Donate
 
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "nya" has 1 results.
     
nya: Gerund (-ya)nau
     Amarakosha Search  
63 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
abhisaṅgaḥ3.3.29MasculineSingularprādhānyam, sānu
ākrandaḥ3.3.97MasculineSingularvṛṣāṅgam, prādhānyam, rājaliṅgam
ānartaḥ3.3.70MasculineSingularkāṭhinyam, kāyaḥ
antaḥ3.1.80MasculineSingularcaramam, antyam, pāścātyam, paścimam, jaghanyam
anujaḥ2.6.43MasculineSingularjaghanyajaḥ, kaniṣṭhaḥ, yavīyān, avarajaḥ
anuttaraḥ3.3.198MasculineSingularanya, nīcaḥ
avyaktaḥ3.3.68MasculineSingularprakaraṇam, prakāraḥ, kārtsnyam, vārtā
bahupradaḥ3.1.4MasculineSingularvadānya, sthūlalakṣyaḥ, dānaśauṇḍaḥ
bata3.3.252MasculineSingularārambhaḥ, praśnaḥ, kārtsnyam, maṅgalam, anantaram
bhinnārthakaḥ3.1.81MasculineSingularanyataraḥ, ekaḥ, tvaḥ, anya, itaraḥ
bhrātarau2.6.36MasculineDualbhrā‍tṛbhaginyau
caurikā2.10.25FeminineSingularstainyam, cauryam, steyam
chatrā2.9.38FeminineSingular‍vitunnakam, kustumburu, dhānyakam
citrāFeminineSingularmūṣikaparṇī, pratyakśreṇī, dravantī, raṇḍā, vṛṣā, nyagrodhī, sutaśreṇī, śambarī, upacitrā
dhenukā3.3.15FeminineSingularmukhyaḥ, anya, kevalaḥ
ekāgraḥ3.1.79MasculineSingularekatālaḥ, ananyavṛttiḥ, ekāyanaḥ, ekasargaḥ, ekāgryaḥ, ekāyanagataḥ
irā3.3.184FeminineSingularalpaḥ, parimāṇaḥ, kārtsnyam, paricchadaḥ
jāmiḥ3.3.150FeminineSingularpucchaḥ, puṇḍraḥ, aśvabhūṣā, prādhānyam, ketuḥ
jātiḥ1.4.31FeminineSingularjātam, sāmānyamkind
kālaḥ3.3.202MasculineSingularsāmarthyam, sainyam, kākaḥ, sīrī, sthaulyam
kalaṅkaḥ3.3.4MasculineSingulartucchadhānyam, saṅkṣepaḥ, bhaktam, sikthakam
kāṇḍaḥ3.3.49MasculineSingularvinyastaḥ, saṃhataḥ
kilmiṣam3.3.231NeuterSingularkārtsnyam, nikṛṣṭaḥ
kṛtam3.3.83NeuterSingulargarhitaḥ, janya
kṣatriyaḥ2.8.1MasculineSingularvirāṭ, mūrddhābhiṣiktaḥ, rājanya, bāhujaḥ
lakṣmīḥ1.1.27FeminineSingularbhārgavī, , haripriyā, padmā, kṣīrasāgarakanya, ramā, lokamātā, śrīḥ, padmālayā, lokajananī, kṣīrodatanayā, indirā, kamalālaxmi, goddess of wealth
madanaḥ1.1.25-26MasculineSingularbrahmasūḥ, māraḥ, kandarpaḥ, kāmaḥ, sambarāriḥ, ananyajaḥ, makaradhvajaḥ, viśvaketuḥ, pradyumnaḥ, darpakaḥ, pañcaśaraḥ, manasijaḥ, puṣpadhanvā, ātmabhūḥ, manmathaḥ, mīnaketanaḥ, anaṅgaḥ, smaraḥ, kusumeṣuḥ, ratipatiḥkamadeva
nyagrodhaḥ3.3.103MasculineSingularcetaḥpīḍā, adhiṣṭhānam, bandhakam, vyasanam
nyagrodhaḥ2.4.32MasculineSingularvaṭaḥ, bahupāt
nyakṣam3.3.233MasculineSingulartarkaṇaḥ, varṣam
nyastaḥ3.1.87MasculineSingularnisṛṣṭam
pathikaḥ2.8.16MasculineSingularadhvanya, pānthaḥ, adhvanīnaḥ, adhvagaḥ
pragāḍham3.3.50NeuterSingularatisūkṣmam, dhānyaṃśam
pratigrahaḥ2.8.81MasculineSingularsainyapṛṣṭhaḥ
pratīhāraḥ3.3.178MasculineSingularanyaśubhadveṣaḥ, anyaśubhadveṣavat, kṛpaṇaḥ
revā1.10.32FeminineSingularnarmadā, somodbhavā, mekalakanyanarmada(river)
sādhāraṇam3.1.81MasculineSingularsāmānyam
śaṃbhuḥMasculineSingularkapardī, kapālabhṛt, virūpākṣaḥ, sarvajñaḥ, haraḥ, tryambakaḥ, andhakaripuḥ, vyomakeśaḥ, sthāṇuḥ, ahirbudhnya, paśupatiḥ, mahānaṭaḥ, maheśvaraḥ, īśānaḥ, bhūteśaḥ, giriśaḥ, kṛttivāsāḥ, ugraḥ, śitikaṇṭhaḥ, mahādevaḥ, kṛśānuretāḥ, nīlalohitaḥ, bhargaḥ, gaṅgādharaḥ, vṛṣadhvajaḥ, bhīmaḥ, umāpatiḥ, īśaḥ, gajāriḥ, śūlī, śarvaḥ, candraśekharaḥ, girīśaḥ, mṛtyuñjayaḥ, prathamādhipaḥ, śrīkaṇṭhaḥ, vāmadevaḥ, trilocanaḥ, dhūrjaṭiḥ, smaraharaḥ, tripurāntakaḥ, kratudhvaṃsī, bhavaḥ, rudraḥ, aṣṭamūrtiḥ, śivaḥ, īśvaraḥ, śaṅkaraḥ, khaṇḍaparaśuḥ, mṛḍaḥ, pinākī(51)shiva, god
saṃsaraṇam3.3.61NeuterSingularśūnyam, ūṣaram
saṃstaraḥ3.3.169MasculineSingulardhānyaśūkam
samucchrayaḥ3.3.160MasculineSingulardainyam, kratuḥ, krudh
senā2.8.79FeminineSingularsainyam, camūḥ, ‍vāhinī, anīkam, balam, anīkanī, dhvajinī, cakram, ‍varūthinī, pṛtanā
sudhā3.3.109FeminineSingulargarvitaḥ, paṇḍitaṃmanya
śūdraḥ2.10.1MasculineSingularavaravarṇaḥ, vṛṣalaḥ, jaghanyajaḥ
sukṛtī3.1.1MasculineSingularpuṇyavān, dhanya
svaḥ3.3.262MasculineSingularanyonyam, rahaḥ
tuṣaḥ2.9.23MasculineSingulardhānyatvak
vāmanaḥ3.1.70MasculineSingularnīcaḥ, kharvaḥ, hrasvaḥ, nya
vratatiḥ3.3.73FeminineSingularjanma, sāmānyam
yuddham2.8.107NeuterSingularāyodhanam, pravidāraṇam, saṃkhyam, ‍samaraḥ, kalahaḥ, abhisaṃpātaḥ, saṃyogaḥ, saṃgrāmaḥ, ‍saṃyat, samit, janyam, mṛdham, samīkam, a‍nīkaḥ, ‍vigrahaḥ, kaṃliḥ, abhyāmardaḥ, āhavaḥ, ‍samitiḥ, yut, pradhanam, āskandanam, ‍sāṃparāthikam, raṇaḥ, saṃprahāraḥ, saṃsphoṭaḥ, ‍samāghātaḥ, samudāyaḥ, ājiḥ
pāñcajanyaMasculineSingularcounch of krishna
tṛṇaśūnyamNeuterSingularmallikā, bhūpadī, śītabhīruḥ
bhoginya2.6.5FemininePlural
janya2.7.62MasculineSingular
dhānyam2.9.22NeuterSingularvrīhiḥ, stambakariḥ
dhānyam2.9.24MasculineSingularṛddham, ‍āvasitam
śamīdhānya2.9.24NeuterSingular
śūkadhānya2.9.24NeuterSingular
śūnyam3.1.57MasculineSingularvaśikam, tuccham, riktakam
parjanya3.3.154MasculineSingulardīrghadveṣaḥ, anutāpaḥ
janyam3.3.167MasculineSingularpraśastyaḥ, rūpam
jaghanya3.3.167MasculineSingularvalguḥ, vāk
vadānya3.3.168MasculineSingularpitrādyaḥ, gīrpatiḥ
     Monier-Williams
          Search  
1395 results for nya
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
nya(Nominal verb nyas-) View this entry on the original dictionary page scan.
nyacchan. a mole or spot upon the body View this entry on the original dictionary page scan.
nyagin compound for 2. ny-añc-. View this entry on the original dictionary page scan.
nyagbhāvam. being brought or coming down, View this entry on the original dictionary page scan.
nyagbhāvam. being sunk or absorbed in (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
nyagbhāvam. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
nyagbhāvanan. humiliation, contempt View this entry on the original dictionary page scan.
nyagbhāvayiyṛm. one who lowers or humbles View this entry on the original dictionary page scan.
nyagbhūtamfn. being low, humble View this entry on the original dictionary page scan.
nyagbhūtvāind. having humbled (or by humbling) one's self. View this entry on the original dictionary page scan.
nyagjātimfn. of a low or inferior race View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodham. ( rudh- equals ruh-),"growing downwards"the Banyan or Indian fig-tree, Ficus Indica (it belongs to the kṣīra-vṛkṣas- q.v;fibres descend from its branches to the earth and there take root and form new stems) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodham. Prosopis Spicigera or Mimosa Suma View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodham. a fathom (measured by the arms extended) View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodham. Name of a son of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodham. of a son of ugra-sena- (also dhaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodham. of a Brahman, a monastery and a village View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhāf. Salvinia Cucullata or some other plant View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhaf(ī-, ikā-). idem or 'f. Salvinia Cucullata or some other plant ' View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhakamfn. gaRa ṛśyādi- (see also above) View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhakṣīran. the milky juice of the Indian fig-tree View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhapādam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhaparimaṇḍalamfn. being a fathom in circumference View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhaparimaṇḍalāf. an elegant woman View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhaparimaṇḍalatāf. the having a waist like a fig-tree, (with one of the 32 signs of perfection ) View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhaparimaṇḍalatāf. the having a waist like a fig-tree (one of the 32 signs of perfection), . View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhikamfn. gaRa kumudādi-and prekṣādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
nyagrodhinmfn. gaRa kumudādi-and prekṣādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
nyahnam. or n. the closing day (only locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
nyak ny-/akna-, nyag- etc. See under 1. and 2. ny-añc-. View this entry on the original dictionary page scan.
nyakin compound for 2. ny-añc- below. View this entry on the original dictionary page scan.
nyakind. (ny-/ak-) downwards, down View this entry on the original dictionary page scan.
nyakind. humbly View this entry on the original dictionary page scan.
nyakind. with kṛ-, to bring down, humble View this entry on the original dictionary page scan.
nyakind. (nyag-) with bhū-, to humble one's self. be humble or modest: Caus. -bhāvayati- = kṛ- (see nyak--.and nyag--above) . View this entry on the original dictionary page scan.
nyakkāram. humiliation, contempt, disregard View this entry on the original dictionary page scan.
nyakkaraṇan. lowering, degrading, treating with disrespect View this entry on the original dictionary page scan.
nyakkṛtamfn. humbled, treated with contempt or contumely View this entry on the original dictionary page scan.
nyakkṛtif. equals -kāra- View this entry on the original dictionary page scan.
nyakkṛtyaind. having humbled, by humbling View this entry on the original dictionary page scan.
nyaknamfn. bent down View this entry on the original dictionary page scan.
nyakṣa ny-aṅka-, ny-aṅku- etc. See ny-añj-. View this entry on the original dictionary page scan.
nyakṣamfn. (hardly fr. ni-+ akṣa-;but see ) low, inferior View this entry on the original dictionary page scan.
nyakṣamfn. whole, entire (see 2. ny-añc-) View this entry on the original dictionary page scan.
nyakṣam. a buffalo View this entry on the original dictionary page scan.
nyakṣam. Name of paraśurāma- View this entry on the original dictionary page scan.
nyakṣan. entireness ( nyakṣeṇa kṣeṇa- ind.entirely) View this entry on the original dictionary page scan.
nyakṣan. grass View this entry on the original dictionary page scan.
nyakṣeṇaind. nyakṣa
nyaktaSee ny-añj-.
nyaktamfn. anointed, decorated (?) ( vy-/akta-) View this entry on the original dictionary page scan.
nyaktamfn. imbued with, having the nature of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcP. -añcati-, to sink, bend or hang down ; to pass away, fade, perish : Causal -añcayati-, to press down or in View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcmf(n/īci-)n (fr. ni+- añc-)(ny-ak-). going or directed downwards, bent down etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcmf(n/īci-)n lying with the face downwards (opp. to ut-tāna-) View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcmf(n/īci-)n depressed, deep, low (sound, voice etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcmf(n/īci-)n humble, vile, contemptible (see nyak-etc. above) View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcmf(n/īci-)n slow, lazy View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcmf(n/īci-)n whole, entire View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcanamf(ī-)n. curve, recess, hollow, hiding-place ( nyañcanaiṣin naiṣ/in- mfn.seeking a hiding-place ) View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcanamf(ī-)n. a particular mark on a measuring-cord, View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcanaiṣinmfn. nyañcana
nyañcanīf. the lap View this entry on the original dictionary page scan.
nyañcitamfn. bent down View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅgam. anything inherent in, a mark, sign View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅgam. anything which resembles or is like, a kind of (genitive case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅgam. (in fine compositi or 'at the end of a compound' having anything as secondary, mentioning it only accidentally ) View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅgam. invective, insinuation, sarcastic language View this entry on the original dictionary page scan.
nyañjP. -anakti- (perfect tense A1. -ānaje- ind.p. -ajya-), to anoint, besmear ; A1. to creep in, conceal one's self among (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
nyañjalikāf. an añjali- which is directed downwards
nyaṅkam. dual number a particular part of a carriage View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅkotakam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅkum. idem or 'm. dual number a particular part of a carriage ' View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅkum. a deer, an antelope etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅkum. Name of a muni- and a cakra-vartin- View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅkubhūruham. Bignonia Indica View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅkusāriṇīf. (with bṛhatī-) Name of two kinds of metre View this entry on the original dictionary page scan.
nyaṅkuśirasf. (with kakum-nicṛt-) View this entry on the original dictionary page scan.
nyantam. or n. proximity (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
nyanteind. () , near, near to. View this entry on the original dictionary page scan.
nyantenaind. ( etc.) , near, near to. View this entry on the original dictionary page scan.
nyarbudan. one hundred millions View this entry on the original dictionary page scan.
nyarbudim. Name of a divine being of combative propensities View this entry on the original dictionary page scan.
nyarṇamfn. waterless View this entry on the original dictionary page scan.
nyarṇṇamfn. ( ard-) dissolved, gone ("asked, solicited;injured") . View this entry on the original dictionary page scan.
nyarpaya pita- See ny--. View this entry on the original dictionary page scan.
nyarpitamfn. thrown down View this entry on the original dictionary page scan.
nyarthan. going amiss, failure, destruction View this entry on the original dictionary page scan.
nyasP. -asyati-, or -asati-, to throw or cast or lay or put down (with locative case exempli gratia, 'for example' bhuvi-,on the earth) etc. ; to take off ; to give up, resign (as life) ; to set in the ground, plant (prarohān-,shoots) ; (with locative case) to throw or hurl upon, pour or shed on or in, put or place or fix or insert in, turn or direct to, deposit with, intrust or commit to ; to settle arrange etc. (with citre-,"to place in a picture", paint, depict;with śirasi-,"to place on the head", receive with reverence;with manasi-,"to call to mind", reflect, ponder;with pathi-,"to lay on the road", give up) ; to bring forward, mention : Causal (perfect tense nyāsayām āsa-or sayāṃ cakre-) to cause to put or lay down View this entry on the original dictionary page scan.
nyasanan. putting down, depositing, placing, arranging View this entry on the original dictionary page scan.
nyasanan. bringing forward, mentioning View this entry on the original dictionary page scan.
nyasanīyamfn. to be put or placed View this entry on the original dictionary page scan.
nyastamfn. thrown or cast or laid down, put, placed, fixed, inserted, applied, deposited, committed View this entry on the original dictionary page scan.
nyastamfn. given up, resigned View this entry on the original dictionary page scan.
nyastamfn. stretched out, lying View this entry on the original dictionary page scan.
nyastamfn. exposed (krayāya-,for sale) View this entry on the original dictionary page scan.
nyastamfn. mystically touched, View this entry on the original dictionary page scan.
nyastamfn. put on, donned View this entry on the original dictionary page scan.
nyastamfn. having the low tone (as a vowel) View this entry on the original dictionary page scan.
nyastamfn. short View this entry on the original dictionary page scan.
nyastacihnamf(ā-)n. one who has relinquished one's marks or characteristics, destitute of external signs View this entry on the original dictionary page scan.
nyastadaṇḍamfn. "one who has laid down the rod", meek, harmless View this entry on the original dictionary page scan.
nyastadehamfn. "one who has laid down the body", dead View this entry on the original dictionary page scan.
nyastakamf(ik/ā-)n. View this entry on the original dictionary page scan.
nyastaka according to to others,"clinging to the ground". View this entry on the original dictionary page scan.
nyastārtvijyamfn. where the ṛtvij- have laid down their office View this entry on the original dictionary page scan.
nyastaśastramfn. "one who has laid down the weapons", averse from strife, peaceful View this entry on the original dictionary page scan.
nyastaśastram. the pitṛ-s or deified progenitors View this entry on the original dictionary page scan.
nyastavādamfn. one who has ceased to speak, ceasing to speak about (prati-) View this entry on the original dictionary page scan.
nyastavyamfn. to be put down or placed or fixed or established View this entry on the original dictionary page scan.
nyasyamfn. to be laid down or deposited or delivered or appointed to (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
nyasyaind. having laid down or deposited etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nyavacarP. -carati-, to enter into, penetrate View this entry on the original dictionary page scan.
nyavagraham. the accentless vowel at the end of the first member of a compound View this entry on the original dictionary page scan.
nyavasṛjP. -sṛjati-, to pour out, shed forth View this entry on the original dictionary page scan.
nyavekṣ( īkṣ-, īkṣate-) to consider, deliberate View this entry on the original dictionary page scan.
nyayam. (fr. 4. -) going off, destruction, loss, waste View this entry on the original dictionary page scan.
nyayanan. entry, entrance- or gathering-place, receptacle View this entry on the original dictionary page scan.
abhimānaśūnyamfn. void of conceit, humble. View this entry on the original dictionary page scan.
ābhimanyavam. a descendant of abhi-manyu- View this entry on the original dictionary page scan.
abhinyas -asyati-, to depress (as fire) View this entry on the original dictionary page scan.
abhiśastenyaetc. See /an-abhiśasta-. View this entry on the original dictionary page scan.
abhivānyavatsā([ ]) ([ ]) f. cow who suckles an adopted calf (see also ni-vāny/ā-,etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyañjanyamfn. whose feet are to be rubbed with unguents View this entry on the original dictionary page scan.
abhyavadānya(or -d/ānya-) mfn. depriving of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāyaṃsenyamfn. (said of the aśvin-s) one who allows himself to be drawn near (for accepting the sacrificial oblation) View this entry on the original dictionary page scan.
acaitanyan. unconsciousness View this entry on the original dictionary page scan.
acaitanyan. insensibility, senselessness, want of spirituality, that which is destitute of consciousness, matter. View this entry on the original dictionary page scan.
adānyamfn. not deserving a gift View this entry on the original dictionary page scan.
adhanyamfn. not richly supplied with corn or other produce, not prosperous View this entry on the original dictionary page scan.
adhanyamfn. unhappy. View this entry on the original dictionary page scan.
adhinyasto throw upon View this entry on the original dictionary page scan.
adhvanyam. idem or 'm. a traveller ' View this entry on the original dictionary page scan.
aghnyam. (2, 3) "not to be killed", a bull View this entry on the original dictionary page scan.
aghnyam. (2, 3) "not to be killed", a bull, and View this entry on the original dictionary page scan.
aghnyatvan. the state of being a cow, View this entry on the original dictionary page scan.
agninyakta(n/i-- ny-), mfn. mingled with agni- (id est having agni- incidentally mentioned), View this entry on the original dictionary page scan.
agnīparjanyauVoc. m. dual number agni- and parjanya- View this entry on the original dictionary page scan.
agnyabhāvam. absence or want of the sacred fire View this entry on the original dictionary page scan.
agnyabhāvam. loss of appetite. View this entry on the original dictionary page scan.
agnyagāra([ etc.]) m. house or place for keeping the sacred fire. View this entry on the original dictionary page scan.
agnyarcim. the flame of fire, View this entry on the original dictionary page scan.
agnyarcisf. or n. flame View this entry on the original dictionary page scan.
