|
|||||||
![]() | |||||||
rāja | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') = rājan-1, a king, sovereign, chief or best of its kind ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāja | in compound for 1. rājan-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabadara | m. a species of Jujube tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabadara | n. equals rakta-melaka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabadara | n. salt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabalā | f. Paederia Foetida ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabalendraketu | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabandha | m. imprisonment by the king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabāndhava | m. (andf(ī-).) a male or female relation of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabandin | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhadraka | m. Costus Speciosus or Arabicus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhadraka | m. Azadirachta Indica ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhāj | mfn. belonging to or claimed by the king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhakṣa | m. a kind of plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhāryā | f. a king's wife, queen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhaṭa | m. a king's soldier, soldier of the royal army ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhaṭa | m. a messenger, envoy (equals dūta-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhaṭṭikā | f. a species of water-fowl ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhauta | m. a king's fool or jester ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhavana | n. a king's abode, royal palace ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhaya | n. "king's risk", danger from or fear of a king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhoga | m. a king's meal, royal repast ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhogīna | mfn. fit for a king's enjoyment, suitable for a king's use ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhogya | m. Buchanalia Latifolia ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhogya | n. nutmeg ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhojana | mfn. eaten by king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhrātṛ | m. a king's brother ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhṛṅga | m. a large shrike (bird) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhṛt | gaRa saṃkalā![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhṛta | mfn. (fr. prec.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhṛta | m. equals -bhaṭa-, a king's soldier ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhṛtya | m. a king's servant, royal servant or minister ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhūṣaṇī | f. Name of work on royal polity. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabhūya | n. equals rāja-tā-, royalty etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabījin | mfn. of royal descent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājabrāhmaṇa | m. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājacakra | n. the wheel of a kings's chariot (krampra-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājacampaka | m. a kind of Campaka ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājacandra | m. Name of a lexicographer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājacihna | n. plural the insignia of royalty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājacihnaka | n. the organs of generation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājacūḍāmaṇi | m. (in music) a kind of measure, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājacūḍāmaṇi | m. (with dīkṣita-) Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadaivika | mfn. (misfortune) proceeding from the kings or fate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadaṇḍa | m. a kings's sceptre or authority, punishment inflicted by a kings ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadaṇḍabhayākula | mfn. afraid of it ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadanta | m. (for dantarājaḥ- equals dantānāṃ rājā- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadanta | m. Name of a man (see next) . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadanti | m. patronymic fr. -danta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadāra | m. plural a kings's wife or wives ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadārikā | f. a kings's daughter, princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadarśana | n. the sight of a king, royal audience (māṃ rājadarśanaṃ kāraya-,"let meSee the kings") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadarśana | n. Name of an artificial poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadattā | f. Name of a woman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadeva | m. Name of a lexicographer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhāman | n. a kings's residence, royal palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhāna | n. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhānaka | n. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhānī | f. idem or 'f. a king's residence, metropolis, capital, palace ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhānikā | f. a king's residence, metropolis, capital, palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhānītas | ind. from the kings's residence ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhānya | n. "royal grain", Panicum Frumentaceum or a kind of rice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharma | m. a kings's duty ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharma | m. plural rules or laws relating to kings ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharma | m. equals mā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharmabhṛt | mfn. maintaining or fulfilling a kings's duties ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharmakāṇḍa | mn. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharmakaustubha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharmalakṣaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharman | m. Name of the kings of the cranes or herons (son of kaśyapa-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharmānuśāsana | n. "instruction in a kings's duties", Name of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharmaprakaraṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharmasārasaṃgraha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadharmavid | mfn. knowing a king's duties, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhattūra | m. a kind of thorn-apple ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhattūraka | m. a kind of thorn-apple ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhīra | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhura | m. "king's yoke", the burden of government ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhūrta | m. a species of large Datura or thorn-apple ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadhustūraka | m. a species of large Datura or thorn-apple ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadroha | m. oppression, tyranny ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadroha | m. rebellion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadrohin | m. a rebel, traitor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadṛṣad | f. (prob.) the larger or lower mill-stone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadruma | m. equals -vṛkṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaduhitṛ | f. a kings's daughter, princess ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaduhitṛ | f. the musk rat ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaduhitṛmaya | mf(ī-)n. rājaduhitṛ | ||||||
![]() | |||||||
rājadūrvā | f. a kind of high-growing dūrvā- grass ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadvār | f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadvāra | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājadvārika | m. a royal porter or gate-keeper ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagāmin | mfn. coming to or brought before the king (as slander) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagāmin | mfn. devolving or escheating to the king (as property etc. to which there are no heirs) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagaṇa | m. a host of kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagavī | f. Bos Grunniens ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājageha | n. a kings's palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagha | m. a slayer of hostile kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaghātaka | m. a king-killer, regicide ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagiri | m. "king's hill", Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagiri | m. a species of vegetable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagirīya | m. Name of a school ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagṛha | n. a king's house, palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagṛha | n. (once f(ī-).) Name of the chief city in magadha- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagṛha | mfn. belonging to the city rāja-gṛha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagṛhaka | mfn. belonging or relating to a kings's palace gaRa dhūmā![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagṛhamāhātmya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagṛhanirmāṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājagrīva | m. a species of fish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaguhya | n. a royal mystery ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaguru | m. a king's minister or counsellor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahaṃsa | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) "kind-goose", a kind of swan or goose (with red legs and bill, sometimes compared to a flamingo) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahaṃsa | m. an excellent kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahaṃsa | m. Name of a kind of magadha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahaṃsa | m. of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahaṃsa | m. of a servant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahaṃsasudhābhāṣya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahaṃsāya | Nom. A1. yate- to behave like a rāja-haṃsa- bird ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahaṃsīya | Nom. P. yati-, to behave like a rāja-haṃsa- bird ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahāra | m. a bearer or bringer of soma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaharmya | n. a kind's palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaharṣaṇa | n. Tabernaemontana Coronaria ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahāsaka | m. Cyprinus Catla (a species of fish) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahastin | m. a royal elephant, excellent elephant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājahatyā | f. assassination of a kind, regicide ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājajakṣman | wrong reading for -yakṣman-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājajambū | f. a species of jambū- or date tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājajhaṃkāra | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaka | mfn. illuminating, irradiating, splendid ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaka | m. a little king, petty prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaka | m. a king, prince (equals rājan-, especially in fine compositi or 'at the end of a compound') ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaka | m. Name of various men ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaka | n. a number of kings ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakadamba | m. Nauclea Cadamba or a similar tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakalā | f. the 16th part of the moon's disk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakalaśa | m. Name of the father of bilhaṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakalaśa | m. of another man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakali | m. a bad king who does not protect his subjects ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakandarpa | m. Name of a writer on music ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakanyā | f. idem or 'f. a king's daughter ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakanyā | f. a kind of flower ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakanyakā | f. a king's daughter ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakara | m. king's tax, tribute paid to a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakaraṇa | n. a law-court ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakarkaṭī | f. a kind of cucumber ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakarman | n. the business or duty of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakarman | n. royal service ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakarman | n. the soma- ceremony ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakarman | n. plural royal or state affairs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakarmin | mfn. working for a prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakarṇa | m. an elephant's tusk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakartṛ | m. "king-maker" plural those who place a king on the throne ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakārya | n. a king's duty or business, state affairs ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakārya | n. royal command ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakaseru | m. or f. Cyperus Rotundus ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakaseru | n. the root of Cyperus Pertenuis ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakathā | f. history of kings, royal history ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakaustubha | n. equals -dharmakaustubha- q.v ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakharjūrī | f. a kind of date tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakilbiṣin | mfn. one who being a king has committed a transgression ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakineya | m. metron. fr. rajakī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakīra | m. a species of parrot ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakīya | mfn. (fr. prec.) of or belonging to a king, princely, royal ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakīya | m. (scilicet puruṣa-) king's servant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakīyanāman | n. the royal name ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakīyasaras | n. a pond or lake belonging to a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakola | m. a kind of jujube ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakolāhala | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakośanighaṇṭu | m. Name of a dictionary by raghu-nātha- paṇḍita- (also called rāja-vyavahāra-kośa-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakośātaka | n. a gourd or cucumber ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakośātakī | f. Luffa Foetida or some other species ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakraya | m. purchase of soma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakrayaṇī | f. a cow which serves as the price of the soma--plant (equals soma-kr-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakriyā | f. the business of a king, royal or state affairs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakṛṣṇa | m. Oldenlandia Herbacea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakṛt | m. equals -kartṛ- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakṛta | mfn. (r/āja--) made or performed by a kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakṛtapratijña | mfn. one who has fulfilled the kings's conditions ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakṛtvan | mfn. (with accusative) equals -kartṛ- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakṛtya | n. a kings's duty or business, state affairs ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakṣavaka | m. a kind of mustard ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakula | n. a king's race, royal family (plural = kings, princes) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakula | n. a royal palace or court (where also law is administered) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakula | n. a main road or street ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakulabhaṭṭa | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakulānumantavya | mfn. to be approved by kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakulaprajāta | mfn. born from a race of kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakulavivāda | m. a contest among kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakulya | mfn. of royal race or descent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakumāra | m. a king's son, prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakumārikā | f. princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakuṇḍa | m. Name of a Scholiast or Commentator on the kirātārjunīya-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakuñjara | m. "king-elephant", a great or powerful monarch. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājakuṣmāṇḍa | m. Solanum Melongena ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājalakṣaṇa | n. a royal sign or token, any mark on the body etc. indicating a future kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājalakṣaṇa | n. royal insignia, regalia ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājalakṣman | n. a royal token, sign of royalty (in a-r-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājalakṣman | m. "having the marks of royalty", Name of yudhi-ṣṭhira- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājalakṣmī | f. the Fortune or Prosperity of a king (personified as a goddess), royal majesty or sovereignty ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājalakṣmī | f. Name of a princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājalekha | m. "kind's writing", a royal letter or edict ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājalīlānāman | n. plural Name of vallabhā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaliṅga | n. a kingly mark, royal token ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaloka | m. an assemblage of kind ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamahendratīrtha | n. Name of a tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamahila | Name of a town ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamahiṣī | f. the chief wife of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamalla | m. a royal wrestler ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamalla | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamāna | mfn. shining, radiant ( rājamānatva -tva- n.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamānasollāsa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamānatva | n. rājamāna | ||||||
![]() | |||||||
rājamandira | n. a king's palace, royal mansion ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamandira | n. Name of the chief town of kaliṅga- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamaṇḍūka | m. a species of large frog ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamaṇi | m. a royal gem or precious stone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamantradhara | m. a king's counsellor, royal minister ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamantrin | m. a minister of state ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamānuṣa | m. a royal officer or minister ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamārga | m. the king's highway, a royal or main road, principal street (passable for horses and elephants) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamārga | m. (met.) the great path ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamārga | m. the way or method of kings, procedure of kings (as warfare etc.; rājamārgaviśārada -viśārada- mfn.skilled in it) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamārgaviśārada | mfn. rājamārga | ||||||
![]() | |||||||
rājamārgīkṛ | P. -karoti-, to make into a main road ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamārtaṇḍa | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamārtaṇḍa | m. Name of various works (especially of a commentator or commentary by bhoja-deva- on patañjali-'s yoga-sūtra-s). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamāṣa | m. a kind of bean, Dolichos Catjang ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamāsa | wrong reading for māṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamāṣya | mfn. suited to the cultivation of it, consisting of or sown with this plant (a field etc.) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamātaṃgīpaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamātaṃgīstotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamātṛ | f. a king's mother ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamātra | mfn. any one who claims the title of king or enjoys royal authority ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājambhavya | mfn. destined for the succession to the throne, heir apparent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamṛgāṅka | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamṛgāṅka | m. Name of a particular medicinal compound ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamṛgāṅka | m. of an astronomical and of a medical work ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamudga | m. a kind of bean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamudgaka | m. a kind of bean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamudrā | f. a royal signet or seal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamukha | n. a king's face ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamukuṭa | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājamuni | m. equals rājarṣi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājan | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' mostlym(-rāja-), especially in tat-puruṣa-s; f(-rājan-, jā-or jñī-).; see ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājan | m. a man of the royal tribe or the military caste, a kṣatriya- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājan | m. a yakṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājan | m. Name of one of the 18 attendants on sūrya- (identified with a form of guha-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājan | m. of yudhi-ṣṭhira- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājan | (only in locative case rāj/ani-) government, guidance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājana | mfn. belonging to a royal family (but not to the warrior caste) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājana | f. equals gautamī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājana | n. Name of various sāman-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanagarī | f. a royal city ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanāman | m. Trichosanthes Dioeca ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanandana | m. a kings's son, prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanāpita | m. a royal barber, a first-rate barber ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanārāyaṇa | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanārāyaṇa | m. (with mukho![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanātha | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanaya | m. royal conduct or policy, politics ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanī | f. Name of a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājani | m. patronymic fr. rajana- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanighaṇṭu | (also called nighaṇṭu-rāja-or abhidhāna-cintāmaṇi-) m. Name of a dictionary of materia medica (including many herbs and plants) by haraharipaṇḍita-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanīla | m. an emerald ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanīlikā | f. a kind of plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanindaka | m. a scorner or reviler of a kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanirdhūtadaṇḍa | mfn. one who has undergone punishment inflicted by a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanīti | f. royal conduct or policy, statesmanship, politics ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanītimayūkha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanītiprakāśa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanītiśāstra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaniveśana | n. a king's abode, palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanīyaprabha | m. = amitā-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanvat | mfn. (anomalous for rāja-vat-; see ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanya | mf(/ā-)n. kingly, princely, royal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanya | m. a royal personage, man of the regal or military tribe (ancient Name of the second or kṣatriya- caste) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanya | m. Name of agni- or Fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanya | m. a kind of date tree (equals kṣīrikā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanya | m. plural Name of a particular family of warriors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyā | f. a lady of royal rank ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyabandhu | m. (ny/a--). the the friend or connection of a prince (generally used in contempt) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyabandhu | m. a kṣatriya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyaka | mfn. inhabited by warriors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyaka | n. a number or assemblage of warriors ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyakumāra | m. a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyarṣi | (for -ṛṣi-) m. a ṛṣi- of royal descent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyatva | n. the being a warrior or belonging to the military caste ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyāvartaka | m. Lapis Lazuli ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājanyavat | (ny/a--) mfn. connected with one of royal rank ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapada | n. the rank of a king, royalty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapaddhati | f. a main road, principal street ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapāla | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapāla | m. of a royal family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapalāṇḍu | m. a kind of onion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaparivarta | m. change of king or government ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaparṇī | f. Paederia Foetida ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapatha | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) the king's highway, a main road, public road or street ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapathāya | Nom. A1. yate-, to represent or be like a main road ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapati | (r/āja--) m. a lord of kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapāṭikā | f. equals -paṭṭikā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapatnī | f. a king's wife, royal consort, queen ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapaṭola | m. Trichosanthes Dioeca ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapaṭolī | f. a kind of plant (equals madhura-paṭolī-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapaṭṭa | m. a kind of precious stone or diamond of inferior quality (said to be brought from virāṭa-- deśa- in the north-west of India) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapaṭṭa | m. a royal fillet or tiara ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapaṭṭikā | f. (prob.) intercourse with king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapaṭṭikā | f. the bird cātaka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapauruṣika | mf(ī-)n. being in a king's service ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapauruṣya | n. the state of a royal servant, the being ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapauruṣya | n. a king's minister gaRa anuśatikā![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaphala | n. "royal fruit", the fruit of Trichosanthes Dioeca ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaphala | m. "bearing royal fruit", Mangifera Indica ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaphala | m. a species of tree (equals rājā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaphalā | f. Eugenia Jambolana ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaphaṇijjhaka | m. an orange tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapīlu | m. a species of tree (equals mahā-pīlu-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapiṇḍā | f. a species of date ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapitṛ | m. a king's father ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaprakṛti | f. king's minister ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaprasāda | m. royal favour ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaprasādapaṭṭaka | n. any grant or document granted by royal favour, royal letters patent, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapraśastimahākāvya | n. Name (also title or epithet) of a poem, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaprathamābhiṣeka | m. Name of the 2nd pariśiṣṭa- of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapratyenas | m. (prob.) the nearest heir to the throne ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapreṣya | m. a king's servant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapreṣya | n. (for praiṣya-) royal service ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapriya | m. a kind of onion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapriyā | f. a king's mistress or favourite wife ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapriyā | f. the moon's favourite wife ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapriyā | f. a species of plant (equals karuṇī-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapūga | m. a kind of Areca-nut palm ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapuṃs | m. a royal servant or minister ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapura | n. "king's-town", Name of a city ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapurī | f. Name of a city ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapuruṣa | m. equals -puṃs- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapūruṣa | m. equals -puruṣa- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapuruṣavāda | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapuṣpa | m. Mesua Roxburghii ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapuṣpī | f. a species of plant (equals karuṇī-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputra | m. a king's son, prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputra | m. a Rajput (who claims descent from the ancient kṣatriya-s) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputra | m. the son of a vaiśya- by an ambaṣṭhā-, or the son of a kṣatriya- by a karaṇī- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputra | m. the planet Mercury (regarded as son of the Moon) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputra | m. a kind of mango ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputra | m. Name of a writer on kāmaśāstra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrā | f. (r/āja--),"having kings for sons", a mother of king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputraka | m. a king's son, prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputraka | n. equals tra-loka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputraloka | m. a number of princes ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputraparpaṭi | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrārgaṭa | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputratā | f. the condition of a Rajput ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputratā | f. rājaputra | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrī | f. a king's daughter, princess ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrī | f. a Rajput female ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrī | f. Name of various plants (a kind of wild cucumber;Jasminum Grandiflorum; equals jātī-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrī | f. a kind of perfume (equals reṇukā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrī | f. a kind of metal (equals riti-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrī | f. a musk-rat ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrī | f. the belly or the amputated limb of an animal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrikā | f. a king's daughter, princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrikā | f. a species of bird ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaputrīya | n. Name of a work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarāj | m. a king of kings, supreme sovereign ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarāj | m. Name of the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarāja | m. "king of kings", a supreme sovereign, emperor ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarāja | m. Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarāja | m. of the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarāja | m. of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājagiri | m. Name of himavat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājatā | f. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājatva | n. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājesvara | m. (prob.) Name of śiva- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājesvarayogakathā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājeśvarī | f. (prob.) Name of durgā- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājeśvarīdaṇḍaka | mn. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājeśvarīkavaca | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājeśvarīmantra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājeśvarīstotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājeśvarītantra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarājya | n. equals -rāja-tā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarākṣasa | m. a" rākṣasa--like king", a bad king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarāma | m. Name of various authors (also with dikṣita-; see rājā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarāmanagara | n. Name of a city ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarāṇaka | m. a king's vassal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaraṅga | n. "royal tin", silver ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaratha | m. a royal carriage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarddhi | f. (for - ṛddhi-) royal pomp, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarīti | f. a kind of brass or bell-metal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarṣabha | (for -ṛṣ-), the chief of kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaṛṣi | equals -rṣi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarṣi | m. (for -riṣi-) a royal ṛṣi- or saint, ṛṣi- of royal descent, that holy and superhuman personage which a kind or man of the military class may become by the performance of great austerities (exempli gratia, 'for example' purū-ravas-, viśvā-mitra- etc.; see devarṣi-and brahma-rṣi-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarṣi | m. Name of a son of kalyāṇa- and of various authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarṣibhaṭṭa | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarṣiloka | m. the world of the rājarṣi-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājarṣin | m. (only genitive case plural ṣiṇām-) equals rājarṣi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasa | mfn. belonging or relating to the quality rajas- (q.v), endowed with or influenced by the quality of passion, passionate ( rājasatva -tva- n.) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasa | m. plural Name of a class of gods in the 5th manv-antara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasabhā | f. equals -saṃsad- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasabhāstha | mfn. being at a kind's court, a courtier ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasadana | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasadman | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasāi | Name of a country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśaila | m. Name of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśāka | n. Chenopodium (a kind of pot-herb). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśākaṇikā | f. a kind of vegetable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśākiṇī | f. a kind of vegetable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasākṣika | mfn. testified by the kind (as a document) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasāman | n. plural Name of particular sāman-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasaṃnidhāna | n. the royal presence ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasaṃsad | f. a kind's assembly, court of justice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasaṃśraya | mfn. having kind for a refuge or protection ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśaṇa | m. Corchorus Olitorius (from the fibres of which a coarse cordage and canvas are prepared) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśaphara | m. Clupea Alosa (a kind of fish) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasārasa | m. "royal crane", a peacock ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasārdūla | m. kind-tiger,a great kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasarpa | m. a species of large serpent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasarṣapa | m. (orf(ā-). ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśāsana | n. a royal edict or order ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśāstra | n. equals -vidyā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasāt | ind. to the state or power of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasātbhū | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasātkṛ | to make dependent on a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasātsampad | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasattra | n. a kind's sacrifice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasatva | n. rājasa | ||||||
![]() | |||||||
