||
| |||||||
| pratigamana | n. () return. | ||||||
| |||||||
| pratigara | m. the responsive call of the adhvaryu- to the address of the hotṛ- | ||||||
| |||||||
| pratigaritṛ | m. one who makes a responsive cry or chant | ||||||
| |||||||
| pratigarj | P. -garjati-, to roar against or in return, answer with roars ; to resist, oppose ; to vie with (instrumental case or genitive case), | ||||||
| |||||||
| pratigarjana | n. () thundering or roaring against or in return, an answering roar. | ||||||
| |||||||
| pratigarjanā | f. () thundering or roaring against or in return, an answering roar. | ||||||
| |||||||
| pratigata | mfn. gone towards or back | ||||||
| |||||||
| pratigata | mfn. flying backwards and forwards, wheeling in flight | ||||||
| |||||||
| pratigata | mfn. lost from the memory | ||||||
| |||||||
| pratigati | f. () return. | ||||||
| |||||||
| pratigātram | ind. in every limb (only in the beginning of a compound) | ||||||
| |||||||
| pratigeham | () ind. in every house. | ||||||
| |||||||
| pratigha | m. ( | ||||||
| |||||||
| pratigha | m. struggling against (compound) | ||||||
| |||||||
| pratigha | m. anger, wrath, enmity (one of the 6 evil passions ) | ||||||
| |||||||
| pratigha | m. equals mūrchā- | ||||||
| |||||||
| pratigha | m. combat, fighting | ||||||
| |||||||
| pratigha | m. an enemy | ||||||
| |||||||
| pratigha | m. opposition, contradiction | ||||||
| |||||||
| pratighāta | m. (see pratī-gh-) warding off, keeping back, repulse, prevention, resistance, opposition etc. | ||||||
| |||||||
| pratighāta | m. rebound | ||||||
| |||||||
| pratighātaka | mf(ikā-)n. disturbing | ||||||
| |||||||
| pratighātaka | mf(ikā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals ghāta- | ||||||
| |||||||
| pratighātakṛt | mfn. depriving any one (genitive case) of (genitive case) | ||||||
| |||||||
| pratighātana | n. warding off, repulsing | ||||||
| |||||||
| pratighātana | n. killing, slaughter | ||||||
| |||||||
| pratighātavid | mfn. knowing how to resist, apt to resist | ||||||
| |||||||
| pratighātaya | (Caus. of prati- | ||||||
| |||||||
| pratighātin | mfn. keeping off, repulsing, disturbing, injuring | ||||||
| |||||||
| pratighātin | mfn. dazzling (netra--) | ||||||
| |||||||
| pratighna | n. the body | ||||||
| |||||||
| pratighoṣin | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratighoṣiṇī | f. Name of a class of demons | ||||||
| |||||||
| pratigiri | m. an opposite mountain | ||||||
| |||||||
| pratigīrya | mfn. to be answered in recitation or chanting | ||||||
| |||||||
| pratigṝ | P. A1. -gṛṇāti-, -gṛṇīte-, to invoke, salute (accusative) ; (with dative case; see ) to respond in recitation or chanting (also with prati-garam-) ; to agree with (dative case) | ||||||
| |||||||
| pratigrah | P. A1. -gṛhṇāti-, -gṛhṇīte- (irreg. 2. sg. imperative -gṛhṇa- ; Aorist -ajagrabhat- ), to take hold of, grasp, seize (in astrology = to eclipse, obscure) etc. ; to take (as a present or into possession), appropriate, receive, accept etc. (śirasā-,"with the head"i e."humbly, obediently") ; to gain, win over ; to take as a wife, marry etc. ; to take = eat, drink ; to receive (a friend or guest) etc. ; to receive (anything agreeable as a good word or omen) ; to assent to, acquiesce in, approve ; (rarely) to receive (an enemy) , oppose, encounter : Causal -grāhayati-, to cause to accept, present with (2 accusative) ; to answer, reply : Desiderative -jighṛkṣati-, to wish to accept | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. receiving, accepting, acceptance of gifts (as the peculiar prerogative of Brahmans; see ) etc. (grahaṃ-) | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. friendly reception | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. favour, grace | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. taking a wife, marrying | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. receiving with the ear id est hearing | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. a grasper, seizer (keśa--,a hair-cutter, barber) a receiver | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. a chamber-vessel or any similar convenience for sick persons | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. a spittoon | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. a gift, present (especially a donation to a Brahman at suitable periods) etc. (instrumental case"as a present") | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. Name of the objects or functions corresponding to the 8 graha-s | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. equals kriyā-kāra- | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. the reserve of an army (a detachment posted with the general 400 yards in the rear of a line) | ||||||
| |||||||
| pratigraha | m. the sun near the moon's node | ||||||
| |||||||
| pratigrāha | m. a spittoon | ||||||
| |||||||
| pratigrāha | m. accepting gifts | ||||||
| |||||||
| pratigrahadhana | n. money received as a present | ||||||
| |||||||
| pratigrahadhana | mfn. one whose wealth consists only in presents | ||||||
| |||||||
| pratigrāhaka | mfn. one who receives or accepts (See /a-pratig-). | ||||||
| |||||||
| pratigrahakalpa | m. Name of pariśiṣṭa- of | ||||||
| |||||||
| pratigrahaṇa | mfn. accepting (perhaps wrong reading) | ||||||
| |||||||
| pratigrahaṇa | n. receipt, acceptance | ||||||
| |||||||
| pratigrahaṇa | n. taking a wife, marrying (see /a-pratig-) | ||||||
| |||||||
| pratigrahaṇa | n. a vessel | ||||||
| |||||||
| pratigrahaṇīya | mfn. to be taken or accepted, acceptable | ||||||
| |||||||
| pratigrahaprāpta | mfn. received as a present | ||||||
| |||||||
| pratigrahaprāyaścittaprakāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratigrahin | mfn. one who receives, a receiver (opp. to dātṛ-) | ||||||
| |||||||
| pratigrāhin | mfn. idem or 'mfn. one who receives or accepts (See /a-pratig-).' | ||||||
| |||||||
| pratigrahītavya | mfn. to be received | ||||||