āhananyamfn. (fr. ā-hanana-), being in the act of beating (a drum etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
ahanya(4) mfn. daily View this entry on the original dictionary page scan.
ahanyamānamfn. (Passive voice p.) not being struck View this entry on the original dictionary page scan.
ahirbudhnyam. (considered as one word and therefore declinable as follows dative case ahir-budhnyāya- ; instrumental case plural ahir-budhnyaiḥ- ;often incorrectly written ahir-budhna-or -bradhna-) Name of a rudra- View this entry on the original dictionary page scan.
ahirbudhnyam. plural Name of the rudra-s (See before) View this entry on the original dictionary page scan.
ahirbudhnyan. Name of a hymn of the , View this entry on the original dictionary page scan.
ahirbudhnyaSee /ahi-. View this entry on the original dictionary page scan.
āhirbudhnyan. Name of the nakṣatra- uttara-bhadra-padā- (presided over by ahir-budhnya-). View this entry on the original dictionary page scan.
ahirbudhnyadevatāf. plural "having ahirbudhnya- as deity", the nakṣatra- uttara-bhadrapadā- View this entry on the original dictionary page scan.
ahirbudhnyadevatyan. "having ahirbudhnya- as deity", the nakṣatra- uttara-bhadrapadā- View this entry on the original dictionary page scan.
ahirbudhnyas Nominal verb sg. m. (instrumental case /ahinā budhny/ena- ) = , the serpent of the deep (enumerated in among the divinities of the middle region, the abyss in which he lives being that of the region of mist) View this entry on the original dictionary page scan.
ahirbudhnyas Nominal verb sg. m. allegorically identified with agni- gārhapatya- View this entry on the original dictionary page scan.
ahirbudhnyas Nominal verb sg. m. in later times: View this entry on the original dictionary page scan.
ahnyan. daily course (of the sun) (see rathāhny/a-) View this entry on the original dictionary page scan.
ahnyan. (See also tir/o-ahnya-.) View this entry on the original dictionary page scan.
aindrāgnyamfn. varia lectio for aindrāgna- (edition Calc.) View this entry on the original dictionary page scan.
ainyam. (with indrasya-), Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
ajaghanyamfn. not last View this entry on the original dictionary page scan.
ajaghanyamfn. not least. View this entry on the original dictionary page scan.
ajanyamfn. improper to be produced or born View this entry on the original dictionary page scan.
ajanyamfn. unfit for mankind View this entry on the original dictionary page scan.
ajanyan. any portent unfavourable to mankind, as an earthquake. View this entry on the original dictionary page scan.
ājñātakauṇḍinyam. Name of one of the first five pupils of śākyamuni-. View this entry on the original dictionary page scan.
ākiṃcanyan. (fr. a-kiṃcana-; gaRa pṛthv-ādi- q.v) want of any possession, utter destitution View this entry on the original dictionary page scan.
ākiṃcanyam. a nihilist, View this entry on the original dictionary page scan.
akṣaraśūnyamfn. inarticulate. View this entry on the original dictionary page scan.
alokasāmānyamfn. not common among ordinary people View this entry on the original dictionary page scan.
amanyamānamfn. not understanding View this entry on the original dictionary page scan.
amanyamānamfn. not being aware of View this entry on the original dictionary page scan.
āmenyamfn. to be measured from all sides ([ ]) View this entry on the original dictionary page scan.
ananyamf(ā-)n. no other, not another, not different, identical View this entry on the original dictionary page scan.
ananyamf(ā-)n. self View this entry on the original dictionary page scan.
ananyamf(ā-)n. not having a second, unique View this entry on the original dictionary page scan.
ananyamf(ā-)n. not more than one, sole View this entry on the original dictionary page scan.
ananyamf(ā-)n. having no other (object), undistracted View this entry on the original dictionary page scan.
ananyamf(ā-)n. not attached or devoted to any one else View this entry on the original dictionary page scan.
ananyabhavamfn. originating in or with no other. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyabhāvamfn. thinking of the only one id est of the Supreme Spirit. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyacetasmfn. giving one's undivided thought to (with locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
ananyacittamf(ā-)n. giving one's undivided thought to (with locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
ananyacoditamfn. self-impelled. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyadevamfn. having no other god. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyadṛṣṭimfn. gazing intently. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyagāminmfn. going to no other. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyagatif. sole resort or resource. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyagati mfn. having only one (or no other) resort or resource left. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyagatikamfn. having only one (or no other) resort or resource left. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyagurum. "having no other as a Guru", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
ananyahṛtamfn. not carried off by another, safe. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyajam. Name of kāma- or Love. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyajānimfn. jāni
ananyakāryamfn. having no other business, View this entry on the original dictionary page scan.
ananyamanas mfn. exercising undivided attention. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyamānasamfn. exercising undivided attention. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyamanaska mfn. exercising undivided attention. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyaniṣpādyamfn. to be accomplished by no other. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyaparāyaṇamfn. devoted to no other, View this entry on the original dictionary page scan.
ananyapratikriyamfn. having no other means of resistance or redress. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyapūrvāf. a female who never belonged to another, a virgin View this entry on the original dictionary page scan.
ananyarādhasmfn. striving after nothing else, View this entry on the original dictionary page scan.
ananyasādhāraṇamfn. not common to any one else, not belonging to any other. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyaf. identity. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyatvan. identity. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyavandinmfn. not praising anybody else, View this entry on the original dictionary page scan.
ananyaviṣayamfn. exclusively applicable. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyaviṣayātmanmfn. having the mind fixed upon one (or the sole) object. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyavṛttimfn. closely attentive. View this entry on the original dictionary page scan.
ananyayogam. not suitable to any others View this entry on the original dictionary page scan.
ananyayogamind. not in consequence of any other (word) View this entry on the original dictionary page scan.
anatipraśnyamfn. not to be too much questioned about, View this entry on the original dictionary page scan.
āñjanyamfn. one whose eyes are to be anointed with ointment View this entry on the original dictionary page scan.
anumanyamānamfn. minding, assenting. View this entry on the original dictionary page scan.
anupanyastamfn. not laid down clearly, not established View this entry on the original dictionary page scan.
anusainyan. the rear of an army View this entry on the original dictionary page scan.
anuttamanya(/a-nutta--) m. "of invincible wrath", indra- View this entry on the original dictionary page scan.
anya(3) n. inexhaustibleness (as of the milk of cows) (see /anyā-.). View this entry on the original dictionary page scan.
anya as-, ā-, at- other, different View this entry on the original dictionary page scan.
anyaother than, different from, opposed to (ablative or in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
anyaanother View this entry on the original dictionary page scan.
anyaanother person View this entry on the original dictionary page scan.
anyaone of a number View this entry on the original dictionary page scan.
anya anya anya- or eka anya-, the one, the other View this entry on the original dictionary page scan.
anya anyac ca-, and another, besides, moreover ([ confer, compare Zend anya; Armenian ail; Latin alius; Gothic aljis,Themealja; Greek for; confer, compare also ]) . View this entry on the original dictionary page scan.
anyabandhumfn. related to another, View this entry on the original dictionary page scan.
anyabhāvam. change of state, (vin-, mfn. changed, altered, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding) View this entry on the original dictionary page scan.
ānyabhāvyan. (fr. anyabhāva- gaRa brāhmaṇādi- ), the being another thing. View this entry on the original dictionary page scan.
anyabhṛtm. "nourishing another", a crow (supposed to sit upon the eggs of the kokila). View this entry on the original dictionary page scan.
anyabhṛtamf(ā-) ([ ]) equals -puṣṭā- above. View this entry on the original dictionary page scan.
anyabījaja m. "born from the seed of another", an adopted son. View this entry on the original dictionary page scan.
anyabījasamudbhava m. "born from the seed of another", an adopted son. View this entry on the original dictionary page scan.
anyabījotpannam. "born from the seed of another", an adopted son. View this entry on the original dictionary page scan.
anyacchāyāyonimfn. "having its source in another's light", borrowed, View this entry on the original dictionary page scan.
anyacittamf(ā-)n. whose mind is fixed on some one or something else. View this entry on the original dictionary page scan.
anyacoditamfn. moved by another. View this entry on the original dictionary page scan.
anyaind. at another time View this entry on the original dictionary page scan.
anyaind. sometimes View this entry on the original dictionary page scan.
anyaind. one day, once View this entry on the original dictionary page scan.
anyaind. in another case. ([ confer, compare Old Slavonic or Slavonian inogda,inu8da]). View this entry on the original dictionary page scan.
anyaetc. See View this entry on the original dictionary page scan.
anyadaivatamfn. having another divinity id est addressed to another divinity. View this entry on the original dictionary page scan.
anyadāśā f. a bad desire or hope (?) View this entry on the original dictionary page scan.
anyadāśāetc. See anyat-kāraka-. View this entry on the original dictionary page scan.
anyadāśisf. a bad desire or hope (?) View this entry on the original dictionary page scan.
anyadāśisetc. See anyat-kāraka-. View this entry on the original dictionary page scan.
anyadevata mfn. having another divinity id est addressed to another divinity. View this entry on the original dictionary page scan.
anyadevatya([ ]) mfn. having another divinity id est addressed to another divinity. View this entry on the original dictionary page scan.
anyadharmam. different characteristic View this entry on the original dictionary page scan.
anyadharmam. characteristic of another View this entry on the original dictionary page scan.
anyadharmamfn. having different characteristics. View this entry on the original dictionary page scan.
anyadhīmfn. one whose mind is alienated View this entry on the original dictionary page scan.
anyadīyamfn. () belonging to another View this entry on the original dictionary page scan.
anyadurvahamfn. difficult to be borne by another. View this entry on the original dictionary page scan.
anyaga mfn. going to another, adulterous. View this entry on the original dictionary page scan.
anyagāminmfn. going to another, adulterous. View this entry on the original dictionary page scan.
anyagotramfn. of a different family. View this entry on the original dictionary page scan.
anyahaka m. brass-metal, View this entry on the original dictionary page scan.
anyaja (any/a--) ([ ]) mfn. born of another (family, etc.), of a different origin. View this entry on the original dictionary page scan.
anyajanatāf. fellowship with others, View this entry on the original dictionary page scan.
anyajanmann. another birth, being born again. View this entry on the original dictionary page scan.
anyajāta(any/a--) ([ ]) mfn. born of another (family, etc.), of a different origin. View this entry on the original dictionary page scan.
anyakamfn. another, other View this entry on the original dictionary page scan.
anyakāmamfn. loving another. View this entry on the original dictionary page scan.
anyakāramfn. intent on other business, View this entry on the original dictionary page scan.
anyakārukāf. a worm bred in excrement View this entry on the original dictionary page scan.
anyakriya mfn. intent on other business, View this entry on the original dictionary page scan.
anyakṛta(any/a--) mfn. done by another View this entry on the original dictionary page scan.
anyakṣetran. another territory or sphere View this entry on the original dictionary page scan.
anyaliṅga mfn. having the gender of another (word, viz. of the substantive), an adjective. View this entry on the original dictionary page scan.
anyaliṅgakamfn. having the gender of another (word, viz. of the substantive), an adjective. View this entry on the original dictionary page scan.
anyaloham. brass-metal, View this entry on the original dictionary page scan.
anyalokyamfn. destined for another world, View this entry on the original dictionary page scan.
anyamanas mfn. whose mind is fixed on something else, absent, versatile View this entry on the original dictionary page scan.
anyamanasmfn. having another mind in one's self, possessed by a demon. View this entry on the original dictionary page scan.
anyamānasasee an-- any- View this entry on the original dictionary page scan.
anyamanaskamfn. whose mind is fixed on something else, absent, versatile View this entry on the original dictionary page scan.
anyamanaskamfn. having another mind in one's self, possessed by a demon. View this entry on the original dictionary page scan.
anyamātṛjam. a half-brother (who has the same father but another mother) View this entry on the original dictionary page scan.
anyamātṛkamf(ā-)n. having another mother, View this entry on the original dictionary page scan.
anyanābhi(any/a--) mfn. of another family View this entry on the original dictionary page scan.
anyaṅgamfn. "spotless", in compound with View this entry on the original dictionary page scan.
anyaṅgaśvetamfn. white and without spot (as a sacrificial animal) View this entry on the original dictionary page scan.
anyapadārthapradhānamfn. having as chief sense that of another word (as a Bahu-vri1hi), Sch. View this entry on the original dictionary page scan.
anyaparamfn. devoted to something else, zealous in something else. View this entry on the original dictionary page scan.
anyaparigraham. the wife of another, View this entry on the original dictionary page scan.
anyapūrvāf. a woman previously betrothed to one and married to another. View this entry on the original dictionary page scan.
anyapuṣṭamf(ā-) ([ ])"reared by another", the kokila or Indian cuckoo (supposed to be reared by the crow) . View this entry on the original dictionary page scan.
anyarājanmfn. having another for king, subject to another View this entry on the original dictionary page scan.
anyarāṣṭrīyamfn. from another kingdom, belonging to another kingdom View this entry on the original dictionary page scan.
anyarāṣṭriyamfn. (= ṭrīya-), View this entry on the original dictionary page scan.
anyarhiind. at another time View this entry on the original dictionary page scan.
anyarūpan. another form View this entry on the original dictionary page scan.
anyarūpan. (eṇa-), in another form, disguised View this entry on the original dictionary page scan.
anyarūpamf(ā-)n. having another form, changed, altered View this entry on the original dictionary page scan.
anyarūpinmfn. having another shape. View this entry on the original dictionary page scan.
anyasādhāraṇamfn. common to others. View this entry on the original dictionary page scan.
anyaśākhakam. a Brahman who has left his school View this entry on the original dictionary page scan.
anyaśākhakam. an apostate View this entry on the original dictionary page scan.
anyaśākhāsthamfn. one who studies in another śākhā-, View this entry on the original dictionary page scan.
anyasaṃgamam. intercourse with another, adulterous intercourse.
anyaśaṅkitamfn. (= anyathā-- sambhāvin-), View this entry on the original dictionary page scan.
anyaśṛṅgan. the horn (by which an animal is tied), View this entry on the original dictionary page scan.
anyastrīgam. going to another's wife, an adulterer View this entry on the original dictionary page scan.
anyaf. difference. View this entry on the original dictionary page scan.
anyataetamf(-enī-)n. variegated on one side View this entry on the original dictionary page scan.
anyataḥkṣṇutmfn. sharp on one side View this entry on the original dictionary page scan.
anyataḥplakṣāf. Name of a lotus pond in kurukṣetra- View this entry on the original dictionary page scan.
anyataḥsitibāhu(any/ataḥ--), mfn. having the forefeet white only on one side, View this entry on the original dictionary page scan.
anyataḥsitirandhra(any/ataḥ--), mfn. having the ear-cavities white only on one side, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
anyatamamfn. any one of many, either, any. View this entry on the original dictionary page scan.
anyatara as-, ā-, at- either of two, other, different View this entry on the original dictionary page scan.
anyataraa certain one, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatara anyatara anyatara-, the one, the other View this entry on the original dictionary page scan.
anyatara anyatarasyām- locative case f. either way. View this entry on the original dictionary page scan.
anyatarānyataramfn. of whatever kind, View this entry on the original dictionary page scan.
anyataratasind. on one of two sides View this entry on the original dictionary page scan.
anyataratasind. either way (equals anyatarasyām-) View this entry on the original dictionary page scan.
anyataratodantamf(ā-)n. having teeth on one side (only) View this entry on the original dictionary page scan.
anyataratoyuktamfn. yoked only on one side, View this entry on the original dictionary page scan.
anyataredyusind. on either of two days View this entry on the original dictionary page scan.
ānyatareyam. (fr. anya-tara- gaRa śubhrādi- ), Name of a grammarian ([ ]), (perhaps rather) belonging to the school [and family] of another [teacher] ?. View this entry on the original dictionary page scan.
anyatasSee sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
anyatasind. from another View this entry on the original dictionary page scan.
anyatasind. from another motive View this entry on the original dictionary page scan.
anyatasind. on one side (anyataḥ anyataḥ-,on the one, on the other side) View this entry on the original dictionary page scan.
anyatasind. elsewhere View this entry on the original dictionary page scan.
anyatasind. on the other side, on the contrary, in one direction View this entry on the original dictionary page scan.
anyatasind. towards some other place. View this entry on the original dictionary page scan.
anyatasetc. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order 2. any/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
anyatastyam. "opponent, adversary", in compound with View this entry on the original dictionary page scan.
anyatastyajāyinmfn. overwhelming adversaries View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāind. otherwise, in a different manner (with atas-, itas-,or tatas-= in a manner different from this; anyathā anyathā-,in one way, in another way) View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāind. inaccurately, untruly, falsely, erroneously View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāind. from another motive; in the contrary case, otherwise ([ confer, compare Latin aliuta]). View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāetc. See View this entry on the original dictionary page scan.
anyathābhāvam. alteration, difference. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathābhidhānan. false statement or deposition, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
anyathābhūtamfn. changed. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathādarśanan. false trial (of a lawsuit), , Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
anyathājātīyakamfn. of another kind, View this entry on the original dictionary page scan.
anyathākāram. doing otherwise changing View this entry on the original dictionary page scan.
anyathākāramind. otherwise, in a different manner View this entry on the original dictionary page scan.
anyathākaraṇan. () changing, change View this entry on the original dictionary page scan.
anyathākhyātif. (in sāṃkhya- philosophy) the assertion that something is not really what it appears to be according to sensual perception View this entry on the original dictionary page scan.
anyathākhyātif. Name of a philosophical work. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathākṛto act otherwise, alter, violate (a law), destroy (a hope), etc. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathākṛtamfn. changed. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathākṛtif. (lexicographers (i.e. a word or meaning which although give in native lexicons, has not yet been met with in any published text)) changing, change View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāsambhāvinmfn. suspecting something else, distrustful, View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāsiddhamfn. wrongly defined, wrongly proved or established View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāsiddhamfn. effected otherwise, unessential. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāsiddhatvan. wrong arguing, wrong demonstration View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāsiddhatvan. that demonstration in which arguments are referred to untrue causes. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāsiddhif. wrong arguing, wrong demonstration View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāsiddhif. that demonstration in which arguments are referred to untrue causes. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāśīlikamfn. accustomed to act differently from (atas-), View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāstotran. irony View this entry on the original dictionary page scan.
anyathātvan. an opposite state of the case, difference. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāvādinmfn. (or anya-vādin-) speaking differently View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāvādinm. (ī-) speaking inconsistently View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāvādinm. (in law) prevaricating or a prevaricator. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathāvṛttimfn. altered, disturbed by strong emotion. View this entry on the original dictionary page scan.
anyathaya P. anyathayati-, to alter View this entry on the original dictionary page scan.
anyatīrthikamfn. belonging to another sect, heterodox, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatkāmamfn. desirous of something else, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatkārakamfn. making mistakes (the neut. form appears to be used in compound when error of any kind is implied;other examples besides the following are given) . View this entry on the original dictionary page scan.
anyatkṛto make a mistake View this entry on the original dictionary page scan.
anyatodatmfn. equals anyatar/ato-danta- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
anyatodvāramfn. having doors only on one side, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatoghātinmfn. striking in one direction View this entry on the original dictionary page scan.
anyatoghātinmfn. striking against another, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatojyotismfn. having light or a jyotis- day only on one side, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
anyatomukha(any/ato--), mfn. hiving a face only on one side, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatomukha(any/ato--), mfn. hiving a face only on one side, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatoraṇyan. a land which is woody only on one side View this entry on the original dictionary page scan.
anyatovātam. a disease of the eye, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatpārśvamf(ā-)n. showing another side, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatraind. (equals anyasmin- locative case of 2. any/a-), elsewhere, in another place (with ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
anyatraind. on another occasion View this entry on the original dictionary page scan.
anyatraind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') at another time than View this entry on the original dictionary page scan.
anyatraind. otherwise, in another manner View this entry on the original dictionary page scan.
anyatraind. to another place View this entry on the original dictionary page scan.
anyatraind. except, without ([ confer, compare Gothic aljathro7]). View this entry on the original dictionary page scan.
anyatrakaraṇam. the son of a paramour, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatramanas(any/atra--) mfn. having the mind directed to something else, inattentive View this entry on the original dictionary page scan.
anyatsthānagatamfn. being at another place, View this entry on the original dictionary page scan.
anyavāpam. "sowing for others" id est "leaving his eggs in the nests of other birds", the kokila or Indian cuckoo View this entry on the original dictionary page scan.
anyavarṇa(any/a--) mf(ā-)n. having another colour. View this entry on the original dictionary page scan.
anyavrata(any/a--) m. devoted to others, infidel View this entry on the original dictionary page scan.
anyayajñam. another's sacrifice, View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyamfn. anyo-'nya- (said to be fr. anyas- Nominal verb singular m.and anya-; see paraspara-;in most cases the first anya-may be regarded as the subject of the sentence, while the latter assumes the accusative,inst. genitive case,or locative case cases as required by the verb;but there are many instances in which the first anya-,originally a nominative, is equivalent to an oblique case); mfn. one another, mutual View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyabhāvam. mutual exchange of condition, View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyabhedam. mutual division or enmity. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyadarśanan. an interview, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyadharminmfn. possessing mutually each other's qualities, View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyagatamfn. mutual, reciprocal, View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyaghātam. mutual conflict, killing one another. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyahārābhihatamfn. (two quantities) mutually multiplied by their denominators. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyakalaham. mutual quarrel. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyakṛtyan. mutual services, View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyamind. mutually. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyamithunan. mutual union View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyamithunam. united mutually. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyamithunamfn. living by couples, View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyapakṣanayanan. transposing (of numbers) from one side to another. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyasaṃśrayam. reciprocal relation (of cause and effect). View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyasāpekṣamfn. mutually relating. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyaspardhāf. mutual emulation (dhin- = rivalling), View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyaspardhinmfn. = rivalling View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyatasind. mutually. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyavibhāgam. mutual partition (of an inheritance). View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyavṛttim. mutual effect of one upon another. View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyavyatikaram. reciprocal action, relation or influence. View this entry on the original dictionary page scan.
apamānyamfn. disreputable, dishonourable. View this entry on the original dictionary page scan.
aparakānyakubjam. Name of a village in the western part of kānyakubja- View this entry on the original dictionary page scan.
apatitānyonyatyāginmfn. deserting one another (as the father deserting a son, the teacher a pupil etc.) without (the latter) being ejected from caste, . View this entry on the original dictionary page scan.
apivānyavatsā equals abhivānyā- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
apivānyavatsā([ ]) f. cow who suckles an adopted calf (see also ni-vāny/ā-,etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
aprādhānyan. non-superiority, inferiority, subordination. View this entry on the original dictionary page scan.
arājanyamfn. without the rājanya--or kṣatriya--caste View this entry on the original dictionary page scan.
araṇyadhānyan. wild rice View this entry on the original dictionary page scan.
asāmanyamfn. unfavourable View this entry on the original dictionary page scan.
asāmānyamfn. not common, special, View this entry on the original dictionary page scan.
asāmānyamfn. uncommon, peculiar etc. View this entry on the original dictionary page scan.
asāmānyamfn. special property View this entry on the original dictionary page scan.