rājasaudha | m. or n. a kind's palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśayana | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasāyujya | n. "close union with royalty", sovereignty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśāyyā | f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājase | See under ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśekhara | m. (also with kavi-, sūri-etc.) Name of various authors and teachers; (especially) of a poet (son of durdaka- and śīla-vatī-, tutor of mahendrapāla-, king of kānyakubja-; he lived in the 10th century and wrote 4 plays, viz. pracaṇḍa-pāṇḍava- or bāla-bhārata-, bāla-rāmāyaṇa-, viddhaśāla-bhañjikā-, and karpūra-mañjarī-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasena | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasevā | f. royal service ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasevaka | m. a kind's servant ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasevaka | m. a Rajput ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasevin | m. a kind's servant ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasevopajīvin | m. equals next ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasī | f. Name of durgā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasika | mfn. equals rājasa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasiṃha | m. "king-lion", an illustrious king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasiṃha | m. Name of various kings ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasiṃhapāṇḍya | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasiṃhasudhāsaṃgraha | m. Name of a medical work (written by mahādeva-, at the request of king rāja-siṃha-, and also called -sudhā-sindhu-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśīrṣaka | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaskandha | m. a horse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśravas | m. Name of a vyāsa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasravaś | See -śravas-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśrī | f. equals -lakṣmī- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśrī | f. Name of a gandharva- maiden ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśṛṅga | m. Macropteronatus Magur (a kind of fish) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśṛṅga | n. a royal Chattar or golden-handled umbrella ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājastamba | m. Name of a man (see next) . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājastambāyana | (or b/āyana- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājastambi | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasthalaka | mfn. (fr. next) gaRa dhūmā![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasthalī | f. Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasthānādhikāra | m. viceroyalty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasthānīya | m. a viceroy, governor. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājastrī | f. a kind's wife, queen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasū | f. creating or making a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśuka | m. a kind of parrot (with red stripes on the neck and wings) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasukha | n. a kind's happiness or welfare ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasundaragaṇi | m. Name of a preceptor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūnu | m. a kind's son, prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasuta | m. a kind's son, prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasutā | f. a princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūya | m. a great sacrifice performed at the coronation of a king (by himself and his tributary princes exempli gratia, 'for example' the sacrifice at the inauguration of yudhi-ṣṭhira-, described in ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūya | m. Name of various works. (especially of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūya | n. (only ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūya | n. a kind of rice ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūya | n. a mountain ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūya | mfn. relating etc. to the rāja--sacrifice ceremony (exempli gratia, 'for example' yo mantraḥ-,a mantra- recited at the rāja-'s ceremony) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūyārambhaparvan | n. Name of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūyasūtra | n. Name of a sūtra- work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūyayājin | mfn. a priest who officiates at a rāja-- sacrifice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūyeṣṭi | f. the rāja--sin6ha sacrifice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasūyika | mf(ī-)n. relating to the rāja--sin6ha sacrifice ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasva | n. the property of a kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasvāmin | m. "lord of kind", Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājasvarṇa | m. a kind of thorn apple ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśyāmāka | m. a kind of grain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaśyāmalopāsaka | m. Name of a sect ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatā | f. kingship, royalty, sovereignty, government ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājata | mf(ī-)n. (fr. rajata-) silvery, made of silver, silver ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājata | n. silver ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatādri | m. "silver-made", Name of the kailāsa- mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatāla | m. the Areca-nut tree ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatāla | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatanaya | m. "a kings's son", prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatanayā | f. a princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatānvita | mfn. covered or overlaid with silver ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājataraṃgiṇī | f. "stream (id est continuous history) of kings", Name of a celebrated history of the kings of kaśmīra- or Cashmere by kalhaṇa- (written A.D. 1148) and of some other chronicles of that country ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājataraṃgiṇī | f. Name of a woman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājataraṃgiṇīsaṃgraha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājataraṇī | f. globe amaranth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājataru | m. a kind of tree ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatas | ind. from the kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatemiṣa | m. equals -timiṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatimiṣa | m. Cucumis Sativus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatīrtha | n. Name of a tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatuṅga | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājatva | n. equals -tā- f. ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavadana | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavadha | m. a kind's weapon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavādhavya | (?) m. a patronymic ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavāha | m. a horse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavahana | mfn. carrying kind, ridden by kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavahana | n. the vehicle on which the soma- is carried ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavāhana | m. Name of a son of king rāja-haṃsa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavahikā | varia lectio for -vāhikā- q.v ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavāhikā | f. (prob.) the diary of a kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavāhya | m. a royal elephant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallabha | m. a kind's favourite ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallabha | m. a kind of Jujube tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallabha | m. a kind of āmra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallabha | m. equals rājā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallabha | m. a kind of incense ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallabha | m. Name of various works. and authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallabhamaṇḍana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallabhatā | f. the state of being a kind's favourite (-tām eti-,"he becomes a kind's favourite", ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallabhaturaṃgama | m. the favourite horse of a kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavallī | f. Momordica Charantia ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavaṃśa | m. a family of kind, dynasty ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavaṃśakāvya | n. Name of a poem ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavaṃśāvalī | f. "royal pedigree", Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavaṃśīya | mfn. of royal race or descent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavaṃśya | mfn. idem or 'mfn. of royal race or descent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavaṃśya | m. a kṣatriya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavandin | See -bandin-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavarcasa | n. kingly rank or dignity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavarcasin | mfn. being in royal service ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavardhana | wrong reading for rājya-v-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavarman | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavarṇaka | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavarta | m. cloth of various colours ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavartman | n. a kind's high road ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavartman | n. a particular gem ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavārttika | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavasati | f. dwelling in a kind's court ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavasati | f. a royal residence, palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavaśībhūta | mfn. subject to a kind, loyal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavaśībhūtatā | f. loyalty, allegiance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavat | ind. like a king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavat | ind. as towards a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavat | mfn. having a kind, possessing kind ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavat | mfn. having a bad kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavat | m. Name of a son of dyutimat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavatī | f. Name of the wife of the gandharva- devaprabha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavati | ind. rājavat | ||||||
![]() | |||||||
rājavatsa | m. (= - putra-), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaveṣa | m. a royal garment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaveśman | n. a king's palace ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavetrin | m. a king's staff-bearer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavi | m. "royal bird", the blue jay ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavidyā | f. royal science, state policy, statesmanship ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavidyādhara | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavihaṃgama | m. equals -vi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavihāra | m. a royal pleasure-seat ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavihāra | m. a royal convent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavijaya | m. (in music) a particular rāga- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavijaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavījin | See -bījin-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavinoda | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavinodatāla | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavīrya | n. the power of a kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavithī | f. equals -vartman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavṛkṣa | m. "royal tree", Name of a kind of tree ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavṛtta | n. the conduct or occupation of a kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājavyavahārakośa | m. equals kośanighaṇṭu-, q.v ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayājaka | mfn. one who has a warrior for sacrificer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayajña | m. a king's sacrifice, royal offering ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayakṣma | m. a particular kind of dangerous disease (later"pulmonary consumption, a trophy") ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayakṣman | m. a particular kind of dangerous disease (later"pulmonary consumption, a trophy") ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayakṣmanāman | m. Name of a particular mythical being (said to be connected with the foundation of a house) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayakṣmannāman | m. Name of a particular mythical being (said to be connected with the foundation of a house) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayakṣmin | mf(iṇī-)n. suffering from consumption, consumptive ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayāna | n. a royal vehicle, palanquin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayoga | m. a constellation under which princes are born or a configuration of planets etc. at birth denoting a person destined for kingship ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayoga | m. a particular stage in abstract meditation, or an easy mode of meditation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayoga | m. Name of various works (also with yavana-praṇīta-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayogādhyāya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayogavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayogya | mfn. befitting a king, suitable for royalty, princely ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayoṣit | f. a king's wife, queen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayudhvan | m. an enemy, rebel, one who makes war against a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājayudhvan | m. a king's soldier, royal warrior ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhirāja | m. Name of a Burmese king. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhrāja | n. Name (also title or epithet) of a sāman-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ābhrāja | n. Name of a sāman-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhyudgatarāja | m. Name of a kalpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adbhutakṛṣṇarāja | (or kr2-?), Name (also title or epithet) of a chief, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhirāja | m. an emperor. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhirājan | m. an emperor. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādirāja | m. ([ ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādirāja | m. of pṛthu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adrirāja | m. "king of mountains", the himālaya-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnibhrājas | (agn/i--) mfn. possessing fiery splendour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnirājan | mfn. plural "having agni- as king", Name of the vastu-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ajirādhirāja | m. "an agile emperor", death ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
akṣaparājaya | m. defeat in gambling ![]() | ||||||
![]() | |||||||
akṣarāja | m. "king of dice", the die called kali- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amararāja | ([ ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amararājamantrin | m. equals amara-guru- q.v ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amararājaśatru | m. "enemy of amara-rāja- (q.v) ", Name of rāvaṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amburāja | m. equals nātha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amburāja | m. equals -pa- 2 ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amogharāja | m. Name of a bhikṣu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṅgarāja | m. Name of karṇa-, king of aṅga-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anyarājan | mfn. having another for king, subject to another ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aparājayin | mfn. never losing (at play) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aparājayin | mfn. never losing (at play), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arājaka | mfn. having no king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arājaka | n. want of a king, anarchy ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arājan | m. not a king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arājanya | mfn. without the rājanya--or kṣatriya--caste ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arājatā | f. the want of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardharāja | m. Name of a Prakrit poetry or poetic ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āryarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśvarāja | m. "king of horses", Name of the horse uccaiḥ-śravas- (q.v) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśvarāja | m. Name of śākyamuni- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atirājakumāri | mfn. superior to a princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atirājan | m. an extraordinary king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atirājan | m. one who surpasses a king ([ see also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ]) | ||||||
![]() | |||||||
atirājan | m. a supreme king, superior to a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atirājaya | Nom. P. atirājayati-, to surpass a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bahurājan | mfn. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bakarāja | m. the king of the cranes (called rāja-dharman-, son of kaśyapa-;See ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bālarāja | n. (?) lapis lazuli ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
baṭukabhairavastavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhadrarāja | m. Name of 2 men ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhaiṣajyarāja | m. Name of 2 bodhi-sattva-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhānuśaktirāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāratīnīrājana | n. Name of a poem (containing the praise of sarasvatī-) by lakṣmī-nārāyaṇa-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāṣyarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhavānīstavarāja | m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhiḥkharāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhiṣagrājamiśra | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhīṣmagarjitaghoṣasvararāja | m. Name of a number of buddha-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhīṣmastavarāja | m. " bhīṣma-'s hymn to kṛṣṇa-", Name of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhīṣmasvararāja | m. "king of terrible sounds", Name of a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojādhirāja | m. a king of the Bhojpur ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojarāja | m. the king of the bhoja-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojarāja | m. Name of kaṃsa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojarāja | m. of bhoja-deva- (king of dhārā-, above) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojarājakavivarga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojarājaprabandha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojarājasaccarita | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojarājavārttika | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojarājavijaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojarājavṛtti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrāja | mfn. shining, glittering ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrāja | m. Name of one of the 7 suns ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrāja | m. of a particular kind of fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrāja | m. of a gandharva- protecting the soma- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrāja | m. (plural) Name of work ascribed to kātyāyana- (also -ślokāḥ-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrāja | n. Name of 2 sāman-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājabhṛṣṭi | (prob.) wrong reading for bhrājad-ṛṣṭi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājadṛṣṭi | mfn. having bright spears (said of the same) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājajjanman | mfn. having a brilliant place of birth or origin (said of the marut-s) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājaka | mf(ī-)n. (fr. Causal) causing to shine, making bright (said of the digestive fire and bile as brightening the skin) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājaka | n. the bile, bilious humour, gall ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājana | n. (fr. Causal) the act of causing to shine, brightening, illuminating ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājas | n. sparkling, flashing, glittering, lustre, brilliance ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājasvat | mfn. (bhr/ā-) sparkling, glittering ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājasvat | mfn. containing the word bhrājas- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājasvin | mfn. sparkling, glittering ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājat | mfn. shining, gleaming, glittering ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājathu | m. brilliance, splendour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhrājathumat | mfn. shining, beautiful (said of a woman) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛgurāja | m. Name of a tutelary deity (varia lectio for bhṛṅgar-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛṅgarāja | m. "bee-king", a species of large bee, the humble bee ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛṅgarāja | m. the fork-tailed shrike ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛṅgarāja | m. Eclipta Prostrata ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛṅgarāja | m. Wedelia Calendulacea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛṅgarāja | m. Name of a tutelary deity ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛṅgarāja | m. a kind of oblation or sacrifice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛṅgarājaka | m. a species of bird ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛṅgarājarasa | m. the juice of Eclipta Prostrata ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūdhararāja | m. equals -dhare![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhujagarāja | m. "serpent-king", Name of śeṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūtirāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhuvanarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmajñānamahātantrarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmāṇḍajñānamahārājatantra | n. Name of Tantric work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmarāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmarāja | m. of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmarājanya | m. dual number a Brahman and a kṣatriya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhadrāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhadrājamārtaṇḍa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
buddharāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
buddhirāja | m. (with samrāj-) Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cakrarāja | m. Name of a mystical diagram ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cāmuṇḍarāja | m. Name (also title or epithet) of several kings, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
candraprabhāsvararāja | m. Name of several buddha-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
candrarāja | m. Name of a minister of king harṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
candrarāja | m. of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caturmahārāja | m. plural the 4 great kings or guardians of the lowest of the 6 sensuous heavens ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caturmahārājakāyika | m. plural (equals cāt-) "belonging to the attendance of those 4 great kings", Name of a class of deities ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cāturmahārājakāyika | (plural) equals cat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cauṇḍarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cedirāja | m. equals -pati- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cidānandastavarāja | m. equals -daśa-ślokī- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cīnarājaputra | m. a pear tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cittarāja | m. Name of a roma-vivara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daivarāja | n. Name of a sāman- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daivarājaka | mfn. made by deva-rāja- gaRa kalālā![]() | ||||||
![]() | |||||||
dāśārṇarāja | m. a king of the daśārṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
deśarājacarita | n. "history of native princes", Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
deśīyarājaśekharakośa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarāja | m. divine ruler ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarāja | m. king of the gods, Name of indra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarāja | m. of a ṛṣi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarāja | m. of a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarāja | m. the father of śārṅgadhara-, and several authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarājamahiṣīstotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarājan | m. a prince of a Brahmanical family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarājaprabandha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarājasamadyuti | mfn. equal in glory to the king of the gods ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devarājayajvan | m. Name of a Scholiast or Commentator on naighaṇṭuka- and also of his grandfather ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanurāja | m. Name of one of the ancestors of śakya-- muni- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhānyarāja | m. "grain-king", barley ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhārājala | n. blood dripping from the edge of a sword ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhāraṇīrāja | m. Name of a Buddhist work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharaṇīśvararāja | m. Name of a bodhisattva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmagahanābhyudgatarāja | m. "a prince who has penetrated the depths of the law", Name of a buddha-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmarāja | m. "id."a just or righteous king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmarāja | m. any king or prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmarāja | m. a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmarāja | m. Name of yama- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmarāja | m. of yudhiṣṭhira- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmarāja | m. Law conceived as a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmarāja | m. Name of several authors (also dharmarājadīkṣita -dīkṣita- m.[ dharmarājadīkṣitīya -dīkṣitīya- n.his work ], dharmarājaputra -putra- m., dharmarājabhaṭṭa -bhaṭṭa-m., dharmarājādhvarivara jā![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmarājabhaṭṭa | m. dharmarāja | ||||||
![]() | |||||||
dharmarājadīkṣita | m. dharmarāja | ||||||
![]() | |||||||
dharmarājadīkṣitīya | n. dharmarāja | ||||||
![]() | |||||||
dharmarājan | m. "id.", Name of yudhi-ṣṭhira- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmarājapurogama | mfn. dharmarāja | ||||||
![]() | |||||||
dharmarājaputra | m. dharmarāja | ||||||
![]() | |||||||
dharmarājatā | f. dharmarāja | ||||||
![]() | |||||||
dharmasthūṇārāja | m. chief pillar of the law ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhāturājaka | n. "chief fluid of the body", semen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhīrāja | m. Name of one of the attendants of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhrāja | m. one who glides or moves ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhṛtarājan | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhruvarāja | m. Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ḍhuṇḍhirāja | m. Name of the author of a work on nativities ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ḍhuṇḍhirāja | m. of bālakṛṣṇa-'s father ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ḍhuṇḍhirāja | m. of vināyaka-bhaṭṭa-'s father (about 1800 A.D.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhūrtarāja | m. the chief of rogues ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dīkṣitadhuṇḍhirāja | m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dīkṣitasāmarāja | m. Name of the author of dhūrta-nartaka-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dinarāja | m. "day king", the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dravyaguṇādhirāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
drumakiṃnararāja | m. druma-, prince of the kiṃ-nara-s ![]() | ||||||
![]() | |||||||
drumakiṃnararājaparipricchā | f. "the questioning of druma- etc.", Name of a Buddhist work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dundubhisvararāja | m. Name of several buddha-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
durlabharāja | m. Name of the father of jagad-deva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duṣparājaya | m. "difficult to be conquered", Name of a son of dhṛta-rāṣṭra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvijarāja | m. equals -pati-. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvijarāja | m. the moon ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvijarāja | m. Name of a Brahman, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvijarāja | m. Name of garuḍa- (king of birds) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvijarāja | m. of ananta- (serpent-king) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvijarāja | m. camphor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīparāja | m. Name of a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dviparājavikrama | mfn. having the gait of the king of elephants, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvirāja | n. battle between 2 kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekarāja | m. the only king, monarch ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gajarāja | m. "king of elephants", a noble elephant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gajarājamuktā | f. equals gaja-m-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatistavarāja | m. Name of a hymn in praise of gaṇe![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandharāja | m. a kind of jasmine ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandharāja | m. a kind of bdellium ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandharāja | m. Name of an author of Prakrit verses ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandharāja | n. sandal-wood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandharāja | n. a kind of perfume ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandharāja | n. a kind of white flower ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gāndhārarāja | m. the king of gāndhāra- named su-bala- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandharvarāja | m. a chief of the gandharva-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandharvarāja | m. Name of citra-- ratha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇeśastavarāja | m. Name of a part of the ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṅgānāgarāja | m. Name of a nāga- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇistharāja | m. Name of a tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavarāja | m. a bull ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayasiṃharājacaritra | n. equals gajasiṃha-c-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
geyarājan | m. "king of songs", Name of a cakra-vartin- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghaṭarāja | m. a large water-jar ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
girirājakumāra | m. Name of a pupil of śaṃkarā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gorāja | m. (equals -pati-) a bull ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
govindarāja | m. Name of a commentator on ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
govindarāja | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
graharāja | m. equals -grāmaṇī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
graharāja | m. the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
graharāja | m. the planet Jupiter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛdhrarāja | m. idem or 'm. equals -pati- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛharāja | m. the lord of the house (agni-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
guharāja | m. a peculiar form or construction of a temple ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
guṇarājaprabhāsa | m. Name of a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
haṃsarāja | m. "king of geese", a large gander ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
haṃsarāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
haṃsarāja | m. of various authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hariharamahārāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
harirāja | m. Name of a kin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hastirāja | m. a powerful elephants ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hastirāja | m. the chief of a herd of elephants ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hasurāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
helārāja | m. Name of a historian (used by kalhaṇa- for his rāja-taraṃgiṇī-) and of a grammarian ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hemarāja | m. (with miśra-) Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
himarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indrarāja | m. Name (also title or epithet) of various kings, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indrarājan | mfn. having indra- as king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indurāja | m. Name of a man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
irāja | m. "born from water", Name of kāma-, god of love. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jaladharagarjitaghoṣasusvaranakṣatrarājasaṃkusumitābhijña | m. "having a voice musical as the sound of the thunder of the clouds and conversant with the appearance of the regents of the nakṣatra-s", Name of a buddha-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
janakarāja | m. Name of a man ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
janarājan | m. idem or 'm. equals -nātha- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jassarāja | Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jayanīrājana | n. Name of a military ceremony, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jayaparājaya | m. dual number equals yā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jayaparājaya | n. sg. idem or 'm. dual number equals yā![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jayarāja | m. Name of several men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jhaṣarāja | m. a large fish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jinarāja | m. Name of a Jain sūri- (A.D. 1591-1643;author of a commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jindurāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jīvarāja | m. Name of the author of caitra-pūrṇimā-kathā- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jīvarājadīkṣita | m. Name of an author. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jñānarāja | m. "king of knowledge", Name of the author of siddhā![]() | ||||||
![]() | |||||||
jonarāja | m. Name of the author of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakkarāja | m. Name of a king. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kalyāṇarājacaritra | n. "the life of king kalyāṇa-"by madana-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmarāja | m. Name of a prince ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmarāja | m. of a poetry or poetic ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kamparāja | m. Name of a man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāntirāja | m. Name of a prince. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kardamarāja | m. Name of a man (a son of kṣema-gupta-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kardamarājan | m. Name of a man (a son of kṣema-gupta-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
karkarāja | m. Name of a man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśirāja | m. equals -pa- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśirāja | m. Name of the dānava- dīrgha-jihva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśirāja | m. of divo-dāsa- dhanvantari- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśirāja | m. of pratardana- daivodāsi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśirāja | m. of a grandfather of dhanvantari- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśirāja | m. of a prince who has been killed by his wife ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśīrāja | m. a sovereign of Benares ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśirājan | m. equals -pa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kavirāja | m. a king of poets ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kavirāja | m. Name of the author of the rāghavapāṇḍavīya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kavirājabhikṣu | m. Name of a man ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kavirājakautuka | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kavirājavasuṃdhara | m. Name of a man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kavirājayati | m. Name of a man ![]() | ||||||
![]() | |||||||
keśarāja | m. (equals -rañjana-) Eclipta prostrata ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
keśarāja | m. Wedelia calendulacea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kiṃrāja | m. whose sovereign? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kiṃrājan | See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order k/im-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kīrtirāja | m. plural Name of certain ṛṣi-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
koṭaparāja | m. Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
koṭṭarāja | m. the governor of a castle ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
koṭṭarājan | m. the governor of a castle ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kraturāja | m. the chief of sacrifices (id est the rāja-sūya- sacrifice performed by a monarch who has made all the princes of the world tributary to himself) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krīḍārājatasudhāpātra | Nom. P. trati-, to represent a silver liquor-cup used as an object of amusement ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛṣṇarāja | m. Name of a man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛṣṇarāja | m. Name (also title or epithet) of various kings, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛtyarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣatriyarāja | m. the chief of kṣatriya-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣemarāja | m. (probably equals me![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣitirāja | m. a prince, king. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kularājadhānī | f. chief residence, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kumārarāja | m. Name (also title or epithet) of harṣa-vardhana-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kuntirājan | m. king kunti- id est kunti-bhoja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kurājan | m. a bad king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kurājan | See ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kurājanrājya | See ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kūrmarāja | m. the king of turtles (who upholds the world). ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kururāja | m. Name of yudhiṣṭhira- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kūṣmāṇḍarājaputra | m. Name of a demon. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
laghucāṇakyarājanīti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣmaṇarājadeva | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣmīnṛsiṃhastavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lalitavigraharāja | Name (also title or epithet) of a nāṭaka-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
laṅkādhirāja | (laṅkā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lavarāja | m. Name of a Brahman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
loharājaka | n. silver ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lokarakṣādhirāja | m. lokarakṣa | ||||||
![]() | |||||||
lolimbarāja | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madanaparājaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madanarāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mādhavarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mādhavasenārājan | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mādhavastavarāja | m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madhukararājan | m. the king of bees id est the queen bees ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madrarāja | m. a king of the Madras ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāgaṇapatistavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāghoṣasvararāja | m. Name of a bodhi-sattva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. a great king, reigning prince, supreme sovereign ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. Name of the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. of a particular deity ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. plural (with Buddhists) a particular class of divine beings (the guardians of the earth and heavens against the demons) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. a jina- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. Name of mañjuśrī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. of the successors of vallabhā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārāja | m. a finger-nail ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārājacūta | m. a kind of mango ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārājādhirāja | m. a paramount sovereign, emperor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārājadruma | m. Cathartocarpus Fistula ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārājaka | m. plural equals -rājika-deva- plural ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārājakulīna | mfn. belonging to a race of great kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārājamiśra | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārājanighaṇṭu | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahārājaphala | m. a kind of mango ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāsāmarāja | n. Name of a sāman-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāsarasvatīstavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahātantrarāja | m. See brahmajñāna-m-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāvairāja | n. Name of a sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāyānasūtraratnarāja | m.Name of a highly esteemed mahā-yāna-sūtra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
malayarāja | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
malayarājastotra | n. Name of a hymn. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mallarāja | m. a chief wrestler ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mallarāja | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maṇḍalakarājan | m. the prince of a small district or province ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mandrājanī | f. "uttering pleasant sounds", the tongue or voice ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maṅgalarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maṇirāja | m. "jewel-king", (prob.) a diamond (see maṇī![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maṇirāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mantrādhirāja | m. supreme over all spells (a vetāla-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mantrarāja | m. "king of spells", Name of a particular magical formula ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mantrarājavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
manuṣyarāja | m. a human king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
manuṣyarājan | m. idem or 'm. a human king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marmarāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mātaṃgarāja | m. a caṇḍāla- king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
matirāja | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mātrarāja | m. (with anaṅgaharṣa-) Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
matsyarāja | m. plural fish-kings, the best of fishes ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
matsyarāja | m. Cyprinus Rohita ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
matsyarāja | m. a king of the ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mayurāja | m. "king of the kim-puruṣa-s", Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
māyurāja | m. Name of a son of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
māyurāja | m. of a poet (also read māyū-r-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
meghadundubhisvararāja | m. Name of a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
megharāja | m. Name of a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
meghasvararāja | m. Name of two buddha-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mīnākṣīstavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mīnarāja | m. the king of the fish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mīnarāja | m. (with yavane![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mīnarājajātaka | n. his work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
moharājaparājaya | m. Name of a drama. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mohinīrājasahasranāmāvalī | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgādhirāja | m. equals dhipa- q.v ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgarāja | m. "king of beasts", a lion ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgarāja | m. the zodiacal sign Leo ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgarāja | m. a tiger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgarāja | m. the moon (See ja-lakṣman-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgarāja | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgarājadhārin | m. Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgarājalakṣman | mfn. having the mark or name of lion or the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgarājatā | f. dominion over the beasts ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mukhyarājan | m. equals -nṛpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mukundarāja | m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mūlarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nācirāja | and nācoka- m. Name of Poets ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nadarāja | m. idem or 'm. "lord of rivers", the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nadarājasutā | f. Name of śrī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nagādhirāja | m. idem or 'm. equals ga-pati- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgādhirāja | m. the king of the elephants ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgarāja | m. idem or 'm. serpent-king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgarāja | m. a large or noble elephant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgarāja | m. Name of an author (also -keśava-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgarājanāṭka | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgarājapaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgarājaśataka | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nairṛtarāja | m. nairṛta | ||||||
