|
|||||||
punar | ind. back, home, in an opposite direction etc. etc. (with | ||||||
punar | ind. again, once more (also with bhūyas-) (with | ||||||
punar | ind. again and again, repeatedly (mostly p/unaḥ p-which with na-= nevermore) | ||||||
punar | ind. further, moreover, besides (also punar aparam-; ādau-punar-paścāt-,at first-then-later) | ||||||
punar | ind. however, still, nevertheless (at the end of a verse it lays stress on a preceding atha vā-, api vā-,or vā-alone; punar api-,even again, on the other hand, also; kadā p-,at any time, ever; kim p-,how much more or less? however; punar-punar-,now-now;at one time - at another time). | ||||||
punarābhāva | m. re-appearing (/a-punar-ābh-) | ||||||
punarabhidhāna | n. mentioning again | ||||||
punarabhiṣeka | m. anointing again | ||||||
punarabhyāghāram | ind. (prob.) wrong reading for prec. | ||||||
punarabhyākāram | ind. drawing near repeatedly to one's self | ||||||
punarabhyāvartam | ind. while repeating, under repetition | ||||||
punarabhyunnīta | mfn. poured upon again | ||||||
punarādāyam | ind. repeatedly | ||||||
punarādhāna | n. renewing or replacing a consecrated fire | ||||||
punarādhāna | n. Name of work | ||||||
punarādhānadhāryāgnihotraprayoga | m. Name of work (?) | ||||||
punarādhānāgnihotra | n. Name of work | ||||||
punarādhānaprayoga | m. Name of work | ||||||
punarādhānaśrautasūsra | n. Name of work | ||||||
punarādheya | mfn. to be renewed or replaced (on the altar, said of fire) | ||||||
punarādheya | n. renewing or replacing the consecrated fire | ||||||
punarādheya | m. Name of a soma- festival | ||||||
punarādheyaka | n. equals -ādheya- n. | ||||||
punarādheyaprayoga | m. Name of work | ||||||
punarādheyika | mf(ī-)n. relating to the act of replacing the consecrated fire | ||||||
punarādi | mfn. beginning afresh, repeated | ||||||
punarāgama | m. coming back, return | ||||||
punarāgamana | n. idem or 'm. coming back, return ' etc. | ||||||
punarāgamana | n. being born again, re-birth | ||||||
punarāgāmin | mfn. coming back, returning | ||||||
punarāgata | mfn. come back again, returned | ||||||
punarāgrantham | ind. by repeatedly twining round | ||||||
punarāhāra | m. taking up again | ||||||
punarāhāram | ind. bringing hither repeatedly | ||||||
punarājāti | f. re-birth | ||||||
punarālambha | m. seizing or taking hold of again | ||||||
punarāmnāna | n. mentioning again | ||||||
punarānayana | n. leading back | ||||||
punarapagama | m. going away again (a-, punar-ap-) | ||||||
punararthin | mfn. requesting again | ||||||
punararthitā | f. repeated request | ||||||
punarāsṛta | mfn. run hither again (as a chariot) (-āsṛt/a-?) | ||||||
punarasu | mfn. breathing or coming to life again | ||||||
punarātta | see samāpta-- pun-, page 1161 | ||||||
punarāvarta | m. return, re-birth | ||||||
punarāvartaka | mfn. recurring (fever) | ||||||
punarāvartana | See a-punar-āv-. | ||||||
punarāvartanandā | f. Name of a sacred bathing. place | ||||||
punarāvartin | mfn. returning (to mundane existence) | ||||||
punarāvartin | mfn. leading back (to mundane existence) | ||||||
punarāvartin | mfn. subject to successive births | ||||||
punarāvṛtta | mfn. repeated | ||||||
punarāvṛtti | f. return, re-appearance, re-birth | ||||||
punarāvṛtti | f. repetition | ||||||
punarāyana | n. coming back, return | ||||||
punarbāla | mfn. become a child again (see,) | ||||||
punarbālya | n. second childhood, weakness from old age | ||||||
punarbandhayoga | m. tying or fettering again | ||||||
punarbhakṣya | mfn. to be enjoyed again (a-punar-bhakṣya-) | ||||||
punarbharyā | f. a second wife = re-marriage | ||||||
punarbhava | mfn. born again | ||||||
punarbhava | m. new birth, transmigration etc. | ||||||
punarbhava | m. a finger-nail (see -nava-) | ||||||
punarbhava | m. a species of punar-navā- with red flowers | ||||||
punarbhāva | m. new birth (a-punar-bh-) | ||||||
punarbhavin | (?) m. the sentient soul (existing again after the dissolution of one body in another form) | ||||||
punarbhāvin | mfn. being born again (a-punar-bh-) | ||||||
punarbhoga | m. repeated enjoyment or fruition, perception of pleasure or pain as a reward of former actions | ||||||
punarbhū | mfn. being renewed, restored to life or youth | ||||||
punarbhū | f. a virgin widow re-married etc. | ||||||
punarbhū | f. re-existence | ||||||
punardāha | m. burning again, | ||||||
punardahana | n. burning again, | ||||||