āsanyamfn. being in the mouth View this entry on the original dictionary page scan.
asenya(4) mfn. not striking or wounding, not hurting (as words) View this entry on the original dictionary page scan.
aśūnyamf(ā-)n. not empty etc. View this entry on the original dictionary page scan.
aśūnyamf(ā-)n. not vain or useless View this entry on the original dictionary page scan.
aśūnyaśayanan. the day on which viśvakarman- rests View this entry on the original dictionary page scan.
aśūnyaśayanadvitīyāf. Name of ceremonies on that occasion View this entry on the original dictionary page scan.
aśūnyaśayanavratan. Name of ceremonies on that occasion View this entry on the original dictionary page scan.
aśūnyaf. (aśūny/a--) non-emptiness View this entry on the original dictionary page scan.
aśūnyaf. completion (as of seasons) View this entry on the original dictionary page scan.
atighnya(4) mfn. one who is in the condition ati-ghnī- View this entry on the original dictionary page scan.
atipraśnyamfn. to be asked such a question View this entry on the original dictionary page scan.
ātivijñānyamfn. (fr. ati-vijñāna-), surpassing the understanding View this entry on the original dictionary page scan.
ātmanyamf(ā-)n. being connected with one's self View this entry on the original dictionary page scan.
atonyamfn. differing from this. View this entry on the original dictionary page scan.
auccāmanyavam. a descendant of uccāmanyu- View this entry on the original dictionary page scan.
audanyam. (fr. udanya-), Name of the ṛṣi- muṇḍibha- View this entry on the original dictionary page scan.
audanyavam. (fr. udanyu-) idem or 'm. (fr. udanya-), Name of the ṛṣi- muṇḍibha- ' View this entry on the original dictionary page scan.
audāsīnyan. (fr. ud-āsīna-), indifference, apathy, disregard View this entry on the original dictionary page scan.
augrasainyam. idem or 'm. idem or 'm. a descendant of ugra-sena- ' on vArttika 7 on ' , Name of yudhāṃśrauṣṭi- View this entry on the original dictionary page scan.
augrasenyam. idem or 'm. a descendant of ugra-sena- ' on vArttika 7 on View this entry on the original dictionary page scan.
aupamanyavam. a descendant of upa-manyu- View this entry on the original dictionary page scan.
aupamanyavam. plural Name of a school belonging to the yajur-veda-.
avadānyamfn. (see abhy-avad-) "niggardly", (gaRa cārv-ādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
avamanya ind.p. equals -matya- View this entry on the original dictionary page scan.
avamānyamfn. equals -mantavya- View this entry on the original dictionary page scan.
avamanyakamfn. equals -mantṛ- (with genitive case) (in fine compositi or 'at the end of a compound') View this entry on the original dictionary page scan.
avasānyamfn. belonging to the line of a verse View this entry on the original dictionary page scan.
avasvanyamfn. roaring View this entry on the original dictionary page scan.
āvijñānyamfn. (fr. a-vijñāna-), undistinguishable View this entry on the original dictionary page scan.
avinyastamfn. untrodden, View this entry on the original dictionary page scan.
bahudhanya wrong reading for dhānya-. View this entry on the original dictionary page scan.
bahudhānyam. "abounding in corn", Name of the 12th or 46th year in a 60 years' cycle of Jupiter View this entry on the original dictionary page scan.
bahudhānyakam. or n. (?) Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
bahujanya(bāhu-j-?), prob. n. a multitude of people View this entry on the original dictionary page scan.
bāhujanyamfn. spread among many people View this entry on the original dictionary page scan.
bāhujanyan. a great multitude of people, crowd View this entry on the original dictionary page scan.
bahumānyamfn. to be thought much of, to be highly esteemed, estimable on View this entry on the original dictionary page scan.
bahuśūnyamfn. very empty or void View this entry on the original dictionary page scan.
baudhnyam. plural (fr. budhna-) Name of a school (see baudheya-, bodheya-). View this entry on the original dictionary page scan.
bhaimasenyam. patronymic fr. bhima-sena- Va1rtt. 7 View this entry on the original dictionary page scan.
bhajenya() mfn. equals janīya-. View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktisāmānyanirūpaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāsmāyanyam. patronymic fr. bhasman- gaRa kuñjādi- View this entry on the original dictionary page scan.
bhāsmāyanyam. plural bhāsmāyanāḥ- View this entry on the original dictionary page scan.
bhāṭṭadīpikānyakkāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhavadanyamfn. other than you View this entry on the original dictionary page scan.
bhavānyaṣṭakan. Name of work. View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvarahasyasāmānyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvaśūnyamfn. void of affection or attachment View this entry on the original dictionary page scan.
bhedadhikkāranyakkārahuṃkṛtif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhedadhikkāranyakkāranirūpaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtacaitanyan. intellectuality of matter View this entry on the original dictionary page scan.
bījadhānyan. coriander View this entry on the original dictionary page scan.
brādhnāyanyam. patronymic fr. bradhna- gaRa kuñjādi- (f(yanī-).; m. plural yanāḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
brahmacaitanyayatim. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakanya(prob.) m. Clerodendrum Siphonantus View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakanyakam. (prob.) idem or '(prob.) m. Clerodendrum Siphonantus ' View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakanyaf. Ruta Graveolens View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakanyaf. Name of sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
brahmarājanyam. dual number a Brahman and a kṣatriya- View this entry on the original dictionary page scan.
budhnyamfn. being on the ground or at the base, coming from or belonging to the depths (very often in connexion with /ahi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
budhnyamfn. Name of a son of the 14th manu- View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyan. (fr. c/etana-) consciousness View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyan. intelligence, sensation, soul, spirit etc. View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyan. the Universal Soul or Spirit View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyam. Name of a reformer of the vaiṣṇava- faith (born about 1485 A.D. ). View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyabhairavīf. a form of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyacandrodayam. "moon-rise of the reformer caitanya-", Name of a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyacaraṇāmritan. "nectar of caitanya-'s life", Name of work by kṛṣṇa-dāsa- (abridgement of the caitanya-caritra- ) View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyacaritāmṛtan. equals raṇām-. View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyacaritram. Name of work (See before) . View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyadevam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyamaṅgalan. Name of work = View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyayuktamfn. endowed with consciousness (in fine compositi or 'at the end of a compound') View this entry on the original dictionary page scan.
cakṣurvanyamfn. suffering from disease of the eyes View this entry on the original dictionary page scan.
caturaṅgasainyan. equals -bala- View this entry on the original dictionary page scan.
chattradhānyan. coriander View this entry on the original dictionary page scan.
citranyastamfn. equals -ga- (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
dāhavadānyamfn. burning intensely, View this entry on the original dictionary page scan.
dāhavadānya(f.) View this entry on the original dictionary page scan.
dainyan. wretchedness, affliction, depression, miserable state etc. View this entry on the original dictionary page scan.
dainyan. meanness, covetousness View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇāranyan. "southern forest", Name of a forest View this entry on the original dictionary page scan.
damanyaNom. (subjunctive yat-) to subdue View this entry on the original dictionary page scan.
darśanīyaṃmanyamfn. thinking one's self to be g- View this entry on the original dictionary page scan.
dauḥṣvapnyan. evil dreams View this entry on the original dictionary page scan.
daurjanyan. wickedness, depravity
daurjanyan. evil, wrong View this entry on the original dictionary page scan.
daurjanyan. ill-will, envy, View this entry on the original dictionary page scan.
devadhānyan. "god's grain", Andropogon Saccharatus, Andopogon Saccharatus, Holcus Saccharatus or Saccharatus Cernuum View this entry on the original dictionary page scan.
devakanyaf. a celestial maiden, a nymph View this entry on the original dictionary page scan.
devarathāhnyan. a day's journey for the sun's chariot View this entry on the original dictionary page scan.
dhanadhānyan. money and grain ( dhanadhānyādhika nyādhika- mfn.rich in money and grain ) View this entry on the original dictionary page scan.
dhanadhānyan. a spell for restraining certain magical weapons View this entry on the original dictionary page scan.
dhanvanyamfn. being in dry soil or barren land View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyamfn. bringing or bestowing wealth, opulent, rich (in fine compositi or 'at the end of a compound' full of) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyamfn. fortunate, happy, auspicious etc. View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyamfn. good, virtuous (see dhanika-) View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyamfn. wholesome, healthy View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyam. infidel, atheist View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyam. a spell for using or restraining magical weapons View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyam. Vatica Robusta View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyam. Name of a man (see gaRa aśvādi-) View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyam. of the vaiśya-s in krauñca-dvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyam. Emblic Myrobalan View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyam. Name of dhruva-'s wife View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyam. (also n.) coriander View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyan. treasure, wealth View this entry on the original dictionary page scan.
dhanya dhanyaka- etc. See column 1. View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyamfn. consisting or made of grain View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyan. corn, grain etc. etc. (according to only śālayaḥ-, ṣaṣṭikāḥ-& vīhayaḥ-,the other grains being ku-dhānya- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyan. a measure = 4 sesamum seeds View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyan. coriander (alsof(ā-).) View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyan. Cyperus Rotundus View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyan. a kind of house View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyan. (fr. dhana-) the being rich, richness View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyabījan. coriander View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyacamasam. rice flattened by threshing View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyacārinmfn. eating grains (bird) View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyacauram. a stealer of corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyadamfn. giving or distributing corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyadhanan. sg. corn and wealth View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyadhanatasind. on account of possessing corn and wealth View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyadhanavatmfn. rich in corn and wealth View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyadhenuf. a heap of rice (like a cow) to be presented to a Brahman (see -gava-). View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyagavam. corn heaped up in the shape of or equal in size to a bull View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyajīvinmfn. living on grains View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyajīvinm. a bird living on grains View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyakam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' for dhānya-), grain, corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakan. equals dhānyāka-, coriander (see dhanyāka-). View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakalkam. bran, chaff, straw View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakartanan. "corn-reaping", Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakaṭakaName of a country View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakhalam. threshing-floor View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakośa m. store of grain View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakośam. ear of corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakoṣam. store of grain View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakoṣam. ear of corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakoṣṭakan. equals -kūṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakṣetran. a corn-field, rice-field View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakūṭam. or n. granary View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyamānan. "corn-measure", as much corn as a man can eat at once (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyamāṣam. a particular measure View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyamātṛm. a measurer of corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyamayamf(ī-)n. consisting of corn or rice View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyamāyam. equals -mātṛ- View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyamāyam. corn-dealer View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyamiśramfn. mixing or adulterating corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyamiśrāf. a mixture of different sorts of grain, View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyammanyamfn. thinking one's self fortunate View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyapālam. Name of a family View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyapañcakan. the 5 sorts of grain (śāli-dhānya-, vrīhi--, śūka--, śimbī--, kṣudra--) View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyaparvatadānavidhim. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyapatamfn. gaRa aśva-paty-ādi- View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyapatim. gaRa aśva-paty-ādi- View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyapātran. a vessel for corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyapūlam. a bunch of corn-stalks commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyarājam. "grain-king", barley View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyaropaṇan. "grain-planting", Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyaśailadānan. Name of chapter of (see -parvata-dāna-vidhi-). View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyasaṃgraham. a store or magazine of grain View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyasāram. "essence of grain", threshed corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyaśīrṣakan. the ear of corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyaśreṣṭhan. "the best of corn", a kind of rice View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyastotran. "the praise of the blessed", Name of a poem ascribed to śaṃkarācārya- View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyaśūkan. the awn or beard of corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyaf. fortune, good luck, opulence View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyaf. wrong reading for dhanya--. View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyatilvila(ny/a--) mfn. abounding in corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyatithim. an auspicious or a particular day View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyatvan. equals -- f. View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyatvacf. husk of corn View this entry on the original dictionary page scan.
dhanyavādam. thanksgiving, praise, applause View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyavani(?) a heap of grain View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyavapanan. "grain-sowing", Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyavardhanan. usury with grain View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyavatmfn. rich in grain View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyavatind. like grain View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyavījaSee -bīja-. View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyavīram. "grain-chief."Phaseolus Radiatus, 1. View this entry on the original dictionary page scan.
dhvanyam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
dhvanyartham. implied meaning or truth View this entry on the original dictionary page scan.
divāmanyamfn. passing for day, appearing as day (night) View this entry on the original dictionary page scan.
doṣāmanyamfn. (fr. doṣā- ind.) considered as nocturnal, passing for nocturnal (day) View this entry on the original dictionary page scan.
doṣāmanyamfn. see View this entry on the original dictionary page scan.
dṛśenyamfn. equals d/ṛśīka- View this entry on the original dictionary page scan.
duḥṣvapnyan. bad sleep or dreams View this entry on the original dictionary page scan.
dūraśūnyamfn. leading through a long desert (way) View this entry on the original dictionary page scan.
durnyastamfn. badly arranged, ix, 41 View this entry on the original dictionary page scan.
durnyastamfn. badly used (said of a spell) View this entry on the original dictionary page scan.
duṣvapnya(duṣv/apnya-) See duḥ-ṣv-. View this entry on the original dictionary page scan.
duvanyasadmfn. (fr.1. du-) dwelling among the distant (dadhi-krāvan-) ( among the worshippers, see 2. d/uvas-). 1.
dvyanyamf(ā-)n. accompanied etc. by 2 others View this entry on the original dictionary page scan.
dvyanyan. the 2 others collectively View this entry on the original dictionary page scan.
evaṃnyaṅgamfn. having such a characteristic, of such a kind View this entry on the original dictionary page scan.
gāṃmanyamfn. thinking one's self a cow View this entry on the original dictionary page scan.
gāṃmanyaSee gāṃ-, View this entry on the original dictionary page scan.
gāṇāyanyam. a descendant of gaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
gaupanyam. plural patronymic (gopana- ) . View this entry on the original dictionary page scan.
gautamanyagrodham. " gautama-'s nyagrodha-"Name of a fig-tree near vaiśālī- View this entry on the original dictionary page scan.
ghānyan. (fr. ghan/a-) compactness () View this entry on the original dictionary page scan.
ghnyaSee /a-- View this entry on the original dictionary page scan.
ghnya ati-ghny/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
glānyan. decrease of strength View this entry on the original dictionary page scan.
gopakanyaf. a cow-herdess View this entry on the original dictionary page scan.
graiṣmikadhānyan. equals grīṣma-dh-, . View this entry on the original dictionary page scan.
grīṣmadhānyan. summer corn View this entry on the original dictionary page scan.
hanyamānamfn. (pr. p. Passive voice) being killed or slain etc. View this entry on the original dictionary page scan.
hanyamānam. plural Name of a people (varia lectio haṃsa-mārga-) View this entry on the original dictionary page scan.
haritadhānyan. green id est unripe corn View this entry on the original dictionary page scan.
haumyadhānyan. equals homa-dh- View this entry on the original dictionary page scan.
hemadhānyan. sesamum grain (see homa-dh-) View this entry on the original dictionary page scan.
hemadhānyakam. a particular weight (= 1 1/2 māṣaka-s) View this entry on the original dictionary page scan.
hetuśūnyamfn. devoid of reason, unfounded View this entry on the original dictionary page scan.
hetvābhāsasāmānyalakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
homadhānyan. "sacrificial grain", sesamum View this entry on the original dictionary page scan.
huvanyaNom. P. yati- (prob. fr. huvana-= havana-), to call, cry View this entry on the original dictionary page scan.
īḍenya mfn. to be invoked or implored View this entry on the original dictionary page scan.
īḍenyamfn. to be praised or glorified, praiseworthy, laudable View this entry on the original dictionary page scan.
īḷenya mfn. to be invoked or implored View this entry on the original dictionary page scan.
īḷenyamfn. to be praised or glorified, praiseworthy, laudable View this entry on the original dictionary page scan.
