|
|||||||
![]() | |||||||
pati | m. (see ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pati | m. a husband ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pati | m. one of the 2 entities (with pāśupat/as-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pati | m. a root ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pati | f. a female possessor, mistress ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pati | f. a wife (vṛddha-p- equals -patnī-,the wife of an old man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pati | f. = gati-, going, motion. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patidarśanalālasa | mf(ā-)n. longing to see one's husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patidevā | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patidevatā | (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patidharma | m. duty towards a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patidharmavatī | f. fulfilling the duties towards a husband, faithfully devoted to a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patidviṣ | f. hating one's husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patigaṇitaṭīkā | f. Name of commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patighātinī | f. the murderess of her husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patighna | mf(ī-)n. killing a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patighnīlakṣaṇa | n. the mark of a husband-killer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patighnīpāṇilekhā | f. a line on the hand indicating that a woman will be faithless to her husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patijuṣṭā | (p/ati--) f. (a woman) liked by her husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patikāma | (p/ati--) mfn. wishing for a husband ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patikhecara | m. Name of śiva- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patilālasa | mf(ā-)n. longing for a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patilaṅghana | n. injuring a husband (by marrying another) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patiloka | m. "husband's world", the sphere of a husband in a future life ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patimatī | f. having a husband, married ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patimatī | f. having a lord or master in (instrumental case exempli gratia, 'for example' tvayā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patiṃvarā | f. a woman who chooses her husband for herself (see svayaṃ-vara-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patiprāṇā | f. (a wife) whose husband is (as dear to her as) her life ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patirip | f. deceiving a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patisahagamananiṣedhanirāsaprakāśa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patisevā | f. devotion to a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patiśoka | m. idem or 'f. grief for a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patiśokākula | mfn. agitated with grief for a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patiṣṭha | mfn. (superl. of 3. pat-) flying most or best ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patiśuc | f. grief for a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patita | mfn. fallen, dropped, descended, alighted ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patita | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') fallen upon or from (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patita | mfn. (with pādayos-or pāda--) having thrown one's self at a person's feet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patita | mfn. fallen (morally), wicked, degraded, out-caste ( patitatva -tva- n.) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patita | mfn. fallen into, being in (locative case or compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patita | mfn. happened, occurred ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patita | n. flying ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitagarbhā | f. a woman who miscarries ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitamūrdhaja | mfn. one whose hair has fallen out ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitānna | n. an out-caste's food ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitasāvitrīka | m. "one who is deprived of the sāvitrī-", a man of the first 3 classes whose investiture (upa-nayana- q.v) has been unduly performed or omitted ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitasthita | mfn. lying on the ground ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitatva | n. patita | ||||||
![]() | |||||||
patitatyāgavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitavṛtta | mfn. leading the life of an out-caste ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitavya | n. the going down to hell ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitekṣita | mfn. looked at by an out-caste ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitotpanna | mfn. sprung from an out-caste ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitotthita | mfn. "fallen and risen", sunk (in a shipwreck) and saved ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitotthita | mfn. fallen out and grown again ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitotthitadanta | mfn. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitva | (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patitvana | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativaṃsya | mfn. belonging to a husband's family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativatī | (p/a- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativatnī | (![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativayas | f. (regarded as) having the husband's age ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativedana | mfn. procuring a husband (aryaman-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativedana | m. dual number a particular part of the body (attracting a husband?), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativedana | n. procuring a husband (by means of magical formulas), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patividya | n. finding a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativrata | n. loyalty or fidelity to a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativratā | f. a devoted and virtuous wife ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativratādhyāya | m. Name of chapter of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativrataguṇa | m. the virtue of loyalty or fidelity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativratāmāhātmya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativratāmaya | mf(ī-)n. consisting in a faithful wife ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativratātva | n. devotion or loyalty to a husband ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pativratopākhyāna | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patiyāna | mfn. (a way) leading to a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhirāmapaśupati | m. Name of a poetry or poetic ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhirūpapati | m. "having an agreeable master", (a rite) to secure such a master in the next world ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhramūpati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abjinīpati | m. the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhipati | m. equals adhi-pa- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhipati | m. (in med.) a particular part of the head (where a wound proves instantly fatal) . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhipativatī | (/adhipati--) f. containing the lord in herself ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhisenāpati | f. the chief commander of an army, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhvapati | m. lord of the roads ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adripati | m. "lord of mountains", the himālaya-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agastyagṛhaspatika | mfn. having agastya- for a householder, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahaḥpati | etc. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order /ahar-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahaḥpati | m. equals aharp/ati- q.v ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahalyāpati | m. idem or 'm. "lover of ahalyā- (see ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aharpati | m. (![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aharpati | m. the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aharpati | m. a Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahipati | m. "sovereign of the snakes", Name of śeṣa-, vāsuki-, and others ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ājipati | m. lord of the battle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
alakādhipati | ([ ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amarapati | m. idem or 'm. "lord of the gods", Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ambhaḥpati | m. "the lord of the waters", varuṇa-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ambikāpati | m. Name of śiva- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ambikāpati | m. Name of rudra- or śiva- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ambupati | m. equals 2 -pa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṃhasaspati | m. ([ ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṃhasaspati | m. see āṃhaspatya-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṃhaspati | or ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṃśupati | m. "lord of rays", the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
annapati | (/anna--) m. the lord of food, Name of savitṛ-, agni-, śiva-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
antarapatita | mfn. "fallen between", unimportant, indifferent, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupati | ind. after the husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupatita | mfn. fallen, descended ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupatita | mfn. followed. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anyonyāpatitatyāgin | mfn. deserting each other without either losing caste, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apāmpati | m. the ocean ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apāmpati | m. Name of varuṇa-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apaspati | m. Name of a son of uttānapāda- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apaspati | See 2. ap/as-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apati | m. not a husband or master ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apati | f. "without a husband or master", either an unmarried person or a widow. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āpati | m. incessantly moving (as the wind) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āpati | m. a present lord (?), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apatighnī | (/a-pati--) f. not killing a husband ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apatikā | equals a-pati- f. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āpatika | mfn. accidental, unforeseen, coming from fate commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āpatika | m. a hawk, a falcon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apatiputrā | f. without a husband and children. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apatitā | f. state of being without a husband. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apatita | (in compound) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āpatita | mfn. happened, befallen ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āpatita | mfn. alighted, descended. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apatitānyonyatyāgin | mfn. deserting one another (as the father deserting a son, the teacher a pupil etc.) without (the latter) being ejected from caste, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apativratā | f. an unfaithful or unchaste wife. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
appati | m. ([ ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
appati | m. Name of varuṇa-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
appati | m. See 2. /ap-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apsaraḥpati | m. "lord of the āpsarasa-s", indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apsarāpati | m. "lord of the āpsarasa-s", Name of the gandharva- śikhaṇḍin- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apūrvapati | f. one who has had no husband before ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ārāmādhipati | m. a head gardener, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
araṇyanṛpati | m. "king of the forest", the tiger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arcinetrādhipati | m. Name of a yakṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arṇavapati | m. "lord of the seas", the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arthapati | m. "lord of wealth", a rich man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arthapati | m. a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arthapati | m. Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arthapati | m. of the grandfather of the poet bāṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aryamagṛhapati | (aryam/a--) mfn. having aryaman- as gṛhapati- (i.e. as keeper of the precedence in a grand sacrifice) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aryapati | (ary/a--) mf(patnī-)n. (said of the dawns and of the waters) having kind or favourable lords (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśanapati | m. (vocative case) lord of food ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āśāpati | m. (![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṣṭapati | (aṣṭ/a--) mf(-patnī-)n (-pat-), having eight husbands ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśvapati | m. lord of horses ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśvapati | m. Name of a kaikeya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśvapati | m. of a brother-in-law of daśaratha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśvapati | m. of an asura- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśvapati | m. of a king of Madras and father of sāvitri- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atipatita | mfn. passed beyond, transgressed, missed. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atithipati | (/atithi--) m. a host, entertainer of a guest ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṭṭapatibhāgākhyagṛhakṛtya | n. business of the house called the market-master's department (an office in Kashmir) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avanipati | m. idem or 'm. "lord of the earth", a king ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avanīpati | m. equals avani-p- above ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avapatita | mfn. fallen down from (in compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avapatita | mfn. that upon which anything (in compound) has fallen down (See keśa-kīṭā![]() | ||||||
![]() | |||||||
avapatita | mfn. (said of the voice) unclear, (an--neg.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ayodhyādhipati | m. the sovereign of ayodhyā-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āyuḥpati | mf(inī-)n. presiding over longevity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āyuṣpati | mf(tnī-)n. ruling over long life ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bālagaṇapatipūjā | f. Name of work. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
balapati | m. (b/ala--) lord of strength ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
balapati | m. a general, commander ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bandhupati | m. lord of kindred or relations gaRa aśvapaty-ādi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhaginīpati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāṇḍapati | m. a possessor of wares, merchant ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhapati | m. lord of asterism, the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāryāpati | m. dual number man and wife gaRa rāja-dantā![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāryāpatitva | n. wedlock, matrimony ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāspati | ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhavanapati | m. equals -svāmin- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhavanapati | m. plural (with jaina-s) a particular class of gods ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhavānīpati | m. equals -kānta- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhekīpati | m. a male frog ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhogapati | m. "revenue-lord", the governor of a town or province ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojanṛpati | m. equals -nare![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojapati | m. the king of the bhoja-s, king bhoja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojapati | m. Name of kaṃsa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojapati | m. equals -rāja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛgūlāpati | wrong reading for bhṛgūṇām p-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛgupati | m. "chief of the bhṛgu-s", Name of paraśu-rāma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūgandhapati | m. Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhujagapati | m. the king of serpents ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūmipati | m. "earth-lord", a king, prince ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūmīpati | m. equals bhūmi-p- q.v ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūmipatitva | n. sovereignty, kingship ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. (bh/ū--) "lord of the earth", Name of rudra- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. of baṭuka-bhairava- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. of one of the viśve-devāḥ- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. a king, monarch, prince ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. a particular bulbous plant existing on the himavat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. a particular rāga- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. Name of a poet (perhaps bhoja-; see bhū-pāla-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. of a priest of the gods ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpati | m. plural Name of a particular class of gods under manu- raivata- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpatistuti | f. Name of a hymn. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpatita | mfn. fallen to the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpativeśman | n. a king's palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūtādhipati | m. the lord of all beings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūtapati | m. "lord of beings"(especially of evil beings, Name of rudra-- śiva-, bhava-, śarva- and agni-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūtapati | m. Ocimum Sanctum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhuvanapati | (bh/uv-) m. the lord of beings or of the world ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhuvapati | (bh/uva--) m. the lord of the atmosphere. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmaṇaspati | m. (fr. brahmaṇas- genitive case of brahman-+ p-) equals b/ṛhas-p/ati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmaṇaspatisūkta | n. brahmaṇaspati | ||||||
![]() | |||||||
brahmapati | (br/ahma--) m. equals brahmaṇas-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmaprajāpati | m. dual number brahmā- and prajāpati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhadbṛhaspati | m. Name of the larger recension of bṛhas-pati-'s law-book. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspati | m. (also written vṛh-p-;fr. 3. bṛk pati-; see brahmaṇas-pati-) "lord of prayer or devotion"Name of a deity (in whom Piety and Religion are personified;he is the chief offerer of prayers and sacrifices, and therefore represented as the type of the priestly order, and the purohita- of the gods with whom he intercedes for men;in later times he is the god of wisdom and eloquence, to whom various works are ascribed;he is also regarded as son of aṅgiras-, husband of tārā- and father of kaca-, and sometimes identified with vyāsa-;in astronomy he is the regent of Jupiter and often identified with that planet) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspati | m. Name of a prince (great-grandson of aśoka-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspati | m. of a king of kaśmīra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspati | m. of the author of a law-book ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspati | m. of a philosopher ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspati | m. of other authors (also with miśra-and ācārya- see above ) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspati | m. (with āṅgirasa- see above) Name of the author of ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspaticakra | n. "cycle of bṛhas-pati-", the Hindu cycle of 60 years ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspaticakra | n. a particular astrological diagram ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspaticāra | m. Name of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatidatta | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatigupta | m. Name of man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatika | m. (fr. ti-datta-) familiar diminutives ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatikaraṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatila | m. (fr. ti-datta-) familiar diminutives ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatimat | mfn. accompanied by bṛhaspati-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatimata | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatimiśra | m. Name of a Scholiast or Commentator on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatipakṣata | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatipraṇutta | (bṛhas-p/ati-.) mfn. expelled by bṛhaspati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatiprasūta | (bṝhas-p/ati--) mfn. enjoined by bṛhaspati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatipurohita | mfn. having bṛhas-pati- for a purohita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatipurohita | m. Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisama | mfn. equal to bṛhaspati-, like bṛhaspati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisaṃhitā | f. Name of two works. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatiśānti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatiśāntikarman | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisava | m. Name of a festival lasting one day (said to confer the rank, of a purohita- on those observing it) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisavahautraprayoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisavakḷpti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisavaprayoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisiddhānta | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatiśiras | mfn. " bṛhaspati--headed", (prob.) having the head shaved like bṛhaspati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatismṛti | f. bṛhaspati-'s law-book. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatistoma | m. Name of an ekā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatistotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisuratā | f. a proper N. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisuta | (b/ṛhas-p/ati--) mfn. pressed out (as soma- juice) by bṛhas-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatisutra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatitantra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspativāra | m. Jupiter's day, Thursday. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspativat | mfn. equals -mat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaspatiya | m. (fr. ti-datta-) familiar diminutives ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhatīpati | m. the planet Jupiter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhattantrapati | m. a particular functionary ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhattantrapati | m. equals dharmā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhattantrapatitva | n. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cakṣuṣpati | m. the lord of the eyes ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
camupati | See mū-p-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
camūpati | m. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. (in fine compositi or 'at the end of a compound') ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
camūpati | m. (camu-p- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caṇḍīpati | m. " caṇḍī-'s lord", śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
candrapati | m. Name of a man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caraṇapatita | mfn. equals -ga- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caulaśrīpatitīrtha | n. Name of a tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cedipati | m. a prince of the cedi-s ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
chattrapati | m. the officer watching over the royal parasol, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cīnapati | m. Name of a kingdom ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
citpati | ([ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
citpati | ([ ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daityapati | m.," daitya-s-prince", Name of bali- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daivatapati | m. "lord of gods", Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dakṣajāpati | m. "lord of durgā-", śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dakṣapati | m. (d/akṣ-) lord of the faculties ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dakṣapati | m. see 56, 2. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dakṣātmajāpati | m. "lord of dadhīca-'s daughters", the Moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dākṣāyaṇīpati | m. the protector, husband, lover of dakṣa- (id est durgā- or rohiṇī-) , śiva- or the Moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dakṣiṇādhipati | m. the lord of the Deccan ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dakṣiṇāśāpati | m. "lord of dakṣiṇa-", yama- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalapati | m. Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalapati | m. equals lā![]() | ||||||
![]() | |||||||
dampati | m. (d/am--) (=) the lord of the house (agni-, indra-, the aśvin-s) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dampati | m. (ī-) dual number (gaRa rājadantā![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dampati | according to to some ="lord, master", from ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dampati | See 2. d/am- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dānapati | m. "liberality-lord", munificent man ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dānapati | m. Name of a-krūra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dānapati | m. of a daitya- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dānavapati | m. king of the danu-, Name of rāhu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daṇḍadharādhipati | m. a king who has full administrative powers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daṇḍādhipati | a chief judge ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daśādhipati | m. a commander of 10 men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daśagrāmapati | m. a chief of 10 villages ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dāśapati | m. the chief of fishermen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daśāpati | m. the planet governing a man's life ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dāśaspati | m. lord of oblations, one who offers much Scholiast or Commentator ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dāśaspatipatya | mf(ā-)n. offering much milk (cow) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dāśaspatipatya | n. Name of a sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devādhipati | m. "id.", Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devapati | m. "lord of gods", Name of indra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devapati | m. plural the most excellent of gods ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devapatimantrin | m. " indra-'s counsellor", Name of bṛhas-pati-, the planet Jupiter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devasenāpati | m. devasenā | ||||||
![]() | |||||||
devāsurapati | m. Name of śiva- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanādhipati | m. idem or 'm. "lord of treasury", Name of kubera- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanapati | m. (dh/ana--) lord of wealth (with or scilicet dhanānām-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanapati | m. a rich man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanapati | m. a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanapati | m. Name of kubera- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanapati | m. Name of several authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanvapati | m. gaRa aśvapaty-ādi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhānyapati | m. gaRa aśva-paty-ādi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharaṇipati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharāpati | m. idem or '(rā![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharāpati | m. Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmapati | (dh/arma--) m. the lord or guardian of law and order ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmavācaspati | m. Name of Scholiast or Commentator on ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhiṣṇyādhipati | m. equals -pa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhiyāmpati | m. "lord of the thoughts", the soul ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhiyāmpati | m. Name of mañju-ghoṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhūmorṇāpati | m. dhūmorṇā | ||||||
![]() | |||||||
dhvajinīpati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
didhiṣūpapati | m. her paramour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
didhiṣūpati | m. the husband of a woman so married ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dikpati | m. a regent or guardian of a quarter of the sky (often identified with loka-pāla- q.v) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dīkṣāpati | (ksk/ā--) m. "consecration-lord", id est soma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dinapati | m. idem or 'm. the regent of a week-day ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dinapati | m. "day-lord", the sun ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
divāpati | m. "day-lord", Name of the 13th month ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
divaspati | m. "sky-lord", Name of indra-, nahuṣa- and viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
divaspati | m. of the indra- of the 13th manv-antara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
divaukaḥpati | m. Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
draviṇādhipati | m. "lord of wealth", Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
draviṇapati | m. Name (also title or epithet) of kubera-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhitṛpati | m. equals tuḥ-p- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhituḥpati | m. a daughter's husband ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
durgapati | m. the commandant or governor of a fortress ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dūrvāgaṇapativrata | n. Name of a particular observance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dūrvāgaṇapativratakathā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvārapati | m. equals -pa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvijapati | m. "chief of twice-born", the moon (as produced first from atri-'s eye and again from the ocean of milk) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvipadapati | m. "lord of men", a king, prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvipapati | m. "prince of elephants", a large elephants ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dviradapati | m. a large elephant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dyupati | m. "sky-lord", a god (plural) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dyupati | m. the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dyupati | m. Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
edidhiṣuḥpati | m. the husband of a younger sister whose elder sister has not yet been married ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekādhipati | m. a sole monarch. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekākṣaragaṇapatistotra | n. a hymn in honour of gaṇeśa- (a portion of the rudrayāmala-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekapati | m. one and the same husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekapati | f. having only one husband, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekapatika | mfn. having the same husband commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekapatitva | (n.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gajādhipati | m. equals ja-rāja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gajapati | m. a lord or keeper of elephants ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gajapati | m. a title given to kings (exempli gratia, 'for example' to an old king in the south of jambu-dvīpa-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gajapati | m. a stately elephant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇādhipati | m. (equals pa-) Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇādhipati | m. of gaṇe![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇanāpati | m. an arithmetician ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇanāpati | m. "master of prudent calculation", gaṇe![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapati | m. (ṇ/a--) (gaRa aśvapaty-ādi-) the leader of a class or troop or assemblage ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapati | m. (bṛhaspati-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapati | m. (indra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapati | m. śiva- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapati | m. gaṇe![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapati | m. Name of the author of a commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapati | m. of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapati | m. plural Name of a family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatibhaṭṭa | m. Name of the father of govindānanda- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatihṛdayā | f. Name of a goddess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatikhaṇḍa | m. n. Name of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatināga | m. Name (also title or epithet) of a king in āryāvarta-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatinātha | m. Name of a man ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatipūjana | n. the worship of gaṇe![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatipūrvatāpanīyopaniṣad | f. Name of an ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatipūrvatāpinī | f. idem or 'f. Name of an ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatistavarāja | m. Name of a hymn in praise of gaṇe![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇapatistotra | n. prayers addressed to gaṇe![]() | ||||||
