Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
ārāmaḥ | Masculine | Singular | upavanam | ||
![]() | |||||
garutmān | 3.3.64 | Masculine | Singular | pavanaḥ, amaraḥ | |
![]() | |||||
pavanam | 2.4.24 | Neuter | Singular | niṣpāvaḥ, pavaḥ | |
![]() | |||||
śvasanaḥ | Masculine | Singular | vāyuḥ, pṛṣadaśvaḥ, anilaḥ, mārutaḥ, samīraṇaḥ, pavanaḥ, mātariśvā, gandhavahaḥ, āśugaḥ, marut, nabhasvān, pavamānaḥ, sparśanaḥ, sadāgatiḥ, gandhavāhaḥ, samīraḥ, jagatprāṇaḥ, vātaḥ, prabhañjanaḥ | air or wind |
|
|||||||
![]() | |||||||
pavana | m. "purifier", wind or the god of wind, breeze, air (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | m. vital air, breath ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | m. the regent of the nakṣatra- svāti- and the north-west region ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | m. Name of the number 5 (from the 5 vital airs) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | m. a householder's sacred fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | m. a species of grass ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | m. Name of a son of manu- uttama- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | m. of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | m. of a country in bharata-kṣetra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | n. or m. purification, winnowing of corn ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | n. a potter's kiln, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | n. an instrument for purifying grain etc., sieve, strainer ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | n. blowing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | n. water ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavana | mfn. clean, pure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanabhū | m. equals -ja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanacakra | n. whirlwind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanadūta | m. or n. Name of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanaja | m. "son of the wind", Name of hanu-mat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanajava | m. "swift as wind", Name of a horse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanakṣipta | mfn. tempest-tossed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanapadavī | f. path of the wind, the air ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanapañcāśikā | f. Name of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanapāvana | m. or n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanaprabhava | m. (disease) coming from the wind of the body ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanaraṃhas | mfn. swift as wind, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanatanaya | m. equals -ja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanatanaya | m. Name of bhīmasena- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanavāhana | m. "having wind as vehicle", fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanavijaya | m. "victory over the wind or breath", Name of several Tantric works. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanavyādhi | m. disease or morbid state of the wind of the body, rheumatism ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanavyādhi | m. Name of uddhava- (the friend and counsellor of kṛṣṇa-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavanayogasaṃgraha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apānapavana | m. the vital air apāna- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apavana | mfn. without air, sheltered from wind. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apavana | n. a grove ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bāhyopavana | n. a grove situated outside (a town, puryāḥ-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dantapavana | n. "tooth-cleaner", a small piece of wood (equals -kāṣṭha-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dantaprakṣālanapavana | m. ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dīrghapavana | mfn. "long winded" ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dīrghapavana | m. an elephant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaupavana | m. (gaRa bidā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaupavana | m. (plural) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaupavana | n. Name of a sāman-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gehopavana | n. a small forest near a house ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopavana | m. Name of a ṛṣi- of atri-'s family ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madhupavana | m. a vernal breeze ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛṣṭagandhapavana | m. a fragrant wind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parāpavana | n. cleansing away, removing by purification ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paripavana | See pari-pū-, column 2. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paripavana | n. cleaning, winnowing corn ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paripavana | n. a winnowing basket ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paurastyapavana | m. paurastya | ||||||