īśānyan. Name of a liṅga-. View this entry on the original dictionary page scan.
jagatīpatikanyaf. "king's daughter", a princess (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyamf(-)n. (gaRa dig-ādi-;in compound ; in fine compositi or 'at the end of a compound' gaRa vargyādi-) hindmost, last, latest etc. View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyamf(-)n. lowest, worst, vilest, least, least important etc. View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyamf(-)n. of low origin or rank, (m.) man of the lowest class View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyam. Name of the attendant of the model man mālavya- View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyan. the penis View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyan. with kṛ-, to leave behind View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyabhāvam. inferiority View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyaguṇam. the lowest of the 3 guṇa-s (tamas-) View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyajamfn. last born, youngest, i, iii View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyajam. a younger brother View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyajam. "low-born", a śūdra- View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyajam. Name of a son of pradyota-. View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyakārinmfn. (in med.) attending extremely unskilfully View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyamind. behind, after, last View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyaprabhavamfn. of lowest origin View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyarātre locative case ind. at the end of the night View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyasaṃveśinmfn. idem or 'mfn. going to bed last, .' View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyaśāyinmfn. going to bed last, . View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyataramfn. (Comparative degree) lower, inferior View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyatasind. from behind View this entry on the original dictionary page scan.
jaghanyatasind. behind, after, last View this entry on the original dictionary page scan.
jāgradduṣvapnyan. a disagreeable dream in a waking state View this entry on the original dictionary page scan.
jaikaśūnyam. Name of a man ( jek-and jihvāś-). View this entry on the original dictionary page scan.
jainyamfn. relating to the jaina-s. View this entry on the original dictionary page scan.
jaladhikanyaf. equals -- View this entry on the original dictionary page scan.
jāmadagnyamfn. belonging or relating to jamad-agni- or to his son jāmadagnya- View this entry on the original dictionary page scan.
jāmadagnyam. (gaRa gargādi-) equals gniya- View this entry on the original dictionary page scan.
jāmadagnyam. rāma- (paraśu--) View this entry on the original dictionary page scan.
jāmadagnyam. Name of a catur-aha- View this entry on the original dictionary page scan.
jāmadagnyam. plural Jamad-agni's descendants View this entry on the original dictionary page scan.
jāmadagnyadvādaśīf. the 12th day in the light (?) half of vaiśākha- View this entry on the original dictionary page scan.
jāmadagnyakam. equals jāmadagniya- View this entry on the original dictionary page scan.
jaṅghājaghanyamfn. the last with respect to the shanks View this entry on the original dictionary page scan.
janyamfn. ( jan- ) born, produced View this entry on the original dictionary page scan.
janyamfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' born or arising or produced from, occasioned by etc. ( janyatā -- f.abstr. ; janyatva -tva- n. idem or 'mfn. ( jan- ) born, produced ' ) View this entry on the original dictionary page scan.
janyam. a father View this entry on the original dictionary page scan.
janyan. the body View this entry on the original dictionary page scan.
janyan. a portent occurring at birth View this entry on the original dictionary page scan.
janyamfn. (fr. j/ana-) belonging to a race or family or to the same country, national View this entry on the original dictionary page scan.
janyamfn. belonging or relating to the people View this entry on the original dictionary page scan.
janyam. the friend or companion of a bridegroom View this entry on the original dictionary page scan.
janyam. a son-in-law View this entry on the original dictionary page scan.
janyam. a common man View this entry on the original dictionary page scan.
janyam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
janyam. varia lectio for jānya- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
janyam. n. rumour, report View this entry on the original dictionary page scan.
janyan. people, community, nation (oxyt.) View this entry on the original dictionary page scan.
janyan. plural inimical races or men View this entry on the original dictionary page scan.
janyan. fighting, war, View this entry on the original dictionary page scan.
janyan. a market View this entry on the original dictionary page scan.
janya nyīya-, nyu-. See above. View this entry on the original dictionary page scan.
nya varia lectio for janya- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
janyaf. janya
janyatvan. janya
janyavṛttif. contest, fight, View this entry on the original dictionary page scan.
janyayātrāf. bridal journey, View this entry on the original dictionary page scan.
jātasenyam. patronymic fr. -sena- View this entry on the original dictionary page scan.
jāvanyan. (fr. j/avana-) swiftness gaRa dṛdhādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
jāyānyam. a kind of disease View this entry on the original dictionary page scan.
jāyānya according to to some ="syphilis". View this entry on the original dictionary page scan.
jāyānyam. (jāy/enya- ) View this entry on the original dictionary page scan.
jenyamfn. ( jan-) of noble origin (see) View this entry on the original dictionary page scan.
jenyamfn. genuine, true (wealth, v/asu-), View this entry on the original dictionary page scan.
jīvadhanya(v/a--) mf(ā-)n. rich in vital powers View this entry on the original dictionary page scan.
jīvadhanya according to to some,"blessing or befriending living creatures" View this entry on the original dictionary page scan.
jñaṃmanyamfn. thinking one's self-wise View this entry on the original dictionary page scan.
jyeṣṭhajaghanyamfn. plural the elders last View this entry on the original dictionary page scan.
kaiśinyam. metron. fr. keśinī- gaRa kurv-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kanyamf(ā-)n. the smallest (opposed to uttama-and madhyama-) View this entry on the original dictionary page scan.
kanya kanyaka-, kanyā-, etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
nyaf. a kind of perfume View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakamfn. the smallest View this entry on the original dictionary page scan.
kanyaf. a girl, maiden, virgin, daughter etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kanyaf. the constellation Virgo in the zodiac View this entry on the original dictionary page scan.
kanyaf. Name of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
kanyaf. Aloe Indica View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakācchalan. beguiling a maiden, seduction View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakāchala n. beguiling a maiden, seduction View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakāgāran. the women's apartments View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakāguṇam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakājātam. the son of an unmarried woman View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakāpatim. a daughter's husband, son-in-law View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakubjan. (f(ā-). ), Name of an ancient city of great note (in the north-western provinces of India, situated on the kālī nadī-,a branch of the gaṅgā-, in the modern district of Farrukhabad;the popular spelling of the name presents, perhaps, greater variations than that of any place in India[ exempli gratia, 'for example' Kanauj,Kunnoj,Kunnouj,Kinoge,Kinnoge,Kinnauj,Kanoj,Kannauj,Kunowj,CanowjCanoje,Canauj,etc.];in antiquity this city ranks next to ayodhyā- in Oude;it is known in classical geography as Canogyza;but the name applies also to its dependencies and the surrounding district;the current etymology[ kanyā-,"a girl", shortened to kanya-,and kubja-,"round-shouldered or crooked"] refers to a legend in ,relating to the hundred daughters of kuśanābha-, the king of this city, who were all rendered crooked by vāyu- for non-compliance with his licentious desires;the ruins of the ancient city are said to occupy a site larger than that of London) View this entry on the original dictionary page scan.
nyakubjan. Name of a city (equals kanya-kubja- q.v) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nyakubjamf(ī-)n. belonging to or dwelling in kānyakubja- View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakubjadeśam. the country round kanyakubja-. View this entry on the original dictionary page scan.
nyakubjīf. a princess or a female inhabitant of kānyakubja- commentator or commentary on [In wrongly printed kānyākubja-.] View this entry on the original dictionary page scan.
kanyakumārīf. Name of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
kanyaf. idem or 'f. a maiden, girl ' View this entry on the original dictionary page scan.
kanyaf. a maiden, girl View this entry on the original dictionary page scan.
kanyasamf(ā-and ī-)n. younger View this entry on the original dictionary page scan.
kanyasamf(ā-and ī-)n. smaller, the smallest View this entry on the original dictionary page scan.
kanyaf. the little finger View this entry on the original dictionary page scan.
karaṇavinyayam. manner of pronunciation View this entry on the original dictionary page scan.
karanyastakapolāntamind. the end of the cheek held in the hand. View this entry on the original dictionary page scan.
karmajanyamfn. produced by acts, View this entry on the original dictionary page scan.
karmajanya(f.) View this entry on the original dictionary page scan.
karṇaśūnyamfn. deaf View this entry on the original dictionary page scan.
kārtsnyan. idem or 'n. (fr. kṛtsn/a-;probably for the next) , the whole, totality ' etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kāṭhinyan. hardness, rigidity, stiffness, sternness, severity (Name of a disease) View this entry on the original dictionary page scan.
kāṭhinyan. firmness of character, difficulty, obscurity (of style) commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kāṭhinyan. error for kaṭhilla- View this entry on the original dictionary page scan.
kāṭhinyaphalan. the plant Feronia Elephantum (kapittha-) View this entry on the original dictionary page scan.
kaulīnyan. high birth, nobility View this entry on the original dictionary page scan.
kaulīnyan. family honour View this entry on the original dictionary page scan.
kaulīnyan. family trouble or scandal View this entry on the original dictionary page scan.
kauṇḍinyam. patronymic fr. kuṇḍina- (or metron. fr. kuṇḍinī- gaRa gargādi-) View this entry on the original dictionary page scan.
kauṇḍinyam. Name of an old grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
kauṇḍinyam. (vyākaraṇa--) View this entry on the original dictionary page scan.
kauṇḍinyam. of jaya-deva- (see vidarbhī-k-and ājñāta-k-) View this entry on the original dictionary page scan.
kauṇḍinyaone of the 24 mythical buddha-s, . View this entry on the original dictionary page scan.
kauṇḍinyamfn. coming from kuṇḍina- View this entry on the original dictionary page scan.
kauṇḍinyakan. Name of a kalpa-sūtra- commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kauñjāyanyam. a prince of the kauñjāyana-s View this entry on the original dictionary page scan.
kauśīdhānyan. equals kośa-dh- q.v (Comm. on ) . View this entry on the original dictionary page scan.
kauśīdhānyaSee 2. kauśa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kauṭṭanyan. (fr. kuṭṭanī-), the procuring of women for immoral purposes View this entry on the original dictionary page scan.
khaladhānyan. a threshing-floor (varia lectio khalādhāna-). View this entry on the original dictionary page scan.
khanyamf(ā-)n. () coming from excavations or ditches View this entry on the original dictionary page scan.
khānyamfn. () anything that is being digged out View this entry on the original dictionary page scan.
khānyaSee khan-, . View this entry on the original dictionary page scan.
khanyavādinm. a mineralogist, View this entry on the original dictionary page scan.
kiṃcanyan. property (see a-kiṃcana-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kīrtanyamfn. deserving to be mentioned or related View this entry on the original dictionary page scan.
kīrtenyamfn. deserving to be named or praised View this entry on the original dictionary page scan.
kośadhānyan. any leguminous plant (see kośī-dh-, kauśī-dh-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kośīdhānyan. equals kośa-dh- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇacaitanyam. Name of the famous prophet caitanya- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇacaitanyapurīm. Name of a philosopher. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇadhānyan. a black variety of barley View this entry on the original dictionary page scan.
kṣudradhānyan. an inferior kind of grain View this entry on the original dictionary page scan.
kṣudradhānyan. shrivelled grain View this entry on the original dictionary page scan.
kudhānyan. an inferior kind of grain View this entry on the original dictionary page scan.
kukanyaf. a bad girl View this entry on the original dictionary page scan.
kulakanyaf. a girl of good family View this entry on the original dictionary page scan.
kumbhadhānyamfn. having grains only to fill a single pot View this entry on the original dictionary page scan.
kumbhīdhānyam. one who has grain stored in jars sufficient for six days or (according to others) for one year's consumption on Va1rtt. 5. View this entry on the original dictionary page scan.
kumbhīdhānyakam. idem or 'm. one who has grain stored in jars sufficient for six days or (according to others) for one year's consumption on Va1rtt. 5. ' (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
kusūladhānyan. grain stored for three years' consumption View this entry on the original dictionary page scan.
kusūladhānyamfn. having grain stored for three years' consumption View this entry on the original dictionary page scan.
kusūladhānyakam. a householder etc. who has three years' grain in store View this entry on the original dictionary page scan.
lajjāśūnyamfn. destitute of shame, shameless, impudent View this entry on the original dictionary page scan.
laumanyamfn. (fr. loman-) gaRa saṃkāśādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
laumāyanyam. patronymic fr. loman- gaRa kuñjādi- (plural laumāyanāḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
lavanyam. Name of a particular tribe of men View this entry on the original dictionary page scan.
lekhābhrūbhrummanyamfn. passing for lekhā-bhrū- View this entry on the original dictionary page scan.
lobhaśūnyamfn. free from avarice ( lobhaśūnyatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
lobhaśūnyatvan. lobhaśūnya
lohinya(?) m. patronymic View this entry on the original dictionary page scan.
madhyanyamfn. occupying a middle place, having a middle rank or position (in any caste etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
māghacaitanyam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
mahācaitanyamfn. being the great intellect View this entry on the original dictionary page scan.
mahākanyam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
mahākanyam. plural of his descendants View this entry on the original dictionary page scan.
mahāmānyamfn. being in great honour with (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāsāmānyan. the widest universality, generality in the broadest sense View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśūnyan. "great vacuity or vacancy", Name of a particular mental condition of a yogin- View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśūnyaf. (with Buddhists)"great void" , Name of one of the 18 vacuities or vacancies View this entry on the original dictionary page scan.
maiśradhānyan. (fr. miśra-dhānya-) a dish prepared by mixing various grains View this entry on the original dictionary page scan.
maithunyamfn. proceeding from or caused by or relating to copulation View this entry on the original dictionary page scan.
maitrakanyakam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
māladhānyam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
mālinyamfn. (fr. malina-) gaRa saṃkāśādi- View this entry on the original dictionary page scan.
mālinyan. foulness, dirtiness, impurity View this entry on the original dictionary page scan.
mālinyan. darkness, obscurity View this entry on the original dictionary page scan.
mālinyan. trouble, shame, affliction (see vadana-m-). View this entry on the original dictionary page scan.
mamatāśūnyamfn. devoid of interest for us View this entry on the original dictionary page scan.
mānamānyamfn. (to be) held in honour View this entry on the original dictionary page scan.
mananyamfn. deserving praise ( equals st/utya-,others "fr. mana--,directing the mind") . View this entry on the original dictionary page scan.
manyamfn. (only in fine compositi or 'at the end of a compound'; see ) thinking one's self to be, passing for, appearing as (See kālim--, dhanyam--, naram-m-etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
nyamfn. to be respected or honoured, worthy of honour, respectable, venerable etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nyam. patronymic fr. 1. m/āna- View this entry on the original dictionary page scan.
nyam. Name of maitrāvaruṇi- (author of ) View this entry on the original dictionary page scan.
nyaSee . View this entry on the original dictionary page scan.
nyamānam. (fr. manyamāna-See man-) the proud one (literally"the son of the proud" "the son of manyamāna-") . View this entry on the original dictionary page scan.
manyantīf. Name of a daughter of agni- manyu- View this entry on the original dictionary page scan.
nyasthānan. a title to respect View this entry on the original dictionary page scan.
nyatvan. the being honoured by (genitive case), respectability, worthiness View this entry on the original dictionary page scan.
nyavamfn. relating to manyu- View this entry on the original dictionary page scan.
nyavatīf. Name of a princess (perhaps wrong reading for mālyavatī-). View this entry on the original dictionary page scan.
marmṛjenyamfn. (fr. Intensive of mṛj-) to be rubbed down or cleansed repeatedly (as a horse) View this entry on the original dictionary page scan.
maunya patronymic wrong reading for mauna-. View this entry on the original dictionary page scan.
mekalakanyaf. "daughter of mekala-", Name of the river narma-- (also -kanyā- ) View this entry on the original dictionary page scan.
mekalakanyakātatam. or n. Name of a district View this entry on the original dictionary page scan.
mekhalakanyaf. wrong reading for mekala-k- View this entry on the original dictionary page scan.
miśradhānyan. mixed grain View this entry on the original dictionary page scan.
miśradhānyamfn. made by mixing various kinds of grain View this entry on the original dictionary page scan.
muṇḍadhānyan. a kind of grain without awns (varia lectio rūḍha-dh-). View this entry on the original dictionary page scan.
munyannan. the food of ascetics (consisting mostly of roots and fruits)
munyayanan. Name of a particular iṣṭi-, View this entry on the original dictionary page scan.
mūrdhanyamfn. being on or in the head, belonging to the head, capital View this entry on the original dictionary page scan.
mūrdhanyamfn. "formed on the roof or top of the palate", Name of a class of letters (the so-called"cerebrals"or"linguals" , viz. -, -, -, ṭh-, -, ḍh-, -, r-, -) View this entry on the original dictionary page scan.
mūrdhanyamfn. highest, uppermost, pre-eminent View this entry on the original dictionary page scan.
muṣkaśūnyam. "destitute of testicles", eunuch View this entry on the original dictionary page scan.
nabhanyamfn. springing forth (as a hymn, horse etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
nāgakanya(L.) f. a serpent-virgin (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
naidhānyan. gaRa brāhmaṇādi- View this entry on the original dictionary page scan.
naikhānyamfn. liable to be buried View this entry on the original dictionary page scan.
nairdhanyan. want of property, poverty View this entry on the original dictionary page scan.
naiṣkiṃcanyan. absence of property, poverty View this entry on the original dictionary page scan.
nyadevam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
nyatraind. except (with accusative or ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
narammanyamfn. thinking one's self a man, passing for a man View this entry on the original dictionary page scan.
nenyamfn. (Intensive of -) taking or obtaining frequently (?) View this entry on the original dictionary page scan.
nidhānyamfn. fit for being laid or put down View this entry on the original dictionary page scan.
niḥsāmānyamfn. extraordinary, uncommon View this entry on the original dictionary page scan.
niḥśūnyamfn. quite empty View this entry on the original dictionary page scan.
nirdainyamfn. free from misery, comfortable, at ease View this entry on the original dictionary page scan.
niṣṭhāśūnyamfn. devoid of firmness, unsteady, irresolute View this entry on the original dictionary page scan.
nityārthasāmānyapañcapaṭhīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nivānya f. a cow that suckles an adopted calf (equals abhi-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivānyavatsāf. a cow that suckles an adopted calf (equals abhi-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
nṛpānyatvan. change of government View this entry on the original dictionary page scan.
nṛpatikanyaf. a princess View this entry on the original dictionary page scan.
odanyamfn. idem or 'mfn. consisting of or belonging to boiled rice, gaRa apūpādi-, pāṇ-. ' View this entry on the original dictionary page scan.
paiṇḍinyan. (fr. piṇḍin-) View this entry on the original dictionary page scan.
painyan. (fr. pīna-) fatness, thickness View this entry on the original dictionary page scan.
paiśunyan. equals paiśuna- n. etc. ( paiśunyavādin -vādin- mfn.slanderous ) View this entry on the original dictionary page scan.
paiśunyan. equals bhikṣāśitva- (prob. wrong reading for paiṇḍinya-). View this entry on the original dictionary page scan.
paiśunyavādinmfn. paiśunya
pāñcajanya(p/ā-) mf(ā-)n. relating to the 5 races of men, containing or extending over them etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcajanyam. Name of kṛṣṇa-'s conch taken from the demon pañca-jana- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcajanyam. fire View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcajanyam. fish or a species of fire View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcajanyam. Name of one of the 8 upa-dvīpa-s in jambu-dvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcajanyadhamam. Name of kṛṣṇa- (see above-) View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcajanyadharam. Name of kṛṣṇa- (see above-) View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcajanyanādinm. Name of kṛṣṇa- (see above-) View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcajanyavanan. Name of a wood View this entry on the original dictionary page scan.
paṇḍitammanya( ) mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person. View this entry on the original dictionary page scan.
paṇḍitammanyamāna() mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person. View this entry on the original dictionary page scan.
panyamfn. astonishing, glorious. (superl. -tama-). View this entry on the original dictionary page scan.
panyasmfn. equals p/anīyas- View this entry on the original dictionary page scan.
parinyastamfn. (2. as-) stretched out, extended View this entry on the original dictionary page scan.
pariśūnyamfn. quite empty, (in fine compositi or 'at the end of a compound') totally free from or devoid of View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyam. ( pṛc-,or pṛj-?) a rain-cloud, cloud etc.
parjanyam. rain View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyam. rain personified or the god of rain (often identified with indra-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyam. Name of one of the 12 āditya-s View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyam. of a deva-gandharva- or gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyam. of a ṛṣi- in several manv-antara-s View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyam. of a prajā-pati- (father of hiraṇya-roman-) View this entry on the original dictionary page scan.
pārjanyamf(ā-)n. relating or belonging to parjanya- View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyajinvita(j/an-) mfn. impelled by parjanya- View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyakrandya(j/an-) mfn. muttering like parjanya- or a rain-cloud View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyanātham. having parjanya- as protector or patron View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyaninadam. " parjanya-'s sound", thunder View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyapatnī(j/an-) f. having parjanya- for husband View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyaretas(j/an-) mfn. sprung from the seed of parjanya- id est nourished by rain (as reed) View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyaśāntif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyasūktan. a hymn to parjanya- (as ) View this entry on the original dictionary page scan.
parjanyavṛddha(j/an-) mfn. nourished by parjanya- or the rain-cloud (as soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
paryanya wrong reading for parjanya-.
paśudhānyadhanarddhimat(r-for -) mfn. rich in cattle and corn and money View this entry on the original dictionary page scan.
pāthnyam. a patronymic of dadhīca- View this entry on the original dictionary page scan.
pattisainyan. () a body or troop of infantry. View this entry on the original dictionary page scan.
paudanyan. Name of a city (varia lectio vaidanya-). View this entry on the original dictionary page scan.
paulinyamfn. (fr. pulina-) gaRa saṃkāśādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
paunaḥpunyan. frequent repetition View this entry on the original dictionary page scan.
pautanyan. (fr. pūtanā-) View this entry on the original dictionary page scan.
pavitradhānyan. "pure grain", barley View this entry on the original dictionary page scan.
phālgunyam. Name of the planet Jupiter View this entry on the original dictionary page scan.
phenyamfn. existing in foam View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛsāmānyan. the pitṛ-s collectively View this entry on the original dictionary page scan.
plakṣanyagrodham. dual number Ficus Infectoria and Ficus Indica View this entry on the original dictionary page scan.
prabhūtadhanadhānyavatmfn. rich in money and corn View this entry on the original dictionary page scan.
pradhanyamf(ā-)n. forming the spoil or booty (as cattle) View this entry on the original dictionary page scan.
pradhānya wrong reading for prādh- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
prādhānyan. predominance, prevalence, ascendency, supremacy etc. View this entry on the original dictionary page scan.
prādhānyan. in the beginning of a compound View this entry on the original dictionary page scan.
prādhānyam. a chief or most distinguished person View this entry on the original dictionary page scan.
prādhānyatasind. in regard to the highest object or chief matter, chiefly, mainly, summarily etc. ( prādhānyatasstuti -stuti- mfn.chiefly praised)
prādhānyatasstutimfn. prādhānyatas
prāntaraśūnyan. a long dreary road View this entry on the original dictionary page scan.
pratijanyamfn. adverse, hostile View this entry on the original dictionary page scan.
pratinyas(only ind.p. -nyasya-), to place apart or lay down separately (for different persons) deposit (varia lectio pra-vi-n-). View this entry on the original dictionary page scan.
priyadhānyakaramfn. causing dearness of corn (opp. to su-bhikṣa-kārin-) View this entry on the original dictionary page scan.
pṛtanyaNom. P. y/ati-, to attack, assail, fight against (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
psnyaSee viśv/a-psnya-. View this entry on the original dictionary page scan.
punarmanyamfn. (prob.) again thinking of. remembering View this entry on the original dictionary page scan.
puṇyamanyamfn. thinking one's self good View this entry on the original dictionary page scan.
puṣpaśūnyam. "flowerless", Ficus Glomerata View this entry on the original dictionary page scan.
pūtadhānyan. "winnowed grain", sesamum View this entry on the original dictionary page scan.
pūtadhānyamf(ā-)n. containing winnowed grain View this entry on the original dictionary page scan.
pūtidhānya wrong reading for pūta-dh- (above) . View this entry on the original dictionary page scan.
rāghavacaitanyam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
rāhukanya wrong reading for rāhūgaṇya- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
rājadhānyan. "royal grain", Panicum Frumentaceum or a kind of rice View this entry on the original dictionary page scan.
rājakanyaf. a king's daughter View this entry on the original dictionary page scan.
rajanimmanyamfn. thinking itself to be night (said of day) View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyamf(-)n. kingly, princely, royal etc. View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyam. a royal personage, man of the regal or military tribe (ancient Name of the second or kṣatriya- caste) (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyam. Name of agni- or Fire View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyam. a kind of date tree (equals kṣīrikā-) View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyam. plural Name of a particular family of warriors View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyabandhum. (ny/a--). the the friend or connection of a prince (generally used in contempt) View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyabandhum. a kṣatriya- View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyakamfn. inhabited by warriors View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyakan. a number or assemblage of warriors (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyakumāram. a prince View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyarṣi(for -ṛṣi-) m. a ṛṣi- of royal descent View this entry on the original dictionary page scan.
rājānyatvan. a change of kind View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyatvan. the being a warrior or belonging to the military caste View this entry on the original dictionary page scan.
rājanyavat(ny/a--) mfn. connected with one of royal rank View this entry on the original dictionary page scan.
raṇavanyam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
rathāhnyan. ( ) a day's journey by carriage. View this entry on the original dictionary page scan.
rātrimmanyamfn. being regarded as or appearing like night View this entry on the original dictionary page scan.
sacaitanyamfn. having consciousness, conscious View this entry on the original dictionary page scan.
sadanyaSee sādany/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
sādanyamfn. belonging to a house, domestic View this entry on the original dictionary page scan.
sādhummanyamfn. thinking one's self good or virtuous View this entry on the original dictionary page scan.
sahadhānyamfn. provided with corn or grain or food View this entry on the original dictionary page scan.
sahajanyam. Name of a yakṣa- (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
sahānyam. a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
sahasrāhnyan. a thousand days' journey View this entry on the original dictionary page scan.
sainānyan. (fr. senā--) command of an army, generalship View this entry on the original dictionary page scan.