![]() | |||||||
nakrarājaka | m. a shark or any other large sea animal (literally king of the nakra-s) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrarāja | m. "king of the stars" ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrarāja | m. the moon ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrarāja | m. Name of a bodhi-sattva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrarājaprabhāvabhāsagarbha | m. Name of a bodhi--sattva ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrarājasaṃkusumitābhijña | m. Name of a bodhi--sattva ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrarājavikrīḍita | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nañjarāja | m. Name of a king and author (?). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nañjarājayaśobhūṣaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāradaparivrājakopaniṣad | f. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nararāja | m. "king of man", a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nārāyaṇarāja | m. Name of authors. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nārāyaṇastavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
navarāja | m. Name of an author (son of deva-siṃha-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nemirājarṣicaritra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nibandharāja | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nighaṇṭurāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīlabhṛṅgarāja | m. a species of Verbesina with blue blossoms ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīparāja | m. or n. the fruit of the nipa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirāja | m. marching off ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirāja | See under nir-aj-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīrājana | n. lustration of arms (a ceremony performed by kings in the month āśvina- or in kārttika- before taking the field) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīrājana | n. waving lights before an idol as an act of adoration ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīrājanadvādaśīvrata | n. Name of a particular observance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīrājanagiri | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīrājanapadyālilakṣaṇavibhakti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīrājanaprakāśa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīrājanastotra | n. Name of a stotra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīrājanavidhi | m. the nīrājana- ceremony ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīrājanavidhi | m. Name of 43rd chapter of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nivāsarājan | m. the king of the country in which one dwells ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛsiṃhamantrarājapuraścaraṇavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛsiṃhastavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
padmarāja | m. "lotus-king", Name of several men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
padmarāja | m. of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paiṅgarāja | m. a kind of bird ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pakṣirāja | m. "king of bird", Name of garuḍa- or of jaṭāyu- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pālakavirāja | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcālarāja | m. a king of pañcāla-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāñcālarāja | m. the king of the pañcāla-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcālarājan | m. a king of pañcāla-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcamīstavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcanīrājana | n. waving 4 things (viz. a lamp, lotus, cloth, mango or betel leaf) before an idol and then falling prostrate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāṇḍarājayaśobhūṣaṇa | n. Name of work ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paṇḍitarāja | m. "prince of learned men", Name of any great scholar ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paṇḍitarāja | m. (especially) of jagan-nātha- (1600) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paṇḍitarāja | m. of another man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paṇḍitarājakṛti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paṇḍitarājaśataka | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāṇḍyarāja | m. a king or sovereign of the pāṇḍya-s ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pannagarāja | m. serpent-king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parājaya | m. the being deprived of or conquered, loss, defeat (also in a lawsuit) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parājaya | m. conquest, victory ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parājaya | m. turning away from, desertion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paramahaṃsaparivrājakācārya | m. Name of śaṃkarācārya- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paramahaṃsaparivrājakadharmasaṃgraha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paramahaṃsaparivrājakopaniṣad | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paramahaṃsastavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paretarāja | m. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parivrāja | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parivrājaka | m. (f(ikā-).; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(akā-).) a wandering religious mendicant ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pārivrājaka | mf(ī-)n. intended for a religious mendicant, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pārivrājaka | n. the life of a religious mendicant gaRa yuvā![]() | ||||||
![]() | |||||||
parvatarāja | m. idem or 'm. Name of the himā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parvatarājakanyā | f. Name of pārvatī- or durgā- (daughter of himā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parvatarājaputrī | f. Name of pārvatī- or durgā- (daughter of himā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paścimaraṅgarājastava | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśurāja | m. "king of beasts", a lion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patagarāja | m. "king of birds", Name of garuḍa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pataṃgarāja | m. equals pataga-r- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patatrirāja | (p/at- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pauṇḍrarāja | m. a king of the pauṇḍra-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
phalarājan | m. "king of fruits", a water-melon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pītabhṛṅgarāja | m. an Eclipta with yellow flowers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pitṛrāja | m. "king of the pitṛ-s", Name of yama- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pitṛrājan | m. "king of the pitṛ-s", Name of yama- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
plakṣarāja | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
potridaṃṣṭrāja | m. a kind of gem (supposed to be produced in the tusk of a boar) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prājahita | m. equals pra-j- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prājahita | m. a gārhapatya- fire maintained during a longer period of time, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prājaka | m. (fr. pra-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prājala | m. plural Name of a Vedic school ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prājana | m. a whip, goad ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prājanin | m. one who bears a whip ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prājaruhā | and prājaryā- ind., with ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratāparāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratāpasiṃharāja | m. Name of author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratirāja | (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratirājam | ind. king by king, for every king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratirājan | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravivivrājayiṣu | mfn. (from Desiderative of Causal) wishing to send into exile, desirous of banishing, bhaṭṭi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravrāja | m. the bed of a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravrājaka | m. a religious mendicant ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravrājana | n. banishment, exile ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
premarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pretarāja | m. equals -nātha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pretarājaniveśana | n. yama-'s abode or city ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pretarājapura | n. yama-'s abode or city ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthvīmallarāja | m. Name of authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthvīrāja | m. Name of a prince and poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthvīrājavijaya | m. Name of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punaḥparājaya | m. losing again (a-punaḥ-p-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punārāja | m. a new king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puñjarāja | m. Name of a grammarian ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṇyapālarājakathā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṇyarāja | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pururājavaṃśakrama | m. Name of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puruṣarāja | m. a human king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pūrvarāja | m. an ex-king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣparāja | m. "flower-king (?)" idem or 'm. "flower-hued", a topaz ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raghurājasiṃha | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rahurāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājādhirāja | m. a king of kings, paramount sovereign ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rakṣorāja | m. the king of demons, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāmacandrastavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāmarāja | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāmaṣaḍakṣaramantrarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāmastavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raṅgarāja | m. Name of the patron of sāyaṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raṅgarāja | m. of various authors (also with dīkṣita-, -adhvarin-, -adhvarivara-and -adhvarī![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raṅgarājastava | m. Name of a stotra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasarāja | m. equals -nātha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasarāja | m. equals rasā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasarāja | m. Name of work on medicine ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasarājahaṃsa | m. Name of medical work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasarājalakṣmī | f. Name of medical work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasarājaśaṃkara | m. Name of medical work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasarājaśiromaṇi | m. Name of medical work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raśmirāja | m. "ray-lord", Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratharāja | m. Name of an ancestor of gautama- buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnatejobhyudgatarāja | m. Name of a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛkṣarāja | m. the lord of the bears (or apes ?) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛkṣarāja | m. "lord of the stars", the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rogarāja | m. "king or chief of disease", consumption ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rolambarāja | m. Name of an author ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛturāja | m. "the king of the seasons", the spring ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rūpakavirājagosvāmiguṇaleśasūcakāṣṭaka | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāgaranāgarājaparipṛcchā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saharājaka | mfn. together with the king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailādhirāja | m. idem or 'm. "king of mountain", Name of the himā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailādhirājatanayā | f. "daughter of himālaya-", Name of pārvati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailarāja | m. idem or 'm. "king of mountain", Name of the himā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailarāja | m. Name of indra-kīla- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailarāja | f. patronymic of gaṅgā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailarājaduhitṛ | f. patronymic of pārvatī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailarājasūtā | f. idem or 'f. patronymic of pārvatī- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śakādhiparājadhānī | f. the capital or residence of the śaka- king id est Dilli (Delhi) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śākarāja | m. "king of vegetable", Chenopodium ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śālendrarāja | m. Name of a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
salendrarāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
salilarāja | m. equals -pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śālvarāja | m. a king of the śālva-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śālvarājan | m. a king of the śālva-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samādhirāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmantarāja | m. (with hari-) Name of the author of the sūrya-prakāśa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samanuṣyarājanya | mfn. together with the princely among men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmarāja | m. Name of a king and various authors (also with dīkṣita-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmarāja | n. Name of a sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmarājan | n. Name of a sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śambhurāja | m. Name of the author of the nyāya-mañjari- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śambhurājacaritra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śambhūrājacaritra | n. Name of work ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃgamatantrarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃgītarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃgrāmarāja | m. Name of two kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samrāja | Nom. P. (fr. prec.; see saṃ-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaṅkharāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sapitṛrājanya | mfn. along with royal pitṛ-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śarabhapakṣirājaprakaraṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śarabharājavilāsa | m. a history of śarabhoji- of Tanjore (1798-1832) by jagan-nātha-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śarabhojirājacaritra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarājaka | mfn. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarājan | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāraṇīrāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarparāja | m. a snake-king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarparāja | m. Name of vāsuki- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sārparāja | m. Name of various sāman-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṛṣirājanya | mfn. together with the royal ṛṣi-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvadarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāṣīrājan | m. plural Name of particular kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
satrāja | (prob. fr. satrā-+ 1. aja-) m. complete victory ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatruparājaya | m. (with svara-śāstra-sāra-) Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
satyabodhaparamahaṃsaparivrājaka | m. Name of a man. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
satyānandaparamahaṃsaparivrājaka | m. Name of scholar. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
satyarājan | m. a true or perpetual king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saubharāja | m. a lord or king of the saubha-s ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sauvīrarāja | m. a king of sauvīra-. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddharāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddharājavarṇana | n. Name of work ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sillarāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
simbarāja | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siṃharāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siṃharāja | m. of a grammarian manuscript ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sindhurāja | m. "king of rivers", the ocean ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sindhurāja | m. "king of Sindh", Name of jayad-ratha- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sindhurāja | m. of a muni- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śiṅgarāja | m. Name of an author (equals -bhūpāla-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śivarāja | m. Name of various men (also = śivajī-,q. v.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śivarājabhaṭṭa | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śivarājacaritra | n. Name of a poetical life of śiva-ji- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śivarājadhānī | f. " śiva-'s capital", Name of the city kāśī- or Benares ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śivastavarāja | m. Name of stotra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
skandarāja | m. the king skanda- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
skandharāja | wrong reading for skanda-r- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
smṛtigrantharāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somarāja | m. "king soma-", the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somarāja | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somarājadeva | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somarājaka | m. plural Name of a family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somarājan | mf(jñī-)n. (s/oma--) having soma- as king ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somarājan | m. Name of a muni- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somarājasuta | m. "son of the Moon", the planet Mercury ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīrājacūḍāmaṇidīkṣita | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīraṅgarājacatuṣṭaya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīraṅgarājastava | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīraṅgarājastotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sṛṇīrāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
stavarāja | m. "chief of hymns", a particular mystical prayer or incantation (also as Name of work) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthāvararāja | m. "mountain-king", Name of himā![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthāvararājakanyā | f. "daughter of himā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthūṇārāja | m. a principal post ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
stotrarāja | m. Name of a śaiva- (author or work; see stava-rāja-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
strairājaka | m. plural the inhabitants of strī-rājya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
subhrāja | m. "shining brightly", Name of a son of deva-bhrāj- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śucibhrājas | (ś/uci--) mfn. shining brightly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sukharāja | m. Name of various men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sundararāja | m. Name of two authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śuṅgarājan | m. a king of the śuṅga- dynasty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suparṇarāja | m. Name of garuḍa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surājaka | m. a kind of plant (equals bhṛṅga-rāja-) m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surājambhava | n. the possibility of being a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surājan | m. a good king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surājan | m. a divinity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surājan | mfn. having a good king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surarāja | m. idem or 'm. "king of the gods", Name of indra- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surarājaguru | m. (equals sura-patig-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surarājamantrin | m. (equals sura-pati-guru-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surarājan | m. equals -rāj- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surarājaśarāsana | n. " indra-'s bow", a rainbow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surarājatā | f. the state or rank of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surarājavṛkṣa | m. " indra-'s tree", Name of the pārijāta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūtrarāja | m. " sūtra--king", a sūtra- of the first order ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svacchandatantrarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svāmikarāja | m. Name of a king, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvāpadarājan | m. a king of the beasts ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svarājan | mf(jñī-)n. self-ruling, self-guiding, a self-ruler ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svarṇarāja | m. white lotus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tadrāja | m. (scilicet pratyaya-) an affix added to the Name of a race for forming the Name of its chief ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tamarāja | m. equals tava-r- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tantrarāja | m. Name of work ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tantrarājaka | m. Name of a medical work by jābāla- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tāpasavatsarāja | Name (also title or epithet) of a nāṭaka- (by anaṅga-harṣa-, written before 850 ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
taporāja | m. the moon (as presiding over austerities) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tārakārāja | m. "star-king", the moon ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tārakārāja | m. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tarurāja | m. "tree-king", the palmyra-tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tarurājan | m. "tree-king", the pārijāta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tathārāja | m. a buddha- (see -gata-) or jina- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tavarāja | equals -kṣīra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tilakarāja | n. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trailokyarāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tribhuktirāja | m. Name of a tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trilokīrāja | m. indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tṛṇarāja | m. (see ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tṛṇarāja | m. the cocoa-nut tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tṛṇarāja | m. a bamboo ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tṛṇarāja | m. sugar-cane ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tṛṇarājan | m. See ja-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udadhirāja | m. the ocean-king, ocean-god ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udayarāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uparāja | m. a viceroy gaRa kāśyādi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uparājam | ind. near a king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uragarāja | m. the king of snakes, Name of vāsuki- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uragarāja | m. a large or excellent snake, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpalarāja | m. Name of a poetry or poetic ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vādirāja | m. Name of various authors (also -tīrtha-, -pati-, -śiṣya-, -śvāmin-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaibhrāja | m. (fr. vi-bhrāj-,or vibhrāja-) patronymic of viṣvak-sena- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaibhrāja | m. Name of a world (also plural) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaibhrāja | m. of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaibhrāja | m. Name of a celestial grove ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaibhrāja | m. of a lake in that grove ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaibhrāja | m. of a forest ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaibhrājaka | n. Name of a celestial grove (= vaibhrāja-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaibhrājaloka | m. Name of a world (equals vaibhrāja-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidyarāja | m. "id.", Name of dhanvantari- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidyarāja | m. of the father of śārṅga-dhara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidyarāja | m. of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidyarājatantra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | mfn. (fr. 2. vi-rāj-) belonging to or derived from virāj- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | mfn. belonging or analogous to the metre virāj-, consisting of ten, decasyllabic ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | mfn. relating to or containing the sāman- vairāja- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | mfn. belonging to brahmā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | m. patronymic of puruṣa- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | m. of manu- or of the manu-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | m. of the Vedic ṛṣi- ṛṣabha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | m. Name of the 27th kalpa- or period of time ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | m. of the father of ajita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | m. plural Name of a particular class of deities ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | m. of a class of pitṛ-s ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | m. of particular worlds ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | n. Name of the virāj- metre ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāja | n. of various sāman-s ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairājagarbha | mfn. containing the sāman- vairāja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairājaka | m. Name of the 19th kalpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairājapṛṣṭha | mfn. having the sāman- vairāja- for a pṛṣṭha- (q.v) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vairāṭarāja | m. the king of vairāṭa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vājapeyarājasūya | mn. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vājinīrājanavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vājirāja | m. Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vakmarājasatya | mfn. faithful to those who are the rulers or ordainers of hymns (of praise) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpatirāja | m. Name of a poet ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpatirājadeva | m. Name of a king of mālava- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpatirājadeva | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vallabharājadeva | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaṃśarāja | m. a high or lofty bamboo ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaṃśarāja | m. Name of a king ( vaṃśarājakula -kula- n.his race) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaṃśarājakula | n. vaṃśarāja | ||||||
![]() | |||||||
vanarāja | m. "forest-king", a lion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanarāja | m. Verbesina Scandens ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vānararāja | m. "monkey-king", a strong or excellent monkey ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varadarāja | m. (also with ācārya-, colapaṇḍita-, bhaṭṭa-, bhaṭṭāraka-) Name of various authors and other persons ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varadarājacampū | f. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
varadarājadaṇḍaka | m. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
varadarājamahiṣīstotra | n. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
varadarājamaṅgala | n. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
varadarājamūla | n. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
varadarājapañcāśat | f. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
varadarājaśataka | n. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
varadarājastava | m. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
varadarājastotra | n. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
varadarājasuprabhāta | m. varadarāja | ||||||
![]() | |||||||
vārirāja | m. Name of varuṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varuṇarājan | (v/a-) mfn. having varuṇa- as king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasantarāja | m. spring compared to a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasantarāja | m. Name of a king of kumāra-giri- (author of the -rājīya-nātya-śāstra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasantarāja | m. (also with bhaṭṭa-) of various authors ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasantarājacikitsā | f. Name of a medical work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasurāja | m. the king vasu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vatsarāja | m. a king of the vatsa-s ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vatsarāja | m. Name of various authors and other men (also -deva-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vegarāja | m. Name of an author ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vegarājasaṃhitā | f. Name of his work (composed A.D. 1494). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vemarāja | m. Name of a king and author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vibhrāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vibudharāja | m. equals -pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidarbhādhiparājadhānī | f. vidarbhādhipa | ||||||
![]() | |||||||
vidarbharāja | m. (or jan-) idem or 'm. the king of vidarbha- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidarbharājadhānī | f. vidarbharāja | ||||||
![]() | |||||||
vidarbharājaputrī | f. vidarbharāja | ||||||
![]() | |||||||
videharāja | m. a king of vi-deha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyādhirāja | (yā![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyādhirājatīrtha | n. Name of scholar. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyārāja | m. a king of knowledge, lord of spells ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyārāja | m. Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyārāja | m. of a saint ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vighnarāja | m. idem or 'm. "obstacle king", Name of gaṇe![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vighnarāja | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vigraharāja | m. Name of various kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vigraharāja | m. of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vihaṃgarāja | m. (equals vihaga-pati-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vijayarāja | m. Name of a king and of various other persons ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vijjarāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vijñarāja | m. a king or chief among sages ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vikramādityarāja | m. vikramāditya | ||||||
![]() | |||||||
vikramarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vikramarājan | m. equals vikramā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vimalaprabhāsaśrītejorājagarbha | m. Name of a bodhi-sattva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vimānarāja | m. the driver of a celestial car ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīṇāvatsarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vināyakastavarāja | m. Name of work or chapter from work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virāja | mfn. shining, brilliant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virāja | m. a particular form of a temple ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virāja | m. a participle ekā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virāja | m. a species of plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virāja | m. Name of a prajā-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virāja | m. of a son of a-vikṣit- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virājana | mfn. embellishing, beautifying (in fine compositi or 'at the end of a compound') ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virājana | n. ruling, being eminent or illustrious, etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virāṭsvarāja | m. a particular ekā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṣṇunīrājana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṣṇurāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṣṇustavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśvanāthakavirāja | m. Name of the author of the sāhitya-darpaṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśveśvaranīrājana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṭṭhalastavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrāja | m. (for 2.See below) going, movement, motion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrāja | m. (for 1.See above) = 2. vraj/a-, a troop, host, band ( vrājam am- ind.in troops) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrāja | m. a domestic cock ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrāja | 1. 2. vrāja- etc. See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrājabāhu | m. dual number outstretched arms (literally"arms that form an enclosure") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrājam | ind. vrāja | ||||||
![]() | |||||||
vrājapati | (or vrāj/a-p-) m. the lord of a troop or host ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrajarāja | m. Name of various authors and other men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrajarājadīkṣita | m. Name of various authors and other men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrajarājagosvāmin | m. Name of various authors and other men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrajarājaśukla | m. Name of various authors and other men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vratarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛddharāja | m. Rumex Vesicarius ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛkṣarāja | m. Name of the pārijāta- tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛṣarāja | (?) m. Name of a medical author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛṣarājaketana | m. "having the king of bulls for a sign", Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyāghrarāja | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyāsarāja | See -tīrtha-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyūharāja | m. the chief or best form of military array ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyūharāja | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyūharāja | m. Name of a bodhi-sattva- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yakṣarāja | m. " yakṣa--king", Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yamarāja | m. idem or 'm. king yama- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yamarāja | m. Name of a physician ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yamarājan | m. king yama- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yamarājan | mfn. having yama- as king, subject to yama- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yantrarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yantrarājaghaṭanā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yantrarājapaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yantrarājaracanā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yantrarājaracanāprakāra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yantrarājavyākhyāna | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaśorāja | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yatirāja | m. "king of ascetics", Name of rāmā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yatirājadaṇḍaka | mn. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yatirājasaptati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yatirājaśatakaṭīkā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yatirājavedāntavilāsa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yatirājavijaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yatirājaviṃśati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yogarāja | m. "king of medicines", Name of a particular medicines preparation ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yogarāja | m. a king or master in the Yoga ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yogarāja | m. Name of various learned men and authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yogarājaguggulu | m. a particular medicines preparation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yoginīstavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yuvarāja | m. "young king", an heir-apparent associated with the reigning sovereign in the government, crown prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yuvarāja | m. Name of maitreya- (the future buddha-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yuvarāja | m. of various authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yuvarājadivākara | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yuvarājan | m. equals -rāja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yuvarājatva | n. the rank or position of an heir-apparent to a throne ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
rājakaḥ | राजकः A little king, a petty prince. -कम् A number of kings or princes, a collection of sovereigns; सहते न जनो$प्यधःक्रियां किमु लोकाधिकधाम राजकम् Ki.2.47; राजकाय विषया विभेजिरे Śi.14.43; यत्पादौ मुकुटज्योत्स्नाजलैर्नेनेक्ति राजकम् Śabda. ch. |
![]() | |
rājakīya | राजकीय a. Kingly, royal. |
![]() | |
rājamāna | राजमान a. Shining, radiant. |
![]() | |
