|
|||||||
![]() | |||||||
namas | n. bow, obeisance, reverential salutation, adoration (by gesture or word;often with dative case exempli gratia, 'for example' rāmāya namaḥ-,salutation or glory to rāma-, often ind.[ gaRa svar-ādi-]; namas-![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namas | n. food ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namas | n. a thunderbolt, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namas | n. gift, donation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namas | m. (?) an inarticulate cry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasa | mfn. favourable, kind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasa | m. (?) agreement ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasāna | mfn. paying obeisance, worshipping ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasita | mfn. (prob. wrong reading for syita-See next) reverenced, worshipped ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskāra | m. the exclamation" namas-", adoration, homage ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskāra | m. a sort of poison ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskārastava | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskāravat | mfn. containing the word" namas-kāra-" ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskāravidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskārī | f. a kind of plant ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskartṛ | mfn. worshipping, a worshipper ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskārya | mfn. to be worshipped or adored, venerable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskriyā | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namaskṛti | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasvat | (n/a-) mfn. paying or inspiring veneration ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasvin | mfn. worshipping, reverential ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasya | Nom. P. yati- (Epic also te-), to pay homage, worship, be humble or deferential ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasyā | f. reverence, adoration ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasya | mfn. deserving or paying homage, venerable or humble ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasyita | mfn. See under namasa-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasyu | mfn. bowing down (in /a-n- q.v) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasyu | mfn. doing homage, worshipping ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
namasyu | m. Name of a son of pravīra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anamasyu | mfn. not bowing ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhinnamastakapiṇḍaka | mfn. whose skull and forehead are cloven, (an elephant) whose frontal prominences have fissures ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhinnamastakapiṇḍika | mfn. whose skull and forehead are cloven, (an elephant) whose frontal prominences have fissures ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
chinnamastā | f. equals staka- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
chinnamastakā | f. "decapitated", a headless form of durgā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