śainyam. a patronymic View this entry on the original dictionary page scan.
śainyam. plural the descendants of śini- (who became Brahmans, though originally of the kṣatriya- race)
sainyamfn. belonging to or proceeding from an army View this entry on the original dictionary page scan.
sainyam. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a soldier (plural"troops") View this entry on the original dictionary page scan.
sainyam. an army View this entry on the original dictionary page scan.
sainyam. a sentinel, guard View this entry on the original dictionary page scan.
sainyan. a body of troops, army etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sainyan. a camp View this entry on the original dictionary page scan.
sainyaghātakaramfn. causing the destruction of an army View this entry on the original dictionary page scan.
sainyahantṛm. "army-destroyer", Name of a son of śambara- View this entry on the original dictionary page scan.
sainyakakṣam. equals senā-k- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
sainyakṣobham. a mutiny in an army View this entry on the original dictionary page scan.
sainyamayamf(ī-)n. consisting of troops View this entry on the original dictionary page scan.
sainyanāyakam. the chief or leader of an army, general View this entry on the original dictionary page scan.
sainyanigrāhikāf. (used in explaining cakra-grahaṇī-) View this entry on the original dictionary page scan.
sainyaniveśabhūmif. place of the encampment of an army View this entry on the original dictionary page scan.
sainyapāla() m. equals -nāyaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
sainyapati() m. equals -nāyaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
sainyapṛṣṭhan. the rear of an army View this entry on the original dictionary page scan.
sainyapṛṣṭhabhāgam. idem or 'n. the rear of an army ' View this entry on the original dictionary page scan.
sainyaśirasn. the van of an army, View this entry on the original dictionary page scan.
sainyavāsam. the camp of an army View this entry on the original dictionary page scan.
sainyavyapadeśam. the summons of an army View this entry on the original dictionary page scan.
śaiśnyam. (fr. śiśna-; scilicet bhoga-) sexual enjoyment View this entry on the original dictionary page scan.
sajanya(s/a--) mfn. belonging to a kinsman (see -janīya-). View this entry on the original dictionary page scan.
śākāyanyam. patronymic fr. śāka- gaRa kuñjādi- (plural yanāḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
śālīnyam. patronymic fr. śālīna- gaRa kurv-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
samānajanyamfn. proceeding from or belonging to persons of the same rank View this entry on the original dictionary page scan.
samanuṣyarājanyamfn. together with the princely among men View this entry on the original dictionary page scan.
samanyamfn. fit for an assembly or for a festival (as a garment) View this entry on the original dictionary page scan.
samanyaSee View this entry on the original dictionary page scan.
sāmanyamfn. (for 2.See column 2) friendly, favourable (in a-s- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmanyamfn. (for 1.See column 1) skilful in chanting or singing View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyamf(ā-)n. equal, alike, similar View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyamf(ā-)n. shared by others, joint, common to (instr with and without saha-,or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyamf(ā-)n. whole, entire, universal, general, generic, not specific (opp. to vaiśeṣika-) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyamf(ā-)n. common, common-place, vulgar, ordinary, insignificant, low etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyan. equality, similarity, identity etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyan. equilibrium, normal state or condition View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyan. universality, totality, generality, general or fundamental notion, common or generic property (in the beginning of a compound instrumental case,or ablative,"in general", as opp. to viśeṣa-tas-,"in particular") View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyan. public affairs or business View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyan. (in rhetoric) the connection of different objects by common properties View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyan. jointly, in general, in common View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyabhāvam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyabhāvagrantham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyabhāvaṭippaṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyabhāvavyavasthāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyacandrikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyacchalan. one of the three vāk-chala-s (id est too great generalization of the words of an opponent) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyadeśavatind. like any other country View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyadhātrīf. a common nurse or foster-mother View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaghaṭam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyahomapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyajñānan. the perception of common or generic property View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyakavipraśaṃsāf. praise of poets in general (not of single ones) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyakramavṛttif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇan. a generic definition or sign, a definition comprising many individuals, a specific characteristic View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇan. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇāf. (in nyāya-) one of the three alaukika- or transcendental perceptions or saṃnikarṣa-s View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇāf. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇadidhitiṭīkāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇadidhitiṭippaṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇagrantham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇakāryakāraṇabhāvam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇaprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇapūrvapakṣaprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇaṭippaṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇavicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇavivecanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇavyabhicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇavyabhicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyalakṣaṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyamind. after the same manner as, like (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyanāyikāf. equals -vanitā- Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktif. explanation of the meaning or idea of samanya- View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktif. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktididhitiṭīkāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktidvitīyatakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktigrantharahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktigranthārtham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktikroḍam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktilakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktipattran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktiprathamalakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktiṭīkāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktivivecanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktivyākhyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktyabhinavavyākhyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaniruktyanugamam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyapadārtham. the category of Generality View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyapakṣam. the general side, the middle or mean (between two extremes) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyapraghaṭṭakaName of part of a work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyapratipattipūrvamind. after an equal elevation, after elevating to a common rank View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyapūrvamind. similarly, analogously View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaśabda() () m. a word of general meaning. View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaśabdaka() m. a word of general meaning. View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaśāsanan. a general edict or enactment View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaśāstran. a general rule (in gram. = utsarga-) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyaśrāddhavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyasūtran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyatamamfn. most like or similar View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyataramfn. more common View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyataramfn. very common-place or insignificant View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyatasind. equally, similarly, according to analogy View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyatasind. in general, generally View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyatodṛṣṭan. (scilicet anumāna-;in logic) a particular kind of induction or inference (exempli gratia, 'for example' generalizing from every day occurrences; according to to the sāṃkhya- and nyāya- it furnishes evidence of what transcends the senses such as the paths of the heavenly bodies, the existence of air ether, soul, space, time etc.) , generalization from particulars View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyatvan. the state of generality View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyavacanamfn. expressing a common property View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyavacanamfn. expressing a general or a wider notion View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyavacanan. a substantive (as opp. to its attribute)
sāmānyavādam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyavanitāf. a common woman, prostitute View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyavatmfn. having generality, general ( sāmānyavattva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmānyavattvan. sāmānyavat
sāmānyavihitadravyavicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samaprādhānyasaṃkaram. (in rhetoric) the artificial combination of two metaphors View this entry on the original dictionary page scan.
sambaddhasainyaughamfn. one who has the main body of troops concentrated View this entry on the original dictionary page scan.
sambhūtabhūrigajavijipadātisainyamfn. possessed of an army (consisting) of numerous elephants and horses and foot-soldiers View this entry on the original dictionary page scan.
sāmīcīnyan. propriety, fitness View this entry on the original dictionary page scan.
śamīdhānyan. śamī- grain (one of the 5 classes of grain;but often = any pulse or grain growing in pods) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmidhenyamfn. equals sāmidhena- vArttika on View this entry on the original dictionary page scan.
sammānyamfn. to be (or being) highly honoured by (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnyasP. -asyati- (rarely -asati-), to, throw down together, place or put or lay together ; to impose, put or lay upon, intrust or commit to (genitive case or locative case) etc. ; to put or lay down, deposit etc. ; to lay aside, give up, abandon, resign (especially the world id est become an ascetic or saṃnyāsin-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnyasanan. throwing down, laying aside, giving up, resignation, renunciation of worldly concerns View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnyastamfn. thrown down, laid aside, relinquished, abandoned, deserted etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnyastamfn. encamped View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnyastamfn. deposited, intrusted, consigned View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnyastadehamfn. one who has given up his body View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnyastaśastramfn. one who has laid aside his weapons View this entry on the original dictionary page scan.
samprajanya(?) n. full consciousness View this entry on the original dictionary page scan.
samupanyasP. -asyati-, to lay down fully, state at full length View this entry on the original dictionary page scan.
samupanyastamfn. fully stated View this entry on the original dictionary page scan.
śāṅkhāyanyam. patronymic fr. śāṅkhāyana- gaRa kuñjādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
nyaputram. Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
sanyasmfn. equals s/anīyas- View this entry on the original dictionary page scan.
śanyaṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sapatnya wrong reading for sāp- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
sāpatnyamf(ā-)n. based on rivalry (as enmity) View this entry on the original dictionary page scan.
sāpatnyamf(ā-)n. born from a rival or fellow-wife View this entry on the original dictionary page scan.
sāpatnyam. a half-brother View this entry on the original dictionary page scan.
sāpatnyam. a rival, enemy View this entry on the original dictionary page scan.
sāpatnyan. enmity or rivalry among wives of the same husband View this entry on the original dictionary page scan.
sāpatnyan. relationship of children born from different wives of the same husband View this entry on the original dictionary page scan.
sāpatnyakan. rivalry, enmity View this entry on the original dictionary page scan.
sapitṛrājanyamfn. along with royal pitṛ-s View this entry on the original dictionary page scan.
saptadhānyan. sg. or plural the 7 kinds of grain View this entry on the original dictionary page scan.
saptadhānyamayamf(ī-)n. made of the 7 kinds of grain View this entry on the original dictionary page scan.
sāradhānyan. the best grain or corn View this entry on the original dictionary page scan.
sāraśūnyamfn. devoid of value, worthless View this entry on the original dictionary page scan.
saṛṣirājanyamfn. together with the royal ṛṣi-s View this entry on the original dictionary page scan.
sārvajanyamfn. (fr. idem or 'mfn. equals sarva-jane sādhuḥ-. gaRa pratijanādi-.') general, universal View this entry on the original dictionary page scan.
sarvajñammanyamfn. (equals -jñānin-mfn.; sarvajñammanyatā ya-- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
sarvajñammanyaf. sarvajñammanya
sarvamānyacampūf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarvamūrdhanya(with śakta-s) Name of an author of mystical prayers View this entry on the original dictionary page scan.
sārvanāmnyan. (fr. idem or 'mfn. (fr. sarva-nāman-) relating to a pronoun or pronominal ') the being a name for everything View this entry on the original dictionary page scan.
sarvāṅgavedanāsāmanyakarmaprakāśam. Name of chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarvānyamfn. entirely different View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasāmānyamf(ā-)n. common to all View this entry on the original dictionary page scan.
sārvasenyamfn. coming or derived from sarva-sena-, gaRa śaṇḍikādi- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaśūnyamf(ā-)n. completely empty etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaśūnyamf(ā-)n. thinking everything non-existent View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaśūnyaf. complete void View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaśūnyaf. the theory that everything is non-existent, nihilism View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaśūnyatvan. idem or 'f. the theory that everything is non-existent, nihilism ' ( sarvaśūnyatvavādin -vādin- m."an adherent of that theory, nihilist") View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaśūnyatvavādinm. sarvaśūnyatva
sasainyamfn. idem or 'mfn. with an army, commanding an army ' View this entry on the original dictionary page scan.
sasainyabalavāhanamfn. with guards and armies and equipages View this entry on the original dictionary page scan.
śatadhanyamfn. worth the price of a hundred View this entry on the original dictionary page scan.
śātamanyavamf(ī-)n. (fr. śata-manyu-) relating or belonging to indra- (with āśā- f.the eastern quarter ) View this entry on the original dictionary page scan.
śāṭhāyanyam. patronymic fr. śaṭha- (plural yanāḥ-), gaRa kuñjādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
satpratipakṣaviṣayatāśūnyatvavicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaubhāyanyam. a king of the śaubhāyana-s gaRa kuñjādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
saudhanyamfn. derived from sudhana- View this entry on the original dictionary page scan.
saujanyan. (fr. su-jana-) goodness, kindness, benevolence, friendliness
saujanyavatmfn. benevolent, kind, friendly View this entry on the original dictionary page scan.
saukanyamfn. relating to sukanyā- View this entry on the original dictionary page scan.
saukanyan. (scilicet ākhyāna-) the story of sukanyā- View this entry on the original dictionary page scan.
śauṇḍāyanyam. a king of the śauṇḍāyana-s View this entry on the original dictionary page scan.
śaurasenyamfn. (fr. -sena-) gaRa saṃkāśādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
savyabhicārasāmānyaniruktif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
savyabhicārasāmānyaniruktikroḍam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
savyāśūnyamfn. not loosened on the left View this entry on the original dictionary page scan.
senyamfn. caused by the throw of a spear View this entry on the original dictionary page scan.
senyam. a spearman, warrior View this entry on the original dictionary page scan.
śimbīdhānyan. leguminous grain View this entry on the original dictionary page scan.
skāmbhāyanyam. patronymic fr. skambha- View this entry on the original dictionary page scan.
skāndāyanyam. patronymic fr. skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
snāvanya dual number (gender unknown) particular parts of the body of a horse View this entry on the original dictionary page scan.
śnyaptraSee śn/aptra- above. View this entry on the original dictionary page scan.
śrīmanmanyamfn. fancying one's self possessed of śrī- View this entry on the original dictionary page scan.
śrimanyan. (fr. 2. śrī-+ manya-,connected with śriyam-manyā-below , Va1rtt. 5 ) View this entry on the original dictionary page scan.
śriyammanyamf(ā-)n. fancying one's self śrī- (see Va1rtt. 1 ) View this entry on the original dictionary page scan.
śriyammanyamf(ā-)n. conceited, proud, arrogant View this entry on the original dictionary page scan.
stainyan. (fr. stena-) theft, robbery View this entry on the original dictionary page scan.
stainyam. a thief View this entry on the original dictionary page scan.
stanyamfn. contained in the female breast View this entry on the original dictionary page scan.
stanyan. (once m.) milk View this entry on the original dictionary page scan.
stanyabhujmfn. sucking milk from the breast, unweaned View this entry on the original dictionary page scan.
stanyadamfn. producing (good) milk View this entry on the original dictionary page scan.
stanyadānan. the giving of milk from the breast View this entry on the original dictionary page scan.
stanyapamfn. drinking milk from the breast, a suckling View this entry on the original dictionary page scan.
stanyapānan. the drinking of milk from the breast, the period of early infancy View this entry on the original dictionary page scan.
stanyapāyin mfn. sucking milk from the breast, unweaned View this entry on the original dictionary page scan.
stanyarogam. sickness caused by unhealthy mother's milk View this entry on the original dictionary page scan.
stanyatyāgam. ceasing to drink a mother's milk, the being weaned View this entry on the original dictionary page scan.
stanyatyāgamātrakan. (with vayas-) the period immediately after weaning View this entry on the original dictionary page scan.
stavanyamfn. idem or 'mfn. to be praised, praiseworthy ' View this entry on the original dictionary page scan.
sthānānyatvan. difference of place View this entry on the original dictionary page scan.
strīmmanyamfn. equals striyam-manya-, column 2. View this entry on the original dictionary page scan.
striyammanyamfn. (equals strīm-m-) thinking oneself or passing for a woman View this entry on the original dictionary page scan.
subhagammanyamfn. (equals -mānin-) ( subhagammanyabhāva -bhāva- m."self-conceit, vanity") View this entry on the original dictionary page scan.
subhagammanyabhāvam. subhagammanya
sudarśanapāñcajanyapratiṣṭhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śuddhacaitanyan. pure intelligence View this entry on the original dictionary page scan.
śūkadhānyan. any awned or bearded grain (one of the 5 kinds of grain, the others being śāli--, vrīhi--, śamī--,and kṣudra-dh-) View this entry on the original dictionary page scan.
sukanyakamfn. having a beautiful daughter View this entry on the original dictionary page scan.
śukladhānyan. white grain or corn View this entry on the original dictionary page scan.
sulakṣaṇaśūnyaf. the absence of auspicious marks View this entry on the original dictionary page scan.
sumnyamfn. deserving grace or favour View this entry on the original dictionary page scan.
sundarammanyamfn. thinking one's self handsome or beautiful View this entry on the original dictionary page scan.
śunyamfn. (fr. śvan-) gaRa gav-ādi- View this entry on the original dictionary page scan.
śunyan. and f(ā-). a number of dogs or female dogs View this entry on the original dictionary page scan.
śunyamfn. equals śūnya-, empty, void View this entry on the original dictionary page scan.
śunyan. a cypher View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. empty, void (with vājin-="a riderless horse";with rājya-= "a kingless kingdom"), hollow, barren, desolate, deserted etc.
śūnyamf(ā-)n. empty id est vacant (as a look or stare), absent, absentminded, having no certain object or aim, distracted etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. empty id est possessing nothing, wholly destitute View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. wholly alone or solitary, having no friends or companions View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. void of, free from, destitute of (instrumental case or compound), wanting, lacking non-existent, absent, missing View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. vain, idle, unreal, nonsensical View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. void of results, ineffectual (a-śūnyaṃ-kṛ-,"to effect","accomplish") View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. free from sensitiveness or sensation (said of the skin), insensible View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. bare, naked View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. guileless, innocent View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamf(ā-)n. indifferent View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyan. a void, vacuum, empty or deserted place, desert (śūnye-,in a lonely place) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyan. (in philosophy) vacuity, nonentity, absolute non-existence (especially with Buddhists) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyan. Name of brahma- View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyan. (in arithmetic) nought, a cypher (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyan. space, heaven, atmosphere View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyan. a particular phenomenon in the sky. View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyan. an earring (See next). [ confer, compare Greek ,; AEolic .] View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyabandhum. Name of a son of tṛṇa-bindu- View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyabhāvam. state of being empty, emptiness, View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyabindum. the mark of a cypher or nought (see bindu-) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyacittamfn. vacant-minded, absent-minded, thinking of nothing View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyagehan. an empty house View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaharan. "remover of emptiness", gold View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyahastamfn. empty-handed View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyahṛdayamfn. equals -citta- View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyahṛdayamfn. ( śūnyahṛdayatva -tva- n. ) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyahṛdayamfn. heartless View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyahṛdayatvan. śūnyahṛdaya View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaiṣamf(ī-)n. desiring a desert or solitude View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyakamfn. (equals śūnya-) empty, void gaRa yāvādi- View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyakan. absence, lack of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyakarṇam. an ear adorned with an earring (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamadhyam. "having a hollow or empty centre", a hollow reed View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamanasmfn. equals -citta-, View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyamūlamfn. empty or unprotected at the base (said of a badly placed army) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyapadavīf. "path to non-existence", the way or passage of the soul (equals brahma-randhra-) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyapakṣam. equals -vāda-, sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyapālam. "keeper of a vacant place", a substitute View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaśālāf. an empty hall View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaśarīramfn. "empty-bodied", having nothing in the body ( śūnyaśarīratā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaśarīratāf. śūnyaśarīra
sunyastamf(ā-)n. well laid down or stretched out View this entry on the original dictionary page scan.
sunyastaSee . View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyasthānan. an empty place View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaśūnyamf(ā-)n. thoroughly empty or vain (as a speech), S View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyāśūnyan. emancipation of the spirit even during a person's life (equals jīvan-mukti-) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaf. emptiness, loneliness, desolateness etc. (see a-śūnyatā-) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaf. absence of mind, distraction View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaf. vacancy (of gaze) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaf. (in fine compositi or 'at the end of a compound') absence or want of View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyaf. nothingness, non-existence, non-reality, illusory nature (of all worldly phenomena) View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyatāsamāptif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyatvan. equals -- View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyavādam. the (Buddhist) doctrine of the non-existence (of any Spirit either Supreme or human), Buddhism, atheism View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyavādinm. the affirmer of a void (id est of the non-existence of any Spirit, divine or human) , a Buddhist, atheist View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyavatind. like a cypher, as if it were annihilated or vanished View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyavyāpāramfn. free from occupation, unoccupied (equals vyāpāra-śūnya-) View this entry on the original dictionary page scan.
