Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
1788 results
|
|
|||||||
 | |||||||
| pa | the first labial consonant.  | ||||||
| |||||||
| pa | mf(pā-and pī-)n. ( | ||||||
| |||||||
| pa | mf. the act of drinking  | ||||||
| |||||||
| pa | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pā | f. guarding, protecting | ||||||
| |||||||
| pa | m. (in music for pañcama-) the fifth note of the gamut. | ||||||
| |||||||
| pa | m. (only ) wind | ||||||
| |||||||
| pa | m. a leaf | ||||||
| |||||||
| pa | m. equals pūta- | ||||||
| |||||||
| pā | f. equals pūta- and pūritaka-. | ||||||
| |||||||
| pā | cl.1 P. () p/ibati- (Ved. and Epic also A1. te-; rarely pipati-, te- ) cl.2. pāti-, pāth/as-, pānti- ; parasmE-pada A1. papān/a- , p/ipāna- (perfect tense P. pap/au-,2. sg. papātha- ; papitha- ; papīyāt- ; p. papiv/as- ; A1. pape-, papire- ; p. papān/a- ; Aorist or imperfect tense apāt- [ confer, compare ] ; 3. plural apuḥ-[?] ; -pāsta- ; preceding 3. sg. peyās- ; future pāsyati-, te- etc.; pātā- grammar; ind.p. pītv/ā- etc., tvī- ; -pāya- etc.; -pīya- ; pāyam- ; infinitive mood p/ibadhyai- ; pātum- etc.; p/ātave- ; p/ātava/ī- ), to drink, quaff, suck, sip, swallow (with accusative,rarely genitive case) etc. ; (met.) to imbibe, draw in, appropriate, enjoy, feast upon (with the eyes, ears etc.) etc. ; to drink up, exhaust, absorb ; to drink intoxicating liquors : Passive voice pīy/ate- etc. etc.: Causal pāyayati-, te- (perfect tense pāyayām āsā- ; Aorist apīpyat- ; ind.p. pāyayitvā- ; infinitive mood p/āyayitav/ai- ), to cause to drink, give to drink, water (horses or cattle) etc. etc.: Desiderative pipāsati- ( also pipīṣati-), to wish to drink, thirst : Desiderative of Causal pipāyayiṣati-, to wish or intend to give to drink : Intensive pepīyate- (parasmE-pada yamāna-also with pass meaning) , to drink greedily or repeatedly [ confer, compare Greek; AEolic = ; Latin pa1-tus,po1tum,biboforpi-bo; Slavonic or Slavonian pi-ja,pi-ti]  | ||||||
| |||||||
| pā | mfn. drinking, quaffing etc. (see agre--, ṛtu--, madhu--, soma--etc.) | ||||||
| |||||||
| pā | cl.2 P. () p/āti- (imperative pāh/i-; pr. p. P. p/āt- A1. pān/a- ; perfect tense papau- grammar; Aorist apāsīt- subjunctive pāsati- ; future pāsyati-, pātā- grammar; preceding pāyāt- ; infinitive mood pātum- ), to watch, keep, preserve ; to protect from, defend against (ablative) etc. ; to protect (a country) id est rule, govern ; to observe, notice, attend to, follow : Causal pālayati- See [ confer, compare Zend pa1,paiti; Greek , , etc.; Latin pa-sco,pa-bulum; Lithuanian pe0-mu4]  | ||||||
| |||||||
| pā | mfn. keeping, protecting, guarding etc. (ef. apā | ||||||
| |||||||
| pā | add  | ||||||
| |||||||
| pabbeka | m. Name of the father of kedāra-bhaṭṭa- (author of the vṛtta-ratnākara-)  | ||||||
| |||||||
| pac | or pañc- cl.1 P. A1. pacati-, te-, or pañcati-, te-, to spread out, make clear or evident : Causal -pañcayati- See pra-pañcaya-.  | ||||||
| |||||||
| pac | cl.1 P. A1. () p/acati-, te- (cl.4. A1. p/acyate- confer, compare below; parasmE-pada pacāna- [ confer, compare kim-pacāna-]; perfect tense papāca-[2. sg. papaktha-or pecitha- ], pecur-; pece-, pecire-[ /apeciran-, ; peciran- on ]; Aorist p/akṣat- ; apākṣīt-, apakta- grammar; preceding pacyāt- ; future pakṣyati-, te-or paktā- ; ind.p. paktv/ā- ; infinitive mood p/aktave- ; paktum-, ), to cook, bake, roast, boil (A1.also "for one's self") etc. ; (with double accusative) to cook anything out of (exempli gratia, 'for example' tandulān odanam pacati-,"he cooks porridge out of rice-grains") ; to bake or burn (bricks) ; to digest ; to ripen, mature, bring to perfection or completion etc. ; (with double accusative) to develop or change into (exempli gratia, 'for example' puṇyā ; (intrans.) to become ripe or mature : Passive voice pacy/ate- (ti- ; Aorist apāci- grammar), to be cooked or burnt or melted or digested or ripened or developed etc. ; to be tormented ; also intrans. equals p/acyate- (confer, compare above) , to become ripe or mature, to develop or ripen (with accusative of the fruit that is borne or ripens ; confer, compare Va1rtt. 14 ; lok/aḥ p/acyamānaḥ-,"the developing world") : Causal pācayati-, te- (Aorist apīpacat- grammar; Passive voice pācyate-, parasmE-pada cyamāna- ) ; to cause to cook or be cooked (A1."for one's self") , to have cooked or to cook etc. (confer, compare ) ; to cause to ripen ; to bring to completion or to an end, cure, heal : Desiderative pipakṣati- grammar : Intensive pāpacīti- grammar ; pāpacyate-, to be much cooked, to cook very much or burn excessively, to be much afflicted : Desiderative of Intensive pāpacishati-, te- grammar ([ confer, compare Greek for ; Latin coquo; Slavonic or Slavonian peka,pes8ti.]) | ||||||
| |||||||
| pac | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound'; Nominal verb -pak- ) cooking, baking. | ||||||
| |||||||
| pac | in compound for 3. pad-.  | ||||||
| |||||||
| paca | mfn. idem or 'mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound'; Nominal verb -pak- ) cooking, baking.' (see alpam--, iṣṭi--, kim--etc.) | ||||||
| |||||||
| paca | mf. the act of cooking etc. | ||||||
| |||||||
| paca | 2. sg. imperative of | ||||||
| |||||||
| pācā | f. cooking, maturing  | ||||||
| |||||||
| pacaka | m. a cook, cooking, baking | ||||||
| |||||||
| pācaka | mf(ikā-)n. cooking, roasting, baking etc. | ||||||
| |||||||
| pācaka | mf(ikā-)n. causing digestion, digestive | ||||||
| |||||||
| pācaka | mf(ikā-)n. bringing to maturity | ||||||
| |||||||
| pācaka | m. a cook , (f(ikā-).a female cook;See below) | ||||||
| |||||||
| pācaka | m. fire | ||||||
| |||||||
| pācaka | cana- etc. See column 1. | ||||||
| |||||||
| pācakastrī | f. a female cook | ||||||
| |||||||
| pācākaṭu | m. Plumbago Ceylanica | ||||||
| |||||||
| pācakatva | n. | ||||||
| |||||||
| pācala | m. (only ) a cook | ||||||
| |||||||
| pācala | m. fire | ||||||
| |||||||
| pācala | m. wind | ||||||
| |||||||
| pācalarādhanadravya | n. dissolving or a dissolvent. | ||||||
| |||||||
| pacalavaṇā | f. gaRa mayūra-vyaṃsakā | ||||||
| |||||||
| pacamānaka | mfn. accustomed to cook one's food | ||||||
| |||||||
| pacampacā | f. Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza (varia lectio -bacā- ) | ||||||
| |||||||
| pacana | mfn. cooking, maturing (see anvāhārya--, eṇī--) | ||||||
| |||||||
| pacana | m. fire | ||||||
| |||||||
| pacanā | f. becoming ripe, ripening | ||||||
| |||||||
| pacana | n. (p/ac-) a means or instrument for cooking. | ||||||
| |||||||
| pacana | n. cooking, roasting, maturing, becoming cooked or ripe | ||||||
| |||||||
| pācana | mf(ī-)n. causing to cook or boil, softening, digestive | ||||||
| |||||||
| pācana | mf(ī-)n. sour | ||||||
| |||||||
| pācana | mf(ī-)n. suppurative | ||||||
| |||||||
| pācana | m. fire | ||||||
| |||||||
| pācana | m. red ricinus | ||||||
| |||||||
| pācana | m. acidity, sourness | ||||||
| |||||||
| pācana | n. the act of cooking or baking etc. | ||||||
| |||||||
| pācana | n. causing a wound to close, a stypic for closing wounds | ||||||
| |||||||
| pācana | n. extracting extraneous substances from a wound etc. by means of cataplasms, a cataplasm | ||||||
| |||||||
| pācana | n. a dissolvent, digestive | ||||||
| |||||||
| pācana | n. any medicinal preparation or decoction | ||||||
| |||||||
| pācana | n. a sort of drink | ||||||
| |||||||
| pācana | n. penance, expiation | ||||||
| |||||||
| pacanāgāra | n. "cooking room", a kitchen | ||||||
| |||||||
| pacanāgni | m. a fire for boiling | ||||||
| |||||||
| pācanaka | m. borax | ||||||
| |||||||
| pācanaka | n. a dissolvent, digestive | ||||||
| |||||||
| pācanaka | n. a sort of drink | ||||||
| |||||||
| pācanaka | n. causing a wound to close (by means of styptics etc.) , | ||||||
| |||||||
| pacanakriyā | f. cooking, dressing food | ||||||
| |||||||
| pacanī | f. the wild citron tree (varia lectio pavanī-) | ||||||
| |||||||
| pācanī | f. Terminalia Chebula | ||||||
| |||||||
| pacanikā | f. a pan | ||||||
| |||||||
| pācanīya | mfn. to be cooked or digested | ||||||
| |||||||
| pācanīya | mfn. dissolving, digestive | ||||||
| |||||||
| pacapaca | m. "continually bringing to maturity"(?) Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pacaprakūṭā | f. gaRa mayūra-vyaṃsakā | ||||||
| |||||||
| pacat | mf(ntī-)n. cooking, roasting etc. | ||||||
| |||||||
| pacata | mfn. cooked, boiled etc. | ||||||
| |||||||
| pacata | m. fire | ||||||
| |||||||
| pacata | m. the sun | ||||||
| |||||||
| pacata | m. Name of indra- | ||||||
| |||||||
| pacata | n. cooked food (equals pakti-) | ||||||
| |||||||
| pacata | 2. plural imperative of | ||||||
| |||||||
| pācata | mfn. (fr. pacaṭ-) | ||||||
| |||||||
| pacatabhṛjjatā | f. (2. plural imperative of | ||||||
| |||||||
| pacatikalpam | ind. (?) Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| pacatpuṭa | m. Hibiscus Phoeniceus | ||||||
| |||||||
| pacatra | n. a cooking-vessel, boiler, | ||||||
| |||||||
| pacatya | mfn. cooked, dressed | ||||||
| |||||||
| pācayitṛ | mfn. cooking, digestive | ||||||
| |||||||
| paccanikā | or paccanī- f. a particular part of a plough | ||||||
| |||||||
| pacchabda | pac-chas- etc. See under 3. pad-, p.583. | ||||||
| |||||||
| pacchabda | (for śabda-) m. the noise of feet or footsteps | ||||||
| |||||||
| pacchas | ind. (for śas-) foot by foot, pāda- by pāda- | ||||||
| |||||||
| pacchaschaḥśasya | n. the recitation by pāda-s | ||||||
| |||||||
| pacchauca | (for śauca-) n. cleansing or purifying to feet | ||||||
| |||||||
| pacelima | mfn. being soon cooked, cooking or ripening quickly Va1rtt. 1 on | ||||||
| |||||||
| pacelima | m. () Phaseolus Mungo or a similar species of bean | ||||||
| |||||||
| pacelima | m. fire | ||||||
| |||||||
| pacelima | m. the sun. | ||||||
| |||||||
| paceluka | m. a cook | ||||||
| |||||||
| paci | m. fire | ||||||
| |||||||
| paci | m. cooking, maturing | ||||||
| |||||||
| pāci | f. cooking, maturing | ||||||
| |||||||
| pācī | f. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pācikā | f. cooking, maturing | ||||||
| |||||||
| pācikābhārya | f. having a cook for a wife | ||||||
| |||||||
| pacya | mfn. becoming ripe, ripening (See kṛṣṭa-pacya-). | ||||||
| |||||||
| pācya | mfn. capable of being cooked or matured | ||||||
| |||||||
| paḍ | in compound for pad-, or pal- q.v  | ||||||
| |||||||
| pad | cl.1 P. padati- varia lectio for bad-, to stand fast or fixed | ||||||
| |||||||
| pad | cl.4 A1. () padyate- (ti- ; Potential padyām- ; imperative patsva- ; perfect tense papāda- ; pede- ; Aorist apadmahi-, dran- [ subjunctive padāti- ]; apatsi-, patthās- ; preceding padīṣṭ/a- ; future patsyati- ; te- ; pattā- grammar; infinitive mood p/attave- ; tos-, tum- ; -p/adas- ; ind.p. -p/adya- ; -p/ādam- ), to fall, fall down or out, perish ; to go, resort or apply to, participate in (accusative), keep, observe : Causal pād/ayati-, te-, to cause to fall (Passive voice pādyate- ; Desiderative pipādayiṣati- etc.) ; padayate-, to go : Desiderative pitsate- : Intensive panīpadyate- ; panīpadīti- | ||||||
| |||||||
| pad | m. (in strong cases p/ād-; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(pad-or padī-).) a foot (padā-, padbhyām-and bhis-,also"on foot" etc.; in fine compositi or 'at the end of a compound' also"sticking to the feet of"; see śrī-viṣṇu-padī-)  | ||||||
| |||||||
| pad | m. a step | ||||||
| |||||||
| pad | m. a fourth part, a quarter [ confer, compare pada-; Greek , ; Latin pes,ped-is; Gothic fo7tus; Anglo-Saxon fo7t; English foot; German Fuss.] | ||||||
| |||||||
| pād | ( | ||||||
| |||||||
| pād | also in fine compositi or 'at the end of a compound' (See tri-p-, dvi-p-, su.p-). | ||||||
| |||||||
| pada | n. (rarely m.) a step, pace, stride | ||||||
| |||||||
| pada | n. a footstep, trace, vestige, mark, the foot itself, etc. (padena-,on foot; pade pade-,at every step, everywhere, on every occasion; trīṇi padāni viṣṇoḥ-,the three steps or footprints of viṣṇu- [i.e. the earth, the air, and the sky; see ],also Name of a constellation or according to some"the space between the eyebrows"; sg. viṣṇoḥ padam-Name of a locality; padaṃ- | ||||||
| |||||||
| pada | n. a sign, token, characteristic | ||||||
| |||||||
| pada | n. a footing, standpoint | ||||||
| |||||||
| pada | n. position, rank, station, site, abode, home etc. (padam ā- | ||||||
| |||||||
| pada | n. a business affair, matter, object or cause of (genitive case or compound) etc. | ||||||
| |||||||
| pada | n. a pretext | ||||||
| |||||||
| pada | n. a part, portion, division (see dvi--, tri--) | ||||||
| |||||||
| pada | n. a square on a chess-board | ||||||
| |||||||
| pada | n. a plot of ground | ||||||
| |||||||
| pada | n. the foot as a measure of length (= 12 or 15 fingers' breadth, or 1/2 or 1/3 or 3/7 of a prakrama-) | ||||||
| |||||||
| pada | n. a ray of light (m. ) | ||||||
| |||||||
| pada | n. a portion of a verse, quarter or line of a stanza etc. | ||||||
| |||||||
| pada | n. a word or an inflected word or the stem of a noun in the middle cases and before some taddhita-s | ||||||
| |||||||
| pada | n. equals pada-pāṭha- | ||||||
| |||||||
| pada | n. common Name of the parasmE-pada and Atmane-pada | ||||||
| |||||||
| pada | n. any one in a set of numbers the sum of which is required | ||||||
| |||||||
| pada | n. a period in an arithmetical progression | ||||||
| |||||||
| pada | n. a square root | ||||||
| |||||||
| pada | n. a quadrant | ||||||
| |||||||
| pada | n. protection [ confer, compare Greek ; Latin peda;op-pidumforop-pedum.] | ||||||
| |||||||
| pāda | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).,rarelyf(ī-).) the foot (of men and animals) etc. etc. (the plural sometimes added to proper names or titles in token of respect exempli gratia, 'for example' deva-pādāḥ-,"the king's majesty" ; nārāyaṇap-,"the venerable nārāyaṇa-" ; pādaiḥ pādaiḥ- ind.on foot [said of several persons]. ; dayoḥ-and de- ) | ||||||
| |||||||
| pāda | m. the foot or leg of an inanimate object, column, pillar etc. | ||||||
| |||||||
| pāda | m. a wheel | ||||||
| |||||||
| pāda | m. a foot as a measure (= 12 aṅgula-s) | ||||||
| |||||||
| pāda | m. the foot or root of a tree | ||||||
| |||||||
| pāda | m. the foot or a hill at the foot of a mountain etc. | ||||||
| |||||||
| pāda | m. the bottom (dṛteh pādāt-,"from the bottom of a bag" varia lectio pātrāt-) | ||||||
| |||||||
| pāda | m. a ray or beam of light (considered as the foot of a heavenly body) | ||||||
| |||||||
| pāda | m. a quarter, a fourth Part (the fourth of a quadruped being one out of 4) etc. (plural the 4 parts i.e. all things required for [gen.] ) | ||||||
| |||||||
| pāda | m. the quadrant (of a circle) | ||||||
| |||||||
| pāda | m. a verse or line (as the fourth part of a regular stanza) etc. | ||||||
| |||||||
| pāda | m. the caesura of a verse , the chapter of a book (originally only of a book or section of a book consisting of 4 parts, as the adhyāya-s of pāṇini-'s grammar). | ||||||
| |||||||
| pādabaddha | mfn. bound or held together by feet, consisting of verses (as a metre) | ||||||
| |||||||
| padabandha | m. a footstep, pace | ||||||
| |||||||
| pādabandha | m. a tie or fetter for the feet | ||||||
| |||||||
| pādabandhana | n. idem or 'm. a tie or fetter for the feet ' | ||||||
| |||||||
| pādabandhana | n. a stock of cattle | ||||||
| |||||||
| pādabhāga | m. a fourth part, quarter | ||||||
| |||||||
| pādabhāga | mfn. amounting to a quarter | ||||||
| |||||||
| pādabhāj | mfn. possessing a quarter id est being only the fourth part of (genitive case) with regard to (locative case) | ||||||
| |||||||
| pādabhāj | mfn. dividing into pāda-s or verses | ||||||
| |||||||
| padabhañjana | n. separation or analysis or explanation of words | ||||||
| |||||||
| padabhañjikā | f. a commentary which separates or analyses or explains words | ||||||
| |||||||
| padabhañjikā | f. a register, journal, calendar or almanac | ||||||
| |||||||
| pādabhaṭa | m. a foot-soldier | ||||||
| |||||||
| padabhāvārthacandrikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padābhihoma | m. pouring out the oblation (homa-) upon a footprint | ||||||
| |||||||
| padābhilāṣin | mfn. wishing for an office | ||||||
| |||||||
| pādābhivādana | n. equals da-vandana-  | ||||||
| |||||||
| pādābhivandana | n. equals da-vandana- | ||||||
| |||||||
| padabhraṃśa | m. loss of a place, dismissal from an office | ||||||
| |||||||
| padābja | n. equals pada-kamala- | ||||||
| |||||||
| padacandrikā | f. "elucidation of words", Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pādacāpala | n. carelessness in placing the feet. | ||||||
| |||||||
| pādacāpalya | () n. carelessness in placing the feet. | ||||||
| |||||||
| pādacāra | mfn. going on foot, walking | ||||||
| |||||||
| pādacāra | m. a foot-soldier | ||||||
| |||||||
| pādacāra | m. walking on foot ( pādacāreṇa reṇa- ind.on foot) | ||||||
| |||||||
| pādacāra | m. the daily position of the planets | ||||||
| |||||||
| pādacāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādacāreṇa | ind. pādacāra | ||||||
| |||||||
| pādacārin | mfn. going or fighting on foot, having feet, walking, moving | ||||||
| |||||||
| pādacārin | m. a pedestrian, foot-soldier | ||||||
| |||||||
| pādacatura | m. () a slanderer | ||||||
| |||||||
| pādacatura | m. a goat | ||||||
| |||||||
| pādacatura | m. a sand-bank | ||||||
| |||||||
| pādacatura | m. hail | ||||||
| |||||||
| pādacatura | m. Ficus Religiosa. | ||||||
| |||||||
| padacaturūrdhva | n. a kind of metre (in which every pada- is 4 syllables longer than the preceding) | ||||||
| |||||||
| pādacatvara | m. () a slanderer | ||||||
| |||||||
| pādacatvara | m. a goat | ||||||
| |||||||
| pādacatvara | m. a sand-bank | ||||||
| |||||||
| pādacatvara | m. hail | ||||||
| |||||||
| pādacatvara | m. Ficus Religiosa. | ||||||
| |||||||
| padaccheda | separation of words at a particular place, caesura, | ||||||
| |||||||
| pādacchedana | n. cutting off a foot | ||||||
| |||||||
| padacihna | n. a foot-words (in speaking), parsing | ||||||
| |||||||
| pādacihna | n. foot-mark, foot-print | ||||||
| |||||||
| padacyuta | mfn. fallen from a position, dismissed from office | ||||||
| |||||||
| pādadāha | m. a burning sensation in the foot | ||||||
| |||||||
| padadārḍhya | n. fixedness or security of text, | ||||||
| |||||||
| pādadārī | f. "feet-chap", a chilblain | ||||||
| |||||||
| pādadārikā | f. "feet-chap", a chilblain | ||||||
| |||||||
| padadevatā | f. a deity supposed to preside over a particular class of words (see -gotra-). | ||||||
| |||||||
| pādadhāvana | n. Washing the foot | ||||||
| |||||||
| pādadhāvanikā | f. sand used for rubbing the foot | ||||||
| |||||||
| pādādhiṣṭhāna | n. a foot-stool | ||||||
| |||||||
| padādhyāhāravāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādādhyāsa | m. treading upon, kicking | ||||||
| |||||||
| padādhyayana | n. the recitation of the veda- according to the pada-pāṭha- | ||||||
| |||||||
| padādhyāyin | mfn. reciting the veda- in this way | ||||||
| |||||||
| padādi | m. the beginning of a verse or of a word | ||||||
| |||||||
| pādādi | (in the beginning of a compound), the beginning of a verse | ||||||
| |||||||
| pādādimadhyayamaka | n. paronomasia at the beginning and in the middle of a verse (as ) | ||||||
| |||||||
| padadīpikā | f. Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pādādiyamaka | n. paronomasia at the beginning of a verse () | ||||||
| |||||||
| pādādyantayamaka | n. paronomasia at the beginning and end of a verse () . | ||||||
| |||||||
| padādyavid | m. (or dya-vid-) a bad student (literally who does not know or who knows only the beginning of verses or words) | ||||||
| |||||||
| padadyotinī | f. Name of commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| padaga | mfn. going on foot | ||||||
| |||||||
| padaga | m. a footman, foot-soldier | ||||||
| |||||||
| padagāḍha | m. or n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādagaṇḍira | m. swelling of the legs and feet | ||||||
| |||||||
| padagata | mfn. gone on foot | ||||||
| |||||||
| padagata | mfn. described or recorded in a line or stanza | ||||||
| |||||||
| padagati | f. going on foot, manner of going, gait | ||||||
| |||||||
| padāghāta | m. a stroke with the foot, a kick | ||||||
| |||||||
| padāghāta | m. "foot-blow", a kick | ||||||
| |||||||
| padaghātam | ind. (with | ||||||
| |||||||
| pādaghṛta | n. melted butter for anointing the foot | ||||||
| |||||||
| padagotra | n. a family supposed to preside over a particular class of words (see -devatā-). | ||||||
| |||||||
| pādāgra | n. the point or extremity of the foot | ||||||
| |||||||
| pādagrahaṇa | n. laying hold of or clasping the feet (of a Brahman or superior, as a mark of respectful salutation) | ||||||
| |||||||
| pādagranthi | m. "foot-knot", the ankle | ||||||
| |||||||
| pādāgrasthita | mfn. standing on tip-toe, , | ||||||
| |||||||
| pādagṛhya | ind. seizing by the foot | ||||||
| |||||||
| pādahāraka | mfn. taken away with the foot | ||||||
| |||||||
| pādahāraka | m. a stealer with the foot (?) | ||||||
| |||||||
| pādaharṣa | m. numbness of the foot | ||||||
| |||||||
| padāhata | mfn. struck by the foot, kicked  | ||||||
| |||||||
| pādāhata | mfn. kicked or trodden by the foot | ||||||
| |||||||
| pādāhati | f. "foot-blow", a kick, treading, trampling etc. | ||||||
| |||||||
| pādahīnāt | ind. without division or transition | ||||||
| |||||||
| padahita | m. the substitute for a husband, | ||||||
| |||||||
| pādaiḥ | ind. pāda | ||||||
| |||||||
| padaikadeśa | m. a part of a word | ||||||
| |||||||
| pādaja | m. "born from the foot (of brahmā-)", a śūdra- | ||||||
| |||||||
| pādajāha | n. equals -mūla- (gaRa -karnā | ||||||
| |||||||
| pādajala | n. water for (washing) the feet | ||||||
| |||||||
| pādajala | mfn. containing (id est mixed with) one fourth of water | ||||||
| |||||||
| padajāta | n. a class of words | ||||||
| |||||||
| padajāta | n. a group of (connected) words, a sentence or period | ||||||
| |||||||
| padāji | m. (fr. pada-+ āji-? ) a footman, foot-soldier | ||||||
| |||||||
| padajñā | mfn. knowing places or one's own place (id est home) | ||||||
| |||||||
| padajyotis | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padaka | mfn. versed in the pada-pāṭha- (gaRa kramā | ||||||
| |||||||
| padaka | m. a kind of ornament (equals niṣka-) | ||||||
| |||||||
| padaka | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| padaka | m. plural his descendants gaRa yaskā | ||||||
| |||||||
| padaka | n. a step, pace | ||||||
| |||||||
| padaka | n. an office, dignity | ||||||
| |||||||
| padaka | n. a foot | ||||||
| |||||||
| pādaka | m. a small foot | ||||||
| |||||||
| pādaka | mf(ikā-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' = foot | ||||||
| |||||||
| pādaka | mf(ikā-)n. making a quarter of anything | ||||||
| |||||||
| padakāla | m. equals -pāṭha- | ||||||
| |||||||
| padakamala | n. a lotus-like foot | ||||||
| |||||||
| padakāra | m. the author of the pada-pāṭha- | ||||||
| |||||||
| padakārikāratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādakaṭaka | m. n. | ||||||
| |||||||
| padakaumudī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādakīlikā | f. a foot-ring or ornament, anklet. | ||||||
| |||||||
| padakrama | m. a series of steps, pace, walking (see citra-padakramam-) | ||||||
| |||||||
| padakrama | m. a series of quarters of verses | ||||||
| |||||||
| padakrama | m. a particular method of reciting or writing the veda- (See krama-) | ||||||
| |||||||
| padakrama | m. plural (or in the beginning of a compound) the pada-pāṭha- and the different krama-pāṭha-s | ||||||
| |||||||
| padakramaka | n. the pada-- and krama-pāṭha- | ||||||
| |||||||
| padakramalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padakramavid | mfn. familiar with the pada- and krama-pāṭha- | ||||||
| |||||||
| pādakramika | mfn. (fr. padakrama-) one who recites or knows the pada-krama- gaRa ukthā pada-, krama-for pada-k-). | ||||||
| |||||||
| padākrānta | mfn. following at one's heels | ||||||
| |||||||
| pādakṛcchra | m. "quarter-penance", a sort of position (eating and fasting on alternate nights) | ||||||
| |||||||
| padakṛt | m. equals -kāra- | ||||||
| |||||||
| padakṛtya | n. Name of commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| pādakṣepa | m. a kick with the foot | ||||||
| |||||||
| pādakula | n. (probably) a family of attendants, | ||||||
| |||||||
| pādākulaka | n. Name of 2 kinds of metre | ||||||
| |||||||
| pādakuṭhārikā | f. a particular position of the feet | ||||||
| |||||||
| pādalagna | mfn. sticking or hanging on the feet, lying at a person's feet | ||||||
| |||||||
| pādalepa | m. an unguent for the fee | ||||||
| |||||||
| pādalepasiddhi | f. its effect | ||||||
| |||||||
| padālika | m. equals dhundhumāra- (varia lectio pād-). | ||||||
| |||||||
| pādālika | m. equals dhundhu-māra- (varia lectio pad-). | ||||||
| |||||||
| pādālinda | m. equals pādāraka- | ||||||
| |||||||
| pādālindī | f. a boat | ||||||
| |||||||
| pādalipta | (and -sūri-) m. Name of a scholar | ||||||
| |||||||
| pāḍalīpura | n. equals pāṭali-putra-,  | ||||||
| |||||||
| pādamadhyayamaka | n. paronomasia in the middle of the 4 verses of a stanza (as in ). | ||||||
| |||||||
| padamālā | f. "word-wreath", a magical formula, an incantation | ||||||
| |||||||
| padamañjarī | f. Name of various works. | ||||||
| |||||||
| pādamañjarī | f. Name of a treatise on | ||||||
| |||||||
| pādamātra | n. the measure or distance of a foot, | ||||||
| |||||||
| pādamātra | n. (tr/a-), mt(/ī-)n. a foot long | ||||||
| |||||||
| pādāmbhas | n. water for washing the feet | ||||||
| |||||||
| padāmbhoja | n. equals pada-kamala- | ||||||
| |||||||
| pādāmbu | mfn. containing a fourth part of water | ||||||
| |||||||
| pādamiśra | equals pan-miśra- () . | ||||||
| |||||||
| padāmnāyasiddhi | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādāṃśika | mfn. greater or smaller by a part | ||||||
| |||||||
| pādamudrā | f. the impression of a foot-step, any mark or sign | ||||||
| |||||||
| pādamudrāpaṅkti | f. a line of foot-steps, a track, trail | ||||||
| |||||||
| pādamūla | n. "foot-root", the sole or heel (also as a polite designation of a person) (le ni-) | ||||||
| |||||||
| pādamūla | n. the foot of a mountain | ||||||
| |||||||
| padana | mfn. who or what goes or moves (see ) . | ||||||
| |||||||
| pādanakha | m. a toe-nail | ||||||
| |||||||
| pādanālikā | f. an ornament for the feet, an anklet | ||||||
| |||||||
| pādanamra | mfn. bowing down to the feet of any one | ||||||
| |||||||
| pādānata | mfn. equals da-namra- | ||||||
| |||||||
| pādāṅgada | n. | ||||||
| |||||||
| pādāṅgadī | f. "foot-ring", an anklet- | ||||||
| |||||||
| padāṅgī | f. Cissus Pedata | ||||||
| |||||||
| pādāṅgulīyaka | n. a toe-ring | ||||||
| |||||||
| padāṅguṣṭha | m. the great toe (varia lectio pād-). | ||||||
| |||||||
| pādāṅguṣṭha | m. "foot-thumb", the great toe | ||||||
| |||||||
| pādāṅguṣṭhaśritāvani | mfn. touching the ground with the toes, on tip-toe | ||||||
| |||||||
| pādāṅguṣṭhikā | f. a ring worn on the great toe | ||||||
| |||||||
| padanī | mfn. following the steps of another | ||||||
| |||||||
| pādanicrit | mfn. (a metre) wanting one syllable in each pāda- (wrong reading -ni-vrit-) | ||||||
| |||||||
| padanidhana | mfn. having the nidhana- (q.v) at the end of every quarter of a verse (as a sāman-), | ||||||
| |||||||
| pādaniketa | m. a foot-stool | ||||||
| |||||||
| pādaniṣka | m. a quarter of a niṣka- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) | ||||||
| |||||||
| padanīya | mfn. to be investigated ( padanīyatva -tva- n. ) | ||||||
| |||||||
| padanīyatva | n. padanīya | ||||||
| |||||||
| padāṅka | m. footmark | ||||||
| |||||||
| padāṅkadūta | m. "the messenger of the footmark (kṛṣṇa-)", Name of a poem. | ||||||
| |||||||
| padānta | m. the end of a line in a stanza | ||||||
| |||||||
| padānta | m. the end of a word | ||||||
| |||||||
| padānta | mfn. ending with the word pada- | ||||||
| |||||||
| pādānta | m. extremity of the feet (te-,at a person's foot) | ||||||
| |||||||
| pādānta | m. a claw | ||||||
| |||||||
| pādānta | m. the end of a verse | ||||||
| |||||||
| padāntara | n. an interval of one step (re sthitvā-,stopping after taking one step) (see a-pad-) | ||||||
| |||||||
| padāntara | n. another word | ||||||
| |||||||
| pādāntara | n. the interval of a step | ||||||
| |||||||
| pādāntare | ind. close by (with genitive case) | ||||||
| |||||||
| pādāntare | ind. after the interval of a step (varia lectio for pad-). | ||||||
| |||||||
| padāntaśuddhāśuddhīya | n. Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| pādāntayamaka | n. paronomasia at the end of a verse (as ). | ||||||
| |||||||
| pādāntikam | ind. near to or towards (the feet of) any one | ||||||
| |||||||
| padāntīya | mfn. being at the end of a word, final. () | ||||||
| |||||||
| padāntya | mfn. being at the end of a word, final. () | ||||||
| |||||||
| pādānudhyāna | mfn. "thought of by (the feet of) such a one", the rightful successor of any one (thought of by his predecessor) | ||||||
| |||||||
| pādānudhyāta | mfn. "thought of by (the feet of) such a one", the rightful successor of any one (thought of by his predecessor) | ||||||
| |||||||
| padānuga | mfn. following at one's (genitive case) heels, an attendant or companion (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| padānuga | mfn. suitable, agreeable to | ||||||
| |||||||
| pādānukramaṇī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādānuprāsa | m. alliteration in verses | ||||||
| |||||||
| padānurāga | m. a servant | ||||||
| |||||||
| padānurāga | m. an army | ||||||
| |||||||
| padanuṣaṅga | m. anything appended to a pada- or quarter of a verse (see padā | ||||||
| |||||||
| padānuṣaṅga | m. anything added or appended to a pada- (see pad-anuṣ-). | ||||||
| |||||||
| padānusāra | m. following at one's heels | ||||||
| |||||||
| padānusāra | m. reṇa upa- | ||||||
| |||||||
| padānuśāsana | n. the science of words, grammar | ||||||
| |||||||
| padānusvāra | n. Name of particular sāman-s | ||||||
| |||||||
| padānveṣin | mfn. following a footmark | ||||||
| |||||||
| padanyāsa | m. putting down the feet, step, footmark etc. | ||||||
| |||||||
| padanyāsa | m. position of the feet in a particular attitude | ||||||
| |||||||
| padanyāsa | m. conduct, procedure (?) idem or 'm. position of the feet in a particular attitude ' | ||||||
| |||||||
| padanyāsa | m. writing down (quarters of) verses | ||||||
| |||||||
| padanyāsa | m. Asteracantha Longifolia or Tribulus Lanuginosus | ||||||
| |||||||
| pādanyāsa | m. putting down or placing the feet | ||||||
| |||||||
| pādanyāsa | m. casting rays (said of the moon) | ||||||
| |||||||
| pādanyāsa | m. a dance or measured step | ||||||
| |||||||
| pādapa | See p.618. | ||||||
| |||||||
| pādapa | ( etc. (-ka- idem or 'mf(ikā-)n. making a quarter of anything ' in fine compositi or 'at the end of a compound' ) | ||||||
| |||||||
| pādapa | m. ( | ||||||
| |||||||
| pādapā | f. a shoe, slipper | ||||||
| |||||||
| pādapādadhāvana | n. washing one foot with the other | ||||||
| |||||||
| padapaddhati | f. a series or row of footsteps | ||||||
| |||||||
| pādapaddhati | f. a line of footsteps, a track, trail | ||||||
| |||||||
| padapadma | n. equals -kamala- | ||||||
| |||||||
| pādapadma | m. "foot-lotus", a foot beautiful as a lotus | ||||||
| |||||||
| pādapadma | m. Name of a teacher (equals padmapāda-) | ||||||
| |||||||
| pādapadmopajīvin | m. a dependent, feudatory, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| pādapakhaṇḍa | m. a grove of trees | ||||||
| |||||||
| pādapālikā | f. an ornament for the feet, anklet | ||||||
| |||||||
| padapañcaka | m. or n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padapaṅkaja | n. equals -kamala- | ||||||
| |||||||
| padapaṅkti | f. a series of footsteps, track | ||||||
| |||||||
| padapaṅkti | f. a series of words | ||||||
| |||||||
| padapaṅkti | f. a kind of metre (of 5 pada-s of 5 syllables each) | ||||||
| |||||||
| padapaṅkti | f. a sacred brick called after this metre | ||||||
| |||||||
| pādaparicāraka | m. a humble servant | ||||||
| |||||||
| pādaparuhā | f. Vanda Roxburghii | ||||||
| |||||||
| pādapāśa | m. a foot-rope or an anklet | ||||||
| |||||||
| pādapāśa | f. equals khaḍuka- | ||||||
| |||||||
| pādapāśī | f. idem or 'm. a foot-rope or an anklet ' | ||||||
| |||||||
| padapāta | m. foot-fall, tread, step | ||||||
| |||||||
| pādapatana | n. falling or bowing to another's feet, | ||||||
| |||||||
| padapāṭha | m. the pada- method of recitation or writing (a method of arranging each word of a Vedic text separately in its original form[ see pada-]without regard to the rules of saṃdhi-; see krama-and saṃhitā-pāṭha-) | ||||||
| |||||||
| pādapatita | mfn. fallen at another's foot | ||||||
| |||||||
| pādapavivakṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādaphalā | f. a stirrup, | ||||||
| |||||||
| pādapīṭha | m. a foot-stool etc. | ||||||
| |||||||
| pādapīṭha | m. (ṭhī- | ||||||
| |||||||
| pādapīṭhikā | f. any common or vulgar trade (as that of a barber etc.) | ||||||
| |||||||
| pādapīṭhikā | f. white stone | ||||||
| |||||||
| pādapopagamana | n. the abiding etc. (See prec.) | ||||||
| |||||||
| pādapopagata | mfn. abiding under a tree (while expecting death) | ||||||
| |||||||
| pādapradhāraṇa | n. "foot-covering", a shoe | ||||||
| |||||||
| pādaprahāra | m. "feet-blow", a kick | ||||||
| |||||||
| pādaprakaraṇasaṃgati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādaprakṣālana | n. washing the feet | ||||||
| |||||||
| pādapraṇāma | m. bowing to the feet, prostration | ||||||
| |||||||
| pādaprasāraṇa | n. stretching out the feet | ||||||
| |||||||
| pādaprasveda | m. perspiration of the feet | ||||||
| |||||||
| pādaprasvedin | mfn. suffering from it | ||||||
| |||||||
| pādapratiṣṭhāna | n. a foot-stool | ||||||
| |||||||
| padapūraṇa | mfn. filling out or completing a verse | ||||||
| |||||||
| padapūraṇa | n. the action of completing a verse | ||||||
| |||||||
| pādapūraṇa | mfn. filling out (a verse etc.), expletive | ||||||
| |||||||
| pādapūraṇa | n. the filling out a line or the measure of a verse | ||||||
| |||||||
| pādapuṭī | f. a stirrup, | ||||||
| |||||||
| padāra | m. the dust of the feet | ||||||
| |||||||
| padāra | m. a boat | ||||||
| |||||||
| padaracanā | f. arrangement of words, literary composition | ||||||
| |||||||
| pādarajas | n. the dust of the feet | ||||||
| |||||||
| pādarajju | f. a rope or tether for the foot (of an elephant) | ||||||
| |||||||
| pādāraka | m. the masts or ribs of a boat | ||||||
| |||||||
| pādarakṣa | m. "foot-guard" | ||||||
| |||||||
| pādarakṣa | m. plural armed men who run by the side of an elephant in battle to protect its feet | ||||||
| |||||||
| pādarakṣaṇa | n. | ||||||
| |||||||
| pādarakṣikā | f. "foot-covering", a shoe | ||||||
| |||||||
| pādarathī | f. "foot-vehicle", a shoe | ||||||
| |||||||
| padaratnāvalī | f. | ||||||
| |||||||
| padāravinda | n. equals pada-kamala- | ||||||
| |||||||
| pādāravinda | m. "foot-lotus", the foot of a deity or a lover etc. | ||||||
| |||||||
| pādāravindaśataka | n. Name of a poem. | ||||||
| |||||||
| pādārdha | n. half a quarter, an eighth | ||||||
| |||||||
| pādārdha | n. half a line of a stanza | ||||||
| |||||||
| pādārghya | n. "offering to the feet", a donation to Brahmans or other venerable persons | ||||||
| |||||||
| pādarohaṇa | m. "growing from roots", the Indian fig-tree | ||||||
| |||||||
| pādārpaṇa | n. putting down or placing the feet | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. the meaning of a word etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' also -ka- ) | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. that which corresponds to the meaning of a word, a thing, material object, man, person | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. a head, subject (16 with naiyāyika-s) | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. a category, predicament (7 with vaiśeṣika-s, 25 with sāṃkhya-s, 7 with vedāntin-s) | ||||||
| |||||||
| padārtha | m. a principle ( padārthatritaya -tritaya- n.a triad of principles ) | ||||||
| |||||||
| padārthabhāskara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthacandrikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthādarśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthadharmasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthadīpinī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthaguṇacintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakaumudī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakaumudīkośa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakaumudīsārakośa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthakhaṇḍanaṭippaṇavyākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthamālāvṛtti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthamaṇimālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthanirūpaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthānusamaya | m. the performance of one ritual act for all objects in orderly succession before performing another act for all objects in the same order etc. (see kāṇḍā | ||||||
| |||||||
| padārthapārijāta | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthapradeśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthaprakāśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārtharatnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārtharatnamañjūṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthasarasī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatattva | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatattvanirṇaya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatattvanirūpaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatattvavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthatritaya | n. padārtha | ||||||
| |||||||
| padārthavidyāsāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthaviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthīyadivyacakṣus | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārthoddeśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padāsa | See padā | ||||||
| |||||||
| padāsa | (or d-āsa-?) n. Name of 2 sāman-s | ||||||
| |||||||
| padaśabda | m. the noise of footsteps | ||||||
| |||||||
| pādaśabda | m. the sound of foot-steps, | ||||||
| |||||||
| padasadhātu | n. a manner of singing | ||||||
| |||||||
| pādaśaila | m. a hill at the foot of a mountain | ||||||
| |||||||
| pādaśākhā | f. "foot-branch", a toe | ||||||
| |||||||
| padasamaya | m. equals -pāṭha- | ||||||
| |||||||
| padasaṃdarbha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padasaṃdhāna | n. putting together words (writing them into one word), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| padasaṃdhi | m. the euphonic combination of words | ||||||
| |||||||
| padasaṃghāṭa | m. connecting those words together which in the saṃhitā- are separated by a kind of refrain Va1rtt. 3 | ||||||
| |||||||
| padasaṃghāta | m. idem or 'm. connecting those words together which in the saṃhitā- are separated by a kind of refrain Va1rtt. 3 ' | ||||||
| |||||||
| padasaṃghāta | m. a writer, an annotator, one who collects or classifies words | ||||||
| |||||||
| padasaṃhitā | f. equals -pāṭha- | ||||||
| |||||||
| pādasaṃhitā | f. the junction of words in a quarter of a stanza | ||||||
| |||||||
| padasaṃtāna | m. combination of words, | ||||||
| |||||||
| padasamūha | m. a series of words or parts of verses | ||||||
| |||||||
| padasamūha | m. equals -pāṭha- | ||||||
| |||||||
| padāsana | See padā | ||||||
| |||||||
| padāsana | n. a footstool | ||||||
| |||||||
| pādāsana | n. a footstool | ||||||
| |||||||
| padaśas | ind. step by step, gradually | ||||||
| |||||||
| padaśas | ind. word by word, | ||||||
| |||||||
| pādaśas | ind. foot by foot, quarter by quarter | ||||||
| |||||||
| pādaśas | ind. verse by verse | ||||||
| |||||||
| padaśāstra | n. the science of separately written words, Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| pādaśauca | n. cleaning the foot | ||||||
| |||||||
| pādaśeṣa | n. a quarter, fourth part (?) | ||||||
| |||||||
| pādasevā | f. "foot-salutation", service, duty | ||||||
| |||||||
| pādasevana | n. | ||||||
| |||||||
| pādaśotha | m. "feet-swelling", gout | ||||||
| |||||||
| pādāsphālana | n. trampling or shuffling of the feet, floundering | ||||||
| |||||||
| pādasphoṭa | m. a sore or ulcer on the foot | ||||||
| |||||||
| padaśreṇi | f. a series of steps | ||||||
| |||||||
| pādastambha | m. a supporting beam, pillar, post | ||||||
| |||||||
| padastha | mfn. standing on one's feet, going on foot | ||||||
| |||||||
| padastha | mfn. equals -sthita- | ||||||
| |||||||
| padasthāna | n. footprint, footmark | ||||||
| |||||||
| pādāṣṭhīla | m. or n. the ankle | ||||||
| |||||||
| padasthita | mfn. being in a station or office | ||||||
| |||||||
| padaṣṭhīva | n. sg. the feet and knees | ||||||
| |||||||
| padastobha | m. Name of several sāman-s | ||||||
| |||||||
| padastobha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādaśuśruṣā | f. obedience to (the feet of) any one (genitive case) | ||||||
| |||||||
| pādasvedana | n. causing perspiration in the feet | ||||||
| |||||||
| pādasvedanika | mfn. produced by it gaRa akṣa-dyūtā | ||||||
| |||||||
| pādāt | m. a foot-soldier, footman | ||||||
| |||||||
| padatā | f. the original form of a word | ||||||
| |||||||
| padatā | f. equals next | ||||||
| |||||||
| padāta | wrong reading for next and pādāta-. | ||||||
| |||||||
| pādāta | m. idem or 'm. a foot-soldier, footman ' etc. | ||||||
| |||||||
| pādāta | n. infantry (gaRa bhikṣā | ||||||
| |||||||
| pādatala | n. sole of the foot | ||||||
| |||||||
| pādatalāhati | f. a kick | ||||||
| |||||||
| pādatale | ind. (to fall) at a person's foot | ||||||
| |||||||
| pādatas | ind. from or at or near the feet (-taḥ- | ||||||
| |||||||
| pādatas | ind. by the pāda- (id est quarter of a verse) | ||||||
| |||||||
| pādatas | ind. step by step, by degrees | ||||||
| |||||||
| padāti | mfn. (fr. pada-+ āti-? ) going or being on foot | ||||||
| |||||||
| padāti | m. a pedestrian, footman, foot-soldier etc. | ||||||
| |||||||
| padāti | m. a peon (in chess) | ||||||
| |||||||
| padāti | m. Name of a son of janam-ejaya- | ||||||
| |||||||
| pādāti | m. equals pādāt- (see padāti-). | ||||||
| |||||||
| padātijana | m. a footman, pedestrian | ||||||
| |||||||
| padātijanasaṃkula | mfn. mingled with footmen or pedestrian | ||||||
| |||||||
| padātika | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a footman, foot-soldier, peon | ||||||
| |||||||
| pādātika | m. equals pādāt- (see padāti-). | ||||||
| |||||||
| padātilava | m. a most humble (literally atom) servant (see bhṛtyaparamā | ||||||
| |||||||
| padātimātra | m. only a foot-soldier | ||||||
| |||||||
| padātin | mfn. having foot-soldiers | ||||||
| |||||||
| padātin | mfn. going or being on foot | ||||||
| |||||||
| padātin | m. a foot-soldier | ||||||
| |||||||
| padātīya | m. equals prec. m. | ||||||
| |||||||
| pādatra | m. or n. "foot-covering", a shoe (see apa-pādatra-) | ||||||
| |||||||
| pādatradhāraṇa | n. wearing shoes | ||||||
| |||||||
| pādatrāṇa | n. equals -tra- | ||||||
| |||||||
| padatva | n. the state of (being) a word, | ||||||
| |||||||
| padatvarā | f. "foot-speeder (?)", a shoe | ||||||
| |||||||
| padātyadhyakṣa | m. a commander of infantry | ||||||
| |||||||
| padavādya | n. (in music) a sort of drum. | ||||||
| |||||||
| padāvagrāham | ind. making a pause after every quarter of a verse | ||||||
| |||||||
| padavākyaratnākara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padavākyaratnākarakārikāsaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padavākyārthapañjikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padāvalī | f. a series of verses or words | ||||||
| |||||||
| padāvalī | f. Name of a grammar. | ||||||
| |||||||
| pādavalimīka | m. elephantiasis (see valm-). | ||||||
| |||||||
| padavāmīka | m. elephantiasis, | ||||||
| |||||||
| pādāvanāma | m. bowing to a person's feet | ||||||
| |||||||
| pādavandana | n. "saluting the foot", respectful salutation | ||||||
| |||||||
| pādavandanika | mfn. accompanied by a respectful salutation | ||||||
| |||||||
| pādāvaneja | (!) m. washing another's foot | ||||||
| |||||||
| pādāvanejana | mf(ī-)n. used for washing the foot etc. | ||||||
| |||||||
| pādāvanejanī | f. plural water for washing the foot | ||||||
| |||||||
| pādāvanejya | n. equals ja- | ||||||
| |||||||
| pādāvanektṛ | m. one who washes another's foot | ||||||
| |||||||
| pādāvarta | m. a wheel worked by the foot for raising water from a well | ||||||
| |||||||
| pādāvarta | m. a square foot | ||||||
| |||||||
| pādāvasecana | n. water used for washing the feet | ||||||
| |||||||
| pādavat | (p/āda--) mfn. having foot | ||||||
| |||||||
| padavāya | m. ( | ||||||
| |||||||
| padavedin | m. "acquainted with words", a linguist or philologist | ||||||
| |||||||
| pādaveṣṭanika | mfn. "foot-covering", a stocking | ||||||
| |||||||
| padavi | f. equals -vī-, a way, path | ||||||
| |||||||
| padavī | m. (Nominal verb s-) a leader, guide, forerunner (see -vāya-) | ||||||
| |||||||
| padavī | f. (Nominal verb vī-) a road, path, way, track, reach, range | ||||||
| |||||||
| padavī | f. accusative with etc. | ||||||
| |||||||
| padavī | f. station, situation, place, site | ||||||
| |||||||
| pādavī | see under pad/a-, parasmE-pada 583, columns 2, 3. | ||||||
| |||||||
| padaviccheda | () m. separation of words. | ||||||
| |||||||
| padavid | mfn. conversant or familiar with (genitive case) (see -jñā-). | ||||||
| |||||||
| pādavidhāna | n. "arrangement of verses", Name of a work ascribed to śaunaka-. | ||||||
| |||||||
| padavigraha | () m. separation of words. | ||||||
| |||||||
| pādavigraha | m. plural (prob.) a mode of reading (see pāda-v-) (varia lectio kāma-[for krama-?] -v-) | ||||||
| |||||||
| pādavigraha | mfn. one-footed (opp. to catuṣpāda-) | ||||||
| |||||||
| padāvihāra | m. paying honour by walking round | ||||||
| |||||||
| pādavika | m. a traveller | ||||||
| |||||||
| pādāvika | m. equals pādātika- | ||||||
| |||||||
| padavikṣepa | m. a step, pace, walking | ||||||
| |||||||
| padavikṣepa | m. a horse's paces | ||||||
| |||||||
| pādavirajas | f. a shoe (literally"keeping the feet dustless"?) | ||||||
| |||||||
| padavirāma | m. the pause after a quarter of a verse | ||||||
| |||||||
| padaviṣṭambha | m. tread, step, stamp with the foot | ||||||
| |||||||
| padavīya | n. footsteps, track (if not accusative for vy/am-). | ||||||
| |||||||
| pādavṛtta | m. N. a svarita- separated from the preceding udātta- by a hiatus | ||||||
| |||||||
| pādavṛtta | m. dual number the 2 component elements of a verse id est the long and short syllable | ||||||
| |||||||
| padavṛtti | f. the hiatus between two words in a sentence | ||||||
| |||||||
| padavṛtti | f. Name of commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| padāvṛtti | f. the repetition of a word | ||||||
| |||||||
| padāvṛtti | f. (in rhetoric) the repetition of the same word with another meaning | ||||||
| |||||||
| padavyākhyāna | n. explanation of words gaRa ṛg-ayanā | ||||||
| |||||||
| pādavyākhyāna | mfn. (fr. pada-v-) gaRa rig-ayanā | ||||||
| |||||||
| pādaya | Nom. P. yati-, to stretch out the feet | ||||||
| |||||||
| pādayamaka | n. paronomasia within the pāda-s or single verses | ||||||
| |||||||
| pādāyana | m. patronymic fr. pāda- gaRa aitvā | ||||||
| |||||||
| padāyata | mfn. as long as a footprint | ||||||
| |||||||
| padāyatā | f. a shoe | ||||||
| |||||||
| padayojana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padayojanā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padayojanikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padayopana | mf(ī-)n. destroying (n. the act of destroying) the footsteps | ||||||
| |||||||
| pādayuddha | n. "foot-fight", fighting on foot | ||||||
| |||||||
| paḍbīśa | n. ( ) a fetter, (especially) a fetter for the foot of a horse | ||||||
| |||||||
| paḍbīśa | m. a place for fettering, halting-place [ Latin vincio,vinculum?] | ||||||
| |||||||
| paḍbīśaśaṅku | (m. a post for tying to ) | ||||||
| |||||||
| paddhaḍī | f. (in music) a kind of composition (prob. Prakrit equals -dhatī-See next) | ||||||
| |||||||
| pāddhata | n. (fr. pad-dhati-) gaRa bhikṣā | ||||||
| |||||||
| paddhati | f. (for -hati-) "foot-stroke", a way, path, course, line etc. (also tī- gaRa bahv-ādi-) | ||||||
| |||||||
| paddhati | f. sign, token | ||||||
| |||||||
| paddhati | f. Name of a class of writings (described as guide-books or manuals for particular rites and ceremonies and the texts relating to them) and of several works. | ||||||
| |||||||
| paddhati | f. a family N. or title (or rather the characteristic word denoting caste or occupation in comps. serving as proper names exempli gratia, 'for example' -gupta-, -dāsa-at the end of vaiśya- and śūdra- names). | ||||||
| |||||||
| paddhatibhūṣaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paddhaticandrikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paddhaticintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paddhatiprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paddhatiprakāśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paddhatiratna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paddhatisāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paddhima | (for -hima-) n. coldness of the feet | ||||||
| |||||||
| pādegṛhya | ind. equals da-grihya- gaRa mayuravyaṃsakā | ||||||
| |||||||
| padeka | m. a hawk, falcon | ||||||
| |||||||
| pādeṣṭakā | f. the quarter of a brick | ||||||
| |||||||
| padga | mfn. going on foot, pedestrian | ||||||
| |||||||
| padga | m. a foot-soldier | ||||||
| |||||||
| padghoṣa | m. the noise of feet or footsteps | ||||||
| |||||||
| paḍgṛbhi | (p/aḍ--) m. Name of a demon or a man | ||||||
| |||||||
| padi | m. (prob.) a kind of animal ; equals gantu- ). | ||||||
| |||||||
| padibaddha | mf(ā-)n. (locative case of 3. pad-+ b-) tied or bound by the feet | ||||||
| |||||||
| padikā | f. See tri-padikā- and dvi-p-. | ||||||
| |||||||
| padika | mf(ī-)n. going on foot, pedestrian gaRa parpā | ||||||
| |||||||
| padika | mf(ī-)n. one pada- long | ||||||
| |||||||
| padika | mf(ī-)n. comprising (only) one partition or division | ||||||
| |||||||
| padika | n. the point of the foot | ||||||
| |||||||
| pādikā | f. a sandal, shoe | ||||||
| |||||||
| pādika | mf(ī-)n. lasting for a quarter of the time | ||||||
| |||||||
| pādika | mf(ī-)n. amounting to + (n. with śata-,25 percent ;with or sc. ahar-,daily wages ) | ||||||
| |||||||
| pādika | mf(ī-)n. versed in or studying the pada-patha- gaRa ukthā | ||||||
| |||||||
| padīkṛ | to raise to the square root | ||||||
| |||||||
| padīkṛtatva | n. the being raised etc. | ||||||
| |||||||
| pādin | mfn. footed, having feet (See m) | ||||||
| |||||||
| pādin | mfn. having pāda-s (as a, stanza) | ||||||
| |||||||
| pādin | mfn. claiming or receiving a fourth part | ||||||
| |||||||
| pādin | m. a footed aquatic or amphibious animal | ||||||
| |||||||
| pādin | m. the heir to a fourth part of an estate | ||||||
| |||||||
| pāḍinī | f. an earthen pot, a boiler | ||||||
| |||||||
| padira | m. a road, | ||||||
| |||||||
| padma | mn. (2. or 3. pad-?) a lotus (especially the flower of the lotus-plant Nelumbium Speciosum which closes towards evening;often confounded with the water-lily or Nymphaea Alba) etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) | ||||||
| |||||||
| padma | m. the form or figure of a lotus (a N. given by the tāntrika-s to the 6 divisions of the upper part of the body called cakra-s q.v) | ||||||
| |||||||
| padma | m. a particular mark or mole on the human body | ||||||
| |||||||
| padma | m. red or coloured marks on the face or trunk of an elephant | ||||||
| |||||||
| padma | m. a particular part of a column or pillar | ||||||
| |||||||
| padma | m. a kind of temple | ||||||
| |||||||
| padma | m. an army arrayed in the form of a lotus | ||||||
| |||||||
| padma | m. a particular posture of the body in religious meditation, (see padmā | ||||||
| |||||||
| padma | m. a kind of coitus | ||||||
| |||||||
| padma | m. one of the 9 treasures of kubera- (also personified) | ||||||
| |||||||
| padma | m. one of the 8 treasures connected with the magical art called padminī- etc. | ||||||
| |||||||
| padma | m. a particular high number (1000 millions or billions) etc. | ||||||
| |||||||
| padma | m. a particular constellation | ||||||
| |||||||
| padma | m. Name of a particular cold hell | ||||||
| |||||||
| padma | m. a particular fragrant substance (varia lectio maka-) | ||||||
| |||||||
| padma | m. the root of Nelumbium Speciosum | ||||||
| |||||||
| padma | m. a species of bdellium | ||||||
| |||||||
| padma | m. lead | ||||||
| |||||||
| padma | m. a species of plant | ||||||
| |||||||
| padma | m. an elephant | ||||||
| |||||||
| padma | m. a species of serpent | ||||||
| |||||||
| padma | m. Name of rāma- (son of daśa-ratha-) | ||||||
| |||||||
| padma | m. of two serpent-demons etc. | ||||||
| |||||||
| padma | m. of one of the attendants of skanda- | ||||||
| |||||||
| padma | m. of a mythical buddha- | ||||||
| |||||||
| padma | m. (with jaina-s) Name of the 9th cakra-vartin- in bhārata- and of one of the 9 white bala-s | ||||||
| |||||||
| padma | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| padma | m. of a prince of kaśmīra- (founder of padma-pura- and of a temple;See padma-svāmin-) | ||||||
| |||||||
| padma | m. of another man | ||||||
| |||||||
| padma | m. of a Brahman | ||||||
| |||||||
| padma | m. of a mythical elephant (see mahā-padma-) | ||||||
| |||||||
| padma | m. of a monkey | ||||||
| |||||||
| padma | m. of a mountain | ||||||
| |||||||
| padmā | f. "the lotus-hued one", Name of śrī- etc. (see padma-śrī-) | ||||||
| |||||||
| padma | m. a species of plant (Clerodendrum Siphorantus or Hibiscus Mutabilis ) | ||||||
| |||||||
| padma | m. cloves | ||||||
| |||||||
| padma | m. the flower of Carthamus Tinctoria | ||||||
| |||||||
| padma | m. Name of the mother of muni-suvrata- (the 20th arhat- of the present avasarpiṇī-) | ||||||
| |||||||
| padma | m. of a female serpent-demon (= the goddess manasā-, wife of the sage jarat-kāru-; see padma-priyā-) | ||||||
| |||||||
| padma | m. of a daughter of king bṛhadratha- and wife of kalki- | ||||||
| |||||||
| padma | mfn. lotus-hued, being of the colour of a lotus | ||||||
| |||||||
| pādma | mf(ī-)n. (fr. padma-) relating to or treating of the lotus | ||||||
| |||||||
| pādma | m. Name of a kalpa- or cosmic period | ||||||
| |||||||
| pādma | m. of brahmā- | ||||||
| |||||||
| pādma | n. equals padma-purāṇa-. | ||||||
| |||||||
| padmabandha | m. an artificial arrangement of the words of a verse in a figure representing a lotus-flower | ||||||
| |||||||
| padmabandhu | m. "friend of the lotus", Name of the sun | ||||||
| |||||||
| padmabandhu | m. a bee | ||||||
| |||||||
| padmabandhukula | n. Name of a family | ||||||
| |||||||
| padmabhāśa | m. "brilliant with (or like) a lotus", Name of viṣṇu- (varia lectio -nābha-; see -hāsa-). | ||||||
| |||||||
| padmabhava | m. equals -ja- | ||||||
| |||||||
| padmabhū | m. equals -ja- | ||||||
| |||||||
| padmabīja | n. lotus-seed | ||||||
| |||||||
| padmabījābha | mfn. "resembling the lotus-seed", the seed of Euryala Ferox | ||||||
| |||||||
| padmācala | m. Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| padmacaraṇa | m. "lotus-foot", Name of a disciple of śaṃkarā | ||||||
| |||||||
| padmacāriṇī | f. Hibiscus Mutabilis | ||||||
| |||||||
| padmacāriṇī | f. a particular personification | ||||||
| |||||||
| padmācārya | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| padmadalekṣaṇa | mfn. lotus-(leaf-)eyed | ||||||
| |||||||
| padmadarśana | m. "looking like a lotus", the resin of the Pinus Longifolia | ||||||
| |||||||
| padmadarśana | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| padmadhara | m. "lotus-bearer", Name of a prince | ||||||
| |||||||
| padmādhīśa | m. Name of viṣṇu-, | ||||||
| |||||||
| padmādi | m. a lotus-flower etc. | ||||||
| |||||||
| padmāditva | n. | ||||||
| |||||||
| padmagandha | mf(ā-)n. smelling like a lotus | ||||||
| |||||||
| padmagandhi | mfn. idem or 'mf(ā-)n. smelling like a lotus ' | ||||||
| |||||||
| padmagandhi | n. Cerasus Puddum | ||||||
| |||||||
| padmagarbha | m. the interior or calyx of a lotus | ||||||
| |||||||
