| Full Root | Marker | Sense | Class | Sutra |
√mith | mitha | a | medhāhiṃsanayoḥ | 1 | 600 |
Root Word | IAST | Meaning | Monier Williams Page | Class |
---|---|---|---|---|
√मिथ् | mith | being wise / medhā | 833/1 | Cl.1 |
√मिथ् | mith | injuring / hiṃsana | 1297/3 | Cl.1 |
Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
bhrāntiḥ | 1.5.4 | Feminine | Singular | mithyāmatiḥ, bhramaḥ | mistake |
![]() | |||||
mithaḥ | 3.3.264 | Masculine | Singular | ||
![]() | |||||
mithunam | 2.5.41 | Neuter | Singular | ||
![]() | |||||
mithyābhiśaṃsanam | Neuter | Singular | abhiśāpaḥ | a false acqusition | |
![]() | |||||
mithyābhiyogaḥ | Masculine | Singular | abhyākhyānam | a groundless demand | |
![]() | |||||
mṛṣā | 2.4.15 | Masculine | Singular | mithyā |
|
|||||||
![]() | |||||||
mith | cl.1 P. A1. (see ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mitha | in compound for mithah- equals mithas- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mitha | in compound for mithaḥ- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithakṛtya | n. mutual obligation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithaprasthāna | n. mutual or common departure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithas | ind. together, together with (instrumental case), mutually, reciprocally, alternately, to or from or with each other ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithas | ind. privately, in secret ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithas | ind. by contest or dispute ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithasamaya | m. mutual agreement ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithaspṛdhya | ind.p. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithastur | mfn. following one another, alternating (as day and night) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithatyā | ind. alternately, emulously ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithi | m. Name of a son of nimi- and prince of mithilā- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithila | m. Name of a king (the founder of mithilā-) = mithi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithila | m. plural Name of a people (prob. the inhabitants of mithilā-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithilā | f. Name of a city said to have been founded by mithi- or mithila- (it was the capital of videha- or the modern Tirhut, and residence of King janaka-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithilā | f. of a school of law ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithilādhipati | m. lord of mithilā- id est janaka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithileśa | m. (prob.) idem or 'm. lord of mithilā- id est janaka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithileśacarita | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithileśāhnika | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithita | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mitho | in compound for mithas- (see gaRa svar-ādi-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithoavadyapa | (mith/o-av-) mfn. mutually averting calamities ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithoviniyoga | m. employing mutually in any occupation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithoyodha | m. hand to hand fighting with one another ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithu | ind. (see mithū-) alternately, pervertedly, falsely, wrongly ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithū | ind. equals m/ithu- in ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithūdṛś | mfn. seen or appearing alternately, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithūkṛt | mfn. fallen into trouble or danger, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithūkṛt | according to to others,"imitated, feigned. sham". ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithuna | mf(ā-)n. paired, forming a pair ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithuna | m. a pair (male and female;but also"any couple or pair"![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithuna | n. pairing, copulation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithuna | n. a pair or couple (= m.;but also "twins") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithuna | n. (also m.) the sign of the zodiac Gemini or the third arc of 30 degrees in a circle ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithuna | n. the other part, complement or companion of anything ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithuna | n. honey and ghee ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithuna | n. (in gram.) root compounded with a Preposition ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunabhāva | m. idem or 'n. the state of forming a pair ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunatva | n. the state of forming a pair ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunavratin | mfn. devoted to cohabitation, practising copulation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunāya | Nom. A1. yate-, to couple, pair, cohabit sexually ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunayamaka | n. a particular kind of yamaka- (exempli gratia, 'for example' ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunayoni | (n/a--) mfn. produced by copulation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunecara | m. "going or living in pairs", the cakra-vāka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunī | in compound for mithuna-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunīas | (only Potential -syām-), to become paired, cohabit sexually ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunībhāva | m. copulation, sexual union ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunībhū | P. -bhavati- (ind.p. -bhūya-), equals -![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunīcārin | mfn. coupling together, having sexual intercourse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunīkṛ | P. -karoti-, to cause to pair, cause the union of the sexes ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunin | m. "going in pairs", a wagtail ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithunyā | ind. "conflictingly", invertedly, falsely, incorrectly ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithus | ind. equals mithuy/ā- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyā | ind. (contracted from mithūy/ā-) invertedly, contrarily, incorrectly, wrongly, improperly ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhidhā | f. (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhidhāna | n. a false statement ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhigṛdhna | (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhimāna | (mithyā![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiśaṃsana | n. (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiśaṃsin | mfn. making a false accusation ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiṣaṅga | (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiśāpa | m. (mithyā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiśāpa | m. a false prediction ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiśapta | (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiśasta | mfn. (mithyā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiśasti | mfn. a false charge ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiyoga | m. (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyābhiyogin | mfn. making a false charge ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyācāra | m. (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyācāra | mfn. acting falsely or hypocritically ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyācāra | m. a rogue, hypocrite ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyācāraprahasana | n. Name of a comedy. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyācaryā | f. false behaviour, hypocrisy ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyādarśaṇa | n. a false appearance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyādarśaṇa | n. equals next ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyādhita | (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyādhyavasiti | (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyādṛṣṭi | f. false doctrine, heresy, atheism ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyādūta | m. a false or lying messenger, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāglaha | m. a false game at dice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāgnaha | m. (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāgnaha | m. (also mithyāgnahaṇa haṇa- n.) misconception, misunderstanding ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāgnahaṇa | n. mithyāgnaha | ||||||
![]() | |||||||
mithyāhāra | m. (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāhāravihārin | mfn. taking improper nourishment and indulging in improper enjoyments ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyājalpita | n. a false report or rumour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyājīvātu | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyājñāna | n. a false conception, error, mistake ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyājñānakhaṇḍana | n. Name of a drama. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyākarman | n. a false act, failure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyākāruṇika | mfn. pretending to be false ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyākopa | m. feigned anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyākraya | m. a false price ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyākrodha | m. equals -kopa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyākṛta | (mithy/ā--) mfn. wrongly done ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāliṅgadhara | mfn. wearing false marks, being anything only in appearance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāmāna | m. false pride ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāmanorama | mfn. beautiful only in appearance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāmati | f. a false opinion, error ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyānirasana | n. denial by oath ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāpaṇḍita | mf(ā-)n. educated or learned only in appearance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāpavāda | (mithyā![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāphala | n. an imaginary or vain advantage ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāpraṇidhāna | n. (prob.) false exertion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāprasupta | mfn. falsely asleep, feigning sleep ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāpratijña | mfn. false to one's promise, faithless, treacherous ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāpratyaya | m. false conception, error, illusion, sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāpravādin | mfn. speaking falsely, lying ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāpravṛtti | f. wrong function (of the senses) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāprayukta | mfn. employed in vain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāpuruṣa | m. a man only in appearance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyārambha | (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyārṇava | (mithyā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāsākṣin | m. false witness ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāsākṣipradātṛ | mfn. bringing forward false witnesses ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāstava | m. plural false or unfounded praise ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāstotra | n. plural false or unfounded praise ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyātva | n. falsity, unreality ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyātva | n. (with jaina-s) perversion (as one of the 18 faults) or illusion (as the lowest of the 14 steps which lead to final emancipation) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyātvanirukti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyātvanirvacana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyātvaniyata | mfn. bent on falsehood, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyātvānumānakhaṇḍana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyātvavādarahasya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyātvin | mfn. being in a state of illusion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvāc | mfn. speaking falsely, lying, sah-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvacana | n. telling an untruth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvāda | m. equals vākya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvāda | mfn. equals -vāc- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvadhyānukīrtana | n. the proclaiming that any one has been unjustly sentenced to death ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvākya | n. a false statement, lie ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvārttā | f. false report ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvikalpa | m. false suspicion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvyāhārin | mfn. equals -vāc- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāvyāpāra | m. wrong occupation, meddling with another's affairs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyāyoga | m. wrong use or employment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyopacāra | m. a feigned or pretended service or kindness ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyopacāra | m. (in medicine) wrong treatment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyopayojita | mfn. wrongly applied ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyottara | n. (in law) false or prevaricating reply ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhimith | to address with insulting speech, insult ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amithita | mfn. not reviled ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amithita | mfn. unprovoked ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amithuna | mfn. (plural) not both sexes promiscuously, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amithyā | ind. not falsely, truthfully ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
amithyākṛ | to make true, confirm, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anyonyamithuna | n. mutual union ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anyonyamithuna | m. united mutually. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anyonyamithuna | mfn. living by couples, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dāsamithuna | n. a couple of slaves, ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devamithuna | n. cohabitation of the gods ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
devatāmithuna | n. the cohabitation of deities ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gomithuna | n. sg. a bull and a cow ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gomithuna | m. dual number idem or 'n. sg. a bull and a cow ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirmithya | mfn. not false, true ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛmithuna | n. "a pair of men", the sign of the zodiac Gemini (see -yugma-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcamithyātvaṭīkā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prapañcamithyātva | n. the unreality of the visible world ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prapañcamithyātvānumāna | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prapañcamithyātvānumānakhaṇḍana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prapañcamithyātvānumānakhaṇḍanaparaśu | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratyabhimith | P. -methati-, to answer scornfully or abusively ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samitha | m. hostile encounter, conflict, collision ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samitha | m. fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samitha | m. offering, oblation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samithuna | mf(ā-)n. together with the pair or couple (or"with the mate") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samyaktvamithyātvasarvasaṃgrasana | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vimithuna | mfn. excluding the sign Gemini ![]() ![]() |