śūrammanyamfn. equals śūra-mānin- View this entry on the original dictionary page scan.
susthirammanyamfn. considering one's self firmly established View this entry on the original dictionary page scan.
susthitammanyamfn. fancying one's self prosperous or well off View this entry on the original dictionary page scan.
suvarṇastainyan. the stealing of gold, View this entry on the original dictionary page scan.
suvinyastamfn. well spread out or extended View this entry on the original dictionary page scan.
svabhāvadaurjanyan. natural or innate wickedness View this entry on the original dictionary page scan.
svājanyan. (fr. sva-jana-) kinship, relationship View this entry on the original dictionary page scan.
svajenya(sv/a--) mfn. relating to one's own birth View this entry on the original dictionary page scan.
svāminyaṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svānyadīyatvan. the state of being one's own or some one else's View this entry on the original dictionary page scan.
svānyadīyatvasaṃdeham. doubt about"meum"and"tuum" View this entry on the original dictionary page scan.
svapneduḥṣvapnyan. (locative case of svapna-+ d-) a bad dream during sleep View this entry on the original dictionary page scan.
svapnyan. a vision in a dream View this entry on the original dictionary page scan.
svapnyaind. equals svapnayā- View this entry on the original dictionary page scan.
svaraśūnyamfn. unmelodious, unmusical View this entry on the original dictionary page scan.
svasainyan. one's own army View this entry on the original dictionary page scan.
svayambhucaitanyan. Name of a temple of ādi-buddha-, View this entry on the original dictionary page scan.
śvetanyaṅgamfn. having a white mark View this entry on the original dictionary page scan.
śvitnyamfn. whitish View this entry on the original dictionary page scan.
tadanyamfn. other than that View this entry on the original dictionary page scan.
tairohnyamfn. equals tir- View this entry on the original dictionary page scan.
tairyagyonyamfn. idem or 'mfn. relating to the animals (creation) , ' , 53 (varia lectio na-) View this entry on the original dictionary page scan.
tajjaghanyamf(-)n. the worst among them View this entry on the original dictionary page scan.
tajjajaghanyaetc. See View this entry on the original dictionary page scan.
tanyatum. thunder (Ved. instrumental case t/ā-, ;perhaps mfn. equals tanayitn/u-, ) View this entry on the original dictionary page scan.
tanyatum. wind ("a musical instrument") View this entry on the original dictionary page scan.
tanyatum. night View this entry on the original dictionary page scan.
tanyatu ny/u-. See 2. tan-. View this entry on the original dictionary page scan.
tapasvikanya(OR tapasvikanyā-) f. the daughter of an ascetic View this entry on the original dictionary page scan.
taraṇidhanyam. śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
tiroahnya(r/o--) mfn. (equals r/o-h-) "more than one day old", prepared the day before yesterday , View this entry on the original dictionary page scan.
tirohnyamfn. (r/o--) equals -ahnya- View this entry on the original dictionary page scan.
tirohnyamfn. see tair-. View this entry on the original dictionary page scan.
tiryagyoninyanvayam. the animal race View this entry on the original dictionary page scan.
tiryagyoninyanvayamfn. of the animal race View this entry on the original dictionary page scan.
tṛṇadhānyan. wild rice View this entry on the original dictionary page scan.
tṛṇaśūnyam. Jasminum Sambac View this entry on the original dictionary page scan.
tṛṇaśūnyam. (śūlya-) View this entry on the original dictionary page scan.
tṛṇaśūnyamfn. the fruit of Pandanus odoratissimus View this entry on the original dictionary page scan.
tucchadhānyan. chaff View this entry on the original dictionary page scan.
tucchadhānyakan. chaff View this entry on the original dictionary page scan.
tuṣadhānyan. husk-corn View this entry on the original dictionary page scan.
tvadanyamfn. other than thee View this entry on the original dictionary page scan.
tvakśūnyaf. want of sensation in the skin View this entry on the original dictionary page scan.
tvanmanyamfn. thinking to be thou View this entry on the original dictionary page scan.
udanyaNom. P. udanyati- (parasmE-pada udany/at-) to irrigate ; to be exceedingly thirsty View this entry on the original dictionary page scan.
udanyamfn. watery View this entry on the original dictionary page scan.
udanyaetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
udanyajamfn. born or living in water View this entry on the original dictionary page scan.
udbudhnyaNom. (fr. -budhna-) P. -budhnyati-, to come out of the deep, come or spring up View this entry on the original dictionary page scan.
ūdhanyamfn. () contained in or coming from the udder
upanyasP. -asyati-, to place down, put down ; to announce ; to speak of, mention ; to explain ; to hint, allude, suggest View this entry on the original dictionary page scan.
upanyastamfn. mentioned, explained, brought forward, hinted at, alluded View this entry on the original dictionary page scan.
upanyasya ind.p. having put down etc. View this entry on the original dictionary page scan.
uparinyastamfn. put down or laid over. View this entry on the original dictionary page scan.
uśenyamfn. to be wished or longed for, desirable View this entry on the original dictionary page scan.
vadanamālinyan. a troubled face, shame-faced appearance View this entry on the original dictionary page scan.
vadanyamfn. equals vadānya- View this entry on the original dictionary page scan.
vadānyamf(ā-)n. bountiful, liberal, munificent, a munificent giver etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vadānyamf(ā-)n. eloquent, speaking kindly or agreeably, affable View this entry on the original dictionary page scan.
vadānyam. Name of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
vādānyamfn. equals vadānya- View this entry on the original dictionary page scan.
vadānyasreṣṭham. "best of givers", Name of dadhyac- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vaidyadhanyam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
vaijanyan. (fr. vi-jana-) desertedness, solitude View this entry on the original dictionary page scan.
vaimanyamfn. (fr. veman-) View this entry on the original dictionary page scan.
vainyam. (less correctly spelt vaiṇya-) patronymic fr. vena- (also plural), Name of pṛthi- or pṛthī- or pṛthu- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vainyam. Name of a deity (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vainyadattam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vainyasvāminm. Name of a temple View this entry on the original dictionary page scan.
vaipāśāyanyam. idem or 'm. plural equals vaipāśa- gaRa kuñjādi-.' View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṣvaksenyam. patronymic fr. viṣvak-sena- Va1rtt. 7 View this entry on the original dictionary page scan.
vaitānyan. despondency View this entry on the original dictionary page scan.
vājasaṃnyastamfn. (prob. corrupted). View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśadhānyam. n. the seed of the bamboo View this entry on the original dictionary page scan.
vanadhānyan. plural grains of wild corn View this entry on the original dictionary page scan.
vanyamf(ā-)n. growing or produced or existing in a forest, wild, savage etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vanyamf(ā-)n. greenish (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vanyamf(ā-)n. being or existing in woods (said of agni-) View this entry on the original dictionary page scan.
vanyamf(ā-)n. made of wood, wooden View this entry on the original dictionary page scan.
vanyam. a wild animal View this entry on the original dictionary page scan.
vanyam. a wild plant View this entry on the original dictionary page scan.
vanyam. Name of particular wild plants (= Arundo Bengalensis; varāhī-kanda-; vana-śūraṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vanyam. a Buddhist novice View this entry on the original dictionary page scan.
vanyam. abundance of water, a flood, deluge View this entry on the original dictionary page scan.
vanyam. Name of various plants (Physalis Flexuosa;Abrus Precatorius;a kind of Curcuma;a kind of gourd or cucumber;a kind of Cyperus;dill) View this entry on the original dictionary page scan.
vanyan. anything grown in a wood the fruit or roots of wild plants etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vanyan. equals tvaca- (see also cakṣur-v-and a-jīta-punar-vaṇya-). View this entry on the original dictionary page scan.
nyamf(ā-)n. relating to a wood, sylvan View this entry on the original dictionary page scan.
vanyadamanam. a species of Artemisia View this entry on the original dictionary page scan.
vanyadvipam. a wild elephant View this entry on the original dictionary page scan.
vanyapakṣinm. a wild bird, forest-bird View this entry on the original dictionary page scan.
vanyavṛttif. forest-food, forest-produce View this entry on the original dictionary page scan.
vanyavṛttimfn. living on forest-food View this entry on the original dictionary page scan.
vārakanyaf. "girl (taken) in turn", a harlot, courtezan View this entry on the original dictionary page scan.
vāsarakanyaf. "daughter of day", night View this entry on the original dictionary page scan.
vasnyamfn. precious, valuable View this entry on the original dictionary page scan.
vastuśūnyamfn. devoid of reality, unreal View this entry on the original dictionary page scan.
vātāparjanyam. dual number wind and rain (or the gods vāta- and parjanya-) View this entry on the original dictionary page scan.
vaudanyan. Name of a city (v.l.) View this entry on the original dictionary page scan.
vāvṛdhenyamfn. ( vav-) to be increased or comforted View this entry on the original dictionary page scan.
vemanyamfn. skilful in weaving View this entry on the original dictionary page scan.
venyamfn. to be loved or adored, lovable, desirable View this entry on the original dictionary page scan.
venyam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
veṣānyatvan. change of dress View this entry on the original dictionary page scan.
vicakṣaṇammanyamfn. considering one's self clever or wise View this entry on the original dictionary page scan.
vidarbhīkauṇḍinyam. Name of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
vijenyamfn. (fr. vi-jana-?) lonely, solitary () View this entry on the original dictionary page scan.
vimānyamfn. to be dishonoured or offended View this entry on the original dictionary page scan.
vinānyonyam(n-) ind. (perhaps two separate words) without each other, one without the other View this entry on the original dictionary page scan.
vinyasP. -asyati- (rarely -asati-), to put or place down in different places, spread out, distribute, arrange etc. ; to put down, deposit, place or lay on, fix in, turn or direct towards, apply to (locative case) etc. ; to mark or designate by (instrumental case) ; to entrust or make over to (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
vinyasanan. putting down (pada-vinyasaṇam-kṛ-,to put down the feet, step, stride) View this entry on the original dictionary page scan.
vinyastamfn. put or placed down etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vinyastamfn. directed to (as the mind, eyes) View this entry on the original dictionary page scan.
vinyastamfn. entrusted, delivered View this entry on the original dictionary page scan.
vinyasyamfn. to be put or placed upon (upari-) View this entry on the original dictionary page scan.
vinyayam. (5. i-) position, situation View this entry on the original dictionary page scan.
vipanyaind. joyfully, wonderfully View this entry on the original dictionary page scan.
viprāvamanyakamfn. despising Brahmans View this entry on the original dictionary page scan.
vīrammanyamfn. equals vīra-manya- View this entry on the original dictionary page scan.
vīrasainyan. garlic View this entry on the original dictionary page scan.
viṣakanya f. a girl supposed to cause the death of a man who has had intercourse with her View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇunyaṅgamfn. containing incidental mention of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
viśūnyamf(ā-)n. perfectly empty View this entry on the original dictionary page scan.
viśūnya vi-śūla-, vi-śṛṅkhala- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
viśvajanyamf(ā-)n. (viśv/a--) containing all men View this entry on the original dictionary page scan.
viśvajanyamf(ā-)n. existing everywhere, universal, dear to all men View this entry on the original dictionary page scan.
viśvajanyamf(ā-)n. universally beneficial View this entry on the original dictionary page scan.
viśvapsnyamfn. (viśv/a--) (psnya-said to be for psanya-fr. psā-) either"having all forms"or"all-nourishing" (-psnyā- instrumental case f.) View this entry on the original dictionary page scan.
vraṇasāmānyakarmaprakāśam. Name of a section of the jñāna-bhāskara-. View this entry on the original dictionary page scan.
vṛjanyamfn. dwelling in villages etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vṛjanyan. (prob.) a community, people View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkṣaśūnyamfn. destitute of trees View this entry on the original dictionary page scan.
vyākaraṇakauṇḍinyam. Name of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
yathānyastamind. as deposited View this entry on the original dictionary page scan.
yoginyaṣṭadaśākramam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yojanyaSee ṣaṣṭi-yojanya-. View this entry on the original dictionary page scan.
yonyamfn. forming a womb or receptacle View this entry on the original dictionary page scan.
yonyajātamfn. not born from a womb, . View this entry on the original dictionary page scan.
yonyarśasn. a fleshy excrescence in the female organ (equals kanda-) View this entry on the original dictionary page scan.
yudhenyamfn. to be fought with, to be overcome in battle View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
145 results
     
nyaccham न्यच्छम् A mole upon the body.
nyagbhāvaḥ न्यग्भावः 1 Humiliation, degradation. -2 Making inferior, subordination. -3 Being brought or come down; न्यग्भावं परमं वायोः शाल्मले त्वमुपागतः Mb.12.155.2.
nyagbhāvita न्यग्भावित a. 1 Humiliated, degraded, slighted. -2 Surpassed, excelled, made inferior or secondary (अप्रधानीकृत); न्यग्भावितवाज्यव्यङ्ग्यव्यञ्जनक्षमस्य शब्दार्थयुगलस्य K. P.1.
nyagbhū न्यग्भू 1 P. To become low or humble. -Caus. 1 To despise, contemn. -2 To humiliate, subdue, overcome; न्यग्भावयिता शत्रून् Dk.
nyagrodhaḥ न्यग्रोधः 1 The (Indian) fig tree; जटाः कृत्वा गमिष्यामि न्यग्रोधक्षीरमानय Rām.2.52.68. -2 A fathom (measured by the arms extended). -3 The Śamī tree. -4 An epithet of Viṣṇu. -धी (-धिका) N. of a plant (Mar. उंदीरकानी). -Comp. -परिमण्डलः a man being a fathom in circumference; (thus described:-- महा- धनुर्धराश्चैव त्रेतायां चक्रवर्तिनः । सर्वलक्षणसंपन्ना न्यग्रोधपरिमण्डलाः ॥). -परिमण्डला an excellent woman; (she is thus described:-- स्तनौ सुकठिनौ यस्या नितम्बे च विशालता । मध्ये क्षीणा भवेद्या सा न्यग्रोधपरिमण्डला (Śabdak); दूर्वाकाण्डमिव श्यामा न्यग्रोधपरिमण्डला Bk.5.18.
nyak न्यक् ind. An adverb, prefixed to कृ or भू, to imply 'contempt', 'degradation' or 'humiliation'.
nyakāknakā न्यकाक्नका f. A worm of ordure; L. D. B.
nyakkṛ न्यक्कृ 8 U. To insult, contemn, slight, degrade, humiliate. न्यक्करणम् nyakkaraṇam न्यक्कारः nyakkārḥ न्यक्करणम् न्यक्कारः Humiliation, degradation, disrespect, contempt, insult; न्यक्कारो हृदि वज्रकील इव मे तीव्रं परिस्पन्दते Mv.5.22;3.4; अयं हि न्यक्कारो जननि मनुजस्य श्रवणयो G. L.32.
nyakṣa न्यक्ष a. 1 Low, inferior, vile, mean. -2 Whole, entire. -क्षः 1 A buffalo. -2 An epithet of Paraśurāma. -क्षम् 1 The whole. -2 A kind of grass.
nyakta न्यक्त p. p. 1 Anointed, smeared. -2 Mixed up, blended together.
nyañc न्यञ्च् 1 P. 1 To go down, bend down; Māl.5.22. -2 To incline. -3 To diminish, pass away; न्यञ्चति वयसि प्रथमे Bv.2.47.
nyañc न्यञ्च् a. (-नीची f.) 1 Going or turned downwards, turned or bent down. -2 Lying on the face. -3 Low, contemptible, base, mean, vile; Śi.15.21 (where it also means निम्न or downward). न्यञ्चस्तं प्राप्य मद्विधाः Bk.5.36. -4 Slow, lazy. -5 Whole, entire.
nyañcanam न्यञ्चनम् 1 A curve. -2 A hiding place. -3 A hollow. -नी The lap.
nyañcita न्यञ्चित a. 1 Thrown or cast down. -2 Bent down.
nyaṅgaḥ न्यङ्गः 1 A mark, sign. -2 A kind, sort. -3 Disgrace? एतत्तन्न्यङ्गमस्माकमेष सो$तिमनोरथः Pratijñā 1.1. इक्ष्वाकुकुल- न्यङ्गभूतो भरतः Pratimā 4.
nyañj न्यञ्ज् 7 P. 1 To anoint, besmear. -2 To conceal oneself.
nyaṅkuḥ न्यङ्कुः 1 A kind of antelope; सद्यो हतन्यङ्कुभिरस्रदिग्धं व्याघ्रैः पदं तेषु निधीयते$द्य R.16.15. -2 N. of the sage ऋष्यशृङ्ग. -3 A student staying with his Guru. Nm.
nyantaḥ न्यन्तः 1 Proximity. -2 Western side; न्यन्तेनापरतालस्य Rām.2.68.12.
nyarbudam न्यर्बुदम् Ved. One hundred millions (दशगुणं अर्बुदम्); विमानैर्न्यर्बुदैर्युताम् Bhāg.8.15.16.
nyas न्यस् 4 P. 1 To set or put down, place, throw down; शिखरिषु पदं न्यस्य Me.13; दृष्टिपूतं न्यसेत् पादम् Ms.6.46. -2 To lay or throw aside, abandon, give up, resign, relinquish; स न्यस्तचिह्नामपि राजलक्ष्मीम् R.2.7; न्यस्तशस्त्रस्य Ve.3.18; so प्राणान् न्यस्यति &c. -3 To put in, place within, place or put down upon anything (with loc.); शिरस्याज्ञा न्यस्ता Amaru.82; चित्रन्यस्त 'committed to picture', V.1.4; स्तनन्यस्तोशीरं Ś.3.8 'applied'; अयोग्ये न मद्विधो न्यस्यति भारतग्ऱ्यम् Bk.1.22; Me.61. -4 To entrust, consign, commit to the care of, deliver; अहमपि तव सूनौ न्यस्तराज्यः V.5.17; भ्रातरि न्यस्य माम् Bk. 5.82. -5 To give to, confer or bestow upon; रामे श्रीर्न्य- स्यतामिति R.12.2. -6 To state, bring forward, adduce, propound (as an argument); अर्थान्तरं न्यस्यति Malli. on Śi.1.17. -7 To settle, fix, appoint. -8 To support.
nyasanam न्यसनम् 1 Depositing, lying down. -2 Delivering, giving up. -3 Bringing forward, mentioning.
nyasta न्यस्त p. p. 1 Cast down, thrown or laid down, deposited. -2 Put in, inserted, applied; न्यस्ताक्षराः Ku. 1.7. -3 Depicted, drawn; चित्रन्यस्त. -4 Consigned, delivered or transferred to; अहमपि तव सूनावायुषि न्यस्त- राज्यः V.5.17. -5 Leaning, resting on. -6 Given up, set aside, resigned. -7 Mystically touched; नित्यं न्यस्तषडङ्ग- चक्रनिहितं हृत्पद्ममध्योदितम् Māl.5.2. -8 Exposed (for sale; क्रयाय न्यस्त). -9 Put on, donned; न्यस्तालक्तकरक्तमाल्यवसना Māl.5.24. -1 Having the low tone (as a vowel). -Comp. -अस्तव्य a. To be placed, fixed. -चिह्न a. destitute of external signs (as royal marks &c.); स न्यस्तचिह्नामपि राजलक्ष्मीं तेजोविशेषानुमितां दधानः R.2.7. -दण्ड a. giving up the rod, i. e. punishment, meek, harmless. -देह a. one who lays down the body, dead. -शस्त्र a. 1 one who has resigned or laid down his arms; आचार्यस्य त्रिभुवनगुरोर्न्यस्तशस्त्रस्य शोकात् Ve.3.18; Ms.3.192. -2 unarmed, defenceless. -3 harmless. -4 epithet of the manes, or deified progenitors.
nyavagrahaḥ न्यवग्रहः The accentless vowel at the end of the first member of a compound.
nyavekṣ न्यवेक्ष् 1 Ā. To consider; deliberate.
nyayaḥ न्ययः Loss, destruction; decay.