| padmagarbha | m. "sprung from a lotus or containing lotuses", Name of brahmā- (Introd.) | ||||||
| |||||||
| padmagarbha | m. of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| padmagarbha | m. of śiva- | ||||||
| |||||||
| padmagarbha | m. of the sun | ||||||
| |||||||
| padmagarbha | m. of a lake | ||||||
| |||||||
| padmagarbha | m. of a buddha- | ||||||
| |||||||
| padmagarbha | m. of a bodhisattva- | ||||||
| |||||||
| padmagarbha | m. of a Brahman who was changed into a swan | ||||||
| |||||||
| padmagiripurāṇa | n. Name of a legend. | ||||||
| |||||||
| padmagṛhā | f. "lotus-housed", Name of lakṣmi- | ||||||
| |||||||
| padmagupta | m. Name of a poet (called also pari-mala-) | ||||||
| |||||||
| padmahāsa | m. "smiling like or with a lotus", Name of viṣṇu- (see -bhāsa-). | ||||||
| |||||||
| padmahasta | m. a particular measure of length | ||||||
| |||||||
| padmahemamaṇi | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| padmāhvā | f. Hibiscus Mutabilis | ||||||
| |||||||
| padmāhvaya | m. Cerasus Puddum | ||||||
| |||||||
| padmaja | m. "lotus-born", Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| padmajātaka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padmajāti | f. equals -bandha- | ||||||
| |||||||
| padmaka | mn. red spots on the skin of an elephant | ||||||
| |||||||
| padmaka | mn. the wood of Cerasus Puddum etc. | ||||||
| |||||||
| padmaka | m. an army arrayed in the form of a lotus-flower | ||||||
| |||||||
| padmaka | m. a species of tree (Bombay edition) | ||||||
| |||||||
| padmaka | m. Name of a particular constellation | ||||||
| |||||||
| padmaka | m. of several men | ||||||
| |||||||
| padmaka | n. a particular posture in sitting | ||||||
| |||||||
| padmaka | n. Costus Speciosus or Arabicus | ||||||
| |||||||
| padmakalikā | f. an unblown lotus | ||||||
| |||||||
| padmakalyāṇakhaṇḍa | n. Name of chapter of a | ||||||
| |||||||
| padmakandāda | m. a species of bird | ||||||
| |||||||
| padmakara | m. a lotus-like hand | ||||||
| |||||||
| padmakara | mf(ā-)n. lotus in hand | ||||||
| |||||||
| padmakara | m. Name of the sun | ||||||
| |||||||
| padmakarā | f. Name of śrī- | ||||||
| |||||||
| padmākara | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a lotus-pool or an assemblage of lotuses | ||||||
| |||||||
| padmākāra | mfn. lotus-shaped | ||||||
| |||||||
| padmākarabhaṭṭa | m. Name of author | ||||||
| |||||||
| padmākaradeva | m. Name of author | ||||||
| |||||||
| padmakarkaṭī | f. lotus-seed | ||||||
| |||||||
| padmakarṇika | m. or n. (?) the pericarp of a lotus or the central part of an army arrayed in that form | ||||||
| |||||||
| padmakarṇikā | f. the pericarp of a lotus or the central part of an army arrayed in that form | ||||||
| |||||||
| padmakarṇikā | f. Name of a surā | ||||||
| |||||||
| padmakāṣṭha | n. the wood of Cerasus Puddum | ||||||
| |||||||
| padmakesara | n. the filament of a lotus | ||||||
| |||||||
| padmaketana | m. Name of a son of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| padmaketu | m. a particular comet | ||||||
| |||||||
| padmakhaṇḍa | n. a quantity of lotuses | ||||||
| |||||||
| padmakhaṇḍa | n. Name of chapter of the brahmā | ||||||
| |||||||
| padmakhaṇḍanagara | n. Name of a city | ||||||
| |||||||
| padmakin | m. Betula Bhojpatra | ||||||
| |||||||
| padmakīṭa | m. a species of venomous insect | ||||||
| |||||||
| padmakośa | m. the calyx of a lotus (śāya- ; śi-) | ||||||
| |||||||
| padmakośa | m. a particular position of the fingers resembling the calyx of a lotus | ||||||
| |||||||
| padmakośa | m. Name of work (also padmakośajātaka -jātaka- n.) | ||||||
| |||||||
| padmakośajātaka | n. padmakośa | ||||||
| |||||||
| padmākṣa | mf(ī-)n. lotus-eyed idem or 'mfn. lotus-shaped ' | ||||||
| |||||||
| padmākṣa | n. lotus-seed | ||||||
| |||||||
| padmakṣetra | n. Name of one of 4 districts in Orissa held especially sacred | ||||||
| |||||||
| padmakuṇḍa | n. a particular mystical figure | ||||||
| |||||||
| padmakūṭa | m. Name of a prince of the vidyā-dhara-s | ||||||
| |||||||
| padmakūṭa | n. Name of the palace of su-bhīmā- | ||||||
| |||||||
| padmālaṃkārā | f. Name of a gandharvī- | ||||||
| |||||||
| padmalāñchana | m. (L.)"lotus-marked" , a king | ||||||
| |||||||
| padmalāñchana | m. Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| padmalāñchana | m. of kubera-, the sun | ||||||
| |||||||
| padmalāñchanā | f. Name of śrī- | ||||||
| |||||||
| padmalāñchanā | f. of sarasvatī- | ||||||
| |||||||
| padmalāñchanā | f. of tārā-. | ||||||
| |||||||
| padmālaya | m. "dwelling in a lotus", Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| padmālayā | f. Name of śrī- | ||||||
| |||||||
| padmālaya | n. Name of a city | ||||||
| |||||||
| padmalekhā | f. Name of a woman | ||||||
| |||||||
| padmalīlāvilāsinī | f. Name of an astronomy work | ||||||
| |||||||
| padmalocana | mfn. lotus-eyed | ||||||
| |||||||
| padmamālin | mfn. lotus-garlanded | ||||||
| |||||||
| padmamālin | m. Name of a rakṣas- | ||||||
| |||||||
| padmamālinī | f. Name of śrī- | ||||||
| |||||||
| pādmamaṇḍalārcana | n. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| pādmamantra | m. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| padmamaya | mf(ī-)n. made or consisting of lotus-flowers | ||||||
| |||||||
| padmamihira | m. "lotus-sun", Name of a writer of the history of kaśmīra- | ||||||
| |||||||
| padmamukhī | f. Alhagi Maurorum | ||||||
| |||||||
| padmamūla | n. lotus-root | ||||||
| |||||||
| padmanābha | m. "lotus-naveled", Name of viṣṇu- (from whose navel sprang the lotus which contained brahmā-, the future creator) | ||||||
| |||||||
| padmanābha | m. Name of the 11th month (reckoned from mārgaśīrṣa-) | ||||||
| |||||||
| padmanābha | m. a magical formula spoken over weapons | ||||||
| |||||||
| padmanābha | m. Name of a serpent-demon | ||||||
| |||||||
| padmanābha | m. of a son of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
| |||||||
| padmanābha | m. of the first arhat- of the future ut-sarpiṇī- | ||||||
| |||||||
| padmanābha | m. of several authors (also -tīrtha-, -datta-, -dīkṣita-, -purī-, -bhaṭṭa-, -yājñika-) and other men | ||||||
| |||||||
| padmanābhabīja | n. the algebra of padma-nābha- | ||||||
| |||||||
| padmanābhadvadaśī | f. Name of the 12th day in the light half of the month āśvayuja- | ||||||
| |||||||
| padmanābhi | m. Name of viṣṇu- (see -nābhu-). | ||||||
| |||||||
| padmanāla | m. a lotus stalk | ||||||
| |||||||
| padmānanda | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| padmānandaśataka | n. his work | ||||||
| |||||||
| padmanandi | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| padmanandin | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| padmanetra | m. "lotus-eyed", a species of bird | ||||||
| |||||||
| padmanetra | m. Name of a future buddha- | ||||||
| |||||||
| padmāṅghri | m. equals dma-pāda- | ||||||
| |||||||
| padmanibhekṣaṇa | mfn. having eyes like lotus-leaves | ||||||
| |||||||
| padmanidhi | m. Name of one of the 9 treasures of kubera- (also personified) | ||||||
| |||||||
| padmanimīlana | n. the closing of a lotus | ||||||
| |||||||
| pādmanityapūjāvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padmāṅkamudrā | f. a particular mudrā- | ||||||
| |||||||
| padmāntara | m. a lotus-leaf | ||||||
| |||||||
| padmapada | m. equals -pāda- | ||||||
| |||||||
| padmapāda | m. equals -caraṇa- (see pāda-padma-) | ||||||
| |||||||
| padmapādācārya | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| padmapādarahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padmapaṇḍita | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| padmapāṇi | m. "lotus-handed"or"holding a lotus in the hand", Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| padmapāṇi | m. of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| padmapāṇi | m. of the bodhi-sattva- avalokite | ||||||
| |||||||
| padmapāṇi | m. the sun | ||||||
| |||||||
| padmaparṇa | n. Costus Speciosus or Arabicus | ||||||
| |||||||
| padmapattra | n. a lotus-leaf ( padmapattranibhekṣaṇa -nibhe) | ||||||
| |||||||
| padmapattra | n. equals -parṇa- | ||||||
| |||||||
| padmapattranibhekṣaṇa | mfn. padmapattra | ||||||
| |||||||
| padmaprabha | m. Name of a future buddha- | ||||||
| |||||||
| padmaprabha | m. of a deva-putra- | ||||||
| |||||||
| padmaprabha | m. of 6th arhat- of present avasarpiṇī- | ||||||
| |||||||
| padmaprabha | m. (with sūri-) of an author | ||||||
| |||||||
| padmaprabhā | f. Name of a daughter of mahā-daṃṣṭra- | ||||||
| |||||||
| padmaprabhu | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| pādmaprayoga | m. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| padmapriyā | f. Name of the goddess manasā- (wife of jarat-kāru-) | ||||||
| |||||||
| padmapura | n. Name of a city | ||||||
| |||||||
| padmapurāṇa | n. Name of several purāṇa-s. | ||||||
| |||||||
| pādmapurāṇa | n. equals padma-p-. | ||||||
| |||||||
| padmapuṣpa | m. Pterospermum Acerifolium | ||||||
| |||||||
| padmapuṣpa | m. a species of bird | ||||||
| |||||||
| padmapuṣpāñjalistotra | n. Name of a stotra-. | ||||||
| |||||||
| padmarāga | m. "lotus-hued", a ruby (also -ka- ; padmarāgamaya ga-maya- mf(ī-)n.made or consisting of rubies ) | ||||||
| |||||||
| padmarāgamaya | mf(ī-)n. padmarāga | ||||||
| |||||||
| padmarāgī | f. Name of one of the tongues of agni- | ||||||
| |||||||
| padmarāja | m. "lotus-king", Name of several men | ||||||
| |||||||
| padmarāja | m. of a poet | ||||||
| |||||||
| padmaratha | m. Name of several princes | ||||||
| |||||||
| padmarati | f. Name of 2 princesses | ||||||
| |||||||
| padmaratna | m. Name of the 23rd patriarch | ||||||
| |||||||
| padmarekhā | f. "lotus-line", a line in the palm of the hand indicating the acquisition of great wealth | ||||||
| |||||||
| padmarūpa | mf(ā-)n. lotus-hued | ||||||
| |||||||
| padmarūpā | f. Name of śrī- | ||||||
| |||||||
| padmasadman | m. "lotus-dweller", Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| padmasadman | (also, probably) the sun, | ||||||
| |||||||
| padmasamāsana | m. idem or '(also, probably) the sun, ' | ||||||
| |||||||
| padmasambhava | m. equals -ja- | ||||||
| |||||||
| padmasambhava | m. Name of a Buddhist teacher who founded the Red sect in Tibet | ||||||
| |||||||
| padmasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādmasaṃhitā | f. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| pādmasaṃhitāprayoga | m. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| padmasaṃkāśa | mfn. resembling a lotus | ||||||
| |||||||
| padmāsana | n. a lotus as seat (especially of an idol) | ||||||
| |||||||
| padmāsana | n. a particular posture in religious meditation (see ) | ||||||
| |||||||
| padmāsana | n. a kind of coitus | ||||||
| |||||||
| padmāsana | mf(ā-)n. sitting in a lotus or in the position called padmāsana- ( padmāsanatā -tā- f. ) | ||||||
| |||||||
| padmāsana | m. Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| padmāsana | m. of śiva- | ||||||
| |||||||
| padmāsana | m. the sun | ||||||
| |||||||
| padmāsanā | f. Name of the goddess manasā- | ||||||
| |||||||
| padmāsanatā | f. padmāsana | ||||||
| |||||||
| padmaṣaṇḍa | n. a multitude of lotuses (see -khaṇḍa-). | ||||||
| |||||||
| padmasaras | n. lotus-lake, Name of several lakes | ||||||
| |||||||
| padmaśas | ind. by thousands of billions | ||||||
| |||||||
| padmasaugandhika | n. plural the flowers Nelumbium Speciosum and Nymphaea Alba | ||||||
| |||||||
| padmasaugandhika | mfn. (a pond) abounding in these flowers etc. | ||||||
| |||||||
| padmasaugandhikavat | mfn. idem or 'mfn. (a pond) abounding in these flowers etc.' | ||||||
| |||||||
| padmaśāyinī | f. a species of bird | ||||||
| |||||||
| padmaśekhara | m. Name of a king of the gandharva-s | ||||||
| |||||||
| padmasena | m. Name of several men | ||||||
| |||||||
| padmasenā | f. Name of a woman | ||||||
| |||||||
| padmasnuṣā | f. () Name of gaṅgā- | ||||||
| |||||||
| padmasnuṣā | f. of śrī- | ||||||
| |||||||
| padmasnuṣā | f. of durgā-. | ||||||
| |||||||
| padmaśrī | f. "beautiful as a lotus flower", Name of avalokite | ||||||
| |||||||
| padmaśrī | f. of a bodhi-sattva- | ||||||
| |||||||
| padmaśrī | f. Name of several women | ||||||
| |||||||
| padmaśrī | f. of a lady who wrote on kāma-śāstra- | ||||||
| |||||||
| padmaśrīgarbha | m. Name of a bodhi-sattva-. | ||||||
| |||||||
| padmasundara | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| padmasūtra | n. a lotus-garland | ||||||
| |||||||
| padmasvāmin | m. Name of a sacred edifice built by padma- | ||||||
| |||||||
| padmasvastika | n. a svastika- mark consisting of lotus-flowers | ||||||
| |||||||
| padmatā | f. the state or condition of a lotus | ||||||
| |||||||
| padmāṭa | m. Cassia Tora | ||||||
| |||||||
| padmatantu | m. the fibre of a lotus-stalk | ||||||
| |||||||
| padmāvabhāsa | m. Name of a kind of philosopher's stone | ||||||
| |||||||
| pādmavacana | n. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| padmavāhinī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padmāvali | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padmavanabāndhava | m. the sun (see padma-bandhu-) | ||||||
| |||||||
| padmavanabāndhavavaṃśa | m. the race of kings descended from the sun (see sūrya-v-) | ||||||
| |||||||
| padmavarcas | mfn. lotus-hued | ||||||
| |||||||
| padmavarṇa | mfn. idem or 'mfn. lotus-hued ' | ||||||
| |||||||
| padmavarṇa | m. Name of a son of yadu- | ||||||
| |||||||
| padmavarṇaka | n. Costus Speciosus or Arabicus | ||||||
| |||||||
| padmavāsā | f. equals -gṛhā- | ||||||
| |||||||
| padmavat | mfn. full of lotus-flowers | ||||||
| |||||||
| padmāvata | m. Name of a kingdom founded by padma-varṇa- | ||||||
| |||||||
| padmavatī | f. Name of a wife of aśoka- (see padmā-vatī-) | ||||||
| |||||||
| padmavatī | f. of a town | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. (see dma-v-and ) Hibiscus Mutabilis | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. a kind of Prakrit metre | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. Name of lakṣmī- | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of the goddess manasā- | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of one of the mātṛ-s attending on skanda- | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of a surā | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of a jaina- deity | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of a wife of king śṛgāla- | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of a wife of yudhi-ṣṭhira- (king of kaśmīra-) | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of the wife of jaya-deva- | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of a wife of king vīra-bāhu- | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of a wife of king naya-pāla- | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of a poetess | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of the city of ujjayinī- in the kṛta-yuga- | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of another city. | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of a river | ||||||
| |||||||
| padmāvatī | f. of | ||||||
| |||||||
| padmāvatīkalpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padmāvatīpañcāṅga | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padmāvatīpriya | m. "husband of padmavatī- (= manasā-)", Name of jarat-kāru- | ||||||
| |||||||
| padmāvatīstotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādmavedamantra | m. Name of work or chapter of work | ||||||
| |||||||
| padmaveṣa | m. Name of a king of the vidyādhara-s | ||||||
| |||||||
| padmaviṣaya | m. Name of a country | ||||||
| |||||||
| padmavṛkṣa | m. Cerasus Puddum | ||||||
| |||||||
| padmavṛṣabhavikrāmin | m. Name of a future buddha- | ||||||
| |||||||
| padmavyākośa | n. a crevice shaped like a lotus-bud (made by a thief in a wall) | ||||||
| |||||||
| padmavyūha | m. Name of a samādhi- | ||||||
| |||||||
| padmāya | Nom. A1. yate-, to resemble the flower of Nelumbium Speciosum | ||||||
| |||||||
| padmayoni | m. "lotus-born", Name of brahmā- etc. (also nin- ) | ||||||
| |||||||
| padmayoni | m. of a buddha- | ||||||
| |||||||
| padmayoni | m. of several men, | ||||||
| |||||||
| padmeśaya | m. "sleeping in a lotus", Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| padmin | mfn. spotted (as an elephant) | ||||||
| |||||||
| padmin | mfn. possessing lotuses | ||||||
| |||||||
| padmin | m. an elephant | ||||||
| |||||||
| padminī | f. See next. | ||||||
| |||||||
| padminī | f. (of prec.) Nelumbium Speciosum, a lotus (the whole plant in fine compositi or 'at the end of a compound' (nīka-) mfn.; see abjinī-, nalinī-etc.) | ||||||
| |||||||
| padminī | f. a multitude of lotuses or a lotus-pond etc. (see gaRa puṣkarā | ||||||
| |||||||
| padminī | f. a lotus-stalk | ||||||
| |||||||
| padminī | f. a female elephant | ||||||
| |||||||
| padminī | f. a particular magical art | ||||||
| |||||||
| padminī | f. an excellent woman, a woman belonging to the first of the 4 classes into which the sex is divided | ||||||
| |||||||
| padminī | f. Name of several women | ||||||
| |||||||
| padminīkānta | m. "beloved of lotuses", Name of the sun | ||||||
| |||||||
| padminīkaṇṭaka | m. a kind of leprosy | ||||||
| |||||||
| padminīkhaṇḍa | n. a multitude or lake of lotuses | ||||||
| |||||||
| padminīkhaṇḍa | n. Name of a city | ||||||
| |||||||
| padminīpattra | n. a lotus-leaf. | ||||||
| |||||||
| padminīśa | (nī (see -kānta-). | ||||||
| |||||||
| padminīṣaṇḍa | (and -pura-) n. Name of a city | ||||||
| |||||||
| padminīvallabha | m. the sun (see -kānta-). | ||||||
| |||||||
| padmiṣṭhā | f. Name of a woman | ||||||
| |||||||
| padmodbhava | mf(ā-)n. sprung from a lotus | ||||||
| |||||||
| padmodbhava | m. Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| padmodbhava | m. of a man | ||||||
| |||||||
| padmodbhavā | f. Name of the goddess manasā- | ||||||
| |||||||
| padmodbhavaprādurbhāva | m. Name of chapter of | ||||||
| |||||||
| padmopaniṣad | f. Name of an | ||||||
| |||||||
| padmopaniṣaddīpikā | f. Name of commentator or commentary on it. | ||||||
| |||||||
| padmotpalakumudvat | mfn. furnished with the lotus flowers called padma-, utpala- and kumuda- | ||||||
| |||||||
| padmottama | m. Name of a samādhi- | ||||||
| |||||||
| padmottama | m. of a particular world | ||||||
| |||||||
| padmottama | m. of a buddha- living in padmottama- and of a future Buddha | ||||||
| |||||||
| padmottara | m. Carthamus Tinctorius | ||||||
| |||||||
| padmottara | m. Name of a buddha- | ||||||
| |||||||
| padmottara | m. of the father of padma- | ||||||
| |||||||
| pādmottara | n. (prob.) = padma-- purāṇa- | ||||||
| |||||||
| padmottarātmaja | m. patronymic of the 9th cakra-vartin- in bhārata- | ||||||
| |||||||
| padmottarikāśāka | n. a species of pot-herb | ||||||
| |||||||
| padoccaya | m. (in dramatic language) accumulation of words which belong to the subject matter (exempli gratia, 'for example' ) | ||||||
| |||||||
| pādodaka | n. "foot-water", water used for washing the feet etc. | ||||||
| |||||||
| pādodakatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pādodara | m. a serpent ("using the belly in place of feet") | ||||||
| |||||||
| pādoddhūta | n. stamping the foot | ||||||
| |||||||
| pādona | mfn. less or smaller by a quarter | ||||||
| |||||||
| pādopadhāna | n. | ||||||
| |||||||
| pādopadhānī | f. a cushion for the foot | ||||||
| |||||||
| padopahata | mfn. (prob.) equals padā | ||||||
| |||||||
| pādopajīvin | mfn. "living by a person's mercy (literally feet)", a servant, messenger etc. | ||||||
| |||||||
| padopasaṃgrahaṇa | n. clasping the foot (of a teacher) | ||||||
| |||||||
| pādotphāla | m. shuffling or moving the feet | ||||||
| |||||||
| padra | See . | ||||||
| |||||||
| padra | m. ( (-vaḍa-, -saṇḍa-and -saḍa-[ ]perhaps wrong reading for -baṭu-,or -baṇḍa-,"village lad or cripple") | ||||||
| |||||||
| padra | m. a road in a village | ||||||
| |||||||
| padra | m. the earth | ||||||
| |||||||
| padra | m. Name of a district | ||||||
| |||||||
| padratha | m. a footman, foot-soldier | ||||||
| |||||||
| pādu | m. a foot (see ) | ||||||
| |||||||
| pādu | m. a place | ||||||
| |||||||
| pādū | f. a shoe or slipper | ||||||
| |||||||
| paduka | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| pāduka | mf(ā-or ī-)n. going on foot or with feet | ||||||
| |||||||
| pādukā | f. See next. | ||||||
| |||||||
| pādukā | f. a shoe or slipper etc. | ||||||
| |||||||
| pādukā | f. (also pāduka ka- m. mc. having shoes ) | ||||||
| |||||||
| pādukā | f. (and in pādukavat ka-vat- mfn. having shoes ) | ||||||
| |||||||
| pādukā | f. impression of the feet of a god or a holy person | ||||||
| |||||||
| pādukā | f. (?) Name of durgā- or another deity (see compound below) . | ||||||
| |||||||
| pāduka | m. pādukā | ||||||
| |||||||
| pādukākāra | m. a shoemaker | ||||||
| |||||||
| pādukākṛt | m. a shoemaker | ||||||
| |||||||
| pādukāmantra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādukāsahasra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādukāsahasraparīkṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pādukavat | mfn. pādukā | ||||||
| |||||||
| pādukin | mfn. having shoes, shoed | ||||||
| |||||||
| pādūkṛt | m. a shoemaker (also spelt du-kṛt-). | ||||||
| |||||||
| pādūlaka | m. a broom | ||||||
| |||||||
| paduma | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| pādūna | mfn. less or smaller by a quarter (see pādo | ||||||
| |||||||
| padva | See . | ||||||
| |||||||
| padva | n. ( | ||||||
| |||||||
| padva | n. a road | ||||||
| |||||||
| padva | n. a car | ||||||
| |||||||
| padva | mfn. See nisarga-padva-. | ||||||
| |||||||
| padvan | m. a road, path, way | ||||||
| |||||||
| padvat | mfn. having feet, running | ||||||
| |||||||
| padvat | n. an animal that uses its feet for locomotion | ||||||
| |||||||
| padvat | See . | ||||||
| |||||||
| paḍviṃśa | n. (p/aḍ--) a fetter, (especially) a fetter for the foot of a horse | ||||||
| |||||||
| paḍviṃśa | m. a place for fettering, halting-place [ Latin vincio,vinculum?] | ||||||
| |||||||
| paḍviṃśaśaṅku | (m. a post for tying to ) | ||||||
| |||||||
| paḍvīśa | n. ( ) a fetter, (especially) a fetter for the foot of a horse | ||||||
| |||||||
| paḍvīśa | m. a place for fettering, halting-place [ Latin vincio,vinculum?] | ||||||
| |||||||
| paḍvīśaśaṅku | (m. a post for tying to ) | ||||||
| |||||||
| padya | mf(ā-)n. (fr. 3. pad-and pada-) relating or belonging to a foot | ||||||
| |||||||
| padya | mf(ā-)n. hurting or coming in contact with the feet | ||||||
| |||||||
| padya | mf(ā-)n. marked with footsteps | ||||||
| |||||||
| padya | mf(ā-)n. measuring a pada- in length or breadth (also in compound with numerals; see ardha--, daśa--) | ||||||
| |||||||
| padya | mf(ā-)n. consisting of pada-s or parts of verses | ||||||
| |||||||
| padya | mf(ā-)n. consisting of one pada- | ||||||
| |||||||
| padya | mf(ā-)n. forming the end, final, | ||||||
| |||||||
| padya | m. a śūdra- (see paj-ja-) | ||||||
| |||||||
| padya | m. a part of a word, verbal element | ||||||
| |||||||
| padyā | f. footsteps, paces (plural) | ||||||
| |||||||
| padya | m. a way, path, road | ||||||
| |||||||
| padya | m. a foot as a measure of length | ||||||
| |||||||
| padya | n. a verse, metre, poetry (opp. to gadya-,prose) | ||||||
| |||||||
| padya | n. Name of several hymns. | ||||||
| |||||||
| pādya | mf(ā-)n. relating or belonging to the foot (n. with or sc. udaka-,water used for washing the feet etc.) | ||||||
| |||||||
| pādya | mf(ā-)n. amounting to a quarter of anything | ||||||
| |||||||
| pādyaka | mfn. pādya-prakāra- gaRa sthūlā | ||||||
| |||||||
| padyakādambarī | f. Name of work of kṣeme | ||||||
| |||||||
| padyālaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyamātrikā | f. a poem consisting only of verses, | ||||||
| |||||||
| padyamaya | mf(ī-)n. consisting of verses | ||||||
| |||||||
| padyāmṛtā | f. (in the beginning of a compound) nectar of poetry | ||||||
| |||||||
| padyāmṛtasamudraṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyāmṛtasarovara | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyāmṛtasopāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyāmṛtataraṃgiṇī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyamuktāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyapañjāśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyaprasūnāñjali | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyaracanā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyaśataka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyatmikopaniṣad | f. Name of an | ||||||
| |||||||
| padyatrayīvyākhyāna | n. Name of a commentator or commentary on the first 3 verses of (also bhāgavata-trayī-vy-). | ||||||
| |||||||
| padyāvali | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padyaveṇī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāgala | mfn. (a word used in Bengali) mad, deranged, demented | ||||||
| |||||||
| pāgala | m. a particular mixed caste, | ||||||
| |||||||
| pagārā | f. Name of a place  | ||||||
| |||||||
| pahāḍī | f. (in music) Name of a rāgiṇī- (see pāhā | ||||||
| |||||||
| pāhāḍikā | and pāhidā- f. (in music) Name of rāgiṇī-s (see pahāḍī-). | ||||||
| |||||||
| pāhaṇapura | n. Name of a place  | ||||||
| |||||||
| pāhāta | m. the Indian mulberry tree, Morus Indicadir (= brahma-dāru-) | ||||||
| |||||||
| pahlava | m. plural Name of a people (the Parthians or Persians) etc. (also spelt pahnava-; in the they are said to be a degraded kṣatriya- race conquered by sagara- and sentenced to wear beards). | ||||||
| |||||||
| pahlikā | f. Pistia Stratiotes | ||||||
| |||||||
| pai | cl.1 P. pāyati-, to dry, wither  | ||||||
| |||||||
| paicchilya | n. (fr. picchila-) sliminess, mucilaginousness | ||||||
| |||||||
| paiḍika | mf(ī-)n. (fr. piḍakā-) relating to boils or pustules | ||||||
| |||||||
| paiḍva | wrong reading for paidva-. | ||||||
| |||||||
| paidva | m. (scilicet aśva-) the serpent-killing horse of pedu- | ||||||
| |||||||
| paija | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| paijavana | m. (fr. pijavana-) patronymic of su-dās- and of several men | ||||||
| |||||||
| paijūlāyana | patronymic fr. pijūla- gaRa aśvā | ||||||
| |||||||
| paila | m. (metron. fr. pīlā- ) Name of a teacher (a sage and promulgator of the ṛg-- veda-) | ||||||
| |||||||
| pailagarbha | m. "offspring of paila-", Name of a man | ||||||
| |||||||
| pailagarga | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pailameli | m. patronymic | ||||||
| |||||||
| pailasūtrabhāṣya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pailaśyāparṇeya | m. plural gaRa kārta-kaujapā | ||||||
| |||||||
| pailava | mf(ī-)n. made of the wood of the pīlu- tree (as the staff borne by a vaiśya-) | ||||||
| |||||||
| paileya | m. metron. fr. pīlā- | ||||||
| |||||||
| pailīya | m. pl. the disciples of paila- | ||||||
| |||||||
| paillya | n. (fr. pilla-) blear-eyedness | ||||||
| |||||||
| pailu | vṛddhi- form of pīlu- in compound | ||||||
| |||||||
| pailukuṇa | mfn. gaRa utsā | ||||||
| |||||||
| pailumūla | mfn. equals pīlu-mūle dīyate kāryaṃ vā- gaRa vyuṣṭā | ||||||
| |||||||
| pailuśīrṣi | m. | ||||||
| |||||||
| pailuśīrṣyā | f. Va1rtt. 3 | ||||||
| |||||||
| pailuvaha | | ||||||
| |||||||
| pailuvahaka | | ||||||
| |||||||
| pailva | m. varia lectio for paila- | ||||||
| |||||||
| pailvakāyana | m. sg. and plural patronymic | ||||||
| |||||||
| pailya | m. varia lectio for paila- | ||||||
| |||||||
| paiṇ | cl.1 P. paiṇati-, to go ; to send ; to embrace (see peṇ-). | ||||||
| |||||||
| painaddhaka | mfn. (fr. pi-naddha-) gaRa varāhā | ||||||
| |||||||
| paināka | mf(ī-)n. (fr. pinākin-) belonging to or coming from rudra-- śiva- | ||||||
| |||||||
| paināka | m. patronymic fr. pināka- | ||||||
| |||||||
| paiṇḍapātika | mf(ī-)n. (fr. piṇḍapāta-) living on alms | ||||||
| |||||||
| paiṇḍāyana | m. patronymic fr. piṇḍa- gaRa naḍā | ||||||
| |||||||
| paiṇḍikya | n. (fr. piṇḍika-) gaRa purohitā | ||||||
| |||||||
| paiṇḍinya | n. (fr. piṇḍin-) | ||||||
| |||||||
| paiṇḍya | n. metron. (fr. piṇḍī-) | ||||||
| |||||||
| paiṅga | mfn. (fr. piṅga-) relating to a rat or mouse | ||||||
| |||||||
| paiṅga | m. Name of a teacher (prob. wrong reading for gya-) | ||||||
| |||||||
| paiṅga | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paiṅgākṣīputra | m. (fr. piṅgā Va1rtt. 1; 2 | ||||||
| |||||||
| paiṅgākṣīputrīya | mfn. (fr. piṅgā Va1rtt. 1; 2 | ||||||
| |||||||
| paiṅgala | m. (sg. and plural) patronymic fr. piṅgala- gaRa kaṇvā | ||||||
| |||||||
| paiṅgala | n. the manual of piṅgala-. | ||||||
| |||||||
| paiṅgalakāṇva | m. plural the followers of piṅgala-kāṇva- Va1rtt.8 | ||||||
| |||||||
| paiṅgalaudāyani | m. gaRa pailā paiṅgalāyani-). | ||||||
| |||||||
| paiṅgalāyana | (gaRa naḍā | ||||||
| |||||||
| paiṅgalāyani | (; see next) m. patronymic fr. piṅgala-. | ||||||
| |||||||
| paiṅgalopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paiṅgalya | m. patronymic fr. piṅgala- gaRa gargā | ||||||
| |||||||
| paiṅgalya | n. brown or tawny colour | ||||||
| |||||||
| paiṅgarāja | m. a kind of bird | ||||||
| |||||||
| paiṅgarāyaṇa | m. patronymic fr. piṅgara- gaRa naḍā | ||||||
| |||||||
| paiṅgāyanibrāhmaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paiṅgi | m. patronymic of yāska- | ||||||
| |||||||
| paiṅgī | f. of gya-. | ||||||
| |||||||
| paiṅgin | mfn. derived from paiṅgya- | ||||||
| |||||||
| paiṅgin | m. a follower of paiṅgya-. | ||||||
| |||||||
| paiṅginpaiṅgirahasyabrāhmaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paiṅgīputra | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| paiṅgya | m. patronymic of a teacher | ||||||
| |||||||
| paiṅgya | n. the doctrine of paiṅgya- | ||||||
| |||||||
| paiṅgyasmṛti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paiṅgyāyanabrāhmaṇa | n. Name of work (see paiṅgāyani-br-). | ||||||
| |||||||
| paiñjūṣa | m. the ear (see piñjūṣa-, peñjūṣa-). | ||||||
| |||||||
| painya | n. (fr. pīna-) fatness, thickness | ||||||
| |||||||
| paippala | mf(ī-)n. (fr. pippala-) made of the wood of the holy fig-tree | ||||||
| |||||||
| paippalāda | mf(ī-)n. derived from pippalā | ||||||
| |||||||
| paippalāda | m. patronymic fr. pippalā | ||||||
| |||||||
| paippalāda | m. plural Name of a school of the | ||||||
| |||||||
| paippalādaka | mf(ī-)n. peculiar to or taught by pippalā | ||||||
| |||||||
| paippalādaka | n. the treatise or text of pippalā Va1rtt. 23 | ||||||
| |||||||
| paippalādi | m. patronymic of a teacher | ||||||
| |||||||
| paippalādi | m. (plural) Name of a school of the | ||||||
| |||||||
| paippalādopaniṣad | f. Name of an | ||||||
| |||||||
| paippalava | mfn. gaRa kaṇvā | ||||||
| |||||||
| paippalavya | m. (fr. pippalū-) gaRa gargā | ||||||
| |||||||
| paippalāyani | m. patronymic of a teacher (see pippalāyani-). | ||||||
| |||||||
| paippalīkacchapa | mfn. on | ||||||
| |||||||
| paiśāca | mf(ī-)n. relating or belonging to the piśāca-s, demon-like, infernal etc. (with graha- m.demoniacal possession ) | ||||||
| |||||||
| paiśāca | m. a piśāca- or kind of demon (also as Name of a tribe) (see gaRa parśv-ādi-) | ||||||
| |||||||
| paiśāca | m. the eighth or lowest form of marriage (when a lover secretly embraces a damsel either sleeping or intoxicated or disordered in her intellect) | ||||||
| |||||||
| paiśāca | m. (in dramatic language) a sort of jargon spoken by demons on the stage (see piśāca-bhāṣā-) | ||||||
| |||||||
| paiśāca | m. night | ||||||
| |||||||
| paiśāca | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paiśācabhāṣya | a. Name of commentator or commentary on | ||||||
| |||||||
| paiśācī | f. a present made at a religious ceremony to secure friendly regard | ||||||
| |||||||
| paiśācika | mf(ī-)n. relating to the piśāca-s, demoniacal (see cūlikā-p-). | ||||||
| |||||||
| paiśācya | n. demoniacal nature | ||||||
| |||||||
| paiśalya | n. (fr. peśala-) graciousness, affability | ||||||
| |||||||
| paiṣṭa | mf(ī-)n. (fr. piṣṭa-) made of flour, ground or made up into a cake | ||||||
| |||||||
| paiṣṭa | m. patronymic fr. piṣṭa- gaRa śivā | ||||||
| |||||||
| paiṣṭī | f. spirituous liquor distilled from rice or other grain (see ) . | ||||||
| |||||||
| paiṣṭika | mf(ī-)n. made of meal or flour | ||||||
| |||||||
| paiṣṭikā | f. equals paiṣṭī- | ||||||
| |||||||
| paiṣṭika | n. a quantity of cakes | ||||||
| |||||||
| paisukāyana | m. patronymic | ||||||
| |||||||
| paiśuna | n. (fr. piśuna-) tale-bearing, back-biting, calumny, malignity, wickedness | ||||||
| |||||||
| paiśunika | mfn. slanderous | ||||||
| |||||||
| paiśunya | n. equals paiśuna- n. etc. ( paiśunyavādin -vādin- mfn.slanderous ) | ||||||
| |||||||
| paiśunya | n. equals bhikṣā (prob. wrong reading for paiṇḍinya-). | ||||||
| |||||||
| paiśunyavādin | mfn. paiśunya | ||||||
| |||||||
| paitā | vṛddhi- form of pitā- in compound | ||||||
| |||||||
| paitadārava | mfn. (fr. pīta-dāru-) gaRa rajatā | ||||||
| |||||||
| paiṭaka | or paiṭāka- m. patronymic fr. piṭā | ||||||
| |||||||
| paiṭakalāyana | m. sg. and plural patron. | ||||||
| |||||||
| paiṭākika | paiṭakika mfn. equals piṭā | ||||||
| |||||||
| paiṭakika | paiṭākika mfn. equals piṭā | ||||||
| |||||||
| paitāmaha | mf(ī-)n. relating to or derived from a grandfather | ||||||
| |||||||
| paitāmaha | mf(ī-)n. relating to or derived from or presided over by brahmā- etc. | ||||||
| |||||||
| paitāmaha | m. brahmā-'s son (patronymic of manu-) | ||||||
| |||||||
| paitāmaha | m. (plural) forefathers, ancestors | ||||||
| |||||||
| paitāmaha | n. the lunar mansion called rohiṇī- | ||||||
| |||||||
| paitāmahaka | mfn. belonging or relating to a grandfather | ||||||
| |||||||
| paitāmahasiddhānta | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitāmahatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| paitāmahībhāṣya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitāputrīya | mfn. relating to father and son | ||||||
| |||||||
| paitarāvaṇa | m. patronymic (fr. pītarāvaṇa-?) | ||||||
| |||||||
| paiṭhara | mf(ī-)n. (fr. piṭhara-) cooked in a saucepan | ||||||
| |||||||
| paiṭharika | m. (prob.) one who uses a saucepan for making musical sounds | ||||||
| |||||||
| paiṭhasarpa | mfn. (fr. pīṭha-sarpin-) Va1rtt. 1 | ||||||
| |||||||
| paiṭhika | m. (prob.) patronymic fr. pīṭha- | ||||||
| |||||||
| paiṭhīna | m. equals next | ||||||
| |||||||
| paiṭhīnasi | m. patronymic of an ancient teacher (a muni- and author of a system of laws) | ||||||
| |||||||
| paiṭhīnasismṛti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paiṭhīnasya | m. patronymic | ||||||
| |||||||
| paitṛ | vṛddhi- form of pitṛ- in compound | ||||||
| |||||||
| paitra | mf(ī-)n. equals paitṛka- | ||||||
| |||||||
| paitra | n. a particular part of the hand (see pitṛ-tīrtha-) | ||||||
| |||||||
| paitrāhorātra | m. a day and night of the pitṛ-s (= one month) | ||||||
| |||||||
| paitrika | (prob.) wrong reading for paitṛka-. | ||||||
| |||||||
| paitṛka | mf(ī-)n. belonging to a father, paternal, ancestral etc. | ||||||
| |||||||
| paitṛka | mf(ī-)n. relating or sacred to the pitṛ-s | ||||||
| |||||||
| paitṛka | n. a sacred rite or śrāddha- in honour of deceased ancestors | ||||||
| |||||||
| paitṛkabhūmi | f. the country of one's ancestors | ||||||
| |||||||
| paitṛkabhūmi | f. a paternal estate | ||||||
| |||||||
| paitṛkadhana | n. ancestral property, patrimony | ||||||
| |||||||
| paitṛkaṣvaseya | m. | ||||||
| |||||||
| paitṛkaṣvaseyī | f. equals paitṛ-ṣ- above. | ||||||
| |||||||
| paitṛkatithinirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitṛkavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitṛkriyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitṛmatya | mfn. sprung from one who has an illustrious father | ||||||
| |||||||
| paitṛmatya | m. the grandson of an illustrious man (gaRa kurv-ādi-). | ||||||
| |||||||
| paitṛmedhika | mfn. relating to a sacrifice to the pitṛ-s | ||||||
| |||||||
| paitṛmedhika | m. or n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitṛmedhikasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitṛmedhikavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitṛmedhikavidhānaprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitṛmedhikavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paitṛṣvaseya | mf(ī-)n. sprung from a father's sister or paternal aunt (see ) | ||||||
| |||||||
| paitṛṣvaseya | m. a fathers's sister's son | ||||||
| |||||||
| paitṛṣvaseyī | f. a father's sister's daughter | ||||||
| |||||||
| paitṛṣvasrīya | mfn. equals prec. | ||||||
| |||||||
| paitrya | mf(ī-)n. relating or belonging to the pitṛ-s | ||||||
| |||||||
| paitṛyajñika | () mfn. equals -medhika-. | ||||||
| |||||||
| paitṛyajñīya | () mfn. equals -medhika-. | ||||||
| |||||||
| paitta | mf(ī-)n. (fr. pitta-) relating to the bilious humour, bilious | ||||||
| |||||||
| paittala | mf(ī-)n. (fr. pittala-) made of brass, brazen | ||||||
| |||||||
| paittika | mf(ī-)n. idem or 'mf(ī-)n. (fr. pitta-) relating to the bilious humour, bilious ' | ||||||
| |||||||
| paittika | mf(ī-)n. of a bilious temperament | ||||||
| |||||||
| paitudārava | mfn. relating to or derived from the tree pītu-dāru- | ||||||
| |||||||
| paitudrava | mfn. equals daivadārava- | ||||||
| |||||||
| paiyavana | wrong reading for paijavana-. | ||||||
| |||||||
| paiyūkṣa | mfn. (fr. pīyūkṣa-), g., tālā | ||||||
| |||||||
| paiyūṣa | n. equals pīyūṣa- | ||||||
| |||||||
| paj | or pañj-, to become stiff or rigid, only perfect tense A1. pāpaje- with apa-, he started back from (locative case) [ confer, compare Greek ; Latin pango.] | ||||||
| |||||||
| paj | in compound for 3. pad-. | ||||||
| |||||||
| pāja | m. ( | ||||||
| |||||||
| pāja | boiled rice, | ||||||
| |||||||
| pājaka | m. Name of a man (equals prec.) | ||||||
| |||||||
| pājaka | m. (with paṇḍita-) Name of a poet | ||||||
| |||||||
| pājaka | m. a particular kitchen utensil | ||||||
| |||||||
| pājas | n. firmness, vigour, strength | ||||||
| |||||||
| pājas | n. brightness, glitter, sheen (plural shining colours) | ||||||
| |||||||
| pājas | n. dual number heaven and earth (as the two firm or shining surfaces; see"firmament") | ||||||
| |||||||
| pājas | n. food | ||||||
| |||||||
| pājasvat | (jas) mfn. firm, strong, brilliant | ||||||
| |||||||
| pājasya | n. the region of the belly (of an animal) | ||||||
| |||||||
| pājasya | n. the flanks, side | ||||||
| |||||||
| pajihaṭikā | f. (pad-+?) a small bell | ||||||
| |||||||
| pajihaṭikā | f. a kind of metre | ||||||
| |||||||
| pājika | m. equals prā | ||||||
| |||||||
| pajja | See 3. pad-. | ||||||
| |||||||
| pajja | m. "born from the feet (of brahmā-)", a śūdra- | ||||||
| |||||||
| pajoka | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| pajra | mf(/ā-)n. solid, stout, fat, strong ([ confer, compare Greek ]) | ||||||
| |||||||
| pajra | according to to some also ="shining, bright"[ confer, compare pājas-, parasmE-pada 614]; also"clear, loud", said of a voice | ||||||
| |||||||
| pajra | m. Name of kakṣīvat- and other men | ||||||
| |||||||
| pajra | mf. the soma- plant | ||||||
| |||||||
| pajra | n. Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| pajrahoṣin | mfn. having fat or rich oblations (indra-agni-) (see ) . | ||||||
| |||||||
| pajrahoṣin | mfn. ="called loudly". | ||||||
| |||||||
| pajriya | m. Name of kakṣīvat- | ||||||
| |||||||
| pājrya | m. patronymic fr. pajra- | ||||||
| |||||||
| pāka | mfn. (either fr. | ||||||
| |||||||
| pāka | mfn. simple, ignorant, inartificial, honest | ||||||
| |||||||
| pāka | m. the young of an animal (See uluka--, kapata--) | ||||||
| |||||||
| pāka | m. a child, infant | ||||||
| |||||||
| pāka | m. Name of a daitya- slain by indra- | ||||||
| |||||||
| pāka | m. ( etc. | ||||||
| |||||||
| pāka | m. burning (of bricks, earthenware etc.) | ||||||
| |||||||
| pāka | m. any cooked or dressed food | ||||||
| |||||||
| pāka | m. digestion, assimilation of food | ||||||
| |||||||
| pāka | m. ripening, ripeness (of fruit or of a boil) | ||||||
| |||||||
| pāka | m. inflammation, suppuration | ||||||
| |||||||
| pāka | m. an abscess, ulcer | ||||||
| |||||||
| pāka | m. ripening of the hair id est greyness, old age | ||||||
| |||||||
| pāka | m. maturity, full development (as of the mind etc.), completion, perfection, excellence etc. | ||||||
| |||||||
| pāka | m. development of consequences, result (especially of an act done in a former life) | ||||||
| |||||||
| pāka | m. any act having consequences. | ||||||
| |||||||
| pāka | m. the domestic fire | ||||||
| |||||||
| pāka | m. a cooking utensil | ||||||
| |||||||
| pāka | m. general panic or revolution in a country (in compound 2. pāka-is not always separable from 1. pāka-). | ||||||
| |||||||
| pākabāli | (p/ā-) m. (prob.) equals -yajña- | ||||||
| |||||||
| pākabhāṇḍa | n. equals -pātra- | ||||||
| |||||||
| pākabhedaka | m. Name of a particular class of criminals | ||||||
| |||||||
| pākādhyāya | m. Name of chapter of work | ||||||
| |||||||
| pākādisaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākadūrvā | f. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pākadviṣ | m. "foe or destroyer of the daitya- pāka-", Name of indra- | ||||||
| |||||||
| pākāgāra | m. or n. equals ka-śālā-, | ||||||
| |||||||
| pākahaṃsa | m. a kind of aquatic bird | ||||||
| |||||||
| pākahatṛ | m. equals -niṣūdana- | ||||||
| |||||||
| pākaja | mfn. produced by cooking or roasting | ||||||
| |||||||
| pākaja | n. "obtained by boiling", black salt | ||||||
| |||||||
| pākaja | n. flatulence | ||||||
| |||||||
| pākajaprakriyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākajatva | n. production by warmth, capability of being affected by contact with fire | ||||||
| |||||||
| pākajavicara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākakarmanibandha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākakriyā | f. the act of cooking | ||||||
| |||||||
| pākakṛṣṇa | m. "black when ripe", Carissa Carandas | ||||||
| |||||||
| pākakṛṣṇaphala | m. idem or 'm. "black when ripe", Carissa Carandas' | ||||||
| |||||||
| pākakuṭī | f. a potter's kiln, pottery | ||||||
| |||||||
| pākala | mfn. quite black | ||||||
| |||||||
| pākala | mfn. bringing to ripeness (also a boil etc.), causing suppuration | ||||||
| |||||||
| pākala | m. a species of fever | ||||||
| |||||||
| pākala | m. fever in an elephant | ||||||
| |||||||
| pākala | m. fire | ||||||
| |||||||
| pākala | m. wind | ||||||
| |||||||
| pākala | m. equals bodhana-dravya- (wrong reading for rādhana-d-?) | ||||||
| |||||||
| pākalā | f. Bignonia Suaveolens | ||||||
| |||||||
| pākala | n. Costus Speciosus or Arabicus | ||||||
| |||||||
| pākalī | f. Cucumis Utilissimus | ||||||
| |||||||
| pākali | f. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pākamatsya | m. a species of fish, | ||||||
| |||||||
| pākamatsya | m. a species of venomous insect | ||||||
| |||||||
| pākamatsya | m. a kind of fish sauce | ||||||
| |||||||
| pākaniṣaṃdana | m. "foe or destroyer of the daitya- pāka-", Name of indra- | ||||||
| |||||||
| pākapaṇḍita | m. a master in the an of cooking | ||||||
| |||||||
| pākapātra | n. a cooking utensil, a boiler etc. | ||||||
| |||||||
| pākaphala | m. Carissa Carandas (see kṛṣṇa-ph-). | ||||||
| |||||||
| pākapuṭī | f. equals -kuṭī- | ||||||
| |||||||
| pakāra | m. the letter or sound pa-. | ||||||
| |||||||
| pākarañjana | n. the leaf of the Laurus Cassia | ||||||
| |||||||
| pākāri | m. "digestion's foe (?)" equals śveta-kāñcana- | ||||||
| |||||||
| pākāru | m. Name of a particular disease | ||||||
| |||||||
| pākaśālā | f. "cooking-room", a kitchen | ||||||
| |||||||
| pākaśaṃsa | mfn. speaking sincerely | ||||||
| |||||||
| pākasaṃsthā | f. a form of the pāka-yajña-, | ||||||
| |||||||
| pākaśāsana | m. "punisher of the daitya- pāka-"or"instructor of the ignorant", Name of indra- (see ) | ||||||
| |||||||
| pākaśāsani | m. (patronymic of prec.) Name of jayanta- | ||||||
| |||||||
| pākaśāsani | m. of arjuna- | ||||||
| |||||||
| pākaśāstra | n. the science of cooking, | ||||||
| |||||||
| pākasthāman | (p/āka-) m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pākasthāna | n. "cooking-place", a kitchen or a potter's kiln | ||||||
| |||||||
| pākaśuklā | f. chalk | ||||||
| |||||||
| pākasutvan | mfn. offering soma- with a simple or sincere mind | ||||||
| |||||||
| pakatha | wrong reading for paktha-. | ||||||
| |||||||
| pākātīsāra | m. chronic dysentery | ||||||
| |||||||
| pākātīta | mfn. over-ripe | ||||||
| |||||||
| pākatrā | ind. in simplicity, in a simple or honest way | ||||||
| |||||||
| pākātyaya | m. obscuration of the cornea after inflammation | ||||||
| |||||||
| pākāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākavat | ind. simply, honestly | ||||||
| |||||||
| pākavatī | f. a pause 3/4 of an instant between 2 short syllables, | ||||||
| |||||||
| pākayajña | m. (according to some) a cooked (according to others"a simple or domestic") sacrifice (of 3[ ],4[ ]or 7[ ]forms or kinds) etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| pākayajña | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pākayajñanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākayajñapaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākayajñaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākayajñaprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākayajñavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākayajñika | mfn. "relating to the pāka-yajña-", performing it etc. | ||||||
| |||||||
| pākayajñiya | mf(ā-)n. idem or 'mfn. "relating to the pāka-yajña-", performing it etc. ' | ||||||
| |||||||
| pākhaṇḍa | m. = (and prob. only wrong reading for) pāṣaṇḍa-, q.v | ||||||
| |||||||
| pakhoda | and pakhauda- m. Capparis Divaricata | ||||||
| |||||||
| pākima | mfn. cooked, burned (as earthenware), matured, ripened | ||||||
| |||||||
| pākima | mfn. obtained by cooking or evaporation (as salt) | ||||||
| |||||||
| pākima | mfn. red-hot | ||||||
| |||||||
| pākiman | m. gaRa pṛthv-ādi-. | ||||||
| |||||||
| pākin | mfn. becoming mature, ripening, being digested (in fine compositi or 'at the end of a compound'; see a--, katu--, garbha--etc.) | ||||||
| |||||||
| pākin | mfn. promoting digestion | ||||||
| |||||||
| pakkaṇa | m. n. the hut of a cāṇḍāla- or any outcast, a village inhabited by savages or barbarians | ||||||
| |||||||
| pakkaṭī | f. Thespesia Populnea | ||||||
| |||||||
| pakṣ | cl.1.10. P. () pakṣati-, ṣayati-, to take, seize (parigrahe-, ) ; to take a part or side | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-or ī-).) a wing, pinion (in one passage n.) etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. a symbol. Name of the number two | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. a feather, the feathers on both sides of an arrow (see gārdhra-p-) | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the fin of a fish (see nis-tvak-p-) | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the shoulder | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the flank or side or the half of anything etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the side or wing of a building | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the wing or flank of an army | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the half of a lunar month (the first half from new moon to full moon was called pūrva-or apūryamāṇa-,later śukla-or śuddha-;the other half apara-or apa-kṣīyamāṇa-,later kṛṣṇa-or tāmisra-;each fortnight consists of 15 tithi-s or lunar days called prathamā-, dvitīyā-etc.) etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. a side, party, faction | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. multitude, number, troop, set, class of beings | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. partisan, adherent, follower, friend (śatru--"the enemy's side"or"a partisan of the enemy"; mahā--,"one who has many adherents") etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. side id est position, place, stead (kṣe- in fine compositi or 'at the end of a compound' instead of or by way of) | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. quantity (See keśa--) | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. one of two cases or one side of an argument, an alternative (kṣe-,"on the other hand", with atra-,"in this case", pakṣā | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. a point or matter under discussion, a thesis, a particular theory, a position advanced or an argument to be maintained (see pūrva--, uttara--) | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. an action or lawsuit | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. (in logic) the proposition to be proved in a syllogism | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. any supposition or view, motion, idea, opinion (mukhyaḥ pakṣaḥ-,"an excellent idea") etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the sun on | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. Name of several men | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. (in algebra) a primary division or the side of an equation in a primary division | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the wall of a house or any wall | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. an army | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. favour | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. contradiction, rejoinder | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the ash-pit of a fire-place | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. a royal elephant | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. a limb or member of the body | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. the feathers of the tail of a peacock, a tail | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. proximity, neighbourhood | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. a bracelet | ||||||
| |||||||
| pakṣa | m. purity, perfection | ||||||
| |||||||
| pakṣa | mfn. equals pācaka-, bādhaka- on [ confer, compare OGerm.fahs; Anglo-Saxon feax.] | ||||||
| |||||||
| pākṣa | mf(ī-)n. (fr. pakṣa-) belonging to a half month | ||||||
| |||||||
| pākṣa | mf(ī-)n. relating to a side or party | ||||||
| |||||||
| pakṣabala | n. strength of wing | ||||||
| |||||||
| pakṣabhāga | m. the side or flank, (especially) the flank of an elephant | ||||||
| |||||||
| pakṣābhāsa | m. a seeming or fallacious argument, a fallacy, a false plaint | ||||||
| |||||||
| pakṣabheda | m. distinction between two sides of an argument | ||||||
| |||||||
| pakṣabheda | m. the difference between the two halves of a lunar month | ||||||
| |||||||
| pakṣabhukti | f. the course traversed by the sun in a fortnight | ||||||
| |||||||
| pakṣabindu | m. "wing-spot", a heron | ||||||
| |||||||
| pakṣacara | m. equals -gama- m. (see jala-pakṣa-c-) | ||||||
| |||||||
| pakṣacara | m. an elephant strayed from the herd | ||||||
| |||||||
| pakṣacara | m. the moon | ||||||
| |||||||
| pakṣacchid | m. "cutter of the wings"(of mountains), Name of indra- | ||||||
| |||||||
| pakṣadhara | mfn. having wings (see m.) | ||||||
| |||||||
| pakṣadhara | mfn. taking the side of, clinging to (genitive case or locative case) | ||||||
| |||||||
| pakṣadhara | m. a bird | ||||||
| |||||||
| pakṣadhara | m. an elephant that has strayed from the herd | ||||||
| |||||||
| pakṣadhara | m. the moon (see -cara-) | ||||||
| |||||||
| pakṣadhara | m. Name of jayadeva- (author of the tattva-cintāmaṇy-āloka-) | ||||||
| |||||||
| pakṣadharamiśra | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| pakṣadharavyākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣadharī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣadharmatāvāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣadharoddhāra | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣādhyāya | m. casuistry, logic | ||||||
| |||||||
| pakṣādi | m. the first day of a half month | ||||||
| |||||||
| pakṣadvāra | n. a side or inner or back door, private entrance | ||||||
| |||||||
| pakṣadvaya | n. both sides of an argument | ||||||
| |||||||
| pakṣadvaya | n. a month (literally 2 half months) | ||||||
| |||||||
| pakṣagama | mfn. moving with wing, flying | ||||||
| |||||||
| pakṣagama | m. a bird | ||||||
| |||||||
| pakṣaghāta | See pakṣā | ||||||
| |||||||
| pakṣāghāta | m. equals kṣa-vadha- | ||||||
| |||||||
| pakṣāghāta | m. refutation of an argument or view | ||||||
| |||||||
| pakṣaghna | (with tri-śālaka-) n. (a house) wanting (literally killing) a side id est having three halls towards east and south and north (but not one towards the west) | ||||||
| |||||||
| pakṣagrāha | () mfn. one who takes the side or chooses the party of (genitive case or compound) | ||||||
| |||||||
| pakṣagrahaṇa | n. taking the side of (genitive case) | ||||||
| |||||||
| pakṣagrāhin | () mfn. one who takes the side or chooses the party of (genitive case or compound) | ||||||
| |||||||
| pakṣagupta | m. "wing-protected", a species of bird | ||||||
| |||||||
| pakṣahara | m. a recreant, traitor | ||||||
| |||||||
| pakṣāhāra | m. one who eats food only once in a half month | ||||||
| |||||||
| pakṣahata | mfn. paralysed on one side | ||||||
| |||||||
| pakṣāhati | f. a stroke with the wings | ||||||
| |||||||
| pakṣahoma | m. an oblation lasting for a fortnight or to be offered every fortnight | ||||||
| |||||||
| pakṣahomasamasyavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣahomavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣaja | m. "produced in half a month", the moon (also -janman-) | ||||||
| |||||||
| pakṣaja | m. Name of particular clouds | ||||||
| |||||||
| pakṣaka | m. a wing (in fine compositi or 'at the end of a compound'; see sa--) | ||||||
| |||||||
| pakṣaka | m. Name of the number two | ||||||
| |||||||
| pakṣaka | m. a fan | ||||||
| |||||||
| pakṣaka | m. a side door | ||||||
| |||||||
| pakṣaka | m. a side | ||||||
| |||||||
| pakṣaka | m. a partisan | ||||||
| |||||||
| pakṣākāra | mfn. wing-shaped | ||||||
| |||||||
| pakṣakṛt | m. a partisan, follower | ||||||
| |||||||
| pakṣakṣaya | m. the end of a half month | ||||||
| |||||||
| pakṣakṣepa | m. the stroke or beat of a wing (varia lectio pakṣo | ||||||
| |||||||
| pakṣālikā | f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- | ||||||
| |||||||
| pakṣālu | m. a bird | ||||||
| |||||||
| pakṣaṃgama | mfn. equals kṣa-g- | ||||||
| |||||||
| pakṣamūla | n. the root or articulation of a wing | ||||||
| |||||||
| pakṣanāḍī | f. a quill | ||||||
| |||||||
| pakṣanikṣepa | m. the placing on the side of. counting among (compound) | ||||||
| |||||||
| pakṣānta | m. the end of the wings of an army arranged in the shape of a bird | ||||||
| |||||||
| pakṣānta | m. the last or 15th tithi- of either half month, new or full moon | ||||||
| |||||||
| pākṣāntara | n. an individual or particular case | ||||||
| |||||||
| pākṣāntara | n. another side or view of an argument | ||||||
| |||||||
| pakṣapāli | f. a wing, | ||||||
| |||||||
| pakṣapāli | f. a private or back door | ||||||
| |||||||
| pakṣapāta | m. "falling of the feathers", the moulting of birds | ||||||
| |||||||
| pakṣapāta | m. flying, soaring | ||||||
| |||||||
| pakṣapāta | m. adopting a side or argument, siding with, partiality or inclination for (locative case genitive case accusative with prati-,or compound) etc. (also ) | ||||||
| |||||||
| pakṣapāta | m. a partisan, adherent | ||||||
| |||||||
| pakṣapātakṛtasneha | mfn. manifesting party attachment, sympathizing | ||||||
| |||||||
| pākṣapātika | mf(ī-)n. (fr. pakṣa-pāta-) partial, factious | ||||||
| |||||||
| pakṣapātin | mfn. flying | ||||||
| |||||||
| pakṣapātin | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' siding with, favouring | ||||||
| |||||||
| pakṣapātitā | f. | ||||||
| |||||||
| pakṣapātitva | n. | ||||||
| |||||||
| pakṣapoṣaṇa | mfn. favouring a party, factious | ||||||
| |||||||
| pakṣapradoṣavrata | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣapradyota | m. Name of a particular position of the hands in dancing | ||||||
| |||||||
| pakṣapuccha | n. wings and tail | ||||||
| |||||||
| pakṣapucchavat | mfn. having wings and tails | ||||||
| |||||||
| pakṣapuṭa | m. a wing (literally"the hollow of the wing") | ||||||
| |||||||
| pakṣaracanā | f. forming a party or faction | ||||||
| |||||||
| pakṣaracanānaipuṇya | n. skill in forming etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣarātri | f. a kind of play or sport | ||||||
| |||||||
| pakṣas | n. a wing | ||||||
| |||||||
| pakṣas | n. a side | ||||||
| |||||||
| pakṣas | n. the side part of a carriage | ||||||
