लोह a. 1 Red, reddish. -2 Made of copper, coppery. -3 Made of iron; भ्रमतश्च वराहस्य लोहस्य प्रमुखे समम् Mb.1. 135.23. -हः, -हम् 1 Copper. -2 Iron. -3 Steel. -4 Any metal; वस्तून्योषधयः स्नेहा रसलोहमृदो जलम् Bhāg.2. 6.24. -5 Gold; यथा सौम्यैकेन लोहमणिना Ch. Up.6.1.5.
-6 Blood. -7 A weapon; अद्भ्यो$ग्निर्त्रह्मतः क्षत्रमश्मनो लोह- मुत्थितम् Ms.9.321. -8 A fish-hook. -हः The red goat; कालशाकं महाशल्काः खड्गलोहामिषं मधु Ms.3.272. -हम् Aloewood. -Comp. -अग्रम् the iron point (फल) of an arrow; सितलोहाग्रनखः खमाससाद Ki.13.25. -अजः the red goat. -अभिसारः, -अभिहारः N. of a military ceremony resembling नीराजन q. v.; लोहाभिसारो निर्वृत्तः कुरुक्षेत्रमकर्दमम् Mb.5.16.93. -आख्यम् agallochum. -आमिषः the flesh of the red-haired goat. -उच्छिष्टम्, -उत्थम्, -किट्टम्, -निर्यासम्, -मलम् rust of iron (मण्डूर). -उत्तमम् gold. -कान्तः a loadstone, magnet. -कारः a blacksmith. -कुम्भी an iron boiler; लोहकुम्भीश्च तैलस्य क्वाथ्यमानाः समन्ततः Mb.18.2.24. -घातकः a blacksmith. -चर्मवत् a. covered with plates of iron or metal; लोह- चर्मवती चापि साग्निः सगुडशृङ्गिका Mb.3.15.8. -चारकः, -दारकः N. of a hell; असिपत्रवनं चैव लोहदारकमेव च Ms.4. 9. -चूर्णम् iron-filings, rust of iron. -जम् 1 bell-metal. -2 iron-filings. -जालम् a coat of mail. -जित् m. a diamond. -द्राविन् m. borax. -नालः an iron arrow. -पृष्ठः a heron. -प्रतिमा 1 an anvil. -2 an iron image. -बद्ध a. tipped or studded with iron. -मणिः an ingot of gold; यथा सोम्यैकेन लोहमणिना Ch. Up.6.1.5. -मात्रः a spear. -मारक a. calcining a metal. -मुक्तिका red pearl. -रजस् n. rust of iron. -राजकम् silver. -लिङ्गम् a boil filled with blood. -वरम् gold. -वर्मन् n. ironarmour, mail. -शङ्कुः 1 an iron spike. -2 N. of a hell; लोहशङ्कुमृजीषं च पन्थानं शाल्मलीं नदीम् Ms.4.9. -शुद्धिकरः, -श्लेषणः borax. -संकरम् blue steel.
a. [√ luh=√ 1. rudh] reddish (rare); made of copper (Br.1), -iron (S.1); m. n. reddish metal, copper (V.); iron, metal (C.); m. red goat; iron fish-hook; object or vessel made of iron; -kâra,m. blacksmith; -kûrna, n. iron rust; -ga, a. made of iron; -ga&ndot;gha, m. N. of a Brâhman; -gâla, n. iron net, coat of mail; -danda, m. rod of iron; -nagara, n. N. of a town; -pâsa, m. iron chain; -máya, a. made of copper or iron.
n. iron file or rust; -vat, a. having a reddish tinge; -sa&ndot;ku, m. a certain hell; -sayana, n. iron bed; -sahasra, n. a thousand (sc. pounds) of iron; -stha, a. being in iron.
Primarily an adjective meaning ‘red,’ is used as a neuter substantive to designate a metal, probably ‘ copper,’ but possibly ‘bronze.’ It is mentioned in the Vājasaneyi Samhitā and the Taittīriya Samhitā as distinguished from śyāma. It also occurs several times in the Brāhmaṇas. See Ayas.
In the Chāndogya Upanisad denotes a ‘copper amulet,’ as Bǒhtlingk renders it, rather than a 'lump of gold' as translated by Max Miiller following the scholiast.
noun (masculine neuter) (in later language) iron (either crude or wrought) or steel or gold or any metal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a fish-hook (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a weapon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
blood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bronze
copper (Monier-Williams, Sir M. (1988))
red metal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
muṇḍa
vartaloha Frequency rank 226/72933
noun (masculine) (prob.) a kind of bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the red goat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) Agallochum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
aloe wood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any object or vessel made of iron (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective copper-coloured (Monier-Williams, Sir M. (1988))
made of copper (Monier-Williams, Sir M. (1988))
made of iron (Monier-Williams, Sir M. (1988))
red (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reddish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) bell-metal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
brass (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rust of iron (Monier-Williams, Sir M. (1988))
steel (from Damascus) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vartaloha Frequency rank 25257/72933
noun (masculine neuter) brass
queen's metal or a mixed metal resembling gold (Monier-Williams, Sir M. (1988))
yellow metal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a sort of brass or steel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bell metal (Somadeva (1999), 276)
damaszierter Stahl (Garbe, Richard (1974), 40)
a kind of metal; brass or another alloy Frequency rank 12648/72933
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.