|
|||||||
mala | n. (in later language also m.;prob. fr. | ||||||
mala | n. (in med.) any bodily excretion or secretion (especially those of the dhātu-s q.v,described as phlegm from chyle, bile from the blood, nose mucus and ear wax from the flesh, perspiration from the fat, nails and hair from the bones, rheum of the eye from the brain; see also the 12 impurities of the body enumerated in ) etc. | ||||||
mala | n. (with śaiva-s) , original sin, natural impurity | ||||||
mala | n. camphor | ||||||
mala | n. Os Sepiae | ||||||
mala | m. the son of a śūdra- and a mālukī- | ||||||
mala | n. tanned leather, a leathern or dirty garment (?) | ||||||
mala | n. a kind of brass or bell-metal | ||||||
mala | n. the tip of a scorpion's tail (varia lectio ala-) | ||||||
mala | mfn. dirty, niggardly | ||||||
mala | mfn. unbelieving, godless [ confer, compare Greek ; Latin ma8lus; Lithuanian mo4lis,me4lynas.] | ||||||
malabāra | the country Malabar (also malabāradeśa -deśa-,m.) | ||||||
malabāradeśa | m. malabāra | ||||||
malabhedinī | f. (prob.) Helleborus Niger | ||||||
malabhuj | mfn. feeding on impurity | ||||||
malabhuj | m. a crow | ||||||
malada | m. Phaseolus Radiatus | ||||||
malada | m. plural Name of a people (see malaka-, malaja-, malaya-) | ||||||
maladā | f. Name of a daughter of raudrāśva- (varia lectio malandā-). | ||||||
maladāyaka | mfn. casting a blemish upon any one | ||||||
maladhārin | m. a jaina- monk | ||||||
maladhātrī | f. a nurse who attends to a child's bodily necessities | ||||||
maladigdhāṅga | mfn. having the limbs defiled with dirt, having the body soiled with dust | ||||||
maladrava | m. the impure fluid which becomes separated from the chyle and produces urine | ||||||
maladrāvin | mfn. dissolving impurity | ||||||
maladrāvin | n. the seed of Croton Tiglium | ||||||
maladūṣita | mfn. soiled with dirt, filthy | ||||||
malaga | m. (perhaps) a fuller, washerman | ||||||
malaghna | mfn. removing dirt, cleansing | ||||||
malaghna | m. the root of Salmalia Malabarica (see -hantṛ-) | ||||||
malaghnī | f. Artemisia Vulgaris or Alpinia Nutans | ||||||
malagrahi | mfn. | ||||||
malahā | f. Name of a daughter of raudrāśva- | ||||||
malahantṛ | m. the bulbous root of the Salmalia Malabarica (see -ghna-). | ||||||
malahāraka | mfn. taking away impurity, removing sin | ||||||
malahāraka | mfn. a person who knows how to please an elephant | ||||||
malaja | mfn. arising from filth or dirt | ||||||
malaja | m. plural Name of a people () (see malaka-, malada-, malaya-) | ||||||
malaja | n. purulent matter, pus | ||||||
malajñu | mfn. having dirty knees | ||||||
malaka | m. plural Name of a people | ||||||
malakarṣaṇa | mfn. removing dirt | ||||||
malakoṣṭhaka | m. Name of a man (wrong reading -koṣṭaka-; see malla-koṣṭaka-). | ||||||
malakūṭa | m. or n. (?) Name of a country (see mālā-kuṭa-). | ||||||
malamallaka | n. a piece of cloth passing between the legs and covering the privities (equals kaupīna-) | ||||||
malamallakaśeṣa | mfn. having nothing left but a small piece of cloth to cover the passing | ||||||
malamāsa | m. an intercalary month, an intercalated 13th month (in which no religious ceremonies should be performed) etc. | ||||||
malamāsāghamarṣaṇī | f. Name of work | ||||||
malamāsakathā | f. Name of work | ||||||
malamāsamāhātmya | n. Name of work | ||||||
malamāsanirṇaya | m. Name of work | ||||||
malamāsanirṇayatantrasāra | m. Name of work | ||||||
malamāsanirūpaṇa | n. Name of work | ||||||
malamāsapūjā | f. Name of work | ||||||
malamāsasāriṇī | f. Name of work | ||||||
malamāsatattva | n. Name of work | ||||||
malamāsavicāra | m. Name of work | ||||||
malamāsavrata | n. Name of a particular ceremony | ||||||
malamāsavrata | n. of a chapter of the | ||||||
malamūtraparityāga | m. evacuation of feces and urine | ||||||
malana | m. a tent | ||||||
malanā | f. the long cucumber | ||||||
malana | n. crushing, grinding (equals mardana-; see pari-mala-). | ||||||
malapaṅka | m. or n. (?) dirt | ||||||
malapaṅkin | mfn. covered with dust and mire | ||||||
malaprāladeśa | m. Name of a country ( malaprāladeśīya śīya- mfn.) | ||||||
malaprāladeśīya | mfn. malaprāladeśa | ||||||
malapṛṣṭha | n. "dust-page", the outer or first page of a book (left unwritten because liable to be dirtied) | ||||||
malapū | f. Ficus Oppositifolia | ||||||
malapū | f. equals kṣīra- and vidārī- | ||||||
malapu | n. (prob. u-) equals śṛṅgī- and nala- | ||||||
malara | m. or n. (?) a particular high number | ||||||
malarodha | m. constipation of the bowels | ||||||
malarodhana | n. constipation of the bowels | ||||||
malasruti | f. evacuation of the feces | ||||||
malaśuddhi | f. clearing away of feculent matter, evacuation of the bowels | ||||||
malatva | n. dirtiness, filthiness | ||||||
malavadeśa | m. Name of a country | ||||||
malavadvāsas | mfn. wearing dirty or impure clothes | ||||||
malavadvāsas | f. a menstruous woman (see malo | ||||||
malavāhin | mfn. carrying filth or soil, bearing or containing dirt | ||||||
malavaiśamya | n. a kind of dysentery (correctly -vaiśadya-). | ||||||
malavānara | m. plural Name of a people | ||||||
malavārin | m. a jaina- beggar (wrong reading for -dhārin-?) . | ||||||
malavat | mfn. dirty, filthy | ||||||
malavega | m. diarrhoea | ||||||
malavināśinī | f. "dirt-destroyer", Andropogon Aciculatus | ||||||
malavisarga | m. () () the act of removing dirt, cleansing (of a temple) | ||||||
malavisarga | m. evacuation of feces. | ||||||
malavisarjana | n. () the act of removing dirt, cleansing (of a temple) | ||||||
malavisarjana | n. evacuation of feces. | ||||||
malaviśodhana | mfn. cleansing away filth | ||||||
malaviṣṭambha | m. constipation (of the feces) | ||||||
malaya | m. () Name of a mountain range on the west of Malabar, the western Ghats (abounding in sandal trees) etc. | ||||||
malaya | m. of the country Malabar and (plural) its inhabitants | ||||||
malaya | m. of another country (equals śailā | ||||||
malaya | m. of an upa-dvīpa- | ||||||
malaya | m. of a son of garuḍa- (Bombay edition mālaya-) | ||||||
malaya | m. of a son of ṛṣabha- | ||||||
malaya | m. of a poet | ||||||
malaya | m. a celestial grove (equals nandana-vana-) | ||||||
malaya | m. a garden | ||||||
malaya | m. (in music) a kind of measure | ||||||
malayā | f. Ipomoea Turpethum | ||||||
malayā | f. Name of a woman | ||||||
malayabhūbhṛt | m. equals -parvata- | ||||||
malayabhūmi | f. Name of a district in the himā | ||||||
malayācala | m. equals ya-parvata- | ||||||
malayācalakhaṇḍa | m. or n. Name of chapter of | ||||||
malayadeśa | m. the country of Malaya | ||||||
malayadhvaja | m. Name of a king of the pāṇḍya-s | ||||||
malayadhvaja | m. of a son of meru-dhvaja- | ||||||
malayadhvajanarapati | m. a king of Malaya | ||||||
malayādri | m. equals yā | ||||||
malayādrivāyu | m. equals next | ||||||
malayadruma | m. Malaya tree, a sandal tree | ||||||
malayadvīpa | n. Name of one of the 6 islands of anudvīpa- | ||||||
malayagandhinī | f. Name of a vidyā-dharī- | ||||||
malayagandhinī | f. of a companion of umā- | ||||||
malayagiri | m. the Malaya mountains | ||||||
malayagiri | m. another mountain | ||||||
malayagiri | m. Name of an author | ||||||
malayaja | mfn. growing on the Malaya mountains | ||||||
malayaja | m. a sandal tree | ||||||
malayaja | m. Name of a poet | ||||||
malayaja | n. sandal | ||||||
malayaja | n. Name of rāhu- | ||||||
malayajālepa | m. sandal unguent | ||||||
malayajarajas | n. the dust of sandal | ||||||
malayajarasa | n. sandal water | ||||||
malayaketu | m. Name of various princes | ||||||
malayamālin | m. Name of a man | ||||||
malayamarut | m. wind (blowing) from Malaya (an odoriferous wind prevalent in Southern and Central India during the hot season) | ||||||
malayānila | m. equals ya-marut- | ||||||
malayaparvata | m. the Malaya mountain | ||||||
malayaprabha | m. Name of a king | ||||||
malayapura | n. Name of a town | ||||||
malayarāja | m. Name of a poet | ||||||
malayarājastotra | n. Name of a hymn. | ||||||
malayaruha | m. "growing on the Malaya mountain", a sandal tree | ||||||
malayasamīra | m. equals -marut- | ||||||
malayasiṃha | m. Name of two princes | ||||||
malayavāsinī | f. "dwelling on the Malaya mountain", Name of durgā- | ||||||
malayavāta | m. equals -marut- | ||||||
malayavatī | f. Name of a surā | ||||||
malayavatī | f. of other women | ||||||
malayāvatī | f. Name of a woman (see malaya-vatī-). | ||||||
malayendu | m. (with sūri-) Name of an author | ||||||
malayodbhava | n. sandal wood (see malaya-ja-). | ||||||
malayū | f. Ficus Oppositifolia (see mala-pū-). | ||||||
ādiyāmala | n. Name (also title or epithet) of a tantra- | ||||||
amala | mf(ā-)n. spotless, stainless, clean, pure, shining | ||||||
amala | m. crystal (see amara-ratna-) | ||||||
amala | m. Name of a poet | ||||||
amala | m. of nārāyaṇa- | ||||||
amala | n. talc | ||||||
amalagarbha | m. Name of a bodhi-sattva- | ||||||
āmalaka | mf(ī-). (gaRa gaurā | ||||||
āmalaka | n. the fruit of the Emblic Myrobalan etc. | ||||||
āmalaka | m. another plant, Gendarussa Vulgaris | ||||||
āmalakī | confer, compare | ||||||
āmalakīpattra | n. Pinus Webbiana. | ||||||
āmalakīpattraphala | n. the fruit of the Emblic Myrobalan | ||||||
amalamaṇi | m. (see amara-ratna-) crystal | ||||||
amalapakṣavihaṃgama | m. a swan, | ||||||
amalapatatrin | m. the wild goose | ||||||
amalaratna | n. (see amara-ratna-) crystal | ||||||
amalasaṃyuta | mfn. "not defiled by any spot", endowed with purity | ||||||
amalaya | Nom. P. yati-, to make spotless, whiten make brilliant | ||||||
ānandavimala | m. Name of a man. | ||||||
anirmala | mfn. dirty, foul, turbid. | ||||||