rājan | राजन् m. [राज्-कनिन् रञ्जयति रञ्ज्-कनिन् नि ˚ वा Uṇ.1.145] A king, ruler, prince, chief (changed to राजः at the end of Tat. comp.); वङ्गराजः, महाराजः &c.; तथैव सो$भूदन्वर्थो राजा प्रकृतिरञ्जनात् R.4.12; पित्रा न रञ्जितास्तस्य प्रजास्तेनानु- रञ्जिताः । अनुरागात्ततस्तस्य नाम राजेत्यभाषत ॥ V. P. -2 A man of the military casts; a Kṣatriya; Śi 14.14. -3 N. of Yudhiṣṭhira. -4 N. of Indra. -5 The moon; राजप्रियाः कैरविण्यो रमन्ते मधुपैःसह Bv.1.126. -6 Lord, master. -7 N. of Pṛithu. -8 A Yakṣa; तं राजराजानु- चरो$स्य साक्षात् Ki.3.3. -9 The Soma plant; ऐन्द्रश्च विधिवद्दत्तो राजा चाभिषुतो$नघः Rām.1.14.6; Bṛi. Up.1.3. 24. -Comp. -अग्निः wrath of a king. -अङ्गनम् a royal court, the court-yard of a palace. -अदनः 1 the Piyāla tree. -2 The seed of the tree Chirongia Sapida; राजादनं कन्दरालम् Śiva B.3.15. -अधिकारिन्, -अधिकृतः 1 a government officer or official. -2 a judge. -अधिराजः, -इन्द्रः a king of kings, a supreme king, paramount sovereign, an emperor. -अधिष्ठानम् the capital of a king, metropolis. -अध्वन् m. a principal or royal road, main street, highway. -अनकः 1 an inferior king, a petty prince. -2 a title of respect formerly given to distinguished scholars and poets. -अन्नम् 1 rice grown in Āndhra. -2 food obtained from a king; राजान्नं तेज आदत्ते Ms.4.218. -अपसदः an unworthy or degraded king. -अभिषेकः coronation of a king. -अम्लः a kind of vegetable plant; Rumex Vesicarius (Mar. चुका). -अर्कः Calotropis Gigantea (मन्दार; Mar. रुई). -अर्हम् 1 aloewood, a species of sandal. -2 a kind of rice (राजान्न). -अर्हणम् a royal gift of honour. -अहिः a large snake (having two mouths). -आज्ञा a king's edict, an ordinance, a royal decree. -आभरणम् a king's ornament. -आम्रः a superior kind of mango. -आवर्तः a diamond of an inferior quality. -2 a diamond from Virāṭa country. -आवलिः, -ली a royal dynasty or genealogy. -आसनम् a throne. -आसन्दी Ved. a stand on which the Soma is placed. -इन्दुः an excellent king; दिलीप इति राजेन्दुरिन्दुः क्षीरनिधाविव R.1.12. -इष्टः a kind of onion. (-ष्टम्) = राजान्न q. v. -उपकरणम् (pl.) the paraphernalia of a king, the insignia of royalty. -उपसेवा royal service; Ms.3.64. -ऋषिः (राजऋषिः or राजर्षिः) a royal sage, a saint-like prince, a man of the Kṣatriya caste who, by his pious life and austere devotion, comes to be regarded as a sage or riṣi; e. g. पुरूरवस्, जनक, विश्वामित्र. -कन्या, -कन्यका a princess. -करः a tax or tribute paid to the king. -करणम् a law-court. -कर्णः an elephant's tusk. -कर्तृ m. a person who assists at a coronation; समेत्य राजकर्तारः सभामीयुर्द्विजातयः Rām.2.67.2. -कर्मन् n. 1 the duty of a king. -2 royal service; cf. Ms.7.125. -कला a crescent of the moon (the 16th part of the moon's disc). -कलिः a bad king; cf. अशरण्यः प्रजानां यः स राजा कलिरुच्यते Mb.12.12.29. -कार्यम्, -कृत्यम् 1 state-affairs. -2 royal command. -कुमारः a prince. -कुलम् 1 a royal family, a king's family; अग्निरापः स्त्रियो मूर्खः सर्पो राजकुलानि च H.; नदीनां शस्त्रपाणीनां नखिनां शृङ्गिणां तथा । विश्वासो नैव कर्तव्यः स्त्रीषु राजकुलेषु च ॥ ibid. -2 the court of a king; आ दास्याः पुत्रि राजकुलं ल्येतत् Nāg.3.12/13. -3 a court of justice; (राजकुले कथ् or निविद् caus. means 'to sue one in a court of law, lodge a complaint against). -4 a royal palace. -5 a king, master (as a respectful mode of speaking). -6 a royal servant; बध्नन्ति घ्नन्ति लुम्पन्ति दृप्तं राजकुलानि वै Bhāg. 1.41.36. -कोशनिघण्टुः also -व्यवहारकोशः N. of a dictionary in Shivaji's time compiled by his minister Raghunātha Paṇḍita. -क्षवकः a kind of mustard. -गामिन् 1 a. escheating to the sovereign (as the property of a person having no heir). -2 brought before the king (as slander); Ms.11.55. -गिरिः N. of a mountain in Magadha. -गुरुः a royal counsellor. -गुह्यम् a royal mystery; राजविद्या राजगुह्यं पवित्रमिदमुत्तमम् Bg.9.2. -गृहम् 1 a royal dwelling, royal palace. -2 N. of a chief city in Magadha (about 75 or 8 miles from Pāṭaliputra). -ग्रीवः a kind of fish. -घ a. sharp, hot. (-घः) a king-killer, regicide. -चिह्नम् 1 insignia of royalty, regalia. -2 the stamp on a coin. -चिह्नकम् the organ of generation (उपस्थ). -जक्ष्मन् = राजयक्ष्मन् q. v. -तरङ्गिणी N. of a celebrated historical poem treating of the kings of Kāśmīra by Kalhaṇa. -तरुः the कर्णि- कार tree, -तालः, ताली the betel-nut tree; राजतालीवनध्वनिः R. -दण्डः 1 a king's sceptre. -2 royal authority. -3 punishment inflicted by a king. -4 fine payable to a king. -दन्तः (for दन्तानां राजा) the front tooth; राजौ द्विजानामिह राजदन्ताः N.7.46; 'राजन्ते सुतनोर्मनोरमतमास्ते राज- दन्ताः पुरः' (शृङ्गारधनदशतकम् 67). -दूतः a king's ambassador, an envoy. -दृशद् f. the larger or lower millstone. -देयम्, -भागम् the royal claim, tax; न वृत्त्या परितुष्यन्ति राजदेयं हरन्ति च Mb.12.56.59. -दौवारिकः 1 = राजद्वारिकः q. v. -2 a royal messenger; Hch.4. -द्रोहः high treason, sedition, rebellion. -द्रोहिन् m. a traitor. -द्वार् f., -द्वारम् the gate of royal palace; राजद्वारे श्मशाने च यस्तिष्ठति स बान्धवः Subhāṣ. -द्वारिकः a royal porter. -धर्मः 1 a king's duty. -2 a law or rule relating to kings (oft. in pl.). -धानम्, -धानकम्, -धानिका, -धानी the king's residence, the capital, metropolis, the seat of government; तौ दम्पती स्वां प्रति राजधानीं (प्रस्थापयामास) R.2.7. -धान्यम् Panicum Frumentaceum (Mar. सांवा). -धामन् n. a royal palace. -धुर् f., -धुरा the burden or responsibility of government. -नयः, -नीतिः f. administration of a state, administration of government, politics, statesmanship. -नामन् m. Trichosanthes Dioeca (Mar. पडवळ). -नारायणः (in music) a kind of measure. -निघण्टुः N. of a dictionary of Materia Medica. -नीलम् an emerald. -पट्टः 1 a diamond of inferior quality. -2 a royal fillet. -पट्टिका f. the Chātaka bird. -पदम् royalty, sovereignty. -पथः, -पद्धतिः f. = राजमार्ग q. v. -पिण्डः the maintenance given by a king; अवश्यं राजपिण्डस्तैर्निवेश्य इति मे मतिः Mb.3.36.16. -पिण्डा a species of date. -पुंस् m. a royal servant. -पुत्रः 1 a prince. -2 a Kṣatriya, a man of the military tribe. -3 the planet Mercury. -4 N. of a mixed caste. -5 a Rajpoot. -5 A kind of mango. -पुत्रिका 1 a kind of bird. -2 Princess. -पुत्री 1 a princess. -2 a female of the Rajpoota tribe. -3 N. of several plants:-- जाती, मालती, कटुतुम्बी &c. -4 a kind of perfume (रेणुका). -5 a musk rat. -6 a kind of metal; also राजपत्नी. -पुरम् a royal city. -पुरुषः 1 a king's servant. -2 a minister. -पुष्पः the नागकेसर tree. -पूगः a kind of Areca-nut palm; Bhāg.4.6.17. -पौरुषिकः a royal servant; Mb.13.126.24. -प्रकृतिः a king's minister. -प्रसादः royal favour. -प्रेष्यः a king's servant. (-ष्यम्) royal service (more correctly राजप्रैष्य). -फणिञ्झकः an orange tree. -वदरम् salt. -बीजिन्, -वंश्य a. a scion of royalty, of royal descent. -भट्टिका a species of water-fowl. -भृतः a king's soldier. -भृत्यः 1 a royal servant or minister. -2 any public or government officer. -भोगः a king's meal, royal repast. -भोग्यम् nutmeg. -भौतः a king's fool or jester. -मणिः a royal gem. -मन्त्रधरः, -मन्त्रिन् m. a king's counsellor. -महिषी the chief queen. -मार्गः 1 a highway, high road, a royal or main road, principal street. -2 the way, method or procedure of kings. -मार्तण्डः, -मृगाङ्कः (in music) a kind of measure. -माषः a kind of bean. -मुद्रा the royal seal. -यक्ष्मः, -यक्ष्मन् m. 'consumption of the moon', pulmonary consumption, consumption in general; राजयक्ष्मपरिहानिराययौ कामयानसमवस्थया तुलाम् R.19.5; राजयक्ष्मेव रोगाणां समूहः स महीभृताम् Śi.2.96; (for explanation of the word see Malli. thereon, as well as on Śi. 13.29). -यानम् a royal vehicle, a palanouin. -युध्वन् m. 1 a king's soldier. -2 one who fights with a king; P.III.2.95. -योगः 1 a configuration of planets, asterisms &c. at the birth of a man which indicates that he is destined to be a king. -2 an easy mode of religious meditation (fit for kings to practise), as distinguished form the more rigorous one called हठयोग q. v. -रङ्गम् silver. -राक्षसः a bad king. -राज् m. 1 a supreme king. -2 the moon. -राजः 1 a supreme king, sovereign lord, an emperor. -2 N. of Kubera; अन्तर्बाष्प- श्चिरमनुचरो राजराजस्य दध्यौ Me.3. -3 the moon. -राज्यम् the state or dignity of Kubera; स्वर्लोके राजराज्येन सो$भि- षिच्येत भार्गव Mb.13.85.53. -रीतिः f. bell-metal. -लक्षणम् 1 any mark on a man's body indicating future royalty. royal insignia, regalia. -लक्ष्मन् n. royal insignia. (-m.) N. of Yudhiṣṭhira. -लक्ष्मीः, -श्रीः f. the fortune or prosperity of a king (personified as a goddess), the glory or majesty of a king; स न्यस्तचिह्नामपि राजलक्ष्मीम् R.2.7. -लिङ्गम् a kingly mark. -लेखः a royal edict. -लोकः a. collection of princes or kings. -वंशः a dynasty of kings. -वंशावली genealogy of kings, royal pedigree. -वर्चसम् kingly rank or dignity. -वर्तः cloth of various colours. -वल्लभः 1 a king's favourite. -2 a kind of mango. -3 a kind of Jujube. -वसतिः 1 dwelling in a king's court. -2 a royal palace. -वाहः a horse. -वाह्यः a royal elephant. -विः the bluy jay. -विजयः (in music) a kind of Rāga. -विद्या 'royal policy', kingcraft, state-policy, statesmanship; Bg.9.2; (cf. राजनय); so -राजशास्त्रम्; वीराश्च नियतोत्साहा राजशास्त्रमनुष्ठिताः Rām.1. 7.12. -विहारः a royal convent. -वृक्षः the tree Cassia Fistula; गुच्छैः कृतच्छविरराजत राजवृक्षः Rām. Ch.5.9. -वृत्तम् the conduct or occupation of a king; (कच्चित्) प्रजाः पालयसे राजन् राजवृत्तेन धार्मिक Rām.1.52.7. -वृत्तिः the works of a king; प्रत्यक्षाप्रत्यक्षानुमेया हि राजवृत्तिः Kau. A.1.9. -शफरः a Hilsā fish; L. D. B. -शासनम् a royal edict; दिवा चरेयुः कार्यार्थं चिह्निता राजशासनैः Ms.1.55. -शृङ्गम् a royal umbrella with a golden handle. -शेखरः N. of a poet. -संसद् f., -सभा f. a court of justice. -सदनम् a palace. -सर्पः a kind of snake-devouring snake. -सर्षपः black mustard (the seed used as a weight; त्रसरेणवो$ष्टौ विज्ञेया लिक्षैका परिमाणतः । ता राजसर्षपस्तिस्रस्ते त्रयो गौरसर्षपः ॥ Ms.8.133). -सायुज्यम् sovereignty. -सारसः a peacock. -सूयः, -यम् 1 a great sacrifice performed by a universal monarch (in which the tributary princes also took part) at the time of his coronation as a mark of his undisputed sovereignty; राजा वै राजसूयेनेष्ट्वा भवति Śat Br.; cf. सम्राट् also; राजा तत्र सूयते तस्माद् राजसूयः । राज्ञो वा यज्ञो राजसूयः ŚB. on MS.4.4.1. -2 a lotus. -3 a mountain. - सौधः a king's palace. -स्कन्धः a horse. -स्थानाधिकारः Viceroyalty. -स्थानीयः a viceroy, governor. -स्वम् 1 royal property; राजस्वं श्रोत्रियस्वं च न भोगेन प्रणश्यति Ms.8.149. -2 tribute, revenue. -स्वर्णः a kind of thorn-apple. -स्वामिन् m. N. of Viṣṇu. -हंसः a flamingo (a sort of white goose with red legs and bill); संपत्स्यन्ते नभसि भवतो राजहंसाः सहायाः Me.11; कूजितं राजहंसानां नेदं नूपुरशिञ्जितम् V. -हत्या regicide. -हस्तिन् m. a royal elephant, i. e. a lordly and handsome elephant. -हासकः a kind of fish; L. D. B. |
![]() | |
rājanam | राजनम् A particular Sāma; एतद् राजनं देवतासु प्रोतम् Ch. Up.2.2.1; Bhāg.11.27.31. |
![]() | |
rājanvat | राजन्वत् a. Governed by a just or good king (as a country, as distinguished from राजवत् which simply means 'having a ruler'); (सुराज्ञि देशे राजन्वान् स्यात् ततो$न्यत्र राजवान् Ak.); राजन्वतीमाहुरनेन भूमिम् R.6.22; Kāv.3.6. |
![]() | |
rājanya | राजन्य a. [राजन्-यत् नलोपः] Royal, kingly. -न्यः 1 A man of the Kṣatriya caste, royal personage; राजन्यान् स्वपुरनिवृत्तये$नुमेने R.4.87; संप्रति करणीयो राजन्ये$पि प्रश्रयः U.6; R.3.48; Me.5. -3 N. of Agni. -4 A noble or distinguished personage. -न्या A lady of royal rank. -Comp. -बन्धुः Kṣatriya; राजन्यबन्धोर्द्वाविंशे (केशान्तः विधीयते) Ms.2.65. |
![]() | |
rājanyakam | राजन्यकम् A collection of warriors or Kṣatriyas. |
![]() | |
rājasa | राजस a. (-सी f.) [रजसा निर्मितम् अण्] Relating to or influenced by the quality rajas, endowed with the quality rajas or passion; ऊर्ध्वं गच्छन्ति सत्त्वस्था मध्ये तिष्ठन्ति राजसाः Bg.14.18;7.12;17.2. |
![]() | |
rājasāt | राजसात् ind. To the state or in the possession of a king. |
![]() | |
rājata | राजत a. (-ती f.) [रजत इदम् अण्] Silvery, made of silver; लीलां दधौ राजतगण्डशैलः Śi.4.13. -तम् Silver. |
![]() | |
rājatā | राजता त्वम् Royalty, sovereignty, royal rank or position. |
![]() | |
atirājan | अतिराजन् m. 1 An extraordinary or excellent king. -2 One who surpasses a king. |
![]() | |
arājaka | अराजक a. Having no king, anarchical; नाराजके जनपदे Rām.2.67.9-28; Ms.7.3; अराजके जीवलोके दुर्बला बलवत्तरैः । पीड्यन्ते न हि वित्तेषु प्रभुत्वं कस्यचित्तदा ॥ Mb.; शोच्यं राज्यमराजकम् Chāṇ.57. |
![]() | |
arājan | अराजन् m. Not a king. -Comp. -भोगीन a. not fit for the use of a king. -स्थापित a. not established by a king, illegal. |
![]() | |
uparājaḥ | उपराजः A viceroy, one inferior to the ruling authority; P.IV.2.116. उपराजेव राजर्द्धि ज्ञातिर्न सहते सदा Mb.12.8.32. |
![]() | |
jindurājaḥ | जिन्दुराजः N. of a person; तदानीं जिन्दुराजाख्यो ... साचिव्यं ग्राहितो$भवत् Rāj. T.7.265. |
![]() | |
jonarājaḥ | जोनराजः N. of the author of Rāj. Tilak. जोन्ताला jōntālā जोन्नाला jōnnālā जोन्ताला जोन्नाला f. Barley (Mar. जोंधळा; according to others देवभात ?). |
![]() | |
tavarājaḥ | तवराजः A sort of sugar. |
![]() | |
nīrāja | नीराज (निस्-राज्) Caus. 1 To cause to shine, illuminate, make brilliant. adorn, irradiate; दिव्यास्त्रस्फुर- दुग्रदीधितिशिखानीराजितज्यं धनुः U.6.18; नीराजयन्ति भूपालाः पादपीठान्तभूतलम् Prab.2; Śi.17.17; N.11.96; प्रत्यग्रज्वलितैः पतङ्गमणिभिः नीराजिता भानवः A. R.2.1. -2 To perform the ceremony called नीराजन (q. v. below) over a person or thing (wave lights before one as a mark of respect or by way of worship); नानायोधसमाकीर्णो नीराजितहयद्विपः Kām.4.66. |
![]() | |
nīrājanam | नीराजनम् ना 1 Lustration of arms, a kind of military and religious ceremony performed by kings or generals of armies in the month of Āśvina before they took the field; (it was, so to say, a general purification of the king's Purohita, the ministers, and all the various component parts of the army, together with the arms and implements of war, by means of sacred Mantras); तम्मै सम्यग् हुतो वह्निर्वाजिनीराजनाविधौ R. 4.25;17.12; चक्रे स चक्रनिभचङ्क्रमणच्छलेन नीराजनां जनयतां निजबान्धवानाम् N.1.144. -2 Waving lights before an idol as an act of adoration; नीराजनाभिः सुभगाः सुभ्रुवः समभावयन् Śiva B.6.62; तुरङ्गमस्येव रणे निवृत्ते नीराजनाकौतुकमङ्गलानि Pratijñā 1.12. |
![]() | |
parājayaḥ | पराजयः 1 Overpowering, conquest, conquering, subjugating, defeat; विष्टपत्रयपराजयस्थिरां रावणश्रियमपि व्यकम्पयत् R.11.19; Ms.7.199. -2 Being overcome by, not being able to suffer (with abl.); as in अध्ययनात् पराजयः -3 Losing, loss, failure (as in a law-suit); अन्यथावादिनो (साक्षिणः) यस्य ध्रुवस्तस्य पराजयः Y.2.79. -4 Deprivation. -5 Desertion. |
![]() | |
pravrājanam | प्रव्राजनम् Banishing, exile, sending into exile. |
![]() | |
prājakaḥ | प्राजकः A charioteer, driver, coachman; यत्रापवर्तते युग्यं वैगुण्यात् प्राजकस्य तु । तत्र स्वामी भवेद्दण्ड्यो हिंसायां द्विशतं दमम् ॥ Ms.8.293. |
![]() | |
prājanaḥ | प्राजनः नम् A whip, goad; त्यक्तप्राजनरश्मिरङ्किततनुः पार्थाङ्कितैर्मार्गणैः Ve.5.1. |
![]() | |
prājahitaḥ | प्राजहितः The Gārhapatya fire, q. v; प्राजहितस्य विद्य- मानत्वात् Ms.12.1.4; प्राजहित इति गार्हपत्यस्य पूर्वाचार्यसंज्ञा ŚB. |
![]() | |
bhrājaḥ | भ्राजः N. of one of the seven suns. -जम् N. of a Sāman; भ्राजा भ्राजे पवमानमुखे भवतो सुखत एवास्य ताभ्यां तमो$पघ्नन्ति Tāṇḍya Br. |
![]() | |
bhrājaka | भ्राजक a. (-जिका f.) [भ्रज्-ण्वुल्] Illuminating, irradiating. -कम् Bile, gall. |
![]() | |
bhrājathuḥ | भ्राजथुः Splendour, lustre, brilliance, beauty. |
![]() | |
bhrājanam | भ्राजनम् [भ्राज्-ल्युट्] Illuminating. |
![]() | |
māyurājaḥ | मायुराजः Son of Kubera; L. D. B. |
![]() | |
virāja | विराज a. See विराज् -जः A particular form of a temple; Hch. |
![]() | |
vaibhrājam | वैभ्राजम् N. of a celestial grove or garden; आक्रीड इव वैभ्राजे विवस्वानप्सरोवृतः Bu. Ch.4.28 (cf. देवोद्यानानि वैभ्राजम्). |
![]() | |
vairāja | वैराज a. (-जी f.) Belonging to Brahman; वैराजा नाम ते लोकास्तैजसाः सन्तु ते शिवाः U.2.12. -जः Patronymic of Puruśa; वैराजः पुरुषो यो$सौ भगवान् धारणाश्रयः Bhāg.2. 1.25;11.3.12. -जम् N. of a Sāman; वैराजमृतुषु प्रोतम् Ch. Up.2.16.1. |
![]() | |
vrājaḥ | व्राजः 1 Going, motion. -2 A multitude (Ved.). -3 A domestic cock. |
![]() | |
rājan | rá̄j-an, m. king, i. 85, 8; iii. 59, 4; iv. 50, 7. 9; vii. 49, 3. 4; 86, 5; viii. 48, 7. 8; x. 14, 1. 4. 7. 11. 15; 34, 8. 12; 168, 2 [rāj rule, Lat. regō-]. |
![]() | |
rājant | rá̄j-ant, pr. pt. ruling over (gen.), i. 1, 8 [rāj rule]. |
![]() | |
rājanya | rājan-yà, a. royal; m. warrior (earliest name of the second caste), x. 90, 12. |
![]() | |
bhrājamāna | bhrá̄ja-māna, pr. pt. Ā. shining, vii. 63, 4. |
![]() | |
vibhrājamāna | vi-bhrá̄ja-māna, pr. pt. Ā. shining forth, vii. 63, 3 [bhrāj shine; Av. brāzaiti ‘beams’, Gk. ϕλέγω ‘flame’]. |
![]() | |
rāja | m. (--°ree;=râgan) prince, king; chief of: -rishi, m.=râgarshi. |
![]() | |
rājaka | m. petty king; metr. & --°ree; =râgan, king; N.; n. assemblage of kings; -kathâ, f. history of kings; -kanyakâ, f. king's daughter, princess; -kanyâ, f. id.; -kara, m. tribute due to a king; -karana, n. law-court; -karna, m. tusk of an elephant; -kartri, m. king-maker: pl. enthroners of a king; -karman, n. duties of a king; royal service; Soma-rite; -kalasa, m. N.; -kalâ, f. sixteenth part of the moon's disc, crescent; -kârya, n. business of a king, state affairs; royal command; -kilbishin, a. transgressing as a king. |
![]() | |
rājakīya | a. royal; m. servant of a king. |
![]() | |
rājakumāra | m. prince: i-kâ, f. princess; -kula, n. royal family (pl. kings); royal palace (serving also as a court of jus tice); high road: -bhatta, m. N. of a poet; -krít, m. king-maker; -kritya, n.duties of a king, state affairs; -kriyâ, f. business of a king; -gâmin, a. brought before the king (slander); -giri, m. N. of a locality; -guru, m. king's counsellor or minister; -griha, n. royal dwelling, palace; N. of the capital of Magadha (also î, f.); -ghâtaka, m. regi cide; -kihna, n. pl. royal insignia; -gambû, f. a tree. |
![]() | |
rājamānatva | n. brilliance, splendour (abst. n. fr. pr. pt. of √ râg). |
![]() | |
rājamānuṣa | m. king's man, royal official; -mârga, m. royal road, high way; procedure of kings, war; -mukhá, n. king's countenance; -muni, m. royal sage. |
![]() | |
rājan | m. (--°ree; a. f. nî) prince, chief (in V. the term king is applied to Varuna and other gods); ep. of the moon (C.); man of the warrior caste. Râgan is rarely used --°ree; in Tatpurushas except in a few cases with names of towns or peoples in E., râga being otherwise substituted for it. |
![]() | |
rājanaya | m. royal policy, states manship; -nirdhûta-danda, a. having the staff wielded over him by the king, punished by the king; -nivesana, n. royal palace; -nîti, f. royal policy, statesmanship. |
![]() | |
rājanvat | a. having or ruled by a good king. |
![]() | |
rājanya | a. royal; m. royal person age, noble; man of the warrior caste (of which this is the oldest designation): -ka, n. assemblage of warriors; -kumâra, m. prince; -tva, n. condition of belonging to the warrior caste; (á)-bandhu, m. companion of kings (gnly. used contemptuously: Br.); man of the military caste, Kshatriya. |
![]() | |
rājapaṭṭa | m. kind of gem, dia mond of inferior quality; -patnî, f. consort of a king; -patha, m. royal road, highway; -paddhati, f. id.; -pitri, m. royal father; -putrá, 1. m. king's son, prince; Râjput (a mixed caste, offspring of Vaisya and Am bashthâ or Kshatriya and Karanî); son of the moon, planet Mercury: î, f. king's daugh ter, female Râjput; (r&asharp;ga)-putra, 2. a. hav ing kings as sons (RV.1); -putraka, m. king's son, prince: ikâ, f. princess; -putra-loka, m. assemblage of princes; -pums, m. royal servant or official; -pura, n. Kingstown, N. of a town; -purî, f. N. of a town; -pu rusha, m. king's man, royal servant or offi cial; -pûrusha, m. metr.=-purusha; -pau rushika, a. being in the service of a king; -prakriti, f. king's minister; -priyâ, f. mis tress of a king; mistress of the moon; -presh ya, m. king's servant; n. royal service; -bandin, m. N.; -bândhava, m. relation of a king: î, f. female relation of a king; -bîg in, a. of royal descent; -bhakti-puras krita, pp. distinguished by devotion to their king; -bhata, m. royal mercenary, soldier; -bhaya, n. fear of a king; danger from a king; -bhavana, n. royal palace; -bhâryâ, f. king's spouse; -bhrita, m. soldier; -bhri tya, m. king's servant; -bhauta, m. fool of a king; -bhratrí, m. king's brother; -mani, m. kind ofjewel; -mandira, n. royal palace; -mahishî, f. chief consort of a king; king's wife; -mâtri, f. king's mother, queen mother. |
![]() | |
rājasa | a. (î) belonging or relating to the quality ragas, endowed with passion: -tva, n. subjection to the quality of passion. |
![]() | |
rājasaṃśraya | a. dependent on or protected by kings; -samsad, f. judicial sitting held by a king; -sattra, n. royal sacri fice; -sadman, n. royal palace; -sabhâ, f. royal court; judicial sitting held by a king; -samiti, f. assembly of kings; -sarshapa, m. black mustard; black mustard seed (as a weight)=three likshâs; -sâkshika, a. wit nessed by a king (document); -simha, m. (lion of a king=) illustrious king; -sukha, n.hap piness of a king; -suta, m. king's son, prince; -sûnu, m. id.; -sûya, m. n. royal inaugural sacrifice: i-ka, a. (î) relating to or treating of the Râgasûya sacrifice; -sena, m. N.; -sevaka, m. servant of a king; Râjput; -sevâ, f. royal service: -½upagîvin, m. ser vant of a king; -sevin, m. id.; -saudha, royal palace; -strî, f. wife of a king; -sthâ na½adhikâra, m. vice-regency; -sthânîya, m. viceroy, governor; -sva, n. property of a king; -svâmin, m. lord of kings, ep. of Vishnu; -hamsa, m. (î, f.) kind of goose or swan, flamingo; N.; -harmya, n. royal palace; -½a&ndot;gana, n. courtyard of a royal palace. |
![]() | |
rājata | a. (î) made of silver; n. silver. |
![]() | |
rājatādri | m. silver mountain, Mount Kailâsa. |
![]() | |
rājatālī | f. betel-nut tree; -tu&ndot;ga, m. N.; -tva, n. kingship, royalty; -danda, m. royal authority; punishment in flicted by a king; -dattâ, f. N.; -danta, m. (chief=) front tooth; -darsana, n. sight of the king, royal audience: -m kâraya, con duct any one (ac.) before the king; -dâra, m. pl. wife or wives of a king; -duhitri, f. king's daughter, princess; musk-rat: -maya, a. (î) consisting of princesses; -dûrvâ, f. kind oftall Dûrvâ grass; -daivika, a. pro ceeding from the king or fate (misfortune); -dvâr, f., -dvâra, n. king's gateway, palace gate; -dvârika, m. royal janitor; -dharma, m. duties of a prince: pl. rules relating to kings: -bhrit,a. maintaining or fulfilling the duties of a king; -dhânî, f. royal city, capital: -tas, ad. from the capital; -dhân ya, n. kind of grain; -dhâman, n. royal palace or residence. |
![]() | |
rājatanaya | m. king's son, prince: â, f. princess; -taramginî, f. Stream (= continuous history) of Kings, T. of various chronicles of Cashmere; N.; -tâ, f. kingship, royalty. |
![]() | |
rājayakṣma | m. kind of dangerous disease; later: pulmonary consumption; -yakshman, m. id.; -yakshm-in, a. consumptive; -yagña, m. royal sacrifice; -yâna, n. royal vehicle, palanquin; -ratha,m. royal carriage; -rambhâ, f. kind of plantain; -râkshasa, m. demon of a king; -râg, m. king of kings, emperor; moon; -râga, m. king of kings; ep. of Kubera: -giri, m. ep. of the Himavat; -tâ, f., -tva, n. dignity of a sovereign lord; -râgya, n. sovereignty over all kings; -½rishi, m. royal sage; -lakshana, n. mark indicative of (future) royalty; -lakshman, n. royal emblem; -lakshmî, f. regal glory or majesty; N. of a princess; -loka, m.assemblage of kings; -vamsa, m. royal race, dynasty; -vamsya, a. of royal descent; m. Kshatriya; -vat, 1. ad. like a king (nm. or ac.); as in the case of a king; 2. a. having a king; abounding in kings: lc. =in the presence of a king; m. N.: -î, f. N.; -vadana, m. N.; -vandin, m. N. (=-bandin); -varkasin, a. being in royal service; -valla bha, m. royal favourite: -turamgama, m. favourite steed of a prince; -vasati, f. life at the court of a king; -vahana, a. bearing or ridden by kings; -vâhana, m. N. of a king; -vidyâ, f. kingcraft, statesmanship; -vihâra, m. royal pleasure-seat; royal mon astery; -vîthî, f. royal road, highway; -vri ksha, m. kind of tree; -vritta, n.procedure or vocation of a king; -vesman, n. royal palace; -vesha, m. royal costume; -sârdûla, m. (tiger-like=) illustrious king; -sâsana, n. royal command; -srî, f. glory or majesty of a king. |
![]() | |
arājaka | a. kingless; n. anarchy; -tâ, f. kinglessness; -daivika, a. not caused by the king or by fate; -lakshman, a. lack ing royal insignia; -½anvayin, a. belonging to no royal race. |
![]() | |
āryarāja | m. N. of a king; -rûpa, a. having the air of respectability; -li&ndot;gin, a. bearing the marks of respectability; -var man, m. N. of a king; -vâk, a. speaking an Aryan tongue; -vidagdha-misra, a. honour able, learned, &c. &c. (honorific designation); -vritta, n. honourable behaviour; a. behav ing honourably; -vesha, a. respectably dressed; -vrata, a. behaving like an Aryan; -sîla, a. of honourable character; -samaya, m. ordi nance of honourable men; -suta, m.=ârya putra (husband); -strî, f. woman of the upper castes. |
![]() | |
udayarāja | m. man's N.; -vat, a. risen; -vyayin, a. rising and falling. |
![]() | |
candrarāja | m. N.; -rekhâ, f. crescent; -lalâta, a. having a moon on the forehead, ep. of Siva; -lâ, f. N.; -lekhâ, f. crescent; N.; -vamsa, m. the (royal) lunar race; -vat, a. moonlit: -î, f. N.; -vapus,a. lovely as the moon; (á)-varna, a. bright hued; -sâlâ, f. room on the roof; -subhra, a. moonlit; -sekhara, m. (moon-crested), ep. of Siva; N.; -srî, f. N.; -samgña, m. camphor; -saras, n. N. of a fabulous lake; -sâra, m. N.; -simha, m. N. of a prince; -svâmin, m. N.; -hâsa, m. (moon laugh=gleam), sword; Râvana's sword. |
![]() | |
tārakārāja | m. moon (king of the stars). |
![]() | |
dhārājala | n. blood dripping from the blade or edge (of a sword). |
![]() | |
nāgādhirāja | m. king of the elephants; -½ânana, m. Elephant-face, ep. of Ganesa; -½ari, m. foe of the serpents, ep. of Garuda; -½arguna, m. N. of an ancient Bud dhist teacher; -½asana, m.(snake-eating), peacock. |
![]() | |
parājaya | m. deprivation, loss, of (ab., --°ree;); defeat; loss of a lawsuit; subjugation, conquest of (g., --°ree;); -gi-shnu, a. victorious. |
![]() | |
pratirāja | m. rival or hostile king; -râgan, m. id.; -râtram or -râtri, ad. every night; -ripu, ad. against the enemy; -rûpa, n. (counter-form), effigy, image, likeness; pattern; counterfeit, of (g.); a.resembling; corresponding, suitable; handsome, comely: -ka, a. (ikâ) resembling, having the appear ance of; counterfeit; m. quack, charlatan, -kary&asharp;, f. exemplary conduct. |
![]() | |
prājaka | m. driver (of a waggon); -½agana, m. n. goad, whip. |
![]() | |
bhiḥkharāja | m. N. of a king. |
![]() | |
bhojarāja | m. king Bhoga. |
![]() | |
bhrājadṛṣṭi | a. (V.) having flashing spears (Maruts). |
![]() | |
bhrājas | n. glittering, gleaming; lustre, brilliance. |
![]() | |
bhrājana | n. causing to shine. |
![]() | |
vatsarāja | m. king of the Vatsas; N.; -râgya, n. sovereignty of the Vatsas; -rûpa, m. small calf. |
![]() | |
vigraharāja | m. N.; -vat, a. em bodied, incarnate. |
![]() | |
vighnarāja | m. lord of obstacles, Ganesa; -vat, a. beset with obstacles: -tâ, f. abst. n.; -hantri, m. destroyer of obstacles, Ganesa; -½antaka, m. id.; -½îsa,-½îsvara, m. id. |
![]() | |
vairāja | a. belonging to or derived from Virâg; belonging or analogous to the metre Virâg, consisting of ten, decasyllabic; n. N. of a Sâman; -ya, n. extended sway. |
![]() | |
vaibhrāja | n. [vibhrâg] N. of a ce lestial grove. |
![]() | |
surājan | m. good king; -râgam bhava, n. possibility of being a king. |
![]() | |
stavarāja | m. chief of panegyrics. |
![]() | |
harirāja | m. N. of a king; -vam- sa, m. Hari's (Vishnu's) race; m. n. (sc. pu râna) T. of a well-known appendix to the Mahâbhârata (sts. pl.). |
![]() | |
rājabhrātī | The ‘brother of the king is mentioned as one of the eight Vīras, or supporters of the monarchy, in the Pañcavimśa Brāhmaṇa. He is also alluded to elsewhere. |
![]() | |
rājakartṛ | ‘King-maker,’ is the term applied in the Atharvaveda and the Brāhmaṇas to those who, ‘ not themselves kings,’ aid in the consecration of the king. In the śatapatha the persons meant and specified are the Sūta, ‘ charioteer,’ and the Grāmaṇī, ‘village chief,’ probably a representative chief from the village nearest to the place of consecration, as Eggeling suggests. In the Aitareya Brāhmaṇa, according to the commentator’s explanation, the father, brother, etc., are meant; in the Atharvaveda, also, the meaning of the expression is not stated in the text. |
![]() | |
rājakula | A ‘kingly family, is mentioned in the Jaiminiya Upanisad Brāhmaṇa, where, it is to be noted, such a family is ranked after, not before, a Brāhmaṇa Kula, a ‘Brahmin family.’ |
![]() | |
rājamātra | Is found in the Kausitaki Brāhmaṇa and the śāñkhāyana śrauta Sūtra, where it seems to include ‘ the whole class of persons (who could be called) Rājan’ i.e., the Rājaputras and the Rājanyas. |
![]() | |
rājan | ‘King,’ is a term repeatedly occurring in the Rigveda and the later literature. It is quite clear that the normal, though not universal form of government, in early India was that by kings, as might be expected in view of the fact that the Aryan Indians were invaders in a hostile territory: a situation which, as in the case of the Aryan invaders of Greece and of the German invaders of England, resulted almost necessarily in strengthening the monarchic element of the constitution. The mere patriarchal organization of society is not sufficient, as Zimmer assumes, to explain the Vedic kingship. |
![]() | |
rājan | King,' is a term repeatedly occuring in the rigveda and the later literature. It is quite clear that the normal, though not universal form of government, in early India was that by kings, as might be expected in view of the fact that the Āryan Indian were invaders in a hostile territory : a situation which, as in the case of Ārayan invaders of Greece and German invaders of England, resulted almost necessarily in strengthening the monarchic element of the constitution. The mere patriarchal organization of society is not sufficient, as Zimmer assumes, to explain the Vedic kingship. Tenure of Monarchy.—Zimmer is of opinion that while the Vedic monarchy was sometimes hereditary, as is indeed shown by several cases where the descent can be traced,® yet in others the monarchy was elective, though it is not clear whether the selection by the people was between the members of the royal family only or extended to members of all the noble clans. It must, however, be admitted that the evidence for the elective monarchy is not strong. As Geldner argues, all the passages cited can be regarded not as choice by the cantons (Viś), but as acceptance by the subjects (viś): this seems the more prob¬able sense. Of course this is no proof that the monarchy was not sometimes elective: the practice of selecting one member of the family to the exclusion of another less well qualified is exemplified by the legend in Yāska of the Kuru brothers, Devāpi and śantanu, the value of which, as evidence of contemporary views, is not seriously affected by the legend itself being of dubious character and validity. Royal power was clearly insecure: there are several references to kings being expelled from their realms, and their efforts to recover their sovereignty, and the Atharvaveda contains spells in the interest of royalty. The King in War.—Naturally the Vedic texts, after the Rigveda, contain few notices of the warlike adventures that no doubt formed a very considerable proportion of the royal functions. But the Taittirīya Brāhmaṇa contains the statement that the Kuru-Pañcāla kings, who, like the Brahmins of those tribes, stand as representatives of good form, used to make their raids in the dewy season. The word Udāja, too, with its variant Nirāja, records that kings took a share of the booty of war. The Rigveda13 has many references to Vedic wars: it is clear that the Kṣatriyas were at least as intent on fulfilling their duty of war as the Brahmins on sacrificing and their other functions. Moreover, beside offensive war, defence was a chief duty of the king: he is emphatically the ‘ protector of the tribe* (gopā janasya), or, as is said in the Rājasūya (‘royal consecration’), ‘protector of the Brahmin.’14 His Purohita was expected to use his spells and charms to secure the success of his king’s arms. The king no doubt fought in person: so Pratardana met death in war according to the Kausītaki Upanisad;16 and in the Rājasūya the king is invoked as ‘sacker of cities’ (purāψ bhettā). The King in Peace.—In return for his warlike services the king received the obedience—sometimes forced—of the people, and in particular their contributions for the maintenance of royalty. The king is regularly regarded as ‘ devouring the people,’ but this phrase must not be explained as meaning that he necessarily oppressed them. It obviously has its origin in a custom by which the king and his retinue were fed by the people’s contributions, a plan with many parallels. It is also probable that the king could assign the royal right of mainten¬ance to a Ksatriya, thus developing a nobility supported by the people. Taxation would not normally fall on Kṣatriya or Brahmin; the texts contain emphatic assertions of the exemption of the goods of the latter from the royal bounty. In the people, however, lay the strength of the king. See also Bali. In return the king performed the duties of judge. Himself immune from punishment (a-daiidya), he wields the rod of punishment (Daṇda). It is probable that criminal justice remained largely in his actual administration, for the Sūtras preserve clear traces of the personal exercise of royal criminal jurisdiction. Possibly the jurisdiction could be exercised by a royal officer, or even by a delegate, for a Rājanya is mentioned as an overseer (adhyaksa) of the punishment of a śūdra in the Kāthaka Samhitā. In civil justice it may be that the king played a much less prominent part, save as a court of final appeal, but evidence is lacking on this head. The Madhyamaśi of the Rigveda was probably not a royal, but a private judge or arbitrator. A wide criminal jurisdiction is, however, to some extent supported by the frequent mention of Varuna’s spies, for Varuṇa is the divine counterpart of the human king. Possibly such spies could be used in' war also. There is no reference in early Vedic literature to the exercise of legislative activity by the king, though later it is an essential part of his duties. Nor can we say exactly what executive functions devolved on the king. In all his acts the king was regularly advised by his Purohita ; he also had the advantage of the advice of the royal ministers and attendants (see Ratnin). The local administration was entrusted to the Grāmartī, or village chief, who may have been selected or appointed by the'king. The outward signs of the king’s rank were his palace and his brilliant dress. The King as Landowner.—The position of the king with regard to the land is somewhat obscure. The Greek notices,30 in which, unhappily, it would be dangerous to put much trust, since they were collected by observers who were probably little used to accurate investigations of such matters, and whose statements wore based on inadequate information, vary in their statements. In part they speak of rent being paid, and declare that only the king and no private person could own land, while in part they refer to the taxation of land. Hopkins is strongly of opinion that the payments made were paid for protection —i.e., in modern terminology as a tax, but that the king was recognized as the owner of all the land, while yet the individual or the joint family also owned the land. As against Baden- Powell, who asserted that the idea of the king as a landowner was later, he urges for the Vedic period that the king, as we have seen, is described as devouring the people, and that, according to the Aitareya Brāhmaṇa, the Vaiśya can be devoured at will and maltreated (but, unlike the śūdra, not killed); and for the period of the legal Sūtras and śāstras he cites Bṛhaspati and Nārada as clearly recognizing the king’s overlordship, besides a passage of the Mānava Dharma Sāstra which describes the king as ‘lord of all a phrase which Būhler35 was inclined to interpret as a proof of landowning. The evidence is, however, inadequate to prove what is sought. It is not denied that gradually the king came to be vaguely con¬ceived—as the English king still is—as lord of all the land in a proprietorial sense, but it is far more probable that such an idea was only a gradual development than that it was primitive. The power of devouring the people is a political power, not a right of ownership; precisely the same feature can be traced in South Africa,3® where the chief can deprive a man arbitrarily of his land, though the land is really owned by the native. The matter is ultimately to some extent one of terminology, but the parallel cases are in favour of distinguishing between the political rights of the crown, which can be transferred by way of a grant, and the rights of ownership. Hopkins37 thinks that the gifts of land to priests, which seems to be the first sign of land transactions in the Brāhmaṇas, was an actual gift of land; it may have been so in many cases, but it may easily also have been the grant of a superiority : the Epic grants are hardly decisive one way or the other. For the relations of the king with the assembly, see Sabhā ; for his consecration, see Rājasūya. A rāja-tā, lack of a king,’ means‘anarchy.’ |
![]() | |
rājan | In several passages means no more than a ‘ noble of the ruling house,’ or perhaps even merely a ‘noble,’ there being no decisive passage. Zimmer2 sees traces in one passage of the Rigveda3 that in times of peace there was no king in some states, the members of the royal family holding equal rights. He compares this with the state of affairs in early Germany.4 But the passage merely shows that the nobles could be called Rājan, and is not decisive for the sense ascribed to it by Zimmer. Of course this state of affairs is perfectly possible, and is exemplified later in Buddhist times. |
![]() | |
rājani | ‘Descendant of Rajana,’ is the patronymic of Ugra- deva in the Pañcavimśa Brāhmana and the Taittirīya Aranyaka. |
![]() | |
rājanya | Is the regular term in Vedic literature for a man of the royal family, probably including also those who were not actually members of that family, but were nobles, though it may have been originally restricted to members of the royal family. This, however, does not appear clearly from any passage; the term may originally have applied to all the nobles irrespective of kingly power. In the Satapatha Brāhmaṇa the Rājanya is different from the Rājaputra, who is literally a son of the king. The functions and place of the Rājanya are described under Kçatriya, which expression later normally takes the place of Rājanya as a designation for the ruling class. His high place is shown by the fact that in the Taittirlya Samhitā he is ranked with the learned Brahmin and the Grāmaṇī (who was a Vaiśya) as having reached the height of prosperity (gata-śrī). |
![]() | |
rājanyabandhu | Denotes a Rājanya, but usually with a depreciating sense. Thus in the śatapatha Brāhmaṇa Janaka is called by the Brahmins, whom he defeated in disputation, ‘ a fellow of a Rājanya’; the same description is applied to Pravāh- aṇa Jaivali in the Brhadāraṇyaka Upaniṣad for a similar reason. On the other hand, in one passage where reference is made to men eating apart from women, princes are said to do so most of all: the term Rājanyabandhu cannot here be deemed to be contemptuous, unless, indeed, it is the expression of Brahmin contempt for princes, such as clearly appears in the treatment of Nagnajit in another passage. Again, in a passage in which the four castes are mentioned, the Vaiśya precedes the Rājanyabandhu, a curious inversion of the order of the second and third castes. |
![]() | |
rājanyarṣi | ‘Royal sage,’ is a term applied to Sindhukçit in the Pañcavimśa Brāhmaṇa. The story about him is, however, purely mythical. |
![]() | |
rājapati | ‘Lord of kings,’ is found in the śatapatha Brāhmaṇa as an epithet of Soma. It is not used elsewhere as a title of imperial temporal supremacy: see Rājya. |
![]() | |
rājapitṛ | Is one of the titles given to the king in the rite of the Rājasūya (‘royal consecration’) according to the Aitareya Brāhmaṇa. It probably designates the king as ‘ father of a king,’ and indicates the hereditary character of the monarchy. Possibly the later plan1 of associating the king’s son in the monarchy prevailed in earlier times also. |
![]() | |
rājapuruṣa | Denotes a ‘royal servant’ in the Nirukta. Cf. Pūruṣa. |
![]() | |
rājaputra | ‘King’s son/ ‘prince/ seems to be capable of being interpreted literally in every passage of the older literature in which it is found, though it may also be capable of a wider interpretation. Later the Rājaputra degenerates into a mere ‘landowner.’ |
![]() | |
rājastambāyana | ‘Descendant of Rājastamba,’ is the patronymic of Yajñavacas in the śatapatha Brāhmaṇa. |
![]() | |
rājasūya | Is the name in the Atharvaveda and the later literature of the ceremony of the ‘royal consecration.’ The rite is described at great length in the Sūtras, but its main features are clearly outlined in the Brāhmaṇas, while the verses used in the ceremony are preserved in the Samhitās of the Yaj'urveda. Besides much mere priestly elaboration, the ritual contains traces of popular ceremonial. For example, the king is clothed in the ceremonial garments of his rank, and provided with bow and arrow as emblems of sovereignty. He is formally anointed; he performs a mimic cow raid against a relative of his; or engages in a sham fight with a Rājanya. A game of dice is played in which he is made to be the victim; he symbolically ascends the quarters of the sky as an indication of his universal rule; and steps on a tiger skin, thus gaining the strength and the pre-eminence of the tiger. A list of the consecrated kings is given in the Aitareya Brāhmaṇa, where the royal inauguration is called the ‘great unctioni (vtahābhiseka) connected with Indra. It corresponds generally with a list of Aśvamedhins, ‘ performers of the horse sacrifice,’ given in the śatapatha Brāhmaṇa and the śāñkhāyana śrauta Sūtra. |
![]() | |
rājayakṣma | ‘Royal sickness,’ is mentioned in the Rigveda and several times later on. Zimmer identifies it with consumption : this identification seems certain, being supported by the later view of the disease. Bloomfield suggests ‘ king’s evil,’ or syphilis, as the sense, but this is not probable. |
![]() | |
adhirāja | The word occurs fairly often throughout the early literature, denoting * overlord ’ among kings or princes. In no passage is it clear that a real over-king is meant, as the word rājan may mean king or merely prince, a person of royal blood. On the whole it seems most probable that the word connotes no more than ‘king’ as opposed to ‘prince. |
![]() | |
devarājan | Apparently denotes a king of Brahminical descent in the phrase ‘Sāmans of Devarājans ’ in the Pañcavimśa Brāhmana. C/. Rājanyarsi and Varna. |
![]() | |
dvirāja | (neut.), ‘Conflict between two kings,’ or ‘battle,’ is mentioned in the Atharvaveda. Cf. Dāśarājña. |
![]() | |
parivrājaka | (lit., ‘wandering about’) denotes in the Nirukta a ‘mendicant monk.’ |
![]() | |
paiṅgarāja | Is the name of one of the victims at the Aśvamedha (‘ horse sacrifice ’) in the Yajurveda Samhitās. That a bird is meant is certain, but what particular kind is quite unknown. |
![]() | |
manuṣyarāja | Denote in the later Samhitās and the Brāhmaṇas a ‘ king of men.’ Cf. Rājan. |
![]() | |
mahārāja | A ‘great king/ is frequently referred to in the Brāhmaṇas.1 It seems to mean no more than a king, or rather perhaps a reigning and powerful king, as opposed to a mere prince, who would also be called Rājan. |
![]() | |
yajñavacas rājastambāyana | ‘Descendant of Rājastamba,’ is the name of a teacher, a pupil of Tura Kāvaçeya, according to the śatapatha Brāhmaṇa. He is also mentioned in the Maitrāyaṇī Samhitā. |
![]() | |
yajñavacas rājastambāyana | ‘Descendant of Rājastamba,’ is the name of a teacher, a pupil of Tura Kāvaçeya, according to the śatapatha Brāhmaṇa. He is also mentioned in the Maitrāyaṇī Samhitā. |
![]() | |
rājādhirāja | ‘King of kings,’ later a title of paramount sovereignty, is only found in Vedic literature in the late Taittirīya Araṇyaka as a divine epithet. |
![]() | |
vrājapati | Is found in one passage of the Rigveda, where it is said that comrades attend Indra, as the Kulapas the Vrāja- pati, when he goes about. Zimmer thinks that this refers to the heads of families being subordinate in war to the village headman (Grāmaṇī), but Whitney seems to be right in seeing merely the chieftain surrounded by the leading men, the family heads, not necessarily merely a village headman. Vrāja alone occurs in one passage of the Atharvaveda, adverbially in the sense of ‘in troops.’ |
![]() | |
vrājabāhu | Is used in the Kausītaki Brāhmaṇa of the 'encompassing arms' of death, Vrāja here apparently meaning a 'pen,' like Vraja. Cf. Viṣṭhā-vrājin. |
![]() | |
ā | rājānā divispṛśā RV.1.137.1d. |
![]() | |
ā | rājānā maha ṛtasya gopā RV.7.64.2a. |
![]() | |
abhiśikṣa | rājābhūm etc. see abhyaṣikṣi etc. |
![]() | |
abudhne | rājā varuṇo vanasya RV.1.24.7a. |
![]() | |
abudhneṣu | rajassv ā RV.8.77.5b. |
![]() | |
achā | rājānā nama ety āvṛtam RV.2.36.6c. |
![]() | |
adhirājo | rājasu rājayātai (TS. rājayāti; MS. rājayate) AVś.6.98.1b; TS.2.4.14.2b; MS.4.12.3b: 185.16. |
![]() | |
adhvā | rajāṃsīndriyam VS.20.56c. See madhvā etc. |
![]() | |
agnīd | rajanarauhiṇau (some mss. rāja-; Padap. rājan) rauhiṇau puroḍāśāv adhiśraya MS.4.9.2: 123.1. See next. |
![]() | |
agniṃ | rājantaṃ divyena śociṣā RV.3.2.4d. |
![]() | |
agniṃ | rājānaṃ cāntareṇa mā saṃcāriṣṭa Apś.10.31.7. |
![]() | |
agrego | rājāpyas taviṣyate RV.9.86.45a; SV.2.966a. |
![]() | |
ahaṃ | rājā varuṇo mahyaṃ tāni RV.6.42.2a. |
![]() | |
aitu | rājā varuṇo revatībhiḥ Kś.25.5.28a; AG.2.9.5a. See praitu. |
![]() | |
akṣadrugdho | rājanyaḥ AVś.5.18.2a; AVP.9.17.2a. |
![]() | |
āmenyasya | rajaso yad abhra ā RV.5.48.1c. Fragment: abhra āṃ apaḥ N.5.5. |
![]() | |
aṃho | rājan varivaḥ pūrave kaḥ RV.1.63.7d. Cf. hantā vṛtraṃ varivaḥ. |
![]() | |
amitrān | rājā varuṇo viṣūcaḥ AVP.1.74.3b. |
![]() | |
aṃśo | rājā vibhajati Kauś.71.1a. |
![]() | |
antarikṣaprāṃ | rajaso vimānīm RV.10.95.17a. |
![]() | |
apāṃsi | rājan naryāviveṣīḥ RV.4.19.10d. |
![]() | |
āprā | rajāṃsi divyāni pārthivā RV.4.53.3a. |
![]() | |
ariṣṭo | rājann agadaḥ parehi TB.3.7.13.4a. |
![]() | |
aryamā | rājājaras tuviṣmān TB.3.1.1.8c. |
![]() | |
asuṣvata | rājasūyāḥ pāyāṃsi AVP.14.2.8c. |
![]() | |
athā | rājānaṃ trasadasyum asyāḥ RV.4.42.9c. |
![]() | |
atho | rājann uttamaṃ mānavānām TB.2.4.7.8d. See uta rājñām. |
![]() | |
atho | rājasu rocaya KS.40.13b. |
![]() | |
atūrto | rājā śrava ichamānaḥ RV.1.126.1d; N.9.10d. |
![]() | |
ava | rājan paśutṛpaṃ na tāyum RV.7.86.5c. |
![]() | |
avainaṃ | rājā varuṇaḥ sasṛjyāt RV.1.24.13c. |
![]() | |
ayaṃ | rājā jagataś carṣaṇīnām MS.4.14.13d: 236.5; TB.2.8.3.7d. |
![]() | |
ayaṃ | rājā priya indrasya bhūyāt AVś.4.22.4c; AVP.3.21.4c; TB.2.4.7.8c. |
![]() | |
ayodhayo | rajasa indra pāre RV.1.33.7b. |
![]() | |
bāhū | rājanyaḥ kṛtaḥ (AVś.AVP. rājanyo 'bhavat) RV.10.90.12b; AVś.19.6.6b; AVP.9.5.6b; VS.31.11b; TA.3.12.5b; VāDh.4.2b. |
![]() | |
bhago | rājā ny ā nayāt AVP.1.50.3b. |
![]() | |
bhago | rājā pura etu prajānan AVś.14.1.59d. |
![]() | |
bhava | rājan yajamānāya mṛḍa AVś.11.2.28a. |
![]() | |
bhavo | rājā bhavāśarvau AVP.5.26.7a. |
![]() | |
bhuvo | rājā bhuvanaṃ ca rājā Kauś.128.4b. |
![]() | |
brahma | rājanyair viśvair vāvṛdhānaḥ AVP.4.27.5c. |
![]() | |
brāhmaṇā | rājānaś cāyaṃ vo 'dhvaryū rājā Apś.20.3.1. |
![]() | |
brahmaṇe | rājā tam avanti devāḥ RV.4.50.9d; AB.8.26.13. |
![]() | |
brahmaṇo | rājanyā uta AVP.8.9.9b. |
![]() | |
brūmo | rājānaṃ varuṇam AVś.11.6.2a; AVP.15.13.3a; MS.2.7.13a: 94.17. |
![]() | |
dānena | rājanyo vaśāyāḥ AVś.12.4.32c. |
![]() | |
darbho | rājā samudriyaḥ AVP.7.7.10c. |
![]() | |
dāruṇaṃ | rājakilbiṣam BDh.3.6.5b. |
![]() | |
daśa | rājānaḥ samitā ayajyavaḥ RV.7.83.7a. |
![]() | |
dhāmno-dhāmno | rājan VS.6.22a; TS.1.3.11.1a; MS.1.2.18a: 28.5; KS.3.8a; śB.3.8.5.10a; Aś.3.6.24a; śś.8.12.11a; Lś.5.4.6a; Apś.7.27.16. P: dhāmno-dhāmnaḥ MS.3.11.10: 157.7; Kś.6.10.5; Mś.1.7.4.43; 1.7.7.11; 1.8.6.21; 5.2.11.36; MG.2.1.11; 17.5. See dāmno-dāmno. |
