cl.1 A1. (; confer, compare) pl/avate- (rarely P.ti-; perfect tensepupluve- etc., 3. pluralvuḥ-; Aoristaploṣṭa- etc., 2. pluralaploḍhvam-; precedingploṣīṣṭa-, ; futureploṣyati-, te- etc.; ind.p.-pl/ūya-; -plutya- etc.) , to float, swim etc. ; to bathe ; to go or cross in a boat, sail, navigate ; to sway to and fro, hover, soar, fly ; to blow (as the wind) ; to pass away, vanish by degrees (varia lectio) ; to be lengthened or prolated (as a vowelSeepluta-) ; (older form pru-q.v) to hop, skip, leap, jump, spring from (ablative) or to or into or over or upon (accusative) etc.: Causalplāvayati- (rarely te-,or plāvayati-; Aoristapiplavat-, apupl-grammar), to cause to float or swim, bathe, wash, inundate, submerge etc. ; to overwhelm id est supply abundantly with (instrumental case) ; to wash away, remove (guilt, sin etc.) ; to purify ; to prolate (a vowel) ; to cause to jump or stagger : Desiderative of Causalpiplāvayiṣati- or puplāvayiṣati- : Desiderativepuplūṣate-grammar : Intensivepoplūyate-, to swim about or rapidly [ confer, compareGreek , ; Old Latin per-plovere; Latin pluit,pluvius; Lithuanian plauti; Anglo-Saxon flovan; German,flawjan,flawe7n,vlouwenetc.]
A1.-plavate- (Potential-pluvīta- [ varia lectio ],and -plavet-) to spring or jump towards or over, dance towards or over etc. ; to bathe, wash & etc. ; to immerse one's self etc. ; to bathe, wash another etc. ; to water, bedew, inundate ; to overrun etc.: CausalP.-plāvayati-, to wash or bathe any person or thing, cause to be bathed or washed etc. ; to bathe (one's self) ; to inundate, overwhelm, set in commotion etc. ; to dip, steep : A1.-plāvayate-idem or 'Nom.P./ā-pruṣāyati-, to besprinkle, bespeckle : A1. (imperfect tense 3. plural-pruṣāy/anta-) idem or '(pru-=plu-) A1.-pravate-, to spring up, jump up.' '
A1.-plavate- (ind.p.-plutya-; -plūya-), to swim or float or hover about or through etc. ; to revolve, move in a circle ; to move restlessly, go astray ; to hasten forward or near : Causal-plāvayati- (ind.p.-plāvya-), to bathe, water
A1.-plavate-, to immerse together, immerse in water, bathe ; to overflow, inundate, overwhelm ; to spring or rush upon (accusative) ; to come into violent collision with
A1.-plavate-, to flow or stream together, meet (as waters) ; to be heaped or massed together (as clouds) ; to founder, go down (as a ship) ; to fluctuate, waver (as the mind) : Causal-plāvayati- to cause to flow or mass together (as clouds) ; to melt into, mingle or merge with (instrumental case) ; to float over, inundate, submerge
P.-plavati-, to overflow, inundate ; to assault, invade, afflict ; to eclipse ; to rush upon, assail : A1.-plavate-, to swim on the surface (as a light object) commentator or commentary on ; to hang over, move aloft : Causal-plāvayati-, to irrigate, flood, water ; to float near (?)
(ud-plu-) A1.-plavate- (rarely P.-ti-), to swim upwards, emerge ; to draw near, approach (as clouds) ; to spring up, jump up or upwards, jump out, leap up etc. ; to jump over ; to bound commentator or commentary on ; to spring upon ; to rise, arise
A1.-plavate- (mc. also P.), to float asunder, drift about, be dispersed or scattered ; to fall into disorder or confusion, go astray, be lost or ruined, perish etc.: Causal-plāvayati-, to cause to swim or float about ; to spread abroad, make known, divulge ; to bring to ruin or calamity, waste, destroy ; (-plav-), to perplex, confuse, confound
प्लु 1 Ā. (प्लवते, प्लुत) 1 To float, swim; किं नामैतत् मज्जन्त्यलाबूनि ग्रावाणः प्लवन्त इति Mv.1; क्लेशोत्तरं रागवशात् प्लवन्ते R.16.6; प्लवन्ते धर्मलघवो लोके$म्भसि यथा प्लवाः Subhāṣ. -2 To cross in a boat. -3 To swing to and fro, vibrate. -4 To leap, jump, spring; यथामुखीनः सीतायाः पुप्लुवे बहु लोभयन् Bk.5.48;14.13;15.46. -5 To plunge into, bathe. -6 To fly or haste away. -7 To blow (as the wind). -8 To fade away, disappear. -9 To soar, hover about. -1 To skip. -11 To be prolated or lengthened (as a vowel). -Caus. (प्लावयति-ते) 1 To cause to swim or float. -2 To remove, wash away. -3 To bathe. -4 To inundate, deluge, flood, submerge; यैः प्लावयिष्यन्ति समन्ततो$मी Śi.3.74;7.74. -5 To cause to reel or fluctuate. -6 To lengthen, prolate (a vowel). With अभि 1 to over-flow. -2 to overwhelm, overcome.