![]() | |
mith | मिथ् 1 U. (मेथति-ते) 1 To associate with. -2 To unite, pair, copulate. -3 To hurt, injure, strike, kill. -4 To understand, perceive, know. -5 To wrangle, contradict. -6 To grasp, seize. |
![]() | |
mithas | मिथस् ind. 1 Mutually, reciprocally, to each other; कामान्माता पिता चैनं यदुत्पादयतो मिथः Ms.2.147; oft. in comp. मिथःप्रस्थाने Ś.2.; मिथःसमयात् Ś.5. -2 In secret or private, secretly, privately; भर्तुः प्रसादं प्रतिनन्द्य मूर्ध्ना वक्तुं मिथः प्राक्रमतैवमेनम् Ku.3.2;6.1; R.13.1. -3 Alternately, by turns. -Comp. -असम्बन्धन्यायः a rule of interpretation according to which subsidiary portions (of a sentence) cannot be connected with one another. This rule is discussed by Jaimini and Śabara in 'गुणानां च परार्थत्वादसम्बन्धः समत्वात् स्यात्' MS.3.1.22 and भाष्य thereon. -कृत्यम् mutual obligation. -समयः mutual agreement. |
![]() | |
mithilaḥ | मिथिलः N. of a king. -लाः (pl.) N. of a people. -ला [मथ्यन्ते$त्र रिपवः इति मिथिला Uṇ.1.57] N. of a city, capital of the country called Videha, q. v.; मिथिला वदत्ययोध्यां त्वं स्त्री परपुरुषानुरक्तासि Udb. |
![]() | |
mithu | मिथु मिथुः ind. 1 Ved. Falsely, wrongly. -2 Alternately. -3 Together, mutually (मिथः); ब्रह्मादयस्तनुभृतो मिथुरर्द्यमानाः Bhāg.11.6.14. |
![]() | |
mithuna | मिथुन a. [मिथ्-उनन् किच्च Uṇ.3.55] Paired, forming a pair, or couple. -नः Ved. A pair, couple. -नम् 1 A pair, couple; मिथुनं परिकल्पितं त्वया सहकारः फलिनी च नन्विमौ R.8.61; Me.18; U.2.5. -2 Twins. -3 Union, junction. -4 Sexual union, copulation, cohabitation -5 The third sign of the zodiac, Gemini. -6 (In gram.) A root compounded with a preposition. -Comp. -भावः 1 forming a couple, state of being a pair. -2 copulation. -यमकम् a particular kind of यमक; cf. Bk.1.12. -व्रतिन् a. practising cohabitation. |
![]() | |
mithunāyate | मिथुनायते Den. Ā. To copulate, cohabit (sexually). |
![]() | |
mithunecaraḥ | मिथुनेचरः The ruddy goose (चक्रवाक); cf. द्वन्द्वचर. |
![]() | |
mithunībhāvaḥ | मिथुनीभावः Cohabitation, sexual union. |
![]() | |
mithunībhū | मिथुनीभू 1 Ā. To pair, to be joined or arranged in couples. |
![]() | |
mithunīkṛ | मिथुनीकृ 8 U. To cause to couple, unite together (the sexes). |
![]() | |
mithunin | मिथुनिन् m. A wagtail. |
![]() | |
mithyā | मिथ्या ind. [मिथ्-क्यप्] 1 Falsely, deceitfully, wrongly, incorrectly; oft. with the force of an adjective; मणौ महानील इति प्रभावादल्पप्रमाणे$पि यथा न मिथ्या R.18.42; यदुवाच न तन्मिथ्या 17.42; मिथ्यैव व्यसनं वदन्ति मृगयामीदृग्विनोदः कुतः Ś.2.5. -2 Invertedly, contrarily. -3 To no purpose, in vain, fruitlessly; मिथ्या कारयते चारैर्घोषणां राक्षसाधिपः Bk.8.44; मिथ्यैष व्यवसायस्ते प्रकृतिस्त्वां नियोक्ष्यति Bg.18.59. (मिथ्या वद्-वच् to tell a falsehood, lie. मिथ्या कृ 1 to falsify. -2 to contradict. मिथ्या भू to turn out false, be false. मिथ्या ग्रह् to misunderstand, mistake.) At the beginning of comp. मिथ्या may be translated by 'false, untrue, unreal, sham, pretended, feigned' &c. -Comp. -अध्यवसितिः f. a figure of speech, an expression of the impossibility of a thing by making it depend upon an impossible contingency; किंचिन्मिथ्यात्वसिद्ध्यर्थं मिथ्या- र्थान्तरकल्पनम् । मिथ्याध्यवसितिर्वेश्यां वशयेत् खस्रजं वहन् ॥ Kuval. -अपवादः a false charge. -अभिधानम् a false assertion. -अभियोगः a false or groundless charge. -अभिशंसनम् calumny, false accusation. -अभिशापः 1 a false prediction. -2 a false or unjust claim. -आचार a. 1 acting falsely. -2 hypocritical. (-रः) 1 wrong treatment (in medic.). -2 wrong or improper conduct. -3 a rogue, hypocrite; इन्द्रियार्थान् विमूढात्मा मिथ्याचारः स उच्यते Bg.3.6. -आहारः wrong diet. -उत्तरम् a false or prevaricating reply. -उपचारः 1 pretended kindness or service; मिथ्योपचारैश्च वशीकृतानां किमर्थिनां वञ्चयितव्यमस्ति H. -2 (in medic.) a wrong treatment of a malady. -कर्मन् n. a false act. -कारुणिक a. pretending to be kind; मिथ्याकारुणिको$सि निर्घृणतरस्त्वत्तः कुतो$न्यः पुमान् Pt. 5.14. -क्रोपः, -क्रोधः feigned anger. -क्रयः a false price. -ग्रहः useless obstinacy or persistence. -ग्रहः, ग्रहणम् misconception, misunderstanding. -चतुर्विधम् four types of lying; मिथ्यैतन्नाभिजानामि तदा तत्र न संनिधिः । अजातश्चास्मि तत्काटे इति मिथ्याचतुर्विधम् ॥ -चर्या hypocrisy. -जल्पितम् a false report or speech. -ज्ञानम् a mistake, error, misapprehension. -दर्शनम् heresy. -दृष्टिः f. heresy, holding heretic or atheistic doctrines. -निरसनम् denial by oath. -पण्डित a. educated or learned only in appearance. -पुरुषः a man only in appearance. -प्रतिज्ञ a. false to one's promise, perfidious. -प्रत्ययः an erroneous perception; यो हि जनित्वा प्रध्वंसते नैतदेवमिति स मिथ्याप्रत्ययः ŚB. on MS.1.1.2. -फलम् an imaginary advantage. -मतिः f. delusion, mistake, errror. -योगः wrong use or application. -लिङ्गधर a. being anything only in appearance. -वचनम्, -वाक्यम्, -वादः an untrue speech, a falsehood, lie. -वाक्, -वादिन् a. lying, false, untruthful; मिथ्यावादिनि दूति ...... K. P. -वार्ता a false report. -व्यापारः meddling with another's affairs. -वृत्त a. of vicious conduct; उद्योगं तव संप्रेक्ष्य मिध्यावृत्तं च रावणम् Rām.6.17.66. -साक्षिन् m. a false witness. |
