|
 |
candrādiloka | m. equals dra-lok/a-.  |
 |
kaumāra | mf(ī-)n. (fr. kumār/a-,or rī- ), juvenile, youthful, belonging to a youth or young girl, maiden, maidenly, (k/aumāra lok/a-,the youths and girls ; kaumārī bhāryā-[ and on ],"a virgin wife, one who has not had a husband previously" ; kaumāra pati-[ ;or ra bhartṛ- on ],"a man who marries a virgin" ; kaumāra vrata-,a vow of abstinence )  |
 |
loka | m. (connected with roka-;in the oldest texts loka-is generally preceded by u-,which according to to the = the particle 3. u-;but u-may be a prefixed vowel and ulok/a-,a collateral dialectic form of loka-; according to to others u-loka-is abridged from uru--or ava-loka-), free or open space, room, place, scope, free motion (accusative with kṛ-or dā-or anu-- nī-,"to make room grant freedom"; loke-with genitive case"instead of")  |
 |
loka | m. the earth or world of human beings etc. etc. (ay/aṃ lok/aḥ-,"this world"; as/au-or p/aro lok/aḥ-,"that or the other world"; loke-or iha- loke-,"here on earth", opp. to para-tra-, para-loke-etc.; kṛtsne- loke-,"on the whole earth")  |
 |
lokampṛṇā | f. (scilicet iṣṭakā-), Name of the bricks used for building the sacrificial altar (set up with the formula lok/am pṛna-etc., those which have a peculiar formula being called yajuṣ-matī- q.v) |
 |
lokampṛṇa | f. (scilicet ṛc-), Name of the formula lok/am pṛṇa- etc.  |
 |
nāraka | m. (with lok/a-) hell (also nārak/a- m. )  |
 |
pac | cl.1 P. A1. ( ) p/acati-, te- (cl.4. A1. p/acyate- confer, compare below; parasmE-pada pacāna- [ confer, compare kim-pacāna-]; perfect tense papāca-[2. sg. papaktha-or pecitha- ], pecur-; pece-, pecire-[ /apeciran-, ; peciran- on ]; Aorist p/akṣat- ; apākṣīt-, apakta- grammar; preceding pacyāt- ; future pakṣyati-, te-or paktā- ; ind.p. paktv/ā- ; infinitive mood p/aktave- ; paktum-, ), to cook, bake, roast, boil (A1.also "for one's self") etc. ; (with double accusative) to cook anything out of (exempli gratia, 'for example' tandulān odanam pacati-,"he cooks porridge out of rice-grains") ; to bake or burn (bricks) ; to digest ; to ripen, mature, bring to perfection or completion etc. ; (with double accusative) to develop or change into (exempli gratia, 'for example' puṇyāpuṇyaṃ sukhāsukham-,"merit and demerit into weal or woe") ; (intrans.) to become ripe or mature : Passive voice pacy/ate- (ti- ; Aorist apāci- grammar), to be cooked or burnt or melted or digested or ripened or developed etc. ; to be tormented ; also intrans. equals p/acyate- (confer, compare above) , to become ripe or mature, to develop or ripen (with accusative of the fruit that is borne or ripens ; confer, compare Va1rtt. 14 ; lok/aḥ p/acyamānaḥ-,"the developing world" ) : Causal pācayati-, te- (Aorist apīpacat- grammar; Passive voice pācyate-, parasmE-pada cyamāna- ) ; to cause to cook or be cooked (A1."for one's self") , to have cooked or to cook etc. (confer, compare ) ; to cause to ripen ; to bring to completion or to an end, cure, heal : Desiderative pipakṣati- grammar : Intensive pāpacīti- grammar ; pāpacyate-, to be much cooked, to cook very much or burn excessively, to be much afflicted : Desiderative of Intensive pāpacishati-, te- grammar ([ confer, compare Greek for ; Latin coquo; Slavonic or Slavonian peka,pes8ti.])  |
 |
pṛthivīloka | m. varia lectio for vi-lok/a- q.v  |
 |
svarga | mfn. (or suvarg/a-) going or leading to or being in light or heaven, heavenly, celestial (with lok/a- m.or plural = "the world of light, heavens") etc. |