![]() | |||||||
gāthapati | (th/a--) m. lord of songs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaukakṣīpati | m. the husband of gaukakṣī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaukakṣyāpati | m. equals kṣī-p- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaurīpati | m. equals -nātha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaurīpati | m. Name of the father of the scholiast vaṭe![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavāmpati | m. (g/avām p/ati- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavāmpati | m. "lord of rays", Name of the sun, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavāmpati | m. of agni-, 14182 ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavāmpati | m. of a snake demon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gavāmpati | m. of a ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gehapati | m. the master of a house, householder, husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gīḥpati | m. equals gīṣ-p- gaRa ahar-ādi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
girijāpati | m. idem or 'm. "lord of girijā- or pārvatī-", Name of a śiva- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
giripati | m. "mountain-chief", a great rock ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gīrpati | m. equals gīṣ-p- gaRa ahar-ādi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gīrvāṇasenāpati | m. "army-chief of the gods", Name of skanda- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gīṣpati | m. (![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gīṣpati | m. a learned man, Pandit ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gīṣpati | etc. See ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gnāspati | m. the husband of a divine wife ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. (g/o--) the lord of cowherds, leader, chief (a Name often applied to indra-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. a bull ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. (hence) the medicinal plant ṛṣabha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. "lord of rays", the sun ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. "lord of stars", the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. "earth-lord", a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. "the chief of herdsmen", kṛṣṇa- or viṣṇu- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. "lord of waters", varuṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. śiva-, xiii, 1228 ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. Name of a deva-gandharva- (see go-p/a-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. of a demon slain by kṛṣṇa- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopati | m. of a son of śibi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopaticāpa | m. " indra-'s bow", the rainbow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopatidhvaja | m. Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
goṣṭhapati | m. a chief herdsman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
goṣṭhīpati | m. the chief person or president of an assembly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
grahādhipati | m. the chief of the demons causing diseases ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
grahapati | m. equals -grāmaṇī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
grahapati | m. the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
grahapati | m. for gṛha-p-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
grahapati | m. Calotropis gigantea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
grāmādhipati | m. idem or 'm. idem or 'm. superintendent or chief of a village ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
grāmādhipati | m. (grāmasyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
grāmapati | m. the chief of a village ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛdhrapati | m. "lord of vultures", jaṭāyu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapati | m. (h/a--) (![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapati | m. Name of agni- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapati | m. for graha-p- (q.v) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapati | m. a householder of peculiar merit (giving alms and performing all the prescribed ceremonies), especially one who has the precedence at a grand sacrifice (sattr/a-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapati | m. the head or judge of a village ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapati | m. a Brahman of the 2nd order who after having finished his studies marries ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapati | m. equals dharma- (the maintenance of a sacred and perpetual fire, the duty of a householder, hospitality etc.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapati | m. equals -vitta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapatin | only genitive case plural tinām- See -pati-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhapativadana | n. a particular religious recitation, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛtsapati | (g/ṛt-) m. the chief of a number of sharpers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
guhyakādhipati | m. "lord of the guhyaka-s", Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
guhyapati | m. "lord of the mysteries", Name of vajra-dhara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
guhyapatividyā | f. Name of a prayer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
harapati | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
haridāsanyāyavācaspatitarkālaṃkārabhaṭṭācārya | m. Name of author. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
haridrāgaṇapati | m. a particular form of the god gaṇe![]() | ||||||
![]() | |||||||
haridrāgaṇapatiprakaraṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hariharadevahindūpati | m. Name of certain man (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
harirāmavācaspati | m. Name of a man. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
haritpati | m. the regent of a quarter of the sky ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
haviṣpati | (hav/iṣ-.) m. lord of the oblation ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hayapati | m. "id.", Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hiḍimbāpati | m. "husband or lover of hiḍimbā-", Name of bhīma- or of hanumat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
himādritanayapati | m. himādritanayā | ||||||
![]() | |||||||
himpativasman | or himmativarman- m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hiraṇyapati | m. a lord of golden ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hṛdayanarapati | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hṛtpati | m. the lord of hearts ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
iḍaspati | m. "Lord of refreshment", Name of pūṣan- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
iḍaspati | m. of bṛhaspati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
iḍaspati | m. of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
iḷaspati | etc. See iḍ/as-pati-, . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indrābrahmaṇaspati | m. dual number indra- and brahmaṇaspati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indrābṛhaspati | m. dual number indra- and bṛhaspati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagatīpati | m. "earth-lord", a king ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagatīpatikanyakā | f. "king's daughter", a princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagatpati | m. the lord of the world ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagatpati | m. brahmā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagatpati | m. śiva- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagatpati | m. viṣṇu- or kṛṣṇa- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagatpati | m. agni- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagatpati | m. the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagatpati | m. a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jalādhipati | m. "water-lord", varuṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jalapati | m. "water-lord", varuṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jāmbavatīpati | m. "husband of jāmbavatī-", kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
janapati | m. equals -nātha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jāspati | m. (jās- genitive case sg.) the head of a family, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jāspati | m. (j/āsp/ati-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jāspati | ty/a- See jā-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jāyāmpatika | n. sg. idem or 'm. dual number (gaRa rājadantā![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jāyāmpatika | n. see yam-patī-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jinapati | m. Name of a Jain sūri- (A.D. 1154-1221;author of several works). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jīvapati | m. a living husband, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jīvatpati | f. equals tnī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jīvatpatikā | f. idem or 'f. equals tnī- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jñānapati | m. the lord of knowledge ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jñānapati | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jvalanādhipati | m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kailāsapati | m. "lord of the kailāsa-", Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kālakūṭapati | m. Name of a vidyā-dhara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kālindīpati | m. "the lord of kālindī-", Name of kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kamalāpati | m. Name of a man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmapati | m. the lord of desire. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmarūpapati | m. Name of an author ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kamaṭhapati | m. the king of tortoises. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kampanādhipati | m. the leader of an army in motion, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāṇḍapatita | m. Name of a serpent-king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kanyakāpati | m. a daughter's husband, son-in-law ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kanyāpati | m. a daughter's husband, son-in-law ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kapilāpati | m. Name of drupada- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kapipati | m. "lord of apes", Name of hanumat- commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśipati | m. idem or 'm. a sovereign of the kāśi-s ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśipati | m. Name of divodāsa- dhanvantari- (a king of Benares, author of certain medical works and teacher of the āyur-veda-;he is often confounded with the celestial namesake, the physician of the gods) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśīpati | m. a sovereign of Benares ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśīpati | m. Name of a dramatist. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kaumudīpati | m. "husband of the moonlight", the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
keśakīṭaṭāvapatita | mfn. that on which a louse has fallen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
keśigṛhapati | (ś/i-.) m. "whose householder is keśin- (dārbhya-)", belonging to keśin-'s family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
khagapati | m. "chief of birds", garuḍa- (viṣṇu-'s vehicle) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
khagapatigamanā | f. Name of a goddess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kiṃnarapati | m. "the lord of the kiṃnara-s", Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kiraṇapati | m. "the lord of rays", the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kośādhipati | m. a superintendent of the treasury, treasurer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kośādhipati | m. Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kratupati | m. "lord of a sacrifice", the performer of a sacrifice, iv, 19, 29. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛcchrapatita | mfn. fallen into distress ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krītāpati | m. the husband of a wife acquired by purchase ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛpīpati | m. "husband of kṛpī-", Name of droṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣamāpati | m. "lord of the earth", a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣapāpati | m. equals -nātha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣapāpati | m. camphor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣatrapati | (tr/a--) m. the possessor of dominion ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣetrapati | m. (gaRa aśva-patyādi-) the owner of a field, landowner, landlord, farmer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣetrapati | m. equals kṣ/etrasya p/ati- (See s. v. kṣ/etra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣipati | ī- dual number the arms ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣīravanaspati | m. equals -taru- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣitipati | m. "lord of the earth" idem or 'm. "earth-protector", a king ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣitiśacīpati | m. equals -puru-hūta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣmāpati | m. "earth-lord" idem or 'm. "earth-protector", a king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣmāpati | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣoṇipati | m. "earth-lord", a king. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣoṇīpati | m. equals ṇi-p- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kulapati | m. the head or chief of a family ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kulaṭāpati | m. the husband of an unchaste woman, cuckold ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kumudinīpati | m. idem or 'm. (equals kumuda-bandhu-) the moon ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kunṛpati | m. idem or 'm. a bad prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kupati | m. a bad husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kupati | m. a bad king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kupati | m. "lord of the earth", a king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kupati | See 1. ku- and 2. ku-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kūrmapati | m. the king of turtles (who upholds the earth) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣmaṇapati | m. Name of three men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣmīpati | m. "husband or lord of lakṣmī-", a king or prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣmīpati | m. Name of viṣṇu-kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣmīpati | m. the betel-nut tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣmīpati | m. the clove tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣmīpati | m. (also with śarman-) Name of various authors and other persons ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
laṅkādhipati | (laṅkā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
laṅkāpati | m. "lord of laṅkā-", Name of rāvaṇa- and of vibhīṣaṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lokādhipati | m. the ruler or lord of the world ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lokapati | m. "lord of the world", Name of brahmā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lokapati | m. of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lokapati | m. a lord or ruler of people, king, sovereign ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lopāmudrāpati | m. husband of lopā-mudrā-, Name of agastya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madapati | m. "lord of the soma-juice", Name of indra- and viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madhupati | m. "chief of the race of madhu-", Name of kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madhuvṛṣāpati | m. "king of bees" id est the queen bee ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madhyapatita | mfn. fallen in the middle lying between or in the midst ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madrakapati | m. a ruler of the Madras ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mādrīpati | m. "husband of mādrī-", Name of pāṇḍu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mādrīprithāpati | m. "husband of pṛthā- and mādrī-", Name of paṇḍu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahādānapati | m. a very liberal man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahadbhūtādhipati | m. a particular supernatural being ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahādhanapati | m. a very rich man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahādhipati | (hā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāgaṇapati | m. "great leader of (śiva-'s) hosts", Name of gaṇe![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāgaṇapatikalpepañcatriṃśatpīṭhikā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāgaṇapatisahasranāmastotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāgaṇapatistavarāja | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāgaṇapatistotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāgaṇapatividyā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāmārgapati | m. a superintendent of roads ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāpadmapati | m. "proprietor of millions", Name of nanda- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāpīlupati | m. (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāprajāpati | m. "great lord of creatures"Name of viṣṇu- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahatpati | m. "great lord", Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāyakṣasenāpati | m. a general of the great yakṣa- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāyakṣasenāpati | m. Name of a tantra- deity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahipati | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahīpati | m. "earth-lord", a king, sovereign ( mahīpatitva -tva- n.) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahīpati | m. a kind of big lime ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahīpatitva | n. mahīpati | ||||||
![]() | |||||||
maithilavācaspati | m. Name of two men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mālavamaṇḍalādhipati | m. a ruler of the district of Malwa ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mālavanṛpati | m. a king of Malwa ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
malayadhvajanarapati | m. a king of Malaya ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
manaḥpati | m. "lord of the heart", Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
manasaspati | m. the lord or presiding genius of the mental powers and life of men ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mānavapati | m. "man-lord", a king, sovereign ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mandurāpati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maṇipaticaritra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maṇipūrapati | m. Name of king babhru-vāhana- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mantragaṇapatitattvaratna | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mantrapati | (m/antra--) m. lord or owner of a sacred text ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mantripati | m. a prime minister ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
manujapati | m. "lord of men", a prince, king (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
manujāpati | m. "sovereign of men", a prince, king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mārgapati | m. "road-inspector", Name of a particular official ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
markaṭapati | m. a young monkey ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutpati | m. "lord of the Maruts", Name of indra- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
māsādhipati | m. idem or 'm. the regent or planet presiding over a month ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mātaṃgapati | m. a caṇḍāla- chief ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maṭhādhipati | m. the superintendent of a monastery, principal of a college etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
māyāpati | m. "lord of illusion", Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mayūravācaspati | m. Name of authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
medhapati | (m/edha-- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
medinīpati | m. "earth-lord", a king, prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithilādhipati | m. lord of mithilā- id est janaka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mitrapati | m. lord of friends or of friendship ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mokṣapati | m. (in music) a kind of measure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛḍānīpati | m. " parvatī-'s lord", Name of śiva- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgapati | m. "lord of the beasts", a lion ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgapati | m. a tiger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgapati | m. "antelope's lord", a roebuck ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgapatigamanā | f. (with Buddhists) Name of a goddess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgīpati | m. "husband of the woman called mṛgī-", Name of kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
muhūrtagaṇapati | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
muktipati | m. lord of bliss or beatitude ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mūlaśrīpatitīrtha | n. Name of a sacred bathing-place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
munipaticaritra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
murāriśrīpati | m. (with sāvabhauma-) Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nadanadīpati | m. "lord of male and female rivers", Name of the sindhu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nadanadīpati | m. of the ocean ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nadīpati | m. lord of flowing waters ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nadīpati | m. the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nadīpati | m. sea-water ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgādhipati | m. "id.", Name of virūḍhaka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgalokapati | m. a serpents-chief. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nagapati | m. "mountain-chief", the himā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgapati | m. a serpent-chief. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nagarādhipati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgaranṛpati | m. a prince engaged in war under particular circumstances (also applied to planets in opposition to each other) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nagarapati | m. town-chief. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nagnabhūpatigraha | m. Name of a drama. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nākapati | m. "sky-lord", a god ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrādhipati | m. "chief of nakṣatra-s", Name of puṣya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrapati | m. equals -pa- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrapatinandana | m. the planet Mercury ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nanāndṛpati | m. the husband of a husband's sister ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nanānduḥpati | m. the husband of a husband's sister ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nandīpati | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
narādhipati | m. "lord of men", king, prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
naragaṇapativijaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
narapati | m. "man-lord", a king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
narapati | m. Name of one of the 4 mythology kings of jambu-dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
narapati | m. of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
narapatijayacaryā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
narapatijayacaryāsāra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
narapatijayasūra | m. Name (also title or epithet) of a king, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
narapatipatha | m. equals -nātha-mārga- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
narapativijaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
naravarmanṛpatikathā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
navanītagaṇapati | m. Name of a form of gaṇe![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
navatirupatimāhātmya | (?) n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāvikapati | m. "sailor-chief."the captain of a vessel, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nidhanapati | m. lord of the end or of destruction ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nidhāpati | m. (dh/ā--) possessor or bearer of snares ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nidhipati | m. (dh/i--) lord of treasure ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nidhipati | m. Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nidhipati | m. of a rich merchant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nidhipatidatta | m. Name of a merchant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nimnagāpati | m. "lord of rivers", the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nipatita | mfn. flown or fallen down, descended (nabho-n-,from heaven) , fallen upon or into (locative case) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nipatita | mfn. decayed, sunk, withered ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirayapati | m. the king of hell ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niśācarapati | m. "lord of night-walkers", Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niṣādasthapati | m. chief of the Ni-shad ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niṣadhādhipati | m. "lord of niṣadha-", Name of nala- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niśāpati | m. equals -nātha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niśāpati | m. camphor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niśīthinīpati | m. "husband of night", the moon. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niṣpatiṣṇu | mfn. rushing or running or hastening out ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niṣpatisutā | f. having no husband and no sons ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niṣpatita | mfn. flown or fallen out etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛganṛpatipāṣāṇayajñayūpapraśasti | f. Name of work or chapter of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛpati | m. "lord of men", king, prince, sovereign ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛpati | m. Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛpatidvāra | n. "king's door", the entrance of a palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛpatikanyakā | f. a princess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛpatinītigarbhitavṛtta | n. Name of a modern work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛpatipatha | m. "king's road", chief street ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nyāyavācaspati | m. Name of an author on rhetoric ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ojopati | (with irregular Sandhi) m. Name of a deity of the bodhi- tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣadhipati | m. "lord of herbs", the moon ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣadhipati | m. the soma- plant ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣadhipati | m. camphor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣadhipati | m. "master of plants", a physician. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣadhīpati | m. "lord of herbs", the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣadhīpati | m. the soma- plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣadhivanaspati | n. herbs and trees ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣadhivanaspati | m. plural idem or 'n. herbs and trees ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pādapatita | mfn. fallen at another's foot ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pakṣipati | m. "prince of bird", Name of sampāti- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pallīpati | m. the chief of a village or station ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāñcālapati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paṇyapati | m. a great merchant, large trader ( paṇyapatitva -tva- n.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paṇyapatitva | n. paṇyapati | ||||||
![]() | |||||||
pāpapati | m. "sinful master", a paramour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāpati | mfn. (fr.![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāpatimira | mfn. sin-bedarkened, blinded by sin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parapūrvāpati | m. her husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paripati | m. the lord of all around ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parvatapati | m. "mountains-prince", lord of the mountains ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pārvatīpati | m. "husband of pārvatī-", Name of śiva-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paścimadikpati | m. "regent of the western region"Name of varuṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paścimāśāpati | m. equals ma-dik-p- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paścimottaradikpati | m. "regent of the north-west", Name of the god of wind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupati | m. "lord of animals"(or"lord of a servant named paśu-"or"lord of the soul"![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupati | m. of agni-.; ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupati | m. of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupati | m. of a lexicographer ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupati | m. of a Scholiast etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupatidhara | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupatinagara | n. " śiva-'s town", Name of kāśī- or Benares ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupatinātha | m. Name of a particular form of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupatipurāṇa | n. (prob.) = ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupatiśarman | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paśupatiśāsṭra | n. the sacred book of the pāśupata-s revealed by śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
patagapati | m. "lord of birds", Name of garuḍa- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāthaspati | m. "lord of the water", Name of varuṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pattanādhipati | m. "town-governor", Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pattrapati | m. Name of garuḍa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paulomīpati | m. "lord or husband of paulomī-", Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pavitrapati | m. lord of purification or purity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
payaspati | m. Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
phalotpati | (!) m. the mango tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
phaṇipati | m. a huge species ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
phaṇipati | m. Name of śeṣa- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
phaṇipati | m. of patañjali- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
phatihabhūpati | and phatihaśāha- m. Name of a king of kaśmīra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pīlupati | m. a keeper of elephants ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pipatiṣā | f. wish to come down or fall ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pipatiṣat | equals pitsat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pipatiṣat | ṣā-, ṣu- See pitsat-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pipatiṣu | equals pitsat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
piśācapati | m. "lord of piśāca-s", Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pitṛpati | m. "lord of the pitṛ-s", Name of yama- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pitṛpati | m. plural the pitṛ-s and the prajā-pati-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prācīpati | m.,"lord of the east", Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. "lord of creatures", Name of savitṛ-, soma-, agni-, indra- etc. ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. a divinity presiding over procreation, protector of life ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. lord of creatures, creator ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. a father ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. a king, prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. a son-in-law ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. the planet Mars, a particular star, Aurigae ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. (in astrology) = 2. kāla-nara- q.v ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. a species of insect ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpati | (jā--) m. Name of several men and authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatibhakṣita | (j/ā-p-) mfn. eaten by prajā-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpaticarita | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpaticita | (praj/āp-), mfn. heaped up by prajāpati-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpaticiti | f. prajā-pati-'s slayer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatidatta | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatigṛhīta | (j/ā-p-) mfn. seized by prajā-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatihṛdaya | n. " prajā-pati-'s heart", Name of a sāman- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatika | m. endearing form of prajāpati-datta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatiloka | m. prajā-pati-'s world (situated between the sphere of brahmā- and that of the gandharva-s) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatimātra | mfn. having the measure of prajāpati-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatimukha | (j/ā-p-) mfn. having prajā-pati- as head or chief ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatinivāsinī | f. Name of a gandharvī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatipati | m. "lord of the prajā-pati-s", Name of brahmā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatipati | m. Name of dakṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatiśarman | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatismṛti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatisṛṣṭa | (j/ā-p-) mfn. created by prajā-pati- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prajāpatiyajña | m. "sacrifice to prajā-pati-", the procreation of children enjoined by law ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pramathapati | m. "lord of the pramatha-s"Name of śiva- (![]() | ||||||
