Sanskrit Dictionary

m. or in later Sanskrit kuvera- (originally) Name of a chief of the evil beings or spirits or darkness having the N. vaiśravaṇa-

etc.

m. (afterwards) the god of riches and treasure (regent of the northern quarter which is hence called kubera-guptā diś-

)

etc.

m. (he is regarded as the son of viśravas- by iḍaviḍā-[

],the chief of the yakṣa-s, and a friend of rudra-[

];he is represented as having three legs and only eight teeth;with jaina-s he is the attendant of the nineteenth arhat- of the present avasarpiṇī-)

m. Name of a prince of devarāṣṭra-

m. of the great-grandfather of bāṇa-bhaṭṭa- (author of the kādambarī-)

m. of the author of the datta-candrikā-

m. the tree Cedrela Toona

mfn. deformed, monstrous

mfn. slow, lazy

kuberabāndhava

m. "a relation of kubera-'s", Name of śiva-.

kuberācala

m. " kubera-'s mountain", Name of the kailāsa- mountain

kuberadatta

m. Name of a mythical being

kuberādri

m. idem or 'm. "kubera-'s mountain", Name of the kailāsa- mountain '

kuberagiri

m. " kubera-'s mountain", the himālaya-

kuberahṛdaya

n. Name of a hymn

kuberahṛdya

n. Name of a hymn

kuberaka

m. a kind of pot-herb

kuberaka

m. the tree Cedrela Toona (equals tunna-)

kuberākṣa

m. Name of a plant (equals vallī-karañja-)

kuberākṣī

f. the plant Bignonia suaveolens

kuberākṣī

f. the plant Guilandina Bonduc

kuberākṣī

f. also Name of other plants

kuberanalinī

f. Name of a tīrtha-

kuberasenā

f. Name (also title or epithet) of a courtezan,

kuberatīrtha

n. Name of a tīrtha-

kuberavallabha

m. " kubera-'s favourite", Name of a vaiśya-

kuberavana

n. "the forest of kubera-", Name of a place gaRa kṣubhnādi-.

kuberikā

f. Name of a woman gaRa śubhrādi-.

kuberin

m. Name of a mixed caste.

kubhā

f. the Kabul river (, a river falling into the indu-s)

kubhany

according to to some - ku-- bhany/u-,"chattering, noisy".

kubhanyu

mfn. desirous of water ([

;said of the poets])

kubhartṛ

m. a bad husband

kubhārya

mfn. having a bad wife

f. a bad wife

m. a bad mendicant

m. bad pleasure

n. equals -bhukta-.

kubhojya

n. idem or 'n. equals -bhukta-.'

kubhra

m. a hump-backed bull

kubhra

m. (unnat/a-

)

kubhrātṛ

m. a bad brother

kubhṛt

m. equals -dhara-

kubhṛt

m. (hence) the number"seven",

See 2. ku-.

m. a bad servant

n. bad food

f. idem or 'n. bad food '

kubhūmi

f. bad (id est barren) ground

kubimba

m. n. (?)

mf(ā-)n. hump-backed, crooked

etc.

m. Name of a person born under certain constellations and being an attendant of the model man haṃsa-

m. a curved sword

m. a sort of fish (Bola Cuja)

m. the plant Achyranthes aspera (equals apāmārg/a-)

kubjā

f. a kind of musical instrument

m. ([ confer, compare nyubja-and kanya-kubja-; confer, compare also Lithuanian kupra,kupotas; Greek , ; Latin gibbus,gibba,gibber.])

kubjaka

mfn. hump-backed, crooked

kubjaka

m. the plant Rosa moschata

kubjaka

m. the aquatic plant Trapa bispinosa

kubjakaṇṭaka

m. a white species of Mimosa

kubjakirāta

n. sg. a hump-backed person and a dwarf gaRa gavāśvādi-.

kubjalīḍha

m. Name of the founder of a sect (varia lectio kubjāl-).

kubjālīḍha

See kubja-l-.

kubjāmra

n. Name of a tīrtha-

kubjāmraka

n. idem or 'n. Name of a tīrtha- '

kubjapuṣpa

n. the flower of Trapa bispinosa

kubjatā

f. the state of being humpbacked

kubjavāmana

n. equals -kirāta- gaRa gavāśvādi-.

kubji

f. (probably) a tiger's den,

kubjikā

f. a girl eight years old (personating the goddess durgā- at a festival of this deity).

kubjikā

(f. of kubjaka- q.v)

kubjīkaraṇa

n. curving (as of a stalk)

kubjikātantra

n. Name of a tantra-.

kubjimat

mfn. idem or 'mfn. crooked, curved.'

kubjita

mfn. crooked, curved.

kubra

n. a forest

kubra

n. a hole for sacrificial fire

n. a ring, ear-ring

n. a thread

n. a cart

m. a degraded or contemptible Brahman

kubrahman

m. a degraded or contemptible Brahman

kubrāhmaṇa

m. idem or 'm. a degraded or contemptible Brahman '

kubuddhi

mfn. having vile sentiments

kubuddhi

mfn. stupid

kubuddhi

f. a wrong opinion.

kuc

cl.1 P. kocati-, to sound high, utter a shrill cry (as a bird)

; to polish

; to go

; to connect, mix

; to bend, make curved

; to be curved or crooked

; to oppose, impede

: to mark with lines, write

: cl.6 P. kucati-, to contract

; to be or make small

(see kuñc-.)

kuca

m. (generally dual number au-; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).), the female breast, teat

kucāgra

n. a nipple

kucaharā

f. Name of an evil spirit who deprives women of their breasts

kucaila

mf(ā-)n. badly clothed

kucailin

mfn. idem or 'mf(ā-)n. badly clothed '

kucakumbha

m. the female breast.

kucamukha

n. "breast-top", a nipple

n. red sanders (Pterocarpus santalinus)

n. sappan or log-wood (Caesalpina Sappan see pattrāṅga-)

n. a leguminous plant (Adenanthera pavonina)

n. saffron

kucaṇḍikā

f. the plant Aletris hyacinthoides (= mūrvā-)

kucaṇḍikā

See 1. ku-.

kucāṅgerī

f. a kind of wood sorrel (Rumex vesicarius, equals cukrikā-)

kucaphala

m. "having fruits shaped like the female breast", the pomegranate

kucaphala

m. the plant Feronia elephantum

mfn. roaming about

mfn. following evil practices, wicked

mfn. speaking ill of any one, detracting

m. a wicked man

kucaritra

n. evil conduct

kucāru

m. a kind of bull like deer,

kucaryā

f. idem or 'n. evil conduct '

kucaśataka

n. Name (also title or epithet) of a kāvya-.

kucataṭa

n. idem or 'm. the female breast.'

kucataṭāgra

n. "point of the breast", a nipple.

kuccha

n. the white water-lily

f. Name of a river

n. a bad garment

n. rag

mfn. badly clothed, dressed in dirty or tattered garments

kucelā

f. Name of a plant (equals avi-karṇī-or viddha-parṇī-).

kucelī

f. the plant Clypea hernandifolia (or according to to Haughton "Cissampelos hexandra")

kuceṣṭā

f. a wicked contrivance.

kucika

mf(ā-) a kind of fish (in shape like an eel, commonly Kunciya, Unibranchapertura Cuchiya, or Muraena apterygia synbrache;the Hindus affirm that its bite is mortal to cows, though perfectly harmless to men)

kucika

m. plural (varia lectio for kuśika-), Name of a people

kucikā

f. Name of a plant

kucikarṇa

(ka-ṛṇa-) m. Name of a man

kucīrā

f. Name of a river (varia lectio ku-vīrā-

)

See 1. ku-.

mfn. contracted

mfn. small

n. an unsuitable question.

kucumāra

m. Name of the author of the aupaniṣadādhikaraṇa-.

kucuṇṭaka

m. a kind of potherb

kuḍ

cl.6 P. kuḍati-, to play or act as a child, trifle

; to eat

; to heap

; to plunge, dive

kud

cl.10 P. kodayati-, to tell a lie

; (varia lectio for kundr-.)

kudāla

m. idem or 'm. ([for 1. ku-dāra-See 1. ku-.])'

(see kuddāla-.)

kuḍālagācchi

Name of a village (varia lectio kuḍālig-.)

kudaṇḍa

m. unjust punishment

kuḍaṅga

m. (found in Prakrit) equals kuṭaṅga-(ka-), a bower

kuḍapa

mn. a measure of grain, etc. (= kuḍava-) gaRa ardharcādi-.

kudāra

mfn. having a bad wife

kudāra

m. mountain-ebony (Bauhinia variegata)

kudāra

m. ([for 1. ku-dāra-See 1. ku-.])

kudāradāra

m. plural a wife who is a bad wife

kudarśana

n. a heterodox doctrine. -1.

kuḍava

mn. a measure of grain or of wood or of iron etc. (4th part of a prastha-, described by some as a vessel four fingers wide and as many deep and containing 12 prakṛti-s or handfuls;also said to contain 13 1/2 cubic aṅgula-s, or to contain 64 cubic aṅgula-s[

],or to be a finger and a half deep and three fingers each in length and breadth;it med. it is equal to two prakṛti-s or thirty-two tolaka-s)

kuḍāyī

f. idem or 'f. (in music) Name of a particular rāga-.'

kuḍāyikā

f. (in music) Name of a particular rāga-.

kuddala

m. = kudāra-2

kuddāla

m. idem or 'm. = kudāra-2 '

kuddāla

mn. a kind of spade or hoe

kuddālaka

mn. (?) a spade or hoe

kuddālaka

n. a copper pitcher

kuddālakakhāta

varia lectio for kuddāla-kh- q.v

kuddālakhāta

n. Name of a town

kuddālapāda

mfn. gaRa hasty-ādi-.

kudeha

m. a miserable body

kudeśa

m. a bad country (where it is difficult to obtain the necessaries of life)

kudeśa

m. a country subject to oppression.

kudhānya

n. an inferior kind of grain

kudhara

m. "earth-supporter", a mountain

See 2. ku-.

m. a bad practice.

n. bad or no justice

mfn. foolish

m. (īs-) a fool

m. (equals kuvi-) an owl

kudhī

See 1. ku-.

kudhra

m. idem or 'm. "earth-supporter", a mountain ' gaRa mūla-vibhujādi-.

kudhra

See 2. ku-.

kudhṛti

mfn. one who has little or no control over himself,

kuḍi

m. (equals kuṭi-) the body

kuḍī

f. (a wrong reading) for kuṭī- q.v

kuḍikā

f. (equals kuṭa-) a water-pot (used by ascetics)

kuḍikā

f. (perhaps for kuṇḍikā-.)

n. an evil day

n. a rainy day.

n. (equals kṣiti-d-) a civil day

See 2. ku-.

kuḍiśa

m. a kind of fish (commonly Kurchi, Cyprinus Curchius)

kudiṣṭi

f. a measure of length (longer than a diṣṭi-, shorter than a vitasti-)

kuḍmala

mfn. filled with buds

kuḍmala

mn. a bud (sometimes written kuṭmala-)

etc. (see stana-k-)

kuḍmala

n. a particular hell

kudmala

for kuḍm- q.v

kuḍmaladantī

f. Name of a metre (equals anukūlā-).

kuḍmalāgradanta

mfn. one whose teeth look like buds

kuḍmalāgradat

mfn. one whose teeth look like buds

kuḍmalatā

f. the state of being shut like a bud.

kuḍmalāya

Nom. A1. yate-, to (look id est to) be shut like a bud

kuḍmalita

mfn. (gaRa tārakādi-) filled with buds

kuḍmalita

mfn. shut like a bud

kudraṅga

m. idem or 'm. a watch-house ("a dwelling raised on a platform or scaffold") '

kudraṅka

m. a watch-house ("a dwelling raised on a platform or scaffold"

)

kudrava

equals kodrava- q.v

kudravya

n. bad riches.

kudri

m. Name of a man gaRa gṛṣṭyādi-

kudri

m. plural (ayas-) his descendants gaRa yaskādi-.

kudrīcī

f. (probably) Name (also title or epithet) of a shrub (= guḍīcī-),

kudṛṣṭa

mfn. seen wrongly or indistinctly

kudṛṣṭi

mfn. having bad eyes

kudṛṣṭi

f. weak sight

kudṛṣṭi

f. a heterodox philosophical doctrine (as that of the sāṃkhya-s, etc.)

kudṛṣṭin

mfn. one who has adopted a heterodox doctrine

kudṛśya

mfn. ill-favoured, ugly.

kudṛśya

-deśa-, etc. See 1. ku-.

kudryākṣi

m. Name of a man

kuḍūhuñcī

f. (a Mahratti Name of) Solanum trilobatum

kuḍukka

m. (in music) Name of a measure or time.

kuḍupa

m. the clasp or fastening of a necklace or bracelet

kudvāra

n. back-door

kudvāra

See 1. ku-.

kuḍya

n. a wall

etc.

kuḍya

n. plastering (a wall)

kuḍya

n. curiosity

kuḍyā

f. (gaRa kattry-ādi-) a wall

kudya

for kuḍya- q.v

kuḍyacchedin

m. a housebreaker, thief

kuḍyacchedya

n. a hole in the wall, breach

kuḍyaka

n. a wall

kuḍyalepa

m. a plasterer

Va1rtt. 6

kuḍyamatsī

f. idem or 'f. a house-lizard '

kuḍyamatsya

m. idem or 'f. idem or 'f. a house-lizard ' '

kuḍyapucchā

f. a house-lizard

kugaṇin

mfn. belonging to an evil set of people

kugati

f. "wrong path", deviation from the path of righteousness

kugehinī

f. equals -kuṭumbinī-

kugo

m. a miserable or weak bull

kugraha

m. an unpropitious planet (five are reckoned, viz. maṅgala-, ravi-, śani-, rāhu-, and ketu-)

kugrāma

m. a petty village (without a rājā-, an agnihotrin-, a physician, a rich man, or a river).

kuh

cl.10 A1. kuhayate-, to surprise or astonish or cheat by trickery or jugglery

kuh

See viṣū-k-.

kuha

m. (

) Name of kubera-

kuha

m. a rogue, cheat

(a-k-,"no deceiver") .

kuha

ind. (fr. 1. ku-), where?

kuhā

f. a kind of Zizyphus tree

kuhacid

ind. (k/uha--) wherever

kuhacid

ind. to any place

kuhacidvid

mfn. wherever being

m. (

) a cheat, rogue, juggler

m. an impostor

m. a kind of frog

m. Name of a nāga- prince

n. juggling, deception, trickery

etc.

kuhakā

f. idem or 'n. juggling, deception, trickery etc.'

ind. onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds) from the cry of a cock, etc., only in compound

kuhakacakita

mfn. afraid of a trick, suspicious, cautious

kuhakajīvaka

m. one who lives by slight-of-hand, juggler, cheat

kuhakajīvin

m. idem or 'm. one who lives by slight-of-hand, juggler, cheat '

kuhakajña

m. "knowing jugglery", cheat, juggler

kuhakakāra

mfn. practising jugglery, cheating.

kuhakakāraka

mfn. idem or 'mfn. practising jugglery, cheating.'

kuhakakārikā

f. a bawd

kuhakārāva

m. neighing

kuhakasvana

m. a wild cock (Phasianus gallus)

kuhakasvara

m. idem or 'm. a wild cock (Phasianus gallus) '

kuhakavṛtti

f. juggling, slight-of-hand

kuhakavṛtti

f. hypocrisy.

kuhakka

m. (in music) a kind of measure.

kuhakuhārāva

m. the clamour or cries of dātyūha-

kuhali

m. the leaf of the Piper Betel (commonly called Pan) with small pieces of the Areca-nut and Catechu and a little lime (chewed by persons in the East and especially offered to the persons at a matrimonial ceremony)

kuhana

mfn. envious, hypocritical

m. a mouse, rat

m. a snake

m. Name of a man

(am-, ā-) f. hypocrisy, assumed and false sanctity, interested performance of religious austerities

kuhanā

f. envy

kuhana

n. a small earthen vessel

n. a glass vessel

f. jugglery

f. hypocrisy

m. (fr. kuh- equals guh-?), Name of a serpent belonging to the krodha-vaśa- race

n. a cavity, hollow, hole

etc.

n. a small window (?)

n. the ear

n. the throat or larynx

n. a guttural sound

n. proximity

n. copulation

mfn. dwelling in dens,

kuharin

mfn. having holes,

kuhārīta

m. Name of a man

kuharita

n. noise, sound

kuharita

n. the song or cry of the Kokila or Indian cuckoo

kuharita

n. a sound uttered in copulation

kuhārīta

See 1. ku-.

kuhaśrutīya

mfn. belonging to the hymn that begins with k/uha śrut/aḥ- (

)

kuhāvatī

f. Name of durgā-

kuhayā

ind. where?

kuhayākṛti

mfn. where active?

(vocative case)

kuheḍī

f. idem or 'f. fog, mist '

kuheḍikā

f. fog, mist

kuhelikā

f. idem or 'f. idem or 'f. fog, mist ' '

kuhī

f. a mist, fog

m. Name of a particular weight

f. (= 1. kuhu-) the new moon

ind. onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds) from the cry of the Kolika, etc., only in compound

ind. see 2. kuhū-.

f. (fr. kuh- equals guh-?), the new moon (personified as a daughter of aṅgiras-)

etc.

f. the first day of the first quarter (on which the moon rises invisible)

f. Name of one of the seven rivers of plakṣa-dvīpa-

ind. = kuhu-2.

kuhūkaṇṭha

m. the Kokila or Indian cuckoo ()

kuhukuhāya

(fr. kuhu-kuha-for kuha-kuha-,where? where?) Nom. A1. yate-, to show one's admiration

kuhūla

n. a pit filled with stakes

kuhuṃkāra

m. Name of a particular noise

kuhuṃkāra

See 1. ku-.

kuhūmukha

m. idem or 'm. the Kokila or Indian cuckoo () '

kuhūpāla

m. the king of turtles (supposed to uphold the world)

kuhurava

m. the cry of the Kokila

kuhūrava

m. idem or 'm. idem or 'm. the Kokila or Indian cuckoo () ' '

kuhūrava

m. equals kuhu-rava-

kuhūs

ind. = kuhu-2

kuhvāna

n. a disagreeable noise

kuhvāna

See 1. ku-.

kuj

cl.1 P. kojati-, to steal

: cl.6 P. kujati-, to be crooked

m. "born from the earth", a tree

m. "the son of the earth", Name of the planet Mars

m. of the daitya- naraka- (conquered by kṛṣṇa-)

kujā

f. "earth-daughter", durgā-

kujā

f. of sītā-

n. the horizon (equals kṣiti-ja-)

See 2. ku-.

kujadina

n. "the day of Mars" id est Tuesday

kujambha

m. Name of a daitya- (younger brother of jambha- and son of prahlāda- or prahrāda-, a son of hiraṇya-kaśipu-)

kujambhala

m. a thief who breaks into a house

(vv.ll. mbhira-and mbhila-; see kumbhila-).

kujana

m. a bad or wicked man

kujana

m. vulgar people.

kujananī

f. a bad mother

kujanman

mfn. of inferior origin

kujanman

m. a low-born man, slave.

kujanman

m. (equals -ja-) the planet Mars.

kujapa

m. "whose protector is Mars", Name of the ancestor of kaujapa-. -2.

kujīvikā

f. a miserable kind of living

kujjhaṭi

f. a fog or mist

kujjhaṭī

f. idem or 'f. idem or 'f. a fog or mist ' '

kujjhaṭikā

f. idem or 'f. a fog or mist '

kujjiśa

m. a sort of fish

(see kudiśa-.)

kujñāna

n. imperfect or defective knowledge.

kujyā

f. equals kṣiti-jyā-.

kujyā

See 2. ku-.

kuk

cl.1 A1. kokate-, to take, accept, seize

kuka

mfn. taking, accepting

kukabha

n. a kind of spirituous liquor

kukalatra

n. a bad wife

kukanyakā

f. a bad girl

kukara

mfn. having a crooked or withered hand

kukarmakārin

mfn. wicked, depraved.

kukarman

n. a wicked deed

kukarman

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound')

kukarman

mfn. performing evil actions, wicked

kukārya

n. a bad action, wickedness.

kukathā

f. a bad or miserable tale

kukavi

m. a bad poet, poetaster.

kukāvya

n. a bad poem,

kukhāṭi

f. (equals asad-graha-) wantonness commentator or commentary on

kukhāṭi

See 1. ku-.

kukhyāti

f. evil report, infamy

kukhyāti

f. bad reputation.

kukīla

m. "a pin or bolt of the earth", mountain

kukīrti

f. ill-repute.

kukkubha

m. the wild cock (Phasianus gallus)

kukkubha

m. varnish, oily gloss

kukkuha

m. a particular aquatic bird,

m. (

;fr. kurkur/a-), a dog

m. a despicable man of a mixed caste (equals kukkuṭa-)

m. Name of a muni-

m. of a prince (son of andhaka-)

m. of an author,

m. plural Name of a people

n. a vegetable perfume

kukkuradru

m. the plant Blumea lacera

kukkurī

f. a bitch

kukkuṭ

ind. an onomatopoetic word imitating the cock's cry

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

) a cock

etc.

m. a wild cock (Phasianus gallus)

m. (equals kukuṭa-) the plant Marsilea quadrifolia

m. a whisp of lighted straw or grass

m. a firebrand, spark of fire

m. the offspring of a niṣāda- by a śūdra- woman (see kukkura-)

m. (ī-)

m. (

) a hen

m. a small house-lizard

m. the plant Dolichos pruriens

m. (equals kukūṭī-) the plant Salmalia malabarica (or the silk-cotton tree Bombax heptaphyllum)

m. hypocrisy (see kaukkuṭika-)

n. equals kukkuṭāsana-

kukkuṭābha

m. "resembling a fowl", a kind of snake

kukkuṭadhvaja

m. Name (also title or epithet) of skanda-,

kukkuṭadhvani

m. the crowing of a cock, cackling of fowls.

kukkuṭāgiri

m. Name of a mountain gaRa kiṃśulakādi-.

kukkuṭāhi

m. equals ṭābha-

kukkuṭaka

m. a wild cock (Phasianus gallus)

kukkuṭaka

m. the offspring of a niṣāda- by a śūdra- woman

kukkuṭakantha

n. Name of a town gaRa cihaṇādi-.

kukkuṭamaṇḍapa

m. Name of a sanctuary in Benares (standing on the right side of a statue of śiva-, a place where final emancipation may be attained)

(see mukti-maṇḍapa-.)

kukkuṭamañjarī

f. a sort of pepper (Piper Chaba)

kukkuṭamardaka

m. Name of a plant (with fragrant leaves)

kukkuṭamardana

m. idem or 'f. idem or 'm. Name of a plant (with fragrant leaves) ' '

kukkuṭamardikā

f. idem or 'm. Name of a plant (with fragrant leaves) '

kukkuṭamastaka

m. equals -mañjarī-

kukkuṭamiśra

m. a fictitious nickname ("Mr. Cock")

kukkuṭanāḍīyantra

n. Name of an instrument.

kukkuṭāṇḍa

n. (

vArttika) a fowl's egg

kukkuṭāṇḍa

m. a species of rice

kukkuṭāṇḍaka

m. a species of rice

kukkuṭāṇḍasama

m. Name of a plant (having a white fruit)

kukkuṭapāda

m. "cock-foot", Name of a mountain

kukkuṭapakṣaka

m. a knife shaped like the wing of a cock

kukkuṭārāma

m. Name of a grove (celebrated hermitage near gayā-)

kukkuṭārma

n. Name of a place

kukkuṭāsana

n. a particular posture of an ascetic in religious meditation.

kukkuṭaśikha

m. "cockscomb", safflower (Carthamus tinctorius)

kukkuṭavrata

n. a religious observance (worship of śiva-, on the seventh of the light fortnight of the month bhādra-, by women, especially for the sake of offspring)

kukkuṭeśvara

m. Name of a mantra-

kukkuṭeśvara

n. Name of a liṅga-,

kukkuṭeśvaratantra

n. Name of a tantra-.

kukkuṭi

f. hypocrisy

kukkuṭī

f. of ṭa- q.v

kukkuṭikā

f. Name of one of the mothers in skanda-'s retinue

kukkuṭīmarkaṭīvrata

n. a religious observance (in honour of śiva- and durgā-)

(see kukkuṭa-vrata-.)

kukkuṭīvrata

n. idem or 'n. a religious observance (in honour of śiva- and durgā-) (see kukkuṭa-vrata-.)'

kukkuṭoraga

m. equals ṭāhi-

kukkuṭyādi

Name of a gaṇa- (

) .

kukkuvāc

m. (fr. kukku-,an onomatopoetic word) , a kind of deer (equals sāraṅgamṛga-)

(see kukū-vāc-and ku-ku-v-.)

kukola

m. the jujube (Zizyphus Jujuba)

(see koli-.)

f. a bad action

mfn. wicked.

See 1. ku-.

m. the plant Caesalpina Bonducella (equals pūtika-)

kukṛta

mfn. badly made

kukṛta

mfn. one who has acted badly

kukṛtya

n. an evil deed, wickedness

kukṣa

n. the belly

kukṣeyu

varia lectio for kakṣ-

kukṣī

f. idem or 'n. the belly '

m. ([f.