punardārakriyā | f. taking a second wife (after the death of the first) | ||||||
punardarśana | n. seeing again | ||||||
punardarśanāya | ind. "au revoir" | ||||||
punardātṛ | m. giving again, a rewarder, recompenser | ||||||
punardāya | ind. giving again, restoring | ||||||
punardhenu | f. a cow that again gives milk | ||||||
punarḍīna | n. a particular manner of flying | ||||||
punardīyamāna | See /a-punar-d-. | ||||||
punardyūta | n. repeated gambling | ||||||
punargamana | n. going or setting out again | ||||||
punargarbhavatī | f. pregnant again | ||||||
punargava | m. Va1rtt. 4 | ||||||
punargeya | mfn. to be sung again (a-punar-g-) | ||||||
punargrahaṇa | n. repeatedly taking up (with a ladle etc.) | ||||||
punargrahaṇa | n. repetition | ||||||
punarhan | mfn. destroying in return | ||||||
punarhavis | (p/unar--) n. repeated sacrificial oblation | ||||||
punarjanmajaya | m. "victory over re-birth", liberation, final emancipation | ||||||
punarjanmākṣepa | m. Name of work | ||||||
punarjanman | n. re-birth, metempsychosis | ||||||
punarjanman | mfn. born again, regenerated (a-punar-j-) | ||||||
punarjāta | mf(ā-)n. born again, regenerated | ||||||
punarjīvātu | f. rebirth | ||||||
punarlābha | m. obtaining again, recovery | ||||||
punarlekhana | n. writing down again | ||||||
punarmagha | mfn. (p/unar--) "having repeated gifts", avaricious, covetous | ||||||
punarmagha | mfn. repeatedly offering oblations or granting gifts | ||||||
punarmanya | mfn. (prob.) again thinking of. remembering | ||||||
punarmāra | m. repeated dying (a-punar-m-) | ||||||
punarmṛta | n. (a-punar-m-) idem or 'm. repeated dying (a-punar-m-) ' | ||||||
punarmṛtyu | m. idem or 'n. (a-punar-m-) idem or 'm. repeated dying (a-punar-m-) ' ' | ||||||
punarṇava | (p/unar-.) mf(ā-)n. renewed, restored to life or youth (also punarṇav/a-; see -nava-). | ||||||
punarnava | mf(ā-)n. (p/unar--.) becoming new or young again, renewed etc. (also punar-nav/a-; see punar-ṇ-) | ||||||
punarnava | m. a finger-nail (see -bhava-) | ||||||
punarnavā | f. hog-weed, Boerhavia Procumbens | ||||||
punarnavāmaṇḍūra | n. a particular medicinal preparation | ||||||
punarnigrantham | ind. intertwining again | ||||||
punarninṛtta | mfn. again repeated in detail | ||||||
punarniṣkṛta | mfn. repaired or mended again | ||||||
punarnitunna | mfn. thrust in or pierced again | ||||||
punarnitunna | mfn. equals next | ||||||
punarnivartam | ind. returning (a-punar-n-) | ||||||
punartta | mf(ā-)n. equals punar-datta-, given back, restored | ||||||
punarukta | mf(ā-)n. said again, reiterated, repeated etc. (in the beginning of a compound and punaruktam am- ind.repeatedly) | ||||||
punarukta | mf(ā-)n. superfluous, useless | ||||||
punarukta | n. repetition, useless repetition, tautology etc. | ||||||
punaruktabhuktaviṣaya | mfn. (an occupation) in which the objects of sense are repeatedly enjoyed | ||||||
punaruktajanman | m. "whose birth is repeated", a Brahman | ||||||
punaruktam | ind. punarukta | ||||||
punaruktatā | f. repetition, (especially) useless repeated, tautology | ||||||
punaruktatva | n. repetition, (especially) useless repeated, tautology | ||||||
punaruktavadābhāsa | m. seeming tautology (a figure of speech) | ||||||
punaruktavādin | mfn. repeating the same things, talking idly | ||||||
punaruktāya | Nom. A1. yate-, to occur repeatedly | ||||||
punarukti | f. equals -ukta- n. | ||||||
punarukti | f. a mere empty word | ||||||
punaruktīkṛ | to render superfluous or useless | ||||||
punaruktimat | mfn. tautological | ||||||
punarupāgama | m. coming back, return | ||||||
punarupagamana | n. coming back, returning | ||||||
punarupākaraṇa | n. repeated beginning of study | ||||||
punarupalabdhi | f. obtaining again | ||||||
punarupanayana | n. a second initiation of a Brahman (when the first has been vitiated by partaking of forbidden food; see punaḥ-saṃskāra-) | ||||||
punarupanayanaprayoga | m. Name of work | ||||||
punarupanayanavidhāna | n. Name of work | ||||||
punarupanayanavidhi | m. Name of work | ||||||
punarupasadana | n. repeated performance | ||||||
punarupoḍhā | f. married again, re-married | ||||||
punarutpādana | n. reproduction | ||||||
punarutpatti | f. re-appearance, re-birth | ||||||
punarutsṛṣṭa | mfn. let loose again (as a bull, goat etc.) | ||||||
punarutsyūta | mfn. sewed or mended again, patched up | ||||||
punarutthāna | n. rising again, resurrection | ||||||
punarvacana | n. saying again, repetition, | ||||||