![]() | |
mithyātvam | मिथ्यात्वम् 1 Falsity, unreality. -2 Illusion, error. -3 Inversion. -4 Perversion. |
![]() | |
amithita | अमिथित a. Ved. Not reviled, not provoked; को नु मर्या अमिथितः सखा सखायमब्रवीत् Rv.8.45.37. |
![]() | |
amithyā | अमिथ्या adv. Not falsely, truly, तामूचेतुस्त प्रियमप्य- मिथ्या R.14.6. |
![]() | |
samithaḥ | समिथः 1 War, battle. -2 Fire. -3 An offering, oblation. -4 Union; Uṇ.2.11. |
![]() | |
mithas | ad. together, with (in.); to each other, mutually, reciprocally; alter nately; privately, in secret. |
![]() | |
mithila | m. N. of a people (pl.); N. of a prince, founder of Mithilâ: â, f. N. of the capital of Videha. |
![]() | |
mithu | ad. (V.) alternately; wrongly. |
![]() | |
mithuna | a. forming a pair; m. pair (a male and a female), couple (in general: in V. gnly. du., in C. mostly n. sg.); twins; n. other part, complement (rare); pairing, copulation; Gemini (sign of the zodiac); root compounded with a preposition (gr.): -tvá, n., -bhâva, m. forming a pair. |
![]() | |
mithunīcārin | a. practising cohabitation; -bhâva, m. cohabitation, with (in.). |
![]() | |
mithuyā | in. ad. [conflictingly], wrongly, falsely (V.): -kri, undo. |
![]() | |
mithyā | in. ad. [later form of mithuyâ] wrongly, incorrectly; falsely, untruly, deceit fully; not in reality, only in appearance; to no purpose, fruitlessly, in vain: -kri, act wrongly; break (one's word: w. na, keep --); deny; -brû, -vak, -vad, state falsely, lie, feign; -bhû, turn out or prove false; -pra vrit, behave in an unseemly manner towards (lc.). |
![]() | |
mithyākopa | m. feigned anger; -kraya, m. false price; -graha, m. fruitless obstinacy; -½âkâra, m. wrong or improper conduct; a. acting hypocritically; -galpita, (pp.) n. wrong or false talk;-gñâna, n. mis apprehension, error; -tva, n. falseness, un reality; -darsana, n. false appearance; -drish- ti, f. heresy; -½adhîta, n. wrong course of study; -½adhyavasiti, f. false supposition (a figure of speech in which the impossibility of a thing is expressed by making it depend on an impossible contingency: e. g. only one who wears a garland of air will secure the affec tions of a courtesan); -pandita, a. learned or clever only in appearance; -purusha, m. man only in appearance; -pratigña, a. false to one's promise, faithless; -pravâdin, a. speaking falsely, lying; -phala, n. imaginary advantage or reward; -buddhi, f. misappre hension; -½abhidhâ, f. false name; -½abhi dhâna, n. false statement; -½abhiyogin, a. making a false charge; -½abhisamsana, n. false accusation; -½abhisamsin, a. accusing falsely; -½abhisasta, pp. falsely accused; -½abhisasti, f. false charge; -½abhisâpa, m. id.; false prediction; -yoga, m. false em ployment; -½ârambha, m. wrong treatment; -vakana, n. telling an untruth; -vâkya, n. false statement, lie; -vâk, a. speaking falsely, lying; -vâda, m. false statement, lie; a. tell ing an untruth, lying; -vâdin, a. id.; -vyâ pâra, m. wrong occupation, meddling with what is not one's concern; -sâkshin, m. false witness; -stava, m. unfounded praise (pl.); -stotra, n. id. (pl.); -½âhâra, m. wrong diet; -½upakâra, m. pretended service or kind ness; wrong (medical) treatment. |
![]() | |
amithyā | ad. not falsely, truly. |
![]() | |
gomithuna | n. sg. and du. bull and cow; -min, m. possessor of cattle; -mukha, m. kind of musical instrument; N. of several men; -mûtra, n. cow's urine; -mrigá, m. kind of buffalo; -mriga-kâka-karyâ, f. man ner of cows in walking, deer in standing, and crows in sitting; -medha, -yagña, m. cow-sacrifice. |
![]() | |
nirmithya | a. true. |
![]() | |
samitha | n. encounter, conflict (RV.). |
![]() | |
mithaḥ | santu praśastayaḥ RV.1.26.9c. |
![]() | |
mithaspṛdhyeva | taviṣāṇy āhitā RV.1.166.9b. |
![]() | |
mithastura | ūtayo yasya pūrvīḥ RV.7.26.4c. |
![]() | |
mithasturā | vicarantī pāvake RV.6.49.3c. |
![]() | |
mitho | nasanta jāmibhiḥ RV.8.72.14c; SV.2.831c. |
![]() | |
mitho | bhindānā upayantu mṛtyum AG.3.10.11d. See mitho vighnānā. |
![]() | |
mitho | yāt tyāgam ubhayāso agman RV.4.24.3c. |
![]() | |
mitho | vighnānā upa yantu mṛtyum AVś.6.32.3d; 8.8.21d; AVP.1.27.2d. See mitho bhindānā. |
![]() | |
mitho | hinvānā tanvā samokasā RV.10.65.2b. |
![]() | |
mithucarantam | (TS. mithuś ca-; KS. mithūca-; AVś.AVP. mithuyā ca-) upayāti (AVś.AVP. abhiyāti) dūṣayan AVś.4.29.7b; AVP.4.38.7b; TS.4.7.15.2b; MS.3.16.5b: 190.16; KS.22.15b. |
![]() | |
mithūcarantam | etc. see mithucarantam. |
![]() | |
mithunā | vahato ratham RV.8.33.18b. |
![]() | |
mithunaṃ | karṇayoḥ kṛdhi (SMB. kṛtam) AVś.6.141.2b; SMB.1.8.7b. |
![]() | |
mithunaṃ | tā aturyathāḥ TA.1.10.1b. |
![]() | |
mithunānāṃ | visargādau N.3.4c. |
![]() | |
mithuś | carantam etc. see mithucarantam. |
![]() | |
mithuyā | carantam etc. see mithucarantam. |
![]() | ||