]) the belly, cavity of the abdomen (in the earlier language generally used in dual number

)

m. the interior of anything

m. the womb

m. a cavity in general (exempli gratia, 'for example' adri-kukṣi-,cavity of a mountain

)

m. a valley

m. (with sāgara-or samudra-) an ocean-cavity id est a bay, gulf

m. the sheath of a sword

m. steel

m. Name of a son of priya-vrata- and kāmyā-

m. of bali-

m. of a king

m. of a son of ikṣvāku- and father of vikukṣi-

m. of a teacher

m. of a region gaRa dhūmādi-

(is-) f. Name of a daughter of priyavrata- and kāmyā-

; ([ confer, compare Latin coxa,coxendix; Greek ?; Old German bu7h; modern German Bauch.])

kukṣibheda

m. Name of one of the ten ways in which an eclipse terminates

kukṣigata

mfn. being in the belly

kukṣigatīkṛ

(1 kṛ-) to devour

kukṣija

m. "born from the womb", son

kukṣikūjita

n. belching,

kukṣila

m. a species of evil spirit

kukṣimatī

f. far advanced in pregnancy,

kukṣimbhari

mfn. one who nourishes only his belly, filling or pampering the belly, gluttonous

vArttika

kukṣirandhra

m. a kind of reed (Amphidonax Karka)

kukṣirandhraka

m. idem or 'm. a kind of reed (Amphidonax Karka) '

kukṣiśūla

m. n. belly-ache, colic

kukṣyagni

m. the (digestive) fire of the stomach,

kukṣyāmaya

m. disease of the belly

kukubhā

f. one of the female personifications of music or rāgiṇī-s

kukuda

equals kūkuda- q.v

n. Blumea lacera

See 1. ku-.

mn. chaff

mn. conflagration or fire made of chaff

kukūla

n. a hole filled with stakes

kukūla

n. armour, mail

kukūlāgni

m. idem or 'm. a fire made of chaff '

kukūlamurmura

m. a fire made of chaff

kukūṇaka

m. a kind of disease of the eyes in infants

kukūnana

mf(ā-)n. (onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds)) gargling

kukuṇḍaka

n. the fruit of chattrāka-.

kukundanī

f. the plant Cardiospermum halicacabum

kukundara

n. dual number ([ au- m. dual number

]) = kakundara- q.v

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

kukundara

m. equals ku-ku-dru- q.v

kukundha

m. Name of a kind of evil spirit

kukundura

n. equals kakundara-

m. (

) equals kukkura- (a dog)

m. Name of a plant and perfume (equals granthi-parṇī-)

m. Name of a prince (son of andhaka-)

m. plural the descendants of that prince

m. Name of a people (branch of the yadu- race)

(often named in connection with the andhaka-s or andhas-)

m. the country of the kukura- people.

kukūrabha

m. a kind of evil spirit

kukurādhinātha

m. "lord of the yādava-s", Name of kṛṣṇa-.

kukurajihvā

f. a species of fish (Acheiris Kookur Zibha)

kukurajihvā

f. the plant Leea staphylea

kukurajihvā

f. the plant Ixora undulata

kukuṭa

m. (equals kukkuṭa-), Name of a pot-herb (equals sitāvara-,commonly called suṣaṇiśāka-,Marsilea quadrifolia)

kukūṭī

f. (equals kukkuṭī-) the plant Salmalia malabarica

kukuṭumbinī

f. a bad house-wife

kukuvāc

m. "having a very disagreeable voice", jackal

kukuvāc

See 1. ku-.

kukūvāc

k-, m. equals kukku-vāc-

(see ku-ku-vāc-.)

kul

cl.1. kolati-, to accumulate, collect

; to be of kin, behave as a kinsman

; to proceed continuously or without interruption

; to count

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a herd, troop, flock, assemblage, multitude, number, etc. (of quadrupeds, birds, insects, etc., or of inanimate objects exempli gratia, 'for example' go-kula-,a herd of cows

etc.; mahiṣīk-,a herd of female buffaloes

; ali-k-,a swarm of bees

etc.; alaka-k-,a multitude of curls

)

n. a race, family, community, tribe, caste, set, company (exempli gratia, 'for example' brāhmaṇa-k-,the caste of the Brahmans

; padātīnāṃ kula-,infantry

)

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' with a genitive case sg.) a lot, gang (exempli gratia, 'for example' caurasya-k-,a gang of thieves)

n. the residence of a family, seat of a community, inhabited country (as much ground as can be ploughed by two ploughs each drawn by six bulls commentator or commentary on

)

n. a house, abode

n. a noble or eminent family or race

etc.

n. high station (in compound"chief, principal" see kula-giri-,etc.)

n. the body

n. the front, forepart

n. a blue stone

n. (with śākta-s) Name of śakti- and of the rites observed in her worship (see kaula-)

n. equals kula-nakṣatra- q.v

m. the chief of a corporation or guild

m. equals kula-vāra- q.v

m. Name of a man

kulā

f. "a principal day", Name of the 4th and 8th and 12th and 14th day in a pakṣa-, or half-month

kulabālikā

f. (equals -pālikā-) a virtuous high-born woman

kulabha

m. Name of a daitya- (varia lectio sulabha-)

kulabhāryā

f. a virtuous or noble wife

kulabhaṭa

m. Name (also title or epithet) of a śūrasena- chief.

kulabhava

mfn. born in a noble family.

kulabhavana

n. the chief residence

kulabhedakara

m. one who causes discord in a family.

kulābhi

varia lectio for ku-nābhi-

kulābhimāna

n. family pride.

kulābhimānin

mfn. proud of birth or of family descent.

kulabhraṣṭa

mfn. expelled from a family.

kulabhṛtyā

f. the nursing of a pregnant woman

kulabhṛtyā

f. a midwife, nurse

(see kumāra-bhṛtyā-.)

kulabhūbhṛt

m. equals -giri-

kulabhūbhṛt

m. an excellent prince

kulabhūṣaṇa

mfn. "family-adorning", a family ornament.

kulabīja

m. the head or chief of a guild

kulācala

m. equals kula-giri-

kulācala

m. Name of a dānava- (varia lectio for kulākula-)

kulacandra

m. Name of the author of a commentator or commentary on the

kulacandra

m. of the author of the durgā-vākya-prabodha-.

kulācāra

m. the peculiar or proper duty of a family or caste.

kulācārya

m. a family teacher, family priest

kulācārya

m. a person well versed in pedigrees and customs of different families and employed to contract marriages between them

kulācārya

m. a genealogist

kulacūḍāmaṇi

m. Name of a tantra-.

kulacyuta

mfn. expelled from a family.

n. family destiny

n. the family deity

n. the family deity

mfn. subduing a family, holding it in subjection gaRa nandy-ādi-.

kuladeva

m. the family deity

kuladeva

f(ī-or metrically shortened i-). "principal goddess", Name of durgā-

kuladevatā

f. the family deity

etc.

kuladevatā

f. equals -devī- Name of durgā-

kuladhara

m. "upholder of his family", Name of a prince

kuladhāraka

m. "upholder of the family", a son

kulādhāraka

m. "upholder of a family", a son

(see kula-dhār-.)

kuladharma

m. practice or observance peculiar to a tribe or family, peculiar duty of caste or race

kuladharma

m. peculiar practice or duty of the kaula-s.

kuladhurya

mfn. one who is able to support a family (as a grown-up son)

kuladīpa

m. the lamp or light or glory of a race or family

kuladīpikā

f. Name of work (treating on the noble families of Bengal).

kuladīpotsava

m. Name of a festival.

kulādri

m. equals kula-giri-

kuladuhitṛ

(

Va1rtt. 9) f. the daughter of a noble family, high-born maiden

kuladūṣaṇa

mfn. disgracing one's family

kulādya

See adhivājya-k-.

kulagariman

m. family pride or dignity.

kulagaurava

n. family importance.

kulaghna

mf(ā- ; ī- ) n. destroying a family.

kulagiri

m. a chief mountain-range (any one of the seven principal ranges supposed to exist in each varṣa- or division of a continent;those of bhārata-varṣa- are mahendra-, Malaya, sahya-, śuktimat-, ṛkṣa-, vindhya-, and pāripātra- or pāriyātra-)

kulagna

mfn. ominous, inauspicious,

kulagopa

m. the protector of a domicile

kulagotra

n. dual number family and tribe,

kulagṛha

n. a noble house

kulaguru

m. the head of a family, family preceptor

kulāha

m. a horse of a light-brown colour with black knees

kulāhaka

m. a lizard, chamelion

kulāhaka

m. the plant Celsia coromandelina

kulāhala

m. Name of a plant (equals alambuṣa-, gocchāla-, bhū-kadamba-,commonly Kokasima, Coryza terebinthina or Celsia coromandelina [see kulāhaka-],a plant which dogs are fond of smelling before they expel urine)

kulahaṇḍaka

for kūla-h- q.v

kulahīna

mfn. of low origin

kulaja

mf(ā-)n. born in a noble family, well-born, of good breed

etc.

kulaja

n. sour gruel

kulajana

m. a person belonging to a noble family

kulajāta

mfn. born in a noble family

n. in fine compositi or 'at the end of a compound' a multitude

n. the stone of a fruit

n. a sort of gourd (Trichosanthes dioeca)

n. a collection of three or four ([

]) or five ([

]) stanzas in which the government of verb and noun is carried throughout (contrary to the practice of closing the sense with each verse)

n. a kind of prose composition with few compound words

m. the chief of a guild

m. any artisan of eminent birth

m. an ant-hill, mole-hill

m. a sort of mouse

m. a green snake

m. a kind of ebony (Diospyros tomentosa)

m. another species of ebony (commonly ku-pīlu-)

m. another plant (commonly maruvaka-, śukla-puṣpa-, tilaka-)

m. plural Name of the śūdra-s in kuśa-dvīpa-

kulakajjala

m. disgrace of the family.

kulakakarkaṭī

f. a species of gourd

kulakalaṅka

m. "a family stain", any one who disgraces his family

kulakalaṅkakārin

mfn. disgracing one's family

kulakalaṅkita

mfn. causing disgrace to a family

kulakaṇṭaka

m. "a thorn in a family", a bad member of a family commentator or commentary on

kulakanyā

f. idem or 'f. a girl of good family '

kulakanyakā

f. a girl of good family

kulakara

m. the founder of a family, ancestor

kulakarkaṭī

for kulaka-kark- q.v

kulakarman

n. the peculiar or proper duty of a family, any observance peculiar to a family

kulakartṛ

m. the founder of a family or race, ancestor

kulakauśika

m. Name of an author of mantra-s.

kulakka

m. a cymbal (beating time, in music)

kulakṣaṇa

mf(ā-)n. having fatal marks on the body

kulakṣaya

m. decay of a race or family

kulakṣayā

f. a sort of cowach (Mucuna pruritus)

kulākṣutā

f. a bitch

mfn. excellent and not excellent, middling

mfn. of mixed character or origin

m. (or kulākulavāra kulākula-vāra-,m.) Wednesday

(see kula-vāra-)

m. Name of a dānava- (varia lectio li-)

n. (or kulākulatithi -tithi- f.) the second, sixth, and tenth lunar day in a half-month

n. (or kulākulanakṣatra -nakṣatra- n.) "an asterism of mixed character", Name of the lunar mansions ārdrā-, mūlā-, abhijit-, and śatabhiṣā-

n. kulākula

n. See before.

f. kulākula

f. See before.

m. kulākula

m. See before.

m. Name of a dānava- (varia lectio for kulākula-, q.v)

kulakumārī

f. a girl of good family,

kulakuṇḍalinī

f. Name of a particular śakti-.

kulakūṇī

f. a harlot

m. (fr. kul-

), a potter

etc.

m. a wild cock (Phasianus gallus)

m. an owl

m. Name of a prince

kulālacakra

n. a potter's disk

kulālakṛta

(k/ul-) mfn. made by a potter

kulālakukkuṭa

m. a wild cock (Phasianus gallus)

kulālambin

mfn. supporting or maintaining a family

kulālaśālā

f. a potter's workshop,

kulālavat

ind. like a potter.

kulālī

f. the wife of a potter

kulālī

f. (equals kulatthā-) the plant Glycine labialis

kulālī

f. a blue stone applied as a collyrium to the eyes

kulālikā

for lāyikā- q.v

kulamārga

m. the best or principal way, way of honesty

kulamārga

m. the doctrine of the kaula-s

kulamārgatantra

n. a collective N. for 64

kulamaryādā

f. family honour or respectability.

kulamātṛkā

f. a kind of spear

kulāmbā

f. "mother of a family", family deity

kulambhara

mfn. carrying or upholding a family (with anaḍ-vah-,a bull kept for breeding)

kulambhara

m. varia lectio for kujambhala- (a thief)

kulaṃdhara

mfn. upholding one's family

kulamitra

n. a friend of the family

kulamitra

m. equals -bīja-

kulaṃkula

mfn. visiting houses one after the other

kulampuna

n. "purifying a family", Name of a tīrtha-

kulampunā

f. Name of a river

kulāmṛta

n. Name of work

kulanāga

m. a chief of the nāga-s

kulanakṣatra

n. any nakṣatra- or lunar mansion distinguished above others, any auspicious asterism

kulānala

m. "a family fire-brand (see kulāṅgāra-) ", Name of a man.

kulānanda

m. "the joy of his family", Name of an author of mantra-s.

kulanandana

mf(ā-) a boy or girl causing joy or doing honour to a family

kulanārī

f. a woman of good family, high-bred virtuous woman

kulanāśa

m. "destroying its family", a camel

kulanāśa

m. a reprobate, outcast

kulanāyikā

f. a girl worshipped at the celebration of the orgies of the left-hand śākta-s.

kulaṅga

m. (equals kuraṅga-) an antelope

kulāṅganā

f. a respectable or virtuous woman

kulaṅgapamarin

m. a kind of demon,

kulāṅgāra

m. "a family fire-brand", a man who foments domestic dissensions or ruins his family

kulāṅgārī

f. a woman who ruins her family

kulaṅgī

f. varia lectio for kuliṅgī- q.v

kulanimnagā

f. a principal river

kulanindā

f. family disgrace.

kulañja

m. the plant Alpinia Galanga

kulañjana

m. idem or 'm. the plant Alpinia Galanga '

kulāṅkura

m. offspring of a family

kulāntakaraṇa

mfn. one who ruins his family

kulānvaya

m. noble descent

kulānvita

mfn. sprung from a noble family

kulapā

mf. the chief of a family or race or tribe

kulapālaka

mfn. protecting or providing for a family

kulapālaka

m. a kind of orange (equals kurumba-)

kulapāli

f. "family-protectress", a high-born virtuous woman

kulapālī

f. "family-protectress", a high-born virtuous woman

kulapālikā

f. a virtuous high-born woman

kulapālikā

f. Name of a woman

kulapālin

mfn. maintaining (the honour of) a family,

kulapāṃsana

mf(ī-)n., disgracing a family,

etc.

kulapāṃsin

mf(ī-)n., disgracing a family,

etc.

kulapāṃsukā

f. an unchaste woman

kulapāṃsula

mfn. disgracing a family,

etc. - pālin-, mfn. maintaining (the honour of) a family,

kulapañcāśikā

f. Name of work

kulaparamparā

f. the series of generations comprising a race.

kulaparvata

m. equals -giri- q.v

kulapāta

for kūla-p-

kulapatana

n. decay or disgrace of a family

kulapati

m. the head or chief of a family

kulāpīḍa

m. the glory of a family

kulapradīpa

m. the lamp or light or glory of a family

kulaprakāśa

m. Name of work

kulaprasūta

mfn. born in a noble family

kulapravāla

m. the scion or offspring of a family,

kulapuruṣa

m. a man of good family, noble or respectable man

kulapuruṣa

m. an ancestor, family progenitor

kulapūrvaga

varia lectio for -pūrvaka- q.v

kulapūrvaka

m. an ancestor

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).).

kulaputra

m. a son of a noble family, respectable youth

etc.

kulaputra

m. the plant Artemisia indica

kulaputrajana

m. a son of a noble family

kulaputraka

m. a son of a noble family

kulaputraka

m. the plant Artemisia indica

kulaputrī

f. the daughter of a good family, high-born or respectable girl (equals -duhitṛ-)

Va1rtt. 9

kulara

mfn. gaRa aśmādi- (not in

)

kularājadhānī

f. chief residence,

kularakṣaka

mfn. preserving a family.

kularatnamālā

f. Name of two works.

kularatnamālikā

f. Name of two works.

kularddhika

(ṛddh-) m. the son of a cousin

kulārṇava

m. Name of a tantra- work

kulārṇavatantra

n. idem or 'm. Name of a tantra- work'

kulasa

mfn. ( so-) ruining a family commentator or commentary on

kulaśaila

m. equals -giri-

kulasambhava

mfn. idem or 'mfn. born in a noble family '

kulasaṃgata

m. (= - mitra-),

kulasaṃkhyā

f. ranking or being reckoned as a family, family respectability

kulasaṃnidhi

m. the presence of a number of persons or of witnesses

kulasaṃtati

f. propagation of a family, descendants

kulasamudbhava

mfn. born in a noble family

kulasāra

n. Name of a tantra-.

kulasattra

n. a family sacrifice

kulasaurabha

n. Name of a plant (equals maruvaka-)

kulaśekhara

m. Name of the author of the mukunda-- mālā-.

kulasevaka

m. an excellent attendant or servant

kulaśikharin

m. equals -giri-

kulaśīla

n. character or conduct honourable to a family

kulaśīlasamanvita

mfn. idem or 'mfn. endowed with a noble character or disposition '

kulaśīlavat

mfn. endowed with a noble character or disposition

kulaśreṣṭhin

mfn. of good family, eminent in family

kulaśreṣṭhin

m. the chief of a guild

kulaśskharadeva

m. Name (also title or epithet) of a king,

kulastambha

(?) m. Name (also title or epithet) of chief,

kulāṣṭamī

f. (with śākta-s) Name of a particular eighth day.

kulasthiti

f. custom observed in a family

kulasthiti

f. antiquity or prosperity of a family

kulastrī

f. a woman of good family, respectable or virtuous woman

kulaśulka

n. the present to be given to the father-in-law for his daughter before marriage

kulasundarī

f. Name of a deity

kulasūtra

n. Name of work

kulaṭa

m. (fr. kula-and aṭ-

), any son except one's own offspring (an adopted son, bought son, etc.)

kulaṭā

f. (gaRa śakandhv-ādi-) an unchaste woman

etc. (see kumāra-k-)

kulaṭā

f. an honourable female mendicant

kulāṭa

m. a kind of small fish

kulatantu

m. "the thread coming down from a race", the last representative of a family

kulaṭāpati

m. the husband of an unchaste woman, cuckold

kulaṭāpatī

f. (equals kunaṭī-) red arsenic

kulatas

ind. by birth.

kulatattvavid

mfn. knowing the true state of a family.

kulatilaka

m. the glory of a family.

kulatithi

f. equals kulā- q.v

kulattha

m. (fr. kula-? see aśvattha-, kapittha-), a kind of pulse (Dolichos uniflorus)

etc.

kulattha

m. plural Name of a people

kulatthā

f. a kind of Dolichos (Glycine labialis)

kulatthā

f. a blue stone used in medicine and applied as a collyrium to the eyes and as an astringent to sores, etc.

kulatthā

f. a species of metre.

kulatthikā

f. a kind of Dolichos (see araṇyak-)

kulatthikā

f. a blue stone used as a collyrium etc.

kulavadhū

f. a virtuous wife, respectable woman

kulavadhūtā

f. virtue in a wife.

kulavāra

m. "a principal day", Tuesday or Friday

kulavardhana

mfn. increasing or advancing or propagating a family

kulavarṇā

f. a species of the plant Convolvulus with red blossoms (equals rakta-trivṛt-)

kulavartman

n. (equals -mārga-) the doctrine of the kaula-s.

kulavat

mfn. (gaRa balādi-) belonging to a noble family

kulavidyā

f. knowledge handed down in a family

kulavipra

m. a family priest

kulavrata

n. a family vow, traditional custom or manners in a family

kulavṛddha

m. the oldest member or head of a family

kulavṛddhi

f. family advancement.

kulavyāpin

mfn. attaching or applicable to tribe or caste.

n. (in later language also as- m.

etc.) a woven texture, web, nest (of a bird) , case or investing integument, receptacle, home

etc.

n. the body as the dwelling-place of the soul

n. the kennel or resting-place of a dog

Va1rtt. 4

n. a place, spot in general

n. (with agneḥ-

;or with indrāgnyoḥ-

) Name of a particular ekāha- (see aindrāgna-k-.)

kulāyana

m. Name of a man

kulāyana

See k/ula-.

kulāyanilāya

m. the act of sitting in a nest, hatching, brooding.

kulāyanilāyin

mfn. sitting in a nest, brooding

kulāyanilāyitā

f. the act of hatching, etc.

kulāyastha

m. "nest-dweller", a bird

kulāyayat

mfn. (pr. p. P.) building nests or a resting-place

kulāyikā

f. a bird-cage, aviary

kulāyin

mfn. forming a nest, shaped like a nest

kulāyinī

f. an aviary

kulāyinī

f. Name of a liturgical service

commentator or commentary on

kulayoṣit

f. a virtuous high-born woman

kulayukti

f. Name of work

kulecara

a kind of plant

kuleśāna

m. Name of an author of

kuleśvara

m. the lord or chief of a family

kuleśvara

m. "the lord ", Name of śiva-

kuleśvara

m. of an author of mantra-s

kuleśvarī

f. Name of durgā-

kuleśvarītantra

n. Name of a tantra-.

kuleya

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' idem or 'mfn. belonging to the family of (in compound) '

kulharī

f. idem or 'f. a pot '

kulharikā

f. a pot

kulī

f. a wife's elder sister

kulī

f. the plant Solanum Jacquini or Solanum longum

kuli

m. the hand

kuli

f. (equals lī-) Solanum Jacquini (prickly nightshade)

kulī

See k/ula-.

kulija

n. a particular vessel

kulija

n. a sort of measure

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-[ ]or ī-).).

kulijika

mf(ī-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' fr. kulija-

kulijīna

mf(ā-)n. idem or 'mf(ī-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' fr. kulija- '

mfn. of good family

a judge,

m. a kinsman

m. the chief or head man of a guild

m. any artisan of eminent birth

m. a hunter

m. a thorny plant (Ruellia longifolia or Asteracantha longifolia)

m. (equals kulavāra-) Tuesday or Friday

m. one of the eight chiefs of the nāga-s or serpent-race (described as having a half-moon on the top of his head and being of a dusky-brown colour)

m. Name of a prince

m. a kind of poison

See k/ula-.

f. a kind of bird

f. certain portions of each day on which it is improper to begin any good business.

kulīkaya

m. a kind of aquatic animal

kulīkaya

m. (kulīp/aya-)

kulin

mfn. belonging to a noble family gaRa balādi-

kulin

See k/ula-.

mf(ā- )n. belonging to the family of (in compound)

mf(ā- )n. of high or eminent descent, well-born

etc.

mf(ā- )n. of good breed (as horses or elephants)

m. a horse of good breed

m. a Brahman of the highest class in Bengal (id est a member of one of the eight principal families of the vārendra- division or of one of the six chief families of the rāḍha- or Rarh division as classified by Balal Sen, rāja- of Bengal, in the twelfth century;common names of the latter families are Mukharjea, Banarjea, Chatarjea, etc.)

m. a worshipper of śakti- according to to the left-hand ritual

kulīnā

f. a variety of the āryā- metre

n. a disease of the nails

kulīnaka

mfn. of good family

kulīnaka

m. a kind of wild kidney-bean (Phaseolus trilobus)

kulīnasa

n. water

kulīnatā

f. rank, family respectability.

kulīnatva

n. idem or 'f. rank, family respectability.'

kulinda

m. plural Name of a people

kulinda

m. a prince of the kulinda-s

kulindopatyaka

m. plural Name of a people

m. "having bad marks", kind of mouse

m. the fork-tailed shrike

m. a sparrow

kuliṅgā

f. a kind of oak-apple

kuliṅgā

f. Name of a town (or of a river)

ṅgaka- See 1. ku-.

kuliṅgaka

m. a sparrow (varia lectio kuliṅkaka-)

kuliṅgaka

m. Name of a bird of prey

kuliṅgākṣī

f. Name of a plant (equals peṭikā-, kuberākṣī-)

kuliṅgī

f. the female of the fork-tailed shrike

kuliṅgī

f. Name of a plant (-karkaṭaśṛṅgī-)

kulinī

f. the plant Impatiens balsamina

See liṅgaka-.

See līk/aya-.

for līra- q.v

m. a crab

m. the sign of the zodiac Cancer

kulīrād

m. "eating i.e. destroying crabs", a young crab (the old crab being supposed to perish on producing young)

kulīraka

m. a small crab

kulīraśṛṅgī

f. idem or 'f. a kind of oak-apple '

kulīraviṣāṇikā

f. a kind of oak-apple

m. (fr. 1. ku-and liśa-for riśa-fr. riś-), an axe, hatchet

n. [ as- m.

and

] the thunderbolt of indra-

etc.

n. (equals vajra-) a diamond

m. a sort of fish

mn. the plant Heliotropium indicum

kulīśa

mn. (equals kuliśa-) indra-'s thunderbolt

kuliśabhṛt

m. equals -dhara-

kuliśadhara

m. "holding the thunderbolt", Name of indra-

kuliśadruma

m. a sort of Opuntia tree

kuliśalepa

m. equals vajra-l- q.v

kuliśanāyaka

m. a kind of coitus.

kuliśāṅkuśā

f. Name of one of the sixteen vidyā-devī-s

kuliśapāṇi

m. equals -dhara-

kuliśāsana

m. "having a diamond seat", Name of śākya-muni-

kuliśāsana

equals kuliśāana- q.v (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order k/uliśa-) or equals kuli-śāsana-,"one who commands with his hand (kuli-) ", Name of śākya-muni-

kuliśāya

Nom. A1. yate-, to be equal to the thunderbolt or to a diamond (in hardness)

kuliśī

f. Name of a river (supposed to be in the middle region of the sky)

kulīya

mfn. belonging to the family of (in compound)

kullāditya

m. Name (also title or epithet) of chief,

kullūka

m. Name of a celebrated commentator on manu- (he was born in Gaur, and lived about 300 years ago)

kullūkā

f. (with śākta-s) Name of certain syllables preceding a mantra-.

kullūkabhaṭṭa

m. title given to the commentator

kulmala

n. the part of an arrow or spear by which the head is attached to the shaft

(once k/urmala-)

kulmala

n. sin

kulmalabarhis

m. idem or 'm. Name of a Vedic poet (author of ) '

kulmalabarhiṣa

m. Name of a Vedic poet (author of

)

kulmāṣa

m. (also ās- m. plural ) sour gruel (prepared by the spontaneous fermentation of the juice of fruits or of boiled rice)

kulmāṣa

m. an inferior kind of grain, half-ripe barley

m. a kind of disease

n. sour gruel

n. forced rice

n. a sort of Phaseolus (equals rāja-māṣa-)

kulmāṣa

n. a species of Dolichos (equals yāvaka-)

kulmāṣābhiṣuta

n. sour gruel

kulmāṣakhāda

mfn. eating sour gruel

kulmāṣī

f. Name of a river

kulmi

m. or f. a herd

kulmi

cow's hair,

, Scholiast or Commentator

kulocita

mfn. customary in a family

kulodbhava

mfn. equals kulodgata-

kulodbhūta

mfn. idem or 'mfn. equals kulodgata- '

kuloddeśa

n. Name of a tantra-.

kulodgata

mfn. sprung from a noble family

kulodvaha

mfn. propagating the family of, descendant of (genitive case or in compound)

kulopadeśa

m. family name

kulopakula

n. "excellent and less excellent", Name of certain lunar mansions

kulotkarṣa

m. family eminence.

kulotkaṭa

mfn. excellent by birth

kulotkaṭa

m. a horse of good breed

kulotpanna

mfn. sprung from a good family, well-born

kulotpanna

mfn. belonging to a family (as property, etc.)

kulpha

m. (equals gulph/a-;3. kal-

) the ankle

kulpha

mn. a disease

kulphadaghna

mfn. reaching down to the ancle

kuluka

n. the fur or foulness of the tongue

(varia lectio kulvaka-).

kulukkaguñjā

f. (for ulkā-g-?) a firebrand

kulūna

Name of a place gaRa kacchādi- (

)

kuluñca

m. one who plucks out hairs

kuluñca

See 1. ku-.

kuluṅga

m. (equals kulaṅg/a-) an antelope

kulūta

m. plural Name of a people

kulūtaka

m. plural idem or 'm. plural Name of a people '

kulūtaka

m. sg. a kulūta- man,

kulva

mfn. bald

(confer, compare /ati-k-) ([ Latin calvus-.])

kulvaka

See kuluka-.

mf(ā-)n. relating to a family or race

(in fine compositi or 'at the end of a compound')

(see rāja-k-)

mf(ā-)n. belonging to a congregation or corporation

mf(ā-)n. of good family, well-descended

m. a respectable man

m. Name of a teacher (the pupil of pauṣpañji-)

f. (perhaps) custom or habit of a family

m. a virtuous or respectable woman

m. the medicinal plant Celtis orientalis (equals jīvantikauṣadhi-)

m. the plant Solanum longum

n. friendly inquiry after family affairs or domestic accidents (condolence, congratulation, etc.)