punarvāda | m. repetition, tautology | ||||||
punarvaktavya | mfn. to be repeated | ||||||
punarvaktavyatā | f. | ||||||
punarvaṇya | See ajīta-punar-v-. | ||||||
punarvaraṇa | n. choosing again | ||||||
punarvasu | m. (p/unar--) "restoring goods", Name of the 5th or 7th lunar mansion etc. (mostly dual number see ; punarvasutva -tv/a- n. ) | ||||||
punarvasu | m. Name of viṣṇu- or kṛṣṇa- | ||||||
punarvasu | m. of śiva- | ||||||
punarvasu | m. of kātyāyana- or vararuci- | ||||||
punarvasu | m. of a son of taittiri- (son of abhijit- and father of āhuka-) | ||||||
punarvasu | m. of a son of abhijit- (ari-dyota-) and father of āhuka- | ||||||
punarvasu | m. of other men | ||||||
punarvasu | m. of a particular world | ||||||
punarvasu | m. commencement of wealth | ||||||
punarvasutva | n. punarvasu | ||||||
punarvat | mfn. containing the word punar- | ||||||
punarvatsa | m. a weaned calf that begins to suck again | ||||||
punarvatsa | m. (with kāṇva-) Name of the author of | ||||||
punarviroha | m. sprouting again (of plants) | ||||||
punarvivāha | m. second marriage | ||||||
punarvivāhavidhi | m. Name of work | ||||||
punaryajña | m. a repeated sacrifice | ||||||
punaryāman | mfn. useful again (see yāta-y-) | ||||||
punaryātrā | f. a repeated procession. | ||||||
punaryuddha | n. renewal of war | ||||||
punaryuvan | mfn. (p/unar--) again young | ||||||
punaryuvan | the moon, | ||||||
punaryuvatva | n. | ||||||
ajītapunarvaṇya | n. "asking the restitution of an object which has in fact not been lost", Name of a twofold rite to be performed by kṣatriya-s | ||||||
apunar | ind. not again, only once | ||||||
apunarābhāva | (/a-- p-), m. not appearing again, | ||||||
apunaranvaya | mfn. not returning, dead. | ||||||
apunarāvartana | n. final exemption from life or transmigration | ||||||
apunarāvṛtti | f. final exemption from life or transmigration | ||||||
apunarbhava | m. not occurring again | ||||||
apunarbhava | m. exemption from further transmigration, final beatitude | ||||||
apunarbhāva | m. idem or 'm. exemption from further transmigration, final beatitude ' | ||||||
apunarbhāvin | mfn. the last, | ||||||
apunarbhū | not to recover consciousness | ||||||
apunardīyamāna | (/a-punar--) mfn. not being given back | ||||||
apunarukta | n. no (superfluous) repetition. | ||||||
apunarukti | f. no (superfluous) repetition. | ||||||
arthapunarukta | n. (in nyāya-) repetition of the same meaning in other words | ||||||
nīlapunarnavā | f. a species of punar-navā- with blue blossoms | ||||||
raktapunarnavā | f. a red-flowering punarnavā- | ||||||
samāptapunarātta | mfn. concluded and again resumed | ||||||
samāptapunarātta | n. a particular kind of pleonasm (also samāpttatva tta-tva- n.) | ||||||
samāptapunarāttaka | mfn. concluded and again resumed | ||||||
samāptapunarāttaka | n. a particular kind of pleonasm | ||||||
saṃdigdhapunaruktatva | n. uncertainty and tautology | ||||||
sūktāmṛtapunaruktopadaṃśanadaśana | n. Name of a medicine work by saj-jana-. | ||||||
śvetapunarnavā | f. white-flowering hogweed | ||||||
tiṣyapunarvasavīya | mfn. relating to the asterisms Terminalia and punar-vasu- | ||||||
tiṣyapunarvasu | m. dual number the asterisms Terminalia and puṣa-, and (n. sg.) |
punar | पुनर् ind. 1 Again, once more, anew; न पुनरेवं प्रवर्ति- तव्यम् Ś.6; किमप्ययं बटुः पुनर्विवक्षुः स्फुरितोत्तराधरः Ku.5.83; so पुर्नभू 'to become a wife again.' -2 Back, in an opposite direction (mostly with verbs); पुनर्दा 'to give back, restore'; पुनर्या -इ-गम् &c. 'to go back, return' &c. -3 On the other hand, on the contrary, but, however, nevertheless, still (with an adversative force); प्रसाद इव मूर्तस्ते स्पर्शः स्नेहार्द्रशीतलः । अद्याप्यानन्दयति मां त्वं पुनः क्वासि नन्दिनि U.3.14; मम पुनः सर्वमेव तन्नास्ति U.3. -4 Further, furthermore, besides; पुनः पुनः 'again and again,' 'repeatedly', 'frequently'; पुनः पुनः सुतनिषिद्धचापलम् R.3.42; किं पुनः 'how much more', or 'how much less'; see under किम्. पुनरपि again, once more, and also; on the other hand. -Comp. -अन्वयः returning; किंवा गतो$स्य पुनरन्वयमन्यलोकम् Bhāg.6.14.57. -अपगमः going away again. -अर्थिता a repeated request. -आगत a. come back, returned; गोव्रजात् पुनरागतम् Ms.11.195. -आगमः, -मनम् coming back, return; भस्मीभूतस्य देहस्य पुनरागमनं कुतः Sarva. S.; इष्टकामप्रसिद्ध्यर्थं पुनरागमनाय च Pūja Mantram. -आधानम्, -आधेयम् renewing the consecrated fire; पुनर्दारक्रियां कुर्यात् पुनराधानमेव च Ms.5.168. -आवर्तः 1 return. -2 repeated birth. -आवर्तिन् a. returning