| |||||||
| pakṣas | n. the leaf or side-post of a door | ||||||
| |||||||
| pakṣas | n. the wing of an army, a half or any division | ||||||
| |||||||
| pakṣas | n. a half month | ||||||
| |||||||
| pakṣas | n. the side or shore of a river | ||||||
| |||||||
| pakṣasammita | mfn. corresponding to the (size of the) wings | ||||||
| |||||||
| pakṣaśas | ind. by or for half months or fortnights | ||||||
| |||||||
| pakṣāṣṭamī | f. the 8th tithi- or day of either half month | ||||||
| |||||||
| pakṣasundara | m. Symplocos Racemosa | ||||||
| |||||||
| pakṣatā | f. partisanship, adherence to a party (tāṃ- | ||||||
| |||||||
| pakṣatā | f. (in philosophy) the taking up a side or argument | ||||||
| |||||||
| pakṣatā | f. maintaining or defending a thesis | ||||||
| |||||||
| pakṣatā | f. the essential nature of a proposition | ||||||
| |||||||
| pakṣatā | f. the being the premiss to be proved | ||||||
| |||||||
| pakṣatā | f. Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pakṣatāgrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatākroḍa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatārahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatāsiddhāntagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatāṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatāṭippanī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatāvāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatāvādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣatāvicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣati | f. the root or pit of a bird's wing (see ) | ||||||
| |||||||
| pakṣati | f. the feathers or plumage of a bird (in fine compositi or 'at the end of a compound'; pakṣatitā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| pakṣati | f. the first tithi- or day of the half month (also tī-) | ||||||
| |||||||
| pakṣatipuṭa | m. plural the expanded wings (see pakṣa-p-). | ||||||
| |||||||
| pakṣatitā | f. pakṣati | ||||||
| |||||||
| pakṣatva | n. the being a part of (compound) | ||||||
| |||||||
| pakṣatva | n. the being the premiss to be proved | ||||||
| |||||||
| pakṣatva | n. the being a lawsuit | ||||||
| |||||||
| pakṣatva | n. equals -tā- | ||||||
| |||||||
| pakṣavāda | m. expression of opinion, stating a case | ||||||
| |||||||
| pakṣavadha | m. "side stroke", paralysis of one side | ||||||
| |||||||
| pakṣavāhana | m. "whose vehicles are wings", a bird | ||||||
| |||||||
| pakṣāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣavañcitaka | n. a particular position of the hands in dancing | ||||||
| |||||||
| pakṣāvasāna | n. () the last tithi- or day of either half month, day of new or full moon. | ||||||
| |||||||
| pakṣāvasara | m. () the last tithi- or day of either half month, day of new or full moon. | ||||||
| |||||||
| pakṣavat | mfn. (kṣ/a--) winged, having wings or flanks etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣavat | mfn. belonging to a party, having adherents or followers ("belonging to a good family, wellborn") . | ||||||
| |||||||
| pakṣavikala | mfn. having mutilated wings | ||||||
| |||||||
| pakṣavyāpin | mfn. embracing the whole of an argument | ||||||
| |||||||
| pakṣayāga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākṣāyaṇa | mf(ī-)n. belonging to or occurring in a pakṣa- or fortnight etc. (see ) . | ||||||
| |||||||
| pakṣeśvara | m. Name of an author (prob. equals ṣa-dhara-) | ||||||
| |||||||
| pakṣi | m. a bird (only accusative sg. kṣim- ; plural kṣīn- ). | ||||||
| |||||||
| pakṣi | in compound for kṣin-. | ||||||
| |||||||
| pakṣibālaka | m. a young bird | ||||||
| |||||||
| pakṣijyotiṣa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pākṣika | mf(ī-)n. (fr. pakṣa-) favouring a party or faction | ||||||
| |||||||
| pākṣika | mf(ī-)n. subject to an alternative, that which may or may not take place, possible but not necessary, optional | ||||||
| |||||||
| pākṣika | m. an alternative | ||||||
| |||||||
| pākṣika | m. (fr. pakṣin-) a fowler, bird-catcher | ||||||
| |||||||
| pākṣikasūtravṛtti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣikīṭa | m. a species of small bird | ||||||
| |||||||
| pakṣīkṛ | to appropriate, become master of anything | ||||||
| |||||||
| pakṣila | m. Name of the saint vātsyāyana- | ||||||
| |||||||
| pakṣilasvāmin | m. idem or 'm. Name of the saint vātsyāyana- ' (as identified with cāṇakya-) | ||||||
| |||||||
| pakṣimanuṣyālayalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pakṣimārga | m. "bird's Path", the air | ||||||
| |||||||
| pakṣimṛgatā | f. the form or condition of a bird or of a beast | ||||||
| |||||||
| pakṣin | mfn. winged (literally and figuratively) etc. etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣin | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') taking the side of. siding with | ||||||
| |||||||
| pakṣin | m. a bird or any winged animal etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣin | m. the bird garuḍa- as one of the 18 attendants of the Sun | ||||||
| |||||||
| pakṣin | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pakṣin | m. a day with the 2 nights enclosing it | ||||||
| |||||||
| pakṣin | m. an arrow | ||||||
| |||||||
| pakṣin | m. a particular sacrificial act | ||||||
| |||||||
| pakṣin | m. (with or sc. rātri-) a night with the 2 days enclosing it | ||||||
| |||||||
| pakṣin | m. the day of full moon | ||||||
| |||||||
| pakṣin | m. Name of a śākinī- | ||||||
| |||||||
| pakṣīndra | m. equals kṣi-rāj- | ||||||
| |||||||
| pakṣiṇī | f. a female bird | ||||||
| |||||||
| pakṣipānīyaśālikā | f. a trough or reservoir for watering bird | ||||||
| |||||||
| pakṣipati | m. "prince of bird", Name of sampāti- | ||||||
| |||||||
| pakṣipravara | m. "most excellent among bird's"Name of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| pakṣipuṃgava | m. "bull among bird", Name of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| pakṣipuṃgava | m. of jaṭāyu- | ||||||
| |||||||
| pakṣirāj | m. "king of bird", Name of garuḍa- or of jaṭāyu- | ||||||
| |||||||
| pakṣirāja | m. "king of bird", Name of garuḍa- or of jaṭāyu- | ||||||
| |||||||
| pakṣirājya | n. the sovereignty of the feathered tribes | ||||||
| |||||||
| pakṣīśa | m. id. | ||||||
| |||||||
| pakṣiśālā | f. "bird-house", an aviary or a nest | ||||||
| |||||||
| pakṣiśārdūla | m. (in music) a kind of dance. | ||||||
| |||||||
| pakṣiśāvaka | m. a young bird | ||||||
| |||||||
| pakṣisiṃha | () m. "lion among birds", Name of garuḍa-. | ||||||
| |||||||
| pakṣisvāmin | () m. "lord among bird", Name of garuḍa-. | ||||||
| |||||||
| pakṣitīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| pakṣitva | n. the state or condition of a bird | ||||||
| |||||||
| pakṣīya | mfn. taking the side or party of, siding with (compound) | ||||||
| |||||||
| pakṣma | m. or an. eye-lash (in genitive case plural māṇām- ) | ||||||
| |||||||
| pakṣma | n. lead | ||||||
| |||||||
| pakṣma | in compound for man-, | ||||||
| |||||||
| pakṣmakopa | m. irritation in the eye from the eyelashes turning in wards (Entropium) | ||||||
| |||||||
| pakṣmākṣa | mfn. suffering from Entropium (see above) | ||||||
| |||||||
| pakṣmala | mf(ā-)n. having long eyelashes | ||||||
| |||||||
| pakṣmala | mf(ā-)n. having long or thick hair, hairy, shaggy | ||||||
| |||||||
| pakṣmala | mf(ā-)n. downy, soft | ||||||
| |||||||
| pakṣmaladṛś | f. (a woman) having long eyelashes | ||||||
| |||||||
| pakṣman | n. (sg. and plural) the eyelashes (ṇonipātena-,"in the twinkling of an eye, in an instant"; see pakṣma-pāta-etc. above) etc. | ||||||
| |||||||
| pakṣman | n. the hair (of a deer) | ||||||
| |||||||
| pakṣman | n. the filament of a flower | ||||||
| |||||||
| pakṣman | n. a thin thread | ||||||
| |||||||
| pakṣman | n. the leaf of a flower | ||||||
| |||||||
| pakṣman | n. a wing | ||||||
| |||||||
| pakṣman | n. a whisker | ||||||
| |||||||
| pakṣmapāta | m. "falling of the eyelashes", closing of the eyes | ||||||
| |||||||
| pakṣmaprakopa | m. equals -kopa- | ||||||
| |||||||
| pakṣmasampāta | m. equals -pāta- | ||||||
| |||||||
| pakṣmasampātaja | m. (with kāla-) an instant | ||||||
| |||||||
| pakṣmaspanda | m. quivering of the eyelashes | ||||||
| |||||||
| pakṣmayūkā | f. a louse in the eyelashes | ||||||
| |||||||
| pakṣṇu | See . | ||||||
| |||||||
| pakṣṇu | mfn. who or what cooks or matures | ||||||
| |||||||
| pakṣodgrāhin | mfn. equals kṣa-grāhin- | ||||||
| |||||||
| pakṣotkṣepa | m. varia lectio for kṣa-kṣepa-. | ||||||
| |||||||
| pakṣu | m. Name of a serpent-demon (wrong reading for vakṣu-?). | ||||||
| |||||||
| pakṣya | mf(ā-)n. being in or belonging to the wings (see below) | ||||||
| |||||||
| pakṣya | mf(ā-)n. changing every half month ("descended from pakṣa- id est the sun") | ||||||
| |||||||
| pakṣya | mf(ā-)n. produced or occurring in a fortnight | ||||||
| |||||||
| pakṣya | mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') siding or taking part with | ||||||
| |||||||
| pakṣyavayas | mfn. whose strength lies in his (its) wings | ||||||
| |||||||
| paktapauḍa | wrong reading for pakhauḍa-. | ||||||
| |||||||
| paktavya | pakti-, paktha-, pakva- etc. See under | ||||||
| |||||||
| paktavya | mfn. to be cooked or baked | ||||||
| |||||||
| paktavya | mfn. to be matured or digested | ||||||
| |||||||
| paktha | m. Name of a man protected by the aśvin-s (thasya saubharasya-Name of 2 sāmans- ) | ||||||
| |||||||
| paktha | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| pakthin | m. "who cooks the oblation" (;prob. Name of a man) | ||||||
| |||||||
| pakti | f. ( p/akti-) cooking, preparing food (anna-p-) | ||||||
| |||||||
| pakti | f. food or any dish of cooked food | ||||||
| |||||||
| pakti | f. digesting, digestion | ||||||
| |||||||
| pakti | f. place of digestion (equals -sthāna-) | ||||||
| |||||||
| pakti | f. ripening, development (see loka--), having results or consequences | ||||||
| |||||||
| pakti | f. purification () | ||||||
| |||||||
| pakti | f. respectability, dignity, fame | ||||||
| |||||||
| paktidṛṣṭi | f. dual number digestive organs and sight | ||||||
| |||||||
| paktināśana | mfn. spoiling digestion | ||||||
| |||||||
| paktisthāna | n. place of digestion | ||||||
| |||||||
| paktiśūla | n. violent pain or inflammation of the bowels proceeding from indigestion, colic | ||||||
| |||||||
| paktṛ | mfn. who or what cooks or roasts or bakes (with genitive case) etc. | ||||||
| |||||||
| paktṛ | mfn. digestive, promoting digestion | ||||||
| |||||||
| paktṛ | m. or n. the digestive fire, force of digestion | ||||||
| |||||||
| paktra | n. the state of a householder who possesses a sacred fire or that fire perpetually maintained by him | ||||||
| |||||||
| paktrima | mfn. obtained by cooking | ||||||
| |||||||
| paktrima | mfn. ripe | ||||||
| |||||||
| paktrima | mfn. cooked | ||||||
| |||||||
| pāku | See dūre-- and phale-pāku-. | ||||||
| |||||||
| pākuka | m. a cook | ||||||
| |||||||
| pakva | mf(ā-)n. (considered as past participle of) cooked, roasted, baked, boiled, prepared on a fire (opp. to āma-) etc. etc. (also applied to the milk in an udder) | ||||||
| |||||||
| pakva | mf(ā-)n. warmed (see dviṣ--) etc. | ||||||
| |||||||
| pakva | mf(ā-)n. baked or burnt (as bricks or earthenware pots) etc. | ||||||
| |||||||
| pakva | mf(ā-)n. ripe, mature (literally and figuratively) etc. etc. (also applied to a tree with ripe fruits) | ||||||
| |||||||
| pakva | mf(ā-)n. grey, hoary (as the hair) | ||||||
| |||||||
| pakva | mf(ā-)n. accomplished, perfect, fully developed (as the understanding, character etc.) | ||||||
| |||||||
| pakva | mf(ā-)n. ripe for decay, near to death, decrepit, perishing,decaying | ||||||
| |||||||
| pakva | mf(ā-)n. digested | ||||||
| |||||||
| pakva | n. cooked food, dish | ||||||
| |||||||
| pakva | n. ripe corn | ||||||
| |||||||
| pakva | n. the ashes of a burnt corpse | ||||||
| |||||||
| pakvādhāna | n. the receptacle for digested food, the stomach, abdomen | ||||||
| |||||||
| pakvagātra | mfn. having a decrepit or infirm body | ||||||
| |||||||
| pakvaharitalūna | mfn. cut (grain), ripe but not dry | ||||||
| |||||||
| pakvaka | m. (?) | ||||||
| |||||||
| pakvakaṣāya | mfn. whose passion has become extinguished | ||||||
| |||||||
| pakvakeśa | mfn. grey-haired | ||||||
| |||||||
| pakvakṛt | mfn. cooking, maturing, dressing food | ||||||
| |||||||
| pakvakṛt | m. Azadirachta Indica | ||||||
| |||||||
| pakvānna | n. cooked or dressed food | ||||||
| |||||||
| pakvāpakvā | onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds) (imitative of the cry of birds) | ||||||
| |||||||
| pakvarasa | m. wine or any intoxicating liquor made of the juice of the sugar cane | ||||||
| |||||||
| pakvaśa | m. a cāṇḍāla- (see pakkaṇa-, pukkaśa-). | ||||||
| |||||||
| pakvasasyopamonnati | m. a species of Kadamba | ||||||
| |||||||
| pakvāśaya | m. equals vā (see āmā | ||||||
| |||||||
| pakvāśin | mfn. eating only cooked food, . | ||||||
| |||||||
| pakvatā | f. ripeness, maturity, greyness (of the hair) | ||||||
| |||||||
| pakvātīsāra | m. chronic dysentery | ||||||
| |||||||
| pakvavāri | n. sour rice-gruel (equals kāñjika-) | ||||||
| |||||||
| pakvavāri | n. boiling or distilled water (varia lectio paṅka-v-). | ||||||
| |||||||
| pakvavat | mfn. one who has cooked etc. | ||||||
| |||||||
| pakveṣṭaka | mfn. made of burnt bricks | ||||||
| |||||||
| pakveṣṭakā | f. a burnt or baked brick | ||||||
| |||||||
| pakveṣṭakacita | n. a building constructed with burnt bricks | ||||||
| |||||||
| pakveṣṭakāmaya | mf(ī-)n. made of burnt bricks | ||||||
| |||||||
| pākyā | ind. in simplicity, in ignorance | ||||||
| |||||||
| pākya | mfn. fit to cook, eatable (see bahu--.) | ||||||
| |||||||
| pākya | mfn. obtained by cooking or evaporation, | ||||||
| |||||||
| pākya | mfn. ripening (See kṛṣṭa-.) | ||||||
| |||||||
| pākya | n. (sc. lavaṇa-) a kind of salt | ||||||
| |||||||
| pākya | m. saltpetre | ||||||
| |||||||
| pal | cl.1 P. palati-, to go (perhaps invented to account for pālayati-,or palā | ||||||
| |||||||
| pāl | cl.10 P. () pālayati- (te-;also regarded as Causal of Va1rtt. 2, pat-.],but rather  | ||||||
| |||||||
| pala | m. (scarcely to be connected with prec.) straw | ||||||
| |||||||
| pala | m. equals pāla- gaRa jvalā | ||||||
| |||||||
| pala | n. a particular weight = 4 karṣa-s = 1/100 tulā- (rarely m.; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) etc. | ||||||
| |||||||
| pala | n. a particular fluid measure | ||||||
| |||||||
| pala | n. a particular measure of time (= 1/60 ghaṭī-) ; flesh, meat [ confer, compare Latin palea; Fr.paille, Lithuanian pelai-.] | ||||||
| |||||||
| pāla | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a guard, protector, keeper | ||||||
| |||||||
| pāla | m. a herdsman | ||||||
| |||||||
| pāla | m. protector of the earth, king. prince | ||||||
| |||||||
| pāla | m. (also n.) a spitting spittoon (as"recipient"?) | ||||||
| |||||||
| pāla | m. Name of a serpent-demon of the race of vāsuki- | ||||||
| |||||||
| pāla | m. of a prince | ||||||
| |||||||
| pāla | m. (with bhaṭṭa-) Name of an author | ||||||
| |||||||
| pāla | Name (also title or epithet) of a dynasty (that reigned over gauḍa- and the adjacent countries from about 800-1050 D.). | ||||||
| |||||||
| palabhā | f. the equinoctial shadow at midday | ||||||
| |||||||
| palabhākhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| palabhāsādhana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| palada | m. "straw-giver (?)", a particular material for building, (prob.) bundles of straw or reeds used for roofing and wainscoting | ||||||
| |||||||
| palada | m. in fine compositi or 'at the end of a compound' in names of villages ( paladīya dīya- mfn.) | ||||||
| |||||||
| palāda | m. "flesh-eater", a rākṣasa- | ||||||
| |||||||
| pālada | mfn. (fr. pala-da-),  | ||||||
| |||||||
| palādana | m. "flesh-eater", a rākṣasa- | ||||||
| |||||||
| paladī | f. Name of a village | ||||||
| |||||||
| paladīya | mfn. palada | ||||||
| |||||||
| pālāgala | m. a runner, messenger (according to others"a bearer of false tidings") | ||||||
| |||||||
| pālāgalī | f. the fourth and least respected wife of a prince | ||||||
| |||||||
| palagaṇḍa | m. a mason (as using straw ?) | ||||||
| |||||||
| pālaghna | m. a mushroom | ||||||
| |||||||
| palāgni | m. "flesh-fire", the bilious humour | ||||||
| |||||||
| pālahāri | m. (patronymic fr. palahara-?) Name of a man | ||||||
| |||||||
| palāka | m. n.  | ||||||
| |||||||
| pālaka | mf(ikā-)n. guarding, protecting, nourishing | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. a guardian, protector (f(ikā-).) | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. a foster-father | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. a prince, ruler, sovereign | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. a world-protector (equals loka-p-) | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. a horse-keeper, groom | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. a maintainer, observer | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. a species of plant with a poisonous bulb | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. Plumbago Zeylanica | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. a horse | ||||||
| |||||||
| pālaka | m. Name of several princes | ||||||
| |||||||
| pālaka | n. a spittoon (see pāla-above) . | ||||||
| |||||||
| pālakagotra | n. the family or tribe of one's adoptive parents | ||||||
| |||||||
| pālakākhyā | f. Name of the mother of pālakāpya- (below). | ||||||
| |||||||
| pālakāpya | m. Name of an ancient sage or muni- (= kareṇu-bhū-or equals dhanvan-tari-) | ||||||
| |||||||
| pālakāpya | m. of an author | ||||||
| |||||||
| pālakāpya | n. Name of his work (see pālakāvya-above) . | ||||||
| |||||||
| pālakavirāja | m. Name of a poet (see śrī-k-r-). | ||||||
| |||||||
| pālakāvya | n. Name of a poem (wrong reading for kāpya-?; see below) . | ||||||
| |||||||
| pālakka | m. or n. Name of a country | ||||||
| |||||||
| palakṣa | mf(/ī-)n. white (see balakṣa-). | ||||||
| |||||||
| palakṣāra | m. "flesh-fluid", blood | ||||||
| |||||||
| palakyā | (), palaṅkyā- () f. Beta Bengalensis. | ||||||
| |||||||
| pālakyā | f. Beta Bengalensis | ||||||
| |||||||
| palala | m. a rākṣasa- | ||||||
| |||||||
| palala | n. ground sesamum etc. | ||||||
| |||||||
| palala | n. a kind of sweetmeat made of ground sesamum and sugar | ||||||
| |||||||
| palala | n. mud, mire | ||||||
| |||||||
| palala | n. flesh | ||||||
| |||||||
| palāla | mn. a stalk, straw etc. | ||||||
| |||||||
| palāla | mn. the stalk of the Sorghum, Indian millet | ||||||
| |||||||
| palāla | m. Name of a demon inimical to children (anu-p-) | ||||||
| |||||||
| palālā | f. Name of one of the mātṛ-s of skanda- | ||||||
| |||||||
| pālala | mf(ī-)n. (fr. palala-) made of powdered sesamum seed | ||||||
| |||||||
| palālabhāraka | m. a load of straw | ||||||
| |||||||
| palāladohada | m. "longing for straw", the mango tree (the fruit of which is sometimes ripened in straw) | ||||||
| |||||||
| palalajvara | m. gall, bile (see palā | ||||||
| |||||||
| palālānupalāla | m. dual number palāla- and anupalāla- (see above) | ||||||
| |||||||
| palalapalalāśaya | m. "flesh-receptacle", swelled neck, goitre | ||||||
| |||||||
| palalapiṇḍa | n. a lump of ground sesamum | ||||||
| |||||||
| palalapriya | m. "fond of flesh", a raven | ||||||
| |||||||
| palalaudana | n. a pap made of ground sesamum seeds on | ||||||
| |||||||
| palāli | f. a heap of flesh | ||||||
| |||||||
| palālī | f. a stalk, straw (see on ) . | ||||||
| |||||||
| palāli | See pala-. | ||||||
| |||||||
| palālina | mfn. Va1rtt. 1 | ||||||
| |||||||
| palāloccaya | m. a heap of straw | ||||||
| |||||||
| palaṃkara | m. "flesh-maker", gall, bile | ||||||
| |||||||
| palaṃkaṣa | m. "flesh-hurter", a rākṣasa- | ||||||
| |||||||
| palaṃkaṣa | m. a lion | ||||||
| |||||||
| palaṃkaṣa | m. the sea | ||||||
| |||||||
| palaṃkaṣa | m. bdellium | ||||||
| |||||||
| palaṃkaṣā | f. Name of various plants (Asteracantha Longifolia, Butea Frondosa, Dolichos Sinensis etc.) | ||||||
| |||||||
| palaṃkaṣā | f. bdellium | ||||||
| |||||||
| palaṃkaṣā | f. red lac | ||||||
| |||||||
| palaṃkaṣā | f. a fly | ||||||
| |||||||
| pālana | mf(ī-)n. guarding, nourishing (nī jananī- f.a foster-mother) | ||||||
| |||||||
| pālana | n. the act of guarding, protecting, nourishing, defending etc. | ||||||
| |||||||
| pālana | n. maintaining, keeping, observing etc. | ||||||
| |||||||
| pālana | n. the milk of a cow that has recently calved ( pālanakarman -karman- n.superintendence ; pālanavṛtti -vṛtti- f.a particular manner of subsistence ) | ||||||
| |||||||
| pālanakarman | n. pālana | ||||||
| |||||||
| pālanavṛtti | f. pālana | ||||||
| |||||||
| palāṇḍu | m. (rarely n.) an onion etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| palāṇḍubhakṣita | mf(ā-,or ī-)n. one who has eaten onions | ||||||
| |||||||
| palāṇḍumaṇḍana | n. Name of a comedy. | ||||||
| |||||||
| palāṅga | (prob.) wrong reading for capal- q.v | ||||||
| |||||||
| pālaṅgin | m. pl Name of a school called after a disciple of vaiśampāyana- | ||||||
| |||||||
| pālanīya | mfn. to be guarded or protected or maintained or observed | ||||||
| |||||||
| pālaṅka | m. (only ) Boswellia Thurifera | ||||||
| |||||||
| pālaṅka | m. a species of bird | ||||||
| |||||||
| pālaṅka | mf(ī-). Beta Bengalensis (also kikā- ) | ||||||
| |||||||
| palaṅkaṭa | mfn. shy, timid | ||||||
| |||||||
| pālaṅkī | f. gum olibanum, incense | ||||||
| |||||||
| pālaṅkya | nf. incense | ||||||
| |||||||
| pālaṅkya | n. Beta Bengalensis | ||||||
| |||||||
| palānna | n. rice with meat (v.r. yavā | ||||||
| |||||||
| palāpa | m. a halter | ||||||
| |||||||
| palāpa | m. an elephant's temples | ||||||
| |||||||
| palāpahā | wrong reading for mal-. | ||||||
| |||||||
| palapīyūṣalatā | f. Name of work (on the canonical use of various meats). | ||||||
| |||||||
| palapriya | m. "fond of flesh", a rākṣasa- or a raven | ||||||
| |||||||
| palārdha | n. a particular weight (= 2 karṣa-s) | ||||||
| |||||||
| palāśa | m. a rākṣasa- | ||||||
| |||||||
| palāśa | mfn. cruel (literally equals next) | ||||||
| |||||||
| palasa | wrong reading for panasa- | ||||||
| |||||||
| palāśa | n. (for 1.See under pala-) a leaf, petal, foliage (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ī-).) etc. | ||||||
| |||||||
| palāśa | n. the blade of a sharp instrument (see paraśu-p-) | ||||||
| |||||||
| palāśa | n. the blossom of the tree Butea Frondosa | ||||||
| |||||||
| palāśa | n. equals śmaśāna- | ||||||
| |||||||
| palāśa | n. equals paribhāṣaṇa- | ||||||
| |||||||
| palāśa | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) the tree Butea Frondosa (its older name is parṇa- q.v) etc. | ||||||
| |||||||
| palāśa | m. Curcuma Zedoaria | ||||||
| |||||||
| palāśa | m. Name of magadha- | ||||||
| |||||||
| palāśa | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' it denotes beauty gaRa vyāghrā | ||||||
| |||||||
| palāśa | m. cochineal | ||||||
| |||||||
| palāśa | m. red lac | ||||||
| |||||||
| palāśa | mfn. green (wrong reading for pālāśa-). | ||||||
| |||||||
| pālāśa | mf(ī-)n. (fr. palāśa-) coming from or belonging to the tree Butea Frondosa, made of its wood etc. | ||||||
| |||||||
| pālāśa | mf(ī-)n. green | ||||||
| |||||||
| pālāśa | m. Butea Frondosa (mc. for patāśa-). | ||||||
| |||||||
| palāśaka | m. Butea Frondosa or Curcuma Zedoaria | ||||||
| |||||||
| palāśaka | m. plural Name of a place | ||||||
| |||||||
| pālaśaka | mfn. (fr. palāśa-) gaRa varāhā | ||||||
| |||||||
| pālāśakalpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pālāśakarman | n. Name of a particular ceremony | ||||||
| |||||||
| pālāśakhaṇḍa | m. Name of magadha- | ||||||
| |||||||
| palāśākhya | m. the resin of Gardenia Gummifera | ||||||
| |||||||
| palāśāmbhā | f. equals śā | ||||||
| |||||||
| palāśana | n. (?) | ||||||
| |||||||
| palāśanagara | n. Name of a town | ||||||
| |||||||
| palāśāṅgā | f. a kind of Curcuma | ||||||
| |||||||
| palāśāntā | f. a kind of Curcuma | ||||||
| |||||||
| palāśaparṇī | f. Physalis Flexuosa | ||||||
| |||||||
| palāśapattra | n. a single leaf (especially of the Butea Frondosa) | ||||||
| |||||||
| palāśapattra | m. Name of a nāga- | ||||||
| |||||||
| palāśapuṭa | m. n. a receptacle made of a folded leaf | ||||||
| |||||||
| pālāśaṣaṇḍa | m. Name of magadha- | ||||||
| |||||||
| palāśaśātana | m. an instrument for lopping foliage | ||||||
| |||||||
| palāśatā | f. the state of foliage, foliation | ||||||
| |||||||
| pālāśavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| palāśī | f. a species of climbing plant | ||||||
| |||||||
| pālāśi | m. (patronymic fr. palāśa-) | ||||||
| |||||||
| palāśikā | f. a species of climbing plant | ||||||
| |||||||
| palāśila | mfn. gaRa kāśā | ||||||
| |||||||
| palāśin | m. eating flesh | ||||||
| |||||||
| palāśin | m. equals prec. | ||||||
| |||||||
| palāśin | mfn. (for 1See under pala-) leafy, covered with foliage | ||||||
| |||||||
| palāśin | m. a tree | ||||||
| |||||||
| palāśin | m. a species of tree (equals kṣīra-vṛkṣa-) | ||||||
| |||||||
| palāśin | m. Name of a city or village (said to be the modern Plassey) | ||||||
| |||||||
| palāśinī | f. Name of several rivers | ||||||
| |||||||
| palāśīya | mfn. gaRa kāśā | ||||||
| |||||||
| palastijamadagni | m. plural the grey-haired jamad-agni-s (prob. a branch of this family of ṛṣi-s) () | ||||||
| |||||||
| palāva | m. chaff, husks | ||||||
| |||||||
| palāva | m. a fish-hook, | ||||||
| |||||||
| palava | m. plava- ( | ||||||
| |||||||
| palava | m. Name of a man, | ||||||
| |||||||
| pālavaṇīj | wrong reading for pāna-v-. | ||||||
| |||||||
| pālavī | f. a kind of vessel | ||||||
| |||||||
| palavibhā | f. equals -bhā- | ||||||
| |||||||
| palāy | (fr. palā- equals parā-and) A1. p/alā etc. (Epic also P.; perfect tense palā; Aorist apalā; future palā; ti- ; ind.p. palā etc.; infinitive mood palā) ; to flee, fly, run away, escape, cease, vanish | ||||||
| |||||||
| palāyaka | mfn. fleeing, a fugitive | ||||||
| |||||||
| palāyana | n. fleeing, flight, escape etc. (-kriyāṃ-) | ||||||
| |||||||
| palāyana | n. a saddle (see paly-ayana-, paryāṇa-) | ||||||
| |||||||
| palāyanamanas | mfn. thinking of flight | ||||||
| |||||||
| palāyanaparāyaṇa | mfn. occupied in flight, fugitive | ||||||
| |||||||
| palāyanaviṣaya | mfn. having flight for an object, bent on flight | ||||||
| |||||||
| palāyin | mfn. fleeing, flying, taking to flight | ||||||
| |||||||
| palāyita | mfn. flown, fled, defeated etc. | ||||||
| |||||||
| palāyita | n. gallop (varia lectio pul-). | ||||||
| |||||||
| pālayitṛ | mfn. protecting, cherishing | ||||||
| |||||||
| pālayitṛ | mfn. a protector or guardian | ||||||
| |||||||
| paleśinī | prob. wrong reading for palāśinī- | ||||||
| |||||||
| pāleya | mfn. (fr. pāla-) gaRa saṃkāśā | ||||||
| |||||||
| pālī | f. a herdsman's wife | ||||||
| |||||||
| pālī | f. an oblong pond (as"receptacle"of water?) (see pāli-). | ||||||
| |||||||
| pāli | m. (prob.) a protector, ruler (see go-pāli-and prajā-p-). | ||||||
| |||||||
| pāli | f. (in most meanings and in fine compositi or 'at the end of a compound' f(also ī-).[ see under pāla-];according to fr. (see karṇa--and śravaṇa-p-) | ||||||
| |||||||
| pāli | f. a boundary, limit, margin, edge etc. | ||||||
| |||||||
| pāli | f. a row, line, range | ||||||
| |||||||
| pāli | f. a dam, dike, bridge | ||||||
| |||||||
| pāli | f. a pot, boiler | ||||||
| |||||||
| pāli | f. a particular measure of capacity (equals prastha-) | ||||||
| |||||||
| pāli | f. prescribed food, maintenance of a scholar during the period of his studies by his teacher | ||||||
| |||||||
| pāli | f. the lap, bosom | ||||||
| |||||||
| pāli | f. a circumference | ||||||
| |||||||
| pāli | f. a mark, spot | ||||||
| |||||||
| pāli | f. a louse | ||||||
| |||||||
| pāli | f. a woman with a beard equals praśaṃsā- (lī- in fine compositi or 'at the end of a compound' to denote praise, ) | ||||||
| |||||||
| pāli | f. equals prabedha- | ||||||
| |||||||
| pālibhaṅga | m. bursting of a dike | ||||||
| |||||||
| paligha | m. a water-pot, pitcher, glass water-vessel | ||||||
| |||||||
| paligha | m. a wall, rampart | ||||||
| |||||||
| paligha | m. the gateway of a building | ||||||
| |||||||
| paligha | m. an iron club or one studded with iron (equals pari-gha-; see ) . | ||||||
| |||||||
| palījaka | m. (fr. pali- equals pari-and | ||||||
| |||||||
| pālijvara | m. a kind of fever | ||||||
| |||||||
| palika | mf(ā-)n. weighing a pala- | ||||||
| |||||||
| palika | mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' after a numeral) weighing so many pala- | ||||||
| |||||||
| pālikā | f. (see under pāla-) the tip of the ear | ||||||
| |||||||
| pālikā | f. a margin, edge | ||||||
| |||||||
| pālikā | f. a pot or boiler | ||||||
| |||||||
| pālikā | f. a cheese or butter knife | ||||||
| |||||||
| paliknī | See palita- below. | ||||||
| |||||||
| pāliṃhira | m. (wrong reading for -hara-,"seizing by the tip of the ear"?) a kind of snake | ||||||
| |||||||
| pālin | mfn. protecting, guarding, keeping | ||||||
| |||||||
| pālin | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') a ruler, king of. | ||||||
| |||||||
| pālin | m. Name of a son of pṛthu- | ||||||
| |||||||
| pālinda | m. incense | ||||||
| |||||||
| pālinda | m. Jasminum Pubescens | ||||||
| |||||||
| pālinda | f. equals next | ||||||
| |||||||
| pālindhī | f. a species of Ipomoea with dark blossoms | ||||||
| |||||||
| pālindī | f. Ichnocarpus Frutescens (also ndi-) | ||||||
| |||||||
| paliṅgu | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pālinī | f. Ficus Heterophylla | ||||||
| |||||||
| palīśa | m. equals palāśa- | ||||||
| |||||||
| pāliśāyana | m. patronymic | ||||||
| |||||||
| palita | mf(ā-,or p/aliknī- Va1rtt. 1. 2 ) n. grey, hoary, old, aged etc. | ||||||
| |||||||
| palita | mfn. equals pālayitṛ- | ||||||
| |||||||
| palita | m. Name of a mouse | ||||||
| |||||||
| palita | m. of a prince (varia lectio pāl-) | ||||||
| |||||||
| palita | f. a cow for the first time with calf (equals paliknī-) | ||||||
| |||||||
| palita | n. grey hair (also plural) etc. | ||||||
| |||||||
| palita | n. a tuft of hair | ||||||
| |||||||
| palita | n. mud, mire | ||||||
| |||||||
| palita | n. heat, burning | ||||||
| |||||||
| palita | n. benzoin | ||||||
| |||||||
| palita | n. pepper [Cf; Greek , etc.; Latin palleo,pallidus,pallus; Lithuanian pa4lvas; Slavonic or Slavonian plavu8; HGerm.falo,val,fahl; Anglo-Saxon fealo; English fallow.] | ||||||
| |||||||
| pālita | mfn. guarded, protected, cherished, nourished etc. | ||||||
| |||||||
| pālita | m. Trophis Aspera | ||||||
| |||||||
| pālita | m. Name of a prince (son of parā-jit- or parā-vṛt-) (varia lectio palita-) | ||||||
| |||||||
| pālita | m. of a poet | ||||||
| |||||||
| pālitā | f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- | ||||||
| |||||||
| pālita | See under | ||||||
| |||||||
| palitacchadman | mfn. (old age) lurking under grey hair | ||||||
| |||||||
| palitadarśana | n. the sight or appearance of grey hair | ||||||
| |||||||
| palitambhaviṣṇu | mfn. becoming grey | ||||||
| |||||||
| palitambhāvuka | mfn. becoming grey | ||||||
| |||||||
| palitaṃkaraṇa | mf(ī-)n. rendering grey (see ) . | ||||||
| |||||||
| palitamlāna | mfn. grey and withered | ||||||
| |||||||
| palitavat | mfn. grey-haired | ||||||
| |||||||
| palitin | mfn. grey-haired | ||||||
| |||||||
| pālitya | n. (fr. palita-) greyness (of age), hoariness | ||||||
| |||||||
| pālitya | mfn. gaRa saṃkāśā | ||||||
| |||||||
| pālīvata | m. a species of tree (prob.= pārevata-). | ||||||
| |||||||
| pālīvrata | n. a particular observance | ||||||
| |||||||
| paliyoga | m. equals pari-y- | ||||||
| |||||||
| pall | cl.1. pallati-, to go, move (invented after | ||||||
| |||||||
| palla | m. a large granary, barn | ||||||
| |||||||
| pallaka | See dattai | ||||||
| |||||||
| pāllaka | mfn. (fr. pallī-) gaRa dhūmā | ||||||
| |||||||
| pallāraṇyamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallava | mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a sprout, shoot, twig, spray, bud, blossom (met. used for the fingers, toes, lips etc.) etc. | ||||||
| |||||||
| pallava | m. a strip of cloth, scarf, lappet | ||||||
| |||||||
| pallava | m. spreading, expansion (see below) | ||||||
| |||||||
| pallava | m. strength (equals bala-; varia lectio equals vana-,a wood) | ||||||
| |||||||
| pallava | m. red lac (alakta-) | ||||||
| |||||||
| pallava | m. a bracelet | ||||||
| |||||||
| pallava | m. sexual love | ||||||
| |||||||
| pallava | m. unsteadiness | ||||||
| |||||||
| pallava | m. a particular position of the hands in dancing | ||||||
| |||||||
| pallava | m. a libertine, catamine | ||||||
| |||||||
| pallava | m. a species of fish | ||||||
| |||||||
| pallava | m. plural Name of a people (varia lectio for pahlava-) | ||||||
| |||||||
| pallava | m. of a race of princes | ||||||
| |||||||
| pallava | Nom. P. vati-, to put forth young shoots | ||||||
| |||||||
| pāllavā | f. (fr. pallava-,sc. krīḍā-) a game played with twigs | ||||||
| |||||||
| pallavāda | m. "twig-eater", a deer | ||||||
| |||||||
| pallavādhāra | m. "twig-holder", a branch | ||||||
| |||||||
| pallavadhārin | mfn. bearing blossoms (as a flower) | ||||||
| |||||||
| pallavadru | m. the aśoka- tree | ||||||
| |||||||
| pallavagrāhin | mfn. putting forth young shoots, sprouting in all directions, diffusive, superficial (as knowledge) | ||||||
| |||||||
| pallavagrāhin | m. (with doṣa-) the fault of prolixity or diffusiveness | ||||||
| |||||||
| pallavagrāhitā | f. superficial knowledge, sciolism | ||||||
| |||||||
| pallavaka | m. a libertine, gallant | ||||||
| |||||||
| pallavaka | m. a species of fish (Cyprinus Denticulatus) | ||||||
| |||||||
| pallavakā | f. Name of a woman | ||||||
| |||||||
| pallavamaya | mf(ī-)n. consisting of young shoots or twigs (see sulalita-latā-p-). | ||||||
| |||||||
| pallavana | n. prolixity, useless speech | ||||||
| |||||||
| pallavāṅguli | f. a young shoot like a finger | ||||||
| |||||||
| pallavāṅkura | m. a leaf-bud | ||||||
| |||||||
| pallavāpīdita | mfn. bud-laden | ||||||
| |||||||
| pallavapūra | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pallavarāgatāmra | mfn. red-coloured like a young shoots or twigs | ||||||
| |||||||
| pallavāstra | m. "having blossoms for missiles", Name of the god of love | ||||||
| |||||||
| pallavaya | Nom. P. yati- = pallava-2 ; to spread, divulge (as news) ; to make diffuse or prolix (equals vi-stāraya-) | ||||||
| |||||||
| pallavikā | f. a kind of scarf | ||||||
| |||||||
| pallavikā | f. Name of a female attendant | ||||||
| |||||||
| pallavika | m. = (or varia lectio for) pallavaka- m. | ||||||
| |||||||
| pāllavika | mfn. diffusive, digressive | ||||||
| |||||||
| pallavīkṛ | (ind.p. -kṛtya-), to make or change into a very young shoot | ||||||
| |||||||
| pallavin | mfn. sprouting, having young shoots | ||||||
| |||||||
| pallavin | m. a tree | ||||||
| |||||||
| pallavita | mfn. sprouted, having young shoots (taṃ vṛkṣaiḥ-,"young shoots have been put forth by the trees") | ||||||
| |||||||
| pallavita | mfn. spread, extended (alaṃ pallavitena-,"enough of further amplification", A.) | ||||||
| |||||||
| pallavita | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') filled, full of | ||||||
| |||||||
| pallavita | mfn. dyed red with lac | ||||||
| |||||||
| pallavita | m. the red dye of the lac insect | ||||||
| |||||||
| pallī | f. See below. | ||||||
| |||||||
| palli | f. a small village, (especially) a settlement of wild tribes | ||||||
| |||||||
| palli | f. a hut, house | ||||||
| |||||||
| pallī | f. a small village etc. (equals palli-) | ||||||
| |||||||
| pallī | f. a hut, house | ||||||
| |||||||
| pallī | f. a city (especially in fine compositi or 'at the end of a compound',in Name of towns exempli gratia, 'for example' triśira-p-,= Trichinopoly) | ||||||
| |||||||
| pallī | f. a particular measure of grain | ||||||
| |||||||
| pallī | f. a small house-lizard | ||||||
| |||||||
| palli | pallī- See under | ||||||
| |||||||
| pallīdeśa | m. Name of a district | ||||||
| |||||||
| palligupta | m. (with lauhitya-), Name (also title or epithet) of a teacher, | ||||||
| |||||||
| pallikā | f. a small village etc. (equals palli-) | ||||||
| |||||||
| pallikā | f. a small house-lizard | ||||||
| |||||||
| pallipañjaka | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| pallīpatana | n. (prob.) prognostication by observing the falling of house-lizards | ||||||
| |||||||
| pallīpatanakārikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallīpatanaphala | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallīpatanaśānti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallīpatanavicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallīpati | m. the chief of a village or station | ||||||
| |||||||
| pallīśa | (pallī | ||||||
| |||||||
| pallīśaraṭa | (?) , in | ||||||
| |||||||
| pallīśaraṭakākabhāsādiśakuna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallīśaraṭavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallīśaraṭayoḥphalāphalavicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallīśaraṭayoḥśānti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallivāha | m. a species of wild grass | ||||||
| |||||||
| pallīvicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pallīvidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| palodbhava | n. fat, | ||||||
| |||||||
| pālohaya | (!) m. patronymic | ||||||
| |||||||
| palpūlana | n. lye, water impregnated with alkaline salt | ||||||
| |||||||
| palpūlaya | Nom. P. l/ayati-, to wash with alkaline water, to tan | ||||||
| |||||||
| palpūlī | see vāsaḥ-- p-, parasmE-pada 947. | ||||||
| |||||||
| palpūlita | mfn. washed, tanned | ||||||
| |||||||
| palvala | n. (m. ) a pool, small tank, pond. [ confer, compare Greek ; Latin palus; Lithuanian pu4rvas(?).] | ||||||
| |||||||
| pālvala | mf(ī-)n. (fr. palvala-) coming from a tank or pool | ||||||
| |||||||
| palvalakarṣaka | mfn. ploughing a pool | ||||||
| |||||||
| palvalapaṅka | m. the mud of a ploughing | ||||||
| |||||||
| palvalatīra | n. the bank or margin of a ploughing | ||||||
| |||||||
| pālvalatīra | mfn. (fr. palvalatīra-) | ||||||
| |||||||
| palvalāvāsa | m. " palvalāvāsa--dweller", a tortoise | ||||||
| |||||||
| palvalībhū | to become a pool | ||||||
| |||||||
| palvalya | mf(/ā-)n. marshy, boggy | ||||||
| |||||||
| palya | n. a sack for corn (prob. containing a certain measure) | ||||||
| |||||||
| palya | n. a particular high number | ||||||
| |||||||
| pālya | mfn. equals lanīya- | ||||||
| |||||||
| pālya | mfn. being under any one's (genitive case) protection or guardianship | ||||||
| |||||||
| palyakathāpuṣpāñjali | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| palyalika | m. or n. Name of a place | ||||||
| |||||||
| pālyāmaya | m. a disease of the outer ear | ||||||
| |||||||
| palyāṇa | n. a saddle (also na- ) | ||||||
| |||||||
| palyāṇaya | Nom. yati-, to saddle, | ||||||
| |||||||
| palyaṅg | (pali- equals pari-and : Passive voice -aṅgyate-, to turn round, revolve | ||||||
| |||||||
| palyaṅka | m. equals pary-aṅka- () a bed, couch, bedstead | ||||||
| |||||||
| palyaṅka | m. a cloth wound round the loins while sitting on the heels and hams | ||||||
| |||||||
| palyaṅka | m. so sitting, squatting (see pary-aṅka-) | ||||||
| |||||||
| palyavarcasa | n. on | ||||||
| |||||||
| palyay | (paly- equals pari-and (see ) . | ||||||
| |||||||
| palyayana | n. a saddle (equals paryāṇa-) | ||||||
| |||||||
| palyayana | n. a rein, bridle | ||||||
| |||||||
| palyopama | m. or n. a particular high number | ||||||
| |||||||
| palyula | or yūla- Nom. P. layati- varia lectio for palpūla- | ||||||
| |||||||
| pāma | in compound for man-.  | ||||||
| |||||||
| pāmā | f. a kind of skin-disease, herpes, scab (a form of mild leprosy) (also plural) | ||||||
| |||||||
| pāmaghna | mf(ī-)n. destroying skin-disease | ||||||
| |||||||
| pāmaghna | m. sulphur | ||||||
| |||||||
| pāmaghnī | f. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pāman | m. ( | ||||||
| |||||||
| pāmana | mfn. equals pāma-vat- (see ) . | ||||||
| |||||||
| pāmanambhāvuka | mfn. becoming scabby | ||||||
| |||||||
| pamarā | f. a kind of fragrant substance | ||||||
| |||||||
| pāmara | mfn. affected with skin-disease (see gaRa aśmā | ||||||
| |||||||
| pāmara | mfn. wicked, vile, low, base | ||||||
| |||||||
| pāmara | m. man of lowest extraction | ||||||
| |||||||
| pāmara | m. a wretch, villain | ||||||
| |||||||
| pāmara | m. an idiot, fool | ||||||
| |||||||
| pāmara | n. bad character, wickedness | ||||||
| |||||||
| pāmāra | m. Name of a family | ||||||
| |||||||
| pāmāri | m. "enemy of skin-disease", sulphur | ||||||
| |||||||
| pāmaroddhārā | f. "removing skin-disease", a species of plant | ||||||
| |||||||
| pāmavat | mfn. having skin-disease | ||||||
| |||||||
| pāmāvaṭika | varia lectio for paramā | ||||||
| |||||||
| pamb | cl.1 P. pambati-, to go, move | ||||||
| |||||||
| pampā | f. () Name of a river in the south of India etc. | ||||||
| |||||||
| pampā | f. of a lake | ||||||
| |||||||
| pāmpa | mf(ī-)n. belonging to or situated on the river pampā- (also pana- ) . | ||||||
| |||||||
| pāmpaka | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| pāmpālī | and pāmpī- ind. (with | ||||||
| |||||||
| pampāmāhātmya | n. Name of chapter of | ||||||
| |||||||
| pampasya | Nom. P. syati-, to feel pain gaRa kaṇḍv-ādi- (varia lectio pap-). | ||||||
| |||||||
| paṃś | or paṃs- cl.1.10. P. paṃśati- or sati-, paṃśayati- or sayati-, to destroy | ||||||
| |||||||
| paṃs | or paṃś- cl.1.10. P. paṃśati- or sati-, paṃśayati- or sayati-, to destroy | ||||||
| |||||||
| paṃsaka | sana-, prob. wrong reading for pāṃsaka-, sana-. | ||||||
| |||||||
| pāṃsaka | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pāṃsaka | mfn. contemptible, vile | ||||||
| |||||||
| pāṃsana | mf(ī-)n. defiling, vitiating, disgracing, spoiling (in fine compositi or 'at the end of a compound') etc. (f(ā-).,only in vocative case sane-[perhaps wrong reading for sani-]at the end of a śloka-) | ||||||
| |||||||
| pāṃsana | mf(ī-)n. contemptible, wicked, bad | ||||||
| |||||||
| pāṃsana | nf. contempt | ||||||
| |||||||
| pāṃsava | mfn. (fr. pāṃsu-) formed or consisting of dust | ||||||
| |||||||
| pāṃsava | m. patron. of a-sat- | ||||||
| |||||||
| pāṃsava | m. a. a kind of salt | ||||||
| |||||||
| pāṃsavya | mfn. (fr. pāṃsu-) | ||||||
| |||||||
| pāṃsin | mfn. equals sana- (only f. vocative case sini-in kula-p- , where Bombay edition sani-; see under pāṃsana-). | ||||||
| |||||||
| pāṃśu | śnka- etc. equals pāṃsu- etc. | ||||||
| |||||||
| pāṃsu | m. crumbling soil, dust, sand (mostly plural) etc. | ||||||
| |||||||
| pāṃsu | m. dung, manure | ||||||
| |||||||
| pāṃsu | m. the pollen of a flower | ||||||
| |||||||
| pāṃsu | m. (prob.) the menses (see rajas-) | ||||||
| |||||||
| pāṃsu | m. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pāṃsu | m. a kind of camphor | ||||||
| |||||||
| pāṃsu | m. landed property | ||||||
| |||||||
| pāṃsubhava | n. equals -ja- | ||||||
| |||||||
| pāṃsucāmara | m. (only ) a heap of dust | ||||||
| |||||||
| pāṃsucāmara | m. a tent or perfumed powder (equals paṭa-vāsa-) | ||||||
| |||||||
| pāṃsucāmara | m. a bank covered with dūrvā- grass | ||||||
| |||||||
| pāṃsucāmara | m. praise | ||||||
| |||||||
| pāṃsucāmara | m. a small cucumber. | ||||||
| |||||||
| pāṃsucandana | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pāṃsucatvara | n. hail | ||||||
| |||||||
| pāṃsudhāna | m. a heap of sand or dust | ||||||
| |||||||
| pāṃsudhūmra | mfn. dark red or dark with dust | ||||||
| |||||||
| pāṃsudhvastaśiroruha | mfn. having the hair soiled with dust | ||||||
| |||||||
| pāṃsuguṇṭhita | mfn. covered with dust | ||||||
| |||||||
| pāṃsuhara | () mfn. raising dust (said of wind). | ||||||
| |||||||
| pāṃsuja | n. "earth-born", rock or fossil salt | ||||||
| |||||||
| pāṃsujālika | m. Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| pāṃsuka | n. pl, dust, sand | ||||||
| |||||||
| pāṃsukā | f. a menstruous woman | ||||||
| |||||||
| pāṃsukā | f. Pandanus Odoratissimus | ||||||
| |||||||
| pāṃsukasīsa | n. sulphate of iron | ||||||
| |||||||
| pāṃsukhāla | m. a sand-heap | ||||||
| |||||||
| pāṃsukrīḍā | f. () playing in the sand. | ||||||
| |||||||
| pāṃsukrīḍana | n. () playing in the sand. | ||||||
| |||||||
| pāṃsukṛta | mfn. covered with dust, dusty | ||||||
| |||||||
| pāṃsukṣāra | n. equals -ja- | ||||||
| |||||||
| pāṃsukūla | n. a dust-heap, (especially) a collections of rags out of a dust-heap used by Buddhist monks for their clothing | ||||||
| |||||||
| pāṃsukūla | n. a legal document not made out in any particular person's name | ||||||
| |||||||
| pāṃsukūlasīvana | n. "the sewing together of rags f-om a dust-heap"Name of the place where gautama- buddha- assumed his ascetic's dress (Calcutta edition pāṇḍu-s-) | ||||||
| |||||||
| pāṃsukulī | f. "quantity of dust", a high road | ||||||
| |||||||
| pāṃsukūlika | mfn. one who wears clothes made of rags from a dust-heap | ||||||
| |||||||
| pāṃsula | mfn. dusty, sandy etc. (see gaRa sidhmā; m.or n.a dusty place ) | ||||||
| |||||||
| pāṃsula | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' sullied, defiled, disgraced by () | ||||||
| |||||||
| pāṃsula | mfn. disgracing, defiling (see kula-p-) | ||||||
| |||||||
| pāṃsula | m. (only ) a wicked or profligate man, a libertine | ||||||
| |||||||
| pāṃsula | m. Name of śiva- and of one of his symbols (a sort of staff crossed at the upper end with transverse pieces representing the breast-bone and adjoining ribs and surmounted by a skull) | ||||||
| |||||||
| pāṃsula | m. Guilandina Bonducella | ||||||
| |||||||
| pāṃsulā | f. the earth | ||||||
| |||||||
| pāṃsula | m. a licentious woman | ||||||
| |||||||
| pāṃsula | m. pāṃsukā- | ||||||
| |||||||
| pāṃsulavaṇa | n. a kind of salt | ||||||
| |||||||
| pāṃsulāvṛttiprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṃsulekhana | n. equals -krīḍana- | ||||||
| |||||||
| pāṃsumardana | m. "dust-destroyer", an excavation for water round the root of a tree (equals ālavāla-) | ||||||
| |||||||
| pāṃsunipāta | m. a shower of dust | ||||||
| |||||||
| pāṃsuparṇī | f. a species of Cocculus | ||||||
| |||||||
| pāṃsupaṭala | n. a coating or mass of dust | ||||||
| |||||||
| pāṃsupattra | n. Chenopodium Album | ||||||
| |||||||
| pāṃsupiśāca | m. a class of imps or demons | ||||||
| |||||||
| pāṃsura | mfn. dusty | ||||||
| |||||||
| pāṃsura | mn. a dusty place (see ) | ||||||
| |||||||
| pāṃsura | m. a gad-fly | ||||||
| |||||||
| pāṃsura | m. a cripple carried or moving about in a chair (see pāṃsuva-). | ||||||
| |||||||
| pāṃsurāgiṇī | f. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pāṃsurāṣṭra | n. Name of a country | ||||||
| |||||||
| pāṃsurāṣṭra | m. plural its inhabitants (Bombay edition pāṇḍu-r-) | ||||||
| |||||||
| pāṃsusaṃcaya | m. a heap of sand | ||||||
| |||||||
| pāṃsusamuhana | () mfn. raising dust (said of wind). | ||||||
| |||||||
| pāṃsusikatā | f. plural (probably) dust and sand, | ||||||
| |||||||
| pāṃsūtkara | m. equals -varṣa- | ||||||
| |||||||
| pāṃsūtkara | m. caustic potash | ||||||
| |||||||
| pāṃsūtkara | n. a kind of salt | ||||||
| |||||||
| pāṃsuva | m. a cripple. (see pāṃsura-). | ||||||
| |||||||
| pāṃsuvarṣa | mn. equals -nipāta- | ||||||
| |||||||
| pāṃsuvikarṣaṇa | m. equals -krīḍana- | ||||||
| |||||||
| paṇ | cl.1 A1. () p/aṇate- (Epic also ti-; perfect tense peṇe- grammar; Aorist apaṇiṣṭa- ; future paṇiṣyate-, ṇitā- ), to honour, praise ; to barter, purchase, buy ; to negotiate, bargain ; to bet, stake, lay a wager, play for (with genitive case [ exempli gratia, 'for example' prā; see ]or accusative [ exempli gratia, 'for example' kṛṣṇāṃ-] ) ; to risk or hazard (as a battle) ; to win anything (instrumental case) from (accusative) : Causal paṇayati- (Aorist apīpaṇat-), to negotiate, bargain (cf. paṇāya-and | ||||||
| |||||||
| pan | in compound before nasals = 3. pad-. | ||||||
| |||||||
| pan | cl.1 A1. p/anate- (perfect tense -papana-, papn/e- Aorist 3. sg. paniṣṭa-), to be worthy of admiration or to admire (accusative) : Passive voice pany/ate- : Causal pan/ayati-, te-, to regard with surprise or wonder, to admire, praise, acknowledge ; (A1.) to rejoice at, be glad of (genitive case) (see | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) play, gaming, playing for a stake, a bet or a wager (with genitive case; locative case or in fine compositi or 'at the end of a compound'; paṇaṃ- etc. | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. a compact stipulation, agreement, treaty | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. the thing staked or the sum played for, wages, hire, reward | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. a weight of copper used as a coin (= 20 māṣa-s = 4 kākinī-s) | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. a particular measure ("a handful"Scholiast or Commentator) | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. a commodity for sale | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. price | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. wealth, property | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. business | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. a publican or distiller | ||||||
| |||||||
| paṇa | m. a house, dwelling (gṛha- wrong reading for glaha-?) | ||||||
| |||||||
| pāna | n. drinking (especially drinking spirituous liquors), draught (only in fine compositi or 'at the end of a compound') etc. | ||||||
| |||||||
| pāna | n. drinking the saliva id est kissing, (see adhara--) | ||||||
| |||||||
| pāna | n. a drink, beverage etc. | ||||||
| |||||||
| pāna | n. a drinking-vessel, cup | ||||||
| |||||||
| pāna | n. a canal | ||||||
| |||||||
| pāna | m. a distiller or vender of spirituous liquors, an inn-keeper | ||||||
| |||||||
| pāna | mfn. observing, keeping (See tanū--) | ||||||
| |||||||
| pāna | n. protection, defence (See and vāta--). | ||||||
| |||||||
| pāṇa | m. ( (see paṇa-) | ||||||
| |||||||
| pāṇa | m. trade, traffic | ||||||
| |||||||
| pāṇa | m. praise | ||||||
| |||||||
| pāṇa | m. equals pāṇi-, the hand | ||||||
| |||||||
| pāna | 1. 2. pāna- See p.613, columns 1 and 2. | ||||||
| |||||||
| pāna | m. equals apā | ||||||
| |||||||
| paṇabandha | m. making a treaty, making peace | ||||||
| |||||||
| paṇabandha | m. a bet or wager (also paṇabandhana -na- n.) | ||||||
| |||||||
| paṇabandhana | n. paṇabandha | ||||||
| |||||||
| pānabhājana | () n. idem or 'mfn. ' | ||||||
| |||||||
| pānabhāṇḍa | () n. idem or '() n. idem or 'mfn. ' ' | ||||||
| |||||||
| pānabhojana | n. eating and drinking | ||||||
| |||||||
| pānabhū | () f. a drinking-place, refreshment-room. | ||||||
| |||||||
| pānabhūmī | pānabhūmi ( ) f. a drinking-place, refreshment-room. | ||||||
| |||||||
| pānabhūmi | pānabhūmī ( ) f. a drinking-place, refreshment-room. | ||||||
| |||||||
| paṇadhā | f. Panicum Verticillatum (see paṇyaṃ-dha-and paṇyā | ||||||
| |||||||
| pānadoṣa | m. the vice of drinking, drunkenness | ||||||
| |||||||
| pānāgāra | m. or n. a drinking-house, tavern | ||||||
| |||||||
| pānāghāta | m. "drink-stroke", morbid state after drinking | ||||||
| |||||||
| pānagoṣṭhī | f. a drinking-party | ||||||
| |||||||
| pānagoṣṭhī | f. a tavern | ||||||
| |||||||
| pānagoṣṭhikā | f. a drinking-party | ||||||
| |||||||
| pānagoṣṭhikā | f. a tavern | ||||||
| |||||||
| paṇagranthi | m. a fair, market | ||||||
| |||||||
| pānājīrṇaka | n. "indigestion from drinking", idem or 'm. "drink-stroke", morbid state after drinking ' | ||||||
| |||||||
| panaka | m. a kind of Arum, | ||||||
| |||||||
| pānaka | mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a draught, drink, beverage, potion | ||||||
| |||||||
| paṇakāla | m. time for playing | ||||||
| |||||||
| pānakarasarāgāsavayojana | n. sg. (), plural () one of the 64 kalā-s or arts. | ||||||
| |||||||
| pānakarasāsavarāgayojana | n. plural () one of the 64 kalā-s or arts. | ||||||
| |||||||
| paṇakrīta | mfn. received as hire or reward | ||||||
| |||||||
| paṇakriyā | f. putting in a stake, play or contest for (compound) | ||||||
| |||||||
| pānakumbha | m. a drinking-vessel | ||||||
| |||||||
| pānamada | m. intoxication | ||||||
| |||||||
| pānamaṅgala | n. a drinking-party, drinking-bout | ||||||
| |||||||
| pānamantra | m. Name (also title or epithet) of mantra-s attached to the sāvitrī- verse when drinking the madhuparka-, , Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| pānamatta | mfn. intoxicated | ||||||
| |||||||
| paṇana | n. purchasing, buying | ||||||
| |||||||
| paṇana | n. sale, selling, dealing in (compound) | ||||||
| |||||||
| paṇana | n. betting | ||||||
| |||||||
| pānaña | mfn. caused by drinking | ||||||
| |||||||
| paṇāṅganā | f. idem or '() f. a venal woman, a prostitute, harlot.' | ||||||
| |||||||
| paṇanīya | mfn. to be laid as a wager, negotiable | ||||||
| |||||||
| pānapa | mfn. drinking spirituous liquors | ||||||
| |||||||
| pānapara | mfn. addicted to drinking | ||||||
| |||||||
| pānapātra | n. a drinking-vessel, cup, goblet | ||||||
| |||||||
| paṇaphara | n. (fr.) the astrological house following upon a kendra- (q.v) | ||||||
| |||||||
| pānaprasakta | mfn. equals -para- | ||||||
| |||||||
| pānaprasaktahṛdaya | mfn. | ||||||
| |||||||
| pānarata | mfn. equals -para- | ||||||
| |||||||
| paṇārdha | m. or n. (?) half a paṇa- (coin) | ||||||
| |||||||
| paṇārha | mfn. fit to be laid as a wager | ||||||
| |||||||
| paṇārpaṇa | n. making an agreement, contract | ||||||
| |||||||
| paṇasa | m. a commodity, an article of sale or commerce | ||||||
| |||||||
| paṇasa | m. Artocarpus Integrifolia | ||||||
| |||||||
| panasa | m. ( etc. | ||||||
| |||||||
| panasa | m. a thorn | ||||||
| |||||||
| panasa | m. a species of serpent | ||||||
| |||||||
| panasa | m. Name of a monkey | ||||||
| |||||||
| panasa | n. the bread-fruit | ||||||
| |||||||
| pānasa | mf(ī-)n. (fr. panasa-) prepared from the fruit of the jaka- or bread-fruit tree on | ||||||
| |||||||
| panasanālikā | f. the bread-fruit tree | ||||||
| |||||||
| panasāsthi | n. the kernel of the bread-fruit | ||||||
| |||||||
| panasatālikā | f. the bread-fruit tree | ||||||
| |||||||
| pānaśauṇḍa | mfn. equals -para- | ||||||
| |||||||
| panasī | f. equals panasikā- | ||||||
| |||||||
| panasikā | f. a kind of disease, pustules on the ears and neck (see pinasa-, pīnasa-). | ||||||
| |||||||
| pānasindhu | -saindhava- | ||||||
| |||||||
| paṇāsthi | n. Cypraea Moneta, a cowrie | ||||||
| |||||||
| paṇāsthika | n. Cypraea Moneta, a cowrie | ||||||
| |||||||
| paṇastrī | () f. a venal woman, a prostitute, harlot. | ||||||
| |||||||
| paṇasundarī | () f. a venal woman, a prostitute, harlot. | ||||||
| |||||||
| panasya | Nom. A1. sy/ate- (P. sy/ati- ), to excite admiration or praise | ||||||
| |||||||
| panasyu | mfn. showing one's self worthy of admiration, glorious | ||||||
| |||||||
| paṇatā | f. | ||||||
| |||||||
| paṇatva | n. the state of condition of a pledge or stake | ||||||
| |||||||
| paṇatva | n. price, value | ||||||
| |||||||
| pānātyaya | m. "end of drinking" idem or 'n. "indigestion from drinking", idem or 'm. "drink-stroke", morbid state after drinking ' ' | ||||||
| |||||||
| paṇava | m. (prob. fr. pra-ṇava-) a small drum or a kind of cymbal (used to accompany singing) (alsof(ā-). ) | ||||||
| |||||||
| paṇava | m. a kind of metre (varia lectio pan-) | ||||||
| |||||||
| paṇava | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pānavaṇij | m. a vender of spirits, a distiller | ||||||
| |||||||
| pānavat | mfn. abounding in drink, rich in beverages | ||||||
| |||||||
| pānavibhrama | m. "drink-giddiness", intoxication | ||||||
| |||||||
| pāṇavika | mf(ī-)n. (fr. paṇava-) relating to a drum | ||||||
| |||||||
| pāṇavika | m. a drummer | ||||||
| |||||||
| pāṇavika | m. a species of bird (belonging to the pra--tuda class) | ||||||
| |||||||
| paṇavin | mfn. possessing a drum (applied to śiva-) | ||||||
| |||||||
| paṇāya | Nom. P. A1. yati-, to honour, praise | ||||||
| |||||||
| paṇāya | Nom. P. A1. yati- idem or 'Nom. P. A1. yati-, to honour, praise ' (varia lectio te-) ; to sell (infinitive mood yitum-) | ||||||
| |||||||
| paṇāyā | f. business, transaction | ||||||
| |||||||
| paṇāyā | f. a market-place | ||||||
| |||||||
| panāya | Nom. P. A1. y/ati-, te-, to show ostentatiously, boast of (genitive case) (see ) . | ||||||
| |||||||
