|
|||||||
![]() | |||||||
mudra | mfn. joyous, glad ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mudraṇa | n. the act of sealing up or closing or printing ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mudraṇīpattra | n. a proof-sheet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mudraya | Nom. P. yati-, to seal, stamp, print, mark ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amudra | mfn. having no seal (by which to prove one's self legitimate), ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amudra | having no impression or image of one's self, having no equal, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
antarmudra | m. "sealed inside", Name of a form of devotion. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anusamudram | ind. along the sea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bahirmudra | m. (?) Name of a form of devotion (opp. to antar-m-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhavasamudra | (A.) m. the ocean of worldly existence. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
catuḥsamudra | mf(ī-)n. (c/at-) having 4 seas ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
catuḥsamudra | mf(ī-)n. surrounded by 4 seas (the earth) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dadhisamudra | m. the d/adhi- ocean (see -vāri-), ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ḍholāsamudra | equals ḍhora-s- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ḍhorasamudra | Name of a locality ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dugdhasamudra | m. the sea of milk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghṛtasamudra | m. the ocean of ghee, Sa1m2khyas., Scholiast or Commentator ![]() | ||||||
![]() | |||||||
guṇasamudra | n. an ocean of virtues, one endowed with all virtues ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hilīsamudra | Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ikṣusamudra | m. the sea of syrup (one of the seven seas) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jalasamudra | m. the sea of fresh water ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
janmasamudra | m. Name of work on nativities. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jinasamudra | m. Name of a Jain sūri- (A.D. 145099). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jñānamudra | mfn. having the impress of wisdom, wise ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣārasamudra | m. the salt ocean ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣīrasamudra | m. equals -dhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣīrasamudra | m. (in śvetadvīpa-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lavaṇasamudra | m. the salt-sea, sea, ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madhyesamudram | ind. in the middle of the sea, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāsamudra | m. "great sea", the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgamudra | m. Name of a Buddhist sthavira- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
padyāmṛtasamudraṭīkā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
plakṣasamudravācakā | f. Name of the river sarasvatī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praśnasārasamudra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
priyasamudra | m. Name of a merchant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pūrvasamudra | m. the eastern sea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāhityasudhāsamudra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sakālīsamudra | ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃsārasamudra | m. the ocean-like world ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. (n.only ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. Name of the number, four (four principal oceans being reckoned by some, one for every quarter of the sky) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. a large soma- vessel ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. Name of an immensely high number (1 with 14 cyphers) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. a particular configuration of the stars and planets (when the 7 planets are situated in the and, 4th, 6th, 8th, 10th and 12th houses) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. equals rukma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. of a daitya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. of various authors (also with sūri-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. of the son of a merchant born on the sea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. of other men ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. of a work quoted by padmanābha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | m. of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | mn. Name of two sāman-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | mn. of various metres ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudra | mf(ā-)n. (for sam-udra-See) having a stamp or seal, stamped, sealed, marked ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | mfn. (fr. sam-udra-) relating to the sea, oceanic, marine ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | mfn. declared or related by samudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | m. a mariner, voyager, sailor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | m. the son of a karaṇa- and a vaiśyā- (who lives from the produce of the sea) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | m. a kind of gnat ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | m. patronymic of citra-sena- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | m. (plural) Name of a people ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | n. sea-salt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | n. a cuttle-fish bone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | n. dual