mithas | indeclinable alternately (Monier-Williams, Sir M. (1988)) by contest or dispute (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in secret (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mutually (Monier-Williams, Sir M. (1988)) privately (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reciprocally (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to or from or with each other (Monier-Williams, Sir M. (1988)) together (Monier-Williams, Sir M. (1988)) together with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3059/72933 | |
![]() | ||
mithi | noun (masculine) name of a son of Nimi and prince of MĄthilā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38272/72933 | |
![]() | ||
mithileśa | noun (masculine) Frequency rank 62226/72933 | |
![]() | ||
mithilā | noun (feminine) name of a city said to have been founded by Mithi or Mithila (it was the capital of Videha or the modern Tirhut) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5391/72933 | |
![]() | ||
mithuna | noun (masculine neuter) (in gram.) root compounded with a Preposition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) complement or companion of anything (Monier-Williams, Sir M. (1988)) copulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) couple honey and ghee (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pairing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sex the other part (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sign of the zodiac Gemini or the third arc of 30 degrees in a circle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) twins Frequency rank 2676/72933 | |
![]() | ||
mithuna | noun (masculine) a pair (male and female) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38273/72933 | |
![]() | ||
mithunībhāva | noun (masculine) copulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sexual union (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62229/72933 | |
![]() | ||
mithunībhū | verb (class 1 parasmaipada) to have sex Frequency rank 25065/72933 | |
![]() | ||
mithunīcārin | adjective coupling together (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having sexual intercourse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62228/72933 | |
![]() | ||
mithunīkṛ | verb (class 8 ātmanepada) Frequency rank 62227/72933 | |
![]() | ||
mithus | indeclinable mithuy Frequency rank 62230/72933 | |
![]() | ||
mithyopacāra | noun (masculine) (in medicine) wrong treatment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a feigned or pretended service or kindness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38275/72933 | |
![]() | ||
mithyā | indeclinable contrarily (Monier-Williams, Sir M. (1988)) deceitfully (Monier-Williams, Sir M. (1988)) falsely (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fruitlessly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) improperly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in vain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) incorrectly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) invertedly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not in reality (Monier-Williams, Sir M. (1988)) only apparently (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to no purpose (Monier-Williams, Sir M. (1988)) untruly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wrongly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1559/72933 | |
![]() | ||
mithyādṛṣṭi | noun (feminine) atheism (Monier-Williams, Sir M. (1988)) false doctrine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heresy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29691/72933 | |
![]() | ||
mithyāhāra | noun (masculine) improper nourishment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wrong diet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62234/72933 | |
![]() | ||
mithyājñāna | noun (neuter) a false conception (Monier-Williams, Sir M. (1988)) error (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mistake (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10464/72933 | |
![]() | ||
mithyākṛta | adjective wrongly done (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62231/72933 | |
![]() | ||
mithyāmati | noun (feminine) a false opinion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) error (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62232/72933 | |
![]() | ||
mithyāpratijña | adjective faithless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) false to one's promise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) treacherous (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19852/72933 | |
![]() | ||
mithyārūpa | adjective having a false form Frequency rank 62233/72933 | |
![]() | ||
mithyātva | noun (neuter) (with Jainas) perversion (as one of the 18 faults) or illusion (as the lowest of the 14 steps which lead to final emancipation) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) falsity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unreality (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17117/72933 | |
![]() | ||
mithyāvādin | adjective Lügner
lügnerisch Frequency rank 19853/72933 | |
![]() | ||
mithyāvākya | noun (neuter) a false statement (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lie (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38274/72933 | |
![]() | ||
mithyāyoga | noun (masculine) wrong use or employment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8171/72933 | |
![]() | ||
gomithuna | noun (neuter) a bull and a cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23905/72933 |
|