| panayāyya | mfn. astonishing, surprising | ||||||
| |||||||
| paṇāyita | mfn. praised, transacted | ||||||
| |||||||
| paṇayitṛ | m. a seller | ||||||
| |||||||
| paṇāyitṛ | m. a seller | ||||||
| |||||||
| paṇāyya | mfn. praiseworthy, laudable | ||||||
| |||||||
| panāyya | mfn. admirable, surprising | ||||||
| |||||||
| pañc | See | ||||||
| |||||||
| pañca | mf(ā-)n. spread out | ||||||
| |||||||
| pañca | m. (in music) a kind of measure. | ||||||
| |||||||
| pañca | See under 1. pac- | ||||||
| |||||||
| pañca | in compound for pañcan- (See p.578) . | ||||||
| |||||||
| pāñca | vṛddhi- form of pañca- (fr. pañcan-), in compound | ||||||
| |||||||
| pañcabaddha | mfn. plural joined into 5  | ||||||
| |||||||
| pañcabāhu | m. "5-armed", Name of one of the attendants of śiva- | ||||||
| |||||||
| pañcabala | n. the 5 forces (viz. faith, energy, recollection, self-concentration, reason) | ||||||
| |||||||
| pañcabalā | f. the 5 plants called balā- (viz. balā-, nāga-b-, mahā-b-, ati-b-,and rāja-b-) | ||||||
| |||||||
| pañcabāṇa | m. "having 5 arrows", Name of the god of love | ||||||
| |||||||
| pañcabāṇavijaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcabāṇavilāsa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcabandha | m. a fine equal to the 5th part of anything lost or stolen | ||||||
| |||||||
| pañcabandhura | See -vandh-. | ||||||
| |||||||
| pañcabāṇī | f. the 5 arrows (of the god of love) | ||||||
| |||||||
| pañcābdakhya | mfn. existing for 5 years  | ||||||
| |||||||
| pañcabhadra | mfn. having 5 good qualities or auspicious marks | ||||||
| |||||||
| pañcabhadra | mfn. consisting of 5 good ingredients (as a decoction), | ||||||
| |||||||
| pañcabhadra | mfn. vicious | ||||||
| |||||||
| pañcabhadra | m. a kind of pavilion | ||||||
| |||||||
| pañcabhadra | n. a particular mixture | ||||||
| |||||||
| pañcabhaṅga | m. plural boughs of 5 particular trees | ||||||
| |||||||
| pañcabhāra | mfn. having the weight of 5 bhāra-s | ||||||
| |||||||
| pañcabhāṣāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcabhaṭṭīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcabhautika | wrong reading for pāñcabh-. | ||||||
| |||||||
| pāñcabhautika | mf(ī-)n. (-bhūta-) composed of or containing the 5 elements etc. | ||||||
| |||||||
| pāñcabhautika | n. (with ādāna-) the assumption of the 5 elements | ||||||
| |||||||
| pañcabhṛṅga | m. or n. Name of the 5 plants deva-dālī-, śamī-, bhaṅgā-, nirguṇḍī-, and tamāla-pattra- | ||||||
| |||||||
| pañcabhuja | m. 5-armed, pentagonal | ||||||
| |||||||
| pañcabhuja | m. Name of gaṇeśa- | ||||||
| |||||||
| pañcabhuja | m. a pentagon | ||||||
| |||||||
| pañcabhūryābhimukhā | (!) f. Name of an apsaras- | ||||||
| |||||||
| pañcabhūta | n. plural the 5 elements (earth, air, fire, water, and ākāśa-) | ||||||
| |||||||
| pañcabhūtaparityakta | mfn. deserted by the 5 elements (as a dead body) | ||||||
| |||||||
| pañcabhūtātmaka | mfn. consisting of 5 elements (as the human body) | ||||||
| |||||||
| pañcabhūtavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcabhūtaviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcabīja | n. a collection of 5 kinds of seeds (viz. of Cardiospermum Halicacabum, Trigonella Foenum Graecum, Asteracantha Longifolia, Ligusticum Ajowan, and cumin-seed;or of trapusa-, karkaṭī-, dāḍima-, padma-, and vānarī-;or of Sinapis Racemosa, Ligusticum Ajowan, cumin-seed, sesamum from Khorasan, and poppy) | ||||||
| |||||||
| pañcabila | (p/a-) mfn. having 5 openings | ||||||
| |||||||
| pañcabinduprasṛta | n. Name of a particular movement in dancing | ||||||
| |||||||
| pañcābjamaṇḍala | n. Name of a mystical circle | ||||||
| |||||||
| pañcabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcabrahmamantra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcabrahmavidyopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcabrahmopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcacakṣus | m. "five-eyed", Name of the buddha- (who was supposed to have the māṃsa-c-, dharma-c-, prajñā-c-, divya-c-and buddha-c- id est the carnal eye, the eye of religion, the eye of intellect, the divine eye and the eye of buddha-) (see ) . | ||||||
| |||||||
| pañcācalāṅka | mfn. distinguished by five hills, | ||||||
| |||||||
| pañcacāmara | n. Name of 2 kinds of metre | ||||||
| |||||||
| pañcacāmarastotra | n. Name of a hymn by śaṃkara-. | ||||||
| |||||||
| pañcacandra | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pañcacatvāriṃśa | mf(ī-)n. the 49th (chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcacatvāriṃśat | (p/a-) f. 45 | ||||||
| |||||||
| pañcacīra | m. a saint also named mañjuśrī- (the teacher of Buddhism in Nepal ) | ||||||
| |||||||
| pañcacitīka | pañcacitika (p/a-) mfn. piled up in 5 tiers or layers | ||||||
| |||||||
| pañcacitika | pañcacitīka (p/a-) mfn. piled up in 5 tiers or layers | ||||||
| |||||||
| pañcacoḍā | f. a brick with 5 protuberances | ||||||
| |||||||
| pañcacola | m. or n. Name of a part of the himā | ||||||
| |||||||
| pañcacūḍa | mf(ā-)n. (p/a-) having 5 protuberances (see f.) | ||||||
| |||||||
| pañcacūḍa | mf(ā-)n. (also -ka-) having 5 crests or tufts of hair | ||||||
| |||||||
| pañcacūḍā | f. equals -coḍā- | ||||||
| |||||||
| pañcacūḍā | f. Name of an apsaras- | ||||||
| |||||||
| pañcacūḍāmaṇi | m. Name of work (also ṇi-ṭīkā-). | ||||||
| |||||||
| pañcadaivata | mfn. having 5 deities (organs of sense) | ||||||
| |||||||
| pañcadaivatya | n. a particular gift to Brahmans (at the offering of which 5 deities are thought to be present) | ||||||
| |||||||
| pañcadaka | (?), m. pl. Name of a people | ||||||
| |||||||
| pañcaḍākinī | f. Name of a female attendant on devī- | ||||||
| |||||||
| pañcadāman | mf(mnī-)n. having 5 cords | ||||||
| |||||||
| pañcadaṇḍa | mfn. having 5 sticks | ||||||
| |||||||
| pañcadaṇḍacchattraprabandha | m. Name of a tale. 1. | ||||||
| |||||||
| pañcadaśa | mf(ī-)n. the 15th etc. | ||||||
| |||||||
| pañcadaśa | mf(ī-)n. + 15 | ||||||
| |||||||
| pañcadaśa | mf(ī-)n. consisting of 15 etc. | ||||||
| |||||||
| pañcadaśa | mf(ī-)n. containing or representing the pañca-daśa- stoma-, connected with it | ||||||
| |||||||
| pañcadaśa | for śan- in compound | ||||||
| |||||||
| pāñcadaśa | mf(ī-)n. (fr. pañ-daśī-) relating to the 15th day of a month gaRa saṃdhi-velā | ||||||
| |||||||
| pañcadaśacchadi | mfn. having 15 roofs | ||||||
| |||||||
| pañcadaśadhā | ind. in or into 15 parts or ways | ||||||
| |||||||
| pañcadaśāha | m. a period of 15 days | ||||||
| |||||||
| pañcadaśāhika | mf(ī-)n. lasting 15 days | ||||||
| |||||||
| pañcadaśakarman | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcadaśakṛtvas | ind. 15 times | ||||||
| |||||||
| pañcadaśākṣara | mfn. consisting of 15 syllables | ||||||
| |||||||
| pañcadaśama | mf(ī-)n. the 15th | ||||||
| |||||||
| pañcadaśamālāmantravidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcadaśan | (p/a-) mfn. plural (genitive case śānām- ; instrumental case śabhis- ) 15 | ||||||
| |||||||
| pañcadaśarātra | m. a period of 15 nights, a fortnight | ||||||
| |||||||
| pañcadaśarca | mfn. (for -ṛca-) consisting of 15 verses | ||||||
| |||||||
| pañcadaśavarṇamālikā | f. Name of. stotra- | ||||||
| |||||||
| pañcadaśavārṣika | mf(ī-)n. 15 years old | ||||||
| |||||||
| pañcadaśavārṣika | mf(ī-)n. Name of a kind of cāturmāsya- | ||||||
| |||||||
| pañcadaśavartani | mfn. forming the path of a pañca-daśa- stoma- | ||||||
| |||||||
| pañcadaśavat | mfn. possessing the pañca-daśa- stoma- | ||||||
| |||||||
| pañcadaśī | f. (sc. tithi-) the 15th day of a half month, the day of full or new moon | ||||||
| |||||||
| pañcadaśī | f. Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pañcadaśika | mfn. having the length of 15, | ||||||
| |||||||
| pañcadaśin | mfn. consisting of 15 parts | ||||||
| |||||||
| pañcadaśīprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcadaśīsamāsa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcadaśītantra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcadaśīviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcadaśīvyākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcadaśīyantravidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcadaśya | mfn. idem or 'mf(ī-)n. (fr. pañ-daśī-) relating to the 15th day of a month gaRa saṃdhi-velā | ||||||
| |||||||
| pāñcadaśya | n. the aggregate of 15 | ||||||
| |||||||
| pañcadhā | ind. in 5 ways or parts, fivefold | ||||||
| |||||||
| pañcadhābandhyāprakāśa | m. (?) Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcadhanus | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pañcadhāraṇaka | mfn. upheld or subsisting by the 5 elements | ||||||
| |||||||
| pañcadhīva | mf(ā-)n. = pañcabhir dhīvarībhiḥ krītaḥ- | ||||||
| |||||||
| pañcādhyāyī | f. "consisting of 5 chapters", Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pañcadīrgha | n. sg. the 5 long parts of the body (viz. the arms, eyes, belly [knees ],nose, and breast) | ||||||
| |||||||
| pañcadrauṇika | mf(ī-)n. containing 5 droṇa-s (a particular measure of capacity) | ||||||
| |||||||
| pañcadrāviḍajāti | f. Name of work (see pañca-gauḍa-brāhmaṇa-j-). | ||||||
| |||||||
| pañcagaṇayoga | m. a collect. Name of 5 plants (viz. vidārī-gandhā-, bṛhatī-, pṛśni-parṇī-, nidigdhikā-and sva-daṃṣṭrā-) | ||||||
| |||||||
| pañcagaṇḍaka | mfn. (prob.) consisting of 5 parts (said of the dharma-cakra-) | ||||||
| |||||||
| pañcagaṅga | n. (Calcutta edition) Name of a locality | ||||||
| |||||||
| pañcagaṅgā | f. (Bombay edition) Name of a locality | ||||||
| |||||||
| pañcagārgya | mfn. equals pañcabhir- gārgibhiḥ krītaḥ- | ||||||
| |||||||
| pañcagata | mfn. "arrived at 5", raised to the 5th power | ||||||
| |||||||
| pāñcagatika | mf(ī-)n. consisting of 5 forms of existence | ||||||
| |||||||
| pañcagatisamatikrānta | m. "having passed through the 5 forms of existence", Name of gautama- buddha- (some reckon 6 formsSee ) . | ||||||
| |||||||
| pañcagauḍabrāhmaṇajāti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcagava | n. | ||||||
| |||||||
| pañcagavadhana | mfn. one whose property consists of 5 cows | ||||||
| |||||||
| pañcagavī | f. a collection of 5 cows | ||||||
| |||||||
| pañcagavya | n. the 5 products of the cow (viz. milk, coagulated or sour milk, butter, and the liquid and solid excreta) | ||||||
| |||||||
| pañcagavya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcagavyaghṛta | n. Name of a particular mixture | ||||||
| |||||||
| pañcagavyamelanaprakāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcagavyāpānavat | mfn. having an anus made of the pañca-gavya- | ||||||
| |||||||
| pañcaghāta | m. (in music) a kind of measure. | ||||||
| |||||||
| pañcāgni | n. (mostly in compound) equals ca-tapas- (q.v) the 5 sacred fires (viz. anvāhārya-pacana- or dakṣiṇa-, gārhapatya-, āhavanīya-, sabhya-, and āvasathya-); 5 mystic fires supposed to be present in the body  | ||||||
| |||||||
| pañcāgni | mfn. equals ca-tapas- mfn. | ||||||
| |||||||
| pañcāgni | mfn. maintaining the 5 sacred fires etc. | ||||||
| |||||||
| pañcāgni | mfn. acquainted with the doctrine of the 5 mystic fires | ||||||
| |||||||
| pañcāgnika | n. Name of a particular observance | ||||||
| |||||||
| pañcāgnisādhana | n. "doing the 5 fire penance"(a form of self-mortification) (see pañcatapas-) | ||||||
| |||||||
| pañcāgnitva | n. a collection or aggregate of 5 fires or inflammatory passions | ||||||
| |||||||
| pañcāgnividyā | f. the (esoteric) doctrine of the 5 fires ( pañcāgnividyāprakaraṇa -prakaraṇa- n.Name of work) | ||||||
| |||||||
| pañcāgnividyāprakaraṇa | n. pañcāgnividyā | ||||||
| |||||||
| pañcāgnyādhāna | n. setting up the 5 sacred fires | ||||||
| |||||||
| pañcagoṇi | mfn. "carrying 5 loads", bearing a heavy burden, (see Va1rtt. 1 ) | ||||||
| |||||||
| pañcagrahayogaśānti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcagrāmī | f. a collection of 5 villages | ||||||
| |||||||
| pañcagranthī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcagṛhīta | mfn. taken or taken up 5 times | ||||||
| |||||||
| pañcagṛhitin | mfn. one who has taken up 5 times , | ||||||
| |||||||
| pañcagu | mfn. bought with 5 cows Va1rtt. 3 | ||||||
| |||||||
| pañcagūḍha | m. a turtle, tortoise, | ||||||
| |||||||
| pañcaguṇa | mfn. fivefold | ||||||
| |||||||
| pañcaguṇa | mfn. having 5 virtues or good qualities | ||||||
| |||||||
| pañcagupta | m. "covered or protected in a fivefold manner", a tortoise (as drawing in its 4 feet and head; see pañcā | ||||||
| |||||||
| pañcagupta | m. the materialistic system of the cārvāka-s | ||||||
| |||||||
| pañcagupti | f. Medicago Esculenta | ||||||
| |||||||
| pañcāha | m. a period of 5 days | ||||||
| |||||||
| pañcāha | mfn. lasting 5 days | ||||||
| |||||||
| pañcāha | m. a soma- oblation with 5 sutyā- days | ||||||
| |||||||
| pañcahasta | m. "5-handed", Name of a son of manu- | ||||||
| |||||||
| pañcahasta | m. of a place | ||||||
| |||||||
| pañcahāva | m. Name of a son of manu- rohita- (varia lectio -hotra-). | ||||||
| |||||||
| pañcahavis | mfn. furnished with 5 oblations | ||||||
| |||||||
| pañcahavis | mfn. consisting of five oblations, | ||||||
| |||||||
| pañcahāyana | mfn. 5 years old | ||||||
| |||||||
| pañcāhika | mfn. containing 5 feast days or festivals | ||||||
| |||||||
| pañcahotṛ | mfn. (p/a-) attended by 5 priests (?) | ||||||
| |||||||
| pañcahotṛ | m. (sc. mantra-) Name of a particular formula in which 5 deities are named (as hotṛ-, adhvaryu- etc.) | ||||||
| |||||||
| pañcahotra | See -hāva-. | ||||||
| |||||||
| pañcahradatīrtha | n. Name of a place of pilgrimage | ||||||
| |||||||
| pañcāja | n. the 5 products of the goat (see ca-gavya-). | ||||||
| |||||||
| pañcajana | m. (plural) the 5 classes of beings (viz. gods, men, gandharva-s and apsaras-, serpents, and pitṛ-s) etc. man, mankind ( pañcajanendra ne) | ||||||
| |||||||
| pañcajana | m. (in the beginning of a compound) the 5 elements | ||||||
| |||||||
| pañcajana | m. Name of a demon slain by kṛṣṇa- etc. (see pāñcajanya-) | ||||||
| |||||||
| pañcajana | m. of a son of saṃhrāda- by kṛti- | ||||||
| |||||||
| pañcajana | m. of a prajāpati- | ||||||
| |||||||
| pañcajana | m. of a son of sagara- by keśinī- | ||||||
| |||||||
| pañcajana | m. of a son of sṛñjaya- and father of soma-datta- | ||||||
| |||||||
| pañcajanendra | m. pañcajana | ||||||
| |||||||
| pañcajanī | f. an assemblage of 5 persons | ||||||
| |||||||
| pañcajanī | f. Name of a daughter of viśva-rūpa- and wife of bharata- (varia lectio pāñcajanī-) | ||||||
| |||||||
| pāñcajanī | f. (fr. pañca-jana-) patronymic of asiknī- | ||||||
| |||||||
| pañcajanīna | mfn. devoted or consecrated to the 5 races (also nīya- ; see Va1rtt. 4 ) | ||||||
| |||||||
| pañcajanīna | m. an actor, a buffoon | ||||||
| |||||||
| pañcajanīna | m. the chief of 5 men | ||||||
| |||||||
| pāñcajanīna | mfn. gaRa prātijanā | ||||||
| |||||||
| pāñcajanya | (p/ā-) mf(ā-)n. relating to the 5 races of men, containing or extending over them etc. etc. | ||||||
| |||||||
| pāñcajanya | m. Name of kṛṣṇa-'s conch taken from the demon pañca-jana- etc. | ||||||
| |||||||
| pāñcajanya | m. fire | ||||||
| |||||||
| pāñcajanya | m. fish or a species of fire | ||||||
| |||||||
| pāñcajanya | m. Name of one of the 8 upa-dvīpa-s in jambu-dvīpa- | ||||||
| |||||||
| pāñcajanyā | f. patronymic of asiknī- | ||||||
| |||||||
| pāñcajanyadhama | m. Name of kṛṣṇa- (see above-) | ||||||
| |||||||
| pāñcajanyadhara | m. Name of kṛṣṇa- (see above-) | ||||||
| |||||||
| pāñcajanyanādin | m. Name of kṛṣṇa- (see above-) | ||||||
| |||||||
| pāñcajanyavana | n. Name of a wood | ||||||
| |||||||
| pāñcajanyāyani | n. gaRa karṇā | ||||||
| |||||||
| pañcajitaṃte | Name of a stotra-. | ||||||
| |||||||
| pañcajñāna | m. "possessing fivefold knowledge", a buddha- | ||||||
| |||||||
| pañcaka | mfn. consisting of 5, relating to 5, made of 5 etc. ; 5 days old (See below) | ||||||
| |||||||
| pañcaka | mfn. bought with 5 | ||||||
| |||||||
| pañcaka | n. (with śata- n.) 5 percent | ||||||
| |||||||
| pañcaka | mfn. taking 5 per cent Va1rtt. 1 | ||||||
| |||||||
| pañcaka | m. any collection or aggregate of 5 (also n.; see gaRa ardharcā | ||||||
| |||||||
| pañcaka | m. a particular caste | ||||||
| |||||||
| pañcaka | m. Name of one of the attendants of skanda- | ||||||
| |||||||
| pañcaka | m. of a son of nahuṣa- | ||||||
| |||||||
| pañcaka | m. plural the 5 first disciples of gautama- buddha- | ||||||
| |||||||
| pañcaka | n. an aggregate of 5, a pentad etc. | ||||||
| |||||||
| pañcaka | n. a field of battle | ||||||
| |||||||
| pañcakālakriyādīpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakālapaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcakalāpika | n. Va1rtt. 1 | ||||||
| |||||||
| pañcakālapravartana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakalpa | m. one who studies or has studied 5 kalpa-s (especially those belonging to the ) | ||||||
| |||||||
| pañcakalpī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakalyāṇaka | m. a horse with white feet and a white mouth | ||||||
| |||||||
| pañcakamālā | f. a kind of metre | ||||||
| |||||||
| pañcakamāsika | mfn. one who receives or earns 5 per month Va1rtt. 4 | ||||||
| |||||||
| pañcakapāla | mf(ī-)n. prepared or offered in five cups or bowls | ||||||
| |||||||
| pañcakapāla | m. (with or, sc. puro-dāśa-) an oblation so offered | ||||||
| |||||||
| pāñcakapāla | mf(ī-)n. relating to or forming part of an oblation offered in 5 cups | ||||||
| |||||||
| pāñcakapālika | n. | ||||||
| |||||||
| pañcakāpittha | mfn. prepared with the 5 products of Feronia Elephantum | ||||||
| |||||||
| pañcakarma | n. () the 5 kinds of treatment (in medicine, viz. giving emetics, purgative medicines, sternutatories, and enemas of two kinds, oily and not oily) | ||||||
| |||||||
| pañcakarmādhikāra | m. Name of medicine work | ||||||
| |||||||
| pañcakarman | n. () the 5 kinds of treatment (in medicine, viz. giving emetics, purgative medicines, sternutatories, and enemas of two kinds, oily and not oily) | ||||||
| |||||||
| pañcakarmavidhi | m. Name of medicine work | ||||||
| |||||||
| pañcakarmī | f. () the 5 kinds of treatment (in medicine, viz. giving emetics, purgative medicines, sternutatories, and enemas of two kinds, oily and not oily) | ||||||
| |||||||
| pāñcakarmika | mfn. relating or applicable to the 5 kinds of treatment | ||||||
| |||||||
| pañcakarṇa | mfn. branded in the ear with the number 5 (as cattle) | ||||||
| |||||||
| pañcakarṇa | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pañcakarpaṭa | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| pañcakārukī | f. the 5 artisans in a village | ||||||
| |||||||
| pañcakaśānti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakaśāntividhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakaśata | n. 5 percent | ||||||
| |||||||
| pañcakaṣāya | m. (?), a decoction from the fruits of 5 plants (the jambū-, śālmali-, vāṭyāla-, bakula- and badara-) | ||||||
| |||||||
| pañcakaṣāyaja | mfn. produced from the above decoction | ||||||
| |||||||
| pañcakaṣāyāttha | mfn. produced from the above decoction | ||||||
| |||||||
| pañcakāṣṭakacayanasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakāṭhakaprayogavṛtti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakāvalī | f. a kind of metre (see ) | ||||||
| |||||||
| pañcakavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakhaṭva | n. | ||||||
| |||||||
| pañcakhaṭvī | f. a collection of 5 bedsteads | ||||||
| |||||||
| pañcākhyāna | n. equals ca-tantra- (q.v) | ||||||
| |||||||
| pañcākhyānavarttika | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakleśabheda | mf(ā-)n. afflicted by the 5 kinds of pain | ||||||
| |||||||
| pañcakola | n. the 5 spices (viz. long pepper, its root, Piper Chaba, plumbago and dry ginger) | ||||||
| |||||||
| pañcakolaka | n. the 5 spices (viz. long pepper, its root, Piper Chaba, plumbago and dry ginger) | ||||||
| |||||||
| pañcakoṇa | m. a pentagon | ||||||
| |||||||
| pañcakośa | (in the beginning of a compound) the 5 sheaths supposed to invest the soul (see kośa-) | ||||||
| |||||||
| pañcakośasamṇyāsācāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakośaviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakrama | m. a particular krama- (or method of reciting the Vedic text) consisting of 5 members (See pāṭha-) | ||||||
| |||||||
| pañcakrama | m. Name of a Buddhist work (also pañcakramaṭippanī -ṭippanī- f.) | ||||||
| |||||||
| pañcakramaṭippanī | f. pañcakrama | ||||||
| |||||||
| pañcakrośa | m. a distance of 5 krośa-s, the ground extending to that distance round Benares (see ) | ||||||
| |||||||
| pañcakrośamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakrośamañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakrośayātrā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakrośī | f. a distance of 5 krośa-s, the ground extending to that distance round Benares (see ) | ||||||
| |||||||
| pañcakrośīyātrāvidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakroṣṭṛ | mfn. equals pañcabhiḥ kroṣṭrībhiḥ krītaḥ- | ||||||
| |||||||
| pañcakṛṣṇa | m. "having 5 black spots", a species of poisonous insect | ||||||
| |||||||
| pañcakṛṣṇala | n. 5 kṛṣṇala-s or coins so called | ||||||
| |||||||
| pañcakṛṣṇalaka | mfn. comprising 5 kṛṣṇala-s | ||||||
| |||||||
| pañcakṛtvas | ind. 5 times | ||||||
| |||||||
| pañcakṛtya | n. the 5 actions by which the supreme power manifests itself (viz. sṛṣṭi-, sthiti-, saṃhāra-, tirobhāva-and anugraha-karaṇa-) | ||||||
| |||||||
| pañcakṛtya | m. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pañcākṣa | m. "5-eyed", Name of a gaṇa- of śiva- | ||||||
| |||||||
| pañcakṣāra | n. equals -lavaṇa- q.v | ||||||
| |||||||
| pañcākṣara | mfn. consisting of 5 syllables etc. | ||||||
| |||||||
| pañcākṣara | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| pañcākṣarakalpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcākṣaramākātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcākṣaramaya | mf(ī-)n. consisting of 5 syllables | ||||||
| |||||||
| pañcākṣaraśas | ind. by 5 syllables | ||||||
| |||||||
| pañcākṣarī | f. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order | ||||||
| |||||||
| pañcākṣarī | f. 5 syllables | ||||||
| |||||||
| pañcākṣarīṣaṭprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcākṣarīstotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcākṣarīvidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcākṣarīyantropadeśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcakūrca | n. equals -gavya- | ||||||
| |||||||
| pañcāla | m. pl. (fr. pañcan-; see pātāla-) Name of a warrior-tribe and their country in the north of India etc. (see apara--, pūr-. va--) | ||||||
| |||||||
| pañcāla | m. of a Vedic school | ||||||
| |||||||
| pañcāla | m. (sg.) a man belonging to the tribe of the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pañcāla | m. a king of the pañcāla-s (see pāñc-) | ||||||
| |||||||
| pañcāla | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pañcāla | m. of a man brought by viṣvak-sena- to the childless gaṇḍūṣa- | ||||||
| |||||||
| pañcāla | m. of a serpent-demon | ||||||
| |||||||
| pañcāla | m. a particular venomous insect | ||||||
| |||||||
| pañcāla | n. (?) Name of a metre | ||||||
| |||||||
| pañcāla | n. a style of singing | ||||||
| |||||||
| pañcāla | n. a chequered cloth for playing at draughts etc. | ||||||
| |||||||
| pāñcāla | mf(ī-)n. relating or belonging to or ruling over the pañcāla-s etc. | ||||||
| |||||||
| pāñcāla | m. a prince of the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pāñcāla | m. (with bābhravya-) Name of an author | ||||||
| |||||||
| pāñcāla | m. the country of the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pāñcāla | m. plural the people of the pañcāla-s etc. | ||||||
| |||||||
| pāñcāla | m. an association of 5 guilds (carpenter, weaver, barber, washerman, and shoe-maker) | ||||||
| |||||||
| pāñcāla | n. the language of the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pañcālacaṇḍa | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| pāñcāladeśa | m. the country of the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pāñcālajātiviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcālaka | mfn. relating to the pañcāla-s (prob. wrong reading for pāñc-) | ||||||
| |||||||
| pañcālaka | m. plural the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pañcālaka | m. (sg.) a species of venomous insect | ||||||
| |||||||
| pañcālaka | m. a style of singing | ||||||
| |||||||
| pāñcālaka | mf(ikā-)n. relating or belonging to the people of the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pāñcālaka | m. a king of the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pāñcālaka | m. a doll, puppet (also written calikā-) | ||||||
| |||||||
| pañcalakṣaṇa | mfn. possessing 5 characteristics (said of the purāṇa-s, which ought strictly to comprehend 5 topics, viz. the creation of the universe, its destruction and renovation, the genealogy of gods and patriarchs, the reigns of the manu-s, and the history of the solar and lunar races) | ||||||
| |||||||
| pañcalakṣaṇa | n. a purāṇa- or mythological poem | ||||||
| |||||||
| pañcalakṣaṇavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcalakṣaṇī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcalakṣaṇīkroḍa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcalakṣaṇīprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcalakṣaṇīṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcalakṣaṇīvivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcalakṣaṇyanugama | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcalambaka | n. Name of | ||||||
| |||||||
| pāñcālanātha | () m. the king of the pañcāla-s. | ||||||
| |||||||
| pañcalāṅgala | (in the beginning of a compound) a gift of as much land as can be cultivated with 5 ploughs (also -ka- ) | ||||||
| |||||||
| pañcalāṅgaladānavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcālānuyāna | n. Name of a particular play with puppets (see next f.) | ||||||
| |||||||
| pañcālapadavṛtti | f. (prob.) a kind of hiatus | ||||||
| |||||||
| pāñcālapati | () m. the king of the pañcāla-s. | ||||||
| |||||||
| pāñcālaputrikā | f. Name of draupadī- | ||||||
| |||||||
| pañcālarāja | m. a king of pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pāñcālarāja | m. the king of the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pañcālarājan | m. a king of pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pāñcalauhitika | n. | ||||||
| |||||||
| pañcalavaṇa | n. 5 kinds of salt (viz. kāca-, saindhava-, sāmudra-, viḍa-,and sauvarcala-) | ||||||
| |||||||
| pāñcālāyana | m. patronymic fr. pañcāla- | ||||||
| |||||||
| pāñcāleya | m. metron. fr. pāñcālī- () | ||||||
| |||||||
| pañcālī | f. a doll, puppet | ||||||
| |||||||
| pāñcālī | f. See below | ||||||
| |||||||
| pāñcāli | m. patronymic fr. pañcāla- | ||||||
| |||||||
| pāñcālī | f. a princess of the pañcāla-s, (especially) Name of draupadī- etc. | ||||||
| |||||||
| pāñcālī | f. (with or sc. rīti-) Name of a particular poetical style etc. | ||||||
| |||||||
| pāñcālī | f. a doll, puppet | ||||||
| |||||||
| pañcālikā | f. a doll | ||||||
| |||||||
| pāñcālikā | f. a princess of the pañcāla-s | ||||||
| |||||||
| pāñcālika | mf(ī-)n. equals laka- | ||||||
| |||||||
| pāñcālika | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pāñcālikā | f. (with catuḥ-ṣaṣṭi-) the 64 arts collectively | ||||||
| |||||||
| pāñcālīsvayaṃvaravarṇana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcālīvivāhakathana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaloha | n. a metallic alloy containing 5 metals (viz. copper. brass, tin, lead, and iron) | ||||||
| |||||||
| pañcalohaka | n. the 5 metals (viz. gold, silver, copper, tin, and lead) | ||||||
| |||||||
| pāñcalohitika | n. Va1rtt. 1 | ||||||
| |||||||
| pāñcālya | mfn. equals cāla- mfn. | ||||||
| |||||||
| pāñcālya | m. equals idem or 'mfn. equals cāla- mfn.' m. | ||||||
| |||||||
| pañcama | mf(ī-)n. the fifth etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| pañcama | mf(ī-)n. forming the 5th part (with or sc. aṃśa-= 1/5) etc. | ||||||
| |||||||
| pañcama | mf(ī-)n. equals rucira- or dakṣa- | ||||||
| |||||||
| pañcama | m. (in music) the 5th (later 7th) note of the gamut (supposed to be produced by the air drawn from 5 parts of the body) | ||||||
| |||||||
| pañcama | m. equals -rāga- | ||||||
| |||||||
| pañcama | m. the 21st kalpa- (called after the musical note) | ||||||
| |||||||
| pañcama | m. the 5th consonant of a varga- (id est the nasal) | ||||||
| |||||||
| pañcama | m. Name of a muni- | ||||||
| |||||||
| pañcama | n. the fifth part, 1/5 (see above and ) | ||||||
| |||||||
| pañcama | n. copulation (as the 5th of the tattva-s of the tāntrika-s; see pañca-tattva-) | ||||||
| |||||||
| pañcamabhāgīya | mfn. belonging to the fifth part ; 1/5 (of a puruṣa-) long | ||||||
| |||||||
| pañcamaha | m. (prob.) equals pañca-varṣika-maha- | ||||||
| |||||||
| pañcamahābhūtamaya | mf(ī-)n. consisting of 5 elements | ||||||
| |||||||
| pañcamahākalpa | m. Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| pañcamahāpātakin | mfn. guilty of the 5 great sins (See mahā-pātaka-) | ||||||
| |||||||
| pañcamahāyajña | m. plural the 5 great devotional acts of the Hindus (See mahā-y-) | ||||||
| |||||||
| pañcamahāyajñavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamahiṣa | n. the 5 products of the buffalo cow (see pañca-gavya-) | ||||||
| |||||||
| pāñcamāhnika | mf(ī-)n. (fr. pañcama-+ ahan-) belonging to the fifth day | ||||||
| |||||||
| pañcamaka | mfn. the fifth, | ||||||
| |||||||
| pañcamakāra | n. the 5 essentials of the left-hand tantra- ritual (the words for which begin with the letter m-,viz. madya-,wine; māṃsa-,meat; matsya-,fish; mudrā-,intertwining of the fingers;and maithuna-,sexual union) (see -tattva-and ) . | ||||||
| |||||||
| pañcamam | ind. for the fifth time, fifthly | ||||||
| |||||||
| pañcamaṇḍalanamaskāra | m. prostrate reverence, | ||||||
| |||||||
| pañcamañjarīsudarśana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamantratanu | m. "whose body consists of 5 mantra-s", Name of śiva- (with śaiva-s) | ||||||
| |||||||
| pañcamāra | m. (with jaina-s) the 5th spoke in the wheel of time (also -ka-) | ||||||
| |||||||
| pañcamāra | m. Name of a son of bala-deva- | ||||||
| |||||||
| pañcamarāga | m. one of the rāga-s or musical modes | ||||||
| |||||||
| pañcamāṣaka | (f(ī-).[!] ) mfn. consisting of or amounting to 5 māṣa-s. | ||||||
| |||||||
| pañcamasārasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamāṣika | () mfn. consisting of or amounting to 5 māṣa-s. 1. | ||||||
| |||||||
| pañcamasvara | n. Name of a metre, | ||||||
| |||||||
| pañcamāsya | mfn. (for 2.See under pañcama-) happening every 5 months or containing 5 months | ||||||
| |||||||
| pañcamāsya | m. (for 1.See) the Indian cuckoo or Koil (as producing the 5th note of the scale with its mouth or throat) | ||||||
| |||||||
| pañcamavat | mfn. having the 5th (note) | ||||||
| |||||||
| pañcamavilāsa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamaya | mf(ī-)n. consisting of 5 (elements) | ||||||
| |||||||
| pañcameni | mfn. having 5 missiles | ||||||
| |||||||
| pañcamī | f. See below | ||||||
| |||||||
| pañcamī | f. (of ma- q.v) the fifth day of the half month (sc. tithi-), etc. | ||||||
| |||||||
| pañcamī | f. the 5th or ablative case (or its terminations), a word in the ablative | ||||||
| |||||||
| pañcamī | f. a termination of the imperative | ||||||
| |||||||
| pañcamī | f. (in music) a particular rāgiṇī- or mūrchanā- | ||||||
| |||||||
| pañcamī | f. a brick having the length of 1/5 (of a puruṣa-), | ||||||
| |||||||
| pañcamī | f. equals pañcanī- | ||||||
| |||||||
| pañcamī | f. Name of draupadī- (who was the wife of 5; see pāñcāli-) | ||||||
| |||||||
| pañcamī | f. of a river | ||||||
| |||||||
| pāñcamika | mf(ī-)n. (fr. pañcama-) treated of in the fifth book | ||||||
| |||||||
| pañcamīkalpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamīkramakalpalatā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamin | mfn. being in the fifth (month or year) of one's age | ||||||
| |||||||
| pañcamīsādhana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamīstava | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamīstavarāja | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamīsudhodaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamithyātvaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcamīvarivasyārahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāmla | n. sg. the aggregate of 5 acid plants (the jujube, pomegranate, sorrel, spondias, and citron) | ||||||
| |||||||
| pañcāmṛta | n. sg. and plural the 5 kinds of divine food (viz. milk, coagulated or sour milk, butter, honey, and sugar) | ||||||
| |||||||
| pañcāmṛta | n. the 5 elements | ||||||
| |||||||
| pañcāmṛta | mfn. consisting of 5 ingredients (as a medicine) | ||||||
| |||||||
| pañcāmṛta | n. the aggregate of any 5 drugs of supposed efficacy | ||||||
| |||||||
| pañcāmṛta | n. Name of a tantra- | ||||||
| |||||||
| pañcāmṛtābhiṣekaprakāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṃśa | m. the 5th part, 1/5 | ||||||
| |||||||
| pañcamudrā | f. 5 gestures to be made in presenting offerings to an idol | ||||||
| |||||||
| pañcamukha | mf(ī-)n. 5-faced or 5-headed (also applied to prajā-pati-) | ||||||
| |||||||
| pañcamukha | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pañcamukha | m. a lion | ||||||
| |||||||
| pañcamukha | m. an arrow with 5 points | ||||||
| |||||||
| pañcamukhī | f. Gendarussa Vulgaris | ||||||
| |||||||
| pañcamūla | m. Name of an attendant of durgā- | ||||||
| |||||||
| pañcamūla | nf(ī-). (also laka-) a class or group of 5 roots or plants with tuberous roots (according to there are 5 classes each containing 5 medicinal plant, viz. kanīyas-or alpam-or kṣudrakam-, mahat-, vallī-saṃjñaḥ-[sc. gaṇaḥ-], kaṇṭaka-s-,and triṇa-s- id est the smaller and the larger classes, the creepers, the thorny plants and the 5 kinds of grass;other groups are also enumerated) | ||||||
| |||||||
| pāñcamūlika | mf(ī-)n. coming from the 5 roots | ||||||
| |||||||
| pañcamūrti | mfn. having a fivefold form (applied to a particular offering to brahman-s) | ||||||
| |||||||
| pañcamūrtika | mfn. having a fivefold form (applied to a particular offering to brahman-s) | ||||||
| |||||||
| pañcamuṣṭi | pañcamuṣṭī f. Trigonella Corniculata | ||||||
| |||||||
| pañcamuṣṭī | pañcamuṣṭi f. Trigonella Corniculata | ||||||
| |||||||
| pañcamuṣṭika | m. a particular decoction | ||||||
| |||||||
| pañcamūtra | n. sg. the urine of 5 (female animals, viz. the cow, goat, sheep, buffalo, and ass) | ||||||
| |||||||
| pañcan | plural (said to be fr. pañc/a-]; instrumental case c/abhis-; dative case ablative c/abhyas-; locative case c/asu-[Class. also, cabhis-, cabhy/as-, cas/u- confer, compare ]; genitive case cān/ām-) five etc. (confer, compare under indriya-, kṛṣṭi-, carṣaṇi-, jana-, bhūta-, mātra-, yajña-, svasṛ-etc.) ; sg. Name of ([ confer, compare Zend pan5can; Greek , AEolic ; Latin quinque; Lithuanian penki4; Gothic fimf; German fünf; Anglo-Saxon fif; English five.]) | ||||||
| |||||||
| pañcanada | n. the Panjab or country of 5 rivers (viz. the śata-dru-, vipāśā-, irāvatī-, candra-bhāgā-, and vitastā-, id est the Sutlej, Beas, Ravi, Chenab, and Jhelum or Behut) (alsof(ī-). ) | ||||||
| |||||||
| pañcanada | n. Name of several tīrtha-s (especially of one near the junction of the kiraṇā- and, dhūta-pāpā- with the Ganges after the union of the latter river with the yamunā- and sarasvatī-) | ||||||
| |||||||
| pañcanada | m. or n. Name of a river produced by the junction of the 5 rivers of the Panjab and which falls into the sindhu- | ||||||
| |||||||
| pañcanada | m. a prince of pañca-nada- (plural the inhabitants of pañca-nada- ) | ||||||
| |||||||
| pañcanada | m. Name of an asura- | ||||||
| |||||||
| pañcanada | m. of a teacher | ||||||
| |||||||
| pāñcanada | mf(ī-)n. relating to or prevailing in the Panjab | ||||||
| |||||||
| pāñcanada | m. a prince of the Panjab | ||||||
| |||||||
| pāñcanada | m. plural the inhabitants of the Panjab | ||||||
| |||||||
| pañcanadakṣetramāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcanadamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcanadatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place (see above) | ||||||
| |||||||
| pañcanakha | mfn. "5-clawed", having 5 nails | ||||||
| |||||||
| pañcanakha | m. a 5-clawed animal | ||||||
| |||||||
| pañcanakha | m. an elephant | ||||||
| |||||||
| pañcanakha | m. a lion | ||||||
| |||||||
| pañcanakha | m. a tiger (also khin- ) | ||||||
| |||||||
| pañcanakha | m. a tortoise | ||||||
| |||||||
| pāñcanakha | mf(ī-)n. made of the skin of an animal with 5 claws | ||||||
| |||||||
| pāñcanakha | n. (sc. māṃsa-) the flesh of an animal with 5 claws | ||||||
| |||||||
| pañcanāli | mfn. lasting 3 x 24 minutes | ||||||
| |||||||
| pañcanalīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcanāman | mf(mnī-)n. (p/a-) hiving 5 names | ||||||
| |||||||
| pañcanāmāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcānana | mfn. very fierce or passionate (literally 5-faced) | ||||||
| |||||||
| pañcānana | m. Name of śiva- (see ) | ||||||
| |||||||
| pañcānana | m. a lion (also at the end of names of learned men exempli gratia, 'for example' jayarāma-p-, viśvanātha-p-) | ||||||
| |||||||
| pañcānana | m. Name of particular strong medicine preparations | ||||||
| |||||||
| pañcānana | m. Name of an author and other men | ||||||
| |||||||
| pañcānanadeśa | m. Name of a place | ||||||
| |||||||
| pañcānandamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcānanī | f. Name of durgā- | ||||||
| |||||||
| pāñcanāpiti | (fr, pañca-nāpita-) Va1rtt. 2 | ||||||
| |||||||
| pañcanātha | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| pañcanavata | mf(ī-)n. the 95th (chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcanavata | mf(ī-)n. + 95 (te dinaśate-,on the 195th day) | ||||||
| |||||||
| pañcanavati | f. 95 (chapter of ) | ||||||
| |||||||
| pañcanavatitama | mf(ī-)n. 95th | ||||||
| |||||||
| pañcanavatitama | mf(ī-)n. the 95th (chapter of ) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅga | n. (mostly in the beginning of a compound) 5 members or parts of the body ; 5 parts of a tree (viz. root, bark, leaf, flower, and fruit) ; 5 modes of devotion (viz. silent prayer, oblations, libations, bathing idols, and feeding Brahmans) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅga | n. any aggregate of 5 parts | ||||||
| |||||||
| pañcāṅga | mf(ī-)n. 5-limbed, 5-membered (with praṇāma- m.obeisance made with the arms, knees, head, voice, and look ) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅga | mf(ī-)n. having 5 parts or subdivisions (also gika- ) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅga | m. a tortoise or turtle (see pañcā (see pañca-bhadra-) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅga | n. a calendar or almanac (treating of 5 things, viz. solar days, lunar days, nakṣatra-s and karaṇa-s) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgādika | mfn. (a pantomime) dealing with 5 members (see above) etc., | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgagaṇita | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgagupta | m. a tortoise or turtle (see pañca-g-) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgakaumudī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgakautuka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgānayana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgapattra | n. a calendar or almanac (See above) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgaphala | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgaratnāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgarudranyāsa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgasādhana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgasādhanagrahodāharaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgasādhanasāraṇī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgasaralī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgasāraṇī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgaśodhana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgaśuddhi | f. the favourableness of 5 (astrological circumstances, viz. the solar day, lunar day, nakṣatra-, yoga-, and karaṇa-) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgatattva | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgavinoda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgaviprahīna | m. Name of buddha- | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgavipratihīna | m. Name of buddha- | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgī | f. a bit for horses | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgī | f. a kind of bandage | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgula | mfn. measuring 5 fingers | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgula | m. Ricinus Communis (which has 5-lobed leaves) | ||||||
| |||||||
| pañcāṅgulī | f. a species of shrub | ||||||
| |||||||
| pañcāṅguli | mfn. 5 fingers broad | ||||||
| |||||||
| pañcāṅguli | mfn. having 5 fingers or finger-like divisions | ||||||
| |||||||
| pañcāṅguri | mfn. 5-fingered | ||||||
| |||||||
| pañcanī | f. a chequered cloth for playing at draughts etc., a chess-board (equals śāri-śṛṅkhatā-) | ||||||
| |||||||
| pañcanidhana | n. Name of several sāman-s | ||||||
| |||||||
| pañcanimba | n. sg. the 5 products (viz. the flowers, fruit, leaves, bark, and root) of the Azadirachta Indica | ||||||
| |||||||
| pañcanīrājana | n. waving 4 things (viz. a lamp, lotus, cloth, mango or betel leaf) before an idol and then falling prostrate | ||||||
| |||||||
| pañcanirgranthīsūtra | n. Name of work = | ||||||
| |||||||
| pañcānugāna | n. Name of several sāman-s | ||||||
| |||||||
| pañcapada | mf(ā-)n. (p/a-) containing 5 pada-s | ||||||
| |||||||
| pañcapāda | mfn. (p/a-) 5-footed | ||||||
| |||||||
| pañcapadārthī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcapadī | f. taking 5 steps, consisting of 5 feet or steps or parts (fr. -pad-?) | ||||||
| |||||||
| pañcapadī | f. "only 5 steps", a cold or unfriendly relationship (opp. to sāptapadīna- q.v), | ||||||
| |||||||
| pañcapadī | f. the 5 strong cases (viz. Nominal verb and vocative case sg. dual number plural; accusative sg. dual number), | ||||||
| |||||||
| pañcapadī | Name of a river in śāka-dvīpa- | ||||||
| |||||||
| pañcapādī | f. Name of work on the uṇ-ādi-s. | ||||||
| |||||||
| pañcapādikā | f. Name of a philos. work | ||||||
| |||||||
| pañcapādikādhyāsabhāṣyavyākhyā | f. Name of Comm. | ||||||
| |||||||
| pañcapādikāśāstradarpaṇa | m. Name of Comm. | ||||||
| |||||||
| pañcapādikāṭīkā | f. Name of Comm. | ||||||
| |||||||
| pañcapādikāṭikātattvadīpana | n. Name of Comm. | ||||||
| |||||||
| pañcapādikāvivaraṇa | n. Name of Comm. | ||||||
| |||||||
| pañcapādikāvivaraṇaprakāśikā | f. Name of Comm. | ||||||
| |||||||
| pañcapādikāvyākhyā | f. Name of Comm. | ||||||
| |||||||
| pañcapadīvivṛti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcapakṣī | f. Name of several works. on astrology | ||||||
| |||||||
| pañcapakṣin | m. or n. (?), Name of a small work containing auguries ascribed to śiva- (in which the 5 vowels a-, i-, u-, e-, o-are connected with 5 birds) | ||||||
| |||||||
| pañcapakṣiśāstra | n. Name of work on augury. | ||||||
| |||||||
| pañcapakṣīṭīkā | f. Name of several Comms. | ||||||
| |||||||
| pañcapala | mfn. () weighing 5 pala-s | ||||||
| |||||||
| pañcapalī | f. a weight of 5 pala-s | ||||||
| |||||||
| pañcapalika | mfn. () weighing 5 pala-s | ||||||
| |||||||
| pañcapallava | n. the aggregate of 5 sprigs or shoots of the āmra-, jambū-, kapittha-, bīja-pūraka-, and bilva- (according to others, of the āmra-, aśvattha-, vaṭa-, parkaṭī-, and yajño;or of the spondias, rose-apple, Bel or marmelos, citron, and wood-apple ) | ||||||
| |||||||
| pañcapañcaka | () 5 x 5 (in the beginning of a compound) | ||||||
| |||||||
| pañcapañcan | (),5 x 5 (in the beginning of a compound) | ||||||
| |||||||
| pañcapañcanakha | m. species of 5 animals allowed to be killed and eaten (vix. the hare, porcupine, alligator, rhinoceros, and tortoise) | ||||||
| |||||||
| pañcapañcāśa | mf(ī-)n. the 55th (chapter of ) | ||||||
| |||||||
| pañcapañcāśat | (p/a-) f. 55 | ||||||
| |||||||
| pañcapañcin | (p/a-) mfn. fivefold | ||||||
| |||||||
| pañcāpañcīnā | f. Name of a particular brick | ||||||
| |||||||
| pañcapariṣad | f. an assembly taking place every 5th year | ||||||
| |||||||
| pañcaparṇī | f. a species of small shrub | ||||||
| |||||||
| pañcaparṇikā | f. a species of small shrub | ||||||
| |||||||
| pañcaparva | mf(ā-)n. (river) having 5 windings | ||||||
| |||||||
| pañcaparva | mfn. (also) five fold, | ||||||
| |||||||
| pañcaparvamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaparvan | mfn. 5-knotted (as an arrow) | ||||||
| |||||||
| pañcaparvan | m. a stick with 5 knots | ||||||
| |||||||
| pañcaparvata | n. "the 5 peaks"(of the himā | ||||||
| |||||||
| pañcaparvīmāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaparvīyavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcapaśu | m. (!) sg. the 5 sacrificial animals | ||||||
| |||||||
| pañcapaśu | mfn. destined for the 5 sacrificial animals | ||||||
| |||||||
| pañcapaṭala | mn. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcapaṭalikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcapātra | n. a particular vessel for purifying water used at the ācamana- (q.v) | ||||||
| |||||||
| pañcapātra | n. 5 cups or vessels collectively or a śrāddha- in which offerings are made in 5 vessels | ||||||
| |||||||
| pañcapattra | mfn. having 5 feathers | ||||||
| |||||||
| pañcapattra | m. "5-leaved", a species of caṇḍāla-kanda- | ||||||
| |||||||
| pañcapaṭu | mfn. equals pañcabhiḥ paṭvībhiḥ krītaḥ- | ||||||
| |||||||
| pañcaphuṭṭika | m. "weaving 5 phuṭṭikā-s (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) in a day ", Name of a śūdra- | ||||||
| |||||||
| pañcapitta | n. the gall or bile of 5 animals (viz. the boar, goat, buffalo, fish, and peacock) | ||||||
| |||||||
| pañcaprādeśa | mf(ā-)n. 5 spans long | ||||||
| |||||||
| pañcapraharaṇa | mfn. having 5 carriage-boxes | ||||||
| |||||||
| pañcaprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaprakaraṇī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaprāṇa | m. plural the 5 vital airs (supposed to be in the body) | ||||||
| |||||||
| pañcaprāṇāhutikhaṇḍa | m. or n. (?) Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaprāsāda | m. a temple with 4 pinnacles and a steeple | ||||||
| |||||||
| pāñcaprasṛtikī | f. (fr. pañca-prasṛta-,or ti-) a mixture of 4 kinds of grease (a handful of each) with grains of rice | ||||||
| |||||||
| pañcaprastha | mfn. having 5 elevations or rising grounds (said of a forest) | ||||||
| |||||||
| pañcaprayāga | m. a kind of oblation | ||||||
| |||||||
| pañcaprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāpsaras | () n. Name of a lake or pool, supposed to have been produced by manda-karṇi- (śātakarṇi-) through the power of his penance (so called because under it mandakarṇi- formed a secret chamber for 5 apsaras- who had seduced him). | ||||||
| |||||||
| pañcāpsarasa | () n. Name of a lake or pool, supposed to have been produced by manda-karṇi- (śātakarṇi-) through the power of his penance (so called because under it mandakarṇi- formed a secret chamber for 5 apsaras- who had seduced him). | ||||||
| |||||||
| pañcapūlī | f. 5 bunches Va1rtt. 6 | ||||||
| |||||||
| pañcāpūpa | mfn. having 5 cakes | ||||||
| |||||||
| pañcapura | n. Name of a city | ||||||
| |||||||
| pañcapurāṇīya | mfn. worth 5 purāṇa-s (a particular coin) on | ||||||
| |||||||
| pañcapuruṣam | ind. through 5 generations of men | ||||||
| |||||||
| pañcapuṣpamaya | mf(ī-)n. formed or consisting of 5 flowers | ||||||
| |||||||
| pañcaputra | mfn. having five sons, | ||||||
| |||||||
| pañcāra | mfn. (a wheel) having 5 spokes | ||||||
| |||||||
| pañcarājīphala | m. Trichosanthes Dioeca | ||||||
| |||||||
| pañcarakṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarakṣaka | m. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pañcarasā | f. the Emblic Myrobolan tree | ||||||
| |||||||
| pañcarāśika | mfn. relating to the 5 ratios or proportions of numbers | ||||||
| |||||||
| pañcarāśika | n. the rule of 5, the rule of proportion with 5 terms | ||||||
| |||||||
| pañcaraśmi | (p/añca--) mfn. (a chariot) having 5 strings or traces | ||||||
| |||||||
| pañcaratna | n. a collection of 5 jewels or precious things (viz. gold, diamond, sapphire, ruby, and pearl ;or gold, silver, coral, pearl, and rāga-paṭṭa- ) | ||||||
| |||||||
| pañcaratna | n. Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pañcaratna | n. plural the 5 gems or most admired episodes of the | ||||||
| |||||||
| pañcaratnakalā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaratnākarastotra | n. Name of stotra-. | ||||||
| |||||||
| pañcaratnakiraṇāvali | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaratnamālikā | f. Name of stotra-. | ||||||
| |||||||
| pañcaratnamaya | mf(ā-!)n. consisting of the 5jewels | ||||||
| |||||||
| pañcaratnaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaratnastava | m. Name of stotra-. | ||||||
| |||||||
| pañcarātra | m. a period of 5 days (nights) etc. | ||||||
| |||||||
| pañcarātra | mfn. (tr/a-) lasting 5 days (also traka- ) | ||||||
| |||||||
| pañcarātra | m. Name of an ahīna- (See 1. /ah-) which lasts 5 days | ||||||
| |||||||
| pañcarātra | m. Name of the sacred books of various vaiṣṇava- sects (also plural) | ||||||
| |||||||
| pāñcarātra | m. pl. Name of a vaiṣṇava- sect following the doctrine of their sacred book called pañcarātra- | ||||||
| |||||||
| pāñcarātra | n. the doctrine of the pāñcarātra-s (also trya-and traka-) | ||||||
| |||||||
| pāñcarātra | n. Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pañcarātradīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātrāgama | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātraka | m. a period of 5 days (nights) etc. | ||||||
| |||||||
| pañcarātraka | m. Name of an ahīna- (See 1. /ah-) which lasts 5 days | ||||||
| |||||||
| pañcarātraka | m. Name of the sacred books of various vaiṣṇava- sects (also plural) | ||||||
| |||||||
| pañcarātrakadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātrakanaivedyavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātrakapakvānnavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātrakaprāyaścitta | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātrakarakṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātramahopanīṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātramantra | mn. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātranaivedyavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātrapakvānnavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātraprāyaścitta | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātraprāyaścittavidhāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātrārādhana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātrarahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātrarakṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātrarakṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātrasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātraśrīcūrṇaparipālana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātrasthāpana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcarātravacana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarātrika | wrong reading for pāñcar-. | ||||||
| |||||||
| pāñcarātrika | mf(ī-)n. lasting 5 nights, (days) | ||||||
| |||||||
| pāñcarātrika | m. "connected with the pañcarātra-"Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| pañcarca | mfn. (for -ṛca-) consisting of 5 verses | ||||||
| |||||||
| pañcarca | m. a stanza consisting of 5 verses | ||||||
| |||||||
| pañcārcis | m. "having 5 rays", the planet Mercury | ||||||
| |||||||
| pañcārī | f. equals pañcanī- | ||||||
| |||||||
| pañcārṣeya | mf(ī-)n. one who is descended from 5 ṛṣi-s | ||||||
| |||||||
| pañcārtha | n. sg. the 5 things (with pāśupata-s) | ||||||
| |||||||
| pañcārthabhāṣyadījiṣikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcārthika | m. a follower or votary of paśu-pati- or śiva- | ||||||
| |||||||
| pañcarudra | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| pañcarudrīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarudropaniṣadbhāṣya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcarūpakośa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaṣa | mf(ā-)n. plural 5 or 6 | ||||||
| |||||||
| pañcāśa | mf(ī-)n. the 50th(chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcāśa | mf(ī-)n. + 50 (exempli gratia, 'for example' śaṃ śatam-,150; see ) . | ||||||
| |||||||
| pañcāśā | f. fifty (wrongly divided into pañcan-+ āśā-). | ||||||
| |||||||
| pāñcaśabdika | n. the fivefold music | ||||||
| |||||||
| pañcāśac | in compound for śat-. | ||||||
| |||||||
| pañcāśacchas | ind. by fifties, 50 by 50 | ||||||
| |||||||
| pañcāśad | in compound for śat-. | ||||||
| |||||||
| pañcāśadbhāga | m. the 50th part | ||||||
| |||||||
| pañcāśaddhā | ind. in fifty parts | ||||||
| |||||||
| pañcāśadgāthā | f. Name of a jaina- work | ||||||
| |||||||
| pañcāśadvarṣa | mfn. 50 years old ( pañcāśadvarṣatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| pañcāśadvarṣatā | f. pañcāśadvarṣa | ||||||
| |||||||
| pañcasahasrī | f. sg. (in fine compositi or 'at the end of a compound' (-ka-)mfn.) 5000 | ||||||
| |||||||
| pañcaśaila | m. Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| pañcaśairīṣaka | n. the 5 products of the Acacia Sirissa (see śirīṣa-). | ||||||
| |||||||
| pañcāśaka | mf(ikā-)n. 50 | ||||||
| |||||||
| pañcaśākha | mfn. 5-branched, 5-fingered | ||||||
| |||||||
| pañcaśākha | m. the hand | ||||||
| |||||||
| pañcaśala | (p/a-) m. or n. (?) a distance of 5 sala-s (q.v) | ||||||
| |||||||
| pañcaśala | according to to some = pañca-- śara-,"five-arrowed" | ||||||
| |||||||
| pañcasāmaka | n. (?) Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasamāsīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasaṃdhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasaṃskāra | m. "5 rites", Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasaṃskāramahiman | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasaṃskāraprayoga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasaṃskāravidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasāṃvatsarika | mf(ī-)n. "recurring every 5 years", Name of a kind of cāturmāsya- | ||||||
| |||||||
| pañcasapta | (in compound for ptan-), | ||||||
| |||||||
| pañcasaptata | mf(ī-)n. the 75th (chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcasaptati | f. 75 (chapter of ) | ||||||
| |||||||
| pañcasaptatitama | mf(ī-)n. the 75th (chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcaśara | m. equals -bāṇa- (f(ī-). equals -b/āṇī- ) | ||||||
| |||||||
| pañcasāra | mfn. consisting of 5 parts or ingredients | ||||||
| |||||||
| pañcasāra | n. (?) Name of work | ||||||
| |||||||
| pāñcaśara | mf(ī-)n. belonging to the (5-arrowed) god of love | ||||||
| |||||||
| pañcaśāradīya | m. Name of a pañcā | ||||||
| |||||||
| pañcaśaranirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaśarāva | mfn. (a measure) containing 5 śarāva-s (q.v) | ||||||
| |||||||
| pañcaśaravijaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaśaravyākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaśas | ind. by fives, 5 by 5 | ||||||
| |||||||
| pañcaṣaṣṭa | mf(ī-)n. the 65th (chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcaṣaṣṭi | f. 65 (chapter of ) | ||||||
| |||||||
| pañcaṣaṣṭitama | mf(ī-)n. the 65th (chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcaśāstra | n. Name of the sacred books of various vaiṣṇava- sects (see -rātra-). | ||||||
| |||||||
| pañcaśasya | See -sasya-. | ||||||
| |||||||
| pañcasasya | n. sg. 5 species of grain (viz. dhānya-, mudga-, tila-, yava-, and śveta-sarṣapa- or māṣa-) | ||||||
| |||||||
| pañcāśat | f. (pañcan-+ daśaṭ-; confer, compare triṃ-śat-, catvāriṃ-śat-) fifty etc. etc. (also mfn. plural ) ([ confer, compare Zend pan5ca1s3ata; Greek ; Latin quinqua1ginta.]) | ||||||
| |||||||
| pañcaśata | mf(ī-)n. 500 (plural) | ||||||
| |||||||
| pañcaśata | mf(ī-)n. (a fine) amounting to 500 | ||||||
| |||||||