annamala | n. excrement | ||||||
annamala | n. spirituous liquor see | ||||||
apamala | mfn. spotless, clean, (varia lectio). | ||||||
arṇavamala | n. equals ja- above. | ||||||
aruṇakamala | n. the red lotus. | ||||||
āyatapakṣmala | mfn. (an arrow) with long feathers, | ||||||
āyatasamalamba | mfn. right-angled, | ||||||
ayomala | n. rust of iron , | ||||||
badarāmalaka | n. Flacourtia Cataphracta (rather its fruit) | ||||||
bahumala | m. "having much dross", lead | ||||||
bālārkakomala | mfn. soft as the orient sun | ||||||
bhasmalalāṭikā | f. a mark made with ashes on the forehead | ||||||
bhīmala | mfn. fearful, dreadful | ||||||
bhṛmala | mfn. stunned, torpid | ||||||
bhūgolahastāmalaka | n. Name of work | ||||||
bhūmyāmalakī | f. Flacourtia Cataphracta | ||||||
bhūmyāmalakī | f. Phyllanthus Niruri | ||||||
brahmajāmala | wrong reading for -yāmala-. | ||||||
brahmalakṣaṇavākyārtha | m. Name of an abridgment of the vedā | ||||||
brahmalaukika | mfn. inhabiting brahmā-'s world | ||||||
brāhmalaukika | mfn. (fr. brahma-loka-) possessing claims to brahmā-'s world | ||||||
brahmayāmala | n. Name of a tantra-. | ||||||
cakravimala | Name of a plant | ||||||
cakṣurmala | n. the excretion of the eyes | ||||||
candravimala | m. "pure as the moon", Name of a samādhi- | ||||||
candravimalasūryaprabhāsaśrī | m. "whose beauty is spotless like the moon and brilliant as the sun", Name of a buddha-. | ||||||
caraṇakamala | n. "foot-lotus", a beautiful foot | ||||||
dalakomala | the lotus | ||||||
dalāmala | m. (for mla-?) the plants damanaka-, maruvaka-, and madana- (? damana-) | ||||||
dantamala | n. impurity of the teeth | ||||||
devakamalapura | n. Name of a town | ||||||
devavimalagaṇi | m. Name of a poet | ||||||
devīyāmalatantra | n. Name of work | ||||||
dhammala | m. the breast ornamented with gold or jewels (see milla-) | ||||||
dharmalakṣaṇa | n. an essential mark of law or ethics (as place, time etc.) | ||||||
dhātumala | n. impure excretion from the fluids of the body, faeces | ||||||
dhātumala | n. lead (the most impure of metals) | ||||||
dhūmala | mfn. smoke-coloured, purple | ||||||
dhūmala | m. a colour compounded of black and red | ||||||
dhūmala | m. a kind of musical instrument (?) | ||||||
dhūmalava | m. puff of smoke | ||||||
dhvastakamala | mfn. (a pond) which has lost its lotus-flowers | ||||||
dhvastarajaḥsattvatamomala | mfn. freed from the impurity of passion, goodness and darkness | ||||||
dhyāmala | mfn. dark-coloured, black, impure, unclean | ||||||
dinamala | n. "day-refuse (?)", a month | ||||||
drumala | n. a wood, | ||||||
gaṇeśayāmala | n. Name of work | ||||||
ghanāmala | m. Chenopodium album | ||||||
girijāmala | n. talc | ||||||
grahayāmalatantra | n. Name of a tantra-. | ||||||
haimala | m. n. winter (prob. wrong reading for haimana-) | ||||||
hastakamala | n. a lotus carried in the hand (as symbolizing good fortune or prosperity;thus when lakṣmī- was churned out of the ocean, she appeared holding a lotus) | ||||||
hastakamala | n. a lotus-like hand | ||||||
hastāmalaka | n. "the fruit or seed of the Myrobalan in the hand"(as a symbol of something palpable or clear). | ||||||
hastāmalaka | n. Name of work on the vedā | ||||||
hastāmalaka | m. Name of a son of prabhākara- (pupil of śaṃkarācārya-) | ||||||
hastāmalakabhāṣya | n. Name of work | ||||||
hastāmalakasaṃvādastotra | n. Name of work | ||||||
hastāmalakastotra | n. Name of work | ||||||
hastāmalakaṭīkā | f. Name of work | ||||||
hastāmalakavedāntaprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
hemakamala | n. a golden lotus | ||||||
hemala | m. a goldsmith | ||||||
hemala | m. a touchstone | ||||||
hemala | m. a chameleon, lizard | ||||||
hemalamba | m. Name of the 31st (or 5th) year of Jupiter's cycle of 60 years | ||||||
hemalambaka | m. Name of the 31st (or 5th) year of Jupiter's cycle of 60 years | ||||||
hemalatā | f. "golden creeper", a kind of plant (according to to some, Hoya Viridiflora) | ||||||
hemalatā | f. Name of a princess | ||||||
hmala | gaRa jvalā | ||||||
hṛtkamala | See śiro-hṛ-. | ||||||
indukamala | n. the blossom of the white lotus | ||||||
jāmala | n. for yām-. | ||||||
janmalagna | n. (equals rāśi-v-) | ||||||
jihvāmala | n. the fur of the tongue | ||||||
jinavimala | m. Name of the author of śabda-prabheda-ṭīkā- (composed A.D. 1598 or 1638?). | ||||||
jyeṣṭhāmalaka | m. Azadirachta indica | ||||||
kācakāmala | n. a kind of disease of the eyes. | ||||||
kācamala | n. the impurity secreted by the eye in the disease kāca- | ||||||
kācamala | n. black salt or soda | ||||||
kalpataruparimala | m. Name of work | ||||||
kamala | mfn. (Comm. on ) pale-red, rose-coloured | ||||||
kamala | mfn. (kam/ala-) (desirous, lustful ) | ||||||
kamala | m. a species of deer | ||||||
kamala | m. the Indian crane (Ardea Sibirica) | ||||||
kamala | m. Name of brahmā- | ||||||
kamala | m. of a pupil of vaiśampāyana- | ||||||
kamala | m. of an asura- | ||||||
kamala | m. (in mus.) a particular dhruvaka- (q.v) | ||||||
kamala | mn. a lotus, lotus-flower, Nelumbium etc. | ||||||
kamala | mn. wealth, prosperity | ||||||
kamala | f(ī-)n. Name of a metre (four times three short syllables) | ||||||
kamala | n. a particular constellation | ||||||
kamala | n. water | ||||||
kamala | n. copper | ||||||
kamala | n. the bladder | ||||||
kamala | n. a medicament, drug | ||||||
kamala | n. Name of a town built by kamalā- | ||||||
kamala | n. a particular number | ||||||
kamala | See column 1. | ||||||
kāmala | mfn. libidinous, lustful | ||||||
kāmala | m. the spring | ||||||
kāmala | m. dry and sterile soil, desert | ||||||
kāmala | mf. a form of jaundice | ||||||
kāmala | mf. excessive secretion or obstruction of bile | ||||||
kamalabālanāla | n. the stalk of a young lotus. | ||||||
kamalabālanālaya | Nom. A1. yate-, to be like the stalk of a young lotus | ||||||
kamalabāndhava | m. "the friend of the lotus", the sun | ||||||
kamalabhava | m. "sprung from the lotus", Name of brahmā- | ||||||
kamalabhavana | m. idem or 'm. "sprung from the lotus", Name of brahmā- ' | ||||||
kamalabhidā | f. Name of a village gaRa paladyādi- | ||||||
kāmalabhida | mfn. fr. kamala-bhidā- | ||||||
kamalabhū | m. "rising out of a lotus", Name of brahmā- | ||||||
kamaladeva | m. Name of a man | ||||||
kamaladevī | f. Name of the wife of king lalitāditya- (and mother of king kuvalāpīḍa-). | ||||||
kamalagarbha | mfn. "offspring of the lotus", Name of brahmā- | ||||||
kamalagarbha | mfn. the lotus-cup. | ||||||
kamalagarbhābha | mfn. bright as the lotus-cup. | ||||||
kamalaja | m. Name of brahmā- (see the last.) | ||||||
kamalaka | n. Name of a town | ||||||
kamalakhaṇḍa | n. a group of lotuses on | ||||||
kāmalakīkara | mfn. fr. kamala-kīkara- gaRa palady-ādi-. | ||||||
kamalakīra | m. (?) , Name of two villages gaRa palady-ādi- () | ||||||
kamalakīṭa | m. (?) , Name of two villages gaRa palady-ādi- () | ||||||
kāmalakīṭa | mfn. fr. kamala-kīṭa- | ||||||
kamalalocana | mf(ā-)n. lotus-eyed | ||||||
kamalalocanā | f. Name of a woman | ||||||
kamalamati | m. Name of a man | ||||||
kamalamaya | mfn. consisting of lotus-flowers | ||||||
kamalamukha | mf(ī-)n. lotus-faced, | ||||||
kamalanābha | m. "lotus-naveled", Name of viṣṇu- | ||||||
kamalanayana | m. "lotus-eyed", Name of a king. | ||||||
kamalanetra | mfn. lotus-eyed | ||||||
kamalapattra | n. leaf of the lotus-flower. | ||||||
kamalapattrākṣa | mfn. having eyes like leaves of the lotus-flower | ||||||
kamalasaṃbhava | m. Name of brahmā-. | ||||||
kamalasaptamīvrata | n. idem or 'n. Name of a particular religious observance ' | ||||||
kamalaṣaṣṭhīvrata | n. Name of a particular religious observance | ||||||
kamalaśīla | m. Name of a scholar | ||||||
kāmalatā | f. membrum virile, penis | ||||||
kāmalatā | f. the plant Ipomaea (Quamoclit Pennata). | ||||||
kamalavadana | mf(ā-)n. lotus-faced | ||||||
kamalavana | n. a cluster of lotuses | ||||||
kamalavanamaya | mfn. consisting of masses of lotuses, nothing but lotuses | ||||||
kamalavardhana | m. Name of a king of kampana- | ||||||
kamalavarman | m. Name of a king | ||||||
kamalavatī | f. equals -devī- above | ||||||
kamalavatī | f. Name of a princess | ||||||
kamalayoni | m. "lotus-born", Name of brahmā- | ||||||
kamalayudha | m. Name of a poetry or poetic | ||||||
kāṃsyamala | n. verdigris | ||||||
kapiromalatā | f. idem or 'f. Mucuna Pruritus ' | ||||||
karakamala | n. "hand-lotus", the hand (especially of a lover or a mistress) (see -padma-, -paṅkaja-,etc. below.) | ||||||
karakudmala | n. "hand-bud" (see above) , the finger | ||||||
karāmalaka | n. equals karatalā | ||||||
karatalamalaka | n. "a myrobalan lying in the hand", anything quite clear to all eyes. | ||||||
karṇamala | n. the excretion or wax of the ear | ||||||
kaśmala | mf(ā-,or ī-)n. foul, dirty, impure | ||||||
kaśmala | mf(ā-,or ī-)n. timid, pusillanimous | ||||||
kaśmala | n. dirt, filth | ||||||
kaśmala | n. impurity, sin | ||||||
kaśmala | mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) consternation, stupefaction, faintheartedness, pusillanimity | ||||||
kaśmala | mn. dejection of mind, weakness, despair | ||||||
kasmala | for kaśmala- q.v | ||||||
kaśmalacetas | mfn. debased or dejected in mind. | ||||||
kaśmalamaya | mfn. filled with or producing distress of mind commentator or commentary on (edition Bomb.) | ||||||
kaulmalabarhiṣa | n. Name of several sāman-s (called after kulmala-b-) | ||||||
kavikamalasadman | m. "lotus-seat of poets"Name of brahmā- (see kamala-) as the supporter of poets | ||||||
kāvyakalpalatāvṛttiparimala | m. another commentator or commentary on the preceding work. | ||||||
kelikamala | n. a lotus flower for playing with | ||||||