1. kuly/ā-. See k/ula-.

mfn. (fr. 2. kuly/ā-), presiding over a river (as a deity)

f. a small river, canal, channel for irrigation, ditch, dyke or trench

etc.

f. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

f. Name of a river

n. a receptacle for bones (left from a burnt corpse)

n. a bone

n. flesh

n. a winnowing basket

n. a measure of eight droṇa-s

kulyāya

Nom. A1. yate-, to become a river

kum

ind. an interjection gaRa cādi-.

kumālaka

m. plural Name of a people

kumālana

m. Name of a man

kumālaya

varia lectio for māraya- q.v

kumanas

(k/u--) mfn. displeased, angry

kumanīṣa

mfn. of slow intellect

kumanīṣin

mfn. of slow intellect

m. a bad advice

m. a bad charm

m. a bad counsellor

m. (fr. 1. ku-+ māra-, mṛ2-?"easily dying";fr.2. kam-

) a child, boy, youth

m. son

etc.

m. a prince, heir-apparent associated in the kingdom with the reigning monarch (especially in theatrical language)

etc.

m. a groom

m. Name of skanda- (or kārttikeya- q.v;represented as a beautiful youth;also as the author of certain grammatical sūtra-s see kalāpa-;also as causing certain diseases

)

etc.

m. Name of a son of agni- (who is the author of some Vedic hymns)

m. one of the nine names of agni-

m. Name of a prajāpati-

m. of mañju-śrī-

m. of a river

m. of the sindhu- river

m. of the author of a dharmaśāstra-

m. of the attendant of the twelfth arhat- of the present avasarpiṇī-

m. a parrot

m. the tree Capparis trifoliata (see kumāraka-)

m. plural Name of a people

(see kumālaka-)

n. Name of a varṣa- governed by kumāra- (the son of bhavya-)

n. pure gold

kumārabandhakī

f. equals -kulaṭā-

kumārabhaṭṭa

m. Name of a poetry or poetic

kumārābhirūpaka

mfn. instructed while still a boy

kumārābhiṣeka

m. "inauguration of kumāra-", Name of

kumārabhṛtyā

f. care of a young child or of a pregnant or lying-in woman, midwifery

kumārabrahmacārin

mfn. chaste from infancy,

kumāracapala

mfn. giddy while still a boy gaRa śramaṇādi-.

kumāradarśana

m. Name of a prince of the gandharva-s

kumāradāsa

m. Name of a poet

kumāradāsī

f. a slave while still a girl gaRa śramaṇādi-.

kumāradatta

m. "given by the god of war", Name of a son of nidhipati-

kumāradeṣṇa

(r/a--) mfn. whose gifts are like those of children, id est "who gives and takes back"

kumāradevī

f. Name of the mother of samudra-gupta-.

kumāradhārā

f. Name of a river

kumārādhyāpaka

m. a teacher while still a youth, gaRa śramaṇādi-.

kumārāgāra

m. "child's room", nursery

kumāragarbhiṇī

f. pregnant while still a girl

kumāraghātin

m. the slayer of a boy or child

kumāragupta

m. "protected by the god of war", Name of several princes,

kumārahārita

m. Name of a teacher

kumārajīva

m. the plant putraṃ-jīva- Roxburghii

m. a little boy, boy, youth

etc.

m. (also in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' ṛṣi-k-,a young ṛṣi-

; nāga-k-,a young nāga-

)

m. the pupil of the eye

m. Name of a nāga-

m. the plant Capparis trifoliata

kumārakulaṭā

f. unchaste while still a girl gaRa śramaṇādi-.

kumārakuśala

mfn. skilful while still a boy

kumāralalitā

f. "boy's play", Name of a metre (consisting of four lines of eight syllables each).

kumāranipuṇa

mfn. equals -kuśala- gaRa śramaṇādi-.

kumārapāla

m. Name of a king (equals śāli-vāhana-

)

kumārapāla

m. Name of a king of Guzerat

kumārapaṇḍita

m. a scholar while still a boy

kumārapaṭu

mfn. idem or 'mfn. equals -kuśala- gaRa śramaṇādi-.'

kumārapitrimeṣa

m. a particular demon hostile to children,

kumārapravrajitā

f. religious while still a girl gaRa śramaṇādi-.

kumārarāja

m. Name (also title or epithet) of harṣa-vardhana-,

kumārasambhava

m. the birth of skanda- or kārttikeya-

kumārasambhava

m. Name of a poem by kālidāsa-.

kumārasena

m. Name of a minister

kumārasiṃha

m. Name of an astronomer.

kumāraśiras

m. Name of the physician bharadvāja-

kumāraśramaṇā

f. equals -tāpasī- gaRa śramaṇādi-.

kumārasū

m. "the father of the god of war", Name of agni-

kumārasū

f. (ūs-) "the mother of the god of war", Name of the river gaṅgā-

kumārasū

f. of durgā-

kumārasvāmin

m. Name of the author of a commentator or commentary on the mīmāṃsā-bhāṣya-.

kumāratāpasī

f. an ascetic while still a girl, gaRa śramaṇādi-.

kumāratva

n. boyhood, youth

kumāravāhin

m. "carrying skanda-", a peacock (as being skanda-'s usual vehicle)

kumāravana

n. kumāra-'s (id est kārttikeya-'s) grove.

kumāravāridhārā

f. equals -dhārā-

kumāravat

(r/a-.), m. Name (also title or epithet) of a man,

kumāravrata

n. a vow of eternal chastity

kumāraya

Nom. P. yati-, to play (as a child)

kumārayu

m. a prince commentator or commentary on

kumāreśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-

kumārga

m. a bad way (literally and figuratively)

kumārga

See 1. ku-.

f. a young girl, one from ten to twelve years old, maiden, daughter

etc.

f. or (in the tantra-s) any virgin up to the age of sixteen or before menstruation has commenced

f. Name of certain flags (set up along with indra-'s banner)

f. Name of the wife of bhīma-sena- (son of parīkṣit-)

f. of a daughter of vasu-deva- by rohiṇī-

f. of sītā- (rāma-'s wife)

f. of the goddess durgā-

f. of dākṣāyaṇī- (in māyā-purī-)

f. of a metre (a kind of śakvarī-, consisting of four lines of sixteen syllables each)

f. the bird commonly called śyāmā-

f. the plant Aloe perfoliata

f. the plant Clitoria ternatea (equals a-parājitā-)

f. the plant Jasminum Sambac

f. the plant commonly called bandhyā-karkoṭakī-

f. the blossom of the plants taruṇī- and modinī-

f. great cardamoms

f. the most southerly of the nine portions of the known continent or of jambū-dvīpa- (the southern extremity of the peninsula, whence the modern name Cape Comorin [ kumārī-])

f. the central part of the universe (according to Hindu geography, jambū-dvīpa- or India)

f. Name of a river flowing from the mountain śuktimat-

f. of another river

f. (when a name is given to a pupil to indicate his attachment to any particular master, kumārī-may be prefixed to denote that the pupil's object is to gain the affections of the master's daughter exempli gratia, 'for example' kumārī-dākṣa- q.v sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order kumārī-)

kumāri

(shortened for rī- q.v; see

) .

f. of r/a- q.v

mfn. desirous of a daughter

kumārībhāva

m. maidenhood, virginity,

kumāridā

mfn. Ved."granting children" varia lectio for -dārā- q.v

kumārīdākṣa

m. plural the dākṣa-s desirous of a girl

kumāridārā

f. "being a wife while still a girl"(?)

kumāridatta

m. Name of a man

f. a girl from ten to twelve years old, virgin

etc.

f. a female servant

f. an insect (Sphex asiatica)

f. double jasmine (Jasminum Sambac)

f. large cardamoms

f. Name of a part of bhārata-varṣa- (a division of the known continent)

f. Name of a river

kumārika

mfn. furnished with or abounding in girls gaRa vrīhy-ādi-.

f. of rak/a- q.v

kumārikākhaṇḍa

n. idem or 'n. Name of a part of bhārata-varṣa-.'

kumārikākhaṇḍa

n. Name of a section of the

kumārikākṣetra

n. Name of a part of bhārata-varṣa-.

kumārīkalpa

m. Name of work

kumārīkrīḍanaka

n. a plaything for girls gaRa yāvādi-.

kumārila

m. Name of a renowned teacher of the mīmāṃsā- philosophy.

kumārilabhaṭṭa

m. idem or 'm. Name of a renowned teacher of the mīmāṃsā- philosophy.'

kumārilasvāmin

m. idem or ' m. idem or 'm. Name of a renowned teacher of the mīmāṃsā- philosophy.' '

kumārin

mfn. (gaRa vrīhy-ādi-) having children

kumārin

mfn. granting children

kumārīpāla

m. the guardian of a virgin or bride

kumārīpūjā

f. the worship of kumārī- or durgā- (a ceremony performed at the great durgā- festival, when a girl between ten and twelve years old is placed on a pedestal as the representative of the goddess, and fed with offerings made to the idol).

kumārīpura

n. a part of the gynaeceum in which the girls are kept

kumārīputra

m. (gaRa sthūlādi-) the child of an unmarried woman

kumārīputraka

mfn. fr. -putra- gaRa sthūlādi-.

kumārīśvaśura

m. the father-in-law of a maiden, gaRa sthūlādi-.

kumārīśvaśuraka

mfn. fr. śura-

kumāritamā

f. (superl.)

kumārītantra

n. Name of a tantra-.

kumāritarā

f. (Comparative degree)

kumata

n. a bad doctrine

kumata

-mati-, etc. See 1. ku-.

kumati

f. vile sentiment

kumati

f. weak intellect, folly

kumati

mfn. of slow intellect, foolish

kumb

cl.6.10.P. kumbati-, bayati-, to cover

kumba

mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a kind of head-dress for women

kumba

mn. the thick end (of a bone or of a club)

kumba

according to to some also,"the horn or point of anything".

kumbā

f. (

) a thick petticoat

kumbā

f. an enclosure round a place of sacrifice

kumbakurīra

m. a kind of headdress for women

kumbh

varia lectio for kumb- q.v

m. a jar, pitcher, water-pot, ewer, small water-jar [often in fine compositi or 'at the end of a compound' (f(ā-).) exempli gratia, 'for example' chidra-k-,a perforated pitcher

; āma-k-,a jar of unbaked clay

; hema-k-,a golden ewer

; jala-k-,a water-pot

]

etc.

m. an urn in which the bones of a dead person are collected

m. the sign of the zodiac Aquarius

etc.

m. a measure of grain (equal to twenty droṇa-s, a little more than three bushels and three gallons;commonly called a comb;some make it two droṇa-s or sixty-four Seers)

m. the frontal globe or prominence on the upper part of the forehead of an elephant (there are two of these prominences which swell in the rutting season)

etc.

m. a particular part of a bed

m. Name of a plant (and also of its fruit)

m. the root of a plant used in medicine

m. a religious exercise, viz. closing the nostrils and mouth so as to suspend breathing

m. the paramour of a harlot, bully, flash or fancy man

m. Name of a mantra- (pronounced over a weapon)

m. Name of a dānava- (a son of prahlāda- and brother of nikumbha-)

m. of a rākṣasa- (son of kumbhakarṇa-)

m. of the father of the nineteenth arhat- of the present avasarpiṇī-

m. of a monkey

m. one of the thirty-four jātaka-s or former births of śākya-muni-

m. Name of work

kumbhā

f. a harlot

kumbhā

f. the plant Tiaridium indicum

kumbhā

f. (fr. kumbh-) covering

n. the plant Ipomoea Turpethum

n. a fragrant resin (g/uggulu-), or the plant which bears it

n. gold

n. ([ confer, compare Greek ; Latin cymba.])

kumbhabāhu

m. Name of a daitya-

kumbhabhava

m. (equals -janman-) the star Canopus (= agastya-).

kumbhabhū

m. equals -janman-

kumbhabījaka

m. a kind of karañja-

m. ?

f. a harlot

f. a bawd

mfn. having grains only to fill a single pot

kumbhadhara

m. "pot-holder", the sign Aquarius

kumbhadhara

m. Name of a mantra- (pronounced over a weapon)

kumbhadhārikā

f. a female slave,

kumbhaghoṇatīrtha

n. Name of a tīrtha-.

kumbhahanu

m. "having a chin shaped like a kumbha-", Name of a rākṣasa-

kumbhajanman

m. "born in a pitcher", Name of agastya-

m. in fine compositi or 'at the end of a compound' a pot

m. a measure (of grain, etc.)

m. the prominence on the upper part of an elephant's forehead

mn. stopping the breath by shutting the mouth and closing the nostrils with the fingers of the right hand (a religious exercise)

etc.

m. the base of a column

m. Name of an attendant of skanda-

kumbhakāmalā

f. a bilious affection (sort of jaundice together with swelling of the joints

; see kumbha-pāda-).

kumbhakapaddhati

f. Name of work

kumbhakāra

m. a potter (being according to some authorities the son of a Brahman by a wife of the kṣatriya- caste)

etc.

kumbhakāra

m. a serpent

kumbhakāra

m. a wild fowl (Phasianus gallus)

kumbhakāraka

m. a potter

kumbhakārakakukkuṭa

m. a wild fowl (Phasianus gallus)

f. the wife of a potter

f. Name of a girl

f. a mineral substance used as an application to strengthen the eyes and beautify the eyelashes

f. red arsenic

kumbhakārikā

f. the wife of a potter, woman of the potter caste

kumbhakārikā

f. a sort of collyrium

kumbhakarṇa

m. "pot-eared", Name of a rākṣasa- (the brother of rāvaṇa-, described in

as sleeping for six months at a time and then waking to gorge himself)

kumbhakarṇa

m. Name of a daitya-

m. of a muni-

m. of a locality

m. of śiva-

m. "the slaughter of kumbhakarṇa-", Name of a section of the

kumbhaketu

m. Name of a son of śambara-

kumbhalā

f. a plant the flowers of which are compared to those of Nauclea Cadamba (Sphaeranthus Hirtus)

kumbhalagna

n. that time of day in which Aquarius rises above the horizon.

kumbhamaṇḍūka

m. "a frog in a pitcher", id est an inexperienced man gaRa pātresamitādi- and yuktārohy-ādi- (see kūpa-maṇḍūka-.)

kumbhamūrdhan

m. "pot-headed", a particular demon causing diseases

kumbhamuṣka

(bh/a--) mfn. having a jar-shaped scrotum (Name of demons)

kumbhanābha

m. Name of a son of bali-

kumbhāṇḍa

m. plural (perhaps a Prakrit form for kuṣmāṇḍa- q.v,but see kumbh/a-muṣka-) "having testicles shaped like a kumbha-", a class of demons (at whose head stands rudra-)

kumbhāṇḍa

m. Name of a minister of the asura- bāṇa-

kumbhāṇḍaka

m. plural the class of demons called kumbhāṇḍa-

kumbhāṇḍaka

m. Name of an attendant of skanda-

(varia lectio kumbhāṇḍakodara-).

kumbhāṇḍī

f. a pumpkin gourd (varia lectio for kuṣmāṇḍī-)

kumbhānta

mfn. concluding with the (ceremony of interring the) urn,

kumbhapāda

mf(-padī-)n. having swollen legs bulging like a pitcher

kumbhapadī

f. of -pāda- q.v

kumbhaphalā

f. the plant Cucurbita Pepo

kumbharāśi

m. the sign Aquarius.

kumbharetas

n. semen virile deposited in a kumbha-

kumbharetas

m. a form of agni-

kumbharī

f. a form of durgā-

kumbhaśālā

f. a pottery

kumbhasambhava

m. (equals -yoni-), Name of agastya-

kumbhasambhava

m. of nārāyaṇa-

kumbhasaṃdhi

m. the hollow on the top of an elephant's head between the frontal globes

kumbhasarpis

n. butter placed in a jar

kumbhastanī

f. (

) having breasts like jars

kumbhatāla

m. (in music) a kind of measure.

kumbhatumbī

f. a kind of large round gourds

kumbhavaktra

m. Name of an attendant of skanda-

m. "born in a water-jar", Name of agastya-

m. of droṇa- (the military preceptor of the kuru-s and pāṇḍu-s)

m. of vasiṣṭha-

f. the plant Phlomis ceylanica (commonly droṇa-puṣpī-)

f. "having a jar-shaped pudendum", Name of an apsaras-

kumbheṣṭakā

f. Name of a particular brick

kumbheśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-

f. a small jar or pot, earthen cooking vessel

etc.

f. Name of a hell

f. of a plant

f. a small tree (the seeds of which are used in medicine, commonly kaṭphala-)

f. Bignonia suaveolens

f. Pistia Stratiotes

f. another plant (commonly romaśa-)

f. the plant Croton polyandrum

f. the plant Myrica sapida

kumbhi

(in compound for bhin- q.v)

(f. of bha- q.v)

kumbhībhagāla

n. (probably) a potsherd or fragment of a broken jar,

kumbhībīja

n. equals kumbhinī-b- q.v

kumbhīdhānya

m. one who has grain stored in jars sufficient for six days or (according to others) for one year's consumption

Va1rtt. 5.

kumbhīdhānyaka

m. idem or 'm. one who has grain stored in jars sufficient for six days or (according to others) for one year's consumption on Va1rtt. 5. '

(see

)

f. a small pot or pitcher

f. the plant Myrica sapida

f. the plant Pistia Stratiotes

f. Bignonia suaveolens

f. a small shrub (equals droṇapuṣpī-)

f. a disease of the eyes (equals kumbhīkā-)

f. Name of one of the mothers in skanda-'s retinue

kumbhīka

m. a pathic, catamite

kumbhīka

m. the plant Rottleria tinctoria or perhaps Pistia Stratiotes (the bark of which furnishes a yellow dye)

kumbhīkā

f. idem or 'm. the plant Rottleria tinctoria or perhaps Pistia Stratiotes (the bark of which furnishes a yellow dye) '

kumbhīkā

f. a swelling of the eyelids (similar to a seed or grain of the kumbhīka-;hordeolum or stye)

kumbhīkā

f. a kind of demon

kumbhīkapāla

n. (probably) a potsherd or fragment of a broken jar,

kumbhīkapiḍakā

f. the eye-disease called kumbhīkā-

kumbhīkin

mfn. similar to a seed of the kumbhīka-

m. a thief who breaks into a house (often in PrakritkumbhI8laa

etc.)

m. a plagiarist

m. a wife's brother

m. a child begotten at undue seasons or a child of an imperfect pregnation

m. a kind of fish (the gilthead, Ophiocephalus Wrahl)

kumbhīla

m. (equals bhīra-) a crocodile

kumbhimada

m. the juice that exudes from an elephant's temples at certain seasons

kumbhīmāhātmya

n. Name of work

kumbhīmukha

n. Name of a particular wound

mfn. having a jar

mfn. shaped like a jar

m. "having on his forehead the prominence called kumbha- ", an elephant

m. (hence) the number"eight"

m. a crocodile

m. a kind of poisonous insect.

m. a sort of fragrant resin (g/uggulu-) or the plant bearing it

m. Name of a demon hostile to children

kumbhīnadāla

n. (probably) a potsherd or fragment of a broken jar,

kumbhinaraka

m. Name of a hell

kumbhīnasa

m. "jar-nosed", a kind of large venomous snake

kumbhīnasa

m. a kind of venomous insect

kumbhīnasī

f. Name of the wife of the gandharva- aṅgāra-parṇa-

kumbhīnasī

f. of a rākṣasī- (mother of lavaṇa-)

kumbhīnasi

m. Name of a demon

kumbhinī

f. the earth

kumbhinī

(f. of bhin- q.v)

kumbhinībīja

n. the croton-nut (Croton Jamalgota)

kumbhīpāka

m. the contents of a cooking vessel

kumbhīpāka

m. a kind of fever

kumbhīpāka

m. sg. or plural a hell in which the wicked are baked like potter's vessels or cooked like the contents of a cooking vessel

kumbhīpākya

mfn. boiled in a jar,

kumbhīra

m. a crocodile of the Ganges (the long-nosed alligator)

kumbhīra

m. Name of a yakṣa-

kumbhīra

m. of a plant

kumbhīraka

m. a thief

kumbhīramakṣikā

f. a sort of fly (Vespa solitaria)

kumbhodara

m. Name of an attendant of śiva-

kumbhodbhava

m. (equals kumbha-sambh-), Name of agastya-.

kumbhodbhūta

m. idem or 'm. (equals kumbha-sambh-), Name of agastya-.'

kumbholūka

m. a kind of owl

kumbhya

mfn. being in jars,

kumbyā

or kumby/ā- f. a precept in form of a verse or formula

kumedhas

mfn. of little intellect

kumeru

m. the southern hemisphere or pole (region of the demons and Titans)

kumitra

n. a bad friend

kumitra

-mukha-, etc. See 1. ku-.

kumodaka

m. Name of viṣṇu-

(see kaumodakī-.)

kump

varia lectio for kumb- q.v

kumpa

mfn. crooked-armed

kuṃś

or kuṃs- cl.1. or cl.10. P. kuṃśati-, śayati- or kuṃsati-, sayati-,"to speak"or"to shine"

kuṃs

See kuṃś-.

kuṃśa

See bhṛk-, bhrak-, bhru-k-, bhrū-k-.

kuṃsa

See bhṛk-, bhrak-, bhru-k-, bhrū-k-.

See kuṃśa-.

mfn. unfriendly

mfn. avaricious

mfn. (See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order)

kumud

mfn. See 1. ku-

kumud

n. (t-) (equals kumuda-) the white water-lily

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

n. [ as- m.

],"exciting what joy", the esculent white water-lily (Nymphaea esculenta)

etc.

n. the red lotus (Nymphaea rubra)

m. camphor

m. (in music) Name of a dhruvaka-

m. Name of a particular comet

m. of a nāga-

m. of an attendant of skanda- ([

]) or of viṣṇu- ([

])

m. of the elephant of the south-west or southern quarter

m. of a daitya-

m. of a son of gada- by bṛhatī-

m. of a confidant of king unmattāvanti-

m. of a monkey-hero

m. of a poet

m. of a pupil of pathya-

m. of a mountain

m. of one of the smaller dvīpa-s

f. a form of durgā-

f. the plant Gmelina arborea

f. the plant Pistia Stratiotes

f. the plant Desmodium gangeticum

f. the plant Grislea tomentosa

f. another plant (commonly kaṭphala-)

n. camphor

n. silver

kumudabāndhava

m. idem or 'm. "friend of the lotus"(the white esculent lotus expanding its petals during the night and closing them in the daytime), the moon '

kumudabandhu

m. "friend of the lotus"(the white esculent lotus expanding its petals during the night and closing them in the daytime), the moon

kumudacandra

m. Name of the astronomer siddha-sena-.

kumudadi

m. Name of a teacher

kumudaghnī

f. "pernicious to the kumuda-s", Name of a plant containing a poisonous milky juice

kumudākara

m. a number of water-lilies

kumudākarabāndhava

m. equals da-bandhu- commentator or commentary on

kumudakhaṇḍa

n. an assemblage of kumuda-s gaRa kamalādi-.

kumudākṣa

m. "lotus-eyed", Name of a nāga-

kumudākṣa

m. of an attendant of viṣṇu-

kumudamaya

mfn. consisting of white lotus flowers

kumudanātha

m. "lord of the lotuses", the moon

kumudapattrābha

mfn. resembling the leaves of the white water-lily.

kumudapuṣpā

f. Name of a gandharva- girl

kumudasakhī

f. "lotus-friend", moonshine,

kumudasuhṛd

m. equals -bandhu-

kumudaśyenī

f. a woman with a white complexion like a lotus (confer, compare śysnī- under śyeta-, parasmE-pada 1095),

Sch.

kumudavana

n. idem or 'f. an assemblage of kumuda-s, place abounding in them '

kumudāvāsa

mfn. abounding in lotuses

kumudavatī

f. an assemblage of kumuda-s, place abounding in them

kumudeśa

m. equals da-nātha-

kumudī

f. the plant kaṭphala- (Myrica sapida)

kumudika

mf(ī-)n. abounding with kumuda-s

kumudikā

f. Name of a woman

kumudikā

f. Name of the plat kaṭphala-

kumudikā

f. of a small tree (the seeds of which are aromatic)

kumudinī

f. (gaRa puṣkarādi-) an assemblage of kumuda-s or a place abounding in them

etc.

kumudinī

f. Name of the daughter of a daitya-

kumudinī

f. of the mother of raghu-deva-.

kumudinīnāyaka

m. (equals kumuda-bandhu-) the moon

kumudinīpati

m. idem or 'm. (equals kumuda-bandhu-) the moon '

kumudinīvadhūvara

m. idem or 'm. idem or 'm. (equals kumuda-bandhu-) the moon ' '

kumudinīvanitā

f. a loved woman fancifully represented as an assemblage of lotus flowers.

kumudotpalin

mfn. richly furnished with kumuda-s and utpala-s

kumudottara

m. Name of a varṣa-

kumudvat

mfn. (k/umud--) (

) abounding in lotuses

kumudvat

m. (ān-) the moon

kumudvat

m. Name of a wind

f. (atī-) an assemblage of lotuses, place or pond filled with them

etc.

f. the flexible stalk of a water-lily

f. Name of a plant bearing a poisonous fruit (Villarsia indica)

f. Name of a sister of the serpent-king kumuda- and wife of kuśa-

f. of the wife of the kirāta- king vimarṣaṇa-

f. of the wife of pradyumna-

f. of a river

kumudvatīśa

m. "lord of the lotuses", Name of the moon

mfn. unfriendly

m. a fatal hour

m. a hog

cl.6 P. kuṇati-, to sound

; to support or aid (with gifts, etc.)

; to be in pain (?)

: cl.10 P. kuṇayati-, to converse with, address, invite

; ([ confer, compare Latin cano])

kuṇa

m. a kind of insect living in clothes

kuṇa

m. dirt on the navel

kuṇa

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' with aśvatthapīlu-,and other names of trees or flowers) the time when a plant bears fruit

kunābhi

m. "having the earth for its navel", the air, atmosphere

kunābhi

m. the collective treasures of kubera-

See 2. ku-.

f. id.

f. a small river

for -nadikā-.

f. orach

m. a young animal just born (in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' eṇa-k-,a young antelope just born)

kunaka

m. plural Name of a people

kunakha

mfn. having ugly nails or claws

kunakha

n. a disease of the nails

kunakhin

mfn. having bad or diseased nails

etc.

kunakhin

m. Name of a man

kunakhin

m. of a work belonging to the

kuṇāla

m. a kind of bird

kuṇāla

m. Name of a son of aśoka- (whose eyes were put out in consequence of a rivalry between aśoka-'s wives)

kuṇāla

m. Name of a place

kunāla

m. a kind of bird (living on the himālaya-)

kunāla

m. Name of a son of king aśoka- (named after the eyes of that bird)

(see kuṇāla-.)

kunālika

m. the Indian cuckoo

kunalin

m. the plant Agati grandiflora

kunāman

m. "having a bad name", Name of a man gaRa bāhv-ādi- and kāśy-ādi-

kunāman

n. a bad name, ill repute.

kuṇañja

kuṇañjara

n. idem or 'm.'

kunannama

mfn. ( nam-) inflexible

n. [ as- m. gaRa ardharcādi-] a dead body, corpse

etc.

n. (said contemptuously of) the living body

n. dung

m. a spear

m. plural Name of a people

mfn. mouldering, smelling like a carcase

m. (also) a particular hell,

kuṇapabhuj

m. "carcase-eater", a rākṣasa-,

kuṇapagandha

m. the smell of a dead body

kuṇapagandhi

mfn. smelling like dead body

kuṇapāṇḍya

m. "having dead testicles", Name of a man.

kuṇapāśana

mfn. eating dead bodies

kuṇapī

f. a small bird (Maina or Salik see viṭ-sārikā-)

kunaraka

m. a bad hell.

kuṇaravāḍava

m. Name of a grammarian

kunarendra

m. a bad king

kunārī

f. a bad woman

kuṇāru

mfn. having a withered arm (see kuṇi-;"crying out", fr. kuṇ-

)

kunāsa

m. "ugly-nosed", a camel

kunāśaka

m. the plant Alhagi Maurorum

kunāśaka

-nāsa- See 1. ku-.

kunaṭa

m. a sort of trumpet flower (Bignonia, śyonāka-)

kunaṭa

m. plural Name of a people

(varia lectio kunatha-)

kunātha

m. a bad protector

kunātha

mfn. having a bad leader

kunaṭī

f. a kind of coriander (Coriandrum sativum)

kunaṭī

f. red arsenic

kuṇāvī

f. Name of a plant (?)

kunāyaka

mfn. having a bad leader

kuñc

cl.1 P. kuñcati-, to make crooked

: to bend or curve, move crookedly

: Causal kuñcayati-, to curl, crisp, frounce commentator or commentary on

; ([ confer, compare Hibernian or Irish cuachaim,"I fold, plait";cuach,"a curl";cuachach,"curled."])

kuñcana

n. curving, bending, contracting

kuñcana

n. contraction (of a vein)

kuñcana

n. a particular disease of the eyes (contracting the eyelids).

kuñcaphalā

f. a kind of gourd (Beninkasa cerifera)

kuñci

f. a measure of capacity (equal to eight handfuls, equals kiṃ-cid-)

commentator or commentary on

kuñcī

f. cummin

kuñcī

f. (equals kuñcikā-) Trigonella foenum graecum

f. a key

f. Name of a fish (equals kucika- q.v)

f. a plant bearing a red and black seed used as a weight (Abrus precatorius)

f. fennel-flower seed (Nigella indica)

f. a reed (Trigonella foenum graecum)

the branch or shoot of a bamboo

f. a bawd

f. "key", Name of a commentary on the mañjūṣā- (see keli-k-.)

mfn. crooked

mfn. curved, bent, contracted

etc.

mfn. curled

kuñcitā

f. (scilicet sirā-) an unskilful way of opening a vein

n. the plant Tabernaemontana coronaria

kuñcitāṅguli

mfn. with bent or curved fingers.

kuṇḍ

cl.1 P. kuṇḍati-, to mutilate

: cl.1 A1. kuṇḍate-, to burn

: cl.10. kuṇḍayati-, to protect

n. [ as- m.