| pañcaśata | mf(ī-)n. fined 500 (paṇa-s) | ||||||
| |||||||
| pañcaśata | mf(ī-)n. the 500th (te kāle-,in the 500th year) | ||||||
| |||||||
| pañcaśata | n. 105 | ||||||
| |||||||
| pañcaśata | n. a period of 500 years | ||||||
| |||||||
| pañcaśata | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāśata | n. () fifty. | ||||||
| |||||||
| pañcaśatatama | mf(ī-)n. the 105th (chapter of ) | ||||||
| |||||||
| pañcaśatī | f. 500 | ||||||
| |||||||
| pañcāśati | f. () fifty. | ||||||
| |||||||
| pañcaśatika | mfn. 500 (feet etc.), high | ||||||
| |||||||
| pañcaśatīprabandha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāśatka | mf(ā-)n. consisting of 50 50 years old | ||||||
| |||||||
| pañcāśatpalika | mfn. having the weight of 50 pala-s | ||||||
| |||||||
| pañcāśatpaṇika | mfn. (a fine) consisting of 50 paṇa-s | ||||||
| |||||||
| pañcāśatsahasrīmahākālasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāśattama | mf(ī-)n. the 50th (chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcāśattamavārṣa | mfn. | ||||||
| |||||||
| pañcasattra | n. Name of a place | ||||||
| |||||||
| pañcasavana | n. (a sacrifice) containing 5 savana-s (q.v) | ||||||
| |||||||
| pañcasāyaka | n. (?) Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasiddhānta | m. Name of the bhāsvatī-karaṇa- (q.v) | ||||||
| |||||||
| pañcasiddhāntikā | f. Name of an astronomy work by varāha-mihira- (founded on the 5 older astronomy works., and called by himself karaṇa-). | ||||||
| |||||||
| pañcasiddhauṣadhī | f. the 5 medicine plants | ||||||
| |||||||
| pañcasiddhauṣadhika | mfn. consisting of 5 kinds of medicine plants | ||||||
| |||||||
| pañcāśikā | f. a collection or aggregate of 50 (see caura-pañcāśikā-, ṣaṭ-p-) | ||||||
| |||||||
| pañcāśikā | f. Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pañcaśikha | mfn. "5-crested", having tufts of hair on the head (as an ascetic) ( pañcaśikhīkṛta khī-kṛta- mfn.made an ascetic ) | ||||||
| |||||||
| pañcaśikha | m. a lion | ||||||
| |||||||
| pañcaśikha | m. Name of a sāṃkhya- teacher (called also -muni-,a pupil of āsuri-) etc. | ||||||
| |||||||
| pañcaśikha | m. of an attendant of śiva- | ||||||
| |||||||
| pañcaśikha | m. of a gandharva- | ||||||
| |||||||
| pañcaśikhīkṛta | mfn. pañcaśikha | ||||||
| |||||||
| pañcaśikhin | mfn. equals -śikha- mfn. | ||||||
| |||||||
| pañcaśila | mf(ā-)n. consisting of 5 rocks | ||||||
| |||||||
| pañcaśīla | n. the 5 chief rules of conduct for Buddhists | ||||||
| |||||||
| pañcaśirīṣa | m. a medicine composed of 5 parts (viz. root, bark, leaf, flower, and fruit) of the Acacia Sirissa | ||||||
| |||||||
| pañcaśīrṣa | mf(ā-)n. 5-headed ; 5-eared(as corn, sc. on one stalk) | ||||||
| |||||||
| pañcaśīrṣa | m. Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| pañcāśīta | mf(ī-)n. the 85th (chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcāśīti | f. 85 (chapter of ) | ||||||
| |||||||
| pañcāśīti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāśītitama | mf(ī-)n. the 85th (chapter of and ) | ||||||
| |||||||
| pañcaskandha | (in the beginning of a compound) equals dhī- | ||||||
| |||||||
| pañcaskandhaka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcaskandhavimocaka | m. Name of buddha- | ||||||
| |||||||
| pañcaskandhī | f. sg. the 5 skandhas- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) or constituent elements | ||||||
| |||||||
| pañcaślokī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasmṛti | f. "5 law-books", Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāśra | mfn. 5-cornered | ||||||
| |||||||
| pañcasrotas | n. equals manas- | ||||||
| |||||||
| pañcastava | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcastavavyākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcastavī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāstikāya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāstikāyabālāvabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāstikāyasaṃgrahasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasugandhaka | n. a collection of 5 kinds of aromatic vegetable substances (viz. cloves, nutmeg, camphor, aloe wood, and kakkola- q.v) | ||||||
| |||||||
| pañcaśukla | m. "having 5 white spots", a species of venomous insect | ||||||
| |||||||
| pañcasūkta | n. "5 Vedic hymns", Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasūnā | f. plural 5 things in a house by which animal life may be accidentally destroyed (viz. the fire-place, slab for grinding condiments, broom, pestle and mortar, and water-pot) | ||||||
| |||||||
| pañcaśūraṇa | n. the 5 (bulbous plants called) śūraṇa-s (q.v) | ||||||
| |||||||
| pañcasūtra | n. (andf(ī-).) "5 sūtra-s", Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāsuvandhura | mfn. whose carriage-seats (?) are the 5 vital airs | ||||||
| |||||||
| pañcāsva | m. "having 5 horses", Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pañcasvarā | f. Name of an astrology work on divination | ||||||
| |||||||
| pañcasvarānirṇaya | m. Name of commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| pañcasvarodaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcasvastyayana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāsya | mfn. 5-faced, 5-headed ; 5-pointed (as an arrow) | ||||||
| |||||||
| pañcāsya | m. a lion | ||||||
| |||||||
| pañcāsya | m. Name of a particular strong medicine | ||||||
| |||||||
| pañcat | mfn. consisting of five | ||||||
| |||||||
| pañcatā | f. five foldness, fivefold state or amount | ||||||
| |||||||
| pañcatā | f. an aggregate or a collection of 5 things (especially) the 5 elements, viz. earth, air, fire, water and akāśa- ether, and dissolution into them id est death (-tām-with | ||||||
| |||||||
| pañcatakṣa | n. | ||||||
| |||||||
| pañcatakṣī | f. a collection of 5 carpenters | ||||||
| |||||||
| pañcatanmātra | n. sg. the 5 subtle rudiments of the 5 elements | ||||||
| |||||||
| pañcatantra | n. Name of the well-known collection of moral stories and fables in 5 books from which the hitopadeśa- is partly taken (also -ka-) | ||||||
| |||||||
| pañcatantra | n. of a poem by dharma-paṇḍita- | ||||||
| |||||||
| pañcatantrakāvyadarpaṇa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcatapa | mfn. equals -tapas- mfn. | ||||||
| |||||||
| pañcātapā | f. doing penance with 5 fires (see ca-tapas-). | ||||||
| |||||||
| pañcatapas | n. (in the beginning of a compound) the 5 fires (to which an ascetic who practices self-mortification exposes himself. viz. one fire towards each of the 4 quarters, and the sun overhead) | ||||||
| |||||||
| pañcatapas | mfn. sitting between the 5 fires (see ) | ||||||
| |||||||
| pañcataponvita | mfn. idem or 'mfn. sitting between the 5 fires (see )' | ||||||
| |||||||
| pañcatāra | mfn. five-starred | ||||||
| |||||||
| pañcatattva | n. the 5 elements collectively (see tattva-) | ||||||
| |||||||
| pañcatattva | n. (in the tantra-s) the 5 essentials (equals pañca-makāra- q.v) | ||||||
| |||||||
| pañcatattvaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcatattvātmakastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcataya | mf(ī-)n. fivefold, having five parts or limbs | ||||||
| |||||||
| pañcataya | mf(ī-)n. Yog. (see ) . | ||||||
| |||||||
| pañcatha | mfn. (confer, compare ) the fifth [ confer, compare Zend pukhdha; Greek ; Latin quinctus,quintusforpinctus; Lithuanian pe4nktas; Gothic fimfta; German fünfte; Anglo-Saxon fifta; English fifth.] | ||||||
| |||||||
| pañcathu | m. time | ||||||
| |||||||
| pañcathu | m. the Koil or Indian cuckoo | ||||||
| |||||||
| pañcatikta | n. 5 bitter things (viz. nimba-, amṛtā-, vṛṣa-, paṭola-,and ṇidigdhikā-) | ||||||
| |||||||
| pañcatiktaghṛta | n. a particular mixture, | ||||||
| |||||||
| pañcatīthī | f. any five principal places of pilgrimage (especially viśrānti- saukara-, naimiṣa-, prayāga-, and puṣkara-) | ||||||
| |||||||
| pañcatīthī | f. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| pañcatīthī | f. bathing on the day of the equinox (?) | ||||||
| |||||||
| pañcātmaka | mfn. consisting of 5 elements (as the body), fivefold ( pañcātmakatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| pañcātmakatva | n. pañcātmaka | ||||||
| |||||||
| pañcatrika | mfn. (plural) | ||||||
| |||||||
| pañcatriṃśa | mf(ī-)n. the 35th | ||||||
| |||||||
| pañcatriṃśa | mf(ī-)n. + 35 | ||||||
| |||||||
| pañcatriṃśati | f. 35 | ||||||
| |||||||
| pañcatriṃśika | mfn. having the length of 35, | ||||||
| |||||||
| pañcatrinśacchlokī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcatrinśat | (p/a-), 35 chapter of | ||||||
| |||||||
| pañcatrinśatpīṭhikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcatva | n. fivefoldness | ||||||
| |||||||
| pañcatva | n. the 5 elements | ||||||
| |||||||
| pañcatva | n. dissolution, death (pañca-tvaṃ- gata- mfn.dead ; see pañcatvatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| pañcatvatā | f. pañcatva | ||||||
| |||||||
| pañcaudana | mfn. prepared with fivefold pulp of mashed grain etc. | ||||||
| |||||||
| pāñcaudanika | mf(ī-)n. (fr. pañcaū | ||||||
| |||||||
| pañcavāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcavādakroḍapattra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāvadāna | n. the offering (of the havis-) in 5 avadāna-s | ||||||
| |||||||
| pañcavadanastotra | n. Name of a stotra- (see pañcavaktra-st-). | ||||||
| |||||||
| pañcavādaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcavāhin | mfn. yoked with 5, drawn by 5 (as a carriage) | ||||||
| |||||||
| pāñcavāja | n. Name of 2 sāman-s | ||||||
| |||||||
| pañcavaktra | mfn. 5-faced | ||||||
| |||||||
| pañcavaktra | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pañcavaktra | m. of one of the attendants of skanda- | ||||||
| |||||||
| pañcavaktra | m. a lion | ||||||
| |||||||
| pañcavaktrā | f. Name of durgā- | ||||||
| |||||||
| pañcavaktrarasa | m. a particular mixture | ||||||
| |||||||
| pañcavaktrastotra | n. Name of a stotra-. | ||||||
| |||||||
| pañcavali | mfn. having 5 folds or incisions | ||||||
| |||||||
| pañcavalkala | n. a collection of the bark of 5 kinds of trees (viz. the Indian, glomerous, holy, and waved-leaf fig-tree, and Calamus Rotang id est Nyag-rodha, udumbara-, aśvattha-, plakṣa-, and vetasa-;but other trees are sometimes substituted) | ||||||
| |||||||
| pāñcavalkika | mf(ī-)n. coming from the 5 kinds of bark | ||||||
| |||||||
| pañcavallabhā | f. "dear to 5", Name of draupadī- | ||||||
| |||||||
| pañcavandhura | mfn. having 5 seats (see tri-v-). | ||||||
| |||||||
| pañcāvaraṇastotra | n. Name of a stotra-. | ||||||
| |||||||
| pañcavardhana | m. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pañcavarga | m. a class or group or series of 5 exempli gratia, 'for example' the 5 constituent elements of the body (see 1. dhātu-) | ||||||
| |||||||
| pañcavarga | m. the 5 classes of spies (viz. a pilgrim or rogue, an ascetic who has violated his vows, a distressed agriculturist, a decayed merchant, a fictitious devotee) | ||||||
| |||||||
| pañcavarga | m. the 5 organs of sense, the 5 devotional acts etc. (alsof(ī-).) | ||||||
| |||||||
| pañcavarga | mfn. proceeding in 5 lines or at, times | ||||||
| |||||||
| pañcavarga | m. also the square of five, | ||||||
| |||||||
| pañcavarṇa | mfn. "5-coloured" () | ||||||
| |||||||
| pañcavarṇa | mfn. fivefold, of 5 kinds ( pañcavarṇatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| pañcavarṇa | m. Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| pañcavarṇa | m. of a forest (varia lectio pāñc-). | ||||||
| |||||||
| pāñcavarṇa | wrong reading for pañca-v-. | ||||||
| |||||||
| pañcavarṇatā | f. pañcavarṇa | ||||||
| |||||||
| pañcavarṣa | mfn. () 5 years old | ||||||
| |||||||
| pañcavarṣadeśīya | mfn. about 5 years old. | ||||||
| |||||||
| pañcavarṣaka | mfn. () 5 years old | ||||||
| |||||||
| pañcavarṣakadeśīya | mfn. () about 5 years old. | ||||||
| |||||||
| pañcavārṣika | mf(ī-)n. 5 years old, recurring every 5 years | ||||||
| |||||||
| pañcavārṣika | n. and | ||||||
| |||||||
| pāñcavārṣika | pāñcavarṣika mf(ī-)n. 5 years old | ||||||
| |||||||
| pāñcavarṣika | pāñcavārṣika mf(ī-)n. 5 years old | ||||||
| |||||||
| pāñcavārṣika | See above. | ||||||
| |||||||
| pañcavarṣikamaha | m. a kind of festival or ceremony | ||||||
| |||||||
| pañcavarṣīya | mfn. 5 years old | ||||||
| |||||||
| pañcāvarta | mf(ā-)n. having 5 whirls | ||||||
| |||||||
| pañcāvastha | m. a corpse (resolved into the 5 elements) | ||||||
| |||||||
| pañcavastu | n. (?) , Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcavaṭa | m. "5-threaded", the Brahmanical cord (but see ) | ||||||
| |||||||
| pañcavaṭa | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pañcavaṭa | n. Name of a part of the great southern forest where the godāvarī- rises and where the banished rāma- resided | ||||||
| |||||||
| pañcāvaṭa | equals pañca-v- q.v | ||||||
| |||||||
| pañcavaṭamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcavaṭī | f. the 5 fig-trees (N. applied to aśvattha-, bilva-, vaṭa-, dhātri-, and aśoka-) | ||||||
| |||||||
| pañcavaṭīmāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcavātīya | m. a particular oblation offered to the 5 winds at the rājasūya- | ||||||
| |||||||
| pañcāvatta | mfn. 5 times cut off or taken up, consisting of 5 avadāna-s | ||||||
| |||||||
| pañcāvatta | n. () 5 avadāna-s | ||||||
| |||||||
| pañcāvattatā | f. () 5 avadāna-s | ||||||
| |||||||
| pañcāvattatva | n. () 5 avadāna-s | ||||||
| |||||||
| pañcāvatttin | mfn. one who offers oblations consisting of avadāna-s | ||||||
| |||||||
| pañcāvatttīya | mfn. offered in 5 avadāna-s | ||||||
| |||||||
| pañcāvayava | mfn. consisting of 5 members or parts | ||||||
| |||||||
| pañcāvayava | n. (with vākya-) a 5-membered argument, a syllogism | ||||||
| |||||||
| pañcavidha | mfn. (p/añca--or pañc/a--) of 5 kinds, fivefold | ||||||
| |||||||
| pañcavidhanāmabhāṣya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcavidhasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcavidheya | n. equals -vidhasūtra-. | ||||||
| |||||||
| pāñcavidhya | n. (fr. pañca-vidhī-), Name of a sūtra- treating of the 5 vidhi-s of a sāman- | ||||||
| |||||||
| pañcavigrāham | ind. by distributing 5 times or by a fivefold distribution | ||||||
| |||||||
| pañcavijaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāvika | n. the 5 products of the sheep (see pañca-gavya-, cā | ||||||
| |||||||
| pañcavikrama | mfn. (a carriage) moving in a fivefold manner | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśa | mf(ī-)n. the 25th etc. | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśa | mf(ī-)n. containing or consisting of 25 | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśa | mf(ī-)n. representing the pañcaviṃśa- stoma-, belonging to it, celebrated with it, etc. | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśa | m. a stoma- consisting of 25 parts | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśa | m. Name of viṣṇu- regarded as the 25th tattva- | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśabrāhmaṇa | n. a brāhmaṇa- consisting of 25 books, Name of the | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśaka | mfn. the 25th | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśaka | mfn. consisting of 25 | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśaka | mfn. (with vayasā-) 25 years old | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśat | f. 25 | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśati | f. (p/a-) idem or 'f. 25 ' | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśati | f. a collection of 25 (also tī-and tikā-;See vetāla--) | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśatigaṇa | m. a multitude of 25 | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśatika | mfn. (a fine) consisting of or amounting to 25 (paṇa-s) | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśatika | n. the number 25 | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśatikā | f. See -viṃśati-. | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśatima | mf(ī-)n. the 25th | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśatirātra | mfn. lasting 25 nights (days) | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśatisāhasrikā | f. Name of a prajñāpāramitā- | ||||||
| |||||||
| pañcaviṃśatitama | mf(ī-)n. the 25th | ||||||
| |||||||
| pañcavīragoṣṭha | n. (prob.) an assembly. room named"the 5 heroes" id est the 5 sons of pāṇḍu- | ||||||
| |||||||
| pañcavṛkṣa | n. sg. or m. pl."the 5 trees"(of svarga-, viz. mandāra-, pārijātaka-, saṃtāna-, kalpa-vṛkṣa-, and hari-candana-) | ||||||
| |||||||
| pañcavṛt | () () ind. fivefold, 5 times. | ||||||
| |||||||
| pañcavṛtam | () ind. fivefold, 5 times. | ||||||
| |||||||
| pañcayajña | m. plural the 5 religious acts or oblations of a house-keeper (see pañca-mahāyajña-) | ||||||
| |||||||
| pañcayajñaparibhraṣṭa | m. a Brahman who omits to perform the 5 religious acts | ||||||
| |||||||
| pāñcayajñika | mf(ī-)n. relating to or included in the 5 great religious acts (See pañca-yajña-) | ||||||
| |||||||
| pañcayakṣā | f. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pañcayāma | mfn. (p/a-) having 5 courses (as a sacrifice) | ||||||
| |||||||
| pañcayāma | mfn. Name of a son of ātapa- (who was son of vibhāvasu- and uṣā-) | ||||||
| |||||||
| pañcāyatana | n. Name of a particular ceremony (at which 5 symbols are used) | ||||||
| |||||||
| pañcāyatanapaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāyatanapratiṣṭhāpaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāyatanārthavarṇaśīrṣopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcayojana | n. () a way or distance of 5 yojana-s. | ||||||
| |||||||
| pañcayojanī | f. () a way or distance of 5 yojana-s. | ||||||
| |||||||
| pañcāyudha | m. equals ca-bāṇa- | ||||||
| |||||||
| pañcāyudhaprapañca | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāyudharatnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāyudhastava | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcāyudhastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcayuga | n. a cycle of 5 years, a lustrum | ||||||
| |||||||
| pañcedhmīya | n. (?) a nocturnal rite in which 5 torches etc. are used | ||||||
| |||||||
| pañcendra | mfn. one who has the 5 indrāṇī-s as his deity | ||||||
| |||||||
| pañcendrakalpa | mfn. like 5 indra-s | ||||||
| |||||||
| pañcendriya | n. the 5 organs of sense (viz. the eye, ear, nose, tongue, and skin) or the 5 organs of action (viz. hands, feet, larynx, and organs of generation and excretion) | ||||||
| |||||||
| pañcendriya | n. plural Name of a tale | ||||||
| |||||||
| pañcendriya | mfn. having the 5 organs of sense | ||||||
| |||||||
| pañcendropākhyāna | n. (?) Name of work | ||||||
| |||||||
| pañceṣu | m. equals ca-bāṇa- | ||||||
| |||||||
| pañchīhila | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pañci | m. Name of a man (son of nahuṣa-) | ||||||
| |||||||
| pañcī | in compound for ca- equals can-. | ||||||
| |||||||
| pañci | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pāñci | m. (fr. pañcan-) a patronymic (gaRa pahv-ādi-). | ||||||
| |||||||
| pāñcigrāma | m. Name of a village | ||||||
| |||||||
| pañcikā | f. a book consisting of 5 adhyāya-s (as those of the ) | ||||||
| |||||||
| pañcikā | f. Name of a game played with 5 shells | ||||||
| |||||||
| pañcika | mfn. having the length of 5 | ||||||
| |||||||
| pañcikā | f. See under pañcaka-. | ||||||
| |||||||
| pāñcika | m. Name of the leader of the yakṣa-s | ||||||
| |||||||
| pāñcika | m. of a man | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇa | n. ( | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇa | n. Name of several works. | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇamahāvākyārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇamahāvākyārthabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇānandākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇaprakriyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇatātparyacandrikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇavārttika | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇavārttikābharaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇavivaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkaraṇaviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcīkṛta | mfn. made into 5 (see above) | ||||||
| |||||||
| pañcīkṛtaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañcin | mfn. divided into 5, consisting of 5, five fold | ||||||
| |||||||
| pañcopacāraka | mf(ikā-)n. consisting of 5 oblations | ||||||
| |||||||
| pañcopākhyāna | n. Name of the pañca-tantra- | ||||||
| |||||||
| pañcopākhyānasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṇḍ | (prob. invented to serve as the root of the words below) cl.1 A1. paṇḍate-, to go, move ; cl.10 P. paṇḍayati-, to heap together, pile up (varia lectio for piṇḍ-), ; cl.1. or cl.10. P. paṇḍati-, ḍayati-, to destroy, annihilate, (varia lectio for paṃs-). | ||||||
| |||||||
| paṇḍa | m. a eunuch, weakling (see paṇḍra-, ṣaṇḍa-) | ||||||
| |||||||
| paṇḍā | f. See below. | ||||||
| |||||||
| paṇḍā | f. wisdom, knowledge, learning (see gaRa tārakā | ||||||
| |||||||
| pāṇḍa | m. (f(ī-).) gaRa gaurā | ||||||
| |||||||
| pāṇḍa | m. wrong reading for pāṇḍya- and pāṇḍu-. | ||||||
| |||||||
| paṇḍaga | m. (prob.) equals paṇḍa-, ḍaka- | ||||||
| |||||||
| paṇḍaka | m. equals paṇḍa- ( paṇḍakatva -tva- n. ) | ||||||
| |||||||
| paṇḍaka | m. Name of one of the sons of the third manu- savarṇa-. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaka | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| paṇḍakatva | n. paṇḍaka | ||||||
| |||||||
| pāṇḍala | prob. equals ḍara- in comp | ||||||
| |||||||
| pāṇḍalameghā | f. Name of a serpent-maid | ||||||
| |||||||
| paṇḍālu | m. or f. or n. a kind of pot-herb | ||||||
| |||||||
| paṇḍāpūrva | n. non-occurrence of the results of fate or destiny | ||||||
| |||||||
| pandara | m. Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| pāṇḍara | pāṇḍava- See under pāṇḍu-. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍara | mf(ā-)n. whitish-yellow, pale, white (see -vāsas-) etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍara | m. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pāṇḍara | m. Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| pāṇḍara | m. of a Naga (also raka-) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍara | m. of a sect (also raka-) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍarā | f. Name of a Buddhist śakti- or female energy (see pā | ||||||
| |||||||
| pāṇḍara | n. a jasmine blossom | ||||||
| |||||||
| pāṇḍara | n. red chalk | ||||||
| |||||||
| pāṇḍarabhikṣu | m. "a white-robed mendicant", Name of a particular sect | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaradanta | mfn. having white teeth or tusks (elephant) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaradvaragopura | mfn. having white doors and city gates | ||||||
| |||||||
| pāṇḍarājayaśobhūṣaṇa | n. Name of work (wrong reading for pāṇḍya-r-?) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍarapuṣpikā | f. a species of plant (= śītalā-) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaravāsas | (p/ā-) mfn. white-robed | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaravāsin | mfn. idem or '(p/ā-) mfn. white-robed ' (varia lectio pāṇḍura-v-) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaravāsinī | f. Name of a tantra- deity | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaravāyasa | m. a white crow (= something very rare) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaretara | mfn. "other than white", black, dark | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaretaravāsas | mfn. dark-robed | ||||||
| |||||||
| pāṇḍava | m. a son or descendant of pāṇḍu- or a partisan of the pāṇḍava-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍava | m. (plural) the 5 reputed sons of pāṇḍu- (yudhi-ṣṭhira-, bhīma-, arjuna-, nakula- and saha-deva-; see kuntī- and mādrī-) or their adherents etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍava | m. Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| pāṇḍava | m. of a country | ||||||
| |||||||
| pāṇḍava | mf(ī-)n. belonging to or connected with the pāṇḍava-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavābhīla | m. Name of kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavābhyudaya | m. Name (also title or epithet) of a chāyā-nāṭaka- by rāma-deva-. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavacarita | n. Name of 2 poems. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavagītā | f. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavakulaprasūta | mfn. born from the race of the pāṇḍava-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavanakula | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavānanda | m. Name of a drama. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavānīka | n. the army of the pāṇḍava-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavapratāpa | m. Name of a poem (in Prakrit) by śrīdhara-. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavapurāṇa | n. Name of a | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavāraṇi | f. the araṇi- or mother of the pāṇḍava-s (see va-vahni-). | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavasreṣṭa | m. "best of the sons of pāṇḍu-", Name of yudhi-ṣṭhira- | ||||||
| |||||||
| paṇḍāvat | m. a learned man | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavavahni | m. pl. "the pāṇḍava- fires", Name of the 3 elder sons of paṇḍu- ("kindled on the araṇi- id est pṛthi- or kuntī-"; see pāṇḍavā | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavāyana | m. (plural) the children of pāṇḍu- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavāyana | m. (sg.)"friend of the pāṇḍava-s" , Name of kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaveya | mfn. idem or 'mfn. equals pāṇḍava- mfn. ' | ||||||
| |||||||
| pāṇḍaveya | m. a son of pāṇḍu- or an adherent of the pāṇḍava-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavika | m. a kind of sparrow | ||||||
| |||||||
| pāṇḍavīya | mfn. equals pāṇḍava- mfn. | ||||||
| |||||||
| paṇḍita | mfn. (according to some, for spandita-) learned, wise, shrewd, clever, skilful in, conversant with (locative case or compound; see ) etc. | ||||||
| |||||||
| paṇḍita | m. a scholar, a learned man, teacher, philosopher, a Pandit etc. | ||||||
| |||||||
| paṇḍita | m. Name of a man (equals taka-) | ||||||
| |||||||
| paṇḍita | m. of a Brahman changed into an antelope | ||||||
| |||||||
| paṇḍita | m. incense | ||||||
| |||||||
| paṇḍitāhlādinī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṇḍitajātīya | mfn. of a clever sort, rather learned, wise (see ) . | ||||||
| |||||||
| paṇḍitaka | mfn. wise, learned, pedantic | ||||||
| |||||||
| paṇḍitaka | m. Name of a son of dhṛtarāṣṭra- | ||||||
| |||||||
| paṇḍitakarabhiṇḍipāla | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṇḍitamānika | () mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person. | ||||||
| |||||||
| paṇḍitamānin | ( ) mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person. | ||||||
| |||||||
| paṇḍitammanya | ( ) mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person. | ||||||
| |||||||
| paṇḍitammanyamāna | () mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person. | ||||||
| |||||||
| paṇḍitaparitoṣa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṇḍitapīḍāviśārada | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| paṇḍitapraśnottara | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṇḍitarāja | m. "prince of learned men", Name of any great scholar | ||||||
| |||||||
| paṇḍitarāja | m. (especially) of jagan-nātha- (1600) | ||||||
| |||||||
| paṇḍitarāja | m. of another man | ||||||
| |||||||
| paṇḍitarājakṛti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṇḍitarājaśataka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṇḍitasabhā | f. an assembly of Pandits or literati | ||||||
| |||||||
| paṇḍitasarvasva | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṇḍitaśaśin | m. Name of authors | ||||||
| |||||||
| paṇḍitaśiromaṇi | m. Name of rāmakṛṣṇa-bhaṭṭa- | ||||||
| |||||||
| paṇḍitaśrīvara | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| paṇḍitasūri | m. Name of authors | ||||||
| |||||||
| paṇḍitasvāmin | m. Name of authors | ||||||
| |||||||
| paṇḍitatā | f. () learning, knowledge, wisdom, cleverness, skill. | ||||||
| |||||||
| paṇḍitatva | n. () learning, knowledge, wisdom, cleverness, skill. | ||||||
| |||||||
| paṇḍitavādin | mfn. pretending to be wise | ||||||
| |||||||
| paṇḍitavaidya | m. Name of authors | ||||||
| |||||||
| paṇḍitāya | Nom. A1. yate-, to become learned or wise gaRa bhṛśā | ||||||
| |||||||
| paṇḍitiman | m. wisdom, learning, scholarship gaRa dṛḍhā | ||||||
| |||||||
| pāṇḍitya | n. (fr. paṇḍita-) scholarship, erudition, learning, cleverness, skill, | ||||||
| |||||||
| pāṇḍityadarpaṇa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṇḍra | m. a eunuch, impotent man (see paṇḍa-, ṣaṇḍa-). | ||||||
| |||||||
| paṇḍraka | m. a eunuch, impotent man (see paṇḍa-, ṣaṇḍa-). | ||||||
| |||||||
| paṇḍu | m. (prob.) wrong reading for next. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | mfn. ( etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | mfn. jaundiced | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. jaundice | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. pale or yellowish white colour | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. a white elephant | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. Trichosanthes Dioeca | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. a species of shrub | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. Name of a son of vyāsa- by the wife of vicitra-vīrya- and brother of dhṛta-rāṣṭra- and vidura- (he was father of the five pāṇḍava-s) etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. of a son of janam-ejaya- and brother of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. of a son of dhātri- by āyatī- (varia lectio prā | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. of an attendant of śiva- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. of a nāgarāja- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | m. plural of a people in madhya-deśa- (varia lectio pāṇḍya-and ḍva-) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍu | f. Glycine Debilis | ||||||
| |||||||
| pāṇḍubhāva | m. becoming yellowish-white | ||||||
| |||||||
| pāṇḍubhūma | m. a whitish or chalky soil | ||||||
| |||||||
| pāṇḍubhūma | mfn. equals -mṛttika- mfn. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍucchattra | Nom. P. trati-, to resemble a yellow umbrella | ||||||
| |||||||
| pāṇḍucchāya | mfn. white-coloured | ||||||
| |||||||
| pāṇḍudāsa | m. Name of the patron of śrī-dhara- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍudukūla | n. a white winding-sheet | ||||||
| |||||||
| pāṇḍudukūlasīvana | n. "sewing of the white winding-sheet", Name of a place (where gautama- buddha- made a white-winding-sheet) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍugātra | mfn. "pale-bodied", pale white | ||||||
| |||||||
| pāṇḍugātratā | f. paleness | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuka | mfn. equals pāṇḍu- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuka | m. a pale or yellowish-white colour | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuka | m. jaundice | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuka | m. a species of rice (see ḍūka-) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuka | m. (with jaina-s) Name of one of the 9 treasures | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuka | m. Name of a son of janam-ejaya- and brother of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuka | n. Name of a forest | ||||||
| |||||||
| pāṇḍūka | m. a species of rice (see pāṇḍuka-). | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukambala | m. a white woollen covering or blanket, a warm upper garment | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukambala | m. the housings of a royal elephant | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukambala | m. a kind of stone | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukambalasaṃvrita | mfn. () | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukambalaśilā | f. Name of a part of the heavenly Paradise | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukambalin | mfn. () covered or lined with a white woollen blanket. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukaṇṭaka | m. Achyranthes Aspera | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukaraṇa | n. (in med.) making or rending white | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukarman | n. (in med.) making or rending white | ||||||
| |||||||
| pāṇḍukin | mfn. jaundiced | ||||||
| |||||||
| pāṇḍulekha | n. an outline or sketch made with a style or with chalk | ||||||
| |||||||
| pāṇḍulekhya | n. an outline or sketch made with a style or with chalk | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuloba | n. "white metal", silver | ||||||
| |||||||
| pāṇḍulomā | (L.) f. Glycine Debilis. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍulomaparṇī | () f. Glycine Debilis. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍulomaśā | (L.) f. Glycine Debilis. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍumṛd | f. chalky a chalky soil | ||||||
| |||||||
| pāṇḍumṛttika | mfn. having a whitish or chalky soil | ||||||
| |||||||
| pāṇḍumṛttikā | f. equals -bhūma- m. (also ka- in the beginning of a compound) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍumukha | mf(ī-)n. pale-faced | ||||||
| |||||||
| pāṇḍunāga | m. a white elephant | ||||||
| |||||||
| pāṇḍunāga | m. Rottlera Tinctoria | ||||||
| |||||||
| pāṇḍupatnī | f. a kind of fragrant substance | ||||||
| |||||||
| pāṇḍupattra | n. a pale leaf ( pāṇḍupattrodara tro | ||||||
| |||||||
| pāṇḍupattra | mfn. having pale leaves ( pāṇḍupattratā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍupattratā | f. pāṇḍupattra | ||||||
| |||||||
| pāṇḍupattrī | f. a kind of fragrant substance | ||||||
| |||||||
| pāṇḍupattrodara | n. pāṇḍupattra | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuphala | m. "having yellow fruit", Trichosanthes Dioeca | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuphalā | f. a species of gourd | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuphalī | f. a species of shrub | ||||||
| |||||||
| pāṇḍupṛṣṭha | mfn. "white-backed", having no distinguished mark on the body, one from whom nothing great is to be expected | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuputra | m. a son of pāṇḍu-, any one of the pāṇḍava- princes | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuputrī | f. equals -pattrī- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍura | mf(ā-)n. whitish, white, pale, yellow etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍura | m. a form of jaundice | ||||||
| |||||||
| pāṇḍura | m. Anogeissus Latifolia | ||||||
| |||||||
| pāṇḍura | m. an Andropogon with white flowers | ||||||
| |||||||
| pāṇḍura | m. Name of one of the attendants of skanda- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurā | f. Glycine Debilis | ||||||
| |||||||
| pāṇḍura | m. of a Buddhist deity (see pāṇḍarā-) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍura | n. the white leprosy, vitiligo | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuradruma | m. Wrightia Antidysenterica | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurāga | m. whiteness, pallor | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurāga | m. Artemesia Indica | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraka | mf(ikā-)n. whitish | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraṅga | m. a kind of vegetable | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraṅga | m. Name of several authors | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraṅgā | f. Name of a goddess(?) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraṅgamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraṅgāṣṭaka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraṅgaviṭṭhalastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraphalī | f. a species of shrub | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurapṛṣṭha | mfn. equals pāṇḍu-p- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurāṣṭra | m. pl. Name of a people (varia lectio pāṃsu-r-). | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuratā | f. white colour, whiteness | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuravāsin | mfn. white-robed | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuraya | Nom. P. yati-, to colour white, | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurekṣu | m. a kind of sugar-cane | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurīkaraṇa | n. colouring white | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurīkaraṇakṛ | to colour white | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuriman | m. white colour | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurita | mfn. white-coloured | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurita | mfn. Balar. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuroga | m. "yellow disease", jaundice | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurogaghna | mfn. destroying jaundice. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuroganāśana | mfn. destroying jaundice. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍurogin | mfn. jaundiced | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuśarkarā | f. light-coloured gravel (the disease) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuśarmilā | f. Name of draupadī- (the wife of the sons of pāṇḍu-) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍusaupāka | m. Name of a particular mixed caste (the offspring of a caṇḍāla- by a vaidehī- mother) (see ) . | ||||||
| |||||||
| pāṇḍusikata | mfn. strewn with white sand | ||||||
| |||||||
| pāṇḍusopāka | m. Name of a particular mixed caste (the offspring of a caṇḍāla- by a vaidehī- mother) (see ) . | ||||||
| |||||||
| pāṇḍusūdanarasa | m. a particular preparation made of quicksilver | ||||||
| |||||||
| pāṇḍutā | f. whitish-yellow colour, paleness | ||||||
| |||||||
| pāṇḍutaru | m. Anogeissus Latifolia | ||||||
| |||||||
| pāṇḍutīrtha | n. Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| pāṇḍutva | n. whitish-yellow colour, paleness | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuvarmadeva | m. Name of a prince | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuvarṇa | mfn. white | ||||||
| |||||||
| pāṇḍuvarṇa | m. whiteness | ||||||
| |||||||
| pāṇḍv | in compound for pāṇḍu- before vowels. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍva | n. an uncoloured woollen garment | ||||||
| |||||||
| pāṇḍva | m. plural Name of a people in madhya-deśa- (v.r. for pāṇḍu-and ḍya-) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍvāmaya | m. "yellow-disease", jaundice | ||||||
| |||||||
| pāṇḍvāmayin | mfn. jaundiced | ||||||
| |||||||
| pāṇḍvarirasa | m. Name of a particular medicinal preparation | ||||||
| |||||||
| pāṇḍvārti | f. equals -āmaya- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍvavabhāsa | mfn. appearing or looking pale | ||||||
| |||||||
| pāṇḍya | m. plural Name of a people and country in the Dekhan (also varia lectio for pāṇḍu-, m.pl. a people in madhya-deśa-) etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇḍya | m. (sg.) a prince of the pāṇḍya-s (see , Va1rtt. 3 ) | ||||||
| |||||||
| pāṇḍya | m. Name of a son of ākrīḍa- | ||||||
| |||||||
| pāṇḍya | m. of the mountain range in the country of the pāṇḍya-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍyadeśa | m. the country of the pāṇḍya-s, | ||||||
| |||||||
| pāṇḍyanareśvara | m. a king or sovereign of the pāṇḍya-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍyanātha | m. a king or sovereign of the pāṇḍya-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍyarāja | m. a king or sovereign of the pāṇḍya-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍyarāṣṭrādhipa | m. a king or sovereign of the pāṇḍya-s | ||||||
| |||||||
| pāṇḍyavāṭa | m. or n. Name of a district in which pearls are found | ||||||
| |||||||
| pāṇḍyavāṭaka | mfn. situated in this district | ||||||
| |||||||
| paṅgu | mf(vī-,or ū-)n. (fr.) lame, halt, crippled in the legs etc. | ||||||
| |||||||
| paṅgu | mf(vī-,or ū-)n. Name of those elements of the body which are themselves without motion (but are moved by the wind) | ||||||
| |||||||
| paṅgu | m. Name of the planet Saturn (as moving slowly) (see -vāsara-) | ||||||
| |||||||
| paṅgu | m. of nirjita-varman- | ||||||
| |||||||
| paṅgubhāva | m. equals -tā- | ||||||
| |||||||
| paṅgugraha | m. the sea-monster makara- (see paṅka-g-) | ||||||
| |||||||
| paṅgugraha | m. one of the signs of the zodiac (see makara-) | ||||||
| |||||||
| paṅguka | mfn. equals paṅgu-, lame | ||||||
| |||||||
| paṅgula | mfn. idem or 'mfn. equals paṅgu-, lame ' | ||||||
| |||||||
| paṅgula | n. (?) lameness | ||||||
| |||||||
| paṅgula | m. a horse of a glassy or silvery white colour | ||||||
| |||||||
| pāṅgulya | n. (fr. paṅgula-) limping, hobbling | ||||||
| |||||||
| pāṅgulyahāriṇī | f. Name of a kind of shrub | ||||||
| |||||||
| paṅgutā | f. lameness, motionlessness | ||||||
| |||||||
| paṅgutāhāriṇī | f. "destroying lameness", a species of shrub | ||||||
| |||||||
| paṅgutva | n. equals -tā | ||||||
| |||||||
| paṅguvakrakarmaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paṅguvāsara | m. Saturday | ||||||
| |||||||
| paṅgūyita | n. limping, lameness | ||||||
| |||||||
| paṇi | m. a bargainer, miser, niggard (especially one who is sparing of sacrificial oblations) | ||||||
| |||||||
| paṇi | m. Name of a class of envious demons watching over treasures | ||||||
| |||||||
| paṇi | m. a thief appearing as a purohita- | ||||||
| |||||||
| paṇi | m. a market | ||||||
| |||||||
| pāṇi | m. a place of sale, shop, market | ||||||
| |||||||
| pāṇi | m. (said to be fr. etc. etc. (often in fine compositi or 'at the end of a compound' = holding in the hand exempli gratia, 'for example' asi-p-,holding a sword in the, sword in hand; pāṇiṃ- | ||||||
| |||||||
| pāṇi | m. a hoof. | ||||||
| |||||||
| pāṇi | m. Name of Scholiast or Commentator on the daśa-rūpaka- [Orig palni-; confer, compare Greek ; Latin palma; Anglo-Saxon folm; German fühlen; English feel.] | ||||||
| |||||||
| pāṇī | in compound for 2. pāṇi-. | ||||||
| |||||||
| pāṇibandha | m. junction of the hand (in marriage) | ||||||
| |||||||
| pāṇibhuj | m. Ficus Glomerata | ||||||
| |||||||
| pāṇicandra | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| pāṇicāpala | () n. fidgeting with the hand, snapping the fingers etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇicāpalya | () n. fidgeting with the hand, snapping the fingers etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇidharma | m. form of marriage | ||||||
| |||||||
| pāṇigata | mfn. being in the hand or at hand, ready, present | ||||||
| |||||||
| pāṇigha | m. "striking with the hand", a drummer or one who plays upon any hand-instrument | ||||||
| |||||||
| pāṇigha | m. a workman or handicraftsman (see ) . | ||||||
| |||||||
| pāṇighāta | m. a blow with the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇighāta | m. a boxer | ||||||
| |||||||
| pāṇighātam | ind. striking with the hand upon (accusative) | ||||||
| |||||||
| pāṇighna | m. one who clasps the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇigraha | m. taking (the bride) by the hand, marriage. | ||||||
| |||||||
| pāṇigrāha | m. idem or 'm. "hand-taker", a bridegroom, husband ' | ||||||
| |||||||
| pāṇigrāha | m. hand taking, marriage | ||||||
| |||||||
| pāṇigrahādikṛtyaviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇigrāhaka | m. equals -grahītṛ- | ||||||
| |||||||
| pāṇigrāham | ind. taking by the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇigrahaṇa | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) equals -graha- etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇigrahaṇamantra | m. a nuptial verse or hymn | ||||||
| |||||||
| pāṇigrahaṇasaṃskāra | m. the ceremony of hand-taking | ||||||
| |||||||
| pāṇigrahaṇika | mfn. relating to marriage, nuptial | ||||||
| |||||||
| pāṇigrahaṇika | n. a welding present | ||||||
| |||||||
| pāṇigrahaṇīya | mfn. idem or 'n. a welding present ' | ||||||
| |||||||
| pāṇigrahaṇīyā | f. Name of | ||||||
| |||||||
| pāṇigrāhavat | m. a bridegroom | ||||||
| |||||||
| pāṇigrahītṛ | m. "hand-taker", a bridegroom, husband | ||||||
| |||||||
| pāṇigṛhīta | mfn. taken by the hand, married | ||||||
| |||||||
| pāṇigṛhīta | f(ā-, ī-). (ā- or ī- ) a bride or wife. | ||||||
| |||||||
| pāṇihatā | f. (sc. puṣ-kariṇī-) Name of a lake (which the gods created for gautama- buddha- with a stroke of the hand) | ||||||
| |||||||
| pāṇija | m. "hand-grown", a finger-nail | ||||||
| |||||||
| pāṇija | m. Unguis Odoratus | ||||||
| |||||||
| paṇika | See pañcāśat-p-. | ||||||
| |||||||
| pānika | m. a vender of spirituous liquors | ||||||
| |||||||
| pāṇika | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' (f(ā-).) = pāṇi-2, the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇika | m. Name of one of skanda-'s attendants (varia lectio kālika-) | ||||||
| |||||||
| pāṇikā | f. a kind of song or singing | ||||||
| |||||||
| pāṇikā | f. a kind of spoon | ||||||
| |||||||
| pāṇikacchapikā | f. "hand-tortoise", a particular position of the fingers | ||||||
| |||||||
| pāṇikarṇa | m. "hand-eared", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pāṇikhāta | n. "dug with the hand", Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| paṇīkṛ | to bet or stake at play (-kṛta- mfn. ) | ||||||
| |||||||
| pāṇikūrcan | m. Name of one of the attendants of skanda- | ||||||
| |||||||
| pāṇikūrcas | m. Name of one of the attendants of skanda- | ||||||
| |||||||
| pānila | n. a drinking-vessel | ||||||
| |||||||
| pāṇimānikā | f. a particular weight (equals -tala-), | ||||||
| |||||||
| pāṇimarda | m. "rubbing the hands (?)", Carissa Carandas (equals kara-m-) | ||||||
| |||||||
| pāṇimardam | ind. by rubbing with the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇimat | mfn. possessed of hand | ||||||
| |||||||
| pāṇiṃdhama | mfn. crowded (as a path, where a person blows into his hands to make a noise and attract notice) on | ||||||
| |||||||
| pāṇiṃdhaya | mfn. drinking out of the hand's | ||||||
| |||||||
| pāṇimita | mfn. measured or measurable with the hand, very thin or slender (as a waist) | ||||||
| |||||||
| pāṇimukha | mfn. whose mouth is the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇimukta | n. (sc. astra-) a weapon thrown with the hand, a dart, spear | ||||||
| |||||||
| pāṇimūla | n. "hand-root", the wrist | ||||||
| |||||||
| paṇin | m. Name of a man (see pāṇina-and ni-). | ||||||
| |||||||
| pāṇin | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' = pā etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇin | m. pl. Name of a family reckoned among the kauśika-s | ||||||
| |||||||
| pāṇina | m. patronymic fr. paṇin-, pā-.; vi, (prob. = next; see iv, i, 166 on ii, 4, 21 and vi, 2, 14). | ||||||
| |||||||
| pāṇini | m. (according to patronymic fr. pāṇina-) Name of the most eminent of all native Sanskrit grammarians (he was the author of the aṣṭā and śālāturīya-];he lived after gautama- buddha- but B.C. and is regarded as an inspired muni-;his grandfather's name was devala- and his mother's dākṣi- [see sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order and ananta-]) | ||||||
| |||||||
| pāṇini | m. of a poet (by some identified with the grammarian). | ||||||
| |||||||
| pāṇinidarśana | n. Name of chapter of | ||||||
| |||||||
| pāṇinikṛti | f. | ||||||
| |||||||
| pāṇinisūtravṛtti | f. | ||||||
| |||||||
| pāṇinisūtravṛttyarthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇinivyākaraṇadīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇinīya | mfn. relating to pāṇini-, written or composed by pāṇini- etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇinīya | m. a disciple or follower of pāṇini- (or ) and his grammar, iv, 2, 64 Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| pāṇinīya | n. (with or sc. vyākaraṇa-) the system or grammar of pāṇini-, iv, 2, 66; 3, 115 Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| pāṇinīyaliṅgānuśāsana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇinīyamatadarpaṇa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇinīyaśīkṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇinīyasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇinīyasūtrasārakośa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāṇipāda | n. sg. () m. plural () the hand and feet | ||||||
| |||||||
| pāṇipādacapala | mfn. fidgeting with the hands and feet | ||||||
| |||||||
| pāṇipallava | m. n. hand-twig, the fingers | ||||||
| |||||||
| pāṇipātra | mfn. the hand as a drinking-vessel | ||||||
| |||||||
| pāṇipātra | mfn. drinking out of the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇipīḍana | n. pressing the hand (of a bride), marriage | ||||||
| |||||||
| panipnat | mfn. (fr. Intensive) showing one's self worthy of admiration or praise | ||||||
| |||||||
| pāṇipradāna | n. giving the hand (in confirmation of a promise) | ||||||
| |||||||
| pāṇipraṇayin | mfn. loved by (id est being or resting in) the hand (yi-tāṃ sam-upā | ||||||
| |||||||
| pāṇipraṇayinī | f. a wife | ||||||
| |||||||
| pāṇipūra | mfn. filling the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇipūrānna | n. a handful of food | ||||||
| |||||||
| pāṇipuṭa | m. or n. the hollow of the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇipuṭaka | m. or n. the hollow of the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇirekhā | f. a line on the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇiruh | ni. equals -ja- | ||||||
| |||||||
| pāṇiruha | ni. equals -ja- | ||||||
| |||||||
| pāṇisaṃghaṭṭana | n. equals -pīḍana- | ||||||
| |||||||
| pāṇisaṃgraha | m. | ||||||
| |||||||
| pāṇisaṃgrahaṇa | n. clasping the hand (in confirmation of a promise) | ||||||
| |||||||
| pāṇisargya | mfn. twisted with the hand (as a rope) Va1rtt. i | ||||||
| |||||||
| paniṣpada | mf(ā-)n. (Intensive of | ||||||
| |||||||
| paniṣṭama | (prob.) wrong reading | ||||||
| |||||||
| paniṣṭha | mfn. (superl.) very wonderful or glorious | ||||||
| |||||||
| pāṇistha | mfn. being or held in the hand | ||||||
| |||||||
| paniṣṭi | f. (prob.) admiration, praise | ||||||
| |||||||
| pāṇisvanika | m. one who clasps the hand together | ||||||
| |||||||
| paṇita | mfn. praised or transacted as business | ||||||
| |||||||
| paṇita | mfn. betted, staked | ||||||
| |||||||
| paṇita | mfn. one who has betted or wagered | ||||||
| |||||||
| paṇita | n. (also -ka- ) a bet, wager, stake | ||||||
| |||||||
| panita | mfn. admired, praised | ||||||
| |||||||
| pāṇītaka | m. Name of one of skanda-'s attendants | ||||||
| |||||||
| pāṇītaka | m. plural of a people (varia lectio karīti-). | ||||||
| |||||||
| pāṇitala | n. the palm of the hand, etc. | ||||||
| |||||||
| pāṇitala | n. a particular weight (= 2 tolaka-s) | ||||||
| |||||||
| pāṇitala | m. (in music) a particular measure | ||||||
| |||||||
| pāṇītala | n. a particular measure (equals pāṇi-t-) | ||||||
| |||||||
| paṇitavya | mfn. vendible, negotiable | ||||||
| |||||||
| paṇitavya | mfn. to be praised | ||||||
| |||||||
| paṇitṛ | m. a trader, seller | ||||||
| |||||||
| panitṛ | mfn. praising, acknowledging | ||||||
| |||||||
| pāṇivāda | m. equals -ghn/a- (also daka- ) | ||||||
| |||||||
| pāṇivāda | n. clapping the hand together | ||||||
| |||||||
| pānīya | mfn. to be drunk, drinkable | ||||||
| |||||||
| pānīya | n. a beverage, drink | ||||||
| |||||||
| pānīya | n. water etc. (see ) . | ||||||
| |||||||
| pānīya | mfn. to be cherished or protected or preserved | ||||||
| |||||||
| pānīyacūrṇikā | f. "water-dust", sand | ||||||
| |||||||
| pānīyādhyakṣa | m. a water superintendent | ||||||
| |||||||
| pānīyadūṣaka | mf(ikā-)n. soiling or troubling water | ||||||
| |||||||
| pānīyagocara | See dūre-pānīya-gocara-. | ||||||
| |||||||
| pānīyakākikā | f. "sea-crow", the cormorant | ||||||
| |||||||
| pānīyakumārarasa | m. a particular medicinal preparation | ||||||
| |||||||
| pānīyālu | m. a species of bulbous plant | ||||||
| |||||||
| pānīyāmalaka | n. Flacourtia Cataphracta | ||||||
| |||||||
| pānīyamūlaka | n. "water-root", Vernonia Anthelmintica. | ||||||
| |||||||
| pānīyanakula | m. "water-ichneumon", an otter | ||||||
| |||||||
| pānīyapala | n. a particular measure of time (equals pala-) | ||||||
| |||||||
| pānīyaphala | n. "water-fruit", the seed of Euryala Ferox | ||||||
| |||||||
| pānīyapṛṣṭhaja | m. "water-surface-born", Pistia Stratiotes | ||||||
| |||||||
| pānīyārtham | ind. for the sake of water | ||||||
| |||||||
| panīyas | mfn. (Comparative degree) more or very wonderful | ||||||
| |||||||
| pānīyaśālā | f. a place (especially a shed on the road-side) where water is distributed | ||||||
| |||||||
| pānīyasālikā | f. a place (especially a shed on the road-side) where water is distributed | ||||||
| |||||||
| pānīyaśīta | mfn. too cold to drink | ||||||
| |||||||
| pānīyāśrā | f. Eleusine Indica | ||||||
| |||||||
| pānīyataṇḍulīya | n. a particular herb | ||||||
| |||||||
| pānīyavārika | m. the attendant of a convent who has the care of drinking-water | ||||||
| |||||||
| pānīyavarṇikā | f. sand (prob. wrong reading for -cūrṇikā-). | ||||||
| |||||||
| pānīyavarṣa | m. rain | ||||||
| |||||||
| pañj | pañjaka-, pañjara- etc. See under | ||||||
| |||||||
| pañjaka | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pañjala | m. a kind of bulbous plant | ||||||
| |||||||
| pañjara | n. a cage, aviary, dove-cot, net etc. | ||||||
| |||||||
| pañjara | n. a skeleton, the ribs (also m. ) | ||||||
| |||||||
| pañjara | n. Name of particular prayers and formularies | ||||||
| |||||||
| pañjara | m. (L.) the body. | ||||||
| |||||||
| pañjara | m. the kali-yuga- | ||||||
| |||||||
| pañjara | m. a purificatory ceremony performed on cows | ||||||
| |||||||
| pañjara | m. a kind of bulbous plant (varia lectio pañjala-). | ||||||
| |||||||
| pāñjara | (fr. pañjara-) mfn. relating or belonging to a cage | ||||||
| |||||||
| pañjarabhāj | mfn. "keeping the cage", remaining in it | ||||||
| |||||||
| pañjaracālananyāya | m. the rule (exemplified by the story) of shaking the cage (by 11 birds who united their strength for this purpose although they differed in other ways) | ||||||
| |||||||
| pañjaraka | m. or n. a cage, aviary etc. | ||||||
| |||||||
| pañjarakapiñjala | m. a partridge in a cage | ||||||
| |||||||
| pañjarakapota | m. a pigeon in a cage | ||||||
| |||||||
| pañjarakesarin | m. a lion in a cage | ||||||
| |||||||
| pañjarākheṭa | m. a sort of basket or wicker trap in which fish are caught | ||||||
| |||||||
| pañjaraśuka | m. a parrot in a cage | ||||||
| |||||||
| pāñjarya | gaRa saṃkāśā | ||||||
| |||||||
| pañji | f. or pañjī- the ball of cotton from which thread is spun | ||||||
| |||||||
| pañjī | f. (ī-) an almanac, calendar, register | ||||||
| |||||||
| pañjikā | f. equals pañjī | ||||||
| |||||||
| pañjikā | f. a perpetual commentary which explains and analyses every word (also = kātantra-vṛttip-) | ||||||
| |||||||
| pañjikā | f. a book in which receipts and expenditure are entered | ||||||
| |||||||
| pañjikā | f. the register or record of human actions kept by yama- | ||||||
| |||||||
| pañjikākāraka | m. a writer, a man of the kāyastha- tribe | ||||||
| |||||||
| pañjikākāraka | m. an almanac-maker. | ||||||
| |||||||
| pañjikāpradīpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pañjīkara | m. idem or 'm. equals -pañjikā-k- ' | ||||||
| |||||||
| pañjikāraka | m. equals -pañjikā-k- | ||||||
| |||||||
| paṅka | mn. (gaRa ardharcā etc. | ||||||
| |||||||
| paṅka | m. ointment, unguent (in compound; see kuṅkuma--, candana--etc.) | ||||||
| |||||||
| paṅka | m. moral impurity, sin | ||||||
| |||||||
| paṅkabhāj | mfn. sunk in the mire | ||||||
| |||||||
| paṅkabhāraka | mfn. laden with mud, muddy | ||||||
| |||||||
| paṅkabhāva | m. equals -tā- | ||||||
| |||||||
| paṅkacchid | m. "mud-destroyer", Strychnos Potatorum (the fruit of which is used for purifying foul water) | ||||||
| |||||||
| paṅkadanta | mfn. having mud or clay between the teeth | ||||||