khaṇḍāmalaka | n. myrobalan cut up into small pieces (used as a medicine) | ||||||
kharakomala | m. "bracing yet mild", the month jyaiṣṭha- | ||||||
komala | mf(ā-)n. (fr. ko- equals ku-, mala-fr. | ||||||
komala | of like colour, | ||||||
komala | n. water | ||||||
komala | n. silk | ||||||
komala | n. nutmeg | ||||||
komala | n. (for kosala- ) | ||||||
komalacchada | m. "tender-leaved", Name of a plant | ||||||
komaladala | m. n. "tender-leaved" equals kamala- (Lotus Nelumbium) | ||||||
komalagīta | n. a sweet song. | ||||||
komalagītaka | n. idem or 'n. a sweet song.' | ||||||
komalaka | n. the fibres of the stalk of a lotus | ||||||
komalasvabhāva | mfn. tender-natured. | ||||||
komalatā | f. softness, tenderness. | ||||||
komalataṇḍula | m. a sort of rice | ||||||
komalatva | n. idem or 'f. softness, tenderness.' | ||||||
komalavalkalā | f. "having tender bark", the plant Cicca disticha | ||||||
kṛṣṇayāmala | n. Name of a tantra-. | ||||||
kṣetrāmalakī | f. (equals bhumy-ām-) Flacourtia cataphracta | ||||||
kṣudrāmalaka | n. Myrobalan | ||||||
kṣudrāmalakasaṃjña | m. Name of a tree (equals karkaṭa-) | ||||||
kuḍmala | mfn. filled with buds | ||||||
kuḍmala | mn. a bud (sometimes written kuṭmala-) etc. (see stana-k-) | ||||||
kuḍmala | n. a particular hell | ||||||
kudmala | for kuḍm- q.v | ||||||
kuḍmaladantī | f. Name of a metre (equals anukūlā-). | ||||||
kuḍmalatā | f. the state of being shut like a bud. | ||||||
kulmala | n. the part of an arrow or spear by which the head is attached to the shaft (once k/urmala-) | ||||||
kulmala | n. sin | ||||||
kulmalabarhis | m. idem or 'm. Name of a Vedic poet (author of ) ' | ||||||
kulmalabarhiṣa | m. Name of a Vedic poet (author of ) | ||||||
kurmala | See k/ulmala-. | ||||||
kūrmalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
kuṣmala | n. a leaf | ||||||
kusumakomala | mfn. tender as a flower | ||||||
kusumalakṣman | m. "having flowers as a symbol", pradyumna- | ||||||
kusumalatā | f. a creeper in blossom | ||||||
kuṭmala | See kuḍmala-. | ||||||
lauhamala | n. rust of iron | ||||||
līlākamala | n. a woman's toy-lotus, a lotus-flower held in the hands as a plaything | ||||||
lohamala | n. rust of iron | ||||||
lomalatādhāra | m. the belly | ||||||
mahākṛtyāparimala | m. a kind of magical spell | ||||||
mahāmalaharī | f. a particular rāgiṇī- | ||||||
mahāmalayapura | n. Name of the 7 pagodas hewn out of the rocks at Mamallapuram near Madras | ||||||
makṣikāmala | n. "excretion of bees", wax | ||||||
mañjīradhvanikomala | n. Name of work | ||||||
mṛṇālakomala | mfn. delicate like a lotus-fibre | ||||||
mukhakamala | n. "face-lotus", a lotus-like face | ||||||
nāsikāmala | n. "nose-dirt", nose-mucus, snot | ||||||
netramala | n. excretion of the eye | ||||||
nigamalatā | f. Name of work | ||||||
nīlakamala | n. a blue water-lily | ||||||
nirmala | mf(ā-)n. spotless, unsullied, clean, pure, shining, resplendent, bright etc. | ||||||
nirmala | mf(ā-)n. sinless, virtuous | ||||||
nirmala | m. Name of skanda- | ||||||
nirmala | m. plural Name of a sect | ||||||
nirmala | n. talc | ||||||
nirmala | n. equals nir-mālya- n. | ||||||
nirmalabhaṭṭa | m. Name of an author | ||||||
nirmalagada | mfn. having a bright mace | ||||||
nirmalaprakāśa | m. Name of work | ||||||
nirmalatā | f. () stainlessness, cleanness, purity | ||||||
nirmalatīrtha | n. Name of a tīrtha- | ||||||
nirmalatva | n. ( ) stainlessness, cleanness, purity | ||||||
nityakarmalatā | f. Name of work | ||||||
niyamalaṅghana | n. transgression of a fixed rule or obligation, | ||||||
padakamala | n. a lotus-like foot | ||||||
padakramalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
pakṣmala | mf(ā-)n. having long eyelashes | ||||||
pakṣmala | mf(ā-)n. having long or thick hair, hairy, shaggy | ||||||
pakṣmala | mf(ā-)n. downy, soft | ||||||
pakṣmaladṛś | f. (a woman) having long eyelashes | ||||||
pānīyāmalaka | n. Flacourtia Cataphracta | ||||||
paramalaghumañjūṣā | f. Name of work | ||||||
parimala | m. (Prakritfr. | ||||||
parimala | m. copulation, connubial pleasure (See below) | ||||||
parimala | m. a meeting of learned men | ||||||
parimala | m. soil, stain, dirt | ||||||
parimala | m. Name of a poet (also called padmagupta-) | ||||||
parimala | m. Name of several works. and Comms. | ||||||
parimalabhṛt | mfn. laden with perfumes | ||||||
parimalaja | mfn. (enjoyment) arising from copulation | ||||||
parimalasamā | f. Name of commentator or commentary on | ||||||
parimalaya | Nom. P. yati-, to make fragrant | ||||||
paripūrṇacandravimalaprabha | m. Name of a samādhi- | ||||||
pittaśleṣmala | mfn. producing bile and phlegm | ||||||
prabodhacandrodayāmalaka | mn. (?) Name of work | ||||||
prācīnāmalaka | m. Flacourtia Cataphracta | ||||||
prācīnāmalaka | n. its fruit | ||||||
prameyakamalamārtaṇḍa | m. Name of work | ||||||
premalatikā | f. the small creeping plant"love" | ||||||
rājadharmalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
raktakamala | n. a red lotus flower | ||||||
ramala | m. or n. (see Arabic $ rammāl-) a mode of fortune-telling by means of dice (a branch of divination borrowed from the Arabs) | ||||||
ramala | m. Name of various works. | ||||||
rāmala | m. Name of a man | ||||||
ramalabhūṣaṇa | n. Name of work | ||||||
ramalacintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
ramalagrantha | m. Name of work | ||||||
ramalanavaratna | n. Name of work | ||||||
ramalapaddhati | f. Name of work | ||||||
ramalapraśna | m. Name of work | ||||||
ramalapraśnatantra | n. Name of work | ||||||
ramalarahasya | n. Name of work | ||||||
ramalarahasyasārasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
ramalasāra | m. Name of work | ||||||
ramalaśāstra | n. Name of work | ||||||
ramalasiktā | f. (?) Name of work | ||||||
ramalatantra | n. Name of work | ||||||
ramalatattvasāra | m. Name of work | ||||||
rāmalavaṇa | n. a kind of salt | ||||||
ramalayantrikā | f. Name of work | ||||||
rasakomala | n. a particular mineral | ||||||
rasamala | m. or n. the refuse of juices (of the body), impure excretions | ||||||
rasamañjarīparimala | m. Name of work | ||||||
rasanāmala | n. any impurity on the tongue | ||||||
rasaparimala | m. Name of work | ||||||
rasayāmala | n. Name of a medical work | ||||||
raumalavaṇa | n. equals prec. n. | ||||||
romalatā | () () f. a winding line of hair above the navel (in women). | ||||||
romalatikā | () f. a winding line of hair above the navel (in women). | ||||||
rudrayāmala | n. Name of a tantra- work in the form of a dialogue between bhairava- and bhairavī- | ||||||
rudrayāmalatantra | n. idem or 'n. Name of a tantra- work in the form of a dialogue between bhairava- and bhairavī-' (see ) | ||||||
rukmala | n. gold, | ||||||
rukmalalāṭa | mfn. having a golden ornament on the forehead (said if a horse) | ||||||
rukmalauha | n. a particular drug | ||||||
saddharmalaṅkāvatāra | m. Name of work | ||||||
sakamala | mfn. abounding in lotuses | ||||||
śaktijāmala | wrong reading for -yāmala-. | ||||||
śaktiyāmala | n. Name of a tantra-. | ||||||
śālagrāmalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
śālmala | m. the silk-cotton tree (only in fine compositi or 'at the end of a compound';See sa-ś-) | ||||||
śālmala | m. the gum or resin of the cotton tree | ||||||
śālmala | m. Name of a dvīpa- (also -dvīpa-) | ||||||
samagramalahāraka | mfn. taking (upon one's self) all impurity | ||||||
śamala | n. () impurity, sin, blemish, fault, harm | ||||||
śamala | n. feces, ordure | ||||||
samala | mfn. having stains or spots, dirty, foul, impure | ||||||
samala | mfn. sinful | ||||||
samala | m. Name of an asura- (varia lectio sṛmara-) | ||||||
samala | n. (see śamala-) excrement, feculent matter, ordure | ||||||
śāmalabhaṭṭa | m. Name of a modern poet | ||||||
śāmaladāsa | m. Name of a modern poet | ||||||
śamalagṛhīta | m. affected with a taint | ||||||
sāmalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
samalamba | mfn. having equal perpendiculars | ||||||
samalamba | m. or n. (?) a trapezoid | ||||||
samalaṃkṛ | P. A1. -karoti-, -kurute-, to decorate highly, embellish, adorn | ||||||
samalaṃkṛta | mfn. highly decorated, well adorned | ||||||
sāmānyaniruktiprathamalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
saṃkalpakulmala | (p/a--) mfn. (an arrow) whose neck (See k/ulmala-) is (formed by) desire | ||||||
saṃketayāmala | n. Name of a tantra- work | ||||||
śannamala | mfn. śanna | ||||||
śāntamala | mfn. having all defilement removed | ||||||
saśālmala | mfn. possessing silk-cotton trees | ||||||
śaśivimala | mfn. pure as the moon (with giri- m."the kailāsa-") (Scholiast or Commentator) | ||||||
siddhayāmala | n. Name of a tantra-. | ||||||
sidhmala | mfn. leprous | ||||||
śilāmala | n. "rock-impurity", bitumen | ||||||
siṃhamala | n. a kind of brass (equals pañca-loha-) | ||||||
śirohṛtkamala | n. the lotus of head and heart | ||||||
sitakamala | n. a white lotus | ||||||
sitakamalamaya | mf(ī-)n. consisting of white lotus | ||||||
sitāsitakamaladalanayanatā | f. having eyes like the petals of a dark and white lotus (one of the 80 minor marks of a buddha-) | ||||||
skandayāmalatantra | n. Name of work | ||||||
śleṣmala | mf(ā-)n. phlegmatic, abounding with phlegm or mucus (with yoni- f."discharging mucus") etc. | ||||||
śleṣmala | m. the plant Cordia Myxa or Latifolia | ||||||
somaladevī | f. Name of a princess | ||||||
somalatā | f. the soma- plant (See 1. s/oma-) | ||||||
somalatā | f. Ruta Graveolens | ||||||
somalatā | f. equals -vallī- | ||||||
somalatā | f. Name of the river godāvarī- | ||||||
somalatikā | f. Cocculus Cordifolius | ||||||