![]() | |||||||
pramītapatikā | f. (a wife) whose husband is dead, a widow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prāṇapati | m. "life-lord", the soul ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prāṇapati | m. a physician. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prāṇapati | m. a husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praṇipatita | mfn. bowed down in reverence, saluting ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prapatiṣṇu | mfn. flying forth, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prapatita | mfn. flown away or along, fallen, come down, fallen or got into (accusative) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prathamotpatita | mfn. leapt off first ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratīcīpati | m. "lord of the west", Name of varuṇa-, the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratinṛpati | m. equals -kṣoṇibhṛt- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyagāśāpati | m. "lord of the western quarter", Name of varuṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravarabhūpati | m. equals -sena- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravaranṛpati | m. Name of a prince (equals -sena-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravatsyatpatikā | f. the wife of a man who intends to make a journey ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pretādhipati | m. the lord of the dead or of departed spirits ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pretapati | m. equals -nātha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pretapatipaṭaha | m. " yama-'s drum", drum beaten at the burning of the dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
priyapati | (priy/a--) m. lord of the beloved or desired ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛtanāpati | m. a leader in battle, commander, general ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthāpati | m. "husband of pāṇḍu-", Name of pāṇḍu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthivīpati | m. "earth-lord", a prince, king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthivīpati | m. Name of yama- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthivīpati | m. (with sūri-) Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthivīpati | m. a species of bulbous plant growing on the himā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthvīpati | m. "earth-lord", a prince, king, sovereign ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛthvīpatitva | n. princedom, kingdom ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pudgalapati | m. a prince, king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pūrpati | (p/ūr--) m. the lord of a castle or city ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puruṣapati | m. "lord of men", Name of rāma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pūrvadikpati | m. "regent of the eastern quarter"Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣkarasthapati | m. Name of śiva- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣṭapati | m. the lord of prosperity or welfare ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣṭipati | m. the lord of prosperity or welfare ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rādhaspati | m. a lord of gifts or wealth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raghupati | m. idem or 'm. "chief of raghu-s", Name of rāma- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raghupati | m. Name of various authors and teachers (also with upā![]() | ||||||
![]() | |||||||
raghupatirahasyadīpikā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rajanīpati | m. "lord of night", the moon, ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājapati | (r/āja--) m. a lord of kings ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rākāpati | m. "husband of rākṣasī-", full moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rakṣādhipati | (kṣā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rakṣaḥpati | m. "lord of the rākṣasa-s", Name of rāvaṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rakṣāpati | m. equals -rakṣā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāmādhipati | m. Name (also title or epithet) of a king, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ramaṇapati | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāmanṛpati | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ramāpati | m. equals ramā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ramāpati | m. Name of various authors (also with miśra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāmapati | m. Name of the father of viṣṇu-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāmapati | m. of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasapati | m. equals -nātha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raśmipati | mfn. drunk by the rays of the sun (= āditya-raśmaya eva pātāro yāsām-, scilicet apām- Scholiast or Commentator; literally"ray-lord") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raśmipati | m. Calotropis Gigantea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rāṣṭrapati | (rāṣṭr/a--) m. "lord of a kingdom", a sovereign ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rathaspati | (r/athas--) m. (r/athas-prob. a form of the genitive case; see v/anas-p/ati-) the"lord of chariots", a deity presiding over chariots or over pleasure and enjoyment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rathaspati | See column 1. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratipati | m. " rati-'s husband", kāma-deva-, the god of love ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnādhipati | m. "superintendent of treasures", Name of agastya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnādhipati | m. of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnapati | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ravipatigurumūrti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rayipati | m. lord of wealth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛkṣapati | m. lord of the bears ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛkṣapati | m. a planet presided over by a lunar mansion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rohiṇīpati | m. "husband of rohiṇī-", the Moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛtaspati | (vocative case ṛtaspate-) m. lord of pious works (as sacrifice etc.;Name of vāyu-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛtupati | m. lord of the times fit for sacrifices, lord of the proper times, Name of agni- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛtupati | m. of other deities ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛtupati | m. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛtupati | m. the spring ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rucipati | m. Name of various men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rudranyāyavācaspatibhaṭṭācārya | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rūpapati | (rūp/a--) m. lord of forms (Name of tvaṣṭṛ-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śabdapati | m. "word-lord", a mere nominal leader ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śabdārṇavavācaspati | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sabhāpati | m. the president of an assembly or council ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sabhāpati | m. Name of bhūta-karman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sabhāpati | m. of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sabhāpativilāsa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śacīpati | m. (ś/acī--) lord of might or help (applied to indra- and the aśvin-s) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śacīpati | m. Name of indra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sadasaspati | m. sadas | ||||||
![]() | |||||||
sadasatpati | m. a lord of what is existent and non-existence ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sadaspati | (s/adas--) m. dual number "lords of the seat or of the sacrificial assembly", Name of indra- and agni- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sagṛhapatika | mfn. with the householder ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sahāmpati | m. (rather fr. accusative of sahā-than fr. genitive case plural of 2. sah+p-; see saka-pati-) Name of brahmā- (with Buddhists) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sahāmpati | m. of a bodhi-sattva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sahāmpati | m. of a serpent-demon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sahāmpati | f. Name of a kiṃ-narī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sahapati | m. "lord of the world of men", Name of brahmā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāhasrādhipati | m. the leader of a thousand men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāhasrādhipati | m. the chief of a thousand villages ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sahasrapati | m. chief of a thousand (villages) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sahasuralalanālalāmayūthapati | mfn. with the leaders of the troops who form the ornament of the gods' wives ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sahopapativeśman | mfn. living together with a wife's paramour ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailapati | m. "mountain-lord", the himā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailasutāpati | m. equals -sutākānta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sainyādhipati | m. "army-overseer", a general, commander ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sainyapati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śakanṛpatisaṃvatsara | m. a year of the śaka- era ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śākhāmṛgānīkapati | m. "lord of troops of monkeys", Name of sugrīva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śālāpati | (ś/ālā-) m. the lord of a house, a house-holder ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
salilapati | m. "water-lord", Name of varuṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śālvapati | m. a king of the śālva-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śālyapati | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samāpatita | mfn. come, arrived, taken place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sambandhagaṇapati | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃghapati | m. the chief of a brotherhood ( saṃghapatitva -tva- n.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃghapati | m. Name of the father of vāg-bhaṭa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃghapatitva | n. saṃghapati | ||||||
![]() | |||||||
śaṃkarapati | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃkaṣṭanāśanagaṇapatistotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃkṣepatithinirṇayasāra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃnipatita | mfn. flown or fallen down, descended etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃnipatita | mfn. met together, assembled ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃnipatita | mfn. appeared, arrived ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sampatita | mfn. flown or rushed together etc. etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sampatita | mfn. run together, coagulated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃskāragaṇapati | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃtānagaṇapati | m. a form of gaṇe![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudranemīpati | m. "earth-lord", a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samutpatiṣṇu | mfn. desirous of standing or rising up ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samutpatita | mfn. flown up together, sprung up, risen, appeared ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samutpatita | mfn. flown away, departed, gone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samutpatita | mfn. exerted, vigorous ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samutpipatiṣu | mfn. (fr. Desiderative) about to start or spring up ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃveśapati | m. (ś/a--) the lord of rest or sleep or sexual union (agni-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃyaminīpati | m. Name of yama- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śāntigaṇapati | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saprajāpatika | mfn. together with prajāpati- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpadharāpati | m. the lord of the whole earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpapati | m. "lord of the 7 dvīpa-s" idem or 'm. the lord of the whole earth ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpavatīpati | m. saptadvīpavatī | ||||||
![]() | |||||||
saridadhipati | m. lord of rivers, the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarpapati | m. a snake-king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sārthapati | m. the chief of a caravan ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvabhūtādhipati | m. the supreme lord of all beings (viṣṇu-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvakṣitipatitva | n. lordship of the world ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvalokaprajāpati | m. "father of the Universe", Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvapati | m. a lord of everything. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śarvarīpati | m. "lord of night", the Moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śarvarīpati | m. Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvasenāpati | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatādhipati | m. a commander of a hundred ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatapati | (śat/a--.) m. a lord of a hundred ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
satpati | m. (s/at--) a mighty lord, leader, champion ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
satpati | m. a good lord or ruler ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
satpati | m. the lord of the good, lord of real men, lord of heroes ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
satpati | m. a good husband ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
satpati | m. Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sattvapati | m. the lord of creatures ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saubhādhipati | m. a sovereign of the saubha-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saubhapati | m. a lord or king of the saubha-s ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
savapati | (sav/a--) m. the lord of the sava- ceremony ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāvitrīpatita | mfn. "fallen from or deprived of the sāvitrī-", not invested with the sacred thread at the proper time ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
senādhipati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
senāṅgapati | m. the leader of a division ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
senāpati | m. the general of an army ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
senāpati | m. Name of kārttikeya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
senāpati | m. of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
senāpati | m. of a son of dhṛta-rāṣṭra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
senāpatipati | m. the chief commander of an army ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
senāpatitva | n. generalship ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śeṣapati | m. a superintendent, manager ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
setupati | m. "lord of the bridge or causeway", an hereditary title belonging to the chiefs of Ramnad as controlling the passage of the channel between rāme![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddhāntavācaspati | m. Name of the author of the śuddhi-makaranda- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddhapati | m. Name of a man (also called mudgara-gomin-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śikhāpati | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śilpaprajāpati | m. Name of viśva-karman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siṃhamahīpati | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siṃhamahīpati | m. of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sindhupati | m. lord of the flood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sindhupati | m. "lord of Sindh", Name of jayad-ratha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śinīpati | m. (for śini-p-?) Name of a warrior ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sinīpati | m. Name of a warrior (varia lectio śin-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sīrapati | (s/īra--) m. lord of the plough ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śiśubhūpati | m. a young prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sītāpati | (or tāyāḥ-pati-) m. "husband of sitā-", Name of rāma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śmaśānapati | m. (prob.) Name of a magician ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṣoḍaśaganapatidhyāna | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṣoḍaśagaṇapatilakṣaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somabṛhaspati | m. dual number soma- and bṛhaspati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somadevaśrīkaralālabhairavapurapati | m. Name of author. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somagṛhapati | (s/oma--) mfn. having the soma- for a gṛha-pati- (q.v) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somapati | m. (s/oma--) "lord of soma-", Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somapati | m. a lord of the moon, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrāddhagaṇapati | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrāvayatpati | (y/at--) mfn. making the lord famous ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīdharapati | m. Name of author ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpati | m. "lord of fortune", a king, prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpati | m. "husband of śrī-", (śriyaḥ pati-) Name of viṣṇu-kṛṣṇa- (especially as worshipped on the hill veṅkaṭa- q.v) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpati | m. Name of the father of kṛṣṇajī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpati | m. (also with dvi-vedin-, bhaṭṭa-,and śarman-) of various authors etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpatibhāṣya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpatidatta | m. Name of the author of the kātantra-pariśiṣṭa- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpatigovinda | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpatigrantha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpatipaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpatisaṃhitā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpatiśiṣya | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpativyavahāranirṇaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpativyavahārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrotrapati | m. the lord of hearing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrotrapati | m. a particular form of īśvara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthānādhipati | m. equals sthāna-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthānapati | m. lord of a place, (especially) head of a monastery ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthānepatita | mfn. occupying the place of another (person or thing; sthānepatitatva -tva- n.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthānepatitatva | n. sthānepatita | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | m. (according to to some sthapati-,fr. caus. of![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | m. an architect, master builder, carpenter, wheelwright ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | m. one who sacrifices to bṛhas-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | m. a guard or attendant on the women's apartments, chamberlain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | m. a charioteer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | m. Name of bṛhas-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | m. of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | mfn. chief, best, principal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthapati | See stha-pati- above. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śubhaspati | m. dual number (fr. genitive case of 2. śubh +p-) the two lords of splendour (or"of the rapid course", applied to the aśvin-s) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śucipati | m. "lord of purity", fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śuddhagaṇapati | m. (opp. to ucchiṣṭa-g-, q.v) gaṇe![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sugṛhapati | m. a good householder (said of agni-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sunetrādhipati | m. Name of a serpent-demon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
supati | m. a good husband ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suprajāpati | m. a good prajā-pati- (viṣṇu-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surapati | m. "lord of the gods", Name of indra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surapati | m. of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surapaticāpa | n. "bow of indra-", the rainbow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surapatidhanus | n. (equals -cāpa-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surapatiguru | m. " indra-'s teacher, bṛhas-pati-", the planet Jupiter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surapatitanaya | m. " indra-'s son", Name of arjuna- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surapatitva | n. lordship over the gods ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surāṣṭrādhipati | m. a king of Surat ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surasundarasenāgaṇapati | m. surasundarasenā | ||||||
![]() | |||||||
sūryapati | m. the god sūrya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sutāpati | m. "daughter's husband", a son-in-law ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvabhrapati | m. (prob.) the king of hell ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svadhāpati | m. lord of the sva-dhā- (indra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svādhīnapatikā | f. a woman whose husband is under her own control. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvagardabhapati | m. one who possesses dogs and asses ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svāhāpati | (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svaḥpati | m. the lord of heaven ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvapati | (śv/a--) m. a lord or possessor of dogs ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svapati | m. (sv/a--). one's own lord ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svapati | mfn. (-pat/i-) having an own consort ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svapatibhrāntimatī | f. (a woman) mistaking anything for her husband, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svapatita | mfn. dropped off of its own accord ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svargapati | m. "lord of heaven", indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svarṇagaṇapati | m. Name of a particular form of gaṇe![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svarpati | mfn. (sv^ar--) lord of light ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svarpati | mfn. Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svayampatita | mfn. equals -avapanna- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svayaṃvarapati | m. a husband chosen at a Svayam ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
taḍitpati | m. a cloud, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṭaṅkakapati | m. equals ṅka-p- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṭaṅkapati | m. the master of the mint ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tapaspati | (t/ap-) m. the lord of austerities ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tapatāmpati | m. "chief of burners", the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tārādhipati | (rā![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tārāpati | m. equals rā![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tārāpati | m. "husband of tārā-", bṛhas-pati- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tārāpati | m. śiva- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tārāpati | m. the monkey bālin- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tārāpati | m. Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tardāpati | m. lord of the female tarda- bird, 3 (vocative case) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
taṭinīpati | m. "lord of rivers", the ocean, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tīrthapati | m. Name of the head of an ocean-worshipping sect ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tithipati | m. the regent of a lunar day ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trailokyādhipatitva | n. for kya-rājya-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trayastriṃśapati | m. "lord of the gods", indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tribhuvanapati | m. viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tridaśādhipati | m. śiva- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tridaśapati | m. "lord of the gods", indra- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trilokīpati | m. idem or 'm. "triloka--lord", viṣṇu-, ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tripurādhipati | m. " tripura--lord", maya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tryadhipati | m. the lord of the 3 guṇa-s or of the 3 worlds (kṛṣṇa-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tuṅgīpati | m. "night-lord", the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tviṣāmīśapati | m. equals tviṭ-p- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tviṭpati | m. "light-lord", the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ucchiṣṭagaṇapati | m. (opposed to śuddha-gaṇapati-), gaṇeśa- as worshipped by the ucchiṣṭa-s (or men who leave the remains of food in their mouth during prayer) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uḍupati | m. the moon ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uḍupati | m. the soma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
umāpati | m. idem or 'm. "umā-'s husband", Name of śiva-.' ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
umāpati | m. Name of a grammarian ![]() | ||||||
![]() | |||||||
umāpatidatta | m. Name of a man ![]() | ||||||
![]() | |||||||
umāpatidhara | m. Name of a poet ![]() | ||||||
![]() | |||||||
umāpatisevin | mfn. worshipping śiva-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upapati | m. a paramour, gallant ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upatiṣṭhāsu | See upa-![]() | ||||||
![]() | |||||||
upatiṣṭhāsu | mfn. (fr. Desiderative), wishing or being about to betake one's self to ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upatiṣya | m. Name of a son of tiṣya-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ūrjaspati | m. Name (also title or epithet) of viṣṇu-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
urvarāpati | m. (only vocative case) lord of the fields under crop ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
urvīpati | m. "lord of the earth", a king ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uṣāpati | m. " uṣā-'s husband", Name of a-niruddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpatin | mfn. flying up, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpatiṣṇu | mfn. jumping up or rising constantly ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpatiṣṇu | mfn. being about to jump up or to rise ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpatita | mfn. springing up, risen, ascended. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpatitavya | mfn. (impersonal or used impersonally) to be flown upwards ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utpatitṛ | mfn. jumping up, rising, going upwards ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uttarāśādhipati | m. "lord of the north", Name of kuvera-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācasāmpati | m. Name of bṛhas-pati- or the planet Jupiter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācaspati | m. (vāc/as--) "lord of voice or speech", Name of a divine being (presiding over human life which lasts as long as there is voice in the body;applied to soma-, viśva-karman-, prajā-pati-, brahmā- etc., but especially to bṛhas-pati-, who is lord of eloquence, preceptor of the gods, and regent of the planet Jupiter) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācaspati | m. a master of speech, orator ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācaspati | m. Name of a ṛṣi-, a lexicographer, a philosopher etc. ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācaspatibhaṭṭācārya | m. Name of author ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācaspatigovinda | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācaspatikalpataru | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācaspatimiśra | m. Name of various authors (especially of a philosopher and celebrated lawyer) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācaspativallabha | m. a topaz ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaghāpati | m. the male of the vaghā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāhinīpati | m. "chief of an army", a general ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāhinīpati | m. "lord of rivers", Name of the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāhinīpati | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāhinīpati | m. (with mahā-pātra bhaṭṭā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidūrapati | m. plural Name of a dynasty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidyanāthavācaspatibhaṭṭācārya | m. Name of author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidyavācaspati | m. Name of a physician ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vājapati | (v/āja--) m. the lord of booty or reward (said of agni-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpati | m. a lord of speech ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpati | m. Name of bṛhas-pati- or the planet Jupiter ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpati | m. a master of speech eloquent man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpati | m. a śaiva- saint of a particular degree of perfection ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpati | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpati | mf(i-or tnī-)n. eloquent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpatirāja | m. Name of a poet ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpatirājadeva | m. Name of a king of mālava- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpatirājadeva | m. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākpativāra | m. Thursday, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaṃśapattrapatita | mfn. fallen on a bamboo-leaf ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaṃśapattrapatita | n. a species of metre ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. (vanas--) (vanas-prob. a form of the genitive case; see 2. van-and r/aithas-p/ati-) "king of the wood"a, forest-tree (especially a large tree bearing fruit apparently without blossoms, as several species of the fig, the jack tree etc., but also applied to any tree) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. a stem, trunk, beam, timber, post (especially the sacrificial post) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. "lord of plants", the soma- plant ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. the Indian fig-tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. Bignonia Suaveolens ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. an offering made to the sacrificial post ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. anything made of wood (especially particular parts of a car or carriage, a wooden drum, a wooden amulet, a block on which criminals are executed, a coffin etc.) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. an ascetic ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. of a son of ghṛta-pṛṣṭha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | m. dual number pestle and mortar ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | f. Name of a gandharvī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | n. Name of the varṣa- ruled by vanas-pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspati | See column 1. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspatikāya | m. the whole body or world of plants ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspatisava | m. Name of particular sacrificial rite ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanaspatiyāga | m. Name of particular sacrificial rite ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varadagaṇapatistotra | n. Name of stotra- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varṣapati | m. the ruler of a varṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vārttāpati | m. "lord or granter of a livelihood", an employer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varuṇagṛhapati | (v/a-) mfn. having varuṇa- for a house-lord (id est giving varuṇa- precedence at a great sacrifice) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varūthinīpati | m. the leader of an army ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāsiṣṭhikavācaspati | (?) , Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasoṣpati | See column 1 under 1. v/asu-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasoṣpati | m. vasu | ||||||
![]() | |||||||