प्लुष् I. 1, 4, 9 P. (प्लोषति, प्लुष्यति, प्लुष्णाति, प्लुष्ट) To burn, scorch, singe, sear; Ṛs.1.22; रामस्तुष्यतु मे वा$द्य पापां प्लुष्णातु वा$नलः Bk.2.34. -II. 9 P. (प्लुष्णाति) 1 To sprinkle, wet. -2 To anoint. -3 To fill.
प्लुतिः f. [प्लु-भावे-क्तिन्] 1 A flood, overflowing, inundation. -2 A leap, jump, spring; as in मण्डूकप्लुति. -3 Capering, one of the paces of a horse. -4 Prolation or protraction of a vowel.
अभिप्लु 4 A. 1 To go up to, jump or leap towards. -2 To overflow; (fig.) affect, fill with, overwhelm; तमसाभिप्लुते लोके रजसा च Mb.; रजसाभिप्लुतां नारीम् Ms.4.41 being in her courses; व्यसनाभिप्लुते$पि वा Y.2.5. -3 To spring to or over, spring upon. -Caus. To wash or ripple against.
आप्लु 1 Ā. 1 To jump up, dance, spring; आप्लुत्य पदान्यष्टौ Mb.; (रथं) आपुप्लुवे सिंह इवाचलाग्रम्. -2 To bathe, wash, immerse oneself (fig. also); प्रयागे आप्लुत्य गात्राणि Mb.; आप्लुत्याकाशगङ्गायाम् ibid; Ms.7.216,11.22. -Caus. (प्लावयति) 1 To cause to be washed or bathed; आप्लावयत गात्राणि Mb. -2 To wash, wet, sprinkle; अन्न- माप्लाव्य वारिणा s.3.244,11.98. -3 To overflow, overwhelm, inundate, flood over. -4 To set in commotion. -5 (Ātm.) To bathe.
उत्प्लु 1 Ā. 1 To jump or leap up, bound, bound away; दुर्दान्तमुत्प्लुत्य निरस्तसादिनम् Śi.12.22,5.5; leap out of; सपङ्क्रतोयात्सरसो$भितापितः उत्प्लुत्य भेकः Ṛs.1.18. -2 To spring or jump upon; यामुत्प्लुत्य वृको हन्यात् Ms.8.236. -3 To float; K.42. -4 To be fluctuating; K.296.
उपप्लु 1 Ā. 1 To float, swim; यदुपप्लवते तल्लघु Sk. -2 To overwhelm, cover with; उपप्लुतमघौघेन Rām. -3 To assault violently, assail; to trouble, oppress, distress; पौलस्त्योपप्लुता हरिम् R.1.5,14.64; Ms.4.118. -4 To jump or spring upon. -5 To depart from. -Caus. To water.
परिप्लु 1 Ā. 1 To swim, float. -2 To bathe, plunge into. -3 To jump, spring. -4 To deluge, inundate, flood. -5 To cover with. -6 To overwhelm. -7 To fly or hover about. -8 To revolve, move in a circle. -9 To go astray. -1 To hasten forward. -Caus. -1 To bathe, water. -2 To flood, deluge.
परिप्लुत p. p. 1 Flooded, inundated. -2 Overwhelmed; as in शोक˚. -3 Wetted, bathed. -तम् A spring, jump. -ता Spirituous liquor. -ति f. Overabundance पुरभिदा गमितस्त्वमदृश्यतां त्रिनयनत्वपरिप्लुतिशङ्कया N.4.76.