to mundane existence; आ ब्रह्मभुवनाल्लोकाः पुनरावर्तिनो$र्जुन Bg.8.16. -आवृत् f. -आवृत्तिः f. 1 repetition. -2 return to worldly existence repetition of birth; करोति पुनरावृत्तिस्तेषामिह न विद्यते Y.3.194. -3 revision, another edition (of a book &c.). -उक्त a. 1 said again, repeated, reiterated. -2 superfluous, unnecessary; शशंस वाचा पुनरुक्तयेव R.2.68; Śi.7.64. (-क्तम्), पुनरुक्तता 1 repetition. -2 superfluity, redundancy, uselessness, tautology; V.5.15; व्यापारैः पुनरुक्त- भुक्तविषयैरेवंविधेनामुना संसारेण कदर्थिताः Bh.3.78. ˚जन्मन् m. a Brāhmaṇa (द्विजन्मन्). पुनरुक्तवदाभासः seeming tautology, appearance of repetition, regarded as a figure of speech; e. g. भुजंगकुण्डलीव्यक्तशशिशुभ्रांशुशीतगुः । जगन्त्यपि सदापायादव्याच्चेतोहरः शिवः S. D.632; (here the first impression of the tautology is removed when the passage is rightly understood; cf. also K. P.9 under पुनरुक्तवदाभास). -उक्तिः f. 1 repetition. -2 superfluity, uselessness, tautology. -उत्थानम् rising again, resurrection. -उत्पत्ति f. 1 reproduction. -2 return of birth, metempsychosis. -उत्पादनम् reproduction. -उपगमः return; क्वायोध्यायाः पुनरुपगमो दण्डकायां वने वः U.2.13. -उपोढा, -ऊढा a woman married again. -क्रीया f. repetition, doing again; न च कृतस्य क्रमानुग्रहार्थं पुनःक्रिया न्याय्या । ŚB. on MS.12.1.16. -गमनम् return, going again. -जन्मन् n. repeated birth, metempsychosis; मामुपेत्य तु कौन्तेय पुनर्जन्म न विद्यते Bg.8.16. -जात a. born again. -डीनम् a particular manner of flying; Mb.8.41.28. -णवः, -नवः 'growing again and again', a finger-nail. -दारक्रिया marrying again, taking a second wife; Ms.5.168. -नवा hog-weed, Boerhavia Procumbens (Mar. घेटुळी). -पुना (पुनःपुना) N. of a river in Behār; कीकटेषु गया रम्या नदी पुण्या पुनःपुना Vāyu. P. -प्रत्युपकारः returning one's obligations, requital. -प्रसवः (See प्रतिप्रसवः) प्रतिषिद्धस्य पत्न्या अध्ययनस्य पुनःप्रसवे न किंचिदस्ति प्रमाणम् ŚB. on Ms.6.1.24. -भव a. born again. (-वः) 1 transmigration, repeated or recurring birth; metempsychosis; अदृष्टाश्रुतवस्तुत्वात् स जीवो यत् पुनर्भवः Bhāg. 1.3.32; ममापि च क्षपयतु नीललोहितः पुनर्भवं परिगतशक्तिरात्मभूः Ś.7.35; Ku.3.5. -2 a finger nail, hair; Mb.13.111.98; -भविन् m. the sentient soul. -भावः new birth, repeated birth; न गच्छन्ति पुनर्भावं मुनयः संशितव्रताः Mb.12.279.5; मेने पुनर्भावमिवात्मनश्च Bu. Ch.3.25. -भूः f. 1 a (virgin) widow remarried. -2 re-existence. -भोगः 1 repeated enjoyment. -2 return of fruition. -3 repeated possession. -वचनम् 1 repetition. -2 repeated scriptural injunction. -वत्सः a weaned calf that begins to suck again. -वसुः (usually dual) 1 the seventh lunar mansion (consisting of two or four stars); गां गताविव दिवः पुनर्वसू R.11.36. -2 an epithet of Viṣṇu. -3 of Śiva. -विवाहः remarriage. -संस्कारः (पुनःसंस्कारः) repetition of any Saṁskāra or purificatory ceremony. -संगमः, -संधानम् (पुनःसंधानम् &c.) 1 reunion. -2 rekindling the sacred fire when it has been extinguished. -संभवः (पुनःसंभवः) being born again (into the world), metempsychosis. |
apunar | अपुनर् ind. Not again, once for all, forever. -Comp. -अन्वय a. not returning; dead. -आदानम् not taking back or again. -आवृत्तिः f. 1 'non-return', exemption of the soul from further transmigration, final beatitude. -2 Death; नयाम्यपुनरावृत्तिं यदि तिष्ठेर्ममाग्रतः Bhāg. 1.77.18. -प्राप्य a. irrecoverable. -भवः 1 not being born again (of diseases also). -2 final beatitude; तुलयाम लवेनापि न स्वर्गं नापुनर्भवम् Bhāg.1.18.13. -3 knowledge of the Supreme Soul which tends to this step. -1 a person released from metempsychosis. |
punar | ad. back, home; again, anew; any more or longer, still, yet; further, more over, besides; on the contrary, on the other hand, but, nevertheless: with i, gam, gâ, go back, go away again; with dâ,give back, restore; requite; with bhû, turn round; be renewed; re-marry (of a woman); púnah punah or simply punah, again and again, repeatedly; na punah punah, nevermore; âdau--punah paskât, at first -then -later; punar aparam, besides; atha vâ punah, api vâ punah, or vâ punah at the end of a verse= vâ; kadâ punah, at any time, ever; kim punah, how much more or less; however; but; punah--punah, now--now. |
punarapagama | m. going away again; -abhidhâna, n. repeated mention; -abhyâkâram, abs. by repeatedly attracting; -âgata, pp. returned; -âgama, m. return: -âgamana, n. coming back, return; re-birth; -âdâyam, abs. repeatedly; -âdhâna, n. renewed kindling of the sacred fire; -âdhéya, fp. to be kindled again (sacred fire); -âvartin, a. returning to terrestrial existence; leading to a return of earthly existence; -â vritta, pp. repeated; -âvritti, f. return, re appearance; renewed birth. |