![]() | |
dhruvo | rājā viśām ayam (KS. asi) RV.10.173.4d; AVś.6.88.1d; KS.35.7d; TB.2.4.2.8d; Apś.14.27.7d. |
![]() | |
divo | raja uparam astabhāyaḥ RV.1.62.5d. |
![]() | |
dyukṣo | rājā girām akṣitotiḥ RV.6.24.1d. |
![]() | |
ekaṃ | rajasa enā paro anyad asti AVś.5.11.6a. See ekam enā. |
![]() | |
eko | rājā jagato babhūva AVś.4.2.2b. See under eka id. |
![]() | |
enā | rājan haviṣā mādayasva RV.10.14.4d; AVś.18.1.60d; TS.2.6.12.6d; MS.1.6.2d: 88.13; 4.14.16d: 243.3. P: enā rājan Mś.1.5.5.17. |
![]() | |
gambhīraśaṃso | rajaso vimānaḥ RV.7.87.6c. |
![]() | |
ghnanti | rājāna eṣām RV.1.41.3b. |
![]() | |
gṛhaṃ | rājann ahaṃ gamam RV.7.89.1b. |
![]() | |
gṛtso | rājā varuṇaś cakra etam RV.7.87.5c. |
![]() | |
idaṃ | rajani rajaya AVś.1.23.1c; AVP.1.16.1c; TB.2.4.4.1c. |
![]() | |
ihaitu | rājā varuṇo 'jirābhiḥ AVP.2.40.2a. |
![]() | |
ime | rājāna iṣubhir ghnantu śatrūn AVP.10.4.2a. |
![]() | |
ime | rājānaḥ pṛtanāḥ sahantām AVP.10.4.2c. |
![]() | |
ime | rājānaḥ samityānyān vadheyuḥ AVP.10.4.2b. |
![]() | |
indhe | rājā sam aryo namobhiḥ RV.7.8.1a; SV.1.70a. |
![]() | |
indraṃ | rājānaṃ yaja Mś.5.1.10.24. |
![]() | |
indraṃ | rājānaṃ savitāram etam TA.3.11.4a. |
![]() | |
indro | rājā jagataś carṣaṇīnām RV.7.27.3a; AVś.19.5.1a; ArS.1.2a; MS.4.14.14a: 238.3; TB.2.8.5.8a. P: indro rājā śś.6.10.7. |
![]() | |
indro | rājā jagato ya īśe TA.3.11.6a. |
![]() | |
indro | rājā divas patiḥ AVP.9.12.12a. |
![]() | |
ino | rājann aratiḥ samiddhaḥ RV.10.3.1a; SV.2.896a. |
![]() | |
jyotirjarāyū | rajaso vimāne (KS. vimānaḥ) RV.10.123.1b; VS.7.16b; TS.1.4.8.1b; MS.1.3.10b: 34.1; KS.4.3b; śB.4.2.1.8b,10b; N.10.39b. |
![]() | |
kāmapradāṃ | rajanīṃ viśvarūpām MG.2.13.6a. |
![]() | |
kiṃ | rajasa enā paro anyad asti AVś.5.11.5c. See kim enā rajasaḥ. |
![]() | |
kṛṣṇā | rajāṃsi taviṣīṃ dadhānaḥ RV.1.35.4d; MS.4.14.6d: 223.16; TB.2.8.6.1d. |
![]() | |
kṛṣṇā | rajāṃsi patsutaḥ RV.8.43.6a; KS.7.16a; śś.3.5.10. |
![]() | |
kṣapo | rājann uta tmanā RV.1.79.6a; SV.2.913a; VS.15.37a; TS.4.4.4.5a; MS.2.13.8a: 157.13; KS.39.15a. |
![]() | |
kṣatraṃ | rājāna āśata RV.7.66.11d. |
![]() | |
kṣatraṃ | rājānā pradivo dadhāthe RV.3.38.5d. |
![]() | |
kṣatrasya | rājā varuṇo 'dhirājaḥ TB.3.1.2.7a. |
![]() | |
kṣatrāya | rājanyam VS.30.5; TB.3.4.1.1. |
![]() | |
kuvid | rājānaṃ maghavann ṛjīṣin RV.3.43.5b. |
![]() | |
mā | rājapreṣito daṇḍaḥ PG.3.15.21b. |
![]() | |
madhvā | rajāṃsi sukratū RV.3.62.16c; SV.1.220c; 2.13c; VS.21.8c; TS.1.8.22.3c; MS.4.11.2c: 166.12; KS.4.16c. |
![]() | |
madhvā | rajāṃsīndriyam MS.3.11.3c: 143.12; KS.38.8c; TB.2.6.12.1c. See adhvā etc. |
![]() | |
mado | rājann aduchunaḥ RV.9.61.17b; SV.2.240b. |
![]() | |
māhaṃ | rājann anyakṛtena bhojam RV.2.28.9b; MS.4.14.9b: 228.15. |
![]() | |
mahnā | rajāṃsi dīyathaḥ RV.5.73.3d. |
![]() | |
maho | rājāna īśate RV.7.66.6c; SV.2.703c; JB.3.208c. |
![]() | |
mano | rājānam iha vardhayantaḥ TB.3.12.3.4c. |
![]() | |
mathnā | rajāṃsy aśvinā vi ghoṣaiḥ RV.1.181.5d. |
![]() | |
mitro | rājāno aryamāpo dhuḥ RV.7.40.4b. |
![]() | |
na | rājanyo na (AVP. na rājā nota) vaiśyaḥ AVś.5.17.9b; AVP.9.16.7b. |
![]() | |
na | rājā varuṇo vibhuḥ TA.1.5.1b. |
![]() | |
nāke | rājan prati tiṣṭha AVś.6.123.5a. |
![]() | |
namo | rājavadhebhyaḥ AVś.6.13.1b. |
![]() | |
panthāno | rājan diva ācaranti TS.2.3.14.4b; MS.4.12.4b: 190.9; KS.10.13b. |
![]() | |
parṇo | rājāpidhānaṃ carūṇām AVś.18.4.53a. P: parṇo rājā Kauś.86.6. |
![]() | |
patī | rājā viśām asi RV.8.95.3d. |
![]() | |
pauṣṇau | rajatanābhī VS.29.59; TS.5.5.24.1; KSA.8.3. |
![]() | |
pavyeva | rājann aghaśaṃsam ajara RV.6.8.5c. |
![]() | |
pra | rājā vācaṃ janayann asiṣyadat RV.9.78.1a. |
![]() | |
praitu | rājā varuṇo revatībhiḥ MG.2.11.17a. See aitu etc. |
![]() | |
prakāmāya | rajayitrīm VS.30.12; TB.3.4.1.7. |
![]() | |
pravidvān | rājan pra mumugdhi pāśān AVP.2.61.4c. |
![]() | |
priyaṃ | rājan priyatamaṃ priyāṇām TB.3.1.1.3b. |
![]() | |
priyaṃ | rājasu mā kuru (AVś.AVP. kṛṇu) RVKh.10.128.11b; AVś.19.62.1b; AVP.2.32.5b; ApMB.2.8.4d. See priyaṃ mā kuru rājasu. |
![]() | |
purohito | rājan yakṣīha devān RV.10.1.6d. |
![]() | |
purū | rajāṃsi payasā mayobhuvaḥ RV.1.166.3d. |
![]() | |
pūṣā | rājānam āghṛṇiḥ RV.1.23.14a. |
![]() | |
ṛṇaṃcaye | rājani ruśamānām RV.5.30.14b. |
![]() | |
ṛtāvarī | rajaso dhārayatkavī RV.1.160.1b. |
![]() | |
ṛtena | rājann anṛtaṃ viviñcan RV.10.124.5c. |
![]() | |
tā | rājānā śucivratā RV.6.16.24a. |
![]() | |
tā | rājānā sukṣitīs tarpayethām RV.7.64.4d. |
![]() | |
tābhyāṃ | rājan pari dehy enam AVś.18.2.12c; TA.6.3.1c. See tābhyām enaṃ. |
![]() | |
taṃ | rājan pārayāmasi RV.10.97.22d; VS.12.96d; TS.4.2.6.5d. |
![]() | |
taṃ | rājā varuṇo maṇim AVś.10.6.15c. |
![]() | |
tāṃ | rājānaḥ kavayo hṛtsu ketaiḥ AVP.1.92.2c. |
![]() | |
tasmin | rājānam adhiviśrayemam AVP.4.3.1d; KS.37.9d; TB.2.7.15.3d; TA.1.7.2d. |
![]() | |
tathā | rājānā karatho yad īmahe RV.1.136.4f. |
![]() | |
te | rājann iha vivicyante TA.6.5.3a. |
![]() | |
tīkṣṇo | rājā viṣāsahiḥ AVś.19.33.4a; AVP.11.13.4a. |
![]() | |
tiro | rajāṃsi dhārayā RV.9.3.7b; SV.2.612b. |
![]() | |
tiro | rajāṃsy aśvinā śatotiḥ RV.7.68.3b. |
![]() | |
tiro | rajāṃsy aspṛtaḥ (RV.8.82.9b, aspṛtam; SV. astṛtaḥ) RV.8.82.9b; 9.3.8b; SV.2.613b. |
![]() | |
trayo | rājanty asurasya vīrāḥ RV.3.56.8b. |
![]() | |
trī | rajāṃsi paribhūs trīṇi rocanā RV.4.53.5b. |
![]() | |
trīṇi | rajāṃsi divo aṅga tisraḥ AVś.13.3.21b. |
![]() | |
trīṇi | rājānā vidathe purūṇi RV.3.38.6a. |
![]() | |
tvaṃ | rājā janānām RV.8.64.3c; AVś.20.93.3c; SV.2.706c. |
![]() | |
tvaṃ | rājā januṣāṃ dhehy asme RV.4.17.20c; AB.3.38.10c. |
![]() | |
tvaṃ | rājā rayīṇām RV.8.19.8d. |
![]() | |
tvaṃ | rājāsi pradivaḥ (VS.VSK. pratipat) sutānām RV.3.47.1d; VS.7.38d; VSK.28.10d; TS.1.4.19.1d; MS.1.3.22d: 38.2; KS.4.8d; N.4.8d. |
![]() | |
tvāṃ | rājānaṃ suvidatram ṛñjate RV.2.1.8b. |
![]() | |
tvayā | rājan gupitā rakṣamāṇāḥ AVś.18.4.70d. |
![]() | |
ubhā | rājānā (AVś. -nau) svadhayā madantā (AVś. -tau) RV.10.14.7c; AVś.18.1.54c; MS.4.14.16c: 242.13. |
![]() | |
udābhiṣikte | rājani yac ca varcaḥ AVP.5.29.3b. |
![]() | |
ugraṃ | rājanyaiḥ saha AVP.3.9.3b. |
![]() | |
ugro | rājā manyamānaḥ AVś.5.19.6a. |
![]() | |
ūrg | rājānam ud avahat TB.3.12.9.5a. |
![]() | |
ūrjasvatī | rājasvaś (AVP. rājasūyā; TS. rājasūyāya; MS.KS. rājasūyāś) citānāḥ (AVP. mayobhuvaḥ) AVP.14.1.6b; VS.10.1b; TS.1.8.11.1b; MS.2.6.8b: 68.9; KS.15.6b; śB.5.3.4.3. |
![]() | |
yā | rājanye dundubhāv (KS. -bhā) āyatāyām AVP.2.18.3a; KS.36.15a; TB.2.7.7.1a. See rājanye. |
![]() | |
yā | rājānaṃ (KSṃS. rājānā) sarathaṃ yātha (MS. yāta) ugrā TS.4.7.15.2c; MS.3.16.5c: 190.15; KS.22.15c. |
![]() | |
yad | rājānam akurvata AVś.6.128.1b. |
![]() | |
yad | rājāno vibhajante AVś.3.29.1a. P: yad rājānaḥ Kauś.64.2. |
![]() | |
yakṣad | rājan sarvatāteva nu dyauḥ RV.6.12.2b. |
![]() | |
yamaṃ | rājānaṃ haviṣā duvasya (TA. duvasyata; AVś. saparyata) RV.10.14.1d; AVś.18.1.49d; 3.13d; MS.4.14.16d: 243.7; TA.6.1.1d; N.10.20d. |
![]() | |
yame | rājani te janāḥ TA.6.5.3b. |
![]() | |
yamo | rājāti neṣati AVP.5.6.6d. |
![]() | |
yamo | rājā pramṛṇābhiḥ punātu (TB. punātu mām) RVKh.9.67.5c; TB.1.4.8.6c. |
![]() | |
yamo | rājābhitiṣṭhati (KSṃś. rājādhi-) KS.38.12d; TA.6.5.2d; Apś.16.6.4d; Mś.6.1.2.26d. |
![]() | |
yāsāṃ | rājā vanaspatiḥ AVś.8.7.16d. |
![]() | |
yāsāṃ | rājā varuṇo yāti madhye RV.7.49.3a; AVś.1.33.2a; AVP.1.25.2a; 14.1.3a; TS.5.6.1.1a; MS.2.13.1a: 151.11; ApMB.1.2.3a (ApG.2.4.8). P: yāsāṃ rājā TB.2.8.9.3. |
![]() | |
yāsu | rājā varuṇo yāsu somaḥ RV.7.49.4a. |
![]() | |
yathā | rājan madhavāna AVP.5.12.7a. |
![]() | |
yathā | rājā viśā samanamad evaṃ mahyaṃ bhadrā saṃnatayaḥ saṃ namantu TS.7.5.23.2; KSA.5.20. |
![]() | |
yatra | rājabhir daśabhir nibādhitam RV.7.83.6c. |
![]() | |
yatra | rājā vaivasvataḥ RV.9.113.8a. |
![]() | |
yavo | rājā yavo bhiṣak AVP.9.9.3a. |
![]() | |
yuvo | rajāṃsi suyamāso aśvāḥ RV.1.180.1a. P: yuvo rajāṃsi Aś.4.15.2; śś.6.6.6. Cf. BṛhD.4.61. |
![]() | |
yūyaṃ | rājānaḥ kaṃ cic carṣaṇīsahaḥ RV.8.19.35a. |
![]() | |
yūyaṃ | rājānam īryaṃ janāya RV.5.58.4a. |
![]() | |
akhidrāḥ | prajā abhivipaśya # KS.39.3. See aghoraḥ etc., and achinnapatrāḥ etc. |
![]() | |
agnaye | ca prajāpataye ca rātrau # Kauś.73.2a. |
![]() | |
agnaye | tvā mahyaṃ varuṇo dadātu (MS. dadāti), so 'mṛtatvam aśīya (VSK. aśyāt), āyur (MS. mayo) dātra edhi (MS. bhūyāt) mayo mahyaṃ pratigrahītre (śś. pratigṛhṇate) # VS.7.47; VSK.9.2.7,8; MS.1.9.4: 134.3; śB.4.3.4.28; śś.7.18.1. P: agnaye tvā Kś.10.2.28; Mś.5.2.14.9; --11.1.4. See rājā tvā varuṇo, and varuṇas tvā nayatu. |
![]() | |
agnaye | prajanayitave # TB.1.2.1.8d; Apś.5.1.14d. |
![]() | |
agnaye | svāhā somāya pavitravate varuṇāya dhanvantaraye manasā prājāpatyaṃ brahmaṇe 'gnaye sviṣṭakṛte # Svidh.1.3.7. |
![]() | |
agnaye | svāhā somāya svāhāgniṣomābhyām indrāgnibhyām indrāya viśvebhyo devebhyo brahmaṇe prajāpataye 'gnaye sviṣṭakṛte # GDh.26.16; Svidh.1.2.5. |
![]() | |
agniḥ | prajāpatiḥ somo rudro 'ditir bṛhaspatiḥ sarpā ity etāni prāgdvārāṇi daivatāni sanakṣatrāṇi sagrahāṇi sāhorātrāṇi samuhūrtāni tarpayāmi # BDh.2.5.9.1. |
![]() | |
agniḥ | prajāṃ bahulāṃ me karotu (MS. kṛṇotu) # VS.19.48a; MS.3.11.10a: 156.18; KS.38.2a; TB.2.6.3.5a; śB.12.8.1.22; śś.4.13.1a; Apś.6.11.5a. |
![]() | |
agnijā | asi prajāpate retaḥ # TA.4.2.4; 5.2.10; Apś.15.2.1. |
![]() | |
agnijihvebhyas | (MS. agnihvarebhyas) tvartāyubhya (MS. tvā ṛtāyubhyā) indrajyeṣṭhebhyo varuṇarājabhyo vātāpibhyaḥ parjanyātmabhyaḥ # TS.3.5.8.1; MS.1.3.35: 41.16. P: agnijihvebhyas tvartāyubhyaḥ TS.3.5.9.2. See next. |
![]() | |
agnijihvebhyas | tvartāyubhyo vātāpibhyaḥ parjanyātmabhya indrajyeṣṭhebhyo varuṇarājabhyaḥ # KS.29.5. See prec. |
![]() | |
agnir | diśāṃ patiḥ prajāpatiḥ # KS.39.4. P: agniḥ TS.5.5.5.1. |
![]() | |
agnir | deveṣu rājati # RV.5.25.4a; Aś.9.5.5. |
![]() | |
agnir | dvihotā sa bhartā sa me dadātu prajāṃ paśūn puṣṭiṃ yaśaḥ bhartā ca me bhūyāt # TA.3.7.1. |
![]() | |
agnir | na ye bhrājasā rukmavakṣasaḥ # RV.10.78.2a; N.3.15. |
![]() | |
agnir | nas tena nayatu prajānan # AVP.5.6.7c. |
![]() | |
agnir | nṛmedhaṃ prajayāsṛjat sam # RV.10.80.3d. |
![]() | |
agnir | yena virājati # RVKh.10.128.12a; Apś.6.23.1a. |
![]() | |
agnir | vibhrājate ghṛtaiḥ # RV.8.43.22b. |
![]() | |
agnir | viśvaṃ virājati # KS.39.15d. |
![]() | |
agnir | viśvasya rājati # KS.39.15c. |
![]() | |
agnir | hotā gṛhapatiḥ sa rājā # RV.6.15.13a; MS.4.13.10a: 213.14; AB.4.7.4,8; 5.8.14; KB.23.3; TB.3.5.12.1a; Aś.1.10.5; 6.5.6; 8.8.6. P: agnir hotā gṛhapatiḥ śś.1.15.4; 9.20.7; 26.3; 10.6.19. |
![]() | |
agniḥ | sarvaṃ virājati # KS.39.15e. |
![]() | |
agnihutasyendrapīthasyendor | indriyāvataḥ, yo bhakṣo gosanir aśvasanir dhanasaniḥ prajāsanir lokasaniḥ, tasya ta upahūtasyopahūto bhakṣayāmi gāyatreṇa chandasā tejasā brāhmaṇavarcasena # Vait.19.16. Cf. Kś.25.12.6. |
![]() | |
agneḥ | prajātaṃ pari yad dhiraṇyam # RVKh.10.128.6a; AVś.19.26.1a; AVP.1.82.1a. Cf. agne retaś. |
![]() | |
agne | deveddha manviddha mandrajihvāmartyasya te hotar mūrdhann ā jigharmi rāyas poṣāya suprajāstvāya suvīryāya # TS.1.6.2.2. Cf. agnir deveddhaḥ, agnir manviddhaḥ, and deveddho manviddhaḥ. |
![]() | |
agne | pṛthivyā adhipate vāyo 'ntarikṣasyādhipate savitaḥ prasavānām adhipate sūrya nakṣatrāṇām adhipate somauṣadhīnām adhipate tvaṣṭaḥ samidhāṃ rūpāṇām adhipate mitra satyānām adhipate varuṇa dharmāṇām adhipata indra jyeṣṭhānām adhipate prajāpate prajānām adhipate devā deveṣu parākramadhvam # śś.4.10.1. P: agne pṛthivyā adhipate śś.4.18.3. Cf. prec., and agnir bhūtānām. |
![]() | |
agne | prajāṃ prajākāmāyai dhehi # AVP.3.39.2d. |
![]() | |
agne | ruca (MS.KSṃś. rucaḥ) stha prajāpater dhātuḥ somasya (MS. prajāpateḥ somasya dhātuḥ; KS. prajāpateḥ somasya dhātur bhūyāsaṃ prajaniṣīya) # TS.4.4.10.1; MS.2.13.20 (bis): 165.12; 166.10; KS.39.13. P: agne rucaḥ stha Mś.6.2.3.8. |
![]() | |
agne | retaś candraṃ hiraṇyam # TB.1.2.1.4a; Apś.5.2.1a. Cf. agneḥ prajātaṃ. |
![]() | |
agner | bhrājante arcayaḥ # RV.1.44.12d. |
![]() | |
agner | bhrājasā sūryasya varcasā # VS.35.3; śB.13.8.2.6. Cf. agnes tejasā etc. |
![]() | |
agne | vasu vidhate rājani tve # RV.6.1.13d; TB.3.6.10.5d; MS.4.13.6d: 207.16; KS.18.20d. |
![]() | |
agne | virājam upasedha śakram # MG.2.11.14b. See under ugro virājann. |
![]() | |
agnes | tejasā sūryasya varcasā # MS.2.7.12c: 91.12; TA.6.3.2; KS.16.12. Cf. agneṣ ṭvā tejasā sūryasya etc., agner bhrājasā, and the next four. |
![]() | |
agre | rathānāṃ bhavati prajānan # RV.7.44.4b. |
![]() | |
aghoraḥ | prajā abhivipaśya # Apś.16.25.2. See under akhidrāḥ. |
![]() | |
acyutā | cic cyāvayanti rajāṃsi # RV.6.31.2b. |
![]() | |
achidraḥ | prajayā bhūyāsam # Apś.4.14.4c; ApMB.2.9.14c; HG.1.13.4c. Cf. under ariṣṭā asmākaṃ. |
![]() | |
achidrapatraḥ | prajā upāvarohośann uśatīḥ syonaḥ syonāḥ # Apś.10.30.15. |
![]() | |
achinnapatrāḥ | (MS. -traḥ) prajā anuvīkṣasva # VS.13.30; MS.2.7.16: 100.5; śB.7.5.1.8. See under akhidrāḥ. |
![]() | |
ajāyanta | maruto bhrājadṛṣṭayaḥ # RV.1.31.1d; VS.34.12d. |
![]() | |
ajñātayakṣmād | uta rājayakṣmāt (AVP., erroneously, rājakṣmāt) # RV.10.161.1b; AVś.3.11.1b; 20.96.6b; AVP.1.62.1b. |
![]() | |
añjanti | suprayasaṃ pañca janāḥ # RV.6.11.4d; MS.4.14.15d: 241.5. See yuñjantu suprajasaṃ. |
![]() | |
añjasā | śāsatā rajaḥ # RV.1.139.4g. |
![]() | |
atamerur | yajño 'tamerur yajamānasya prajā bhūyāt # VS.1.23; śB.1.2.2.17. P: atameruḥ Kś.2.5.25. |
![]() | |
atichandāś | chandasaḥ (Mś. chandaso 'gnihutaḥ prajāpatipītasya) # Apś.14.4.16; Mś.2.5.3.29. |
![]() | |
ati | viśvāni duritā rājānaḥ (AVP. puts rājānaḥ with the following pāda) # RV.10.126.6c; AVP.5.39.6c. |
![]() | |
ato | bhūr ata ā utthitaṃ rajaḥ # RV.10.149.2c. |
![]() | |
atriṃ | yaviṣṭham ā rajaḥ # RV.10.143.2d. |
![]() | |
atho | akṣaparājayam # AVś.4.17.7b. |
![]() | |
adabdhāsur | bhrājamāno 'heva # AVś.5.1.1c; AVP.6.2.1c. |
![]() | |
adabdhena | tvā cakṣuṣāvapaśyāmi rāyaspoṣāya suprajāstvāya suvīryāya (KS. omits last word) # KS.1.10; śś.4.8.1. See under prec. |
![]() | |
adabdhena | tvā cakṣuṣāvekṣe (TS. -kṣe suprajāstvāya; MS. -kṣe rāyaspoṣāya suprajāstvāya) # TS.1.1.10.3; MS.1.1.11: 7.1; Apś.3.19.7; 6.6.6; Mś.1.2.5.12; MG.2.2.9. See under prec. but one. |
![]() | |
adabdhena | vaś cakṣuṣāvapaśyāmi rāyaspoṣāya varcase (KS. omits varcase) suprajāstvāya # KS.1.6; 31.5; Apś.1.20.11. See adabdhena tvā etc. |
![]() | |
adityā | ahaṃ devayajyayā pra prajayā ca paśubhiś ca janiṣīya # Apś.4.10.1. Cf. devānāṃ patnīnām. |
![]() | |
aditsantaṃ | dāpayati (TSṃS. dāpayatu) prajānan # VS.9.24c; TS.1.7.10.1c; MS.1.11.4c: 165.6; KS.14.2c; śB.5.2.2.6c. See utāditsantaṃ. |
![]() | |
aduḥ | prajāṃ bahulāṃ paśūn naḥ # AVś.11.1.17c. |
![]() | |
adbhiḥ | pari prajātāḥ # Apś.1.24.5. See adbhyaḥ pariprajātā. |
![]() | |
adbhyaḥ | pariprajātā (Mś. -tāḥ) stha # TS.1.1.8.1; TB.3.2.8.2; Mś.1.2.3.14. See adbhiḥ pari prajātāḥ. |
![]() | |
adbhyas | tvā rājā varuṇo hvayatu (AVP. juhāva) # AVś.3.3.3a; AVP.2.74.3a. |
![]() | |
adbhyaḥ | saṃbhūtam amṛtaṃ prajāsu # TB.1.2.1.4b; Apś.5.2.1b. Cf. amṛtaṃ jajñe, and amṛtaṃ dadhre. |
![]() | |
adha | yad rājāna gaviṣṭau # RV.10.61.23a. |
![]() | |
adha | sma (MS. smā) te vrajanaṃ kṛṣṇam asti (MS. kṛṣṇam astu; KS. -nam astu kṛṣṇam) # RV.7.3.2d; SV.2.570d; VS.15.62d; TS.4.4.3.3d; MS.2.8.14d: 118.10; KS.17.10d; JB.3.207; śB.8.7.3.12d. |
![]() | |
adha | smā te vrajanaṃ etc. # see adha sma etc. |
![]() | |
adhi | te rājā varuṇo bravītu # AVP.2.65.1c. |
![]() | |
adhi | tripṛṣṭha uṣaso vi rājati (SV. rājasi) # RV.9.75.3d; SV.2.52d. |
![]() | |
adhipatir | asy, adhipatiṃ mā kurv, adhipatir ahaṃ prajānāṃ bhūyāsam # TS.7.4.16.1; KSA.4.5; TB.3.9.16.2. Cf. adhipatiṃ māṃ etc. |
![]() | |
adhi | vṛkṣād iva srajam # AVś.1.14.1b. See adhi śīrṣṇa etc. |
![]() | |
adhi | śīrṣṇa iva srajam # AVP.1.15.1b. See adhi vṛkṣād etc. |
![]() | |
adhi | śriyā virājataḥ # RV.1.188.6b. |
![]() | |
adhvaryo | yeṣāṃ vā anādhṛṣṭāṃ (also anādhṛṣyāṃ, anāptāṃ, anāpyāṃ, anilayāṃ, annapatnīṃ, annādīṃ, apabhayāṃ, apūrvāṃ, abhrātṛvyāṃ, vai kalyāṇīṃ, vai bhadrāṃ) prajāpates tanvaṃ vidvān hotā bhavaty anādhṛṣṭo vai sa hotā bhavati (also anādhṛṣyo, anāpto, anāpyo, and further variations) anādhṛṣṭās te yajamānā bhavanti (also anādhṛṣyās, anāptās, anāpyās, and further variations) # śś.10.19.2. Cf. annādā cānnapatnī etc. |
![]() | |
adhvasmabhiḥ | pathibhir bhrājadṛṣṭayaḥ # RV.2.34.5b. |
![]() | |
anaḍvāhāv | iva vrajam # AVś.3.11.5b; 7.53.5b; AVP.1.61.3b. |
![]() | |
anayā | tvā diśā prajāpatinā devatayānāptena chandasā śiśiram ṛtuṃ praviśāmi # KA.1.63; 2.63. |
![]() | |
anayā | tvā pṛthivyā pātreṇa samudraṃ rasayā prajāpataye juṣṭaṃ gṛhṇāmi # Apś.21.10.2. |
![]() | |
anavaso | anabhīśū rajastūḥ # RV.6.66.7c. |
![]() | |
anu | tvā rājann arvato na hinvan # RV.5.36.2c. |
![]() | |
anu | dvipadānu catuṣpadā vayam # VS.26.19c. See anu prajayānv. |
![]() | |
anu | prajayānv indriyeṇa # TB.3.7.10.2c; Apś.9.14.1c. See anu dvipadānu. |
![]() | |
anu | prayāṇam uṣaso vi rājati # RV.5.81.2d; AVś.7.73.6d; VS.12.3d; TS.4.1.10.4d; MS.2.7.8d: 84.15; 3.2.1: 15.3; KS.16.8d; śB.6.7.2.4; N.12.13d. |
![]() | |
anu | mā saṃtanuhi prajayā paśubhī rāyaspoṣeṇa suprajāstvena suvīryeṇa # śś.2.12.10. See anu mā tanuhy. |
![]() | |
anuṣṭup | prajāpataye # VSK.2.3.2; Kś.2.1.19. See under prec. |
![]() | |
anu | sapta rājāno ya utābhiṣiktāḥ # TB.2.7.8.2d. See sapta rājāno ya. |
![]() | |
anena | vegān asṛjat prajāpatiḥ # AVP.2.40.3c. |
![]() | |
anenāśvena | medhyeneṣṭvāyaṃ rājāpratidhṛṣyo 'stu # TB.3.8.5.2; Apś.20.4.2; ... rājā vṛtraṃ vadhyāt TB.3.8.5.1; Apś.20.4.1; ... rājā sarvam āyur etu TB.3.8.5.4; Apś.20.4.4; ... rājāsyai viśo bahugvai bahvaśvāyai bahvajāvikāyai bahuvrīhiyavāyai bahumāṣatilāyai bahuhiraṇyāyai bahuhastikāyai bahudāsapuruṣāyai rayimatyai puṣṭimatyai bahurāyaspoṣāyai rājāstu TB.3.8.5.2; Apś.20.4.3. See prec. |
![]() | |
antar | arṇave rajasi praviṣṭām # AVś.12.1.60b. Cf. under antar mahaty. |
![]() | |
antarikṣeṇa | rārajat # RV.9.5.2c. |
![]() | |
antar | yeme antarikṣe purājāḥ # RV.10.5.5c. |
![]() | |
antarhitaḥ | parameṣṭhī prajāpatiḥ # AVP.13.1.4b. |
![]() | |
annam | āhuḥ prajananaṃ prajānām # TB.2.8.8.3d. |
![]() | |
annavatām | odanavatām āmikṣavatām eṣāṃ rājā bhūyāsam # TB.2.7.16.4. P: annavatām Apś.22.28.24. |
![]() | |
annād | vai prajāḥ prajāyante # TA.8.2.1a; TU.2.2.1a; MU.6.11a. |
![]() | |
annena | prajayā saha # AVś.10.6.23e. |
![]() | |
anvāhāryaṃ | prajāpateḥ # Kauś.73.11d. |
![]() | |
apa | yā mātāṃ ṛṇuta vrajaṃ goḥ # RV.5.45.6b. |
![]() | |
apa | vrajam ūrṇuthaḥ saptāsyam # RV.10.40.8d. |
![]() | |
apa | vrajaṃ mahinā dāśuṣe vam # RV.10.28.7d. |
![]() | |
apāṃ | yo madhyato (KS. madhye) rasas tam aham asmā (KS. asmā amuṣmā) āmuṣyāyaṇāya puṣṭyai (KS. prajāyai) prajananāya (KS. puṣṭyai) gṛhṇāmi # KS.36.15; TB.2.7.7.7. |
![]() | |
apāṃ | yo madhye rasas tenāham imam amum āmuṣyāyaṇam amuṣyāḥ putraṃ prajāyai puṣṭyā abhiṣiñcāmi # KS.36.5. |
![]() | |
apāṃ | vatsaḥ prajāpatiḥ # AVP.9.26.9b. |
![]() | |
apām | agnir vīrudhāṃ rājasūyam # AVś.19.33.1b; AVP.11.13.1b. |
![]() | |
apāmārga | prajayā # AVP.5.24.8c. |
![]() | |
apāvṛṇod | duro aśmavrajānām (MS. asmadrathānām) # RV.10.139.6b; MS.4.9.11b: 132.4; TA.4.11.8b. |
![]() | |
apo | devīḥ prajāpatim # AVś.11.6.11b; AVP.15.14.4b. |
![]() | |
apo | devīr varuṇāya prajānan # AVP.14.1.1b. |
![]() | |
apo | muñcāmi na prajām # VS.4.13; śB.3.2.2.20; Apś.10.13.9. P: apo muñcāmi Kś.7.4.37. |
![]() | |
apo | yat tūrṇiś carati prajānan # RV.10.88.6d; N.7.27d. |
![]() | |
apo | vṛtvī rajaso budhnam āśayat # RV.1.52.6b. |
![]() | |
aprajastāṃ | (SMB. aprajasyaṃ) pautramṛtyum (SMB. pautramartyam) # SMB.1.1.14a; ApMB.1.4.11a (ApG.2.5.2); HG.1.19.7a; JG.1.20a. See next. |
![]() | |
aprathataṃ | jīvase no rajāṃsi # RV.6.69.5d. |
![]() | |
aprayuchan | taraṇir bhrājamānaḥ # RV.10.88.16d. |
![]() | |
aprayuchan | pura etu prajānan (TA. pravidvān) # RV.10.17.5d; AVś.7.9.2d; MS.4.14.16d: 243.12; TB.2.4.1.6d; TA.6.1.1d. |
![]() | |
apsu | te rājan varuṇa # AVś.7.83.1a. Ps: apsu te rājan Vait.10.22; Kauś.127.4; apsu te Vait.23.20; Kauś.32.14. See dvīpe. |
![]() | |
abhayaṃ | naḥ prājāpatyebhyo bhūyāt # AG.2.3.5; MG.2.7.1 (with svāhā). |
![]() | |
abhi | kṛṣṇena rajasā dyām ṛṇoti # RV.1.35.9d; VS.34.25d. |
![]() | |
abhiniṣkāriṇaḥ | prajām # AVś.10.1.31b. |
![]() | |
abhi | pra mande adhvareṣu rājan # RV.5.4.1b; TS.1.4.46.2b; KS.7.16b. |
![]() | |
abhibhūr | agnir atarad rajāṃsi # TB.2.4.7.11a. |
![]() | |
abhi | vardhasva prajayā vāvṛdhānaḥ # AVP.4.27.5a. |
![]() | |
abhi | vrajaṃ tatniṣe gavyam aśvyam # RV.9.108.6c; SV.1.585c; JB.3.192c. Cf. abhi vrajaṃ na. |
![]() | |
abhivrajann | akṣitaṃ pājasā rajaḥ # RV.1.58.5c. |
![]() | |
abhi | vrajaṃ na tatniṣe # RV.8.6.25a. Cf. abhi vrajaṃ tatniṣe. |
![]() | |
abhiśastipā | bhuvanasya rājā # RV.9.96.10c. |
![]() | |
abhyaṣikṣi | (Mś. mss. abhiśikṣa) rājābhūm (MS. var. lec. -bhūt; Apśṃś. -bhūvam) # MS.4.4.9: 61.3; Apś.18.22.4; Mś.9.1.5.41. |
![]() | |
amāvāsye | na tvad etāny anyaḥ # AVś.7.79.4a. Cf. prajāpate na etc. |
![]() | |
amūṃs | ta ā dadhāmi prajayā reṣayainān # AVś.11.1.20c. |
![]() | |
amṛtaṃ | devānām āyuḥ prajānām # TA.3.11.3d. |
![]() | |
amoci | śukro rajasaḥ parastāt # AVś.13.2.8c. |
![]() | |
ambho | aruṇaṃ rajataṃ rajaḥ sahaḥ # AVś.13.4.51a. |
![]() | |
ayaṃ | yajño gātuvin nāthavit prajāvit # AVś.11.1.15c. |
![]() | |
ayaṃ | yaḥ śveto raśmiḥ pari sarvam idaṃ jagat prajāṃ paśūn dhanāny asmākaṃ dadātu # TA.3.11.10. |
![]() | |
ayaṃ | rakṣatu naḥ prajām # Kauś.89.13d. Cf. ayaṃ śraiṣṭhye. |
![]() | |
ayaṃ | viśāṃ viśpatir astu rājā # AVś.4.22.3b; AVP.3.21.2b; TB.2.4.7.7b. |
![]() | |
ayaṃ | stuto rājā vandi vedhāḥ # RV.10.61.16a. |
![]() | |
ayakṣmāya | tvā saṃsṛjāmi prajābhyaḥ # VS.11.53d; TS.4.1.5.2; MS.2.7.5d: 80.4; KS.16.5d; śB.6.5.1.5. Cf. ayakṣmā vaḥ. |
![]() | |
ayakṣmāya | prajābhyaḥ # VS.11.38b; TS.4.1.2.4b; MS.2.7.4b: 78.5; KS.16.4b; śB.6.4.3.2b. |
![]() | |
ayakṣmā | vaḥ prajayā saṃsṛjāmi # KS.1.3a; 31.2; TB.3.7.4.15a; Apś.1.12.11a,14a,17; Mś.1.1.3.17a. Cf. ayakṣmāya tvā. |
![]() | |
ayaṃ | kṣatreṇa prajayāstūgraḥ # AVP.15.12.8d. |
![]() | |
ayaṃ | ghāso ayaṃ vrajaḥ # AVś.4.38.7c. P: ayaṃ ghāsaḥ Kauś.21.11. |
![]() | |
ayaṃ | diva iyarti viśvam ā rajaḥ # RV.9.68.9a. |
![]() | |
ayaṃ | devānām asuro vi rājati # AVś.1.10.1a; AVP.1.9.1a. P: ayaṃ devānām Kauś.25.37. |
![]() | |
ayaṃ | devo vanaspatiḥ # AVś.6.85.1b; 10.3.5b,8e. See idaṃ devo etc., and cf. rājā devo. |
![]() | |
ayaṃ | no rājā vṛtrahā # TS.1.8.9.2a; TB.1.7.3.7a; Apś.18.11.1. |
![]() | |
ayaṃ | pṛṇātu rajaso vimānam (AVP. rajasor upastham) # AVP.4.3.4d; KS.37.9d. |
![]() | |
ayāṭ | prajāpateḥ priyā dhāmāni # TB.3.5.7.6. |
![]() | |
ariṣṭā | asmākaṃ vīrāḥ (Apś.ApMB.JG. vīrāḥ santu) # AVP.5.16.7c; Aś.3.11.6c; śś.4.11.6c; Kś.25.5.28c; Apś.13.18.1c; Mś.1.4.3.9c; śG.3.4.4; PG.1.3.14c; MG.2.11.18c; ApMB.2.15.16a; JG.1.4c. See ariṣṭās tanvo, ariṣṭāḥ sarvahāyasaḥ, and cf. achidraḥ prajayā. |
![]() | |
aruṇo | 'ruṇarajāḥ puṇḍarīko viśvajid abhijit # TB.3.10.1.4. P: aruṇo aruṇarajāḥ TB.3.10.9.8; 10.3; Apś.19.12.11. |
![]() | |
arutahanur | adbhutaṃ na rajaḥ # RV.10.105.7c. |
![]() | |
arkaḥ | pavitraṃ rajaso vimānaḥ # TB.3.7.9.9a; Apś.21.20.7a. Cf. pavitram arko, and arkas tridhātū. |
![]() | |
arkas | tridhātū rajaso vimānaḥ # RV.3.26.7c; VS.18.66c; MS.4.12.5c: 192.10; N.14.2c. Cf. under arkaḥ pavitraṃ, and see tridhātur arko. |
![]() | |
arbudaḥ | kādraveyo rājā (Aś.śś. kādraveyaḥ), tasya sarpā viśas ta ima āsate, sarpavidyā (Aś. viṣavidyā) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.9; Aś.10.7.5; śś.16.2.13--15. |
![]() | |
arhan | niṣkaṃ yajataṃ (AVP. rajataṃ) viśvarūpam # RV.2.33.10b; AVP.15.20.7b; MS.4.9.4b: 124.10; TA.4.5.7b; KA.2.92b. |
![]() | |
avaḥ | paśyanti vitataṃ yathā rajaḥ # RV.1.83.2b; AVś.20.25.2b. |
![]() | |
ava | reṇum ava rajaḥ # AVP.7.3.7a. |
![]() | |
aviṃ | jajñānāṃ rajasaḥ parasmāt # VS.13.44b; TS.4.2.10.3b; MS.2.7.17b: 102.6; KS.16.17b; śB.7.5.2.20. |
![]() | |
avindañ | chakraṃ rajasi praviṣṭam # AVP.4.11.4c. |
![]() | |
aśūdrā | abrāhmaṇās te prājāpatyāḥ # VS.30.22. |
![]() | |
aśyāma | dyumnam ajarājaraṃ te # RV.6.5.7d; VS.18.74d; TS.1.3.14.3d. |
![]() | |
aśvaṃ | na stomam apturaṃ rajasturam # RV.9.108.7b; SV.1.580b; 2.744b. |
![]() | |
aśvas | tūparo gomṛgas te prājāpatyāḥ # VS.24.1; TS.5.5.23.1; MS.3.13.2: 168.10; KSA.8.2. P: aśvas tūparo gomṛgaḥ śB.13.5.1.13. |
![]() | |
aśvinā | puṣkarasrajā # AVP.8.10.6d; Kauś.58.1c. |
![]() | |
asito | dhānvo rājā (Aś. dhānvaḥ; śś. dhānvanaḥ), tasyāsurā viśas ta ima āsate, māyā (Aś.śś. asuravidyā) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.11; Aś.10.7.7; śś.16.2.19--21. |
![]() | |
asūrtā | sūrtā rajaso vimāne # TS.4.6.2.2c. See next. |
![]() | |
asūrte | (MS.KS. asūrtā) sūrte rajasi niṣatte (MS. niṣattā; KS. na sattā) # RV.10.82.4c; VS.17.28c; MS.2.10.3c: 134.7; KS.18.1c; N.6.15. See prec. |
![]() | |
asau | ya āpūryati sa sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇair āpūryati mā me prajāyā mā paśūnāṃ mā mama prāṇair āpūriṣṭhāḥ # TA.1.14.1,2. |
![]() | |
asau | yo 'pakṣīyati sa sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇair apakṣīyati mā me prajāyā mā paśūnāṃ mā mama prāṇair apakṣeṣṭhāḥ # TA.1.14.2. |
![]() | |
asau | yo 'stam eti sa sarveṣāṃ bhūtānāṃ prāṇān ādāyāstam eti mā me prajāyā mā paśūnāṃ mā mama prāṇān ādāyāstaṃ gāḥ # TA.1.14.1. |
![]() | |
askann | (śś. askān) adhita prājani (JB. omits prājani) # JB.1.53; śB.12.4.1.7; śś.3.20.4; Kś.25.2.5. See askān ajani. |
![]() | |
askān | ajani prājani # TB.3.7.10.4a; TA.4.13.1a; Apś.9.6.7a. See askann adhita. |
![]() | |
asti | prajananaṃ kṛtam # RV.3.29.1b. |
![]() | |
astṛto | nāma prājāpatyaḥ # AVP.6.12.4a. |
![]() | |
asmān | prajān vocata kilbiṣāṇi # AVP.1.65.1b. |
![]() | |
asmin | vāstau suprajaso bhavātha # AVP.7.6.3d. |
![]() | |
asme | astu bhaga indra prajāvān # RV.3.30.18d; KS.8.17d. |
![]() | |
asme | āyur ni didīhi prajāvat # RV.1.113.17d. |
![]() | |
asya | tvaṃ dadataḥ soma rājan # AVP.1.46.1a. |
![]() | |
asya | prajāvati gṛhe # RV.8.31.4a. |
![]() | |
asya | viśvasya bhuvanasya rājā # RV.10.168.2d. Cf. ahaṃ etc., eko etc., tena etc., patir viśvasya, mūrdhnā etc., and somo etc. |
![]() | |
asyai | prajāṃ jaradaṣṭiṃ sṛjasva # AVP.3.39.2b. |
![]() | |
asvaṃ | tvāprajasaṃ kṛṇomi # AVś.7.35.3c. |
![]() | |
ahaṃ | viśvasya bhuvanasya rājā # MS.1.3.26b: 39.9. Cf. under asya etc. |
![]() | |
ahaṃ | janibhyo aparīṣu putrān # RV.10.183.3d; ApMB.1.11.9d; MG.1.14.16d. Cf. ahaṃ prajābhyo. |
![]() | |
ahataḥ | somo rājā # Apś.12.10.2. |
![]() | |
ahaṃ | prajā ajanayaṃ pṛthivyām (MG. pṛthivyāḥ; ApMB. pitṝṇām) # RV.10.183.3c; ApMB.1.11.9c; MG.1.14.16c; VārG.16.1a. |
![]() | |
ahaṃ | prajāṃ vīravatīṃ videya # TB.3.7.6.14d; Apś.4.8.5d. |
![]() | |
ahaṃ | prajābhyo bibharṣi putrān # VārG.16.1d (corrupt). Cf. ahaṃ janibhyo. |
![]() | |
ahaṃ | bhuvaṃ yajamānasya rājani # RV.10.49.4c. |
![]() | |
ahnāṃ | netrī janitrī (MS. janitry uta) prajānām # TS.4.3.11.5b; MS.2.13.10b: 159.14; KS.39.10b; PG.3.3.5b. |
![]() | |
ā | kṛṣṇena (TS. satyena) rajasā vartamānaḥ # RV.1.35.2a; VS.33.43a; 34.31a; TS.3.4.11.2a; MS.4.12.6a: 196.16. Ps: ā kṛṣṇena rajasā MS.4.14.6: 224.1; ā kṛṣṇena YDh.1.299; BṛhPDh.9.214,304; Rvidh.1.18.2,3; ā satyena JG.2.9. |
![]() | |
āgatena | prajā imāḥ # AVś.19.53.7d; AVP.11.8.7d. |
![]() | |
āganta | pitaraḥ pitṛmān ahaṃ yuṣmābhir bhūyāsaṃ suprajaso mayā yūyaṃ bhūyāsta # TS.3.2.4.5. P: āganta pitaraḥ pitṛmān Apś.12.20.10. See next. |
![]() | |
āganta | pitaraḥ somyāsas teṣāṃ vaḥ prativittā ariṣṭāḥ syāma supitaro vayaṃ yuṣmābhir bhūyāsma suprajaso yūyam asmābhir bhūyāsta # Mś.2.3.7.3. See prec. |
![]() | |
āgneyaṃ | haviḥ prajananaṃ me astu # Apś.6.11.5a. See idaṃ haviḥ etc. |
![]() | |
ā | ca parā ca carati prajānan # RV.10.17.6d; AVś.7.9.1d; MS.4.14.16d: 243.14; TB.2.8.5.4d; Apś.16.7.4d. |
![]() | |
ātmann | amṛtam adhiṣi prajā jyotiḥ # Apś.6.10.11. |
![]() | |
ātmasani | prajāsani (MS. adds kṣetrasani; Apś. adds paśusani) # VS.19.48c; MS.3.11.10c: 156.17; KS.38.2c; TB.2.6.3.5c; śB.12.8.1.22; śś.4.13.1c; Apś.6.11.5c. |
![]() | |
ātmā | te vāto raja ā navīnot # RV.7.87.2a. |
![]() | |
ātmā | devānāṃ janitā prajānām # ChU.4.3.7a. See next. |
![]() | |
ā | tvā gobhir iva vrajam # RV.8.24.6a. |
![]() | |
ātharvaṇam | asi vyāghrajambhanam # AVś.4.3.7d. |
![]() | |
ādityaś | ca divā prājapatiś ca # Kauś.73.2b. |
![]() | |
ādityās | tvā jāgatena chandasā punantu (JB. tvā punantu jāgatena chandasā suprajāvaniṃ rāyas poṣavanim) # PB.6.6.7; JB.1.73. P: ādityās tvā Lś.1.10.17. |
![]() | |
ādityās | tvā varuṇarājāno bhakṣayantu # śś.4.21.10. Cf. ādityās tvā jāgatena chandasā bha-. |
![]() | |
ādityebhiś | ca rājabhiḥ # RV.1.20.5c; KB.26.13. |
![]() | |
ād | id deveṣu rājasi # RV.8.60.15d; SV.1.46d. |
![]() | |
ād | id rājānaṃ mananā agṛbhṇata # RV.9.70.3d; SV.2.775d. |
![]() | |
ā | dhattāṃ (AVP.12.3.4d, dhattaṃ) puṣkarasrajau (RV.AVś.AVP.ApMBṃG. -srajā) # RV.10.184.2d; RVKh.10.151.2d; AVś.3.22.4f; 5.25.3d; AVP.2.9.5d; 5.11.6d; 8.10.9f,11d; 12.3.4d; śB.14.9.4.20d; TA.10.40.1d; MahānU.16.5d; BṛhU.6.4.20d; AG.1.15.2d; SMB.1.4.7d; 5.9d; PG.2.4.8f; ApMB.1.12.2d; 2.12.2d; HG.1.6.4d; 8.4d; 25.1d; MG.2.18.2d; JG.1.22d; PG.1.13d (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 19). See kṛṇutaṃ puṣkarasrajā, and kṛṇutāṃ puṣkarasrajā. |
![]() | |
ā | naḥ prajāṃ janayatu prajāpatiḥ # RV.10.85.43a; MS.2.13.23a: 169.4; KS.13.15a; 40.1a; Apś.14.28.4a; Mś.1.6.4.21; AG.1.8.9; SMB.1.2.18a; ApMB.1.11.5a (ApG.3.8.10); JG.1.21a. P: ā naḥ prajām KS.35.9; śG.1.6.6; VHDh.8.70. Cf. BṛhD.7.137 (B). See ā vāṃ prajāṃ, iha prajāṃ janayatu, and prajāpatī. |
![]() | |
ānandaṃ | ratiṃ prajātiṃ te mayi dadhe (and ... me tvayi dadhāni) # KBU.2.15. |
![]() | |
ānuṣṭubhaṃ | (sc. chando 'nuprajāyasva) # Lś.3.5.5; Kauś.69.23. |
![]() | |
ā | no goṣu bhajatā (AVP. bhajantv ā) prajāyām # AVś.6.55.2c; AVP.1.106.3c. |
![]() | |
ā | no goṣu viśatv auṣadhīṣu (MS. oṣadhīṣu; KS. ā tanūṣu; AVP. viśastv ā prajāyām) # AVP.15.2.8c; TS.4.2.7.2c; MS.2.7.14c: 95.9; KS.16.14c. See ā mā goṣu etc. |
![]() | |
āntarikṣyaś | ca yāḥ prajāḥ # TB.3.12.7.1a. |
![]() | |
āpaḥ | prajāpatir yajño (Apś. prajāpateḥ prāṇā) yajñasya bheṣajam asi (Apś. omits asi) # Kś.25.13.25; Apś.14.21.1. |
![]() | |
ā | paprau pārthivaṃ rajaḥ # RV.1.81.5a. |
![]() | |
āpaḥ | samudro varuṇaś ca rājā # Kauś.3.3c. |
![]() | |
āpaḥ | svarāja stha rāṣṭradā rāṣṭram amuṣmai datta # VS.10.4; śB.5.3.4.21. P: āpaḥ svarājaḥ Kś.15.4.45. Cf. devīr āpo apāṃ napād rāṣṭradāḥ. |
![]() | |
āpura | stā mā prajayā paśubhiḥ pūrayata # śś.8.8.11. See āpūryā, and cf. āpṛṇo. |
![]() | |
āpūryā | sthā mā pūrayata prajayā ca dhanena ca # TS.3.2.5.5; Aś.6.12.4. P: āpūryā sthā mā pūrayata Apś.13.17.8. See under āpura stā. |
![]() | |
āpṛṇo | 'si saṃpṛṇaḥ (Apś. āpṛṇoṣi saṃpṛṇa) prajayā mā paśubhir ā pṛṇa # śś.1.15.16; Apś.24.12.9. Cf. under āpura stā. |
![]() | |
āpo | dīkṣā tayā varuṇo rājā dīkṣayā dīkṣitaḥ # TB.3.7.7.6; Apś.10.11.1. |
![]() | |
ā | pyāyadhvam aghniyā devabhāgam ūrjasvatīḥ payasvatīḥ prajāvatīr anamīvā ayakṣmāḥ # TS.1.1.1.1; TB.3.2.1.4 (in fragments). See under prec. |
![]() | |
ā | pyāyadhvam aghnyā indrāya bhāgaṃ (KS. aghnyā devabhāgaṃ) prajāvatīr anamīvā ayakṣmāḥ # VS.1.1; KS.1.1; 30.10; śB.1.7.1.6,7. See under prec. but one. |
![]() | |
āpyāyamānāḥ | prajayā dhanena # RV.10.18.2c; AVś.18.3.17c; TA.6.10.2c; MG.2.1.13c. |
![]() | |
ā | pyāyayāsmān (TSṃS.KS. pyāyaya) sakhīn sanyā medhayā (GB.Vait. medhayā prajayā dhanena) # VS.5.7; TS.1.2.11.1; 6.2.2.5; MS.1.2.7: 16.18; KS.2.8; AB.1.26.4; GB.2.2.4; śB.3.4.3.18; Aś.4.5.6; śś.5.8.3; Vait.13.23; Lś.5.6.8. |
![]() | |
ābhiḥ | prajābhir iha saṃvaseya # TB.1.2.1.21b; Apś.5.14.5b. |
![]() | |
ā | māskān saha prajayā (Mś. prajayā saha paśubhiḥ) saha rāyas poṣeṇa # TS.3.1.8.3; Mś.2.3.3.10. P: ā māskān Apś.12.7.11. |
![]() | |
ā | me gṛhā bhavantv ā prajā me # TS.7.3.13.1a; KSA.3.3a. P: ā me gṛhā bhavantu TB.3.8.17.3; Apś.20.11.9. |
![]() | |
ā | morjā viśā gaupatyenā (MS.KS. gaupatyenā prajayā) rāyas poṣeṇa # TS.1.5.6.2; MS.1.5.2: 68.12; KS.7.1,7. See ūrjā māviśa. |
![]() | |
āyaṃ | pṛṇaktu rajasī upastham # TB.2.7.8.2d; 15.3d. |
![]() | |
āyuḥ | kīrtiṃ yaśo balam annādyaṃ prajām # PG.3.2.11. Cf. next but one. |
![]() | |
āyuḥ | kīrtiṃ prajāṃ daduḥ # TA.1.27.3d. See cakṣuḥ prāṇaṃ prajāṃ. |
![]() | |
āyuḥ | pṛthivyāṃ draviṇaṃ brahmavarcasam # Tā.10.36c. See āyuḥ prāṇaṃ prajāṃ. |
![]() | |
āyuḥ | prajāṃ rayim asmāsu dhehi # TB.2.5.8.9c; śś.2.17.8c; Apś.6.28.12c; Mś.1.6.3.5c. Cf. prājāṃ paśūṃs, and prajāṃ puṣṭiṃ rayim. |
![]() | |
āyuḥ | prāṇaṃ prajāṃ paśūn kīrtim # AVś.19.63.1c; 71.1c. See āyuḥ pṛthivyāṃ. |
![]() | |
āyur | asmabhyaṃ dadhat (AVś.18.4.62c, dadhataḥ) prajāṃ ca # AVś.9.4.22c; 18.4.62c. See prajām asmabhyaṃ. |
![]() | |
āyurdāvā | dhanadāvā baladāvā paśudāvā puṣṭidāvā prajāpataye svāhā # Kauś.72.18. |
![]() | |
āyuṣā | ca balena (Apś.ApMB. dhanena) ca # JB.1.362d; TA.2.18.1d; Apś.14.18.1d; ApMB.2.6.1b; BDh.2.1.1.35d; 42.11d. See prajayā ca dhanena. |
![]() | |
āyuṣā | varcasā prajayā dhanena (KS. adds sanyā medhayā) # VS.12.7b; MS.1.7.1b: 109.12; 2.8.14c (ter): 117.7,10,13; KS.16.8. See next. |
![]() | |
āyuṣ | prathamaṃ prajāṃ poṣaṃ rayiṃ svāhā # AVś.4.39.2,4,6,8. |
![]() | |
āyuṣmat | patnī prajayā svarvit # ApMB.1.8.3b. See dīrghāyupatnī etc. |
![]() | |
āyuṣmantaḥ | suprajasaḥ suvīrāḥ # AVP.1.103.2c. |
![]() | |
ā | ye rajāṃsi taviṣībhir avyata # RV.1.166.4a. |
![]() | |
ā | rātri pārthivaṃ rajaḥ # RVKh.10.127.1a; AVś.19.47.1a; AVP.6.20.1a; VS.34.32a; N.9.29a. |
![]() | |
ā | rāṣṭre rājanyaḥ śūra iṣavyo 'tivyādhī (MS. omits 'tivyādhī) mahāratho jāyatām # VS.22.22; MS.3.12.6: 162.7; śB.13.1.9.2. Cf. JUB.1.4.2. See āsmin rāṣṭre. |
![]() | |
āroko | bhrājaḥ paṭaraḥ pataṃgaḥ # AVP.5.6.10a. See next but one. |
![]() | |
ā | vāṃ rājānāv adhvare vavṛtyām # RV.7.84.1a. P: ā vāṃ rājānau Aś.6.1.2; 8.2.16; śś.9.2.5; 12.10.5. |
![]() | |
ā | vātasya dhrajato ranta ityāḥ # RV.7.36.3a. |
![]() | |
ā | vāṃ prajāṃ janayatu prajāpatiḥ # AVś.14.2.40a. See under ā naḥ prajāṃ. |
![]() | |
ā | viśa dīrghāyutvāya śaṃtanutvāya (TS. adds rāyas poṣāya varcase suprajāstvāya) # TS.3.2.5.1; Mś.2.4.1.33. |
![]() | |
ā | vo rājānam adhvarasya rudram # RV.4.3.1a; SV.1.69a; TS.1.3.14.1a; MS.4.11.4a: 172.11; KS.7.16a. P: ā vo rājānam ṣB.5.11; AdB.11; TB.2.8.6.9; śś.14.57.3; Svidh.1.8.14; ā vo rājāSvidh.1.4.16. |
![]() | |
āśīr | ṇa (TS.KS.Kś.Apś. ma; MSṃś. nā) ūrjam uta sauprajāstvam (TSṃS.KS.Kś. supra-) # AVś.2.29.3a; TS.3.2.8.5a; MS.4.12.3a: 185.13; KS.5.2a; Kś.10.5.3a. P: āśīr ṇa (Apś. ma; Mś. nā) ūrjam Vait.22.16; Apś.4.10.6; Mś.2.5.1.25. |
![]() | |
ā | satyena rajasā etc. # see ā kṛṣṇena rajasā etc. |
![]() | |
āsandī | rūpaṃ rājāsandyai # VS.19.16a. |
![]() | |
ā | samudrād āntarikṣāt prajāpatir udadhiṃ cyāvayāti # TS.3.5.5.2. P: ā samudrāt Apś.13.9.15. |
![]() | |
āsāṃ | prajānām eṣāṃ paśūnām (KS. puruṣāṇām eṣāṃ paśūnām) # VS.16.47c; KS.17.16c; śB.9.1.1.24. See eṣāṃ paśūnām, and eṣāṃ puruṣāṇām. |
![]() | |
āsiktaṃ | puṣkarasrajā # AVP.8.10.1b. |
![]() | |
ā | siñcatu prajāpatiḥ # RV.10.184.1c; AVś.5.25.5c; AVP.12.3.3c; śB.14.9.4.20c; BṛhU.6.4.20c; SMB.1.4.6c; ApMB.1.12.1c; HG.1.25.1c; MG.2.18.2c; JG.1.22c; PG.1.13c (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 18). |
![]() | |
āsmin | rāṣṭre rājanya iṣavyaḥ śūro mahāratho jāyatām # TS.7.5.18.1; KSA.5.14; TB.3.8.13.1. Cf. JUB.1.4.2. See ā rāṣṭre. |
![]() | |
āhur | viprāso aśvinā purājāḥ # RV.1.118.3d; 3.58.3d. |
![]() | |
iḍāprajaso | # see iḍaprajaso. |
![]() | |
iḍāvāṃ | (MS. iḍāvān) eṣo asura prajāvān # RV.4.2.5c; TS.1.6.6.4c; 3.1.11.1c; MS.1.4.3c: 51.3; 1.4.8c: 56.9; KS.5.6c; 32.6. |
![]() | |
itaḥ | prajātāḥ pitaraḥ paretāḥ # śG.3.2.2b. |
![]() | |
itarajanebhyaḥ | svāhā # Aś.2.4.13; Mś.1.6.1.47. Cf. sarpetarajanāñ. |
![]() | |
iti | cin nu prajāyai paśumatyai # RV.5.41.17a. |
![]() | |
ittham | eke pravrajanti # AVP.13.8.5a. |
![]() | |
ity | āhur brāhmaṇīḥ prajāḥ # ApMB.2.11.13b; HG.2.1.3b. See imā mānuṣīḥ. |
![]() | |
idaṃ | rāṣṭraṃ vardhayantu prajāvat # AVP.2.72.1d,2d. |
![]() | |
idaṃ | haviḥ prajananaṃ me astu # VS.19.48a; MS.3.11.10a: 156.16; KS.38.2a; śB.12.8.1.22; TB.2.6.3.5a; śś.4.13.1a. Ps: idaṃ haviḥ prajananaṃ me MG.1.11.23; idaṃ haviḥ Kś.19.3.26; Apś.4.14.1; 19.8.12; Mś.5.2.11.31. See āgneyaṃ haviḥ. |
![]() | |
idaṃ | kaver ādityasya svarājaḥ # RV.2.28.1a. Cf. BṛhD.4.83. |
![]() | |
idam | ahaṃ jāgatena chandasā saptadaśena stomena vairūpeṇa sāmnā viśvair devair devatayā prajāṃ te puṣṭim ādade 'sau # KS.36.15. |
![]() | |
idam | aham amum āmuṣyāyaṇaṃ prajayā paśubhiḥ paryūhāmi # MS.4.9.1: 122.5. Cf. prec. but two. |
![]() | |
idam | aham ānuṣṭubhena chandasaikaviṃśena stomena vairājena sāmnā prajāpatinā devatayāyus te dīrghāyutvam ādade 'sau # KS.36.15. |
![]() | |
idam | aham imāṃ padyāṃ virājam annādyāyādhitiṣṭhāmi # SMB.2.8.2; GG.4.10.2. P: idam aham imām KhG.4.4.5. |
![]() | |
idam | ahaṃ manuṣyān saha rāyas poṣeṇa (MS. adds prajayā copāvarte) # VS.5.39; MS.1.2.13: 22.14; śB.3.6.3.19. P: idam ahaṃ manuṣyān Mś.2.2.4.37. |
![]() | |
idam | ahaṃ manuṣyo manuṣyān saha rāyas poṣeṇa prajayā copāvarte (text -vartate) # MS.3.9.1: 13.15. See prec. |
![]() | |
idam | ahaṃ manuṣyo manuṣyān somapīthānu mehi saha prajayā saha rāyas poṣeṇa # TA.4.11.8. |
![]() | |
idam | ahaṃ māṃ tejasā brahmavarcasenaujasā vīryeṇa prajayā paśubhir annādyena samardhayāmi # KA.1.36; 2.36. |
![]() | |
idā | hi te veviṣataḥ purājāḥ # RV.6.21.5a. |
![]() | |
induḥ | punānaḥ prajām urāṇaḥ # RV.9.109.9a. |
![]() | |
indra | iva jyeṣṭho bhavatu prajāvān (AVP. prajānām) # AVP.4.3.4b; KS.37.9b; TB.2.7.15.3b. |
![]() | |
indraṃ | vairājaṃ yaja # Mś.5.2.3.14. Cf. indrāya vairā-. |
![]() | |
indraṃ | śriyai janayann apsu rājā # VS.19.94d; MS.3.11.9d: 155.2; KS.38.3d; TB.2.6.4.6d. |
![]() | |
indraṃ | svarājānaṃ yaja # Mś.5.1.10.22. Cf. indrāya svarājñe. |
![]() | |
indrajyeṣṭhebhyo | varuṇarājabhyaḥ # TB.3.7.10.4c; Apś.14.32.5c. |
![]() | |
indrapītasya | prajāpatibhakṣitasya madhumata upahūta upahūtasya bhakṣayāmi # VS.38.28. |
![]() | |
indra | prarājasi kṣitīḥ # RV.8.6.26b. |
![]() | |
indram | adhirājānaṃ yaja # Mś.5.1.10.23. |
![]() | |
indram | āvaha susrajam # AVś.20.128.15d; śś.12.16.1.2d. |
![]() | |
indraṃ | maho vā rajasaḥ # RV.1.6.10c; AVś.20.70.6c. |
![]() | |
indra | śikṣann apa vrajam # RV.1.132.4c. |
![]() | |
indraś | ca sāmnā varuṇaś ca rājā # AVP.2.36.3c. |
![]() | |
indraś | ca samrāḍ varuṇaś ca rājā # VS.8.37a; JB.1.205a; TB.3.7.9.7a; śś.9.6.21a; Lś.3.1.21a; Apś.14.3.5a. P: indraś ca samrāṭ Kś.12.6.2. |
![]() | |
indrasya | gṛhāḥ śivā vasumanto (PG. gṛhā vasumanto) varūthinas tān ahaṃ pra padye saha jāyayā saha prajayā saha paśubhiḥ saha rāyas poṣeṇa saha yan me kiṃ cāsti tena (PG. pra padye saha prajayā paśubhiḥ saha) # śG.3.4.10; PG.3.4.18. See prec., next but one, and next but two. |
![]() | |
indrasyāyaṃ | vrajaḥ kṛtaḥ # śB.14.9.4.22a; BṛhU.6.4.22a. |
![]() | |
indrasyaujo | 'si prajāpate retaḥ # MS.4.9.1: 121.5. P: indrasyaujo 'si Apś.15.2.1; Mś.4.1.11. See prec. |
![]() | |
indraḥ | sūro atarad rajāṃsi # TB.2.4.6.12a; Aś.2.11.8a. |
![]() | |
indrāya | bhara sa hy asya rājā # RV.6.44.13b. |
![]() | |
indrāya | vairājāyānu brūhi # MS.2.3.7: 35.4; KS.12.5; Mś.5.2.3.15. Cf. indraṃ vairā-. |
![]() | |
indrāya | svarājñe 'nubrūhi # Mś.5.1.10.23. Cf. MS.2.2.8: 22.1, and indraṃ svarājānaṃ. |
![]() | |
indro | bhūtasya bhuvanasya rājā # MS.4.14.7a: 225.3. P: indro bhūtasya VārG.2.12. |
![]() | |
indro | yāto 'vasitasya rājā # RV.1.32.15a; AVP.12.13.5a; MS.4.14.13a: 237.11; TB.2.8.4.3a. |
![]() | |
indro | viśvaṃ virājati # ā.5.3.1.2. Cf. indro viśvasya rājati. |
![]() | |
indro | viśvasya rājati # SV.1.456; VS.36.8a; Aś.8.2.21; Svidh.2.6.7. Cf. indro viśvaṃ. |
![]() | |
indhānās | tvā suprajasaḥ suvīrāḥ # TS.1.6.2.1c; MS.1.4.1c: 47.7; KS.4.14c; Kauś.3.1c. |
![]() | |
ibhyān | na rājā vanāny atti # RV.1.65.7b. |
![]() | |
imaṃ | gāvaḥ prajayā vardayātha # AVś.14.1.32b. |
![]() | |
imaṃ | gāvaḥ prajayā saṃ viśātha # AVś.14.1.33a. |
![]() | |
imaṃ | janā abhyutkrośata samrājaṃ sāmrājyaṃ bhojaṃ bhojapitaraṃ svarājaṃ svārājyaṃ virājaṃ vairājyaṃ parameṣṭhinaṃ pārameṣṭhyaṃ rājānaṃ rājapitaram # AB.8.17.5. Cf. imaṃ devā abhyutkrośata. |
![]() | |
imaṃ | devā abhyutkrośata samrājaṃ sāmrājyaṃ bhojaṃ bhojapitaraṃ svarājaṃ svārājyaṃ virājaṃ vairājyaṃ rājānaṃ rājapitaraṃ parameṣṭhinaṃ pārameṣṭhyam # AB.8.12.5. Cf. imaṃ janā. |
![]() | |
imaṃ | dhiṣṇyam udakumbhaṃ ca triḥ pradakṣiṇaṃ parivrajātha dakṣiṇaiḥ pāṇibhir dakṣiṇān ūrūn āghnānā ehy evā3 idaṃ madhū3 idaṃ madhv iti vadatyaḥ # ā.5.1.1.28. |
![]() | |
imaṃ | no yajñaṃ nayatu prajānan # TS.5.7.8.2b,3; TB.2.8.8.10b. |
![]() | |
imāḥ | prajā ajanayan manūnām # RV.1.96.2b; MS.4.10.6b: 157.14; KS.21.14b; AB.2.33.6. |
![]() | |
imā | gāvo vijāvatīḥ prajāvatīḥ # AVP.5.15.4a. |
![]() | |
imāṃ | nārīṃ prajayā vardhayantu # AVś.14.1.54d. |
![]() | |
imā | mānuṣīḥ prajāḥ # PG.1.15.8b. See ity āhur. |
![]() | |
ime | catvāro rajaso vimānāḥ (Mś. vimāne) # KS.13.15a; Mś.1.6.4.21a. See ye panthāno bahavo, and ye catvāraḥ pathayo. |
![]() | |
ime | dhāsur amṛtāsaḥ purājāḥ # RV.7.97.5b; KS.17.18b. |
![]() | |
iyakṣantaḥ | patho rajaḥ # RV.9.22.4c. |
![]() | |
iyakṣave | pūrave pratna rājan # RV.10.4.1d; TS.2.5.12.4d. |
![]() | |
iyaṃ | te ketapā rājan # AVP.1.15.3a. See eṣā te kulapā etc. |
![]() | |
iyaṃ | te rājan kanyā # AVP.1.15.2a. See eṣā te rājan etc. |
![]() | |
iyam | asmākam edhatv (HG. -kaṃ bhrājatv) aṣṭamī # ApMB.1.9.7d; HG.1.22.14d. |
![]() | |
iṣe | tvā sumaṅgali prajāvati susīme # Kauś.76.23. See under iṣa ekapadī. |
![]() | |
iha | paśavo viśvarūpā ramantām # TB.3.7.4.5a; Apś.4.1.10a; 7.17.1a. See iha prajā vi-. |
![]() | |
iha | prajāṃ ramayatu (śś. janayatu) prajāpatiḥ # VSK.3.2.5b; śś.2.10.1; Vait.7.17b; Kś.4.14.23b. See under ā naḥ prajāṃ, and cf. sa imāḥ prajā. |
![]() | |
iha | prajā janaya yās ta āsu # AVś.7.111.1c. |
![]() | |
iha | prajāṃ janayatu etc. # see iha prajāṃ ramayatu etc. |
![]() | |
iha | prajāṃ janaya patye asmai # AVś.14.2.24c,31b. |
![]() | |
iha | prajām agnir asyai dadhātu # AVP.5.37.6a. |
![]() | |
iha | prajām iha rayiṃ rarāṇaḥ # RV.4.36.9a; 10.183.1c; ApMB.1.11.1c; MG.1.14.16c; VārG.16.1c. |
![]() | |
iha | prajāṃ paśūn dṛṃha # Apś.6.6.10. |
![]() | |
iha | prajā viśvarūpā ramantām # MS.4.2.10a: 32.14; TB.3.7.4.4a; Apś.4.1.10a; Mś.1.8.3.33; 9.5.6.10. See iha paśavo. |
![]() | |
iha | priyaṃ prajayā (AVś. prajāyai) te sam ṛdhyatām # RV.10.85.27a; AVś.14.1.21a; AG.1.8.8; ApMB.1.9.4a (ApG.2.6.11); JG.1.22a. P: iha priyam śG.1.15.22; Kauś.77.20. |
![]() | |
īkṣe | hi vasva ubhayasya rājan # RV.6.19.10c; N.6.6. |
![]() | |
īśānaṃ | vasvaḥ svarājam # RV.8.81.4b. |
![]() | |
īśāyai | (MS. īśāyā) manyuṃ rājānam # VS.21.57e; MS.3.11.5e: 148.2; TB.2.6.14.6e. |
![]() | |
ukṣatāṃ | puṣkarasrajā # AVP.8.20.2f. |
![]() | |
ukṣante | aśvān taruṣanta ā rajaḥ # RV.5.59.1c. |
![]() | |
ugraḥ | prajayā saṃ sṛjainām # AVP.3.39.4d. |
![]() | |
ugraṃ | cettāram adhirājam akran (AVś. akrata) # RV.10.128.9d; AVś.5.3.10d; AVP.5.4.14d; VS.34.46d; TS.4.7.14.4d; KS.40.10d. Cf. hvayāmy ugraṃ. |
![]() | |
ugraś | cettā pañca kṛṣṭīr vi rāja # AVP.1.75.1d. |
![]() | |
ugro | virājann apa vṛṅkṣva (ApMB. sedha) śatrūn # AVś.3.12.6b; ApMB.2.15.5b. See agne virājam, and ūrdhvo virājann. |
![]() | |
uta | tryudhā purudha prajāvān # RV.3.56.3b. |
![]() | |
uta | prajā uta prasūṣv antaḥ # RV.1.67.9b. |
![]() | |
uta | prajāṃ suvīryam # RV.8.6.23c. |
![]() | |
uta | prajātā bhaga etc. # see ṛtaprajātā bhaga etc. |
![]() | |
uta | prajābhyo 'vido manīṣām # RV.5.83.10d. |
![]() | |
uta | prajāyai gṛṇate vayo dhuḥ # RV.7.36.9c; Apś.13.18.1c; Mś.2.5.4.12c. |
![]() | |
uta | rājñām (AVP. rājann) uttamaṃ mānavānām # AVś.4.22.5d; AVP.3.21.5d. See atho rājann. |
![]() | |
uta | vrajam apavartāsi gonām # RV.4.20.8b. |
![]() | |
utāditsantaṃ | dāpayatu (AVP. -yati) prajānan # AVś.3.20.8c; AVP.3.34.9c. See aditsantaṃ dāpayati. |
![]() | |
utāntarikṣe | pari yāhi rājan (AVś. yāhy agne) # RV.10.87.3c; AVś.8.3.3c. |
![]() | |
utedaṃ | viśvaṃ bhuvanaṃ vi rājasi # RV.5.81.5c. |
![]() | |
utedam | uttamaṃ rajaḥ # RV.9.22.5c. |
![]() | |
uteśire | amṛtasya svarājaḥ # RV.5.58.1d. |
![]() | |
uto | kṛtyākṛtaḥ prajām # AVś.4.19.1c; AVP.5.25.1c. |
![]() | |
uttamāyā | diśaḥ prajāpatinā rājñādhyakṣeṇa # AVP.4.30.7b. |
![]() | |
uttaraṃ | rāṣṭraṃ prajayottarāvat # AVś.12.3.10a. |
![]() | |
ut | tiṣṭha rājan parivarmāsy aśvayukto ratho vitato daiva ākhaṇo viśāṃ rājā brāhmaṇa edhi goptā # Lś.3.10.6. |
![]() | |
ut | prajāpatir agrabhīt # AVś.8.1.17b. |
![]() | |
udañcaḥ | prāñco 'bhi vrajanty eke # AVP.13.8.5c. |
![]() | |
udadhiḥ | parvato rājā # N.6.5c. |
![]() | |
udasthur | vrājam atriṇaḥ (AVP. bhrājam attriṇaḥ) # AVś.1.16.1b; AVP.1.10.3b. |
