|
|||||||
![]() | |||||||
niruddha | mfn. held back, withheld, held fast, stopped, shut, closed, confined, restrained, checked, kept off, removed, suppressed ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddha | mfn. rejected (equals apa-ruddha-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddha | mfn. covered, veiled ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddha | mfn. filled with, full of (instrumental case or compound) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddha | m. Name of a prince (varia lectio a-nir- q.v) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhaguda | m. contraction or obstruction of the rectum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhakaṇṭha | mfn. having the breath obstructed, suffocated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhaprakaśa | m. stricture of the urethra ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhaśamavṛtti | mfn. "whose state of repose is interrupted", wearied, tired ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhati | mfn. (chariot) not jolting ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niruddhavat | mfn. having (= he has) invested or besieged ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āniruddha | m. a descendant of a-niruddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | mfn. unobstructed, ungovernable, self-willed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. a spy, a secret emissary (?) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. the son of pradyumna- (a form of kāma-, and husband of uṣā-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. śiva- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. Name of an arhat- (contemporary of śākyamuni-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. of a descendant of vṛṣṇi- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | n. the rope for fastening cattle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddha | m. (also) Name (also title or epithet) of various writers (especially of the author of a commentator or commentary on the Sa1m2khya-su1tras, about 1500 ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddhabhāvinī | f. aniruddha-'s wife. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniruddhapatha | n. "an unobstructed path", the atmosphere, ether ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madhurāniruddha | n. Name of a drama. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃniruddha | mfn. kept back, held fast, restrained, suppressed ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃniruddha | mfn. raked together (as fire) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃniruddha | mfn. crowded, filled, covered over ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃniruddhaguda | m. obstruction of the lower intestine ![]() ![]() |
![]() | |
niruddha | निरुद्ध p. p. 1 Obstructed, hindered, checked, restrained, curbed; निरुद्धो$प्यावेगः स्फुरदधरनासापुटतया परेषामु- न्नेयो भवति च भराध्मातहृदयः U.1.29. -2 Confined, imprisoned; जामातृयज्ञेन वयं निरुद्धाः U.1.11. -3 Covered, veiled. -4 Filled with, full of. -Comp. -कण्ठ a. having one's breath obstructed, choked, suffocated. -गुदः obstruction of the rectum. -प्रकशः stricture of the urethra. निरोधः nirōdhḥ निरोधनम् nirōdhanam निरोधः निरोधनम् 1 Confinement, locking up, imprisonment; Bhāg.1.58.58; निरोधनेन बन्धेन विविधेन वधेन च (निगृह्णीयात्) Ms.8.31; वैश्यः सर्वस्वदण्डः स्यात् संवत्सरनिरोधतः 375. -2 Enclosing, covering up; Amaru.87. -3 Restraint, check, suppression, control; योगश्चित्तवृत्तिनिरोधः Yoga. S.; अन्तश्चराणां मरुतां निरोधान्निवातनिष्कम्पमिव प्रदीपम् Ku.3.48. -4 Hindrance, obstruction, opposition. -5 Hurting, punishing, injuring. -6 Annihilation, complete destruction; जन्मनिरोधं प्रवदन्ति यस्य Śvet. Up.3.21. -7 Aversion, dislike. -8 Disappointment, frustration of hopes (in dramatic language). -9 (With the Buddhists) Suppression of pain. -1 Extinction (लय), निरोधो$स्यानुशयनमात्मनः सह शक्तिभिः Bhāg.2.1.6. |
![]() | |
aniruddha | अनिरुद्ध a. Unobstructed, free, uncontrolled, self-willed, unruly, ungovernable. -द्धः 1 A spy, secret emissary. -2 N. of a son of Pradyumna. [Aniruddha was the son of Kāma and grandson of Kṛiṣṇa. Uṣā, the daughter of a demon named Bāṇa, fell in love with him and had him brought by magic influence to her apartments in her father's city of Śoṇitapura. Bāṇa sent some guards to seize him, but the brave youth slew his assailants with only an iron club. At last, however, he was secured by means of magic powers. On discovering where Aniruddha had been carried, Kṛiṣṇa, Balarāma and Kāma went to rescue him and a great battle was fought. Bāṇa, though aided by Śiva and Skanda, was vanquished, but his life was spared at the intercession of Śiva, and Aniruddha was carried home to Dvārakā with Uṣā as his wife. He had also another wife Rochanā, grand-daughter of king Rukmin of Vidarbha, who bore him a son named Vajra.]. -3 Also N. of Viṣṇu; and of Śiva; of an Arhat, a contemporary of Buddha. (अनिरुद्धो हि लोकेषु महानात्मेति कथ्यते Mb.12.34.3. -द्धम् A cord or rope (for fastening cattle). -Comp. -पथम् [न निरुद्धः पन्था यत्र ब.] 1 unobstructed path. -2 the sky, atmosphere (तत्र कस्यापि गतिरोधनाभावात्). -भाविनी Aniruddha's wife Uṣā. |
![]() | |
saṃniruddha | संनिरुद्ध p. p. 1 Restrained, suppressed. -2 Raked together (as fire). -3 Covered, filled; महारथौघेन न संनिरुद्धा Ki.16.3. |
![]() | |
vyūha | m. shifting, displacement; dis traction (of semi-vowels or compound vowels); distribution, disposition (rare); military ar ray, troops in battle-array (ord. mg.); ag gregate, host, multitude; Purushottama's quaternity as Vâsudeva, Samkarshana, Pradyumna, and Aniruddha; detailed ex position (rare); section, chapter: -rakanâm vi-dhâ, assume a warlike attitude. |
![]() | |
niruddhaś | cin mahiṣas tarṣyāvān RV.10.28.10c. |
![]() | ||
niruddha | noun (masculine) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] niruddhaguda [medic.] niruddhamaṇi Frequency rank 56153/72933 | |
![]() | ||
niruddhamaṇi | noun (masculine) Verengung der Glans
Verengung der Harnröhre
[medic.] name of a disease Frequency rank 36297/72933 | |
![]() | ||
niruddhaprakaśa | noun (masculine) a kind of disease (phimosis) Frequency rank 19519/72933 | |
![]() | ||
aniruddha | noun (masculine) a secret emissary (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a spy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a descendant of Vṛṣṇi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Arhat (contemporary of Śākyamuni) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the son of Pradyumna (a form of Kāma) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4837/72933 | |
![]() | ||
aniruddha | adjective self-willed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ungovernable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unobstructed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13292/72933 | |
![]() | ||
aniruddhaka | noun (masculine) aniruddha Frequency rank 42967/72933 | |
![]() | ||
saṃniruddhaguda | noun (masculine) a kind of kṣudraroga Frequency rank 25791/72933 |
|