] , a bowl-shaped vessel, basin, bowl, pitcher, pot, water-pot

etc.

n. a vessel for coals

n. a round hole in the ground (for receiving and preserving water or fire see agni-kuṇḍa-), pit, well, spring or basin of water (especially consecrated to some holy purpose or person)

etc.

crippled, lame,

m. an adulterine, son of a woman by another man than her husband while the husband is alive

m. (See gola-and -golaka-below)

m. Name of śiva-

m. of a nāga-

m. of a son of dhṛta-rāṣṭra-

kuṇḍā

f. ( kuṇḍ-) mutilation

kuṇḍā

f. Name of durgā-

n. in fine compositi or 'at the end of a compound' a clump (exempli gratia, 'for example' darbha-k-,a clump of darbha- grass)

n. a particular measure

n. Name of certain mystical figures

n. a particular appearance of the moon (surrounded by a circle)

m. (

) a kind of jasmine (Jasminum multiflorum or pubescens)

etc.

m. fragrant oleander (Nerium odorum, karavīra-)

m. Olibanum (the resin of the plant Boswellia thurifera)

m. a turner's lathe

m. one of kubera-'s nine treasures (Name of a guhyaka-

)

m. the number"nine"

m. Name of viṣṇu-

m. of a mountain

n. the jasmine flower.

kuṇḍabhedin

mfn. "breaking pots", clumsy

kuṇḍabhedin

m. Name of a son of dhṛtarāṣṭra-

kundacaturthī

f. the fourth day in the light half of the month māgha-.

kuṇḍadhāra

m. Name of a nāga-

kuṇḍadhāra

m. of a son of dhṛta-rāṣṭra-

kuṇḍāgni

m. "Name of a locality" See kauṇḍāgnaka-.

kuṇḍagola

m. sour rice, gruel

kuṇḍagola

m. dual number an adulterine (kuṇḍa-) and the son of a widow (gola-)

kuṇḍagolaka

n. sour rice, gruel

kuṇḍagolaka

m. dual number equals kuṇḍa-golau-

kuṇḍaja

m. "pitcher-born", Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

kuṇḍajaṭhara

m. "pitcher-bellied", Name of an old sage

(see kuṇḍodara-.)

kuṇḍaka

mn. a pot

kuṇḍaka

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

kuṇḍaka

m. Name of kṣudraka-

kundaka

m. the resin of the plant Boswellia thurifera

m. Name of work

f. Name of work

m. a turner

m. "pot-eared", Name of a mythical being

kuṇḍakaumudī

f. Name of work by viśva-nātha-.

kuṇḍakīla

m. a low or vile man (nāgara-)

kuṇḍakīṭa

m. the son of a Brahman woman born in adultery with a man of an inferior caste

kuṇḍakīṭa

m. a keeper of concubines

kuṇḍakīṭa

m. a follower of the cārvāka- doctrine

kundakundācārya

m. Name of a Jain teacher (author of the pañcāstikāya-saṃgraha-sūtra-).

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).; gaRa sidhmādi-and ardharcādi-) a ring, ear-ring

etc.

n. a bracelet

n. a fetter, tie

n. the coil of a rope

n. a particular disease of the bladder

a rope,

m. (in music) a kind of measure

m. Name of a nāga-

m. plural Name of a people (varia lectio kuṇṭhaka-)

kuṇḍalā

f. Name of a woman

m. a particular, dish (curds boiled with ghee and rice)

m. Name of a śakti-

m. mountain ebony (Bauhinia variegata)

m. Cocculus cordifolius

m. Mucuna pruritus (equals kapi-kacchu-)

m. Name of two other plants (sarpiṇī-vṛkṣa- and kuṇḍalī-cālana-)

m. Name of a river

kuṇḍaladhāraṇa

n. the wearing of ear-rings.

kuṇḍalaka

a rope,

kuṇḍalākāra

mfn. shaped like an ear-ring, circular.

kuṇḍalanā

f. drawing a circle round a word which is to be left out in a manuscript

kuṇḍalī

f. a kind of drum (perhaps kuṇḍalī- Nominal verb sg. fr. lin-,m.)

kuṇḍalī

ind. for la-.

kuṇḍalībhūta

mfn. idem or 'mfn. forming a ring, curled, moving in circles '

kuṇḍalībhūta

mfn. having the disease of the bladder called kuṇḍala-

kuṇḍalikā

f. Name of a metre in Prakrit poetry (see vāta-k-.)

kuṇḍalīkā

f. a circle

kuṇḍalikāmata

n. Name of a tantra-.

kuṇḍalīkaraṇa

n. bending a bow so as to form a circle

kuṇḍalikātva

n. the state of being circular commentator or commentary on

kuṇḍalīkṛta

mfn. forming a ring, curled, moving in circles

mfn. decorated with ear-rings

etc.

mfn. circular, annulate,

m. a snake

m. the spotted or painted deer

m. a peacock

m. the tree Bauhinia variegata

m. Name of śiva-

m. of varuṇa-

kuṇḍalinī

f. the plant Coccus cordifolius

kuṇḍalinī

f. a particular dish (curds boiled with ghee and rice)

kuṇḍalinī

f. a śakti- or form of durgā-.

kuṇḍalita

mfn. annulated

kuṇḍaloddyotitānana

mfn. having his face radiant with glittering pendants.

kundama

m. a cat gaRa cūrṇādi-.

f. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

f. Name of work by viṭṭhala-dīkṣita-.

kuṇḍamārtaṇḍa

m. Name of work

kuṇḍanadī

f. Name of a river

(varia lectio luṇṭha-n-).

kuṇḍanī

f. Name of a utensil

kundāparānta

equals kuṭṭāp- q.v

kuṇḍapāyin

mfn. drinking out of pitchers (yinām ayana- n.a particular religious ceremony)

(see kauṇ ḍapāyina-.)

kuṇḍapāyya

mfn. (scilicet kratu-,etc., a ceremony or sacrifice) at which ewers or pitchers are used for drinking

kuṇḍapāyya

m. Name of a man

kuṇḍaprastha

m. Name of a town

kundapuṣpa

m. fragrant oleander (Nerium odorum)

kundara

m. a kind of grass

kundara

m. Name of viṣṇu-

kuṇḍaratnākara

m. Name of work by viśva-nātha-.

kundarikā

f. the plant Boswellia thurifera

kuṇḍārka

m. Name of work

kundasamadanta

mfn. one whose teeth are like the jasmine.

kuṇḍaśāyin

m. Name of a son of dhṛtarāṣṭra-

kuṇḍasiddhi

f. Name of work

mfn. one who is supported by an adulterine,

m. a pander

m. Name of a demon causing fever

m. of a son of dhṛta-rāṣṭra-

mfn. (also) one who eats out of a jar (

, Scholiast or Commentator) or as much as a jar holds,

, Scholiast or Commentator

kuṇḍavāsinī

f. "pitcher-dwelling", gautama-'s tutelar deity

kuṇḍavidhāna

n. Name of work

kuṇḍāvṛṣa

mfn. adulterous

(see kuṇḍīviṣa-)

kuṇḍāvṛṣa

See kuṇḍa-.

kuṇḍeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-

kuṇḍī

f. (

) a bowl, pitcher, pot

kuṇḍi

m. or f. a waterjar,

kuṇḍikā

f. (in fine compositi or 'at the end of a compound'

) a pot, student's water-pot

etc.

kuṇḍikā

f. Name of an

kuṇḍika

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

kuṇḍikā

f. See kuṇḍaka-.

mfn. furnished with a pitcher

m. a kind of vessel (varia lectio kuṇḍinī-)

m. a horse (equals kindhin-)

m. a pander

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

m. of an author

m. of a ṛṣi- commentator or commentary on

m. plural the descendants of kuṇḍina-

etc.

m. the descendants of kuṇḍinī-

n. (

), Name of the capital of vidarbha- (ruled over by bhīma-, the father-in-law of nala-, apparently the modern Kondavir in Berar)

kuṇḍinī

f. a kind of vessel

kuṇḍinī

f. (with the yogin-s) matter (as opposed to spirit)

kuṇḍinī

f. Name of a woman

kundinī

f. an assemblage of jasmines

kuṇḍīra

mfn. strong, powerful

kuṇḍīra

m. a man

kuṇḍīviṣa

m. plural Name of a people

(see kuṇḍī-vṛṣa-, kauṇḍī--.)

kuṇḍīvṛṣa

varia lectio for ṇḍā-v-.

kuṇḍoda

m. Name of a mountain

mfn. having a belly like a pitcher

m. Name of a nāga-

m. of a son of janamejaya- and brother of dhṛta-rāṣṭra-

m. of a son of dhṛta-rāṣṭra-

kuṇḍodareśvara

n. Name of a liṅga-

kuṇḍoddyotadarśana

n. Name of work by śaṃkarabhaṭṭa-.

kuṇḍodhnī

f. a cow with a full udder

kuṇḍodhnī

f. a woman with a full bosom.

kuṇḍopadhānīyaka

m. "using a pitcher as a pillow", Name of pūrṇa-

kuṇḍoparatha

m. "Name of a man" See kauṇḍoparatha-.

kundr

cl.10 P. kundrayati-, to tell a lie

(see kud-and gundr-.)

kuṇḍṛṇācī

f. a house-lizard ([ equals kuṭila-gati-

])

kundu

m. a mouse, rat

kundu

f. (equals kunda-) Olibanum

kundura

m. Olibanum

kunduru

mf. Boswellia thurifera

kunduru

mf. the resin of that plant (Olibanum).

kunduruka

m. Olibanum

kundurukā

f. idem or 'm. Olibanum '

kundurūka

m. Olibanum

kundurukī

f. Boswellia thurifera

kunetraka

m. Name of a muni-

kuṅganī

f. Name of a plant (equals mahā-jyotiṣmatī-)

mfn. having a crooked or withered arm or an arm without a hand or finger

m. a whitlow

m. the tree Cedrela Toona (equals tunna-)

m. Name of a prince (son of jaya-)

m. of the author of a commentator or commentary on

commentator or commentary on

of a man, tāṇḍya-.

m. of a ṛṣi-

m. of garga-

m. of the author of a dharma-śāstra-

kuṇibāhu

m. "having a withered arm", Name of a muni-

kuṇika

m. Name of a teacher

kunīlī

f. Name of a shrub.

kuṇin

m. a kind of savage (equals kaṇabha-)

kuṇinda

m. ( kuṇ-) sound

kuṇipadī

f. gaRa kumbhapady-ādi-.

kuniṣañja

m. Name of a son of the tenth manu-

kuniṣañja

See 1. ku-.

kunīta

m. bad leading

kuṇitāhi

m. Name of an author of a dharmaśāstra-

kunīti

f. ill conduct

kunīti

f. corrupt administration

kunīti

f. a low state of morals

kuṇitva

n. the state of being maimed, mutilation, lameness

kuñj

cl.1 P. kuñjati-, to murmur (= kūj-)

m. [ am- n.

] a place overrun with plants or overgrown with creepers, bower, arbour

etc.

m. (with sarasvatyās-) "the bower of sarasvatī-", Name of a tīrtha-

m. the lower jaw

m. an elephant's tusk or jaw

vArttika

m. a tooth

m. Name of a man

kuñjādi

a gaṇa- of

(iv, 1, 98

kuñjakuṭīra

m. a bower, arbour

kuñjala

m. Name of one of skanda-'s attendants

kuñjala

n. sour gruel (see kāñjika-)

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

) an elephant

etc.

m. anything pre-eminent in its kind (generally in compound exempli gratia, 'for example' rāja-k-,"an eminent king"

; see

gaRa vyāghrādi-)

m. the number"eight"(there being eight elephants of the cardinal points)

m. a kind of temple

m. a kind of step (in dancing to music)

m. the tree Ficus religiosa

m. Name of a nāga-

m. of a prince (of the sauvīraka- race)

m. of a mountain

m. of a locality

f. a female elephant

f. the plant Bignonia suaveolens

kuñjarā

f. the plant Grislea tomentosa

kuñjaradarī

f. "elephant's cave", Name of a locality

kuñjaragraha

m. an elephant-catcher

kuñjarakara

m. an elephant's trunk.

kuñjarakṣāramūla

n. a kind of radish (= mūlaka-)

kuñjarāluka

n. a species of esculent root

kuñjarānīka

n. the division of an army consisting of elephants, elephant-corps.

kuñjarapādapa

m. the plant Ficus benjamina

kuñjarapippalī

f. the plant gajapippalī- (described as bearing a fruit resembling long pepper, Scindapsus officinalis)

kuñjarārāti

m. "the enemy of elephants", a lion

kuñjarārāti

m. the śarabha- (a fabulous animal with eight legs)

kuñjarāroha

m. a driver mounted on an elephant's back

kuñjararūpin

mfn. elephant-shaped.

kuñjarāśana

n. "elephant's food", the holy fig tree (Ficus religiosa)

kuñjaratva

n. the state of an elephant

kuñjarī

f. a female elephant

kuñjavallarī

f. Name of a plant similar to Mimosa concinna

kuñjavallī

f. idem or 'f. Name of a plant similar to Mimosa concinna '

f. equals kuñja-vallarī-

f. fennel-flower seed (equals kuñcikā-,Nigella indica)

a kind of drum,

See kuñja-.

kuṅkuma

n. saffron (Crocus sativus, the plant and the pollen of the flowers)

kuṅkumākṛti

m. "resembling saffron", a kind of rice

kuṅkumākta

mfn. dyed with saffron, orange.

kuṅkumāṅka

mfn. marked or dyed with saffron, orange.

kuṅkumapaṅka

m. saffron used as an unguent

kuṅkumareṇu

f. the pollen of saffron.

kuṅkumāruṇa

mfn. red, ruddy.

kuṅkumatāmra

mfn. red, coppery red.

kuṅkuṇa

Name of a locality

kunṛpa

m. a bad prince

kunṛpati

m. idem or 'm. a bad prince '

kuṇṭ

= kuṇḍ- q.v

m. a spear, lance ([ confer, compare Latin contus; Greek ])

etc.

m. a small animal, insect

m. a species of grain (Coix barbata)

m. passion

m. the god of love

kuṇṭaka

mfn. fat, corpulent

kuntākanti

ind. spear against spear, in close fight,

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

) the hair of the head, lock of hair

etc.

m. a particular head-dress

m. a drinking cup

m. a plough

m. barley

m. a kind of perfume (equals hrīvera-)

m. (in music) a certain dhruvaka-

m. plural Name of a people

etc.

m. a prince of that people

kuntalasvātikarṇa

m. Name of a prince

kuntalavardhana

m. the plant Eclipta prostrata

kuntalikā

f. a species of plant

kuntalikā

f. butter knife or scoop

kuntalośīra

n. a perfume

kuntāpa

n. Name of certain organs or glands (twenty in number, supposed to be in the belly)

kuntāpa

n. Name of a section of the

(

according to

;or xx, 127-136 according to the manuscripts)

kuntaprāvaraṇa

m. plural Name of a people

kuntara

m. (equals kuntala-) the hair

kuntavanamaya

mfn. consisting of a forest of spears

kuṇṭh

cl.1 P. kuṇṭhati- to be lame or mutilated or blunted or dulled

; to be lazy or stupid

: cl.10. kuṇṭhayati-, to cover, conceal (see guṇṭh-)

(see avakuṇṭhana-)

kunth

cl.1. kunthati-, to hurt, injure

; to suffer pain, want, etc.

: cl.9. kuthnāti-, to cling to, twine round, embrace

; to injure

; ([ confer, compare Latin quatio,percutio.])

kuṇṭha

mfn. (gaRa kaḍārādi-) blunt, dull

kuṇṭha

mfn. stupid, indolent, lazy, foolish.

kuntha

See bāhu-k-.

kuṇṭhadhī

mfn. "dull-minded", foolish

kuṇṭhaka

mfn. stupid

kuṇṭhaka

m. Name of a pupil of luṇṭaka-

kuṇṭhaka

m. plural Name of a people (varia lectio kuṇḍala-)

kuṇṭhamanas

mfn. weak-minded

kunthana

n. equals stanana-

kuṇṭharava

m. Name of a man commentator or commentary on

kuṇṭhatā

f. bluntness, dulness (of a part of the body)

kuṇṭhatā

f. indolence.

kuṇṭhatva

n. indolence, stupidity

mfn. blunted, dulled, (a-k- negative)

mfn. blunt

mfn. weak, of no vigour

mfn. stupid

mfn. grasped, held, encircled

(see vi--.)

kunthita

n. idem or 'n. equals stanana- '

kuṇṭhitāśri

mfn. having the edge or corners blunted

kunthu

m. Name of the sixth jaina- cakravartin- or emperor in bhārata-

kunthu

m. of the seventeenth arhat- of the present avasarpiṇī-.

m. plural Name of a people

etc.

m. a prince of that people (also called kunti-bhoja-)

etc.

m. Name of a son of dharma-netra-

m. of a son of netra- and grandson of dharma-

m. of a son of kratha-

m. of a son of vidarbha- and father of dhṛṣṭa-

m. of a son of supārśva- and grandson of sampāti- and great-grandson of garuḍa-

m. of a son of kṛṣṇa-

f. Name of pṛthā- (daughter of a yādava- prince named śūra- [or vasu-

] , who gave her to his childless cousin kunti- or kuntibhoja-, by whom she was adopted;she afterwards became one of the wives of pāṇḍu-;on one occasion before her marriage she paid such respect to the powerful sage durvāsas- that he taught her an incantation or charm, by virtue of which she was to have a child by any god she liked to invoke;out of curiosity she invoked the Sun, by whom she had a child see karṇa-;but the Sun afterwards restored to her her maidenhood; soon after his marriage pāṇḍu- retired to the woods to indulge his passion for hunting;there he killed a male and female deer, who turned out to be a ṛṣi- and his wife in the form of these animals;the sage cursed pāṇḍu- and predicted that he would die in the embrace of one of his wives;hence pāṇḍu- lived apart from kuntī-, but with his approval she made use of her charm and had three sons, yudhiṣṭhira-, bhīma-, and arjuna-, by the three deities dharma-, vāyu-, and indra- respectively; see mādrī-)

etc.

f. Name of a rākṣasī-

f. of a river

f. the wife of a Brahman

f. the plant Boswellia thurifera

f. a fragrant resin (equals guggulu-)

kuntibhoja

m. Name of a yādava- prince (king of the kunti-s, who adopted kuntī-)

etc.

kuntibhoja

m. plural Name of a people

kuntībhoja

a wrong spelling for kunti-bh- q.v

kuntijit

m. "conqueror of kuntī-", Name of a prince

kuntika

m. plural Name of a people

kuntīmātṛ

m. "having kuntī- as his mother", Name of arjuna-

kuntinandana

for kuntī-n- q.v

kuntīnandana

m. either of the three elder pāṇḍava- princes.

kuntirājan

m. king kunti- id est kunti-bhoja-

kuntisurāṣṭra

m. plural the kunti-s and the inhabitants of surāṣṭra- gaRa kārtakaujapādi-.

kuntīsuta

m. a son of kuntī-.

kup

cl.4 P. A1. kupyati-, te- (perf. cukopa-), to be moved or excited or agitated

; to swell, heave or boil with rage or emotion, be angry, be angry with (dative case;also genitive case,once[

] accusative;or with upari-and genitive case exempli gratia, 'for example' tasmai-or tasya-or tasyopari cukopa-,he was angry with him)

etc.: Causal P. kop/ayati-, to move, shake, agitate

; P. A1. kopayati-, te-, to cause to swell with anger, provoke, make angry

; ([ confer, compare Latin cupio; English hope; German hoffe.])

kup

cl.10 P. kopayati-," to speak "or"to shine"

([ confer, compare Hibernian or Irish cubhas,"word, promise", Latin nun-cupo; Gothic huf,"to lament."])

kupa

m. the beam or lever of a pair of scales

kupa

m. field-lark

kupāka

m. "not digestive", Strychnos nux vomica

kupana

m. Name of an asura-

kupana

See 1. kup-.

kupaṇḍita

m. a bad scholar. -1.

kupāṇi

mfn. having a deformed or maimed hand

kupaṅka

m. a slough, heap of filth and mud.

m. the sun

m. the sun

m. the sun

mfn. badly understood

kuparīkṣaka

mfn. making a wrong estimate, not valuing rightly

kuparīkṣita

mfn. badly examined

kupaṭa

mn. a miserable garment

kupaṭa

m. "covered with a miserable garment", Name of a dānava-

kupata

mfn. excellent

m. a bad road, evil way

m. bad conduct

m. heterodox doctrine

mfn. walking in a wrong road

m. Name of an asura- or dānava-

m. plural Name of a people

kupathacara

mfn. going in a wrong road, wicked.

kupathaga

mfn. going in a wrong road, wicked.

kupathagāmin

mfn. going in a wrong road, wicked.

kupathya

mfn. belonging to a bad way (literally and figuratively)

kupathya

mfn. unwholesome (as diet, regimen, etc.), improper.

m. a bad husband

m. a bad king

m. "lord of the earth", a king

See 1. ku- and 2. ku-.

kupātra

n. an unfit recipient.

kupātraka

n. a bad vessel

kupaṭu

mfn. stupid

kupaya

mfn. heaving, swelling with emotion ["to be guarded"

fr. gup-]

kupaya

See 1. kup-.

kupāyu

mfn. inclined to be angry

kupāyu

See 1. kup-.

kupīlu

m. a sort of ebony tree (equals kāraskara-)

kupīlu

m. equals -pāka-

kupinda

m. a weaver

kupinī

f. a net for catching small fish (made of bamboos or rushes)

kupinin

m. a fisherman

kupiñjala

m. Name of a man gaRa śivādi-.

kupita

mfn. provoked, incensed, offended, angry.

kupitāntaka

m. imminent death

kupitavāyu

m. aggravated flatulence, hypochondria

kupitṛ

m. a bad father

kuplava

m. a weak or frail raft

kuprabhu

m. a bad lord

kuprada

mfn. making gifts consisting in land commentator or commentary on

kuprada

See 2. ku-.

kuprāvaraṇa

mfn. wearing a bad mantle

kuprāvṛta

mfn. badly dressed

kupriya

mfn. disagreeable, contemptible

kuptu

f. a fire-place, hearth,

kupuruṣa

m. a low or miserable man

etc.

kupuruṣa

m. a poltroon

(see kā-pur-)

kupuruṣajanitā

f. Name of a metre (consisting of four lines of eleven syllables each).

kuputra

m. (gaRa manojñādi-) a bad or wicked son

kuputra

m. a son of an inferior degree (as an adopted son, etc.)

kupūya

mfn. inferior, low, contemptible

(see ka-p-.)

kupya

mfn. to be excited

(a-k- negative)

kupya

n. base metal, any metal but silver and gold, copper, brass, etc., zinc, lapis calaminaris, pewter, tutenag

etc.

m. Name of a man

See 1. kup-.

n. silver

n. in fine compositi or 'at the end of a compound' (equals kupya-) a vile metal

kupyaśālā

f. a braziery, place where metallic vessels etc. are made or sold or kept

kupyavetanin

see vetanin-, parasmE-pada 1014.

kur

cl.6 P. kurati-, to utter a sound

kuraba

m. a red kind of Barleria

kuraba

m. a kind of tree ["the Sesam tree"commentator or commentary ]

kurabaka

m. red amaranth (or a red kind of Barleria)

etc.

kurabaka

m. a species of rice

kurabaka

n. the blossom of red amaranth (or of a red kind of Barleria)

for kuru-c- q.v

m. a bad king

See

See

n. a bad dominion

vArttika

kurakā

f. the olibanum tree (Boswellia thurifera)

kurala

m. an osprey

kurala

m. equals kurula- q.v

kuralaprastha

m. Name of a town gaRa karcyādi-

kuraṇḍa

m. the plant commonly called sākuruṇḍa-

kuraṇḍa

m. enlargement of the testicles or rather of the scrotum (including inguinal hernia etc.)

kuraṇḍaka

m. yellow amaranth

kuraṇḍaka

m. a yellow kind of Barleria

kuraṅga

m. (1. kṝ-

), a species of antelope, antelope or deer (in general)

etc.

kuraṅga

m. (hence like mṛga-) the spot in the moon

kuraṅga

m. Name of a mountain

kuraṅgaka

m. an antelope

kuraṅgaka

m. Name of a man

kuraṅgākṣī

f. equals kuraṅga-nayanā-

kuraṅgākṣī

f. Name of a woman

kuraṅgalāñchana

m. "deer-spotted", the moon

kuraṅgalocanā

f. equals -nayanā-

kuraṅgama

m. an antelope

kuraṅgamada

m. musk,

kuraṅganābhi

m. musk (formed in a bag attached to the belly of the deer above the navel)

kuraṅganayanā

f. "fawn-eyed", a handsome woman

kuraṅganetrā

f. equals -nayanā-

kuraṅgavadhū

f. a female antelope

kuraṅgāya

Nom. A1. yate-, to take the shape of an antelope

kuraṅgī

f. a female antelope

kuraṅgī

f. Name of a daughter of prasena-jit-

kuraṅgikā

f. a kind of bean (equals mudgaparṇī-)

kuraṅgikā

f. Name of a female servant

kuraṅkara

m. the Indian crane (Ardea sibirica)

kuraṅkura

m. idem or 'm. the Indian crane (Ardea sibirica) '

kuraṇṭa

m. yellow amaranth (pītāmlāna-)

kuraṇṭa

m. the plant Marsilea quadrifolia

kuraṇṭaka

m. yellow amaranth

kuraṇṭaka

m. a yellow kind of Barleria

kuraṇṭaka

n. the blossom of that plant

kuraṇṭikā

f. idem or 'm. a yellow kind of Barleria '

m. (fr.3. ku-

) an osprey

etc.

m. also another species of eagle

m. the plant Capparis aphylla

m. Name of a mountain

kurarāṅghri

m. a kind of mustard (equals deva-sarṣapa-)

kurarāva

mfn. abounding with ospreys (as a place)

kurarī

f. a female osprey

etc.

kurarī

f. an ewe

kurarī

(f. of ra- q.v)

kurarīgaṇa

m. a flight of ospreys.

kurarin

m. Name of a mountain

kurasa

mfn. having bad juice or flavour or essence

kurasa

m. spirituous or vinous liquor

kurasā

f. a wild creeping plant (species of hieracium, equals go-jihvā-)

kuraṭa

m. a shoemaker, leather-seller

kuraṭa

m. plural Name of a people (varia lectio for kar-).

kurava

mfn. having a bad voice

kurava

m. a kind of dove

kurava

m. ([see also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order kuraba-,which is sometimes written kurava-.])

kuravī

f. a species of pepper

kurayāṇa

m. (probably) Name of a man See kauray-

kurcikā

f. (equals kūrc-) the milky juice of a bulbous root

kurcikā

f. a needle

kurd

rdana-, for kūrd-, etc. q.v

kurī

f. a kind of grass or corn

kurīra

n. (1. kṛ-

), a kind of head-dress for women

kurīra

n. copulation

kurīrin

mfn. decorated with the head-dress called kur/īra-

kurkura

m. (equals kukk-) a dog

kurkurīya

Nom. P. yati-, to behave like a dog

kurkuṭa

m. (equals kukk-) a cock

kurkuṭāhi

m. a kind of serpent

(see kukkuṭāhi-.)