![]() | |||||||
puṣpavana | n. Name of a mountain ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣpavanamāhātmya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sampavana | etc. See sam-- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sampavana | n. perfect purification ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upavana | n. a small forest or wood, grove, garden ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upavana | n. a planted forest ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upavanam | ind. near a wood, in the wood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upavanavinoda | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpavana | etc. See ut-pū-, column 2. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpavana | n. cleaning, cleansing ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpavana | n. straining liquids for domestic or religious uses ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpavana | n. any implement for cleaning ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpavana | n. the act of sprinkling clarified butter or other fluids on the sacrificial fire (with two blades of kuśa- grass, the ends of which are held in either hand and the centre dipped into the liquid) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vadanapavana | m. "mouth-wind", breath ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vipavana | mf(ā-)n. windless ![]() ![]() |
![]() | |
pavana | पवन a. Clean, pure; महतां पदपद्मजं परागं पवनानां पवनं ह्युपादिशन्ति Rām. Ch.2.3. -नः [पू-ल्यु] 1 Air, wind; सर्पाः पिबन्ति पवनं न च दुर्बलास्ते Subhāṣ; Bg.1.31; पवनपदवी, पवनसुतः &c.; The vital air, breath. -2 N. of Viṣṇu. -3 A householder's sacred fire. -4 A purifier (wind); परितो दुरितानि यः पुनीते शिव तस्मै पवनात्मने नमस्ते Ki.18.37. -5 N. of the number five (from the 5 vital airs). -नम् 1 Purification. -2 Winnowing. -3 A sieve, strainer. -4 Water. -5 A potter's kiln (m. also). -नी A broom. -Comp. -अशनः, -भुज् m. a serpent. -आत्मजः 1 an epithet of Hanumat. -2 of Bhīma. -3 fire. -आशः a serpent, snake. ˚नाशः 1 an epithet of Garuḍa. -2 a peacock. -चक्रम् Whirl-wind. -जः, -तनयः, -भूः, -सुतः 1 epithets of Hanumat; संक्षोभं पवनभुवा जवेन नीताः Śi.4.59. -2 of Bhīma. -पदवी The sky, air; त्वामारूढं पवनपदवीम् (प्रेक्षिष्यन्ते पथिकवनिताः) Me.8. -वाहनः fire. -विजयः a kind of book dealing with omens relating to breath exhaled and inhaled. -व्याधिः 1 an epithet of Uddhava, a friend and counsellor of Kṛiṣṇa. -2 rheumatism. |
![]() | |
apavana | अपवन a. Without wind or air, sheltered from wind. -नम् [अपकृष्टं कृत्रिमत्वात्स्वल्पत्वाच्च वनम्] A grove, a garden or park planted near a town. |
![]() | |
utpavanam | उत्पवनम् See under उत्पू. |
![]() | |
utpavanam | उत्पवनम् 1 Cleansing, purifying; द्रव्याणां च्चै व सर्वेषां शुद्धिरुत्पवनं स्मृतम् Ms.5.115. -2 Straining liquids for domestic or religious purposes. -3 Any instrument for cleansing. -4 Sprinkling ghee (or other fluids) on the sacrificial fire with two blades of Kuśa grass, the ends of which are held in either hand and the centre dipped into the liquid; अप्रच्छिन्नाग्रावनन्तर्गर्भौ प्रादेश- मात्रौ कुशौ नानान्तयोर्गृहीत्वा अङ्गुष्ठोपकनिष्ठिकाभ्यामुत्तानाभ्यां प्रागुत्पु- नाति सकृन्मन्त्रेण द्विस्तूष्णीम् Āśval. |
![]() | |
upavanam | उपवनम् [उपमितं वनेन] A garden, grave, a planted forest; पाण्डुच्छायोपवनवृतयः केतकैः सूचिभिन्नैः Me.23; R.8.73. 13.79; ˚लता a garden creeper. -Comp. -विनोदः N. of a work on gardening. |
![]() | |
niṣpavanam | निष्पवनम् Winnowing. |
![]() | |
paripavanaḥ | परिपवनः 1 Winnowing corn. -2 A winnowing basket. |
![]() | |
pavana | m. (purifier), wind, breeze, air; god of wind; vital air; breath; domestic (sacred) fire; n. instrument for purifying, winnowing-fan; whisk; sieve, strainer; potter's kiln; -kshipta, pp. tempest-tossed; -gava, m. (swift as the wind), N. of a horse; -tanaya, m. son of the wind, ep. of Hanu mat and of Bhîmasena; -½âghâta, m. gust of wind; -½âtmaga, m. son of the wind, fire; ep. of Bhîmasena. |
![]() | |
utpavana | n. purification; imple ment of purification; -pavitrí, m. purifier. |
![]() | |
upavanam | ad. in the forest. |
![]() | |