![]() | |
ud | ahaṃ prajayā paśubhir (KS.Apś. pra paśubhir) bhūyāsam # MS.1.8.4: 119.12; KS.6.7; Apś.6.6.8; Mś.1.6.1.17. |
![]() | |
ud | ejatu (AVP. -ti) prajāpatiḥ # AVś.4.4.2c; AVP.4.5.3c. Cf. yad ejati pra-. |
![]() | |
ud | eta prajām uta (KS.Apś. āyur) varco dadhānāḥ # MS.1.3.39c: 46.8; KS.4.13a; 29.3; Apś.13.22.1a. |
![]() | |
ud | ehi vediṃ prajayā vardhayainām (Mś. -yāsmān) # AVś.11.1.21a; Mś.1.6.1.21a. P: ud ehi vedim Kauś.61.41. |
![]() | |
ud | dyām eṣi rajaḥ pṛthu # ArS.5.12a. See vi dyām etc. |
![]() | |
udyan | bhrājabhṛṣṭibhir (PG. -bhṛṣṭir) indro marudbhir asthāt prātaryāvabhir asthāt # SMB.1.7.6; PG.2.6.16. Ps: udyan bhrājabhṛṣṭibhiḥ GG.3.4.20; udyan KhG.3.1.19. |
![]() | |
udyan | bhrājabhṛṣṭibhir indro marudbhir asthāt sāṃtapanebhir asthāt # SMB.1.7.7. See next but one. |
![]() | |
udyan | bhrājabhṛṣṭibhir (PG. -bhṛṣṭir) indro marudbhir asthāt sāyaṃyāvabhir asthāt # SMB.1.7.8; PG.2.6.16. |
![]() | |
udyan | bhrājabhṛṣṭir indro marudbhir asthād divāyāvabhir asthāt # PG.2.6.16. See prec. but one. |
![]() | |
ud | vācam un manīṣām ud indriyam ut prajām ut paśūn etaṃ sa ṛchatu yo maitasyā diśo 'bhidāsati # KS.37.15. P: ud vācam un manīṣām KS.37.16. Cf. ud āyur. |
![]() | |
unnetar | ya ādhavanīye rājā taṃ prāñcaṃ saṃpāvayasva # Mś.2.3.5.19. |
![]() | |
unnetaḥ | sarvaṃ rājānam unnaya mātirīrico daśābhiḥ kalaśau mṛṣṭvā nyubja # Apś.14.1.10. |
![]() | |
upa | kṣatraṃ pṛñcīta hanti rājabhiḥ # RV.1.40.8a. |
![]() | |
upakṣeti | hitamitro na rājā # RV.1.73.3b; 3.55.21b. |
![]() | |
upa | tiṣṭhantu rājānaḥ # AVP.2.55.2b. |
![]() | |
upa | dhrajantam adrayo vidhann it # RV.1.149.1c. |
![]() | |
upaniṣade | suprajāstvāya # TB.3.7.5.11d; Apś.2.5.9d. |
![]() | |
upa | no rājan sukṛte hvayasva # AVP.2.39.3d,6d; Vait.24.1d (bis). See upa mā rājan. |
![]() | |
upaprabhinnam | iṣam ūrjaṃ prajābhyaḥ # TB.1.2.1.3a; Apś.5.1.7c. |
![]() | |
upa | preta marutaḥ sudānava (KS. svatavasa) enā viśpatinābhy amuṃ rājānam # TS.2.3.1.2; KS.11.6. P: upa preta marutaḥ sudānavaḥ Apś.19.20.10. See preta marutaḥ. |
![]() | |
upa | mā rājan sukṛte hvayasva # TB.3.7.13.3d. See upa no rājan. |
![]() | |
upastaraṇam | ahaṃ prajāyai paśūnāṃ bhūyāsam # TA.4.1.1. |
![]() | |
upastaraṇaṃ | me prajāyai paśūnāṃ bhūyāt # TA.4.1.1. |
![]() | |
upasthāya | prathamajām ṛtasya # VS.32.11c. See upātiṣṭhe, prajāpatiḥ prathamajā, and viśvakarman prathama-. |
![]() | |
upa | svarājam āsate # RV.1.36.7b; 8.69.17b; AVś.20.92.14b. |
![]() | |
ubhayor | jīvatoḥ prajā # ApMB.1.8.5d. |
![]() | |
ubhe | id asyobhayasya (AVś. asyobhe asya) rājataḥ # RV.10.13.5c; AVś.7.57.2c. |
![]() | |
ubhe | te vidma rajasī pṛthivyāḥ # RV.7.99.1c; MS.4.14.5c: 221.6; TB.2.8.3.2c. |
![]() | |
ubhe | bhayete rajasī apāre # RV.4.42.6d. |
![]() | |
uruṃ | hi rājā varuṇaś cakāra # RV.1.24.8a; VS.8.23a; TS.1.4.45.1a; 6.6.3.2; MS.1.3.39a: 45.3; 4.8.5: 112.8; KS.4.13a; 29.3; śB.4.4.5.4a; Apś.13.20.2; Mś.1.7.4.35. P: uruṃ hi rājā śś.3.14.20; 8.10.2; uruṃ hi Kś.10.8.15. |
![]() | |
uru | prajāyā amṛtaṃ varīmabhiḥ # RV.1.159.2d. |
![]() | |
urvī | gabhīre rajasī sumeke # RV.4.42.3b; 56.3c; MS.4.14.7c: 224.10; TB.2.8.4.7c. |
![]() | |
ūrjaṃ | prajām amṛtaṃ dīrgham āyuḥ (AG. amṛtaṃ pinvamānaḥ) # AG.2.4.14c; PG.3.3.6c; MG.2.8.6c. |
![]() | |
ūrje | tvā (sc. sumaṅgali prajāvati susīme) # Kauś.76.24. See ūrje dvipadī, and dve ūrje. |
![]() | |
ūrdhvaṃ | prajām udbharanty ud ūha # AVś.11.1.9d. P: ūrdhvaṃ prajām Kauś.61.24. |
![]() | |
ūrdhvāyāṃ | diśi yajñaḥ saṃvatsaro yajñapatir mārjayantām (Aś. saṃvatsaraḥ prajāpatir mārjayatām) # TS.1.6.5.2; Aś.1.11.7; JG.1.4. See ūrdhvayā diśā. |
![]() | |
ūrdhvā | śośīṃṣi prasthitā rajāṃsi # RV.3.4.4b. |
![]() | |
ūrdhvo | virājann apa sedha śatrūn # HG.1.27.7b. See under ugro vi-. |
![]() | |
ṛkṣo | jatūḥ suṣilīkā (MS. śuśulūkā) ta itarajanānām # VS.24.36; MS.3.14.17: 176.4. |
![]() | |
ṛgbhiḥ | pūtaṃ prajāpatiḥ # Vait.6.1a. |
![]() | |
ṛṇor | apa vrajaṃ divaḥ # RV.9.102.8b. |
![]() | |
ṛtadhītayo | vakmarājasatyāḥ # RV.6.51.10d. |
![]() | |
ṛtāvānā | yajase pūtadakṣasā # RV.8.25.1c. Cf. ṛtāvānā samrājā pūta-. |
![]() | |
ṛtāvānā | samrājā namase hitā # RV.8.25.7c. |
![]() | |
ṛtāvānā | samrājā pūtadakṣasā # RV.8.23.30c. Cf. ṛtāvānā yajase. |
![]() | |
ṛtūṃs | tanvate (KS. -vatīḥ) kavayaḥ prajānatīḥ # TS.4.3.11.3c; MS.2.3.10c: 161.9; KS.39.10c; PG.3.3.5c. |
![]() | |
ṛtūnām | adhirājaṃ saṃvatsaram # AVP.14.7.5c. |
![]() | |
ṛtena | bhrājann amṛtaṃ vicaṣṭe # Vait.14.1b. |
![]() | |
ṛtena | viśvaṃ bhuvanaṃ vi rājathaḥ # RV.5.63.7c. |
![]() | |
ṛbhavo | vājam aruhan divo rajaḥ # RV.1.110.6d. |
![]() | |
ṛṣiṃ | vā yaṃ rājānaṃ vā suṣūdatha # RV.5.54.7d. |
![]() | |
ṛṣīṇāṃ | putro adhirāja eṣaḥ (Aś. avirāja [?] eṣaḥ; AVś. abhiśastipā u; VS.śB. abhiśastipāvā; TB. abhiśastipā ayam) # AVś.4.39.9b; AVP.12.18.1b; 15.22.3b; VS.5.4b; TS.1.3.7.2b; MS.1.2.7b: 16.10; KS.3.4b; śB.3.4.1.25b; TB.2.7.15.1b; Aś.8.14.4b; SMB.2.2.12b; N.8.2. |
![]() | |
eka | id rājā jagato babhūva # RV.10.121.3b; VS.23.3b; 25.11b; TS.4.1.8.4b; 7.5.16.1b; KSA.5.13b. See eko rājā, and patir viśvasya jagato. |
![]() | |
ekam | enā rajasaḥ paro 'sti # AVP.8.1.6a. See ekaṃ rajasa. |
![]() | |
ekarāḍ | asya bhuvanasya rājasi śacīpate # RV.8.37.3a. |
![]() | |
ekaviṃśād | vairājam # VS.13.57; TS.4.3.2.2; MS.2.7.19: 104.10; KS.16.19; śB.8.1.2.5. |
![]() | |
ekākṣarāḥ | pūṃrdaśamā virājaḥ # Apś.4.4.4a. |
![]() | |
ekāṣṭake | suprajasaḥ suvīrāḥ (HG.ApMB. suprajā vīravantaḥ) # AVś.3.10.5c; AVP.1.105.1c; SMB.2.2.13c; HG.2.14.4c; MG.2.8.4c; ApMB.2.20.34c. |
![]() | |
eko | viśvasya bhuvanasya rājā # RV.3.46.2c; 6.36.4d. Cf. under asya etc. |
![]() | |
etaṃ | śuśruma gṛharājasya bhāgam # AVś.11.1.29c. |
![]() | |
etad | annam addhi prajāpate # VS.23.8; TS.7.4.20.1; MS.3.12.19: 165.16; KSA.4.9; śB.13.2.6.8; TB.3.9.4.8. |
![]() | |
etaṃ | tvaṃ prajanaya # AB.6.28.10. Cf. etasya tvaṃ prajanaya. |
![]() | |
etaṃ | bhāgaṃ pari dadāmi vidvān # AVś.6.122.1a. P: etaṃ bhāgam Vait.22.23; Kauś.63.29. See taṃ prajānan, and sa prajānan. |
![]() | |
etasya | tvaṃ prajanaya # GB.2.6.8. Cf. etaṃ tvaṃ prajanaya. |
![]() | |
etāvān | ātmā paramaḥ prajāpateḥ # GB.1.5.23d; JB.2.73d. |
![]() | |
ete | sadasi rājataḥ # AVś.7.54.1c. See vi te sadasi. |
![]() | |
edhamānadviḍ | ubhayasya rājā # RV.6.47.16c; N.6.22. |
![]() | |
edhasva | yamarājasu # AVś.18.2.25d. See next. |
![]() | |
enam | enān adharācaḥ parāco 'vācas tapasas (read tamasas ?) tam unnayata devāḥ pitṛbhiḥ saṃvidānaḥ prajāpatiḥ prathamo devatānām # Kauś.49.6. Doubtful text. |
![]() | |
evam | aham āyuṣā medhayā varcasā prajayā paśubhir brahmavarcasena samindhe (SMB. brahmavarcasena dhanenānnādyena samedhiṣīya) # SMB.1.6.32; PG.2.4.3. See next, and evaṃ mām āyuṣā. |
![]() | |
evam | aham āyuṣā varcasā tejasā sanyā medhayā prajñayā prajayā paśubhir brahmavarcasenānnādyena dhanena samedhiṣīya svāhā # JG.1.12. See under prec. |
![]() | |
evaṃ | mām āyuṣā varcasā sanyā medhayā (HG. māṃ medhayā prajñayā) prajayā paśubhir brahmavarcasenānnādyena samedhaya # ApMB.2.6.2; HG.1.7.2. See under evam aham āyuṣā medhayā. |
![]() | |
evā | mayi prajā paśavaḥ # AVś.10.6.33c. |
![]() | |
evāsmān | (AVP.KS. evā mām) indro varuṇo bṛhaspatiḥ # AVP.1.102.4c; MS.4.9.27c: 140.4; 4.12.2c: 181.8; KS.10.12c. See tena no rājā, tenāsmān indro, and pibanti tena. |
![]() | |
eṣa | te janate rājā # MS.2.6.9: 69.7; 4.4.3: 53.6; KS.15.7; Mś.9.1.3.11. See eṣa vaḥ kuravo, eṣa vaḥ kurupañcālā, eṣa vaḥ pañcālā, eṣa vo janatā, eṣa vo bharatā, and eṣa vo 'mī. |
![]() | |
eṣa | vaḥ kuravo rājā # VSK.11.3.3; 6.3; Apś.18.12.7. See under eṣa te janate. |
![]() | |
eṣa | vaḥ kurupañcālā rājā # Apś.18.12.7. See under eṣa te janate. |
![]() | |
eṣa | vaḥ pañcālā rājā # VSK.11.3.3; 6.3; Apś.18.12.7. See under eṣa te janate. |
![]() | |
eṣa | vo janatā rājā # Apś.18.12.7. See under eṣa te janate. |
![]() | |
eṣa | vo bharatā rājā # TS.1.8.10.2; 12.2; TB.1.7.4.2; 6.7; Apś.18.12.7; 14.10. See under eṣa te janate. |
![]() | |
eṣa | vo 'mī rājā # VS.9.40; 10.18; śB.5.3.3.12; 4.2.3; 9.4.3.16. See under eṣa te janate. |
![]() | |
eṣā | te kulapā rājan # AVś.1.14.3a. See iyaṃ te ketapā etc. |
![]() | |
eṣā | te rājan kanyā # AVś.1.14.2a. See iyaṃ te rājan etc. |
![]() | |
eṣā | te śukra tanūr etad varcaḥ tayā saṃbhava bhrājaṃ gacha # VS.4.17; śB.3.2.4.9. P: eṣā te Kś.7.6.8. See iyaṃ te yajñiyā, and iyaṃ te śukra. |
![]() | |
eṣāṃ | paśūnām āsāṃ prajānām # MS.2.9.9c: 127.7. See next, and āsāṃ prajānām. |
![]() | |
aināṃ | prajāyā ṛṣabhāḥ śrayante # AVP.6.10.4b. |
![]() | |
ojasvī | vīryāvān indriyāvī bhavati pra rājasabhāyāṃ madhuparkam āpnoty adhipatir bhavati svānāṃ cānyeṣāṃ ca ya evaṃ veda # AVP.11.16.7. |
![]() | |
oṃ | bhūr gāyatraṃ chando 'nuprajāyasva traiṣṭubhaṃ jāgatam ānuṣṭubham # Kauś.69.23. See gāyatraṃ chando 'nu. |
![]() | |
oṣadhayo | dīkṣā tayā somo rājā dīkṣayā dīkṣitaḥ # TB.3.7.7.6; Apś.10.11.1. |
![]() | |
oṣadhībhyaḥ | prajābhyaḥ # TS.4.2.5.6d. See prajābhya. |
![]() | |
oṣadhībhyas | tvā prajābhyo gṛhṇāmi # TS.3.3.6.3. P: oṣadhībhyas tvā prajābhyaḥ Apś.21.21.4. |
![]() | |
oṣadhībhyo | 'dbhyo vanaspatibhyo 'ntarikṣāya prajābhyaḥ prajāpataye # Mś.7.2.5.3. |
![]() | |
karomi | te prājāpatyam # ApMB.1.13.1a (ApG.3.8.13); HG.1.25.1a. See kṛṇomi etc. |
![]() | |
karṇād | dattaṃ śukraṃ bhrājat # AVP.7.15.6d. |
![]() | |
kardamena | prajā bhūtā # RVKh.5.87.11a. P: kardamena Rvidh.2.18.5. |
![]() | |
kaviḥ | kāvyena pari pāhi rājan (AVś. pāhy agne) # RV.10.87.21b; AVś.8.3.20b. |
![]() | |
kaviṃ | samrājam atithiṃ janānām # RV.6.7.1c; SV.1.67c; 2.490c; VS.7.24c; 33.8c; TS.1.4.13.1c; MS.1.3.15c: 36.3; KS.4.5c; JB.3.177,178,179; PB.4.6.21; śB.4.2.4.24c. |
![]() | |
kāmān | me dhuṅdhvaṃ prājāṃ ca paśūṃś ca # Aś.6.12.4. |
![]() | |
kāmo | ma ichañ carati prajānan # RV.3.54.2b. |
![]() | |
kālaḥ | prajā (AVP. prajām) asṛjata # AVś.19.53.10a; AVP.11.8.10a. |
![]() | |
kālo | agre prajāpatim # AVś.19.53.10b; AVP.11.8.10b. |
![]() | |
kiṃ | svin no rājā jagṛhe kad asya # RV.10.12.5a; AVś.18.1.33a. |
![]() | |
kim | enā rajasaḥ paro 'sti # AVP.8.1.5c. See kiṃ rajasa enā. |
![]() | |
kuberāya | vaiśravaṇāya mahārājāya namaḥ # TA.1.31.6. Cf. udagdigadhi-. |
![]() | |
kubero | vaiśravaṇo rājā (Aś.śś. vaiśravaṇas) tasya rakṣāṃsi viśas tānīmāny āsate devajanavidyā (Aś. piśācavidyā; śś. rakṣovidyā) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.10; Aś.10.7.6; śś.16.2.16--18. |
![]() | |
kumāraṃ | puṣkarasrajam # VS.2.33b; Aś.2.7.14b; śś.4.5.8b; Apś.1.10.11b; Mś.1.1.2.31b; Kauś.89.6b; SMB.2.3.16b; JG.2.2. |
![]() | |
kulapā | na vrājapatiṃ carantam # RV.10.179.2d; AVś.7.72.2d. |
![]() | |
kuvitsasya | pra hi vrajam # RV.6.45.24a; AVś.20.78.3a; SV.2.1018a. |
![]() | |
kṛṇutaṃ | puṣkarasrajā # AVP.2.81.4d; 3.18.5d. See under ā dhattāṃ puṣkara-. |
![]() | |
kṛṇutāṃ | puṣkarasrajā # AVP.8.12.1d. See under ā dhattāṃ puṣkara-. |
![]() | |
kṛṇomi | te prājāpatyam # AVś.3.23.5a; AVP.3.14.5a. See karomi etc. |
![]() | |
kṛdhi | prajāvatīr iṣaḥ # RV.9.23.3c. |
![]() | |
kṛdhi | prajāsv ābhagam # RV.8.53 (Vāl.5).6b. |
![]() | |
ketumān | udyan sahamāno rajāṃsi # AVś.13.2.28c. |
![]() | |
kratve | dakṣāya suprajāvatīm iṣam # RV.1.111.2b. |
![]() | |
krītaḥ | somo rājā # śB.3.3.3.3; Kś.7.8.13. P: krītaḥ Mś.2.1.4.10. |
![]() | |
kva | svid asya rajaso mahas param # RV.1.168.6a. |
![]() | |
kṣattārau | te prajāpate # AVś.3.24.7b. |
![]() | |
kṣapo | vastuṣu rājasi # RV.8.19.31d; SV.2.1173d. |
![]() | |
kṣayantam | asya rajasaḥ parāke # RV.7.100.5d; SV.2.976d; TS.2.2.12.5d; MS.4.10.1d: 144.7; KS.6.10d; N.5.9d. |
![]() | |
kṣāmeva | naḥ sam ajataṃ rajāṃsi # RV.2.39.7b. |
![]() | |
kṣuro | bhrajaś (TS. bhṛjvāñ; MS. bhṛjaś; VS. erroneously, bhrājaś) chandaḥ # VS.15.4; TS.4.3.12.3; MS.2.8.7: 111.15; KS.17.6; śB.8.5.2.4. |
![]() | |
gatvā | patiṃ subhagā vi rājatu (AVP. rājāt) # AVś.2.36.3d; AVP.2.21.2d. |
![]() | |
gandharvetarajanebhyaḥ | svāhā # Mś.1.6.1.47. Cf. under itarajanebhyaḥ. |
![]() | |
garbhaṃ | yonyāṃ vijāṃ prajām # AVP.11.1.11d. |
![]() | |
garbhaṃ | te mitrāvaruṇau (AVP. te rājā varuṇaḥ) # AVś.5.25.4a; AVP.12.3.5a. |
![]() | |
garbhaṃ | prajām ejate viśvarūpām # AVP.11.1.9b. |
![]() | |
garbho | janīnāṃ januṣām upastham # AVś.13.1.4b. See prajābhir vṛddhiṃ. |
![]() | |
gavām | apa vrajaṃ vṛdhi # RV.1.10.7c. |
![]() | |
gavām | urubjam abhy arṣati vrajam # RV.9.77.4d. |
![]() | |
gāṃ | mā hiṃsīr aditiṃ virājam # VS.13.43d; TS.4.2.10.2d; MS.2.7.17d: 102.5; śB.7.5.2.19. See sa gāṃ etc. |
![]() | |
gāyatraṃ | ca traiṣṭubhaṃ cānu rājati # RV.2.43.1d. |
![]() | |
gāyatrīṃ | triṣṭubhaṃ jagatīm anuṣṭubham (MS. -tīṃ virājam) # AVś.8.9.14c; TS.4.3.11.2c; MS.2.13.10c: 160.8. See gāyatrī triṣṭub jagatī virāṭ. |
![]() | |
gārhapatyaḥ | prajāyā (VSK. prajāvān) vasuvittamaḥ # VS.3.39b; VSK.3.4.3b; śB.2.4.1.9b; Aś.2.5.12b. See gārhapatyāt. |
![]() | |
gārhapatyāt | prajāyā vasuvittamaḥ # śś.2.15.5b. See gārhapatyaḥ prajāyā. |
![]() | |
gāva | uṣṇam iva vrajaṃ yaviṣṭha # RV.10.4.2b. |
![]() | |
gāvaḥ | santu prajāḥ santu # AVś.9.4.20a. |
![]() | |
gāvo | na vrajaṃ vy uṣā āvar tamaḥ # RV.1.92.4d. |
![]() | |
girā | ca śruṣṭiḥ sabharā asan naḥ # RV.10.101.3c; VS.12.68c; TS.4.2.5.6c; MS.2.7.12c: 91.16; KS.16.12c; śB.7.2.2.5. See virājaḥ śruṣṭiḥ. |
![]() | |
girer | bhṛṣṭir na bhrājate tujā śavaḥ # RV.1.56.3b. |
![]() | |
gṛbhītaṃ | pārthivaṃ rajaḥ # AVP.9.7.10d. |
![]() | |
gṛbhṇāmi | te saubhagatvāya (ApMB. suprajāstvāya) hastam # RV.10.85.36a; AG.1.7.3; śG.1.13.2; SMB.1.2.16a; PG.1.6.3a; ApMB.1.3.3a (ApG.2.4.15); MG.1.10.15c. P: gṛbhṇāmi te GG.2.2.16; KhG.1.3.31. Cf. BṛhD.7.135 (B). See gṛhṇāmi etc. |
![]() | |
gṛham | indrājagantana # RV.10.86.22b; AVś.20.126.22b; N.13.3b. |
![]() | |
gṛhā | mā bibhītopamaḥ svastye vo 'smāsu ca prajāyadhvaṃ mā ca vo gopatī riṣat # Aś.2.5.17. Metrical. |
![]() | |
gṛhaiś | ca sarvaiḥ prajayā nv agre # TS.3.5.4.2c; MS.1.4.3c: 50.1; KS.5.6c. |
![]() | |
gṛhṇāmi | te saubhagatvāya (HG. suprajāstvāya) hastam # AVś.14.1.50a; HG.1.20.1a; JG.1.21a; VārG.14.13a. See gṛbhṇāmi etc. |
![]() | |
gobrāhmaṇaṃ | sthāvarajaṅgamāni sarvabhūtāni tṛpyantu # śG.4.9.3. |
![]() | |
gomān | aśvavān ayam astu prajāvān # AVś.6.68.3d. Cf. aśvavān gomān. |
![]() | |
goṣṭhe | no gā janaya yoniṣu prajāḥ # AVś.13.1.19b. |
![]() | |
gharma | yā te 'ntarikṣe śug yā traiṣṭubhe chandasi yā rājanye yāgnīdhre tāṃ ta etenāvayaje svāhā # TA.4.11.1. P: gharma yā te 'ntarikṣe śuk Apś.15.13.3. See next, yā te gharmāntarikṣe śug yā triṣṭubhy, and yā te gharmāntarikṣe śug yā traiṣṭubhe. |
![]() | |
gharmas | triśug vi rājati (śś. rocate) # VS.38.27c; śB.14.3.1.31; śś.7.16.8c. See under tisṛbhir gharmo. |
![]() | |
gharmo | bhrājan tejasā rocamānaḥ # Vait.14.1b. |
![]() | |
ghṛṇā | na yo dhrajasā patmanā yan # RV.6.3.7c. |
![]() | |
ghṛtapāvā | rohito bhrājamānaḥ # AVś.13.1.24c. |
![]() | |
ghṛtasya | kulyām anu saha prajayā saha rāyas poṣeṇa (MS. anu saha rāyas poṣeṇa) # TS.1.3.8.2; 6.3.8.4; MS.1.2.16: 26.5; 3.10.1: 128.6; KS.3.6; 9.4; śB.3.8.2.3. See under prec. |
![]() | |
cakṣuḥ | prāṇaṃ prajāṃ daduḥ # AVś.10.2.29d. See āyuḥ kīrtiṃ prajāṃ. |
![]() | |
candramāḥ | ṣaḍḍhotā sa ṛtūn kalpayāti sa me dadātu prajāṃ paśūn puṣṭiṃ yaśa ṛtavaś ca me kalpantām # TA.3.7.3. |
![]() | |
carṣaṇīnām | ati dviṣaḥ # RV.10.126.6d. See rājānaś carṣaṇīnām etc. |
![]() | |
cikitsatu | prajāpatiḥ # AVś.6.68.2c. See dhārayatu. |
![]() | |
citra | id rājā rājakā id anyake # RV.8.21.18a. P: citra id rājā Rvidh.2.14.5. Cf. BṛhD.1.48; 2.137. |
![]() | |
chṛṇattu | tvā prajāpatiḥ # KA.1.47; 2.47. |
![]() | |
jagatī | prajāpataye # Vait.1.18. Cf. jagaty anuṣṭubhe. |
![]() | |
jagaty | anuṣṭubhe # VSK.2.3.2; TB.3.7.6.2; Kś.2.1.19; Mś.5.2.15.2; Apś.3.18.4. Cf. uṣṇig, and jagatī prajāpataye. |
![]() | |
jajanad | (TB. text, erroneously, prajanad) indram indriyāya svāhā (omitted in MS.) # MS.1.9.1: 131.5; TB.2.2.3.5; TA.3.2.1,2; śś.10.15.6. |
![]() | |
janayan | prajā bahudhā viśvarūpāḥ # Kauś.124.2b,3b. |
![]() | |
janayan | prajā bhuvanasya rājā (SV.JB. gopāḥ) # RV.9.97.40b; SV.1.529b; 2.603b; JB.3.240b; TA.10.1.15b; MahānU.6.1b; N.14.16b. |
![]() | |
jamadagnir | ṛṣiḥ # VS.13.56; MS.2.7.19: 104.8; KS.16.19; śB.8.1.2.3. See vairājāj ja-. |
![]() | |
jarāmṛtyuḥ | prajayā saṃ viśasva # AVś.19.24.8b; AVP.15.6.5b. |
![]() | |
jaṣā | matsyā rajasā yebhyo asyasi # AVś.11.2.25b. |
![]() | |
jahi | prajāṃ nayasva ca # AVś.1.8.3b; AVP.4.4.9b. |
![]() | |
jāgataṃ | chando 'nuprajāyasva # TS.1.3.7.1; KS.3.4. P: jāgatam KS.26.7; Lś.3.5.5; Apś.7.13.2; Kauś.69.23. |
![]() | |
jāgatena | chandasā saptadaśena stomena vāmadevyena sāmnā vaṣaṭkāreṇa vajreṇāparajān # TS.3.5.3.2. Cf. under ānuṣṭubhena chandasai-. |
![]() | |
jitam | asmākam udbhinnam asmākam ṛtam asmākaṃ tejo 'smākaṃ brahmāsmākaṃ svar asmākaṃ yajño 'smākaṃ paśavo 'smākaṃ prajā asmākaṃ vīrā asmākam # AVś.16.8.1--27. |
![]() | |
jīvatas | tat prajāyate # śB.14.6.9.34b; BṛhU.3.9.34b. |
![]() | |
jīvapatnī | patiloke vi rāja # SMB.1.1.13d; ApMB.1.4.9d; HG.1.19.7d; JG.1.20d. |
![]() | |
jīvapatnī | prajāṃ vindeya # AG.1.7.22. |
![]() | |
jīvasūr | devakāmā (HG. vīrasūḥ) syonā # ApMB.1.1.4c; HG.1.20.2c; JG.1.21c. See prajāvatī vīra-, and vīrasūr. |
![]() | |
jyeṣṭhatātiṃ | barhiṣadaṃ svarvidam (TS. suvar-) # RV.5.44.1b; VS.7.12b; TS.1.4.9.1b; KS.4.3b; śB.4.2.1.9b. See jyeṣṭharājaṃ barhi-. |
![]() | |
jyog | jīvantaḥ prajayā sacemahi # RV.1.136.6f. |
![]() | |
jyotir | ahaṃ virajā vipāpmā bhūyāsaṃ svāhā # TA.10.51.1--57.1; 60.1; Tā.10.65 (quinq.); 10.66 (oct.); MahānU.20.15--21,24,25; BDh.3.8.12. |
![]() | |
jyotiṣā | vibhrājan pari dyām antarikṣam # AVś.13.2.45b. |
![]() | |
jyotiṣmad | bhrājamānaṃ mahasvat # TB.3.12.3.4b. |
![]() | |
taṃ | vṛdhantaṃ mārutaṃ bhrājadṛṣṭim # RV.6.66.11a. |
![]() | |
taṃ | vo dhiyā paramayā purājām # RV.6.38.3a. |
![]() | |
taṃ | hi svarājaṃ vṛṣabhaṃ tam ojase (SV. -sā) # RV.8.61.2a; AVś.20.113.2a; SV.2.584a. |
![]() | |
tataḥ | pari prajātena # AVś.6.89.1c. |
![]() | |
tatṛdānāḥ | sindhavaḥ kṣodasā rajaḥ # RV.5.53.7a. |
![]() | |
tato | yavaḥ prājāyat # AVP.9.11.11c. |
![]() | |
tato | dhṛtavrato rājā # AVś.7.83.1c; KS.3.8c. See sa no dhṛta-. |
![]() | |
tat | prajāpatir abravīt # AVś.6.11.2d; śG.1.19.8d. |
![]() | |
tat | prajāvad apatyavat # AVś.12.4.1d. |
![]() | |
tatropaviśya | suprajāḥ # AVś.14.2.23c. P: tatropaviśya Kauś.78.6; 79.5. |
![]() | |
tat | satyaṃ yat tvaṃ prajāpatir asi # TS.7.1.20.1; KSA.1.11. |
![]() | |
tat | somarājāya vidmahe # MS.2.9.1a: 120.8. |
![]() | |
tathā | tapte prajāpateḥ # Apś.21.12.3d. |
![]() | |
tad | akṣare parame prajāḥ # TA.10.1.1d; MahānU.1.3d. |
![]() | |
tad | apaśyat tad abhavat tad āsīt (TA. abhavat prajāsu; MahānU. abhavat tat prajāsu) # VS.32.12d; TA.10.1.4d; MahānU.2.6d. |
![]() | |
tad | ayaṃ rājā varuṇas tathāha # AVś.3.4.5c; AVP.3.1.5c. |
![]() | |
tad | ayaṃ rājā varuṇo 'numanyatām # AG.1.13.6c (crit. notes); SMB.1.1.10c; PG.1.5.11c; ApMB.1.4.7c; HG.1.19.7c; JG.1.20c. See tad idaṃ. |
![]() | |
tad | astu prajayā bahu # AVś.6.141.2d. |
![]() | |
tad | ātmanā prajayā piśācāḥ # AVś.5.29.6c--9c; AVP.12.18.7c,8c. |
![]() | |
tad | āpaḥ sa (VSK. āpas tat) prajāpatiḥ # VSK.35.3.2d; TA.10.1.2d; MahānU.1.7d. See tā āpaḥ. |
![]() | |
tad | ā rohatu suprajā # AVś.14.2.22c. P: tad ā rohatu Kauś.78.5. |
![]() | |
tad | idaṃ rājā varuṇo 'numanyatām # MG.1.10.10c. See tad ayaṃ etc. |
![]() | |
tad | ubhayam antareṇeṣṭāpūrtaṃ te lokaṃ sukṛtam āyuḥ prajāṃ vṛñjīyaṃ yadi me druhyeḥ # AB.8.15.2; ... -pūrtaṃ me lokaṃ sukṛtam āyuḥ prajāṃ vṛñjīthā yadi te druhyeyam AB.8.15.3. |
![]() | |
tad | ehy asmān bhrājayā # AVP.14.9.6c. See tad etad asmān. |
![]() | |
tad | bhaimīś cakrire srajaḥ # AVP.4.21.6c. |
![]() | |
tad | yamo rājā bhagavān vicaṣṭām # TB.3.1.2.11b. |
![]() | |
tanūbhiḥ | prajāpatiḥ # KB.35.15. |
![]() | |
tantunā | prajābhyaḥ prajā jinva # MS.2.8.8: 112.9. See next. |
![]() | |
tantuṃ | tataṃ rajaso etc. # see tantuṃ tanvan etc. |
![]() | |
tantuṃ | tanvan (KS. tataṃ) rajaso bhānum anv ihi # RV.10.53.6a; KS.13.11a,12; TS.3.4.2.2a; 3.6; AB.3.38.5; 7.9.6; 12.3; Aś.1.11.9; 2.2.14; 3.10.15; 5.20.6; AG.4.6.7. P: tantuṃ tanvan Apś.3.10.5; 9.8.7; 19.17.12; śś.1.15.15; 2.6.13; 8.6.16; HG.1.26.10. |
![]() | |
taṃ | devā budhne rajasaḥ sudaṃsasam # RV.2.2.3a. P: taṃ devā budhne śś.14.57.8. |
![]() | |
tan | naḥ prajāṃ vīravatīṃ sanotu # TB.3.1.1.10c. |
![]() | |
tan | no varuṇo rājā # TA.10.1.13c. See tan me etc. |
![]() | |
tan | mayi prajāpatiḥ # AVś.6.69.3c. See parameṣṭhī prajāpatiḥ. |
![]() | |
tan | mā dhinotu prajayā dhanena # VSK.3.9.1d. |
![]() | |
tan | me varuṇo rājā # MahānU.5.2c. See tan no etc. |
![]() | |
tapasas | tanūr asi prajāpater varṇaḥ # VS.4.26; TS.1.2.7.1; 6.1.10.3; MS.1.2.5: 14.10; KS.2.6; 24.6; śB.3.3.3.8. Ps: tapasas tanūr asi Apś.10.25.12; Mś.2.1.4.11; tapasas tanūḥ Kś.7.8.20. |
![]() | |
tapaso | havir asi prajāpater varṇaḥ # KS.13.11,12. See manaso etc. |
![]() | |
tapo | yonir asi (KS. asi prājāpatyam) # MS.2.13.2: 153.6; 3.2.6: 23.3; KS.39.2; Mś.6.1.7.1. |
![]() | |
tam | asya rājā varuṇas tam aśvinā # RV.1.156.4a; AB.1.30.17a; KB.9.6; Aś.4.10.4. P: tam asya rājā śś.5.14.17. |
![]() | |
tam | āhuḥ suprajā iti # RV.9.114.1c. |
![]() | |
tam | ukṣamāṇaṃ rajasi sva ā dame # RV.2.2.4a. |
![]() | |
tam | eva rājādhipatir babhūva # RVKh.7.55.9b. |
![]() | |
taṃ | prajānan prati gṛhṇātu vidvān # AVP.2.60.2a. See under etaṃ bhāgaṃ. |
![]() | |
taṃ | badhāna devebhyaḥ (Apś. devebhyo medhāya) prajāpataye tena rādhnuhi # VS.22.4; MS.3.12.1: 160.3; śB.13.1.2.4; Apś.20.3.4. Ps: taṃ badhāna devebhyaḥ Mś.9.2.1.17; taṃ badhāna Kś.20.1.28. |
![]() | |
taṃ | mā kuru priyaṃ prajānām adhipatiṃ paśūnām (PG. adds ariṣṭiṃ tanūnām) # PG.1.3.15; HG.1.13.3. See taṃ mā priyaṃ. |
![]() | |
taṃ | mā priyaṃ prajānāṃ kurv adhipatiṃ paśūnām # ApMB.2.9.12; 10.1. See taṃ mā kuru. |
![]() | |
tarakṣuḥ | (KSA. -kṣaḥ) kṛṣṇaḥ śvā caturakṣo (KSA. -kṣyā) gardabhas ta itarajanānām # TS.5.5.19.1; KSA.7.9. See next, and śvā kṛṣṇaḥ. |
![]() | |
taran | viśvāny avarā rajāṃsi # AVś.7.41.1c. |
![]() | |
tava | śreṣṭhā prajā syāt # AB.7.17.6b; śś.15.25b. |
![]() | |
tavemāḥ | prajā divyasya retasaḥ # RV.9.86.28a. |
![]() | |
taveva | me dhrājamānasya dhrājo bhūyāsuḥ # MS.4.9.5: 125.14. |
![]() | |
taveva | me bhrājamānasya bhrājo bhūyāsuḥ # MS.4.9.5: 126.1. |
![]() | |
tasmā | āyuḥ prajāvad it # RV.1.132.5d. |
![]() | |
tasmāt | prajananaṃ paramaṃ vadanti # TA.10.63.1; MahānU.22.1. |
![]() | |
tasmin | yonau prajanau prajāyeya # TB.3.11.4.2. |
![]() | |
tasmai | te nakṣatrarāja # AVś.6.128.4c. |
![]() | |
tasmai | tvā prajāpataye vibhūdāvne jyotiṣmate jyotiṣmantaṃ juhomi # TS.3.5.9.2. |
![]() | |
tasmai | tvā mahimne prajāpataye svāhā # TS.7.5.16.1; 17.1; KSA.5.11,12,13. |
![]() | |
tasya | prajā apsaraso bhīruvaḥ (MS. bhīravo nāma) # TS.3.4.7.3; MS.2.12.2: 145.9. |
![]() | |
tasya | mṛtyuś (KS. mṛtyoś; TB. mṛtyau) carati rājasūyam # AVś.4.8.1c; TB.2.7.15.2c; KS.37.9c; TB.2.7.15.2c. See sa te mṛtyuś etc. |
![]() | |
tasyā | ātmā tasyā rūpaṃ tasyāḥ prajā tasyāḥ payas tasyā bandhuḥ # Apś.10.25.10. See tasyā rūpaṃ. |
![]() | |
tasyāḥ | prajādhipatiḥ paśūnām # AVP.12.11.5c. |
![]() | |
tasyāṃ | tvayy etāṃ dakṣiṇāṃ nidadhe 'kṣitim akṣīyamāṇāṃ śriyaṃ devānāṃ bṛhaj jyotir vasānāṃ prajānāṃ śaciṣṭhām ā vratam (read āvṛtam ?) anugeṣam # JB.2.258. Cf. śabali prajānāṃ. |
![]() | |
tasyā | rūpaṃ tasyā varṇaṃ tasyā ātmā tasyāḥ prajās tasyāḥ payaḥ # Mś.2.1.4.10. See tasyā ātmā. |
![]() | |
tasyai | prajāṃ draviṇaṃ ceha dhehi # AVś.18.3.1d; TA.6.1.3d. |
![]() | |
tasyai | prajāpatir ajuhot svādhiṣṭhānā ceti svādhicaraṇa ceti # AVP.13.9.1. |
![]() | |
tā | āpaḥ sa prajāpatiḥ # VS.32.1d. See tad āpas tat. |
![]() | |
tā | īṃ viśo na rājānaṃ vṛṇānāḥ # RV.10.124.8c. |
![]() | |
tā | na āpo rājasūyā avantu # AVP.14.1.1e,2d--10d; 14.2.1d--7d. Cf. under prec. |
![]() | |
tā | naḥ prajāḥ saṃ duhratāṃ samagrāḥ # AVś.12.1.16a. |
![]() | |
tān | gāyatrī nayatu prajānatī # KS.39.2c; Apś.16.29.1c. |
![]() | |
tāṃ | tvā somo rājā vanu # Lś.3.5.15. |
![]() | |
tābhyāṃ | viśvasya rājasi # RV.9.66.2a. |
![]() | |
tābhyām | enaṃ pari dehi rājan # RV.10.14.11c. See tābhyāṃ rājan. |
![]() | |
tāṃ | prajāpatiḥ saminddhe # MS.4.9.23: 137.5. |
![]() | |
tāṃ | prajāpatiḥ samindhiṣṭa # MS.4.9.25: 138.2. |
![]() | |
tārkṣyo | vaipaśyato rājā (Aś. vaipaścitas; śś. vaipaśyatas) tasya vayāṃsi viśas tānīmāny āsate purāṇaṃ (Aś. āsata itihāso; śś. āsate purāṇavedo) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.13; Aś.10.7.9; śś.16.2.25--27. |
![]() | |
tā | samrājā ghṛtāsutī # RV.1.136.1d; 2.41.6a; SV.2.262a; JB.3.63. |
![]() | |
tāsāṃ | yā madhye rājati # AVś.10.10.28c. |
![]() | |
tāsāṃ | vayaṃ prajayā saṃ sadema # RV.10.169.4d; TS.7.4.17.2d; KSA.4.6d. |
![]() | |
tās | te yamo rājānu manyatām # AVś.18.3.69d; 4.26d,43d. |
![]() | |
tās | tvā vadhu prajāvatīm # AVś.14.2.7c. See te tvā vadhu. |
![]() | |
tigmajambhāya | taruṇāya rājate # RV.8.19.22a. |
![]() | |
tigmam | ojo varuṇa soma rājan (KSṭA. varuṇa saṃ śiśādhi) # MS.2.3.4b: 31.11; KS.11.7b,8; 36.15b; TA.2.5.1b; śG.1.27.7b. See priyaṃ reto. |
![]() | |
tigmo | vibhrājan tanvaṃ śiśānaḥ # AVś.13.2.33a. |
![]() | |
tiraḥ | purū cid aśvinā rajāṃsi # RV.3.58.5a. |
![]() | |
tisraḥ | kṣapas (TA. kṣapās) trir ahātivrajadbhiḥ # RV.1.116.4a; TA.1.10.3a. |
![]() | |
tisraḥ | prajā āryā jyotiragrāḥ # RV.7.33.7b; JB.2.241b (bis). Cf. tisro vācaḥ. |
![]() | |
tisraś | ca rājabandhavīḥ (HG. -vaiḥ) # HG.2.16.8d; ApMB.2.17.26d. See prajāḥ sarvāś, and sarvāś ca rāja-. |
![]() | |
tisras | trivṛdbhir mithunāḥ prajātyai # TB.1.2.1.8d; Apś.5.6.1d. |
![]() | |
tisro | vācaḥ pra vada jyotiragrāḥ # RV.7.101.1a. Cf. BṛhD.6.25; Rvidh.2.30.1. Cf. tisraḥ prajā. |
![]() | |
tisro | ha prajā atyāyam āyan (JB. īyuḥ) # AVś.10.8.3a; JB.2.229a (ter). See prajā ha tisro. |
![]() | |
tubhyaṃ | sarvāḥ prajā imāḥ # AVś.11.4.19b. |
![]() | |
tuvidyumna | varṣiṣṭhasya prajāvataḥ # RV.3.16.3c. |
![]() | |
tṛtīye | cakre rajasi priyāṇi # RV.10.123.8d; AVś.13.1.11d; SV.2.1198d. |
![]() | |
tṛtīye | tvā rajasi tasthivāṃsam # RV.10.45.3c; VS.12.20c; TS.4.2.2.1c; MS.2.7.9c: 86.10; KS.16.9c; śB.6.7.4.4; ApMB.2.11.23c. |
![]() | |
tṛtīye | santu rajasi prajāvatīḥ # RV.9.74.6b. |
![]() | |
tṛptir | asi gāyatraṃ (also jāgataṃ, and traiṣṭubhaṃ) chandas tarpaya mā tejasā brahmavarcasena (also mā prajayā paśubhiḥ, and maujasā [Mś. mendriyeṇa] vīryeṇa) # Apś.4.8.1; Mś.1.2.6.24. |
![]() | |
te | krīḍayo dhunayo bhrājadṛṣṭayaḥ # RV.1.87.3c; TS.4.3.13.7c; MS.4.11.2c: 168.5. |
![]() | |
te | ghā rājāno amṛtasya mandrāḥ # RV.10.93.4a. |
![]() | |
te | tvā manthantu prajayā saheha # AVś.11.1.1d. |
![]() | |
te | tvā vadhu prajāvatīm # ApMB.1.7.9c. See tās tvā vadhu. |
![]() | |
tena | no rājā varuṇo bṛhaspatiḥ # TS.2.4.14.1c; śś.5.8.4c. See under evāsmān. |
![]() | |
tena | prajāṃ vardhayamāna āyuḥ # RV.1.125.1c. |
![]() | |
tena | viśvasya bhuvanasya rājā # RV.5.85.3c; N.10.4c. Cf. under asya etc. |
![]() | |
tena | suprajasaṃ kṛṇu (TA. kuru) # TA.1.30.1d; Vait.8.16f. |
![]() | |
tenā | no yajñaṃ pipṛhi viśvavāre # AVś.7.20.4c; 79.1c. See sā naḥ prajāṃ kṛṇuhi, and sā no yajñaṃ. |
![]() | |
tenāntarikṣaṃ | vimitā rajāṃsi # AVś.13.1.7c. |
![]() | |
tenāham | indrajālena # AVś.8.8.8c. |
![]() | |
tebhir | ātmānaṃ cinuhi prajānan # TS.5.7.8.1d; KS.40.5d. |
![]() | |
te | mat prātaḥ prajaniṣyethe (Mś. prajanayiṣyete) # TB.1.2.1.4; Apś.5.8.8; Mś.1.5.2.4. |
![]() | |
te | mā prajāte prajanayiṣyathaḥ (Mś. -yataḥ prajayā paśubhiḥ) # TB.1.2.1.14; Apś.5.8.8; Mś.1.5.2.4. |
![]() | |
te | yajñaṃ pāntu rajasaḥ purastāt # TB.3.1.2.6c. |
![]() | |
te | yantu prajānantaḥ # KS.39.2c; Apś.16.29.1c. |
![]() | |
te | virājam abhisaṃyantu sarve # MS.1.6.2c (bis): 88.2; 89.7. See te samrājam. |
![]() | |
teṣām | āyuṣmatīṃ prajām # AVP.1.104.3c; KS.40.2c; MG.2.8.4c. See sā na āyuṣmatīṃ. |
![]() | |
te | samrājam abhisaṃyantu sarve # KS.7.14c. See te virājam. |
![]() | |
te | hi prajāyā abharanta vi śravaḥ # RV.10.92.10a. |
![]() | |
tau | mehāvataṃ varuṇaś ca rājā # RV.5.40.7d. |
![]() | |
trayastriṃśaṃ | śataṃ (AB. -śac chataṃ) rājā # AB.8.23.6a; śB.13.5.4.12a. |
![]() | |
triṃśad | dhāma (MSṃś. dhāmā) vi rājati # RV.10.189.3a; AVś.6.31.3a; 20.48.6a; SV.2.728a; ArS.5.6a; VS.3.8a; TS.1.5.3.1a; MS.1.6.1a: 85.11; KS.7.13a; śB.2.1.4.29a. P: triṃśad dhāmā Mś.1.5.2.20. |
![]() | |
tridhātur | arko rajaso vimānaḥ # ArS.3.12c. See arkas tridhātū. |
![]() | |
tridhā | samaktaṃ nayatu prajānan # RV.2.3.10c. |
![]() | |
trir | ekasyāhnaḥ prajāḥ saṃpaśyasi # AVP.1.97.4d. |
![]() | |
trīṇi | prajābhyaḥ # MG.1.11.18. See trīṇi rāyas-, trīṇi vratāya, and rāyaspoṣāya tripadī. |
![]() | |
trīṇi | mitra dhārayatho rajāṃsi # RV.5.69.1b. |
![]() | |
trīṇi | rāyaspoṣāya # PG.1.8.1; JG.1.21; VārG.14.23. See under trīṇi prajābhyaḥ. |
![]() | |
trīṇi | vratāya # TB.3.7.7.11; Apś.10.22.12; SMB.1.2.8; ApMB.1.3.9 (ApG.2.4.16); HG.1.21.1. See under trīṇi prajābhyaḥ. |
![]() | |
traiṣṭubhaṃ | chando 'nuprajāyasva # KS.3.4. P: traiṣṭubham KS.26.7; TS.1.3.7.1; Lś.3.5.5; Apś.7.13.2; Kauś.69.23. |
![]() | |
traiṣṭubhaṃ | chando virājaṃ svarājaṃ samrājam # AVP.9.20.6. |
![]() | |
tvaṃ | rudras tvaṃ prajāpatiḥ # MU.5.1b. |
![]() | |
tvaṃ | lokas tvaṃ prajāpatiḥ # AVś.17.1.18b. |
![]() | |
tvaṃ | vājasya śrutyasya rājasi # RV.1.36.12c. |
![]() | |
tvaṃ | viśvasya bhuvanasya rājasi # RV.9.86.28b. |
![]() | |
tvaṃ | viśveṣāṃ varuṇāsi rājā # RV.2.27.10a; 10.132.4b. |
![]() | |
tvaṃ | sutasya kalaśasya rājasi # RV.10.167.1b. |
![]() | |
tvaṃ | hy agne divyasya rājasi # RV.1.144.6a. |
![]() | |
tvaco | budhne rajaso asya yonau # RV.4.17.14d. |
![]() | |
tvaṃ | daivīr viśa imā vi rāja # AVś.6.98.2c. See daivīr viśas tvam. |
![]() | |
tvam | agne rājā varuṇo dhṛtavrataḥ # RV.2.1.4a. |
![]() | |
tvam | asya pāre rajaso vyomanaḥ # RV.1.52.12a. |
![]() | |
tvam | indrādhirājaḥ śravasyuḥ # AVś.6.98.2a. See tvam indrāsy. |
![]() | |
tvam | indrāsy adhirājaḥ # MS.4.12.2a: 181.13; 4.12.3: 185.13; KS.8.17a. See tvam indrādhirājaḥ. |
![]() | |
tvam | eva rājan varuṇa # AVP.5.32.6a. |
![]() | |
tvaṃ | pavitre rajaso vidharmaṇi # RV.9.86.30a. |
![]() | |
tvaṃ | prajāpatis tvaṃ tat # Tā.10.68f. |
![]() | |
tvaṃ | brahmā tvaṃ prajāpatiḥ # TA.10.31.1e; MahānU.15.6e. |
![]() | |
tvaṃ | bhartā mātariśvā prajānām # TA.3.14.2d. |
![]() | |
tvayā | dṛḍhāni sukrato rajāṃsi # RV.6.30.3d. |
![]() | |
tvayā | lokam aṅgirasaḥ prājānan (AVP. pra jānan) # AVś.9.5.16b; AVP.3.38.9b. |
![]() | |
tvayi | medhāṃ tvayi prajām # HG.1.4.9; ApMB.2.12.3--5 (ApG.6.15.4). Cf. mayi etc. |
![]() | |
tvaṣṭā | patnībhiś carati prajānan # MS.4.14.9d (bis): 228.4,8. |
![]() | |
tvaṣṭā | piṃśatu te prajām # AVP.11.1.5a. |
![]() | |
tvaṣṭāram | agrajāṃ gopām # RV.9.5.9a. |
![]() | |
tvaṣṭā | viṣṇuḥ prajayā saṃrarāṇaḥ (VS.KS.śB. -ṇāḥ) # AVś.7.17.4c; VS.8.17c; VSK.9.3.3c; TS.1.4.44.1c; KS.3.9c; 4.12c; 13.9c; śB.4.4.4.9c; Apś.12.6.3c; ApMB.1.7.12c. See viṣṇus tvaṣṭā. |
![]() | |
tvaṣṭā | hotā ni minotu prajānan # AVP.3.20.4b. See bṛhaspatir ni etc. |
![]() | |
tvaṣṭuḥ | prajānāṃ prathamaṃ janitram # VS.13.50c; TS.4.2.10.3c; KS.16.17c; śB.7.5.2.35. See tvaṣṭur devānāṃ. |
![]() | |
tvām | oṣadhe somo rājā # VS.12.98c. |
![]() | |
dakṣiṇāyai | tvā diśa indrāyādhipataye tiraścirājaye rakṣitre yamāyeṣumate # AVś.12.3.56. Cf. AVś.3.27.2. |
![]() | |
dakṣiṇe | pakṣe rathaṃtaram uttare bṛhad ātmani vāmadevyaṃ puche yajñāyajñiyaṃ dakṣiṇe nikakṣe prajāpatihṛdayam agnyukthaṃ śaṃsa # Kś.18.3.3. |
![]() | |
dakṣo | vi rājati dyumān # RV.9.61.18b; SV.2.241b. |
![]() | |
dattaṃ | brahmaprajāpatī # PG.3.4.8b. |
![]() | |
dattaṃ | me puṣkarasrajā # AVP.8.20.11e; 10.6.13e. |
![]() | |
dadāta | no amṛtasya prajāyai # RV.7.57.6c. |
![]() | |
dadhātu | naḥ savitā suprajām iṣam # RV.4.53.7b; AB.1.13.19. |
![]() | |
dā | agne (MG. agneḥ) prajayā saha # RV.10.85.38d; AVś.14.2.1d; PG.1.7.3d; ApMB.1.5.3d; MG.1.11.12d; VārG.14.20d. |
![]() | |
dāmno-dāmno | (mss. dhāmno-dhāmno) rājan # AVś.7.83.2a. See dhāmno-dhāmno. |
![]() | |
divaś | ca gmaś ca rājathaḥ (RV.1.25.20b, rājasi) # RV.1.25.20b; 5.38.3d. |
![]() | |
divaḥ | samrājā payasā na ukṣatam # RV.5.63.5d; TB.2.4.5.4d. |
![]() | |
divi | kṣayantā rajasaḥ pṛthivyām # RV.7.64.1a; AB.5.20.8; KB.26.15; Aś.8.11.1. P: divi kṣayantā śś.10.11.5. |
![]() | |
divi | jātaḥ samudrajaḥ (AVP. samudrataḥ) # AVś.4.10.4a; AVP.4.25.6a. |
![]() | |
divi | devān dṛṃha mayi prajām # Lś.1.7.10. |
![]() | |
divi | śukro vi rājati # SV.2.1175b. Cf. divi ṣañ. |
![]() | |
dive | pṛthivyai śaṃ ca prajāyai (SV. prajābhyaḥ) # RV.9.109.5b; SV.2.592b. |
![]() | |
divo | dhartā bhuvanasya prajāpatiḥ # RV.4.53.2a; KB.21.4. |
![]() | |
divyo | gandharvo rajaso vimānaḥ # RV.10.139.5b; TA.4.11.7b. |
![]() | |
diśo | 'bhy ayaṃ rājābhūt # TS.1.8.16.2; TB.1.7.10.5. See under diśo abhy. |
![]() | |
dīkṣāyai | varṇena tapaso rūpeṇa manaso mahimnā vāco vibhūtyā prajāpatis tvā yunaktu prajābhyo 'pānāya # PB.1.5.10. Fragments: dīkṣāyai ... tapaso ... manaso ... vācaḥ Lś.2.5.20. |
![]() | |
dīrghāyupatnī | prajayā svarvit # VārG.14.3c. See āyuṣmat patnī etc. |
![]() | |
dudhrakṛto | maruto bhrājadṛṣṭayaḥ # RV.1.64.11d. |
![]() | |
duhitāsi | prajāpateḥ # AVś.3.10.13b. |
![]() | |
dūto | devānāṃ rajasī sam īyase # RV.6.15.9b; SV.2.919b. |
![]() | |
dūrearthas | taraṇir bhrājamānaḥ # RV.7.63.4b; KS.10.13b; TB.2.8.7.3b; Apś.16.2.1b. |
![]() | |
dūre | pāre rajaso rocanākaram # RV.10.49.6d. |
![]() | |
dṛḍhasya | cid gomato vi vrajasya # RV.6.62.11c. |
![]() | |
dṛḍhāni | cin maruto bhrājadṛṣṭayaḥ # RV.1.168.4d. |
![]() | |
devaṃ | divi varcasā bhrājamānam # AVś.13.3.16b. |
![]() | |
deva | parameṣṭhinn apo (with ūhas, prajāpate 'po, and bṛhaspate 'po) dhehy udadhiṃ bhindhi # AVP.3.31.6a--8a. Cf. apo dattodadhiṃ, and udno dattodadhiṃ. |
![]() | |
deva | prajāpate 'po dhehy etc. # see deva parameṣṭhinn apo etc. |
![]() | |
devaṃ | manaḥ kuto (AVś. erroneously, kṛto) adhi prajātam # RV.1.164.18d; AVś.9.9.18d. |
![]() | |
deva | savitaḥ soma rājan # AVś.6.99.3c. |
![]() | |
devasyāhaṃ | barhiṣo devayajyayā prajāvān bhūyāsam # KS.5.3; 32.3. |
![]() | |
devā | dvirājayodhinaḥ # AVP.1.108.3b. |
![]() | |
devānāṃ | vasudhānīṃ virājam # TA.3.11.4b. |
![]() | |
devānāṃ | patnīnām ahaṃ devayajyayā prajaniṣīya prajayā paśubhiḥ # Mś.1.4.3.1. See devānāṃ patnīr agnir, and cf. adityā ahaṃ. |
![]() | |
devānāṃ | patnīr agnir gṛhapatir yajñasya mithunaṃ (KS. -patir mithunaṃ yajamānasya) tayor ahaṃ devayajyayā mithunena pra bhūyāsam (KS. pra janiṣīyāyuṣe varcase rāyaspoṣāya suprajastvāya) # TS.1.6.4.4; 7.4.5; KS.5.4; 32.4. See devānāṃ patnīnām. |
![]() | |
devānāṃ | pitā janitā prajānām # MS.4.14.1b: 215.13; TB.2.8.1.3b. |
![]() | |
devānāṃ | pūr asi tāṃ tvā praviśāmi tāṃ tvā pra padye saha gṛhaiḥ saha prajayā saha paśubhiḥ sahartvigbhiḥ saha sadasyaiḥ saha somyaiḥ saha dakṣiṇīyaiḥ saha yajñena saha yajñapatinā # KS.35.10. |
![]() | |
devā | yattāḥ prajāpatau # AVP.9.12.7a. |
![]() | |
devā | rājyāya yodhinaḥ # AVś.19.20.3b. See devā dvirājayodhinaḥ. |
![]() | |
devās | tvendrajyeṣṭhā varuṇarājāno 'dhastāc copariṣṭāc ca pāntu # TS.5.5.9.5; Mś.6.2.4.1. |
![]() | |
devīr | āpo apāṃ napād rāṣṭradāḥ stha # MS.2.6.7: 67.18 (bis). P: devīr āpo apāṃ napāt Mś.9.1.2.34,35; MG.1.5.4. Cf. āpaḥ svarāja. |
![]() | |
devebhyo | nir mame prajām # AVP.11.1.13d. |
![]() | |
devebhyo | havyaṃ vahatu prajānan (AVP. prajānatī) # RV.10.16.9d; AVś.12.2.8d; AVP.5.15.8d; VS.13.34d; 35.19d; TS.2.2.4.8d; KS.3.4d; 7.13d; śB.7.5.1.30; TB.1.4.4.8d; Vait.10.17d; Kauś.133.6d. See next, devebhyo havyā vahatu, and devo devebhyo havyaṃ. |
![]() | |
devebhyo | havyaṃ vaha naḥ (Kauś. omits naḥ) prajānan # TB.2.5.8.9b; Aś.3.10.8b; 12.22d; śś.2.17.8b; Apś.6.28.12b; Kauś.40.13b. See under prec. |
![]() | |
devebhyo | havyā vahatu prajānan # MS.1.6.1e: 85.16; 1.8.8e: 127.11; Mś.1.6.3.5b; MG.2.1.8d. See under devebhyo havyaṃ vahatu. |
![]() | |
devaiḥ | prajananaṃ kṛtam # AVP.8.16.10d. |
![]() | |
devo | devebhyo havyaṃ vahatu prajānan # AVP.5.28.1d. See under devebhyo havyaṃ vahatu. |
![]() | |
daivīr | viśas tvam utā virāja # MS.4.12.2c: 181.14; KS.8.17c. See tvaṃ daivīr. |
![]() | |
dyāṃ | sadma (KS. dvitā; AVP. dvitaḥ) pārthivaṃ ca rajaḥ # AVś.4.1.4d; AVP.5.2.4b; TS.2.3.14.6d; KS.10.13b. See dyāṃ pitā. |
![]() | |
dyāṃ | pitā sadma pārthivaṃ ca rajaḥ # Aś.4.6.3b. See dyāṃ sadma. |
![]() | |
dyāvāpṛthivyor | ahaṃ devayajyayobhayor lokayor ṛdhyāsam (KS.5.1, devayajyayā prajaniṣeyaṃ prajayā paśubhiḥ; Mś.KS.32.1, devayajyayā prajaniṣīya prajayā paśubhiḥ) # KS.5.1; 32.1; Apś.4.10.1; Mś.1.4.2.6. |
![]() | |
dyukṣo | madasya somyasya rājā # RV.6.37.2d. |
![]() | |
dyauḥ | pitā pṛthivī mātā prajāpatir bandhuḥ # TB.3.7.5.4; Apś.4.9.6. Cf. dyaur me pitā, dyaur vaḥ pitā, dyauṣ ṭvā, dyauṣ pitā, dyaus te pitā, and pṛthivī te mātā. |
![]() | |
druhe | rīṣantaṃ pari dhehi rājan # RV.2.30.9d. |
![]() | |
dvādaśa | prajāvataḥ # RV.1.25.8b. |
![]() | |
dvīpe | rājño varuṇasya # KS.3.8a; Aś.3.6.24a. See apsu te rājan. |
![]() | |
dhanāyāyuṣe | prajāyai mā pātaṃ svāhā # AVP.2.43.2. |
![]() | |
dhartā | divo rajasas pṛṣṭa ūrdhvaḥ # RV.3.49.4a. |
![]() | |
dhartā | divo rajaso vibhāti (MS. vibhāti dhartā; TA. divo vibhāsi rajasaḥ) # MS.4.9.6: 126.8; TA.4.7.2; 5.6.6; KA.2.108A. See next. |
![]() | |
dharma | indro rājā (Aś.śś. dharma indras) tasya devā viśas ta ima āsate sāmāni (Aś.śś. sāmavedo) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.14; Aś.10.7.10; śś.16.2.28--30. |
![]() | |
dharma | (ApMB. dharmas te) sthūṇārājaḥ # śG.3.3.8; ApMB.2.15.10 (ApG.7.17.6). See next. |
![]() | |
dharmā | bhuvad vṛjanyasya rājā # RV.9.97.23c. |
![]() | |
dhātā | prajāyā (KA.Aś. prajānām) uta rāya īśe (KA. īśiṣe) # TS.3.3.11.2a; KA.1.198.8a,26a; Aś.6.14.16a; śś.9.28.3a; śG.1.22.7a; ApMB.2.11.2a (ApG.6.14.2). |
![]() | |
dhātā | mitraḥ prajāpatiḥ # AVś.11.9.25d. |
![]() | |
dhāman-dhāman | vi rājati # AVś.20.49.3b. |
![]() | |
dhārayatu | prajāpatiḥ # MG.1.21.3c; JG.1.11,11a. See cikitsatu. |
![]() | |
dhārayā | mayi prajāṃ rāyas poṣaṃ gaupatyaṃ suvīryaṃ sajātān (MS. sajātān asmai) yajamānāya # VS.11.58 (quater); TS.4.1.5.4; MS.2.7.6 (quater): 80.14,16,18; 81.2; KS.16.5 (quater); śB.6.5.2.3--6. P: dhārayā mayi prajām KS.19.6. |
![]() | |
dhiyo | viśvā vi rājati # RV.1.3.12c; VS.20.86c; N.11.27c. |
![]() | |
dhukṣīmahi | prajām iṣam # TS.1.6.4.3c; 3.1.11.2c; 2.7.2b; MS.1.4.1c: 47.11; KS.5.3c; 19.14c; Vait.17.8b. See bhakṣīmahi etc. |
![]() | |
dhurā | na yuktā (JB. -rā niyukta) rajaso vahanti # RV.1.164.19d; AVś.9.9.19d; JB.1.279d. |
![]() | |
dhṛtavrato | maho ajmasya rājati # RV.4.53.4d. |
![]() | |
dhenvā | adhi prajāto 'si # AVP.6.6.3c. |
![]() | |
dhruvaṃ | te rājā varuṇaḥ # RV.10.173.5a; AVś.6.88.2a. |
![]() | |
dhruvaṃ | paśyāmi prajāṃ vindeya # śG.1.17.4. |
![]() | |
dhruvo | 'yaṃ yajamāno 'sminn āyatane prajayā paśubhir bhūyāt (VSK. dhruvo 'smin yajamāna āyatane bhūyāt) # VS.5.28; VSK.5.7.4; śB.3.6.1.20. |
![]() | |
na | karmaṇā na prajayā dhanena # TA.10.10.3a; MahānU.10.5a. |
![]() | |
na | taṃ rājānāv adite kutaś cana # RV.10.39.11a. |
![]() | |
na | te dūre paramā cid rajāṃsi # RV.3.30.2a; VS.34.19a. |
![]() | |
na | te vivyaṅ mahimānaṃ rajāṃsi # RV.7.21.6b; TS.7.4.15.1b; KSA.4.4b. |
![]() | |
na | tvā vivyāca raja indra pārthivam # RV.8.88.5c; SV.1.312c. |
![]() | |
namaḥ | pāṃsavyāya ca rajasyāya ca # VS.16.45; TS.4.5.9.1; MS.2.9.8: 126.13; KS.17.15. |
![]() | |
namaḥ | pūrvajāya cāparajāya ca # VS.16.32; TS.4.5.6.1; MS.2.9.6: 125.3; KS.17.14. |
![]() | |
namaḥ | prajāpataye # TS.7.4.16.1; KSA.4.5; TB.3.9.16.1. |
![]() | |
namas | tiraścirājaye # AVś.6.56.2b. |
![]() | |
namas | te turīyāya darśatāya padāya parorajase 'sāv ado mā prāpat # śB.14.8.15.10; BṛhU.5.15.10. |
![]() | |
namas | te rājanāya yas ta ātmā # ā.5.1.2.6. See namas te vāma-. |
![]() | |
namas | te rājan varuṇāstu manyave # AVś.1.10.2a; AVP.1.9.2a. |
![]() | |
namas | te vāmadevyāya yat ta ātmā yat te madhyam (śś. yat te madhyaṃ yas ta ātmā) # śś.17.13.4; Lś.3.11.3. See namas te rājanāya. |
![]() | |
namo | brahmaṇaḥ putrāya prajāpataye # HG.1.22.14. Cf. namo brahmaputrāya. |
![]() | |
namo | brāhmaṇebhyo rājanyebhyaś ca vo namaḥ # MS.2.9.5: 124.5. |
![]() | |
narya | prajāṃ me 'jugupas tāṃ me pāhy eva # śś.2.15.5. |
![]() | |
narya | prajāṃ me pāhi (TB.Apś. gopāya) # VS.3.37; śB.2.4.1.4; TB.1.1.10.2,4; 2.1.25a; Aś.2.5.2; śś.2.14.2; Apś.5.18.2a. P: narya Kś.4.12.13. |
![]() | |
navakṛtva | indro rājā # KS.40.9a. |
![]() | |
navyaṃ | kṛṇomi sanyase purājām # RV.3.31.19b. |
![]() | |
na | sa rājā vyathate yasminn indraḥ # RV.5.37.4a. |
![]() | |
na | sindhavo rajaso antam ānaśuḥ # RV.1.52.14b. |
![]() | |
nāsya | prajāṃ śarvo hanti # AVP.8.15.11a. |
![]() | |
nir | ito haritasrajam # AVP.13.4.1a. |
![]() | |
nirbhaktaṃ | prajā anutapyamānam # AVś.2.35.2b. See nirbhaktā bhāgād, prajā nirbhaktā, and vihāya prajām. |
![]() | |
nirbhaktā | bhāgād anu tapyamānāḥ # AVP.1.88.1b. See under nirbhaktaṃ prajā. |
![]() | |
ni | vartayāmy āyuṣe 'nnādyāya prajananāya rāyaspoṣāya suprajāstvāya suvīryāya # VS.3.63. P: ni vartayāmi Kś.5.2.17; PG.2.1.11. |
![]() | |
ni | ṣṭyāyatāṃ deva soma (AVP.Vait. -tāṃ soma rājan) # AVP.2.39.1d; TB.3.7.13.1d; Vait.24.1d. |
![]() | |
nū | gṛṇāno gṛṇate pratna rājan # RV.6.39.5a. |
![]() | |
paṅktiḥ | prajāpataye # TB.3.7.6.2; Apś.3.18.4; Mś.5.2.15.2. |
![]() | |
pañca | paśubhyaḥ # TB.3.7.7.11; Apś.10.22.12; SMB.1.2.10; PG.1.8.1; ApMB.1.3.11 (ApG.2.4.16); HG.1.21.1. See pañca prajābhyaḥ, and pañca bhavāya. |
![]() | |
pañca | prajābhyaḥ # JG.1.21; VārG.14.23. See under pañca paśubhyaḥ. |
![]() | |
patiḥ | prajānām # VS.37.14; MS.4.9.6: 126.5; śB.14.1.4.3; TA.4.7.4; 5.6.8; KA.2.112. |
![]() | |
patiṃ | te rājā varuṇaḥ # AVP.8.10.12a. |
![]() | |
patir | viśvasya bhuvanasya rājasi # RV.9.86.5d; SV.2.238d; JB.3.58. |
![]() | |
patnīmantraiḥ | prajām āyuḥ # Vait.4.23c. |
![]() | |
patheva | yantāv anuśāsatā rajaḥ # RV.1.139.4f. |
![]() | |
payaḥ | somaṃ prajāpatiḥ # VS.19.75c,79c; MS.3.11.6c: 149.15; KS.38.1c; TB.2.6.2.3c. |
![]() | |
parameṣṭhī | prajāpatiḥ # AVś.9.3.11d; AVP.9.26.8b; ArS.3.1c. See tan mayi. |
![]() | |
parameṣṭhī | prajābhyaḥ # TB.1.5.5.6b; Apś.8.21.1b. |
![]() | |
parā | vrajatu kṛntati # AVP.2.31.5a. |
![]() | |
pari | jrayāṃsi bharate rajāṃsi # RV.10.75.7b. |
![]() | |
pari | prajātaḥ kratvā babhūtha # RV.1.69.2a. |
![]() | |
pari | vrajaṃ svarita # AVP.2.31.6e. |
![]() | |
parīmaṃ | yajamānaṃ manuṣyāḥ saha rāyas poṣeṇa prajayā ca vyayantām # MS.1.2.14: 24.5. See prec. and next. |
![]() | |
parīmāṃ | pari me prajām # AVś.2.7.4a. See pari māṃ pari. |
![]() | |
parīvṛto | brahmaṇā varmaṇāham # AVś.17.1.28a. See next, and prajāpater āvṛto. |
![]() | |
pavamānaḥ | prajāpatiḥ # RV.9.5.9d; AB.4.26.12. |
![]() | |
pavamāno | vi rājati # RV.9.5.1b. |
![]() | |
pavitram | arko rajaso vimānaḥ # TB.3.7.9.9a; Apś.21.20.7a. Cf. under arkaḥ pavitraṃ. |
![]() | |
paśubhyaḥ | pañcapadī # śG.1.14.6. See prajābhyaḥ etc. |
![]() | |
paśyantī | prajāṃ sumanasyamānām # SMB.1.1.13e; ApMB.1.4.9e. See prajāṃ paśyantī. |
![]() | |
pāṅktaṃ | chandaḥ prajāpatiṃ saṃvatsaram # AVP.9.20.12. |
![]() | |
pārayāmi | tvā rajasaḥ # AVś.8.2.9b. |
![]() | |
pitaras | tvā yamarājānaḥ pitṛbhir dakṣiṇataḥ pāntu (MS. dakṣiṇato rocayantu) # TS.5.5.9.4; MS.4.9.5: 125.5; Mś.6.2.4.1. |
![]() | |
pitaras | tvā yamarājāno bhakṣayantu # śś.4.21.9. |
![]() | |
pitā | virājām ṛṣabho rayīṇām # TB.2.8.8.9a. P: pitā virājām TB.3.12.1.1. See vatso virājo. |
![]() | |
pipartu | no aditī rājaputrā # RV.2.27.7a. |
![]() | |
piyārūṇāṃ | prajāṃ jahi # AVś.11.2.21d. |
![]() | |
putravatī | dakṣiṇata indrasyādhipatye prajāṃ me dāḥ # VS.37.12; MS.4.9.3: 124.1; śB.14.1.3.20; TA.4.5.3; KA.2.82--83. |
![]() | |
punas | te rājā varuṇo dadātu # AVP.2.80.4a. |
![]() | |
pupoṣa | prajāḥ purudhā jajāna # RV.3.55.19b; N.10.34b. |
![]() | |
purāṇair | enaṃ puṇyakṛdbhī rājabhiḥ saṃgāyata # śś.16.1.25. |
![]() | |
purudaṃsā | purutamā purājā # RV.7.73.1c; KS.17.18c. |
![]() | |
puruṣarājāya | markaṭaḥ # TS.5.5.11.1; KSA.7.1. See manurājāya, and manuṣyarājāya. |
![]() | |
purūṇi | cin ni tatānā rajāṃsi # RV.10.111.4c. |
![]() | |
purūṇy | annā sahasā vi rājasi # RV.5.8.5c. |
![]() | |
puṣṭimatī | paśumatī prajāvatī gṛhamedhinī bhūyāsam # Apś.3.10.9. |
![]() | |
pūr | asi taṃ tvā prapadye saha grahaiḥ saha pragrahaiḥ saha prajayā saha paśubhiḥ sahartvigbhyaḥ saha somyaiḥ saha sadasyaiḥ saha dākṣiṇeyaiḥ saha yajñena saha yajñapatinā # Apś.14.26.1. |
![]() | |
pūrve | ardhe rajaso aptyasya # RV.1.124.5a. |
![]() | |
pūrve | ardhe rajaso bhānum añjate # RV.1.92.1b; SV.2.1105b; N.12.7b. |
![]() | |
pūṣann | ekarṣe yama sūrya prājāpatya vyūha raśmīn samūha tejo yat te rūpaṃ kalyāṇatamaṃ tat te paśyāmi # VSK.40.16. |
![]() | |
pūṣṇo | 'haṃ devayajyayā prajaniṣīya prajayā paśubhiḥ (KSṃś. -yajyayā puṣṭimān paśumān bhūyāsam) # KS.5.1; 32.1; Apś.4.10.1; Mś.1.4.2.6. |
![]() | |
pṛthak | sarve prājāpatyāḥ # AVś.11.5.22a. |