chinnamastakīkṛ | to decapitate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devāsuranamaskṛta | m. Name of śiva- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣanamaskāravidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣanamaskāravrata | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirnamaskāra | mf(ā-)n. offering no homage (exempli gratia, 'for example' to the gods) , not respecting any one, uncourteous ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirnamaskāra | mf(ā-)n. unrespected, despised by all ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcamaṇḍalanamaskāra | m. prostrate reverence, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pārśvanāthanamaskāra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratinamaskāra | mfn. one who returns a salutation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃnamasya | Nom. P. syati-, to show respect or honour, worship ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūryanamaskāra | m. adoration of the sun ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūryanamaskāramantra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūryanamaskāravidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ubhayatonamaskāra | mfn. having the word namas- on both sides ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
veṅkaṭeśanamaskārāṣṭaka | n. Name of work ![]() |
![]() | |
namas | नमस् ind. 1 A bow, salutation, obeisance, adoration; (this word is, by itself, invariably used with dat.; तस्मै वदान्यगुरवे तरवे नमो$स्तु Bv.1.94; नमस्त्रिमूर्तये तुभ्यम् Ku.2.4; but with कृ, generally with acc.; मुनित्रयं नमस्कृत्य Sk.; but sometimes with dat. also; नमस्कुर्मो नृसिंहाय ibid. The word has the sense of a noun, but is treated as an indeclinable.) -2 Ved. Food. -3 A thunderbolt. -4 A gift, present. -5 A sacrifice. -Comp. -कारः, -कृतिः f. -करणम् bowing, respectful or reverential salutation, respectful obeisance (made by uttering the word नमस्). -कारी a kind of plant (Mar. लाजाळू). -कृत a. 1 bowed down to, saluted. -2 revered, adored, worshipped. -गुरुः 1 a spiritual teacher. -2 a Brāhmaṇa. -चमसः 1 a kind of cake. -2 the moon. -3 magic. -वाकम् ind. uttering the word नमस् i. e. making a low obeisance; इदं कविभ्यः पूर्वेभ्यो नमोवाकं प्रशास्महे U.1.1; -m. नाथायाभिरुपासिताय च नमोवाकानधीयीमहि Viś. Gunā.123. -वृध् m. a sacrifice. |
![]() | |
namasa | नमस a. Favourable, kindly disposed. |
![]() | |
namasita | नमसित नमस्यित a. Revered, respected, saluted. |
![]() | |
namasya | नमस्य a. 1 Entitled to obeisance, revered, respectable, adorable; ब्रह्मन्नतिथिनर्मस्यः Kaṭh. Up.; ब्राह्मणा मे महाभागा नमस्याः पुरुषर्षभाः Mb.12.59.19. -2 Respectful, humble. -स्या Worship, adoration, reverence, obeisance; प्रियायास्मै धाम्ने प्रविहितनमस्यो$स्मि भवते Mahimna.28. |
![]() | |
namasyati | नमस्यति Den. P. 1 To bow down to, pay homage to, worship; नमस्यामो देवान् ननु हतविधेस्ते$पि वशगाः Bh.2.94. -2 To act humbly towards. |
![]() | |
namasyu | नमस्यु a. Ved. Worshipping, saluting. |
![]() | |
namas | n. bowing, obeisance, adora tion (by word or gesture): often as an exclama tion with the dat.; -kri, utter &open;namas,&close; make obeisance, to (ac., d., lc.). |
![]() | |
namaskāra | m. the exclamation &open;namas;&close; obeisance, salutation, adoration, homage: -vat, a. containing adoration; -kâr ya, fp. to be adored; -krita, pp. adored; -kriti, f., -kriyâ, f.adoration, reverence, homage. |
![]() | |
namasvat | a. reverential; inspir ing reverence. |
![]() | |
namasya | den. P. adore, do homage to, bless (ac.). sam, id. |
![]() | |