number (with agneḥ-) Name of two sāman-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | mn. (?) Name of a peculiar kind of rainwater (which falls in the month āśvayuja- or āśvina-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudra | n. (fr. sa-mudra-) an impression or mark on the body ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrabandhayajvan | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudrabandhu | m. "sailor's friend", the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrabhava | mfn. being in the ocean, produced from or in the sea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraculuka | m. "holding the ocean in his mouth", Name of the sage agastya- (fabled to have drunk up the ocean) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudradatta | m. Name of various persons ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudradayitā | f. "sea-beloved", a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudradeva | m. the god of the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudradevatā | f. an ocean-deity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraga | mf(ā-)n. ocean-going, seafaring ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraga | mf(ā-)n. flowing towards the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraga | m. a seafarer, seaman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudragā | f. a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudragamana | n. going or voyaging by sea, sea-roving ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudragāmin | mfn. sea-going, seafaring ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudragṛha | n. a bath-house, bath-room ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudragupta | m. Name of a king of Northern India (who reigned from about 345 till 380 A.D.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraja | mfn. produced or found in the sea ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrajyeṣṭha | (dr/a--) mf(ā-)n. having the ocean as chief (said of waters) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudraka | mfn. oceanic, maritime gaRa dhumā![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudraka | n. sea-salt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudraka | n. Name of a tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudraka | m. an interpreter of marks or spots on the body, fortune-teller ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrakallola | m. "ocean-wave", Name of an elephant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrakāñcī | f. "sea-girdled", the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrakāntā | f. "sea-beloved", a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrakāntā | f. Trigonella Corniculata ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrakapha | m. Name of work equals -phena- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrakara | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrakarabhāṣya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrakaṭaka | a ship ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudrakavidyā | f. the art of interpreting marks on the body, palmistry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrakukṣi | f. the sea-shore ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudralavaṇa | n. sea-salt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudralekhaka | mfn. marked with particular inauspicious signs (perhaps wrong reading for sām-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudramahiṣī | f. "chief wife of the ocean", Name of the Ganges ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudramālin | mfn. sea-wreathed (the earth) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudramathana | m. Name of a daitya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudramathana | n. the churning of the ocean, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudramathana | n. Name of a drama. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudramātra | n. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudramekhalā | f. "sea-girdled", the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudramīṅkhaya | mfn. causing the soma--vessel to shake or move (as soma-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudranavanīta | n. "ocean ghee", the nectar (produced at the churning of the ocean) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudranavanīta | n. the moon ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudranavanītaka | n. "ocean ghee", the nectar (produced at the churning of the ocean) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudranavanītaka | n. the moon ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudranemi | mf(ī-)n. surrounded by the ocean (as the earth) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudranemi | f. (also a, mī-) the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudranemīpati | m. "earth-lord", a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudranemīśvara | m. "earth-lord", a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraniṣkuṭa | m. a pleasure-ground near the sea ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraniṣkuṭa | m. Name of a pleasure-ground ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudraniṣkuṭa | m. plural inhabitants of the coast (a people; see samudra-n-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraparyanta | mf(ā-)n. sea-bound (as the earth) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrapatnī | f. wife of the sea, a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraphala | n. "sea-fruit", a particular drug ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrapheṇa | (wrong reading) m. "sea-foam", the bone of the cuttle-fish (so light that it floats) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraphena | m. "sea-foam", the bone of the cuttle-fish (so light that it