aghnya अघ्न्य a. Not to be killed. -ध्न्यः [न हन्ति सृष्टिकर्तृत्वात् न हन्-यक् निपातः Tv.] 1 Brahmā (अघ्न्य प्रजापतिः Uṇ.4. 111.) -2 A Bull. -घ्न्या [न हन्यते स्त्रीहत्यायाः निषिद्धत्वात्] A cow; त्रिः सप्त नामाघ्न्या बिभर्ति Rv.7.87.4; Mb.12.262. 47; अघ्न्यः इति गवां नाम क एतां हन्तुमर्हति cf. SB. on MS.1. 3.49,
acaitanyam अचैतन्यम् [न. त.] 1 Unconsciousness, insensibility; ignorance in spiritual matters. -2 The material world, matter.
ajanya अजन्य a. Not fit to be produced; not favourable to mankind. -न्यम् [लौकिकहेतुभिर्न जन्यते; जन्-णिच्-यत्] A portentous phenomenon, inauspicious to mankind, such as earth-quake.
adainya अदैन्य a. Involving no humiliation or self-degradation Bh.3.144.
adhanya अधन्य a. Unhappy, wretched, miserable; इन्त धिङ् मामधन्यम् U.1.42.
ananya अनन्य a. 1 Not different, identical, same, not other than, self; अनन्या राघवस्याहं भास्करस्य प्रभा यथा । सा हि सत्याभिंसन्धाना तथानन्या च भर्तरि Rām. cf. Rām.5.21.15. -2 Sole, unique, without a second. -3 [नास्ति अन्यः विषयो यस्य] Undivided, undistracted (mind &c.); having no other object or person to think of &c.; अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते Bg.9.22. In comp. अनन्य may be translated by 'not by another', 'directed or devoted to no one else', 'having no other object'. -4 unopposed; अनन्यां पृथिवीं भुङ्क्ते सर्वभूतहिते रतः Kau. A. -Comp. -अर्थ a. not subservient to any other object, principal. -आश्रित a. independent, not resorting to another. (-तम्) unencumbered estate (in law). -गतिः f. sole resort or resource. -गतिक a. [न. ब] having no other resource or help, having no other resource left; अनन्यगतिके जने विगतपातके चातके Udb. -गुरु a. than which nothing is greater. अनन्यगुर्वास्तव केन केवलः पुराणमूर्तेर्महिमाव- गम्यते Si.1.35. -चित्त, -चिन्त, -चेतस्, -मनस्, -मानस, -हृदय a. giving one's undivided thought or attention to, with undivided mind; विचिन्तयन्ती यमनन्यमानसा Ś4.1; K.75. -जः, -जन्मन् m. [नान्यस्मात् जन्म यस्य; आत्मभू- चित्तभू इत्यादि तस्य व्यपदेशत्वात् or नास्ति अन्यद्यस्मात्सो$नन्यः, विष्णुः; तस्माज्जातः] Cupid, the god of love; मा मूमुहत्खलु भवन्तमनन्य- जन्मा Māl.1.32. -दृष्टि a. gazing intently or steadfastly at; ˚ष्टिः सवितारमैक्षत Ku.5.2. -देव a. having no other (superior) God, epithet of the Supreme Being. -परता exclusive devotion or attachment; पुरश्चक्षूरागस्तदनु मनसो$नन्यपरता Māl.6.15. -परायण a. devoted to no other (woman); Ś.3.18. -पूर्वः [नान्या पूर्वा यस्य] having no other wife; वरस्यानन्यपूर्वस्य विशोकामकरोद्गुणैः Ku.6.92. (-र्वा) [न अन्यः पूर्वो यस्याः सा] a virgin (who never before belonged to another), a woman having no other husband; मनुप्रभृतिभिर्मान्यैर्भुक्ता यद्यपि राजभिः । तथाप्यनन्यपूर्वेव तस्मिन्नासीद्वसुन्धरा ॥ R.4.7. -भाज् a. [न अन्यम् अन्यां वा भजते] not devoted to any other person; अनन्यभाजं पतिमाप्नुहि Ku.3.63. -विषय a. not applicable or belonging to any one else, exclusively applicable; यस्मिंन्नीश्वर इत्यनंन्यविषयः शब्दः V 1.1; Mv.1.25. -वृत्ति a. 1 of the same nature. -2 having no other means of livelihood. -3 closely attentive. -शासन a. not ruled over by any one else; अनन्यशासना- मुर्वी शशासैकपुरीमिव R.1.3; Dk.2. -सामान्य, -साधारण a. not common to any one else, uncommon, exclusively devoted, applicable or belonging to one; अनन्यनारी- सामान्यो दासस्त्वस्याः पुरूरवाः V.3.18; ˚राजशब्दः R.6.38; M.5;4.1; not capable of being performed by any one else. Ku.3.19. -सदृश a. (-शी f.) having no equal, matchless, peerless यथैताननन्यसदृशान् विदधासि Pt.1.
ananya अनन्यता त्वम् Identity, sameness.
anusainyam अनुसैन्यम् [सैन्यमनुगतम्] The rear of an army, rear-guard.
anya अन्य a. [अन् अध्न्यादि˚ य; अन्यः, न्यस्मै, ˚स्मात्; n. अन्यत् &c.] 1 Another, different, other (भिन्न); another, other (generally); स एव त्वन्यः क्षणेन भवतीति विचित्रमेतत् Bh. 2.4; अन्यदेव भागधेयमेते निर्वपन्ति Ś.2; सर्वमन्यत् everything else; किमुतान्यहिंस्राः R.2.62; changed, altered; संप्रत्यन्ये वयम् Bh.3.66 quite different persons; oft. in comp. अन्यसङ्गात्, अनन्यसाधारण &c. -2 Other than, different from, else than (with abl. or as last member of comp.); नास्ति जीवितादन्यदभिमततरमिह सर्वजन्तूनाम् K.35; को$स्ति धन्यो मदन्यः Bv.4.37; उत्थितं ददृशे$न्यञ्च कबन्धेभ्यो न किंचन R.12.49; किमन्यदस्याः परिषदः श्रुतिप्रसादनतः Ś.1; oft. used in addition to ऋते or विना; ऋते समुद्रादन्यः को विभर्ति वडवानलम् Pt.5.35; किं नु खलु मे प्रियादर्श- नादृते शरणमन्यत् Ś.3. -3 Another person, one different from self (opp. स्व, आत्मीय); वासश्च धृतमन्यैर्न धारयेत् Ms.4.66. -4 Strange, unusual, extraordinary; अन्य एव स प्रकारः K.168; अन्या जगद्धितमयी मनसः प्रवृत्तिः Bv. 1.69; धन्या मृदन्यैव सा S. D. -5 Ordinary, any one; निरातङ्कः कन्यामन्यो$पि याचते Mv.1.31; cf. इतर. -6 Additional, new, more; अन्यान् दशसुवर्णान्प्रयच्छ Mk.2 another ten (coins); अन्यदन्यन्नलिनदलशयनम् K.157 new and new (changing every now and then); अन्यस्मिन् दिवसे another day; one of a number (with gen.); अन्यच्च moreover, besides, and again (used to connect sentences together); एक- अन्य the one-the other; एकः सख्यास्तव सह मया वामपादाभिलाषी । काङ्क्षन्त्यन्यो वदनमदिरां दौहृदच्छद्मनास्याः Me.8; see under एक also; अन्य-अन्य one another; अन्यः करोति अन्यो भुङ्क्ते one does, another suffers; अन्यन्मुखे अन्यन्निर्वहणे Mu.5; अन्यदुग्तं जातमन्यत् Ms.9.4,99; 8.24; कर्णे लगति चान्यस्य प्राणैरन्यो वियुज्यते Pt.1.35; अन्यदुच्छृङ्खलं सत्त्वमन्यच्छास्त्र- नियन्त्रितं Śi.2.62; अन्य-अन्य-अन्य &c. one, another, third, fourth &c., जल्पन्ति सार्धमन्येन पश्यन्त्यन्यं सविभ्रमाः । हृद्गतं चिन्त- यन्त्यन्यं प्रियः को नाम योषिताम् Pt.1.135; मनस्यन्यद्ववचस्यन्यत् कार्यमन्यद् दुरात्मनाम् H.1.97.; (in pl.) केचित्-अन्ये some- others; एके-अन्ये-तथान्ये (बीजमेके प्रशंसन्ति क्षेत्रमन्ये मनीषिणः । बीजक्षेत्रे तथैवान्ये तत्रेयं तु व्यवस्थितिः ॥) Ms.1.7;4.9;12.123. [cf. L. alius; Gr. allos for aljos, Zend anya]. -Comp. -अर्थ a. having a different meaning, sense, or purpose. -असाधारण a. not common to others, peculiar. -आश्र- यण a. going or passing over to another. -उदर्य a. born from another; नहि ग्रभायारणः सुशेवो$न्योदर्यो मनसा मन्तवा उ Rv. 7.4.8. (-र्यः) a step-mother's son, a half brother. (-र्या a half sister. -ऊढा a. married to another; another's wife. -कारुका a worm bred in excrement (शकृत्कीटः). -क्षेत्रम् 1 another field. -2 another or foreign territory. अन्यक्षेत्रे कृतं पापं पुण्यक्षेत्रे विनश्यति । पुण्यक्षेत्रे कृतं पापं वज्रलेपो भविष्यति ॥ -3 another's wife. -ग, -गामिन् a. 1 going to another. -2 adulterous, unchaste; वणिजां तु कुलस्त्रीव स्थिरा लक्ष्मीरन- न्यगा Ks.21.56;19.27. -गोत्र a. of a different family or lineage. -चित्त a. having the mind fixed on something or some one else; see ˚मनस्. -ज, -जात a. of a different origin. -जन्मन् a. another life or existence, regeneration, metempsychosis. -दुर्वह a. difficult to be borne by others. -देवत, -त्य, -दैवत्य a. addressed or referring to another deity (as a Vedic Mantra). -धर्मन् a. having another or different property. (-र्मः) different property or characteristic. -धी a. whose mind is turned away from God. -नाभि a. belonging to another family. -पदार्थः 1 another substance. -2 the sense of another word; ˚प्रधानो बहुव्रीहिः the Bahuvrīhi compound essentially depends on the sense of another word. -पर a. 1 devoted to another or something else. -2 expressing or referring to something else. -पुष्टा, -भृता 'reared by another', epithet of the cuckoo, which is supposed to be reared by the crow (called अन्यभृत्); अप्यन्यपुष्टा प्रतिकूलशब्दा Ku.1.45; कलमन्यभृतासु भाषितम् R.8.59. -पूर्वा [अन्यः पतिः पूर्वो यस्याः] 1 a womon already promised or betrothed to another. -2 a remarried widow (पुनर्भू) see अनन्यपूर्व. -बीज, -बीजसमुद्भव, -समुत्पन्न an adopted son (born from other parents), one who may be adopted as a son for want of legitimate issue. -भृत् m. a crow (rearing another, it being supposed to sit on the eggs of the cuckoo and to rear its young ones), cf. Ś5.22. -मनस्, -मनस्क, -मानस a. 1 having the mind fixed on something else; inattentive. -2 fickle, versatile, unsteady; अन्यमनसः स्त्रियः H.1.111 absentminded; possessed by a demon. -मातृजः a half-brother (born of another mother) असंसृष्ट्यापि बा$$दद्यात्संसृष्टो नान्यमातृजः Y.2.139. -रङ्गः the second court or theatre or a compound; Māna. 21.144. -राजन्, -राष्ट्रीय a. subject to another king or kingdom (Ved.). -रूप a. having another form, changed, altered; पद्मिनीं वान्यरूपाम् Me.85. (-पम्) another or changed form; ˚पेण in another form. -लिङ्ग, -ङ्गक a. following the gender of another word (i. e. the substantive), an adjective; ऊषवानूषरो द्वावप्यन्यलिङ्गौ Ak. -वादिन् a. 1 giving false evidence. -2 a defendant in general. -वापः the cuckoo leaving the eggs in the nests of other birds. -विवर्धित a. = पुष्ट a cuckoo. -व्रत a. following other (than Vedic) observances, devoted to other gods, infidel. -शाखः, -खकः a Bārhmaṇa who has gone over to another school (of religion &c.); an apostate. -संक्रान्त a. fixed on or transferred to another (woman); ˚हृदयः आर्यपुत्रः M.3,4. -संगमः intercourse with another; illicit intercourse. -साधारण a. common to many others. -स्त्री another's wife, a woman not one's own. [In Rhetoric she is considered as one of three chief female characters in a poetical composition, the other two being स्वीया and साधारणी स्त्री. अन्या may be either a damsel or another's wife. The 'damsel' is one not yet married, who is bashful and arrived at the age of puberty. As "another's wife" she is fond of festivals and similar occasions of amusement, who is a disgrace to her family and utterly destitute of modesty, see S. D. 18-11]. ˚गः an adulterer. यस्य स्तेनः पुरे नास्ति नान्यस्त्रीगो न दुष्टवाक्... स राजा शक्रलोकभाक्; Ms.8.386. [Note: Some compounds under अन्य will be found under अनन्य.]
anyaka अन्यक a. Another, other (= अन्य).
anyat अन्यत् a. (अन्य n.) Another &c. नैवास्ति लिखिताद- न्यत् स्मारकं व्यवहारिणाम् Sulhā. -ind. Again, moreover, besides &c. -Comp. -अर्थ 1 having a different meaning. -2 referring to or expressing another sense. (-र्थः) a different meaning. -आशा desire of something else. -आशिस् f. another's blessing. -आस्था devotion or attachment to another. -उत्सुक a. longing for another. -रागः attachment to another.
anyatama अन्यतम a. [अन्य-डतम] (declined like a noun and not a pronoun) One of many, any one out of a large number (with gen. or in comp.); जपन्वान्यतमं वेदम् Ms. 11.75;6.32,4.13; Y.2.22,3.253; अन्यतरान्यतमशब्दौ अव्युत्पन्ने प्रातिपदिके इति कैयटः).
anyatara अन्यतर a. (declined like a pronoun) One of the two (persons or things), either of the two (with gen.); तयोर्मुनिकुमारयोरन्यतरः K.151; सन्तः परीक्ष्यान्यतरद् भजन्ते M.1.2. the one or the other; अन्यतरा युवयोरागच्छतु Ś.3; Ms.2.111;9.171; other, different; अन्यतर-अन्यतर the one-the other; अन्यतरस्याम् (loc. of ˚रा) either way, in both ways, optionally; frequently used by Pāṇini in his Sūtras in the sense of वा or विभाषा; हृक्रोरन्यतरस्याम्, आत्मनेपदेष्वन्यतरस्याम् &c. &c.
anyatarataḥ अन्यतरतः adv. On one of the two sides; ˚दन्त having teeth on one side.
anyataredyuḥ अन्यतरेद्युः adv. [अन्यतररिमन्नहनि-एद्युस्] On either of the two days, on one day or on another, P.V.3.22.
anyataḥ अन्यतः adv. 1 From another; न चान्यतस्तस्य शरीररक्षा R.2.4; तीर्थोदकं च वह्निश्च नान्यतः शुद्धिमर्हतः U.1.13. -2 On one side; अन्यतः-अन्यतः, एकतः-अन्यतः on the one side, on the other side; तपनमण्डल- दीपितमेकतः सततनैशतमोवृतमन्यतः Ki.5.2; एकवस्तु सकलानि निमित्तान्यन्यतो हि मनसः प्रतिपत्तिः Nīti. -3 To another place, towards some other person or direction; गन्तव्यं वा ततो$न्यतः Ms.2.2; अन्यतो$पि नयने प्रेरयन्त्या Ś.2.2; आर्ये व्रजामो$न्यतः R.6.82. -4 From another ground or motive. -5 On the other side; on the contrary. -6 Otherwise; in another place, elsewhere. -Comp. -अरण्यम् Ved. a land which is woody here and there. Vāj.3.19. -एत, -एतस्, -एनी Ved. variegated or spotted on one side. -घातिन् a. striking in one direction. -वात a. suffering occasional wind (rheumatism). (-तः) a sort of eye-disease.
anyatastyaḥ अन्यतस्त्यः [अन्यतो भवः, त्यप्] An enemy, adversary. स य एतमेवमुपास्ते जिष्णुर्हापराजिष्णुर्भवत्यन्यतस्त्यजायी Bṛi. Up.2. 1.6. -Comp. -जयिन् a. overwhelming adversaries. Śat. Br.14.
anyatra अन्यत्र adv. [अन्य-त्रल्] (oft. = अन्यस्मिन् with a subst. or adj. force) 1 Elsewhere, in another place (with abl.); अपत्याधिकारादन्यत्र लौकिकमपत्यमात्रं गोत्रम् P.IV.2.39 Com.; sometimes with विना; विना मलयमन्यत्र चन्दनं न प्ररोहति Pt.1.41; (with verbs of motion) to another place. -2 On another occasion, at another time than; oft. (in comp.); मधुपर्के च यज्ञे च पितुर्दैवतकर्मणि । अत्रैव पशवो हिंस्यान्नान्यत्रेत्यब्रवीन्मनुः Ms.5.41. -3 Except, without, other than; यथा फलानां जातानां नान्यत्र पतनाद्भयम् । एवं नरस्य जातस्य नान्यत्र मरणाद्भयम् ॥ Rām.2.15.17; Mv.6.8; R. 14.32; Bg.3.9; Y.1.215; अन्यत्र नैमिषेयसत्रात् V.5, Ms.4.164; oft. with the force of the nom. case; देवा अन्यत्रैवाश्विभ्यां सत्त्रं निषेदुः Kaus. Br. (अन्यत्र = अन्ये). -4 Otherwise, in another way, in the other case, in the other sense; सुराज्ञि देशे राजन्वान् स्यात्ततो$न्यत्र राजवान् Ak.; राजन्वती भूः, राजवान् अन्यत्र; चर्मण्वती नदी चर्मवती अन्यत्र P.VIII. 2.12,14 Sk. -Comp. -मनस्, -चित्त a. whose mind is directed to somthing else, inattentive. Śat. Br.14.
anyathā अन्यथा ind. [अन्य-प्रकारार्थे था] 1 Otherwise, in another way or manner, in a different manner; यदभावि न तद्भावि भावि चेन्न तदन्यथा H. प्रस्ताविका 24; with अतः, इतः or ततः otherwise than, in a manner different from; अतो$न्यथा प्रवृत्तिस्तु राक्षसो विधिरुच्यते Ms.5.31; एतज्ज्ञानमिति प्रोक्तमज्ञानं यदतो$न्यथा Bg.13.11. अन्यथा-अन्यथा in one way, in another (different) way; यो$न्यथा सन्तमा- त्मानमन्यथा भाषते Ms.4.255; सत्त्वभङ्गभयाद्राज्ञां कथयन्त्य- न्यथा पुरः । अन्यथा विवृतार्थेषु स्वैरालापेषु मन्त्रिणः Mu.4.8. अन्यथा कृ (a) to do otherwise, change or alter; न हि दैवं शक्यमन्यथा कर्तुमभियुक्तेनापि K.62; न स्वभावो$त्र मर्त्यानां शक्यते कर्तुमन्यथा Pt.1.258; Ś.6.14; (b) to act otherwise, violate, transgress, go against; त्वया कदाचिदपि मम वचनं नान्यथा कृतम् Pt.4; (c) to destroy, undo, frustrate, baffle, defeat (hope, plan &c.), कर्तुमकर्तुमन्यथाकर्तुं समर्थ ईश्वरः; ममेच्छां मान्यथा कृथाः Ks.22.51; लाभं कुर्याच्च यो$न्यथा Y.2.195; (d) to make false, falsify; ख्यातो लोकप्रवादो$यं भरतेनान्यथा कृतः Rām.; अमात्यः प्राड्विवाको वा यत्कुर्युः कार्यमन्यथा Ms.9.234 to do wrongly; ˚ग्रह्, -मन्, -संभावय्, -समर्थय्, -विकल्पय् &c. to take or think to be otherwise, to misunderstand, understand wrongly; अलमन्यथा गृहीत्वा न खलु मन- स्विनि मया प्रयुक्तमिदम् M.1.2; अलमस्मानन्यथा संभाव्य Ś.1; किं मामन्यथा संभावयसि K.147; Ś.3.19; जनो$न्यथा भर्तृमतीं विशङ्कते Ś.5.17 suspects to be otherwise (than chaste), ˚भू or या to be otherwise, be changed or altered, be falsified; न मे वचनमन्यथा भवितुमर्हति Ś.4; शोकार्तस्य प्रवृत्तो मे श्लोको भवतु नान्यथा Rām.; तयोर्महात्मनोर्वाक्यं नान्यथा याति सांप्रतम् Rām. -2 Otherwise, or else, in the contrary case; व्यक्तं नास्ति कथमन्यथा वासन्त्यपि तां न पश्येत् U.3; स्तेनो$न्यथा भवेत् Ms.8.144; Y.1.86,2.288; on the other hand, on the contrary. -3 Falsely, untruly; किमन्यथा भट्टिनी मया विज्ञापितपूर्वा V.2; किमन्यथा भट्टिन्यै विज्ञापितम् M.4; न खल्वन्यथा ब्राह्मणस्य वचनम् V.3; यो न्यायमन्यथा ब्रूते स याति नरकं नरः Pt.3.17; H.3.15; Ms.8.9. -4 Wrongly, erroneously, badly, as in अन्यथासिद्ध q. v. below; see under (1) also. -5 From another motive, cause, or ground; दुर्वाससः शापादियं त्वया प्रत्यादिष्टा नान्यथा Ś.7. [cf. L. aliuta.]. -Comp. -अनुपपत्तिः f. see अर्थापत्ति. -कारः changing, altering. (-रम्) adv. in a different manner, differently P.III.4.27. -ख्यातिः f. 1 erroneous conception of the Spirit. -2 Name of a philosophical work. -3 wrong conception in general (in phil.). In Sāṅkhya philosophy it means the assertion that something is not really what it appears to be according to sensual perception; title of a philosophical work. -भावः alteration, change, being otherwise, difference; एकस्या व्यक्तेः सर्वावयवावच्छेदेनान्यथाभावः कार्त्स्न्यम् P.V.4.53; Sk. change of view or mind; मयि ˚भावो न कर्तव्यः Ch. Up. -वादिन् a. speaking differently or falsely; speaking falsely or inconsistently; (in law) a prevaricator, prevaricating witness. -वृत्ति a. 1 changed, altered. -2 affected, perturbed; disturbed by strong emotions; मेघालोके भवति सुखिनोप्यन्यथावृत्ति चेतः Me.3. -सिद्ध a. proved or demonstrated wrongly; (in Nyāya) said of a cause (कारण) which is not the true one, but only refers to accidental and remote circumstances (as the ass employed to fetch clay &c. in the case of a घट or jar) which do not invariably contribute to the result, see कारण; this अन्यथा˚ is said to be of 3 kinds in Tarka. K., but 5 are mentioned in Bhāṣā P.19-22. -द्धम्, -सिद्धिः f. wrong demonstration; one in which arguments, not being true causes are advanced; an unessential cause, an accidental or concomitant circumstance. Bhāṣā P.16. -स्तोत्रम् satire, irony; सत्यासत्यान्यथास्तोत्रैर्न्यूनाङ्गेन्द्रियरोगिणाम् (क्षेपं करोति) cf. यत्र विकृताकृतिरेव दर्शनीयस्त्वमसीत्युच्यते तदन्यथास्तोत्रम् । Mitākṣarā. Y.2.24.