nirnamaskāra | a. receiving no salutation, despised by all; -nâtha, a. hav ing no protector: -tâ, f. widowhood; -nâbhi, a. reaching below the navel; -nâyaka, a. lacking a guide or leader; -nâsana, a. ban ishing, dispelling; -nidra, a. sleepless: -tâ, f. sleeplessness; -nimitta, a. causeless; quite dis interested: -m or °ree;--. ad. without an ascertain able cause, -tva, n. lack of causation; -nime sha, a. unwinking;-nirodha, a. unimpeded. |
![]() | |
namas | te rudra manyave VS.16.1a; TS.4.5.1.1a; MS.2.9.2a: 120.16; 4.12.1: 178.15; KS.17.11a; śB.9.1.1.14; Apś.17.11.4; Mś.5.1.9.28; 6.2.4.3; 11.7.1.17,21; HG.2.8.11; MG.2.5.3. P: namas te Kś.18.1.1. Designated as rudra, rudra-sūktam, and rudrāḥ ApG.7.20.8; GDh.19.12; VāDh.22.9; ViDh.86.12; BDh.3.10.10; 4.3.8; 6.1.4; YDh.3.304; SaṃvartaDh.225; as śatarudriya and śatarudrīya MS.3.3.4: 36.12; KS.21.6; Apś.17.11.3; 12.2; ViDh.56.21; VāDh.28.14; LAtDh.3.12; VAtDh.3.12; BṛhPDh.9.148; AuśDh.3.85. See also Pet. Lex. under these words. |
![]() | |
namas | te rudra rūpebhyo namaḥ MS.2.9.10d: 130.2. See namas te astu rudra-. |
![]() | |
namas | te rudrāyate Mś.3.1.25a. See namas te astv āyate. |
![]() | |
namas | te rudrāsyate AVś.6.90.3a; AVP.1.37.2a. |
![]() | |
namas | te lāṅgalebhyaḥ AVś.2.8.4a; Kauś.27.1. |
![]() | |
namas | te vāmadevyāya yat ta ātmā yat te madhyam (śś. yat te madhyaṃ yas ta ātmā) śś.17.13.4; Lś.3.11.3. See namas te rājanāya. |
![]() | |
namas | te vāyo TA.7.1.1; 12.1; TU.1.1.1; 12.1. |
![]() | |
namas | te vidma te kāsanāyanam AVP.1.45.4a. |
![]() | |
namas | te vidma te nāmadheyaṃ mā no hiṃsīḥ AVP.2.69.1--5. |
![]() | |
namas | te sumanāmukhi svāhā śG.3.12.5d; 14.2d. See namas te astu māṃsa-. |
![]() | |
namas | te stanayitnave AVś.1.13.1b; 11.4.2b; AVP.15.20.8b; VS.36.21b. |
![]() | |
namas | te 'stu bhagavati vidma tvā sā naś śivaidhi JB.2.45. |
![]() | |
namas | te 'stv asamṛddhe AVP.7.9.7a. |
![]() | |
namas | te harase śociṣe (MS. śociṣe ca) VS.17.11a; 36.20a; TS.4.6.1.3a; 5.4.4.5; MS.2.10.1a: 132.1; KS.17.17a; 21.7; śB.9.2.1.2; Aś.2.12.2a; Apś.17.13.5; Mś.6.2.4.16; HG.1.18.5. P: namas te Kś.18.3.5. |
![]() | |
namas | te hetaye tapuṣe ca kṛṇmaḥ AVś.1.13.3b. |
![]() | |
namas | sūrmyāya cormyāya ca KS.17.15. See nama ūrvyāya. |
![]() | |
namas | sṛtyāya etc. see namaḥ srutyāya. |
![]() | |
namas | kṛṇomi kukṣyai AVP.6.8.8d. |
![]() | |
namas | kṛtvā takmane see namaḥ kṛtvā etc. |
![]() | |
namas | ta ātāna VS.6.12; TS.1.3.8.2; 6.3.8.3; MS.1.2.16: 26.5; 3.10.1: 128.4; KS.3.6; 9.4; śB.3.8.2.2; Kś.6.6.1; Mś.1.8.4.1; Apś.7.18.2. P: namas te Kś.20.6.12. |
![]() | |
namas | ta (MSṃś. tā) āyudhāya VS.16.14a; MS.2.9.2a: 121.16; BṛhPDh.9.115. P: namas tā āyudhāyānātatāya Mś.11.7.1.4. See namas te astv āyudhāya, and namāṃsi. |
![]() | |
namas | ta upasadvane Aś.2.5.9b; Apś.6.25.7b. |
![]() | |
namas | ta ṛṣe gada TB.2.7.16.1. P: namas ta ṛṣe Apś.22.28.19. |
![]() | |
namas | takṣabhyo rathakārebhyaś ca vo namaḥ VS.16.27; TS.4.5.4.2; MS.2.9.5: 124.6; KS.17.13; Apś.17.11.4. |
![]() | |
namas | taṇḍāya namaḥ kusumāya AVP.7.11.9a. |
![]() | |
namas | tatsade vāteṣave rudrāya HG.1.16.13. |
![]() | |
namas | talpyāya ca gehyāya ca VS.16.44; TS.4.5.9.1; KS.17.15. See namo gehyāya. |
![]() | |
namas | tasmai namo dātre AVś.9.3.12a. |
![]() | |
namas | tasmai pratigṛhṇan kṛṇomi AVP.6.10.8c. |
![]() | |
namas | tā etc. see namas ta etc. |
![]() | |
namas | tābhyo devatābhyo yā abhigrāhiṇīḥ ApMB.2.7.23 (ApG.5.12.8); HG.1.10.4. |
![]() | |
namas | tāmrāya cāruṇāya ca VS.16.39; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.2; KS.17.15. Cf. JUB.4.1.7. |
![]() | |