floats) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrapriya | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraraśana | mf(ā-)n. (also written -ras-) sea-girdled (said of the earth) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraraśanā | f. the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasalileśaya | mfn. lying in sea-water (a kind of penance) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasaṃyāna | n. going to sea, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasāra | n. "quintessence of the sea", a pearl ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasena | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasena | m. of a merchant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasnāna | n. ablution in the sea ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasnānavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraśoṣa | m. the creeping plant Convolvolus Argenteus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraśrī | f. Name of a woman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudrasthalaka | mfn. (fr samudra-sthalī-), gaRa dhūmā![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasthalī | f. gaRa dhūmā![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasubhagā | f. "ocean's-favourite", the Ganges ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraśukti | f. a sea-shell ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudraśūra | m. Name of a merchant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrasūri | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudratas | ind. from the sea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrataṭa | n. the seacoast ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudratatā | f. a kind of metre ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudratilaka | m. Name of work on palmistry (by durlabha-rāja-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudratīra | n. the sea-shore ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudratirīya | mfn. dwelling on the sea-shore ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudratva | n. the state or condition of the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravahni | m. submarine tire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravākya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravallabhā | f. "mistress of the sea", a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravarman | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravarṇana | n. Name of the 68th chapter of the sundara-kāṇḍa- of the rāmā![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravasana | mf(ā-)n. sea-clothed, seagirt (the earth) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravasanā | f. the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravāsas | (dr/a-.) mfn. "sea-clothed"veiled or concealed in the waters (said of agni-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravāsin | mfn. dwelling near the sea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravastra | mfn. (= vasana-), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravelā | f. the flood-tide ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravelā | f. an ocean-wave ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmudravid | mfn. familiar with palmistry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravijaya | m. Name of the father of the 22nd arhat- of the present avasarpiṇī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravyacas | (dr/a--) mfn. whose capacity equals that of the sea or a soma-vessel (said of indra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudravyavahārin | mfn. trading by sea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrayāna | n. idem or 'f. a sea-voyage ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrayāna | n. a vessel, ship ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrayānamimāṃsā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrayātrā | f. a sea-voyage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudrayoṣit | f. "wife of the sea", a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptasamudravat | mfn. surrounded by the 7 oceans ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarpamudraka | n. a seal-ring with a snake ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarpiḥsamudra | m. the sea of clarified butter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarpissamudra | m. equals sarpiḥ-s- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvadharmamudra | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvadharmapraveśamudra | m. Name of a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvadharmasamavasaraṇasāgaramudra | m. Name of a samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sindhusamudrasaṃgama | m. Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śivasamudra | m. " śiva-'s sea", Name of a waterfall ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
surāsamudra | m. the ocean of spirituous liquor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svādūdakasamudra | m. equals svādu-vāri-, sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator ![]() | ||||||
![]() | |||||||
unmudra | mfn. (ud-mu-) unsealed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
unmudra | mfn. opened, blown (as a flower) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
unmudra | mfn. unbound, unrestrained, wild (through joy) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
velāsamudra | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vimudra | mfn. "unsealed", opened, blown ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vimudra | mfn. abundant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vimudraṇa | n. causing to blow ![]() |
![]() | |
mudra | मुद्र a. (मुदं राति इति) Giver of joy; बभौ मरुत्वान् विकृतः स मुद्रः Bk.1.19. |
![]() | |
mudraṇam | मुद्रणम् 1 Sealing, stamping, printing, marking. -2 Closing, shutting. |
![]() | |
mudraṇīpatram | मुद्रणीपत्रम् A proof-sheet. |