| |||||||
| paṅkadigdha | mfn. mud-smeared | ||||||
| |||||||
| paṅkadigdhāṅga | m. "having mud-smeared limbs", Name of a being attending on skanda- | ||||||
| |||||||
| paṅkadigdhaśarīra | m. "having a mud-smeared body", Name of a dānava- | ||||||
| |||||||
| paṅkagaḍaka | m. | ||||||
| |||||||
| paṅkagaṇḍī | f. a small fish, Macrognathus Pancalus | ||||||
| |||||||
| paṅkagati | f. a small fish, Macrognathus Pancalus | ||||||
| |||||||
| paṅkagrāha | m. the marine monster makara- | ||||||
| |||||||
| paṅkaja | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) "mud-born", a species of lotus, Nelumbium Speciosum (whose flower closes in the evening) etc. (in oncef(ā-).) | ||||||
| |||||||
| paṅkaja | m. Name of brahmā- (for paṅkaja-ja-) | ||||||
| |||||||
| paṅkaja | mfn. lotus-eyed | ||||||
| |||||||
| paṅkajajanman | m. "lotus-born", Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| paṅkajākṣī | f. equals ja-nayanā- | ||||||
| |||||||
| paṅkajalāvam | ind. (fr. | ||||||
| |||||||
| paṅkajamālin | mfn. wearing a lotus-crown (viṣṇu-) | ||||||
| |||||||
| paṅkajanābha | m. "having a lotus springing from his navel", Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| paṅkajanayanā | f. a lotus-eyed woman | ||||||
| |||||||
| paṅkajanetra | mfn. "lotus-eyed"(said of viṣṇu-) | ||||||
| |||||||
| paṅkajāṅghri | mfn. whose feet are adorned with lotus-flowers (viṣṇu-) | ||||||
| |||||||
| paṅkajanman | n. equals -ja- n. | ||||||
| |||||||
| paṅkajapattranetra | m. having eyes like lotus-leaves | ||||||
| |||||||
| paṅkajāsanastha | mfn. sitting on a lotus-throne (brahmā-) | ||||||
| |||||||
| paṅkajāta | n. idem or 'n. equals -ja- n. ' | ||||||
| |||||||
| paṅkajāta | n. equals pāpa-samūha- | ||||||
| |||||||
| paṅkajāvalī | f. Name of a metre (see paṅkā | ||||||
| |||||||
| paṅkajavat | mfn. furnished with a lotus on | ||||||
| |||||||
| paṅkajin | mfn. furnished with a lotus | ||||||
| |||||||
| paṅkajinī | f. Nelumbium Speciosum (the plant or a group or the flexible stalk of such lotuses), also a lotus-pond (equals nī-saras-) | ||||||
| |||||||
| paṅkajit | m. Name of a son of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| paṅkakarvaṭa | m. mud on the banks of a river, soft mud | ||||||
| |||||||
| paṅkakīra | m. an aquatic bird, lap-wing | ||||||
| |||||||
| paṅkakrīḍa | m. "sporting in mud", a pig | ||||||
| |||||||
| paṅkakrīḍanaka | m. "sporting in mud", a pig | ||||||
| |||||||
| paṅkākta | mfn. smeared with mud | ||||||
| |||||||
| paṅkalagna | mfn. sticking in mud | ||||||
| |||||||
| paṅkamagna | (paṅk/a-.) mfn. immersed in mud | ||||||
| |||||||
| paṅkamajjana | n. immersion in mud | ||||||
| |||||||
| paṅkamaṇḍuka | (!) m. a bivalve conch (wrong reading dūka-). | ||||||
| |||||||
| paṅkamaya | mf(ī-)n. full of mud, muddy | ||||||
| |||||||
| paṅkaṇa | wrong reading for pakkaṇa-. | ||||||
| |||||||
| paṅkaprabhā | f. (with jaina-s) Name of one of the 7 divisions of hell (where mud takes the place of light) | ||||||
| |||||||
| paṅkaprakṣālananyāya | m. the rule of washing off the mud (instead of avoiding it, id est of curing a disease instead of preventing it), | ||||||
| |||||||
| paṅkāra | m. (only ) Blyxa Octandra | ||||||
| |||||||
| paṅkāra | m. Trapa Bispinosa | ||||||
| |||||||
| paṅkāra | m. a dam, dike | ||||||
| |||||||
| paṅkāra | m. stairs, a ladder. | ||||||
| |||||||
| paṅkaruh | n. equals -ja- n. | ||||||
| |||||||
| paṅkaruha | n. equals -ja- n. | ||||||
| |||||||
| paṅkaruhiṇī | f. () equals -jinī-. | ||||||
| |||||||
| paṅkaśukti | f. "mud-shell", the stair-case shell | ||||||
| |||||||
| paṅkaśūraṇa | m. "mud-root", the fibrous eatable root of a lotus (also written -ṣūraṇa-,or -sūr-). | ||||||
| |||||||
| paṅkatā | f. the nature or property of mud, muddiness | ||||||
| |||||||
| paṅkāvalī | f. Name of a metre (see paṅkajā | ||||||
| |||||||
| paṅkavāri | n. varia lectio for pakva-v-. | ||||||
| |||||||
| paṅkavāsa | m. "mud-dweller", a crab | ||||||
| |||||||
| paṅkavat | mfn. muddy, covered with mud | ||||||
| |||||||
| paṅkaya | Nom. P. yati-, to make muddy, trouble ; to besmear | ||||||
| |||||||
| paṅke | locative case of paṅka- in compound | ||||||
| |||||||
| paṅkeja | n. equals ka-ja- | ||||||
| |||||||
| paṅkeruh | n. idem or 'n. equals ka-ja- ' , Prasann. | ||||||
| |||||||
| paṅkeruha | n. idem or 'n. idem or 'n. equals ka-ja- ', Prasann.' | ||||||
| |||||||
| paṅkeruha | m. the Indian crane | ||||||
| |||||||
| paṅkeruhākṣī | f. a lotus-eyed woman | ||||||
| |||||||
| paṅkeruhavasati | m. lotus-dweller, Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| paṅkeruhiṇī | f. Nelumbium Speciosum | ||||||
| |||||||
| paṅkeśaya | mfn. resting or dwelling in mud | ||||||
| |||||||
| paṅkila | mf(ā-)n. equals prec. | ||||||
| |||||||
| paṅkila | mf(ā-)n. thick, condensed | ||||||
| |||||||
| paṅkila | m. a boat, canoe | ||||||
| |||||||
| paṅkin | mfn. muddy in fine compositi or 'at the end of a compound' covered with anything as with mud (see mala--). | ||||||
| |||||||
| pāṅkta | mf(ī-)n. (fr. paṅkti-) consisting of five parts, fivefold | ||||||
| |||||||
| pāṅkta | mf(ī-)n. relating to or composed in the paṅkti- metre (see ) | ||||||
| |||||||
| pāṅkta | m. Name of a kind of soma- | ||||||
| |||||||
| pāṅkta | n. (sc. sāman-) Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| pāṅktakākubha | mf(ī-)n. (fr. paṅkti-kakubh-) beginning with the paṅkti- and ending with the kakubh- metre | ||||||
| |||||||
| pāṅktatā | f. () fivefoldness. | ||||||
| |||||||
| pāṅktatva | n. () fivefoldness. | ||||||
| |||||||
| pāṅkteya | () mfn. fit to be associated with, admissible into the row of caste-fellows at meals. | ||||||
| |||||||
| paṅkti | f. (also ktī- mc. and in compound) (fr. pañcan-) a row or set or collection of five, the number 5 etc. | ||||||
| |||||||
| paṅkti | f. a sort of five fold metre consisting of 5 pāda-s of 8 syllables each | ||||||
| |||||||
| paṅkti | f. any stanza of 4 x 10 syllables (equals chandas- ) | ||||||
| |||||||
| paṅkti | f. the number 10 (see -grīva-etc. below) | ||||||
| |||||||
| paṅkti | f. any row or set or series or number, a group, collection, flock, troop, assembly, company (exempli gratia, 'for example' of persons eating together or belonging to the same caste) etc. | ||||||
| |||||||
| paṅkti | f. the earth | ||||||
| |||||||
| paṅkti | f. wrong reading for pakti- q.v | ||||||
| |||||||
| paṅktī | for paṅkti- in compound | ||||||
| |||||||
| paṅktibīja | m. Acacia Arabica | ||||||
| |||||||
| paṅkticara | m. "going in lines", an osprey | ||||||
| |||||||
| paṅktidoṣa | m. "society-bane", anything which defiles a social circle | ||||||
| |||||||
| paṅktidūṣa | () mfn. "defiling society", (any person) improper to associate with. | ||||||
| |||||||
| paṅktidūṣaka | () mfn. "defiling society", (any person) improper to associate with. | ||||||
| |||||||
| paṅktidūṣaṇa | () mfn. "defiling society", (any person) improper to associate with. | ||||||
| |||||||
| paṅktigrīva | m. "ten-necked", Name of rāvaṇa- | ||||||
| |||||||
| paṅktīhara | See pāṅktīhari-. | ||||||
| |||||||
| pāṅktīhari | m. (prob. patronymic fr. paṅktī-hara-) Name of a man | ||||||
| |||||||
| paṅktikā | f. the number ten, a decade | ||||||
| |||||||
| paṅktikā | f. a row, line (in akṣara-p-) | ||||||
| |||||||
| paṅktikanda | m. a particular bulbous plant | ||||||
| |||||||
| paṅktikaṇṭaka | m. a white-flowering Achyranthes | ||||||
| |||||||
| paṅktikaṭa | m. a species of grass | ||||||
| |||||||
| paṅktikrama | m. order, succession | ||||||
| |||||||
| paṅktīkṛta | mfn. combined into groups | ||||||
| |||||||
| paṅktimālā | f. a species of plant | ||||||
| |||||||
| paṅktipāvana | mfn. purifying society, respectable (opp. to dūṣa-) etc. | ||||||
| |||||||
| paṅktipāvanapāvana | mfn. doing honour to a social circle | ||||||
| |||||||
| paṅktirādhas | (kt/i--) mfn. containing fivefold (or numbers of) gifts | ||||||
| |||||||
| paṅktiratha | m. "having 10 chariots", Name of daśaratha- (rāma-'s father) | ||||||
| |||||||
| paṅktiśas | ind. by rows or numbers | ||||||
| |||||||
| paṅktivihaṃgamanāmabhṛt | m. equals -paṅkti-ratha-, or daśa-r- | ||||||
| |||||||
| pāṅktra | m. a kind of mouse () | ||||||
| |||||||
| pāṅktya | () mfn. fit to be associated with, admissible into the row of caste-fellows at meals. | ||||||
| |||||||
| paṅktyuttarā | f. a kind of metre | ||||||
| |||||||
| panmiśra | equals pāda-m- | ||||||
| |||||||
| panna | mfn. fallen, fallen down, gone etc. | ||||||
| |||||||
| panna | m. (!) downward motion, fall, creeping on the ground | ||||||
| |||||||
| pannada | mfn. one whose teeth have fallen out | ||||||
| |||||||
| pannaddhā | f. a shoe | ||||||
| |||||||
| pannaddhrī | idem or 'f. a shoe ' | ||||||
| |||||||
| pannaga | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) "creeping low", a serpent or serpent-demon etc. | ||||||
| |||||||
| pannaga | m. Cerasus Puddum | ||||||
| |||||||
| pānnaga | mf(ī-)n. (fr. panna-ga-) formed or consisting of snakes, having serpents, snaky | ||||||
| |||||||
| pannagabhojana | m. "serpent-eater", Name of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| pannagakesara | m. Mesua Roxburghii | ||||||
| |||||||
| pannagamaya | mf(ī-)n. formed or consisting of serpent | ||||||
| |||||||
| pannaganāśana | m. "serpent-killer", Name of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| pannagapurī | f. the city of the serpent-demons | ||||||
| |||||||
| pannāgāra | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pannāgāra | m. plural his family | ||||||
| |||||||
| pānnāgāra | mfn. fr. next | ||||||
| |||||||
| pannagarāja | m. serpent-king | ||||||
| |||||||
| pannagāri | m. "serpent-foe", Name of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| pannagāri | m. of a teacher (varia lectio -gāni-) | ||||||
| |||||||
| pānnāgāri | m. patr fr. pannā | ||||||
| |||||||
| pannagāśana | m. equals -gabhojana- | ||||||
| |||||||
| pannagendra | m. "serpent king" | ||||||
| |||||||
| pannageśvara | m. "serpent king" | ||||||
| |||||||
| pannagī | f. See below | ||||||
| |||||||
| pannagī | f. a female serpent-demon, a serpent-maid etc. | ||||||
| |||||||
| pannagī | f. a kind of shrub | ||||||
| |||||||
| pannagīgīrtakīrti | mfn. whose praise is sung by serpent-maids | ||||||
| |||||||
| pannarūpa | mf(ā-)n. deprived of colour, pale (as a maiden) | ||||||
| |||||||
| pannarūpīya | mfn. (chapter) concerning them | ||||||
| |||||||
| pannejana | n. washing of the feet | ||||||
| |||||||
| pānnejana | mf(ī-)n. (fr. pan-nejana-) used for washing the feet | ||||||
| |||||||
| pānnejana | n. a vessel in which the feet are washed | ||||||
| |||||||
| pannejanī | f. plural (sc. āpas-) a bath for the feet | ||||||
| |||||||
| panniṣka | m. 1/4 niṣka- | ||||||
| |||||||
| pāṇnu | locative case of 2. pāṇi- in compound | ||||||
| |||||||
| pāṇnukarana | n. the taking (of a bride) by the hand, marrying | ||||||
| |||||||
| pānta | m. a drink, beverage (?) (equals pānīya- ) . | ||||||
| |||||||
| pāṇṭa | (prob.) wrong reading for phāṇṭa- | ||||||
| |||||||
| panth | cl.1.10. P. panthati-, or thayati-, to go, move (see | ||||||
| |||||||
| pāntha | m. (fr. panthan-) a wanderer, traveller etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' [f(ā-).]= accompanying. not moving from ) | ||||||
| |||||||
| pāntha | m. the sun (as the wanderer in the sky) | ||||||
| |||||||
| pānthadevatā | f. plural Name of a particular class of deities | ||||||
| |||||||
| panthaka | mfn. produced in or on the way | ||||||
| |||||||
| panthaka | m. Name of a Brahman | ||||||
| |||||||
| panthalikā | f. a narrow way or path | ||||||
| |||||||
| panthāna | m. Name of a particular magical spell spoken over weapons (varia lectio saṃdhāna-). | ||||||
| |||||||
| pānthatva | n. the life of a wanderer | ||||||
| |||||||
| pānthāyana | mfn. gaRa pakṣā | ||||||
| |||||||
| panū | panu f. admiration | ||||||
| |||||||
| panu | panū f. admiration | ||||||
| |||||||
| pāṇy | in compound for 2. pāṇi- before vowels. | ||||||
| |||||||
| paṇya | mfn. to be praised or commended | ||||||
| |||||||
| paṇya | mfn. to be bought or sold, vendible (See n.and compound) | ||||||
| |||||||
| paṇya | mfn. to be transacted | ||||||
| |||||||
| paṇyā | f. Cardiospermum Halicacabum | ||||||
| |||||||
| paṇya | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) an article of trade, a ware, commodity etc. | ||||||
| |||||||
| paṇya | n. trade, traffic, business (see jñāna--) | ||||||
| |||||||
| paṇya | n. a booth, shop | ||||||
| |||||||
| panya | mfn. astonishing, glorious. (superl. -tama-). | ||||||
| |||||||
| pāṇya | mf(/ā-)n. (for 2.See p.616) belonging to the hand | ||||||
| |||||||
| pāṇya | m. patronymic equals kauṇḍinya- | ||||||
| |||||||
| pāṇya | mfn. ( (For i.See .) | ||||||
| |||||||
| paṇyabhūmi | f. a place where goods are stored, a warehouse (guṇa-paṇya-bh-,receptacle of all virtues) | ||||||
| |||||||
| paṇyabhūta | mfn. being an article of trade | ||||||
| |||||||
| paṇyadāsī | f. a hired female servant | ||||||
| |||||||
| paṇyahoma | m. a sacrifice consisting of wares | ||||||
| |||||||
| paṇyajana | m. a trader | ||||||
| |||||||
| paṇyājira | n. a market | ||||||
| |||||||
| paṇyājīva | m. "living by trade", a tradesman | ||||||
| |||||||
| paṇyājīva | n. (also -ka-) a market | ||||||
| |||||||
| paṇyakambala | m. Va1rtt. 2 | ||||||
| |||||||
| paṇyaṃdha | m. (or f(-dhā-).) Panicum Verticillatum (see paṇyā | ||||||
| |||||||
| paṇyamūlya | n. the price of a commodity | ||||||
| |||||||
| paṇyāndhā | f. Panicum Verticillatum (see paṇa-dhā-and paṇyaṃ-dha-). | ||||||
| |||||||
| paṇyāṅganā | f. equals -yoṣit- | ||||||
| |||||||
| paṇyapariṇītā | f. a concubine | ||||||
| |||||||
| paṇyapati | m. a great merchant, large trader ( paṇyapatitva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| paṇyapatitva | n. paṇyapati | ||||||
| |||||||
| paṇyaphalatva | n. prosperity or profit in trade | ||||||
| |||||||
| paṇyārha | mfn. fit for sale, vendible | ||||||
| |||||||
| panyas | mfn. equals p/anīyas- | ||||||
| |||||||
| paṇyaśālā | f. a bazar or shop | ||||||
| |||||||
| paṇyasiddhi | f. prosperity in trade, | ||||||
| |||||||
| paṇyastrī | f. equals -yoṣit- | ||||||
| |||||||
| pāṇyāsya | mfn. equals pā | ||||||
| |||||||
| paṇyatā | f. the being praiseworthy or (and) an article of trade | ||||||
| |||||||
| paṇyavarcas | n. | ||||||
| |||||||
| paṇyavat | mfn. furnished with many goods or commodities | ||||||
| |||||||
| paṇyavikraya | m. trade, commerce | ||||||
| |||||||
| paṇyavikrayaśālā | f. a market-place, bazar | ||||||
| |||||||
| paṇyavikrayin | m. a trader, merchant | ||||||
| |||||||
| paṇyavilāsinī | f. equals -yoṣit- | ||||||
| |||||||
| paṇyavilāsinī | f. Unguis Odoratus | ||||||
| |||||||
| paṇyavīthī | () f. a place of sale, market. | ||||||
| |||||||
| paṇyavīthikā | (L.) f. a place of sale, market. | ||||||
| |||||||
| paṇyayoṣit | f. a venal woman, courtesan, harlot | ||||||
| |||||||
| pāṇyupaghātam | ind. equals pāṇi-ghā Va1rtt. 2 | ||||||
| |||||||
| pāṇyupakarṣam | ind. drawing near with the hand | ||||||
| |||||||
| pāpa | mf(ī-older than ā-; see ) ( also p/āpa-) n. bad, vicious, wicked, evil, wretched, vile, low etc. | ||||||
| |||||||
| pāpa | mf(ī-older than ā-; see ) (in astrology) boding evil, inauspicious | ||||||
| |||||||
| pāpa | m. a wicked man, wretch, villain etc., etc. | ||||||
| |||||||
| pāpa | m. Name of the profligate in a drama | ||||||
| |||||||
| pāpa | m. of a hell | ||||||
| |||||||
| pāpā | f. a beast of prey or a witch, | ||||||
| |||||||
| pāpa | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) evil, misfortune, ill-luck, trouble, mischief, harm etc. etc. (often śāntam pāpam-,"heaven forefend that evil" etc.) | ||||||
| |||||||
| pāpa | n. sin, vice, crime, guilt etc. | ||||||
| |||||||
| pāpabandha | m. a continuous series of misdeeds | ||||||
| |||||||
| pāpabhāj | mfn. partaking of sin, guilty | ||||||
| |||||||
| pāpabhakṣaṇa | m. "devouring the wicked", Name of kāla-bhairava- (a son of śiva-) | ||||||
| |||||||
| pāpabhañjana | m. "breaking the wicked", Name of a Brahman | ||||||
| |||||||
| pāpabhāva | mfn. evil-minded | ||||||
| |||||||
| pāpabuddhi | f. evil intent | ||||||
| |||||||
| pāpabuddhi | mfn. evil-minded, wicked | ||||||
| |||||||
| pāpabuddhi | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| pāpacaila | n. an inauspicious garment | ||||||
| |||||||
| pāpacaka | mfn. (fr. Va1rtt. 6 | ||||||
| |||||||
| pāpacara | m. "walking in sin", Name of king in a Play | ||||||
| |||||||
| pāpācāra | mfn. ill-conducted, vicious | ||||||
| |||||||
| pāpācāra | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| pāpacārin | mfn. wrong-doing, criminal | ||||||
| |||||||
| pāpacelī | f. Clypea Hernandifolia | ||||||
| |||||||
| pāpacelikā | f. Clypea Hernandifolia | ||||||
| |||||||
| pāpacetas | mfn. evil-minded, wicked | ||||||
| |||||||
| pāpada | mfn. bringing misfortune, inauspicious | ||||||
| |||||||
| pāpadarśana | mfn. looking at faults, malevolent | ||||||
| |||||||
| pāpadarśin | mfn. looking at faults, malevolent | ||||||
| |||||||
| pāpadeśanā | f. instruction of the wicked | ||||||
| |||||||
| pāpādhama | mfn. the lowest of the wicked | ||||||
| |||||||
| pāpadhī | mfn. evil-minded | ||||||
| |||||||
| pāpadṛṣṭi | mfn. evil-eyed | ||||||
| |||||||
| pāpadṛśvan | mfn. seeing guilt, knowing an act to be wicked | ||||||
| |||||||
| pāpagati | m. ill-fated | ||||||
| |||||||
| pāpaghna | mf(ī-)n. destroying sin or evil | ||||||
| |||||||
| pāpaghna | m. a sesamum plant | ||||||
| |||||||
| pāpaghnī | f. See under -han-. | ||||||
| |||||||
| pāpaghnī | (ghnī-) f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| pāpagocara | mfn. evidently involved in (the consequences of) sin | ||||||
| |||||||
| pāpagraha | m. an inauspicious planet (as Mars, Saturn, rāhu-, ketu-), Var. | ||||||
| |||||||
| pāpāha | n. an unlucky day | ||||||
| |||||||
| pāpahan | mf(ghnī-)n. destroying sin or the wicked | ||||||
| |||||||
| pāpahanghnīmāhāsmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāpahara | mfn. removing evil | ||||||
| |||||||
| pāpahara | n. a means of removing evil | ||||||
| |||||||
| pāpaharā | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| pāpāhi | m. a snake, serpent | ||||||
| |||||||
| pāpahṛdaya | mf(ā-)n. bad-hearted, | ||||||
| |||||||
| pāpaja | mfn. springing from evil | ||||||
| |||||||
| pāpajīva | mfn. leading an evil, a villain | ||||||
| |||||||
| pāpaka | mf(ikā-,once akī-)n. bad, evil etc. | ||||||
| |||||||
| pāpaka | m. a villain, rascal | ||||||
| |||||||
| pāpaka | m. an evil or malignant planet | ||||||
| |||||||
| pāpaka | n. evil, wrong, sin | ||||||
| |||||||
| pāpāka | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| pāpakalpa | m. a rogue or villain = | ||||||
| |||||||
| pāpakara | mfn. "wrong-doing", wicked, sinful | ||||||
| |||||||
| pāpakāraka | () mfn. equals -karmin- | ||||||
| |||||||
| pāpakārin | ( etc.) mfn. equals -karmin- | ||||||
| |||||||
| pāpakarmakṛt | mfn. wicked, an ill-doer | ||||||
| |||||||
| pāpakarman | mfn. idem or 'mfn. "wrong-doing", wicked, sinful ' | ||||||
| |||||||
| pāpakarman | m. an ill-doer, criminal, sinner etc. | ||||||
| |||||||
| pāpakarman | n. a wicked deed | ||||||
| |||||||
| pāpakarmin | mfn. "wrong-doing", wicked, a villain or sinner | ||||||
| |||||||
| pāpakartṛ | mfn. "wrong-doing", wicked, sinful | ||||||
| |||||||
| pāpākhyā | f. (sc. gati-) Name of one of the 7 divisions of the planetary courses | ||||||
| |||||||
| pāpakṛt | ( etc., superl. -tama- ), mfn. equals -karmin- | ||||||
| |||||||
| pāpakṛta | n. an evil deed, sin, crime | ||||||
| |||||||
| pāpakṛtvan | m. an evildoer, sinner, villain | ||||||
| |||||||
| pāpakṛtya | Nom. P. yati- (fr. -kṛt-), to do wrong | ||||||
| |||||||
| pāpakṛtyā | f. an evil deed, sin, crime etc. | ||||||
| |||||||
| pāpakṣaya | m. destruction of sin | ||||||
| |||||||
| pāpakṣayatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pāpala | mfn. imparting or incurring guilt | ||||||
| |||||||
| pāpala | n. a particular measure | ||||||
| |||||||
| pāpaloka | m. the evil world, place of suffering or of the wicked | ||||||
| |||||||
| pāpalokya | mf(ā-)n. belonging to it, hellish, infernal | ||||||
| |||||||
| pāpam | ind. badly, miserably, wrongly | ||||||
| |||||||
| pāpamati | mfn. idem or 'mfn. evil-minded ' | ||||||
| |||||||
| pāpamaya | mf(ī-)n. consisting in evil, bad | ||||||
| |||||||
| pāpamitra | n. a friend of sin | ||||||
| |||||||
| pāpamitratva | n. friendship with the wicked | ||||||
| |||||||
| pāpamocana | n. liberating from sin, Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pāpamocanī | f. (with ekādaśī-) Name of work | ||||||
| |||||||
| pāpamukta | mfn. freed from sin, purified | ||||||
| |||||||
| pāpanakṣatra | n. an inauspicious constellation | ||||||
| |||||||
| pāpanāman | (pāp/a--) mfn. having a bad name | ||||||
| |||||||
| pāpanāpita | m. a vile or bad barber | ||||||
| |||||||
| pāpanāśana | m. "destroying the wicked", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| pāpanāśana | m. Name of a temple of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| pāpanāśanamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāpanāśin | mfn. sin-destroying, purifying | ||||||
| |||||||
| pāpanirati | mfn. "delighting in sin", wicked, a wretch | ||||||
| |||||||
| pāpanirati | f. attachment to evil, wickedness | ||||||
| |||||||
| pāpaniścaya | mfn. having evil designs, malevolent | ||||||
| |||||||
| pāpaniṣkṛti | f. atonement for sin | ||||||
| |||||||
| pāpāṅkuśā | f. Name of the 11th day in the light half of the month āśvina- | ||||||
| |||||||
| pāpāṅkuśā | f. (with ekādāśī-) Name of work | ||||||
| |||||||
| pāpānta | n. "end of sin", Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pāpāntikā | f. a kind of sin | ||||||
| |||||||
| pāpānubandha | m. bad result or consequences | ||||||
| |||||||
| pāpānubandha | mfn. ill-intentioned | ||||||
| |||||||
| pāpānuvasita | mfn. addicted to sin, sinful | ||||||
| |||||||
| pāpāpanutti | f. "removal of sins", expiation | ||||||
| |||||||
| pāpaparājita | (pāp/a--) mfn. ignominiously defeated | ||||||
| |||||||
| pāpapati | m. "sinful master", a paramour | ||||||
| |||||||
| pāpaphala | mfn. having evil consequences, inauspicious | ||||||
| |||||||
| pāpapraśamanastava | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāpapriya | mfn. fond of evil, prone to sin | ||||||
| |||||||
| pāpapuṇya | n. plural vicious or virtuous (deeds) | ||||||
| |||||||
| pāpapurī | varia lectio for a-pāpap- (see pāpāpurī-). | ||||||
| |||||||
| pāpāpurī | f. Name of a town near rāja-gṛha- (also written pāvāpurī-; see pāpapurī-under pāpa-). | ||||||
| |||||||
| pāpapuruṣa | m. a villainous man (a personification of all sin or archetype of a sinner) | ||||||
| |||||||
| pāpapuruṣa | m. a villain, rascal | ||||||
| |||||||
| pāparahita | mfn. free from guilt, harmless | ||||||
| |||||||
| pāparākṣasī | f. an evil female demon, witch | ||||||
| |||||||
| pāpārambhaka | mfn. intending evil (varia lectio bha-vat-). | ||||||
| |||||||
| pāparddhi | f. (r-for ṛ-) "sin-thriving", hunting, chase | ||||||
| |||||||
| pāparddhika | m. a hunter | ||||||
| |||||||
| pāparipu | m. or n. "enemy of sin", Name of a sacred bathing-place | ||||||
| |||||||
| pāparoga | m. any bad disease (considered as the penalty of sin in a former life) | ||||||
| |||||||
| pāparoga | m. smallpox | ||||||
| |||||||
| pāparoga | m. hemorrhoids | ||||||
| |||||||
| pāparogin | mfn. suffering from a bad disease (see above) | ||||||
| |||||||
| pāpasama | n. a bad year | ||||||
| |||||||
| pāpasamācāra | mf(ā-)n. of bad conduct | ||||||
| |||||||
| pāpaśamana | mfn. removing crime | ||||||
| |||||||
| pāpaśamana | n. a sin-offering | ||||||
| |||||||
| pāpaśamanī | f. Prosopis Spicigera | ||||||
| |||||||
| pāpasaṃkalpa | mf(ā-)n. evil-minded, malevolent | ||||||
| |||||||
| pāpasammita | mfn. equal in sin or guilt | ||||||
| |||||||
| pāpasaṃśamana | mfn. removing sin | ||||||
| |||||||
| pāpaśīla | mf(ā-)n. of bad character, wicked ( pāpaśīlatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| pāpaśīlatva | n. pāpaśīla | ||||||
| |||||||
| pāpaskandha | n. plural accumulation of sin | ||||||
| |||||||
| pāpaśodhana | n. "washing away sins", Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pāpasūdanatīrtha | n. Name of a tīrtha- (see -vināśana-t-). | ||||||
| |||||||
| papasya | varia lectio for pampasya-. | ||||||
| |||||||
| pāpāśya | mfn. evil-intentioned | ||||||
| |||||||
| pāpatā | f. inauspiciousness | ||||||
| |||||||
| pāpatara | mfn. worse, more or very wicked | ||||||
| |||||||
| pāpaṭhaka | mfn. (fr. | ||||||
| |||||||
| pāpati | mfn. (fr. Va1rtt.4. | ||||||
| |||||||
| pāpatimira | mfn. sin-bedarkened, blinded by sin | ||||||
| |||||||
| pāpātman | mfn. evil-minded, wicked, a wretch, sinner (opp. to dharmā | ||||||
| |||||||
| pāpatva | n. evil condition, misery, poverty. | ||||||
| |||||||
| pāpavāda | m. an inauspicious cry (of a bird) | ||||||
| |||||||
| pāpāvahīm | ind. leaving sin behind | ||||||
| |||||||
| pāpavasīyas | mfn. "bad-better", inverted, confused | ||||||
| |||||||
| pāpavasīyas | n. = next. | ||||||
| |||||||
| pāpavasīyasa | ( ) n. inversion, confusion. | ||||||
| |||||||
| pāpavayasa | ( ) n. inversion, confusion. | ||||||
| |||||||
| pāpavināśa | m. destruction of sin | ||||||
| |||||||
| pāpavināśatīrtha | n. Name of a tīrtha- (also śana-t-), | ||||||
| |||||||
| pāpavinigraha | m. restraining wickedness | ||||||
| |||||||
| pāpaviniścaya | mfn. intending evil | ||||||
| |||||||
| pāpayā | ind. idem or 'ind. badly, miserably, wrongly ' | ||||||
| |||||||
| pāpaya | Nom. A1. (only p/āpayiṣṭa-), to suffer a person to fall into misery on account of (ablative) | ||||||
| |||||||
| pāpāya | Nom. A1. yate- | ||||||
| |||||||
| pāpayakṣma | m. "the evil disease", consumption (also man- ) | ||||||
| |||||||
| pāpayakṣmagṛhīta | mfn. (kṣm/a-) seized by consumption | ||||||
| |||||||
| pāpayallava | m. (with sūri-), Name of an author | ||||||
| |||||||
| pāpayāmuyā | ind. so badly, so vilely | ||||||
| |||||||
| pāpayoni | f. a bad or low birthplace (literally"womb", as punishment of sin) | ||||||
| |||||||
| paphaka | m. Name of a man. | ||||||
| |||||||
| paphakanaraka | m. plural the descendants of paphaka- and naraka- gaRa tika-kitavā | ||||||
| |||||||
| papi | mfn. ( (see ) | ||||||
| |||||||
| papi | m. the moon | ||||||
| |||||||
| papī | m. (Nominal verb s-) the sun or the moon | ||||||
| |||||||
| pāpin | mfn. wicked, sinful, bad | ||||||
| |||||||
| pāpin | mfn. a sinner, criminal | ||||||
| |||||||
| pāpiṣṭha | mfn. worst, lowest, most wicked or bad | ||||||
| |||||||
| pāpiṣṭhatama | () ( ) mfn. idem or 'mfn. worst, lowest, most wicked or bad ' | ||||||
| |||||||
| pāpiṣṭhatara | ( ) mfn. idem or '() ( ) mfn. idem or 'mfn. worst, lowest, most wicked or bad ' ' | ||||||
| |||||||
| papīti | f. (fr. Intensive , of | ||||||
| |||||||
| pāpīya | mfn. equals next | ||||||
| |||||||
| pāpīyas | mfn. worse, worse off, lower, poorer, more or most wicked or miserable etc. | ||||||
| |||||||
| pāpīyas | m. a villain, rascal etc. | ||||||
| |||||||
| pāpīyas | m. (with Buddhists) māraḥ pāpīyān-, the evil spirit, the devil | ||||||
| |||||||
| pāpīyastara | mfn. worse, more or most bad or wicked | ||||||
| |||||||
| pāpīyastva | n. wickedness, depravity | ||||||
| |||||||
| pāpman | m. evil, unhappiness, misfortune, calamity, crime, sin, wickedness etc. | ||||||
| |||||||
| pāpman | m. evil demon, devil, | ||||||
| |||||||
| pāpman | mfn. hurtful, injurious, evil | ||||||
| |||||||
| pāpokta | mfn. addressed in ill-omened words | ||||||
| |||||||
| papri | mfn. giving, granting (with genitive case or acc.;superl. -tama-) (see ) | ||||||
| |||||||
| papri | mfn. ( : | ||||||
| |||||||
| papṛkṣeṇya | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| papu | m. ( | ||||||
| |||||||
| papu | f. a nurse | ||||||
| |||||||
| papuri | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| papuri | mfn. abundant | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. () far, distant, remote (in space), opposite, ulterior, farther than, beyond, on the other or farther side of, extreme  | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. previous (in time), former | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. ancient, past | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. later, future, next | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. following, succeeding, subsequent | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. final, last | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. exceeding (in number or degree), more than | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. better or worse than, superior or inferior to, best or worst, highest, supreme, chief (in the Comparative degree meanings [where also -tara-],with ablative,rarely genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound';exceptionally paraṃ śatam-,more than a hundred literally"an excessive hundred, a hundred with a surplus" ; parāḥ koṭayaḥ- ) etc. | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. strange, foreign, alien, adverse, hostile | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. other than, different from (ablative) | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. left, remaining | ||||||
| |||||||
| para | mf(ā-)n. concerned or anxious for (locative case) | ||||||
| |||||||
| para | m. another (different from one's self), a foreigner, enemy, foe, adversary etc. | ||||||
| |||||||
| para | m. a following letter or sound (only in fine compositi or 'at the end of a compound' mfn. exempli gratia, 'for example' ta-para-,having t-as the following letter, followed by t-) | ||||||
| |||||||
| para | m. (scilicet graha-) a subsidiary soma-graha- | ||||||
| |||||||
| para | m. Name of a king of kosala- with the patronymic āṭṇāra- | ||||||
| |||||||
| para | m. of another king | ||||||
| |||||||
| para | m. of a son of samara- | ||||||
| |||||||
| para | m. (sc. prāsāda-) of the palace of mitravindā- | ||||||
| |||||||
| para | m. or n. the Supreme or Absolute Being, the Universal Soul | ||||||
| |||||||
| parā | f. a foreign country, abroad (?) | ||||||
| |||||||
| parā | f. a species of plant | ||||||
| |||||||
| parā | f. Name of a sound in the first of its 4 stages | ||||||
| |||||||
| parā | f. a particular measure of time | ||||||
| |||||||
| parā | f. Name of a river (varia lectio pārā-, veṇā-, veṇṇā-) | ||||||
| |||||||
| parā | f. of a goddess (see sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) | ||||||
| |||||||
| para | n. remotest distance | ||||||
| |||||||
| parā | f. highest point or degree | ||||||
| |||||||
| parā | f. final beatitude (also -taram-and parāt para-taram-) | ||||||
| |||||||
| parā | f. the number 10,000,000,000 (as the full age of brahmā-) | ||||||
| |||||||
| parā | f. Name of particular sāman-s | ||||||
| |||||||
| parā | f. any chief matter or paramount object (in fine compositi or 'at the end of a compound' [f(ā-).]having as the chief object, given up to, occupied with, engrossed in, intent upon, resting on, consisting of, serving for, synonymous with etc. etc.) | ||||||
| |||||||
| parā | f. the wider or more extended or remoter meaning of a word | ||||||
| |||||||
| parā | f. (in logic) genus | ||||||
| |||||||
| parā | f. existence (regarded as the common property of all things) | ||||||
| |||||||
| para | in compound for ras-.  | ||||||
| |||||||
| parā | (for 2.See column 2) f. of para- in compound  | ||||||
| |||||||
| parā | (for 1.See column 1) . ind. away, off, aside, along, on, (Latin per;it occurs only in -taram-and -vat-,and as a prefix to nouns and verbs;it is prob. akin to para-, paras-, pra-.) | ||||||
| |||||||
| pāra | mfn. (fr. | ||||||
| |||||||
| pāra | n. (rarely m.) the further bank or shore or boundary, any bank or shore, the opposite side, the end or limit of anything, the utmost reach or fullest extent etc. (dūr/e pār/e-,at the farthest ends ; pāraṃ- etc.; pāraṃ-) | ||||||
| |||||||
| pāra | n. a kind of tuṣṭi- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order), sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| pāra | m. crossing (See duṣ--and su--) | ||||||
| |||||||
| pāra | m. quicksilver | ||||||
| |||||||
| pāra | m. a particular personification | ||||||
| |||||||
| pāra | m. Name of a sage | ||||||
| |||||||
| pāra | m. of a son of pṛthu-ṣeṇa- (rucirā | ||||||
| |||||||
| pāra | m. of a son of samara- and father of pṛthu- | ||||||
| |||||||
| pāra | m. of a son of aṅga-, and father of divi-ratha- | ||||||
| |||||||
| pāra | m. (plural) of a class of deities under the 9th manu- | ||||||
| |||||||
| pārā | f. Name of a river (said to flow from the pāriyātra- mountains or the central and western portion of the vindhya- chain) | ||||||
| |||||||
| pāra | m. any cup or drinking vessel | ||||||
| |||||||
| pāra | m. pollen | ||||||
| |||||||
| pāra | m. a rope for tying an elephant's feet | ||||||
| |||||||
| pāra | m. a quantity of water or a town (pūra-or pura-) | ||||||
| |||||||
| pāra | m. a small piece or quantity of anything | ||||||
| |||||||
| pāra | (for 1.See p.619) , vṛddhi- form of para- in compound  | ||||||
| |||||||
| pāra | m. equals pāla-, a guardian, keeper (See brahma-dvāra-p-). | ||||||
| |||||||
| parābaba | n. Name of two sāman-s (varia lectio bava-).  | ||||||
| |||||||
| parabala | n. the foe's army  | ||||||
| |||||||
| parabalīyas | mfn. each more important than the preceding | ||||||
| |||||||
| pārabava | n. Name of 2 sāman-s | ||||||
| |||||||
| parabhāga | m. superior power or merit, excellence, supremacy ( parabhāgatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| parabhāga | m. good fortune, prosperity | ||||||
| |||||||
| parabhāga | m. the last part, remainder | ||||||
| |||||||
| parabhāgatā | f. parabhāga | ||||||
| |||||||
| parabhāgya | n. another's wealth or prosperity | ||||||
| |||||||
| parabhāgyopajīvin | mfn. living upon another's fortune | ||||||
| |||||||
| parabhāṣā | f. a foreign language | ||||||
| |||||||
| parabhāva | mf(ā-)n. loving another | ||||||
| |||||||
| parabhāva | m. the being subsequent or second member in a compound (see -bhūta-). | ||||||
| |||||||
| parābhava | m. vanishing, disappearance, dissolution, separation | ||||||
| |||||||
| parābhava | m. overthrow, defeat, humiliation, mortification, contempt, injury, destruction, ruin etc. | ||||||
| |||||||
| parābhava | m. Name of the 40th (or 14th) year in Jupiter's cycle of 6o years (see parāvasu-) | ||||||
| |||||||
| parābhāva | m. defeat, overthrow | ||||||
| |||||||
| parābhāva | m. humiliation, contempt | ||||||
| |||||||
| parābhāvana | n. suppression | ||||||
| |||||||
| parābhavapada | n. an object of contempt | ||||||
| |||||||
| parābhāvuka | mfn. about to decline, going to pass away | ||||||
| |||||||
| parabhedaka | () mfn. destroying enemies. | ||||||
| |||||||
| parabhedana | () mfn. destroying enemies. | ||||||
| |||||||
| parābhikṣa | wrong reading for parṇa-bh-. | ||||||
| |||||||
| parabhṛt | mfn. nourishing another | ||||||
| |||||||
| parabhṛt | m. a crow (see next) . | ||||||
| |||||||
| parabhṛta | m. "nourished by another", the Kokila or Indian cuckoo (supposed to leave its eggs to be hatched by the crow) | ||||||
| |||||||
| parabhṛtā | f. the female Kokila | ||||||
| |||||||
| parābhṛta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| pārabhṛta | n. a present, offering (prob. wrong reading for prā-bhṛta-) | ||||||
| |||||||
| parabhṛtamaya | mf(ī-)n. consisting entirely of cuckoos | ||||||
| |||||||
| parabhṛtikā | f. a female cuckoo | ||||||
| |||||||
| parabhṛtikā | f. Name of a woman | ||||||
| |||||||
| pārabhṛtīya | mfn. relating to a present or offering, sacrificial | ||||||
| |||||||
| pārabhṛtīya | n. belonging to or coming from a cuckoo | ||||||
| |||||||
| parabhṛtya | mfn. to be nourished or supported by another ( parabhṛtyatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| parabhṛtyatva | n. parabhṛtya | ||||||
| |||||||
| parabhū | in | ||||||
| |||||||
| parābhū | P. -bhavati- (future -bhaviṣyati-;Ved. infinitive mood -bh/uve-), to perish, disappear, be lost, succumb, yield etc. ; to overcome, conquer ; (Passive voice parasmE-pada -bhūyamāna- ) to harm, hurt, injure etc.: Causal -bhāvayati-, to overthrow, destroy etc. ; (A1.) to vanish, perish, sustain a loss | ||||||
| |||||||
| parabhūjātinirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parabhūmi | f. a foreign or hostile country | ||||||
| |||||||
| parabhūmiṣṭha | mfn. being in it | ||||||
| |||||||
| parabhūprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parabhūṣaṇa | n. another's ornament (wrong reading for pari-bh-and para-dūṣaṇa-). | ||||||
| |||||||
| parabhūta | mfn. following or subsequent (said of words) on | ||||||
| |||||||
| parābhūta | mfn. (p/arā--) vanished, perished, forlorn (see /a-parābh-) | ||||||
| |||||||
| parābhūta | mfn. defeated, overcome, harmed, injured, degraded, humbled | ||||||
| |||||||
| parābhūti | (p/arā--) f. defeat, overthrow, humiliation, injury | ||||||
| |||||||
| parabrahman | n. the Supreme Spirit or brahman- | ||||||
| |||||||
| parabrahman | n. Name of anUp. | ||||||
| |||||||
| parabrahmānandabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parabrahmaprakāśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parabrahmastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parabrahmāṣṭottaraśatanāman | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parabrahmopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parācais | ind. away, aside, off | ||||||
| |||||||
| paracakra | n. the army of a foe (Scholiast or Commentator"a hostile prince") | ||||||
| |||||||
| paracakrasūdana | m. destroyer of it | ||||||
| |||||||
| parācar | P. -carati-, to go away. depart | ||||||
| |||||||
| pāracara | mf(ī-)n. arrived at the opposite shore, emancipated for ever | ||||||
| |||||||
| paracchanda | m. another's will ( paracchandānuvartana dā) | ||||||
| |||||||
| paracchanda | mfn. depending on another's will, subservient (also -vat-) | ||||||
| |||||||
| paracchandānuvartana | n. paracchanda | ||||||
| |||||||
| paracchidra | n. another's fault or defect | ||||||
| |||||||
| parācī | f. of rāñc-, in | ||||||
| |||||||
| parācīkarman | n. Name of work on funeral rites. | ||||||
| |||||||
| parācīna | mfn. turned away or downwards or opposite, averted etc. | ||||||
| |||||||
| parācīna | mfn. being opposite or beyond or outside of averse from, indifferent to (ablative) | ||||||
| |||||||
| parācīna | mfn. unfit, improper | ||||||
| |||||||
| parācīna | mfn. more than | ||||||
| |||||||
| parācīna | mfn. after | ||||||
| |||||||
| parācīna | mfn. before the time | ||||||
| |||||||
| parācīnam | ind. away from, beyond (ablative) | ||||||
| |||||||
| parācīnarātra | n. the second half of the night | ||||||
| |||||||
| paracintā | f. thinking of or caring for another | ||||||
| |||||||
| parācintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parācita | m. "nourished by another", a servant | ||||||
| |||||||
| paracittajñāna | n. knowing the thoughts of another | ||||||
| |||||||
| paracittajñāna | n. knowledge of the thoughts of others, | ||||||
| |||||||
| parādā | P. -dadāti-, (perfect tense -dadātha- Aorist -dās-, -dāt-[often as subjunctive ], -dur-;Ved. infinitive mood -d/ai-), to give up or over, deliver, throw away ; give in exchange for, barter against (dative case) ; to exclude from | ||||||
| |||||||
| pārada | mf(ā-)n. (for 2.See p.620) leading across (compound) | ||||||
| |||||||
| pārada | m. (see pārata-), quicksilver ( pāradatva -tva- n. ) | ||||||
| |||||||
| pārada | m. Name of a particular personification | ||||||
| |||||||
| pārada | m. plural Name of a people or of a degraded tribe etc. (see ) . | ||||||
| |||||||
| parādadi | mfn. giving up, delivering over | ||||||
| |||||||
| pāradakalpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parādana | m. a horse of Persian breed | ||||||
| |||||||
| parādāna | n. the act of giving up etc. | ||||||
| |||||||
| pāradaṇḍaka | m. Name of a country (part of Orissa) | ||||||
| |||||||
| pāradaṇḍaka | See under 1. pāra-. | ||||||
| |||||||
| paradāra | m. sg. or plural another's wife or wives etc. | ||||||
| |||||||
| paradāra | m. adultery | ||||||
| |||||||
| paradārābhigamana | n. approaching or touching or courting another's wife or wives, adultery | ||||||
| |||||||
| paradārābhimarśa | m. approaching or touching or courting another's wife or wives, adultery | ||||||
| |||||||
| paradārabhuj | m. one who takes or approaches or enjoys another's wife or wives, an adulterer () | ||||||
| |||||||
| paradāraparigraha | m. one who takes or approaches or enjoys another's wife or wives, an adulterer () | ||||||
| |||||||
| pāradārika | mf(ī-)n. (-dāra-) relating to another's wife | ||||||
| |||||||
| pāradārika | m. equals -jāyika- | ||||||
| |||||||
| paradārin | m. one who takes or approaches or enjoys another's wife or wives, an adulterer | ||||||
| |||||||
| pāradārin | m. equals prec. m. | ||||||
| |||||||
| paradāropasevana | fn. approaching or touching or courting another's wife or wives, adultery | ||||||
| |||||||
| pāradarśaka | mfn. showing the oppositive shore | ||||||
| |||||||
| pāradarśana | mfn. beholding the oppositive shore, surveying all things | ||||||
| |||||||
| pāradārya | n. adultery | ||||||
| |||||||
| pāradatva | n. pārada | ||||||
| |||||||
| pāradaurbalya | n. the inferiority of each following member of a series to the preceding | ||||||
| |||||||
| paradeśa | m. another or a foreign or a hostile country (opp. to sva-d-) | ||||||
| |||||||
| paradeśasevin | mfn. living abroad, a traveller | ||||||
| |||||||
| pāradeśika | () mfn. outlandish, foreign, abroad | ||||||
| |||||||
| paradeśin | mfn. foreign, exotic | ||||||
| |||||||
| paradeśin | m. a foreigner or a traveller | ||||||
| |||||||
| pāradeśya | mfn. () (-deśa-) outlandish, foreign, abroad | ||||||
| |||||||
| pāradeśya | m. a traveller or a foreigner. | ||||||
| |||||||
| paradevatā | f. the highest deity | ||||||
| |||||||
| paradevatāstuti | f. Name of a hymn. | ||||||
| |||||||
| parādevī | f. a particular form of devī- | ||||||
| |||||||
| parādevīrahasyatantra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paradhana | n. another's wealth | ||||||
| |||||||
| paradhanāsvādanasukha | n. feeding luxuriously at another's expense | ||||||
| |||||||
| paradharma | m. another's duty or business, the duties of another caste | ||||||
| |||||||
| paradharma | m. another's peculiarity ( paradharmatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| paradharmatva | n. paradharma | ||||||
| |||||||
| parādhāv | P. -dhāvati-, to run away | ||||||
| |||||||
| pāradhenu | m. Name of a low mixed caste, an āyogava- (q.v) | ||||||
| |||||||
| pāradhenuka | m. Name of a low mixed caste, an āyogava- (q.v) | ||||||
| |||||||
| parādhi | m. or f. "the paining of others (?)", hunting | ||||||
| |||||||
| parādhīna | mf(ā-)n. equals ra-vaśa- etc. | ||||||
| |||||||
| parādhīna | mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') entirely engaged in or intent upon or devoted to | ||||||
| |||||||
| parādhīnatā | f. () dependence upon another, subjection. | ||||||
| |||||||
| parādhīnatva | n. () dependence upon another, subjection. | ||||||
| |||||||
| parādhmā | P. -dhamati-, to blow away | ||||||
| |||||||
| pāradhvaja | m. plural "banners from the further shore" particular banners brought from Ceylon and borne in procession by the kings of kāśmīra- | ||||||
| |||||||
| paradhyāna | n. intent meditation | ||||||
| |||||||
| parādiś | (only perfect tense -dideśa-), to order off, remove | ||||||
| |||||||
| paradoṣa | in -kīrtana- n. the proclaiming of another's faults, censoriousness | ||||||
| |||||||
| paradoṣajña | mfn. knowing another's faults | ||||||
| |||||||
| paradravya | n. plural another's property | ||||||
| |||||||
| paradravyāpahāraka | mfn. robbing another's property | ||||||
| |||||||
| paradroha | m. injuring another | ||||||
| |||||||
| paradrohakarmadhī | mfn. injuring another in deed or thought | ||||||
| |||||||
| paradrohin | mfn. tyrannizing over another | ||||||
| |||||||
| parādṛś | (perfect tense -dadṛśur- ind.p. -d/ṛśya-), to perceive, behold | ||||||
| |||||||
| pāradṛśvan | mf(arī-)n. one who has seen the oppositive shore, far-seeing, wise, completely familiar with or versed in (genitive case or compound) etc. (see ) . | ||||||
| |||||||
| parādru | P. -dravati-, to run away, flee, escape | ||||||
| |||||||
| paraduḥkha | n. another's pain or sorrow | ||||||
| |||||||
| paradūṣaṇa | m. (sc. saṃdhi-) peace purchased by the entire produce of a country (varia lectio para-bhūṣaṇa-and pari-bh-). | ||||||
| |||||||
| paradveṣin | mfn. hating another, inimical to another | ||||||
| |||||||
| parāg | in compound for rāñc-. | ||||||
| |||||||
| parāga | m. (prob. for apa-r-), the pollen of a flower etc. | ||||||
| |||||||
| parāga | m. dust | ||||||
| |||||||
| parāga | m. fragrant powder used after bathing | ||||||
| |||||||
| parāga | m. sandal | ||||||
| |||||||
| parāga | m. an eclipse of the sun or moon | ||||||
| |||||||
| parāga | m. fame, celebrity | ||||||
| |||||||
| parāga | m. independence | ||||||
| |||||||
| parāga | m. Name of a mountain | ||||||
| |||||||
| parāgā | (only Aorist -gās-, -gāt-), to go away, fly, escape | ||||||
| |||||||
| pāraga | mf(ā-)n. going to the opposite shore, crossing over | ||||||
| |||||||
| pāraga | mf(ā-)n. one who has gone through or accomplished or mastered, knowing thoroughly, fully conversant or familiar with (genitive case locative case or compound), profoundly learned etc. | ||||||
| |||||||
| pāraga | n. keeping, fulfilling (of a promise) (wrong reading for pāraṇa-?). | ||||||
| |||||||
| parāgagama | m. arrival | ||||||
| |||||||
| parāgagama | m. approach or invasion (of an enemy) | ||||||
| |||||||
| parāgagantṛ | equals parā-yati- on | ||||||
| |||||||
| parāgagata | mfn. (p/arā--) gone, deceased | ||||||
| |||||||
| parāgagata | mfn. come, arrived | ||||||
| |||||||
| parāgagata | mfn. covered with, full of (compound) | ||||||
| |||||||
| parāgagin | () mfn. laden or covered with pollen. | ||||||
| |||||||
| parāgam | P. -gacchati-, to go away, depart, die | ||||||
| |||||||
| parāgama | m. the arrival or attack of an enemy | ||||||
| |||||||
| pāragamana | n. reaching the opposite shore, crossing, going to the end of (compound) | ||||||
| |||||||
| paragāmin | mfn. idem or 'mfn. being with or relating to another ' | ||||||
| |||||||
| pāragāmin | mfn. passing over, crossing, landing | ||||||
| |||||||
| pāragāmin | n. equals para-loka-hitaṃ karma- () | ||||||
| |||||||
| parāgapuṣpa | m. a species of Kadamba | ||||||
| |||||||
| paragata | mfn. being with or relating to another | ||||||
| |||||||
| pāragata | mfn. one who has reached the opposite shore of (genitive case), passed over in safety | ||||||
| |||||||
| pāragata | mfn. pure, holy | ||||||
| |||||||
| pāragata | m. (with jaina-s) an arhat- or deified saint or teacher. | ||||||
| |||||||
| pāragati | f. going through, reading, studying | ||||||
| |||||||
| parāgavat | () mfn. laden or covered with pollen. | ||||||
| |||||||
| parāgdṛś | mfn. having the eye tumed towards the outer world | ||||||
| |||||||
| paragehavāsa | m. dwelling in another's house | ||||||
| |||||||
| parāghātana | n. ( | ||||||
| |||||||
| paraglāni | f. the subjugation of a foe | ||||||
| |||||||
| pāragrāmika | mf(ī-)n. (-grāma-) "belonging to another village", hostile, inimical | ||||||
| |||||||
| pāragrāmika | m. (with vidhi-) hostile action, hostility | ||||||
| |||||||
| paragranthi | m. "extreme point of a limb", an articulation, joint | ||||||
| |||||||
| paragṛhavāsa | m. dwelling in another's house | ||||||
| |||||||
| paraguṇa | (in the beginning of a compound) the virtues of another ( paraguṇagrāhin -grā | ||||||
| |||||||
| paraguṇa | mfn. beneficial to another or to a foe | ||||||
| |||||||
| paraguṇagrāhin | mfn. paraguṇa | ||||||
| |||||||
| parāgvasu | mfn. keeping off wealth (opp to arvāg-v-; see parā-v-). | ||||||
| |||||||
| paraḥ | in compound for ras-. | ||||||
| |||||||
| parāha | m. the next day | ||||||
| |||||||
| parāhā | A1. -jihīte-, to give way, let slip, abandon, evade (accusative)  | ||||||
| |||||||
| parahaṃsa | m. equals parama-h- | ||||||
| |||||||
| pārahaṃsya | mfn. (-haṃsa-) relating to an ascetic who has subdued all his senses | ||||||
| |||||||
| parahan | m. "foe-killer", Name of a prince | ||||||
| |||||||
| parāhan | P. -hanti- (imperfect tense 2. 3. sg. p/arā ; to touch, feel, grope | ||||||
| |||||||
| parāhata | m. struck by another, assailed, attacked | ||||||
| |||||||
| parāhata | mfn. (p/arā--) turned over, tilled (the earth) | ||||||
| |||||||
| parāhata | mfn. struck down or back, repelled, averted, rejected | ||||||
| |||||||
| parāhata | mfn. refuted, contradicted | ||||||
| |||||||
| parāhati | f. contradiction | ||||||
| |||||||
| parahita | mfn. friendly, benevolent | ||||||
| |||||||
| parahita | n. another's welfare | ||||||
| |||||||
| parahitagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parahitarakṣita | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| parahitasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paraḥkṛṣṇa | mfn. more than black, extremely dark | ||||||
| |||||||
| parāhṇa | m. the afternoon (wrong reading hna-). | ||||||
| |||||||
| paraḥpuṃsā | f. (a wife) dissatisfied with her husband | ||||||
| |||||||
| paraḥpuruṣa | mfn. higher than a man | ||||||
| |||||||
| parāhṛta | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paraḥsahasra | (; p/araḥ-sahasra- ) mf(ā-)n. plural more than 1000. | ||||||
| |||||||
| paraḥsāman | mfn. (p/a-) having superfluous or surplus sāman-s | ||||||
| |||||||
| paraḥsāman | m. plural Name of particular sacrificial days | ||||||
| |||||||
| paraḥṣaṣṭa | mfn. plural more than 60 | ||||||
| |||||||
| paraḥśata | mf(/ā-)n. plural more than 100 | ||||||
| |||||||
| paraḥśata | mf(/ā-)n. containing more than 100 verses | ||||||
| |||||||
| paraḥśatarggātha | mfn. (r-for ṛ-) equals para-ṛk-śata-gātha- | ||||||
| |||||||
| paraḥśvas | ind. equals para-śv- | ||||||
| |||||||
| paraidhita | m. "nourished by another", the Indian cuckoo (see para-bhṛta-) | ||||||
| |||||||
| paraidhita | m. a servant | ||||||
| |||||||
| pāraj | (Nominal verb orak-,according to fr. 1. pāra-), gold. | ||||||
| |||||||
| paraja | mfn. being behind another, inferior | ||||||
| |||||||
| paraja | mfn. coming from a foe | ||||||
| |||||||
| parajana | m. another person, a stranger | ||||||
| |||||||
| parajana | m. (coll.) strangers (opp. to sva-j-) | ||||||
| |||||||
| parajanman | n. a future birth | ||||||
| |||||||
| parajanmika | mfn. relating to it | ||||||
| |||||||
| pārajanmika | mf(ī-)n. (-janman-) relating to a future birth | ||||||
| |||||||
| parajāta | m. "born of another", a stranger or servant (varia lectio -jita-,"conquered by another") . | ||||||
| |||||||
| parājaya | m. the being deprived of or conquered, loss, defeat (also in a lawsuit) | ||||||
| |||||||
| parājaya | m. conquest, victory | ||||||
| |||||||
| parājaya | m. turning away from, desertion | ||||||
| |||||||
| pārajāyika | () m. one who intrigues with another's wife, an adulterer. | ||||||
| |||||||
| pārajāyin | () m. (-jāyā-) one who intrigues with another's wife, an adulterer. | ||||||
| |||||||
| parāji | A1. -jayate- (see ; perfect tense -jigye- ; parasmE-pada -jigyāna- ; Aorist parā; future -jayiṣye- ;but also P. exempli gratia, 'for example' Potential -jayet-,or -jayyāt- ; perfect tense -jigyathur- ; Aorist parā; infinitive mood -jetum- ; ind.p. -jitya- ), to be deprived of, suffer the loss of (accusative), be conquered, succumb etc. ; to submit to, be overcome by (ablative) ; to conquer, win, vanquish, overthrow etc. ; to defeat in a lawsuit | ||||||
| |||||||
| parājiṣṇu | mfn. conquered, succumbing (See /a-parāj-) | ||||||
| |||||||
| parājiṣṇu | mfn. victorious, triumphant | ||||||
| |||||||
| parājit | m. N. a son of rukma-kavaca- | ||||||
| |||||||
| parājita | (p/arā--) mfn. conquered, defeated, overthrown, cast (in a lawsuit), condemned by law | ||||||
| |||||||
| parajñānamaya | mf(ī-)n. consisting in knowledge of the Supreme Being | ||||||
| |||||||
| parāk | parāka- etc. See parāñc-. | ||||||
| |||||||
| parāk | ind. away, off | ||||||
| |||||||
| parāk | ind. outwards, towards the outer world | ||||||
| |||||||
| parāk | in compound for rāñc-. | ||||||
| |||||||
| paraka | in fine compositi or 'at the end of a compound' equals para-,"the following sound or word", exempli gratia, 'for example' iti-śabda-p-, followed by the word iti- | ||||||
| |||||||
| parāka | m. distance (only e-and āt-,at or from a distance) (see ) | ||||||
| |||||||
| parāka | m. Name of a tri-rātra- | ||||||
| |||||||
| parāka | m. of a sort of religious penance (said to consist in fasting for 12 days and nights and keeping the mind attentive and organs subdued) | ||||||
| |||||||
| parāka | m. a sacrificial sword | ||||||
| |||||||
| parāka | m. a kind of disease | ||||||
| |||||||
| parāka | m. a species of animal | ||||||
| |||||||
| parāka | mfn. small | ||||||
| |||||||
| pāraka | mf(ī-)n. carrying over, saving, delivering (see ugra-p-) | ||||||
| |||||||
| pāraka | mf(ī-)n. enabling to cross (a river or the world) | ||||||
| |||||||
| pāraka | mf(ī-)n. satisfying, pleasing, cherishing | ||||||
| |||||||
| pāraka | m. plural Name of a People, R | ||||||
| |||||||
| pāraka | See under 1. pāra-. | ||||||
| |||||||
| parakāla | mfn. relating to a later time, mentioned later (opp. to pūrva--) | ||||||
| |||||||
| parakalatra | n. another's wife | ||||||
| |||||||
| parakalatrābhigamana | n. approaching another's wife, adultery | ||||||
| |||||||
| pārakāma | mfn. desirous of reaching the opposite bank | ||||||
| |||||||
| pārakāṅkṣin | m. equals pāri-k- | ||||||
| |||||||
| pārakāṅkṣin | m. equals pārik- | ||||||
| |||||||
| parakaragata | mfn. being in another's hands | ||||||
| |||||||
| parākaraṇa | n. setting aside, disdaining | ||||||
| |||||||
| parakarman | n. service for another | ||||||
| |||||||
| parakarmanirata | m. "engaged in service for another"a servant | ||||||
| |||||||
| parakārya | n. another's business or affair | ||||||
| |||||||
| parākāśa | m. ( | ||||||
| |||||||
| parakathā | f. plural talk about another | ||||||
| |||||||
| parākāttāt | ind. from a distance | ||||||
| |||||||
| parakāyapraveśana | n. entering another's body (a supernatural art) | ||||||
| |||||||
| parakhātaka | mfn. dug by another | ||||||
| |||||||
| parākhyā | (only perfect tense -cakhyau-), to see afar off | ||||||
| |||||||
| parakīya | mf(ā-)n. belonging to another or a stranger, strange, hostile ( parakīyatā -tā- f.) (nipāna- n.a tank belonging to another ) | ||||||
| |||||||
| parakīyā | f. another's wife or a woman dependent on others ( parakīyātva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| parakīyatā | f. parakīya | ||||||
| |||||||
| parakīyātva | n. parakīyā | ||||||
| |||||||
| parākpuṣpī | f. Achyranthes Aspera | ||||||
| |||||||
| parākṛ | P. -karoti- (; parasmE-pada -kurvat- ), to set aside, reject, disregard. | ||||||
| |||||||
| parākṝ | (only ind.p. -kīrya-), to throw away, lose, forfeit | ||||||
| |||||||
| parākram | P. A1. -kramati-, te- (see ; ind.p. -kramya- ; Aorist parā), to march forward, advance ; to show courage or zeal, excel, distinguish one's self etc. ; to turn back | ||||||
| |||||||
| parakrama | m. doubling the other (id est second) letter of a conjunction of consonants | ||||||
| |||||||
| parākrama | m. (sg. and plural; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) bold advance, attack, heroism, courage, power, strength, energy, exertion, enterprise etc. | ||||||
| |||||||
| parākrama | m. going out or away | ||||||
| |||||||
| parākrama | m. Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| parākrama | m. of a warrior on the side of the kuru-s | ||||||
| |||||||
| parākrama | m. of a chief of the vidyā-dhara-s (associated with ā-krama-, vi-krama- and saṃkrama-) | ||||||
| |||||||
| parākramabāhu | m. Name (also title or epithet) of various kings in Ceylon, | ||||||
| |||||||
| parākramajña | mfn. knowing the strength (of an enemy) | ||||||
| |||||||
| parākramakesarin | m. Name of a prince (son of vikrama-kesarin-) | ||||||
| |||||||
| parākramavat | mfn. showing courage or strength, exerting power. () | ||||||
| |||||||
| parākramin | mfn. showing courage or strength, exerting power. ( ) | ||||||
| |||||||
| parākrānta | mfn. (p/arā--) advanced, valorous, strong, bold, active, energetic etc. | ||||||