namas | tārāya VS.16.40; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.4; KS.17.15. |
![]() | |
namas | tigmeṣave cāyudhine ca MS.2.9.7: 125.12. See namas tīkṣṇeṣave. |
![]() | |
namas | tiraścirājaye AVś.6.56.2b. |
![]() | |
namas | tiṣṭhadbhyo dhāvadbhyaś ca vo namaḥ VS.16.23; TS.4.5.3.2; MS.2.9.4: 123.13; KS.17.13. |
![]() | |
namas | tīkṣṇāya tīkṣṇarūpiṇe namaḥ GDh.26.12. |
![]() | |
namas | tīkṣṇeṣave cāyudhine ca VS.16.36; TS.4.5.7.1; KS.17.14. See namas tigmeṣave. |
![]() | |
namas | tīrthyāya ca kūlyāya ca VS.16.42; TS.4.5.8.2; KS.17.15. See namaḥ kūlyāya. |
![]() | |
namas | tu te nirṛte 'haṃ kṛṇomi AVP.5.27.6d. |
![]() | |
namas | tubhyaṃ nirṛte viśvavāre AVP.7.11.9d. |
![]() | |
namas | te KhG.1.5.19. |
![]() | |
namas | te agna (MS. agnā) ojase RV.8.75.10a; SV.1.11a; 2.998a; TS.2.6.11.2a; MS.4.11.6a: 175.12; KS.7.17a; Svidh.1.4.3. |
![]() | |
namas | te agne dūrehete kṛṇmaḥ AVP.15.23.11b. |
![]() | |
namas | te adhivākāya AVś.6.13.2a. |
![]() | |
namas | te astu (PB.JBḷśṣMB. 'stu) VS.3.63; 18.53; 37.20; 38.16; TS.4.7.13.2; 5.5.9.3; MS.1.2.2 (bis): 10.18; 11.6; 1.2.12: 22.1; 1.4.3: 51.7; 2.9.10 (bis): 130.8,10; 2.12.3: 146.13; 3.6.6: 68.1; 4.9.6: 127.2; 4.9.9: 130.4; 4.9.11: 132.8; KS.2.3 (bis),13; 18.15; AB.1.22.10; PB.1.7.2; JB.1.361; śB.3.2.8.1; 9.4.4.5; 14.1.4.15; 2.2.42; TB.3.7.5.5; 10.4.3; TA.1.31.3; 4.11.7; 28.1; 5.9.9; KA.2.114; 3.150; Tā.10.72; Aś.4.7.4; śś.4.20.1; 6.12.3; 17.13.10; Lś.1.7.15; 3.12.13; 5.7.6; 9.7.16; Apś.2.5.7; 18.9; 3.3.8; 11.14.9; 17.23.8; 24.14.12 (bis); Mś.1.2.5.10; 1.3.2.12; 2.3.2.13; AG.4.8.22; Kauś.38.8; SMB.1.7.9; ApMB.1.13.8,9; 2.7.3; HG.1.9.10; 16.3. |
![]() | |
namas | te astu cakṣase raghūyate TB.3.7.13.4b. |
![]() | |
namas | te astu divi te sadhastham AVś.2.2.1d; AVP.1.7.1d; KA.1.98Ad. Fragment: divi te sadhastham KA.2.99. |
![]() | |
namas | te astu dhanvane TS.4.5.1.1c; MS.2.9.2c: 120.17. |
![]() | |
namas | te astu nārada AVś.12.4.45a. |
![]() | |
namas | te astu paśyata AVś.13.4.48,55. |
![]() | |
namas | te astu bāhubhyām AVP.14.3.4c; NīlarU.4c. See bāhubhyām uta te. |
![]() | |
namas | te astu bhagavaḥ (GBṃG. bhagavan) VS.16.52b; TS.4.5.10.5b; MS.2.9.9b: 128.3; KS.17.16b; GB.1.1.14; TA.4.28.1; MG.1.19.4a; 2.14.31a. Cf. namas te bhagavann. |
![]() | |
namas | te astu māṃsapippale svāhā ApMB.2.21.1d. See namas te sumanā-. |
![]() | |
namas | te astu mīḍhuṣe Aś.2.5.9a; Apś.6.25.7a. |
![]() | |
namas | te astu rudrarūpebhyaḥ TA.10.45.1d; MahānU.17.3d. See namas te rudra rūpebhyo. |
![]() | |
namas | te astu vātake AVP.1.86.6b. |
![]() | |
namas | te astu vidyute (AVP.15.23.11a adds stanayitnave) AVś.1.13.1a; AVP.15.20.8a; 15.23.11a; VS.36.21a; Kauś.139.8. P: namas te astu Kauś.38.8,9. Cf. BṛhD.1.54; 8.44. |
![]() | |
namas | te astu sīsara (PG. sīsaro lapetāpahvara) PG.1.16.24; ApMB.2.16.9d,10d; HG.2.7.2d (quinq.). |
![]() | |
namas | te astu suhavo ma edhi TA.3.14.3d. |
![]() | |
namas | te astv arciṣe VS.17.11b; 36.20b; TS.4.6.1.3b; KS.17.17b; śB.9.2.1.2; Aś.2.12.2b. See atho te arciṣe. |
![]() | |
namas | te astv aśmane AVś.1.13.1c; AVP.15.20.8c. |
![]() | |
namas | te astv āyate AVś.11.2.15a; 4.7a; TB.3.7.2.7a; Aś.1.12.34c; Apś.9.2.9a. See namas te rudrāyate. |
![]() | |
namas | te astv āyudhāya TS.4.5.1.4a. See under namas ta āyu-. |
![]() | |
namas | te keśinībhyaḥ AVś.11.2.31b. |
![]() | |
namas | te gandharvartunā kṛṇomi AVś.14.2.34d. |
![]() | |
namas | te gāyatrāya yat te puro yat te śiraḥ Lś.3.11.3. See next two. |
![]() | |
namas | te gāyatrāya yat te śiraḥ ā.5.1.2.2. See under prec. |