śrīyāmala | n. Name of a tantra-. | ||||||
sṛmala | m. Name of an asura- (varia lectio samala-) | ||||||
stanakuḍmala | n. "breast-bud", a woman's breast | ||||||
sthalakamala | n. the flower of Hibiscus Mutabilis | ||||||
śubhavimalagarbha | m. "wearing bright and pure garments", Name of a bodhi-sattva- | ||||||
sugandhāmalaka | m. a kind of mixture of various herbs | ||||||
sukamala | n. a beautiful lotus flower | ||||||
sukomala | mfn. very soft or tender | ||||||
sukumala | wrong reading for -komala- | ||||||
sumalakā | f. Name of a town | ||||||
sunirmala | mf(ā-)n. perfectly clear or pure | ||||||
sūryakamala | n. the sunflower, heliotrope | ||||||
suvimala | mf(ā-)n. perfectly clear or pure | ||||||
suvinirmala | mfn. quite spotless or pure | ||||||
śvetakamala | n. a white lotus | ||||||
śyāmala | mf(ā-)n. dark-coloured etc. | ||||||
śyāmala | m. black (the colour) | ||||||
śyāmala | m. a kind of bee | ||||||
śyāmala | m. Terminalia Arjuna | ||||||
śyāmala | m. a species of plant serving as a substitute for the soma- plant (= pūtīka-) | ||||||
śyāmala | m. the sacred fig-tree | ||||||
śyāmala | m. black pepper | ||||||
śyāmala | m. Name of a poet | ||||||
śyāmala | m. of another man, | ||||||
śyāmala | m. a form of durgā- | ||||||
śyāmala | m. Name of a woman | ||||||
śyāmalacūḍā | f. a kind of shrub (equals guñjā-) | ||||||
śyāmaladevī | f. Name of a princess | ||||||
śyāmalaka | mfn. dark-coloured, dark (as Name of the 14th unknown quantity) | ||||||
śyāmalaka | m. Name of a man | ||||||
śyāmalakacūḍā | f. Abrus Precatorius | ||||||
śyāmalatā | f. a kind of climbing plant (equals sārivā-or Echites Frutescens ) | ||||||
śyāmalatā | f. () () blackness, dark colour. | ||||||
śyāmalatva | n. () blackness, dark colour. | ||||||
tāmala | mf(ī-)n. made of the bark of the tamāla- plant | ||||||
tāmalakī | f. Flacourtia cataphracta | ||||||
toyamala | n. sea-foam | ||||||
toyapāṣāṇajamala | n. calamine | ||||||
trimala | mfn. affected by 3 kinds of uncleanness | ||||||
tumala | for mula- | ||||||
tvaṅmala | n. the hairs of the body | ||||||
udadhimala | m. cuttle-fish bone | ||||||
utpakṣmala | mfn. idem or 'mfn. with upturned eyelashes ' | ||||||
vaḍabāgnimala | n. a particular foamy substance on the sea | ||||||
vanāmala | m. Carissa Carandas | ||||||
vapurmalasamācita | mfn. having the body covered with dirt | ||||||
varṇakramalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
varṣmala | mfn. fr. varṣman- gaRa sidhmā | ||||||
vāryāmalaka | m. a kind of Myrobolan growing near water | ||||||
vastimala | n. "bladder-excretion", urine | ||||||
vedāntakalpataruparimala | m. Name of work | ||||||
vedāntakalpataruparimalakhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
vedāntaparimala | m. Name of work | ||||||
vibuddhakamala | mfn. having expanded lotuses | ||||||
vidrumalatā | f. equals -daṇḍa- (also -latikā- ) | ||||||
vidrumalatā | f. a kind of fragrant substance | ||||||
vidrumalatā | f. Name of a woman | ||||||
vikasitanayanavadanakamala | mfn. opening (her) lotus-like eyes and mouth | ||||||
vimala | See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order | ||||||
vimala | mf(ā-)n. stainless, spotless, clean, bright, pure (literally and figuratively) etc. ( vimale le- ind.at daybreak ) | ||||||
vimala | mf(ā-)n. clear, transparent | ||||||
vimala | mf(ā-)n. white (See le | ||||||
vimala | m. a magical formula recited over weapons | ||||||
vimala | m. a particular samādhi- | ||||||
vimala | m. a particular world | ||||||
vimala | m. a lunar year | ||||||
vimala | m. Name of an asura- | ||||||
vimala | m. of a deva-putra- and bodhimaṇḍa-pratipāla- | ||||||
vimala | m. of a bhikṣu- | ||||||
vimala | m. of a brother of yaśas- | ||||||
vimala | m. (with jaina-s) Name of the 5th arhat- in the past utsarpiṇī- and of the 13th in the present avasarpiṇī- | ||||||
vimala | m. of a son of su-dyumna- | ||||||
vimala | m. of the father of padma-- pāda- | ||||||
vimala | m. of various authors (also with saracvatī-) | ||||||
vimala | m. a particular śakti- | ||||||
vimala | m. Name of dākṣāyaṇī- in puruṣo | ||||||
vimala | m. of a yoginī- | ||||||
vimala | m. of a daughter of gandharvī- | ||||||
vimala | m. (with Buddhists) Name of one of the 10 bhūmi-s or stages of perfection | ||||||
vimala | n. silver gilt | ||||||
vimala | n. Name of a town (See -pura-) | ||||||
vimala | n. of a tantra- | ||||||
vimalabhadra | m. Name of a man | ||||||
vimalabhāsa | m. a particular samādhi- | ||||||
vimalabhūdhara | m. Name of a Commentator | ||||||
vimalabodha | m. Name of a Commentator | ||||||
vimalabrahmavarya | m. Name of an author | ||||||
vimalabuddhi | m. Name of a man | ||||||
vimalacandra | m. Name of a king | ||||||
vimaladāna | n. a gift or offering to a deity | ||||||
vimaladatta | m. a particular samādhi- | ||||||
vimaladatta | m. Name of a prince | ||||||
vimaladattā | f. Name of a princess | ||||||
vimalagarbha | m. a particular samādhi- | ||||||
vimalagarbha | m. of a bodhi-sattva- and a prince | ||||||
vimalakirīṭahāravat | mfn. having a bright crest and pearl-necklace | ||||||
vimalakīrti | m. "of spotless fame", Name of a Buddhist scholar | ||||||
vimalamaṇi | m. crystal | ||||||
vimalamaṇikara | m. (Name of a Buddhist deity ) | ||||||
vimalamati | mfn. pure-minded, pure in heart | ||||||
vimalamitra | m. Name of a scholar | ||||||
vimalanāthapurāṇa | n. Name of a jaina- work | ||||||
vimalanetra | m. Name of a buddha- | ||||||
vimalanetra | m. of a prince | ||||||
vimalanirbhāsa | m. a particular samādhi- | ||||||
vimalanirdeśa | m. Name of a mahāyāna-sūtra- | ||||||
vimalapiṇḍaka | m. Name of a serpent-demon | ||||||
vimalaprabha | m. a particular samādhi- (alsof(ā-). ) | ||||||
vimalaprabha | m. Name of a buddha- | ||||||
vimalaprabha | m. of a devaputra- (varia lectio a-vimala-p-) | ||||||
vimalaprabhā | f. Name of a princess | ||||||
vimalaprabhāsaśrītejorājagarbha | m. Name of a bodhi-sattva- | ||||||
vimalapradīpa | m. a particular samādhi- | ||||||
vimalapraśnottaramālā | f. Name of work | ||||||
vimalapura | n. Name of a city | ||||||
vimalasambhava | m. Name of a mountain | ||||||
vimalaśrīgarbha | m. Name of a bodhisattva- | ||||||
vimalasvabhāva | m. Name of a mountain | ||||||
vimalatā | f. stainlessness, cleanliness, brightness, clearness, purity etc. | ||||||
vimalatva | n. stainlessness, cleanliness, brightness, clearness, purity etc. | ||||||
vimalavāhana | m. Name of two princes | ||||||
vimalavegaśrī | m. Name of a prince of the gandharva-s | ||||||
vimalavyūha | m. Name of a garden | ||||||
vimalaya | Nom. P. yati-, to make clear or pure | ||||||
vinirmala | mfn. extremely pure | ||||||
viṣamalakṣmī | f. adverse fortune, bad luck | ||||||
viṣṇujāmala | n. wrong reading for -yāmala-. | ||||||
viṣṇuyāmala | n. Name of work | ||||||
viṣṇuyāmalatantra | n. Name of work | ||||||
vītamala | mfn. free from obscurity or darkness, clear, pure | ||||||
vyākhyāparimala | m. Name of work | ||||||
yajñaśamala | n. a fault in a sacrifice | ||||||
yakṣāmalaka | n. the fruit of a species of date | ||||||
yamala | mf(ā-)n. twin, paired, doubled | ||||||
yamala | m. a singer in a duet | ||||||
yamala | m. Name of the number"two" | ||||||
yamala | m. dual number twins, a pair, couple, brace etc. | ||||||
yamala | n. a pair | ||||||
yamala | See . | ||||||
yāmala | n. equals yamala-, a pair | ||||||
yāmala | n. Name of a class of tantra- works (of which 3 or 7 or 8 are mentioned; see rudra-yāmala-) | ||||||
yamalacchada | m. Bauhinia Variegata | ||||||
yamalajananaśānti | f. Name of work on the purificatory ceremonies after the birth of twins. | ||||||
yamalaka | m. a singer in a duet | ||||||
yamalaka | m. a twin | ||||||
yamalapattraka | m. Bauhinia Tomentosa | ||||||
yamalaśānti | f. Name of a pariśiṣṭa- of the (see -jananaś-). | ||||||
yāmalasāra | m. Name of work | ||||||
yamalasū | f. bringing forth twins | ||||||
yavanaśāstremalapraśna | m. Name of work | ||||||
yavanīyaramalaśāstra | n. Name of work |
mala | मल a. [मृज्यते शोध्यते मृज्-कल टिलोपः Tv.] 1 Dirty, foul; आमिषं यच्च पूर्वेषां राजसं च मलं भृशम् Rām.7.74.16. -2 Mean, covetous. -3 Unbelieving, infidel, godless. -4 Wicked. -लः, -लम् 1 Dirt, filth, impurity, dust, any impure matter; मलदायकाः खलाः K.2; छाया न मूर्छति मलोपहतप्रसादे शुद्धे तु दर्पणतले सुलभावकाशा Ś.7.32. -2 Dregs, refuse, sediment, excrement, feces, dung. -3 Dross (of metals), rust, alloy. -4 Moral taint or impurity, sin; फलैधःकुसुमस्तेयमधैर्यं च मलावहम् Ms.11.7. -5 Any impure secretion of the body; (according to Manu these excretions are twelve:-- वसा शुक्रमसृङ् मज्जा मूत्रविड् घ्राणकर्णविट् । श्लेष्माश्रुदूषिका स्वेदो द्वादशैते नृणां मलाः Ms.5.135). -6 Camphor. -7 Cuttle-fish bone. -8 Tanned leather; a leather-garment. -9 The three humours of the body (वात, पित्त and कफ). -लम् A kind of base metal. -Comp. -अपकर्षणम् 1 removing the dirt, purification. -2 removal of sin. -अपहा 1 a particular preparation. -2 N. of a river; नन्दिनी नलिनी सीता मालती च मलापहा. -अयनम् the rectum. -अरिः a kind of natron. -अव- रोधः constipation of the bowels. -आकर्षिन् m. a sweeper, a scavenger. -आभ a. dirty-looking. -आवाह a. 1 causing dirt, dirtying, soiling. -2 defiling, polluting; Ms.11.7. -आशयः the stomach; bowels. -उद्भवम् the rust of iron (मण्डूर). -उत्सर्गः evacuation of the feces, voiding the excrement. -उद्वासा a woman who has put off her soiled clothes. -उपहत a. soiled, tarnished with dirt; Ś7.32. -कर्षण a. cleansing. -घ्न a. cleansing, detergent. (-घ्नः) the bulbous root of शाल्मली. (-घ्नी) N. of a plant (नागदमनी). -जम् pus, matter. -दूषित a. dirty, foul, soiled. -द्रवः purging, diarrhœa. -द्राविन् a. purging. (-m. the Jayapāla tree. -धात्री a nurse who attends to a child's necessities. -धारिन् m. a religious mendicant of the Jaina sect. -पङ्किन् a. covered with dust and mire; निराहारा कृशा रुक्षा जटिला मलपङ्किनी Mb.5.186. 2. -पूः (यूः) Ficus Oppositifolia (Mar. काळा किंवा धेड- उंबर). -पृष्ठम् the first (or outer) page of a book. -भुज् m. a crow. -मल्लकः a strip of cloth covering the privities (कौपीन); Dk.2.2. -मासः an intercalary month (so called because during that month religious ceremonies are not performed); 'अमावास्याद्वयं यत्र रवि- संक्रान्तिवर्जितम् । मलमासः स विज्ञेयः...' -मूत्रपरित्यागः evacuation of feces and urine. -वासस् f. a woman in her courses. -विशोधन a. cleansing away filth. -विष्टम्भः constipation. -विसर्गः, -विसर्जनम्, -शुद्धिः f. evacuation of the bowels. -हन्तृ m. = मलघ्नः. -हारक a. removing dirt or sin. |