upavana | n. little wood, grove: -vriti, f. garden hedge. |
![]() | |
pavana | (‘purifier’) in the Atharvaveda denotes an instrument for purifying grain from husks, etc.; either a sieve ’ or a ‘winnowing basket’ may be meant. In the Sūtras it is mentioned as used for cleaning the bones of the dead after cremation. |
![]() | |
gopavana | Is the name of a poet of the race of Atri in the Rigveda. See Gaupavana. |
![]() | |
gaupavana | Descendant of Gopavana ’) is mentioned as a pupil of Pautimāsya in the first two Vamśas (lists of teachers) in the Kānva recension of the Brhadāranyaka Upanisad |
![]() | |
paripavana | Signifies in the Nirukta an instrument for winnowing grain. |
![]() | |
pavitraṃ | pavanāya kam AVP.9.24.7b. |
![]() | |
ṛṣibhiḥ | pāvanaṃ (AVP. pavanaṃ) kṛtam AVP.9.25.1b; MG.2.14.26b; YDh.1.280b. |
![]() | |
arāyam | asṛkpāvānam # AVś.2.25.3a; AVP.4.13.6a. |
![]() | |
upa | mām ṛṣayo daivyāso hvayantāṃ tanūpāvānas tanvas tapojāḥ # AB.2.27.4,6,7; Aś.5.6.1,7,11. Cf. tanūpā ye. |
![]() | |
upahūtā | ṛṣayo daivyāsas tanūpāvānas tanvas tapojāḥ # AB.2.27.4,6,7; Aś.5.6.1,7,11. Cf. tanūpā ye. |
![]() | |
ghṛtaṃ | ghṛtapāvānaḥ pibata # VS.6.19; TS.1.3.10.2; MS.1.2.17: 27.4; KS.3.7; śB.3.8.3.32; Mś.1.8.5.28; Apś.7.25.10. P: ghṛtaṃ ghṛtapāvānaḥ Kś.6.8.17. |
![]() | |
punātu | mā pavanaiḥ pavitraḥ # AVP.9.22.1d. |
![]() | |
yad | vṛkaṃ madhupāvānam # AVP.9.8.6a. |
![]() | ||
pavana | noun (masculine) a householder's sacred fire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of grass (Monier-Williams, Sir M. (1988)) air (Monier-Williams, Sir M. (1988)) breath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) breeze (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a country in Bharatakṣetra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Manu Uttama (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the number 5 (from the 5 vital airs) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the regent of the Nakṣatra Svāti and the north-west region (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vital air (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wind or the god of wind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1177/72933 | |
![]() | ||
pavana | noun (masculine neuter) a kind of vrata
a potter's kiln (Monier-Williams, Sir M. (1988)) purification (Monier-Williams, Sir M. (1988)) winnowing of corn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57596/72933 | |
![]() | ||
pavana | noun (neuter) an instrument for purifying grain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) blowing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sieve (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strainer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) water (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24565/72933 | |
![]() | ||
pavana | adjective clean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16957/72933 | |
![]() | ||
pavanasuta | noun (masculine) name of Hanuman Frequency rank 28952/72933 | |
![]() | ||
pavanatanaya | noun (masculine) name of Bhīmasena (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57597/72933 | |
![]() | ||
pavanavyādhi | noun (masculine) name of Uddhava (the friend and counsellor of Kṛṣṇa) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rheumatism (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57598/72933 | |
![]() | ||
utpavana | noun (neuter) any implement for cleaning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cleaning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cleansing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) straining liquids for domestic or religious uses (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of sprinkling clarified butter or other fluids on the sacrificial fire (with two blades of Kuśa grass) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23461/72933 | |
![]() | ||
upavana | noun (neuter) a planted forest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a small forest or wood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) garden (Monier-Williams, Sir M. (1988)) grove (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4068/72933 | |
![]() | ||
upavanavant | adjective Frequency rank 47628/72933 | |
![]() | ||
gehopavana | noun (neuter) a small forest near a house (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51500/72933 | |
![]() | ||
gopavana | noun (masculine) name of a ṣi of Atri's family (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51556/72933 | |
![]() | ||
dantapavana | noun (neuter) a small piece of wood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17975/72933 | |
![]() | ||
sopavana | adjective Frequency rank 71476/72933 |
|