vāstoṣpati | m. (fr. vāstos- genitive case of vāstu-+ p-) "house-protector", Name of a deity who presides over the foundation of a house or homestead (addressed in ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāstoṣpati | m. Name of rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāstoṣpati | m. of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāstoṣpatisūkta | n. Name of a hymn (prob. ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vastupatita | mfn. become real or corporeal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasudhādhipati | m. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasudhāpati | m. idem or 'm. "earth-leader", a king ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasumatīpati | m. a prince, king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasupati | m. (v/asu--) lord of wealth or of good things (also with v/asūnām-;Name of agni-, indra-, savitṛ- and kubera-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasupati | m. "lord of the vasu-s", Name of kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vātapati | m. "lord of the vāta-s", Name of a son of sattra-jit- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vatsapati | m. M. a king or lord of the vatsa-s, (or) Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vatsapati | m. Name of udayana- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vedādhipati | m. "one who presides over the veda-"Name of certain planets (viz. of Jupiter or bṛhaspati-, Venus, Mars, and Mercury, who are supposed to preside respectively over the ṛg--, yajur--, sāma--, and atharva-- veda-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
veṅkaṭapati | m. king veṅkaṭa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
veśyāpati | m. a harlot's husband, paramour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vibudhādhipati | m. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vibudhapati | m. "king of the gods", Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidarbhādhipati | m. idem or 'm. the vidarbha- king ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidarbhapati | m. the king of vidarbha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
videhādhipati | m. equals ha-rāja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
videhapati | m. lord of mithilā- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyādhipati | (yā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyāpati | m. the chief scholar at a court ( vidyāpatitva -tva- n.) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyāpati | m. (also ti-svāmin-) Name of various authors or scholars ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyāpatitva | n. vidyāpati | ||||||
![]() | |||||||
vighnapati | m. "lord of obstacles", Name of gaṇe![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vihagapati | m. "king of birds", Name of garuḍa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vijñānapati | m. a lord of intelligence ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vijñānapati | m. Name of one who has attained to a particular degree of emancipation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vikramapati | m. equals vikramā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vikṣepādhipati | m. the chief of a camp or cantonment (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṃśatyadhipati | m. equals viṃśati-pa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vinipatita | mfn. fallen or flown down etc. ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viniṣpatita | mfn. rushed forth, lept out ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vipatita | mfn. (v/i--) flown away, fallen off etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vipatitaloman | mfn. one whose hair has fallen out ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīrabhūpati | m. Name of a king of vijaya-nagara- (patron of cauṇḍappācārya-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīradattagṛhapatiparipṛcchā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṣayādhipati | m. idem or 'm. the governor of a province ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṣayādhipati | m. "lord of a country", a king, sovereign ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṣayapati | m. the governor of a province ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṣṇupati | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśpati | m. the chief of a settlement or tribe, lord of the house or of the people (also applied to agni- and indra-; dual number"master and mistress of the house") ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśpati | m. plural "kings"or,"head-merchants" ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśpati | viś-p/atnī- See under 2. viś-, . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśvapati | m. "lord of the universe", Name of mahāpuruṣa- and of kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśvapati | m. Name of a particular fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśvapati | m. of various authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṭpati | m. "chief of men", a king, prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṭpati | m. a chief of vaiśya-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṭpati | m. a daughter's husband, son-in-law ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṭpati | m. a head-merchant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vittapati | m. equals -nātha- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vittāppati | n. dual number the lords of wealth and water (id est kubera- and varuṇa-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrājapati | (or vrāj/a-p-) m. the lord of a troop or host ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrajaspati | m. (formed ungrammatically according to the analogy of bṛhas-pati-) "lord of the cow-pen", Name of kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vratapati | m. (vrat/a--) "lord of religious observances"etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vratapati | m. Name of agni- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrātapati | (vr/āta--) m. lord of an assemblage or association ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛddhabṛhaspati | m. the older bṛhaspati- or an older recension of bṛhaspati-'s law-book ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛṣalīpati | m. the husband of a śūdra- woman or a Brahman who owns such a woman as his mistress ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛṣapati | m. "lord of the bull", Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛṣapati | m. a bull set at liberty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyāsagaṇapati | m. Name of authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yādaḥpati | m. equals yādaīśa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yādaḥpati | m. Name of varuṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yādaspati | m. equals yādasām pati- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yadupati | m. "lord of the yadu-s", Name of kṛṣṇa-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yadupati | m. of various authors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yajñapati | m. (yajñ/a--) lord of sacrifice (applied to any one who institutes and bears the expense of a sacrifice) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yajñapati | m. Name of soma- and viṣṇu- (as gods in whose honour a sacrifice is performed) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yajñapati | m. of an author (also with upā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yajuṣpati | m. "lord of the yajuṣ-", Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yakṣādhipati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yakṣapati | m. a king of the yakṣa-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yakṣapati | m. Name of kubera- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yāminīpati | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yamunāpati | m. "lord of yamunā-", Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yogapati | m. " yoga--lord", Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yūthapati | m. idem or 'm. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) idem or 'm. the lord or leader of a herd or band or troop (especially the chief elephant of a herd) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yūthapatisakāśam | ind. into the presence of the chief of the herd ![]() ![]() |
![]() | |
patiḥ | पतिः [पा-डतिं] 1 A master, lord; as in गृहपतिः. -2 An owner, possessor, proprietor; क्षेत्रपतिः. -3 Governor, ruler, one who presides over; ओषधीपतिः, वनस्पतिः, कुलपतिः &c. -4 A husband; प्रमदाः पतिवर्त्मगा इति प्रतिपन्नं हि विचेतनैरपि Ku.4.33. -5 A root. -6 Going, motion, fight. -f. 1 A female possessor, a mistress. -2 A wife. -Comp. -घातिनी, -घ्नी 1 a woman who murders her husband. -2 a line on the hand showing that a woman will be faithless to her husband. -देवता, -देवा one who regards her husband as a divinity, a woman loyally devoted to her husband, a chaste woman; कः पतिदेवतामन्यः परिमार्ष्टुमुत्सहते Ś.6; तमलभन्त पतिं पतिदेवताः शिखरिणामिव सागरमापगाः R.9.17; धुरिस्थिता त्वं पतिदेवतानाम् 14.74. -धर्मः duty (of a wife) towards a husband. -प्राणा a chaste wife. -लङ्घनम् disregarding a former husband by marrying another; cf. Ms.5.151. -वेदनः N. of Śiva. (-नम्) procuring a husband (by magical means); धातुर्देवस्य सत्येन कृणोमि पतिवेदनम् Av.2.36.2. -लोकः the world of husbands in a future life; पतिलोक- मभीप्सन्ती नाचरेत् किंचिदप्रियम् Ms.5.156. -व्रता a devoted, faithful and loyal wife, a chaste and virtuous wife; ˚त्वम् fidelity to a husband. -सेवा devotion to a husband; वैवाहिको विधिः स्त्रीणां संस्कारो वैदिकः स्मृतः । पतिसेवा गुरौ वासो गृहार्थो$ग्निपरिक्रिया ॥ Ms.2.67. |
![]() | |
patimatī | पतिमती वती A woman having a husband; उदीर्ष्वातः पतिवती ह्येषा Rv.1 85.21. |
![]() | |
patiṃvarā | पतिंवरा A woman who is about to choose a husband; विवेश मञ्चान्तरराजमार्गं पतिंवरा क्लृप्तविवाहवेषा R.6.1,67. पतित्वम् patitvam पतित्वनम् patitvanam पतित्वम् पतित्वनम् Ved. 1 Lordship. -2 The conjugal state, wedlock. |
![]() | |
patita | पतित p. p. 1 Fallen, descended, alighted. -2 Dropped. -3 Fallen (in a moral sense), abandoned, wicked; नष्टे मृते प्रव्रजिते क्लीबे च पतिते पतौ । -4 Apostate. -5 Degraded, outcast. -6 Fallen in battle, defeated or overthrown. -7 Being in, fallen into; as in अवंशपतित. -8 Placed, kept; निक्षेपे पतिते हर्म्ये श्रेष्ठी स्तौति स्वदेवताम् Pt. I.14. -9 (with पादयोः or पाद-) Having thrown oneself at (a person's feet). -तम् Flying. -Comp. -उत्पन्न a. sprung from an outcast. -गर्भा a woman who miscarries. -मूर्धज a. one whose hair has fallen out. -वृत्त a. one leading a life of an out-cast. -सावित्रीकः a man of the first three classes whose thread-ceremony has been improperly performed, or not performed at all. -स्थित a. lying on the ground. |
![]() | |
patita | पतित See under पत्. |
![]() | |
pativatnī | पतिवत्नी A wife whose husband is living. |
![]() | |
aṃhasaspatiḥ | अंहसस्पतिः (Ved.) The intercalary month (Lord of distress or perplexity?) Vāj. |
![]() | |
adhipatiḥ | अधिपतिः [अधिकः पतिः] 1 = अधिपः. -2 A part of the head where the wound proves immediately fatal; (मस्तकाभ्यन्तरोपरिष्टात् शिरासन्धिसन्निपातो रोमावर्तो$धिपतिः, तत्रापि सद्यो मरणम् Suśr. |
![]() | |
apati | अपति तिक a. Without a master; without a husband, unmarried. -तिः Ved. Not a master or husband; अव भेषज पादय य इमां संविवृत्सत्यपतिः स्वपतिं स्त्रियम् Av.8.6.16. |
![]() | |
apaspatiḥ | अपस्पतिः N. of a son of Uttānapāda; V.P. |
![]() | |
āpati | आपति a. Ved. Coming in haste, rushing on. -तिः The wind (always blowing) (सततगतिर्वायुः). |
![]() | |
āpatika | आपतिक a. (-की f.) Accidental, unforeseen, sent from heaven. -कः A hawk, falcon. |
![]() | |
āpatita | आपतित a. 1 Fallen to the lot of. -2 Happened, befallen, occurred, come to pass. -3 Alighted, desended. |
![]() | |
utpatita | उत्पतित a. Ruined, destroyed; भात्युत्पतितपद्माभः समृणाल इव हृदः Rām.4.15.4. |
![]() | |
utpatiṣṇu | उत्पतिष्णु a. Flying, going up, springing up; R.4.47; Pt.3. उत्पतिष्णू सहिष्णू च चेरतुः खरदूषणौ Bk.5.1. |
![]() | |
upatiṣyam | उपतिष्यम् 1 N. of the lunar mansion or asterism called आश्लेषा. -2 N. of another asterism called पनर्वसु. |
![]() | |
upapatiḥ | उपपतिः [उपमितः पत्या, उप गौणः पतिः] A paramour; उपपतिरिव नीचेः पश्चिमान्तेन चन्द्रः Ś.11.65,15.63; Ms. 3.155;4.216,217; Vāj.3.9. |
![]() | |
upapatita | उपपतित a. One guilty of an उपपातक i. e. a minor sin (Dānasāgara, Bibliotheca Indica 274, Fascicule I, P.3. |
![]() | |
ṛtaspatiḥ | ऋतस्पतिः Lord of sacrifices or of divine truth. |
![]() | |
gavāṃpatiḥ | गवांपतिः 1 The chief cattle, a bull. -2 A cowherd. -3 An epithet of the sun; also of fire. |
![]() | |
jāspatiḥ | जास्पतिः Ved. A son-in-law. |
![]() | |
paripatiḥ | परिपतिः (Ved.) A protector, the lord of all around. |
![]() | |
pipatiṣat | पिपतिषत् m. A bird. |
![]() | |
pipatiṣu | पिपतिषु a. Being about to fall. -षुः A bird. |
![]() | |
prapatita | प्रपतित a. 1 Flown away. -2 Fallen, come down. -3 Decayed, wasted. -4 Dead. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | बृहस्पतिः [बृहतः वाचः पतिः पारस्करादि˚] 1 N. of the preceptor of the gods; सन्त्यन्ये$पि बृहस्पतिप्रभृतयः संभाविताः पञ्चषाः Bh.1.34; (for the abduction of his wife Tārā by the moon, see under तारा and सोम). -2 The planet Jupiter; बुधबृहस्पतियोगदृश्यः R.18.76. -3 N. of the author of a Smṛiti; Y.1.4. -Comp. -चक्रम् 1 a period of sixty saṁvatsaras. -2 an astrological diagram. -पुरोहितः an epithet of Indra. -वारः, -वासरः Thursday. -सवः N. of a sacrifice offered to Bṛihaspati; बृहस्पतिसवं नाम समारेभे क्रतूत्तमम् Bhāg.4.3.3. |
![]() | |
vacasāṃpatiḥ | वचसांपतिः An epithet of Bṛihaspati, or the planet Jupiter. |
![]() | |
vanaspatiḥ | वनस्पतिः [वनस्य पतिः नि˚ सुट्] 1 A large forest tree, especially one that bears fruit apparently without any blossoms; अपुष्पाः फलवन्तो ये ते वनस्पतयः स्मृताः Ms.1.47. -2 A tree in general; तमाशु विघ्नं तपसस्तपस्वी वनस्पतिं वज्र इवावभज्य Ku.3.74. -3 The Soma plant. -4 A stem, trunk. -5 A beam; pole, post. -6 A sacrificial post. -7 An offering to Vanaspati. -8 A wooden amulet. -9 A scaffold. -1 An ascetic. -Comp. -कायः the whole world of plants, vegetable kingdom. |
![]() | |
vācaspatiḥ | वाचस्पतिः [वाचः पतिः षष्ठषलुक्] 1 The lord of speech', an epithet of Bṛihaspati, preceptor of the gods; अविज्ञात- प्रबन्धस्य वचो वाचस्पतेरपि । व्रजत्यफलताम् Ki.11.43; also वाचसांपतिः. -2 The constellation Puṣya. -3 An orator. -4 The Veda; ततो वाचस्पतिर्जज्ञे तं मनः पर्यवेक्षते Mb.14. 21.9. -5 N. of a lexicographer. |
![]() | |
vāstoṣpatiḥ | वास्तोष्पतिः 1 N. of a Vedic deity (supposed to preside over the foundation of a house) Ṛv.7.54; वास्तोष्पतीनां च गृहैर्वलभीभिश्च निर्मितम् Bhāg.1.5.54. -2 N. of Indra. |
![]() | |
vṛhaspati | वृहस्पति See बृहस्पति. |
![]() | |
śriyāpatiḥ | श्रियापतिः An epithet of Śiva, also श्रियावासिन् m. |
![]() | |
sadasaspatiḥ | सदसस्पतिः The president of an assembly; सदसस्पत- यो$प्येके असन्तोषात् पतन्त्यधः Bhāg.7.15.21;1.74.17. |
![]() | |
sthapati | स्थपति a. [स्था-क तस्य पतिः] Chief, principal. -तिः 1 A king, sovereign; 'स्थपतिरधिपतौ तक्ष्णि बृहस्पतिसचिवयोः' इति वैजयन्ती; जगत्त्रयैकस्थपतिस्त्वमुच्चकैः Śi.1.34. -2 An architect; स्थपतिर्बुद्धिसंपन्नो वास्तुविद्याविशारदः Mb.1.51.15. -3 A wheel-wright, master-carpenter. -4 A charioteer. -5 One who offers a sacrifice to Bṛihaspati. -6 An attendant on the women's apartments. -7 N. of Kubera. |
![]() | |
pati | pát-i, m. lord, pl. N. pátayas, iv. 50, 6; 51, 10; viii. 48, 13 [Gk. πόσι-ς]. |
![]() | |
nṛpati | nṛ-páti, m. lord of men, vii. 71, 4. |
![]() | |
brhaspati | Bṛ́has-páti, m. Lord of prayer, name of a god, iv. 50, 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 10. 11; x. 14, 3 [bṛ́h-as prob. gen. = bṛhás; cp. bráhmaṇas páti]. |
![]() | |
viśpati | viś-páti, m. master of the house, x. 135, 1. |
![]() | |
satpati | sát-pati, m. true (?) lord, ii. 33, 12. |
![]() | |
pati | m. owner, master, lord, ruler; husband. |
![]() | |
patiṃvarā | f. one who chooses her own husband. |
![]() | |
patita | pp. √ 1. pat; n. flight: -vritta, pp. living as an outcast; -sâvitrî ka, a. having neglected the Sâvitrî, i. e. hav ing omitted investiture with the sacred cord; -sthita, pp. lying on the ground; -½utthita, pp. shipwrecked and rescued. |
![]() | |
patitva | n. matrimony, wedlock; -darsana-lâlasa, a. desirous of seeing her husband; -devatâ, a. f. making a god of --, idolizing her husband; -dharma, m. duty to a husband; -prânâ, a. f. whose life is her husband; -la&ndot;ghana, n. conjugal infidelity in a wife; -lâlasa, a. longing for her hus band; devoted to her husband; -loka, m. world or abode of the husband (after death); -vamsya, a. belonging to the husband's family; -vatnî, a. f. having a husband; n. married woman, wife; -vrata, n. fidelity to a husband: â, a. f. faithful or devoted to her husband: -maya, a. consisting in a faithful wife; -suk, f. mourning for a husband; -sthâna,n. husband's place; -sthânîya, a. belonging to or being in the husband's place; m. husband's representative. |
![]() | |
adhisenāpati | m. commander-in-chief. |
![]() | |
apativratā | f. faithless to her husband. |
![]() | |
apatita | pp. not outcast; not for feited; -½anyo&zip;nya-tyâgin, a. forsaking each other without losing caste. |
![]() | |
apati | a., f. -kâ, id. unmarried; widowed. |
![]() | |
apāṃpati | m. lord of waters; sea; Varuna. |
![]() | |
appati | m. lord of waters, Varuna. |
![]() | |
arthapati | m. rich man; king; -para, a. intent on money, niggardly; -pâ rushya, n. rigidness in money matters; -pâ la, m. N. of a man; -prayoga, m. usury; -bandha, m. significant words; -matta, pp.purse-proud; -mâtra, n., â, f. wealth, money. |
![]() | |
ahipati | m. lord of the serpents, Sesha. |
![]() | |
utpatitavya | fp. n. one must fly up; -ishnu, a. flying up; about to spring. |
![]() | |
upapati | m. paramour, adulterer. |
![]() | |
upatiṣṭhāsu | des. a. wishing to betake oneself to (ac.). |
![]() | |
ekapatikā | a. having the same husband; -patni-tâ, f. having one wife in common; -patnî, f. (é-) wife of any one man, faithful spouse; a. pl. having one and the same husband; -pád (or é-), strong base -pâd, f. -padî, a. one-footed; -pada, n. one and the same spot: -m, lc. at once, suddenly, in a trice; a. (é-) one-footed; only one step long: -m, ad. in short; -padâ, f. verse consisting of one pâda; -padî, f. foot-path; -pará, a. marked with one point (die); -pâna, m. single wager or stake; -pâtin, a. isolated, separate; connected: pl. taken together; -pâda, m. one foot; a. (é-) one-footed; -pârthiva, m. sole monarch; -pi&ndot;ga, m.(quite brown) ep. of Kubera: -la, m. id.: -½akala, m. Kubera's mountain, i. e. the Himavat; -pîta, a. quite yellow; -prakhya, a. homogeneous; uniform; -phala, a. bearing the same fruit as (--°ree;); -buddhi, a.unanimous; simple-minded; m. N. of a fish; f. simple conception (ph.); -bhakta, pp. serving or kept by one master; n. eating one meal a day; -bhakti-ka, a. taking only one meal a day; -bhaksha, m. sole food; -bhâva, m.simplicity, straightforwardness, sincerity; a. having one and the same nature; honest, sincere; behaving uprightly towards (g.); -bhâvin, a. becoming one, coalescing; -bhû- ta, pp. undivided; closely attentive; -bhû mi½îsvara, m. sole ruler of earth; -bhogin, a. eating only once a day; -mati, f. unanimity; concentration of mind; a. unanimous; -manas, a. having the mind fixed on one object, attentive (sts. --°ree;); unanimous; -maya,a. (î) consisting exclusively of, quite filled with (--°ree;); -mukha, a. superintended by one; -mûrti, f. one person; -mûla, a. having a single root. |
![]() | |
kṣoṇipati | m. prince, king; -pâla, -½indra, m. id. |
![]() | |
gaṇādhipati | m. ep. of Siva; Ganesa; -½adhîsa, m. Ganesa; -½adhyaksha, m. id.; -½anna, n. food coming from a corpora tion; -½abhyantara, m. member of a corpo ration. |
![]() | |
gopati | m. lord of herds, leader, ruler; bull; moon; ep. of Krishna. |
![]() | |
gnāspati | m. spouse of a goddess; -pátnî, f. divine consort. |
![]() | |
cakṣuṣpati | m. lord of all eyes; -patha, m. eye-shot, sight; -prîti, f. delight of the eye; -mat, a. possessing eyes or vision, seeing; representing the eye: -tâ, f., -tva, n. vision. |
![]() | |
caṇḍīpati | m. ep. of Siva; -½îsa, m. id.; -½îsvara, id.; -stotra, n. T. of a poem in praise of Durgâ. |
![]() | |
janapati | m. lord of men, prince, king; -padá, m. (tribe-place), district, country, realm; tribe: also pl. community, people (as opposed to king): -vadhû, f. woman of the country, -½adhipa, m. king; -pravâda, m. popular rumour (sg. and pl.); -maraka, m. pestilence; -mâra, m. î, f., id.; -mârana, n. slaying of men. |
![]() | |
jāspati | m. paterfamilias. |
![]() | |
jīvatpatikā | f. woman whose husband is alive; (d)-bhartrikâ, f. id. |
![]() | |
jīvapati | m. living husband; -pat nî, a. f. whose husband is alive; -pitri: -ka, a. whose father is still alive; (á)-putra, a. whose son or children are alive; m. N. of a Rishi and of a hymn composed by him; -praga, a. having children still alive; -maya, a. ani mate, living. |
![]() | |
daṃpati | m. master of the house: du. master and mistress, man and wife, pair, couple. |
![]() | |
dānavapati | m. lord of the Dâ navas, Râhu. |
![]() | |
dāśapati | m. chief of fishermen. |
![]() | |
divaspati | m. ep. of Indra or Vishnu. |
![]() | |
durgapati | m. commander of a for tress; -pâla, m. id. |
![]() | |
devapati | m. lord of the gods, Indra; (á)-patnî, a. f. having a god for a husband; -pasu, m. animal consecrated to the gods; -pâtrá, n. cup of the gods; -p&asharp;na, a. serving the gods for drinking;-putra, m. son of a god; a. (devá-) having gods as children; -pur, f. citadel of the gods; Indra's abode; -pura, n. Indra's abode; -pûgâ, f. divine worship; -pûrva, a. preceded by the word deva: -giri, m.=deva-giri; -prabha, m. N. of a Gandharva; -prasâda, m. N.; -priya, a. beloved of the gods (Siva); -bhakti, f. devotion to a god or the gods; -bhavana, n. abode of the gods, heaven; temple; -bhi shag, m. divine physician; -bhûta,pp. hav ing become or being a god; -maní, m. divine jewel, esp. Vishnu's breast ornament; whirl of hair on a horse's neck; -maya, a. con taining the gods; -mâtri-ka, a. nourished by rain only, i. e. by no other water; -mârga, m. path of the gods, jocular designation of the hind quarters; -muni, m. divine sage. |
![]() | |
dvipapati | m. lord of elephants; lordly or full-grown elephant. |
![]() | |
niśāpati | m. lord of night, moon; -prânesvara, m. (husband of night), moon; -mukha, n. face of night; nightfall; -½ava sâna, n. latter half of the night. |
![]() | |
nṛpati | m. prince, king, ruler: -kanyakâ, f. princess, -patha, m. king's road, highway, -sâsana, n. decree of the king. |
![]() | |
pipatiṣu | des. a. about to fall. |
![]() | |
prajāpati | m. lord of creatures; genius presiding over procreation, protector of life; Creator, N. of a supreme being above the Vedic gods; this epithet is in the post-Vedic period applied to various holy men regarded as demiurgic beings; Time (personified); planet Mars; N.: -yagña, m. sacrifice to Pragâpati=procreation of children prescribed by law; -loká, m. Pragâpati's world. |
![]() | |
pramītapatikā | a. f. whose husband is dead; -mîti, f. destruction; -mîl aka, m., -mîlikâ, f. closure of the eyes, drowsiness; -mîlâ, f. id. |
![]() | |
bṛhaspatimat | a. accompa nied by Brihaspati; -vat, a. id. |
![]() | |
bṛhaspati | m. Lord of devotion, N. of a god (the outcome of theological specu lation) in whom piety towards the gods is personified; in C. he is accounted the god of wisdom and eloquence (to whom various works are ascribed); the planet Jupiter; N. |
![]() | |
maṭhādhipati | m. head of a monastery or college; -½âyatana, n. monas tery. |
![]() | |
madhyapatita | pp. lying be tween; -pâta, m. intercourse; -bhâga, m. middle part; waist: lc. therein; within (g.); -bhâva, m. moderate distance. |
![]() | |
mantripati | m. prime minister; -putra, m. son of a minister; -pradhâna, -mukhya, -vara, -sreshtha, m. prime minis ter; -suta, -sûnu, m. son of a minister. |
![]() | |
vanaspati | m. (lord of the wood), forest tree; tree; large forest tree bearing fruit apparently without blossoms (C.); trunk, beam, post, timber (V.); lord of plants, Soma plant (V., P.); sacrificial post (V., P.). |
![]() | |
vasupati | m. lord of wealth, ep. of Agni, Indra, or Savitri (RV.), or of Kubera; lord of the Vasus (Krishna); -pâlita, m. N.; -bandhu, m. N. of a celebrated Buddhistic scholar; -bhûti, m. N. |
![]() | |
vācaspati | m. lord of speech (a genius presiding over human life), ep. of Soma, Visvakarman, Pragâpati, Brahman; esp. of Brihaspati as lord of eloquence (teacher of the gods and regent of the planet Jupiter); N. of a Rishi, a lexicographer, a philosopher, etc. |
![]() | |
vājapati | m. lord of booty, etc.; (v&asharp;ga)-patnî, f. queen of treasure (V.); -pé ya, m. n. draught of battle or strength, a kind of Soma sacrifice; -prasûta, pp. urged on by strength (RV.). |
![]() | |
vāstoṣpati | m. genius of the homestead: &isharp;-ya, a. belonging etc. to Vâs toshpati. |
![]() | |
viśpati | m. (V.) chief of the set tlement or tribe, lord of the house: du. master and mistress of the house; -pátnî, f. mis tress of the house; -pálâ, f. N. of a woman whose leg was replaced by the Asvins (RV.). |
![]() | |
śubhaspati | m. du. the two lords of splendour (Asvins; V.). |
![]() | |
satpati | m. mighty lord, leader, champion (V.); good lord or ruler (U., P., rare); good husband (C.); -patha, m. good or right way (gnly. fig.); -pâtra, n. worthy person: -varshin, a. bestowing favours on the worthy; -putra, m. good son; a. having a good son; -purusha, m. good, excellent or (sts.) wise man; -pratigraha, m. acceptance of gifts from virtuous men; -pratipaksha, a. liable to a valid objection; m. (± hetu) argu ment liable to a valid objection; -pratipa kshin, a. id.; -prabhâ, f. brilliant lustre; -phala, m. pomegranate-tree; n. pomegra nate; -phalin, a. bearing good fruit. |
![]() | |
sadasaspati | m. lord of the sacred precinct or of the assembly (gathered there). |
![]() | |
sabhāpati | m. lord or president of an assembly or council; -mandapa, n. (?) assembly hall. |
![]() | |
sthapati | m. [lord of the district: √ sthâ] governor, head official, chief (V.; rare in C.); architect (C.). |
![]() | |
svayaṃpatita | pp. fallen of its own accord (fruit); -prakâsamâna, pr. pt. self-luminous: -tva, n. -ness; -prabha, a. self-luminous: â, f. N.; -prasîrná, pp. dropped off by itself (V.); -bhú, a. n. of -bh&usharp;; m. ep. of Brahman and of Siva; -bh&usharp;, a. (n. ú) self-existent, independent; relating to Buddha (rare); m. Brahman; Buddha; -mrita, pp. having died of one's own accord (=a natural death). |
![]() | |
haritpati | m. regent of a cardinal point. |
![]() | |
pati | Under these words denoting primarily, as the evidence collected in the St. Petersburg Dictionary shows, ‘ lord ’ and ‘ lady,’ and so * husband ’ and * wife,’ it is convenient to consider the marital relations of the Vedic community. Child Marriage.—Marriage in the early Vedic texts appears essentially as a union of two persons of full development. This is shown by the numerous references to unmarried girls who grow old in the house of their fathers (amā-jur), and who adorn themselves in desire of marriage, as well as to the paraphernalia of spells and potions used in the Atharvavedic tradition to compel the love of man or woman respectively, while even the Rigveda itself seems to present us with a spell by which a lover seeks to send all the household to sleep when he visits his beloved. Child wives first occur regularly in the Sūtra period, though it is still uncertain to what extent the rule of marriage before puberty there obtained. The marriage ritual also quite clearly presumes that the marriage is a real and not a nominal one: an essential feature is the taking of the bride to her husband’s home, and the ensuing cohabitation. Limitations on Marriage.—It is difficult to say with certainty within what limits marriage was allowed. The dialogue of Yama and Yam! in the Rigveda seems clearly to point to a prohibition of the marriage of brother and sister. It can hardly be said, as Weber thinks, to point to a practice that was once in use and later became antiquated. In the Gobhila Grhya Sūtra and the Dharma Sūtras are found prohibitions against marriage in the Gotra (‘ family ’) or within six degrees on the mother’s or father’s side, but in the śatapatha Brāh-mana marriage is allowed in the third or fourth generation, the former being allowed, according to Harisvamin, by the Kanvas, and the second by the Saurāstras, while the Dāksi- nātyas allowed marriage with the daughter of the mother’s brother or the son of the father’s sister, but presumably not with the daughter of the mother’s sister or the son of the father’s brother. The prohibition of marriage within the Gotra cannot then have existed, though naturally marriages outside the Gotra were frequent. Similarity of caste was also not an essential to marriage, as hypergamy was permitted even by the Dharma Sūtras, so that a Brāhmana could marry wives of any lower caste, a Ksatriya wives of the two lowest castes as well as of his own caste, a Vaiśya a Sūdrā as well as a Vaiśyā, although the Sūdrā marriages were later disapproved in toto. Instances of such intermarriage are common in the Epic, and are viewed as normal in the Brhaddevatā. It was considered proper that the younger brothers and sisters should not anticipate their elders by marrying before them. The later Samhitās and Brāhmanas present a series of names expressive of such anticipation, censuring as sinful those who bear them. These terms are the pari-vividāna, or perhaps agre-dadhus, the man who, though a younger brother, marries before his elder brother, the latter being then called the parivitta; the agre-didhisu, the man who weds a younger daughter while her elder sister is still unmarried; and the Didhisū-pati, who is the husband of the latter. The passages do not explicitly say that the exact order of birth must always be followed, but the mention of the terms shows that the order was often broken. Widow Remarriage. The remarriage of a widow was apparently permitted. This seems originally to have taken the form of the marriage of the widow to the brother or other nearest kinsman of the dead man in order to produce children. At any rate, the ceremony is apparently alluded to in a funeral hymn of the Rigveda ; for the alternative explanation, which sees in the verse a reference to the ritual of the Purusamedha (‘human sacrifice’), although accepted by Hillebrandt and Delbruck, is not at all probable, while the ordinary view is supported by the Sūtra evidence. Moreover, another passage of the Rigveda clearly refers to the marriage of the widow and the husband’s brother {devr), which constitutes what the Indians later knew as Niyoga. This custom was probably not followed except in cases where no son was already born. This custom was hardly remarriage in the strict sense, since the brother might—so far as appears—be already married himself. In the Atharvaveda, a verse refers to a charm which would secure the reunion, in the next world, of a wife and her second husband. Though, as Delbruck thinks, this very possibly refers to a case in which the first husband was still alive, but was impotent or had lost caste (patita), still it is certain that the later Dharma Sūtras began to recognize ordinary remarriage in case of the death of the first husband Pischel finds some evidence in the Rigveda to the effect that a woman could remarry if her husband disappeared and could not be found or heard of. Polygamy. A Vedic Indian could have more than one wife. This is proved clearly by many passages in the Rigveda; Manu, according to the Maitrāyanī Samhitā, had ten wives ; and the Satapatha Brāhmana explains polygamy by a characteristic legend. Moreover, the king regularly has four wives attributed to him, the Mahisī, the Parivrktī, the Vāvātā, and the Pālāgalī. The Mahisī appears to be the chief wife, being the first, one married according to the śata¬patha Brāhmana. The Parivrktī, ‘ the neglected,’ is explained by Weber and Pischel as one that has had no son. The Vāvātā is ‘the favourite,’ while the Pālāgalī is, according to Weber, the daughter of the last of the court officials. The names are curious, and not very intelligible, but the evidence points to the wife first wedded alone being a wife in the fullest sense. This view is supported by the fact emphasized by Delbruck, that in the sacrifice the Patnī is usually mentioned in the singular, apparent exceptions being due to some mythological reason. Zimmer is of opinion that polygamy is dying out in the Rigvedic period, monogamy being developed from pologamy; Weber, however, thinks that polygamy is secondary, a view that is supported by more recent anthropology. Polyandry.—On the other hand, polyandry is not Vedic. There is no passage containing any clear reference to such a custom. The most that can be said is that in the Rigveda and the Atharvaveda verses are occasionally found in which husbands are mentioned in relation to a single wife. It is difficult to be certain of the correct explanation of each separate instance of this mode of expression; but even if Weber’s view, that the plural is here used majestatis causa, is not accepted, Delbruck’s explanation by mythology is probably right. In other passages the plural is simply generic. Marital Relations.—Despite polygamy, however, there is ample evidence that the marriage tie was not, as Weber has suggested, lightly regarded as far as the fidelity of the wife was concerned. There is, however, little trace of the husband’s being expected to be faithful as a matter of morality. Several passages, indeed, forbid, with reference to ritual abstinence, intercourse with the strī of another. This may imply that adultery on the husband’s part was otherwise regarded as venial. But as the word strī includes all the ‘womenfolk,’ daughters and slaves, as well as wife, the conclusion can hardly be drawn that intercourse with another man’s ‘wife’ was normally regarded with indifference. The curious ritual of the Varunapraghāsās, in which the wife of the sacrificer is questioned as to her lovers, is shown by Delbruck to be a part of a rite meant to expiate unchastity on the part of a wife, not as a normal question for a sacrificer to put to his own wife. Again, Yājñavalkya’s doctrine in the Satapatha Brāhmana, which seems to assert that no one cares if a wife is unchaste (parah-pumsā) or not, really means that no one cares if the wife is away from the men who are sacrificing, as the wives of the gods are apart from them during the particular rite in question. Monogamy is also evidently approved, so that some higher idea of morality was in course of formation. On the other hand, no Vedic text gives us the rule well known to other Indo-Germanic peoples that the adulterer taken in the act can be killed with impunity, though the later legal literature has traces of this rule. There is also abundant evidence that the standard of ordinary sexual morality was not high. Hetairai. In the Rigveda there are many references to illegitimate love and to the abandonment of the offspring of such unions,ββ especially in the case of a protege of Indra, often mentioned as the parāvrkta or parāvrj. The ‘son of a maiden ’ (kumārī-putra) is already spoken of in the Vājasaneyi Samhitā. Such a person appears with a metronymic in the Upanisad period: this custom may be the origin of metro- nymics such as those which make up a great part of the lists of teachers (Vamśas) of the Brhadāranyaka Upanisad. The Vājasaneyi Samhitā refers to illicit unions of śūdra and Arya, both male and female, besides giving in its list of victims at the Purusamedha, or ‘human sacrifice,’ several whose designations apparently mean ‘ courtesan (atītvarī) and ‘ procuress of abortion ’ ( |