malanam | मलनम् Crushing, grinding. -नः A tent. |
malavat | मलवत् a. Dirty, foul, filthy. -ती A menstruous woman. -Comp. -वासस् f. a menstruous woman; प्रागप- रोधान्मलवद्वाससः MS.3.4.18. |
malayaḥ | मलयः 1 N. of a mountain range in the south of India, abounding in sandal trees; (poets usually represent the breeze from the Malaya mountain as wafting the odour of sandal trees and other plants growing thereon, which peculiarly affects persons who are smit with love); स्तनाविव दिशस्तस्याः शैलौ मलयदर्दुरौ R.4.51; 9.25;13.2; विना मलयमन्यत्र चन्दनं न प्ररोहति Pt.1.41; मलये भिल्लपुरन्ध्री चन्दनतरुकाष्ठमिन्धनं कुरुते Subhāṣ. -2 N. of the country lying to the east of the Malaya range, Malabar. -3 A garden. -4 The garden of Indra. -5 The side of a mountain. -6 (In music) A kind of measure. -Comp. -अचलः, -अद्रिः, -गिरिः, -पर्वतः &c. the Malaya mountain. -अनिलः, -वातः, -समीरः the wind blowing from the Malaya mountain, south-wind; ललितलवङ्गलतापरिशीलनकोमलमलयसमीरे Gīt.1; cf. अपगतदाक्षिण्य दक्षिणानिलहतक पूर्णास्ते मनोरथाः कृतं कर्तव्यं वहेदानीं यथेष्टम् K.; Dk.1.1. -उद्भवम् sandal-wood. -जः a sandal tree; अयि मलयज महिमायं कस्य गिरामस्तु विषयस्ते Bv.1.11. (-जः, -जम्) sandal-wood. (-जम्) an epithet of Rāhu. ˚रजस् n. the dust of sandal. -द्रुमः a sandal tree. -वासिनी an epithet of Durgā. |
anirmala | अनिर्मल a. Dirty, foul. |
amala | अमल a. [न. ब.] 1 Free from dirt or impurities, pure, undefiled, stainless, spotless; कपालमेवामलशेखरश्रीः । (बभूव) Ku.7.32,33; लोकानमलान् प्रतिपद्यते Bg.14.14. अमलाः सुहृदः Pt.2.171 pure, sincere. -2 White, bright, shining; कर्णावसक्तामलदन्तपत्रम् Ku.7.23; R.6.8. -ला 1 N. of the goddess Lakṣmī. -2 The navel cord. -3 N. of a tree (Mar. आंवळा) Emblica Officinalis Gaertn; also of a plant (सातलावृक्ष) also n. in this sense. यथा वै द्वे वामलके Ch. Up.7.3.1. -लम् 1 Purity. -2 Talc. -3 The Supreme Spirit. -Comp. -आत्मन् a. Of pure or undefiled mind. -गर्भः N. of a Bodhisattva. -पतत्रिन् m. (त्री) the wild goose; माधुर्यादमलपतत्रिणां कुलानि Śi.8. 12. -रत्नम्, -मणिः a crystal. |
amalayati | अमलयति Den. P. To make pure or spotless, brighten; अमलयतीह वनान्तमिन्दुलेखा Ki.5.44. |
āmalakaḥ | आमलकः की 1 The tree, Emblic Myrobalan, Emblica Officinalis Gaertn (Mar. आंवळा). -2 N. of another tree (वासक). -कम् Fruit of the Emblic Myrobalan; बदरामलकाम्रदाडिमानाम् Bv.2.8. |
kamala | कमल a. 1 Desirous. -2 Palered. -लः 1 The &Sārasa bird. -2 A kind of deer. -3 N. of Brahmā. -ली A collection of lotuses. -लम् [कम्-कलच्] 1 A lotus; कमल- मनम्भसि कमले च कुवलये तानि कनकललतिकायाम् K. P.1; so हस्त˚, नेत्र˚, चरण˚, &c. -2 Water; N.1.13; सकमलं कमलम् Ki.5.25. कमलासन-कमलेक्षण-कमलारिकिरीट-कमलभृद्वाहैः Subhās. (लक्ष्मीप्रशंसा). -3 Copper. -4 A medicament, drug. -5 The Sārasa bird. -6 The bladder, the right lobe of the lungs. -Comp. -अक्षः 1 The lotus-seed. -2 Viṣṇu; कमलाक्षः पद्मबीजे विष्णावपि पुमान् भवेत् Nm. -अक्षी a lotus-eyed lady. -आकरः 1 an assemblage of lotuses. हरिदश्वः कमलाकरान्. -2 a lake full of lotuses. -आलया an epithet of Lakṣmī; Mu.2. -आसनः 'lotus-seated' N. of Brahmā; क्रान्तानि पूर्वं कमलासनेन Ku.7.7. -ईक्षणः N. of Viṣṇu. -ईक्षणा a lotus-eyed lady. -उत्तरम् safflower. -खण्डम् an assemblage of lotuses. -जम् 1 an epithet of Brahmā. -2 the lunar asterism called Rohiṇī. -जन्मन् -m., -पत्त्राक्ष N. of Kṛiṣṇa त्वत्तः कमलपत्त्राक्ष Bg.11.2. -भवः, -योनिः, -संभवः 'lotus-born', epithet of Brahmā. -भृत् A cloud. Hence कमलभृद्वाहः (= मेघवाहनः = इन्द्रः) cf. कमलासन-कमलेक्षण- कमलारिकिरीट-कमलभृद्वाहैः । नुतपदकमला कमला करधृतकमला करोतु मे कमलम् ॥ Subhās. |
kamalakam | कमलकम् A small lotus. |
kaśmala | कश्मल a. [Uṇ 1.16.] Foul, dirty, disgraceful, ignominious; मत्सबंधात्कश्मला किंवदन्ती स्याच्चेदस्मिन्हन्त धिङ् मामधन्यम् U.1.42. -लम् 1 Dejection of mind, lowness or depression of spirits; delusion (मोह); यदाश्रौषं कश्मलेना- भितन्ने Mb.1.1.181. कश्मलं महदाविशत Mb; कुतस्त्वा कश्मल- मिदं विषमे समुपस्थितम् Bg.2.2. -2 Sin. -3 A swoon. शोचन्विमुह्यन्नुपयाति कश्मलम् Bhāg.5.13.7. -4 Consternation, alarm. |
kasmala | कस्मल = कश्मल q. v. |
kāmala | कामल a. Lustful, libidinous. -लः 1 The spring. -2 A desert. -3 Excessive obstruction of bile. |
kuṭmala | कुट्मल = कुड्मल q. v. |
kudmalam | कुद्मलम् = कुड्मल q. v. |
kulmalam | कुल्मलम् 1 Sin. -2 The part of an arrow by which the head is attached to the shaft. कुल्माषम् (-सम्) Gruel. -षः 1 A kind of grain. half-ripe barley; स हेम्यं कुल्माषान्खादन्तं बिभिक्षे Ch. Up. 1.1.2. -2 A hotch potch of half-boiled rice and pulse; Bhāg.5.9.11. -3 A kind f disease. -Comp. -अभिषुतम् gruel. |
kuṣmalam | कुष्मलम् 1 Cutting. -2 A leaf. |
komala | कोमल a. [कु-कलच् मुट् च नि˚ गुणः; cf Uṇ.1.16] 1 Tender, soft, delicate (fig. also); बन्धुरकोमलाङ्गुलिम् (करम्) Ś.6.13.; कोमलविटपानुकारिणौ बाहू 1.21; संपत्सु महतां चित्तं भवत्युत्पलकोमलम् Bh.2.66. -2 (a) Soft, low; कोमलं गीतम्. (b) Agreeable, pleasing, sweet; रे रे कोकिल कोमलैः कलरवैः किं त्वं वृथा जल्पसि Bh.3.1. -3 Handsome, beautiful. -लम् 1 Water. -2 Clay, earth. -3 Silk. -4 Nutmeg. -ला A kind of date; मुकुष्टाः कोमलास्तत्र वारणीयाः प्रयत्नतः Śālihotra of Bhoja 268. |
komalakam | कोमलकम् The fibres of the stalk of a lotus. |
jāmalaḥ | जामलः A variety in Āgamic Śāstras. |
dhūmala | धूमल a. Smoke-coloured, brownish-red, purple. -लः 1 Purple. -2 A kind of musical instrument. |
pakṣmala | पक्ष्मल a. 1 Having strong, long or beautiful eyelashes; पक्ष्मलाक्ष्याः Ś.3.24. -2 Hairy, shaggy; मृदितपक्ष्मल- रल्लकाङ्गः Śi.4.61. -3 Downy, soft. -Comp. -दृश् f. a woman with long eyelashes. |
parimalaḥ | परिमलः Fragrance, perfume, scent; परिमलो गीर्वाण- चेतोहरः Bv.1.63,66,7,71; यः पण्यस्त्रीरतिपरिमलोद्गारिभि- र्नागराणामुद्दामानि प्रथयति शिलावेश्मभिर्योवनानि Me.25. -2 Pounding or trituration of fragrant substances. -3 A fragrant substance. -4 Copulation; 'संभोगः स्यात् परिमले' इति वैजयन्ती; अथ परिमलजामवाप्य लक्ष्मीम् Ki.1.1. -4 A meeting of learned men. -5 A stain, spot, dirt. |
parimalanam | परिमलनम् Rubbing (मर्दन); श्रीमत्यौ चारुवृत्ते करपरिमलना- नन्दहृष्टे रमायाः; (विष्णुपादा˚ वर्णनस्तोत्रम् 18). |
bhīmala | भीमल a. Fearful, dreadful; नरिष्ठायै भीमलम् Vāj.3.6. |
yamala | यमल a. Twin, one of a couple. -लः The number 'two'. -लौ (dual) A pair. -लम्, -ली A pair, couple. -ला A kind of hiccough. -ली A dress consisting of two pieces. -Comp. -अर्जुनौ two Arjuna trees (uprooted by Kṛiṣṇa in childhood); Bhāg.1.1.23-24. -छदः Bauhinia Variegata (Mar. कांचन-आपटा). -पत्रः N. of two trees (कोविदार and अश्मन्तक). -पत्रम् The treaty of alliance. |
yāmalam | यामलम् 1 A pair, couple. -2 N. of a class of Tantra works; cf. रुद्रयामल. |
vimala | विमल a. 1 Pure, stainless, spotless, clean (fig also). -2 Clear, limpid, pellucid, transparent (as water); विमलं जलम्. -3 White, bright. -लः 1 An Arhat. -2 A magical formula recited over weapons. -3 A lunar year. -लम् 1 Silver-gilt. -2 Talc. -Comp. -अक्ष a. Having ten hair-curlings (आवर्त) (as a horse); तस्य सर्वगुणोपेता विमलाक्षा हयोत्तमाः Mb.3.161.24. -अद्रिः the mountain Girnār in Gujarāt (famous for its inscriptions). -दानम् an offering to a deity. -मणिः a crystal. |
śamalam | शमलम् [शम्-कलच् Uṇ.1.13] 1 Feces, ordure, excrement. -2 Impurity, sediment. -3 Sin, moral impurity; आशंसमानः शमलं गङ्गायां दुःखितो$पतत् Bhāg.1.13.32. -4 A calamity, misfortune. a. sinful; साध्व्यः कृताञ्जलिपुटाः शमलस्य भर्तुः Bhāg.1.16.32. |
śālmalaḥ | शाल्मलः [शाल्-मलच्] 1 The silk-cotton tree. -2 One of the seven great divisions of the earth. -3 The gum of the cotton-tree. -4 N. of a ṛiṣi; V. P. |
śyāmala | श्यामल a. Black, dark-blue, blackish; दशरथतनयं श्यामलं शान्तमूर्तिम् Rāma-rakṣā 26; निशितश्यामलस्निग्धमुखी शक्तिः Ve.4; Śi.18.36; श्यामलानोकश्रीः U.2.25. -लः 1 Black colour. -2 Black pepper. -3 A large bee. -4 The sacred fig-tree. -ला N. of Durgā. |
śleṣmala | श्लेष्मल a. Phlegmatic. |
samala | समल a. 1 Dirty, foul;, filthy, impure. -2 Sinful. -लम् Excrement, ordure, feces. |
somala | सोमल a. Soft, bland, placid (M. W. gives सोमाल in this sense). |
hemalaḥ | हेमलः 1 A goldsmith. -2 A touchstone. -3 A chameleon. |
haimala | हैमल See हेमन्त. |
mala | n., C. also m., dirt, filth, impurity (also morally); bodily secretion; n. kind of base metal, brass (?): -karshana, a. remov ing dirt; -gñu, a. dirty-kneed; -tva, n. being a stain; -dâyaka, a. attaching a stigma to any one; -digdha½a&ndot;ga, a. (î) having the body soiled with mire; -pa&ndot;ka½anulipta½a&ndot; ga, a. (î) having the body besmeared with dirt and mire; -pa&ndot;kin, a. covered with dirt and mire; -mallaka, n. loin-cloth; -mâsa, m. (impure month, no religious rites being performed in it), intercalary month; -mûtra-parityâga, m. evacuation of excre ment and urine. |
malavat | a. dirty; -vad-vâsas, a. having a soiled garment, menstruating; -vâh in, a. conveying or containing impurities (body); -visodhana, a. washing away dirt; -visargana, n. purification (of a temple); -hâraka, a. removing foulness or sin; -½âva ha, a. productive of impurity, defiling. |