punargamana | n. setting out again; -garbha-vat-î, a. f. again pregnant; -grahana, n. repetition; -ganman, n. second birth, regeneration; -gâta, pp. born again; -dars ana, n. seeing again; -dâra-kriyâ, f. marrying again (after the death of the first wife); -bhava, a. born again; m. re-birth; -bhâr yâ, f. second wife, re-marriage; -bh&usharp;, a. being renewed; f. re-married widow. |
punarukta | pp. said over again, repeated; superfluous, useless: -m or °ree;--, ad. repeatedly; n. repetition, tautology: -tâ, f., -tva, n. repetition, tautology; -ukta-vad- âbhâsa, m. seeming tautology (rh.); -ukti, f. repetition; useless repetition, tautology; useless or empty word: -mat, a. tautological; -uktî-kri, render superfluous; -upagamana, n. return; -upasadana, n. repeated performance; -upâkarana, n. renewal of study; -upâgama, m. return. |
punaryuddha | n. renewal of battle; -lâbha, m. re-attainment, recovery; -lekhana, n. renewed writing down; -vaktavya, fp. to be repeated: -tâ, f. abst. n.; -vakana, n. saying over again, repeating; -vasu, a. bringing back boons; m. du. & sg. fifth or seventh lunar mansion. |
apunarvṛtti | f. non-return. |
apunarbhāvin | a. not recur ring, last. |
apunarnivartin | a. not re turning. |
apunarukta | pp. never palling. |
punarbhū | Is found in the Atharvaveda meaning a wife who marries again, a rite being mentioned by which she can ensure reunion with her second (not her first) husband in the next world. |
punardatta | (‘ Given again ’) is the name of a teacher in the śāñkhāyana Aranyaka. |
punarvasu | (‘Bringing goods again’), used in the dual, denotes the fifth in the series of the Vedic Naksatras, or ‘ Lunar Mansions.’ Roth takes the word to have this sense in its only occurrence in the Rigveda, but this must be regarded as decidedly doubtful. The term is, however, found in the ordinary lists of the Naksatras in the later Samhitās and the Brāhmanas. |
punar | āgāṃ svān gṛhān TA.6.11.2b. |
punar | ātman dadhātu me Apś.10.13.11d. See punar me jaṭhare. |
punar | ātmā draviṇaṃ brāhmaṇaṃ ca AVś.7.67.1b; AVP.3.13.6b; śś.8.10.1b. See punar draviṇam. |
punar | ā dattam aśvinā AVP.9.8.8d. |
punar | ādhehi yaḥ pumān MG.2.18.4d. See garbham etc. |
punar | ā pyāyatām ayam AVP.12.19.6d. |
punar | ā yantu śūrpam Kauś.61.28. Fragment of ā pyāyantāṃ etc. |
punar | āyuḥ punar bhagaḥ (AVP. balam) AVP.12.19.4b; TA.1.30.1b; AG.3.6.8b; SMB.1.6.33b; HG.1.17.4b; MG.1.3.1b. See under punar agniḥ. |
punar | āyur dhehi no jātavedaḥ AVP.5.22.9b. |
punar | āyur na āgamat AVP.3.17.3b. |
punar | ā vahatād iti RV.10.24.5d. |
punar | āsadya sadanam VS.12.39a; TS.4.2.3.3a; MS.2.7.10a: 88.12; KS.16.10a. |
punar | indraḥ punar bhagaḥ AVś.6.111.4b; KS.8.14b. See under punar agniḥ. |
punar | indro bṛhaspatiḥ TS.3.2.5.4b. See under punar agniḥ. |
punar | utthāpayāmasi Kauś.6.17d. |
punar | utthāya bahulā bhavantu TB.3.7.4.10d; Apś.1.5.5d. |
punar | ūrjā ni vartasva (AVP.Kauś. ūrjā vavṛtsva) AVP.1.41.4a; SV.2.1182a; VS.8.42a; 12.9a,40a; TS.1.5.3.3a; 4.2.1.3a; 3.3a; MS.1.7.1a: 109.17; 1.7.4a: 112.11; 1.7.4: 112.17; 3.2.1: 15.15; 3.2.2: 17.14; KS.8.14a; 9.1; 16.8a; JB.3.71a; śB.4.5.8.7; Lś.3.5.11a; KA.1.198.23a; Mś.1.6.5.10; Kauś.72.14a. P: punar ūrjā TS.1.5.4.3; 5.2.2.5; KS.16.10; 19.11,12; 22.12; MS.2.7.8: 85.10; 2.7.10: 88.14; 4.9.11: 132.9; 4.9.12: 134.2; śB.6.7.3.6; 8.2.6; TA.4.20.2; Apś.5.28.16,17; 15.17.9; 16.12.2,12; Mś.4.4.21,30; 9.4.1.22; Kauś.72.13; HG.1.26.11; BDh.3.7.12. |
punar | etā ni vartantām RV.10.19.3a. |
punar | etu parājitā (AVP. -jitām) AVś.3.1.6d; AVP.3.6.6d. |
punar | etu mahāvṛṣān AVś.5.22.4d. See punar gacha etc. |
punar | enā ni (Mś. ā) vartaya RV.10.19.2a; Mś.9.4.1.22a,22c. |
punar | enā ny ā kuru RV.10.19.2b. |
punar | ehi vācaspate AVś.1.1.2a; N.10.18a. Designated as vācaspatiliṅgā (sc. ṛk) Kauś.41.15. See under upa na ehi. |
punar | ehi vṛṣākape RV.10.86.21a; AVś.20.126.21a; N.12.28a. |
punar | gacha mahāvṛṣān AVP.5.21.8d; 12.1.5d. See punar etu etc. |
punar | garbhatvam erire RV.1.6.4b; AVś.20.40.3b; 69.12b; SV.2.201b; JB.3.38b. |
punar | gavām adadād usriyāṇām RV.5.30.11d. |
punar | jarāyur (JB. -yu) gaur iva JB.2.223; TA.6.10.1d. See svaṃ jarāyu. |
punar | jūtiḥ kimīdinaḥ (AVP.2.91.1--5, kimīdinīḥ) AVP.2.42.1c--5c; 2.91.1--5. See punar hetiḥ kimīdinaḥ. |
punar | jyotir yuvatiḥ pūrvathākaḥ RV.5.80.6d. |