![]() | |
namas | te gāyatrāya yat te śiro yat te puraḥ śś.17.13.1. See prec. two. |
![]() | |
namas | te ghoṣiṇībhyaḥ AVś.11.2.31a. |
![]() | |
namas | te jāyamānāyai AVś.10.10.1a; Kauś.66.20. |
![]() | |
namas | te tasmai kṛṇmaḥ AVś.5.7.2c; AVP.7.9.2c. |
![]() | |
namas | te turīyāya darśatāya padāya parorajase 'sāv ado mā prāpat śB.14.8.15.10; BṛhU.5.15.10. |
![]() | |
namas | te deva senābhyaḥ AVś.11.2.31e. |
![]() | |
namas | te namaḥ TA.2.19.1. |
![]() | |
namas | te pravato napāt AVś.1.13.2a. |
![]() | |
namas | te prāṇa krandāya AVś.11.4.2a. |
![]() | |
namas | te prāṇa tiṣṭhate AVś.11.4.7c. |
![]() | |
namas | te prāṇa prāṇate AVś.11.4.8a. |
![]() | |
namas | te prāṇa varṣate AVś.11.4.2d. |
![]() | |
namas | te prāṇa vidyute AVś.11.4.2c. |
![]() | |
namas | te bṛhate yat ta uttarato yat ta uttaraḥ pakṣaḥ Lś.3.11.3. See next two. |
![]() | |
namas | te bṛhate yas ta uttaraḥ pakṣaḥ ā.5.1.2.4. See under prec. |
![]() | |
namas | te bṛhate yas ta uttaro bāhur yas ta uttaraḥ pakṣaḥ śś.17.13.3. See prec. two. |
![]() | |
namas | te bhagavann astu VS.36.21c. Cf. namas te astu bha-. |
![]() | |
namas | te bhadrāya yat te puchaṃ yā te pratiṣṭhā ā.5.1.2.5. See namas te yajñā-. |
![]() | |
namas | te bhavabhāvāya (AVP. bhava bhāmāya) AVP.14.3.4a; NīlarU.4a. |
![]() | |
namas | te bhāma (AVP. bhava) manyave AVP.14.3.4b; NīlarU.4b. |
![]() | |
namas | te bheṣajebhyaḥ AVś.6.13.3b. |
![]() | |
namas | te mṛtyo cakṣuṣe AVś.8.2.4c. |
![]() | |
namas | te mṛtyo mūlebhyaḥ AVś.6.13.3c. |
![]() | |
namas | te yajñāyajñīyāya yat te paścād yat te pucham Lś.3.11.3. See namas te bhadrāya, and next. |
![]() | |
namas | te yajñāyajñīyāya yat te puchaṃ yā pratiṣṭhā śś.17.13.5. See under prec. |
![]() | |
namas | te yātudhānebhyaḥ AVś.6.13.3a. |
![]() | |
namas | te rathaṃtarāya yat te dakṣiṇato yat te dakṣiṇaḥ pakṣaḥ Lś.3.11.3. See next, and namas te rāthaṃtarāya. |
![]() | |
namas | te rathaṃtarāya yas te dakṣiṇo bāhur yas te dakṣiṇaḥ pakṣaḥ śś.17.13.2. See under prec. |
![]() | |
namas | te rājanāya yas ta ātmā ā.5.1.2.6. See namas te vāma-. |
![]() | |
namas | te rājan varuṇāstu manyave AVś.1.10.2a; AVP.1.9.2a. |
![]() | |
namas | te rāthaṃtarāya yas te dakṣiṇaḥ pakṣaḥ ā.5.1.2.3. See under namas te rathaṃtarāya yat. |
![]() | |
namas | te rudra kṛṇmaḥ AVś.11.2.3c. |
![]() | |
namas | te rudra tiṣṭhate AVś.11.2.15c. |
![]() | |
namasā | devāv (MS. devā) avasā vavṛtyām RV.1.152.7b; MS.4.14.12b: 234.3; TB.2.8.6.5b. |
![]() | |
namasā | namasenyam AVP.1.37.4c. |
![]() | |
namased | upa sīdata RV.9.11.6a; SV.2.796a; AB.1.22.2; Aś.4.7.4; śś.5.10.7. |
![]() | |
namaseḍāmahe | tvā RV.10.85.22b; AVś.14.2.33b; ApMB.1.10.1b. |
![]() | |
namaskāreṇa | namasā te juhomi AVś.4.39.9c; TB.2.7.15.1c. See svāhākṛtya. |
![]() | |
namaskṛtaṃ | namaskṛta MS.2.9.10: 130.8. |
![]() | |
namaskṛtya | dyāvāpṛthivībhyām AVś.7.102.1a. P: namaskṛtya Kauś.52.15. |
![]() | |
namaskṛtyā | mā pāhi TS.3.2.4.2. |
![]() | |
namasvān | tuvijātayoḥ RV.7.66.1c; JB.3.244c. |
![]() | |
namasvanta | id upavākam īyuḥ RV.1.164.8d; AVś.9.9.8d. |
![]() | |
namasvantā | dhṛtadakṣādhi garte RV.5.62.5c. |
![]() | |
namasvinaḥ | sva ṛtasya dhāman RV.7.36.5b. |
![]() | |
namasyā | kalmalīkinaṃ namobhiḥ RV.2.33.8c. |
![]() | |
namasyā | daivyaṃ janam RV.1.44.6d. |
![]() | |
namasyā | dhīram amṛtasya gopām RV.8.42.2b; MS.1.2.13b: 22.10; 17.19c; TB.2.5.8.4b; Apś.10.31.6b. |
![]() | |
namasyā | ramayā girā RV.5.52.13d. |
![]() | |