kurkuṭīvrata

n. equals kukk- q.v

kurmala

See k/ulmala-.

kurṇaja

m. Name of a plant (commonly kulañjana-)

kurpara

for kūrp- q.v

kurpāsa

for kūrp- q.v

m. plural Name of a people of India and of their country (situated near the country of the pañcāla-s;hence often connected with pañcāla- or pañcāla- [see kuru-pañc-below]: the uttara-kuravaḥ-,or uttarāḥ kuravaḥ-are the northern kuru-s, the most northerly of the four mahā-dvīpa-s or principal divisions of the known world [distinguished from the dakṣiṇāḥ kuravaḥ-or southern kuru-s

], by other systems regarded as one of the nine divisions or varṣa-s of the same;it was probably a country beyond the most northern range of the himālaya-, often described as a country of everlasting happiness[

etc.], and considered by some to be the ancient home of the Aryan race)

m. equals ṛtvijas- (priests)

m. equals kartāras- ("doers" , fr.1. kṛ-) commentator or commentary on

m. Name of the ancestor of the kuru-s (son of saṃvaraṇa- and tapatī-, daughter of the sun[

]; kuru- is the ancestor of both pāṇḍu- and dhṛta-rāṣṭra-, though the patronymic derived from his name is usually applied only to the sons of the latter, the sons and descendants of the former being called pāṇḍava-s)

m. Name of a son of āgnīdhra- and grandson of priya-vrata-

m. boiled rice

m. the plant Solanum Jacquini (equals kaṇṭakārikā-)

f. (ūs-) a princess of the kuru- race

(see kaurava-,etc.)

kurubāhu

m. a kind of bird

kurubilva

m. a ruby

kurubilvaka

m. equals kulmāṣa-

kurucara

mf(ī-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

kurucilla

m. a crab

kurugārhapata

n. ?

kuruha

m. "growing from the earth", a tree

kuruhāra

m. Name of an agra-hāra-

kurujāṅgala

n. Name of a country

etc.

kurujāṅgala

m. plural the inhabitants of that country

kuruka

m. Name of a prince (varia lectio for ruruka-)

kurukandaka

n. horse-radish (Raphanus sativus)

kurukata

m. Name of a man gaRa gargādi- and anuśatikādi-.

kurukṣetra

n. "the field of the kuru-s", Name of an extensive plain near Delhi (the scene of the great battles between the kuru-s and pāṇḍu-s)

etc.

kurukṣetra

m. plural the inhabitants of that country (renowned for their bravery)

kurukṣetra

m. plural (wrong reading for kaurukṣ-)

kurukṣetraka

m. plural the inhabitants of the kuru-kṣetra-

kurukṣetrin

mfn. (with yoga-) a solar day, in the course of which three lunar days, three asterisms, and three yogas occur.

kurukullā

f. (fr. ru-kulyā-,"belonging to the kuru- race"?) , Name of a Buddhist deity.

kurukurujāṅgala

n. the country of the kuru-s and kuru-jāṅgala-

kurukurukṣetra

n. the country of the kuru-s and kuru-kṣetra-

kurula

m. a curl or lock of hair (especially on the forehead)

kurumba

m. a kind of orange (equals kula-pālaka-)

kurumbā

f. the plant Phlomis ceylanica (commonly droṇa-puṣpī-)

kurumbī

f. a kind of pepper

kurumbikā

f. the plant Phlomis ceylanica

kurunadikā

f. equals ku-nad- commentator or commentary on

kurunandana

m. a descendant of kuru- (as arjuna-, yudhiṣṭhira-, etc.)

kuruṇḍi

m. Name of a ṛṣi- in the third manv-antara-

kuruṅga

m. Name of a prince

kuruṇṭa

m. yellow amaranth

kuruṇṭa

m. yellow Barleria

kuruṇṭaka

m. yellow amaranth or Barleria

kuruṇṭha

m. yellow amaranth or Barleria

kuruṇṭī

f. a doll, puppet made of wood

kuruṇṭī

f. the wife of a Brahman

kuruṇṭikā

f. idem or 'm. yellow amaranth or Barleria '

kurūpa

mfn. ill-shaped, deformed, ugly

kurupañcāla

m. plural the kuru-s and pañcāla-s

kurupañcālatrā

ind. as among the kuru-s and pañcāla-s

kurupāṇḍava

m. dual number and plural the descendants of kuru- (id est of dhṛta-rāṣṭra-) and of pāṇḍu-

kurūpatā

f. ugliness.

kurupatha

m. "Name of a man" See kaurupathi-.

kurūpatva

n. ugliness.

kurūpin

mfn. ill-shaped, ugly.

kurupiśaṅgila

mf(ā-)n.?

kurupuṃgava

m. a kuru- chief (in the draupadī-haraṇa- applied to the pāṇḍu- princes).

kurūpya

n. "bad silver", tin

kururāj

m. "lord of the kuru-s", Name of duryodhana-

kururāja

m. Name of yudhiṣṭhira-

kururājya

n. the kuru- realm.

kururī

for kurarī- q.v

kurūru

m. a species of worm

kurusattama

m. idem or 'm. Name of arjuna- '

kuruśravaṇa

m. Name of a prince

kuruśreṣṭha

m. Name of arjuna-

kurusuti

m. Name of a Vedic poet (author of

kuruṭa

m. a kind of pot-herb (Marsilea quadrifolia)

(see kuraṇṭa-.)

kuruta

? gaRa hasty-ādi- (varia lectio)

kurutā

f. a particular high number

kurutapāda

mfn. gaRa hasty-ādi- varia lectio

kuruṭin

m. a horse

kurūṭin

mfn. perhaps equals kirīṭin-

kurutīrtha

n. Name of a tīrtha-

kuruvājapeya

m. a particular kind of vājapeya-

kuruvaka

for kurabaka- q.v

kuruvaṃśa

m. Name of a prince

kuruvaṃśaka

m. idem or 'm. Name of a prince '

kuruvarṇaka

m. plural Name of a people

kuruvaśa

m. Name of a prince

kuruvatsa

m. Name of a prince (varia lectio for -vaśa-).

m. a kind of barley

commentator or commentary on

m. a fragrant grass (Cyperus rotundus)

m. the plant Terminalia Catappa

m. the bud of a flower

m. equals kulmāṣa- (see kuru-bilvaka-)

mn. a ruby

n. black salt

n. cinnabar

m. a wild variety of Dolichos biflorus

kuruvista

m. a pala- of gold (in weight equal to about 700 troy grains)

kuruvṛddha

m. Name of bhīṣma-

kurvadrūpa

n. cause (according to the cārvāka-s)

kurvāṇa

mfn. (pr. p. A1.) doing, making

kurvāṇa

mfn. acting as a servant, agent

mfn. (pr. p. P.,1. kṛ-) doing, acting, etc.

mfn. acting as a servant, agent, servant

mfn. present, actual

= kula- (in compound)

kuś

cl.4 P. kuśyati-, to embrace, enfold

(varia lectio kus-).

kuṣ

cl.9 P. kuṣṇāti- (ind.p. kuṣitvā-

; Aorist akoṣīt-

), to tear asunder

; to pinch

; to force or draw out, extract

; to knead commentator or commentary on

(perf. p. kuṣita-) ; to test, examine (?) ; to shine (?): cl.6. kuṣati-, to gnaw, nibble

: Passive voice kuṣyati- and te-,"to weigh, balance" ([

])

kus

varia lectio for kuś- q.v

m. grass

m. (the brāhmaṇa-s commonly call it darbh/a-)

m. the sacred grass used at certain religious ceremonies (Poa cynosuroides, a grass with long pointed stalks)

etc.

m. a rope (made of kuśa- grass) used for connecting the yoke of a plough with the pole

m. Name of a son of vasu- uparicara-

m. of the founder of kuśathalī-

m. of a son of balākāśva- (grandson of balāka-, father of kuśāmba- or kuśa-nābha-)

m. of a son of suhotra- (see kāśa-)

m. of a son of vidarbha-

m. of a son of rāma- (see kuśīlava-)

m. of and son of lava- (king of kaśmīra-)

m. one of the great dvīpa-s or divisions of the universe (surrounded by the sea of liquefied butter)

f. (

) a small pin or piece of wood (used as a mark in recitation)

f. a cord (see k/aśā-)

f. a horse's bridle (see k/aśā-)

f. Name of a plant (commonly madhu-karkaṭikā-)

n. water

mfn. wicked, depraved

n. mad, inebriate

kuśabhāra

m. a load of kuśa- grass,

kuśabindu

m. plural Name of a people

kuśacīra

n. a garment made of kuśa- grass

kuśacīrā

f. "covered with a garment of kuśa- grass", Name of a river

kuśacīrin

mfn. wearing a garment of kuśa- grass,

kusaciva

m. a bad minister

kuśadhārā

f. Name of a river

kuśadhvaja

m. Name of a prince (a son of hrasva-roman-)

kuśadhvaja

m. (a grandson of hrasva-roman-)

kuśadūrvāmaya

mfn. made of the kuśa- and dūrvā- grass

kuśadvīpa

m. Name of one of the seven large dvīpa-s or divisions of the universe

kuśāgra

n. the sharp point of a blade of the kuśa- grass

kuśāgra

n. Name of a prince (the son of bṛhad-ratha-)

kuśāgra

mfn. sharp, shrewd

kuśāgrabuddhi

mfn. one whose intelligence is as sharp as the point of kuśa- grass, shrewd, intelligent

kuśāgrabuddhi

f. shrewdness

kuśāgrīya

mfn. sharp as the point of kuśa- grass, penetrating

kuśāgrīyamati

mfn. of subtle intellect, possessing mental acumen

kuśahasta

mfn. having kuśa- grass in the hand or in the paw (as applied to the tiger)

kusahāya

m. a bad companion

kuśaja

m. plural Name of a people (varia lectio kuśala-)

kuśākara

m. fire (the sacrificial fire being made on a bundle of kuśa- grass)

kuśakāśamaya

mfn. made of the kuśa- and kāśa- grass

kuśaketu

m. Name of brahmā-

kusakhī

f. a bad female friend

kuśākṣa

m. "having sharp eyes", a monkey

mfn. burning, scorching

mfn. wicked, detestable

m. (equals kaṣ-) fire

m. the sun

m. a monkey

mf(ā-)n. (gaṇa-s sidhmādi-, śreṇy-ādi-,and śramaṇādi-) right, proper, suitable, good (exempli gratia, 'for example' kuśalaṃ- man-,to consider good, approve

)

mf(ā-)n. well, healthy, in good condition, prosperous

etc.

mf(ā-)n. fit for, competent, able, skilful, clever, conversant with (locative case [

etc.] genitive case [

] infinitive mood [

],or in compound [ gaṇa- śauṇḍādi-;Gaut

etc.])

m. plural Name of a people

m. Name of the Brahmans in kuśadvīpa-

m. Name of śiva-

m. of a prince

m. of a grammarian (author of the pañjikā-pradīpa-)

kuśalā

f. Name of a woman gaRa bāhv-ādi-

m. the plant kṣudrāmlikā-

n. welfare, well-being, prosperous condition, happiness

etc. ([ kuśalam-pracch-,to ask after another's welfare, to say"how do you do?"

etc.; kuśalaṃ te-(optionally with dative case

),"hail to thee!"(used as a salutation, especially in greeting a Brahman)

etc.])

n. benevolence

n. virtue

n. cleverness, competence, ability

n. Name of a varṣa- governed by kuśala-

n. (in compound) gaRa vispaṣṭādi-

n. happily, cheerfully, (with ās-,"to be well")

n. (also) religious merit,

kuśāla

m. Name of a prince

kuṣala

for kuśala- q.v

kusala

for kuśala- q.v

kuśalabuddhi

mfn. wise, able, intelligent.

kuśalacampū

f. Name (also title or epithet) of poem

kuśalakāma

mfn. desirous of happiness

kuśalakāma

m. desire for happiness.

kuśalam

ind. well, in a proper manner, properly

kuśalamataprasaṅga

m. Name (also title or epithet) of poem

kuśalamūla

n. a stock of merit,

kuśalapraśna

m. friendly enquiry after a person's health or welfare, salutation, saying"how do you do?"

kuśalasāgara

m. Name of a scribe (pupil of lāvaṇya-ratna-).

kuśalatā

f. cleverness, ability, conversancy with (locative case)

kuśalatā

f. acuteness of sensation

kuśalatva

n. cleverness, skilfulness.

kuśalava

m. dual number the two sons of rāma- called kuśa- and lava-.

kuśalavāc

mfn. eloquent

kuśalāvasānatā

f. a happy result,

kuśalavat

mfn. well, healthy

kuśalena

ind. in due order

(also in compound kuśala--).

kuśaletara

n. misfortune, calamity,

kuśalī

f. the plant Oxalis Corniculata (equals aśmantaka-)

kuśalīkṛ

to make right or proper, arrange in due order

: Causal -kārayati-,"to cause to make right", to cause to shave (the head)

mfn. healthy, well, prosperous

etc.

mfn. auspicious, favourable

mfn. clever

mfn. virtuous

kuśālmalī

f. the plant Andersonia Rohitaka

kuśalya

m. plural Name of a people

kuśamālin

m. Name (also title or epithet) of all ocean,

kuśāmba

m. (gaRa śubhrādi-; see kūś-), Name of a son of vasu- uparicara-

kuśāmba

m. Name of a son of kuśa- (who was the founder of the town kauśāmbī-

)

kusambandha

m. a bad relation

) .

kuśāmbu

varia lectio for ba- (the son of kuśa-)

kusaṃgata

n. a bad connection

kuśamuṣṭi

mf. a handful of sacred grass

kuśamuṣṭi

mfn. having the hand full of sacred grass.

kuśanābha

m. Name of a son of kuśa-

kuśanagara

n. Name of the town in which śākya-muni- died

kuśanāman

for śiśu-n- q.v

kuśanāra

varia lectio for -dhārā-.

kuṣaṇḍa

m. Name of a priest

kuśaṇḍa

m. plural (equals ku-ṣaṇḍa-?), Name of a people

kuṣaṇḍa

See 1. ku-.

kuśaṇḍī

f. equals kuśaṇḍikā-.

kuśaṇḍikā

f. consecration of the sacred fire

kuśanetra

m. Name of a daitya-

kuśāṅgurīya

n. a ring of kuśa- grass (worn at religious ceremonies)

kuśāṅgurīyaka

n. idem or 'n. a ring of kuśa- grass (worn at religious ceremonies) '

kuśaṅku

m. Name of a prince

kuśaṅku

See 1. ku-.

kuśāṅkura

m. a blade of kuśa- grass

kuśapa

m. a drinking vessel

kuśapa

m. (varia lectio śaya-.)

kuṣapa

m. the vindhya- mountains,

kuśapavitra

n. kuśa- grass as a means of purification,

kuśaplava

m. Name of a hermitage

(edition Bomb.)

kuśaplavana

n. Name of a tīrtha-

kuśaprasū

f. flowering kuśa- grass, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kuśapuṣpa

n. a kind of oak-apple

kuśapuṣpa

n. Name of a plant (equals granthi-parṇa-) or of a perfume so called

kuśapuṣpaka

n. a kind of poison

kuśara

(k/u--) m. a kind of reed

kuśarajju

f. a string made of kuśa- grass

kuśāraṇi

m. "one who may be irritated by a kuśa- blade", Name of the sage durvāsas- (famous for his irascibility)

m. a bad charioteer

n. a bad body

mfn. ill-shaped

mfn. Name of a muni-

kuśarīrabhṛt

mfn. furnished with a body that is miserable in comparison with the soul

kusarit

f. a shallow stream

kuṣāru

m. "Name of a man" See kauṣārava-.

kuśāsana

n. a bad doctrine, heterodoxy.

kuśāsana

n. a small mat of sacred grass (on which a Brahman sits when performing his devotion)

kuśāsana

n. for 2. See 1. ku- (ku-śāsana-). 1.

kuśastamba

m. a bundle of kuśa- grass

kuśastamba

n. Name of a tīrtha-

kuśasthala

n. Name of the town kānyakubja-

kuśasthalī

f. Name of the town dvārakā-

kuśāśva

m. Name of a prince (varia lectio kriśāśva-)

kuśāśva

m. (also varia lectio for kuśāmba- q.v)

kusauhṛda

m. a bad friend.

kuṣavā

f. (perhaps) Name of a river

("Name of a rākṣasī-"

)

kuśāvaleha

m. a kind of electuary.

kuśavāri

n. water in which kuśa- grass has been soaked

m. Name of a tīrtha- or passage of the Ganges

m. Name of a son of ṛṣabha-

m. of a muni-

m. plural the family of that muni-

kuśavat

mfn. covered with kuśa- grass

kuśavatī

f. Name of a town (equals -sthalī-)

(see kuśā-vatī-)

kuśāvatī

f. Name of a town (residence of kuśa- son of rāma-)

kuśavīrā

varia lectio for -cīrā- q.v

kuśaya

m. a cistern

kuśeṇḍva

n. a covering for the hands made of kuśa- grass.

mfn. lying in kuśa- grass

m. a kind of tree (Pterospermum Acerifolium)

m. the Indian crane

m. Name of a mountain in kuśa-dvīpa-

n. "lying in water", a water-lily

etc.

n. [once f(ā-).

]

kuśeśayabhū

m. Name of brahmā-

kuśeśayakara

m. "having rays like water-lilies", the sun

kuśeśayākṣa

mfn. lotus-eyed

kuśeśayalocanā

f. a lotus-eyed woman

kuśeśayamaya

mf(ī-)n. consisting of water-lilies

kuśī

f. (equals kuśā-) a small pin (used as a mark in recitation and consisting of wood[

] or of metal[

])

kuśī

f. a ploughshare

kuśī

f. a pod of cotton

kuśi

(in compound for kuśin-).

kuśi

m. an owl

kuśīda

m. idem or 'm. Name of a teacher '

kuśīda

m. (See k/usīda-and kusīd/in-.)

kuṣīda

mfn. indifferent, apathetic

kuṣīda

n. for kusīda- q.v

kusida

m. idem or 'f. a kind of demon '

mfn. (fr. 1. ku-and sad-?; see kuṣīda-), lazy, inert (?)

n. any loan or thing lent to be repaid with interest, lending money upon interest, usury

etc.

n. red sandal wood

mf. a money-lender, usurer

kusīdapatha

m. usury, usurious interest

kusīdavṛddhi

f. usurious interest on money

kusidāyī

f. (

) idem or 'm. idem or 'f. a kind of demon ' '

kusidāyī

f. the wife of a money-lender

kusīdāyī

f. the wife of a usurer

kusīdika

mf(ī-). a usurer

kuṣīdin

m. Name of a teacher (for kuśīti-)

kusīdin

m. idem or 'mf(ī-). a usurer '

kusīdin

m. (See kuśīti-) Name of a descendant of kaṇva- (author of

)

kusīdin

m. of a teacher

kuśigrāmaka

m. Name of a village of the malla-s

kuśikā

f. a piece of wood used as a splint for a broken leg

mfn. squint-eyed

m. Name of the father [or grandfather

] of viśvā-mitra-

etc.

m. of the father of gāthin- or gādhin- or gādhi- (the latter being sometimes identified with indra-, who is called kauśika- or kuśikottama-

; gādhi- is also regarded as the father of viśvā-mitra-

)

m. plural the descendants of kuśika-

etc.

m. plural Name of a people

m. Name of the thirteenth kalpa-

m. the sediment of oil

m. the plant Shorea Robusta

m. the plant Terminalia Bellerica

m. the plant Vatika Robusta

mn. a ploughshare

kuśikā

f. See the top of the column

kuṣika

m. Name of a prince

(varia lectio kuśika-).

kuśikaṃdhara

m. Name of a muni-

kuśikasūtra

n. Name of a sūtra- belonging to the

(generally called kauśika-sūtra- see

) .

kuśīla

n. a bad character

kuśīla

See 1. ku-.

m. dual number equals kuśa-lava-

m. (fr. ku-śīla-?), a bard, herald, actor, mime

m. a newsmonger

m. Name of vālmīki- (see kuśin-)

kuśīlavau

m. dual number See kuś/a-.

kuśimbi

f. Name of a plant

kuśimbī

f. idem or 'f. Name of a plant '

kusimbī

f. equals -śimbī-

kuśiṃśapā

f. a kind of Sisu tree (Dalbergia Sisu, equals kapila-śiṃśapā-)

kuśin

mfn. furnished with kuśa- grass

kuśin

m. Name of vālmīki- (so called with reference to kuśa- the son of rāma-)

kuśinagara

n. Name of the capital of the malla-s

kuśinagarī

f. idem or 'n. Name of the capital of the malla-s '

kusindha

n. a trunk

kuśīraka

gaRa sakhy-ādi- (also

; uśīra-

)

kuśiṣya

m. a bad pupil

kuśita

mfn. mixed or combined with water (varia lectio kuṣita-)

kuśita

See column 2.

kuṣita

See kuśita- and kuṣ-.

kusita

m. (fr. kus- equals kuś-?), an inhabited country

kusita

m. a kind of demon

kusitā

f. equals kusit/āyī-

kusita

f. (k/ustā-) iv, 2, 3.

kuṣītaka

m. a kind of bird

kuṣītaka

m. Name of a man

commentator or commentary on

kuṣītaka

m. plural the descendants of that man gaRa upakādi-.

kusitāyī

f. a kind of demon

kuśīti

m. Name of a teacher

kuśīvaśa

m. Name of vālmīki-

kuṣmala

n. a leaf

m. (see kūṣm-) a kind of pumpkin-gourd (Beninkasa cerifera)

(kūśm- edition Bomb.)

m. equals bhrūṇāntara- (a state of the womb in gestation

)

m. false conception (?)

n. Name of the verses

(kūśm-)

(kūśm- edition Bomb.)

m. plural a class of demons (or of demi-gods attached to śiva-; see kumbhāṇḍa-)

(kūṣm-)

m. Name of a demon causing disease

(varia lectio kūṣm-)

kuṣmāṇḍaka

m. the gourd Beninkasa Cerifera

(kūṣm-)

kuṣmāṇḍaka

m. Name of a nāga-

(kūśm- edition Bomb.)

kuṣmāṇḍaka

m. Name of an attendant of śiva-

(varia lectio kūṣm-).

kuṣmāṇḍī

f. the gourd Beninkasa Cerifera

kuṣmāṇḍī

f. Name of the verses

(See kūṣm-)

kuṣmāṇḍī

f. Name of durgā-

(varia lectio kūṣm-).

kusmaya

Nom. A1. yate-, to smile improperly

; to see mentally, guess

; to perceive, imagine

kusmayana

n. smiling improperly

kusmita

n. a fart

kuśodaka

n. equals kuśa-vāri-

kuśodakā

f. Name of dākṣāyaṇī- in kuśadvīpa-

kuśorṇā

f. plural wool made of grass

kuśri

or k/uśri- m. Name of a teacher

f. a by-way, secret way

f. evil conduct, wickedness

f. cheating, trickery, jugglery

mfn. going evil ways, wicked

kuśruta

mfn. indistinctly heard

kuśruta

mfn. ignorant in (in compound)

kuśruta

n. a bad rumour

)

kuṣṭa

mf(ā-)n. being of a particular colour

kustā

See kusita-.

kuṣṭacit

gaRa kathādi-

(vv.ll. -vid-and kuṣṭha-vid-).

mn. (fr. 1. ku-+ stha-

) the plant Costus speciosus or arabicus (used as a remedy for the disease called takm/an-)

mn. the plant Saussurea auriculata

m. (equals kakundara-) cavity of the loin [Comm.;but perhaps equals k/uṣṭhikā-]

kuṣṭhā

f. the prominent part of anything, mouth or opening (of a basket)

commentator or commentary on

m. equals k/uṣṭhikā- (taken as measure equal to"one-twelfth")

n. leprosy (of which eighteen varieties are enumerated, id est seven severe and eleven less so)

n. a sort of poison

kuṣṭhacikitsita

n. the cure of leprosy.

kuṣṭhagala

mfn. having a leprous throat

kuṣṭhagandhi

n. the fragrant bark of the plant Feronia elephantum

kuṣṭhaghna

m. "curing leprosy", Name of the medicinal plant hitāvalī- (equals hitāvalī-)

kuṣṭhaghna

m. Name of a remedy for leprosy

kuṣṭhaghnī

f. an esculent root (Solanum indicum equals kāka-mācī-)

kuṣṭhaghnī

f. the tree Ficus oppositifolia

kuṣṭhaghnī

f. the plant Vernonia anthelminthica

kuṣṭhahantṛ

m. "removing leprosy", a kind of bulbous plant

kuṣṭhahantrī

f. equals -nāśinī-

kuṣṭhahara

m. equals -sūdana-

kuṣṭhahṛt

m. equals -kaṇṭaka-

kuṣṭhaja

mfn. produced by leprosy

kuṣṭhaka

See aṅgāra-k-.

kuṣṭhakanda

m. the plant Trichosanthes dioeca

kuṣṭhakaṇṭaka

m. the tree Acacia Catechu

kuṣṭhaketu

m. Name of a shrub akin to the Cassia auriculata

kuṣṭhala

kusthalapura

n. Name (also title or epithet) of a town,

kuṣṭhamaya

mfn. full of leprosy, leprous.

kusthāna

n. a bad place.

kuṣṭhanāśana

m. "curing leprosy", the root of Dioscorea

kuṣṭhanāśana

m. white pepper or mustard

kuṣṭhanāśana

m. the tree Lipeocercis serrata (equals kṣīrīśa-vṛkṣa-)

kuṣṭhanāśinī

f. "curing leprosy", the plant Vernonia anthelminthica

kuṣṭhanāśinī

f. the plant Proralia corylifolia (commonly Hakuca)

kuṣṭhāṅga

mfn. having leprous limbs

kuṣṭhanodana

m. "curing leprosy", the red khadira- tree

kuṣṭhānvita

mfn. afflicted with leprosy.

m. "enemy of leprosy", sulphur

m. the plant Acacia Catechu

m. the plant Acacia Farnesiana

m. equals kuṣṭha-kanda-

m. a sort of Helianthus (ādityapattra-,or arka-p-)

kuṣṭharoga

m. the disease called leprosy.

kuṣṭhasūdana

m. "subduing leprosy", the Cassia tree (Cassia or Cathartocarpus Fistula)

kuṣṭhavid

mfn. See kuṣṭa-cit-.

kuṣṭhikā

f. a dew-claw, spur [considered worthless for sacrificial purposes;"the contents of the entrails"

]

kuṣṭhin

mfn. idem or 'mfn. leprous '

kuṣṭhita

mfn. leprous

kustrī

f. (gaRa yuvādi-) a bad wife

kustrīka

mfn. having a bad wife

kustubha

m. (derived fr. kaustubha-), Name of viṣṇu-

kustuka

m. Name of a teacher

kustumbarī

f. the plant coriander

(see tumburī-.)

kustumbaru

m. Name of one of kubera-'s attendants

kustumburu

m. idem or 'f. the plant coriander (see tumburī-.)'

kustumburu

m. (sa-k-)

kustumburu

n. the seed of coriander

kusū

m. "earth-born", an earth-worm

kusū

See 2. ku-.

kuṣubhya

Nom. P. bhyati-,"to throw"or"to despise" gaRa kaṇḍv-ādi-.

kuśūla

See kus/ūla-.

kusūla

m. (also written kuśūla-) a granary, store-room (in which rice or other grain is kept)

m. a frying-pan

m. pulse

m. a kind of goblin

n. grain stored for three years' consumption

kusūladhānya

mfn. having grain stored for three years' consumption

kusūladhānyaka

m. a householder etc. who has three years' grain in store

kusūlapāda

mfn. gaRa hasty-ādi-.