![]() | |
aṃhasaspati | This is the name of the intercalary month in the Vājasaneyi Samhitā See Māsa. |
![]() | |
aśvapati | (‘Lord of horses’) is a name of a prince of the Kekayas, who instructed Prācīnaśāla and other Brahmins |
![]() | |
upapati | ‘the gallant,’ is mentioned with the Jāra, ‘lover,’ in the Vājasaneyi Samhitā[1] as a victim in the human sacrifice (purusamedha). |
![]() | |
edidhiṣuḥpati | Is a term occurring only in the Vājasaneyi Samhitā, where the commentator Mahīdhara interprets it as meaning the * husband of a younger sister married before the elder sister.’ Though this sense is probably correct, the form is doubtless, as Delbruck points out, corrupt. See Didhisūpati. |
![]() | |
gopati | Lord of cows,’ is freely used in the Rigveda to denote any lord or master, a natural usage considering that cattle formed the main species of wealth. |
![]() | |
jāspati | Occurs once in the Rigveda in the sense of the ‘head of the family.’ The abstract formed from this word, Jās-patya, apparently denoting ‘lordship of children,’ is also found there. |
![]() | |
dampati | Denotes the master of the house ’ in the Rigveda, but is more often used in the dual to designate ‘the master and the mistress,’ an expression that may legitimately be deemed to show the high status of women at the time of the Rigveda. See Strī. |
![]() | |
didhiṣūpati | Occurs in the Kāthaka and Kapisthala Samhitās, as well as in the Apastamba, Gautama, and Vasistha |
![]() | |
nṛpati | ‘Lord of men,’ in the Rigveda and later denotes a ‘king’ or a man of the ruling class (Ksatriya). |
![]() | |
pūppati | ‘lord of the fort,’ occurring only once in the Rigveda, is of somewhat doubtful interpretation. The term may denote a regular office, similar to that of the Grāmanī: the Pur would then be a permanently occupied settlement. The expression may, however, merely mean the chief over a fort when it was actually occupied against hostile attack. The rarity of the word seems to favour the latter sense. |
![]() | |
bṛhaspati | ‘Lord of prayer,’ is the name of a god in the Vedic texts. The view of Thibaut, that the name designates the planet Jupiter, is certainly not supported by good evidence. Oldenberg seems clearly right in rejecting it. |
![]() | |
bṛhaspatigupta śāyasthi | Is mentioned in the Vamśa Brāhmaṇa as a pupil of Bhavatrāta śāyasthi. |
![]() | |
bṛhaspatisava | Is the name of a sacrifice by which, according to the Taittirīya Brāhmaṇa, the priest who desired to become a Purohita obtained that office. According to the Aśvalāyana śrauta Sūtra, it was the sacrifice to be performed by a priest after the Vājapeya, while the king performed the Rājasūya. In the śatapatha Brāhmaṇa, on the other hand, the Brhaspati- sava is identified with the Vājapeya; but such identity is clearly not primitive. |
![]() | |
rājapati | ‘Lord of kings,’ is found in the śatapatha Brāhmaṇa as an epithet of Soma. It is not used elsewhere as a title of imperial temporal supremacy: see Rājya. |
![]() | |
vanaspati | ‘Lord of the forest,’ primarily denotes ‘ tree,’ and then ‘post’ or ‘pole.’ In some passages it is applied either to a part of the chariot or to the chariot as a whole. It also means a ‘wooden drum’ and a ‘wooden amulet,’ while in some passages it denotes |
![]() | |
viśpati | Is a word çf somewhat uncertain signification, reflecting in this respect the nature of Viś. Zimmer holds that in its strict sense it denotes the head of a canton, but he admits that there is no passage requiring this sense, the only one quoted by him being certainly indecisive. In the great majority of passages the word simply means the ‘ lord of the dwelling,’ whether used of a man or of the god Agni as the householder par excellence, or possibly as the fire of the Sabhā or assembly house of the people. This sense suits even the passage of the Rigveda[2] in which the Viśpati, as well as the father and the mother of a maiden,[3] are to be lulled to sleep in order to allow her lover to approach her, for the household may well be deemed to have been a joint family, in which the Viśpati could easily be different from the father pf the girl e.g., a grandfather or uncle. In other passages the Viśpati is the king as ‘lord of the subject-people’ (viśām), though here Zimmer thinks reference is made to the election of a king. Or again, the Viśpati is the chief of the Viś, probably in the sense of ‘subjects.’ |
![]() | |
vrājapati | Is found in one passage of the Rigveda, where it is said that comrades attend Indra, as the Kulapas the Vrāja- pati, when he goes about. Zimmer thinks that this refers to the heads of families being subordinate in war to the village headman (Grāmaṇī), but Whitney seems to be right in seeing merely the chieftain surrounded by the leading men, the family heads, not necessarily merely a village headman. Vrāja alone occurs in one passage of the Atharvaveda, adverbially in the sense of ‘in troops.’ |
![]() | |
vrātapati | ‘Lord of troops,’ is an epithet included in the names of Rudra in the Yajurveda Samhitās, along with the epithet Gaṇa-pati, ‘ lord of groups.’ The exact sense is quite uncertain, but the term may allude to the chief of a band of robbers, as Zimmer thinks. |
![]() | |
śatapati | Occurs in a verse of the Maitrāyaṇī Samhitā and the Taittirīya Brāhmaṇa as an epithet of Indra, who is described as alone the ‘lord of a hundred’ among men. To interpret the expression as ‘lord of a hundred gods,’ as does the commentary on the Taittirīya Brāhmaṇa, is obviously impossible. It seems clear that there is a reference to an analogous human functionary—viz., the lord of a hundred villages, known in the later law—who was probably at once a judicial deputy of the sovereign and a revenue collector, an ancient magistrate and collector. |
![]() | |
sabha pati | ‘Lord of the assembly,’ is an epithet in the Satarudriya. |
![]() | |
sthapati | Is the name of a royal official mentioned in the Atharvaveda, and often later. Revottaras Cākra was the Sthapati of the exiled Duçtarītu Paumsāyana, a king of the Sp\jayas, and succeeded in restoring him to his royal dignity.8 The exact sense of the term is not certain: ‘governor’ is possible, but perhaps ‘chief judge’ is more likely; as in the case of the early English judges, his functions may have been both executive and judicial. He is inferior in position to the king’s brother. |
![]() | |
patibhyo | na janayaḥ śumbhamānāḥ RV.10.110.5b; AVś.5.12.5b; VS.29.30b; MS.4.13.3b: 202.3; KS.16.20b; TB.3.6.3.3b; N.8.10b. |
![]() | |
patiḥ | sindhūnāṃ bhavan RV.9.15.5c; SV.2.620c. |
![]() | |
patiḥ | pṛthivyā ayam RV.8.44.16b; SV.1.27b; 2.882b; VS.3.12b; 13.14b; 15.20b; TS.1.5.5.1b; 4.4.4.1b; MS.1.5.1b: 65.8; 1.5.5: 73.8; KS.6.9b; śB.2.3.4.11b; TB.3.5.7.1b. |
![]() | |
patiḥ | prajānām VS.37.14; MS.4.9.6: 126.5; śB.14.1.4.3; TA.4.7.4; 5.6.8; KA.2.112. |
![]() | |
patiḥ | sindhūnām asi revatīnām RV.10.180.1d; TS.3.4.11.4d; MS.4.12.3d: 184.16; KS.38.7d; TB.2.6.9.1d; 3.5.7.4d. |
![]() | |
patiṃ | vāco adābhyam RV.9.26.4c. Cf. patir vāco. |
![]() | |
patiṃ | viśvasyātmeśvaram TA.10.11.1a; MahānU.11.3a. |
![]() | |
patiṃ | vṛṇīṣva haviṣā gṛṇānā AVP.2.66.2a. |
![]() | |
patiṃ | vo aghnyānām RV.8.69.2c; SV.2.862c; ā.1.3.5.4; 5.1.6.5. |
![]() | |
patiṃ | surāyā (TB. surāyai; VS. surayā) bheṣajam VS.21.31b; MS.3.11.2b: 141.7; TB.2.6.11.2b. |
![]() | |
patiṃ | kṛṣṭīnāṃ rathyaṃ rayīṇām RV.7.5.5c. |
![]() | |
patiṃ | jūryantyā aśvināv adattam RV.1.117.7d. |
![]() | |
patiṃ | ta indraś cāgniś ca AVP.8.10.12c. |
![]() | |
patiṃ | tad ṛtviyāvatī AVP.2.70.2c. |
![]() | |
patiṃ | turasya rādhasaḥ RV.6.44.5b. Cf. patī etc. |
![]() | |
patiṃ | te dyāvāpṛthivī adhātām AVP.2.66.5a. |
![]() | |
patiṃ | te rājā varuṇaḥ AVP.8.10.12a. |
![]() | |
patiṃ | dakṣasya vidathasya nū sahaḥ RV.1.56.2c. |
![]() | |
patiṃ | devi rādhase codayasva AVś.7.46.3d. |
![]() | |
patiṃ | devo bṛhaspatiḥ AVP.8.10.12b. |
![]() | |
patiṃ | dhātā dadhātu te AVP.8.10.12d. |
![]() | |
patiṃ | na nityaṃ janayaḥ sanīḍāḥ RV.1.71.1b. |
![]() | |
patiṃ | na patnīr uśatīr uśantam RV.1.62.11c. |
![]() | |
patim | agna ā vaha rātahavyaḥ AVP.2.66.1d. |
![]() | |
patim | asyā avindan AVP.14.7.5d. |
![]() | |
patim | indraṃ vayodhasam VS.28.31d; TB.2.6.17.6d. |
![]() | |
patim | indram avardhayan VS.28.18b,41b; TB.2.6.10.4b; 20.4b. |
![]() | |
patim | ekādaśaṃ kṛdhi (SMBḥG. kuru) RV.10.85.45d; SMB.1.2.19d; HG.1.20.2d; ApMB.1.4.6d. |
![]() | |
patiṃ | bhrātaram āt svān AVś.11.9.8c. |
![]() | |
patiṃ | mitrāvaruṇā vāto agniḥ AVP.2.66.5b. |
![]() | |
patiṃ | me kevalaṃ kuru (AVś.ApMB. kṛdhi) RV.10.145.2d; AVś.3.18.2d; ApMB.1.15.2d. |
![]() | |
patir | iva jāyām abhi no ny etu RV.10.149.4c. |
![]() | |
patir | ekāṣṭake tava AVś.3.10.8b; AVP.1.106.1b. |
![]() | |
patir | gavām abhavad eka indraḥ RV.3.31.4d. |
![]() | |
patir | gavāṃ pradiva indur ṛtviyaḥ RV.9.72.4b. |
![]() | |
patir | jajñe vṛṣakratuḥ RV.6.45.16c. |
![]() | |
patir | janīnām upa yāti niṣkṛtam RV.9.86.32d. |
![]() | |
patir | jāyāṃ praviśati AB.7.13.9a; śś.15.17a. |
![]() | |
patir | divaḥ patir divaḥ JB.3.233. |
![]() | |
patir | divaḥ śatadhāro vicakṣaṇaḥ RV.9.86.11b; SV.2.382b; JB.3.135. |
![]() | |
patir | divaḥ sanajā apratītaḥ RV.10.111.3d. |
![]() | |
patir | bandheṣu badhyate RV.10.85.28d; AVś.14.1.26d; ApMB.1.6.8d. |
![]() | |
patir | babhūthāsamo janānām RV.6.36.4c. |
![]() | |
patir | bhavañ chavasā śūra dhṛṣṇo RV.4.16.7d; AVś.20.77.7d. |
![]() | |
patir | bhava vṛtrahan sūnṛtānām RV.3.31.18a. |
![]() | |
patir | yaḥ pratikāmyaḥ AVś.2.36.8b. |
![]() | |
patir | yad vadhvo (ApMB. vadhvai) vāsasā RV.10.85.30c; AVś.14.1.27c; ApMB.1.17.8c. |
![]() | |
patir | vacasyate dhiyaḥ RV.9.99.6d. |
![]() | |
patir | vadati jāyayā AVś.20.127.8d; śś.12.17.1.2d. |
![]() | |
patir | vāco adābhyaḥ SV.2.635c. Cf. patiṃ vāco. |
![]() | |
patir | vā jāye tvat tiraḥ AVś.12.3.39b. |
![]() | |
patir | viśvasya jagataḥ paraspāḥ MS.4.14.1c: 215.14; TB.2.8.1.3c. |
![]() | |
patir | viśvasya jagato babhūva AVP.4.1.3b; MS.2.13.23b: 168.7; 3.12.17b: 165.5; KS.4.16b; 40.1b. See under eka id. |
![]() | |
patir | viśvasya bhuvanasya gopāḥ AVP.1.107.2d. Cf. asya viśvasya, and ino viśvasya etc. |
![]() | |
patir | viśvasya bhuvanasya rājasi RV.9.86.5d; SV.2.238d; JB.3.58. |
![]() | |
patir | viśvasya bhūmanaḥ RV.9.101.7c; SV.1.546c; 2.168c; KS.9.19c; JB.3.31c. Cf. patye etc. |
![]() | |
patir | hy adhvarāṇām RV.1.44.9a. |
![]() | |
patiripo | na janayo durevāḥ RV.4.5.5b. |
![]() | |
patiś | cikitvān rayivid rayīṇām RV.3.7.3b. |
![]() | |
patitvā | yadi vā viriṣṭam AVP.4.15.6b. |
![]() | |
adhipatiḥ | prahriyamāṇaḥ # KS.34.14. Cf. adhipatir āgataḥ. |
![]() | |
adhipatinā | prāṇāya prāṇaṃ jinva # MS.2.8.8: 112.12. Cf. next, and adhipatir asi prāṇāya etc. |
![]() | |
adhipatinorjorjaṃ | jinva # VS.15.9. Cf. under prec. |
![]() | |
adhipatiṃ | mām āyuṣmantaṃ varcasvantaṃ manuṣyeṣu kuru # TB.3.7.9.6; Apś.14.3.5. Cf. adhipatir asy adhipatiṃ mā etc. |
![]() | |
adhipatir | asi prāṇāya tvā prāṇaṃ jinva # TS.3.5.2.4; 4.4.1.2; KS.17.7; 37.17; PB.1.10.5; Vait.26.1. P: adhipatir asi TS.5.3.6.2; GB.2.2.14. Cf. under adhipatinā prāṇāya etc. |
![]() | |
adhipatir | asy, adhipatiṃ mā kurv, adhipatir ahaṃ prajānāṃ bhūyāsam # TS.7.4.16.1; KSA.4.5; TB.3.9.16.2. Cf. adhipatiṃ māṃ etc. |
![]() | |
adhipatir | asy ūrjasvān # KS.39.1. |
![]() | |
adhipatir | āgataḥ # TS.4.4.9.1. Cf. adhipatiḥ prahriyamāṇaḥ. |
![]() | |
adhipatiś | ca me 'dābhyaś ca me # VS.18.19; TS.4.7.7.1; MS.2.11.5: 143.2. See next, and adābhyaś ca. |
![]() | |
adhipatiś | cādābhyaś ca # MS.3.4.1: 45.17. See prec. |
![]() | |
adhipatiś | chandaḥ # VS.14.9; TS.4.3.5.1; MS.2.8.2: 107.17; KS.17.2; śB.8.2.3.12. |
![]() | |
adhipati | sthaujasvān # Apś.16.33.1. |
![]() | |
annasyānnapatiḥ | prādāt # PB.1.8.7a. P: annasya Lś.2.8.21. See under annapate 'nnasya. |
![]() | |
apatighnīṃ | bṛhaspate # ApMB.1.1.3b. |
![]() | |
apatiḥ | svapatiṃ striyam # AVś.8.6.16e. |
![]() | |
avasānapatibhyaḥ | svāhā # Tā.10.67.2; MahānU.19.2. |
![]() | |
ātapati | varṣan virāḍ āvṛt svāhā # TS.2.4.7.2. See tapati etc. |
![]() | |
āyuḥpati | (Mś. -patī) rathaṃtaraṃ tad aśīya tan māvatu (Mś. tan mām avatu) # Apś.11.15.1; Mś.2.3.7.2. |
![]() | |
indrādhipatiḥ | (MS.KS. indrādhipatyaiḥ) pipṛtād ato naḥ # AVP.15.1.3c; TS.4.4.12.1c; MS.3.16.4c: 188.3; KS.22.14c; Aś.4.12.2c. |
![]() | |
indrāpatighnīṃ | putriṇīm # AVś.14.1.62c. See indrāputraghnīṃ. |
![]() | |
indrābṛhaspatibhyāṃ | tvā # MS.4.6.5: 86.15; KS.4.6 (bis); Apś.14.1.9; Mś.2.5.3.1. |
![]() | |
indrābṛhaspatibhyāṃ | tvā devāvyaṃ yajñasyāyuṣe gṛhṇāmi (VSK. devāyuvaṃ gṛhṇāmi yajñasyāyuṣe) # VS.7.23; VSK.7.9.2. P: indrābṛhaspatibhyām Kś.10.7.11. |
![]() | |
upatiṣṭhanta | upatiṣṭhamāṇām # AVś.8.9.8b. |
![]() | |
upatiṣṭhantu | chandāṃsy upākurmahe 'dhyāyān # VārG.8.4. See upākurmahe 'dhyāyān upatiṣṭhantu chandāṃsi. |
![]() | |
uṣaspatir | vācaspatinā saṃvidānaḥ # AVś.16.6.6a. |
![]() | |
oṣadhivanaspatibhyaḥ | svāhā # Tā.10.67.1; MahānU.19.2. |
![]() | |
kṣetrauṣadhivanaspatigandharvāpsarasaḥ | (sc. tṛpyantu) # AG.3.4.1; śG.4.9.3. |
![]() | |
gāthapatiṃ | medhapatim # RV.1.43.4a. |
![]() | |
gehāyopapatim | # VS.30.9; TB.3.4.1.4. |
![]() | |
citpatir | mā punātu # VS.4.4; śB.3.1.3.22; Apś.10.7.12. P: citpatir mā Kś.7.3.1. |
![]() | |
citpatis | tvā punātu # TS.1.2.1.2; 6.1.1.9; MS.1.2.1: 10.6; 3.6.3: 62.15; KS.2.1; 23.1; Apś.10.7.10. P: citpatis tvā Mś.2.1.1.40. |
![]() | |
tapati | varṣan virāḍ rāvaṭ (KS. rāvat) svāhā # MS.2.4.7: 44.3; KS.11.9. See ā tapati etc. |
![]() | |
tenādhipatir | ucyase # AVP.5.14.4d. |
![]() | |
tvaṣṭādhipatiḥ | # MS.1.2.3: 12.11; 3.6.9: 73.6. |
![]() | |
dhātādhipatir | āsīt # VS.14.28; TS.4.3.10.1; MS.2.8.6: 110.9; KS.17.5; śB.8.4.3.6. |
![]() | |
paśupatiḥ | paśūnāṃ varuṇo dhṛtavrataḥ # AVP.14.2.9b. |
![]() | |
paśupatiṃ | sthūlahṛdayena (VS. kṛtsnahṛ-) # VS.39.8; TS.1.4.36.1; TA.3.21.1. |
![]() | |
paśupatinā | ca kṣiptasya # AVP.15.16.10a. |
![]() | |
paśupatiṃ | devaṃ tarpayāmi # BDh.2.5.9.6. |
![]() | |
pūṣādhipatir | āsīt # VS.14.30; TS.4.3.10.2; MS.2.8.6: 110.16; KS.17.5; śB.8.4.3.14. |
![]() | |
prajāpatiḥ | parameṣṭhī # AVP.12.10.2a. |
![]() | |
prajāpatiḥ | parameṣṭhī mano gandharvaḥ # MS.2.12.2: 145.8. P: prajāpatiḥ parameṣṭhī Mś.6.2.5.32. See prajāpatir viśvakarmā mano. |
![]() | |
prajāpatiḥ | parameṣṭhī virāṭ (TS. virājā) # AVś.4.11.7b; 8.5.10c; AVP.1.53.2b; TS.5.7.4.4b. |
![]() | |
prajāpatiḥ | parameṣṭhy adhipatir āsīt # VS.14.31; TS.4.3.10.3; MS.2.8.6: 111.2; KS.17.5; śB.8.4.3.19. |
![]() | |
prajāpatiḥ | puruṣaḥ parameṣṭhī sa me putraṃ dadātv āyuṣmantaṃ yaśasvinam # JG.1.5. |
![]() | |
prajāpatiḥ | pṛthivīṃ viśvagarbhām # AVś.12.1.43c. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajayā vardhayantu # AVś.14.2.13d. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajayā saṃrarāṇaḥ # AVś.2.34.4d; VS.8.36c; 32.5c; MS.1.2.15d: 25.6; JB.1.205c; śś.9.5.1c; Mś.1.8.3.3d. See next, and viśvakarmā prajayā. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajayā (Vait.Kauś. prajābhiḥ) saṃvidānaḥ # AVP.3.32.4d--6d; TS.3.1.4.2d (bis); KS.30.8d; PB.12.13.32c; TB.3.7.9.5c; TA.3.11.12d (bis); 10.10.2c; MahānU.9.4c; NṛpU.2.4d; Vait.25.12c; Apś.14.2.13c; Kauś.124.4d. See under prec. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajānām adhyakṣaḥ # AVP.15.9.2. Cf. prajāpate prajānām. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajāpatau sādayatu # KS.38.13. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajābhir ud akrāmat # AVś.19.19.11; AVP.8.17.11a. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prajābhiḥ saṃ# see prec. but two. |
![]() | |
prajāpatiḥ | praṇīyamānaḥ # TS.4.4.9.1; KS.34.15. |
![]() | |
prajāpatiḥ | praṇetā # TB.2.5.7.3. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prathamajā ṛtasya # AVś.12.1.61d; AVP.2.60.2b; MS.4.14.1c: 216.3; TB.2.8.1.4c; TA.1.23.9c; 2.6.1b; 10.1.4c; MahānU.2.7c. See under upasthāya prathama-, and cf. prajāpatiṃ prathamajām. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prathamo 'yaṃ jigāya # Aś.2.2.4d. See prajāpatir yaṃ. |
![]() | |
prajāpatiḥ | prāyachad jayān indrāya # MS.1.4.14a: 64.6. P: prajāpatiḥ prāyachat Mś.1.5.6.20; VārG.1.27. See prajāpatir jayān. |
![]() | |
prajāpatiṃ | yo bhuvanasya gopāḥ # TB.3.7.7.2b; Tā.10.47b; Apś.10.8.9b. |
![]() | |
prajāpatiṃ | haviṣā vardhayantī # TB.3.1.1.2c. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā cakṣur gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.56; TS.4.3.2.2; MS.2.7.19: 104.8; KS.16.19; śB.8.1.2.3. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā prāṇaṃ gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.54; TS.4.3.2.1; MS.2.7.19: 104.2; KS.16.19; śB.8.1.1.6. P: prajāpatigṛhītayā tvayā śB.8.1.3.2. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā mano gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.55; TS.4.3.2.1; MS.2.7.19: 104.5; KS.16.19; śB.8.1.1.9. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā vācaṃ gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.58; TS.4.3.2.3; MS.2.7.19: 104.15; KS.16.19; śB.8.1.2.9. |
![]() | |
prajāpatigṛhītayā | tvayā śrotraṃ gṛhṇāmi prajābhyaḥ # VS.13.57; TS.4.3.2.2; MS.2.7.19: 104.11; KS.16.19; śB.8.1.2.6. |
![]() | |
prajāpatiṃ | jinva # Vait.27.16. |
![]() | |
prajāpatinātmānam | # KS.40.5c; Apś.16.34.4c. See next. |
![]() | |
prajāpatinā | tanvam # AVP.1.96.4c. See prec. |
![]() | |
prajāpatinā | tvā mahyaṃ gṛhṇāmy asau # ApMB.2.5.22e. See brahmaṇā tvā etc. |
![]() | |
prajāpatinā | tvā viśvābhir dhībhir upa dadhāmi # TS.4.4.5.1. |
![]() | |
prajāpatinā | yajñamukhena saṃmitāḥ # TB.1.2.1.8c; Apś.5.6.1c. |
![]() | |
prajāpatineṣitām | ṛtviyāvatīm # AVP.6.10.4a. |
![]() | |
prajāpatiṃ | tarpayāmi # BDh.2.5.9.5. Cf. prajāpatis tṛpyatu. |
![]() | |
prajāpatiṃ | te prajananavantam ṛchantu, ye māghāyavo dhruvāyā diśo 'bhidāsān # AVś.19.18.9; AVP.7.17.9. |
![]() | |
prajāpatiṃ | daśamam ahar bhajadhvam # Apś.21.12.3a. |
![]() | |
prajāpatiprasūtāḥ | svastīmaṃ saṃvatsaraṃ samaśnuvāmahai # KB.19.2. |
![]() | |
prajāpatim | ahaṃ tvayā samakṣam ṛdhyāsam # GB.2.1.7; Vait.3.20. See prajāpatir ahaṃ. |
![]() | |
prajāpatim | āvaha # TB.3.5.3.2. |
![]() | |
prajāpatiṃ | parameṣṭhinaṃ virājam # AVś.11.5.7b. |
![]() | |
prajāpatiṃ | pārameṣṭhyāya # Mś.9.2.5.8. |
![]() | |
prajāpatiṃ | prathamaṃ yajñiyānām # MS.4.14.1a: 215.17; TB.2.8.1.4a; Apś.20.20.9a. |
![]() | |
prajāpatiṃ | prathamajām ṛtasya # MS.4.14.1c: 215.12; TB.2.8.1.3c. Cf. prajāpatiḥ prathamajā. |
![]() | |
prajāpatir | adadhād ojo asmai # AVP.3.27.1c. |
![]() | |
prajāpatir | adhipatir āsīt # VS.14.28; TS.4.3.10.1; KS.17.5; śB.8.4.3.3. See prajānāṃ patir. |
![]() | |
prajāpatir | anavartiḥ # AVP.2.75.1a. Cf. AVP.7.14.11. |
![]() | |
prajāpatir | anumatiḥ # AVś.6.11.3a. P: prajāpatiḥ Kauś.19.14; 35.17. See prajāpatir vy. |
![]() | |
prajāpatir | anumatir ni yachāt # AVś.7.24.1d. |
![]() | |
prajāpatir | asi # Vait.27.16. |
![]() | |
prajāpatir | asi vāmadevyaṃ brahmaṇaś śaraṇa tan mā pāhi # JB.1.263. |
![]() | |
prajāpatir | asi sarvataḥ śritaḥ # TB.3.7.6.11; Apś.4.8.2. |
![]() | |
prajāpatir | asṛjata # AVP.6.3.2a. |
![]() | |
prajāpatir | ahaṃ tvayā sākṣād ṛdhyāsam # Mś.1.4.2.12. See prajāpatim ahaṃ. |
![]() | |
prajāpatir | āyuṣmān sa māyuṣmān āyuṣmantaṃ kṛṇotu # AVP.7.14.11. Perhaps sa prajābhir āyuṣmān is to be supplied after prajāpatir āyuṣmān, cf. AVP.2.75.1. |
![]() | |
prajāpatir | idaṃ havir ajuṣata # TB.3.5.10.3. |
![]() | |
prajāpatir | idaṃ brahma # ā.5.3.2.3a. |
![]() | |
prajāpatir | udgīthena # TA.3.8.2. |
![]() | |
prajāpatir | janayati prajā imāḥ # AVś.7.19.1a. Ps: prajāpatir janayati Kauś.59.19; prajāpatiḥ Kauś.19.14; 35.17. Cf. under prajāṃ dadātu parivatsaro. |
![]() | |
prajāpatir | jayān indrāya vṛṣṇe # TS.3.4.4.1a; PG.1.5.9a. P: prajāpatir jayān Apś.5.24.3. See prajāpatiḥ prāyachad. |
![]() | |
prajāpatir | daśahotā sa idaṃ sarvam # TA.3.7.4. |
![]() | |
prajāpatir | diśāṃ patiḥ prajāpatiḥ # KS.39.4. P: prajāpatiḥ TS.5.5.5.1. |
![]() | |
prajāpatir | dīkṣito mano dīkṣā sā mā dīkṣā dīkṣayatu (JB. dīkṣeta) tayā dīkṣayā dīkṣe # JB.2.65; Apś.10.10.6. See yayā dīkṣayā prajāpatir. |
![]() | |
prajāpatir | devatā # TS.4.4.10.1; MS.2.13.14: 163.11; 2.13.20: 165.14; KS.39.4,13; Apś.16.28.1. |
![]() | |
prajāpatir | nidhipatir no (VS.śB. nidhipā devo) agniḥ # AVś.7.17.4b; VS.8.17b; TS.1.4.44.1b; śB.4.4.4.9b. See prājāpatir varuṇo. |
![]() | |
prajāpatir | bṛhaspataye # Mś.5.2.15.2. |
![]() | |
prajāpatir | manasā # TS.4.4.9.1; Apś.12.1.3; 17.6.3. |
![]() | |
prajāpatir | manasi sārasvato vāci visṛṣṭāyāṃ dhātā dīkṣāyāṃ brahma vrate # Mś.3.6.2. |
![]() | |
prajāpatir | manasi sārasvato vāci visṛṣṭāyām (Mś. adds svāhā) # KS.34.14; Mś.3.6.2. See prajāpatir vāci. |
![]() | |
prajāpatir | mayi parameṣṭhī dadhātu (AG. dadhātu svāhā; PG. dadhātu naḥ svāhā) # AG.2.4.14d; PG.3.3.6d; MG.2.8.6d. |
![]() | |
prajāpatir | mahate saubhagāya # SMB.1.5.2b. |
![]() | |
prajāpatir | mahyam etā rarāṇaḥ # RV.10.169.4a; TS.7.4.17.2a; KSA.4.6a. |
![]() | |
prajāpatir | mātariśvā prajābhyaḥ # AVś.19.20.2b; AVP.1.108.2b. |
![]() | |
prajāpatir | mā prajananavān saha pratiṣṭhayā dhruvāyā diśaḥ pātu # AVś.19.17.9; AVP.7.16.9. |
![]() | |
prajāpatir | me daivaḥ sadasyas tvaṃ mānuṣaḥ # śś.5.1.8. |
![]() | |
prajāpatir | yaṃ prathamo jigāya # śś.2.6.7d; Apś.6.1.8d; Mś.1.6.1.4d; ApMB.2.15.14d. See prajāpatiḥ prathamo 'yaṃ. |
![]() | |
prajāpatir | yo vasati prajāsu # VārG.13.4a. |
![]() | |
prajāpatir | varuṇo mitro agniḥ # MS.1.3.38b: 44.4; KS.4.12b; 13.9b; Mś.3.5.13b (abbreviated). See prajāpatir nidhipatir. |
![]() | |
prajāpatir | vaḥ (sc. sarvāsāṃ sākam) # Kauś.116.8c. ūha of indro vaḥ etc. |
![]() | |
prajāpatir | vaḥ sādayatu # TA.6.6.2. |
![]() | |
prajāpatir | vāci vyāhṛtāyām # VS.8.54. See prajāpatir manasi sārasvato vāci visṛṣṭāyām. |
![]() | |
prajāpatir | vibhajyamāno devatā vibhaktaḥ # KS.34.15. |
![]() | |
prajāpatir | vi rājati # AVś.11.5.16c. |
![]() | |
prajāpatir | viśvakarmā # TB.3.7.9.7; Apś.9.16.7. |
![]() | |
prajāpatir | viśvakarmā mano gandharvaḥ # VS.18.43; TS.3.4.7.1; KS.18.14; śB.9.4.1.12. See prajāpatiḥ parameṣṭhī mano. |
![]() | |
prajāpatir | viśvakarmā vi muñcatu (Apś. -karmā yunaktu) # VS.12.61d; TS.4.2.5.2d; MS.2.7.11d: 90.13; 3.2.3: 19.18; KS.16.11d; 20.1; śB.7.1.1.43; Apś.16.10.8d. |
![]() | |
prajāpatir | viśvebhyo devebhyaḥ # VSK.2.3.2; TB.3.7.6.3; Vait.1.18; Kś.2.1.19; Apś.3.18.4. |
![]() | |
prajāpatir | vṛṣāsi retodhā reto mayi dhehi # VS.8.10; śB.4.4.2.18. P: prajāpatir vṛṣāsi Kś.10.7.3. |
![]() | |
prajāpatir | vy adadhāt # śG.1.19.9a. See prajāpatir anumatiḥ. |
![]() | |
prajāpatiś | ca parameṣṭhī ca śṛṅge indraḥ śiro agnir lalāṭaṃ yamaḥ kṛkāṭam # AVś.9.7.1. P: prajāpatiś ca Kauś.66.19. |
![]() | |
prajāpatiś | ca ma indraś ca me # TS.4.7.6.2. |
![]() | |
prajāpatiś | carati garbhe antaḥ # AVś.10.8.13a; VS.31.19a; TA.3.13.1a; 10.1.1d; MahānU.1.1d; Apś.20.20.9; Mś.9.2.5.5. |
![]() | |
prajāpatiś | chandaḥ # VS.14.9; TS.4.3.5.1; MS.2.8.2: 107.18; KS.17.2; śB.8.2.3.10. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvā # Vait.27.16. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvā niyunaktu mahyam # PG.1.8.8d; MG.1.10.13d. See bṛhaspatiṣ ṭvā etc. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvābadhnāt (AVP. ṭvā badhnāt) prathamam # AVś.19.46.1a; AVP.4.23.1a. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvām akhanat # Kauś.33.9a. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvārohatu vāyuḥ preṅkhayatu # śś.17.16.7. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvā sādayatu pṛthivyāḥ etc. # see prajāpatis tvā etc. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvā sādayatu pṛṣṭhe pṛthivyā jyotiṣmatīm # VS.13.24; śB.7.4.2.27. P: prajāpatiḥ Kś.17.4.23. See prajāpatis tvā sādayatu pṛthivyāḥ. |
![]() | |
prajāpatiṣ | ṭvā sādayatv apāṃ pṛṣṭhe samudrasyeman vyacasvatīṃ prathasvatīm # VS.13.17; śB.7.4.2.6. |
![]() | |
prajāpatisṛṣṭānāṃ | prajānām # TB.1.2.1.3a; Apś.5.1.7a. |
![]() | |
prajāpatisṛṣṭo | maṇiḥ # AVś.10.6.19c. |
![]() | |
prajāpatis | tanvaṃ me juṣasva # MG.1.14.16a. See prajāpate etc. |
![]() | |
prajāpatis | tapasā brahmaṇe 'pacat # AVś.4.35.1b. |
![]() | |
prajāpatis | tṛpyatu # śG.4.9.3; 6.6.10. Cf. AG.3.4.1, and prajāpatiṃ tarpayāmi. |
![]() | |
prajāpatis | te hastam agrabhīt # HG.1.5.9. |
![]() | |
prajāpati | striyāṃ yaśaḥ # TB.2.4.6.5a. |
![]() | |
prajāpatis | tvā (sc. yunaktu) # Lś.2.5.21. |
![]() | |
prajāpatis | tvā sādayatu # TS.5.5.2.4 (bis); TB.3.10.2.1 (quater); 11.1.1--21; TA.4.17.1; 18.1; 19.1; 6.7.3 (bis); 8.1 (bis); Apś.16.21.6; 17.25.1; 19.11.7. |
![]() | |
prajāpatis | tvā sādayatu divaḥ pṛṣṭhe jyotiṣmatīm # TS.4.4.6.1; KS.17.10; 39.1; Apś.17.4.4. |
![]() | |
prajāpatis | tvā (MSṃś. -patiṣ ṭvā) sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe (KS. pṛṣṭhe jyotiṣmatīṃ vyacasvatīṃ prathasvatīm; TS. pṛṣṭhe vyacasvatīṃ prathasvatīm) # TS.4.2.9.1; KS.39.3; MS.2.8.14: 117.15; 4.9.16: 135.3; Apś.16.23.1; Mś.6.1.5.34. P: prajāpatiṣ ṭvā sādayatu Mś.6.1.7.9. See prajāpatiṣ ṭvā sādayatu pṛṣṭhe. |
![]() | |
prajāpatiḥ | saṃvatsaro mahān kaḥ # TB.3.10.1.4; Apś.19.12.15. P: prajāpatiḥ saṃvatsaraḥ TB.3.10.9.8; 10.4. |
![]() | |
prajāpatiḥ | saptadaśaḥ # MS.1.11.10 (quater): 171.18; 172.8; 173.1,10; KS.14.4 (ter). Cf. next. |
![]() | |
prajāpatiḥ | saptadaśākṣareṇa saptadaśaṃ stomam ud ajayat (VS.śB. add tam ujjeṣam) # VS.9.34; TS.1.7.11.2; śB.5.2.2.17. Cf. prec. |
![]() | |
prajāpatiḥ | saṃbhriyamāṇaḥ # VS.39.5; Kś.26.7.50. |
![]() | |
prajāpatiḥ | salilād ā samudrāt # AVś.4.15.11a; AVP.5.7.10a. P: prajāpatiḥ salilāt Kauś.127.9. |
![]() | |
prajāpatiḥ | savitā somo agniḥ # AVś.3.15.6d. |
![]() | |
prajāpatiḥ | sasṛje kapāle vijihīthāṃ mā mā saṃtāptaṃ mahāntaṃ lokam abhipaśyamāne # AVP.13.9.1. |
![]() | |
prajāpatiḥ | sasṛje viśvarūpam # AVś.10.7.8b. |
![]() | |
prajāpatiḥ | sāma # TS.3.3.2.1. |
![]() | |
prajāpatiḥ | siñcatu reto asyām # AVP.5.37.5b. |
![]() | |
prajāpatiḥ | somo varuṇo yena rājā # TB.3.7.14.2b; Apś.13.21.3b. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | parvatebhyo vitūrya # RV.10.68.3c; AVś.20.16.3c. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | puraetā # TB.2.5.7.3. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | puraetā te astu # AVś.7.8.1b; AVP.4.10.1b; TS.1.2.3.3b; 3.1.1.4; KB.7.10; Aś.4.4.2b; śś.5.6.2b; Mś.2.1.3.15b. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | purodhayā # TA.3.8.2. See bṛhaspatiṃ purodhayā. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | pratigṛhṇātu naḥ # Vait.4.3. See under bṛhaspatir yajñam imaṃ. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | praty etu prajānan # AVP.5.28.7b. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | prathamaṃ jāyamānaḥ # RV.4.50.4a; AVś.20.88.4; MS.4.12.1a: 177.14; KS.11.13a; 17.18; TB.2.8.2.7a; 3.1.1.5a; Aś.9.9.7; Mś.5.1.9.20; 7.2.6.7. P: bṛhaspatiḥ MS.4.14.4: 220.2. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | prathamaḥ sūryāyāḥ # AVś.14.1.55a. P: bṛhaspatiḥ Kauś.79.14. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | prathamo devo agniḥ # AVP.1.101.3b. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | prasūtaḥ # Mś.5.2.15.10; 5.2.16.14. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | prāyachad vāsa etat # AVś.2.13.2c; 19.24.4c; AVP.15.6.1c; ApMB.2.2.6c; HG.1.4.2c. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | yaja # Mś.7.1.2.9. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | yajñam akṛṇvata ṛṣim # RV.10.13.4c. See bṛhaspatir yajñam atanuta. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | yaḥ subhṛtaṃ bibharti # RV.4.50.7c; AB.8.26.4. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vaḥ prajāpatiṃ vo vasūn vo devān rudrān vo devān ādityān vo devān sādhyān vo devān āptyān vo devān viśvān vo devān sarvān vo devān viśvatas pari havāmahe # GB.2.2.15; Vait.17.7. Cf. bṛhaspatiṃ viśvān. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vayaṃ trātāraṃ yajāmahe menihanaṃ valagahanam # AVP.2.51.5. See next. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vayaṃ trātāraṃ havāmahe # AVP.2.50.5. See prec. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | varuṇaṃ mitram agnim # AVś.3.21.8b; AVP.3.12.8a. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vareṇyam # RV.3.62.6c; KS.4.16c; Mś.3.1.29c. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vardhayā navyam arkaiḥ # RV.1.190.1b; N.6.23. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vājaṃ jāpayata # VS.9.11; śB.5.1.5.8. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vāvṛdhatur mahitvā # RV.7.97.8b. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | viśvān devāṃ ahaṃ huve # RV.8.10.2c. Cf. bṛhaspatiṃ vaḥ pra-. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vṛtrakhādaṃ sumedhasam # RV.10.65.10c. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vṛṣaṇaṃ vardhayantaḥ # RV.10.67.10c; AVś.20.91.10c; MS.4.12.1c: 178.2. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | vṛṣaṇaṃ śūrasātau # RV.10.67.9c; AVś.20.91.9c. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | śakunisādena # VS.25.3; TS.5.7.14.1; MS.3.15.3: 178.8; KSA.13.4. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | sa ṛchatu etc. # see next but one. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | sadane sādayadhvam # RV.5.43.12b; MS.4.14.4b: 219.11; TB.2.5.5.4b. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | sa diśāṃ devaṃ devatānām (KS.Apś. bṛhaspatiṃ sa) ṛchatu yo maitasyai diśo 'bhidāsati # KS.7.2; TB.3.11.5.3; Apś.6.18.3. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | sanitāraṃ dhanānām # RV.5.42.7b. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | saṃbhṛtam etam āhuḥ # AVś.9.4.8c. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | sarvagaṇaṃ svastaye # RV.5.51.12c; MG.2.15.6c. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | savitāraṃ ca devam # RV.3.20.5b. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | sahavāho vahanti # RV.7.97.6b; KS.17.18b. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | havāmahe # MS.4.12.1a: 178.3. |
![]() | |
bṛhaspatinākṛpayad | valo gāḥ # RV.10.68.10b; AVś.20.16.10b. |
![]() | |
bṛhaspatinā | dattāḥ # MG.2.14.26. |
![]() | |
bṛhaspatinā | devena devatayā pāṅktena chandasāgneḥ pṛṣṭham upadadhāmi # MS.2.8.11: 115.17. |
![]() | |
bṛhaspatinā | yujendraḥ sasāhe # RV.8.96.15d; AVś.20.137.9d; AB.6.36.13. |
![]() | |
bṛhaspatinā | rāyā svagākṛtaḥ # TS.3.5.5.3c. See svagākārakṛto. |
![]() | |
bṛhaspatināvasṛṣṭām | # AVś.14.2.53a--58a. P: bṛhaspatinā Kauś.76.31. |
![]() | |
bṛhaspatinā | sakhyaṃ juṣāṇaḥ # AVś.7.104.1c. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | tarpayāmi # BDh.2.5.9.9. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | te viśvadevavantam ṛchantu, ye māghāyava ūrdhvāyā diśo 'bhidāsān # AVś.19.18.10; AVP.7.17.10. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | namasāva ca gachāt # AVś.4.1.7b. See bṛhaspatir namasā-. |
![]() | |
bṛhaspatipurohitāḥ | # VS.20.11c; MS.3.11.8c: 151.8; śB.12.8.3.29; TB.2.6.5.7c; HG.2.17.4c. |
![]() | |
bṛhaspatipurohitā | devā devānāṃ devā devāḥ prathamajāḥ # KS.38.12; Apś.16.1.3. |
![]() | |
bṛhaspatipraṇuttānām | # AVś.8.8.19c. |
![]() | |
bṛhaspatiprasūtā | # MS.4.9.2: 123.5. |
![]() | |
bṛhaspatiprasūtāḥ | # RV.10.97.15c,19c; AVś.6.96.1c; AVP.11.7.5c,6c; VS.12.89c,93c; TS.4.2.6.4c; MS.2.7.13c: 94.12; KS.16.13c (bis); 38.4c; PrāṇāgU.1c. |
![]() | |
bṛhaspatiprasūto | yajamāna iha mā riṣat # TS.1.6.1.1. |
![]() | |
bṛhaspatim | anarvāṇaṃ huvema # RV.7.97.5d; KS.17.18d. |
![]() | |
bṛhaspatim | abhy arkā anāvan # RV.10.68.1d; AVś.20.16.1d; TS.3.4.11.3d; MS.4.12.6d: 197.1; KS.23.12d. |
![]() | |
bṛhaspatim | aham iha huve # AVP.3.9.5a. |
![]() | |
bṛhaspatim | ā vivāsanti devāḥ # AVP.5.2.8b; TS.2.3.14.6b. |
![]() | |
bṛhaspatim | ṛkvabhir viśvavāram # RV.7.10.4d. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | purodhayā # Mś.9.3.3.25. See bṛhaspatiḥ purodhayā. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | pūṣaṇam aśvinā bhagam # RV.10.35.11c. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | matir achā jigāti # RV.10.47.6b. |
![]() | |
bṛhaspatiṃ | manuṣo devatātaye # RV.3.26.2c. |
![]() | |
bṛhaspatir | agnitapobhir arkaiḥ # RV.10.68.6b; AVś.20.16.6b. |
![]() | |
bṛhaspatir | adhipatiḥ # AVś.3.27.6; AVP.3.24.6. |
![]() | |
bṛhaspatir | adhipatir āsīt # VS.14.29; TS.4.3.10.2; MS.2.8.6: 110.13; KS.17.5; śB.8.4.3.11. |
![]() | |
bṛhaspatir | anumṛśyā valasya # RV.10.68.5c; AVś.20.16.5c. |
![]() | |
bṛhaspatir | abhikanikradad gāḥ # RV.10.67.3c; AVś.20.91.3c; TS.3.4.11.3c; MS.4.12.6c: 197.3; KS.23.12c. |
![]() | |
bṛhaspatir | amata hi tyad āsām # RV.10.68.7a; AVś.20.16.7a. |
![]() | |
bṛhaspatir | aramatiḥ panīyasī # RV.10.64.15b. |
![]() | |
bṛhaspatir | aṣṭame # VS.39.6. |
![]() | |
bṛhaspatir | aṣṭākṣarayānuṣṭubham udajayat # MS.1.11.10: 172.14; KS.14.4. Cf. next but two. |
![]() | |
bṛhaspatir | aṣṭākṣarayāṣṭau diśā (KS. diśa) udajayat # MS.1.11.10: 172.3; KS.14.4. |
![]() | |
bṛhaspatir | aṣṭākṣarām # MS.1.11.10: 171.15; KS.14.4. |
![]() | |
bṛhaspatir | aṣṭākṣareṇa gāyatrīm ud ajayat (VS. ajayat tām ujjeṣam) # VS.9.32; TS.1.7.11.1. Cf. prec. but two. |
![]() | |
bṛhaspatir | āgnīdhrāt praṇīyamānaḥ # TS.4.4.9.1. |
![]() | |
bṛhaspatir | āṅgirasaḥ # AVś.11.10.10a,12c,13a. |
![]() | |
bṛhaspatir | āṅgiraso brahmaṇaḥ putraḥ # Kauś.135.9a. |
![]() | |
bṛhaspatir | āṅgiraso haviṣmān # RV.6.73.1b; AVś.20.90.1b. |
![]() | |
bṛhaspatir | ā nayatu prajānan # AVś.2.26.2b; AVP.2.12.2b. |
![]() | |
bṛhaspatir | indrāgnī aśvinobhā # AVP.5.4.8c. See under imaṃ yajñam aśvinobhā. |
![]() | |
bṛhaspatir | iva buddhyā # SMB.2.4.14. |
![]() | |
bṛhaspatir | ivāhaṃ balam # AVś.9.3.2c. |
![]() | |
bṛhaspatir | ukthāmadāni śaṃsiṣat # TS.3.3.2.1; 5.6.8.6; KS.40.6; AB.2.38.9; Aś.5.9.1; śś.7.9.1. |
![]() | |
bṛhaspatir | utthitaḥ # KS.34.14. |
![]() | |
bṛhaspatir | udgātā (Lś. -gātāhaṃ mānuṣaḥ) # TS.3.3.2.1; Lś.1.10.25. |
![]() | |
bṛhaspatir | uddharann aśmano gāḥ # RV.10.68.4c; AVś.20.16.4c. |
![]() | |
bṛhaspatir | upavaktā # MS.1.9.1: 131.7; TA.3.2.1; śś.10.16.4. |
![]() | |
bṛhaspatir | uṣasaṃ sūryaṃ gām # RV.10.67.5c; AVś.20.91.5c; MS.4.12.5c: 193.6; KS.9.19c. |
![]() | |
bṛhaspatir | usriyā havyasūdaḥ # RV.4.50.5c; AVś.20.88.5c; TS.2.3.14.4c; MS.4.12.1c: 178.6; KS.10.13c. |
![]() | |
bṛhaspatir | ṛkvabhir vāvṛdhānaḥ # RV.10.14.3b; AVś.18.1.47b; TS.2.6.12.5b; MS.4.14.16b: 243.4. |
![]() | |
bṛhaspatir | govapuṣo valasya # RV.10.68.9c; AVś.20.16.9c. |
![]() | |
bṛhaspatir | dadad indraḥ sahasram (śB.śś.Kś. indro balaṃ me) # śB.11.4.3.7c; TB.2.5.3.3c; Aś.2.11.4c; śś.3.7.4c; Kś.5.12.21c. |
![]() | |
bṛhaspatir | devatā # VS.14.20; TS.1.8.13.2; 3.1.6.2; 4.3.3.2; 7.2; 4.10.1; MS.2.6.10: 70.3; 2.7.20: 105.17; 2.8.3: 108.18; 2.13.14: 163.10; 2.13.20: 165.16; KS.7.2; 15.7; 17.3; 39.4,13; TB.3.11.5.3; Apś.6.18.3; 12.1.11; 16.28.1. |
![]() | |
bṛhaspatir | devatā tasya (TS. yasya) samrāṭ # AVś.4.1.5b; AVP.5.2.4d; TS.2.3.14.6d; KS.10.13d; Aś.4.6.3d. |
![]() | |
bṛhaspatir | devahūtau cakāra # RV.6.73.2b; AVś.20.90.2b; KS.4.16b. |
![]() | |
bṛhaspatir | devānām adhyakṣaḥ # AVP.15.9.1. |
![]() | |
bṛhaspatir | devānāṃ (śś. daivo) brahmāhaṃ manuṣyāṇām (śś. mānuṣaḥ) # VSK.2.3.3; TB.3.7.6.3; śś.4.6.9; Kś.2.1.19; Apś.3.18.4; Mś.5.2.15.2. See bṛhaspatir brahmāhaṃ. |
![]() | |
bṛhaspatir | naḥ pari pātu paścāt # RV.10.42.11a; 43.11a; 44.11a; AVś.7.51.1a; 20.17.11a; 89.11a; 94.11a; AVP.15.11.1a; TS.3.3.11.1a; KS.10.13a; AB.6.15.6; GB.2.4.16; TB.3.1.1.5b. P: bṛhaspatir naḥ Vait.25.2; Kauś.59.19. |
![]() | |
bṛhaspatir | namasāvocad acha # AVP.5.2.7b. See bṛhaspatiṃ namasāva. |
![]() | |
bṛhaspatir | nayatu durgahā tiraḥ # RV.10.182.1a. Cf. BṛhD.8.79. |
![]() | |
bṛhaspatir | ni minotu prajānan # AVś.3.12.4b; AVP.7.6.6b. See tvaṣṭā hotā ni etc. |
![]() | |