| |||||||
| pratigrahītṛ | mfn. idem or 'mfn. to be received ' etc. | ||||||
| |||||||
| pratigrahītṛ | m. one who takes a wife, one who marries (Nominal verb tā-,also as 3. sg. future) | ||||||
| |||||||
| pratigrāhya | mfn. to be taken or accepted, acceptable (see a-pratig-) | ||||||
| |||||||
| pratigrāhya | mfn. one from whom anything may be received (see gṛhya-and ) | ||||||
| |||||||
| pratigrāhya | m. Name of particular graha-s | ||||||
| |||||||
| pratigrāmam | ind. in every village | ||||||
| |||||||
| pratigrāmamasamīpam | ind. near every village | ||||||
| |||||||
| pratigṛbhāya | Nom. P. yati-, to take, receive ; (especially) to take into the mouth, eat | ||||||
| |||||||
| pratigṛdh | P. -gṛdhyati-, to be greedy or eager for (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratigṛham | () ind. in every house. | ||||||
| |||||||
| pratigṛhīta | mfn. taken, received, accepted, married | ||||||
| |||||||
| pratigṛhītavya | wrong reading for grahītavya- | ||||||
| |||||||
| pratigṛhītṛ | wrong reading for grahītṛ-. | ||||||
| |||||||
| pratigṛhya | mfn. to be accepted, acceptable ("from" genitive case Va1rtt. 1 ) | ||||||
| |||||||
| pratigṛhya | mfn. one from whom anything may be accepted (See a-pratigṛhy/a-). | ||||||
| |||||||
| pratigu | ind. against a cow | ||||||
| |||||||
| pratigu | (only Intensive -j/oguve-), to proclaim | ||||||
| |||||||
| pratigupta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratigupya | mfn. to be guarded | ||||||
| |||||||
| pratigupyam | ind. one must guard against (abl .) | ||||||
| |||||||
| pratihā | P. -jahāti-, to leave unheeded, neglect : Passive voice -hīyate-, to stay behind (ablative), be defeated  | ||||||
| |||||||
| pratihan | P. -hanti- (Epic also A1. perfect tense -jaghne-), to beat against (genitive case) ; to attack, assail ; to strike down ; to crush, break ; to put on a spit ; to strike in return, strike back, ward off remove, dispel, check, prevent, frustrate etc. ; (with ājñām-), to disregard a command : Passive voice -hanyate-, to be beaten back etc. etc. ; to be kept away from or deprived of (ablative) : Causal -ghātayati- See under prati-gha-. | ||||||
| |||||||
| pratihāna | (?) see next. | ||||||
| |||||||
| pratihānākūṭa | m. a particular samādhi- (prob. wrong reading for pratihāra-k-). | ||||||
| |||||||
| pratihanana | n. impeding, suppressing | ||||||
| |||||||
| pratihanana | n. striking again, returning a blow | ||||||
| |||||||
| pratihantavya | mfn. to be opposed or resisted | ||||||
| |||||||
| pratihantṛ | m. one who wards off, preventer (varia lectio hartṛ-). | ||||||
| |||||||
| pratihāra | m. striking against, touch, contact (especially of the tongue with the teeth in the pronunciation of the dentals) | ||||||
| |||||||
| pratihāra | m. shutting, closing, stopping (a-pr-) | ||||||
| |||||||
| pratihāra | m. Name of particular syllables in the sāman- hymns (with which the pratihartṛ- begins to join in singing, generally at the beginning of the last pada- of a stanza;also pratī-h- ) etc. | ||||||
| |||||||
| pratihāra | m. Name of a particular magical formula spoken over weapons (varia lectio ra-tara-) | ||||||
| |||||||
| pratihāra | m. (that which keeps back), a door, gate (also pratī-h- ; see compound below) | ||||||
| |||||||
| pratihāra | m. a door-keeper, porter etc. (also pratī-h-; dual number two door-keeper id est two statues at the entrance of a temple ;f(ī-).a female door-keeper, portress, ) | ||||||
| |||||||
| pratihāra | m. a juggler | ||||||
| |||||||
| pratihāra | m. juggling, trick, disguise | ||||||
| |||||||
| pratihārabhūmi | f. "door-place", a threshold | ||||||
| |||||||
| pratihārabhūmi | f. the office of a porter or a portress | ||||||
| |||||||
| pratihāragoptrī | f. a female door-keeper | ||||||
| |||||||
| pratihāraka | m. a juggler | ||||||
| |||||||
| pratiharaṇa | n. throwing back, repelling, rejecting | ||||||
| |||||||
| pratiharaṇa | n. avoiding, shunning | ||||||
| |||||||
| pratihārapa | m. a door-keeper | ||||||
| |||||||
| pratihārarakṣī | f. equals -goptrī- | ||||||
| |||||||
| pratihārasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratihāratara | m. See above | ||||||
| |||||||
| pratihāravat | mfn. containing the Priyad syllables (above) | ||||||
| |||||||
| pratihārāya | Nom. to act as door-keeper (yitam- impersonal or used impersonally) | ||||||
| |||||||
| pratiharṣa | m. expression of joy | ||||||
| |||||||
| pratiharṣaṇa | mfn. (fr. Causal) causing joy in return | ||||||
| |||||||
| pratihartṛ | m. (see pratī-h-) one who draws back or absorbs, a destroyer | ||||||
| |||||||
| pratihartṛ | m. one who keeps or wards off, an averter | ||||||
| |||||||
| pratihartṛ | m. Name of one of the 16 priests (the assistant of the udgātṛ-) etc. | ||||||
| |||||||
| pratihartṛ | m. Name of a king (son of pratihāra- or of pratīha-) | ||||||
| |||||||
| pratihary | P. A1. -h/aryati-, te-, to desire, love, accept gladly, long for ; to despise, reject | ||||||
| |||||||
| pratihārya | mfn. to be pushed back or repelled, resistible (see a-pr-) | ||||||
| |||||||
| pratihārya | n. jugglery | ||||||
| |||||||
| pratihārya | n. Name of an avadāna-. | ||||||
| |||||||
| pratihāsa | m. ( | ||||||
| |||||||
| pratihāsa | m. fragrant oleander, Nerium Odorum | ||||||
| |||||||
| pratihasta | m. a deputy, substitute, proxy. ( pratihastatva -tva- n. ), | ||||||
| |||||||
| pratihastaka | () m. a deputy, substitute, proxy. | ||||||
| |||||||
| pratihastatva | n. pratihasta | ||||||
| |||||||
| pratihasti | ind. towards elephants | ||||||
| |||||||
| pratihastin | m. the keeper of a brothel (Scholiast or Commentator"a neighbour") . | ||||||
| |||||||
| pratihata | mfn. struck or striking against | ||||||
| |||||||
| pratihata | mfn. repelled, warded off, checked, impeded, obstructed, prevented, omitted etc. | ||||||
| |||||||
| pratihata | mfn. dazzled (as eyes id est impeded in their functions) | ||||||
| |||||||