kusūlapūraṇāḍhaka

mfn. being (like to mere empty) measures filling a granary

n. (fr. kus-

; gaRa ardharcādi-), a flower, blossom

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

n. Name of the shorter sections of deveśvara-'s kavi-kalpa-latā- (the longer chapters being called stabaka-)

n. fruit

n. the menstrual discharge

n. a particular disease of the eyes

m. a form of fire

m. Name of an attendant of the sixth arhat- of the present avasarpiṇī-

kusumāñjaliprakāśamakaraṇḍa

m. Name of a prince

kusumabāṇa

m. "flower-arrowed", Name of the god of love

kusumabāṇa

m. the flower-arrow of the god of love

(varia lectio)

kusumābhijña

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

kusumacāpa

m. equals -kārmuka-

kusumacita

mfn. heaped with flowers.

kusumadanta

m. (equals puṣpa-d-), Name of a mystical being

kusumadāyin

mfn. putting forth buds,

kusumadeva

m. Name of an author.

kusumadhanus

m. equals -kārmuka-

kusumadhanvan

m. idem or 'm. equals -kārmuka- ' ,

kusumādhipa

m. "the prince of flowers", the campa- (a tree which bears a yellow fragrant flower, Michelia Campaka)

kusumādhirāj

m. idem or 'm. "the prince of flowers", the campa- (a tree which bears a yellow fragrant flower, Michelia Campaka) '

kusumadhvaja

m. equals -pura-

kusumadruma

m. a tree full of blossom

kusumajaya

m. Name of a prince

kusumākara

m. a quantity of flowers or place abounding with them

kusumākara

m. a nosegay

kusumākara

m. spring

kusumakārmuka

m. "having flowers for his bow", kāma- (the god of love)

kusumaketu

m. idem or 'm. "having flowers for his bow", kāma- (the god of love) ' ,

kusumaketumaṇḍalin

m. Name of a kiṃnara-

kusumakomala

mfn. tender as a flower

kusumāla

m. a thief

kusumalakṣman

m. "having flowers as a symbol", pradyumna-

kusumalatā

f. a creeper in blossom

kusumalāvī

f. a female gatherer of flowers,

kusumamadhya

n. Name of a tree bearing a large acid fruit (commonly Ca1lita1 Gac, Cordia Myxa or Dillenia Indica)

kusumamālā

f. a wreath of flowers,

kusumamārgaṇa

m. (equals -bāṇa-) the god of love

kusumamaya

mf(ī-)n. consisting of flowers

kusumanaga

m. Name of a mountain

kusumanagara

n. equals -pura-,

kusumāñjali

f. a handful of flowers (properly as much as will fill both hands),

kusumāñjali

f. Name of a philosophical work (written by udayana- ācārya- to prove the existence of a Supreme Being, and consisting of seventy-two kārikā-s divided into five chapters)

kusumāñjalikārikāvyākhyā

f. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjalimakaraṇḍa

m. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjaliprakāśa

m. Name of commentary on the preceding work

m. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjaliṭīkā

f. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjalivṛtti

f. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjalivyākhyā

f. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjana

n. the calx of brass (used as a collyrium)

kusumaphala

m. the plant Croton Tamalgota

kusumāpīḍa

m. = ma-- māla-,

kusumaprabha

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

kusumapura

n. Name of the town pāṭali-putra-

kusumasambhava

m. Name of the tenth month

kusumasambhava

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

kusumasanātha

mfn. possessed of flowers, having flowers.

kusumaśara

m. equals -bāṇa-

kusumasāra

m. Name of a merchant

kusumaśarāsana

m. equals -kārmuka-

kusumaśaratva

n. the state of one who has flowers for arrows

kusumāsava

n. "flower-liquor", honey.

kusumasāyaka

m. equals -bāṇa-

kusumaśayana

n. a couch of flowers

kusumaśekharavijaya

m. Name of a play

kusumastabaka

m. a bunch of flowers, nosegay, bouquet

kusumastabaka

m. Name of a metre.

kusumāstra

m. equals kusumāyudha-

kusumātmaka

n. saffron.

kusumāvacaya

m. gathering flowers

kusumāvalī

f. Name of a medicinal work.

kusumavat

mfn. furnished with flowers, in flower

kusumavat

f. equals kusuma-pura-

kusumāvataṃsaka

n. a chaplet, crown of flowers.

kusumavatī

f. a female during menstruation

kusumavicitra

mf(ā-)n. having various flowers

kusumavicitrā

f. Name of a metre consisting of four lines of twelve syllables each.

kusumavṛṣtyabhiprakīrṇa

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

kusumaya

Nom. P. yati-, to produce flowers

; to furnish with flowers

kusumāyudha

m. "flower-armed", Name of kāma- (the god of love, his arrows being tipped with flowers)

etc.

kusumāyudha

m. Name of a Brahman

kusumbaka

mn. a kind of vegetable

kuṣumbha

m. the venom-bag of an insect

(see kusumbha-.)

m. [ am- n.

] safflower (Carthamus tinctorius)

etc.

m. saffron (Crocus sativus)

m. "the water-pot of the student and saṃnyāsin-" See -vat-

m. outward affection (compared with the colour of safflower)

m. Name of a mountain

n. gold

kuṣumbhaka

m. idem or 'm. the venom-bag of an insect (see kusumbha-.)'

kuṣumbhaka

m. a venomous insect ["an ichneumon"

]

kusumbhalā

f. a kind of Curcuma

kusumbharāga

m. the colour of safflower

kusumbharāga

mfn. "resembling the colour of safflower", outward (as affection)

kusumbhavat

mfn. furnished with a water-pot

kusumbhī

f. equals manthara-

kusumeṣu

m. equals ma-bāṇa-

kusumeṣu

n. the bow of kāma-

kusumeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-

kusumita

mfn. (gaRa tārakādi-) furnished with flowers, in flower

kusumitalatā

f. Name of a metre consisting of four lines of eighteen syllables each.

kusumitalatāvellikā

f. Name of a metre consisting of four lines of eighteen syllables each.

kusumoda

m. Name of a prince

kusumoda

n. "flower-sea", of the varṣa- governed by that prince

kusumojjvala

mfn. brilliant with blossoms.

kusumya

Nom. P. yati-, to begin to flower (?) gaRa kaṇḍv-ādi-.

kusurubinda

m. Name of a descendant of uddālaka-

kusurubindadaśarātra

n. Name of particular observances (lasting ten days).

kusurubindu

m. equals nda- (author of

) .

kusurubindutrirātra

n. Name of particular observances (lasting three days)

kusuta

m. (equals -ja-) the planet Mars commentator or commentary on

See 2. ku-.

n. a small hole

m. a bad master

m. a bad dream, nightmare.

kuṭ

cl.6 P. kuṭati-, to become crooked or curved, bend, curve, curl

; ?

; to be dishonest, cheat

: cl.4 P. kuṭyati-, or cl.10 A1. koṭayate-, to break into pieces, tear asunder, divide

; to speak indistinctly

; to be warm, burn

(see kuṭṭ-and kuṇṭ-.)

kut

a sautra- root (id est one found in grammatical sūtra-s only) , to spread.

mn. a house, family (see kuṭi-)

([? equals kṛta-

])

mn. a water-pot, pitcher

m. a fort, stronghold

m. a hammer, mallet for breaking small stones, ax

m. a tree

m. a mountain

m. Name of a man gaRa aśvādi- and kurv-ādi- ([also

, according to to

])

kuta

m. Name of one of the eighteen attendants of the sun (identified with the god of the ocean)

kuṭaca

varia lectio for kuṭa-ja- (Wrightia antidysenterica)

kuṭahārikā

f. equals -kārikā-

kuṭahārikā

See kuṭ-.

m. Wrightia antidysenterica (having seeds used as a vermifuge; see indra-yava-)

etc.

m. "born in a pitcher", Name of the sage agastya- (see

)

m. of droṇa-

m. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order k/uṭa-.

kuṭajamallī

f. a kind of plant

kuṭajīva

m. the plant putraṃjīva- Roxburghii

m. a kind of tree

(varia lectio kuṭuka-)

m. equals kuṭhara- q.v

m. plural Name of a people

n. a plough without a pole

kuṭakācala

m. Name of a mountain,

kuṭakārikā

f. a female servant (bringing the water-jar).

kuṭala

n. equals kuṭaṅka-

kuṭala

See kuṭaṅka-.

kuṭāmoda

m. civet

kuṭan

(in compound for kuṭat-, pr. p.)

kutanaya

m. a degenerate son

kutanaya

See 1. ku-.

kuṭaṅga

m. Name of a locality

kuṭaṅgaka

m. equals kuṭuṅg- q.v

kuṭaṅka

m. a roof, thatch

kuṭannaka

m. varia lectio for -naṭa-

kuṭannaka

and -naṭa- See kuṭ-.

kuṭannaṭa

m. the fragrant grass Cyperus rotundus

kuṭannaṭa

m. Calosanthes indica

kutantrī

f. tail

kutanu

m. "deformed", Name of kubera- (this deity being of a monstrous appearance, having three legs and but eight teeth)

mfn. slightly hot

mn. (gaRa ardharcādi-) a sort of blanket (made of the hair of the mountain goat)

m. the kuśa- grass (Poa cynosuroides)

m. the eighth muhūrta- or portion of the day from the last daṇḍa- of the second watch to the first of the third or about noon (an eligible time for the performance of sacrifices to the Manes)

m. grain

m. a daughter's son

m. a sister's son

m. a twice-born man (one of the first three classes)

m. a Brahman

m. a guest

m. the sun

m. fire

m. an ox

m. a kind of musical instrument

m. a measure of grain, etc. (equals kuḍava-)

m. a divine sage or muni-

m. a garden or grove near a house (equals niṣkuṭa-)

n. a lotus

kutapahāra

m. a particular implement, (probably) a sickle,

kutāpasa

m. a wicked ascetic

kutapasaptaka

n. a śrāddha- in which seven constituents occur (viz. noon, a horn platter, a Nepal blanket, silver, sacrificial grass, Sesamum, and kine)

kutapasauśruta

m. Name of a man gaRa pārthivādi-.

kutāpasī

f. a wicked female ascetic

kutapasvin

m. a wicked or bad ascetic

kutapavinyāsa

m. arranging musical instruments and musicians,

kuṭapinī

f. (equals kamalinī-) a lotus plant

kuṭara

varia lectio for kuṭhara- q.v

kutarka

m. fallacious argument, sophistry

kutarka

m. a bad logician

kutarkapatha

m. "the way of sophists", a sophistical method of arguing

m. a bad logician.

m. a cock

m. a tent

f. the plant Ipomoea Turpethum (commonly Teöri).

ind. (fr. 1. ku-), from whom? (for the ablative case of 2. k/a-)

ind. (kutaḥ kālāt-,since what time?

)

ind. from where? whence?

etc.

ind. whereto? in which direction?

ind. (ā kutas-,up to where?

)

ind. where?

ind. wherefore? why? from what cause or motive? because

etc. (often in dramas before verses giving the reason of what precedes)

ind. how? in what manner?

etc.

ind. how much less? much less

etc. In a-kutas-, which occurs in compound , kutas- has an indefinite sense (exempli gratia, 'for example' a-kuto-mṛtyu-,not fearing death from any quarter

; see a-kutobhaya-)

ind. kutas- is also indefinite when connected with the particles api-, cid-, cana- (exempli gratia, 'for example' kuto 'pi-,from any quarter, from any cause

; kuto 'pi kāraṇāt-,from any cause

; kutaś-cid-,from any one, from anywhere

etc.(see akutaścid-bhaya-); kutaś cana-,(with a negation preceding) from no side

etc.;to no side

; yataḥ kutaś-cid-from any person soever commentator or commentary on

)

kutasta

m. (for tas-tya-?) , Name of a man commentator or commentary on

(see kautasta-.)

kutastama

mfn. coming from whence, id est not possible,

kutastarām

ind. how? in what manner?

kutastya

mfn. coming from where?

kutastya

mfn. (with api-) of unknown origin

kuth

cl.4. kuthyati-, to stink, become putrid

: Causal P. kothayati-, to cause to putrify

kuṭha

m. a tree (see kuṭa-)

kutha

mf(ā-)n. a painted or variegated cloth (serving as an elephant's housings)

etc.

kutha

m. sacrificial or kuśa- grass (Poa cynosuroides)

śākya-muni- in one of his former thirty-four births

kuthaka

m. a variegated cloth

kuṭhāku

m. the wood-pecker (Picus bengalensis, commonly Kaththakro)

kuṭhara

m. the post round which the string of the churning-stick winds

kuṭhara

m. Name of a nāga-

(varia lectio kuṭara-).

m. an axe

etc.

m. a sort of hoe or spade

m. a tree (equals kuṭha-)

m. Name of a man gaRa śivādi-

m. of a nāga-

m. an axe

f. an axe

f. a small axe

f. a similarly shaped instrument (used in surgery for scarification)

kuṭhārikā

f. Name of a woman gaRa śubhrādi-.

m. a wood-cutter

m. a tree

m. a monkey

m. an armourer

mf(ā-) an axe

m. the plant Ocimum pilosum

kuṭhera

m. fire

kuṭheraja

m. (equals kuṭheraka-) a kind of Basilicum

kuṭheraka

m. a kind of Basilicum (Ocimum sanctum or Ocimum, gratissimum)

kuṭheraka

m. Cedrela Toona

kuṭheru

m. the wind produced by a fan or chowrie

kuṭhi

mfn. "leafless, bare"or"crooked, wry"(Comm.;said of a tree)

kuṭhi

m. a tree

kuṭhi

m. a mountain

kuṭhika

m. the plant Costus speciosus or arabicus

kuthita

mfn. stinking

(also a-k- negative)

kuthodarī

f. Name of a daughter of nikumbha-

kuthuma

m. plural the family of kuthumin-

kuṭhumi

m. Name of a teacher (author of a law-book).

kuthumi

m. equals thumin-

kuthumin

m. Name of a teacher

vArttika (see kuṭhumin-.)

f. gaRa gaurādi- (

) .

f. "a curvature, curve" See bhṛk-, bhruk-

f. a hut, cottage, hall, shop (equals kuṭī- q.v)

m. a tree

m. the body

f. "a curvature, curve" See bhṛk-, bhruk-

f. a hut, cottage, house, hall, shop

etc.

f. a room with openings used for fumigations

f. a bawd

f. a nosegay, bundle or tuft of flowers or vegetables

f. a kind of perfume (commonly murā-), or equals surā- (spirituous liquor)

kuṭīcaka

m. "delighting in staying in the house", a kind of religious mendicant (who lives at his son's expense)

kuṭicara

m. a crocodile

kuṭīcara

m. idem or 'm. "delighting in staying in the house", a kind of religious mendicant (who lives at his son's expense) '

kuṭīcara

m. (equals bahiṣ-kuṭ-) craw-fish

kuṭīgata

mfn. inside the house.

kuṭīgu

m. Name of a man gaRa gargādi-.

kuṭikā

f. a hut

kuṭikā

f. Name of a river

(varia lectio kuṭilā-)

kuṭika

mfn. bent, crooked

kuṭikā

f. See kuṭaka-.

kuṭīkā

f. a small house (see

) .

kuṭikoṣṭikā

f. Name of a river

kuṭīkṛta

n. "twisted, frizzled", anything (as woollen cloth) curled or twisted

kuṭīkuṭa

n. gaRa gavāśvādi-.

kuṭikuṭī

ind. (onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds)) only in compound with

kuṭikuṭīkṛ

to fill with warbling or twittering

mf(ā-)n. bent, crooked, curved, round, running in curved lines, crisped, curled

etc.

mf(ā-)n. dishonest, fraudulent

etc.

m. a he-goat with particular marks

kuṭilā

f. (scilicet gati-) a particular period in the retrograde course of a planet

kuṭilā

f. Name of a magic power

m. of a river (varia lectio for kuṭikā-)

m. of the river sarasvatī-

fn. Name of a metre (containing four lines of fourteen syllables each)

n. Name of a plant (equals tagara-, kuñcita-, vakra-)

n. a kind of perfume

n. tin

See column 2.

f. "going crookedly", a river

kuṭilagāmin

mfn. going crookedly, tortuous

kuṭilagāmitva

n. the state of being capricious

kuṭilagati

mfn. being in a particular period of the retrograde course (as a planet)

kuṭilagati

f. a species of the ati-jagatī- metre (equals candrikā-).

kuṭilageśa

m. "the lord of rivers", the ocean

kuṭilaka

mfn. bent, curved, crisped

kuṭilakīṭaka

m. a kind of spider

kuṭilamanas

mfn. idem or 'mfn. crooked-minded, deceitful '

kuṭilamati

mfn. crooked-minded, deceitful

kuṭilāṅgī

f. Name of a magical faculty.

kuṭilapakṣman

mfn. having curved eyelashes or brows

kuṭilapuṣpikā

f. Trigonella corniculata

kuṭilāśaya

mf(ā-)n. "going crookedly"and,"ill-intentioned, deceitful"

kuṭilasvabhāva

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. crooked-minded, deceitful ' '

kuṭilatā

f. crookedness, guile, dishonesty.

kuṭilatva

n. idem or 'f. crookedness, guile, dishonesty.'

kuṭilatva

n. deviation from (in compound)

kuṭilikā

f. (

) crouching, coming stealthily (like a hunter on his prey;a particular movement on the stage)

kuṭilikā

f. a tool used by a blacksmith

kuṭilīkṛ

to distort (the brows),

kuṭīmaha

m. a festival held in a vihāra-

kuṭīmaya

mfn. gaRa śarādi-.

kuṭīmukha

m. Name of one of the attendants of kubera-

kuṭīnivātam

ind. so as to be protected in a hut against wind

kuṭiñjara

m. a kind of Chenopodium

kutīpāda

m. Name of one of the ṛṣi-s of the sāma-veda-

kuṭipārthiva

m. Name of a man.

kuṭīpraveśa

m. "entering a hut", settling in a cottage

kuṭira

n. (equals kuṭīra-) a hut

mn. (

) a cottage, hut, hovel

(see kuñja-k-)

mn. Name of a plant gaRa bilvādi-

n. sexual intercourse

n. equals kevala- (exclusiveness?)

kuṭīraka

m. a hut, Vet

kuṭīraka

m. equals kuṭī-caka-.

kutīrtha

m. a bad teacher.

kuṭita

mfn. crooked, bent

kuṭitṛ

mfn. (

) making crooked

kuṭitṛ

mfn. acting dishonestly

kuṭitṛ

mfn. being bent.

kutittiri

m. a species of bird resembling the partridge

kuṭīya

Nom. P. yati-, to imagine one's self in a hut

(not in

)

kuṭmala

See kuḍmala-.

kuto

(in compound for kutas-).

kutomūla

mfn. having what origin?

kutonimitta

mfn. having what cause or reason?

ind. (fr. 1. ku-), where? whereto? in which case? when?

etc.

ind. wherefore?

ind. kutra-kva-, where (this) -where (that) id est how distant or how different is this from that, how little is this consistent with that?

kutra- becomes indefinite when connected with the particles api-, cid- exempli gratia, 'for example' kutrāpi-, anywhere, somewhere, wherever, to any place, wheresoever

ind. k/utrā cid- ([

]) or kutra cid- ([

etc.]) , anywhere, somewhere, wheresoever

ind. na kutra cid-, nowhere, to no place whatsoever

ind. equals kasmiṃś-cid- exempli gratia, 'for example' kutra cid araṇye-, in a certain wood

ind. kutra cid-kutra cid-, in one case-in the other case, sometimes-sometimes

ind. yatra kutra cid-, wherever it be, here or there commentator or commentary on

kutratya

mfn. where living or residing?

kutṛṇa

n. water houseleek (Pistia Stratiotes)

kutṛṇa

See 1. ku-.

kuts

(perhaps related to k/utas-) cl.10 P. kutsayati- ([also A1. yate-

;rarely cl.1 P. kutsati-

;once cl.4 P. kutsyati-

]), to despise, abuse, revile, contemn

; ([ confer, compare Lithuanian kussinu.])

kutsā

f. reproach, contempt

m. Name of a ṛṣi- (called ārjuneya-, author of several hymns of the

;when attacked by the demon śuṣṇa-, indra- defended him and killed the demon;but in other hymns[

] kutsa- is represented as persecuted by indra-)

m. Name of a descendant of aṅgiras- (author of the hymns

)

m. lightning, thunderbolt

m. plural (

) the descendants or the family of kutsa-

n. the plant Costus speciosus or arabicus

(see k/autsa-, puru-k/utsa-,etc.)

m. (also) a distance of about 30 inches,

kutsakuśikikā

f. the intermarriage of the kutsa- and kuśika- families

kutsalā

f. the indigo plant

kutsana

n. abuse, reviling, reproach

kutsana

n. reproachful or abusive expression

kutsanā

f. an expression of contempt

kutsaputra

m. a son of kutsa-

kutsāra

(fr. 2. ku-), a fissure in the earth commentator or commentary on

kutsava

See puru-k-.

kutsavatsa

m. idem or 'm. a son of kutsa- '

kutsayā

ind. instrumental case contemptuously

kutsāyana

m. Name of a man

(see kautsāyana-.)

kutsībhū

to become subject to reproach commentator or commentary on

kutsita

mfn. despised, reviled, contemptible, vile

etc.

kutsita

n. the grass Cyperus

kutsya

mfn. blamable

kutsya

m. Name of the ṛṣi- kutsa-

kutsya

1. and 2. kutsya- See kuts- and k/utsa-.

kuṭṭ

cl.10. kuṭṭayati- (

) , to crush, bruise

; to grind or pound, paw (the ground)

; to strike slightly

commentator or commentary on

; to multiply ; to censure, abuse

; to fill

kuṭṭa

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' breaking or bruising, grinding, etc. see aśma-k-, śilā-k-

kuṭṭa

m. a multiplier such that a given dividend being multiplied by it and a given quantity added to (or subtracted from) the product, the sum (or difference) may be measured by a given divisor.

kuṭṭahārikā

f. for kuṭa-hār- q.v

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' cutting, breaking, bruising, grinding, etc. see aśma-k-, ikṣu-k-

m. a grinder, pulveriser

m. a multiplier (equals kuṭṭa- q.v)

m. a buck-goat with particular marks

m. a kingfisher

kuṭṭāka

mf(ī- )n. in fine compositi or 'at the end of a compound' cutting, breaking, splitting

kuṭṭakādhyāya

m. that branch or chapter of arithmetic (treated by brahmagupta-) which treats of the multiplier called kuṭṭaka-.

kuṭṭākāra

m. Name of the mathematical operation relative to a multiplier called kuṭṭa- commentator or commentary on

kuṭṭakavyavahāra

m. that branch or chapter of arithmetic (treated by brahmagupta-) which treats of the multiplier called kuṭṭaka-.

kuṭṭamita

n. affected repulse of a lover's caresses (one of the ten blandishments of women; varia lectio kuṭṭum-)

kuṭṭana

n. cutting

kuṭṭana

n. pounding, grinding, beating, threshing

etc. (see śilā-k-)

n. abusing

f. a kind of spear

f. a bawd

f. a kind of dagger

m. plural Name of a people

(varia lectio kundāp-).

kuṭṭapracaraṇa

m. plural Name of a people

kuṭṭaprāvaraṇa

m. plural idem or 'm. plural Name of a people '

m. a mountain

n. "sexual intercourse"or,"pleasure"

n. a woollen cloth

n. equals kevala- (exclusiveness?)

(see kuṭīra-.)

kuttha

(in astronomy) the fifteenth yoga-

mf(ā-)n. plastered or inlaid with small stones or with mosaic

mn. (gaRa ardharcādi-) an inlaid or paved floor, pavement, ground paved with mosaic, ground smoothed and plastered

etc.

mn. ground prepared for the site of a mansion

mn. a cottage

mn. the pomegranate

kuṭṭin

mfn. cutting, pounding

kuṭṭinī

f. (equals kuṭṭanī-) a bawd

kuṭṭīra

m. a mountain

kuṭṭita

mfn. bruised

kuṭṭita

mfn. pounded, flattened

kuṭṭitā

f. (scilicet sirā-) unskilful opening of a vein (the latter being cut to pieces by repeated application of the knife)

kuṭṭumita

See kuṭṭam-.

kutū

f. a leathern oil-bottle

n. (fr. kutas-and hala-,"calling out"?) , curiosity, interest in any extra-ordinary matter

etc.

n. inclination, desire for (prati- locative case or in compound)

etc.

n. eagerness, impetuosity

n. what excites curiosity, anything interesting, fun

mfn. surprising, wonderful

mfn. excellent, celebrated

(see kautūhala-.)

kutūhalakṛt

mfn. exciting curiosity

kutūhalaśālā

f. a room for recreation,

kutūhalavat

mfn. curious, taking interest in anything

kutūhalin

mfn. curious, highly interested in anything

kutūhalin

mfn. eager, impatient.

kutūhalita

mfn. gaRa tārakādi-.

kuṭuka

varia lectio for kuṭaka- q.v

kutuka

n. (gaRa yuvādi-) curiosity

kutuka

n. eagerness, desire for (in compound)

(see kautuka-.)

kutukin

mfn. idem or 'mfn. curious, inquisitive '

kutukita

mfn. curious, inquisitive

n. a household, members of a household, family

etc.

n. the care of a family, house-keeping (hence metaphorically care or anxiety about anything; in fine compositi or 'at the end of a compound'

)

n. Name of the second astrological mansion (equals artha-)

mn. name

mn. race

mn. a relation (by descent, or by marriage from the mother's side)

mn. offspring, progeny

kuṭumbaka

n. a household, family

etc.

kuṭumbaka

n. the duties and cares of a householder

kuṭumbaka

m. Name of a grass (equals bhū-tṛṇa-)

kuṭumbakalaha

m. n. domestic dissension.

kuṭumbārtham

ind. for the support or on account of a family.

kuṭumbaukas

n. apartments etc. appropriated to the accommodation of relations, etc.

kuṭumbavyāpṛta

m. an attentive father of a family.

kuṭumbaya

Nom. P. yati-, to support a family

kuṭumbika

mfn. taking care of a household

kuṭumbika

m. a home-slave

m. a householder

etc.

m. in fine compositi or 'at the end of a compound' (metaphorically) one who takes care of anything

m. a member of a family, any one (also a servant) belonging to a family

m. a peasant

m. plural (inau-) the householder and his wife

f. the wife of a householder, mother of a family

etc.

f. a female servant of a house commentator or commentary on

f. a large household gaRa khalādi-

f. a small shrub used in med. (kṣīriṇī-,a kind of moon-plant)

kuṭumbitā

kuṭumbitva

n. the state of being a householder or a member of a family

kuṭumbitva

n. family connection or union, living as one family.

kutumbuka

m. a kind of pot-herb

kutumburu

n. a bad fruit of the plant Diospyros embryopteris

kutūṇaka

equals kukūṇ-

m. an arbour or bower formed of creeping plants

m. a creeper winding round a tree

m. a thatch, roof (see kuṭaṅka-)

m. a hut, cottage

m. a granary, store-room

kutupa

m. a small kutū-, or leathern oil-bottle

kutupa

mn. the eighth muhūrta- of the day (= ku-tapa- q.v)

kuṭvudī

m. Name (also title or epithet) of a Sultan (Qutb-ud-din),

kuva

n. a water-lily, lotus

(see kuvala-,etc.)

kuvāc

f. idem or 'n. injurious or censorious language '

kuvaca

mfn. using bad language, abusive

kuvada

mfn. equals -vaca-

kuvāda

mfn. detracting, censorious

kuvadhū

f. a bad wife

kuvādika

m. "crying unpleasantly", a charlatan, quack

kuvaidya

m. a bad physician

kuvaikaṭika

m. vaikaṭika

kuvajraka

m. a stone resembling a diamond

kuvakālukā

f. Name of a vegetable (equals gholī-śāka-)

kuvakra

mfn. slightly bent

kuvākya

n. injurious or censorious language

mf(ī-). (gaRa gaurādi-) the jujube tree (Zizyphus Jujuba)

n. the fruit of that tree

n. (equals kuvalaya-) the water-lily

n. a pearl

kuvalakuṇa

m. the time when the tree Zizyphus Jujuba bears fruits gaRa pīlv-ādi-.

kuvalaprastha

m. Name of a town gaRa karky-ādi- (varia lectio for kurala-pr-).

kuvalasaktu

m. plural Jujuba fruits and barley grains

kuvalāśva

m. Name of the prince dhundhumāra-

kuvalāśva

m. (vv.ll. kubal-, kuvalayāśva-and śvaka- q.v)

n. the orb

n. the water-lily (especially the blue variety, the flower of which opens at night)

etc.

kuvalayā

m. Name of the horse of kuvalayāśva-

(see kuvala-.)