![]() | |
pṛthag | vrajantīḥ pari ṣīm avṛñjan # RV.3.56.4d. |
![]() | |
pragāyāmasy | agrataḥ # PG.1.7.2d; ApMB.1.3.5d. See next, and prajāyāmasy. |
![]() | |
prajananaṃ | vai pratiṣṭhā loke sādhuprajāyās (MahānU. sādhuprajāvāṃs) tantuṃ tanvānaḥ pitṝṇām anṛṇo bhavati tad eva tasyānṛṇam # TA.10.63.1; MahānU.22.1. |
![]() | |
prajananam | # see prajananaḥ. |
![]() | |
prajayā | paśubhiḥ saha # TS.7.1.6.6b; 7.2b; Apś.22.15.11d,13d,15d. See prajayā sūnṛte, and vasumān vasubhiḥ. |
![]() | |
pra | jayāmahai rudra prajayā # see pra jāyāmahai etc. |
![]() | |
prajayā | sūnṛte (!) saha # Mś.9.4.1.27c. See prajayā paśubhiḥ saha. |
![]() | |
prajāḥ | kṛṇvan janayan virūpāḥ # MS.2.13.22b: 167.20. See prajā vikṛṇvañ. |
![]() | |
prajāḥ | piparti bahudhā (RV.VS. prajāḥ pupoṣa purudhā) vi rājati # RV.10.170.1d; SV.2.803d; ArS.5.2d; VS.33.30d; MS.1.2.8d: 18.11; KS.2.9d; Apś.7.4.5d. |
![]() | |
prajāḥ | pra janayāvahai # JUB.1.54.6d. See prajām ā, and prajāṃ pra. |
![]() | |
prajāṃ | yoniṃ mā nir mṛkṣam (KS. dakṣam) # TS.1.1.13.1; KS.1.10; TB.3.3.9.4. P: prajāṃ yonim Apś.2.4.7; 3.6.1. |
![]() | |
prajāṃ | vṛṣṭiṃ me pinvasva # KS.5.2. Cf. prajāṃ paśūn me. |
![]() | |
prajāṃ | suvīrāṃ (PG. suvīryāṃ) kṛtvā # TS.5.7.2.1c; PG.3.2.2c. See prajām ajaryāṃ. |
![]() | |
prajāṃ | kṛṇvāthām iha puṣyataṃ rayim # AVś.14.2.37d. See bahvīṃ prajāṃ. |
![]() | |
prajā | (Vait. prajāṃ) jinva # TS.3.5.2.3; 4.4.1.2; KS.17.7; 37.17; PB.1.10.1; Vait.25.1. |
![]() | |
prajāṃ | jinva # see prajā jinva. |
![]() | |
prajānaty | aghnye jīvalokam # AVś.18.3.4a. P: prajānaty aghnye Kauś.80.37; 81.20. |
![]() | |
prajānantaḥ | prati gṛhṇantu (TS.KS.Apś. gṛhṇanti) pūrve (AVP. -antu devāḥ) # AVś.2.34.5a; AVP.3.32.7a; TS.3.1.4.1a; KS.30.8a,9; Apś.7.12.10; 15.4; Mś.1.8.3.3a. P: prajānantaḥ Kauś.44.15; 81.33. |
![]() | |
prajānan | yajñam upa yāhi vidvān # VS.8.20d; VSK.9.3.6d; TS.1.4.44.2d; śB.4.4.4.12d. See next but one, pravidvān yajñam, and vidvān prajānan. |
![]() | |
prajānāṃ | patir adhipatir āsīt # MS.2.8.6: 110.6. See prajāpatir adhi-. |
![]() | |
prajāṃ | dadātu parivatsaro naḥ # MS.2.13.22a: 168.2; Apś.17.13.2a. See prajāṃ pipartu, and cf. prajāpatir janayati. |
![]() | |
prajāṃ | no narya pāhi # Apś.6.24.3. Cf. prajāṃ me etc. |
![]() | |
prajāṃ | no naryājūgupaḥ # Apś.6.26.1. Cf. prajāṃ me etc. |
![]() | |
prajāpataye | (sc. namaḥ) # MG.2.12.3; JG.1.6. Cf. namaḥ prajā-. |
![]() | |
prajāpataye | tvā # TS.1.7.12.2; 3.2.1.3; 5.10.1; MS.1.11.4 (bis): 166.5,6; KS.14.1,3 (quater); Apś.12.16.11; Mś.5.2.14.11; --11.1.4. P: prajāpataye GG.4.7.36; MG.1.8.9. |
![]() | |
prajāpataye | tvā juṣṭaṃ prokṣāmi # VS.22.5; MS.3.12.1: 160.4; śB.13.1.2.5; 2.7.12; TB.3.8.7.1; Apś.20.5.2; Mś.9.2.1.22. P: prajāpataye tvā Kś.20.1.37. |
![]() | |
prajāpataye | tvā jyotiṣmate jyotiṣmantaṃ gṛhṇāmi # TS.3.5.8.1; 9.2; MS.1.3.35: 41.15; KS.29.5; Apś.12.7.7. P: prajāpataye tvā Mś.2.3.2.29; 2.3.5.16; 7.2.3.9. |
![]() | |
prajāpataye | tvā pari dadāmi (VārG. paridadāni; SMB.GG. dadāmy asau) # śB.11.5.4.3; SMB.1.6.23; GG.2.10.31; PG.2.2.21; VārG.7.12. P: prajāpataye tvā KhG.2.4.17. |
![]() | |
prajāpataye | tvā prajābhyaḥ # KS.30.5 (bis); Mś.7.2.4.21 (bis). Cf. prajābhyas tvā prajāpataye. |
![]() | |
prajāpataye | prajābhyaḥ # Mś.7.2.4.21. |
![]() | |
prajāpataye | 'śvasya tūparasya gomṛgasya vapānāṃ medasām anubrūhi (and preṣya) # Apś.20.19.3. P: prajāpataye Mś.9.2.4.23,24. |
![]() | |
prajāpataye | sam anaman tasmai prajābhiḥ sam anaman # AVP.5.35.11. See prec. |
![]() | |
prajāpataye | svāhā # VS.18.28; 22.32; TS.3.4.2.1; 7.3.15.1; KS.13.11,12; 35.16; KSA.3.5; PB.9.9.9; śB.12.6.1.4; 14.9.3.8; TB.3.1.4.2; 5.3; 8.11.1; 12.2.2--8; 4.2--6; Tā.10.67.2; BṛhU.6.3.8; MahānU.19.2; śś.13.12.8; Lś.1.7.8; Kś.25.11.29; 12.10; Mś.1.3.1.5; 1.6.1.40 (cf. Apś.2.12.7); --3.6.14; 7.1.3.31; śG.2.14.4; Kauś.72.27,28; PG.1.9.3,4; 11.3; 12.3; HG.1.7.18; 23.8; JG.1.3,23; BDh.3.9.4; Svidh.3.3.5. P: prajāpataye MG.1.10.11; 2.3.1,2; VārG.14.12; GDh.26.16; Svidh.1.2.5. Cf. svāhā prajāpataye. |
![]() | |
prajāpatiḥ | parameṣṭhī mano gandharvaḥ # MS.2.12.2: 145.8. P: prajāpatiḥ parameṣṭhī Mś.6.2.5.32. See prajāpatir viśvakarmā mano. |
![]() | |
prajāpatiḥ | parameṣṭhī virāṭ (TS. virājā) # AVś.4.11.7b; 8.5.10c; AVP.1.53.2b; TS.5.7.4.4b. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajayā vardhayantu # AVś.14.2.13d. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajayā saṃrarāṇaḥ # AVś.2.34.4d; VS.8.36c; 32.5c; MS.1.2.15d: 25.6; JB.1.205c; śś.9.5.1c; Mś.1.8.3.3d. See next, and viśvakarmā prajayā. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajayā (Vait.Kauś. prajābhiḥ) saṃvidānaḥ # AVP.3.32.4d--6d; TS.3.1.4.2d (bis); KS.30.8d; PB.12.13.32c; TB.3.7.9.5c; TA.3.11.12d (bis); 10.10.2c; MahānU.9.4c; NṛpU.2.4d; Vait.25.12c; Apś.14.2.13c; Kauś.124.4d. See under prec. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajānām adhyakṣaḥ # AVP.15.9.2. Cf. prajāpate prajānām. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajāpatau sādayatu # KS.38.13. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajābhir ud akrāmat # AVś.19.19.11; AVP.8.17.11a. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajābhiḥ saṃ# see prec. but two. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prathamajā ṛtasya # AVś.12.1.61d; AVP.2.60.2b; MS.4.14.1c: 216.3; TB.2.8.1.4c; TA.1.23.9c; 2.6.1b; 10.1.4c; MahānU.2.7c. See under upasthāya prathama-, and cf. prajāpatiṃ prathamajām. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prathamo 'yaṃ jigāya # Aś.2.2.4d. See prajāpatir yaṃ. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prāyachad jayān indrāya # MS.1.4.14a: 64.6. P: prajāpatiḥ prāyachat Mś.1.5.6.20; VārG.1.27. See prajāpatir jayān. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā cakṣur gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.56; TS.4.3.2.2; MS.2.7.19: 104.8; KS.16.19; śB.8.1.2.3. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā prāṇaṃ gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.54; TS.4.3.2.1; MS.2.7.19: 104.2; KS.16.19; śB.8.1.1.6. P: prajāpatigṛhītayā tvayā śB.8.1.3.2. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā mano gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.55; TS.4.3.2.1; MS.2.7.19: 104.5; KS.16.19; śB.8.1.1.9. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā vācaṃ gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.58; TS.4.3.2.3; MS.2.7.19: 104.15; KS.16.19; śB.8.1.2.9. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā śrotraṃ gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.57; TS.4.3.2.2; MS.2.7.19: 104.11; KS.16.19; śB.8.1.2.6. |
![]() | |
prajāpatiṃ | tarpayāmi # BDh.2.5.9.5. Cf. prajāpatis tṛpyatu. |
![]() | |
prajāpatiṃ | te prajananavantam ṛchantu, ye māghāyavo dhruvāyā diśo 'bhidāsān # AVś.19.18.9; AVP.7.17.9. |
![]() | |
prajāpatim | ahaṃ tvayā samakṣam ṛdhyāsam # GB.2.1.7; Vait.3.20. See prajāpatir ahaṃ. |
![]() | |
prajāpatiṃ | parameṣṭhinaṃ virājam # AVś.11.5.7b. |
![]() | |
prajāpatiṃ | prathamajām ṛtasya # MS.4.14.1c: 215.12; TB.2.8.1.3c. Cf. prajāpatiḥ prathamajā. |
![]() | |
prajāpatir | adhipatir āsīt # VS.14.28; TS.4.3.10.1; KS.17.5; śB.8.4.3.3. See prajānāṃ patir. |
![]() | |
prajāpatir | anumatiḥ # AVś.6.11.3a. P: prajāpatiḥ Kauś.19.14; 35.17. See prajāpatir vy. |
![]() | |
prajāpatir | ahaṃ tvayā sākṣād ṛdhyāsam # Mś.1.4.2.12. See prajāpatim ahaṃ. |
![]() | |
prajāpatir | āyuṣmān sa māyuṣmān āyuṣmantaṃ kṛṇotu # AVP.7.14.11. Perhaps sa prajābhir āyuṣmān is to be supplied after prajāpatir āyuṣmān, cf. AVP.2.75.1. |
![]() | |
prajāpatir | janayati prajā imāḥ # AVś.7.19.1a. Ps: prajāpatir janayati Kauś.59.19; prajāpatiḥ Kauś.19.14; 35.17. Cf. under prajāṃ dadātu parivatsaro. |
![]() | |
prajāpatir | jayān indrāya vṛṣṇe # TS.3.4.4.1a; PG.1.5.9a. P: prajāpatir jayān Apś.5.24.3. See prajāpatiḥ prāyachad. |
![]() | |
prajāpatir | diśāṃ patiḥ prajāpatiḥ # KS.39.4. P: prajāpatiḥ TS.5.5.5.1. |
![]() | |
prajāpatir | dīkṣito mano dīkṣā sā mā dīkṣā dīkṣayatu (JB. dīkṣeta) tayā dīkṣayā dīkṣe # JB.2.65; Apś.10.10.6. See yayā dīkṣayā prajāpatir. |
![]() | |
prajāpatir | nidhipatir no (VS.śB. nidhipā devo) agniḥ # AVś.7.17.4b; VS.8.17b; TS.1.4.44.1b; śB.4.4.4.9b. See prājāpatir varuṇo. |
![]() | |
prajāpatir | manasi sārasvato vāci visṛṣṭāyām (Mś. adds svāhā) # KS.34.14; Mś.3.6.2. See prajāpatir vāci. |
![]() | |
prajāpatir | mātariśvā prajābhyaḥ # AVś.19.20.2b; AVP.1.108.2b. |
![]() | |
prajāpatir | mā prajananavān saha pratiṣṭhayā dhruvāyā diśaḥ pātu # AVś.19.17.9; AVP.7.16.9. |
![]() | |
prajāpatir | yaṃ prathamo jigāya # śś.2.6.7d; Apś.6.1.8d; Mś.1.6.1.4d; ApMB.2.15.14d. See prajāpatiḥ prathamo 'yaṃ. |
![]() | |
prajāpatir | yo vasati prajāsu # VārG.13.4a. |
![]() | |
prajāpatir | varuṇo mitro agniḥ # MS.1.3.38b: 44.4; KS.4.12b; 13.9b; Mś.3.5.13b (abbreviated). See prajāpatir nidhipatir. |
![]() | |
prajāpatir | vāci vyāhṛtāyām # VS.8.54. See prajāpatir manasi sārasvato vāci visṛṣṭāyām. |
![]() | |
prajāpatir | vi rājati # AVś.11.5.16c. |
![]() | |
prajāpatir | viśvakarmā mano gandharvaḥ # VS.18.43; TS.3.4.7.1; KS.18.14; śB.9.4.1.12. See prajāpatiḥ parameṣṭhī mano. |
![]() | |
prajāpatir | vṛṣāsi retodhā reto mayi dhehi # VS.8.10; śB.4.4.2.18. P: prajāpatir vṛṣāsi Kś.10.7.3. |
![]() | |
prajāpatir | vy adadhāt # śG.1.19.9a. See prajāpatir anumatiḥ. |
![]() | |
prajāpatiś | ca parameṣṭhī ca śṛṅge indraḥ śiro agnir lalāṭaṃ yamaḥ kṛkāṭam # AVś.9.7.1. P: prajāpatiś ca Kauś.66.19. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvā sādayatu pṛthivyāḥ etc. # see prajāpatis tvā etc. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvā sādayatu pṛṣṭhe pṛthivyā jyotiṣmatīm # VS.13.24; śB.7.4.2.27. P: prajāpatiḥ Kś.17.4.23. See prajāpatis tvā sādayatu pṛthivyāḥ. |
![]() | |
prajāpatisṛṣṭānāṃ | prajānām # TB.1.2.1.3a; Apś.5.1.7a. |
![]() | |
prajāpatis | tanvaṃ me juṣasva # MG.1.14.16a. See prajāpate etc. |
![]() | |
prajāpatis | tṛpyatu # śG.4.9.3; 6.6.10. Cf. AG.3.4.1, and prajāpatiṃ tarpayāmi. |
![]() | |
prajāpatis | tvā (MSṃś. -patiṣ ṭvā) sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe (KS. pṛṣṭhe jyotiṣmatīṃ vyacasvatīṃ prathasvatīm; TS. pṛṣṭhe vyacasvatīṃ prathasvatīm) # TS.4.2.9.1; KS.39.3; MS.2.8.14: 117.15; 4.9.16: 135.3; Apś.16.23.1; Mś.6.1.5.34. P: prajāpatiṣ ṭvā sādayatu Mś.6.1.7.9. See prajāpatiṣ ṭvā sādayatu pṛṣṭhe. |
![]() | |
prajāpatiḥ | saṃvatsaro mahān kaḥ # TB.3.10.1.4; Apś.19.12.15. P: prajāpatiḥ saṃvatsaraḥ TB.3.10.9.8; 10.4. |
![]() | |
prajāpatiḥ | salilād ā samudrāt # AVś.4.15.11a; AVP.5.7.10a. P: prajāpatiḥ salilāt Kauś.127.9. |
![]() | |
prajāpatiḥ | somo varuṇo yena rājā # TB.3.7.14.2b; Apś.13.21.3b. |
![]() | |
prajāpatī | ramayatu prajā iha # KS.13.16a. See under ā naḥ prajāṃ, and cf. sa imāḥ prajā. |
![]() | |
prajāpateḥ | prajayā prajāvān bhūyāsam # KS.5.5; 32.5. |
![]() | |
prajāpateḥ | prajayā saṃ sṛjainām # AVP.3.39.3d. |
![]() | |
prajāpateḥ | prajā abhūma (KS. abhūvan) # VS.9.21; 18.29; TS.1.7.9.2; MS.1.11.3: 164.4; KS.14.1; 18.12; śB.5.2.1.11; 9.3.3.14; TB.1.3.7.5. P: prajāpateḥ Kś.14.5.8. |
![]() | |
prajāpate | tanvaṃ me juṣasva # ApMB.1.11.4a (ApG.3.8.10); VārG.16.1a. See prajāpatis etc. |
![]() | |
prajāpate | na tvad etāny anyaḥ (MS.4.14.1a, na hi tvat tāny anyaḥ; KS. nahi tvad anya etā) # RV.10.121.10a; AVś.7.80.3a; VS.10.20a; 23.65a; VSK.29.36a; TS.1.8.14.2a; 3.2.5.6a; MS.2.6.12a: 72.4; 4.14.1a: 215.9; KS.15.8a; ṣB.1.6.19a; śB.5.4.2.9a; 13.5.2.23; 14.9.3.3; TB.1.7.8.7; 2.8.1.2a; 3.5.7.1a; Tā.10.54a; BṛhU.6.3.3; Aś.2.14.12; 3.10.23; Vait.1.3; 2.12; 7.12; AG.1.4.4; 14.3; 2.4.14; Kauś.5.9; SMB.2.5.8a; ApMB.2.22.19a (ApG.8.23.9); JG.1.4a; N.10.43a. Ps: prajāpate na tvad etāni Apś.1.10.8; 9.2.4; 13.6.11; 12.12; 18.16.14; prajāpate na tvat śś.16.7.3; Apś.9.20.1 (comm.); Mś.1.1.2.38; 9.1.4.27; prajāpate TS.2.2.12.1; 6.11.4; TB.3.7.11.3; śś.4.10.4; 18.4; 10.13.23; 21.1; 15.13.11; Kś.15.6.11; Apś.3.11.2; 9.12.4; 14.32.6; śG.1.18.4; 22.7; Kauś.59.19; GG.4.6.9; HG.1.3.6; 8.16; 9.7; 17.6; 18.6; 19.8; 26.14; 27.1; 28.1; 2.1.3; 2.2; 4.10; 5.2; 6.2; 15.13; JG.1.20; BṛhPDh.9.323. Designated as prājāpatyā (sc. ṛk) KhG.4.1.20. Cf. amāvāsye na. |
![]() | |
prajāpate | prajānām adhipate # śś.4.10.1. Cf. prajāpatiḥ prajānām. |
![]() | |
prajāpater | dhātuḥ somasya # TS.4.4.10.1. See prajāpateḥ somasya. |
![]() | |
prajāpater | bhāgo 'sy ūrjasvān payasvān # VSK.2.3.7; TS.1.6.3.3; 7.3.4; KS.5.5; 8.13; GB.2.1.7; Aś.1.13.4; Vait.3.20; śś.4.9.4; Lś.4.11.21; Kś.3.4.30; Mś.1.4.2.12. P: prajāpater bhāgo 'si Lś.4.11.20. |
![]() | |
prajāpateṣ | ṭvā prāṇenābhi etc. # see prajāpates etc. |
![]() | |
prajāpates | tvā prasave pṛthivyā nābhāv antarikṣasya bāhubhyāṃ divo hastābhyāṃ prajāpates tvā parameṣṭhinaḥ svārājyenābhiṣiñcāmi # Apś.20.20.3. |
![]() | |
prajāpates | tvā (Mś. prajāpateṣ ṭvā) prāṇenābhiprāṇimi pūṣṇaḥ poṣeṇa mahyaṃ dīrghāyutvāya śataśāradāya śataṃ śaradbhya āyuṣe varcase jīvātvai puṇyāya (Mś. pūṣṇaḥ poṣāya mahyaṃ dīrghāyutvāya śataśāradāya) # TB.1.2.1.19; Apś.5.11.5; Mś.1.5.3.6. |
![]() | |
prajāpateḥ | somasya dhātuḥ # MS.2.13.20: 165.12. See prajāpater dhātuḥ. |
![]() | |
prajābhya | (MS. -bhyā) oṣadhībhyaḥ # VS.12.72d; MS.2.7.14b: 95.10; KS.16.12d; śB.7.2.2.12d. See oṣadhībhyaḥ prajābhyaḥ, and cf. prec. |
![]() | |
prajābhyas | tvā prajāpataye gṛhṇāmi (KS. omits gṛhṇāmi) # TS.3.3.6.3; KS.30.5 (bis). P: prajābhyas tvā prajāpataye Apś.21.21.4. Cf. prajāpataye tvā prajābhyaḥ. |
![]() | |
prajābhyaḥ | svāhā # TS.7.1.19.3; 3.16.2; 5.12.2; KSA.1.10; 3.6; 5.3; TB.3.1.4.2. Cf. prajāyai svāhā. |
![]() | |
prajābhyā | etc. # see prajābhya. |
![]() | |
prajām | ajaryāṃ naḥ kuru # SMB.2.2.18c. See prajāṃ suvīrāṃ. |
![]() | |
prajām | anuprajāyase # TB.1.5.5.6a; Apś.8.21.1a; ApDh.2.9.24.1. |
![]() | |
prajām | asmāsu dhehi # VS.37.20. Cf. prajāṃ me dāḥ. |
![]() | |
prajām | ā janayāvahai # AVś.14.2.71e. See under prajāḥ pra. |
![]() | |
prajāṃ | paśūṃs tejo rayim asmāsu dhehi # Kauś.70.1b. Cf. under āyuḥ prajāṃ. |
![]() | |
prajāṃ | paśūn me pinvasva # TB.3.7.6.6; Apś.4.6.2. Cf. prajāṃ vṛṣṭiṃ. |
![]() | |
prajāṃ | paśūn saubhāgyaṃ mahyaṃ dīrghāyuṣṭvaṃ (JG. dīrgham āyuḥ) patyuḥ # SMB.1.5.5; JG.1.7. P: prajām GG.2.7.10; KhG.2.2.27. |
![]() | |
prajāṃ | paśyantī sumanasyamānām (JG. -mānā svāhā) # HG.1.19.7e; JG.1.20e. See paśyantī prajāṃ. |
![]() | |
prajāṃ | pāhi # MS.4.6.3: 81.8. See prajāṃ me pāhi. |
![]() | |
prajāṃ | pipartu parivatsaro naḥ # KS.40.12a. See under prajāṃ dadātu. |
![]() | |
prajāṃ | puṣṭiṃ rayim asmāsu dhehi # Aś.3.10.8c. Cf. under āyuḥ prajāṃ. |
![]() | |
prajāṃ | pra janayāvahai # AG.1.7.6b; 1.13.4c; PG.1.6.3c. See under prajāḥ pra. |
![]() | |
prajāṃ | me dāḥ # VS.37.12; TS.3.3.5.1; MS.4.9.3: 124.2; śB.14.1.3.20; TA.4.5.3; KA.2.83. See prajāṃ me yacha, and cf. prajām asmāsu. |
![]() | |
prajāṃ | me dhukṣva # Kś.3.4.13. Cf. brahma prajāṃ. |
![]() | |
prajāṃ | me narya pāhi # MS.1.5.14 (bis): 82.17; 83.10; KS.7.3,11; Apś.6.24.6; Mś.1.6.3.7; MG.1.16.2. Cf. prajāṃ no etc. |
![]() | |
prajāṃ | me naryājugupaḥ (Apś. var. lect. -jūgupaḥ) # MS.1.5.14: 84.4; KS.7.3,11; Apś.6.26.5; Mś.1.6.3.14. Cf. prajāṃ no etc. |
![]() | |
prajāṃ | me pāhi # śś.4.9.2. See prajāṃ pāhi. |
![]() | |
prajāṃ | me yacha # KS.6.5; 7.14; Apś.6.11.4; Mś.1.6.1.43. See prajāṃ me dāḥ. |
![]() | |
pra | jāyante vīrudhaś ca prajābhiḥ # RV.2.35.8d. |
![]() | |
pra | jāyasva prajayā putrakāma # RV.10.183.1d; ApMB.1.11.1d; MG.1.14.16d; VārG.16.1d. |
![]() | |
pra | jāyasva prajayā putrakāme # RV.10.183.2d; ApMB.1.11.2d; MG.1.14.16d; VārG.16.1d. |
![]() | |
prajāyā | ābhyāṃ prajāpate # ApMB.1.8.5a (ApG.2.6.10). |
![]() | |
pra | jāyāmahai (text jayāmahai) rudra prajayā # AVP.7.3.10d. See next but one. |
![]() | |
prajāyemahi | rudra (AB. also with ūha, rudriya) prajābhiḥ # RV.2.33.1d; TB.2.8.6.9d; AB.3.34.6d. See prec. but one. |
![]() | |
prajāyai | me prajāpatī # SMB.1.5.12b. |
![]() | |
prajāyai | svāhā # TB.3.1.4.12; 5.3. Cf. prajābhyaḥ svāhā. |
![]() | |
prajāvatā | rādhasā te syāma # RV.1.94.15d; N.11.24d. See prajāvanto rādhasā. |
![]() | |
prajāvatīr | yaśaso viśvarūpāḥ # TB.3.7.4.14b; Apś.1.11.10b. See prajāvarīr etc. |
![]() | |
prajāvatīḥ | sūyavasaṃ (AVś. sūyavase) ruśantīḥ (RV. riśantīḥ) # RV.6.28.7a; AVś.4.21.7a; 7.75.1a; TB.2.8.8.12a. P: prajāvatīḥ Kauś.19.14; 21.10. |
![]() | |
prajāvanto | rādhasā te syāma # AVP.13.6.5d. See prajāvatā rādhasā. |
![]() | |
prajāvarīr | yaśase viśvarūpāḥ # Mś.1.1.3.7b. See prajāvatīr etc. |
![]() | |
prajā | vikṛṇvañ (Apś. vikurvañ) janayan virūpam (Apś. virūpāḥ) # KS.40.12b; Apś.17.13.2b. See prajāḥ kṛṇvan. |
![]() | |
prajāḥ | sarvāś ca rājabāndhavaiḥ (MG. -bāndhavyaḥ) # PG.2.14.4d; MG.2.7.1d. See under tisraś ca rāja-. |
![]() | |
prajāḥ | (and prajās) spṛtāḥ # see prajā etc. |
![]() | |
prajā | ha tisro atyāyam īyuḥ # RV.8.101.14a; śB.2.5.1.4a; ā.2.1.1.4a,5. P: prajā ha Rvidh.2.35.5. Cf. BṛhD.6.127,128 (B). See tisro ha prajā. |
![]() | |
prati | prajāyāṃ prati tiṣṭhāmi bhavye (MS. pṛṣṭhe; śG. tiṣṭhāmy anne) # MS.3.11.8: 152.13; TB.3.7.10.3c; Apś.9.14.2; śG.4.18.11; ApMB.2.18.5. |
![]() | |
prati | viśvāmitrajamadagnī dame # RV.10.167.4d. |
![]() | |
prathayi | prajayā paśubhiḥ suvarge loke # TB.3.7.6.10b; Apś.4.7.2b. |
![]() | |
pra | prajābhir jāyate dharmaṇas pari # RV.6.70.3c; 8.27.16c; 10.63.13b. |
![]() | |
prabhrājamānāṃ | hariṇīm # AVś.10.2.33a. See vibhrāja-. |
![]() | |
prabhrājamānānāṃ | rudrāṇāṃ (and prabhrājamānīnāṃ rudrāṇīnāṃ) sthāne svatejasā bhāni # TA.1.17.1,2. |
![]() | |
prayajyavo | maruto bhrājadṛṣṭayaḥ # RV.5.55.1a; KB.23.8; 25.9; ā.1.5.3.12; 18.23.3. P: prayajyavaḥ Aś.7.7.8; śś.10.8.15. |
![]() | |
pra | va evāsaḥ svayatāso adhrajan # RV.1.166.4b. |
![]() | |
pravidvān | yajñam upa yāhi somam # AVś.7.97.1d. See under prajānan yajñam. |
![]() | |
praśāsta | ātmanā prajayā paśubhiḥ prajāpatiṃ prapadye # śś.1.4.5; Apś.24.11.2. |
![]() | |
pra | samrājaṃ carṣaṇīnām # RV.8.16.1a; AVś.20.44.1a; SV.1.144a; ā.5.2.5.2; śś.12.1.4; 18.13.6. P: pra samrājam Aś.6.4.10; VHDh.6.38; 8.14; Rvidh.2.31.1. |
![]() | |
pra | samrājam asurasya etc. # see pra samrājo. |
![]() | |
pra | samrājaṃ prathamam adhvarāṇām # TS.1.6.12.3a. See virājantaṃ. |
![]() | |
pra | samrājo (SV. samrājam) asurasya praśastim (SV. praśastam) # RV.7.6.1a; SV.1.78a; KB.22.9. P: pra samrājaḥ śś.10.5.24. Cf. BṛhD.5.161. |
![]() | |
prasvaḥ | stha preyaṃ prajayā bhuvane śoceṣṭa # ApMB.1.9.3 (ApG.2.6.11). |
![]() | |
prāṅ | viśāṃ patir ekarāṭ tvaṃ vi rāja # AVś.3.4.1b; AVP.3.1.1b. |
![]() | |
prācīnam | anyad anu vartate rajaḥ # RV.10.37.3c. |
![]() | |
prācyā | diśas tvam indrāsi rājā # AVś.6.98.3a. See prācyāṃ diśi tvam. |
![]() | |
prācyāṃ | diśi tvam indrāsi rājā # TS.2.4.14.1a; MS.4.12.2a: 181.9; KS.8.17a. Ps: prācyāṃ diśi tvam indra Apś.19.22.4; prācyāṃ diśi Mś.5.1.10.21. See prācyā diśas. |
![]() | |
prājāpatyo | 'si # PB.1.2.4; 6.5.3. P: prājāpatyaḥ PB.6.5.6. |
![]() | |
prāṇaḥ | prajā anu vaste # AVś.11.4.10a. |
![]() | |
prāṇaḥ | prajānām amṛtasya nābhiḥ # AVś.9.1.4b. |
![]() | |
prāṇaḥ | prajānām udayaty eṣa sūryaḥ # MU.6.8d; PraśU.1.8d. |
![]() | |
prāṇam | āhuḥ prajāpatim # AVś.11.4.12d. |
![]() | |
prāṇaṃ | prajābhyo amṛtaṃ divas pari # AVś.4.15.10d; AVP.5.7.8d. |
![]() | |
prāsārayanta | purudhā prajā anu # RV.10.56.5d. |
![]() | |
prāsrāg | bāhū bhuvanasya prajābhyaḥ # RV.4.53.4c. |
![]() | |
priyaḥ | paśūnāṃ (AVś.17.1.3f, prajānāṃ) bhūyāsam # AVś.17.1.3f,4f. |
![]() | |
priyaṃ | reto varuṇa soma (AVś.AVP. mitra) rājan # AVś.2.28.5b; AVP.15.5.3b; TS.2.3.10.3b; TB.2.7.7.5b; ApMB.2.4.2b. See tigmam ojo. |
![]() | |
priyaṃ | mā kuru rājasu # HG.1.10.6d. See priyaṃ rājasu. |
![]() | |
prīyatāṃ | dharmarājā # VāDh.28.19. |
![]() | |
preta | marutaḥ svatavasa enā viśpatyāmuṃ rājānam abhi # MS.2.2.1: 15.9; Mś.5.1.8.11 (12). See upa preta etc. |
![]() | |
preṣyāntevāsino | vasanaṃ kambalāni kaṃsaṃ hiraṇyaṃ striyo rājāno 'nnam abhayam āyuḥ kīrtir varco yaśo balaṃ brahmavarcasam annādyam ity etāni mayi sarvāṇi dhruvāṇy acyutāni santi # HG.1.22.14. |
![]() | |
barhiṣo | 'haṃ devayajyayā prajāvān bhūyāsam # TS.1.6.4.1; 7.4.1; Apś.4.12.1; Mś.1.4.2.15. |
![]() | |
balāsaṃ | kāsam udyugam (AVP. udrajam) # AVś.5.22.11b; AVP.5.21.6b. |
![]() | |
bahv | idaṃ rājan varuṇa # AVś.19.44.8a; AVP.15.3.8a. |
![]() | |
bahvīṃ | prajāṃ janayantīṃ sarūpām (ApMB.1.8.3c, janayantī suratnā; ApMB.1.11.7d, janayantau saretasā) # TA.10.10.1b; MahānU.9.2b; ApMB.1.8.3c; 11.7d. See prajāṃ kṛṇvāthām. |
![]() | |
bārhaspatyam | asi vānaspatyaṃ prajāpater mūrdhāty āyupātram # JB.1.73 (bis, once in fragments). Cf. under prec. |
![]() | |
budhne | nadīnāṃ rajassu ṣīdan # RV.7.34.16b; N.10.44. |
![]() | |
bṛhatīṃ | puṣkarasrajam # VārG.9.11b. |
![]() | |
bṛhad | dha (vḷ. bṛhan ha) tasthau rajaso vimāne # JB.2.229c (ter). See under prec. |
![]() | |
bṛhan | mahānta urviyā vi rājatha # RV.5.55.2b. |
![]() | |
bṛhan | ha tasthau rajaso vimānaḥ # AVś.10.8.3c,40c. See under bṛhad dha. |
![]() | |
bṛhaspataye | vācaspataye paiṅgarājaḥ # VS.24.34; MS.3.14.16: 175.12. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | praty etu prajānan # AVP.5.28.7b. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vaḥ prajāpatiṃ vo vasūn vo devān rudrān vo devān ādityān vo devān sādhyān vo devān āptyān vo devān viśvān vo devān sarvān vo devān viśvatas pari havāmahe # GB.2.2.15; Vait.17.7. Cf. bṛhaspatiṃ viśvān. |
![]() | |
bṛhaspatir | ā nayatu prajānan # AVś.2.26.2b; AVP.2.12.2b. |
![]() | |
bṛhaspatir | ni minotu prajānan # AVś.3.12.4b; AVP.7.6.6b. See tvaṣṭā hotā ni etc. |
![]() | |
bṛhaspatiṣ | ṭvā (SMBḥG.JG. -tis tvā) niyunaktu mahyam (JG. mayi) # AG.1.21.7d; śG.2.4.1d; SMB.1.2.21d; HG.1.5.11d; MG.1.22.10d; JG.1.12d. See prajāpatiṣ ṭvā etc. |
![]() | |
bṛhaspatiṣ | ṭvā (TS.Apś. -tis tvā) sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe jyotiṣmatīṃ viśvasmai prāṇāyāpānāya (MS. adds vyānāyodānāya pratiṣṭhāyai caritrāya) # TS.4.4.6.1; MS.2.7.16: 99.7. Ps: bṛhaspatis tvā sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe jyotiṣmatīm Apś.16.24.7; bṛhaspatiṣ ṭvā sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe MS.4.9.15: 134.12; bṛhaspatiṣ ṭvā sādayatu Mś.6.1.7.19. See prajāpatiṣ ṭvā sādayatu pṛṣṭhe. |
![]() | |
bṛhaspatis | tvā prajāpataye jyotiṣmatīṃ (KS. jyotiṣmate jyotiṣmatīṃ) juhotu (KS. adds svāhā) # TS.3.3.10.1; KS.13.11,12. |
![]() | |
bṛhaspate | suprajā vīravantaḥ # RV.4.50.6c; AVś.20.88.6c; TS.1.8.22.2c; MS.4.11.2c: 166.10; KS.17.18c; AB.4.11.3. |
![]() | |
brahmakośaṃ | prapadye # TA.2.19.1. Cf. next, and prajāpater brahma-. |
![]() | |
brahmacārī | prajāpatiḥ # AVś.11.5.16b. |
![]() | |
brahmacārī | brahma bhrājad bibharti # AVś.11.5.24a. |
![]() | |
brahmaṇā | tvā mahyaṃ pratigṛhṇāmy asau # HG.1.13.19d. See prajāpatinā tvā etc. |
![]() | |
brahmann | aśvaṃ (TB.Apś. aśvaṃ medhyaṃ) bhantsyāmi devebhyaḥ (Apś. devebhyo medhāya) prajāpataye # VS.22.4; MS.3.12.1: 160.2; śB.13.1.2.4; TB.3.8.3.1; Apś.20.3.3. P: brahmann aśvaṃ bhantsyāmi Kś.20.1.27; Mś.9.2.1.16. |
![]() | |
brahmann | indraprajāpatī # TB.2.8.8.10b. |
![]() | |
brahma | prajāpatir dhātā # AVś.19.9.12a. |
![]() | |
brahma | prajāṃ me dhukṣva # ā.5.3.2.4. Cf. prajāṃ me dhukṣva. |
![]() | |
brahma | prajāvad ā bhara # RV.6.16.36a; SV.2.748a; śś.9.22.4. |
![]() | |
brahma | prajāvad rayim aśvapastyam # RV.9.86.41c. |
![]() | |
brahma | bhrājad udagād antarikṣaṃ divaṃ ca # Kauś.97.8a. |
![]() | |
brahmavaniṃ | tvā kṣatravaniṃ (TS. kṣatravaniṃ suprajāvaniṃ rāyaspoṣavaniṃ; KS. kṣatravaniṃ devavaniṃ sajātavaniṃ rāyaspoṣavaniṃ) paryūhāmi # TS.1.3.1.2; 6.2; MS.1.2.11: 21.1; 1.2.14: 24.1; 3.8.9: 108.5; 3.9.3: 118.3; KS.2.12; 3.3; Mś.1.8.2.20; 2.2.3.17. P: brahmavaniṃ tvā kṣatravanim TS.6.2.10.5; 3.4.5; KS.25.10; 26.5; Apś.7.10.12. See prec. but one. |
![]() | |
brahma | śūdrā rājanyānām # AVP.8.9.10a. |
![]() | |
brahmā3n | (TB. -mā3ṃ) tvaṃ rājan brahmāsi # TS.1.8.16.1 (bis),2 (bis); TB.1.7.10.2,3 (ter); Apś.18.18.10,11. See under brahmaṃs tvaṃ. |
![]() | |
brahmāhaṃ | gāyatrīṃ vācaṃ prāṇaṃ prajāpatiṃ prapadye 'śmānam ākhaṇaṃ paryūhe # Lś.1.11.15. |
![]() | |
bhakṣīmahi | prajām iṣam # RV.7.96.6c; 9.8.9c; SV.2.535c; PB.1.3.8b; 5.12b,15b; 6.3b. See dhukṣīmahi. |
![]() | |
bhagaṃ | te varuṇo rājā # MG.2.14.26a; YDh.1.281a. |
![]() | |
bhago | no rājā ni kṛṣiṃ tanotu # AVś.3.12.4d; AVP.3.20.4d. Cf. somo no rājā. |
![]() | |
bhadrāham | asmabhyaṃ rājan # AVś.6.128.3c. |
![]() | |
bhartrī | prajānām uta mānuṣāṇām # Kauś.106.7b. |
![]() | |
bhīmaṃ | na manyuṃ rājānam # VS.21.39c; MS.3.11.2c: 142.15; TB.2.6.11.8c. |
![]() | |
bhuvaḥ | prajāpatināty ṛṣabheṇa skandayāmi # HG.1.25.2. |
![]() | |
bhuvo | janasya divyasya rājā # RV.6.22.9a; AVś.20.36.9a. |
![]() | |
bhuvo | brahma prāṇam amṛtaṃ prapadyate 'yam asau śarma varmābhayaṃ svastaye, saha prajayā saha paśubhiḥ # AB.8.11.2. |
![]() | |
bhuvo | yajñasya rajasaś ca netā # RV.10.8.6a; VS.13.15a; 15.23a; TS.4.4.4.1a; MS.2.7.15a: 98.2; KS.16.15a; KB.12.7; śB.7.4.1.42; 13.4.1.13; TB.3.5.7.1a. Ps: bhuvo yajñasya MS.4.10.1: 141.1; 4.10.3: 149.9; KS.20.15; Aś.1.6.1; 2.10.11 (comm.); śś.1.8.5; 6.10.1; Kś.17.12.7; Apś.16.22.6; Mś.5.1.1.21; 5.1.3.8; 5.1.5.25; 6.1.7.6; bhuvaḥ TS.1.5.11.4; 4.1.11.1; TB.3.1.3.3; 12.3.4. |
![]() | |
bhūḥ | prajāpatināty ṛṣabheṇa skandayāmi # HG.1.25.2. |
![]() | |
bhūtaṃ | bhaviṣyad bhuvanaṃ (? ms. vicanaṃ) prajāpatiḥ # JB.2.72d. |
![]() | |
bhūya | evātaḥ somo rājārhati mahāṃs tv eva gor mahimā # śB.3.3.3.1,3; Kś.7.8.8. |
![]() | |
bhūyo | vā ataḥ somo rājārhati # śB.3.3.3.1,3; Kś.7.8.7; Apś.10.25.5; Mś.2.1.4.9. |
![]() | |
bhūri | tvaṣṭeha rājati # RV.6.47.19b. |
![]() | |
bhūr | brahma prāṇam amṛtaṃ prapadyate 'yam asau śarma varmābhayaṃ svastaye, saha prajayā saha paśubhiḥ # AB.8.11.1. |
![]() | |
bhṛjaś | chandaḥ # MS.2.8.7: 112.1. See bhrajaś. |
![]() | |
bhrajaś | (KS. ed. bhrājaś, vḷ. bhrajaś) chandaḥ # VS.15.5; TS.4.3.12.2; KS.17.6; śB.8.5.2.5. See bhṛjaś. |
![]() | |
bhrājaś | chandaḥ # see bhrajaś etc. |
![]() | |
bhrājasvān | (śś. bhrājasvy) ahaṃ manuṣyeṣu bhūyāsam # VSK.8.15.1; 16.1; 17.1; śś.10.4.12. See under prec. |
![]() | |
bhrājiṣṭho | 'haṃ manuṣyeṣu bhūyāsam # VS.8.40; śB.4.5.4.12. See under bhrājasvāntaṃ. |
![]() | |
makṣū | na vahniḥ prajāyā upabdiḥ # RV.10.61.9a. |
![]() | |
matsyaḥ | sāṃmado rājā (Aś.śś. matsyaḥ sāṃmadas) tasyodakecarā (śś. -kacarā) viśas ta ima āsata itihāso (Aś. āsate purāṇavidyā; śś. āsata itihāsavedo) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.12; Aś.10.7.8; śś.16.2.22--24. |
![]() | |
madhumat | pārthivaṃ rajaḥ # RV.1.90.7b; VS.13.28b; TS.4.2.9.3b; MS.2.7.16b: 99.20; KS.39.3b; śB.14.9.3.12b; TA.10.10.2b; 49.1b; BṛhU.6.3.12b; MahānU.9.9b; 17.7b; Kauś.91.1b. |
![]() | |
madhor | adhi prajātāsi # AVś.1.34.1c; AVP.2.9.1c. |
![]() | |
madhye | divas taraṇiṃ bhrājamānam # AVś.13.2.36b. |
![]() | |
madhye | brahma virājati # JB.3.373e. |
![]() | |
manasā | me mano dīkṣatāṃ prajāpataye samaṣṭavā u # JB.2.65; Apś.10.10.6. See under prec. |
![]() | |
manaso | havir asi prajāpater varṇaḥ # TS.3.4.2.2. P: manaso havir asi TS.3.4.3.7; Apś.19.17.14. See tapaso etc. |
![]() | |
manurājāya | markaṭaḥ # MS.3.14.11: 174.8. See under puruṣarājāya. |
![]() | |
manur | vaivasvato rājā (Aś.śś. manur vaivasvataḥ) tasya manuṣyā viśas ta ima āsate ṛco (śś. ṛcovedo) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.3; Aś.10.7.1; śś.16.2.1--3. |
![]() | |
manuṣyarājāya | markaṭaḥ # VS.24.30. See under puruṣarājāya. |
![]() | |
mano | 'si prājāpatyam # TS.1.6.2.2; 10.5; KS.4.14; 31.15; Apś.4.9.4; Mś.1.4.1.22. |
![]() | |
mandamāna | ṛtād adhi prajāyai # RV.10.73.5a; śś.14.16.10. |
![]() | |
mandāno | asya barhiṣo vi rājasi # RV.8.13.4c; 15.5c; AVś.20.61.2c; SV.2.231c. Fragment: virājasi JB.1.183. |
![]() | |
mama | padyāya vi rāja # ApMB.2.9.13. See mayi dohaḥ, mayi padyā, and mayi padyāyai. |
![]() | |
mayā | patyā prajāvatī # RVKh.10.85.6c; AVś.14.1.52c; PG.1.8.19c; ApMB.1.8.9c. |
![]() | |
mayi | dohaḥ padyāyai virājaḥ (MG. virājaḥ kalpatām) # AG.1.24.22; HG.1.13.1; MG.1.9.7; VārG.11.5. See under mama padyāya. |
![]() | |
mayi | prajām # TS.3.3.1.2 (ter); TA.4.42.2 (ter); Tā.10.44 (ter); AG.1.21.4 (ter); HG.1.8.6. |
![]() | |
mayi | prajāṃ prajāpatiḥ svāhā # SMB.2.4.7d. |
![]() | |
mayi | prajāṃ mayy āyur (KS. mayi puṣṭiṃ; TS. mayi varco) dadhāmi # AVś.7.82.2c; TS.5.7.9.1c; KS.7.12c. |
![]() | |
mayuḥ | prājāpatyaḥ # VS.24.31; TS.5.5.12.1; MS.3.14.12: 174.11; KSA.7.2. |
![]() | |
martvijo | mo imāḥ prajāḥ # KS.35.5b; TB.3.7.8.3b; Apś.14.30.3b. |
![]() | |
maryāso | bhadrajānayaḥ # RV.5.61.4b. |
![]() | |
mahat | tejo vasumad rājato divi # TB.2.8.9.1b. |
![]() | |
mahānti | cit saṃ vivyācā rajāṃsi # RV.10.111.2d. |
![]() | |
mahān | bhogaḥ prajāpateḥ # TA.3.14.4b. |
![]() | |
mahān | mahi prajayā mā tanūbhiḥ # KS.40.10c. |
![]() | |
mahā | bhūtvā prajāpatiḥ # śB.7.5.1.21b. |
![]() | |
mahi | kṣāman rajasī vi ṣkabhāyati # AVP.5.2.6b. See mahī kṣemaṃ. |
![]() | |
mahi | dhāma dviṣate soma rājan # KS.40.10d. |
![]() | |
mahi | bhrājante (TSṃS.KS. -ty) arcayo vibhāvaso # RV.10.140.1b; SV.2.1166b; VS.12.106b; TS.4.2.7.2b; MS.2.7.14b: 95.12; KS.16.14b; śB.7.3.1.29. |
![]() | |
mahivrataṃ | na sarajantam adhvanaḥ # RV.10.115.3d. |
![]() | |
mahī | apāre rajasī vivevidat # RV.9.68.3c. |
![]() | |
mahī | dhruvā salilāsi sā svargaṃ lokaṃ prajānihi # KS.38.13. |
![]() | |
maho | gotrasya kṣayati svarājaḥ (AVś.5.2.8c, -rājā) # RV.10.120.8c; AVś.5.2.8c; 20.107.11c; AVP.6.1.8c. |
![]() | |
maho | budhne rajaso asya yonau # RV.4.1.11b. |
![]() | |
maho | vrajān gomato deva eṣaḥ # RV.6.73.3b; AVś.20.90.3b; KS.4.16b; 40.11b; TB.2.8.2.8b; Apś.17.21.7b. |
![]() | |
mahnā | dakṣasya rājathaḥ # RV.3.62.17b; SV.2.14b. |
![]() | |
mahyaṃ | tejase mahyaṃ brahmavarcasāya mahyam annādyāya mahyaṃ bhūmne mahyaṃ puṣṭyai mahyaṃ prajananāya prajānāṃ bhūmne prajānāṃ puṣṭyai prajānāṃ prajananāya somasya rājño rājyāya mama grāmaṇeyāya # JB.1.84. |
![]() | |
mahyaṃ | dattvā vrajata (Tā. prajātuṃ) brahmalokam # AVś.19.71.1e; Tā.10.36d. |
![]() | |
mahyam | āyuṣe varcase jyaiṣṭhyāya rāyaspoṣāya suprajāstvāya pinvasva # KA.2.140. |
![]() | |
mahyaṃ | prajām āyuś ca vājin dhehi # Vait.6.1b. |
![]() | |
māgadhaḥ | puṃścalī kitavaḥ klībo 'śūdrā abrāhmaṇās (VSK. puṃścalī klīvaḥ kitavo 'śūdrābrāhmaṇās) te prājāpatyāḥ # VS.30.22; VSK.34.22. |
![]() | |
mā | tvā prajābhi bhūn mota sūtuḥ # AVś.7.35.3b. |
![]() | |
mā | devānām ugra rājan # AVP.15.20.9a. |
![]() | |
mā | naḥ prajāṃ rīriṣo (TB.3.1.1.3d, rīriṣan) mota vīrān # RV.10.18.1d; VS.35.7d; śB.13.8.3.4d; TB.3.1.1.3d; 7.14.5d; TA.3.15.2d; 6.7.3d; Tā.10.46d; Apś.21.4.1d; SMB.1.1.15f; HG.1.28.1d; MG.2.18.2d; N.11.7d. |
![]() | |
mā | brāhmaṇasya rājanya # AVś.5.18.1c; AVP.9.17.1c. See sā etc. |
![]() | |
mā | mā rājan vi bībhiṣaḥ # TS.3.2.5.2a; Mś.2.4.1.39a. |
![]() | |
mā | me prajāyā mā paśūnāṃ mā mama prāṇair apa prasṛpa motsṛpa (and ... prasṛpata motsṛpata) # TA.1.14.2--4 (each three times). |
![]() | |
mā | radhāma dviṣate soma rājan # RV.10.128.5d; AVś.5.3.7d; AVP.5.4.6d; TS.4.7.14.2d; ApMB.2.9.6d; HG.1.22.13; ViDh.86.16d. |
![]() | |
mā | rāyo rājan suyamād ava sthām # RV.2.27.17c; 28.11c; 29.7c. |
![]() | |
mā | vi bībhiṣathā rājan # RV.8.79.8b. |
![]() | |
mā | vi rikṣi tanvā mā prajayā mā paśubhiḥ # Kauś.117.2d. |
![]() | |
māsmākaṃ | prāṇena prajayā paśubhir āpyāyayiṣṭhāḥ (KBU.2.9, apakṣeṣṭhāḥ) # KBU.2.8,9. |
![]() | |
māsya | prajāṃ rīriṣan mota vīrān # AVP.3.27.5c. |
![]() | |
māhaṃ | prajāṃ parāsicam # Aś.1.11.8a; 6.12.11. |
![]() | |
māhaṃ | prāṇena mātmanā mā prajayā # AVś.3.29.8c. |
![]() | |
mā | hāsmahi prajayā mā tanūbhiḥ (AVP. dhanena) # RV.10.128.5c; AVś.5.3.7c; AVP.5.4.6c; TS.4.7.14.2c; ApMB.2.9.6c; ViDh.86.16c. P: mā hāsmahi prajayā HG.1.22.12. |
![]() | |
mā | hiṃsīs tanvā (TS. tanuvā) prajāḥ # VS.12.32d; TS.4.2.3.1d; 5.2.2.3; MS.2.7.10d: 87.12; KS.16.10d; śB.6.8.1.9. |
![]() | |
mitrāvaruṇābhyām | ānuṣṭubhābhyām ekaviṃśābhyāṃ vairājābhyāṃ śāradābhyāṃ payasyā (MS. payasyām; VS. vairājābhyāṃ payasyā) # VS.29.60; TS.7.5.14.1; MS.3.15.10: 180.10; KSA.5.10. |
![]() | |
mitro | janān kalpayati prajānan # TB.3.7.2.3a; Apś.9.2.6a. See next. |
![]() | |
mitro | janān yātayati bruvāṇaḥ (TS.Apś. prajānan) # RV.3.59.1a; TS.3.4.11.5a; KS.23.12a; 35.19a; Aś.3.11.22; Apś.6.26.7; Mś.3.2.8a; N.10.22a. Ps: mitro janān yātayati BDh.2.4.7.11; mitro janān TB.2.8.7.5; 3.7.9.5; Apś.13.4.6. Cf. BṛhD.4.122. See prec., and cf. janaṃ ca mitro. |
![]() | |
mūrdhā | viśvasya bhuvanasya rājā # AVP.1.74.2c. Cf. under asya etc. |
![]() | |
mūlaṃ | prajāṃ vīravatīṃ videya # TB.3.1.2.2a. |
![]() | |
mṛgaṃ | na bhīmam upahatnum ugram # RV.2.33.11b; TS.4.5.10.4b; NṛpU.2.4b. See rājānaṃ bhīmam. |
![]() | |
mṛtyuḥ | prajānām adhipatiḥ sa māvatu # AVś.5.24.13. |
![]() | |
mṛtyuṃ | ca nirajāmasi # AVś.12.2.2d. |
![]() | |
mṛtyunā | prajāḥ # KS.35.15. |
![]() | |
mṛtyur | vājaḥ prajāpatiḥ # AVś.11.7.3d. |
![]() | |
medhayā | prajayā dhanena # AVP.1.41.1c; TS.4.2.1.2c; Kauś.72.14d. |
![]() | |
medhām | agniḥ prajāpatiḥ # VS.32.15b. |
![]() | |
medhāṃ | mahyaṃ prajāpatiḥ # ApMB.2.4.5c. |
![]() | |
medhāṃ | me varuṇo dadātu (RVKh. rājā) # RVKh.10.151.2a; VS.32.15a. |
![]() | |
medhāvī | bhūyāsam ajarājariṣṇuḥ # RVKh.10.151.6e. |
![]() | |
mokhā | bhrājanty abhi vikta jaghriḥ # RV.1.162.15b; VS.25.37b; TS.4.6.9.2b; MS.3.16.1b: 183.10; KSA.6.5b. |
![]() | |
mlāpayāmi | bhrajaḥ śibhram # AVś.7.90.2c. |
![]() | |
ya | imāḥ prajā viśvakarmā jajāna # MS.2.7.17c: 102.9. See yena prajā viśva-. |
![]() | |
ya | īṃ rajānāv ṛtuthā vidadhat # RV.6.62.9a. |
![]() | |
ya | udīcyāṃ diśi rohitapipīlikānāṃ rājā tasmai svāhā # Kauś.116.3. |
![]() | |
ya | udīcyāṃ diśi sarparāja eṣa te baliḥ # SMB.2.1.4. |
![]() | |
ya | ūrdhvāyāṃ diśy aruṇapipīlikānāṃ rājā tasmai svāhā # Kauś.116.3. |
![]() | |
ya | eko vasvo varuṇo na rājati # RV.1.143.4d. |
![]() | |
yaḥ | pārthivasya kṣamyasya rājā # RV.2.14.11b. |
![]() | |
yaḥ | pārthivāni vimame rajāṃsi # RV.1.154.1b; AVś.7.26.1b; VS.5.18b; TS.1.2.13.3b; MS.1.2.9b: 19.8; KS.2.10b; śB.3.5.3.21b. |
![]() | |
yaḥ | pitāsīt prajāpateḥ # AVś.19.53.8d; AVP.11.8.8d. |
![]() | |
yaḥ | prajānām ekarāṇ mānuṣīṇām # TA.3.15.2c. |
![]() | |
yaḥ | prajānāṃ prajāpatiḥ # AVP.11.1.11b. |
![]() | |
yaḥ | pratīcyāṃ diśi rajatapipīlikānāṃ rājā tasmai svāhā # Kauś.116.3. |
![]() | |
yaḥ | pratīcyāṃ diśi sarparāja eṣa te baliḥ # SMB.2.1.3. |
![]() | |
yaḥ | prācyāṃ diśi śvetapipīlikānāṃ rājā tasmai svāhā # Kauś.116.3. |
![]() | |
yaḥ | prācyāṃ diśi sarparāja eṣa te baliḥ # SMB.2.1.1; GG.3.7.13. P: yaḥ prācyām KhG.3.2.2. |
![]() | |
yaḥ | prāṇato nimiṣataś ca rājā # KS.4.16a; 40.1a; MS.2.13.23a: 168.7; 3.12.17a: 165.5. P: yaḥ prāṇataḥ MS.4.12.1: 177.13; KS.8.17; 10.13; 22.14; KA.1.198.34; Mś.5.1.9.10; 9.2.3.5. See next. |
![]() | |
yaṃ | vayaṃ dviṣmas tam abhiprajānan # AVP.1.45.3d. |
![]() | |
yac | ca rājasv āhitam # AVP.2.34.2b. |
![]() | |
yac | ca varco rājarathe # AVP.2.34.2a. |
![]() | |
yaj | jyotir antar amṛtaṃ prajāsu # VS.34.3b. |
![]() | |
yajñaṃ | ca nas tanvaṃ ca prajāṃ ca # RV.10.157.2a; AVś.20.63.1c; 124.4c; SV.2.461a; VS.25.46a; MS.4.14.9a: 228.11; JB.3.171; TA.1.27.1a; Apś.21.22.1c; Mś.7.2.6.6c. |
![]() | |
yajñaṃ | naḥ pātu (TB. pāntu) rajasaḥ (TB. vasavaḥ) parasmāt (TB.Apś. purastāt) # MS.2.13.22d: 168.1; KS.40.12d; TB.3.1.2.7a; Apś.17.13.2d. |
![]() | |
yajñaṃ | no rājā varuṇa upayātu # TB.3.1.2.7a. |
![]() | |
yajñaṃ | prajāṃ mā nirmārjīḥ # MS.1.1.11: 6.13; Mś.1.2.5.6. |
![]() | |
yata | āñjana prajāyase # AVP.8.3.9c. |
![]() | |
yataḥ | kuṣṭha prajāyase # AVP.1.31.3c. |
![]() | |
yataḥ | prajajña indro asya veda # RV.10.73.10d; JB.3.364d,365d. |
![]() | |
yataḥ | prajā akhidrā ajāyanta tasmai tvā prajāpataye vibhūdāvne jyotiṣmate jyotiṣmantaṃ juhomi (KS. vibhūdāvne juhomi svāhā) # TS.3.5.8.1; KS.29.5. See yena prajā. |
![]() | |
yato | jātaḥ prajāpatiḥ # VS.23.63d; Aś.10.9.5d; śś.16.7.1d. |
![]() | |
yat | te grāvṇā cichiduḥ (Mś. vichindat) soma rājan # AVP.2.39.2a; TB.3.7.13.1a; Vait.24.1a; Mś.2.5.4.24a. P: yat te grāvṇā Apś.13.20.8. |
![]() | |
yat | te niyānaṃ rajasam # AVś.8.2.10a. |
![]() | |
yat | te prajāpate śaraṇaṃ chandas tat prapadye # śś.1.4.5; Apś.24.11.2. |
![]() | |
yat | te prajāyāṃ paśuṣu # AVś.14.2.62a. |
![]() | |
yat | te rājañ (AG. rājaṃ) chṛtaṃ haviḥ # RV.9.114.4a; AG.3.5.7; śG.4.5.8. |
![]() | |
yat | pṛthivyāṃ (MahānU. -vyā) rajaḥ svam # TA.10.1.14a; MahānU.5.8a. |
![]() | |
yat | pṛthivyā rajaḥ etc. # see prec. but one. |
![]() | |
yat | prajā anujīvanti sarvāḥ # KS.38.12e. |
![]() | |
yatra | skambhaḥ prajanayan # AVś.10.7.26a. |
![]() | |
yatrādityā | virājatha # RV.1.188.4c. |
![]() | |
yat | sīṃ vāṃ pṛkṣo bhurajanta pakvāḥ # RV.4.43.5d. |
![]() | |
yathā | devo divi stanayan vi rājati # Kauś.98.2a. |
![]() | |
yathā | prajāpataye prajābhiḥ samanaman # AVP.5.35.11b. See next. |
![]() | |
yathā | prajāpatir bhūtaiḥ samanamad evaṃ mahyaṃ bhadrāḥ saṃnatayaḥ saṃ namantu # TS.7.5.23.2. See prec. |
![]() | |
yathā | yajñaṃ kalpayasi prajānan # AVś.4.23.2b; AVP.4.33.3b. |
![]() | |
yathā | yaśaḥ prajāpatau # AVś.10.3.24a. |
![]() | |
yathā | vasu vīrajātaṃ naśāmahai # RV.10.36.11c. |
![]() | |
yad | agneḥ sendrasya saprajāpatikasya saṛṣikasya saṛṣirājanyasya sapitṛkasya sapitṛrājanyasya samanuṣyasya samanuṣyarājanyasya sākāśasya sātīkāśasya sānūkāśasya sapratīkāśasya sadevamanuṣyasya sagandharvāpsaraskasya sahāraṇyaiś ca paśubhir grāmyaiś ca yan ma ātmana ātmani vrataṃ tan me sarvavratam idam aham agne sarvavrato bhavāmi svāhā # AG.3.9.1. See yad brāhmaṇānāṃ. |
![]() | |
yad | aṅgirobhyo 'vṛṇor apa vrajam # RV.1.132.4b. |
![]() | |
yad | antarikṣaṃ rajaso vimānam # AVś.9.3.15c. Cf. yo antarikṣe. |
![]() | |
yad | annam agnir bahudhā virāddham (var. lects. virājam, viruddham) # PrāṇāgU.1a. Cf. next. |
![]() | |
yad | apūrvaṃ yakṣam antaḥ prajānām # VS.34.2c. |
![]() | |
yad | araṇyāni prajāpatiḥ # Apś.21.12.3a. |
![]() | |
yad | aśuddhaḥ parājaghāna tad va etena śundhantām # KS.1.5. See under yad vo 'śuddha. |
![]() | |
yad | asya pāre rajasaḥ (AVP. tamasaḥ; MS. rajaso mahaḥ) # AVP.5.27.8a; TS.4.2.5.2a; MS.2.7.12a: 91.4; 3.2.4a: 20.7; KS.16.12a; 20.2; TB.3.7.8.1a; Apś.9.17.6; 16.15.7; 16.1; Mś.6.1.5.14,20; BDh.2.10.17.33. |
![]() | |
yad | āśavaḥ padyābhis titrato rajaḥ # RV.2.31.2c. |
![]() | |
yad | ihonam akarma yad atyarīricāma prajāpatiṃ tat pitaram apy etu # AB.5.24.13; Aś.8.13.26; Vait.34.2. Quasi metrical. |
![]() | |
yad | ejati prajāpatiḥ # AVP.4.22.2c. Cf. ud ejatu pra-. |
![]() | |
yad | dīdayac (MS. -yañ) chavasa (TS. chavasā; MS. śavasa) ṛtaprajāta (KS. chavasarta-) # RV.2.23.15c; VS.26.3c; TS.1.8.22.2c; MS.4.14.4c: 220.4; KS.4.16c; 40.11c; AB.4.11.8. |
![]() | |
yad | brahmaṇi rājani vā yajatrā # RV.1.108.7b. |
![]() | |
yad | brāhmaṇānāṃ brahmaṇi vrataṃ yad agnes sendrasya saprajāpatikasya sadevasya sadevarājasya samanuṣyasya samanuṣyarājasya sapitṛkasya sapitṛrājasya sagandharvāpsaraskasya yan ma ātmana ātmani vrataṃ tenāhaṃ sarvavrato bhūyāsam # ApMB.2.5.10 (ApG.4.11.18). See yad agneḥ sendrasya. |
![]() | |
yad-yad | aichat prajāpatau # AVś.11.5.15c. |
![]() | |
yady | asyāḥ prajā varuṇena guṣpitāḥ # AVP.5.37.2a. |
![]() | |
yad | vā tokeṣu tanuṣu prajāsu # KS.35.12c. |
![]() | |
yad | veda rājā varuṇaḥ # RVKh.10.128.7a; AVś.5.25.6a; 19.26.4a; AVP.1.82.4a; 12.4.6a. |
![]() | |
yaṃ | tvā samudraja vayam # AVP.9.7.8c. |
![]() | |
yaṃ | nu nakiḥ pṛtanāsu svarājam # RV.3.49.2a. |
![]() | |
yamarājye | virājasi # TA.6.7.2d. |
![]() | |
yam | imaṃ prajayaṃ prājaiṣaṃ tam anvasāni # śś.18.21.8. |
![]() | |
yamo | vaivasvatān rājā # AVP.5.6.5c. |
![]() | |
yamo | vaivasvato rājā (Aś.śś. vaivasvataḥ, omitting rājā) tasya pitaro viśas ta ima āsate yajūṃṣi (Aś.śś. yajurvedo) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.6; Aś.10.7.2; śś.16.2.4--6. |
![]() | |
yaṃ | bahava upajīvanti yo janānām asad vaśī taṃ videya prajāṃ videya # Aś.1.11.1. Two metrical pādas at the beginning. |
![]() | |
yayā | dīkṣayā prajāpatir dīkṣitas tayā dīkṣayā dīkṣe # JB.2.53. See prajāpatir dīkṣito. |
![]() | |
yayā | varuṇo rājā dīkṣayā dīkṣitas tayā tvā dīkṣayā dīkṣayāmi # TB.3.7.7.6; Apś.10.11.1. |
![]() | |
yayā | somo rājā dīkṣayā dīkṣitas tayā tvā dīkṣayā dīkṣayāmi # TB.3.7.7.7; Apś.10.11.1. |
![]() | |
yayor | ojasā skabhitā rajāṃsi # AVś.7.25.1a; VS.8.59a; MS.4.14.6a: 223.7; AB.3.38.3; 7.5.4; ṣB.1.5.13a; śB.4.5.7.7a; TB.2.8.4.5a; Aś.5.20.6a; śś.3.20.4a; Mś.2.5.2.25. P: yayor ojasā śś.4.11.6; 8.6.16; 9.5; Kś.25.2.9; Kauś.59.19. |
![]() | |
yaś | ca veda prajāpatim # AVś.10.7.17d. |
![]() | |
yas | te deva varuṇa gāyatrachandāḥ pāśas taṃ ta etenāvayaje (Apś. adds svāhā) # TB.1.4.2.3; Apś.19.4.9 (with ūhas). See yas te rājan varuṇa gāyatra-. |
![]() | |
yas | te deva varuṇa jagatīchandāḥ pāśas taṃ ta etenāvayaje # TB.1.4.2.4. See yas te rājan varuṇa jagac-. |
![]() | |
yas | te deva varuṇa triṣṭupchandāḥ pāśas taṃ ta etenāvayaje # TB.1.4.2.4. See yas te rājan varuṇa triṣṭup-. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇa gāyatrachandāḥ pāśo brahman pratiṣṭhitas taṃ ta etenāvayaje (KS. pāśas taṃ ta etad avayaje) # MS.2.3.3: 30.10; KS.12.6. P: yas te rājan varuṇa gāyatrachandāḥ Mś.5.2.1.20. See yas te deva varuṇa gāyatra-. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇa jagacchandāḥ pāśo viśi pratiṣṭhitas taṃ ta etenāvayaje # MS.2.3.3: 30.12. See yas te deva varuṇa jagatī-. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇa triṣṭupchandāḥ pāśaḥ kṣatre pratiṣṭhitas taṃ ta etenāvayaje (KS. triṣṭupchandā jagacchandā anuṣṭupchandāḥ pāśas taṃ ta etad avayaje) # MS.2.3.3: 30.11; KS.12.6. See yas te deva varuṇa triṣṭup-. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇa deveṣu pāśas taṃ ta etenāvayaje (KS. ta etad avayaje) # MS.2.3.1: 28.2; KS.11.11. P: yas te rājan varuṇa deveṣu Mś.5.2.1.3. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇa druhaḥ pāśas triṣṭupchandā (also pāśo gāyatrachandāḥ, pāśo jagacchandā, and pāśo 'nuṣṭupchandā) antarikṣam (also pṛthivīm, divam, and diśo) anvāviveśa (once 'nvāviveśa, after diśo) kṣatre (also brahmaṇi, viśi, and paśuṣu) pratiṣṭhitas taṃ ta etad avayaje # KS.17.19. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇa dvipātsu catuṣpātsu paśuṣu pāśas taṃ ta etenāvayaje # MS.2.3.1: 28.4. P: yas te rājan varuṇa dvipātsu catuṣpātsu paśuṣu Mś.5.2.1.3. See next but one, and cf. yo vām indrāvaruṇā dvipātsu. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇānuṣṭupchandāḥ pāśo dikṣu pratiṣṭhitas taṃ ta etenāvayaje # MS.2.3.3: 30.14. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇānne dvipātsu catuṣpātsu paśuṣu vanaspatiṣv oṣadhīṣv apsu pṛthivyāṃ pāśas taṃ ta etad avayaje # KS.11.11. See prec. but one. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇānne pāśas taṃ ta etenāvayaje # MS.2.3.1: 28.3. P: yas te rājan varuṇānne Mś.5.2.1.3. |
![]() | |
yas | te rājan varuṇauṣadhīṣu vanaspatiṣv apsu pṛthivyāṃ dikṣu pāśas taṃ ta etenāvayaje # MS.2.3.1: 28.5. P: yas te rājan varuṇauṣadhīṣu vanaspatiṣv apsu pṛthivyāṃ dikṣu Mś.5.2.1.3. |
![]() | |
yas | te rātrau saṃvatsare mahimā saṃbabhūva yas te pṛthivyām agnau mahimā saṃbabhūva yas te nakṣatreṣu candramasi mahimā saṃbabhūva tasmai te mahimne prajāpataye devebhyaḥ svāhā # VS.23.4. Ps: yas te rātrau saṃvatsare mahimā saṃbabhūva śB.13.5.3.7; yas te rātrau Kś.20.7.26. |
![]() | |
yas | te soma prajāvat so 'bhi so aham # MahānU.17.6. See yās te etc. |
![]() | |
yas | te 'han saṃvatsare mahimā saṃbabhūva yas te vāyāv (VSK. vāyā) antarikṣe mahimā saṃbabhūva yas te divi sūrye mahimā saṃbabhūva tasmai te mahimne prajāpataye svāhā devebhyaḥ # VS.23.2; VSK.25.2. Ps: yas te 'han saṃvatsare mahimā saṃbabhūva śB.13.5.2.23; yas te 'han Kś.20.7.16. |
![]() | |
yasmād | viśvaṃ prajāyate # AVś.9.3.20d. |
![]() | |
yasmiṃś | cittaṃ sarvam otaṃ prajānām # VS.34.5c. |
![]() | |
yasmin | nakṣatre yama eti rājā # TB.3.1.2.11a. |
![]() | |
yasminn | otāḥ prajā imāḥ # AVś.10.8.37b,38b. |
![]() | |
yasmin | brahmā rājani pūrva eti # RV.4.50.8d; TB.2.4.6.4d; AB.8.26.9. |
![]() | |
yasmin | virāṭ parameṣṭhī prajāpatiḥ # AVś.13.3.5a. |
![]() | |
yasmin | stabdhvā prajāpatiḥ # AVś.10.7.7a. |
![]() | |
yasyāsau | panthā rajaso vimānaḥ # AVś.4.2.3c. |
![]() | |
yasyedam | ā rajo yujaḥ (ā. omits yujaḥ; śś. -dam oja ārujaḥ) # AVś.6.33.1a; ArS.1.3a; ā.5.2.1.2a; śś.18.3.2a. P: yasyedam ā rajaḥ Kauś.23.17; 59.18. Designated as grīvāḥ ā.5.2.1.1; as graivaṃ tṛcam śś.18.3.1. |
![]() | |
yā | te agne 'yāśayā rajāśayā harāśayā tanūr varṣiṣṭhā gahvareṣṭhā # TS.1.2.11.2. P: yā te agne 'yāśayā tanūḥ Apś.11.3.12. See prec. two. |
![]() | |
yā | te agne rajaḥśayā (MSṃś. rajā-) tanūr varṣiṣṭhā gahvareṣṭhā # VS.5.8; śB.3.4.4.24. P: yā te agne rajāśayā MS.1.2.7: 17.6; Mś.2.2.1.39. See next. |
![]() | |
yā | te agne rajāśayā harāśayā tanūr varṣiṣṭhā gahaneṣṭhā varṣiṣṭhā gahvareṣṭhā # KS.2.8. See prec. |
![]() | |
yā | te patighnī prajāghnī paśughnī gṛhaghnī yaśoghnī ninditā tanūr jāraghnīṃ tata enāṃ karomi sā jīrya tvaṃ mayā sahāsau # PG.1.11.4. See under prec. |