| pratihata | mfn. dulled, blunted (as teeth by acids equals hṛṣita-) (see on ) | ||||||
| |||||||
| pratihata | mfn. hostile (see below) | ||||||
| |||||||
| pratihata | mfn. disappointed | ||||||
| |||||||
| pratihata | mfn. hated, disliked | ||||||
| |||||||
| pratihata | mfn. tied, bound | ||||||
| |||||||
| pratihata | mfn. sent, despatched (prob. w.r. for pra-hita-) | ||||||
| |||||||
| pratihatadhī | mfn. hostile-minded, having hostile intentions | ||||||
| |||||||
| pratihatamati | mfn. idem or 'mfn. hostile-minded, having hostile intentions ' | ||||||
| |||||||
| pratihataraya | mfn. whose current is impeded | ||||||
| |||||||
| pratihati | f. a stroke, blow | ||||||
| |||||||
| pratihati | f. beating back, recoil, rebound | ||||||
| |||||||
| pratihati | f. disappointment | ||||||
| |||||||
| pratihatya | ind. in inverse direction | ||||||
| |||||||
| pratiheṣ | A1. -heṣate-, to neigh towards (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratihiṃsā | f. ( | ||||||
| |||||||
| pratihiṃsita | mfn. injured in return | ||||||
| |||||||
| pratihiṃsita | n. equals prec. | ||||||
| |||||||
| pratihita | mfn. put on or in etc. | ||||||
| |||||||
| pratihitā | f. an arrow fitted to the bow-string | ||||||
| |||||||
| pratihita | etc. See prati- | ||||||
| |||||||
| pratihitāyin | mfn. one who has adjusted the arrow | ||||||
| |||||||
| pratihiteṣu | mfn. equals hitāyīn- | ||||||
| |||||||
| pratihiti | f. adjusting an arrow | ||||||
| |||||||
| pratihoma | m. a supplementary sacrifice, | ||||||
| |||||||
| pratihotavya | mfn. to be offered as a supplementary sacrifice | ||||||
| |||||||
| pratihṛ | P. A1. -harati-, te- (ind.p. pratī-hāram- ; infinitive mood prati-hartave- ), to throw back ; to strike or pound ; to keep shut, close by pressure (an udder) ; to bring back ; to deliver, offer, present ; to procure ; (A1.) to take id est eat ; to join in the sāman- hymns as pratihartṛ- (See below) : Causal hārayati-, to have one's self announced to (genitive case) : Desiderative -jihīrṣati-, to wish to requite or revenge (see prati-jihīrṣu-). | ||||||
| |||||||
| pratihrāsa | m. ( | ||||||
| |||||||
| pratihṛdayam | ind. in every heart | ||||||
| |||||||
| pratihṛṣ | A1. -hṛṣyate-, to show joy in return for anything : Causal harṣayati-, to gladden, rejoice | ||||||
| |||||||
| pratihṛta | mfn. held back | ||||||
| |||||||
| pratihṛta | mfn. fastened | ||||||
| |||||||
| pratihu | P. -juhoti-, to offer a supplementary sacrifice | ||||||
| |||||||
| pratihvara | m. ( | ||||||
| |||||||
| pratihve | A1. -huv/ate-, to call | ||||||
| |||||||
| pratijāgara | m. watchfulness, attention | ||||||
| |||||||
| pratijāgaraṇa | n. watching, guarding, attending to | ||||||
| |||||||
| pratijāgaraṇaka | m. or n. (?) a district | ||||||
| |||||||
| pratijagdha | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratijāgṛ | P. -jāgarti-, to watch beside (accusative) ; to keep (?) | ||||||
| |||||||
| pratijāgṛvi | mfn. watchful, attentive | ||||||
| |||||||
| pratijalp | P. -jalpati-, to answer, reply | ||||||
| |||||||
| pratijalpa | m. an answer, reply | ||||||
| |||||||
| pratijalpaka | m. a polite but evasive answer | ||||||
| |||||||
| pratijan | A1. -jāyate-, to be born or produced again | ||||||
| |||||||
| pratijana | m. an adversary | ||||||
| |||||||
| pratijanam | ind. in every one | ||||||
| |||||||
| pratijaṅghā | f. the shin-bone | ||||||
| |||||||
| pratijanman | See prati- | ||||||
| |||||||
| pratijanman | n. re-birth | ||||||
| |||||||
| pratijanya | mfn. adverse, hostile | ||||||
| |||||||
| pratijap | P. -japati-, to mutter in response | ||||||
| |||||||
| pratijāpa | m. the act of muttering against | ||||||
| |||||||
| pratijāta | mfn. born again, renewed | ||||||
| |||||||
| pratijātakopa | mfn. once more angry | ||||||
| |||||||
| pratiji | P. -jayati-, to conquer, defeat (in battle or at play) : Desiderative -jigīṣati-, to wish to conquer or defeat, attack, assail | ||||||
| |||||||
| pratijihīrṣu | mfn. ( (varia lectio cikīrṣu-; see) . | ||||||
| |||||||
| pratijihvā | f. the uvula | ||||||
| |||||||
| pratijihvikā | f. the uvula | ||||||
| |||||||
| pratijīvana | n. ( | ||||||
| |||||||
| pratijīvita | n. idem or 'n. ( ' | ||||||
| |||||||
| pratijñā | P. A1. -jānāti-, -jānīte-, to admit, own, acknowledge, acquiesce in, consent to, approve ; to promise (with genitive case dative case or locative case of Persian,and accusative with or without prati-,or dative case of thing, also with infinitive mood etc.;with vākyam-and genitive case"to promise fulfilment of a person's word" ;with satyam-"to promise verily or truly" ) ; (A1.) to confirm, assert, answer in the affirmative etc. ; to maintain, assert, allege, state etc. (śabdaṃ nityatvena-,"to assert the eternity of sound") ; (A1.) to bring forward or introduce (a topic) ; to perceive, notice, learn, become aware of ; to remember sorrowfully (only in this sense P.by ;but really A1. ). | ||||||
| |||||||
| pratijña | mfn. acknowledging (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| pratijñā | f. See below. | ||||||
| |||||||
| pratijñā | f. admission, acknowledgment, assent, agreement, promise, vow etc. | ||||||
| |||||||
| pratijñā | f. a statement, assertion, declaration, affirmation | ||||||
| |||||||
| pratijñā | f. (in logic) a proposition, the assertion or proposition to be proved, the first member or avyaya- of the five-membered nyāya- syllogism | ||||||
| |||||||
| pratijñā | f. (in law) a plaint, complaint, indictment, prosecution | ||||||
| |||||||
| pratijñābhaṅga | m. breach of a promise | ||||||
| |||||||
| pratijñābhaṅgabhīru | mfn. apprehensive of breaking a promise | ||||||
| |||||||
| pratijñāhāni | f. giving up a proposition or argument | ||||||
| |||||||
| pratijñākara | m. Name of Scholiast or Commentator on (usually called prajñā-k-). | ||||||
| |||||||
| pratijñālakṣaṇa | n. (prob.)"the characteristic of a proposition" | ||||||
| |||||||
| pratijñālakṣaṇadidhitiṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratijñālakṣaṇakroḍa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratijñālakṣaṇāloka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratijñālakṣaṇānugama | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratijñālakṣaṇarahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratijñālakṣaṇaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratijñālakṣaṇavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratijñāna | n. admission, assertion, assent, agreement, promise, | ||||||
| |||||||
| pratijñāna | n. bringing forward or introducing (a topic) | ||||||
| |||||||
| pratijñānavākya | n. Name of pariśiṣṭa- of the white yajur-veda- . | ||||||
| |||||||
| pratijñāntara | (jñā | ||||||
| |||||||
| pratijñāpālana | n. equals -paripālana- | ||||||
| |||||||
| pratijñāpāraga | mfn. one who keeps his word | ||||||
| |||||||
| pratijñāpāraṇa | n. fulfilment of a vow | ||||||
| |||||||
| pratijñāparipālana | n. adherence to a promise, keeping one's word | ||||||
| |||||||
| pratijñāpariśiṣṭa | n. Name of pariśiṣṭa- of the white yajur-veda-. | ||||||
| |||||||
| pratijñāpattra | n. a promissory note, a written contract, bond | ||||||
| |||||||
| pratijñāpattraka | n. a promissory note, a written contract, bond | ||||||
| |||||||
| pratijñāpita | mfn. betrayed (varia lectio; see pra-jñāpita-). | ||||||
| |||||||
| pratijñāpūrvakam | ind. so as to begin with the plaint | ||||||
| |||||||
| pratijñāsaṃnyāsa | m. abandonment of one's own proposition (after hearing the argument of the opponent) | ||||||
| |||||||
| pratijñāsaṃnyāsa | m. breaking a promise | ||||||
| |||||||
| pratijñāsūtra | n. Name of pariśiṣṭa- on the white yajur-veda-. | ||||||
| |||||||
| pratijñāta | (pr/ati--) mfn. admitted, acknowledged | ||||||
| |||||||
| pratijñāta | (pr/ati--) mfn. promised, agreed etc. | ||||||
| |||||||
| pratijñāta | (pr/ati--) mfn. declared, stated, asserted, proposed, alleged | ||||||
| |||||||
| pratijñāta | (pr/ati--) mfn. agreeable, desirable | ||||||
| |||||||
| pratijñātārtha | (pr/ati--) m. a statement, averment | ||||||
| |||||||
| pratijñātavya | mfn. to be promised or assented to | ||||||
| |||||||
| pratijñāti | (prob.) wrong reading for pratiprajñāti-. | ||||||
| |||||||
| pratijñāvāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratijñāvādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratijñāvirodha | m. contradiction between a logical proposition and the argument | ||||||
| |||||||
| pratijñāvirodha | m. acting contrary to a promise or agreement | ||||||
| |||||||
| pratijñāvivāhita | mfn. promised in marriage, betrothed | ||||||
| |||||||
| pratijñeya | mfn. to be promised or assented to | ||||||
| |||||||
| pratijñeya | m. a panegyrist, herald, bard | ||||||
| |||||||
| pratijṛ | A1. -jarate- (infinitive mood -jar/adhyai-), to roar (as fire) in the direction of, to call out to, salute (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratijuṣ | A1. -juṣate-, to be kind or tender towards (accusative), honour, serve ; to be gratified by, delight in (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratijūtivarpas | (pr/ati--) mfn. assuming any form according to impulse | ||||||
| |||||||
| pratijval | P. -jvalati-, to flame, blaze, shine | ||||||
| |||||||
| pratika | mf(ī-)n. (fr. 1. prati-) worth a kārṣāpaṇa- or 16 paṇa-s of cowries Va1rtt. 2. | ||||||
| |||||||
| pratikalam | ind. at every moment, constantly, perpetually | ||||||
| |||||||
| pratikalpa | m. counter-part (see apr-andSee also prati- | ||||||
| |||||||
| pratikalpam | ind. in each cosmic period | ||||||
| |||||||
| pratikalpya | mfn. to be arranged or prepared (for pratikalpa-See) . | ||||||
| |||||||
| pratikāma | mfn. being according to wish or desire, desired, beloved | ||||||
| |||||||
| pratikāmam | ind. according to wish, at will | ||||||
| |||||||
| pratikāmin | mfn. contrary to desire, disagreeable | ||||||
| |||||||
| pratikāminī | f. a female rival | ||||||
| |||||||
| pratikamp | Caus. -kampayati-, to shake, cause to tremble | ||||||
| |||||||
| pratikāmya | mfn. being according to wish or liking | ||||||
| |||||||
| pratikañcuka | m. (prob.) a critic, a critical work | ||||||
| |||||||
| pratikāṇḍam | ind. for every section or chapter | ||||||
| |||||||
| pratikāṅkṣ | A1. -kāṅkṣate-, to wish or long for | ||||||
| |||||||
| pratikāṅkṣin | mfn. wishing for, desirous of (genitive case or compound) | ||||||
| |||||||
| pratikāṅkṣitavya | mfn. to be expected | ||||||
| |||||||
| pratikaṇṭham | ind. "throat by throat", singly, severally, one by one (so that each is reckoned), | ||||||
| |||||||
| pratikaṇṭhikayā | ind. idem or '(prob.) wrong reading for' | ||||||
| |||||||
| pratikaṇṭhukayā | (prob.) wrong reading for | ||||||
| |||||||
| pratikapālam | ind. in every cup | ||||||
| |||||||
| pratikara | etc. See prati-- | ||||||
| |||||||
| pratikara | mf(ī-)n. acting against, counteracting(in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| pratikara | m. requital, compensation | ||||||
| |||||||
| pratikāra | m. (see pratīk-) requital, retaliation, reward, retribution, revenge. | ||||||
| |||||||
| pratikāra | m. opposition, counteraction, prevention, remedy | ||||||
| |||||||
| pratikāra | m. equals sama- and bhaṭa- | ||||||
| |||||||
| pratikārajña | mfn. knowing what remedy should be applied | ||||||
| |||||||
| pratikārakarman | n. opposition, resistance | ||||||
| |||||||
| pratikaraṇīya | mfn. to be counteracted or prevented, remediable | ||||||
| |||||||
| pratikāravidhāna | n. medical treatment | ||||||
| |||||||
| pratikārin | See a-pratikārin-. | ||||||
| |||||||
| pratikarkaśa | mf(ā-)n. equally hard, of the same hardness as (compound) | ||||||
| |||||||
| pratikarma | ind. in every work, at each performance or celebration | ||||||
| |||||||
| pratikarman | n. requital, retaliation, corresponding action | ||||||
| |||||||
| pratikarman | n. counteraction, cure, medical treatment | ||||||
| |||||||