bṛhaspatir | no maha ā sakhāyaḥ # RV.7.97.2b. |
![]() | |
bṛhaspatir | no haviṣā ghṛtena # MS.1.7.1a: 109.8. |
![]() | |
bṛhaspatir | no haviṣā vṛdhātu # TS.1.2.2.1c; 6.1.2.3; MS.1.2.2c: 10.14; 3.6.4: 64.5. |
![]() | |
bṛhaspatir | brahmaṇaḥ # TS.3.4.5.1; PG.1.5.10. Cf. bṛhaspatir vācām. |
![]() | |
bṛhaspatir | brahmaṇe brahma # TB.3.7.6.3; Apś.3.18.4. |
![]() | |
bṛhaspatir | brahma brahmapatir brahmavarcasam asmin yajñe mayi dadhātu (TB. brahmapatir brahmāsmin yajñe yajamānāya dadātu) svāhā # śB.11.4.3.13; TB.2.5.7.4; Kś.5.13.1. |
![]() | |
bṛhaspatir | brahmā # TS.2.6.9.3; 3.2.7.1; KB.6.13; GB.2.1.1,4; śś.4.6.9; Vait.4.16; Apś.3.20.8. |
![]() | |
bṛhaspatir | brahmā brahmasadana āsiṣṭa # Aś.1.13.6. |
![]() | |
bṛhaspatir | brahmā brahmasadana āsiṣyate # Aś.1.12.9; Kauś.3.8; 137.40. Designated as brahmajapa Aś.1.12.10,29. |
![]() | |
bṛhaspatir | brahmāhaṃ mānuṣaḥ (and mānuṣa om) # Lś.2.4.6; 4.9.16; 10.29; 5.11.6. See bṛhaspatir devānāṃ. |
![]() | |
bṛhaspatir | bhinad adriṃ vidad gāḥ # RV.1.62.3c; 10.68.11d; AVś.20.16.11d. |
![]() | |
bṛhaspatir | ma ākūtim # AVś.19.4.4a. |
![]() | |
bṛhaspatir | ma ātmā nṛmaṇā nāma hṛdyaḥ # AVś.16.3.5. |
![]() | |
bṛhaspatir | maruto brahma somaḥ # AVś.14.1.54c. |
![]() | |
bṛhaspatir | maruto vāyur aśvinā # RV.9.81.4c. |
![]() | |
bṛhaspatir | mātariśvota vāyuḥ # AVP.15.2.4c; TS.4.4.12.5c; MS.3.16.4c: 189.16; KS.22.14c; Aś.4.12.2c. |
![]() | |
bṛhaspatir | māvatv ojase balāya # AVP.2.86.6. Vikāra of agnir māvatv etc. |
![]() | |
bṛhaspatir | mā viśvair devair ūrdhvāyā diśaḥ pātu # AVś.19.17.10; AVP.7.16.10. |
![]() | |
bṛhaspatir | mithoavadyapebhiḥ # RV.10.67.8c; AVś.20.91.8c. |
![]() | |
bṛhaspatir | me tad dadhātu # VS.36.2c. |
![]() | |
bṛhaspatir | maitasyā diśo gopāyatu # KS.37.15. |
![]() | |
bṛhaspatir | yajati vena ukṣabhiḥ # RV.1.139.10b. |
![]() | |
bṛhaspatir | yajñam atanuta ṛṣiḥ # AVś.18.3.41c. See bṛhaspatiṃ yajñam. |
![]() | |
bṛhaspatir | yajñam imaṃ tanotu # VS.2.13c; śB.1.7.4.22; Lś.4.12.1. See bṛhaspatiḥ prati-, and bṛhaspatis tanutām. |
![]() | |
bṛhaspatir | yā avindan nigūḍhāḥ # RV.10.108.11c. |
![]() | |
bṛhaspatir | va ubhayā na mṛḍāt # RV.10.108.6d. |
![]() | |
bṛhaspatir | vaḥ praṇayatu # Mś.1.2.1.14. |
![]() | |
bṛhaspatir | vasubhir eha yātu # AVś.6.73.1b. |
![]() | |
bṛhaspatir | vācam asmā ayachat # RV.10.98.7d; N.2.12d. |
![]() | |
bṛhaspatir | vācām (VS.śB. -ce) # VS.9.39; TS.1.8.10.2; MS.2.6.6: 67.11; KS.15.5; śB.5.3.3.11. Cf. bṛhaspatir brahmaṇaḥ. |
![]() | |
bṛhaspatir | vāco asyāḥ sa yoniḥ # Apś.6.23.1b. |
![]() | |
bṛhaspatir | vāvṛdhate suvṛktibhiḥ # RV.10.64.4b. |
![]() | |
bṛhaspatir | viraveṇā vikṛtya # RV.10.68.8d; AVś.20.16.8d; N.10.12d. |
![]() | |
bṛhaspatir | vi vavarhā rathāṃ iva # RV.2.23.13d. |
![]() | |
bṛhaspatir | viśvakarmendro gandharvaḥ # MS.2.12.2: 145.7. P: bṛhaspatir viśvakarmā Mś.6.2.5.32. |
![]() | |
bṛhaspatir | viśvarūpam upājata # RV.1.161.6b. |
![]() | |
bṛhaspatir | viśvavāro yo asti # RV.7.97.4b; KS.17.18b. |
![]() | |
bṛhaspatir | vṛṣabhaḥ somajāmayaḥ # RV.10.92.10b. |
![]() | |
bṛhaspatir | vṛṣabho dhāyi devaḥ # RV.1.190.8b. |
![]() | |
bṛhaspatir | vo gopālaḥ # HG.1.18.1c. |
![]() | |
bṛhaspatir | vo yunaktu # MS.2.7.12b: 91.11; Mś.1.2.1.15. See bṛhaspatis savitā devo. |
![]() | |
bṛhaspatir | hanty amitram arkaiḥ # RV.6.73.3d; AVś.20.90.3d; KS.4.16d; 40.11d; TB.2.8.2.8d; Apś.17.21.7d. |
![]() | |
bṛhaspatir | haviṣo no vidhartā # AVP.5.28.6c. |
![]() | |
bṛhaspatir | hetīnāṃ pratidhartā # VS.15.14; TS.4.4.2.3; MS.2.8.9: 114.7; KS.17.8; śB.8.6.1.9. |
![]() | |
bṛhaspatiś | ca ma (MS. mā) indraś ca me (VS. me yajñena kalpantām) # VS.18.16; TS.4.7.6.1; MS.2.11.5: 142.15; KS.18.10. |
![]() | |
bṛhaspatiś | ca mā viśve ca mā devā dyauś copariṣṭād gopāyatām # MG.2.15.1. |
![]() | |
bṛhaspatiś | ca savitā # TA.1.12.5a. |
![]() | |
bṛhaspatiś | chandobhiḥ # MS.1.9.2: 132.1; 1.9.8: 139.7; KS.9.10. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | śarma pūṣota no yamat # RV.5.46.5c. |
![]() | |
bṛhaspatiṣ | ṭvā dhūpayatv aṅgirasvat # MS.2.7.6: 81.9. |
![]() | |
bṛhaspatiṣ | ṭvā (SMBḥG.JG. -tis tvā) niyunaktu mahyam (JG. mayi) # AG.1.21.7d; śG.2.4.1d; SMB.1.2.21d; HG.1.5.11d; MG.1.22.10d; JG.1.12d. See prajāpatiṣ ṭvā etc. |
![]() | |
bṛhaspatiṣ | ṭvā (TA. -tis tvā) viśvair devair upariṣṭād rocayatu (TA. rocayatu pāṅktena chandasā) # MS.4.9.5: 125.8; TA.4.6.2; 5.5.2. Cf. bṛhaspatis tvopariṣṭād. |
![]() | |
bṛhaspatiṣ | ṭvā (TS.Apś. -tis tvā) sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe jyotiṣmatīṃ viśvasmai prāṇāyāpānāya (MS. adds vyānāyodānāya pratiṣṭhāyai caritrāya) # TS.4.4.6.1; MS.2.7.16: 99.7. Ps: bṛhaspatis tvā sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe jyotiṣmatīm Apś.16.24.7; bṛhaspatiṣ ṭvā sādayatu pṛthivyāḥ pṛṣṭhe MS.4.9.15: 134.12; bṛhaspatiṣ ṭvā sādayatu Mś.6.1.7.19. See prajāpatiṣ ṭvā sādayatu pṛṣṭhe. |
![]() | |
bṛhaspatiṣ | ṭvā (TS.KS.Apś. -tis tvā) sumne ramṇātu (TS.Apś. raṇvatu) # VS.4.21; TS.1.2.5.1; 6.1.8.2; MS.1.2.4: 13.8; 3.7.6: 83.6; KS.2.5; 24.4; śB.3.3.1.2; Apś.10.23.2; Mś.2.1.3.39. |
![]() | |
bṛhaspatiṣ | ṭvopasīdatu (TA.Apś. -tis tvo-) # MS.4.9.7: 127.9; TA.4.8.3; 5.7.3; Apś.15.9.7; Mś.4.3.10. |
![]() | |
bṛhaspatisutasya | ta (MS. tā; omitted in KS., with hiatus between -sutasya and inda) indo (KSṃS. inda) indriyāvataḥ patnīvantaṃ (KS. -vato) grahaṃ gṛhṇāmi (KS. graham ṛdhyāsam; MS. grahaṃ rādhyāsam) # TS.1.4.27.1; MS.1.3.29: 40.3; KS.4.11. Ps: bṛhaspatisutasya tā inda indriyāvataḥ MS.4.7.4: 97.10; bṛhaspatisutasya ta indriyāva (iti !) TS.6.5.8.3; KS.28.8; bṛhaspatiprasutasya te Apś.13.14.7; bṛhaspatisutasya te Mś.2.5.2.10. See next. |
![]() | |
bṛhaspatisutasya | deva soma ta indor (VSK. inda) indriyāvataḥ patnīvato grahāṃ ṛdhyāsam # VS.8.9; VSK.8.6.1; śB.4.4.2.12. P: bṛhaspatisutasya Kś.10.6.16. See prec. |
![]() | |
bṛhaspatis | tanutām imaṃ naḥ # TS.1.5.3.2c; 6.3.3c; 7.1.5; TB.3.7.6.16c. See under bṛhaspatir yajñam imaṃ. |
![]() | |
bṛhaspatis | tam akṛṇot # AVP.7.5.2a. |
![]() | |
bṛhaspatis | tam ava jaṅghanītu # AVP.2.65.3c. |
![]() | |
bṛhaspatis | tamasi jyotir ichan # RV.10.67.4c; AVś.20.91.4c. |
![]() | |
bṛhaspatis | tara āpaś ca gṛdhraḥ # RV.1.190.7d. |
![]() | |
bṛhaspatis | te hastam agrabhīt # HG.1.5.9. |
![]() | |
bṛhaspati | stotram # VS.28.19; TB.3.6.13.1. See bṛhaspatiḥ etc. |
![]() | |
bṛhaspatis | triṣadhastho raveṇa # RV.4.50.1b; AVś.20.88.1b; MS.4.12.3b: 193.3; KS.9.19b. |
![]() | |
bṛhaspatis | tvā niyunaktu etc. # see bṛhaspatiṣ ṭvā etc. |
![]() | |
bṛhaspatis | tvā prajāpataye jyotiṣmatīṃ (KS. jyotiṣmate jyotiṣmatīṃ) juhotu (KS. adds svāhā) # TS.3.3.10.1; KS.13.11,12. |
![]() | |
bṛhaspatis | tvā viśvair etc. # see bṛhaspatiṣ ṭvā etc. |
![]() | |
bṛhaspatis | tvā sādayatu etc. # see bṛhaspatiṣ ṭvā etc. |
![]() | |
bṛhaspatis | tvā sumne etc. # see bṛhaspatiṣ ṭvā etc. |
![]() | |
bṛhaspatis | tvopariṣṭād abhiṣiñcatu pāṅktena chandasā # TB.2.7.15.8. Cf. bṛhaspatiṣ ṭvā viśvair. |
![]() | |
bṛhaspatis | tvopasīdatu # see bṛhaspatiṣ ṭvo-. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | sanyāstu naḥ sakhā # AVP.1.51.2b. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | samajayad vasūni # RV.6.73.3a; AVś.20.90.3a; KS.4.16a; 40.11a; TB.2.8.2.8a; Aś.9.9.7; Apś.17.21.7a. P: bṛhaspatiḥ samajayat śś.6.10.5. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | savitā tad indraḥ (TS. tan ma āha) # AVś.8.5.5b; 19.24.8d; AVP.2.24.5d; 15.6.5d; TS.4.2.8.1c. See bṛhaspatiḥ savitendras. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | savitā te vayo dadhau # AVś.9.4.10a. |
![]() | |
bṛhaspatis | savitā devo agniḥ # KS.16.12b. See bṛhaspatir vo yunaktu. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | savitā me ni yachāt # AVś.19.31.5d; AVP.10.5.5d. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | savitā yaḥ sahasrī # śB.11.4.3.6b; TB.2.5.3.3b; Aś.2.11.3b; śś.3.7.4b; Kś.5.12.20b. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | savitā viṣṇur agniḥ (VārG. viṣṇur indraḥ) # MG.1.21.10b; VārG.4.21b. See next but one. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | savitā śarma yachatu # MG.2.8.6c. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | savitā somo agniḥ # ApMB.2.1.8b. See prec. but one. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | savitendras tad āha # MS.1.5.3c: 69.14; 1.6.2c: 87.2; KS.39.1c. See bṛhaspatiḥ savitā tad. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | sa svāveśa ṛṣvaḥ # RV.7.97.7c; MS.4.14.4c: 220.1; KS.17.18c; TB.2.5.5.5c. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | sa hi gobhiḥ so aśvaiḥ # RV.10.68.12c; AVś.20.16.12c. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | sa hy añjo varāṃsi # RV.1.190.2c. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | sāmabhir ṛkvo arcatu # RV.10.36.5b. |
![]() | |
bṛhaspatiḥ | stotram # MS.4.13.8: 210.14; KS.19.13; TB.2.6.10.5. See bṛhaspati etc. |
![]() | |
bhūtapatir | nir ajatu # AVś.2.14.4a; AVP.5.1.4a. |
![]() | |
manasaspatinā | te hutasya prāśnāmy ūrja udānāya (śB. hutasyāśnāmīṣe prāṇāya) # śB.1.8.1.14; śś.1.10.2. See next. |
![]() | |
manasaspatinā | te hutasyorje 'pānāya prāśnāmi # Aś.1.7.2. See prec. |
![]() | |
mitrābṛhaspatibhyām | anubrūhi # śB.5.3.2.8. |
![]() | |
yajñapatiṃ | gacha # AVś.7.97.5; VS.8.22; TS.1.4.44.3; 6.6.2.2; MS.1.3.38: 44.16; KS.4.12; 5.3; 32.3; śB.4.4.4.14. |
![]() | |
yajñapatim | ṛṣaya enasāhuḥ # AVś.2.35.2a; AVP.1.88.1a; TS.3.2.8.1a; Apś.13.7.17. See yajamānam ṛṣayā. |
![]() | ||
pati | a husband | CC Madhya 22.163 |
![]() | ||
pati | for one's husband | SB 10.60.51 |
![]() | ||
pati | husband | CC Antya 7.103 |
![]() | ||
SB 3.31.42 | ||
![]() | ||
SB 8.16.19 | ||
![]() | ||
pati | husbands | CC Antya 15.71 |
![]() | ||
CC Antya 7.42 | ||
![]() | ||
CC Madhya 19.210 | ||
![]() | ||
SB 10.31.16 | ||
![]() | ||
SB 10.53.47-48 | ||
![]() | ||
pati | Lord | CC Adi 2.16 |
![]() | ||
pati | of husbands | SB 10.29.32 |
![]() | ||
pati | of the husband | CC Madhya 21.142 |
![]() | ||
pati | to her husband | SB 10.81.6-7 |
![]() | ||
pati | with our husbands | SB 10.29.33 |
![]() | ||
pati lāgi' | for the satisfaction of her husband | CC Antya 20.57 |
![]() | ||
pati lāgi' | for the satisfaction of her husband | CC Antya 20.57 |
![]() | ||
pati-āge | even in front of the husbands | CC Madhya 21.143 |
![]() | ||
pati-āge | even in front of the husbands | CC Madhya 21.143 |
![]() | ||
pati-āge | in front of their husbands | CC Madhya 12.32 |
![]() | ||
pati-āge | in front of their husbands | CC Madhya 12.32 |
![]() | ||
pati-devānām | who have accepted their husbands as worshipable | SB 7.11.25 |
![]() | ||
pati-devānām | who have accepted their husbands as worshipable | SB 7.11.25 |
![]() | ||
pati-devatā | accepting her husband as the Supreme Lord | SB 4.28.43 |
![]() | ||
pati-devatā | accepting her husband as the Supreme Lord | SB 4.28.43 |
![]() | ||
pati-devatā | chaste | SB 1.7.47 |
![]() | ||
pati-devatā | chaste | SB 1.7.47 |
![]() | ||
pati-devatā | devoted to the husband | SB 4.26.15 |
![]() | ||
pati-devatā | devoted to the husband | SB 4.26.15 |
![]() | ||
pati-devatā | she who accepted her husband as a worshipable deity | SB 11.7.69 |
![]() | ||
pati-devatā | she who accepted her husband as a worshipable deity | SB 11.7.69 |
![]() | ||
pati-devatāḥ | because their only worshipable object was their husband | SB 9.6.53 |
![]() | ||
pati-devatāḥ | because their only worshipable object was their husband | SB 9.6.53 |
![]() | ||
pati-devatāyāḥ | very much attached to her husband | SB 4.12.41 |
![]() | ||
pati-devatāyāḥ | very much attached to her husband | SB 4.12.41 |
![]() | ||
pati-loka-parāyaṇā | because of being inclined to go with her husband | SB 9.9.36 |
![]() | ||
pati-loka-parāyaṇā | because of being inclined to go with her husband | SB 9.9.36 |
![]() | ||
pati-loka-parāyaṇā | because of being inclined to go with her husband | SB 9.9.36 |
![]() | ||
pati-lokam | the planet named Patiloka | SB 5.9.7 |
![]() | ||
pati-lokam | the planet named Patiloka | SB 5.9.7 |
![]() | ||
pati-lokam | the planet where the husband had gone | SB 4.23.29 |
![]() | ||
pati-lokam | the planet where the husband had gone | SB 4.23.29 |
![]() | ||
pati-rūpa-dhṛk | in the form of the husband | SB 6.18.33-34 |
![]() | ||
pati-rūpa-dhṛk | in the form of the husband | SB 6.18.33-34 |
![]() | ||
pati-rūpa-dhṛk | in the form of the husband | SB 6.18.33-34 |
![]() | ||
pati-tyāge | to give up one's husband | CC Antya 17.36 |
![]() | ||
pati-tyāge | to give up one's husband | CC Antya 17.36 |
![]() | ||
pati-vratā | a chaste, devoted wife | CC Antya 7.107 |
![]() | ||
pati-vratā | a chaste, devoted wife | CC Antya 7.107 |
![]() | ||
pati-vratā | chaste woman | CC Madhya 9.111 |
![]() | ||
pati-vratā | chaste woman | CC Madhya 9.111 |
![]() | ||
CC Madhya 9.201 | ||
![]() | ||
pati-vratā | chaste woman | CC Madhya 9.201 |
![]() | ||
pati-vratā | devoted to her husband | CC Adi 13.60 |
![]() | ||
pati-vratā | devoted to her husband | CC Adi 13.60 |
![]() | ||
CC Madhya 9.297 | ||
![]() | ||
pati-vratā | devoted to her husband | CC Madhya 9.297 |
![]() | ||
SB 1.13.30 | ||
![]() | ||
pati-vratā | devoted to her husband | SB 1.13.30 |
![]() | ||
SB 10.81.26 | ||
![]() | ||
pati-vratā | devoted to her husband | SB 10.81.26 |
![]() | ||
pati-vratā | devoted to the husband | CC Antya 7.104 |
![]() | ||
pati-vratā | devoted to the husband | CC Antya 7.104 |
![]() | ||
pati-vratā | faithful to her husband | SB 10.80.8 |
![]() | ||
pati-vratā | faithful to her husband | SB 10.80.8 |
![]() | ||
pati-vratā | of chastity | CC Madhya 8.183-184 |
![]() | ||
pati-vratā | of chastity | CC Madhya 8.183-184 |
![]() | ||
CC Madhya 9.118 | ||
![]() | ||
pati-vratā | of chastity | CC Madhya 9.118 |
![]() | ||
pati-vratā | of the chaste woman | CC Madhya 9.200 |
![]() | ||
pati-vratā | of the chaste woman | CC Madhya 9.200 |
![]() | ||
pati-vratā | of those who are chaste and devoted to the husband | CC Madhya 21.106 |
![]() | ||
pati-vratā | of those who are chaste and devoted to the husband | CC Madhya 21.106 |
![]() | ||
pati-vratā-dharma | the religious principle of a chaste woman | CC Antya 7.106 |
![]() | ||
pati-vratā-dharma | the religious principle of a chaste woman | CC Antya 7.106 |
![]() | ||
pati-vratā-dharma | the religious principle of a chaste woman | CC Antya 7.106 |
![]() | ||
pati-vratā-dharma | the vow of chastity | CC Madhya 9.116 |
![]() | ||
pati-vratā-dharma | the vow of chastity | CC Madhya 9.116 |
![]() | ||
pati-vratā-dharma | the vow of chastity | CC Madhya 9.116 |
![]() | ||
pati-vratā-gaṇera | of all chaste women | CC Madhya 21.116 |
![]() | ||
pati-vratā-gaṇera | of all chaste women | CC Madhya 21.116 |
![]() | ||
pati-vratā-gaṇera | of all chaste women | CC Madhya 21.116 |
![]() | ||
pati-vratā-śiromaṇi | the topmost of chaste women | CC Antya 20.57 |
![]() | ||
pati-vratā-śiromaṇi | the topmost of chaste women | CC Antya 20.57 |
![]() | ||
pati-vratā-śiromaṇi | the topmost of chaste women | CC Antya 20.57 |
![]() | ||
pati-vratāḥ | devoted to the husband | SB 6.18.35 |
![]() | ||
pati-vratāḥ | devoted to the husband | SB 6.18.35 |
![]() | ||
pati-vratāra | of chaste wives | CC Madhya 21.142 |
![]() | ||
pati-vratāra | of chaste wives | CC Madhya 21.142 |
![]() | ||
patibhiḥ | by such kings or government | SB 9.24.59 |
![]() | ||
patibhiḥ | by the leaders | SB 10.52.41 |
![]() | ||
SB 4.2.7 | ||
![]() | ||
patibhiḥ | by their husbands | SB 10.23.20-21 |
![]() | ||
SB 10.29.8 | ||
![]() | ||
patibhiḥ | by their husbands (Lord Kṛṣṇa in His multiple manifestations) | SB 10.70.1 |
![]() | ||
patiḥ | a husband | SB 5.18.20 |
![]() | ||
SB 5.5.18 | ||
![]() | ||
patiḥ | as husband | SB 10.52.39 |
![]() | ||
patiḥ | bestower | SB 4.17.10-11 |
![]() | ||
patiḥ | head | SB 2.4.20 |
![]() | ||
patiḥ | husband | SB 1.10.26 |
![]() | ||
SB 1.10.30 | ||
![]() | ||
SB 1.11.7 | ||
![]() | ||
SB 10.53.37 | ||
![]() | ||
SB 10.53.46 | ||
![]() | ||
SB 10.58.36 | ||
![]() | ||
SB 10.59.35 | ||
![]() | ||
SB 10.8.42 | ||
![]() | ||
SB 3.12.27 | ||
![]() | ||
SB 3.14.12 | ||
![]() | ||
SB 4.27.28 | ||
![]() | ||
SB 4.28.60 | ||
![]() | ||
SB 9.9.35 | ||
![]() | ||
patiḥ | leader | SB 3.7.25 |
![]() | ||
patiḥ | Lord | SB 6.11.23 |
![]() | ||
patiḥ | maintainer | SB 5.6.18 |
![]() | ||
patiḥ | master | CC Adi 8.19 |
![]() | ||
SB 1.3.2 | ||
![]() | ||
SB 10.58.34 | ||
![]() | ||
SB 2.6.35 | ||
![]() | ||
SB 3.14.34 | ||
![]() | ||
SB 4.1.6 | ||
![]() | ||
SB 4.17.10-11 | ||
![]() | ||
SB 4.24.72 | ||
![]() | ||
SB 7.3.29 | ||
![]() | ||
patiḥ | master and protector | SB 10.46.34 |
![]() | ||
patiḥ | my husband | SB 10.22.5 |
![]() | ||
patiḥ | protector | SB 1.2.14 |
![]() | ||
patiḥ | the chief | SB 10.74.19 |
![]() | ||
patiḥ | the director | SB 2.4.20 |
![]() | ||
patiḥ | the husband | SB 10.16.52 |
![]() | ||
SB 10.29.25 | ||
![]() | ||
SB 10.80.9 | ||
![]() | ||
SB 5.1.33 | ||
![]() | ||
SB 6.18.33-34 | ||
![]() | ||
patiḥ | the husband | SB 6.18.33-34 |
![]() | ||
SB 6.19.17 | ||
![]() | ||
SB 6.19.18 | ||
![]() | ||
SB 6.19.22 | ||
![]() | ||
SB 6.4.12 | ||
![]() | ||
SB 9.9.26-27 | ||
![]() | ||
patiḥ | the husband (Bṛhaspati) | SB 9.14.8 |
![]() | ||
patiḥ | the leader | SB 4.2.14-15 |
![]() | ||
patiḥ | the Lord | SB 2.4.20 |
![]() | ||
patiḥ | the lord | SB 3.17.29 |
![]() | ||
patiḥ | the Lord | SB 3.22.20 |
![]() | ||
patiḥ | the lord | SB 4.16.27 |
![]() | ||
SB 4.5.24 | ||
![]() | ||
patiḥ | the master | SB 10.34.8 |
![]() | ||
SB 10.66.2 | ||
![]() | ||
SB 10.69.15 | ||
![]() | ||
SB 10.90.1-7 | ||
![]() | ||
SB 12.1.6-8 | ||
![]() | ||
SB 12.12.3 | ||
![]() | ||
SB 12.8.22 | ||
![]() | ||
SB 2.4.20 | ||
![]() | ||
SB 3.12.14 | ||
![]() | ||
SB 7.10.50 | ||
![]() | ||
SB 7.3.29 | ||
![]() | ||
SB 9.5.3 | ||
![]() | ||
patiḥ | the owner | SB 2.4.20 |
![]() | ||
patiḥ | the protector | SB 1.1.12 |
![]() | ||
SB 11.15.35 | ||
![]() | ||
SB 6.4.12 | ||
![]() | ||
patiḥ | the supreme | SB 2.4.20 |
![]() | ||
patiḥ | the supreme director | SB 9.14.3 |
![]() | ||
patiḥ | who is the maintainer, master and guide | SB 7.15.77 |
![]() | ||
patiḥ | your husband | SB 9.3.20 |
![]() | ||
patiḥ āśiṣām | You are the Supreme Personality of Godhead, the master of all auspiciousness | SB 10.10.34-35 |
![]() | ||
patiḥ āśiṣām | You are the Supreme Personality of Godhead, the master of all auspiciousness | SB 10.10.34-35 |
![]() | ||
patim | a husband | SB 10.58.19 |
![]() | ||
SB 3.21.27 | ||
![]() | ||
SB 5.18.19 | ||
![]() | ||
SB 6.19.26-28 | ||
![]() | ||
patim | a master | SB 12.3.36 |
![]() | ||
patim | as her husband | SB 10.52.38 |
![]() | ||
SB 4.27.23 | ||
![]() | ||
SB 4.7.59 | ||
![]() | ||
SB 9.1.35 | ||
![]() | ||
SB 9.3.10 | ||
![]() | ||
patim | as husband | SB 9.6.38 |
![]() | ||
patim | as my husband | SB 10.58.20 |
![]() | ||
patim | as the master | SB 10.72.46 |
![]() | ||
patim | as their husband | SB 10.59.34 |
![]() | ||
SB 10.59.44 | ||
![]() | ||
SB 10.61.5 | ||
![]() | ||
patim | her husband | SB 1.13.30 |
![]() | ||
SB 10.55.10 | ||
![]() | ||
SB 10.6.4 | ||
![]() | ||
SB 10.60.1 | ||
![]() | ||
SB 10.60.3-6 | ||
![]() | ||
SB 10.81.25 | ||
![]() | ||
SB 10.81.26 | ||
![]() | ||
SB 3.14.8 | ||
![]() | ||
SB 3.23.1 | ||
![]() | ||
SB 3.23.49 | ||
![]() | ||
SB 3.31.41 | ||
![]() | ||
SB 4.28.43 | ||
![]() | ||
SB 4.3.5-7 | ||
![]() | ||
SB 7.11.26-27 | ||
![]() | ||
SB 7.11.29 | ||
![]() | ||
SB 8.22.19 | ||
![]() | ||
SB 9.14.31 | ||
![]() | ||
SB 9.3.16 | ||
![]() | ||
SB 9.3.17 | ||
![]() | ||
patim | his master | SB 11.30.42 |
![]() | ||
patim | husband | CC Madhya 15.265 |
![]() | ||
SB 1.11.31 | ||
![]() | ||
SB 1.11.32 | ||
![]() | ||
SB 10.52.23 | ||
![]() | ||
SB 10.58.21 | ||
![]() | ||
SB 10.58.48 | ||
![]() | ||
SB 3.22.9 | ||
![]() | ||
SB 3.23.34 | ||
![]() | ||
SB 4.14.23 | ||
![]() | ||
patim | husband | SB 4.14.23 |
![]() | ||
SB 4.23.23 | ||
![]() | ||
SB 4.23.26 | ||
![]() | ||
SB 4.25.28 | ||
![]() | ||
SB 4.25.41 | ||
![]() | ||
SB 4.27.24 | ||
![]() | ||
SB 6.18.42 | ||
![]() | ||
SB 6.6.41 | ||
![]() | ||
SB 7.2.35 | ||
![]() | ||
SB 9.14.37 | ||
![]() | ||
SB 9.9.26-27 | ||
![]() | ||
patim | master | SB 1.15.38 |
![]() | ||
SB 3.14.9 | ||
![]() | ||
SB 3.4.6 | ||
![]() | ||
SB 4.9.66 | ||
![]() | ||
patim | the chief | SB 10.89.54-56 |
![]() | ||
patim | the husband | SB 10.22.4 |
![]() | ||
SB 10.58.36 | ||
![]() | ||
SB 10.83.10 | ||
![]() | ||
SB 10.88.1 | ||
![]() | ||
SB 6.14.52 | ||
![]() | ||
SB 6.18.35 | ||
![]() | ||
SB 6.18.53 | ||
![]() | ||
SB 6.19.17 | ||
![]() | ||
SB 7.11.28 | ||
![]() | ||
SB 7.2.29-31 | ||
![]() | ||
SB 9.18.31 | ||
![]() | ||
patim | the King | SB 4.13.48 |
![]() | ||
patim | the king | SB 4.23.25 |
![]() | ||
patim | the King | SB 9.11.30 |
![]() | ||
patim | the Lord | SB 11.19.6 |
![]() | ||
SB 2.9.15 | ||
![]() | ||
patim | the Lord | SB 2.9.15 |
![]() | ||
patim | the Lord | SB 2.9.15 |
![]() | ||
patim | the Lord | SB 2.9.15 |
![]() | ||
SB 3.24.34 | ||
![]() | ||
SB 9.10.41 | ||
![]() | ||
patim | the master | SB 10.24.9 |
![]() | ||
SB 10.27.28 | ||
![]() | ||
SB 10.54.60 | ||
![]() | ||
SB 10.60.53 | ||
![]() | ||
SB 2.3.2-7 | ||
![]() | ||
SB 4.14.2 | ||
![]() | ||
SB 4.24.14 | ||
![]() | ||
SB 5.2.2 | ||
![]() | ||
SB 8.23.22-23 | ||
![]() | ||
patim | the master (Me) | SB 7.9.54 |
![]() | ||
patim | the master or king | SB 7.10.33 |
![]() | ||
patim | the owner | SB 7.13.36 |
![]() | ||
patim | the supreme leader | SB 8.23.20-21 |
![]() | ||
patim | their commander, Vṛtrāsura | SB 6.10.29 |
![]() | ||
patim | their husband | SB 10.71.15 |
![]() | ||
patim | their lord | SB 3.22.28 |
![]() | ||
patim | their master | SB 6.3.3 |
![]() | ||
patim | to her husband | SB 10.80.8 |
![]() | ||
SB 4.27.1 | ||
![]() | ||
patim | to the protector | SB 4.17.9 |
![]() | ||
patim | unto her husband | SB 4.28.49 |
![]() | ||
SB 5.3.19 | ||
![]() | ||
SB 8.17.21 | ||
![]() | ||
SB 9.23.34 | ||
![]() | ||
patim | unto her husband | SB 9.23.34 |
![]() | ||
patim | unto the husband | SB 1.13.58 |
![]() | ||
SB 4.23.25 | ||
![]() | ||
patim | unto the master | SB 3.12.20 |
![]() | ||
patim | your husband | SB 7.2.57 |
![]() | ||
SB 8.17.19 | ||
![]() | ||
patira | of the husband | CC Antya 7.104 |
![]() | ||
patira | of the master | CC Madhya 15.179 |
![]() | ||
patira ājñā | the husband's order | CC Antya 7.107 |
![]() | ||
patira ājñā | the husband's order | CC Antya 7.107 |
![]() | ||
patira ājñā | the order of the husband | CC Antya 7.107 |
![]() | ||
patira ājñā | the order of the husband | CC Antya 7.107 |
![]() | ||
patiṣyāmi | will fall down | SB 6.2.29 |
![]() | ||
patiṣye | I shall fall | SB 6.18.39 |
![]() | ||
patita | fallen | CC Madhya 1.191 |
![]() | ||
CC Madhya 1.196 | ||
![]() | ||
CC Madhya 15.264 | ||
![]() | ||
CC Madhya 20.99 | ||
![]() | ||
SB 10.23.30 | ||
![]() | ||
patitā | fallen | SB 10.65.27 |
![]() | ||
patita | fallen | SB 8.10.40 |
![]() | ||
patitā | fallen down | SB 4.28.49 |
![]() | ||
patita | fallen down | SB 5.1.36 |
![]() | ||
patitā | fell down | SB 10.7.24 |
![]() | ||
patita | of those fallen | CC Madhya 1.81 |
![]() | ||
CC Madhya 13.136 | ||
![]() | ||
SB 10.82.48 | ||
![]() | ||
patita | of those who are fallen | SB 10.69.18 |
![]() | ||
patita ha-ile | when one has fallen | CC Madhya 15.264 |
![]() | ||
patita ha-ile | when one has fallen | CC Madhya 15.264 |
![]() | ||
patita ha-ile | when one has fallen | CC Madhya 15.264 |
![]() | ||
patita pāmare | very fallen and sinful | CC Antya 16.20 |
![]() | ||
patita pāmare | very fallen and sinful | CC Antya 16.20 |
![]() | ||
patita-aśru-mukhyāḥ | of the one who fell down with tears in the eyes | SB 1.15.10 |
![]() | ||
patita-aśru-mukhyāḥ | of the one who fell down with tears in the eyes | SB 1.15.10 |
![]() | ||
patita-aśru-mukhyāḥ | of the one who fell down with tears in the eyes | SB 1.15.10 |
![]() | ||
patita-pāvana | deliverance of the fallen | CC Madhya 1.191 |
![]() | ||
patita-pāvana | deliverance of the fallen | CC Madhya 1.191 |
![]() | ||
patita-pāvana | deliverer of the fallen | CC Adi 10.120 |
![]() | ||
patita-pāvana | deliverer of the fallen | CC Adi 10.120 |
![]() | ||
CC Madhya 1.199 | ||
![]() | ||
patita-pāvana | deliverer of the fallen | CC Madhya 1.199 |
![]() | ||
patita-pāvana | deliverer of the fallen souls | CC Madhya 20.62 |
![]() | ||
patita-pāvana | deliverer of the fallen souls | CC Madhya 20.62 |
![]() | ||
patita-pāvana | savior of the fallen | CC Madhya 1.200 |
![]() | ||
patita-pāvana | savior of the fallen | CC Madhya 1.200 |
![]() | ||
patita-pāvana | the deliverer of all fallen souls | CC Madhya 8.38 |
![]() | ||
patita-pāvana | the deliverer of all fallen souls | CC Madhya 8.38 |
![]() | ||
patita-pāvana | the deliverer of fallen souls | CC Adi 5.54 |
![]() | ||
patita-pāvana | the deliverer of fallen souls | CC Adi 5.54 |
![]() | ||
patita-pāvana | the savior of the fallen souls | CC Madhya 1.188 |
![]() | ||
patita-pāvana | the savior of the fallen souls | CC Madhya 1.188 |
![]() | ||
patitaḥ | a fallen person | SB 5.25.11 |
![]() | ||
patitaḥ | almost fallen | SB 6.9.24 |
![]() | ||
patitaḥ | fallen | SB 10.11.25 |
![]() | ||
SB 10.51.46 | ||
![]() | ||
SB 3.31.17 | ||
![]() | ||
SB 3.31.24 | ||
![]() | ||
SB 4.25.28 | ||
![]() | ||
SB 4.26.8 | ||
![]() | ||
SB 5.13.9 | ||
![]() | ||
SB 6.2.45 | ||
![]() | ||
SB 7.8.24 | ||
![]() | ||
patitaḥ | fallen down | SB 6.2.15 |
![]() | ||
patitāḥ | falling | SB 10.23.5 |
![]() | ||
patitaḥ | falling | SB 12.12.47 |
![]() | ||
patitaḥ | falling down | SB 9.4.61 |
![]() | ||
patitāḥ | fell | SB 6.9.29-30 |
![]() | ||
patitaḥ | fell down | SB 9.18.26 |
![]() | ||
patitaḥ | having fallen | SB 12.9.16 |
![]() | ||
patitaiḥ | falling | SB 6.10.24 |
![]() | ||
patitam | fallen | CC Antya 20.32 |
![]() | ||
CC Antya 6.327 | ||
![]() | ||
CC Madhya 15.265 | ||
![]() | ||
SB 1.17.30 | ||
![]() | ||
SB 10.43.11 | ||
![]() | ||
SB 10.57.20 | ||
![]() | ||
SB 10.59.22 | ||
![]() | ||
SB 10.66.25 | ||
![]() | ||
SB 10.7.29 | ||
![]() | ||
SB 11.8.41 | ||
![]() | ||
SB 2.2.7 | ||
![]() | ||
SB 6.15.1 | ||
![]() | ||
SB 7.5.20 | ||
![]() | ||
SB 7.9.5 | ||
![]() | ||
patitām | fallen | SB 9.19.3 |
![]() | ||
patitam | having fallen | SB 8.11.13 |
![]() | ||
patitam | the fallen creature | SB 10.64.4 |
![]() | ||
patitān | fallen | SB 5.26.25 |
![]() | ||
patitān | killed | SB 3.3.12 |
![]() | ||
patitānām | for those who are fallen | SB 11.21.17 |
![]() | ||
patitānām | those who are fallen | SB 4.22.13 |
![]() | ||
patitāni | have already fallen | SB 10.15.22 |
![]() | ||
patitasya | fallen | SB 10.86.42 |
![]() | ||
patitasya | of the fallen (elephant) | SB 10.43.14 |
![]() | ||
patitasya | who have fallen | SB 10.38.16 |
![]() | ||
patitebhyaḥ | to such fallen persons | SB 10.24.28 |
![]() | ||
patitvā | falling | SB 10.43.11 |
![]() | ||
SB 10.54.32 | ||
![]() | ||
SB 10.89.6-7 | ||
![]() | ||
patitvā | falling down | SB 11.31.15 |
![]() | ||
SB 5.17.6 | ||
![]() | ||
patitvam | lordship | SB 12.12.65 |
![]() | ||
abhitapati | heats (at midday) | SB 5.21.8-9 |
![]() | ||
abhyupatiṣṭhan | worshiping | SB 5.7.13 |
![]() | ||
adhi-patim | king | SB 5.1.33 |
![]() | ||
adhipatiḥ | commander-in-chief | SB 3.1.28 |
![]() | ||
adhipatiḥ | a ruler | SB 3.17.28 |
![]() | ||
adhipatiḥ | ruler | SB 4.25.54 |
![]() | ||
adhipatiḥ | king | SB 4.27.13 |
![]() | ||
pitṛ-gaṇa-adhipatiḥ | who is the chief of the pitās | SB 5.18.29 |
![]() | ||
adhipatiḥ | the king or master | SB 5.20.2 |
![]() | ||
tat-dvīpa-adhipatiḥ | the master of that island | SB 5.20.9 |
![]() | ||
adhipatiḥ | the king of that island | SB 5.20.20 |
![]() | ||
adhipatiḥ | the ruler | SB 5.20.25 |
![]() | ||
adhipatiḥ | the ruler | SB 5.20.31 |
![]() | ||
tri-pura-adhipatiḥ | the Lord of the three cities | SB 5.24.28 |
![]() | ||
haihayānām adhipatiḥ | the King of the Haihayas | SB 9.15.16 |
![]() | ||
adhipatiḥ | the overlord | SB 10.52.15 |
![]() | ||
vidarbha-adhipatiḥ | ruler of the kingdom Vidarbha | SB 10.52.21 |
![]() | ||
vidarbha-adhipatiḥ | the master of Vidarbha, Bhīṣmaka | SB 10.53.16 |
![]() | ||
karūṣa-adhipatiḥ | the ruler of Karūṣa (Pauṇḍraka) | SB 10.66.1 |
![]() | ||
adhipatim | about the master | SB 10.47.14 |
![]() | ||
adhiyajña-patim | the master of all sacrifices | SB 4.14.32 |
![]() | ||
ahaḥ-patiḥ | the sun | SB 8.10.25 |
![]() | ||
ṣaṭ-aiśvarya-pati | the master of six opulences | CC Madhya 15.179 |
![]() | ||
ākṛtī-patiḥ | the husband of Ākṛtī | SB 6.6.15 |
![]() | ||
ākṣipati | attracting | SB 8.17.27 |
![]() | ||
antaḥ patitam | fallen within the water | SB 8.17.27 |
![]() | ||
anujalpati | He chatters in imitation | SB 10.15.10-12 |
![]() | ||
anujapati | chants | SB 5.18.29 |
![]() | ||
apām-patiḥ | Varuṇa, the lord of waters | SB 4.14.26-27 |
![]() | ||
apatita | without fail | CC Adi 10.43 |
![]() | ||
apatita | without failure | CC Adi 10.101 |
![]() | ||
āpatitaḥ | happened | SB 5.14.1 |
![]() | ||
apatitam | who is not fallen | SB 7.11.28 |
![]() | ||
āpatitam | obtained | SB 11.8.2 |
![]() | ||
āpatite | was about to happen | SB 5.9.20 |
![]() | ||
tripati āsiyā | coming to Tirupati | CC Madhya 9.65 |
![]() | ||
sarva-asura-camūpatiḥ | the master of all the chiefs of the demons | SB 8.23.11-12 |
![]() | ||
avani-patiḥ | a king | SB 12.6.71 |
![]() | ||
bhaginī-pati | sister's husband | CC Madhya 6.112 |
![]() | ||
bhaginī-pati | sister's husband | CC Madhya 20.38 |
![]() | ||
tāńra bhagnī-pati | his brother-in-law (the husband of Sārvabhauma's sister) | CC Adi 10.130 |
![]() | ||
mṛga-pati-bhayāt | because of fear of the lion | SB 5.8.24 |
![]() | ||
bhoja-patiḥ | the lord of the Bhoja dynasty (Kaṃsa) | SB 10.36.18 |
![]() | ||
bhū-patim | ruler of the world | SB 4.13.11 |
![]() | ||
bhū-patiḥ | the King | SB 4.18.12 |
![]() | ||
bhū-patim | the king | SB 11.16.17 |
![]() | ||
bhūta-patim | the master of the bhūtas | SB 4.3.5-7 |
![]() | ||
bhūta-patim | to the Lord of all creatures | SB 10.16.32 |
![]() | ||
bṛhaspati-savam | the bṛhaspati-sava | SB 4.3.3 |
![]() | ||
bṛhaspati | the learned priest of the demigods named Bṛhaspati | CC Madhya 6.191 |
![]() | ||
bṛhaspati | Bṛhaspati, the priest of the heavenly planets | CC Madhya 6.206 |
![]() | ||
bṛhaspati | like Bṛhaspati, the priest of the heavenly demigods | CC Madhya 10.116 |
![]() | ||
bṛhaspati | exactly like Bṛhaspati, the priest in the heavenly kingdom | CC Madhya 20.350 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | Bṛhaspati | SB 4.1.35 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | the priest of the heavenly planets | SB 4.22.62 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | Jupiter | SB 5.22.15 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | Jupiter | SB 5.23.7 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | named Bṛhaspati | SB 5.24.24 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | Bṛhaspati | SB 6.7.16 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | the demigod Bṛhaspati | SB 8.10.32-34 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | Bṛhaspati, the guru of the demigods | SB 8.18.14 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | the demigod named Bṛhaspati | SB 9.20.36 |
![]() | ||
mārkaṇḍeyaḥ bṛhaspatiḥ | Mārkaṇḍeya and Bṛhaspati | SB 10.84.2-5 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ kaṇvaḥ | Bṛhaspati and Kaṇva | SB 10.86.18 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | Bṛhaspati, the spiritual master of the demigods | SB 11.16.22 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ | Bṛhaspati | SB 12.6.23 |
![]() | ||
bṛhaspatim | Bṛhaspati | BG 10.24 |
![]() | ||
bṛhaspatim | the sage Bṛhaspati | SB 4.18.14 |
![]() | ||
camū-patiḥ | commander in chief | SB 8.10.16-18 |
![]() | ||
camū-patim | their commander in chief | SB 10.59.12 |
![]() | ||
sarva-asura-camūpatiḥ | the master of all the chiefs of the demons | SB 8.23.11-12 |
![]() | ||
cedi-patiḥ | the lord of Cedi | SB 10.53.14 |
![]() | ||
daitya-patiḥ | my father, Hiraṇyakaśipu, the lord of the demons | SB 7.7.13 |
![]() | ||
daitya-patinā | by the King of the Daityas (Prahlāda Mahārāja) | SB 7.13.20 |
![]() | ||
damayantī-patiḥ | the husband of Damayantī | SB 9.9.18 |
![]() | ||
dampati | husband and wife | CC Adi 13.79 |
![]() | ||
dāsī-patiḥ | the husband of a low-class woman or prostitute | SB 6.1.21 |
![]() | ||
dāsī-patim | the husband of the prostitute | SB 6.1.31 |
![]() | ||
dāsyāḥ patiḥ | the husband of a prostitute | SB 6.2.45 |
![]() | ||
dharma-patiḥ | the father of religious life | SB 2.9.40 |
![]() | ||
dharma-patiḥ | the master of religion | SB 12.2.23 |
![]() | ||
divaspatiḥ | Divaspati | SB 8.13.31 |
![]() | ||
durga-patiḥ | a fort commander | SB 3.14.20 |
![]() | ||
tat-dvīpa-adhipatiḥ | the master of that island | SB 5.20.9 |
![]() | ||
tat-dvīpa-patiḥ | the master of that island | SB 5.20.14 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī-patiḥ | Māndhātā, who was the King of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.6.47 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-patiḥ | the master of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.18.46 |
![]() | ||
dyu-patibhiḥ | by the masters of heaven | SB 12.12.67 |
![]() | ||
eka-pati | one master | SB 4.20.27 |
![]() | ||
gaja-patim | the King of the elephants | SB 8.1.31 |
![]() | ||
gaja-patim | the king of the elephants (Kuvalayāpīḍa) | SB 10.46.24 |
![]() | ||
gaja-patiḥ | a bull elephant | SB 11.17.45 |
![]() | ||
gajapati-sańge | with the King | CC Madhya 11.15 |
![]() | ||
gajapati rājā | the King of Orissa | CC Madhya 11.236 |
![]() | ||
gajapati | the King of Orissa | CC Madhya 12.4 |
![]() | ||
gajapati | the King | CC Madhya 12.52 |
![]() | ||
gajapatira | of King Pratāparudra | CC Madhya 11.59 |
![]() | ||
gajapatira | of the King of Orissa | CC Madhya 12.13 |
![]() | ||
pitṛ-gaṇa-adhipatiḥ | who is the chief of the pitās | SB 5.18.29 |
![]() | ||
gandharva-patiḥ | the King of Gandharvaloka, Citraratha | SB 6.8.39 |
![]() | ||
geha-patim | a householder | SB 7.9.40 |
![]() | ||
geha-patim | the head of the household | SB 11.9.27 |
![]() | ||
girām patiḥ | the lord of speech (Brahmā) | SB 3.26.61 |
![]() | ||
govardhana-giri-patim | Govardhana, the king of hills | CC Antya 14.120 |
![]() | ||
go-patiḥ | the sun | SB 11.7.50 |
![]() | ||
go-pati | of the sun-god | CC Madhya 19.98 |
![]() | ||
gopatiḥ | the sun | SB 1.12.10 |
![]() | ||
govardhana-giri-patim | Govardhana, the king of hills | CC Antya 14.120 |
![]() | ||
gṛha-patiḥ | a householder | SB 5.26.35 |
![]() | ||
gṛha-patiḥ | the master of the household affairs, although guided by the priests | SB 8.20.1 |
![]() | ||
gṛha-patiḥ | Mahārāja Nimi | SB 9.13.2 |
![]() | ||
gṛha-patiḥ | householder | CC Madhya 13.80 |
![]() | ||
vācaspati-gṛhe | at the house of Vidyā-vācaspati | CC Madhya 16.207 |
![]() | ||
guṇa-visarga-patitaḥ | fallen in a material body impelled by the modes of material nature | SB 6.9.35 |
![]() | ||
haihayānām adhipatiḥ | the King of the Haihayas | SB 9.15.16 |
![]() | ||
ibha-patiḥ | the king of elephants | SB 10.90.11 |
![]() | ||
iḍaḥ-patiḥ | the King | SB 4.8.18 |
![]() | ||
iḍaḥ-patim | the master of all mantras, Lord Viṣṇu | SB 6.5.27-28 |
![]() | ||
iḍaspatiḥ | Iḍaspati | SB 4.1.7 |
![]() | ||
iḍaspatim | unto Lord Viṣṇu | SB 9.2.35-36 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the Lord of the creation | SB 1.3.25 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the master of the universe | SB 8.9.20 |
![]() | ||
jagat-patim | the Lord of the universe, Jagannātha | SB 8.16.22 |
![]() | ||
jagat-patim | the master and Lord of the entire universe | SB 8.17.7 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the master of the entire universe | SB 8.24.31 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the Lord of the universe | SB 12.2.19-20 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the Lord of the world | Bs 5.10 |
![]() | ||