![]() | |
yā | te prajāpihitā parābhūt (AVP.3.37.1a, purābhūt, read parā-) # AVP.3.39.1a; 5.37.1a. |
![]() | |
yā | dhartārā rajaso rocanasya # RV.5.69.4a. |
![]() | |
yā | naḥ prajāṃ manuṣyāṃ saṃ sṛjante # Kauś.130.2d; 131.2d. |
![]() | |
yāni | trīṇi prajāpatau # AVś.10.7.40d. |
![]() | |
yāni | rakṣāṃsy abhito vrajanti # MG.1.11.9a. Cf. yāni kāni ca ghorāṇi. |
![]() | |
yāṃ | devāḥ prajāpatigṛhapataya ṛddhim arādhnuvaṃs tām ṛddhiṃ rātsyāmaḥ # AB.5.25.13; Aś.8.13.10. |
![]() | |
yābhir | indram abhyaṣiñcat prajāpatiḥ # AB.8.7.3a. |
![]() | |
yābhir | vaśaṃ daśavrajam # RV.8.8.20b. |
![]() | |
yā | mānuṣeṣv asi tasya rājā # RV.1.59.3d. |
![]() | |
yām | āhur vācaṃ kavayo virājam # AVś.9.2.5b. |
![]() | |
yāvad | bhrājati candramāḥ # RVKh.10.142.8b. |
![]() | |
yā | vai prajā bhraṃśyante # TA.1.3.4c. |
![]() | |
yā | samrājā manasā na prayuchataḥ # RV.10.65.5b. |
![]() | |
yāsāṃ | prajāpatir udājatāyur nāma rūpaṃ paśūnām aparāhṇaṃ dhāma paśyamānas tāsām ayaṃ yonir ayaṃ goṣṭha iha rayiḥ puṣṭiḥ svāhā # MS.4.2.11: 34.12. |
![]() | |
yā | sisratū rajasaḥ pāre adhvanaḥ # RV.8.59 (Vāl.11).2c. |
![]() | |
yās | ta āhuḥ prajāpateḥ # AVP.3.25.8a. |
![]() | |
yās | te prajā amṛtasya # RV.1.43.9a. |
![]() | |
yās | te soma prajā vatso 'bhi so aham # TA.10.48.1. See yas te etc. |
![]() | |
yāsyā | aputryā (śG. -triyā) tanūs tām asyā apajahi # śG.1.18.3; SMB.1.4.3. See yāsyai prajāghnī. |
![]() | |
yāsyāṃ | patighnī tanūḥ prajāghnī paśughnī lakṣmighnī jāraghnīm asyai tāṃ kṛṇomi svāhā # ApMB.1.10.3--6. See under yā te patighnī tanūḥ. |
![]() | |
yāsyai | prajāghnī tanūs tām asyai nāśaya (JG. tām asyā apajahi) svāhā # PG.1.11.2; JG.1.22. See yāsyā aputryā. |
![]() | |
yuñjantu | suprajasaṃ pañca janāḥ # AVP.2.74.1d. See añjanti suprayasaṃ. |
![]() | |
yudhmasya | te vṛṣabhasya svarājaḥ # RV.3.46.1a; MS.4.14.14a: 238.7; AB.5.5.2; KB.22.8; śś.18.19.6. P: yudhmasya te Aś.7.11.28; 8.12.22; śś.10.5.20; 12.3.7. |
![]() | |
yunaktu | devaḥ savitā prajānan # AVś.5.26.2a; AVP.9.2.1c. |
![]() | |
yuvaṃ | hi vasva ubhayasya rājathaḥ # RV.7.83.5c. |
![]() | |
yuvaṃ | hy apnarājāv asīdatam # RV.10.132.7a. |
![]() | |
yuvā | sudakṣo rajaso vidharmaṇi # RV.6.71.1d. |
![]() | |
yuve | 'haṃ yamarājagān # TA.1.27.6d. |
![]() | |
yūyaṃ | dhattha rājānaṃ śruṣṭimantam # RV.5.54.14d. |
![]() | |
ye | ke ca rājan pratiśatravas te # AVś.4.22.6b; AVP.3.21.6b. |
![]() | ||
rāja | noun (masculine) [gramm.] root rāj Frequency rank 63538/72933 | |
![]() | ||
rāja | noun (masculine) 1. rājan (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) chief or best of its kind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sovereign (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 230/72933 | |
![]() | ||
rājabadara | noun (masculine feminine) a species of Jujubetree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22121/72933 | |
![]() | ||
rājabalā | noun (feminine) Paederia Foetida (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25196/72933 | |
![]() | ||
rājabhadraka | noun (masculine) Azadirachta Indica (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Costus Speciosus or Arabicus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63566/72933 | |
![]() | ||
rājabhogyā | noun (feminine) a concubine Frequency rank 63568/72933 | |
![]() | ||
rājabhāvā | noun (feminine) a kind of rice Frequency rank 63567/72933 | |
![]() | ||
rājabhṛta | noun (masculine) a king's soldier (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38723/72933 | |
![]() | ||
rājacampaka | noun (masculine) a kind of Campaka (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38712/72933 | |
![]() | ||
rājadanta | noun (masculine) a principal tooth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) front tooth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17152/72933 | |
![]() | ||
rājadharman | noun (masculine) name of the kings of the cranes or herons (son of Kaśyapa) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12635/72933 | |
![]() | ||
rājadhattūraka | noun (masculine) a kind of thorn-apple (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63548/72933 | |
![]() | ||
rājadhānya | noun (neuter) a kind of rice
Panicum Frumentaceum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38714/72933 | |
![]() | ||
rājadhānī | noun (feminine) capital (Monier-Williams, Sir M. (1988)) palace (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9047/72933 | |
![]() | ||
rājadhūrta | noun (masculine) a species of large Datura or thorn-apple (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63549/72933 | |
![]() | ||
rājadruma | noun (masculine) Frequency rank 29893/72933 | |
![]() | ||
rājadvāra | noun (neuter) gate of a royal palace (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the kings's gate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13138/72933 | |
![]() | ||
rājagiri | noun (masculine) a species of vegetable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25193/72933 | |
![]() | ||
rājagṛha | noun (neuter) a palace (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a forest (?) name of the chief city in Magadha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11056/72933 | |
![]() | ||
rājaharṣaṇa | noun (neuter) Tabernaemontana Coronaria (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63590/72933 | |
![]() | ||
rājahasta | noun (masculine) a measure of length; 30 aṅgulas Frequency rank 10481/72933 | |
![]() | ||
rājahaṃsa | noun (masculine) a kind of swan or goose (with red legs and bill) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an excellent king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a king of Magadha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a servant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5626/72933 | |
![]() | ||
rājahaṃsī | noun (feminine) a female rājahaṃsa Frequency rank 38730/72933 | |
![]() | ||
rājajambū | noun (feminine) a species of Jambū or date tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29891/72933 | |
![]() | ||
rājaka | noun (masculine) a kind of plant
a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a little king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) black mustard name of various men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) petty prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11405/72933 | |
![]() | ||
rājaka | noun (neuter) a number of kings (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38707/72933 | |
![]() | ||
rājaka | adjective illuminating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) irradiating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) splendid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63540/72933 | |
![]() | ||
rājakanyā | noun (feminine) a kind of flower (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38708/72933 | |
![]() | ||
rājakarkaṭī | noun (feminine) a kind of cucumber (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63541/72933 | |
![]() | ||
rājakartṛ | noun (masculine) those who place a king on the throne (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63542/72933 | |
![]() | ||
rājakaseru | noun (masculine feminine) Cyperus Rotundus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38709/72933 | |
![]() | ||
rājakaśeruka | noun (masculine neuter) a kind of plant Frequency rank 25192/72933 | |
![]() | ||
rājakharjūrī | noun (masculine feminine) a kind of date tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38711/72933 | |
![]() | ||
rājakola | noun (masculine) a kind of jujube (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63545/72933 | |
![]() | ||
rājakośātakī | noun (feminine) Luffa acutangula Roxb.
Luffa Foetida or some other species (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17151/72933 | |
![]() | ||
rājakula | noun (neuter) a king's race (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a main road or street (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a royal palace or court (where also law is administered) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) royal family (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63543/72933 | |
![]() | ||
rājakīya | adjective of or belonging to a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) princely (Monier-Williams, Sir M. (1988)) royal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38710/72933 | |
![]() | ||
rājakṛṣṇā | noun (feminine) Name einer Pflanze Frequency rank 63544/72933 | |
![]() | ||
rājakṣava | noun (masculine) Name einer Pflanze (vgl. rājakṣavaka) Frequency rank 63546/72933 | |
![]() | ||
rājakṣavaka | noun (masculine) a kind of mustard (Monier-Williams, Sir M. (1988)) black mustard Frequency rank 19940/72933 | |
![]() | ||
rājamaṇi | noun (masculine) a royal gem or precious stone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63569/72933 | |
![]() | ||
rājamaṇḍūka | noun (masculine) a species of large frog (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63570/72933 | |
![]() | ||
rājamitra | noun (masculine) name of an author Frequency rank 38724/72933 | |
![]() | ||
rājamānya | noun (masculine) Trichosanthes Dioeca Frequency rank 63571/72933 | |
![]() | ||
rājamārga | noun (masculine) (met.) the great path (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a royal or main road (Monier-Williams, Sir M. (1988)) principal street (passable for horses and elephants) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) procedure of kings (as warfare etc) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the king's highway (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the way or method of kings (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4960/72933 | |
![]() | ||
rājamātra | adjective any one who claims the title of king or enjoys royal authority (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25197/72933 | |
![]() | ||
rājamāṣa | noun (masculine) a kind of bean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Dolichos Catjang (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15156/72933 | |
![]() | ||
rājamṛgāṅka | noun (masculine) (in music) a kind of measure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an astronomical and of a medical work (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a particular medicinal compound (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19941/72933 | |
![]() | ||
rājan | noun (masculine) a Kṣatriya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a man of the royal tribe or the military caste (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Yakṣa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) chief (often applied to gods) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of the 18 attendants on Sūrya (identified with a form of Guha) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sovereign (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rājāvarta Frequency rank 24/72933 | |
![]() | ||
rājana | noun (neuter) domination
name of various Sāmans (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29894/72933 | |
![]() | ||
rājanighaṇṭu | noun (masculine) name of a dictionary of plant names Frequency rank 63550/72933 | |
![]() | ||
rājanimbuka | noun (neuter) a kind of plant Frequency rank 38716/72933 | |
![]() | ||
rājanvant | adjective governed by a just monarch (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having a good king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25195/72933 | |
![]() | ||
rājanya | noun (masculine) a kind of date tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a royal personage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) man of the regal or military tribe (ancient name of the second or Kṣatriya caste) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Agni or Fire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a particular family of warriors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4261/72933 | |
![]() | ||
rājanya | adjective kingly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) princely (Monier-Williams, Sir M. (1988)) royal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29895/72933 | |
![]() | ||
rājanyabandhu | noun (masculine) a Kṣatriya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the the friend or connection of a prince (generally used in contempt) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38718/72933 | |
![]() | ||
rājanyaka | noun (neuter) a number or assemblage of warriors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38717/72933 | |
![]() | ||
rājanyā | noun (feminine) a lady of royal rank (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of plant Frequency rank 22120/72933 | |
![]() | ||
rājanyāvartaka | noun (masculine) Lapis Lazuli (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rājāvarta Frequency rank 38719/72933 | |
![]() | ||
rājanāman | noun (masculine) Trichosanthes Dioeca Frequency rank 38715/72933 | |
![]() | ||
rājanīlikā | noun (feminine) the indigo plant Frequency rank 63551/72933 | |
![]() | ||
rājapadmā | noun (feminine) a kind of siddhauṣadhī Frequency rank 63554/72933 | |
![]() | ||
rājapalāṇḍu | noun (masculine) a kind of onion Frequency rank 63556/72933 | |
![]() | ||
rājaparṇī | noun (feminine) Paederia foetida Frequency rank 63555/72933 | |
![]() | ||
rājapathāy | verb (denominative ātmanepada) to be a rājapatha Frequency rank 63553/72933 | |
![]() | ||
rājapaṭṭa | noun (masculine neuter) a kind of precios stone or diamond of inferior quality
a royal fillet or tiara
cumbaka
kāntaloha Frequency rank 63552/72933 | |
![]() | ||
rājaphala | noun (masculine) a species of tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Mangifera Indica (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38722/72933 | |
![]() | ||
rājaphala | noun (neuter) the fruit of Trichosanthes Dioeca (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38721/72933 | |
![]() | ||
rājaphalā | noun (feminine) Eugenia Jambolana (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63565/72933 | |
![]() | ||
rājapiṇḍā | noun (feminine) a kind of date tree Frequency rank 63558/72933 | |
![]() | ||
rājaprastara | noun (masculine) rājāvarta Frequency rank 63563/72933 | |
![]() | ||
rājapriya | noun (masculine) a kind of onion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63564/72933 | |
![]() | ||
rājapriyā | noun (feminine) a kind of rice
a king's mistress or favourite wife (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon's favourite wife (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29896/72933 | |
![]() | ||
rājapura | noun (neuter) name of a city (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38720/72933 | |
![]() | ||
rājaputra | noun (masculine) a kind of mango (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king's son (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Rājput (who claims descent from the ancient Kṣatriyas) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a writer on Kāmaśāstra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the planet Mercury (regarded as son of the Moon) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the son of a Kṣatriya by a Karaṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the son of a Vaiśya by an Ambaṣṭhā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15155/72933 | |
![]() | ||
rājaputraka | noun (masculine) prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of plant Frequency rank 63560/72933 | |
![]() | ||
rājaputrī | noun (feminine) a kind of metal
a kind of perfume
a kind of wild cucumber
a musk-rat
a princess
a Rājput female
Jasminum Grandiflorum
rājarīti Frequency rank 9242/72933 | |
![]() | ||
rājapuṣpī | noun (feminine) a species of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63561/72933 | |
![]() | ||
rājapādapa | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 63557/72933 | |
![]() | ||
rājapīlu | noun (masculine) a kind of tree Frequency rank 63559/72933 | |
![]() | ||
rājapūga | noun (masculine) a kind of Areca-nut palm (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63562/72933 | |
![]() | ||
rājara | noun (masculine) ? Frequency rank 63574/72933 | |
![]() | ||
rājaroga | noun (masculine) [medic.] kṣaya Frequency rank 63576/72933 | |
![]() | ||
rājarāja | noun (masculine) a supreme sovereign (Monier-Williams, Sir M. (1988)) emperor (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Śiva Frequency rank 10183/72933 | |
![]() | ||
rājarājikā | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 63575/72933 | |
![]() | ||
rājarīti | noun (feminine) brass
Rotmessing (Garbe, Richard (1974), 38)
a kind of brass or bell-metal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12636/72933 | |
![]() | ||
rājarītikā | noun (feminine) rājarīti Frequency rank 38725/72933 | |
![]() | ||
rājarṣi | noun (masculine) a royal ṣi or saint (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Ṛṣi of royal descent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Kalyāṇa and of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) that holy and superhuman personage which a kind or man of the military class may become by the performance of great austerities (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1632/72933 | |
![]() | ||
rājasa | adjective belonging or relating to the quality rajas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) endowed with or influenced by the quality of passion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3595/72933 | |
![]() | ||
rājasa | noun (masculine) name of a class of gods in the 5th Manvantara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38729/72933 | |
![]() | ||
rājasairya | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 63587/72933 | |
![]() | ||
rājasarṣapa | noun (masculine feminine neuter) a kind of poisonous plant
black mustard (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Sinapis Ramosa (the seed used as a weight 3 Likṣās 1/3 of a Gaurasarshapa) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22122/72933 | |
![]() | ||
rājasarṣapaka | noun (masculine) a kind of mustard Frequency rank 63585/72933 | |
![]() | ||
rājasena | noun (masculine) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63586/72933 | |
![]() | ||
rājasvarṇa | noun (masculine) a kind of thorn apple (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63589/72933 | |
![]() | ||
rājasūya | noun (masculine) a great sacrifice performed at the coronation of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various wks. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3669/72933 | |
![]() | ||
rājasūyika | adjective relating to the rājasūya-sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63588/72933 | |
![]() | ||
rājata | adjective made of silver (Monier-Williams, Sir M. (1988)) silver (Monier-Williams, Sir M. (1988)) silvery (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3363/72933 | |
![]() | ||
rājata | noun (neuter) name of a Sāman (?)
silver (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9684/72933 | |
![]() | ||
rājataru | noun (masculine) a kind of tree (Cathartocarpus Fistula or Pterospermum Acerifolium) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29892/72933 | |
![]() | ||
rājataruṇī | noun (feminine) the globe-amaranth Frequency rank 38713/72933 | |
![]() | ||
rājatā | noun (feminine) government (Monier-Williams, Sir M. (1988)) kingship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) royalty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sovereignty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25194/72933 | |
![]() | ||
rājatāla | noun (masculine) (in music) a kind of measure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Areca-nut tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63547/72933 | |
![]() | ||
rājavallabha | noun (masculine) a kind of Āmra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of incense (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of Jujube tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king's favourite (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various wks. and authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an alchemical preparation Frequency rank 25198/72933 | |
![]() | ||
rājavallabhā | noun (feminine) a queen Frequency rank 63579/72933 | |
![]() | ||
rājavant | adjective having a kind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) possessing a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29898/72933 | |
![]() | ||
rājavardha | noun (masculine) name of a son of Tama Frequency rank 63577/72933 | |
![]() | ||
rājavardhana | noun (masculine) name of a son of Tama Frequency rank 63578/72933 | |
![]() | ||
rājavāhana | noun (masculine) name of a son of king Rājahaṃsa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7121/72933 | |
![]() | ||
rājavāhanacarita | noun (masculine) name of Daśakumāracarita, 2.1 Frequency rank 63580/72933 | |
![]() | ||
rājavṛkṣa | noun (masculine) Buchanania latifolia Roxb. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Cassia fistula Linn. Cathartocarpus fistula Pers. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Euphorbia tirucalli Linn. (Surapāla (1988), 178) name of Śiva Pterospermum acerifolium Willd. (Surapāla (1988), 178) Frequency rank 7603/72933 | |
![]() | ||
rājavṛkṣaka | noun (masculine neuter) Cassia fistula Linn. Frequency rank 19942/72933 | |
![]() | ||
rājavṛkṣādi | noun (masculine) [medic.] āragvadhādi Frequency rank 29899/72933 | |
![]() | ||
rājayakṣma | noun (masculine) a particular kind of dangerous disease (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29897/72933 | |
![]() | ||
rājayakṣman | noun (masculine) a particular kind of dangerous disease (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6260/72933 | |
![]() | ||
rājayakṣmin | adjective suffering from Rājayakṣman Frequency rank 17153/72933 | |
![]() | ||
rājayakṣmādicikitsita | noun (neuter) name of Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā, Cik. 5 Frequency rank 63572/72933 | |
![]() | ||
rājayakṣmādinidāna | noun (neuter) name of Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā, Nid. 5 Frequency rank 63573/72933 | |
![]() | ||
rājayoga | noun (masculine) a constellation under which princes are born or a configuration of planets etc. at birth denoting a person destined for kingship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular stage in abstract meditation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an easy mode of meditation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various wks. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9685/72933 | |
![]() | ||
rājaśamī | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 38726/72933 | |
![]() | ||
rājaśekharavaṭī | noun (feminine) a kind of alchemical preparation Frequency rank 63583/72933 | |
![]() | ||
rājaśravas | noun (masculine) name of a Vyāsa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63584/72933 | |
![]() | ||
rājaśuka | noun (masculine) a kind of parrot (with red stripes on the neck and wings) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63582/72933 | |
![]() | ||
rājaśāka | noun (masculine neuter) Chenopodium (a kind of pot-herb) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38727/72933 | |
![]() | ||
rājaśākinikā | noun (feminine) a species of vegetable Frequency rank 63581/72933 | |
![]() | ||
rājaśākinī | noun (feminine) a species of vegetable Frequency rank 38728/72933 | |
![]() | ||
aṅgarāja | noun (masculine) name of Karṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41777/72933 | |
![]() | ||
atirāja | noun (masculine) name of a son of Bhīmasena Frequency rank 42184/72933 | |
![]() | ||
adrirāja | noun (masculine) the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22898/72933 | |
![]() | ||
adhirāja | noun (masculine) an emperor (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12763/72933 | |
![]() | ||
aparājaya | noun (masculine) never losing Frequency rank 18822/72933 | |
![]() | ||
abhirāja | noun (masculine) name of a Burmese king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44279/72933 | |
![]() | ||
amararāja | noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14679/72933 | |
![]() | ||
amararājaśatru | noun (masculine) name of Rāvaṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44572/72933 | |
![]() | ||
arājan | noun (masculine) not a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10866/72933 | |
![]() | ||
arājaka | adjective having no king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6389/72933 | |
![]() | ||
arājaka | noun (neuter) anarchy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) want of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44846/72933 | |
![]() | ||
arājanya | adjective without the Rājanya-or Kṣatriya-caste (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32521/72933 | |
![]() | ||
aśvarāja | noun (masculine) name of Sākyamuni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the horse Uccaiḥśravas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23287/72933 | |
![]() | ||
ahirāja | noun (masculine) lead Frequency rank 32955/72933 | |
![]() | ||
ādirāja | noun (masculine) name of Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Pṛthu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu Frequency rank 20851/72933 | |
![]() | ||
uparājan | noun (masculine) a viceroy Frequency rank 47599/72933 | |
![]() | ||
ṛturāja | noun (masculine) the spring (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33626/72933 | |
![]() | ||
kāśirāja | noun (masculine) name of a king Frequency rank 10911/72933 | |
![]() | ||
kāśīrājamokṣagamana | noun (neuter) name of SkPur, Revākhaṇḍa 55 Frequency rank 49355/72933 | |
![]() | ||
kururāja | noun (masculine) name of Yudhiṣṭhira (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14105/72933 | |
![]() | ||
keśarāja | noun (masculine) Eclipta prostrata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Wedelia calendulacea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21135/72933 | |
![]() | ||
keśarājaka | noun (masculine) name of a plant Frequency rank 50111/72933 | |
![]() | ||
koṭṭarāja | noun (masculine) Frequency rank 50179/72933 | |
![]() | ||
kṣārarāja | noun (masculine) borax Frequency rank 27713/72933 | |
![]() | ||
kṣemarāja | noun (masculine) name of a Śaiva philosopher (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27731/72933 | |
![]() | ||
gandharāja | noun (neuter) a kind of perfume (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of white flower (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sandal-wood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34580/72933 | |
![]() | ||
gandharāja | noun (masculine) a kind of bdellium (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of jasmine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an author of Prākṛt verses (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34581/72933 | |
![]() | ||
gandharājaka | noun (neuter) black aloe wood Frequency rank 51093/72933 | |
![]() | ||
gandharvarāja | noun (masculine) name of Citraratha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21194/72933 | |
![]() | ||
gāndhārarāja | noun (masculine) the king of Gāndhāra named Subala (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51259/72933 | |
![]() | ||
girirāja | noun (masculine) the Himālaya Frequency rank 21207/72933 | |
![]() | ||
girirājaputrī | noun (feminine) name of Pārvatī Frequency rank 51319/72933 | |
![]() | ||
gṛharāja | noun (masculine) [arch.] a kind of temple (?) Frequency rank 51484/72933 | |
![]() | ||
graharāja | noun (masculine) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the planet Jupiter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51725/72933 | |
![]() | ||
cakrarājayantra | noun (neuter) name of an alchemical apparatus Frequency rank 51913/72933 | |
![]() | ||
jvararāja | noun (masculine) a kind of alchemical preparation Frequency rank 53104/72933 | |
![]() | ||
tadrāja | noun (masculine) [gramm.] a class of affixes Frequency rank 53257/72933 | |
![]() | ||
tarurāja | noun (masculine) the palmyra-tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53355/72933 | |
![]() | ||
tavarāja | noun (masculine) candied sugar
white sugar (śarkarā, sitopalā) (Sharma, P.V. (0), 88) Frequency rank 24084/72933 | |
![]() | ||
tārakarāja | noun (masculine) name of a general Frequency rank 53454/72933 | |
![]() | ||
tārakārāja | noun (masculine) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35358/72933 | |
![]() | ||
tṛṇarāja | noun (masculine) a bamboo (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sugar-cane (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the cocoa-nut tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the vine-palm (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15742/72933 | |
![]() | ||
duṣparājaya | noun (masculine) name of a son of Dhṛtarāṣṭra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35778/72933 | |
![]() | ||
devarājan | noun (masculine) a prince of a Brāhmanical family (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra Frequency rank 19451/72933 | |
![]() | ||
devarāja | noun (masculine) name of a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Ṛṣi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the father of Śārṅgadhara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2582/72933 | |
![]() | ||
dvijarāja | noun (masculine) camphor (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Ananta (serpent-king) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Brāhman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Garuḍa (king of birds) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28505/72933 | |
![]() | ||
dharmarājan | noun (masculine) name of Yama
name of Yudhiṣṭhira (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8989/72933 | |
![]() | ||
dharmarāja | noun (masculine) a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a just or righteous king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any king or prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Law conceived as a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of several authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Yama (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Yudhiṣṭhira (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1360/72933 | |
![]() | ||
dhānyarāja | noun (masculine) barley (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28536/72933 | |
![]() | ||
dhṛtarājan | noun (masculine) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55469/72933 | |
![]() | ||
nakṣatrarāja | noun (masculine) name of a Bodhisattva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28560/72933 | |
![]() | ||
nararāja | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55710/72933 | |
![]() | ||
nāgarāja | noun (masculine) name of a king (?)
name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ? Frequency rank 21559/72933 | |
![]() | ||
nīrājana | noun (feminine neuter) lustration of arms (a ceremony performed by kings in the month Āśvina or in Kārttika before taking the field) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) waving lights before an idol as an act of adoration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14996/72933 | |
![]() | ||
pakṣirāja | noun (masculine) a kind of grain
name of Garuḍa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Jaṭāyu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16927/72933 | |
![]() | ||
parājaya | noun (masculine) defeat
victory Frequency rank 4189/72933 | |
![]() | ||
parivrāja | noun (masculine) a wandering mendicant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ascetic of the fourth and last religious order (who has renounced the world) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57419/72933 | |
![]() | ||
parivrājaka | noun (masculine) a wandering religious mendicant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7311/72933 | |
![]() | ||
parvatarāja | noun (masculine) name of the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21700/72933 | |
![]() | ||
pitṛrājan | noun (masculine) name of Yama Frequency rank 36904/72933 | |
![]() | ||
pitṛrāja | noun (masculine) name of Yama Frequency rank 24609/72933 | |
![]() | ||
pratibhrāja | noun (masculine) Frequency rank 58849/72933 | |
![]() | ||
pratirājan | noun (masculine) a hostile king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) royal adversary (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58886/72933 | |
![]() | ||
pravrājaka | noun (masculine) a religious mendicant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59455/72933 | |
![]() | ||
pravrājana | noun (neuter) banishment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exile (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12580/72933 | |
![]() | ||
pravrājay | verb (class 10 parasmaipada) to banish from (abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to compel any one to wander forth as an ascetic mendicant or to become a monk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to send into exile (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7453/72933 | |
![]() | ||
prājaka | noun (masculine) a driver (Monier-Williams, Sir M. (1988)) coachman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24783/72933 | |
![]() | ||
prājana | noun (masculine) a whip (Monier-Williams, Sir M. (1988)) goad (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59604/72933 | |
![]() | ||
pretarāja | noun (masculine) Frequency rank 13664/72933 | |
![]() | ||
bṛhadbhrāja | noun (masculine) name of a man Frequency rank 60356/72933 | |
![]() | ||
bhṛgurāja | noun (masculine) name of a tutelary deity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60833/72933 | |
![]() | ||
bhṛṅgarāja | noun (masculine) a kind of oblation or sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of large bee (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Eclipta alba Hassk. Eclipta prostrata Linn. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a tutelary deity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the fork-tailed shrike (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the humble bee (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Verbesina calendulacea Linn. Wedelia calendulacea Less. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3867/72933 | |
![]() | ||
bhṛṅgarājaka | noun (masculine) bhṛṅgarāja; Wedelia calendulacea Less.
a species of bird (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37844/72933 | |
![]() | ||
bhekarāja | noun (masculine) name of a plant Frequency rank 60857/72933 | |
![]() | ||
bhojarāja | noun (masculine) name of Bhojadeva (king of Dhārā) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Kaṃsa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29499/72933 | |
![]() | ||
bhūtirāja | noun (masculine) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60960/72933 | |
![]() | ||
bhrāja | noun (masculine) [gramm.] root bhrāj Frequency rank 37917/72933 | |
![]() | ||
bhrājaka | adjective causing to shine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) making bright (said of the digestive fire and bile as brightening the skin) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37918/72933 | |
![]() | ||
bhrājaka | noun (neuter) bilious humour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gall (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the bile (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61038/72933 | |
![]() | ||
bhrājana | noun (neuter) brightening (Monier-Williams, Sir M. (1988)) illuminating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of causing to shine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61039/72933 | |
![]() | ||
bhrājay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 37919/72933 | |
![]() | ||
matsyarāja | noun (masculine) Cyprinus Rohita (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [zoo.] a class of fishes Frequency rank 61249/72933 | |
![]() | ||
madhurājaphala | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 61369/72933 | |
![]() | ||
mantrarāja | noun (masculine) name of a particular magical formula (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12164/72933 | |
![]() | ||
mahārājacūta | noun (masculine) a kind of mango Frequency rank 61837/72933 | |
![]() | ||
mahārājadruma | noun (masculine) Name einer Pflanze Frequency rank 61838/72933 | |
![]() | ||
mahārājaphala | noun (masculine) a kind of mango Frequency rank 61839/72933 | |
![]() | ||
mṛgarāja | noun (masculine) a lion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a tiger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the zodiacal sign Leo (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11756/72933 | |
![]() | ||
yakṣarāja | noun (masculine) name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18341/72933 | |
![]() | ||
yuvarāja | noun (masculine) an heir-apparent associated with the reigning sovereign in the government (Monier-Williams, Sir M. (1988)) crown prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Maitreya (the future Buddha) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7119/72933 | |
![]() | ||
yuvarājan | noun (masculine) Frequency rank 38562/72933 | |
![]() | ||
yogarāja | noun (masculine) name of a particular medicines preparation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various learned men and authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38569/72933 | |
![]() | ||
raktarāja | noun (masculine) a kind of plant (?) Frequency rank 63217/72933 | |
![]() | ||
rasarāja | noun (masculine neuter) name of a work on medicine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2303/72933 | |
![]() | ||
rasarājaka | noun (masculine) mercury Frequency rank 63474/72933 | |
![]() | ||
rasarājasundara | noun (masculine) name of an alchemical treatise Frequency rank 63475/72933 | |
![]() | ||
rāmarāja | noun (masculine) name of a king of Devagiri (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a teacher (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of another man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Rāma Dāśarathi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63637/72933 | |
![]() | ||
rogarāja | noun (masculine) consumption (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19952/72933 | |
![]() | ||
vanarājaka | noun (neuter) a kind of plant; vanarāja (?) Frequency rank 64589/72933 | |
![]() | ||
varadarāja | noun (masculine) name of the author of an commentary on the Śivasūtras Frequency rank 64669/72933 | |
![]() | ||
vānararāja | noun (masculine) a strong or excellent monkey (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65123/72933 | |
![]() | ||
vighnarājaka | noun (masculine) [rel.] name of Gaṇeśa (?) Frequency rank 65448/72933 | |
![]() | ||
vibhrāja | noun (masculine) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain Frequency rank 14450/72933 | |
![]() | ||
vibhrājay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 65915/72933 | |
![]() | ||
virāja | noun (masculine) a part. Ekāha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular form of a temple (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Marudvat name of a Prajāpati (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Avikṣit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Śamīka Frequency rank 22272/72933 | |
![]() | ||
virājana | adjective beautifying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) embellishing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65983/72933 | |
![]() | ||
virājay | verb (class 10 ātmanepada) to make sth. shine Frequency rank 17235/72933 | |
![]() | ||
vṛkṣarāja | noun (masculine) name of the Pārijāta tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 39634/72933 | |
![]() | ||
vṛṣarājaketana | noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66505/72933 | |
![]() | ||
vaidyarāja | noun (masculine) name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Dhanvantari (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the father of Śārṅgadhara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 30368/72933 | |
![]() | ||
vaibhrāja | noun (masculine neuter) another name of the varṣaparvata called Sumanas
name of a celestial grove (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a forest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a lake in that grove (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) patr. of Vishvaksena (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13187/72933 | |
![]() | ||
vairāja | adjective belonging or analogous to the metre Virāj (Monier-Williams, Sir M. (1988)) belonging to Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) belonging to or derived from Virāj (Monier-Williams, Sir M. (1988)) consisting of ten (Monier-Williams, Sir M. (1988)) decasyllabic (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relating to or containing the Sāman Vairāja (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66730/72933 | |
![]() | ||
vairāja | noun (masculine) name of a class of Pitṛs (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a particular class of deities (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Manu or of the Manus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of particular worlds (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the 27th Kalpa or period of time (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the father of Ajita (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the Vedic Ṛṣi Ṛṣabha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) patr. of Puruṣa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [arch.] a kind of temple Frequency rank 9956/72933 | |
![]() | ||
vairāja | noun (neuter) name of the Virāj metre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various Sāmans (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25504/72933 | |
![]() | ||
śākarāja | noun (masculine) Chenopodium Album (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 39953/72933 | |
![]() | ||
śeṣarāja | noun (masculine) name of the dictionary Trikāṇḍaśeṣa Frequency rank 67972/72933 | |
![]() | ||
śailarāja | noun (masculine) name of Indrakīla (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the mountain Śrīśaila Frequency rank 8516/72933 | |
![]() | ||
śailarājasutā | noun (feminine) name of Pārvatī Frequency rank 25631/72933 | |
![]() | ||
śailādhirāja | noun (masculine) the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40136/72933 | |
![]() | ||
sarparāja | noun (masculine) name of Vāsuki (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25750/72933 | |
![]() | ||
salilarāja | noun (masculine) [rel.] name of Yama Frequency rank 22552/72933 | |
![]() | ||
sindhurāja | noun (masculine) name of a Muni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Jayadratha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the ocean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5955/72933 | |
![]() | ||
subhrājant | adjective stark leuchtend Frequency rank 71031/72933 | |
![]() | ||
surarāja | noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17407/72933 | |
![]() | ||
surarājan | noun (masculine) Frequency rank 41021/72933 | |
![]() | ||
surarājabasti | noun (masculine) Frequency rank 71136/72933 | |
![]() | ||
surarājavasti | noun (masculine) indravasti the calf of the leg Frequency rank 71137/72933 | |
![]() | ||
surājan | noun (masculine) a good king Frequency rank 71156/72933 | |
![]() | ||
suvirājamāna | adjective Frequency rank 71276/72933 | |
![]() | ||
somarāja | noun (masculine) name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41111/72933 | |
![]() | ||
sūtarāja | noun (masculine) mercury Frequency rank 4592/72933 | |
![]() | ||
strairājaka | noun (masculine) the inhabitants of Strīrājya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 71729/72933 | |
![]() | ||
sthāvararāja | noun (masculine) name of Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 71771/72933 | |
![]() | ||
svarṇarāja | noun (masculine) white lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72171/72933 | |
![]() | ||
himarāja | noun (masculine) camphor
name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72578/72933 |
|