malaya | m. N. of a mountain range on the west of Malabar (the western Ghâts), abounding in sandal trees: pl. N. of a peo- ple: -ketu, m. N. of a prince; -giri, m. the Malaya range; -ga, a. growing on the Malaya range; m. sandal tree; m. n. sandal wood; sandal: -ragas, n. sandal, -rasa, m. sandal water, -½âlepa, m. sandal ointment; -desa, m. country of Malaya; -druma, m. sandal tree; -dhvaga, m. N.; -parvata, m.the Malaya range; -pura, m. N. of a town; -prabha, m. N. of a prince; -bhû-bhrit, m. the Malaya range; -marut, m. wind blow ing from the Malaya; -mâlin, m. N.; -ruha, m. (growing in the Malaya), sandal tree; -vat-î,f. N.; -simha, m. N.; -½udbhava, n. (?) sandal. |
amalaya | den. P. make pure or white. |
amala | a. spotless, pure; -paksha vihamgama, m. swan; -patatrin, m. goose, swan. |
āmalaka | m., î, f. N. of a tree (em- blic myrobalan); n. its fruit: î-phala, n. id. |
āyatapakṣmala | a. trimmed with long feathers; -lokana, a. long-eyed; -½aksha, a. (î) long-eyed. |
kamala | m. n. lotus (called utpala at an earlier stage); â, f. ep. of Lakshmî; sg. & pl. riches; n. water; -ka, n. N. of a town; -garbha, -ga, m. ep. of Brahman; -devî, f. N. of a queen; -nayana, a. lotus-eyed; -nâbha, m. ep. of Vishnu; -netra, n. lotus eyed; -bândhava, m. ep. of the sun; -bhav ana, m. ep. of Brahman; -mati, m. N.; -maya, a. consisting entirely of lotuses; -lok ana, a. lotus-eyed: â, f. N.; -vatî, f. N. of a princess; -vana, n. bed of lotuses: -maya, a. consisting of beds of lotuses; -vardhana, m. N. of a king; -varman, m. N. of a king; -sambhava, m. ep. of Brahman. |
kaśmala | a. (â, î) dirty; n. dirt; pu sillanimity; despair. |
kuḍmala | a. budding; m. n. bud; n. kind of hell: -tâ, f. closure (of bud or eye); i-ta, pp. covered with buds; closed like a bud. |
kusumalakṣman | m. ep. of Pradyumna; -latâ, f. flowering creeper; -lâvî, f. flower gatherer; -sayana, n. couch of flowers; -sara, a. having flowers as arrows (-tva, n. abst. n.); m. Kâma: -½âsana, m. id.; -sâyaka, m. Kâma; -sâra, m. N. of a mer chant; -surabhi, a. fragrant with flowers; -stabaka, m. bunch of flowers. |
komala | a. [easily fading], tender; soft (fig.); -½a&ndot;ga, a. (î) of tender frame. |
pakṣmala | a. having long or fine eyelashes; long-haired; hairy, furry; downy: -dris, a. f. having eyes with beautiful lashes. |
bhṛmala | a. torpid (AV.1). |
yamala | a. forming a pair, double; m. twin; the number two; -loka, m. world of Yama; -vat, a. self-restrained, control ling one's passions; -vishaya, m. Yama's realm; -vrata, n. Yama's method; -sikha,m. N. of a Vetâla; -sadana, n. Yama's abode; -sabhâ, f. Yama's tribunal; -sâda ná, n. Yama's abode; -s&usharp;, a. bearing twins; -sûkta, n. the Yama hymn; -svasri, f. Yama's sister, ep. of the Yamunâ. |
rāmala | m. N.; -lekhâ, f. N. of a princess; -vardhana, m. N.; -svâmin, m. N. of a statue of Râma; â-devî, f. N. of Gayadeva's mother. |
vimalaya | den. P. make clear or pure. |
vimala | a. spotless, clear, bright, pure (also fig.); transparent; white (ele phant); m. N.; n. N. of a town: -tâ, f. spotlessness; pureness; -pura, n. N. of a town; -prabhâ, f. N. of a princess; -bud dhi, m. N.; -mati, a. pure-minded; -½âkara, m. N. of a king; -½asvâ, f. N. of a village. |
śamala | n. taint, blemish; fault, harm: -grihîta, pp. affected with a taint (Br.). |
śālmala | m. (=i) silk-cotton tree (only --°ree;, rare). |
śyāmalatā | f. kind of creeper. |
śyāmala | a. dark-coloured: -ka, m. N.; -tâ, f. blackness, dark colour. |
samalaṃkṛta | pp. well adorned. |
sitakamala | n. whitelotus; -kara, m. (white-rayed), moon: -½ânana, a. moon faced; -kkhatr-ita, den. pp. turned into or representing a white umbrella; -tara, cpv. extremely white; -tegas, a.having a white light; -dîdhiti, m. moon; -dviga, m. goose; -paksha, m. bright half of the month; -pundarîka, n. white lotus; -mani, m. crys tal: -maya, a. made of crystal; -manas, a. pure-hearted; -ruki, a. bright-coloured, white; m. moon; -varman, m. N. of a minis ter; -sapti, m. (having white steeds), ep. of Arguna; -hûna, m. pl. the White Huns. |
mala | In one passage of the Rigveda is used of the garments of the Munis. The St. Petersburg Dictionary takes it to mean a ‘leathern garment,’ but Ludwig and Zimmer think it means only ‘soiled/ raiment, which, of course, suits the ordinary sense of the word (‘ dirt ’) in the Atharvaveda, and the character of the long-haired (keśin) hermit (Muni). Cf. Malaga. |
malaga | in one passage of the Atharvaveda[1] denotes a cleanser of clothes, a ‘ washerman,’ but the origin of the word is somewhat uncertain.[2] |
āmalaka | (Neuter), a common word later, is found in the Chāndogya Upanisad, denoting the Myrobalan fruit. C/. Amalā. |
kulmala | Seems, in the Atharvaveda, the Maitrāyanī Samhitā, and the Satapatha Brāhmana, to denote the neck of an arrow in which the shaft is fixed. |
kumalabarhis | Is mentioned in the Pañcavimśa Brāhmana as the seer of a Sāman or Chant. |
sidhmala | ‘Leprous,’ is found in the Vājasaneyi Samhitā and the Taittirlya Brāhmaṇa as a designation of one of the victims at the Puruṣamedha (‘human sacrifice’). Cf. Kilāsa. |
malaṃ | te prati dadhmasi AVP.1.48.3d. |
mala | noun (neuter) a kind of brass or bell-metal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a leathern or dirty garment (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tanned leather (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the tip of a scorpion's tail (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29577/72933 | |
mala | noun (masculine neuter) dirt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dust (Monier-Williams, Sir M. (1988)) filth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impurity (physical and moral) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one of the Malas of mercury [medic.] any bodily excretion or secretion (esp. those of the Dhātus) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 451/72933 | |
malada | noun (masculine) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Phaseolus Radiatus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21992/72933 | |
maladharā | noun (feminine) purīṣadharā Frequency rank 61587/72933 | |
maladrāvin | noun (neuter) Croton Jamalgota
the seed of Croton Tiglium (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61586/72933 | |
maladrāvin | noun (masculine) recaka Frequency rank 61585/72933 | |
maladā | noun (feminine) name of a daughter of Raudrāśva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Tīrtha in Western India Frequency rank 61584/72933 | |
malaga | noun (masculine) a fuller (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of mercury (??) washerman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24991/72933 | |
malaghna | noun (masculine) the root of Salmalia Malabarica (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61582/72933 | |
malahantṛ | noun (masculine) the bulbous root of the Salmalia Malabarica (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61597/72933 | |
malaka | noun (masculine) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61581/72933 | |
malakarī | noun (feminine) one of the kañcukas of mercury Frequency rank 29578/72933 | |
malamallaka | noun (neuter) a piece of cloth passing between the legs and covering the privities (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61589/72933 | |
malamāsa | noun (masculine) an intercalary month (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an intercalated 13th month (in which no religious ceremonies should be performed) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29580/72933 | |
malanāśinī | noun (feminine) mace Frequency rank 61588/72933 | |
malapū | noun (feminine) Ficus Oppositifolia (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29579/72933 | |
malarodhana | noun (neuter) constipation of the bowels (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61595/72933 | |
malatā | noun (feminine) Frequency rank 61583/72933 | |
malavant | adjective dirty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) filthy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15117/72933 | |
malavega | noun (masculine) diarrhoea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61596/72933 | |
malay | verb (denominative parasmaipada) ? Frequency rank 61590/72933 | |
malaya | noun (masculine) (in music) a kind of measure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a celestial grove (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a garden (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain range on the west of Malabar (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of ṣabha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Garuḍa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Upadvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of another country (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the country Malabar and (pl.) its inhabitants (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the western Ghāts (abounding in sandal trees) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4255/72933 | |
malayaja | noun (masculine) a sandal tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38082/72933 | |
malayaja | noun (neuter) name of Rāhu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sandal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12167/72933 | |
malayavatī | noun (feminine) name of a Surāṅganā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of other women (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61591/72933 | |
malayodbhava | noun (neuter) sandal wood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61594/72933 | |
malayottha | noun (neuter) kālīyaka Frequency rank 61593/72933 | |