jagataḥ patiḥ | the master of the universe | SB 8.5.9 |
![]() | ||
jagatī-patiḥ | the King | SB 4.8.70 |
![]() | ||
jagatī-patiḥ | the king of the world | SB 4.23.32 |
![]() | ||
jagatī-patiḥ | the emperor of the whole universe | SB 5.1.23 |
![]() | ||
jagatī-patiḥ | the master of the universe | SB 5.1.29 |
![]() | ||
jalpati | he also talked loosely | SB 4.25.57-61 |
![]() | ||
jalpati | roaring | SB 9.10.23 |
![]() | ||
jalpati | describe | CC Madhya 6.142 |
![]() | ||
jambūdvīpa-patinā | with the King of Jambūdvīpa | SB 5.2.18 |
![]() | ||
japati | utters | SB 4.7.29 |
![]() | ||
japati | chants | MM 40 |
![]() | ||
jīva-patim | a husband with a long duration of life | SB 6.19.25 |
![]() | ||
kaivalya-patiḥ | the master of kaivalya, oneness, or the giver of sāyujya-mukti | SB 5.5.35 |
![]() | ||
bṛhaspatiḥ kaṇvaḥ | Bṛhaspati and Kaṇva | SB 10.86.18 |
![]() | ||
kapi-patiḥ | Hanumānjī, or Vajrāńgajī | CC Madhya 22.136 |
![]() | ||
sva-karma-patitam | fallen because of the reactions of one's own material activities | SB 7.9.41 |
![]() | ||
karūṣa-adhipatiḥ | the ruler of Karūṣa (Pauṇḍraka) | SB 10.66.1 |
![]() | ||
kāśī-patiḥ | the master of Kāśi | SB 10.66.12-14 |
![]() | ||
kośala-patiḥ | the lord of Kośala | SB 10.58.35 |
![]() | ||
kratu-patim | King Pṛthu, the master of the sacrifice | SB 4.19.29 |
![]() | ||
kratu-patiḥ | the Lord of sacrifice | SB 11.4.5 |
![]() | ||
kṣipati | propels | SB 3.31.22 |
![]() | ||
kula-patiḥ | head of the assembly | SB 1.4.1 |
![]() | ||
kula-patiḥ | the master of the dynasty | SB 5.6.18 |
![]() | ||
tat-kula-patinā | by the leader of the palanquin carriers | SB 5.10.1 |
![]() | ||
kula-patiḥ | head of the family | CC Adi 8.19 |
![]() | ||
kuṇḍina-patiḥ | master of Kuṇḍina | SB 10.53.7 |
![]() | ||
kuru-patim | the King of the Kurus | SB 1.8.3 |
![]() | ||
kurukṣetra-patiḥ | the King of Kurukṣetra | SB 9.22.3 |
![]() | ||
loka-patiḥ | public leader | SB 1.17.41 |
![]() | ||
loka-patiḥ | the proprietor of all planets | SB 2.4.20 |
![]() | ||
lumpati | annihilates | SB 7.3.26-27 |
![]() | ||
lumpati | take away | CC Antya 1.142 |
![]() | ||
madhu-patiḥ | the master of Madhu (Kṛṣṇa) | SB 1.10.18 |
![]() | ||
madhu-patiḥ | the Lord of Madhu (Kṛṣṇa) | SB 10.21.2 |
![]() | ||
madhu-patiḥ | the Lord of the Madhu dynasty | SB 10.47.12 |
![]() | ||
mahā-vibhūti-patiḥ | the master of all inconceivable potencies | SB 5.20.40 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the King | SB 1.19.1 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the King | SB 4.18.28 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the ruler of the earth | SB 5.7.4 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the King | SB 8.24.16 |
![]() | ||
mahī-patim | unto the King | SB 8.24.17 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the emperor of the whole world | SB 9.22.41 |
![]() | ||
mahīpatiḥ | the king | SB 9.2.30 |
![]() | ||
mārkaṇḍeyaḥ bṛhaspatiḥ | Mārkaṇḍeya and Bṛhaspati | SB 10.84.2-5 |
![]() | ||
marut-patiḥ | Indra (lord of the Maruts) | SB 3.19.25 |
![]() | ||
marut-patim | Indra, the heavenly King | SB 6.10.17-18 |
![]() | ||
mṛga-pati-bhayāt | because of fear of the lion | SB 5.8.24 |
![]() | ||
mṛga-patiḥ | the master of all living beings, who is exactly like a lion (the master of all other animals) | SB 5.25.10 |
![]() | ||
mṛta pati | the dead husband | CC Antya 20.57 |
![]() | ||
nada-nadī-patim | the reservoir of all great rivers (the ocean) | SB 5.17.5 |
![]() | ||
nada-nadī-patim | the reservoir of all great rivers (the ocean) | SB 5.17.5 |
![]() | ||
nara-patiḥ | the King | SB 1.18.46 |
![]() | ||
nara-patiḥ | the king | SB 11.17.46 |
![]() | ||
nara-patiḥ | a king or kṣatriya | CC Madhya 13.80 |
![]() | ||
naya tripati | the place named Naya-tripati | CC Madhya 9.219 |
![]() | ||
nidhi-patiḥ | the treasurer of the demigods, Kuvera | SB 10.50.55 |
![]() | ||
nipatitā | having fallen | SB 5.17.8 |
![]() | ||
nipatitāḥ | some of them having fallen | SB 8.5.15-16 |
![]() | ||
nipatitāḥ | have fallen out | SB 9.7.13 |
![]() | ||
nipatitaḥ | fallen down | CC Antya 17.72 |
![]() | ||
nipatitam | lying down | SB 1.9.4 |
![]() | ||
nipatitam | bowing down | SB 1.14.23 |
![]() | ||
nipatitam | being thrown | SB 5.26.12 |
![]() | ||
nipatitam | fallen | SB 7.9.28 |
![]() | ||
nipatitān | fallen (into the water in a cow's hoofprint) | SB 11.4.19 |
![]() | ||
nipatitau | which had fallen | SB 10.11.2 |
![]() | ||
nipatite | having fallen | SB 10.77.37 |
![]() | ||
nṛ-patiḥ | the King | SB 1.16.16 |
![]() | ||
nṛ-patim | the King | SB 4.21.45 |
![]() | ||
nṛ-patiḥ | the king | SB 5.10.23 |
![]() | ||
nṛ-patim | a king | SB 10.47.7 |
![]() | ||
nṛ-patiḥ | the King | SB 10.70.41 |
![]() | ||
nṛ-patiḥ | the king | SB 10.71.26 |
![]() | ||
nṛ-patim | this King | SB 10.89.24 |
![]() | ||
nṛ-patim | the king | SB 11.9.13 |
![]() | ||
nṛpati | the King | CC Madhya 14.7 |
![]() | ||
nṛpati śunila | the King heard | CC Madhya 16.117 |
![]() | ||
nṛpatiḥ | the King | SB 1.12.14 |
![]() | ||
nṛpatiḥ | the king | SB 4.14.16 |
![]() | ||
nṛpatiḥ | the King | SB 9.14.14 |
![]() | ||
nṛpatim | unto the King | SB 2.3.25 |
![]() | ||
nṛpatim | the King | SB 4.16.1 |
![]() | ||
nṛpatim | unto the King | SB 6.14.29 |
![]() | ||
nṛpatim | the King | SB 6.14.43 |
![]() | ||
nṛpatim | unto the King | SB 8.24.31 |
![]() | ||
nṛpatim | unto the King | SB 8.24.54 |
![]() | ||
nṛpatim | unto the King | SB 9.5.19 |
![]() | ||
pañcāla-patiḥ | the King of Pañcāla | SB 4.27.8 |
![]() | ||
paśu-patim | Lord Śiva | SB 10.34.2 |
![]() | ||
paśu-patim | Śiva, the protector of animallike men | SB 10.76.4 |
![]() | ||
paśupatiḥ | Vīrabhadra | SB 4.5.23 |
![]() | ||
paśupatinā | by Lord Śiva | SB 4.7.33 |
![]() | ||
eka-pati | one master | SB 4.20.27 |
![]() | ||
mṛga-pati-bhayāt | because of fear of the lion | SB 5.8.24 |
![]() | ||
uḍu-pati | the moon | SB 10.18.26 |
![]() | ||
śrī-pati | the husband of the goddess of fortune | CC Adi 3.37 |
![]() | ||
senā-pati | captains | CC Adi 3.75 |
![]() | ||
prāṇa-pati | lord of life | CC Adi 4.21-22 |
![]() | ||
senā-pati | as commanders in chief | CC Adi 7.164 |
![]() | ||
tāńra bhagnī-pati | his brother-in-law (the husband of Sārvabhauma's sister) | CC Adi 10.130 |
![]() | ||
prāṇa-pati | the Lords of his life | CC Adi 11.27 |
![]() | ||
bhaginī-pati | sister's husband | CC Madhya 6.112 |
![]() | ||
sītā-pati | Lord Rāmacandra | CC Madhya 9.17 |
![]() | ||
sītā-pati | Lord Śrī Rāmacandra and Sītādevī | CC Madhya 9.221 |
![]() | ||
sei pati | that husband | CC Madhya 13.153 |
![]() | ||
ṣaṭ-aiśvarya-pati | the master of six opulences | CC Madhya 15.179 |
![]() | ||
go-pati | of the sun-god | CC Madhya 19.98 |
![]() | ||
bhaginī-pati | sister's husband | CC Madhya 20.38 |
![]() | ||
vaikuṇṭhera pati | predominating Deities of the Vaikuṇṭha planets | CC Madhya 21.22 |
![]() | ||
vraja-pati-sutasya | from the son of Nanda Mahārāja | CC Antya 14.73 |
![]() | ||
mṛta pati | the dead husband | CC Antya 20.57 |
![]() | ||
dyu-patibhiḥ | by the masters of heaven | SB 12.12.67 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the Lord of creatures | BG 3.10 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the Lord of the creation | SB 1.3.25 |
![]() | ||
kula-patiḥ | head of the assembly | SB 1.4.1 |
![]() | ||
madhu-patiḥ | the master of Madhu (Kṛṣṇa) | SB 1.10.18 |
![]() | ||
nṛ-patiḥ | the King | SB 1.16.16 |
![]() | ||
loka-patiḥ | public leader | SB 1.17.41 |
![]() | ||
nara-patiḥ | the King | SB 1.18.46 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the King | SB 1.19.1 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the leader of all living entities | SB 2.4.20 |
![]() | ||
loka-patiḥ | the proprietor of all planets | SB 2.4.20 |
![]() | ||
yūtha-patiḥ | of the leader of the elephants | SB 2.7.15 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the forefather of all living entities | SB 2.9.40 |
![]() | ||
dharma-patiḥ | the father of religious life | SB 2.9.40 |
![]() | ||
svaḥ-patiḥ | the ruler of heavenly planets | SB 3.6.21 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the father of the living entities | SB 3.12.16 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | the father of them (Brahmā) | SB 3.12.33 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the Lord of the living entities | SB 3.13.47 |
![]() | ||
durga-patiḥ | a fort commander | SB 3.14.20 |
![]() | ||
satī-patiḥ | the husband of Satī (the chaste) | SB 3.14.36 |
![]() | ||
marut-patiḥ | Indra (lord of the Maruts) | SB 3.19.25 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | Lord Brahmā | SB 3.20.9 |
![]() | ||
uḍu-patiḥ | the moon (the chief of the stars) | SB 3.23.38 |
![]() | ||
girām patiḥ | the lord of speech (Brahmā) | SB 3.26.61 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | Lord Brahmā | SB 3.31.36 |
![]() | ||
yakṣa-patiḥ | the king of the Yakṣas | SB 4.1.37 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | the head of all the Prajāpatis | SB 4.7.55 |
![]() | ||
iḍaḥ-patiḥ | the King | SB 4.8.18 |
![]() | ||
jagatī-patiḥ | the King | SB 4.8.70 |
![]() | ||
apām-patiḥ | Varuṇa, the lord of waters | SB 4.14.26-27 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | progenitor of mankind | SB 4.16.22 |
![]() | ||
bhū-patiḥ | the King | SB 4.18.12 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the King | SB 4.18.28 |
![]() | ||
yajña-patiḥ | the enjoyer of all sacrifices | SB 4.19.3 |
![]() | ||
viśām-patiḥ | the king, master of the people | SB 4.19.39 |
![]() | ||
yajña-patiḥ | the Lord of all yajñas | SB 4.20.1 |
![]() | ||
yajña-patiḥ | the enjoyer of all sacrifices | SB 4.21.27 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | a protector of citizens | SB 4.23.1-3 |
![]() | ||
jagatī-patiḥ | the king of the world | SB 4.23.32 |
![]() | ||
viṭ-patiḥ | becomes master of animals | SB 4.23.32 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the post of Prajāpati | SB 4.24.9 |
![]() | ||
pañcāla-patiḥ | the King of Pañcāla | SB 4.27.8 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | Brahmā, the father of all progenitors | SB 4.29.42-44 |
![]() | ||
uḍu-patiḥ | the moon | SB 5.1.8 |
![]() | ||
jagatī-patiḥ | the emperor of the whole universe | SB 5.1.23 |
![]() | ||
jagatī-patiḥ | the master of the universe | SB 5.1.29 |
![]() | ||
kaivalya-patiḥ | the master of kaivalya, oneness, or the giver of sāyujya-mukti | SB 5.5.35 |
![]() | ||
kula-patiḥ | the master of the dynasty | SB 5.6.18 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the ruler of the earth | SB 5.7.4 |
![]() | ||
varṣa-patiḥ | Mahārāja Bharata | SB 5.8.14 |
![]() | ||
uḍu-patiḥ | the moon | SB 5.8.24 |
![]() | ||
vṛṣala-patiḥ | the leader of śūdras engaged in plundering the property of others | SB 5.9.12 |
![]() | ||
sindhu-sauvīra-patiḥ | the King of the states known as Sindhu and Sauvīra | SB 5.10.15 |
![]() | ||
nṛ-patiḥ | the king | SB 5.10.23 |
![]() | ||
sauvīra-patiḥ | the King of the state of Sauvīra | SB 5.13.25 |
![]() | ||
sadasaḥ-patiḥ satām | the dean of the assembly of great persons | SB 5.15.9 |
![]() | ||
tat-dvīpa-patiḥ | the master of that island | SB 5.20.14 |
![]() | ||
mahā-vibhūti-patiḥ | the master of all inconceivable potencies | SB 5.20.40 |
![]() | ||
tapatām patiḥ | the master of those that heat the whole universe | SB 5.21.3 |
![]() | ||
mṛga-patiḥ | the master of all living beings, who is exactly like a lion (the master of all other animals) | SB 5.25.10 |
![]() | ||
gṛha-patiḥ | a householder | SB 5.26.35 |
![]() | ||
dāsī-patiḥ | the husband of a low-class woman or prostitute | SB 6.1.21 |
![]() | ||
śriyaḥ patiḥ | Lord Viṣṇu, the husband of the goddess of fortune | SB 6.2.44 |
![]() | ||
dāsyāḥ patiḥ | the husband of a prostitute | SB 6.2.45 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | the Lord of all the lords of created beings | SB 6.4.8 |
![]() | ||
ākṛtī-patiḥ | the husband of Ākṛtī | SB 6.6.15 |
![]() | ||
gandharva-patiḥ | the King of Gandharvaloka, Citraratha | SB 6.8.39 |
![]() | ||
yūtha-patiḥ | an elephant | SB 6.11.8 |
![]() | ||
sabhā-patiḥ | the president of an assembly | SB 6.17.7 |
![]() | ||
daitya-patiḥ | my father, Hiraṇyakaśipu, the lord of the demons | SB 7.7.13 |
![]() | ||
śatarūpā-patiḥ | the husband of Śatarūpā, namely Svāyambhuva Manu | SB 8.1.7 |
![]() | ||
jagataḥ patiḥ | the master of the universe | SB 8.5.9 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the master of the universe | SB 8.9.20 |
![]() | ||
camū-patiḥ | commander in chief | SB 8.10.16-18 |
![]() | ||
ahaḥ-patiḥ | the sun | SB 8.10.25 |
![]() | ||
tridaśa-patiḥ | Indra, the King of the demigods | SB 8.11.31 |
![]() | ||
varūthinī-patiḥ | the commander of the soldiers | SB 8.15.23 |
![]() | ||
vanaḥ-patiḥ | the king of the forest | SB 8.18.15 |
![]() | ||
gṛha-patiḥ | the master of the household affairs, although guided by the priests | SB 8.20.1 |
![]() | ||
rākā-patiḥ | the moon | SB 8.22.12 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | the master of all Prajāpatis | SB 8.23.20-21 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the King | SB 8.24.16 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the master of the entire universe | SB 8.24.31 |
![]() | ||
pratiṣṭhāna-patiḥ | the master of the kingdom | SB 9.1.42 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī-patiḥ | Māndhātā, who was the King of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.6.47 |
![]() | ||
damayantī-patiḥ | the husband of Damayantī | SB 9.9.18 |
![]() | ||
raghu-patiḥ | Lord Rāmacandra | SB 9.10.16 |
![]() | ||
rakṣaḥ-patiḥ | the master of the Rākṣasas (Rāvaṇa) | SB 9.10.18 |
![]() | ||
rakṣaḥ-patiḥ | the leader of the Rākṣasas, Rāvaṇa | SB 9.10.21 |
![]() | ||
vāhinī-patiḥ | a great commander of soldiers | SB 9.12.10 |
![]() | ||
gṛha-patiḥ | Mahārāja Nimi | SB 9.13.2 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-patiḥ | the master of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.18.46 |
![]() | ||
kurukṣetra-patiḥ | the King of Kurukṣetra | SB 9.22.3 |
![]() | ||
mahī-patiḥ | the emperor of the whole world | SB 9.22.41 |
![]() | ||
śaibyā-patiḥ | because he was the husband of Śaibyā | SB 9.23.34 |
![]() | ||
sātvatām patiḥ | the master of all Vaiṣṇava devotees | SB 10.1.9 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | Lord Brahmā, the master of the Prajāpatis | SB 10.1.26 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the chief of the Yadu dynasty | SB 10.1.27 |
![]() | ||
śvetadvīpa-patiḥ | the master of Śvetadvīpa, Viṣṇu | SB 10.6.24 |
![]() | ||
śriyaḥ patiḥ | Nārāyaṇa, the husband of the goddess of fortune (may protect) | SB 10.6.24 |
![]() | ||
satām patiḥ | Lord Kṛṣṇa, the master of the Vaiṣṇavas | SB 10.11.51 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the master of the Yadu dynasty | SB 10.20.44 |
![]() | ||
madhu-patiḥ | the Lord of Madhu (Kṛṣṇa) | SB 10.21.2 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the master of the Yadu dynasty | SB 10.33.28 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the Lord of the Yadu dynasty | SB 10.35.24-25 |
![]() | ||
yāminī-patiḥ | the lord of the night (the moon) | SB 10.35.24-25 |
![]() | ||
bhoja-patiḥ | the lord of the Bhoja dynasty (Kaṃsa) | SB 10.36.18 |
![]() | ||
madhu-patiḥ | the Lord of the Madhu dynasty | SB 10.47.12 |
![]() | ||
nidhi-patiḥ | the treasurer of the demigods, Kuvera | SB 10.50.55 |
![]() | ||
umā-patiḥ | Lord Śiva, husband of Goddess Umā | SB 10.52.43 |
![]() | ||
kuṇḍina-patiḥ | master of Kuṇḍina | SB 10.53.7 |
![]() | ||
cedi-patiḥ | the lord of Cedi | SB 10.53.14 |
![]() | ||
kośala-patiḥ | the lord of Kośala | SB 10.58.35 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the progenitor of mankind | SB 10.63.35-36 |
![]() | ||
kāśī-patiḥ | the master of Kāśi | SB 10.66.12-14 |
![]() | ||
nṛ-patiḥ | the King | SB 10.70.41 |
![]() | ||
nṛ-patiḥ | the king | SB 10.71.26 |
![]() | ||
saubha-patiḥ | the lord of Saubha (Śālva) | SB 10.76.1 |
![]() | ||
umā-patiḥ | the master of Umā | SB 10.76.5 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the Lord of the Yadus | SB 10.83.36 |
![]() | ||
ibha-patiḥ | the king of elephants | SB 10.90.11 |
![]() | ||
kratu-patiḥ | the Lord of sacrifice | SB 11.4.5 |
![]() | ||
sītā-patiḥ | Lord Rāmacandra, the husband of Sītā | SB 11.4.21 |
![]() | ||
go-patiḥ | the sun | SB 11.7.50 |
![]() | ||
gaja-patiḥ | a bull elephant | SB 11.17.45 |
![]() | ||
nara-patiḥ | the king | SB 11.17.46 |
![]() | ||
pṛthivī-patiḥ | the master of the earth | SB 12.1.21-26 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the Lord of the universe | SB 12.2.19-20 |
![]() | ||
dharma-patiḥ | the master of religion | SB 12.2.23 |
![]() | ||
ramā-patiḥ | the husband of the goddess of fortune | SB 12.2.30 |
![]() | ||
avani-patiḥ | a king | SB 12.6.71 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the demigod of procreation | SB 12.11.6-8 |
![]() | ||
kula-patiḥ | head of the family | CC Adi 8.19 |
![]() | ||
nara-patiḥ | a king or kṣatriya | CC Madhya 13.80 |
![]() | ||
gṛha-patiḥ | householder | CC Madhya 13.80 |
![]() | ||
kapi-patiḥ | Hanumānjī, or Vajrāńgajī | CC Madhya 22.136 |
![]() | ||
umā-patiḥ | Lord Śiva | CC Antya 4.63 |
![]() | ||
jagat-patiḥ | the Lord of the world | Bs 5.10 |
![]() | ||
kuru-patim | the King of the Kurus | SB 1.8.3 |
![]() | ||
sva-patim | unto the soul of the living being (Kṛṣṇa) | SB 1.10.27 |
![]() | ||
śūrasena-patim | King of the Śūrasenas | SB 1.15.39 |
![]() | ||
bhūta-patim | the master of the bhūtas | SB 4.3.5-7 |
![]() | ||
rākā-patim | the full moon | SB 4.12.19 |
![]() | ||
bhū-patim | ruler of the world | SB 4.13.11 |
![]() | ||
adhiyajña-patim | the master of all sacrifices | SB 4.14.32 |
![]() | ||
yajuḥ-patim | for satisfaction of the Lord of yajña, Viṣṇu | SB 4.19.11 |
![]() | ||
kratu-patim | King Pṛthu, the master of the sacrifice | SB 4.19.29 |
![]() | ||
nṛ-patim | the King | SB 4.21.45 |
![]() | ||
upa patim | near the husband | SB 4.28.44 |
![]() | ||
adhi-patim | king | SB 5.1.33 |
![]() | ||
nada-nadī-patim | the reservoir of all great rivers (the ocean) | SB 5.17.5 |
![]() | ||
sarit-patim | the ocean | SB 5.17.7 |
![]() | ||
dāsī-patim | the husband of the prostitute | SB 6.1.31 |
![]() | ||
saṃyamanī-patim | the master of the city Saṃyamanī | SB 6.3.3 |
![]() | ||
puṃścalī-patim | the husband of a prostitute | SB 6.5.6-8 |
![]() | ||
iḍaḥ-patim | the master of all mantras, Lord Viṣṇu | SB 6.5.27-28 |
![]() | ||
marut-patim | Indra, the heavenly King | SB 6.10.17-18 |
![]() | ||
vidyādhara-patim | the King of the Vidyādharas | SB 6.16.49 |
![]() | ||
jīva-patim | a husband with a long duration of life | SB 6.19.25 |
![]() | ||
geha-patim | a householder | SB 7.9.40 |
![]() | ||
gaja-patim | the King of the elephants | SB 8.1.31 |
![]() | ||
yūtha-patim | the leader of the elephants | SB 8.2.28 |
![]() | ||
jagat-patim | the Lord of the universe, Jagannātha | SB 8.16.22 |
![]() | ||
ramā-patim | unto the Lord, the husband of the goddess of fortune | SB 8.17.7 |
![]() | ||
yajña-patim | unto the Lord, the enjoyer of all sacrificial ceremonies | SB 8.17.7 |
![]() | ||
jagat-patim | the master and Lord of the entire universe | SB 8.17.7 |
![]() | ||
sat-patim | the Supreme Personality of Godhead, master of the liberated souls | SB 8.22.15 |
![]() | ||
mahī-patim | unto the King | SB 8.24.17 |
![]() | ||
sat-patim | unto the gentle husband | SB 9.4.66 |
![]() | ||
raghu-patim | unto Lord Rāmacandra | SB 9.11.21 |
![]() | ||
bhūta-patim | to the Lord of all creatures | SB 10.16.32 |
![]() | ||
rati-patim | Cupid | SB 10.29.45-46 |
![]() | ||
paśu-patim | Lord Śiva | SB 10.34.2 |
![]() | ||
yadu-patim | to the chief of the Yadus | SB 10.37.24 |
![]() | ||
gaja-patim | the king of the elephants (Kuvalayāpīḍa) | SB 10.46.24 |
![]() | ||
nṛ-patim | a king | SB 10.47.7 |
![]() | ||
camū-patim | their commander in chief | SB 10.59.12 |
![]() | ||
ramā-patim | the Lord of the goddess of fortune | SB 10.59.44 |
![]() | ||
ramā-patim | the Lord of the goddess of fortune | SB 10.61.5 |
![]() | ||
yadu-patim | the Lord of the Yadus | SB 10.67.9-10 |
![]() | ||
sātvata-patim | the Lord of the Sātvatas, Śrī Kṛṣṇa | SB 10.69.13 |
![]() | ||
paśu-patim | Śiva, the protector of animallike men | SB 10.76.4 |
![]() | ||
nṛ-patim | this King | SB 10.89.24 |
![]() | ||
nṛ-patim | the king | SB 11.9.13 |
![]() | ||
geha-patim | the head of the household | SB 11.9.27 |
![]() | ||
bhū-patim | the king | SB 11.16.17 |
![]() | ||
vāk-patim | Bṛhaspati, the master of eloquence | SB 12.6.28 |
![]() | ||
prāgjyotiṣa-patim | the master of the city Prāgjyotiṣa | SB 12.12.39 |
![]() | ||
govardhana-giri-patim | Govardhana, the king of hills | CC Antya 14.120 |
![]() | ||
śvetadvīpa-patim | the Lord of Śvetadvīpa | Bs 5.26 |
![]() | ||
jambūdvīpa-patinā | with the King of Jambūdvīpa | SB 5.2.18 |
![]() | ||
tat-kula-patinā | by the leader of the palanquin carriers | SB 5.10.1 |
![]() | ||
daitya-patinā | by the King of the Daityas (Prahlāda Mahārāja) | SB 7.13.20 |
![]() | ||
sura-patinā | by the king of the demigods | SB 8.11.32 |
![]() | ||
yadu-patinā | by Kṛṣṇa, the Lord of the Yadus | SB 10.71.18 |
![]() | ||
guṇa-visarga-patitaḥ | fallen in a material body impelled by the modes of material nature | SB 6.9.35 |
![]() | ||
sva-karma-patitam | fallen because of the reactions of one's own material activities | SB 7.9.41 |
![]() | ||
antaḥ patitam | fallen within the water | SB 8.17.27 |
![]() | ||
pitṛ-gaṇa-adhipatiḥ | who is the chief of the pitās | SB 5.18.29 |
![]() | ||
prāgjyotiṣa-patim | the master of the city Prāgjyotiṣa | SB 12.12.39 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the Lord of creatures | BG 3.10 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the leader of all living entities | SB 2.4.20 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the forefather of all living entities | SB 2.9.40 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the father of the living entities | SB 3.12.16 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the Lord of the living entities | SB 3.13.47 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | Lord Brahmā | SB 3.31.36 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | progenitor of mankind | SB 4.16.22 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | a protector of citizens | SB 4.23.1-3 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the post of Prajāpati | SB 4.24.9 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the progenitor of mankind | SB 10.63.35-36 |
![]() | ||
prajā-patiḥ | the demigod of procreation | SB 12.11.6-8 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | the father of them (Brahmā) | SB 3.12.33 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | Lord Brahmā | SB 3.20.9 |
![]() | ||
prajāpati-sutaḥ | the son of Lord Brahmā | SB 3.21.25 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | the head of all the Prajāpatis | SB 4.7.55 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | Brahmā, the father of all progenitors | SB 4.29.42-44 |
![]() | ||
prajāpati-sarga | of the creation of Lord Brahmā | SB 5.24.17 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | the Lord of all the lords of created beings | SB 6.4.8 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | the master of all Prajāpatis | SB 8.23.20-21 |
![]() | ||
prajāpati-patiḥ | Lord Brahmā, the master of the Prajāpatis | SB 10.1.26 |
![]() | ||
prajāpati | by the original progenitor, Lord Brahmā | SB 10.54.40 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | Brahmā | BG 11.39 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | the progenitor | SB 3.14.37 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | Kaśyapa | SB 3.17.18 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | the Prajāpati (Kardama) | SB 3.23.34 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | the progenitor of human society | SB 3.24.41 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | one who is entrusted with begetting children | SB 4.1.3 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | King Dakṣa | SB 4.7.10 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | King Dakṣa | SB 4.7.12 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | of the name Prajāpati | SB 5.23.5 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | the prajāpati (Dakṣa) | SB 6.4.19 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | Dakṣa, the generator of living entities | SB 6.4.20 |
![]() | ||
śrī-prajāpatiḥ uvāca | the prajāpati Dakṣa said | SB 6.4.23 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | the prajāpati known as Dakṣa | SB 6.4.40 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | Prajāpati Dakṣa | SB 6.5.34 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | Lord Brahmā | SB 6.18.30 |
![]() | ||
viśvakarmā prajāpatiḥ | Viśvakarmā, one of the prajāpatis, the sons of Lord Brahmā who generate progeny | SB 8.8.16 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | Kaśyapa Muni | SB 8.18.11 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | a Prajāpati | SB 10.3.32 |
![]() | ||
prajāpatiḥ | the progenitor of mankind | SB 10.40.13-14 |
![]() | ||
prajāpatim | Brahmā (the lord of created beings) | SB 3.20.50 |
![]() | ||
prajāpatim | Prajāpati Dakṣa | SB 4.5.17 |
![]() | ||
prajāpatim | unto the prajāpati (Dakṣa) | SB 6.4.42 |
![]() | ||
prajāpatim | who is a Prajāpati | SB 8.17.19 |
![]() | ||
prajāpatim | Kaśyapa Muni, the Prajāpati | SB 8.18.13 |
![]() | ||
prajāpatim | Hiraṇyagarbha Brahmā | Bs 5.15 |
![]() | ||
prajāpatim | Lord Brahmā | Bs 5.57 |
![]() | ||
prajāpatinā | by the Prajāpati | SB 5.23.1 |
![]() | ||
prāṇa-pati | lord of life | CC Adi 4.21-22 |
![]() | ||
prāṇa-pati | the Lords of his life | CC Adi 11.27 |
![]() | ||
prapatiṣyanti | will fall down | SB 5.6.11 |
![]() | ||
pratapati | illuminated | SB 2.6.17 |
![]() | ||
pratapati | makes dazzling | SB 5.1.30 |
![]() | ||
pratapati | heats | SB 5.21.3 |
![]() | ||
pratiṣṭhāna-patiḥ | the master of the kingdom | SB 9.1.42 |
![]() | ||
pṛthivī-patiḥ | the master of the earth | SB 12.1.21-26 |
![]() | ||
puṃścalī-patim | the husband of a prostitute | SB 6.5.6-8 |
![]() | ||
tri-pura-adhipatiḥ | the Lord of the three cities | SB 5.24.28 |
![]() | ||
raghu-patiḥ | Lord Rāmacandra | SB 9.10.16 |
![]() | ||
raghu-patim | unto Lord Rāmacandra | SB 9.11.21 |
![]() | ||
raghupati upādhyāya | a brāhmaṇa named Raghupati Upādhyāya | CC Madhya 19.92 |
![]() | ||
raghupati upādhyāya | Raghupati Upādhyāya | CC Madhya 19.97 |
![]() | ||
gajapati rājā | the King of Orissa | CC Madhya 11.236 |
![]() | ||
rākā-patim | the full moon | SB 4.12.19 |
![]() | ||
rākā-patiḥ | the moon | SB 8.22.12 |
![]() | ||
rakṣaḥ-patiḥ | the master of the Rākṣasas (Rāvaṇa) | SB 9.10.18 |
![]() | ||
rakṣaḥ-patiḥ | the leader of the Rākṣasas, Rāvaṇa | SB 9.10.21 |
![]() | ||
ramā-patim | unto the Lord, the husband of the goddess of fortune | SB 8.17.7 |
![]() | ||
ramā-patim | the Lord of the goddess of fortune | SB 10.59.44 |
![]() | ||
ramā-patim | the Lord of the goddess of fortune | SB 10.61.5 |
![]() | ||
ramā-patiḥ | the husband of the goddess of fortune | SB 12.2.30 |
![]() | ||
rati-patim | Cupid | SB 10.29.45-46 |
![]() | ||
sabhā-patiḥ | the president of an assembly | SB 6.17.7 |
![]() | ||
sadasaḥ-patiḥ satām | the dean of the assembly of great persons | SB 5.15.9 |
![]() | ||
śaibyā-patiḥ | because he was the husband of Śaibyā | SB 9.23.34 |
![]() | ||
sampatitam | hopelessly fallen | SB 11.19.10 |
![]() | ||
samutpatitam | suddenly awakened | SB 6.4.14 |
![]() | ||
saṃyamanī-patim | the master of the city Saṃyamanī | SB 6.3.3 |
![]() | ||
gajapati-sańge | with the King | CC Madhya 11.15 |
![]() | ||
śapati | as he cursed him | SB 10.89.42 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī-patiḥ | Māndhātā, who was the King of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.6.47 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-patiḥ | the master of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.18.46 |
![]() | ||
prajāpati-sarga | of the creation of Lord Brahmā | SB 5.24.17 |
![]() | ||
sarit-patim | the ocean | SB 5.17.7 |
![]() | ||
sarva-asura-camūpatiḥ | the master of all the chiefs of the demons | SB 8.23.11-12 |
![]() | ||
sat-patim | the Supreme Personality of Godhead, master of the liberated souls | SB 8.22.15 |
![]() | ||
sat-patim | unto the gentle husband | SB 9.4.66 |
![]() | ||
ṣaṭ-aiśvarya-pati | the master of six opulences | CC Madhya 15.179 |
![]() | ||
sadasaḥ-patiḥ satām | the dean of the assembly of great persons | SB 5.15.9 |
![]() | ||
satām patiḥ | Lord Kṛṣṇa, the master of the Vaiṣṇavas | SB 10.11.51 |
![]() | ||
śatarūpā-patiḥ | the husband of Śatarūpā, namely Svāyambhuva Manu | SB 8.1.7 |
![]() | ||
satī-patiḥ | the husband of Satī (the chaste) | SB 3.14.36 |
![]() | ||
sātvata-patim | the Lord of the Sātvatas, Śrī Kṛṣṇa | SB 10.69.13 |
![]() | ||
sātvatām patiḥ | the master of all Vaiṣṇava devotees | SB 10.1.9 |
![]() | ||
saubha-patiḥ | the lord of Saubha (Śālva) | SB 10.76.1 |
![]() | ||
sindhu-sauvīra-patiḥ | the King of the states known as Sindhu and Sauvīra | SB 5.10.15 |
![]() | ||
sauvīra-patiḥ | the King of the state of Sauvīra | SB 5.13.25 |
![]() | ||
bṛhaspati-savam | the bṛhaspati-sava | SB 4.3.3 |
![]() | ||
savanaspati | vegetables | SB 1.10.5 |
![]() | ||
sei pati | that husband | CC Madhya 13.153 |
![]() | ||
senā-pati | captains | CC Adi 3.75 |
![]() | ||
senā-pati | as commanders in chief | CC Adi 7.164 |
![]() | ||
sindhu-sauvīra-patiḥ | the King of the states known as Sindhu and Sauvīra | SB 5.10.15 |
![]() | ||
sītā-patiḥ | Lord Rāmacandra, the husband of Sītā | SB 11.4.21 |
![]() | ||
sītā-pati | Lord Rāmacandra | CC Madhya 9.17 |
![]() | ||
sītā-pati | Lord Śrī Rāmacandra and Sītādevī | CC Madhya 9.221 |
![]() | ||
śrī-prajāpatiḥ uvāca | the prajāpati Dakṣa said | SB 6.4.23 |
![]() | ||
śrī-pati | the husband of the goddess of fortune | CC Adi 3.37 |
![]() | ||
śrīpati | Śrīpati | CC Adi 10.9 |
![]() | ||
śriyaḥ patiḥ | Lord Viṣṇu, the husband of the goddess of fortune | SB 6.2.44 |
![]() | ||
śriyaḥ patiḥ | Nārāyaṇa, the husband of the goddess of fortune (may protect) | SB 10.6.24 |
![]() | ||
nṛpati śunila | the King heard | CC Madhya 16.117 |
![]() | ||
sura-patinā | by the king of the demigods | SB 8.11.32 |
![]() | ||
śūrasena-patim | King of the Śūrasenas | SB 1.15.39 |
![]() | ||
prajāpati-sutaḥ | the son of Lord Brahmā | SB 3.21.25 |
![]() | ||
vraja-pati-sutasya | from the son of Nanda Mahārāja | CC Antya 14.73 |
![]() | ||
sva-patim | unto the soul of the living being (Kṛṣṇa) | SB 1.10.27 |
![]() | ||
sva-karma-patitam | fallen because of the reactions of one's own material activities | SB 7.9.41 |
![]() | ||
svaḥ-patiḥ | the ruler of heavenly planets | SB 3.6.21 |
![]() | ||
śvetadvīpa-patiḥ | the master of Śvetadvīpa, Viṣṇu | SB 10.6.24 |
![]() | ||
śvetadvīpa-patim | the Lord of Śvetadvīpa | Bs 5.26 |
![]() | ||
tāńra bhagnī-pati | his brother-in-law (the husband of Sārvabhauma's sister) | CC Adi 10.130 |
![]() | ||
tapatām patiḥ | the master of those that heat the whole universe | SB 5.21.3 |
![]() | ||
tapati | enlivens | SB 2.6.17 |
![]() | ||
tapati | shines | SB 3.25.42 |
![]() | ||
tapati | shines | SB 3.29.40 |
![]() | ||
tapati | shines | SB 4.16.14 |
![]() | ||
tapati | heats | SB 5.16.1 |
![]() | ||
tapati | heats | SB 5.21.8-9 |
![]() | ||
tapati | is shining | SB 8.21.30 |
![]() | ||
tapati | is glowing | SB 12.6.68 |
![]() | ||
tat-kula-patinā | by the leader of the palanquin carriers | SB 5.10.1 |
![]() | ||
tat-dvīpa-adhipatiḥ | the master of that island | SB 5.20.9 |
![]() | ||
tat-dvīpa-patiḥ | the master of that island | SB 5.20.14 |
![]() | ||
tri-pura-adhipatiḥ | the Lord of the three cities | SB 5.24.28 |
![]() | ||
tridaśa-patiḥ | Indra, the King of the demigods | SB 8.11.31 |
![]() | ||
tripati-trimalle | at the holy places named Tirupati and Tirumala | CC Madhya 9.64 |
![]() | ||
tripati-trimalle | at the holy places named Tirupati and Tirumala | CC Madhya 9.64 |
![]() | ||
tripati āsiyā | coming to Tirupati | CC Madhya 9.65 |
![]() | ||
naya tripati | the place named Naya-tripati | CC Madhya 9.219 |
![]() | ||
uḍu-patiḥ | the moon (the chief of the stars) | SB 3.23.38 |
![]() | ||
uḍu-patiḥ | the moon | SB 5.1.8 |
![]() | ||
uḍu-patiḥ | the moon | SB 5.8.24 |
![]() | ||
uḍu-pati | the moon | SB 10.18.26 |
![]() | ||
umā-patiḥ | Lord Śiva, husband of Goddess Umā | SB 10.52.43 |
![]() | ||
umā-patiḥ | the master of Umā | SB 10.76.5 |
![]() | ||
umā-patiḥ | Lord Śiva | CC Antya 4.63 |
![]() | ||
upa patim | near the husband | SB 4.28.44 |
![]() | ||
raghupati upādhyāya | a brāhmaṇa named Raghupati Upādhyāya | CC Madhya 19.92 |
![]() | ||
raghupati upādhyāya | Raghupati Upādhyāya | CC Madhya 19.97 |
![]() | ||
upapati | of a paramour | CC Adi 4.29 |
![]() | ||
upasarpati | is approaching | SB 3.18.26 |
![]() | ||
upasarpati | she captures | SB 3.31.20 |
![]() | ||
upasarpati | approaches | SB 6.9.22 |
![]() | ||
upatiṣṭhamānānām | of those who are engaged in offering prayer | SB 12.6.68 |
![]() | ||
upatiṣṭhante | honor and follow | SB 9.18.5 |
![]() | ||
upatiṣṭhanti | appear | SB 11.15.1 |
![]() | ||
upatiṣṭhanti | they arrive | SB 11.15.25 |
![]() | ||
upatiṣṭhanti | approach | SB 11.15.31 |
![]() | ||
upatiṣṭhasva | just try to worship | SB 8.16.20 |
![]() | ||
upatiṣṭhatām | praying | SB 6.9.28 |
![]() | ||
upatiṣṭheta | one should worship | SB 5.23.8 |
![]() | ||
upatiṣṭheta | should offer prayers | SB 6.18.53 |
![]() | ||
utpatitaḥ | having gotten up | SB 7.8.14 |
![]() | ||
utpatitam | arisen | SB 3.4.23 |
![]() | ||
utpatitam | occurred | SB 11.5.42 |
![]() | ||
utpatitam | occurred | CC Madhya 22.144 |
![]() | ||
utsarpati | overflows | SB 3.29.42 |
![]() | ||
utsarpati | arises | SB 11.13.9-10 |
![]() | ||
śrī-prajāpatiḥ uvāca | the prajāpati Dakṣa said | SB 6.4.23 |
![]() | ||
vidyā-vācaspati | Vidyā-vācaspati | CC Madhya 15.133 |
![]() | ||
vācaspati | and you, Vācaspati | CC Madhya 15.136 |
![]() | ||
vācaspati-gṛhe | at the house of Vidyā-vācaspati | CC Madhya 16.207 |
![]() | ||
vācaspatim | the priest of the demigods, Bṛhaspati | SB 6.7.2-8 |
![]() | ||
vidyā-vācaspatira | of Vidyā-vācaspati | CC Madhya 1.150 |
![]() | ||
vāhinī-patiḥ | a great commander of soldiers | SB 9.12.10 |
![]() | ||
vaikuṇṭhera pati | predominating Deities of the Vaikuṇṭha planets | CC Madhya 21.22 |
![]() | ||
vāk-patim | Bṛhaspati, the master of eloquence | SB 12.6.28 |
![]() | ||
vanaḥ-patiḥ | the king of the forest | SB 8.18.15 |
![]() | ||
vanaspati | fruit trees without flowers | SB 3.10.19 |
![]() | ||
vanaspati | of a tree | SB 10.20.28 |
![]() | ||
vanaspatiḥ | Vanaspati | SB 5.20.21 |
![]() | ||
vanaspatiḥ | the trees | SB 5.26.9 |
![]() | ||
vanaspatiḥ | its trees | SB 10.67.26 |
![]() | ||
vanaspatim | a tree | SB 11.20.15 |
![]() | ||
varṣa-patiḥ | Mahārāja Bharata | SB 5.8.14 |
![]() | ||
varūthinī-patiḥ | the commander of the soldiers | SB 8.15.23 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī-patiḥ | Māndhātā, who was the King of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.6.47 |
![]() | ||
mahā-vibhūti-patiḥ | the master of all inconceivable potencies | SB 5.20.40 |
![]() | ||
vidarbha-adhipatiḥ | ruler of the kingdom Vidarbha | SB 10.52.21 |
![]() | ||
vidarbha-adhipatiḥ | the master of Vidarbha, Bhīṣmaka | SB 10.53.16 |
![]() | ||
vidyā-vācaspatira | of Vidyā-vācaspati | CC Madhya 1.150 |
![]() | ||
vidyā-vācaspati | Vidyā-vācaspati | CC Madhya 15.133 |
![]() | ||
vidyādhara-patim | the King of the Vidyādharas | SB 6.16.49 |
![]() | ||
vidyāpati | the author of the name Vidyāpati | CC Adi 13.42 |
![]() | ||