| |||||||
| parākrānta | mfn. eagerly intent upon (with locative case exempli gratia, 'for example' palāyane-,on fleeing) | ||||||
| |||||||
| parākrānta | n. displaying power or energy | ||||||
| |||||||
| parakrānti | f. the greatest declination, inclination of the ecliptic | ||||||
| |||||||
| parākrānti | f. marching forward (?), | ||||||
| |||||||
| parākrāntṛ | mfn. showing courage, exerting power | ||||||
| |||||||
| parakrāthin | m. Name of a kuru- warrior | ||||||
| |||||||
| parākṛṣ | (only ind.p. -kṛṣya-), to draw away or down | ||||||
| |||||||
| parākṛṣṭa | mfn. disparaged, reviled | ||||||
| |||||||
| parākṛta | mfn. set aside, rejected, disdained | ||||||
| |||||||
| parakṛti | f. the action or history of another, an example or precedent | ||||||
| |||||||
| parakṛtya | n. another's business or affair | ||||||
| |||||||
| parakṛtya | mfn. busy for another, hostile | ||||||
| |||||||
| parakṛtyapakṣa | m. the hostile party | ||||||
| |||||||
| parakṣetra | n. another's field or wife (see kṣetra-) | ||||||
| |||||||
| parakṣetra | n. the body in another life (see kṣetriya-). | ||||||
| |||||||
| parākṣip | P. A1. -kṣipati-, te-, to throw over, upset, carry or tear away | ||||||
| |||||||
| parākṣipta | mfn. upset, wrested away | ||||||
| |||||||
| parākṣiptamanas | mfn. having the mind carried away or enraptured | ||||||
| |||||||
| parakṣudrā | f. plural the very short verses (of veda-) (see kṣudrasū | ||||||
| |||||||
| pārakṣudra | (with yajus-) n. Name of a particular text | ||||||
| |||||||
| parāktva | n. not turning back, non-recurrence | ||||||
| |||||||
| parakula | m. an otter, | ||||||
| |||||||
| pārakulīna | mfn. equals para-kule sādhuḥ- gaRa pratijanā | ||||||
| |||||||
| pārakya | mfn. equals parakīya-, belonging to another or a stranger, alien (opp. to sva-), hostile etc. | ||||||
| |||||||
| pārakya | m. an enemy | ||||||
| |||||||
| pāralaukika | mf(ī-)n. idem or 'mfn. (-loka-) relating to the next world ' (with sahāya- m.a comrade on the way to the next world) | ||||||
| |||||||
| pāralaukika | mf(ī-)n. Name of a place where pearls are found and the pearls found there | ||||||
| |||||||
| pāralaukika | n. things or circumstances relating to the next world | ||||||
| |||||||
| paraloka | m. the other or future world etc. | ||||||
| |||||||
| paralokabādha | m. loss of the future world | ||||||
| |||||||
| paralokaga | mfn. going or gone to the future world, dying, dead | ||||||
| |||||||
| paralokagama | m. dying, death | ||||||
| |||||||
| paralokagamana | n. dying, death | ||||||
| |||||||
| paralokagata | mfn. going or gone to the future world, dying, dead | ||||||
| |||||||
| paralokahasta | mfn. holding in hand (id est quite certain of) the other world | ||||||
| |||||||
| paralokasthāna | n. the state of (being in) the other world | ||||||
| |||||||
| paralokavaha | mf(ā-)n. (a river) flowing in or toward the other world | ||||||
| |||||||
| paralokavidhi | m. rites for the other world, funeral rites | ||||||
| |||||||
| paralokayāna | n. equals -gama- | ||||||
| |||||||
| pāralokya | mfn. (-loka-) relating to the next world | ||||||
| |||||||
| param | ind. afterwards, later | ||||||
| |||||||
| param | ind. (with ablative) beyond, after (exempli gratia, 'for example' paraṃ vijñānāt-,beyond human knowledge; astam-ayāt p-,after sunset; mattaḥ p-,after me; ataḥ p-or param ataḥ-,after this, farther on, hereafter, next; itaḥ p-,henceforward, from now; tataḥ p-or tataś ca p-,after that, thereupon; nā etc. | ||||||
| |||||||
| param | ind. in a high degree, excessively, greatly, completely | ||||||
| |||||||
| param | ind. rather, most willingly, by all means | ||||||
| |||||||
| param | ind. I will, so be it | ||||||
| |||||||
| param | ind. at the most, at the utmost, merely, no more than, nothing but | ||||||
| |||||||
| param | ind. but, however, otherwise (paraṃ tu-or paraṃ kiṃ tu- idem or 'ind. at the most, at the utmost, merely, no more than, nothing but '; yadi p-,if at all, perhaps, at any rate; na-p-,not-but; na paraṃ-api-,not only-but also; paraṃ na-api na-,not only not-but not even; na paraṃ-yāvat-,not only-but even) | ||||||
| |||||||
| parama | mf(ā-)n. (superl. of p/ara-) most distant, remotest, extreme, last etc. | ||||||
| |||||||
| parama | mf(ā-)n. chief, highest, primary, most prominent or conspicuous | ||||||
| |||||||
| parama | mf(ā-)n. best, most excellent, worst (meṇa cetasā-,with all the heart; ma-kaṇṭhena-,"with all the throat", roaring, speaking aloud) | ||||||
| |||||||
| parama | mf(ā-)n. (with ablative) superior or inferior to, better or worse than | ||||||
| |||||||
| parama | m. Name of 2 authors | ||||||
| |||||||
| parama | n. highest point, extreme limit (catur-viṃśati-p-,at the utmost 24) etc. | ||||||
| |||||||
| parama | n. chief part or matter or object (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).= consisting chiefly of, completely occupied with or devoted to or intent upon) etc. | ||||||
| |||||||
| parama | n. (also parama--in compound;See below) very much, excessively, excellently, in the highest degree | ||||||
| |||||||
| pārama | vṛddhi- form of parama- in compound | ||||||
| |||||||
| paramabhāsvara | mfn. excessively radiant | ||||||
| |||||||
| paramabhaṭṭāraka | m. a paramount sovereign, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
| |||||||
| paramabrahmacāriṇī | f. Name of durgā- | ||||||
| |||||||
| paramabrahman | n. the Supreme Spirit | ||||||
| |||||||
| paramabrahmaṇya | mfn. most kind to Brahmans, | ||||||
| |||||||
| paramacetas | n. all the heart | ||||||
| |||||||
| paramada | m. highest degree of intoxication, | ||||||
| |||||||
| paramadāruṇa | mfn. very dreadful | ||||||
| |||||||
| paramadharmātman | mfn. very dutiful or virtuous | ||||||
| |||||||
| paramādīśvara | (l) m. Name of Scholiast or Commentator on | ||||||
| |||||||
| paramadru | m. Amyris Agallocha | ||||||
| |||||||
| paramaduḥkhita | mfn. deeply afflicted | ||||||
| |||||||
| paramadurmedhas | mfn. exceedingly stupid. | ||||||
| |||||||
| paramādvaita | m. "the highest being without a second", Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| paramādvaita | n. pure, non-duality | ||||||
| |||||||
| paramagahana | mfn. very mysterious or profound | ||||||
| |||||||
| paramāgama | in | ||||||
| |||||||
| paramāgamacūḍāmaṇisaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramāgamasāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramagati | f. any chief resource or refuge (as a god or protector) | ||||||
| |||||||
| paramagati | f. final beatitude | ||||||
| |||||||
| paramagava | m. an excellent bull | ||||||
| |||||||
| pāramagopucchika | mfn. = parama-gopucchena krītam- | ||||||
| |||||||
| paramāha | m. an excellent day | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsa | m. an ascetic of the highest order, a religious man who has subdued all his senses by abstract meditation etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| pāramahaṃsa | mf(ī-)n. relating to parama-haṃsa- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) idem or 'n. (fr. paramastha-) gaRa brāhmaṇā | ||||||
| |||||||
| pāramahaṃsa | n. the state or condition of a Parama-han6sa | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsadharmanirūpaṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsakavaca | mn. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsapaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsapañcāṅga | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāramahaṃsapari | ind. relating to the most sublime meditation | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsaparivrājakācārya | m. Name of śaṃkarācārya- | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsaparivrājakadharmasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsaparivrājakopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsapaṭala | mn. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsapriyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsasahasranāman | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsastavarāja | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsopaniṣaddhṛdaya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramahaṃsopāsanaprakāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramāhlādana | mfn. most delightful or agreeable, | ||||||
| |||||||
| paramaiśvarya | n. supremacy | ||||||
| |||||||
| pāramaiśvarya | n. (parame | ||||||
| |||||||
| paramajā | f. equals prakṛti- (prob. corrupted) . | ||||||
| |||||||
| paramajyā | mfn. holding supreme power (as indra-) | ||||||
| |||||||
| paramaka | mf(ikā-)n. the most excellent, highest, best, greatest, extreme (wrong reading pār-and paramika-). | ||||||
| |||||||
| pāramaka | mf(ikā-)n. = (and varia lectio for) paramaka-, supreme, chief. best | ||||||
| |||||||
| paramakāṇḍa | m. or n. a very auspicious moment, | ||||||
| |||||||
| paramakaṇṭha | only in ṭhena- | ||||||
| |||||||
| paramākhya | mfn. called supreme, considered as the highest | ||||||
| |||||||
| paramakrānti | f. equals para-kr- | ||||||
| |||||||
| paramakrāntijyā | f. the sine of the greatest declination | ||||||
| |||||||
| paramakrodhin | m. idem or 'mfn. extremely angry ' , Name of one of the viśve-devā-s | ||||||
| |||||||
| paramakruddha | mfn. extremely angry | ||||||
| |||||||
| paramākṣara | n. the sacred syllable"Om"or brahmā- | ||||||
| |||||||
| paramalaghumañjūṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramam | ind. yes, very well | ||||||
| |||||||
| paramamahat | mfn. infinitely great | ||||||
| |||||||
| paramamanyumat | mfn. deeply distressed | ||||||
| |||||||
| paramamokṣa | m. final emancipation | ||||||
| |||||||
| paramāmṛta | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramananda | m. Name of a teacher (wrong reading for mā | ||||||
| |||||||
| paramānanda | m. supreme felicity | ||||||
| |||||||
| paramānanda | m. the Supreme Spirit, soul of the universe etc. | ||||||
| |||||||
| paramānanda | m. Name of several authors (also -cakravartin-, -dāsa-, -deva-, -nātha-, -pāṭhaka-, -bhaṭṭā | ||||||
| |||||||
| paramānandalaharīstotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramānandamādhavastava | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramānandatantra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramāṅganā | f. an excellent or beautiful woman | ||||||
| |||||||
| paramaṇi | m. "excellent jewel", Name of a prince | ||||||
| |||||||
| paramānna | n. "best food", rice boiled in milk with sugar (offered to gods or deceased ancestors) | ||||||
| |||||||
| paramanthu | m. Name of a son of kakṣeyu- (varia lectio markṣa-). | ||||||
| |||||||
| paramantra | varia lectio for mātra-. | ||||||
| |||||||
| paramāṇu | m. an infinitesimal particle or atom (30 are said to form a mote in a sun-beam) etc. (see bhṛtya-p-) | ||||||
| |||||||
| paramāṇu | m. the passing of a sun-beam past an atom of matter | ||||||
| |||||||
| paramāṇu | n. 1/8 of a mātrā- | ||||||
| |||||||
| paramāṇukāraṇavāda | m. the atomistic system of the vaiśeṣika-s, | ||||||
| |||||||
| paramāṇumaya | mf(ī-)n. consisting merely of atoms | ||||||
| |||||||
| paramāṇutā | f. infinite minuteness, the state of an atom | ||||||
| |||||||
| paramāṇvaṅgaka | m. "subtle-bodied", Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| paramanyu | m. Name of a son of kakṣeyu- (varia lectio markṣa-). | ||||||
| |||||||
| paramāpad | f. the greatest misfortune | ||||||
| |||||||
| paramapada | n. the highest state or position, eminence, final beatitude | ||||||
| |||||||
| paramapadanirṇāyaka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramapadasopāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramapadātmavat | mfn. whose essence is the highest of all states (id est brahmā-) | ||||||
| |||||||
| paramāpakrama | m. equals para-krānti- | ||||||
| |||||||
| paramāpama | m. "greatest declination", the inclination of a planet's orbit to the ecliptic | ||||||
| |||||||
| paramaparama | mfn. highest or most excellent of all | ||||||
| |||||||
| paramaprabha | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| paramaprīta | mfn. exceedingly rejoiced | ||||||
| |||||||
| paramāpsaras | f. an excellent āpsara-s | ||||||
| |||||||
| paramapuṃs | m. the Supreme Spirit, Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| paramapuruṣa | m. idem or 'm. the Supreme Spirit, Name of viṣṇu- ' | ||||||
| |||||||
| paramapūruṣa | m. equals -pur- | ||||||
| |||||||
| paramapuruṣamahotsavaprāyaścitta | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramapuruṣaprārthanāmañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramapuruṣasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramāra | m. Name of a son of the ṛṣi- śaunaka- and ancestor of bhoja-deva- (see -mṛtyu-). | ||||||
| |||||||
| paramārādhya | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| paramarahasya | n. the deepest mystery | ||||||
| |||||||
| paramarahasyajapasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramarahasyasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramarahasyavāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramarahasyopadeśasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramarahasyopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramaraja | m. a supreme monarch | ||||||
| |||||||
| paramarasa | m. "most excellent beverage", buttermilk mixed with water | ||||||
| |||||||
| paramarddhika | m. (ma-ṛddhika-) excessively fortunate | ||||||
| |||||||
| paramārhata | m. "most excellent arhat-", Name of kumāra-pāla- | ||||||
| |||||||
| paramarkṣa | (equals ma-ṛkṣa-) m. Name of a king (varia lectio para-manthu-and -manyu-). | ||||||
| |||||||
| paramarma | (for -marman-), in -jña- mfn. knowing the secret plans or intentions of another | ||||||
| |||||||
| paramarmabhāṣaṇa | n. telling another's secrets | ||||||
| |||||||
| parāmarśa | m. seizing, pulling (keśa--,by the hair) | ||||||
| |||||||
| parāmarśa | m. bending or drawing (of a bow) | ||||||
| |||||||
| parāmarśa | m. violation, injury, assault, attack | ||||||
| |||||||
| parāmarśa | m. affection (by disease etc.) | ||||||
| |||||||
| parāmarśa | m. remembrance, recollection | ||||||
| |||||||
| parāmarśa | m. referring or pointing touched | ||||||
| |||||||
| parāmarśa | m. reflection, consideration, judgement | ||||||
| |||||||
| parāmarśa | m. (in logic) inference, conclusion, drawing conclusions from analogy or experience, knowledge of the minor premiss in its connection with the major | ||||||
| |||||||
| parāmarśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāramarṣa | (p+ṛṣi-) mfn. coming from a great ṛṣi- | ||||||
| |||||||
| parāmarśagrantha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśagrantharahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśahetutāvicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśakāraṇapakṣatāvāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśakaryakāraṇabhāvavicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśana | n. taking hold of, touching, seizing | ||||||
| |||||||
| parāmarśana | n. recollection, consideration | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthadīdhitiṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthakroḍa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthānugama | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣagranthavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśapūrvapakṣarahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśarahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthakroḍa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthāloka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthaṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntagranthavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśasiddhāntarahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśaṭippanī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśavāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśavādārtha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāmarśavicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramarṣi | m. (ma-ṛṣi-) a great or divine sage | ||||||
| |||||||
| parāmarśin | mfn. calling or bringing to mind, pointing or referring to ( parāmarśitva śitva- n.) | ||||||
| |||||||
| parāmarśitva | n. parāmarśin | ||||||
| |||||||
| paramārta | mfn. much pained or depressed | ||||||
| |||||||
| paramārtavat | ind. very piteously | ||||||
| |||||||
| paramārtha | m. the highest or whole truth, spiritual knowledge etc. (in the beginning of a compound; ena-, āt-,in reality) | ||||||
| |||||||
| paramārtha | m. any excellent or important object | ||||||
| |||||||
| paramārtha | m. the best sense | ||||||
| |||||||
| paramārtha | m. the best kind of wealth | ||||||
| |||||||
| paramārthabhāj | mfn. partaking of the highest truth | ||||||
| |||||||
| paramārthabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthadaridra | mfn. really poor | ||||||
| |||||||
| paramārthadarśana | m. Name of a samādhi- | ||||||
| |||||||
| paramārthamatsya | m. a real fish | ||||||
| |||||||
| paramārthanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthapradīpikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthaprapā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasaṃdarbha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasaṃvṛtisatyanirdeśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasārasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasārasaṃkṣepavivṛti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasarit | f. really a river | ||||||
| |||||||
| paramārthasatya | n. the real or entire truth | ||||||
| |||||||
| paramārthastuti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramārthasupta | mfn. really asleep | ||||||
| |||||||
| paramārthatā | f. the highest truth, reality | ||||||
| |||||||
| paramārthatas | ind. in reality, really, in the true sense of the word etc. | ||||||
| |||||||
| paramārthavid | m. one who knows the highest truth, a philosopher | ||||||
| |||||||
| paramārthavinda | mfn. acquiring knowledge of truth, obtaining the best kind of wealth etc. | ||||||
| |||||||
| paramārthaviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāramārthika | mf(ī-)n. (fr. paramā (see ) | ||||||
| |||||||
| pāramārthika | mf(ī-)n. one who cares for truth | ||||||
| |||||||
| pāramārthika | mf(ī-)n. excellent, best | ||||||
| |||||||
| pāramārthya | n. the real full truth | ||||||
| |||||||
| paramarya | m. a bodhi-sattva- (q.v) | ||||||
| |||||||
| paramasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramasaṃhṛṣṭa | mfn. equals -prīta- | ||||||
| |||||||
| paramasammata | mfn. highly esteemed, much revered | ||||||
| |||||||
| paramasaṃtuṣṭa | mfn. highly pleased or satisfied | ||||||
| |||||||
| paramasamudaya | mfn. very auspicious or successful | ||||||
| |||||||
| paramāsana | m. (with śākta-s) Name of an author of mantra-s | ||||||
| |||||||
| paramasarvatra | ind. everywhere, throughout | ||||||
| |||||||
| paramaśiva | (with ācārya-and ve | ||||||
| |||||||
| paramaśobhana | mfn. exceedingly brilliant or beautiful | ||||||
| |||||||
| pāramasthya | n. (fr. paramastha-) gaRa brāhmaṇā | ||||||
| |||||||
| paramasvadharman | mfn. most exact in the observance of the duties of one's own (caste or tribe) | ||||||
| |||||||
| paramata | n. a different opinion or doctrine, heterodoxy | ||||||
| |||||||
| paramatā | f. (m/a--) highest position or rank | ||||||
| |||||||
| paramatā | f. highest end or aim | ||||||
| |||||||
| paramatabhaṅga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramatabhañjana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramatakālānala | m. Name of a pupil of śaṃkara- | ||||||
| |||||||
| paramatakhaṇḍanasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramatas | ind. in the highest degree, excessively | ||||||
| |||||||
| paramatas | ind. worst of all | ||||||
| |||||||
| paramatattva | n. the highest truth | ||||||
| |||||||
| paramatattvaprakāśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramatattvarahasyopaniṣad | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramāṭika | m. Name of a school of the yajus- (see mā | ||||||
| |||||||
| paramātma | m. a particular personification | ||||||
| |||||||
| paramātma | in compound equals tman- | ||||||
| |||||||
| paramātmagatiprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramātmaka | mf(ikā-)n. the highest, greatest | ||||||
| |||||||
| paramātmamaya | mf(ī-)n. being entirely the soul of the universe | ||||||
| |||||||
| paramātman | m. all the heart (only instrumental case = parameṇa cetasā-, column 1) | ||||||
| |||||||
| paramātman | m. the Supreme Spirit etc. (see ) . | ||||||
| |||||||
| paramātmaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramātmasaṃdarbha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramātmastava | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramātmavinoda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paramātra | m. or n. (with Buddhists) a particular high number (varia lectio -mantra-). | ||||||
| |||||||
| paramāvadhi | m. utmost term or limit | ||||||
| |||||||
| paramāvaṭika | m. plural Name of a school of the white yajus-, (see mā | ||||||
| |||||||
| paramavismita | mfn. greatly surprised or amazed | ||||||
| |||||||
| paramavyomnika | mfn. dwelling in the highest heaven | ||||||
| |||||||
| paramāyus | mfn. reaching to a very advanced age | ||||||
| |||||||
| paramāyuṣa | m. Terminalia Tomentosa | ||||||
| |||||||
| parame | locative case of ma- in compound | ||||||
| |||||||
| paramekṣu | m. Name of a son of anu- (varia lectio me | ||||||
| |||||||
| parameśa | m. the supreme lord, Supreme Being, Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| parameśastotrāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameṣṭha | mfn. standing at the top, supreme, superior | ||||||
| |||||||
| parameṣṭha | m. Name of brahma- or any supreme deity | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhā | f. a kind of metre | ||||||
| |||||||
| pārameṣṭha | m. (fr. parame-ṣṭhin-) patronymic of narada- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhi | m. a superior or a chief god of the jaina-s | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | mfn. standing at the head, highest, chief, principal etc. | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. Name of any supreme being, of agni- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. of prajā-pati- etc. | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. a son of prajā-pati- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. of brahmā- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. of śiva- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. of manu- cakṣus- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. (with jaina-s) equals -ṣṭhi- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. the teacher of the teacher of any one's teacher | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. a kind of virāj- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. a kind of ammonite | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. Name of a son of aja-mīḍha- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. of a son of indradyumna- (Devadyumna) | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhin | m. dual number viṣṇu- and śrī- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhina | equals -ṣṭh/in- | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhinī | f. Ruta Graveolens | ||||||
| |||||||
| parameṣṭhitā | f. supremacy, superiority | ||||||
| |||||||
| pārameṣṭhya | mfn. relating or belonging to or coming from the supreme god (brahmā-) | ||||||
| |||||||
| pārameṣṭhya | mfn. relating to a king, royal (see below) | ||||||
| |||||||
| pārameṣṭhya | m. patronymic of nārada- (varia lectio ṣṭha-) | ||||||
| |||||||
| pārameṣṭhya | n. highest position, supremacy | ||||||
| |||||||
| pārameṣṭhya | n. plural the royal insignia | ||||||
| |||||||
| parameśvara | m. the supreme lord, Supreme Being, God | ||||||
| |||||||
| parameśvara | m. Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| parameśvara | m. of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| parameśvara | m. of indra- | ||||||
| |||||||
| parameśvara | m. of any eminent prince or illustrious man etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| parameśvara | m. a jaina- | ||||||
| |||||||
| parameśvara | m. Name of several authors ( parameśvarīya rīya- n.a work of parameśa-) | ||||||
| |||||||
| parameśvara | n. (sc. liṅga-) Name of a liṅga- sacred to śiva- | ||||||
| |||||||
| pārameśvara | mf(ī-)n. relating or belonging to or coming from the supreme god (śiva-) | ||||||
| |||||||
| pārameśvara | m. or n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameśvaradatta | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| pārameśvaraka | mf(ikā-)n. composed by parameśvara- (= paramā commentator or commentary | ||||||
| |||||||
| parameśvarapañcamukhadhyāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameśvarapañcaratna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameśvarapraṇidhāna | n. meditation on God | ||||||
| |||||||
| pārameśvarapuṇyāhavarcana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārameśvarārādhanavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameśvararakṣita | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| parameśvarasākṣātkāra | m. intuitive perception of God | ||||||
| |||||||
| parameśvarasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārameśvarasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameśvarāstitvavādin | m. one who asserts the existence of God | ||||||
| |||||||
| parameśvarastotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameśvarastuti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameśvaratā | f. supremacy | ||||||
| |||||||
| parameśvaratantra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameśvaratva | n. supremacy | ||||||
| |||||||
| parameśvaravarman | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| parameśvarī | f. Name of durgā- | ||||||
| |||||||
| parameśvarī | f. of sītā- ( parameśvarīdāsābdhi rī-dāsā | ||||||
| |||||||
| parameśvarīdāsābdhi | m. parameśvarī | ||||||
| |||||||
| pārameśvarīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameśvarīya | n. parameśvara | ||||||
| |||||||
| pārameśvarya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parameṣvāsa | m. an excellent archer, ( parameṣvāsatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| parameṣvāsatā | f. parameṣvāsa | ||||||
| |||||||
| parāmi | or mī- (only future p. -meṣyat-), to come back, return | ||||||
| |||||||
| pārami | f. (?) extremity | ||||||
| |||||||
| pāramita | mfn. gone to the opposite shore | ||||||
| |||||||
| pāramita | mfn. crossed, traversed | ||||||
| |||||||
| pāramita | mfn. transcendent (as spiritual knowledge) | ||||||
| |||||||
| pāramitā | mfn. f. (for ta-tā-?) coming or leading to the oppositive shore, complete attainment, perfection in (compound) | ||||||
| |||||||
| pāramitā | f. transcendental virtue (there are 6 or 10, viz. dānta-, śīla-, kṣānti-, vīrya-, dhyāna-, prajñā-,to which are sometimes added satya-, adhiṣṭhāna-, maitra-, upe (see ) . | ||||||
| |||||||
| pāramita | pāraya- etc. See under 1. pāra-. | ||||||
| |||||||
| paramokṣanirāsakārikā | f. plural "memorial rules for preventing another's final beatitude", Name of work | ||||||
| |||||||
| paramopāsaka | m. an excellent"server"or layman | ||||||
| |||||||
| parampara | mfn. one following the other, proceeding from one to another (as from father to son), successive, repeated | ||||||
| |||||||
| parampara | m. a great great-grandson or great-grandson with his descendants | ||||||
| |||||||
| parampara | m. a species of deer | ||||||
| |||||||
| paramparā | f. an uninterrupted row or series, order, succession, continuation, mediation, tradition ( paramparayā rayā- ind.by tradition, indirectly) etc. | ||||||
| |||||||
| paramparā | f. lineage, progeny | ||||||
| |||||||
| paramparā | f. hurting, killing | ||||||
| |||||||
| pārampara | mfn. further, future (world) | ||||||
| |||||||
| paramparabhojana | n. eating continually | ||||||
| |||||||
| paramparam | ind. successively. uninterruptedly | ||||||
| |||||||
| paramparāprāpta | mfn. received by tradition () | ||||||
| |||||||
| paramparāsambandha | m. an indirect conjunction | ||||||
| |||||||
| paramparatas | ind. successively continually, mutually | ||||||
| |||||||
| paramparāvāhana | n. an indirect means of conveyance (exempli gratia, 'for example' the horse which draws a carriage) | ||||||
| |||||||
| paramparayā | ind. paramparā | ||||||
| |||||||
| paramparāyāta | mfn. received by tradition () | ||||||
| |||||||
| pāramparī | f. regular succession, order | ||||||
| |||||||
| pāramparīṇa | mfn. passing from one to another, hereditary | ||||||
| |||||||
| pāramparīya | mfn. handed down, traditional | ||||||
| |||||||
| pāramparya | n. uninterrupted series or succession, tradition, intermediation, indirect way or manner ( pāramparyeṇa yeṇa- ind.successively, by degrees) | ||||||
| |||||||
| pāramparyāgata | mfn. equals -kramā etc. | ||||||
| |||||||
| pāramparyakramāgata | mfn. derived from tradition | ||||||
| |||||||
| pāramparyaprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāramparyeṇa | ind. pāramparya | ||||||
| |||||||
| pāramparyopadeśa | m. traditional instruction | ||||||
| |||||||
| parāmṛś | P. -mṛśati- (infinitive mood -marṣṭum- ind.p. -mṛśya-), to seize or lay hold of, touch, feel, stroke, handle, clutch etc. ; to handle roughly, violate (as a woman or a temple) ; to point or refer to (accusative) ; to consider, deliberate : Passive voice -mṛśyate-, to be touched, be referred to or meant (wrong reading -mṛṣ-). | ||||||
| |||||||
| parāmṛṣṭa | mfn. (p/arā--) seized or laid hold of, grasped, handled, touched, felt, roughly treated, violated, afflicted (by disease etc.) etc. | ||||||
| |||||||
| parāmṛṣṭa | mfn. recollected, considered, referred to | ||||||
| |||||||
| parāmṛṣṭa | mfn. borne, endured | ||||||
| |||||||
| parāmṛta | n. (for 2.See)"the best nectar" , rain | ||||||
| |||||||
| parāmṛta | mfn. (for 1.See) one who is beyond (id est no longer subject to) death | ||||||
| |||||||
| paramṛtyu | m. a crow (see -māra-). | ||||||
| |||||||
| paraṃtapa | mfn. destroying foes (said of heroes) etc. | ||||||
| |||||||
| paraṃtapa | m. Name of a son of manu- tāmasa- | ||||||
| |||||||
| paraṃtapa | m. of a prince of magadha- | ||||||
| |||||||
| paramukhacapeṭikā | f. "slap in the face of another", Name of a controversial work | ||||||
| |||||||
| parāṅ | ind. outwards, towards the outer world | ||||||
| |||||||
| parāṅ | in compound for, rāñc-. | ||||||
| |||||||
| parāṇ | ( parā-an-) P. parā | ||||||
| |||||||
| parāṇ | mfn. | ||||||
| |||||||
| paraṇa | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paraṇa | n. wrong reading for pāraṇa-, reading | ||||||
| |||||||
| paraṇa | n. Name of a town | ||||||
| |||||||
| parāṇa | n. (with vāyoḥ-) Name of a sāman- | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | mfn. bringing over, delivering | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | m. a could (as"crossing", sc. the sky) | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | n. carrying through, accomplishing, fulfilling | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | n. conclusion (especially of a fast, with or sc. vrata--) | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | n. eating and drinking after a fast, breakfast (alsof(ā-).) | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | n. satisfaction, pleasure, enjoyment (also,f(ā-).) | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | n. going through, reading, perusal (alsof(ā-).and pāraṇakarman ṇa-karman-, n.) | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | n. completeness, the full text | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | n. | ||||||
| |||||||
| pāraṇa | ṇīya- See under 1. pāra-, . | ||||||
| |||||||
| pāraṇakarman | n. pāraṇa | ||||||
| |||||||
| parānanda | m. (or rā | ||||||
| |||||||
| paranandapurāṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parānasā | f. (fr. ?) administering remedies, medical treatment | ||||||
| |||||||
| parāṅāvṛtta | -manas- etc. See . | ||||||
| |||||||
| parāṅāvṛtta | mfn. turned away, flying | ||||||
| |||||||
| parāñc | mfn. (fr. 2. añc-; Nominal verb āṅ-, ācī-, āk-,or āṅ-) directed or going away or towards some place beyond (opp. to arvāñc-) | ||||||
| |||||||
| parāñc | mfn. turned away, averted, distant, turning from, being beyond or outside of (ablative), not returning, done away with, gone, departed | ||||||
| |||||||
| parāñc | mfn. having any one behind | ||||||
| |||||||
| parāñc | mfn. standing or going behind one another, following (ablative) | ||||||
| |||||||
| parāñc | mfn. directed outwards or towards the outer world (as the senses) | ||||||
| |||||||
| parāñc | n. the body | ||||||
| |||||||
| parāñcana | n. turning away from, bending aside | ||||||
| |||||||
| parāñcin | mfn. not returning, non-recurring | ||||||
| |||||||
| pāranetṛ | mfn. leading to the further shore, making a person (genitive case) conversant with (locative case) | ||||||
| |||||||
| parāṅga | n. the hinder part of the body | ||||||
| |||||||
| parāṅga | n. a part of that which follows | ||||||
| |||||||
| parāṅgada | m. "giving form to another (sc. to durgā- with whom he forms one body, or to kāma-deva- whose body he restored after reducing it to ashes)", Name of śiva- | ||||||
| |||||||
| parāṅgava | m. (fr. ?) the ocean | ||||||
| |||||||
| parāṇī | ( nī-) P. A1. -ṇayati-, te- to lead away or back | ||||||
| |||||||
| pāraṇi | m. a patronymic gaRa taulvaly-ādi-. | ||||||
| |||||||
| parānīka | n. a hostile army | ||||||
| |||||||
| pāraṇika | See mahā-p-. | ||||||
| |||||||
| paranindā | f. reviling others | ||||||
| |||||||
| paranipāta | m. the irregular posteriority of a word in a compound (opp. to pūrva-n-) | ||||||
| |||||||
| paranirmitavaśavartin | m. "constantly enjoying pleasures provided by others", Name of a class of deities (see ) . | ||||||
| |||||||
| paranirvāṇa | n. the highest nirvāṇa- (with Buddhists) | ||||||
| |||||||
| pāraṇīya | mfn. having an attainable end, capable of being completed or brought to an end | ||||||
| |||||||
| parāñja | m. (only ) an oil-mill | ||||||
| |||||||
| parāñja | m. froth or foam | ||||||
| |||||||
| parāñja | m. the blade of a sword or knife (see parañja-). | ||||||
| |||||||
| parāṅkuśa | in -nātha- m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| parāṅkuśapādukāpañcāśat | f. Name of stotra-. | ||||||
| |||||||
| parāṅkuśapañcaviṃśati | f. Name of stotra-. | ||||||
| |||||||
| parāṅkuśāṣṭaka | n. Name of stotra-. | ||||||
| |||||||
| parāṅmanas | (p/ar-) mfn. having the mind or thoughts directed backwards | ||||||
| |||||||
| parāṅmukha | mf(ī-)n. having the face turned away or averted, turning the back upon (also parāṅmukham am- ind.) | ||||||
| |||||||
| parāṅmukha | mf(ī-)n. flying from | ||||||
| |||||||
| parāṅmukha | mf(ī-)n. averse from, hostile to, regardless of, shunning, avoiding (locative case; genitive case; accusative with prati-,or compound) etc. | ||||||
| |||||||
| parāṅmukha | mf(ī-)n. unfavourable, unkind (as fate etc.) | ||||||
| |||||||
| parāṅmukha | m. a spell or magical formula pronounced over weapons | ||||||
| |||||||
| parāṅmukha | n. (chapter of ) | ||||||
| |||||||
| parāṅmukhabhūta | mfn. averse from, inauspicious, unfavourable (as fate) | ||||||
| |||||||
| parāṅmukham | ind. parāṅmukha | ||||||
| |||||||
| parāṅmukhatā | f. () turning away, aversion | ||||||
| |||||||
| parāṅmukhatva | n. () turning away, aversion | ||||||
| |||||||
| parāṅmukhaya | Nom. P. yati-, to turn back or away | ||||||
| |||||||
| parāṅmukhībhū | to become averted, turn away the face, take to flight, retreat | ||||||
| |||||||
| parāṅmukhīkṛ | to cause any one to avert the face, put to flight | ||||||
| |||||||
| parānna | n. the food of another | ||||||
| |||||||
| parānnabhojin | mfn. eating another's food | ||||||
| |||||||
| parānnabhojin | m. a servant | ||||||
| |||||||
| parānnaparipuṣṭatā | f. the living on another's food | ||||||
| |||||||
| parānta | m. "the last end", death ( parāntakāla -kāla- m.time of death) | ||||||
| |||||||
| parānta | m. "living at the remotest distance", Name of a people | ||||||
| |||||||
| parāntaka | m. a frontier | ||||||
| |||||||
| parāntaka | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| parāntakāla | m. parānta | ||||||
| |||||||
| parāṇud | ( nud-) P. A1. -ṇud/ati-, te- (Vedic or Veda infinitive mood -ṇ/ude-) to push or drive away, banish, remove | ||||||
| |||||||
| parāṇutti | f. driving away, expulsion, removal | ||||||
| |||||||
| parāpa | n. (fr. parā-+ ap-) Va1rtt. 1 | ||||||
| |||||||
| parāpa | mfn. (a place etc.) whence water has retired | ||||||
| |||||||
| parapada | n. the highest position, final emancipation | ||||||
| |||||||
| parapāka | m. another's food or meal etc. | ||||||
| |||||||
| parapākanivṛtta | m. one who cooks his own food without observing a particular ceremony | ||||||
| |||||||
| parapākarata | m. one who lives upon others but observes the due ceremonies | ||||||
| |||||||
| parapākaruci | m. a constant guest at others' tables | ||||||
| |||||||
| parapākopabhojin | mfn. eating another's or a stranger's food | ||||||
| |||||||
| parapakṣa | m. the other side, hostile party, enemy | ||||||
| |||||||
| parapakṣa | m. Name of a son of anu- (varia lectio parame | ||||||
| |||||||
| parāpara | mfn. remote and proximate, prior and posterior (as cause and effect), earlier and later, higher and lower, better and worse etc. | ||||||
| |||||||
| parāpara | m. equals -guru- below | ||||||
| |||||||
| parāpara | n. (in logic) a community of properties in a small class under the larger or generic, a species or class between the genus and individual | ||||||
| |||||||
| parāpara | n. Grewia Asiatica | ||||||
| |||||||
| pārapāra | m. Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| pārapāra | n. Name of a kind of tuṣṭi- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order), sāṃkhya-s Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| pārāpāra | n. the nearer and the further shore, both banks (= and varia lectio for pārā | ||||||
| |||||||
| pārāpāra | m. the sea, ocean | ||||||
| |||||||
| pārāpāra | pārā | ||||||
| |||||||
| parapārabhūta | m. Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| parāparadṛṣṭārtha | mfn. knowing the real nature of the remote and proximate etc. | ||||||
| |||||||
| parāparaguru | m. a Guru of an intermediate class | ||||||
| |||||||
| parāparaguru | m. Name of the goddess durgā- (see parāt-parag-) | ||||||
| |||||||
| parāparaitṛ | (p/arā | ||||||
| |||||||
| parāparajña | mfn. knowing what is remote and proximate etc. | ||||||
| |||||||
| paraparāka | m. immolating an animal at a sacrifice | ||||||
| |||||||
| parāparatā | f. higher and lower degree, absolute and relative state, priority and posteriority | ||||||
| |||||||
| parāparatā | f. the state of being both a genus and a species | ||||||
| |||||||
| parāparatva | n. higher and lower degree, absolute and relative state, priority and posteriority | ||||||
| |||||||
| parāparatva | n. the state of being both a genus and a species | ||||||
| |||||||
| parāpareśa | m. "lord of the remote and property, etc.", Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| paraparibhava | m. humiliation or injury suffered from others | ||||||
| |||||||
| paraparigraha | m. another's property | ||||||
| |||||||
| paraparigraha | m. another's wife | ||||||
| |||||||
| paraparīṇa | mf(ā-)n. hereditary, traditional | ||||||
| |||||||
| paraparita | mfn. forming an uninterrupted series, continuous | ||||||
| |||||||
| paraparivāda | m. equals -nirvā- | ||||||
| |||||||
| parāpaś | P. -paśyati-, to look far off (or to a distance) ; to see or perceive (at a distance) | ||||||
| |||||||
| parāpat | P. -patati-, to fly away or past, escape, depart etc. ; to fall out, fail, be missing ; to fly or rush along ; to fly towards, approach, arrive : Causal -pātayati-, to drive away ; -p/ātam- ind.p. flying away | ||||||
| |||||||
| pārāpata | m. = (or varia lectio for) pārāvata-, a pigeon | ||||||
| |||||||
| pārāpataka | m. a kind of rice | ||||||
| |||||||
| pārāpatapadī | f. Cardiospermum Halicacabum or Leea Hirta | ||||||
| |||||||
| parāpātin | mfn. flying off, getting loose | ||||||
| |||||||
| parapatnī | f. the wife of another or of a stranger | ||||||
| |||||||
| parāpātuka | mfn. miscarrying, abortive | ||||||
| |||||||
| parapauravatantava | m. Name of a son of viśvāmitra- | ||||||
| |||||||
| parāpavana | n. cleansing away, removing by purification | ||||||
| |||||||
| parapiṇḍa | in -puṣṭaka- m. "nourished by another's food", a servant | ||||||
| |||||||
| parapiṇḍāda | m. "eating another's food" idem or 'in -puṣṭaka- m. "nourished by another's food", a servant ' | ||||||
| |||||||
| paraprakāśaka | m. Name of 2 poets | ||||||
| |||||||
| parapraṇava | m. Name of 2 poets | ||||||
| |||||||
| parāprasādamantra | m. Name of a particular mystical prayer | ||||||
| |||||||
| parapravādin | m. a false teacher | ||||||
| |||||||
| parāpraveśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paraprayojana | mf(ā-)n. useful or beneficial to others | ||||||
| |||||||
| parapreṣyatva | n. the service of another, slavery | ||||||
| |||||||
| parāpṛṣṭhībhūtvā | ind. having the back turned (?) | ||||||
| |||||||
| parāpū | P. -punāti- (ind.p. -pāvam-), to purify, cleanse away | ||||||
| |||||||
| parāpūjā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāpur | f. a great body (?) | ||||||
| |||||||
| parapuraṃjaya | mfn. conquering an enemy's city (said of heroes) etc. | ||||||
| |||||||
| parapuraṃjaya | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| parapurapraveśa | m. entering an enemy's city (as a supernatural art), sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator | ||||||
| |||||||
| parapuruṣa | m. the husband of another woman | ||||||
| |||||||
| parapuruṣa | m. "the Supreme Spirit", Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| parapūruṣa | m. the husband of another woman | ||||||
| |||||||
| parapūrvā | f. a woman who has had a former husband | ||||||
| |||||||
| parapūrvāpati | m. her husband | ||||||
| |||||||
| parapūrvatva | n. the state of preceding that which ought to follow on | ||||||
| |||||||
| parapuṣṭa | mfn. nourished by another or a stranger | ||||||
| |||||||
| parapuṣṭa | m. the Kokila or Indian cuckoo (see -bhṛt-below and anya-p-) etc. | ||||||
| |||||||
| parapuṣṭā | f. a female cuckoo | ||||||
| |||||||
| parapuṣṭa | m. a harlot | ||||||
| |||||||
| parapuṣṭa | m. a parasitical plant | ||||||
| |||||||
| parapuṣṭa | m. Name of a daughter of a king of kauśāmbi- | ||||||
| |||||||
| parapuṣṭamahotsava | m. "the cuckoo's great feast", a mango tree | ||||||
| |||||||
| parapuṣṭamaya | mf(ī-)n. being a cuckoo | ||||||
| |||||||
| parārahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pararamaṇa | m. "a strange lover", a paramour | ||||||
| |||||||
| pararāṣṭra | n. the country of an enemy on | ||||||
| |||||||
| parārbuda | m. a species of fire-fly | ||||||
| |||||||
| parārdha | m. the more remote or opposite side or half. | ||||||
| |||||||
| parārdha | mn. the highest number (100,000 billions) etc. | ||||||
| |||||||
| parārdha | mn. the number of mortal days corresponding to 50 years of brahmā-'s life | ||||||
| |||||||
| parārdha | mn. (as mfn. wrong reading for dhya-.) | ||||||
| |||||||
| parārdhaka | m. or n. one half of anything | ||||||
| |||||||
| parārdhya | mf(ā-)n. being on the more remote or opposite side or half. | ||||||
| |||||||
| parārdhya | mf(ā-)n. most distant in number, of the highest possible number | ||||||
| |||||||
| parārdhya | mf(ā-)n. highest in rank or quality, most excellent, best etc. | ||||||
| |||||||
| parārdhya | mf(ā-)n. more excellent than (ablative) | ||||||
| |||||||
| parārdhya | n. a maximum (only in fine compositi or 'at the end of a compound'"amounting at the most to") | ||||||
| |||||||
| parāri | ind. (para-+?) in the year before last | ||||||
| |||||||
| parārīka | m. (or parārīkā kā- f.) leek (varia lectio palārīka-). | ||||||
| |||||||
| parārīkā | f. parārīka | ||||||
| |||||||
| parāritna | mfn. belonging to the year before last, iv, 3, 23 vArttika | ||||||
| |||||||
| paraṛkśatagātha | mfn. containing 100 verses of the veda- as well as gāthā-s | ||||||
| |||||||
| parārtha | m. the highest advantage or interest, an important object | ||||||
| |||||||
| parārtha | m. sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| parārtha | m. another's advantage or interest (in the beginning of a compound, parārtham rtham- ind.or parārthe rthe- ind.for another or for others or for something else) etc. | ||||||
| |||||||
| parārtha | mfn. (also -ka-) having another object | ||||||
| |||||||
| parārtha | mfn. designed for another | ||||||
| |||||||
| parārtha | m. dependent on something else ( parārthatā -tā- f. parārthatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| parārtha | parā | ||||||
| |||||||
| parārthacara | mfn. intent upon another's welfare | ||||||
| |||||||
| parārthacaryā | f. care for another welfare | ||||||
| |||||||
| parārtham | ind. parārtha | ||||||
| |||||||
| parārthaniṣṭha | mfn. fixed on the supreme good | ||||||
| |||||||
| parārthatā | f. parārtha | ||||||
| |||||||
| parārthatva | n. parārtha | ||||||
| |||||||
| parārthavādin | mfn. speaking for another, a mediator, a substitute | ||||||
| |||||||
| parārthe | ind. parārtha | ||||||
| |||||||
| parārthin | mfn. striving after the supreme good (emancipation) | ||||||
| |||||||
| pārārthya | n. (2. parā | ||||||
| |||||||
| pārārthyanirṇaya | m.Name of work | ||||||
| |||||||
| pārārthyavivecana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pararu | m. a species of pot-herb (varia lectio pavaru-). | ||||||
| |||||||
| parāru | m. Momordica Charantia (varia lectio pavāru-). | ||||||
| |||||||
| parāruka | m. a stone or rock (varia lectio pavāruka-). | ||||||
| |||||||
| pārāruka | m. a rock (see paraṭīṭa-). | ||||||
| |||||||
| pararūpa | n. the following or subsequent sound ( pararūpatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| pararūpatva | n. pararūpa | ||||||
| |||||||
| paraś | in compound for ras-. | ||||||
| |||||||
| paras | ind. beyond, further, off, away | ||||||
| |||||||
| paras | ind. in future, afterwards | ||||||
| |||||||
| paras | ind. (as preposition with accusative) on the other side of, beyond, higher or more than | ||||||
| |||||||
| paras | ind. (with instrumental case) idem or 'ind. (as preposition with accusative) on the other side of, beyond, higher or more than' (also par/a en/ā-or en/ā par/aḥ-) | ||||||
| |||||||
| paras | ind. without | ||||||
| |||||||
| paras | ind. (with ablative) beyond, on the other side of (also en/ā par/aḥ-) | ||||||
| |||||||
| paras | ind. exclusive of, except, without | ||||||
| |||||||
| paras | ind. (with locative case) over, more than (only triṃś/ati tr/ayas par/aḥ-,three more than thirty id est 33) | ||||||
| |||||||
| paras | ind. (often in compound with numerals to express a surplus or superiority; see prec. and under paraḥ-). | ||||||
| |||||||
| parās | ( parā-- 2 as-) P. parā | ||||||
| |||||||
| paraśa | m. a species of gem | ||||||
| |||||||
| parāsa | m. the range or distance of anything thrown | ||||||
| |||||||
| parāsa | n. tin | ||||||
| |||||||
| pārasa | mf(ī-)n. Persian | ||||||
| |||||||
| pāraṣada | varia lectio for pāriṣada- n. | ||||||
| |||||||
| paraśakti | m. Name of an author of mantra-s | ||||||
| |||||||
| parāśakti | f. (with śākta-s) a particular form of śakti- | ||||||
| |||||||
| parasambandha | m. relation or connection with another | ||||||
| |||||||
| parasambandhin | mfn. related or belonging to another | ||||||
| |||||||
| parasaṃcāraka | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| parasaṃgata | mfn. associated or engaged id est fighting with another | ||||||
| |||||||
| parasaṃjñaka | m. "called Supreme", the soul | ||||||
| |||||||
| parāsana | n. killing, slaughter, massacre | ||||||
| |||||||
| parāsaṅga | m. cleaving or adhering to (compound) | ||||||
| |||||||
| parāśara | See parā-śṝ- below. | ||||||
| |||||||
| parāśara | m. a crusher, destroyer | ||||||
| |||||||
| parāśara | m. a particular wild animal (wrong reading sara-) | ||||||
| |||||||
| parāśara | m. Name of a nāga- | ||||||
| |||||||
| parāśara | m. Name of a son of vasiṣṭha- or of a son of śakti- and grandson of vasiṣṭha- (according to the father of vyāsa-;said to be the author of ) | ||||||
| |||||||
| parāśara | m. of a son of kuṭhumi- | ||||||
| |||||||
| parāśara | m. of the author of a well-known code of laws | ||||||
| |||||||
| parāśara | m. of several writers on medicine and astrology etc. (with bhaṭṭa-Name of a poet) | ||||||
| |||||||
| pārāśara | mf(ī-)n. proceeding or derived from parāśara- or pārāśarya- (see gaRa kaṇvā | ||||||
| |||||||
| pārāśara | m. patronymic (fr. parā-śara-,and Name of the poet vyāsa-; plural Name of a school) | ||||||
| |||||||
| pārāśara | n. the rules of parāśara- for the conduct of the mendicant order | ||||||
| |||||||
| pārāśara | m. a follower of parāśara- on | ||||||
| |||||||
| parāśaradharma | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśarahorā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśarajātaha | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśarakalpika | mfn. one who studies the parāśara-kalpa- | ||||||
| |||||||
| parāśarakṣetramāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśaramādhavīya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśarapurāṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśarasaṃhitā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśarasampāta | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśarasiddhānta | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśaraśikṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśarasmṛti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśarasmṛtisaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśarasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśarasūtravṛtti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśaratantra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśaravaṃśavarṇana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśaravijaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśareśvara | m. Name of a liṅga- | ||||||
| |||||||
| parāśareśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
| |||||||
| pārāśarī | f. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order | ||||||
| |||||||
| pārāśari | m. patronymic of vyāsa- | ||||||
| |||||||
| pārāśarī | f. (p/ārā--) patronymic of parāśara- | ||||||
| |||||||
| pārāśarī | f. a work of parāśara- | ||||||
| |||||||
| pārāśarīhorā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśarīkauṇḍinīputra | m. Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| pārāśarīmukura | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśarīmūla | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāśarin | m. equals pārāśarin- | ||||||
| |||||||
| pārāśarin | m. a mendicant of the order of pārāśarya- (see ) . | ||||||
| |||||||
| pārāśarin | m. plural Name of a philosophy school | ||||||
| |||||||
| pārāśarīpaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśarīputra | m. (p/ā-) Name of a teacher | ||||||
| |||||||
| paraśarīrāveśa | m. equals -kāya-praveśana- | ||||||
| |||||||
| pārāśarīvyākhyā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśarīya | n. a work of parāśara- | ||||||
| |||||||
| parāśaropapurāṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāśarya | m. (p/ārā--) patronymic fr. parā-śara- (Name of vyāsa-) etc. (see ) | ||||||
| |||||||
| pārāśarya | n. a work of parāśara- | ||||||
| |||||||
| pārāśaryavijaya | m. Name of work (equals parāśara-v-). | ||||||
| |||||||
| pārāśaryāyaṇa | (p/ārā--) m. patronymic fr. pārā-śarya- | ||||||
| |||||||
| parāśas | f. ( | ||||||
| |||||||
| paraśāsana | n. the order of another | ||||||
| |||||||
| parasasthāna | mfn. equals -savarṇa- | ||||||
| |||||||
| parāśātayitṛ | m. ( | ||||||
| |||||||
| parasātkṛ | to give (a woman) into the hands of another id est in marriage | ||||||
| |||||||
| paraśava | () () mfn. fr. paraśu- (see pāraśavya-). | ||||||
| |||||||
| pāraśava | mf(ī-)n. (fr. paraśu-;but also written pārasava-) made of iron (only in sarvap-) | ||||||
| |||||||
| pāraśava | mf(ī-)n. Name of a mine in which pearls are found and of the pearls found there | ||||||
| |||||||
| pāraśava | m. or n. iron | ||||||
| |||||||
| pāraśava | m. Name of a mixed caste, the son of a Brahman by a śūdra- woman (f(ī-).) ( pāraśavatva -tva- n.) | ||||||
| |||||||
| pāraśava | m. a son by another's wife, a bastard | ||||||
| |||||||
| pāraśava | m. plural Name of a people in the south-west of madhya-deśa- | ||||||
| |||||||
| parasavarṇa | mfn. homogeneous with a following letter | ||||||
| |||||||
| parasavarṇībhū | to become homogeneous etc. | ||||||
| |||||||
| pāraśavatva | n. pāraśava | ||||||
| |||||||
| pāraśavāyana | m. patronymic fr. pāraśava- | ||||||
| |||||||
| pāraśavāyana | m. gaRa bidā | ||||||
| |||||||
| paraśavya | () mfn. fr. paraśu- (see pāraśavya-). | ||||||
| |||||||
| pāraśavya | m. Patr. of tirindira- | ||||||
| |||||||
| paraścatvāriṃśa | mfn. plural more than forty | ||||||
| |||||||
| parāsedha | m. (fr. | ||||||
| |||||||
| parasevā | f. service of another | ||||||
| |||||||
| pārasī | f. See below. | ||||||
| |||||||
| pārasī | f. (with or sc. bhāṣā-) the Persian language | ||||||
| |||||||
| parāsic | P. -siñcati- (Aorist -asicat-; Passive voice -sicyate- Aorist -aseci-), to pour or throw away, cast aside, remove | ||||||
| |||||||
| pārasījātaka | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāraśīka | equals pārasīka- | ||||||
| |||||||
| pārasika | mf(ī-)n. idem or 'f. See below.' (varia lectio sīka-) | ||||||
| |||||||
| pārasika | m. plural the Persian | ||||||
| |||||||
| pārasīka | mfn. Persian (see below) | ||||||
| |||||||
| pārasīka | m. (plural) the Persians etc. | ||||||
| |||||||
| pārasīka | m. a Persian horse | ||||||
| |||||||
| pārasīka | n. (prob.) Persia | ||||||
| |||||||
| pārasīkataila | n. "Persian oil", Naphtha | ||||||
| |||||||
| pārasīkayamānī | f. Hyoscyamus Niger | ||||||
| |||||||
| pārasīkeya | mf(ī-)n. Persian | ||||||
| |||||||
| parāsikta | mfn. poured or thrown away, spilled (see /a-parās-) | ||||||
| |||||||
| parāsikta | mfn. set aside, rendered useless | ||||||
| |||||||
| parāsin | mfn. throwing or measuring the distance of anything thrown | ||||||
| |||||||
| pārasīnāmamākā | f. a Sanskrit-Persian vocabulary | ||||||
| |||||||
| pārasīprakāśa | m. Persian words explain in Sanskrit | ||||||
| |||||||
| pārasīprakośa | m. Persian words explain in Sanskrit | ||||||
| |||||||
| parāśīrṇa | mfn. crushed, destroyed | ||||||
| |||||||
| parāsisiṣu | mfn. (fr. Desiderative) wishing to drive away | ||||||
| |||||||
| parāsisiṣu | mfn. desirous to throw or send | ||||||
| |||||||
| parāsisiṣu | mfn. wishing to overcome | ||||||
| |||||||
| paraśiva | m. Name of an author of mantra-s | ||||||
| |||||||
| paraśivamahimastotra | n. Name of a stotra- | ||||||
| |||||||
| paraśivendrasarasvatī | m. Name of an author. | ||||||
| |||||||
| pārasīvinoda | m. Persian and Arab terms of astronomy and astrology explained in Sanskrit. | ||||||
| |||||||
| pāraskanda | varia lectio for pari-sk-. | ||||||
| |||||||
| pāraskanda | varia lectio for pari-skanda-. | ||||||
| |||||||
| parāskandin | m. "assailing another", a thief, robber | ||||||
| |||||||
| pāraskara | m. (rather fr. paras-+ kara-than fr. pāra+kara-;but see ) Name of the author of a gṛhya-sūtra- (forming a supplement to ) and of a dharma-śāstra- | ||||||
| |||||||
| pāraskara | m. Name of a district or a town | ||||||
| |||||||
| pāraskara | mf(ī-)n. composed by pāraskara-. | ||||||
| |||||||
| pāraskaragṛhyamantra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāraskaragṛhyapariśiṣṭa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāraskaragṛhyasutra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāraskarapaddhati | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāraskarasamṛti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| parasmai | dat, of para- in compound (see ātmane-and ) . | ||||||
| |||||||
| parasmaibhāṣa | mfn. idem or 'mfn. taking those terminations ' | ||||||
| |||||||
| parasmaibhāṣā | f. equals -pada- | ||||||
| |||||||