विप्लु 1 Ā. 1 To float about, swing to and fro, fluctuate. -2 To drift (in the sea), be scattered; यदि न स्यान्नरपतिः सम्यङ्नेता ततः प्रजा । अकर्णधारा जलधौ विप्लवेतेह नौरिव ॥ H.3.2; Pt.3.72. -3 To be confused (as mind). -4 To be ruined or destroyed. -5 To fail. -Caus. 1 To cause to float or swim. -2 To divulge, spread abraod. -3 To teach (to unworthy persons); शरणागतं परित्यज्य वेदं विप्लाव्य च द्विजः Ms.11.198. -4 To cause to fail, spoil, mar; गुणानामायथातथ्यादर्थं विप्लावयन्ति ये Śi.2.56. -5 To confound, bewilder.
Is the name of some noxious insect in the Rigveda. It is also included in the list of victims at the Aśvamedha (‘ horse sacrifice ’) in the Yajurveda Sainhitās, and is mentioned in the Brhadāraṇyaka Upanisad. Possibly a species of ant may be meant.
verb (class 1 parasmaipada) to bathe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to blow (as the wind) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to float (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to fly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to go or cross in a boat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to hop (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to hover (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to jump (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to leap (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to navigate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pass away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to sail (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to skip (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to soar (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to spring from (abl.) or to or into or over or upon (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to sway to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to swim (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to vanish by degrees (Monier-Williams, Sir M. (1988))
übergießen (mit) Frequency rank 2048/72933
noun (neuter) a flood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
capering (one of a horse's paces) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deluge (pl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
leaping (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving by leaps (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective bathed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
covered or filled with (instr. or comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
floated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
floating or swimming in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
flown (Monier-Williams, Sir M. (1988))
leaped (Monier-Williams, Sir M. (1988))
leaping (Monier-Williams, Sir M. (1988))
overflowed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prolated or lengthened (as a vowel) to 3 Mātrās (Monier-Williams, Sir M. (1988))
protracted (Monier-Williams, Sir M. (1988))
submerged (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 1 ātmanepada) to approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to jump near to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to overflow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to swim or navigate towards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective observed without deviation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
steadily observing (the vow of chastity) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
undeviating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unviolated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 1 parasmaipada) to bathe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to bedew (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to dance towards or over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to immerse one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to inundate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to overrun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to spring or jump towards or over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to wash (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to wash another (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to water (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 1 parasmaipada) to approach (as clouds) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to arise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to bound (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to draw near (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to emerge (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to jump out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to jump over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to jump up or upwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to leap up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to rise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to spring up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to spring upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to swim upwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 1 parasmaipada) to afflict (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to assail (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to assault (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to eclipse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to hang over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to inundate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to invade (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to move aloft (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to overflow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to rush upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 1 ātmanepada) to go astray (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to hasten forward or near (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to move in a circle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to move restlessly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to revolve (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to swim or float or hover about or through (Monier-Williams, Sir M. (1988))
übergießen Frequency rank 3817/72933
noun (feminine) (in gram.) the skipping of several Sūtras and supplying from a previous Sūtra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a stage in the processing of mercury Frequency rank 29531/72933
verb (class 1 ātmanepada) to be dispersed or scattered
to be lost or ruined
to drift about
to fall into disorder or confusion
to float asunder
to go astray
to perish Frequency rank 8188/72933
noun (masculine feminine) 2. Vipruṣ (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a drop of water (Monier-Williams, Sir M. (1988))
drops falling from the mouth while speaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
img/alchemy.bmp Frequency rank 39415/72933
verb (class 1 ātmanepada) to bathe
to come into violent collision with
to immerse in water
to immerse together
to inundate
to overflow
to overwhelm
to spring upon (acc.) Frequency rank 22516/72933
verb (class 1 parasmaipada) to be heaped or massed together (as clouds)
to flow or stream together
to fluctuate
to founder
to go down (as a ship)
to meet (as waters)
to waver (as the mind) Frequency rank 9501/72933
Parse Time: 3.377s Search Word: plu Input Encoding: IAST: plu
Help
Input Methods:
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.