vidyāpati | the poet Vidyāpati | CC Madhya 2.77 |
![]() | ||
vidyāpati | an old Vaiṣṇava poet from the province of Mithilā | CC Madhya 10.115 |
![]() | ||
vidyāpati | the author Vidyāpati | CC Antya 15.27 |
![]() | ||
vidyāpati | the author Vidyāpati | CC Antya 17.6 |
![]() | ||
vidyāpati | songs by Vidyāpati | CC Antya 17.62 |
![]() | ||
viśām-patiḥ | the king, master of the people | SB 4.19.39 |
![]() | ||
viśāmpatiḥ | King Uttānapāda | SB 4.9.67 |
![]() | ||
guṇa-visarga-patitaḥ | fallen in a material body impelled by the modes of material nature | SB 6.9.35 |
![]() | ||
visarpati | walking with us | SB 3.20.32 |
![]() | ||
viśvakarmā prajāpatiḥ | Viśvakarmā, one of the prajāpatis, the sons of Lord Brahmā who generate progeny | SB 8.8.16 |
![]() | ||
viṭ-patiḥ | becomes master of animals | SB 4.23.32 |
![]() | ||
vraja-pati-sutasya | from the son of Nanda Mahārāja | CC Antya 14.73 |
![]() | ||
vṛṣala-patiḥ | the leader of śūdras engaged in plundering the property of others | SB 5.9.12 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the chief of the Yadu dynasty | SB 10.1.27 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the master of the Yadu dynasty | SB 10.20.44 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the master of the Yadu dynasty | SB 10.33.28 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the Lord of the Yadu dynasty | SB 10.35.24-25 |
![]() | ||
yadu-patim | to the chief of the Yadus | SB 10.37.24 |
![]() | ||
yadu-patim | the Lord of the Yadus | SB 10.67.9-10 |
![]() | ||
yadu-patinā | by Kṛṣṇa, the Lord of the Yadus | SB 10.71.18 |
![]() | ||
yadu-patiḥ | the Lord of the Yadus | SB 10.83.36 |
![]() | ||
yajña-patiḥ | the enjoyer of all sacrifices | SB 4.19.3 |
![]() | ||
yajña-patiḥ | the Lord of all yajñas | SB 4.20.1 |
![]() | ||
yajña-patiḥ | the enjoyer of all sacrifices | SB 4.21.27 |
![]() | ||
yajña-patim | unto the Lord, the enjoyer of all sacrificial ceremonies | SB 8.17.7 |
![]() | ||
yajuḥ-patim | for satisfaction of the Lord of yajña, Viṣṇu | SB 4.19.11 |
![]() | ||
yakṣa-patiḥ | the king of the Yakṣas | SB 4.1.37 |
![]() | ||
yāminī-patiḥ | the lord of the night (the moon) | SB 10.35.24-25 |
![]() | ||
yūtha-patiḥ | of the leader of the elephants | SB 2.7.15 |
![]() | ||
yūtha-patiḥ | an elephant | SB 6.11.8 |
![]() | ||
yūtha-patim | the leader of the elephants | SB 8.2.28 |
![]() | ||
pati | noun (masculine) [gramm.] the verb pat Frequency rank 57006/72933 | |
![]() | ||
pati | noun (masculine) husband
lord
master
ruler
[gramm.] the word pati
[medic.] adhipa; a marman on the top of the head Frequency rank 213/72933 | |
![]() | ||
patika | noun (masculine) pati
husband Frequency rank 24489/72933 | |
![]() | ||
patiprāṇā | noun (feminine) (a wife) whose husband is (as dear to her as) her life (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36593/72933 | |
![]() | ||
patita | adjective alighted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) being in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) degraded (Monier-Williams, Sir M. (1988)) descended (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dropped (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fallen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fallen (morally) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fallen into (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fallen upon or from (Monier-Williams, Sir M. (1988)) happened (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having thrown one's self at a person's feet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) occurred (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wicked (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9873/72933 | |
![]() | ||
patitasāvitrīka | noun (masculine) a man of the first 3 classes whose investiture has been unduly performed or omitted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57016/72933 | |
![]() | ||
patitva | noun (neuter) marriage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) matrimony (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10992/72933 | |
![]() | ||
patitṛ | adjective falling Frequency rank 57015/72933 | |
![]() | ||
pativatnī | noun (feminine) a married woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having a husband (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57017/72933 | |
![]() | ||
pativratā | noun (feminine) a devoted and virtuous wife (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3388/72933 | |
![]() | ||
añjinīpati | noun (masculine) the sun Frequency rank 41943/72933 | |
![]() | ||
adripati | noun (masculine) the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26232/72933 | |
![]() | ||
adhipati | noun (masculine) a commander
a king Frequency rank 1372/72933 | |
![]() | ||
adhipatitva | noun (neuter) Frequency rank 31676/72933 | |
![]() | ||
anavapatita | adjective Frequency rank 42778/72933 | |
![]() | ||
annapati | noun (masculine) Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Savitṛ (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the lord of food (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43496/72933 | |
![]() | ||
apati | noun (feminine) either an unmarried person or a widow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16426/72933 | |
![]() | ||
apatita | adjective not fallen Frequency rank 15424/72933 | |
![]() | ||
apatitva | noun (neuter) (rel.:) the state of not being ... Frequency rank 43593/72933 | |
![]() | ||
apativratā | noun (feminine) an unfaithful or unchaste wife (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43594/72933 | |
![]() | ||
apāmpati | noun (masculine) the ocean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17543/72933 | |
![]() | ||
appati | noun (masculine) name of Varuṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the ocean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26471/72933 | |
![]() | ||
amarapati | noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32433/72933 | |
![]() | ||
ambikāpati | noun (masculine) name of Rudra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17578/72933 | |
![]() | ||
araṇyanṛpati | noun (masculine) the tiger ("king of the forest") (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44819/72933 | |
![]() | ||
arthapati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a rich man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the grandfather of the poet Bāṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9767/72933 | |
![]() | ||
alakādhipati | noun (masculine) a name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44996/72933 | |
![]() | ||
avanīpati | noun (masculine) Frequency rank 17597/72933 | |
![]() | ||
aśvapati | noun (masculine) name of a Kaikeya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a king of Madras and father of Sāvitri (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Asura (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10576/72933 | |
![]() | ||
aharpati | noun (masculine) a name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23327/72933 | |
![]() | ||
ahipati | noun (masculine) name of Śesha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46110/72933 | |
![]() | ||
indrābṛhaspati | noun (masculine) Indra and Bṛhaspati (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33274/72933 | |
![]() | ||
uḍupati | noun (masculine) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23449/72933 | |
![]() | ||
utpatiṣṇu | adjective being about to jump up or to rise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) jumping up or rising constantly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27109/72933 | |
![]() | ||
upatiṣṭhāsu | adjective wishing or being about to betake one's self to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33502/72933 | |
![]() | ||
upapati | noun (masculine) a paramour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gallant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16595/72933 | |
![]() | ||
umāpati | noun (masculine) name of a grammarian (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3535/72933 | |
![]() | ||
uṣāpati | noun (masculine) name of Aniruddha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27244/72933 | |
![]() | ||
oṣadhipati | noun (masculine) a physician (Monier-Williams, Sir M. (1988)) camphor (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Soma plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 48146/72933 | |
![]() | ||
oṣadhīpati | noun (masculine) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Soma plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33708/72933 | |
![]() | ||
kamalāpati | noun (masculine) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu Frequency rank 27393/72933 | |
![]() | ||
kāśipati | noun (masculine) name of Divodāsa Dhanvantari (a king of Benares) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23713/72933 | |
![]() | ||
kāśīpati | noun (masculine) a sovereign of Benares (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a dramatist (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49354/72933 | |
![]() | ||
kulapati | noun (masculine) the head or chief of a family (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49791/72933 | |
![]() | ||
kailāsapati | noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50140/72933 | |
![]() | ||
kṣamāpati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50517/72933 | |
![]() | ||
kṣitipati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19224/72933 | |
![]() | ||
kṣetrapati | noun (masculine) kṣtrasya pṝti (Monier-Williams, Sir M. (1988)) farmer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) landlord (Monier-Williams, Sir M. (1988)) landowner (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the owner of a field (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21164/72933 | |
![]() | ||
kṣmāpati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50765/72933 | |
![]() | ||
gajapati | noun (masculine) a lord or keeper of elephants (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a stately elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a title given to kings (e.g. to an old king in the south of Jambudvīpa) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50957/72933 | |
![]() | ||
gaṇapati | noun (masculine) Bṛhaspati (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Gaṇeśa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the leader of a class or troop or assemblage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7674/72933 | |
![]() | ||
gaṇapatibhūṣā | noun (feminine) red lead
sindūra Frequency rank 50994/72933 | |
![]() | ||
gaṇādhipati | noun (masculine) name of Gaṇeśa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21187/72933 | |
![]() | ||
girijāpati | noun (masculine) name of Śiva Frequency rank 27836/72933 | |
![]() | ||
gīṣpati | noun (masculine) a learned man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Paṇḍit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51335/72933 | |
![]() | ||
guhyakādhipati | noun (masculine) name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51446/72933 | |
![]() | ||
gṛhapati | noun (masculine) dharma (the maintenance of a sacred and perpetual fire) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Brāhman of the 2nd order who after having finished his studies marries (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a householder of peculiar merit (giving alms and performing all the prescribed ceremonies) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) householder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the head or judge of a village (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the master of a house (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10075/72933 | |
![]() | ||
gehapati | noun (masculine) householder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) husband (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the master of a house (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51498/72933 | |
![]() | ||
gopati | noun (masculine) a bull (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) chief (a name often applied to Indra) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Kṛṣṇa or Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) leader (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Devagandharva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a demon slain by Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Śibi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the lord of cowherds (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the medicinal plant ṣabha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Varuṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6219/72933 | |
![]() | ||
gopatidhvaja | noun (masculine) name of Śiva Frequency rank 51547/72933 | |
![]() | ||
gaurīpati | noun (masculine) name of the father of the scholiast Vaṭśvara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34752/72933 | |
![]() | ||
grahapati | noun (masculine) Calotropis gigantea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Śiva Frequency rank 16751/72933 | |
![]() | ||
camūpati | noun (masculine) a general Frequency rank 12940/72933 | |
![]() | ||
citpati | noun (masculine) [rel.] name of Śiva Frequency rank 34970/72933 | |
![]() | ||
jagatāṃpati | noun (masculine) name of Viṣṇu Frequency rank 52596/72933 | |
![]() | ||
jagatipati | noun (masculine) Frequency rank 52597/72933 | |
![]() | ||
jagatīpati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8114/72933 | |
![]() | ||
jagatpati | noun (masculine) Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra the lord of the world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Viṣṇu or Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4805/72933 | |
![]() | ||
janapati | noun (masculine) Frequency rank 52651/72933 | |
![]() | ||
jalādhipati | noun (masculine) Varuṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35149/72933 | |
![]() | ||
jāmbavatīpati | noun (masculine) Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 52914/72933 | |
![]() | ||
tapati | noun (masculine) [gramm.] the verb tap Frequency rank 53295/72933 | |
![]() | ||
tamaḥpati | noun (masculine) vāmadeva Frequency rank 35305/72933 | |
![]() | ||
tārakāpati | noun (masculine) the moon Frequency rank 53456/72933 | |
![]() | ||
tārādhipati | noun (masculine) Frequency rank 35361/72933 | |
![]() | ||
tārāpati | noun (masculine) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the monkey Bālin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19375/72933 | |
![]() | ||
tryadhipati | noun (masculine) the lord of the 3 Guṇas or of the 3 worlds (Kṛṣṇa) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54065/72933 | |
![]() | ||
tviṣāṃpati | noun (masculine) the sun Frequency rank 35551/72933 | |
![]() | ||
dampati | noun (masculine) the lord of the house (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5682/72933 | |
![]() | ||
dānapati | noun (masculine) munificent man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Akrūra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16849/72933 | |
![]() | ||
dikpati | noun (masculine) a regent or guardian of a quarter of the sky (often identified with lokapāla) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21447/72933 | |
![]() | ||
dinapati | noun (masculine) the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35653/72933 | |
![]() | ||
divaspati | noun (masculine) name of Indra
[rel.] name of Śiva Frequency rank 14197/72933 | |
![]() | ||
devapati | noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12524/72933 | |
![]() | ||
devādhipati | noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54969/72933 | |
![]() | ||
draviṇādhipati | noun (masculine) name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35896/72933 | |
![]() | ||
dvārapati | noun (masculine) Frequency rank 55191/72933 | |
![]() | ||
dhanapati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a rich man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of several authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9852/72933 | |
![]() | ||
dhanādhipati | noun (masculine) name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24296/72933 | |
![]() | ||
dharāpati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35974/72933 | |
![]() | ||
nagapati | noun (masculine) the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55615/72933 | |
![]() | ||
nadanadīpati | noun (masculine) the ocean Frequency rank 19490/72933 | |
![]() | ||
nadīpati | noun (masculine) lord of flowing waters (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sea-water (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the ocean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16885/72933 | |
![]() | ||
narapati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of the 4 myth. kings of Jambudvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6424/72933 | |
![]() | ||
nāgādhipati | noun (masculine) name of Virūḍhaka (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55835/72933 | |
![]() | ||
niśāpati | noun (masculine) the moon Frequency rank 24421/72933 | |
![]() | ||
niṣpatiṣṇu | adjective rushing or running or hastening out (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56468/72933 | |
![]() | ||
nṛpati | noun (masculine) king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sovereign (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1023/72933 | |
![]() | ||
pakṣipati | noun (masculine) name of a mineral
name of Garuḍa (?)
name of Sampāti (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36536/72933 | |
![]() | ||
pattanādhipati | noun (masculine) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57019/72933 | |
![]() | ||
payaspati | noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57116/72933 | |
![]() | ||
paśupati | noun (masculine) name of Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a lexicographer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Scholiast (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the later RudraŚiva or of a similar deity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4155/72933 | |
![]() | ||
pārvatīpati | noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16968/72933 | |
![]() | ||
pitṛpati | noun (masculine) name of Yama (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21733/72933 | |
![]() | ||
pipatiṣu | noun (masculine) a bird Frequency rank 58025/72933 | |
![]() | ||
pipatiṣu | adjective wishing to fall Frequency rank 58026/72933 | |
![]() | ||
pṛtanāpati | noun (masculine) a leader in battle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) commander (Monier-Williams, Sir M. (1988)) general (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24638/72933 | |
![]() | ||
pṛthivīpati | noun (masculine) a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of bulbous plant growing on the Himālaya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Yama (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Viṣṇu Frequency rank 2792/72933 | |
![]() | ||
pṛthvīpati | noun (masculine) a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sovereign (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37037/72933 | |
![]() | ||
prajāpati | noun (masculine) (in astrol.) 2. kālanara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Aurigae (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a divinity presiding over procreation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a father (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular star (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a son-in-law (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of insect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) creator (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lord of creatures (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Savitṛ (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of several men and authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the 5th (39th) year in a 60 years" cycle of Jupiter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) protector of life (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the planet Mars (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 849/72933 | |
![]() | ||
prajāpatika | noun (masculine) Prajāpati
endearing form of prajāpatidatta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58674/72933 | |
![]() | ||
prajāpatitva | noun (neuter) Frequency rank 37125/72933 | |
![]() | ||
prāṇapati | noun (masculine) a husband (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a physician (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the soul (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59612/72933 | |
![]() | ||
balapati | noun (masculine) a general (Monier-Williams, Sir M. (1988)) commander (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60029/72933 | |
![]() | ||
bṛhaspati | noun (masculine) name of a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the planet Jupiter Frequency rank 1247/72933 | |
![]() | ||
bṛhaspatiproktanītisāranirūpaṇa | noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.108 Frequency rank 60368/72933 | |
![]() | ||
bṛhaspatisava | noun (masculine) name of a festival lasting one day (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60369/72933 | |
![]() | ||
brahmaṇaspati | noun (masculine) Frequency rank 37719/72933 | |
![]() | ||
bhṛgupati | noun (masculine) name of Paraśurāma (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37840/72933 | |
![]() | ||
bhegipati | noun (masculine) name of an author Frequency rank 60858/72933 | |
![]() | ||
bhogapati | noun (masculine) the governor of a town or province (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37865/72933 | |
![]() | ||
bhūtapati | noun (masculine) Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Bhava (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Rudra-Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Ocimum Sanctum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9435/72933 | |
![]() | ||
bhūpati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular bulbous plant existing on the Himavat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular Rāga (Monier-Williams, Sir M. (1988)) monarch (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a particular class of gods under Manu Raivata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a priest of the gods (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Baṭukabhairava (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of the Viśveḍevāḥ (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Rudra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4092/72933 | |
![]() | ||
bhūpativartaka | noun (masculine) rājāvarta Frequency rank 37893/72933 | |
![]() | ||
bhūmipati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9034/72933 | |
![]() | ||
madhupati | noun (masculine) name of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61334/72933 | |
![]() | ||
manaḥpati | noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61422/72933 | |
![]() | ||
marutpati | noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Viṣṇu Frequency rank 18298/72933 | |
![]() | ||
mahatpati | noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61637/72933 | |
![]() | ||
mahāgaṇapati | noun (masculine) [rel.] Frequency rank 15118/72933 | |
![]() | ||
mahāprajāpati | noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61779/72933 | |
![]() | ||
mahīpati | noun (masculine) a kind of big lime (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1330/72933 | |
![]() | ||
māyāpati | noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62083/72933 | |
![]() | ||
māsādhipati | noun (masculine) Frequency rank 62164/72933 | |
![]() | ||
mṛgapati | noun (masculine) a lion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a roebuck (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a tiger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25082/72933 | |
![]() | ||
medinīpati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19869/72933 | |
![]() | ||
mūlaśrīpati | noun (masculine) a form of Viṣṇu (?) Frequency rank 38457/72933 | |
![]() | ||
yakṣapati | noun (masculine) name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29763/72933 | |
![]() | ||
yajñapati | noun (masculine) lord of sacrifice (applied to any one who institutes and bears the expense of a sacrifice) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Soma and Viṣṇu (as gods in whose honour a sacrifice is performed) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18342/72933 | |
![]() | ||
yadupati | noun (masculine) name of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38503/72933 | |
![]() | ||
yājñavalkyoktagaṇapatikalpanirūpaṇa | noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.100 Frequency rank 62991/72933 | |
![]() | ||
yādasāṃpati | noun (masculine) name of Varuṇa Frequency rank 63013/72933 | |
![]() | ||
yādaḥpati | noun (masculine) name of Varuṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63014/72933 | |
![]() | ||
yogapati | noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38567/72933 | |
![]() | ||
rakṣaḥpati | noun (masculine) name of Rāvaṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19920/72933 | |
![]() | ||
raghupati | noun (masculine) name of Rāma (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various authors and teachers (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63266/72933 | |
![]() | ||
ratipati | noun (masculine) Kāmadeva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the god of love (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29868/72933 | |
![]() | ||
ramāpati | noun (masculine) name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63399/72933 | |
![]() | ||
raśmipati | noun (masculine) Calotropis Gigantea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63434/72933 | |
![]() | ||
rasapati | noun (masculine) Frequency rank 63458/72933 | |
![]() | ||
rāṣṭrapati | noun (masculine) a king
a sovereign (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63661/72933 | |
![]() | ||
rohiṇīpati | noun (masculine) the Moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63876/72933 | |
![]() | ||
ūrjaspati | noun (masculine) [rel.] name of Viṣṇu Frequency rank 63911/72933 | |
![]() | ||
lakṣmīpati | noun (masculine) a king or prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu-Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various authors and other persons (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the betel-nut tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the clove tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22154/72933 | |
![]() | ||
laṅkādhipati | noun (masculine) name of Rāvaṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29970/72933 | |
![]() | ||
lokapati | noun (masculine) a lord or ruler of people (Monier-Williams, Sir M. (1988)) king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sovereign (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25246/72933 | |
![]() | ||
vanaspati | noun (masculine feminine) a stem (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an ascetic (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an offering made to the sacrificial post (Monier-Williams, Sir M. (1988)) anything made of wood (esp. particular parts of a car or carriage) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Bignonia Suaveolens (Monier-Williams, Sir M. (1988)) beam (Monier-Williams, Sir M. (1988)) foresttree (esp. a large tree bearing fruit apparently without blossoms) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Ghṛtapriṣṭha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pestle and mortar (Monier-Williams, Sir M. (1988)) post (esp. the sacrificial post) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Indian fig-tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Soma plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) timber (Monier-Williams, Sir M. (1988)) trunk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2874/72933 | |
![]() | ||
vapati | noun (masculine) [gramm.] verb vap Frequency rank 64637/72933 | |
![]() | ||
vākpati | noun (masculine) a lord of speech (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a master of speech (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Śaiva saint of a particular degree of perfection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Bṛhaspati (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17194/72933 | |
![]() | ||
vācaspati | noun (masculine) a lexicographer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a master of speech (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a philosopher (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a ṣi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a divine being (presiding over human life which lasts as long as there is voice in the body) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) orator (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the planet Jupiter Frequency rank 10773/72933 | |
![]() | ||
vācaspativallabha | noun (masculine) puṣparāga Frequency rank 65032/72933 | |
![]() | ||
vātapati | noun (masculine) name of a son of Sattrajit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65077/72933 | |
![]() | ||
vāstoṣpati | noun (masculine) name of a deity who presides over the foundation of a house or homestead (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Rudra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18435/72933 | |
![]() | ||
vāhinīpati | noun (masculine) a general (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Commentator (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the ocean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8864/72933 | |
![]() | ||
viṭpati | noun (masculine) a chief of Vaiśyas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a daughter's husband (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a head-merchant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) son-in-law (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 39314/72933 | |
![]() | ||
vittapati | noun (masculine) name of Viṣṇu Frequency rank 30181/72933 | |
![]() | ||
vittādhipati | noun (masculine) name of Kubera Frequency rank 30182/72933 | |
![]() | ||
vidyādhipati | noun (masculine) name of two poets (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65608/72933 | |
![]() | ||
vidyāpati | noun (masculine) name of Viṣṇu
name of various authors or scholars (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the chief scholar at a court (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65610/72933 | |
![]() | ||
viśvapati | noun (masculine) name of a particular fire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Mahāpuruṣa and of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 30286/72933 | |
![]() | ||
viśvasṛjāṃpati | noun (masculine) name of Brahman Frequency rank 66162/72933 | |
![]() | ||
vratapati | noun (masculine) name of Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25536/72933 | |
![]() | ||
śacīpati | noun (masculine) a lord of might or help (applied to Indra and the Aśvins) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5059/72933 | |
![]() | ||
śarvarīpati | noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 39930/72933 | |
![]() | ||
śilpaprajāpati | noun (masculine) name of Viśvakarman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67649/72933 | |
![]() | ||
śrīpati | noun (masculine) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8201/72933 | |
![]() | ||
śrīpatimāhātmyavarṇana | noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 195 Frequency rank 40196/72933 | |
![]() | ||
śrīpativivāhavarṇana | noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 194 Frequency rank 68204/72933 | |
![]() | ||
satpati | noun (masculine) a good husband (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a good lord or ruler (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a mighty lord (Monier-Williams, Sir M. (1988)) champion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) leader (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lord of heroes (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lord of real men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the lord of the good (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40328/72933 | |
![]() | ||
sadasaspati | noun (masculine) Frequency rank 68708/72933 | |
![]() | ||
sabhāpati | noun (masculine) name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Bhūtakarman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 68869/72933 | |
![]() | ||
saritpati | noun (masculine) the ocean Frequency rank 20242/72933 | |
![]() | ||
salilapati | noun (masculine) name of Varuṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Viṣṇu Frequency rank 69538/72933 | |
![]() | ||
savanaspati | adjective Frequency rank 69558/72933 | |
![]() | ||
sahasrapati | noun (masculine) chief of a thousand (villages) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69686/72933 | |
![]() | ||
sahopapativeśman | adjective living together with a wife's paramour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40598/72933 | |
![]() | ||
sāvitrīpatita | adjective not invested with the sacred thread at the proper time (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22634/72933 | |
![]() | ||
sindhupati | noun (masculine) name of Jayadratha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the ocean (lord of the flood) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20311/72933 | |
![]() | ||
sītāpati | noun (masculine) name of Rāmacandra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70659/72933 | |
![]() | ||
sutāpati | noun (masculine) a son-in-law (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70813/72933 | |
![]() | ||
surapati | noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Viṣṇu Frequency rank 10241/72933 | |
![]() | ||
senāpati | noun (masculine) name of a son of Dhṛtarāṣṭra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Kārttikeya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the general of an army (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2971/72933 | |
![]() | ||
sthapati | noun (masculine) a charioteer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a guard or attendant on the women's apartments (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an architect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) carpenter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) chamberlain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) chief (Monier-Williams, Sir M. (1988)) governor (Monier-Williams, Sir M. (1988)) head official (Monier-Williams, Sir M. (1988)) master builder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Kubera (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one who sacrifices to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wheelwright (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12740/72933 | |
![]() | ||
svargapati | noun (masculine) Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41312/72933 | |
![]() | ||
svarpati | noun (masculine) lord of light (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Viṣṇu Frequency rank 41325/72933 | |
![]() | ||
hiraṇyapati | noun (masculine) name of Śiva Frequency rank 22775/72933 | |
![]() | ||
hṛtpati | noun (masculine) the lord of hearts (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72643/72933 |
|