| pratikarman | n. decoration, toilet, personal adornment etc. | ||||||
| |||||||
| pratikarṣa | m. ( | ||||||
| |||||||
| pratikarṣa | m. anticipating that which occurs afterwards | ||||||
| |||||||
| pratikartavya | mfn. to be requited or returned, to be repaid (literally and figuratively) | ||||||
| |||||||
| pratikartavya | mfn. to be counteracted or resisted | ||||||
| |||||||
| pratikartavya | mfn. to be treated or cured | ||||||
| |||||||
| pratikartṛ | m. a requiter, recompenser | ||||||
| |||||||
| pratikartṛ | m. an opponent, adversary | ||||||
| |||||||
| pratikārya | mfn. (see pratī-k-) to be revenged | ||||||
| |||||||
| pratikārya | n. retribution ( m."an enemy") . | ||||||
| |||||||
| pratikaśa | mfn. (prob.) not obeying the whip | ||||||
| |||||||
| pratikāśa | m. equals pratī-k- | ||||||
| |||||||
| pratikaṣṭa | mfn. comparatively (id est beyond expectation) bad | ||||||
| |||||||
| pratikāya | m. "counter-body", an adversary | ||||||
| |||||||
| pratikāya | m. a target, butt, mark | ||||||
| |||||||
| pratikāya | m. an effigy, likeness, picture | ||||||
| |||||||
| pratikāya | m. a bow | ||||||
| |||||||
| pratikheṭaka | gaRa aśvā | ||||||
| |||||||
| pratikhura | m. a particular wrong position of a child at birth | ||||||
| |||||||
| pratikhyā | P. -khyāti- (imperfect tense -akhyat-), to see, behold | ||||||
| |||||||
| pratikhyāti | f. renown (varia lectio for pra-vikh-) | ||||||
| |||||||
| pratikīla | m. an opposite post or peg | ||||||
| |||||||
| pratikīrṇa | mfn. scattered towards | ||||||
| |||||||
| pratikitava | m. an adversary at play | ||||||
| |||||||
| pratikḷp | A1. -kalpate- (perfect tense -cā ; to regulate, arrange | ||||||
| |||||||
| pratikoṇam | ind. for or in every quarter of the sky | ||||||
| |||||||
| pratikopa | ( | ||||||
| |||||||
| pratikṛ | P. A1. -karoti-, -kurute-, (infinitive mood pratī-kartum- ), to do or make an opposition ; to return, repay, requite (good or evil [ accusative ] , with genitive case dative case or locative case of Persian) etc. ; to counteract, resist (accusative or genitive case) ; to treat, attend to, cure (a disease) ; to repair, mend, restore ; to pay back (a debt) : Causal A1. -kārayate-, to cause to be repeated : Desiderative -cikīrṣati-, to wish to take revenge on (accusative or locative case) for (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratikṝ | P. -kirati-, to scatter towards (see prati-s-) . | ||||||
| |||||||
| pratikram | P. -krāmati- (perfect tense -cakrāma-and -cakrame-), to come back, return ; to descend, decrease (in number, opp. to abhi- ; to confess | ||||||
| |||||||
| pratikrama | m. reversed or inverted order | ||||||
| |||||||
| pratikramaṇa | n. stepping to and fro | ||||||
| |||||||
| pratikramaṇa | n. going to confession | ||||||
| |||||||
| pratikramaṇasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratikramaṇavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratikriyā | f. requital (of good or evil), retaliation, compensation, retribution etc. | ||||||
| |||||||
| pratikriyā | f. opposition, counteraction, prevention, remedy, help (in fine compositi or 'at the end of a compound' = removing, destroying) | ||||||
| |||||||
| pratikriyam | ind. for each action (See also under prati- | ||||||
| |||||||
| pratikriyāśūlinīstotra | n. Name of a stotra-. | ||||||
| |||||||
| pratikriyātva | n. | ||||||
| |||||||
| pratikriyātva | n. venting (of anger) | ||||||
| |||||||
| pratikriyātva | n. embellishment, decoration (of the person) | ||||||
| |||||||
| pratikrodha | m. anger in return | ||||||
| |||||||
| pratikrośa | m. crying out to, halloing | ||||||
| |||||||
| pratikṛṣṭa | mfn. ploughed back again | ||||||
| |||||||
| pratikṛṣṭa | mfn. thrust back | ||||||
| |||||||
| pratikṛṣṭa | mfn. rejected, despised | ||||||
| |||||||
| pratikṛta | mfn. returned, repaid, requited etc. | ||||||
| |||||||
| pratikṛta | n. recompense, requital | ||||||
| |||||||
| pratikṛta | n. resistance, opposition | ||||||
| |||||||
| pratikṛti | f. resistance, opposition, prevention | ||||||
| |||||||
| pratikṛti | f. retaliation, return, revenge | ||||||
| |||||||
| pratikṛti | f. an image, likeness, model | ||||||
| |||||||
| pratikṛti | f. counterpart, substitute | ||||||
| |||||||
| pratikṛttikā | f. gaRa aśvā | ||||||
| |||||||
| pratikrudh | P. -krudhyati-, to be angry with (accusative) in return | ||||||
| |||||||
| pratikrūra | mfn. cruel in return, returning harshness (a-pratikr-). | ||||||
| |||||||
| pratikruṣṭa | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratikṣaṇam | ind. at every moment, continually | ||||||
| |||||||
| pratikṣapam | ind. every night | ||||||
| |||||||
| pratikṣatra | m. Name of a descendant of atri- (author of ) | ||||||
| |||||||
| pratikṣatra | m. of a son of an-enas- | ||||||
| |||||||
| pratikṣatra | m. of a son of kṣatra-vṛddha- | ||||||
| |||||||
| pratikṣatra | m. of a son of śamin- | ||||||
| |||||||
| pratikṣaya | m. a guard | ||||||
| |||||||
| pratikṣepa | See pra- | ||||||
| |||||||
| pratikṣepa | m. contest (varia lectio vyati--) | ||||||
| |||||||
| pratikṣepa | m. objection, contradiction, repudiation | ||||||
| |||||||
| pratikṣepaṇa | See pra- | ||||||
| |||||||
| pratikṣepaṇa | n. contradiction, opposing, contesting | ||||||
| |||||||
| pratikṣetra | n. place, stead | ||||||
| |||||||
| pratikṣetre | ind. instead of (genitive case) | ||||||
| |||||||
| pratikṣi | (only pr. p. -kṣiy/at- , -kṣy/at- ), to settle near (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratikṣip | P. -kṣipati- (see ), to throw into (locative case) (varia lectio pari--) ; to push against, hurt ; to reject, despise, oppose, contradict, ridicule, confute | ||||||
| |||||||
| pratikṣipta | mfn. thrown into etc. (see prec.; pratikṣiptatva -tva- n. ) sent, dispatched | ||||||
| |||||||
| pratikṣipta | n. medicine | ||||||
| |||||||
| pratikṣiptatva | n. pratikṣipta | ||||||
| |||||||
| pratikṣita | mfn. contemplated, considered  | ||||||
| |||||||