malayāvatī | noun (feminine) name of a woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61592/72933 | |
malayū | noun (feminine) Ficus Oppositifolia (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Serratula anthelmintica Roxb. Vernonia anthelmintica Willd. Frequency rank 13110/72933 | |
malaṃdarā | noun (feminine) name of a river Frequency rank 61598/72933 | |
akomala | adjective Frequency rank 41570/72933 | |
atinirmalatva | noun (neuter) Frequency rank 42098/72933 | |
anirmala | adjective dirty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) foul (Monier-Williams, Sir M. (1988)) turbid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31859/72933 | |
antarmala | noun (masculine) Frequency rank 26396/72933 | |
abhayāmalakīya | adjective name of CS, Cik. 1 Frequency rank 23102/72933 | |
amala | noun (neuter) gold
mica
talc (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vimala Frequency rank 13329/72933 | |
amala | adjective clean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shining (Monier-Williams, Sir M. (1988)) spotless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stainless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1819/72933 | |
amalatara | adjective very pure Frequency rank 44591/72933 | |
amalaparvata | noun (masculine) name of a mountain Frequency rank 44592/72933 | |
amalamaṇi | noun (masculine) crystal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sphaṭika Frequency rank 32437/72933 | |
amalaratna | noun (neuter) crystal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sphaṭika Frequency rank 44593/72933 | |
amalasāra | noun (masculine) śukapiccha; a kind of sulfur Frequency rank 15450/72933 | |
amalasāraka | noun (masculine) śukapiccha Frequency rank 44594/72933 | |
ayomala | noun (masculine neuter) rust of iron (Monier-Williams, Sir M. (1988)) maṇḍūra Frequency rank 26627/72933 | |
aruṇakamala | noun (neuter) the red lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44861/72933 | |
arṇavamala | noun (neuter) Frequency rank 26645/72933 | |
avimala | adjective Frequency rank 45419/72933 | |
āmala | noun (masculine) Frequency rank 26966/72933 | |
āmalaka | noun (masculine feminine) Adhatoda vasica Nees (G.J. Meulenbeld (1974), 527)
Emblic Myrobalan; Phyllanthus emblica Linn. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Emblica Officinalis Gaertn. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Justicia gendarussa Burm.F. (G.J. Meulenbeld (1974), 527) Frequency rank 2249/72933 | |
āmalaka | noun (neuter) the fruit of the Emblic Myrobalan (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3480/72933 | |
āmalasāraka | noun (masculine) a kind of mineral (?) Frequency rank 23381/72933 | |
indukamala | noun (neuter) the blossom of the white lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46890/72933 | |
upamala | noun (masculine) Frequency rank 47580/72933 | |
kamala | noun (masculine) (in mus.) a particular Dhruvaka (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of deer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Indian crane (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a pupil of Vaiśampāyana (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Asura (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [geogr.] name of a mountain Frequency rank 27389/72933 | |
kamala | noun (neuter) bladder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bronze copper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) drug (Monier-Williams, Sir M. (1988)) medicament (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a town built by Kamalā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) particular constellation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) particular number (Monier-Williams, Sir M. (1988)) water (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10318/72933 | |
kamala | noun (masculine neuter) lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lotusflower (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Nelumbium speciosum Willd. (G.J. Meulenbeld (1974), 536) Nymphaea lotus Linn. (G.J. Meulenbeld (1974), 537) Frequency rank 1394/72933 | |
kamalanābha | noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 48595/72933 | |
kamalapattra | noun (neuter) leaf of the lotus-flower (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27390/72933 | |
kamalapālikā | noun (feminine) name of a woman Frequency rank 48596/72933 | |
kamalayoni | noun (masculine) name of Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23624/72933 | |
kamalasaptamī | noun (feminine) a kind of Vrata on a Saptamī Frequency rank 27391/72933 | |
kamalasaṃbhava | noun (masculine) name of Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27392/72933 | |
karṇamala | noun (neuter) the excretion or wax of the ear (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 48731/72933 | |
kaśmala | adjective dirty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) foul (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) timid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33906/72933 | |
kaśmala | noun (neuter) filth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impurity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33907/72933 | |
kaśmala | noun (masculine neuter) consternation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dejection of mind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) despair (Monier-Williams, Sir M. (1988)) faintheartedness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pusillanimity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stupefaction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) weakness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5745/72933 | |
kācamala | noun (neuter) black salt or soda (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the impurity secreted by the eye in the disease kāca (Monier-Williams, Sir M. (1988)) kācalavaṇa Frequency rank 27462/72933 | |
kāmalaka | adjective consisting of lotusses (?) Frequency rank 49152/72933 | |
kāṃsyamala | noun (neuter) verdigris (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34065/72933 | |
kāṃsyavimala | noun (masculine neuter) a kind of vimala Frequency rank 23718/72933 | |
kuḍmala | noun (neuter) a particular hell (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27565/72933 | |
kuḍmala | noun (masculine neuter) a bud (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10915/72933 | |
kuḍmalaka | noun (neuter) Nymphaea Stellata and Cyanea Frequency rank 49600/72933 | |
komala | adjective agreeable (said of the style) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bland (Monier-Williams, Sir M. (1988)) charming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pleasing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) soft (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sweet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tender (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3615/72933 | |
komalapattraka | noun (masculine) Moringa Pterygosperma Frequency rank 50198/72933 | |
kūrmalatā | noun (feminine) name of a divyauṣadhī Frequency rank 50437/72933 | |
kṣudrāmalaka | noun (neuter) Myrobalan (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34444/72933 | |
girijāmala | noun (neuter) abhra Frequency rank 51302/72933 | |
gomala | noun (neuter) cowdung Frequency rank 34727/72933 | |
ghanāmala | noun (masculine) Chenopodium album (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51804/72933 | |
tāmalakī | noun (feminine) Flacourtia cataphracta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8118/72933 | |
toyamala | noun (masculine neuter) seafoam (Monier-Williams, Sir M. (1988)) samudraphena Frequency rank 53845/72933 | |
tvakkomala | noun (masculine) Frequency rank 54083/72933 | |
doṣadhātumalakṣayavṛddhivijñānīya | noun (masculine) name of Suśr, Sū. 15 Frequency rank 55037/72933 | |
dhātumala | noun (neuter) faeces (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impure excretion from the fluids of the body (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lead (the most impure of metals) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36000/72933 | |
dhūmala | noun (masculine) a colour compounded of black and red (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of musical instrument (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55514/72933 | |
nāsikāmala | noun (neuter) nose-mucus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) snot (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55923/72933 | |
nirmala | adjective bright (Monier-Williams, Sir M. (1988)) clean (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shining (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sinless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) spotless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unsullied (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1570/72933 | |
nirmala | noun (neuter) talc (Monier-Williams, Sir M. (1988)) abhra vimala Frequency rank 28695/72933 | |
nirmala | noun (masculine) name of a sect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Skanda (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vimala Frequency rank 56268/72933 | |
nirmalatara | adjective Frequency rank 56269/72933 | |
nīlakamala | noun (neuter) a blue water-lily (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56638/72933 | |