See 2. ku-.

kuvalayāditya

m. Name of a prince (equals yāpīḍa-)

kuvalayadṛś

f. "lotus-eyed", a handsome woman

kuvalayamālā

f. Name of a mare

kuvalayamaya

mf(ī-)n. consisting of blue water-lilies

kuvalayānanda

m. Name of work on rhetoric by apya-dīkṣita-.

kuvalayanayanā

f. idem or 'f. "lotus-eyed", a handsome woman '

kuvalayāpīḍa

m. Name of a prince (equals yāditya-)

kuvalayāpīḍa

m. Name of a daitya- (who, changed to an elephant, became the vehicle of kaṃsa-)

kuvalayāpīḍa

m. Name of an elephant

kuvalayapura

n. Name of a town.

kuvalayāśva

m. Name of the prince dhundhumāra-

kuvalayāśva

m. Name of the prince pratardana-

(varia lectio kubal-)

kuvalayāśvacaritra

n. "the adventures of kuvalayāśva-", Name of a Prakrit poem (composed by viśvanātha- kavi-rāja-)

kuvalayāśvaka

m. Name of the prince dhundhumāra-

kuvalayāśvīya

n. the story of kuvalayāśva-

kuvalayāvalī

f. Name of a princess

kuvalayavatī

f. "possessing water-lilies", Name of a princess

kuvalayeśa

m. "ruler of the earth", a king

kuvalayinī

f. an assemblage of water-lilies, place abounding with them

kuvalayita

mfn. (gaRa tārakādi-) decorated with water-lilies

kuvaleśaya

m. "resting on a water-lily", Name of viṣṇu-

kuvama

m. the sun [Comm.]

kuvaṅga

n. (equals vaṅga-) lead

kuvaṇij

m. a bad merchant

kuvapus

mfn. ill-shaped.

kuvara

mfn. (equals tuv-) astringent in flavour

kuvarī

f. a sort of fish

kuvarṣa

m. a sudden and violent shower of rain

kuvartman

n. "a bad road", bad doctrine

(edition Bomb.)

kuvastra

n. a bad garment

kuvāṭa

m. equals kav-

kuvāṭaka

m. idem or 'm. equals kav- '

kuvaya

m. (equals kv/ayi-) a kind of bird

kuvedhas

m. bad fate

kuvela

n. (equals kuvalaya-) a blue water-lily

kuveṇā

f. (equals -veṇī-) a fish-basket

kuveṇā

f. Name of a river (varia lectio tuṅga-v-)

kuveṇī

f. a badly braided tress of hair

kuveṇī

f. a woman with her hair badly braided

kuveṇī

f. a fish-basket

ind. (fr. 1. ku-and id-; gaRa cādi-), if, whether (a particle of interrogation used in direct and indirect questions)

ind. "where, where at all"["often, frequently"

]

ind. (a verb following this particle does not lose its accent

)

ind. equals bahu-

kuviḍambanā

f. cheat or deceit of a very low kind,

kuvikrama

m. bravery exhibited in the wrong place

kuvīṇā

f. the lute of the cāṇḍāla-s

kuvinda

m. (equals kupinda-) a weaver

commentator or commentary on

kuvindaka

m. idem or 'm. (equals kupinda-) a weaver commentator or commentary on '

kuvindaka

m. (in music) a kind of measure.

kuvīrā

f. Name of a river

kuvitsa

m. (fr. kuv/id-), any one, an unknown person

kuvivāha

m. degrading or improper marriage

m. a bad śūdra-

f. bad living

m. a bad occupation

m. a bad sacrificer

mfn. (k/u--) causing a bad harvest (Name of a demon slain by indra-)

kuyava

m. Name of another demon

kuyava

n. a bad harvest(?) See k/ū-y-.

kuyavāc

mfn. (kuya-= ku-1), speaking ill, abusing (Name of a demon slain by indra-)

(see

)

kuyoga

m. an inauspicious conjunction of planets or signs or periods, etc.

kuyogin

m. a bad yogin-, impostor

kuyoni

f. a base womb, womb of a low woman

abhijñānaśakuntala

n. title of a play of kālidāsa- id est (the nāṭaka-or play) on the subject of"token-(recognized)- śakuntalā-"

abhikuṣ

-kuṣṇāti-, to tear, pull at, pinch

abhikuts

to revile, inveigh against

abhugnakukṣitā

f. the having the loins not bent (one of the 80 minor marks of a buddha-),

adhaḥkumba

mf(ā-)n. having the thick end downwards,

, Scholiast or Commentator

adhivājyakulādya

m. Name of a country

āḍhyakulīna

mfn. descended from a rich family

aditikuṇḍalāharaṇa

n. Name (also title or epithet) of a nāṭaka- by kādamba-.

āgamaśaṣkulī

f. śaṣkulī- as offered on the arrival (of a guest)

agnikukkuṭa

m. a lighted wisp of straw, firebrand

agnikumāra

m. a particular preparation of various drugs. Name of a class of bhavanavāsin- deities

agnikuṇḍa

n. a pan with live coals

agnikuṇḍa

n. a hole or enclosed space for the consecrated fire

ahinakulikā

f. the natural enmity between a snake and an ichneumon

aikṣvāku

Epic for aikṣvāk/a- above.

aindrāgnakulāya

m. a particular ekāha- (q.v)

ajātakakud

m. a young bull whose hump is yet undeveloped

ajñātakulaśila

mfn. whose lineage and character are unknown,

akālakuṣmāṇḍa

m. a pumpkin produced out of season

akālakuṣmāṇḍa

m. a useless birth.

akālakusuma

n. a flower blossoming out of season.

ākhaṇḍalakakubh

f. "indra-'s quarter", the east,

akṣakuśala

mfn. skilled in dice.

akudhryañc

/aṅ-, dhr/īcī-, /ak-(kudhri-for kudha-for kuha- equals kutra-),"going nowhere" (āk-,4) . ind. objectless, aimless

ākuḍmalīkṛta

mfn. half expanded,

akuha

m. no deceiver

akuhaka

m. idem or 'm. no deceiver '

mf(ā-)n. (fr. ā--1. kṝ-?) confounded, confused, agitated, flurried

etc.

mf(ā-)n. confused (in order), disordered

mf(ā-)n. filled, full, overburdened with (instrumental case or generally in compound), eagerly occupied

n. a place crowded with people

n. "confusion" See sākula-.

mfn. not of good family, low

m. Name of śiva-

akulā

f. Name of pārvatī-

akulā

f. the 1st, 3rd, 5th, 7th, 9th, 11th, and 13th days of a half-month

n. Name (also title or epithet) of particular lunar mansions.

(in astronomy) Name (also title or epithet) of Sunday, Monday, Thursday, and Saturday

akulaka

mfn. (fruit) without stone,

ākulakṛt

mfn. "making confused", the plant Anthemis Pyrethrum (See ākalla-)

ākulatā

f. perplexity, confusion

akulatā

f. lowness of family.

ākulatva

n. idem or 'f. perplexity, confusion '

etc.

ākulatva

n. multitude, crowd

ākulaya

Nom. P. (parasmE-pada yat-) to make disordered

ākulendriya

mfn. confused in mind

ākuli

m. "Name of an asura- priest" See kilāta-.

ākulī

(for ākula-in compound with1. kṛ-and bhū-and their derivatives) .

ākulībhāva

m. the becoming perplexed

ākulībhūta

mfn. perplexed

ākulīkaraṇa

etc. See below sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ākulī-.

ākulīkaraṇa

n. confounding

ākulīkṛ

Passive voice (p. -kriyamāṇa-; Aorist ākuly-akāri-) to be confounded or bewildered

ākulīkṛta

mfn. confounded, perplexed

ākulīkṛta

mfn. filled with (instrumental case or in compound)

akulīna

mfn. not of good family

ākulita

mfn. confounded, bewildered, perplexed

etc.

ākulita

mfn. made muddy (as water)

akumāra

m. not a boy (said of indra-)

ākumāram

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order 3. /ā-.

akumbha

m. "no water-jar", anything singular of its kind,

ākuñc

Caus. (Potential -kuñcayet-; ind.p. -kuñcya-) to bend (as a limb)

ākuñcana

n. bending (of a limb)

ākuñcita

mfn. bent (as the arm or the knee, etc.)

etc.

ākuñcita

mfn. contracted (as the lips)

ākuñcita

mfn. curled (as the hair)

akuṇḍala

mfn. without ear-rings,

akuṇṭha

mfn. not blunted, not worn out

akuṇṭha

mfn. vigorous, fixed

akuṇṭha

mfn. ever fresh, eternal.

akuṇṭhadhiṣṇya

n. an eternal abode, heaven.

ākuṇṭhita

mfn. confounded, abashed

akuṇṭhita

mfn. equals a-kuṇṭha-.

akupya

n. not base metal, gold or silver

akupya

n. any base metal (equals kupya-See 3. a-).

akupya

2. n. (impersonal or used impersonally) anger must not be shown,

akupyaka

n. gold or silver

akupyat

mfn. not boiling,

ākurvatī

See ā-kṛ-.

ākurvatī

mfn. (pr. p. f.), Name of a particular rocky hill

mf(ā-)n. inauspicious, evil

mf(ā-)n. not clever

n. evil, an evil word

n. (with Buddhists) demerit, sin,

akusīda

or akuśīda- mfn. taking no interest or usury, without gain.

akuṣṭhipṛṣat

mfn. neither leprous nor spotted,

akusuma

mfn. flowerless.

ākuṭ

(Causal - koṭayati-), to break,

akutas

ind. (usually in compound), not from any quarter or cause.

akutaścala

m. not movable from any cause

akutaścala

m. Name of śiva-.

akutaścana

m. Name (also title or epithet) of śiva-,

akutaścid

ind. not for any reason, unintentionally,

akutaścidbhaya

mfn. having no fear from any quarter, secure.

ākuṭila

mfn. a little bent,

ākuṭila

a little curled,

akutobhaya

mfn. having no fear from any quarter, secure.

akutomṛtyu

mfn. not threatened by death from any quarter,

akutra

or (Ved.)

akutrā

ind. nowhere, astray

akutracabhaya

mfn. having no fear from any quarter, secure.

akutsayat

mfn. not abusing or reproaching,

akutsita

mfn. unreproached.

akutūhala

mfn. not taking interest in (locative case),

alaṃkumāri

mfn. fit for marrying a young girl

alikula

n. a swarm of bees

alikulapriyā

f. "fond of or full of swarms of bees", the plant Rosa Glandulifera

alikulasaṃkulā

f. "fond of or full of swarms of bees", the plant Rosa Glandulifera

āmakumbha

m. a water-jar of unbaked clay.

ambukukkuṭa

m. a water-fowl,

amedhyakuṇapāśin

mfn. feeding on carrion.

amlāṅkuśa

m. a kind of sorrel.

amṛtakuṇḍa

n. the vessel containing the amṛta- or nectar.

āmukulita

mfn. (fr. mukalaya- Nom.with ā-), a little open (as a blossom)

amuṣyakula

mfn. belonging to the family of such a one, (gaṇa-s pratijanādi-and manojñādi- q.v)

āmuṣyakulikā

f. (fr. amuṣya-kula-), the being of that family

anākula

mf(ā-)n. not beset

anākula

mf(ā-)n. not confused, unperplexed, calm, consistent, regular.

anaṅkuśa

mfn. unrestrained.

aṅgārakuṣṭhaka

m. the plant hitāvalī-.

anilakumāra

m. plural "wind-princes", a class of deities

aṅku

dual number a particular part of a chariot,

aṅkuḍaka

m. a key

aṅkulī

f. a cat (varia lectio akulī-),

aṅkupa

n. water

aṅkura

m. a sprout, shoot, blade, a swelling, a tumour

m. a hair

m. blood

m. water

2 Nom. P. rati-, to shoot, sprout, bud,

aṅkuraka

m. a nest

aṅkuraṇa

n. shooting, sprouting (literally and figuratively),

aṅkurāropaṇa

n. "planting a shoot", a kind of nuptial ceremony,

aṅkurārpaṇa

n. "planting a shoot", a kind of nuptial ceremony,

aṅkuravat

mfn. abounding in sprouts or buds,

aṅkuraya

Nom. P. yati-, to cause to sprout or bud, effect, produce,

aṅkurāya

Nom. A1. yate-, to shoot, sprout,

aṅkurita

mfn. sprouted.

aṅkuśa

mn. a hook, especially an elephant-driver's hook

aṅkuśā

f. one of the twenty-four jaina- goddesses

([ confer, compare Greek ; German Angel]).

aṅkuśadurdhara

m. a restive elephant.

aṅkuśagraha

m. an elephant-driver.

āṅkuśāyana

mfn. (gaRa pakṣādi- q.v;not in

)

aṅkuśī

f. one of the twenty-four jaina- goddesses

([ confer, compare Greek $; German Angel]).

aṅkuśin

mfn. having a hook, laying hold of with a hook

aṅkuśita

mfn. urged on by the hook.

aṅkuṭa

m. a key

antaḥkuṭila

mfn. internally crooked

antaḥkuṭila

mfn. fraudulent

antaḥkuṭila

m. a couch

anukuñcita

mfn. bent, made, crooked.

anukuṣ

to drag along

apakukṣi

m. a bad or ill-shaped belly (?)

apakukṣi

m. (also used as a bahu-vrīhi-and avyayī-bhāva-.)

apakuñja

m. Name of a younger brother of the serpent-king śeṣa-

aparakānyakubja

m. Name of a village in the western part of kānyakubja-

apaśakuna

n. a bad omen.

apratiṣkuta

mfn. not to be kept off, unrestrainable

āraṇyakukkuṭa

m. a wild cock

araṇyakulathikā

f. the plant Glycine Labialis Lin.

araṇyakusumbha

m. the plant Carthamus Tinctorius

arasīṭhakkura

m. Name of a poet (mentioned in śārṅgadhara-'s anthology).

ardhacandrakuṇḍa

n. Name of a mystical figure of semilunar form

ardhamakuṭa

m. Name (also title or epithet) of śiva-,

ardhanākula

n. a kind of yoga- posture,

arkakuṇḍatīrtha

n. Name of a tīrtha-

arvākkula

n. the near bank of a river.

āryakulyā

f. Name of a river

āryakumāra

m. a noble prince

aśakumbhī

f. the aquatic plant Pistia Stratiotes

aśakuna

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) an inauspicious omen

aśakunībhū

to turn into an inauspicious omen

asaṃkula

mfn. not crowded

asaṃkula

m. a broad road

āśekuṭin

m. Name of a mountain

āsku

P. (-skauti-

and -skun/oti-

) to pull, pluck, tear.

aśmakuṭṭa

mfn. breaking or bruising with a stone (as grain)

aśmakuṭṭaka

mfn. idem or 'mfn. breaking or bruising with a stone (as grain) '

asthikumbha

m. an urn for preserving the bones of burned bodies,

asthikuṇḍa

n. a hole filled with bones (part of the hell)

asurakumāra

m. plural the first of the ten classes of bhavanavāsin- deities

aśvakuṇapa

n. the carcass of a horse

aśvakuñjara

m. an excellent horse,

aśvakuṭī

f. a stable for horses

aśvasaṅku

m. Name of a dānava-

aśvatthakuṇa

m. the fruit season of the holy fig tree, (gaRa pīlv-ādi- q.v)

aśvinīkumāra

m. the son of aśvinī- (said to be the father of the first physician)

atikulva

(/ati-.) mfn. too bald

atikup

to become very angry.

atikutsita

mfn. greatly despised.

atirājakumāri

mfn. superior to a princess

atyaṅkuśa

mfn. past or beyond the (elephant-driver's) hook, unmanageable.

atyantasukumāra

mfn. very tender

atyantasukumāra

m. a kind of grain, Panicum Italicum.

aupakurvāṇaka

equals upakurvāṇaka- q.v

avakarakuṭa

m. heap of sweepings

avakuñcana

n. curving, flexure, contraction

avakuṇṭhana

n. (equals ava-guṇṭhana- q.v) investing, surrounding, covering

avakuṇṭhita

mfn. invested, surrounded

avakuṣ

to rub downwards

avakuṭ

(ind.p. -kuṭya-) to break or cut into pieces,

avakuṭāra

mfn. (see ava-kaṭa-)

avakuṭārikā

f. equals ava-kaṭikā- q.v

avakuts

to blame, revile

avakutsita

n. blame, censure

avamatāṅkuśa

mfn. "disdaining the hook", a restive elephant

avataptenakulasthita

n. an ichneumon's standing on hot ground (metaphorically said of a person's inconstancy)

avikuṇṭha

mfn. not blunt or obtuse, sharp, penetrating,

ayaḥśaṅku

m. an iron bolt

ayaḥśaṅku

m. Name of an asura-

and

ayaskumbha

m. an iron pot or boiler

ayaskumbhī

f. an iron pot or boiler

ayaskuṇḍa

m. an iron pitcher

ayaskuśā

f. a rope partly consisting of iron

badarakuṇa

m. the time when the fruit of the jujube becomes ripe gaRa pīlv-ādi-.

bahiṣkuṭīcara

m. a crab (see bahiś-cara-).

bāhukubja

mfn. equals -kuṇṭha-

bāhukuleyaka

m. patronymic fr. bahu-kula-

bahukulīna

Scholiast or Commentator on

(see bāhukuleyaka-).

bahukulya

Scholiast or Commentator on

(see bāhukuleyaka-).

bāhukuṇṭha

mfn. crippled in the arms

bāhukuntha

(?) m. a wing

bahukusumita

mfn. full of blossoms.

bāhyakuṇḍa

m. Name of two nāga-s

baidakula

n. (prob.) the family of the baida-s

vArttika

m. (also written vakula-) a kind of tree, Mimusops Elengi (said to put forth blossoms when sprinkled with nectar from the mouth of lovely women)

etc.

m. Name of śiva-

m. of a country

bakulā

f. Helleborus Niger

bhinnakarīndrakumbhamuktāmaya

n. the fragrant flower of Mimusops Elengi

bākula

mfn. relating to or coming from the bakula- tree

bākula

n. the fruit of the bakula- tree

bakulābharaṇacāṭu

n. Name of a poem.

bakulābharaṇamuni

m. Name of a sage

bakuladāman

n. a garland of bakula- flowers

bakulamālā

f. idem or 'n. a garland of bakula- flowers '

bakulamālā

f. Name of a woman,

bakulamālinīpariṇaya

m. Name of a drama.

bakulamedhī

f. Name of a temple

bakulāraṇyamāhātmya

n. Name of chapter of

bakulāvali

f. equals la-dāman-

bakulāvalikā

f. Name of a woman

bakulī

f. a kind of drug

bakulita

mfn. furnished with bakula- trees or flowers, gaRa tārakādi-.

bakura

m. (prob.) a horn, trumpet (or other wind instrument used in battle; see bākura-, bekurā-)

(

"a thunderbolt, lightning") .

bākura

m. (fr. b/akura-), with dṛti- (perhaps) a kind of bag-pipe

bālakunda

m. a young jasmine

bālakundānuviddha

mfn. adorned with young jasmine blossoms

bālamukundācārya

m. Name of an author

balavayasanasaṃkula

mfn. (a king) embarrassed by disorder in (his) army

balivyākula

mfn. busied in offering oblations

barhikusuma

n. equals -puṣpa-

barku

m. Name of a man with the patronymic vārṣṇa-

bāṣpākula

mfn. dimmed or interrupted by tears

bāṣpaparyākulekṣana

(

) mfn. having eyes suffused with tears.

bekurā

f. (see bakura-) a voice, sound

(see

) .

bekuri

f. (prob.) playing a musical instrument (said of apsaras-)

(vek-

; bhek-

; bhāk-

)

bhadrakumbha

m. "auspicious jar", a golden jar filled with water from a holy place or from the Ganges (used especially at the consecration of a king)

bhagāṅkura

m. the clitoris

bhaikṣākula

n. (kṣāk-?) a charitable house

bhakkuḍa

or bhakkura- m. a species of fish

bhākuri

a word invented to explain bhek/uri-

bhākuri

patronymic

(see bākur/a-).

bhāṣākumudamañjarī

f. Name of work

bhekuri

f. Name of a class of apsaras-

(see bākura-and bhākuri-).

mf(ī-)n. consisting of pearls fallen from the crack in the frontal protuberances of a chief elephant

bhinnakumbha

m. a person who has regained his liberty by redeeming his pledge

bhojakulapradīpa

m. "lamp of the race of Bhojpur", Name of a king of vidarbha-

bhojanakutūhala

n. Name of work on culinary art,

bhrakuṃśa

or sa-, bhra-kuñca-, bhrakuṭi- etc. See under bhrū-, .

bhrakuṃśa

m. equals bhrūkuṃśa-

bhrakuṃsa

m. equals bhrūkuṃśa-

bhrakuñca

m. the son of kṣatriya- and a Jalli

bhrakuṭi

f. (L.) equals bhrūkuṭi-

bhrakuṭī

f. (

) equals bhrūkuṭi-

bhrakuṭīmukha

mfn. with a frowning face

bhramakuṭī

f. a sort of umbrella

(see bhramat-k-).

bhramarakuṇḍa

n. Name of a sacred bathing-place on the mountain nīla-

bhramatkuṭi

f. a sort of umbrella

(see bhramakuṭī-).

bhrāntākulitacetana

mfn. one whose mind is troubled by doubt or error

bhṛgukulodvaha

m. patronymic of paraśu-rāma-

bhṛkuṃśa

bhṛ-kuṭi- etc. See under bhrū-.

bhṛkuṃśa

m. equals bhrū-kuṃśa-

bhṛkuṃsa

m. equals bhrū-kuṃśa-

bhṛkuṃsaka

m. equals bhrū-kuṃśa-

bhṛkuṭi

f. equals bhrū-kuṭi- (also ti-kutilānana-, ṭi-bandha-, ṭī-mukha-)

etc.

bhṛkuṭi

f. ( bhṛkuṭidhara -dhara- mfn.contracting the brows

)

bhṛkuṭi

m. (with jaina-s) Name of the servant of the 20th arhat- of the present avasarpiṇī-

bhṛkuṭī

f. equals bhrū-kuṭi- (also ti-kutilānana-, ṭi-bandha-, ṭī-mukha-)

etc.

bhṛkuṭī

f. a species of frog

bhṛkuṭī

f. (with jaina-s) Name of a goddess

bhṛkuṭidhara

mfn. bhṛkuṭi

bhrūkula

vArttika

bhrukuṃśa

bhru-kuṭi- See under bhrū-.

bhrūkuṃśa

m. a male actor in female attire

bhrūkuṃsa

m. a male actor in female attire

bhrukuṃśa

m. equals bhrūkuṃśa-

bhrūkuṭī

f. contraction of the brows, a frown (also -kuṭi-

Va1rtt. 3

bhrūkuṭīkuṭika -kuṭika- mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound'

)

etc.

bhrūkuṭī

f. accusative with kṛ- or bandh-, to knit the eyebrows

bhrukuṭi

f. equals bhrū-kuṭi- (also ti-bandha-, ṭi-racanā-etc.)

etc.

bhrukuṭi

m. (also) a kind of snake

bhrukuṭī

f. equals bhrū-kuṭi- (also ti-bandha-, ṭi-racanā-etc.)

etc.

bhrūkuṭībandha

m. bending or knitting the eyebrows

bhrukuṭīkṛt

mfn. contracting the brows

bhrūkuṭīkuṭika

mfn. bhrūkuṭī

bhrūkuṭīkuṭila

mfn. contracted, frowning (as a face)

bhrūkuṭīkuṭilānana

mfn. having a face wrinkled with frowns

bhrūkuṭīmukha

n. (

) and mf(ī-)n. (

) equals bhru-kuṭī-m- q.v

bhrukuṭīmukha

n. and mfn. equals bhrū-kuṭī-m-

bhrukuṭīmukha

m. (also) a kind of snake

bhrūkuṭīracanā

f. equals -bandha-

bhūkumbhī

f. Name of a plant

bhūkuṣmāṇḍī

f. Batatas Paniculata

bhūliṅgaśakuna

m. a species of bird (said to make a sound like mā sāhasam-,"no rashness!")

bhūliṅgaśakuni

m. a species of bird (said to make a sound like mā sāhasam-,"no rashness!")

bhūmīkurabaka

m. a species of plant

bhūmikuṣmāṇḍa

m. Convolvulus Paniculatus

bhūtāṅkuśa

m. a kind of tree

bidakula

(vida--) n. equals vaidasya- and vaidayoḥ kulam-

Va1rtt. 1

bījāṅkura

m. a seed-shoot, seedling

bījāṅkura

m. Name of Comms. on

and

bījāṅkura

m. dual number seed and sprout

bījāṅkuranyāya

m. the rule of seed and sprout (where two things stand to each other in the relation of cause and effect)

bījāṅkuranyāya

m. the rule of seed and sprout (id est of the relation of both cause and effect),

bījāṅkuravat

ind. (in philosophy) like the continuous succession of seed and sprout

bisakusuma

n. a lotus-flower

brahmakuṇḍa

n. Name of a sacred pool

brahmakuśā

f. a species of cumin

brahmakuśā

f. equals aja-modā-

brāhmaṇakula

n. the house of a brāhmaṇa-

brāhmaṇakumāra

m. a brāhmaṇa- boy

brāhmīkunda

n. Name of a sacred cavity in the ground

bṛhatkukṣi

mfn. having a large or prominent belly

bṛhatkukṣi

f. Name of a yoginī-

bṛhatkuśaṇḍikā

f. Name of a part of the ājya-tantra-

commentator or commentary

bṛhatsarvānukuramaṇī

f. Name of an anukramaṇī-.

caitrakuṭī

f. Name (also title or epithet) of a work on kṛt- suffixes (attributed to vara-ruci-)

cakrakulyā

f. a kind of fern (citra-parṇī-)

calakuṇḍala

m. Name of a man

(

)

campakunda

m. a kind of fish

caṇḍīkucapañcaśatī

f. "500 stanzas in praise of the breast of a passionate woman", Name of a poem.

caṇḍīkusuma

n. "flower of passionate women", red oleander

candrakula

n. Name of a town

candrakulyā

f. Name of a river in Kashmir

candrakumāraśikhara

n. Name of a place

candrakuṇḍa

m. Name of a pond in kāma-rūpa-

candramukuṭa

m. "moon-crested", śiva-

caṅkuṇa

m. Name of a man

caṅkura

m. ( cak-

) a carriage

caṅkura

m. a tree

caṅkura

n. any vehicle

catuṣkiṣku

mfn. 4 kiṣku-s long

caurasyakula

n. a gang of thieves

chandomatrikakud

m. Name of a try-aha- rite

cicīkucī

and kūcī- See cīc-.

mfn. inconsiderate, rash

m. the hair of the head (also cihura cihura- m. plural

)

m. hair (of a chowrie)

m. a mountain

m. Name of a plant

m. a snake

m. Name of a nāga-

m. a kind of bird

dharmāraṇyakulācāranirṇaya

m. a musk-rat (see cikka-, cikkira-)

cikurabhāra

m. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. a mass of hair, tuft of hair ' ' ' '

cikurahasta

m. idem or 'f. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. a mass of hair, tuft of hair ' ' ' ' ' '

cikurakalāpa

m. a mass of hair, tuft of hair

cikuranikara

m. idem or 'm. a mass of hair, tuft of hair '

cikurapakṣa

m. idem or 'm. idem or 'm. a mass of hair, tuft of hair ' '

cikurapāśa

m. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. a mass of hair, tuft of hair ' ' '

cikuraracanā

f. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. a mass of hair, tuft of hair ' ' ' ' '

cikurita

mfn. ?

cikuroccaya

m. idem or 'm. idem or 'f. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. a mass of hair, tuft of hair ' ' ' ' ' ' '

cintākula

(tāk-) mfn. disturbed in thought

citrakuṇḍala

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

citrakuṣṭha

n. white or spotted leprosy.

cittadhārābuddhisaṃku

sumitā- bhyudgata-, m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

cūrṇakuntala

m. a lock of hair

dadhikulyā

f. a stream of d/adhi-

dadrukuṣṭha

n. idem or 'f. (also dara- k.) equals drū- ' ,

dānakusumāñjali

m. Name of work

daṇḍakuśa

m. plural Name of a people

dantakumāra

m. of a man.

dantaśaṅku

n. a pair of pincers for drawing teeth

daramukulita

mfn. a little budded,

darbhakuṇḍikā

f. a jar with d-

darbhakusuma

Name of an insect

daśakumāracarita

n. "adventures of the 10 princes", Name of work by daṇḍin-.

daśakumāracaritra

n. "adventures of the 10 princes", Name of work by daṇḍin-.

dāsasyakula

n. low people, the mob

dauṣkula

mf(ī-)n. sprung from a bad or low race

dauṣkuleya

mf(ī-)n. sprung from a bad or low race

dauṣkulya

mfn. id.,

dauṣkulya

n. low extraction

dehaśaṅku

m. a pillar of stone (?)

devakula

n. "deity-house", a temple

etc.

devakulāvāsa

m. plural buildings belonging to a temple

devakulika

m. attendant on a temple

devakulikā

f. a small temple, chapel

devakulyā

f. "river of the gods", personified as a daughter of pūrṇiman- and grand-daughter of marīci-

devakulyā

f. Name of the wife of ud-gītha-

devakuṇḍa

n. a natural spring

devakuru

m. Name of a people and country (associated with the uttara-k-)

devakurumbā

f. Name of a plant (equals mahādroṇa-)

devakusuma

n. "divine flower", cloves

dhārāṅkura

m. (rāṅk-) a rain-drop

dhārāṅkura

m. hail

dhārāṅkura

m. advancing before the line of an army to defy an enemy

m. Name of work

dhātugarbhakumbha

m. a relic-urn

dhātukuśala

mfn. skilled in metals, metallurgist

dhautakuṣṭha

n. a kind of leprosy

dhūlikuṭṭima

dikkumāra

m. plural "the youths of the quarter", a class of deities (with jaina-s)

dikkuñjara

m. equals -karin-

dīpāṅkura

m. the flame or light of a lamp,

divyakuṇḍa

n. Name of a lake

dolākuladhī

(lāk-

) (

) mfn. one whose mind is agitated like a swing.

dolāyitaśravaṇakuṇḍala

mfn. one whose earnings swing to and fro

dṛḍhakuṭṭaka

m. (mathematics) a multiplier admitting of no further simplification or reduction.

dṛśīku

m. beholder

dṛśīku

mfn. one who has gone to see a sacrifice,

dṛtikuṇḍaṭapaścit

n. (only citām ayana- n.) Name of a sattra-

drumakulya

m. Name of a place

drutavarāhakula

n. a herd of running boars

duḥkhākula

mfn. filled with sorrow

durdharṣakumārabhūta

m. "one who has become an inviolable youth", Name of a bodhi-sattva-.

durgākuṇḍa

n. Name of a pool

durmaṅku

mfn. refractory, obstinate, disobedient

duṣkāyasthakula

n. "the miserable writer-caste",

duṣkuha

mfn. disbelieving, incredulous,

duṣkuhaka

mfn. incredulous

duṣkula

n. a low family or race

duṣkula

mfn. of a low family. low-born

( duṣkulatā -tā- f.