| pratikṣita | mfn. respected, honoured | ||||||
| |||||||
| pratikṣita | mfn. expected, hoped | ||||||
| |||||||
| pratikṣoṇibhṛt | m. opposition king | ||||||
| |||||||
| pratikṣuta | n. ( | ||||||
| |||||||
| pratikūj | P. -kūjati-, to coo or warble in return (with accusative) | ||||||
| |||||||
| pratikūla | mf(ā-)n. "against the bank"(opp. to anu-kūla- q.v), contrary, adverse, opposite, inverted, wrong, refractory, inimical, disagreeable, unpleasant etc. | ||||||
| |||||||
| pratikūla | n. inverted order, opposition | ||||||
| |||||||
| pratikūla | n. (ena-,in inverted order ; leṣu sthitaḥ-,offering opposition ) | ||||||
| |||||||
| pratikūlabhāṣin | mfn. speaking against, contradicting | ||||||
| |||||||
| pratikūlācarita | n. an offensive action, injurious conduct | ||||||
| |||||||
| pratikūladaiva | mfn. opposed by fate ( pratikūladaivatā -tā- f.hostility of fate) | ||||||
| |||||||
| pratikūladaivatā | f. pratikūladaiva | ||||||
| |||||||
| pratikūladarśana | mfn. looking cross or awry, having an ungracious aspect | ||||||
| |||||||
| pratikūlakārin | () mfn. acting adversely, inimical | ||||||
| |||||||
| pratikūlakṛt | () mfn. acting adversely, inimical | ||||||
| |||||||
| pratikūlam | ind. contrarily, against, in inverted order etc. | ||||||
| |||||||
| pratikūlapravartin | mfn. (a ship) taking an adverse course or (tongue) causing unpleasantness (varia lectio) | ||||||
| |||||||
| pratikūlaśabda | mfn. sounding unpleasantly | ||||||
| |||||||
| pratikūlatā | f. ( etc.) | ||||||
| |||||||
| pratikūlatas | ind. in contradiction to (-to- | ||||||
| |||||||
| pratikūlatva | n. () adverseness, opposition, hostility | ||||||
| |||||||
| pratikūlatva | n. perverseness, contumacy | ||||||
| |||||||
| pratikūlavacana | n. refractory speech, contradiction | ||||||
| |||||||
| pratikūlavāda | m. equals -vacana- | ||||||
| |||||||
| pratikūlavādin | mfn. equals -bhāṣin- | ||||||
| |||||||
| pratikūlavartin | mfn. being adverse to, disturbing, troubling | ||||||
| |||||||
| pratikūlavat | mfn. refractory, contumacious | ||||||
| |||||||
| pratikūlavedanīya | mfn. causing an unpleasant effect | ||||||
| |||||||
| pratikūlavisarpin | mfn. (a ship) moving against the wind or stream, (a tongue) moving unpleasantly (see -pravartin-) | ||||||
| |||||||
| pratikūlavṛtti | mfn. resisting, opposing (with genitive case) | ||||||
| |||||||
| pratikūlaya | Nom. P. yati-, to resist, oppose | ||||||
| |||||||
| pratikūlika | mfn. hostile, inimical (prob. wrong reading for prāt-). | ||||||
| |||||||
| pratikūlokta | n. plural contradiction | ||||||
| |||||||
| pratikuñcita | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratikuṇḍam | ind. in every fire-pit | ||||||
| |||||||
| pratikuñjara | m. a hostile elephant | ||||||
| |||||||
| pratikūpa | m. a moat, ditch | ||||||
| |||||||
| pratil | P. -tilati-, to be desirous of sexual intercourse (equals snihyati-,Mahidh.)  | ||||||
| |||||||
| pratilabh | A1. -labhate-, to receive back, recover etc. ; to obtain, gain, partake of (accusative) ; to get back id est get punished ; to learn, understand ; to expect : Passive voice -labhyate-, to be obtained or met with, appear : Causal -lambhayati-, to provide or present with (instrumental case), HParit. | ||||||
| |||||||
| pratilābha | m. recovering, receiving, obtaining | ||||||
| |||||||
| pratilabhya | mfn. to be received or obtained, obtainable | ||||||
| |||||||
| pratilakṣaṇa | n. "a counter-mark", mark, sign | ||||||
| |||||||
| pratilamb | (only ind.p. -lambya-) to hang up, suspend (varia lectio)  | ||||||
| |||||||
| pratilambha | m. receiving, obtaining, finding, getting | ||||||
| |||||||
| pratilambha | m. recovering, regaining (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| pratilambha | m. conceiving, understanding | ||||||
| |||||||
| pratilambha | m. censure, abuse | ||||||
| |||||||
| pratilambhita | n. (fr. Causal) obtaining, getting | ||||||
| |||||||
| pratilambhita | n. censure, reviling | ||||||
| |||||||
| pratilaṅgh | Caus. -laṅghayati-, to mount, sit down upon (accusative) ; to transgress, violate | ||||||
| |||||||
| pratilekhana | n. the regular cleaning of all implements or objects for daily use | ||||||
| |||||||
| pratilekhanā | f. the regular cleaning of all implements or objects for daily use | ||||||
| |||||||
| pratilī | Passive voice -līyate-, to disappear | ||||||
| |||||||
| pratilih | Caus. -lehayati-, to cause to lick at (2 accusative) (see prati- | ||||||
| |||||||
| pratilikh | P. -likhati-, to write back, answer by letter ; to wipe off, cleanse, purify | ||||||
| |||||||
| pratilikhita | mfn. written back, answered | ||||||
| |||||||
| pratilīna | mfn. unmoved or retired, | ||||||
| |||||||
| pratiliṅgam | ind. at every liṅga- | ||||||
| |||||||
| pratilipi | f. a copy, transcript, written reply | ||||||
| |||||||
| pratiloḍita | mfn. (from Causal of | ||||||
| |||||||
| pratiloka | m. every world | ||||||
| |||||||
| pratiloma | mf(ā-)n. against the hair or grain (opp. to anu-l-), contrary to the natural course or order, reverse, inverted | ||||||
| |||||||
| pratiloma | mf(ā-)n. adverse, hostile, disagreeable, unpleasant | ||||||
| |||||||
| pratiloma | mf(ā-)n. low, vile etc. | ||||||
| |||||||
| pratiloma | mf(ā-)n. left, not right | ||||||
| |||||||
| pratiloma | mf(ā-)n. contrary to caste (where the mother is of a higher caste than the father) | ||||||
| |||||||
| pratiloma | mf(ā-)n. (in the beginning of a compound and pratilomam am- ind.) against the hair, against the grain, in reversed or inverted order etc. | ||||||
| |||||||
| pratiloma | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pratiloma | m. plural his descendants gaRa upakā | ||||||
| |||||||
| pratilomā | f. a particular incantation (to be recited from the end to the beginning) | ||||||
| |||||||
| pratiloma | n. any disagreeable or injurious act | ||||||
| |||||||
| pratiloma | see under prati-, parasmE-pada 663, column 1. | ||||||
| |||||||