namasyāmas | tveḍyaṃ (KS. tveḍya) jātavedaḥ RV.3.17.4b; MS.4.13.5b: 205.13; KS.18.21b; TB.3.6.9.1b. |
![]() | |
namasyanta | upavocanta bhṛgavaḥ RV.1.127.7b. |
![]() | |
namasyanta | uśijaḥ śaṃsam āyoḥ RV.4.6.11d. Cf. daśasyanta etc. |
![]() | |
namasyantas | tvā haviṣā vidhema AVś.1.12.2b. |
![]() | |
namasyanti | dhiyeṣitāḥ RV.3.62.12c. |
![]() | |
namasyantīr | upa ca yanti saṃ ca RV.9.95.3c; SV.1.544c. |
![]() | |
namasyantīr | jānate garbham asmin RV.3.57.3b. |
![]() | |
namasyanto | diva ā pṛṣṭham asthuḥ RV.1.115.3c; MS.4.10.2c: 147.4; TB.2.8.7.1c. |
![]() | |
namasyata | havyadātiṃ svadhvaram RV.3.2.8a. |
![]() | |
namasyebhyo | nama ebhyaḥ kṛṇomi AVś.6.93.2c. |
![]() | ||
namas | noun (neuter) a thunderbolt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adoration (by gesture or word) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) donation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) food (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gift (Monier-Williams, Sir M. (1988)) obeisance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reverential salutation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 108/72933 | |
![]() | ||
namaskaraṇa | noun (neuter) exclaiming "namas" Frequency rank 55693/72933 | |
![]() | ||
namaskartṛ | adjective a worshipper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worshipping (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55694/72933 | |
![]() | ||
namaskarī | noun (feminine) Name einer Pflanze Frequency rank 36107/72933 | |
![]() | ||
namaskriyā | noun (feminine) adoration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) homage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28578/72933 | |
![]() | ||
namaskāra | noun (masculine) a sort of poison (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adoration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) homage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the exclamation "namas" (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3914/72933 | |
![]() | ||
namaskārī | noun (feminine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24335/72933 | |
![]() | ||
namaskṛ | verb (class 8 ātmanepada) huldigen
to salute
to worship
verehren Frequency rank 1547/72933 | |
![]() | ||
namasvin | adjective reverential (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worshipping (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55696/72933 | |
![]() | ||
namasy | verb (denominative ātmanepada) to honour
to worship Frequency rank 9393/72933 | |
![]() | ||
namasy | verb (denominative parasmaipada) to worship Frequency rank 5441/72933 | |
![]() | ||
namasya | adjective deserving or paying homage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) venerable or humble (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24336/72933 | |
![]() | ||
namasyu | noun (masculine) name of a son of Janamejaya
name of a son of Pravīra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55695/72933 | |
![]() | ||
anamaskṛta | adjective Frequency rank 42734/72933 | |
![]() | ||
chinnamastā | noun (feminine) Frequency rank 35065/72933 | |
![]() | ||
nirnamaskāra | adjective despised by all (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not respecting any one (Monier-Williams, Sir M. (1988)) offering no homage (e.g. to the gods) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) uncourteous (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unrespected (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14984/72933 |
|