punar | dattāv asum adyeha bhadram TA.6.3.2d. See next but two. |
punar | dadātāghnatā RV.5.51.15c. |
punar | dadāmi te viṣam AVP.3.16.6a. |
punar | dātām asum adyeha bhadram RV.10.14.12d; AVś.18.2.13d; AVP.10.9.10d. See prec. but two. |
punar | dehi vanaspate AVś.18.3.70a. P: punar dehi Kauś.83.19. |
punar | dohāya kalpatām TB.3.7.4.17d; Apś.1.13.10d. |
punar | dyaur devī punar antarikṣam RV.10.59.7b; AVP.2.80.5a. |
punar | draviṇam aitu mā (AGṃG. mām) TA.1.30.1d; AG.3.6.8c; SMB.1.6.33c; HG.1.17.4d; MG.1.3.1c. See punar ātmā. |
punar | na indra gā dehi RV.10.19.6b. |
punar | na indro maghavā dadātu AB.7.21.2; TB.2.5.3.1a; Aś.2.10.16a. |
punar | naḥ pāhy aṃhasaḥ (TS. pāhi viśvataḥ) AVP.1.41.4c; SV.2.1182c; VS.12.9c,40c; TS.1.5.3.3c; 4.2.1.3c; 3.4c; MS.1.7.1c: 109.18; 1.7.4c: 112.12; KS.8.14c; 9.1; 16.8c; JB.3.71c; KA.1.198.23c; Lś.3.5.11c; Kauś.72.14c. |
punar | naḥ pitaro manaḥ RV.10.57.5a; VS.3.55a; TS.1.8.5.3a; MS.1.10.3a: 143.19; KS.9.6a; śB.2.6.1.39a; Lś.5.2.11a; Kauś.89.1a. |
punar | naḥ somas tanvaṃ dadātu RV.10.59.7c. |
punar | neṣad aghaśaṃsāya manma RV.10.182.1b. |
punar | no agnir jātavedā dadātu AB.7.21.3. |
punar | no asuṃ pṛthivī dadātu RV.10.59.7a. Cf. BṛhD.7.94. |
punar | no devā abhiyantu sarve TB.3.1.1.4c. |
punar | no devī nirṛtir dadātu AVP.3.10.2d. |
punar | no devy aditi spṛṇotu TB.3.1.1.4a. |
punar | no naṣṭam ākṛdhi (RV.AVś. ājatu) RV.6.54.10c; AVś.7.9.4c; VS.12.8d; TS.3.3.8.3c; 4.2.1.3d; KS.16.8d; MS.1.7.1d: 109.15; Mś.9.4.1.22. |
punar | no yamaḥ pitṛbhir dadātu AVP.3.10.2a. |
punar | no rayim ā kṛdhi AVP.1.41.2d; VS.12.8e; TS.3.3.8.3d; 4.2.1.3e; KS.16.8e; MS.1.7.1e: 109.15; Mś.9.4.1.22; Kauś.72.14d. See adhā no rayim, and cf. tābhir naḥ punar. |
punar | nau vratapate vratinor vratāni MS.1.2.13: 22.17. P: punar nau vratapate Mś.2.2.4.43. |
punar | brahmāṇo (AVś. brahmā) vasunītha (AVś. vasunītir; KS.8.14b, vasudhītam; KS.38.12b, vasunītha; MS. vasudhīte) yajñaiḥ (AVśṃS.KS.8.14b, agne) AVś.12.2.6b; VS.12.44b; TS.4.2.3.4b; MS.1.7.1b: 108.9; KS.8.14b; 38.12b; śB.6.6.4.12. |
punar | brāhmaṇam aitu mā (AGṃG. mām) TA.1.30.1c; AG.3.6.8d; SMB.1.6.33d; MG.1.3.1d; HG.1.17.4c. |
punar | ma ātmā punar āyur āgāt (MG. aitu) TB.3.10.8.9a; HG.1.17.4a; MG.1.3.2a. See punar manaḥ. |
punar | manaḥ punar āyur (SMB. ātmā) ma (MS. nā; Apś. omits the word) āgāt (VS.śB. āgan; but VSK. āgāt) VS.4.15a; VSK.4.5.7a; MS.1.2.3a: 12.5; śB.3.2.2.23; TA.2.5.3a; Apś.10.18.3a; 17.23.11a; SMB.1.6.34a. P: punar manaḥ Kś.7.4.40; Mś.2.1.3.11. See punar ma ātmā. |
punar | manuṣyā uta (AVś. adaduḥ) RV.10.109.6b; AVś.5.17.10b; AVP.9.15.9b. |
punar | mām aitv (AVś.AVP.Vait.Kauś. maitv; TA.1.30.1a, mā praitv) indriyam AVś.7.67.1a; AVP.3.13.6a; śB.14.9.4.5a; TA.1.30.1a; 32.1; BṛhU.6.4.5a; śś.8.10.1a; Vait.18.4; AG.3.6.8a; Kauś.9.2; 45.17; 54.2; 57.8; 66.2; SMB.1.6.33a; GG.3.3.34; HG.1.17.4a; MG.1.3.1a. P: punar mām KhG.2.5.35; ViDh.28.51; MDh.2.181. |
punar | mā yantu devatā yā mad apacakramuḥ SMB.2.5.10ab. Quasi hemistich. |
punar | mārtāṇḍam ābharat RV.10.72.9d. See parā mārtāṇḍam ābharat. |
punar | māviśatād (Mś. -tāṃ) rayiḥ VS.8.42d; TS.7.1.6.6c; 7.2c; śB.4.5.8.9; Mś.9.4.1.19e,24,27d,32e; Apś.22.15.11e,13e,15e. |
punar | mitrāvaruṇā vāto agniḥ AVP.3.10.2b. |
punar | me aśvinā yuvam TS.3.2.5.4c; Mś.1.3.4.23c. |
punar | me jaṭhare dhattām GB.1.2.7d; Vait.12.8d. See punar ātman. |
punar | yato nakir addhā nu veda RV.10.111.7d. |
punar | yan taruṇīr api RV.8.43.7c. |
punar | yamaḥ punar yamasya dūtāḥ AVP.5.17.8c. |
punar | yamaś cakṣur adāt Mś.1.3.4.23a. See punar agniś etc. |
punar | yuvānaṃ cakrathuḥ śacībhiḥ RV.1.117.13b. |
punar | yuvānaṃ carathāya takṣathuḥ RV.10.39.4b; N.4.19. |
punar | yuvānaṃ janayann upāgām TS.5.7.2.1b; KS.40.2b; Mś.6.1.8.10b. |
punar | yuvānā carathāya takṣatha RV.4.36.3d. |
punar | ye cakruḥ pitarā yuvānā RV.4.33.3a. |
punar | vardhante api yanti devyam RV.1.140.7c. |
punar | vātaḥ punar diśaḥ AVP.5.17.8b. |
punar | vai devā adaduḥ RV.10.109.6a; AVś.5.17.10a; AVP.9.15.9a. |
punar | vo yantu yātavaḥ AVś.2.24.1--8; AVP.2.42.1b--5b; 2.91.1--5. |
punar | vyānam uta soma dhehi AVP.2.80.1b. |
punar | hetiḥ kimīdinaḥ AVś.2.24.1--4. See punar jūtiḥ. |
punar | hetiḥ kimīdinīḥ AVś.2.24.5--8. |
punar | agna iṣāyuṣā SV.2.1182b; VS.12.9b,40b; TS.1.5.3.3b; 4.2.1.3b; 3.4b; KS.8.14b; 9.1; 16.8b; MS.1.7.1b: 109.17; 1.7.4b: 112.11; JB.3.71b; KA.1.198.23b; Lś.3.5.11b; Kauś.72.14b. See punar agne. |
punar | agnayo dhiṣṇyāḥ (AVP.śś. dhiṣṇyāsaḥ) AVś.7.67.1c; AVP.3.13.6c; śB.14.9.4.5c; BṛhU.6.4.5c; śś.8.10.1c. See under athaite. |