| parasmaipada | n. "word for another", the transitive or active verb and its terminations | ||||||
| |||||||
| parasmaipada | n. (plural) | ||||||
| |||||||
| parasmaipadin | mfn. taking those terminations | ||||||
| |||||||
| paraspa | mfn. (r/as-) protecting | ||||||
| |||||||
| paraspa | n. () equals -tv/a- n. () protection. | ||||||
| |||||||
| paraspā | m. a protector, protecting | ||||||
| |||||||
| paraspara | mf(ā-)n. (fr. Nominal verb sg. m.of para-+ para-; see anyo'nya-) mutual, each other's | ||||||
| |||||||
| paraspara | mf(ā-)n. plural like one another | ||||||
| |||||||
| paraspara | ind. so also in the beginning of a compound (see below) | ||||||
| |||||||
| paraspara | rarely in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' avijñāta-parasparaiḥ-,"not knowing each other" | ||||||
| |||||||
| parasparādin | mfn. consuming one another or one's own kind | ||||||
| |||||||
| parasparahata | mfn. killed by one another | ||||||
| |||||||
| parasparahita | n. one another's happiness or welfare | ||||||
| |||||||
| parasparajña | m. "knowing one another", a friend, an intimate | ||||||
| |||||||
| parasparākrandin | mfn. calling to one another | ||||||
| |||||||
| parasparam | ind. (mostly in the oblique cases of m. sg. am-, eṇa-, āt-, asya-) one another, each other, with or from one another, one another's, mutually, reciprocally etc. | ||||||
| |||||||
| parasparāmiṣatā | f. the being one another's prey | ||||||
| |||||||
| parasparānumati | f. mutual concurrence or assent | ||||||
| |||||||
| parasparaprīti | f. mutual delight or content | ||||||
| |||||||
| parasparasakhya | n. mutual friendship | ||||||
| |||||||
| parasparasamāgama | m. the meeting one another | ||||||
| |||||||
| parasparāśraya | mfn. mutual, reciprocal | ||||||
| |||||||
| parasparāśraya | m. mutual dependence (especially as a fault in argument) | ||||||
| |||||||
| parasparasthita | mfn. standing opposite to one another | ||||||
| |||||||
| parasparasukhaiṣin | mfn. wishing one another's happiness | ||||||
| |||||||
| parasparavibandhana | mfn. vibandhana | ||||||
| |||||||
| parasparaviruddha | mfn. opposed to one another | ||||||
| |||||||
| parasparavivāda | m. quarrelling with one another | ||||||
| |||||||
| parasparavyāvṛtti | f. mutual exclusion, | ||||||
| |||||||
| parasparopakāra | m. mutual assistance | ||||||
| |||||||
| parasparopakārin | m. an ally or associate | ||||||
| |||||||
| parasparotpīḍana | n. mutual pressing or squeezing, | ||||||
| |||||||
| parāśṝ | P. -śṛṇāti- (imperative -śṛṇīhi-, ṇītam-, ṇantu- ; Aorist -śarīt-,or -śarait- ), to crush, destroy. | ||||||
| |||||||
| parāsṛ | P. -sarati-, to come near, approach | ||||||
| |||||||
| paraśraya | m. dependence on others | ||||||
| |||||||
| paraśraya | m. a refuge to enemies | ||||||
| |||||||
| paraśraya | mfn. clinging to others, dependent on others | ||||||
| |||||||
| paraśrayā | f. a parasitical plant | ||||||
| |||||||
| parāśraya | parā | ||||||
| |||||||
| paraśrī | f. another's good fortune | ||||||
| |||||||
| parāśrita | mfn. = (and varia lectio for) prec. mfn. | ||||||
| |||||||
| parāśrita | mfn. a dependent, servant slave | ||||||
| |||||||
| parāsṛj | P. -sṛjati-, to give away, bestow | ||||||
| |||||||
| parāsta | mfn. thrown away, rejected, repudiated | ||||||
| |||||||
| parāsta | mfn. defeated | ||||||
| |||||||
| parāstambh | P. -stabhnāti-, to hold back, hinder | ||||||
| |||||||
| parastaram | () ind. further away, further | ||||||
| |||||||
| parastarām | ind. () further away, further | ||||||
| |||||||
| parastarām | ind. parastarām par-, further and further away | ||||||
| |||||||
| parastāt | ind. (p/ar-) further away, further on, towards (opp. to avastāt-, arvāk-;with genitive case) beyond, above etc. | ||||||
| |||||||
| parastāt | ind. from afar off, from before or behind | ||||||
| |||||||
| parastāt | ind. aside, apart | ||||||
| |||||||
| parastāt | ind. hereafter, afterwards, later (opp. to pūrvam-) | ||||||
| |||||||
| parasthāna | n. another place, strange place | ||||||
| |||||||
| parāstotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārastraiṇeya | m. (-strī-) a son by another's wife gaRa kalyāṇy-ādi-. | ||||||
| |||||||
| parastrī | f. the wife of another or an unmarried woman depending on another | ||||||
| |||||||
| paraśu | m. a hatchet, axe, the axe of a woodcutter | ||||||
| |||||||
| paraśu | m. () a thunderbolt etc. | ||||||
| |||||||
| paraśu | m. Name of a king | ||||||
| |||||||
| paraśu | m. wrong reading for parśu- q.v ([ confer, compare Greek ,, etc.]) | ||||||
| |||||||
| parāsu | mfn. one whose vital spirit is departed or departing | ||||||
| |||||||
| parāsu | mfn. dying or dead | ||||||
| |||||||
| parāsū | P. -suvati- (Aorist -sāvīḥ-), to frighten away | ||||||
| |||||||
| paraśuci | m. Name of a son of manu- auttama- | ||||||
| |||||||
| paraśudhara | m. "axe-bearer", Name of gaṇe | ||||||
| |||||||
| paraśudhara | m. of paraśu-rāma- | ||||||
| |||||||
| paraśuhastā | f. "axe in hand", Name of a female attendant on devī- | ||||||
| |||||||
| parāsukarṇa | mfn. causing death, killing | ||||||
| |||||||
| paraśumat | mfn. having an axe | ||||||
| |||||||
| paraśupalāśa | m. the blade of an axe | ||||||
| |||||||
| paraśuphāṇṭa | m. or n. an infusion warmed by a heated axe | ||||||
| |||||||
| paraśurāma | m. " rama- with the axe", Name of one of the three rāma-s (son of jamad-agni- and sixth avatāra- of viṣṇu-, he was a typical Brahman and his history typifies the contests between the brahman-s and kṣatriya-s) (also -ka-) | ||||||
| |||||||
| paraśurāma | m. Name of a prince and of several authors (also with garjara-, deva-, miśra-, muni-) | ||||||
| |||||||
| paraśurāmajayantī | f. the third day in the light half of vaiśākha- | ||||||
| |||||||
| paraśurāmaprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paraśurāmapratāpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paraśurāmasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paraśurāmāvatāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paraśurāmāvatārakathana | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāsutā | f. | ||||||
| |||||||
| parāsutva | n. exhaustion, death | ||||||
| |||||||
| paraśuvana | n. "forest of axes", Name of a hell | ||||||
| |||||||
| paraśuvanapradurbhāva | m. "forest of axes", Name of a hell | ||||||
| |||||||
| paraśuvanasahasranāman | n. "forest of axes", Name of a hell | ||||||
| |||||||
| parasva | n. sg. or plural another's property etc. | ||||||
| |||||||
| parasva | mfn. equals sarvasva-bhūta- | ||||||
| |||||||
| parasvādāyin | mfn. taking or seizing another's property () | ||||||
| |||||||
| paraśvadha | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a hatchet, axe (also written parasv-). | ||||||
| |||||||
| pāraśvadha | mf(ī-)n. (fr. paraśvadha-) armed with an axe (see ) . | ||||||
| |||||||
| paraśvadhāyudha | mfn. armed with an axe | ||||||
| |||||||
| pāraśvadhika | mf(ī-)n. (fr. paraśvadha-) armed with an axe (see ) . | ||||||
| |||||||
| paraśvadhin | mfn. furnished with an axe | ||||||
| |||||||
| parasvagraha | m. seizing another's property | ||||||
| |||||||
| parasvaharaṇa | n. equals -graha- | ||||||
| |||||||
| parasvahṛt | mfn. taking or seizing another's property () | ||||||
| |||||||
| paraśvan | m. a kind of snake (see next) . | ||||||
| |||||||
| paraśvas | ind. the day after to-morrow (see paraḥ-śvas-under paras-). | ||||||
| |||||||
| parāśvas | (only ind.p. -śvasya-), to confide in (locative case) | ||||||
| |||||||
| paraśvat | m. a kind of snake (see next) . | ||||||
| |||||||
| parasvat | m. (prob.) the wild ass (see prec. and pārasvata-). | ||||||
| |||||||
| pārasvata | mf(ī-)n. (fr. parasvat-) relating etc. to the wild ass | ||||||
| |||||||
| parasvatva | n. another's right ( parasvatvatvāpādāna -tvā) | ||||||
| |||||||
| parasvatvatvāpādāna | n. parasvatva | ||||||
| |||||||
| parasvehā | f. desire of another's property | ||||||
| |||||||
| parasvopajīvika | mfn. living upon another's property, dependent. () | ||||||
| |||||||
| parasvopajīvin | mfn. living upon another's property, dependent. () | ||||||
| |||||||
| parāsya | mfn. to be thrown away | ||||||
| |||||||
| parāsya | mfn. to be thrown away | ||||||
| |||||||
| pārasyakulīna | mfn. equals parasya kuls sādhuh- gaRa pratijanā | ||||||
| |||||||
| parāt | ablative of para- in compound | ||||||
| |||||||
| paratā | f. highest degree, absoluteness, (in fine compositi or 'at the end of a compound') the being quite devoted to or intent upon | ||||||
| |||||||
| pārata | m. (see 2. pārada-) quicksilver | ||||||
| |||||||
| pārata | m. plural Name of a people (also taka- varia lectio in ) | ||||||
| |||||||
| parataḥpoṣa | mfn. receiving food from another | ||||||
| |||||||
| paratalpa | m. plural another's wife | ||||||
| |||||||
| paratalpagāmin | m. one who approaches another's wife | ||||||
| |||||||
| pāratalpika | n. (-talpa-) adultery | ||||||
| |||||||
| paratama | mfn. superl. and Comparative degree of para-. | ||||||
| |||||||
| parātaṃsa | m. ( | ||||||
| |||||||
| parataṅgaṇa | (?) m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| paratantra | n. a rule or formula for another rite | ||||||
| |||||||
| paratantra | mf(ā-)n. dependent on or subject to another, obedient (opp. to sva-t-) etc. | ||||||
| |||||||
| paratantra | n. (in the beginning of a compound) dependence on another's will | ||||||
| |||||||
| pāratantra | wrong reading for trya-. | ||||||
| |||||||
| paratantradṛṣṭi | mfn. one who asserts the dependence of the will | ||||||
| |||||||
| paratantrahaṃsopaniṣad | f. Name of an | ||||||
| |||||||
| paratantratā | f. () dependence on another's will | ||||||
| |||||||
| pāratantrika | mf(ī-)n. (-tantra-) belonging to or enjoined by the religious treatises of others | ||||||
| |||||||
| paratantrīkṛta | mfn. made dependent, brought into another's power | ||||||
| |||||||
| paratantrīkṛta | mfn. ceded, sold | ||||||
| |||||||
| pāratantrya | n. dependence on others | ||||||
| |||||||
| paratāpana | m. "paining-foes", Name of a marut- | ||||||
| |||||||
| paratara | mfn. superl. and Comparative degree of para-. | ||||||
| |||||||
| parātaram | ind. further away | ||||||
| |||||||
| parātaram | See parā-, . | ||||||
| |||||||
| paratarkaka | m. a beggar | ||||||
| |||||||
| paratarkuka | m. a beggar | ||||||
| |||||||
| paratas | ind. = ablative of para- | ||||||
| |||||||
| paratas | ind. farther, far off, afterwards, behind (itas-paratas-,here-there; sapta puruṣān itaś ca paraś ca-,seven ancestors and seven descendants ; sani parataḥ-,sc. sati-,when san-follows ) etc. | ||||||
| |||||||
| paratas | ind. high above (in rank) | ||||||
| |||||||
| paratas | ind. (with prec. ablative) after (in time) etc. | ||||||
| |||||||
| paratas | ind. beyond, above (in rank) | ||||||
| |||||||
| paratas | ind. otherwise, differently | ||||||
| |||||||
| pāratas | (pādr/a--) ind. opposite the opposite bank or the further side, beyond (genitive case) | ||||||
| |||||||
| pāratas | See . | ||||||
| |||||||
| paratastva | n. (the state of) being from elsewhere or without | ||||||
| |||||||
| paratattva | in | ||||||
| |||||||
| paratattvanirṇaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paratattvaprakāśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paratattvavāda | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paratīrthika | m. the adherent of another sect | ||||||
| |||||||
| pāraṭīṭa | m. (fr. 1. pāra-?) a stone, rock (see pārāruka-). | ||||||
| |||||||
| parātman | m. the Supreme Spirit | ||||||
| |||||||
| parātman | mfn. one who considers the body as the soul | ||||||
| |||||||
| paratoṣayitṛ | mfn. gratifying others | ||||||
| |||||||
| parātpara | mfn. superior to the best | ||||||
| |||||||
| parātpara | mfn. senior to the senior (see next) | ||||||
| |||||||
| parātparaguru | m. the teacher of the teacher of the teacher of a teacher (see, parā | ||||||
| |||||||
| parātpriya | m. a species of gourd | ||||||
| |||||||
| paratra | ind. elsewhere, in another place, in a future state or world, hereafter etc. | ||||||
| |||||||
| paratra | ind. below id est in the sequel (of a book) | ||||||
| |||||||
| paratrabhīru | m. "one who stands in awe of futurity", a pious or religious man | ||||||
| |||||||
| parātras | only Causal Aorist parā | ||||||
| |||||||
| pāratrika | mf(ī-)n. (-tra-) relating to or advantageous in another world | ||||||
| |||||||
| pāratrika | trya- See under 2. pāra-. | ||||||
| |||||||
| parātriṃśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāratrya | mf(ā-)n. (-tra-) idem or 'mf(ī-)n. (-tra-) relating to or advantageous in another world ' | ||||||
| |||||||
| parātta | mfn. given up etc. | ||||||
| |||||||
| paratva | n. distance, remoteness, consequence, posteriority, difference, strangeness, superiority to (genitive case) etc. | ||||||
| |||||||
| paratva | n. equals -tā- | ||||||
| |||||||
| paratvaratnākara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| parauru | (r/a--) mf(vī-)n. broad on the outside or behind (see paro-varīyas-). | ||||||
| |||||||
| parauṣṇih | f. a kind of metre (also paro) | ||||||
| |||||||
| parāvā | P. -vāti-, to blow away, remove by blowing | ||||||
| |||||||
| parāvac | P. -vakti-, to contradict (opp. to anu-vac-) | ||||||
| |||||||
| paravācya | mfn. blamable by others ( paravācyatā -tā- f.) | ||||||
| |||||||
| paravācya | n. another's fault or defect | ||||||
| |||||||
| paravācyatā | f. paravācya | ||||||
| |||||||
| parāvad | P. -vadati-, to warn off or remove by speaking or reciting | ||||||
| |||||||
| paravāda | m. the talk of others, popular rumour or report, slander | ||||||
| |||||||
| paravāda | m. objection, controversy | ||||||
| |||||||
| pārāvadaghnī | wrong reading for pārāvata-ghnī-. | ||||||
| |||||||
| parāvadh | (only Aorist -avadhīt-, -vadhīt-), to strike down, crush, tear (p/arā-parā vadhīt-) | ||||||
| |||||||
| paravādin | m. an opponent, controversialist | ||||||
| |||||||
| parāvah | P. -vahati- (Aorist subjunctive -vakṣat-), to carry off take away, bring to (dative case) | ||||||
| |||||||
| parāvaha | m. Name of one of the 7 winds (the other 6 being called ā-vaha-, ud--, pari--, pra--, vi--and saṃ-vaha-) | ||||||
| |||||||
| parāvajñā | f. insulting another | ||||||
| |||||||
| parāvāka | m. contradiction | ||||||
| |||||||
| parāvāka | See parā-vac- above. | ||||||
| |||||||
| paravākya | n. words referring to something else, | ||||||
| |||||||
| parāvalg | A1. -valgate-, to jump away | ||||||
| |||||||
| paravallabha | m. plural Name of a people | ||||||
| |||||||
| parāvam | P. -vamiti-, or -vamati-, to spit or vomit away | ||||||
| |||||||
| paravāṇi | m. () a judge | ||||||
| |||||||
| paravāṇi | m. a year | ||||||
| |||||||
| paravāṇi | m. Name of kārttikeya-'s peacock. | ||||||
| |||||||
| parāvap | P. -vapati-, to lay aside, remove (as dead bodies, arrows etc.) | ||||||
| |||||||
| parāvara | mf(ā-)n. distant and near, earlier and later, prior and subsequent, highest and lowest, all-including ( parāvaratva -tva- n.) etc. | ||||||
| |||||||
| parāvara | mf(ā-)n. handed down from earlier to later times, traditional | ||||||
| |||||||
| parāvara | mf(ā-)n. each successive | ||||||
| |||||||
| parāvara | m. plural ancestors and descendants | ||||||
| |||||||
| parāvara | n. the distant and near etc. | ||||||
| |||||||
| parāvara | n. cause and effect, motive and consequence, the whole extent of an idea, totality, the universe | ||||||
| |||||||
| pārāvāra | n. the further and nearer shore, the two banks (rasya nauḥ-,a boat which plies from one side to the other ; re-[ib.] or ra-taṭe-[ ], on both banks; pārāvārataraṇārtham ra-taraṇā) | ||||||
| |||||||
| pārāvāra | m. the sea, ocean (see pārā | ||||||
| |||||||
| pārāvāra | See under 1. pāra-. | ||||||
| |||||||
| parāvaradṛś | mfn. () knowing or seeing both distant and near or past and future etc. | ||||||
| |||||||
| pārāvārajātāya | Nom. to become sea-water | ||||||
| |||||||
| parāvarajña | mfn. () knowing or seeing both distant and near or past and future etc. | ||||||
| |||||||
| paravāraṇa | m. one who averts or drives away enemies | ||||||
| |||||||
| pārāvārataraṇārtham | ind. pārāvāra | ||||||
| |||||||
| parāvaratva | n. parāvara | ||||||
| |||||||
| parāvaravibhāgavid | mfn. knowing the difference between the distant and near etc. | ||||||
| |||||||
| parāvaravid | mfn. () knowing or seeing both distant and near or past and future etc. | ||||||
| |||||||
| parāvareśa | m. Name of viṣṇu- (see parā | ||||||
| |||||||
| paravarga | m. the party or side of another | ||||||
| |||||||
| pāravargya | mfn. (-varga-) belonging to another party, inimical | ||||||
| |||||||
| pāravargya | vaśya- See under 2. pāra-, column 1. | ||||||
| |||||||
| pārāvārīṇa | mfn. on both sides of a river, one who knows both sides or the whole of a subject (see Va1rtt. 2 ) | ||||||
| |||||||
| parāvarta | m. turning back or round | ||||||
| |||||||
| parāvarta | m. exchange, barter | ||||||
| |||||||
| parāvarta | m. reversal of a sentence (in law) | ||||||
| |||||||
| parāvarta | m. restoration | ||||||
| |||||||
| parāvartana | n. turning back or round | ||||||
| |||||||
| parāvartin | mfn. turning back, taking to flight (a-parāv-). | ||||||
| |||||||
| parāvartya | mfn. (fr. Causal) to be turned back or exchanged or reversed (as a sentence) or restored | ||||||
| |||||||
| parāvartyavyavahāra | m. appeal (in law) | ||||||
| |||||||
| pārāvarya | n. (parā | ||||||
| |||||||
| pārāvarya | See under 2. pāra-. | ||||||
| |||||||
| pārāvaryeṇa | ind. on all sides, completely | ||||||
| |||||||
| paravaśa | mfn. subject to another's will, subdued or ruled by (compound), subservient, obedient | ||||||
| |||||||
| paravaśākṣepa | m. an objection to anything under the pretext of being dependent on another | ||||||
| |||||||
| parāvasathaśāyin | mfn. sleeping in another's house | ||||||
| |||||||
| paravastu | m. Name of a poet | ||||||
| |||||||
| parāvasu | mfn. keeping off wealth (see parāg-v-) | ||||||
| |||||||
| parāvasu | m. Name of the 40th year of Jupiter's cycle of 60 years (see parābhava-) | ||||||
| |||||||
| parāvasu | m. of a gandharva- (associated with viśvā-vasu-) | ||||||
| |||||||
| parāvasu | m. of a son of raibhya- (associated with arvā-vasu-) | ||||||
| |||||||
| paravaśya | mfn. equals -vaśa- | ||||||
| |||||||
| pāravaśya | n. (-vaśa-) dependence | ||||||
| |||||||
| paravaśyatā | f. | ||||||
| |||||||
| paravat | ind. like a stranger | ||||||
| |||||||
| paravat | mfn. subject to or dependent on (instrumental case, genitive case locative case or compound), subservient, obedient | ||||||
| |||||||
| paravat | mfn. helpless, destitute | ||||||
| |||||||
| parāvat | (for ra-vat-) mfn. offering beatitude | ||||||
| |||||||
| parāvat | f. distance (opp. to arvā-vat-) | ||||||
| |||||||
| parāvat | See under 2. parā-, p.589. | ||||||
| |||||||
| parāvata | m. Grewia Asiatica | ||||||
| |||||||
| pāravata | m. equals pārāvata-, a pigeon | ||||||
| |||||||
| pārāvata | mf(ī-)n. (fr. parā-vat-) remote, distant, coming from a distance, foreign (instrumental case plural"from distant quarters") | ||||||
| |||||||
| pārāvata | m. Name of a tribe on the yamunā- | ||||||
| |||||||
| pārāvata | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a turtle-dove, pigeon etc. | ||||||
| |||||||
| pārāvata | m. a kind of snake | ||||||
| |||||||
| pārāvata | m. Name of a nāga- of the race of airāvata-, | ||||||
| |||||||
| pārāvata | m. a monkey | ||||||
| |||||||
| pārāvata | m. Diospyros Embryopteris | ||||||
| |||||||
| pārāvata | m. a mountain | ||||||
| |||||||
| pārāvata | m. plural Name of a class of deities under manu- svārociṣa- | ||||||
| |||||||
| pārāvata | n. the fruit of Diospyros Embryopteris | ||||||
| |||||||
| pārāvata | m. (also) Name (also title or epithet) of a flute player (teacher of bāṇa-), | ||||||
| |||||||
| pārāvatābha | mfn. pigeon-like | ||||||
| |||||||
| pārāvatadeśa | m. Name of a country | ||||||
| |||||||
| pārāvataghnī | f. (of han-) striking the distant (demon) or at a distance | ||||||
| |||||||
| pārāvatākha | m. "dove-eyed", N. of a serpent-demon | ||||||
| |||||||
| pārāvatamālāya | Nom. A1. yate-, to resemble a flock of turtles | ||||||
| |||||||
| pārāvatāṅghripiccha | m. a kind of pigeon | ||||||
| |||||||
| pārāvatapadī | f. Cardiospermum Halicacabum | ||||||
| |||||||
| pārāvatasavarṇa | m. pl."dove-coloured", Name of the horses of dhṛṣṭa-dyumna- | ||||||
| |||||||
| pārāvatasavarṇāśva | m. Name of dhṛṣṭa-dyumna- | ||||||
| |||||||
| pārāvatāśva | m. "having doves for horses", Name of dhṛṣṭa-dyumna- (see ta-savarṇa-). | ||||||
| |||||||
| pārāvatī | f. the fruit of the Averrhoa Acida | ||||||
| |||||||
| pārāvatī | f. a form of song peculiar to cowherds | ||||||
| |||||||
| pārāvatī | f. Name of a river | ||||||
| |||||||
| pārāvati | m. patronymic of vasu-rocis- | ||||||
| |||||||
| pārāvati | m. | ||||||
| |||||||
| paravattā | f. subjection, obedience to | ||||||
| |||||||
| parāvedī | f. equals bṛhatī- | ||||||
| |||||||
| paraveśman | n. another's house | ||||||
| |||||||
| paraveśman | n. the dwelling of the Supreme | ||||||
| |||||||
| parāviddha | m. Name of kṛṣṇa- or kubera- (see pari-viddha-under pari-vyadh-). | ||||||
| |||||||
| pāravinda | m. "finding the opposite shore (?)", Name of a particular personification | ||||||
| |||||||
| paravīrahan | m. killer of hostile heroes | ||||||
| |||||||
| paravitta | n. another's wealth (wrong reading pari--). | ||||||
| |||||||
| paravrata | m. Name of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
| |||||||
| parāvṛj | P. -vṛṇakti- (imperfect tense -vṛṇak-; perfect tense -vavṛjur-; Aorist -vark-, -varktam-), to turn away ; (with śīrṣā-) to flee ; to wring off (as a head) ; to throw away, remove, reject, abandon | ||||||
| |||||||
| parāvṛj | m. an out-caste, wretch, miserable ("Name of a person") . | ||||||
| |||||||
| parāvṛkta | (p/arā--) mfn. rejected, cast off | ||||||
| |||||||
| parāvṛt | A1. -vartate- (ind.p. -vṛtya-), to turn back or round (intrans.), return, desist from (ablative) etc.: Causal -vartayati-, to turn round (trans.) ; cause to return (Bombay edition pari-vartaya-). | ||||||
| |||||||
| parāvṛt | m. Name of a son of rukmakavaca- | ||||||
| |||||||
| parāvṛtta | mfn. turned (also to flight) returned, averted from (ablative) etc. | ||||||
| |||||||
| parāvṛtta | mfn. passed away, disappeared | ||||||
| |||||||
| parāvṛtta | mfn. wallowing, rolling (n. as a substantive) | ||||||
| |||||||
| parāvṛtta | mfn. exchanged | ||||||
| |||||||
| parāvṛtta | mfn. reversed (as a judgement) | ||||||
| |||||||
| parāvṛtta | mfn. given back, restored | ||||||
| |||||||
| parāvṛtti | f. turning back or round, returning, revolving (see a-parāv-) | ||||||
| |||||||
| parāvṛtti | f. change, interchange, exchange, barter | ||||||
| |||||||
| parāvṛtti | f. reversion of a sentence or judgement | ||||||
| |||||||
| parāvṛtti | f. restoration of property | ||||||
| |||||||
| parāvṛtti | f. recoiling, rebounding, not taking effect | ||||||
| |||||||
| parāvyadh | P. -vidhyati-, to hurl or fling away or out ; to strike, hit, wound | ||||||
| |||||||
| parāvyādha | m. a stone's throw, the range of any missile | ||||||
| |||||||
| paravyākṣepin | mfn. scattering foes | ||||||
| |||||||
| paravyūhavināśana | m. the destroyer of an enemy's ranks | ||||||
| |||||||
| parāyā | P. -yāti-, to go away : Causal -yāp/ayati-, to bid go away | ||||||
| |||||||
| pāraya | yati- See | ||||||
| |||||||
| pāraya | mfn. (fr. prec.) able, adequate, fit for | ||||||
| |||||||
| pāraya | mfn. satisfying (see ) . | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | n. (for 2.See) final end or aim, last resort or refuge, principal object, chief matter, essence, summary (ṇaṃ- etc. | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | n. (in medicine) a universal medicine, panacea | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | n. a religious order or division | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound';f(ā-).) making anything one's chief object, wholly devoted or destined to, engaged in, intent upon, filled or occupied with, affected or possessed by ( parāyaṇatā -tā- f. ) etc. | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | mf(ā-)n. violent, strong (as pain) () | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | mf(ā-)n. principal, being the chief object or final aim | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | mf(ā-)n. dependent on (genitive case) | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | mf(ā-)n. leading or conducive to (genitive case) | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | m. Name of a pupil of yājñavalkya- | ||||||
| |||||||
| parāyaṇa | n. (parā-+ (see 1. parā | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇa | n. going over, reading through, perusing, studying, | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇa | n. (especially) reading a purāṇa- or causing it to be read | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇa | n. the whole, totality | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇa | n. (especially) complete text, complete collection of (see dhātu-p-, nāma-p-) | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇa | n. Name of a gram. work (abridged fr. dhātu-p-) | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇakrama | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| parāyaṇatā | f. parāyaṇa | ||||||
| |||||||
| parāyaṇavat | mfn. occupying the principal point, most elevated | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇavidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇī | f. () action | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇī | f. meditation | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇī | f. light | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇī | f. Name of the goddess sarasvatī- | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇika | mfn. one who goes through or studies | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇika | m. a lecturer, reader of the purāṇa-s | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇika | m. a pupil, scholar | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇika | m. Pl, Name of a particular school of grammarians | ||||||
| |||||||
| pārāyaṇīya | n. Name of a grammar. | ||||||
| |||||||
| parāyati | m. ( () | ||||||
| |||||||
| parayatta | mf(ā-)n. dependent upon another | ||||||
| |||||||
| parayatta | mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') wholly subdued or overwhelmed by | ||||||
| |||||||
| pārayiṣṇu | mfn. bringing to the opposite shore or to a happy issue, successful, victorious etc. ( pārayiṣṇutama -tama- mfn.best in accomplishing ) | ||||||
| |||||||
| pārayiṣṇu | m. Name of a particular personification | ||||||
| |||||||
| pārayiṣṇutama | mfn. pārayiṣṇu | ||||||
| |||||||
| pārayitṛ | mfn. one who carries or will carry across | ||||||
| |||||||
| parayoṣit | f. another's wife | ||||||
| |||||||
| pārayugīṇa | mfn. (-yuga-), | ||||||
| |||||||
| parāyus | m. "one who has reached the highest age or 100 years", Name of brahmā- | ||||||
| |||||||
| parayuvatiga | m. equals -dārin- | ||||||
| |||||||
| parb | cl.1 P. parbati-, to go, move (; see parp-).  | ||||||
| |||||||
| pard | cl.1 A1. () to break wind downwards [ confer, compare Greek ; Latin pe1do,po1dex; Lithuanian pe4rdz3u; German farzen,furzen; Anglo-Saxon feortan; English fart.] | ||||||
| |||||||
| parda | m. breaking wind downwards | ||||||
| |||||||
| parda | m. thick hair | ||||||
| |||||||
| pārda | m. a species of tree  | ||||||
| |||||||
| pārdā | f. Name of a woman | ||||||
| |||||||
| pārdākī | f. a species of plant | ||||||
| |||||||
| pardana | n. breaking wind | ||||||
| |||||||
| pārdāvat | mfn. | ||||||
| |||||||
| pārdāyanī | f. (fr. pardi-,or pardin-) | ||||||
| |||||||
| pardi | m. or f. Name of a person | ||||||
| |||||||
| pare | ind. later, farther, in future, afterwards [ confer, compare Zend para; Greek , ; Latin peren-die; Gothic fai4rra; German fern; English farandfore.] | ||||||
| |||||||
| pare | (for 2.See) locative case of para- in compound | ||||||
| |||||||
| pare | ( parā-i-;for 1.See) P. parai etc. ; to depart, die ; to reach, attain, partake of (accusative) | ||||||
| |||||||
| pāre | locative case of s. pāra- in compound | ||||||
| |||||||
| pārebaḍvā | f. | ||||||
| |||||||
| pāredhanva | m. or n. Name of a place | ||||||
| |||||||
| pāredhanvaka | mfn. | ||||||
| |||||||
| paredyavi | ind. to-morrow (see ) . | ||||||
| |||||||
| paredyavi | pare-dyus- etc. See . | ||||||
| |||||||
| paredyus | ind. idem or 'ind. to-morrow (see ) .' | ||||||
| |||||||
| pāregaṅgam | ind. on the other side of the gaṅgā-, beyond the Ganges | ||||||
| |||||||
| pāregaṅgam | pāre-taramiṇi- etc. See under 1. pāra-. | ||||||
| |||||||
| pārejalam | ind. on the other side of the water, on the opposite bank of a river | ||||||
| |||||||
| parekṣ | equals parā-īkṣ- (Potential p/are | ||||||
| |||||||
| pareman | prob. wrong reading for parīman- | ||||||
| |||||||
| pareṇa | ind. farther, beyond, past (with accusative) etc. | ||||||
| |||||||
| pareṇa | ind. thereupon, afterwards, later than, after (with ablative or genitive case). etc. | ||||||
| |||||||
| pareṇa | See under 1. p/ara-, . | ||||||
| |||||||
| parepa | mfn. (fr. ap-) any place whence the water has receded | ||||||
| |||||||
| pareprāṇa | mfn. of higher value or more precious than life | ||||||
| |||||||
| pāreraka | m. a sword, scimitar (?) | ||||||
| |||||||
| pareśa | m. "the highest lord", Name of brahmā- or viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| pareśeśa | m. "lord of the highest lord", Name of viṣṇu- | ||||||
| |||||||
| pāresindhu | ind. on the other side of the sindhu-, beyond the indu-s | ||||||
| |||||||
| pāreśmaśānam | ind. beyond or behind the burial-place | ||||||
| |||||||
| pareṣṭi | m. "having the highest worship", Name of brahman- | ||||||
| |||||||
| pareṣṭu | f. a cow which has often calved | ||||||
| |||||||
| pareṣṭukā | f. "highest desire (?)", a cow which has often calved | ||||||
| |||||||
| pareṣṭukā | f. a cow which has often calved | ||||||
| |||||||
| pareta | mfn. departed, deceased, dead | ||||||
| |||||||
| pareta | m. a kind of spectre, a ghost, spirit | ||||||
| |||||||
| paretabhartṛ | m. "lord of the departed", Name of yama- | ||||||
| |||||||
| paretabhūmi | f. "place of the departed", a cemetery | ||||||
| |||||||
| paretācarita | mfn. frequented or inhabited by the departed | ||||||
| |||||||
| paretakalpa | mfn. almost dead | ||||||
| |||||||
| paretara | mfn. other than hostile, faithful, friendly | ||||||
| |||||||
| paretarāj | m. (L.) equals -bhartṛ- | ||||||
| |||||||
| paretarāja | m. () equals -bhartṛ- | ||||||
| |||||||
| pāretaraṃgiṇi | ind. beyond the river | ||||||
| |||||||
| paretāvāsa | m. equals -bhūmi- | ||||||
| |||||||
| pareti | f. departure | ||||||
| |||||||
| pārevata | m. a kind of date | ||||||
| |||||||
| pāreviśokam | ind. on the other side of (the mountain) viśoka- | ||||||
| |||||||
| pareyivas | mfn. one who has departed or died | ||||||
| |||||||
| pārghaṭa | n. equals arghaṭa-, ashes (see pārpara-). | ||||||
| |||||||
| parhāṇa | See a-parhāṇa-. | ||||||
| |||||||
| pari | ind. round, around, about, round about | ||||||
| |||||||
| pari | ind. fully, abundantly, richly (especially in the beginning of a compound [where also parī-]to express fulness or high degree) etc. | ||||||
| |||||||
| pari | ind. as a preposition (with accusative) about (in space and time) | ||||||
| |||||||
| pari | ind. against, opposite to, in the direction of, towards, to (see ;also at the beginning of a compound mfn.; see Va1rtt. 4 and pary-adhyayana-) | ||||||
| |||||||
| pari | ind. beyond, more than | ||||||
| |||||||
| pari | ind. to the share of (with | ||||||
| |||||||
| pari | ind. successively, severally (exempli gratia, 'for example' vṛkṣam pari siñcati-,he waters tree after tree) | ||||||
| |||||||
| pari | ind. (with ablative) from, away from, out of (see ) | ||||||
| |||||||
| pari | ind. outside of, except (often repeated ;also at the beginning or the end of an ind. compound ) | ||||||
| |||||||
| pari | ind. after the lapse of (some read parisaṃvatsarāt-) | ||||||
| |||||||
| pari | ind. in consequence or on account or for the sake of | ||||||
| |||||||
| pari | ind. according to (especially dh/armaṇas p/ari-,according to ordinance or in conformity with law or right) [ confer, compare Zend pairi; Greek .] | ||||||
| |||||||
| parī | in compound for pari-.  | ||||||
| |||||||
| parī | ( pari-i-) P. pary-eti- (imperative parī; Potential p/artyām- ; imperfect tense paryait- ; perfect tense p/arī; future pary-etā- ; ind.p. parī; pary-āyaṃ- ; infinitive mood p/ary-etave- ), to go about, move in a circle ; (trans.) to go or flow round (accusative), circumambulate, surround, include, grasp, span etc. ; to run against or into, reach, attain ; (with or sc. manasā-) to perceive, ponder : Intensive A1. p/arī | ||||||
| |||||||
| pārī | f. a milk-pail | ||||||
| |||||||
| pāri | vṛddhi- form of pari- in compound | ||||||
| |||||||
| pārī | pārīṇa- See under 1. pāra-and pāriṇa-. | ||||||
| |||||||
| paribaddha | mfn. bound, stopped, obstructed  | ||||||
| |||||||
| paribādh | A1. -bādhate-, to ward or keep off, exclude from, protect or defend against (ablative) etc. ; to vex, molest, annoy : Desiderative -bibādhiṣate-, to strive to keep or ward off | ||||||
| |||||||
| paribādh | f. hindrance or a hinderer  | ||||||
| |||||||
| paribādha | m. a noxious or troublesome demon | ||||||
| |||||||
| paribādhā | f. trouble, toil, hardship | ||||||
| |||||||
| pāribadraka | m. Erythrina Fulgens | ||||||
| |||||||
| pāribadraka | m. Azadirachta Indica | ||||||
| |||||||
| pāribadraka | m. plural Name of a family | ||||||
| |||||||
| pāribadraka | n. equals next | ||||||
| |||||||
| paribandh | A1. -badhnīte- (imperfect tense 3. sg. pary-abandhata- ; Passive voice pary-abadhyata- ; perfect tense A1. pari-bedhir/e- ), to tie to, bind on, put on ; to surround, encircle: Causal -bandhayati-, to tie round, embrace, span | ||||||
| |||||||
| paribandhana | n. tying round | ||||||
| |||||||
| paribarha | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) "surroundings", retinue, train, furniture, attire, trim, property, wealth, the necessaries of life etc. | ||||||
| |||||||
| paribarha | m. royal insignia | ||||||
| |||||||
| pāribarha | m. sg. and plural equals pari-b- | ||||||
| |||||||
| pāribarha | m. Name of a son of garuḍa- | ||||||
| |||||||
| paribarhaṇa | n. retinue, train, attire, trim | ||||||
| |||||||
| paribarhaṇa | n. worship, adoration | ||||||
| |||||||
| paribarhaṇā | f. growth, increase | ||||||
| |||||||
| paribarhavat | mfn. (a house) provided with suitable furniture | ||||||
| |||||||
| pāribhadra | m. Erythrina Fulgens Indica | ||||||
| |||||||
| pāribhadra | m. Azadirachta Indica | ||||||
| |||||||
| pāribhadra | m. Pinus Deodora or Longifolia | ||||||
| |||||||
| pāribhadra | m. Name of a son of yajña-bāhu- | ||||||
| |||||||
| pāribhadra | n. Name of a varṣa- in śālmala-dvīpa- ruled by pāribhadra- | ||||||
| |||||||
| paribhagna | mfn. ( | ||||||
| |||||||
| paribhagnakrama | mfn. stopped in one's course, checked in one's progress | ||||||
| |||||||
| paribhaj | (only ind.p. -bhajya-), to divide | ||||||
| |||||||
| paribhakṣ | P. -bhakṣayati-, to drink or eat up (especially what belongs to another), devour, consume | ||||||
| |||||||
| paribhakṣā | f. passing over any one at a meal, Name of a particular observance | ||||||
| |||||||
| paribhakṣaṇa | n. eating up, consuming | ||||||
| |||||||
| paribhakṣaṇa | n. being eaten up by (instrumental case) | ||||||
| |||||||
| paribhakṣita | mfn. drunk or eaten up, devoured, consumed | ||||||
| |||||||
| paribhāṇḍa | n. furniture, utensils | ||||||
| |||||||
| paribhaṅga | m. breaking to pieces, shattering | ||||||
| |||||||
| paribharts | P. -bhartsati-, or -bhartsayati-, to threaten, menace, scold, chide | ||||||
| |||||||
| paribhartsana | n. threatening, menacing | ||||||
| |||||||
| paribhartsita | mfn. threatened, chided | ||||||
| |||||||
| paribhāṣ | A1. -bhāṣate-, to speak to (accusative), address, admonish ; to declare, teach, explain, define ; to persuade, exhort, encourage ; to abuse | ||||||
| |||||||
| paribhās | A1. -bhāsate-, to appear | ||||||
| |||||||
| paribhāṣā | f. speech, discourse, words | ||||||
| |||||||
| paribhāṣā | f. blame, censure, reproof (only plural) | ||||||
| |||||||
| paribhāṣā | f. any explanatory rule or general definition, (in gram.) a rule or maxim which teaches the proper interpretation or application of other rules | ||||||
| |||||||
| paribhāṣā | f. (in medicine) prognosis | ||||||
| |||||||
| paribhāṣā | f. a table or list of abbreviations or signs used in any work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣā | f. (also plural) Name of several works. | ||||||
| |||||||
| paribhāṣābhāskara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣābhāṣyasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāchandomañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣaka | mfn. abusive | ||||||
| |||||||
| paribhāṣākroḍapattra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāmañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣaṇa | mfn. speaking much (a-paribh-) | ||||||
| |||||||
| paribhāṣaṇa | n. speaking, talking, discourse | ||||||
| |||||||
| paribhāṣaṇa | n. admonition, reprimand, reproof | ||||||
| |||||||
| paribhāṣaṇa | n. rule, precept | ||||||
| |||||||
| paribhāṣaṇa | n. agreement (?) | ||||||
| |||||||
| paribhāṣaṇīya | mfn. to be addressed or spoken to | ||||||
| |||||||
| paribhāṣaṇīya | mfn. reprehensible, deserving reproof | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāṅkasūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāpradīpa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāpradīpārcis | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāprakāśa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāprakāśikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣārahasya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣārthamañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣārthasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāsaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāsāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāsārasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāśiromaṇi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāsūtra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāṭīkā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāviśeṣa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāviveka | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣāvṛtti | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣendubhāskara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣenduśekhara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣenduśekharasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| pāribhāṣika | mf(ī-)n. (-bhāṣā-) conventional, technical | ||||||
| |||||||
| pāribhāṣikatva | n. | ||||||
| |||||||
| paribhāṣin | mfn. speaking, telling (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| paribhāṣita | mfn. explained, said, stated as (Nominal verb), taught, established as a rule, formed or used technically | ||||||
| |||||||
| paribhāsita | mfn. (fr. Causal) embellished, adorned | ||||||
| |||||||
| paribhāṣitatva | n. | ||||||
| |||||||
| paribhāṣopaskāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| paribhāṣya | mfn. to be stated or taught (a-paribh-) | ||||||
| |||||||
| paribhava | vana- etc. See pari-bhū-. | ||||||
| |||||||
| paribhāva | vana- etc. See pari-bhū-. | ||||||
| |||||||
| paribhava | m. insult, injury, humiliation, contempt, disgrace etc. | ||||||
| |||||||
| paribhāva | (also pari-bh-) m. contempt (Bombay edition bhava-). | ||||||
| |||||||
| parībhāva | m. equals pari-bh- | ||||||
| |||||||
| paribhavana | n. humiliation, degradation | ||||||
| |||||||
| paribhāvana | n. cohesion, union | ||||||
| |||||||
| paribhāvanā | f. thought, contemplation | ||||||
| |||||||
| paribhāvana | n. (in dramatic language) words exciting curiosity | ||||||
| |||||||
| paribhavanīya | mfn. liable to be insulted or offended or humiliated | ||||||
| |||||||
| paribhavapada | n. an object or occasion of contempt | ||||||
| |||||||
| paribhavāśpada | n. equals va-pada- | ||||||
| |||||||
| paribhavavidhi | m. humiliation, | ||||||
| |||||||
| paribhavin | mfn. injuring, despising, ridiculing | ||||||
| |||||||
| paribhavin | mfn. suffering disrespect (see ) . | ||||||
| |||||||
| paribhāvin | mfn. injuring, despising, slighting, mocking, defying (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
| |||||||
| paribhāvita | mfn. enclosed, contained | ||||||
| |||||||
| paribhāvita | mfn. penetrated, pervaded | ||||||
| |||||||
| paribhāvita | mfn. conceived, imagined | ||||||
| |||||||
| paribhāvitatva | n. ( wrong reading for bhāṣita-tva-) | ||||||
| |||||||
| paribhāvuka | mf(ī-)n. who or what shames or humbles or outstrips another (with accusative), | ||||||
| |||||||
| pāribhavya | n. (-bhū-) Costus Speciosus or Arabicus | ||||||
| |||||||
| pāribhāvya | n. idem or 'n. (-bhū-) Costus Speciosus or Arabicus ' | ||||||
| |||||||
| pāribhāvya | n. security, bail (equals prātibh-) | ||||||
| |||||||
| paribhaya | m. or n. ( | ||||||
| |||||||
| paribheda | m. hurt, injury | ||||||
| |||||||
| paribheda | dhaka- See pari-bhid-. | ||||||
| |||||||
| paribhedaka | mfn. breaking through | ||||||
| |||||||
| paribhid | Passive voice -bhidyate-, to be broken or destroyed | ||||||
| |||||||
| paribhinna | mfn. (p/ari--) broken, split or cleft open, crumbled | ||||||
| |||||||
| paribhinna | mfn. disfigured, deformed | ||||||
| |||||||
| paribhoga | m. enjoyment, (especially) sexual intercourse | ||||||
| |||||||
| paribhoga | m. illegal use of another's goods | ||||||
| |||||||
| paribhoga | m. means of subsistence or enjoyment | ||||||
| |||||||
| pāribhogika | m. or n. objects possessed or used by buddha- | ||||||
| |||||||
| paribhogya | (!) n. use | ||||||
| |||||||
| paribhoktṛ | mfn. eating, enjoying | ||||||
| |||||||
| paribhoktṛ | mfn. living at another's cost | ||||||
| |||||||
| paribhṛ | P. A1. -bharati-, te- (perfect tense P. -babhrima-[!] ; A1. -jabhre- ), to bring ; (A1.) to extend or pass beyond (also trans. = extend, spread, ) ; to roam or travel about (see above) . | ||||||
| |||||||
| paribhrāj | (only perfect tense -babhrāja-), to shed brilliance all around | ||||||
| |||||||
| paribhrajj | only pr. p. -bhṛjjyat- (with pass. meaning, Calcutta edition -bhujyat-) and Causal -bharjayati- (), to fry, roast, parch. | ||||||
| |||||||
| paribhram | P. -bhramati-, -bhrāmyati- (Epic also te-; pr. p. -bhramat-, -bhrāmyat-and -bhramamāṇa-; perfect tense -babhrāma-,3. plural -babhramuḥ-,or -bhremuḥ-; ind.p. -bhramya-; infinitive mood -bhramitum-or -bhrāntum-), to rove, ramble, wander about or through etc. ; (also with maṇḍalam-) to turn or whirl round, move in a circle, describe a circle round, revolve, rotate : Causal -bhrāmayati-, to stir up, shake through | ||||||
| |||||||
| paribhrama | mfn. flying round or about (See khe-paribhr-) | ||||||
| |||||||
| paribhrama | m. wandering, going about | ||||||
| |||||||
| paribhrama | m. circumlocution, rambling discourse | ||||||
| |||||||
| paribhrama | m. error | ||||||
| |||||||
| paribhramaṇa | n. turning round, revolving (as of wheels) | ||||||
| |||||||
| paribhramaṇa | n. moving to and fro, going about | ||||||
| |||||||
| paribhramaṇa | n. circumference | ||||||
| |||||||
| paribhrāmaṇa | n. (fr. Causal) turning to and fro | ||||||
| |||||||
| paribhrāmin | mfn. moving hither and thither in (compound) | ||||||
| |||||||
| paribhraṃś | only pr. p. A1. in aparibhraśyamāna a-paribhraśyamāna- mfn. not escaping | ||||||
| |||||||
| paribhraṃśa | m. escape | ||||||
| |||||||
| paribhraṃśana | n. falling from, loss of (ablative) | ||||||
| |||||||
| paribhraṣṭa | mfn. fallen or dropped off | ||||||
| |||||||
| paribhraṣṭa | mfn. fallen from (often = omitting, neglecting) | ||||||
| |||||||
| paribhraṣṭa | mfn. deprived of (ablative or compound,rarely instrumental case) etc. | ||||||
| |||||||
| paribhraṣṭa | mfn. fallen, lost, ruined | ||||||
| |||||||
| paribhraṣṭa | mfn. sunk, degraded etc. | ||||||
| |||||||
| paribhraṣṭa | mfn. escaped, vanished | ||||||
| |||||||
| paribhraṣṭasatkarman | mfn. one whose virtuous acts are lost or in vain | ||||||
| |||||||
| paribhraṣṭasukha | mfn. fallen from happiness | ||||||
| |||||||
| paribhṛṣṭa | mfn. fried, roasted, parched | ||||||
| |||||||
| paribhū | P. A1. -bhavati-, te- (perfect tense -babhūva-, bhūtha-, bhūvuḥ- ; Aorist -abhūvan-, -bhuvat-; subjunctive -bhūtas-, -bhūthas- ; imperative -bhūtu- ;Ved. infinitive mood -bhv/e- ; ind.p. -bhūya- etc.: Passive voice -bhūyate- ; future -bhaviṣyate- ), to be round anything, surround, enclose, contain ; to go or fly round, accompany, attend to, take care of, guide, govern ; to be superior, excel, surpass, subdue, conquer etc. ; to pass round or over, not heed, slight, despise, insult etc. ; to disgrace ; to disappear, be lost (equals parā-bhū-) : Causal -bhāvayati-, te- (ind.p. -bhāvya-), to spread around, divulge, make known ; to surpass, exceed ; to soak, saturate, sprinkle ; to contain, include ; to conceive, think, consider, know, recognise as (accusative) | ||||||
| |||||||
| paribhū | mfn. surrounding, enclosing, containing, pervading, guiding, governing | ||||||
| |||||||
| paribhugna | mfn. bowed, bent () | ||||||
| |||||||
| paribhuj | P. -bhujati-, (-/abubhojīr- ), to span, encompass, embrace | ||||||
| |||||||
| paribhuj | P. A1. -bhunakti-, -bhuṅkte-, (infinitive mood -bhoktum-), to eat before another (with accusative) ; to neglect to feed ; to feed upon, eat, consume, enjoy | ||||||
| |||||||
| paribhukta | mfn. eaten before another, anticipated in eating | ||||||
| |||||||
| paribhukta | mfn. eaten, enjoyed, possessed | ||||||
| |||||||
| paribhukta | mfn. worn (as a garment) | ||||||
| |||||||
| paribhūṣ | P. -bh/ūṣati-, to run round, circumambulate ; to wait upon, serve, attend, honour, obey, follow ; to fit out, decorate ; to be superior, surpass in (instrumental case) | ||||||
| |||||||
| paribhūṣaṇa | m. (sc. saṃdhi-) peace obtained by the cession of the whole revenue of a land (varia lectio para-bh-). | ||||||
| |||||||
| paribhūṣita | mfn. decorated, adorned | ||||||
| |||||||
| paribhūta | mfn. overpowered, conquered, slighted, disregarded, despised | ||||||
| |||||||
| paribhūta | m. (with bhaṭṭa-) Name of a poet | ||||||
| |||||||
| paribhūtagatitraya | mfn. surpassing three times the age of man | ||||||
| |||||||
| paribhūtatā | f. humiliation, degradation | ||||||
| |||||||
| paribhūti | f. (p/ari--) superiority | ||||||
| |||||||
| paribhūti | f. contempt, humiliation, disrespect, injury | ||||||
| |||||||
| paribodha | m. () | ||||||
| |||||||
| paribodhana | n. exhortation, admonition (alsof(ā-).) | ||||||
| |||||||
| paribodhanīya | mfn. to be admonished | ||||||
| |||||||
| paribodhavat | mfn. paribodha | ||||||
| |||||||
| paribṛḍha | (p/ari--) mfn. firm, strong, solid | ||||||
| |||||||
| paribṛṃh | (), to embrace, encircle, fasten, make big or strong : Causal -bṛṃhayati-, to make strong, strengthen | ||||||
| |||||||
| paribṛṃhaṇa | n. prosperity, welfare | ||||||
| |||||||
| paribṛṃhaṇa | n. an additional work, supplement | ||||||
| |||||||
| paribṛṃhita | mfn. (or vṛhita-; see ) increased, augmented, strengthened by, connected or furnished with (instrumental case or compound) | ||||||
| |||||||
| paribṛṃhita | n. the roar of an elephant | ||||||
| |||||||
| paribrū | P. -bravīti- (Potential -brūyāt-), to utter a spell or charm, lay under a spell, enchant | ||||||
| |||||||
| paribubhukṣita | mfn. (Desiderative of pari-- | ||||||
| |||||||
| paricakra | m. Name of a chapter of the dvā-viṃśaty-avadānaka-  | ||||||
| |||||||
| paricakrā | f. Name of a town (varia lectio vakra-) | ||||||
| |||||||
| paricakṣ | A1. -caṣṭe- (3. plural -cakṣate-; Potential -cakṣīta- Passive voice -cakṣyate-;Ved. infinitive mood -c/akṣi-), to overlook, pass over, despise, reject ; to declare guilty, condemn ; to forbid ; to mention, relate, own, acknowledge ; to call, name etc. ; to address (accusative), answer | ||||||
| |||||||
| paricakṣā | f. rejection, disapprobation | ||||||
| |||||||
| paricakṣya | mfn. to be despised or disapproved | ||||||
| |||||||
| paricakṣya | mfn. to be avoided Va1rtt. 9  | ||||||
| |||||||
| parical | Caus. -cālayati-, to cause to move round, turn round | ||||||
| |||||||
| paricapala | mfn. always moving about, very volatile | ||||||
| |||||||
| paricar | P. -carati- (perfect tense -cacāra- ind.p. -carya-), to move or walk about, go round (accusative), circumambulate etc. ; to attend upon or to (accusative,rarely genitive case), serve, honour : Causal P. -cārayati- (ind.p. -cārya-), to surround ; to wait on, attend to ; to cohabit ; (A1. te-), to be served or waited upon | ||||||
| |||||||
| paricara | mf(/ā-)n. moving, flowing | ||||||
| |||||||
| paricara | m. an attendant, servant, follower | ||||||
| |||||||
| paricara | m. a patrol or body-guard | ||||||
| |||||||
| paricara | m. homage, service | ||||||
| |||||||
| paricarā | f. Name of particular verses which may be put at the beginning or middle or end of a hymn | ||||||
| |||||||
| paricāra | m. attendance, service, homage | ||||||
| |||||||
| paricāra | m. a place for walking | ||||||
| |||||||
| paricāra | m. an assistant or servant | ||||||
| |||||||
| paricāraka | m. an assistant or attendant etc. | ||||||
| |||||||
| paricāraka | m. executor (of an order etc.) | ||||||
| |||||||
| paricaraṇa | m. an assistant, servant | ||||||
| |||||||
| paricaraṇa | n. going about | ||||||
| |||||||
| paricaraṇa | n. serving, attending to, waiting upon | ||||||
| |||||||
| paricāraṇa | n. (mc. for caraṇa-) attendance | ||||||
| |||||||
| paricaraṇīya | mfn. to be served or attended to | ||||||
| |||||||
| paricaraṇīya | mfn. belonging to attendance | ||||||
| |||||||
| paricāraya | Nom. P. yati-, to take a walk, roam about ; to cohabit ; to attend to, wait on | ||||||
| |||||||
| paricārikā | f. a female attendant, a waiting maid | ||||||
| |||||||
| paricārika | m. a servant, assistant | ||||||
| |||||||
| paricārika | m. plural fried grain | ||||||
| |||||||
| paricārin | mfn. moving about, moveable | ||||||
| |||||||
| paricārin | mfn. attending on or to, serving, worshipping etc. | ||||||
| |||||||
| paricārin | m. man-servant ( paricāriṇī cāriṇī- f.maid) | ||||||
| |||||||
| paricāriṇī | f. paricārin | ||||||
| |||||||
| paricārita | n. amusement, sport | ||||||
| |||||||
| paricāritā | f. | ||||||
| |||||||
| paricaritavya | mfn. to be attended on or served or worshipped | ||||||
| |||||||
| paricaritṛ | m. an attendant or servant | ||||||
| |||||||
| paricarmaṇya | n. (p-+ carman-) a strip of leather | ||||||
| |||||||
| paricartana | See pari-cṛt-. | ||||||
| |||||||
| paricartana | n. plural the part of a horse's harness from the girth to the breast and the tail  | ||||||
| |||||||
| paricarya | mfn. equals caritavya- | ||||||
| |||||||
| paricaryā | f. circumambulation, wandering about or through (compound) (wrong reading carcā-) | ||||||
| |||||||
| paricaryā | f. attendance, service, devotion, worship etc. | ||||||
| |||||||
| paricārya | mfn. to be served or obeyed or worshipped | ||||||
| |||||||
| paricaryāvat | mfn. one who attends upon or worships | ||||||
| |||||||
| paricaturdaśa | and san- (Nominal verb accusative śa- instrumental case śais-), fully fourteen, more than fourteen | ||||||
| |||||||
| paricaya | m. heaping up, accumulation | ||||||
| |||||||
| paricaya | m. acquaintance, intimacy, familiarity with, knowledge of (genitive case locative case instrumental case with or sc. samam-,or compound) etc. | ||||||
| |||||||
| paricaya | m. trial, practice, frequent repetition (see rati-p-) | ||||||
| |||||||
| paricaya | m. meeting with a friend | ||||||
| |||||||
| paricayanīya | mfn. to be collected or accumulated | ||||||
| |||||||
| paricayanīya | mfn. to be known | ||||||
| |||||||
| paricayāvasthā | f. (with yogin-s) a particular state of ecstasy | ||||||
| |||||||
| paricayavat | mfn. being at its height, complete, finished | ||||||
| |||||||
| paricāyya | m. (sc. agni-) a sacrificial fire arranged in a circle | ||||||
| |||||||
| paricāyya | m. raising the rent or revenue of a land | ||||||
| |||||||
| paricchad | ( chad-), Causal -cchādayati- (ind.p. -cchādya-) to envelop, cover, conceal | ||||||
| |||||||
| paricchad | mfn. furnished or provided or adorned with (compound) | ||||||
| |||||||
| paricchada | m. a cover, covering, garment, dress, etc. | ||||||
| |||||||
| paricchada | m. paraphernalia, external appendage, insignia of royalty | ||||||
| |||||||
| paricchada | m. goods and chattels, personal property, furniture etc. | ||||||
| |||||||
| paricchada | m. retinue, train, attendants, necessaries for travelling etc. | ||||||
| |||||||
| paricchada | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' equals -cchad- | ||||||
| |||||||
| paricchanda | m. train, retinue | ||||||
| |||||||
| paricchanna | mfn. covered, clad, veiled, concealed, disguised | ||||||
| |||||||
| pariccheda | m. cutting, severing, division, separation | ||||||
| |||||||
| pariccheda | m. accurate definition, exact discrimination (as between false and true, right and wrong etc.), decision, judgement | ||||||
| |||||||
| pariccheda | m. resolution, determination | ||||||
| |||||||
| pariccheda | m. a section or chapter of a book | ||||||
| |||||||
| pariccheda | m. limit, boundary. | ||||||
| |||||||
| pariccheda | m. obviating, remedying | ||||||
| |||||||
| paricchedaka | mfn. ascertaining, defining | ||||||
| |||||||
| paricchedaka | n. limitation, limit, measure | ||||||
| |||||||
| paricchedakara | m. Name of a samādhi- | ||||||
| |||||||
| paricchedākula | mfn. perplexed (through inability) to decide | ||||||
| |||||||
| paricchedana | n. () discriminating, dividing | ||||||
| |||||||
| paricchedana | n. the division of a book | ||||||
| |||||||
| paricchedana | n. joyful laughter (?). | ||||||
| |||||||
| paricchedātīta | mfn. surpassing all definition | ||||||
| |||||||
| paricchedavyakti | f. distinctness of perception | ||||||
| |||||||
| paricchedya | mfn. to be defined or estimated or weighed or measured (a-paricch-) | ||||||
| |||||||
| paricchid | ( chid-; infinitive mood -cchettum- ind.p. -cchidya-), to cut on both sides, clip round, cut through or off or to pieces, mutilate etc. ; to mow or reap (corn), ; to limit on all sides, define or fix accurately, discriminate, decide, determine ; to separate, divide, part ; to avert, obviate | ||||||
| |||||||
| paricchinna | mfn. cut off, divided, detached, confined, limited, circumscribed ( paricchinnatva -tva- n.) etc. | ||||||
| |||||||
| paricchinna | mfn. determined, ascertained | ||||||
| |||||||
| paricchinna | mfn. obviated, remedied | ||||||
| |||||||
| paricchinnatva | n. paricchinna | ||||||
| |||||||
| paricchitti | f. accurate definition | ||||||
| |||||||
| paricchitti | f. limitation, limit, measure | ||||||
| |||||||
| paricchitti | f. partition, separation | ||||||
| |||||||
| paricetas | mfn. faint-hearted, despondent  | ||||||
| |||||||
| paricetavya | mfn. to be collected together | ||||||
| |||||||
| paricetavya | mfn. to be known | ||||||
| |||||||
| paricetavya | mfn. to be investigated or searched | ||||||
| |||||||
| pariceya | mfn. to be collected all round or from every side | ||||||
| |||||||
| pariceya | mfn. to be known | ||||||
| |||||||
| pariceya | mfn. to be investigated or searched | ||||||
| |||||||
| parici | P. A1. -cinoti-, nute-, to pile up ; to surround or enclose with (instrumental case), Sulb. ; to heap up, accumulate, augment, increase etc. etc.: Passive voice -cīyate-, to be increased or augmented, to grow | ||||||
| |||||||
| parici | (2. sg. imperative -cinu-; parasmE-pada -cinvat-; infinitive mood -cetum-), to examine, investigate, search ; to find out, know, learn, exercise, practise, become acquainted with (accusative) : Passive voice -cīyate- : Causal A1. -cāyayate-, to search, seek for | ||||||
| |||||||
| paricihnita | mfn. marked, signed, subscribed | ||||||
| |||||||
| parīcikṣiṣu | mfn. (fr. Desiderative) wishing to try or examine | ||||||
| |||||||
| paricint | P. -cintayati- (ind.p. -cintya-), to think about, meditate on, reflect, consider etc. ; to call to mind, remember ; to devise, invent | ||||||
| |||||||
| paricintaka | mfn. reflecting about, meditating on (genitive case or compound) | ||||||