| pratilomaja | mfn. born in the inverse order of the classes (as of a kṣatriya- father and brāhmaṇī- mother, or of a vaiśya- father and kṣatriyā- man or brāhmaṇī- man, in which cases the wife is of a higher caste than the husband; see ) | ||||||
| |||||||
| pratilomaka | mfn. against the hair or grain, reverse, inverted | ||||||
| |||||||
| pratilomaka | n. inverted order, perversion | ||||||
| |||||||
| pratilomam | ind. pratiloma | ||||||
| |||||||
| pratilomānuloma | mfn. speaking against or for anything | ||||||
| |||||||
| pratilomānuloma | mfn. (in the beginning of a compound and pratilomānulomam am- ind.) in inverted order or course and in the natural order or course | ||||||
| |||||||
| pratilomānulomam | ind. pratilomānuloma | ||||||
| |||||||
| pratilomānulomatas | ind. in an unfriendly and friendly manner | ||||||
| |||||||
| pratilomarūpa | mfn. inverted | ||||||
| |||||||
| pratilomatas | ind. in consequence of the inverted order or course | ||||||
| |||||||
| pratilomatas | ind. invertedly, in inverted order or series | ||||||
| |||||||
| pratilomena | ind. in an unfriendly manner, unpleasantly | ||||||
| |||||||
| pratilubh | Caus. -lobhayati-, to illude, infatuate ; to attract, allure | ||||||
| |||||||
| pratimā | A1. -mimīte- (Ved. infinitive mood prati-mai-), to imitate, copy | ||||||
| |||||||
| pratimā | m. a creator, maker, framer | ||||||
| |||||||
| pratimā | f. an image, likeness, symbol etc. | ||||||
| |||||||
| pratimā | f. a picture, statue, figure, idol () | ||||||
| |||||||
| pratimā | f. reflection (in compound after a word meaning"moon" see below) | ||||||
| |||||||
| pratimā | f. measure, extent (see below) | ||||||
| |||||||
| pratimā | f. Name of a metre | ||||||
| |||||||
| pratimā | f. the part of an elephant's head between the tusks (also ma- m.) (in fine compositi or 'at the end of a compound' like, similar, resembling, equal to etc.;having the measure of, as long or wide etc. as exempli gratia, 'for example' tri-nalva-pr-,3 nalva-s long ; pratimatā ma-tā- f. pratimatva ma-tva- n.reflection, image, shadow ) | ||||||
| |||||||
| pratimācandra | m. "reflection-moon", image of the moon | ||||||
| |||||||
| pratimādāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratimādravyādivacana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratimāgata | mfn. present in an idol (as a deity) | ||||||
| |||||||
| pratimahānasa | n. every kitchen commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| pratimahāvyāhṛti | ind. at each mahā-vyāhṛti- | ||||||
| |||||||
| pratimahiṣa | m. a hostile buffalo | ||||||
| |||||||
| pratimālā | f. an exercise analogous to capping verses, reciting verse for verses as a trial of memory or skill (one of the 64 kalā-s ) | ||||||
| |||||||
| pratimālakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratimalla | m. an opponent in wrestling or boxing, an antagonist or rival | ||||||
| |||||||
| pratimallatā | f. rivalry | ||||||
| |||||||
| pratimāṃsa | n. new or restored flesh | ||||||
| |||||||
| pratiman | A1. -manute-, to render back in return or in reply, contrast with (also with 2 accusative) : Causal -mānayati-, to honour, esteem, approve, consider, regard | ||||||
| |||||||
| pratimāna | n. a counterpart, well-matched opponent, adversary | ||||||
| |||||||
| pratimāna | n. a model, pattern | ||||||
| |||||||
| pratimāna | n. an image, picture, idol | ||||||
| |||||||
| pratimāna | n. comparison, likeness, similarity, resemblance | ||||||
| |||||||
| pratimāna | n. a weight (see pratī-m-) | ||||||
| |||||||
| pratimāna | n. equals -bhāga- | ||||||
| |||||||
| pratimānabhāga | m. the part of an elephant's head between the tusks | ||||||
| |||||||
| pratimānakalpa | mfn. like, similar | ||||||
| |||||||
| pratimānanā | f. homage, reverence | ||||||
| |||||||
| pratimānayitavya | mfn. to be regarded or considered | ||||||
| |||||||
| pratimañca | m. (in music) a kind of measure | ||||||
| |||||||
| pratimañcaka | m. (in music) a kind of measure | ||||||
| |||||||
| pratimaṇḍala | n. a secondary disk (of the sun etc.) | ||||||
| |||||||
| pratimaṇḍala | n. an eccentric orbit | ||||||
| |||||||
| pratimandiram | ind. in every house | ||||||
| |||||||
| pratimaṇḍita | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pratimaṅgalavāra | m. plural (prob.) every Tuesday | ||||||
| |||||||
| pratimaṇṭhaka | (prob.) m. idem or 'm. (in music) a kind of measure ' (see maṇṭhaka-). | ||||||
| |||||||
| pratimantr | P. -mantrayati-, to call out or reply to ; to consecrate with sacred texts | ||||||
| |||||||
| pratimantram | ind. with or at every formula or verse | ||||||
| |||||||
| pratimantraṇa | n. an answer, reply | ||||||
| |||||||
| pratimantraṇa | magic, conjuring, | ||||||
| |||||||
| pratimantrayitavya | mfn. to be answered | ||||||
| |||||||
| pratimantrita | mfn. consecrated with sacred texts | ||||||
| |||||||
| pratimanvantara | n. every manv-antara- | ||||||
| |||||||
| pratimanvantaram | ind. in each Manv-antara. () | ||||||
| |||||||
| pratimanvantare | ind. in each Manv-antara. () | ||||||
| |||||||
| pratimanyūya | Nom. A1. yate- See /a-pratimanyūyamāna-. | ||||||
| |||||||
| pratimāparicāraka | m. an attendant upon an idol (equals devala-) (see ) | ||||||
| |||||||
| pratimāpratiṣṭhā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratimāpratiṣṭhāvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratimāpūjā | f. worship of images | ||||||
| |||||||
| pratimārga | m. the way back | ||||||
| |||||||
| pratimārgaka | m. the city of hari-ścandra- (said to hover in the air) | ||||||
| |||||||
| pratimārge | ind. on the way | ||||||
| |||||||
| pratimārodanādiprāyaścittavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratimarśa | m. ( (wrong reading -marṣa-). | ||||||
| |||||||
| pratimāsa | (in the beginning of a compound) ind. every month, monthly | ||||||
| |||||||
| pratimāsam | ind. every month, monthly | ||||||
| |||||||
| pratimāsamprokṣaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pratimāśaśāṅka | m. equals -candra- | ||||||
| |||||||
| pratimāsya | m. plural Name of a people (varia lectio for -matsya- q.v) | ||||||
| |||||||
| pratimatā | f. pratimā | ||||||
| |||||||
| pratimātavya | mfn. comparable | ||||||
| |||||||
| pratimātṛ | ind. mother by mother, every mother | ||||||
| |||||||
| pratimātrā | f. plural every measure (of time) | ||||||
| |||||||
| pratimatsya | m. plural Name of a people (varia lectio -māsya-). | ||||||
| |||||||
| pratimatva | n. pratimā | ||||||
| |||||||
| pratimāviśeṣa | m. a sort of image, a kind of figure | ||||||
| |||||||
| pratimāyā | f. counter-spell, counter-charm | ||||||
| |||||||
| pratimendu | m. equals mācandra- | ||||||
| |||||||
| pratimeya | mfn. comparable (See a-pratim-). | ||||||
| |||||||
| pratimih | P. -mehati-, to make water in the direction of (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratimit | f. ( | ||||||
| |||||||
| pratimita | mfn. imitated, reflected, mirrored | ||||||
| |||||||
| pratimiti | f. reflected image, | ||||||
| |||||||
| pratimitra | wrong reading for praty-amitra- q.v | ||||||
| |||||||
| pratimīv | P. -mīvati-, to push or press back ; to close by pressing, shut | ||||||
| |||||||
| pratimocana | n. liberation, release from (compound) | ||||||
| |||||||
| pratimocita | mfn. released, saved, delivered | ||||||
| |||||||
| pratimoka | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') putting or hanging round | ||||||
| |||||||
| pratimokṣa | m. ( | ||||||
| |||||||
| pratimokṣa | m. (with ) emancipation | ||||||
| |||||||
| pratimokṣa | m. the formulary for releasing monks by penances | ||||||
| |||||||
| pratimokṣaṇa | n. remission (of taxes) | ||||||
| |||||||
| pratimokṣasūtra | n. Name of sūtra-s | ||||||
| |||||||
| pratimuc | P. A1. -muñcati-, te-, to put (clothes, a garland etc.) on (dative case genitive case locative case), to fix or fasten on, append etc. ; (A1.,later also P.) to put on one's self, dress one's self, assume (a shape or form) etc. ; to attach or fasten to (locative case) ; to inflict on (locative case) ; to set at liberty, release, let go, send away ; to give up, resign ; to return, restore, pay back (as a debt) ; to fling, hurl : Passive voice -mucyate-, to be freed or released from (ablative) etc.: Causal -mocayati-, to set free, rescue, save | ||||||
| |||||||
| pratimud | A1. -modate- (rarely P.) ti-, to rejoice at, welcome with joy, be glad to see (with accusative,rarely genitive case) etc. etc.: Causal -modayate-, to gladden, cheer : Desiderative of Causal -mumodayiṣati-, to wish to make cheerful | ||||||
| |||||||
| pratimudrā | f. a counter-seal | ||||||
| |||||||
| pratimudrā | f. the impression of a seal | ||||||
| |||||||
| pratimuh | Caus. -mohayati-, to bewilder, confound | ||||||
| |||||||
| pratimuhūrta | (in the beginning of a compound) ind. every moment, constantly | ||||||
| |||||||
| pratimuhūrtam | ind. every moment, constantly | ||||||
| |||||||
| pratimuhus | ind. again and again, repeatedly | ||||||
| |||||||
| pratimukha | n. the reflected image of the face | ||||||
| |||||||
| pratimukha | n. (in dramatic language) a secondary plot or incident which hastens or retards the catastrophe, the Epitasis (also khasaṃdhi-) | ||||||
| |||||||
| pratimukha | n. an answer | ||||||
| |||||||
| pratimukha | mf(ā-or ī-)n. standing before the face, facing | ||||||
| |||||||
| pratimukha | mf(ā-or ī-)n. being near, present | ||||||
| |||||||
| pratimukha | mf(ā-or ī-)n. (in the beginning of a compound or pratimukham am- ind.) towards, in front, before | ||||||
| |||||||
| pratimukham | ind. pratimukha | ||||||
| |||||||
| pratimukhāṅga | n. (in dramatic language) progressive narration of events | ||||||
| |||||||
| pratimukharī | f. a particular mode of drumming | ||||||
| |||||||
| pratimukhī | (f.) wrong reading for -mukharī- q.v | ||||||
| |||||||
| pratimukta | mfn. put on, applied | ||||||
| |||||||
| pratimukta | mfn. fastened, tied, bound | ||||||
| |||||||
| pratimukta | mfn. released, liberated, freed from (ablative) | ||||||
| |||||||
| pratimukta | mfn. given up, relinquished | ||||||
| |||||||
| pratimukta | mfn. flung, hurled | ||||||
| |||||||
| pratimukula | (in the beginning of a compound), in or upon every bud | ||||||
| |||||||
| pratimūrti | f. a corresponding form, image | ||||||
| |||||||
| pratimūṣikā | f. a species of rat | ||||||
| |||||||
| pratimuṭ | Caus. -moṭayati-, to put an end to, kill | ||||||
| |||||||
| pratinad | P. -nadati-, to sound back, answer with a cry or shout etc.: Causal -nādayati-, to cause to resound, make resonant, fill with cries | ||||||
| |||||||
| pratināda | m. echo, reverberation | ||||||
| |||||||
| pratinadi | ind. at every river | ||||||
| |||||||
| pratināḍī | f. a branch vein | ||||||
| |||||||
| pratinādita | mfn. (fr. Causal) filled with sounds, resonant, echoing or echoed | ||||||
| |||||||
| pratināga | m. equals -kuñjara- | ||||||
| |||||||
| pratinagaram | ind. in every town | ||||||
| |||||||
| pratināha | ( | ||||||
| |||||||
| pratinam | (only perfect tense -nānāma-), to bow or incline towards (accusative) | ||||||
| |||||||
| pratināma | (pr/ati--) ind. by name, mentioning the name | ||||||
| |||||||
| pratināmagrahaṇam | (pr/ati--) ind. mentioning each individual name | ||||||
| |||||||
| pratināman | (pr/ati--) mf(minī-)n. having corresponding names, related by name | ||||||
| |||||||
| pratinamaskāra | mfn. one who returns a salutation | ||||||
| |||||||
| pratinand | P. -nandati-, to greet cheerfully, salute (also in return), bid welcome or farewell, address kindly, favour, befriend etc. ; to receive joyfully or thankfully, to accept willingly (with na-,to decline, refuse, reject) etc.: Causal -nandayati-, to gladden, delight, gratify | ||||||
| |||||||
| pratinanda | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| pratinandana | n. greeting, salutation, friendly acceptance | ||||||
| |||||||
| pratinandana | |||||||