punar | agniḥ punar bhagaḥ Mś.1.3.4.23b. See punar āyuḥ, punar indraḥ, punar indro, and punas tejaḥ. |
punar | agniś cakṣur adāt TS.3.2.5.4a; Apś.9.12.11; HG.1.26.9; BDh.2.1.1.38. See punar yamaś. |
punar | agne viśāyuṣā AVP.1.41.4b. See punar agna. |
punar | abhyājigāṃsati JB.2.383d. |
punar | asti nivartanam AVś.3.6.7d; 9.2.12d; AVP.3.3.7d. |
punar | asmabhyaṃ suvitāya deva RV.1.189.3c; MS.4.14.3c: 218.10; TB.2.8.2.4c. |
punar | asmāsu dadhmasi PB.1.5.17d; JB.1.167d; Lś.2.10.7. See asmāsu dhārayāmasi. |
punar | asmai mano dhehi AVP.12.19.4a. |
punar | āgāḥ punarnava (AVś.8.1.20b, punarṇavaḥ; AVś.20.96.10b, punarṇava) RV.10.161.5b; AVś.8.1.20b; 20.96.10b. |
punarādheya | ādhīyate KS.8.14a. |
punarbhuvā | yuvatī svebhir evaiḥ RV.1.62.8b. |
punarbhuvāparaḥ | patiḥ AVś.9.5.28b; AVP.8.19.11b. |
punardāya | brahmajāyām RV.10.109.7a; AVś.5.17.11a. See yopunardāya. |
punarhavir | asi TS.6.5.1.3; MS.1.3.14: 36.1; KS.4.6 (quinq.); śB.4.2.3.15,16,17 (bis); Mś.2.4.3.3. |
punarmagha | tvaṃ (AVP. punarmaghatvaṃ) manasācikitsīḥ AVś.5.11.1d; AVP.8.1.1d. |
punarmagheṣv | avadyāni bhūri AVś.5.11.7b; AVP.8.1.7b. |
punarmanyāv | abhavataṃ yuvānā RV.1.117.14b. |
punarvasū | naḥ punar etāṃ yajñam TB.3.1.1.4b. |
punarvasū | sūnṛtā cāru puṣyaḥ AVś.19.7.2c. |
punarvasū | haviṣā vardhayantī TB.3.1.1.4c. |
punarvasubhyāṃ | svāhā TB.3.1.4.5. |
punarvasur | (TS. -sū) nakṣatram TS.4.4.10.1; MS.2.13.20: 165.15; KS.39.13. |
punaḥ-punar | jāyamānā purāṇī # RV.1.92.10a. |
punaḥ-punar | mātarā navyasī kaḥ # RV.3.5.7d. |
punaḥ-punar | vo haviṣā yajāmaḥ # TB.3.1.1.4d. |
punar | indeclinable again and again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) back (Monier-Williams, Sir M. (1988)) besides (Monier-Williams, Sir M. (1988)) further (Monier-Williams, Sir M. (1988)) home (Monier-Williams, Sir M. (1988)) however (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in an opposite direction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) moreover (Monier-Williams, Sir M. (1988)) nevertheless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) repeatedly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) still (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37/72933 | |
punararthin | adjective requesting again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58171/72933 | |
punarbhava | noun (masculine) a finger-nail (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of Punarnavā with red flowers (Monier-Williams, Sir M. (1988)) new birth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) transmigration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7704/72933 | |
punarbhava | adjective born again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58179/72933 | |
punarbhāva | noun (masculine) new birth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18159/72933 | |
punarbhū | noun (feminine) a kind of plant; punarnavā
a virgin widow re-married (Monier-Williams, Sir M. (1988)) re-existence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8644/72933 | |
punardyūta | noun (neuter) repeated gambling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58177/72933 | |
punargamana | noun (neuter) going or setting out again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58175/72933 | |
punargrahaṇa | noun (neuter) repeatedly taking up (with a ladle etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) repetition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58176/72933 | |
punarjanman | noun (neuter) metempsychosis (Monier-Williams, Sir M. (1988)) re-birth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) img/alchemy.bmp Frequency rank 11699/72933 | |
punarlābha | noun (masculine) obtaining again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) recovery (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58181/72933 | |
punarmāra | noun (masculine) repeated dying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58180/72933 | |
punarnava | noun (masculine) a finger-nail (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of Punarnavā with blue blossoms Frequency rank 18157/72933 | |
punarnava | adjective becoming new or young again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) renewed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18158/72933 | |
punarnavā | noun (masculine feminine) Boerhaavia diffusa