![]() | |
mudrayati | मुद्रयति Den. P. 1 To seal; वादिनश्चिह्नितं साक्ष्यं कृत्वा राजादि मुद्रयेत् Śukra.4.68; अनया मुद्रया मुद्रयैनम् Mu.1. -2 To stamp, mark, impress. -3 To cover, close up (fig.); विवराणि मुद्रयन् द्रागूर्णायुरिव सज्जनो जयति Bv.1.9. -4 To print (as a book). |
![]() | |
unmudra | उन्मुद्र a. [उद्गता मुद्रा यस्मात्] 1 Unsealed. -2 Opened, blown, expanded (as a flower). |
![]() | |
vimudra | विमुद्र a. 1 Unsealed. -2 Opened, blown (as a flower &c). |
![]() | |
samudra | समुद्र a. Sealed, bearing a seal, stamped; समुद्रो लेखः; समुद्रे नाप्नुयात् किंचिद्यदि तस्मान्न संहरेत् Ms.8.188. -द्रः 1 The sea, ocean. -2 An epithet of Śiva. -3 The number 'four'. -4 N. of an immensely high number; शतं खर्वसहस्राणां समुद्रमभिधीयते । शतं समुद्रसाहस्रं महौघमिति विश्रुतम् ॥ Rām.6.28. 37. -5 A particular configuration of stars and planets. -द्रा 1 The plant zedoary. -2 The Śamī tree. -Comp. -अन्तः, -न्तम् 1 the sea-shore. -2 nutmeg. -अन्ता 1 the cotton-plant. -2 the earth. -अम्बरा the earth. -अरुः, -आरुः 1 a crocodile. -2 a large fabulous fish. -3 Rāma's bridge; cf. रामसेतु. -कफः, -फेनः the cuttle fish-bone. -काञ्ची the earth. -कान्ता, -पत्नी a river. -कुक्षिः the shore of the sea. -ग a. sea-faring. (-गः) 1 a sea-trader. -2 a seaman, a sea-farer; so समुद्रगामिन्-यायिन् &c. (-गा) a river. -गृहम् 1 a summer-house built in the midst of water; Pratimā 2. -2 a bath-room. -चुलुकः an epithet of Agastya. -दयिता a river. -नवनीतम् 1 the moon. -2 ambrosia, nectar. -नेमिः, -मी the earth. -पर्यन्त a. seabound. -महिषी the Ganges; नय मां भयवन् साधो समुद्रमहिषीं प्रियाम् Mb.3.187.19. -मेखला, -रसना, -वसना the earth. -यानम्1 a sea-voyage. -2 a vessel, ship, boat; समुद्रयानकुशला देशकालार्थदर्शिनः । स्थापयन्ति तु यां वृद्धिम् ... Ms.8.157. -यात्रा a sea-voyage. -यायिन् a. see समुद्रग. -योषित् f. a river; विभूषिताः कुञ्जसमुद्रयोषितः Ki.8.9; also समुद्रवल्लभा. -वह्निः submarine fire. -वेला 1 the oceantide. -2 an ocean-wave. -3 the sea-coast line. -सुभगा the Ganges. समुद्रि samudri (द्री drī) य y समुद्र्य samudrya समुद्रि (द्री) य समुद्र्य a. Marine, oceanic, maritime. |
![]() | |
sāmudra | सामुद्र a. (-द्री f.) [समुद्रे भवः अण्] Sea-born, marine, as in सामुद्रं लवणम्. -द्रः A mariner, voyager; a sea-faring merchant; कोट्यापरान्ताः सामुद्रा रत्नान्युपहरन्तु ते Rām.2.82.8. -द्रम् 1 Sea-salt. -2 The cuttle-fish bone. -3 A mark or spot on the body. -Comp. -निष्कुटाः inhabitants of the sea-coast. -बन्धुः the moon. |
![]() | |
sāmudrakam | सामुद्रकम् 1 Sea-salt. -2 The science of palmistry; -कः See सामुद्रः. |
![]() | |
samudrajyeṣṭha | samudrá-jyeṣṭha, a. (Bv.) having the ocean as their chief, vii. 49, 1 [samudrá, m. collection of waters + jyeṣṭha, spv. chief]. |
![]() | |
samudrārtha | samudrá̄rtha, a. (Bv.) having the ocean as their goal, vii. 49, 2 [ártha, m. goal]. |
![]() | |
mudra | a. merry, joyful (AV.1). |
![]() | |
mudraṇa | n. sealing, closing (--°ree;). |
![]() | |
mudraya | den. P. stamp; seal; print: pp. ita, sealed, stamped; bearing the impress or marks of (--°ree;); sealed with (sleep, --°ree;); printed; closed (eye, hand, flower); avoided. ud, unseal, break open(letter): pp. unmud- rita, released, liberated. vi, close or cork up; open, begin. |
![]() | |
amudra | a. unequalled. |
![]() | |
āsamudra | ad. up to the sea (°ree;--). |
![]() | |
samudrakallola | m. (ocean wave) N. of an elephant; -ga, a. going or flowing to the sea: â, f. river; -ga, a. pro duced or found in the sea; (á)-gyeshtha, a. having the ocean as their chief (waters, RV.1); -tîra, n. sea-shore; -datta, m. N.; -nemi, a. (f. id.) sea-girt (earth); f. earth; -patnî, f. spouse of the sea, river; -paryanta, a. sea bound (earth); -phena, m. (foam of the sea), bones of the cuttle-fish (so light that they float); -mathana, n. churning of the ocean; -yâtrâ, f., -yâna, n. sea-voyage; -yâyin, m. seafarer; -yoshit, f. (wife of the sea), river; -rasana, a. sea-girt (earth); -var man, m. N. of a prince; -vallabhâ, f. (mis tress of the sea), river; -vasana, a. sea-clad, sea-girt (earth); (á)-vâsas, a. (clad=) lurk ing in the (heavenly) waters (Agni, RV.2); -velâ, f. flood-tide; -vyavahârin, a. trading by sea; -sukti, f. sea-shell; -sûra, m. N. of a merchant; -sena, m. N.; -½anta, m. sea shore; a. reaching to the sea (earth); -½abhi sârinî, f. girl running after the god of the sea; -½ambarâ, f. (sea-clad), earth. |
![]() | |
samudra | a. sealed. |
![]() | |
samudra | m. collection of waters, celestial waters (V.); sea, ocean (V., C.: seven, three, but gnly. four oceans are spoken of); large Soma vat (V.). |
![]() | |
sāmudra | a. relating etc. to the sea (samudra), marine; m. mariner: pl. mari time folk: N. of a people; n. sea-salt: -ka, n. salt; i-ka, a. seafaring; m. mariner; i-kâ, f. kind of leech. |
![]() | |
catuḥsamudraṃ | dharuṇaṃ rayīṇām # RV.10.47.2b; MS.4.14.8b: 227.11. |
![]() | ||
mudra | adjective glad (Monier-Williams, Sir M. (1988)) joyous (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62348/72933 | |
![]() | ||
mudraka | noun (neuter) mudrā Frequency rank 62349/72933 | |
![]() | ||
mudray | verb (denominative parasmaipada) Frequency rank 5144/72933 | |
![]() | ||
mudraṇa | noun (feminine neuter) the act of sealing up or closing or printing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38326/72933 | |
![]() | ||
mudraṇī | noun (feminine) lac Frequency rank 62350/72933 | |
![]() | ||
amudra | adjective Frequency rank 32452/72933 | |
![]() | ||
āsamudra | adjective reaching to the ocean Frequency rank 14746/72933 | |
![]() | ||
unmudra | adjective blown (as a flower) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opened (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unbound (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unrestrained (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unsealed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wild (through joy) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47443/72933 | |
![]() | ||