pakṣmala | adjective downy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hairy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having long eyelashes (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having long or thick hair (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shaggy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) soft (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36538/72933 | |
parimala | noun (masculine) a fragrant substance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a meeting of learned men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) connubial pleasure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) copulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dirt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fragrance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of several wks. and Comms (Monier-Williams, Sir M. (1988)) perfume (esp. arising from the trituration of fragrant substances) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) soil (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11335/72933 | |
pānīyāmalaka | noun (neuter) Flacourtia Cataphracta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57771/72933 | |
prācīnāmalaka | noun (neuter) the fruit of Flacourtia Cataphracta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18213/72933 | |
prācīnāmalaka | noun (masculine) Flacourtia Cataphracta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37446/72933 | |
bahumala | noun (masculine neuter) lead (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60128/72933 | |
brahmalaukika | adjective inhabiting Brahmā's world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60442/72933 | |
bhūmyāmalakī | noun (masculine feminine) Flacourtia Cataphracta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Phyllanthus niruri Linn. Frequency rank 21956/72933 | |
bhvāmalakī | noun (feminine) tāmalakī Frequency rank 61087/72933 | |
makṣikāmala | noun (neuter) beeswax
wax (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37943/72933 | |
mahāyamalapattraka | noun (masculine) name of a plant Frequency rank 38143/72933 | |
yathāmalam | indeclinable [medic.] yathādoṣam Frequency rank 22077/72933 | |
yamala | noun (masculine) a pair (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a singer in a duet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) brace (Monier-Williams, Sir M. (1988)) couple (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the number "two" (Monier-Williams, Sir M. (1988)) twins (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13129/72933 | |
yamala | adjective doubled (Monier-Williams, Sir M. (1988)) paired (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22082/72933 | |
yamalacchada | noun (masculine) Bauhinia Variegata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38510/72933 | |
yamalapattraka | noun (masculine) Bauhinia Tomentosa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29797/72933 | |
yāmala | noun (neuter) yamala (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a pair (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a class of Tantra works (of which 3 or 7 or 8 are mentioned) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15147/72933 | |
rudrayāmala | noun (neuter) name of a Tantra wk. in the form of a dialogue between Bhairava and Bhairavī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63748/72933 | |
romalatikā | noun (feminine) a winding line of hair above the navel (in women) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63846/72933 | |
romalavaṇa | noun (neuter) romakalavaṇa Frequency rank 38811/72933 | |
rūpyavimala | noun (masculine neuter) a kind of vimala Frequency rank 63963/72933 | |
lohamala | noun (neuter) rust of iron (Monier-Williams, Sir M. (1988)) maṇḍūra Frequency rank 64346/72933 | |
vaṅgamala | noun (neuter) lead Frequency rank 64432/72933 | |
vaḍavāgnimala | noun (masculine) vahnijāra Frequency rank 39016/72933 | |
vāmakeśvarayāmala | noun (neuter) name of a text Frequency rank 65130/72933 | |
vidrumalatā | noun (feminine) a kind of perfume Frequency rank 30192/72933 | |
vidrumalatikā | noun (feminine) a kind of perfume Frequency rank 65649/72933 | |
vimala | noun (masculine neuter) iron pyrite (Ray, Mira (1991), 134)
silver
talc (???)
saindhava Frequency rank 3827/72933 | |
vimala | adjective bright (Monier-Williams, Sir M. (1988)) clear (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stainless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) transparent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) white (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1118/72933 | |
vimala | noun (masculine) a lunar year (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a magical formula recited over weapons (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular Samādhi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Bhikṣu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a brother of Yaśas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Devaputra and Bodhimaṇḍapratipāla (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Asura (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one of the mahārasas Frequency rank 22264/72933 | |
vimalaka | noun (masculine) vimala Frequency rank 30239/72933 | |
vimalatama | adjective clear
pure Frequency rank 39432/72933 | |
vimalapiṇḍaka | noun (masculine) name of a Nāga Frequency rank 65928/72933 | |
viṣṇuyāmala | noun (neuter) name of a text Frequency rank 30300/72933 | |
śamala | noun (neuter) blemish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fault (Monier-Williams, Sir M. (1988)) feces (Monier-Williams, Sir M. (1988)) harm (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impurity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ordure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13797/72933 | |
śalmala | noun (masculine) name of a son of Abhiṣvat Frequency rank 67317/72933 | |
śālmala | noun (masculine) name of a Dvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the gum or resin of the cotton tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the silk-cotton tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12242/72933 | |
śālmalaka | noun (neuter) Frequency rank 67514/72933 | |
śailamala | noun (neuter) śilājatu Frequency rank 40135/72933 | |
śyāmala | noun (neuter) name of a plant Frequency rank 68123/72933 | |
śyāmala | adjective dark-coloured (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9074/72933 | |
śyāmala | noun (masculine) a blue-flowered Eclipta prostrata
a kind of bee (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of plant serving as a substitute for the Soma plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) black (the colour) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) black pepper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of another man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Terminalia Arjuna (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sacred fig-tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17308/72933 | |
śleṣmala | adjective phlegmatic (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5879/72933 | |
śleṣmala | noun (masculine) a kind of bird
the plant Cordia Myxa or Latifolia (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 68316/72933 | |
sakamala | adjective abounding in lotuses (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 68544/72933 | |
sabhuśuṇḍyaśmalaguḍa | adjective Frequency rank 68871/72933 | |
samala | adjective dirty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) foul (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having stains or spots (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sinful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22508/72933 | |
samalaṃkṛ | verb (class 8 ātmanepada) to adorn
to decorate Frequency rank 4624/72933 | |
saśāmala | adjective with (the plant??) Śāmala (???) Frequency rank 69597/72933 | |
saśālmala | adjective possessing silk-cotton trees (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69598/72933 | |
sāmalanātha | noun (masculine) name of a Tīrtha Frequency rank 70336/72933 | |
sitakamala | noun (neuter) a white lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70499/72933 | |
sugandhāmalaka | noun (masculine) a kind of varga Frequency rank 70749/72933 | |
sunirmala | adjective perfectly clear or pure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14568/72933 | |
sumala | noun (masculine) a kind of kṣāra Frequency rank 41005/72933 | |
suvimala | adjective perfectly clear or pure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22677/72933 | |
somalatā | noun (feminine) name of the river Godāvarī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Ruta Graveolens (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the Soma plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13256/72933 | |
somalatikā | noun (feminine) Cocculus Cordifolius (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 71504/72933 | |
soṣmala | adjective Frequency rank 71532/72933 | |
hastāmalaka | noun (neuter) "the fruit or seed of the Myrobalan in the hand" (as a symbol of something palpable or clear) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a work. on the Vedānta by the next (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41404/72933 | |
hemalatā | noun (feminine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a princess (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72709/72933 | |
hemalamba | noun (masculine) name of the 31st (or 5th) year of Jupiter's cycle of 60 years (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72710/72933 | |
hemavimala | noun (masculine neuter) a kind of vimala Frequency rank 72715/72933 |
|