Boerhavia Procumbens (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hog-weed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2036/72933 | |
punarnavībhū | verb (class 1 ātmanepada) to be/become renewed
to be/become young again Frequency rank 58178/72933 | |
punarukta | noun (neuter) tautology (Monier-Williams, Sir M. (1988)) useless repetition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8643/72933 | |
punarukti | noun (feminine) Frequency rank 29049/72933 | |
punarutpatti | noun (feminine) re-appearance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) re-birth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36978/72933 | |
punarutthānavant | adjective img/alchemy.bmp Frequency rank 58174/72933 | |
punarvacana | noun (neuter) repetition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) saying again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18160/72933 | |
punarvasu | noun (masculine) commencement of wealth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a particular world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Abhijit (Aridyota) and father of Āhuka (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Taittiri (son of Abhijit and father of Āhuka) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Kātyāyana or Vararuci (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of other men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the 5th or 7th lunar mansion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu or Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4291/72933 | |
punarvāda | noun (masculine) repetition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tautology (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58182/72933 | |
punaryuvan | adjective again young (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24625/72933 | |
punarāgamana | noun (neuter) being born again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) re-birth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18156/72933 | |
punarāvarta | noun (masculine) re-birth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) return (Monier-Williams, Sir M. (1988)) img/alchemy.bmp Frequency rank 58172/72933 | |
punarāvartaka | adjective recurring (fever) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58173/72933 | |
punarāvartin | adjective leading back (to mundane existence) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) returning (to mundane existence) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) subject to successive births (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36977/72933 | |
punarāvṛtti | noun (feminine) re-appearance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) re-birth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) repetition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) return (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a quality of baddhasūta Frequency rank 6797/72933 | |
apunar | indeclinable not again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) only once (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17546/72933 | |
apunarāgama | noun (masculine) death Frequency rank 43798/72933 | |
apunarāvṛtti | noun (feminine) final exemption from life or transmigration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20646/72933 | |
apunarukta | adjective not (uselessly) repeated Frequency rank 13317/72933 | |
apunarukta | noun (neuter) no (superfluous) repetition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32175/72933 | |
apunarutthāna | noun (neuter) apunarbhava Frequency rank 43799/72933 | |
apunarnivṛtti | noun (feminine) non-return Frequency rank 43800/72933 | |
apunarbhava | noun (neuter) ein Metall, das nach Erhitzen nicht in seinen ursprünglichen Zustand zurückkehrt Frequency rank 12339/72933 | |
apunarbhava | noun (masculine) (man) exempted from transmigration
exemption from further transmigration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) final beatitude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not occurring again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9313/72933 | |
apunarbhāva | noun (masculine) disappearance
final beatitude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) nirutthāna ? Frequency rank 13957/72933 | |
nīlapunarnavā | noun (feminine) a species of Punarnavā with blue blossoms (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56665/72933 | |
sapunarbhava | adjective <> apunarbhava; amṛta Frequency rank 68798/72933 |
|