anyathayati अन्यथयति Den. P. To change, alter, to change into something totally different; धर्मश्च कर्तुमकर्तुमन्यथयितुमीश्वरस्य शिवस्य आज्ञानुल्लङ्घनम् । चोलचम्पू p.13.
anya अन्यदा ind. 1 At another time, on another occasion, in any other case; अन्यदा भूषणं पुंसां क्षमा लज्जेव योषिताम् Śi.2.44, R.11.73. -2 Once, one day, at one time, once upon a time. अन्यदा भृशमुद्विग्नमना नष्टद्रविण इव कृपणः कश्मलं महदभिरम्भित इति होवाच Bhāg.5.8.15. -3 Sometimes, now and then.
anyadīya अन्यदीय a. 1 Belonging to another. -2 Being or existing in another.
anyarhi अन्यर्हि ind. At another time (= अन्यदा).
anyānya अन्यान्य a. See अन्योन्य; अन्यान्याश्चैव तनवो यथेष्टं प्रतिपद्यते Mb.14.19.25.
anyonya अन्योन्य a. [अन्य-कर्मव्यतिहारे द्वित्वं, पूर्वपदे सुश्च] One another, each other, mutual (treated like a pronoun). In many cases the use of this word corresponds to the use of the word 'each other' or 'one another' in English; अन्योन्यं ताडयतः Mk.9 they strike each other (अन्यः अन्यं ताडयति). Thus अन्यः may be regarded as the subject and अन्यम् as the object of the verb, as in English. The second अन्य may, therefore, in many cases stand in the instr., gen., or loc. cases; अन्योन्यैराहताः सन्तः सस्वनुर्भीमनिःस्वनाः Rām.; अन्योन्यस्य व्यतिलुनन्ति P.I. 3.16 Sk. But there are several instances, especially when अन्योन्य enters into compound, in which the first अन्य loses all its nominative force and becomes a sort of oblique case, or an irregular compound of अन्य and अन्य, see P.VIII.1.12 Sk.; अन्योन्यस्याव्यभीचारः Ms. 9.11; oft. in comp. and translated by 'mutual', 'reciprocal', 'mutually'; ˚शोभाजननात् Ku.1.42; so ˚कलह, ˚दर्शन, &c. -न्यम् ind. Mutually. -न्यम् (In Rhet.) A figure of speech, the 'Reciprocal', in which two things do the same act to each other; अन्योन्यमुभयो- रेकक्रियायाः करणं मिथः । त्वया सा शोभते तन्वी तया त्वमपि शोभसे ॥ रजन्या शोभते चन्द्रश्चन्द्रेणापि निशीथिनी । S. D.724. -Comp. -अध्यासः reciprocal attribution of identity (अन्योन्य- तादात्म्यारोपः); जलव्योम्ना घटाकाशो यथा सर्वस्तिरोहितः । तथा जीवे च कूटस्थः सो$न्योन्याध्यास उच्यते ॥ -अपहृत a. taken from one another, taken secretly. -अभावः mutual non-existence or negation; one of the two main kinds of अभाव; it is reciprocal negation of identity, essence, or respective peculiarity, and is equivalent to difference (भेद); तादात्म्यसंबन्धावच्छिन्नप्रतियोगिको$न्योन्याभावः, as घटः पटो न भवति; it exists between two notions which have no property in common. -आश्रय a. mutually dependent. (-यः) mutual or reciprocal dependence, support, or connection; reciprocal relation of cause and effect (a term in Nyāya). -उक्तिः f. conversation. -कार्यम् Sexual intercourse (मैथुन); अन्योन्यकार्याणि यथा तथैव न पापमात्रेण कृतं हिनस्ति Mb.12.141.7. -पक्षनयनम् transposition of numbers from one side to another. -भेदः mutual dissension or enmity; so ˚कलह. -मिथुनम् mutual union. -विभागः mutual partition of an inheritance made by the sharers (without the presence of any other party). -वृत्तिः f. mutual effect of one thing upon another. -व्यतिकरः, -संश्रयः reciprocal action or influence; mutual relation of cause and effect.
anyaṅga अन्यङ्ग a. Ved. Spotless.
aprādhānya अप्राधान्य a. Subordinate.
abhimanyamāna अभिमन्यमान a. Making a lascivious attempt on. ब्राह्मणकन्यामभिमन्यमानः भोजः Kau. A.1.6.
abhyavadānya अभ्यवदान्य Ved. Not liberal.
abhyāyaṃsenya अभ्यायंसेन्य a. Ved. One who allows himself to be drawn near (said of अश्विन् Rv.1.34.1.)
amanyamāna अमन्यमान a. Ved. 1 Not understanding; offering no homage; अमन्यमानाँ अभि मन्यमानैः Rv.1.33.9. -2 Not being aware of; अमन्यमानाञ्छर्वा जघान Rv.2.12.1.
ānyatareya आन्यतरेय a. Belonging to the school of another teacher. -यः N. of a grammarian.
ānyabhāvyam आन्यभाव्यम् Another form. Mbh.1.1.1.
ābhimanyavaḥ आभिमन्यवः A descendent of अभिमन्यु. N. of Parīkṣita; Bhāg.1.18.5.
āmenya आमेन्य a. To be measured from all sides; to be reached with an arrow or bolt (?).
āsanya आसन्य a. Ved. Being in the mouth. Bri. Up.1.3.7.
udanya उदन्य a. 1 Thirsty. -2 Watery. धारा उदन्या इव Rv.2.7.3. -न्या Thirst; निर्वर्त्यतामुदन्याप्रतीकारः Ve.6; व्यस्यन्नुदन्यां शिशिरैः पयोभिः Bk.3.4. -Comp. -ज a. Ved. born or living in water. उदन्यजेव जेमना मदेरू Rv.1.16.6.
udanyati उदन्यति Den. P. P.VII.4.34. 1 To be thirsty. -2 To irrigate. दिशमिव दाहवतीं मरावुदन्यन् Bk.4.44.
udanya उदन्य See under उदन्.
upanyas उपन्यस् 4 P. 1 To lay upon, place or put down, put near, place before. -2 To entrust any one with, commit to the care of. -3 To explain, describe minutely. -4 To propose, suggest, hint, point out, state; मयोपन्यस्तेषु मन्त्रेषु H.3; इत्युभयलोकविरुद्धं वचनमुपन्यस्तं Māl.2 spoken; सदुपन्यस्यति कृत्यवर्त्म यः Ki.2.3 tells or points out; किमिदमपन्यस्तम् Ś.5 what is this that is proposed or said. -5 To prove, establish argumentatively; भूतमप्यनुपन्यस्तं हीयते व्यवहारतः Y.2.19.
upanyasta उपन्यस्त p. p. 1 Placed near, deposited. -2 Said, proposed, spoken. -3 Pledged, entrusted. -4 Given, communicated; पितामहेनोपन्यस्तम् (आसनम्) Bhāg.1.17.43. -5 Brought forward as an example, adduced, hinted. -स्तम् The holding of hands to the chest (a skilful move in fighting); उपन्यस्तमपन्यस्तं युद्धमार्गं विशारदौ । तौ विचेरतुरन्योन्यं वानरेन्द्रश्च रावणः ॥ Rām.6.4.26.
uśenya उशेन्य Ved. To be wished for or desired.
ūdhanyam ऊधन्यम् or ऊधस्यम् Milk (produced from the udder); ऊधस्यमिच्छामि तवोपभोक्तुम् R.2.66.
ainya ऐन्य a. [इन्य-ण्य] Belonging to a master or the sun. -न्यः N. of a Sāman; Arseya Br.
kanya कन्यका 1 A girl; संबद्धवैखानसकन्यकानि R.14.28;11.53. -2 An unmarried girl, virgin, maiden; गृहे गृहे पुरुषाः कुलकन्यकाः समुद्वहन्ति Māl.7; Y.1.15. -3 A technical name for a girl ten years old; (अष्टवर्षा भवेद्गौरी नववर्षा च रोहिणी । दशमे कन्यका प्रोक्ता अत ऊर्ध्वं रजस्वला Śabdak.) -4 (In Rhet.) One of the several kinds of heroines; an unmarried girl serving as a chief character in a poetical composition; see under अन्यस्त्री. -5 The sign Virgo. -6 N. of Durgā; Bhāg.1.2.12. -Comp. -च्छलः seduction; पैशाचः कन्यकाच्छलात् Y.1.61. -जनः a maiden; विशुद्धमुग्धः कुलकन्यकाजनः Māl.7.1. -जातः the son of an unmarried girl; कानीनः कन्यकाजातः Y.2.129 (= कानीन); for instance व्यास, कर्ण &c.
kanya कन्यना Ved. Calling a girl (कन्याह्वान); a girl (?).
kanya कन्यला Ved. A girl.
kanyas कन्यस् a. 1 Younger, smaller; कन्यसी स्वसा Mb.3. 23.8. -2 Lower; कन्यसीं वृत्तिमास्थितः Mb.12.214.1.
kanyasaḥ कन्यसः The youngest brother. -सा The little finger -सी The youngest sister.
kanya कन्यका कन्यिका 1 Young girl. -2 A virgin. According to पराशरसंहिता, a कन्यका is a ten years old girl दशमे कन्यका प्रोक्ता; कन्यका हि निर्दोषदर्शना भवन्ति Nāg.1.
nyakubjaḥ कान्यकुब्जः N. of a city; see कन्याकुब्ज.
kārtsnyam कार्त्स्न्यम् Totality; entirety; तान्निबोधत कार्त्स्न्येन द्विजा- ग्ऱ्यान् पङ्क्तिपावनान् Ms.3.183. ताः क्रियाः कञ्चित् कार्त्स्न्येन करोति कश्चिदकार्त्स्न्येन Mbh. on P.III.1.22; of अन्यथाभाव P.131. कार्दम (-मी f.), -कार्दम (-मी) क a. (-की f.) [कर्दम-अण्-ठक् वा P.IV.2.2. Vārt.] 1 Muddy, soiled or covered with mud. -2 A pearl produced in Kardama, a river in Persia; Kau. A.2.11. -3 Belonging to Prajāpati Kardama; कार्दमं वीर्यमापन्नो जज्ञे$ग्निरिव दारुणि Bhāg.3.24.6.
kiñcanyam किञ्चन्यम् property; आकिञ्चन्ये न मोक्षो$स्ति किञ्चन्ये नास्ति- बन्धनम् Mb.12.32.5.
kauṭṭanyam कौट्टन्यम् The procuring of women for immoral purposes; शनैर्लेभे स वात्सल्यं कौट्टन्यान्नवभूपतेः Rāj. T.7.289.
kauṇḍinya कौण्डिन्यः N. of a sage cf. तक्रकौण्डिन्यन्याय Appendix.
kaulīnyam कौलीन्यम् 1 High birth; न कौलीन्यान्न सौहार्दान्नृपो वाक्ये प्रवर्तते (मन्त्रिणाम्) Pt.1.116. -2 Family scandal. -3 Family honour.
kauśīdhānyam कौशीधान्यम् A leguminous plant, pulse.
ghānyam घान्यम् Compactness.
caitanyam चैतन्यम् [चेतनस्य भावः ष्यञ्] 1 Spirit, life, intelligence, vitality, sensation. -2 Soul, spirit, mind; U.1.36. -3 Consciousness, feeling, sensation, sense; U.1.48. -4 (In Vedānta phil.) The Supreme Spirit considered as the essence of all being and source of all sensation. -Comp. -भैरवी f. N. of a Rāgiṇī. -न्यः N. of a modern reformer of the Vaiṣṇava faith.
jaghanya जघन्य a. [जघने भवः यत्] 1 Hindmost, last; Bg.14. 18; Ms.8.27. -मन्ये जघन्यस्य महीधरस्य शृङ्गाणि कालयस- निर्मितानि । Rām. Ch.4.16. -2 Worst, vilest, base, lowest, censurable; जघन्यगुणः Bhāg.14.18. -3 Of low origin or rank. -न्यः A Śudra. -न्यम् The penis. -Comp. -अवसायिन् a. What occurs later or afterwords. पूर्वाव- सायिनश्च बलीयांसो जघन्यावसायिभ्यः ŚB. on MS.12.2.34. -जः 1 a younger brother; जघन्यजस्तक्षकश्र श्रुतसेनेति यः सुतः Mb.1.3.141; श्रुत्वा वचो वालिजघन्यजस्य Rām.4.24.24. -2 a Śūdra. विप्राश्च बाहुजास्तद्वद्दूरव्याश्च जघन्यजाः Śiva. B.31.17.
janya जन्य a. [जन् कर्तरि यत्] 1 To be born or produced. -2 Born, produced. -3 (At the end of comp.) Born from, occasioned by. -4 Belonging to a race or family -5 Vulgar, common. -6 National. -7 Relating to, or fit for men. -न्यः 1 A father. -2 A friend, attendant or relative of a bridegroom; Māl.6.2. -3 A common man. -4 A report, rumour. -न्या 1 Mother's friend, -2 The relation of a bride, a bride's maid; याहीति जन्यामवदत् कुमारी R.6.3. -3 Pleasure, happiness. -4 Affection. -5 a market. -6 The world; जन्या तु मातृसख्यां च मदे हट्टे जने$पि च । लोके जन्तौ ... Nm. -न्यम् 1 Birth, production, creation. -2 That which is born or created, a created thing, an effect (opp. जनक) जन्यानां जनकः कालः Bhāṣā. P.45; जनकस्य स्वभावो हि जन्ये तिष्ठति निश्चितम् Śabdak. -3 The body; तुष्टाव जन्यं विसृजञ्जनार्दनम् Bhāg.1.9.31. -4 A portent occurring at birth. -5 A market, a fair. -6 War, battle; तत्र जन्यं रघोर्घोरं पर्वतीयैर्गणरभूत् R.4.77; चारुणा रमते जन्ये को$भीतो रसिताशिनि Ki.15.23. -7 Censure, abuse. -8 A community, nation. -9 People. -1 Report, rumour.
jāmadagnya जामदग्न्यः N. of Paraśurāma q. v.; जामदग्न्यमपहाय गीयते तापसेषु चरितार्थमायुधम् Ki.13.62.
jāvanyam जावन्यम् 1 Speed, swiftness. -2 Haste, hurry.
jenya जेन्य a. Ved. 1 Of noble origin, well-born. -2 Genuine, true; प्रयक्षञ्जेन्यं वसु Rv.2.5.1. -3 Victorious.
jñaṃmanya ज्ञंमन्य a. Thinking oneself to be wise; निश्चिन्वते हि ज्ञंमन्या यमेवायोग्यमाग्रहात् Rāj. T.3.491.
daurjanyam दौर्जन्यम् Wickedness, depravity.
dhanya धन्य a. [धनं लब्धा-यत्] 1 Bestowing or conferring wealth; धन्यं यशस्यं पुत्रीयमायुष्यं विजयावहम् Mb.1.67. Ms.3.16; धन्यानि शास्त्राण्यवेक्षेत 4.19. -2 Wealthy, rich opulent. -3 Blessed, fortunate, lucky, happy; धन्यं जीवनमस्य मार्गसरसः Bv.1.16;4.37; धन्या केयं स्थिता ते शिरसि M.1.1. -4 Excellent, good, virtuous; धन्यो$सि कृतकृत्यो$सि पावितं ते कुलं त्वया । यदविद्याबन्धमुक्त्या ब्रह्मीभवितु- मिच्छसि ॥ Vivekachūdāmaṇi. -5 Wholesome, healthy; (इदं पायसं) प्रजाकरं गृहाण त्वं धन्यमारोग्यवर्धनम् Rām.1.16.19. -न्यः 1 A lucky or blessed man, a fortunate being; धन्यास्तदङ्गरजसा मलिनीभवन्ति Ś.7.17; Bh.1.41; धन्यः को$पि न विक्रियां कलयते प्राप्ते नवे यौवने 1.72. -2 An infidel, an atheist. -3 N. of a spell. -4 A source of wealth; धन्यानामुत्तमं दाक्ष्यं धनानामुत्तमं श्रुतम् Mb.3.313.74. -न्या 1 A nurse. -2 Coriander. -3 Myrobalan; L. D. B. -न्यम् 1 Wealth, treasure. -2 Coriander. -Comp. -वादः 1 an expression of thanks, thanksgiving. -2 praise, applause.
dhanyaṃmanya धन्यंमन्य a. Considering oneself to be blessed or fortunate.
dhānyam धान्यम् [धाने पोषणे साधु यत्] 1 Grain, corn, rice (for the distinction between सस्य, धान्य, तण्डुल and अन्न see under तण्डुल). सस्यं क्षेत्रगतं प्रोक्तं सतुषं धान्यमुच्यते. -2 Coriander. -3 A measure equal to four sesamum seeds. -Comp. -अचलः a pile of grain presented to Brhāmaṇas as a gift. -अरिः a mouse, rat. -अर्थः wealth in rice or grain. -अम्लम् sour gruel made of the fermentation of rice-water. -अस्थि n. husk, chaff. -उत्तमः the best of grain; i. e. rice. -कल्कम् 1 bran. -2 chaff, straw. -कोशः, -कोष्ठकम्, -कः a granary. -क्षेत्रम् a corn-field. -खलः threshing floor (Mar. खळें). -चमसः rice flattened by threshing after it has been steeped and fried in the husk. -चौरः a stealer of corn; धान्यचौरो$ङ्गहीनत्वम् Ms.11.5. -त्वच् f. the husk of corn. -धेनुः f. a heap of corn (like a cow, to be presented to a Brāhmaṇa); तमिदानीं प्रवक्ष्यामि धान्यधेनुविधिं परम् । यां दत्त्वा सर्वपापेभ्यः शशाङ्क इव राहुणा ॥ ......मुच्यते...... Varāha P. -पञ्चकम् the following grains; शालि, व्रीहि, शूक, शिखि and क्षुद्र धान्यs. -मायः a corn-dealer. -मानम् a measure of corn (as much corn as a man can eat at once). -मुष्टिः a handful of grain. -राजः barley. -वर्धनम् lending grain at interest, usury with grain. -वीजम् (बीजम्) coriander. -वीरः a sort of pulse (माष). -शीर्षकम् the ear of corn. -शूकम् the beard or awn of corn. -सारः threshed corn. धान्या dhānyā धान्याकम् dhānyākam धान्या धान्याकम् Coriander.
naiṣkiṃcanyam नैष्किंचन्यम् Indigence, absolute poverty or want.