unmudray | verb (denominative parasmaipada) Frequency rank 33474/72933 | |
![]() | ||
parimudray | verb (denominative parasmaipada) to close
to seal Frequency rank 36694/72933 | |
![]() | ||
pārasamudraka | adjective (description of a jewel) Frequency rank 57822/72933 | |
![]() | ||
vimudra | adjective abundant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) blown (Monier-Williams, Sir M. (1988)) entsiegelt opened (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 39439/72933 | |
![]() | ||
vimudray | verb (denominative parasmaipada) to close
to seal Frequency rank 25421/72933 | |
![]() | ||
samudra | noun (masculine) rukma (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a large Soma vessel (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular configuration of the stars and planets (when the 7 planets are situated in the 2nd, 4th, 6th, 8th, 10th and 12th houses) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a wk. quoted by Padmanābha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an immensely high number (1 with 14 cyphers) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of other men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the number four (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the son of a merchant born on the sea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ocean (in Veda also "the aerial waters") (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 724/72933 | |
![]() | ||
samudrakāntā | noun (feminine) a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Trigonella Corniculata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40459/72933 | |
![]() | ||
samudragā | noun (feminine) a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13222/72933 | |
![]() | ||
samudragṛha | noun (neuter) a bath-house (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bath-room (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 30774/72933 | |
![]() | ||
samudraja | noun (masculine) a conch shell
Unguis Odoratus Frequency rank 40460/72933 | |
![]() | ||
samudraja | noun (neuter) coral
sea salt Frequency rank 20222/72933 | |
![]() | ||
samudradatta | noun (masculine) name of various persons (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40461/72933 | |
![]() | ||
samudradinna | noun (masculine) name of a man Frequency rank 40462/72933 | |
![]() | ||
samudradinnā | noun (feminine) name of a woman Frequency rank 13818/72933 | |
![]() | ||
samudranemī | noun (feminine) the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40463/72933 | |
![]() | ||
samudraphala | noun (neuter) a particular drug (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Barringtonia racemosa Roxb. (Surapāla (1988), 518) Frequency rank 30775/72933 | |
![]() | ||
samudraphena | noun (masculine neuter) Os sepiae
the bone of the cuttle-fish (so light that it floats) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10225/72933 | |
![]() | ||
samudraphenaka | noun (masculine) os sepiae Frequency rank 69166/72933 | |
![]() | ||
samudramaṇḍūkī | noun (feminine) Frequency rank 40464/72933 | |
![]() | ||
samudramahiṣī | noun (feminine) name of the Ganges (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40465/72933 | |
![]() | ||
samudrayāna | noun (neuter) a sea-voyage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a vessel (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69167/72933 | |
![]() | ||
samudralavaṇa | noun (neuter) sea-salt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40466/72933 | |
![]() | ||
samudraśoṣaka | noun (masculine) samudraśoṣa Frequency rank 69168/72933 | |
![]() | ||
samudrasalileśaya | adjective lying in sea-water (a kind of penance) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40467/72933 | |
![]() | ||
samudrasubhagā | noun (feminine) the Ganges (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69169/72933 | |
![]() | ||
samudrasena | noun (masculine) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a merchant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22528/72933 | |
![]() | ||
sarvasāmudra | noun (masculine) name of a cave at Prayāg Frequency rank 69499/72933 | |
![]() | ||
saṃmudray | verb (denominative parasmaipada) to close Frequency rank 25798/72933 | |
![]() | ||
sāmudra | adjective declared or related by Samudra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) marine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) oceanic (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relating to the sea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9085/72933 | |
![]() | ||
sāmudra | noun (masculine neuter) name of a peculiar kind of rainwater (which falls in the month Āśvayuja or Āśvina) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18620/72933 | |
![]() | ||
sāmudra | noun (neuter) a cuttle-fish bone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of two Sāmans (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sea-salt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5067/72933 | |
![]() | ||
sāmudra | noun (masculine) a kind of gnat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a mariner (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988)) patr. of Citrasena (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sailor (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the son of a Karaṇa and a Vaiśyā (who lives from the produce of the sea) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) voyager (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70352/72933 | |
![]() | ||
sāmudraka | adjective maritime (Monier-Williams, Sir M. (1988)) oceanic (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70353/72933 | |
![]() | ||
sāmudraka | noun (neuter) name of a Tirthi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sea-salt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20294/72933 | |
![]() | ||
sāmudralavaṇa | noun (neuter) sāmudra Frequency rank 25832/72933 |
|