)

duṣkulatā

f. duṣkula

duṣkulīna

mfn. idem or 'mfn. of a low family. low-born ( duṣkulatā -tā- f. )'

duṣkulīna

m. a sort of perfume

dvaikulijika

mf(ī-)n. containing 2 kulija-s (kind of measure)

dvijakutsita

m. "despised by Brahmans", Cordia Latifolia and Myxa

dvikakud

m. "2-humped", a camel

dvikubja

mfn. 2-humped

dvikulija

mf(ā-, ī-)n. containing 2 kulija-s (See s.v.)

dvikulijika

mf(ī-)n. containing 2 kulija-s (See s.v.)

dvikulijīna

mf(ā-)n. containing 2 kulija-s (See s.v.)

dvīpakumāra

m. (with jaina-s) Name of a class of deities

dvirephagaṇasaṃkulā

f. Rosa Glanulifera

dvitīyakuladhāraka

m. a son (see above)

ekakuṇḍala

m. "having one ear-ring or ring", Name of kuvera-

m. of śeṣa-

m. of bala-rāma-

n. a kind of leprosy

n. "flower in the sky", any unreal or fanciful thing, impossibility.

gajasukumāracaritra

n. Name of work

galāṅkura

m. a particular disease of the throat (inflammation of the throat and enlargement of the tonsils).

galatkuṣṭha

n. equals galita-k-

galitakuṣṭha

n. advanced and incurable leprosy (when the fingers and toes fall off)

gambhīrakukṣitā

f. having a deep abdomen (one of the 80 minor marks of a buddha-)

gaṇakumāra

m. Name of the founder of a sect worshipping haridrā-gaṇapati-

gaṇḍakusuma

n. the juice that exudes from the elephant's temples during rut

gandhakusumā

f. "having fragrant blossoms", Name of a plant

gandhakuṭī

f. a kind of perfume

gandhakuṭī

a chamber devoted to buddha-'s use,

(confer, compare

n. 2)

gandhanakula

m. the musk rat of Bengal (Sorex moschatus)

gandhanākulī

f. Name of a plant (Piper Chaba

;Vanda Roxburghii

;Artemisia vulgaris

)

(metrically also li-).

gandhavyākula

n. a fragrant berry

gaṇeśakumbha

m. Name of a rocky cave in Orissa

gaṇeśakusuma

m. a variety of oleander with red flowers

garbhaśaṅku

m. an instrument for extracting the dead foetus.

gargakula

n. equals gārgyasya-, or gārgyayoḥ- or gargāṇāṃ k-

gartākukkuṭa

m. (equals kulālak-) a kind of bird

gauḍorvīkulapraśasti

f. Name of work

gāyatrakākubha

mfn. consisting of metres gāyatrī- and kakubh- (as a pragātha-)

gehanakula

m. (equals gṛha-babhru-) the musk rat

ghāsakunda

gaRa 2. kumudādi- (not in

and

)

ghāsakundika

mfn. fr. nda-

ghaṭakarparakulakavṛtti

f. Name of a commentator or commentary on the preceding.

ghaṭṭakuṭīprabhātāyita

n. "acting like the dawn in a hut near a landing-place", forcing an entrance

ghṛtakulyā

f. a rivulet of ghee

ghṛtakumārī

f. idem or 'f. "ghee-virgin", Aloe indica (supposed to resemble a virgin in delicacy) '

ghṛtakumārikā

f. "ghee-virgin", Aloe indica (supposed to resemble a virgin in delicacy)

ghṛtakumbha

m. a jar of ghee

girijākumāra

m. varia lectio for giri-rājak-

girikuhara

n. equals -kandara-.

girirājakumāra

m. Name of a pupil of śaṃkarācārya-

gīrvāṇakusuma

n. "flower of the gods", cloves

n. a herd of kine

etc.

n. a cow-house or station

n. a village or tract on the yamunā- (residence of nanda- and of kṛṣṇa- during his youth

;[

] the inhabitants of that place)

n. Name of a certain sanctuary or holy place

gokulajit

m. Name of an author of the 17th century

gokulanātha

m. Name of the author of the padavākya-ratnākara-

gokulanātha

m. of the author of the rasa-mahārṇava-

gokulāṣṭaka

n. Name of a poem

gokulastha

m. plural Name of a vaiṣṇava- sect

gokuleśa

m. "lord of the gokula-", Name of kṛṣṇa-

gokulika

mfn. one who gives help (or gives no help

) to a cow in the mud

gokulika

mfn. squint-eyed

gokulika

m. plural Name of a Buddhist sect.

gokulodbhavā

f. Name of durgā-

gokuṇika

m. varia lectio for -kaṇṭaka-

gokuñjara

m. an excellent ox

m. a waterfowl

m. a chanter, bard (lagna-)

m. a bailsman, guarantee

m. a naked man (nagna-for lagna-?)

goṣṭhakukkuṭa

m. a kind of crow

grahāgamakutūhala

n. Name of work

grahakuṇḍalikā

f. the mutual relation of planets and prophecy derived from it

grahārāmakutūhala

n. Name of an astronomical work by bhāskara-.

grāmakukkuṭa

m. a domestic cock

grāmakulāla

m. a village potter

grāmakulālikā

f. the state or business of a village potter gaRa manojñādi- (not in

)

grāmakumāra

m. a village boy gaRa manojñādi-.

grāmakumārikā

f. the state or life of a village boy

grāmyakukkuṭa

m. equals ma-k-

n. safflower

f. a library

f. a study

m. a domestic cock

m. a kind of bird

f. equals -kanyā-

gudāṅkura

m. piles

gulmakuṣṭha

n. a kind of leprosy.

gurukula

n. the house of a Guru

vArttika

gurukulavāsa

m. residence in the house of a Guru, a pupil's life

gurukulāvāsin

m. "abiding in la- ", a pupil

halakakud

f. the projecting beam of a ploug

harakumāraṭhakkura

m. Name of a modern author

haramukuṭamāhātmya

n. Name of work

harikutsa

m. Name of a man

harikutsa

m. plural his family

harṣakula

m. Name of authors.

harṣākula

mfn. agitated with joy

harṣakulāgraṇīkuśala

m. Name of authors.

haryaṅkakula

mfn. born in the family whose symbol is the lion (id est the solar race)

hastikumbha

m. Name of a grotto

Name of a place

m. a golden jar

Name of a place

m. a particular cool drink

himavatkukṣi

m. a valley of the himālaya-

hīnakula

mfn. of low family, base-born, plebeian ( hīnakulatva -tva- n.)

hīnakulatva

n. hīnakula

hīnakuṣṭa

n. (prob.) equals kṣudra-k-

hirakut

See h/iruk-, p.1300.

hirakut

ind. (diminutive fr. hiruk-)

hiraṇyakubja

m. Name of a man

hiraṇyakukṣi

mfn. golden-bellied

hiraṇyakula

m. Name of a king

hlīku

mfn. ashamed, modest, shy

hlīku

m. lac

hlīku

m. tin

homakuṇḍa

n. a hole in the ground for the sacred fire for oblations (equals agni-k-)

hrasvakuśa

m. kuśa- grass or a kind of short kuśa- grass (see -darbha-)

hrīku

mfn. ashamed, bashful, modest

m. a cat

m. lac

m. tin

m. a gatherer or reaper of sugar-cane

m. ([

]) and /ikṣvāku- ([

]) . Name of a man

m. of a son of manu- vaivasvata- (father of kukṣi- and first king of the solar dynasty in ayodhyā-)

m. a descendant of ikṣvāku-

m. (some Buddhists as well as the jaina-s derive their cakravartin-s and many of their arhat-s from ikṣvāku-)

m. (avas-) Name of a warrior-tribe descended from ikṣvāku-

f. (us-) a bitter gourd

f. according to some, the Coloquintida (Citrillus Colocynthis), the fruit of a wild species of Lagenaria Vulgaris

ikṣvākucandramas

m. Name (also title or epithet) of buddha-,

ikṣvākukulaja

mfn. born in the family of ikṣvāku-.

indrakukṣi

m. " indra-'s belly", Name of particular soma- sacrifices

indrakuñjara

m. indra-'s elephant (See airāvata-)

indrākutsa

m. dual number indra- and kutsa-

mn. (equals juk-) the flower of the egg-plant

m. a dog

m. the Malaya mountains

jaladharagarjitaghoṣasusvaranakṣatrarājasaṃkusumitābhijña

n. a pair

m. "having a voice musical as the sound of the thunder of the clouds and conversant with the appearance of the regents of the nakṣatra-s", Name of a buddha-,

jalajakusuma

n. "water-flower", lotus, in compound jalajakusumayoni ma-yoni- m. "lotus-born", brahmā-

jalajakusumayoni

m. jalajakusuma

jalakubjaka

m. Trapa bispinosa

jalakukkubha

m. the aquatic bird Parra Jacana or goensis

jalakukkuṭa

m. a water-fowl

jalakukkuṭī

f. the black-headed gull

jalakumāraka

m. Name of a disease of women.

jalakumbha

m. a water-jar

jalakumbhikā

f. a jar filled with water

jalakuntala

m. "water-hair", Blyxa octandra

jalanakula

m. an otter

jalaraṅku

m. a water-fowl

jalaruhakusuma

n. an aquatic flower

Yogay.vii, 7

jambhakuṇḍa

n. Name of a tīrtha-,

jaṅgamakuṭī

f. equals bhramat-k-

jānunikuñcana

n. a particular posture in yoga-,

japākusumasaṃnibha

m. "resembling the japā- -flower", the plant hiṅgūla-

jayakuñjara

m. a victorious elephant (over rival elephants)

jinakuśala

m. Name of a Jain sūri- (A. D. 1281 1333; author of caitya-vandana-kula-vṛtti-).

jināṅkura

m. Name of a bodhisattva-

jīvānusiddhikulaka

n. Name of a Jain treatise.

jñātakulīna

mfn. belonging to a known family

jukuṭa

m. (equals jak-) a dog

jukuṭa

m. the Malaya mountain

jukuṭa

n. the egg-plant

jvālamālākula

mfn. "light-garlanded", shining brilliantly

jvarāṅkuśa

m. a febrifuge

jvarāṅkuśa

m. Andropogon jvarāṅkuśa-

jvarāṅkuśa

m. Name of work on med.

kacāku

mfn. ill-disposed, wicked

kacāku

mfn. difficult to be borne, intolerable, difficult to be approached

kacāku

m. a snake

kākakulāyagandhika

mfn. having the smell of a crow's nest

kakkula

m. Name of a Buddhist bhikṣu-

(varia lectio vakula-).

f. a peculiar tone or change of the voice resulting from distress or fear or anger or grief etc.

f. a cry of sorrow, complaint, lamentation

f. stress, emphasis

f. the tongue

f. muttering, murmuring

(see śevākāku-.)

kakub

(in compound for kak/ubh-).

kakubbhaṇḍa

m. a mythical being

f. (see kakud-) a peak, summit

f. space, region or quarter of the heavens

etc.

f. Name of a metre of three pāda-s (consisting of eight, twelve, and eight syllables respectively;so called because the second pāda- exceeds the others by four syllables)

etc.

f. unornamented hair or the hair hanging down like a tail

f. a wreath of Campaka flowers

f. splendour, beauty

f. a śāstra- or science

f. a rāgiṇī- or mode of music

f. Name of a daughter of dakṣa- and wife of dharma- (as a personified quarter of the sky)

kākubh

varia lectio for kākud-

mfn. lofty, excelling, distinguished

m. a kind of evil spirit

m. a kind of bird

m. the tree Terminalia Arjuna

etc.

m. a part of the Indian lute called the belly (a wooden vessel covered with leather placed under its neck to render the sound deeper, or a crooked piece of wood at the end of the lute)

m. (in mus.) a particular rāga- or mode

m. a kind of disease

m. Name of a man gaRa tika-kitavādi-

m. of a mountain

kakubhā

f. space, region

m. (in mus.) a particular rāgiṇī-

n. the flower of Terminalia Arjuna

kākubha

mfn. consisting of kakubh- verses gaRa utsādi-

(see pragātha-).

kākubha

m. a son or descendant of kakubh- gaRa śivādi-

kākubhabārhata

m. a species of pragātha-

kakubhādinī

f. "tasting like kakubha-" ([

]),a kind of perfume

(see nalī-.)

kakubhākāra

m. a kind of bird (see kakubha-)

kakubhamaya

mfn. made of the wood of Terminalia Arjuna

kakubhvat

mfn. having an elevation, rising to a peak

kakubhvat

(

) n. a region of the sky,

kakubjaya

m. conquest of the quarters or of the world

kakuca

a kind of plant or fruit,

f. a peak or summit (Latin cacumen)

f. chief, head

f. any projecting corner or projection (as of a plough)

f. the hump on the shoulders of the Indian bullock

etc.

f. the hump (of a man)

f. Name of a metre (equals kak/ubh-)

f. an ensign or symbol of royalty (as the white parasol etc.)

f. Name of a daughter of dakṣa- and wife of dharma-

f. (see tri-kakud-, sthūla-kakud-,etc., where the form kakud-is said to be substituted for k/akuda-below

)

kākud

f. the hollow of the mouth, the palate (confer, compare kakud-, Latin cacu1men)

kākud

f. (

)

mn. a peak, summit (of a mountain etc.)

mn. chief, head, pre-eminent

etc.

mn. the hump on the shoulders of the Indian bullock

mn. a species of serpent

mn. an ensign or symbol of royalty (as the white parasol etc.)

m. Name of a king

kākuda

n. idem or 'f. ( )'

kakudakātyāyana

m. Name of a Brahman (who was a violent adversary of śākyamuni-).

kakudākṣa

m. Name of a man gaRa revaty-ādi-

kākudākṣika

m. a son or descendant of kakudākṣa-, gaRa revaty-ādi-.

kakudarūpin

mfn. shaped like a hump

kakudāvarta

m. a kind of curl on the coat (of a horse).

kakudāvartin

m. a horse having the above curl

kakudavat

mfn. hump-backed

kakuddruma

m. Name of a jackal

kākudīka

n. a particular mythical weapon

kakudin

m. a bull,

kakudman

mfn. high, lofty

mfn. having a projection or elevation, possessing a hump

etc.

m. a mountain

m. a bullock with a hump on his shoulders

m. Name of a medicinal plant

(

) n. a region of the sky,

kakudmatī

f. the hip and loins

kakudmatī

f. Name of a metre

kakudmatī

f. Name of the wife of pradyumna-

kakudmi

(in compound for -min-)

kakudmikanyā

f. "mountain-daughter", a river

kakudmikanyā

f. Name of revatī- (wife of bala-rāma-)

mfn. peaked, humped

m. a mountain

m. a bullock with a hump on his shoulders

m. Name of viṣṇu-

m. of a king of the ānarta-s

kakudminī

f. Name of a river

kākudra

mfn. palatable

("the palate"

)

kakudvat

mfn. having a hump

kakudvat

m. (ān-) a bullock with a hump on his shoulders

kakudvatī

f. Name of the wife of pradyumna- (varia lectio kakudmatī-)

kakuha

(equals kakubh/a-) mfn. lofty, high, eminent, great

kakuha

according to to some also m. "a horse of the aśvin-s",

kakuhastinā

varia lectio for kakuh/a-

kākulīmṛga

m. an animal belonging to the class of bhūmi-śaya-s

kakum

(by saṃdhi- for kak/ubh-).

kakummatī

f. Name of a metre,

kakummukha

n. a region of the sky,

kakun

(in compound for kak/ud-above) .

kakundara

n. (connected with kakud-?) the cavities of the loins

kakuñjala

m. the bird cātaka-

(see kapiñjala-.)

kakunmat

mfn. equals kak/ud-mat- q.v

kakunmat

(

) n. a region of the sky,

kakup

(in compound for kak/ubh-),

kakupkāram

ind.p. accompanied by rendering into kakubh- metres

kakuppradāha

m. "a glowing of the quarters of the sky", unusual redness of the horizon

kakut

(in compound for kak/ud-above) .

kakuṭha

m. a kind of bird

(see kakkaṭa-.).

kakutsala

n. (perhaps) an expression of endearment applied to a child ([

])

, (equals kakut-sthala-, jāmayo navoḍhāḥ kakut-sthalam vastreṇa yathorṇuvanti tathaiva mana ācchādaya-, ity-arthaḥ-

)

kakutstha

See below.

kakutstha

m. "standing on a hump", Name of a son of śaśāda- and grandson of ikṣvāku-

etc. (so called because in a battle he stood on the hump of indra- who had been changed into a bull;according to the

he is a son of bhagīratha-).

m. (gaRa śivādi-

) a descendant of kakutstha-

m. Name of anenas-

m. of aja-

m. of daśa-ratha-

m. of rāma-, i, 24, 18

m. of lakṣmaṇa-

m. Name of a sovereign (also puraṃjaya-)

kākutsthau

m. dual number rāma- and lakṣmaṇa-

kākuvāc

f. a cry of sorrow

kākuvāc

m. Ardea Sibirica

kākuvakrokti

f. a particular figure of speech, hāla-, Scholiast or Commentator

f. a kind of bird

f. Gracula religiosa

m. Name of a man.

n. a kind of poison

(see halāhala-.)

kālakuñja

m. Name of viṣṇu-

kālakuñja

See 1. kāla-.

kālakuṇṭha

m. Name of yama-

kalākuśala

mfn. skilled in the arts (enumerated above).

kālakuṣṭha

m. a kind of earth brought from mountains

kalaṃkura

m. an eddy, whirlpool

kalaṃkura

See kala-.

kalāṅkura

m. (kalāṅk-) Name of mūladeva- or kaṃsa- (the author of a book on the art of stealing

)

kalāṅkura

m. the bird Ardea Sibirica

kālīkulasarvasva

n. Name of work

kalikuñcikā

f. a younger sister of a husband

kālindīmukunda

m. Name (also title or epithet) of work

kalitakusuma

mfn. budded, blossomed,

kalkuṣī

f. dual number or n. dual number wrist and elbow

kāmakākurava

m. a dove

kāmakuṇḍa

n. Name of a liṅga-

kāmākuya

n. Name of a tīrtha-

kāmākuyā

f. a form of durgā-

kāmākuyā

f. Name of a tantra-

kāmākuyatantra

n. Name of a tantra-.

kāmāṅkuśa

m. the pointed hook by which the god of love excites or inflames lovers

kāmāṅkuśa

m. a finger nail (which plays an important part in erotic acts)

kāmāṅkuśa

m. membrum virile

kanakakuṇḍalā

f. Name of the mother of the yakṣa- harikeśa-.

kaṇakukkuṭa

m. the son of a vaidehaka- and a pulkasī-,

kandalīkusuma

n. the flower of kandalī-

kandalīkusuma

n. a mushroom

kaṅku

m. a kind of Panic seed (equals kaṅgu-)

kaṅku

m. Name of a son of ugra-sena- (erroneous for kaṅka-).

kaṅkuṣṭha

m. a medicinal earth (described as of two colours, one of silvery and one of a gold colour, or one of a light and one of a dark yellow)

kaṇṭakuraṇṭa

m. Barleria Cristata

kaṇṭhakubja

m. a kind of fever (see adhara-kaṇṭha-,1. ut-kaṇṭha-,etc.)

kaṇṭhakubjapratīkāra

m. the cure of the preceding disease.

kanyakubja

n. (f(ā-).

), Name of an ancient city of great note (in the north-western provinces of India, situated on the kālī nadī-,a branch of the gaṅgā-, in the modern district of Farrukhabad;the popular spelling of the name presents, perhaps, greater variations than that of any place in India[ exempli gratia, 'for example' Kanauj,Kunnoj,Kunnouj,Kinoge,Kinnoge,Kinnauj,Kanoj,Kannauj,Kunowj,CanowjCanoje,Canauj,etc.];in antiquity this city ranks next to ayodhyā- in Oude;it is known in classical geography as Canogyza;but the name applies also to its dependencies and the surrounding district;the current etymology[ kanyā-,"a girl", shortened to kanya-,and kubja-,"round-shouldered or crooked"] refers to a legend in

,relating to the hundred daughters of kuśanābha-, the king of this city, who were all rendered crooked by vāyu- for non-compliance with his licentious desires;the ruins of the ancient city are said to occupy a site larger than that of London)

kanyākubja

f(ā-)n. equals kanya-kubja- above

kānyakubja

n. Name of a city (equals kanya-kubja- q.v)

etc.

kānyakubja

mf(ī-)n. belonging to or dwelling in kānyakubja-

kanyakubjadeśa

m. the country round kanyakubja-.

kānyakubjī

f. a princess or a female inhabitant of kānyakubja- commentator or commentary on

[In

wrongly printed kānyākubja-.]

kanyakumārī

f. Name of durgā-

kanyākumārī

f. equals kanya-ku-.

karakudmala

n. "hand-bud" (see above) , the finger

kārakukṣīya

m. Name of the country of king sālva- on the skirts of the himālaya- ridge in the N. W of Hindustan

kārakukṣīya

m. plural the people of this country

karaṇakutūhala

n. Name of work on practical astronomy by bhāskara-.

karikumbha

m. the frontal globe of an elephant.

karikusumbha

m. a fragrant powder prepared from the flowers of nāgakeśara-

karikusumbhaka

m. idem or 'm. a fragrant powder prepared from the flowers of nāgakeśara- '

karīrakuṇa

m. the fruit-season of Capparis Aphylla.

karkandhukuṇa

m. the fruit-season of the jujube tree gaRa pīlvādi-

karṇakubja

n. Name of an imaginary town

karṇakumārī

f. Name of bhavānī-.

karṇakutūhala

n. Name of work

karṇakuvalaya

n. a lotus flower stuck into the ear (as an ornament)

karṇamukura

m. a particular ornament for the ear

karṇaśaṣkulī

f. idem or 'f. the auditory passage of the ear '

karṇaśaṣkulikā

f. the auditory passage of the ear

kārttikakuṇḍa

m. Name of a physician commentator or commentary on

kāryakuśala

mfn. skilful in work.

kaśaku

Coix Barbata (equals gavedhukā-) commentator or commentary on

kaṣāku

m. fire

kaṣāku

m. the sun

kāsakuṇṭha

mfn. "afflicted with cough", Name of yama-.

kāṣṭhakuddāla

m. a kind of wooden shovel or scraper (used for baling water out of a boat, or for scraping and cleaning its bottom)

kāṣṭhakuddāla

m. (vv.ll. -kudāla-and -kūddāla-.)

kāṣṭhakuṭṭa

m. a sort of woodpecker (Picus bengalensis)

kastūrikākuraṅga

m. the musk-deer

kaṭakuṭi

m. a straw hut

kaṭapallikuñcikā

f. a straw hut (-pari-k-and -pali-k- vv.ll.)

kaṭhāku

m. (

) a bird or a particular bird.

kaṭikuṣṭha

n. a kind of leprosy.

kaukkuḍīvaha

n. Name of a village of the bāhīka-s

Va1rtt. 26 (varia lectio kkuṭīv-)

kaukkuḍīvahaka

mfn. coming from that village

(varia lectio kkuṭīv-).

kaukkuṭa

mfn. (fr. kukk-), relating to a cock or domestic fowl, gallinaceous

kaukkuṭa

n. (scilicet āsana-) a particular manner of being seated,

m. a poulterer, one who sells fowls

m. a kind of low caste

m. (

) a kind of mendicant who walks with his eyes fixed on the ground for fear of treading upon insects etc.

m. a hypocrite

m. a pigeon

kaukkuṭikandala

m. a species of snake

(see kukkuṭābha-and ṭāhi-.)

kaukulikā

f. Name of one of the mothers in skanda-'s retinue

kaukuṇḍihi

m. Name of a ṛṣi-.

kaukuntaka

See kuṭṭaka-.

kaukura

m. plural (fr. kukura-), Name of a people

kaukuruṇḍi

m. Name of a teacher

kaukuṭṭaka

m. plural Name of a people (vv.ll. kuntaka-and kundaka-)

kaukuvādi

m. patronymic (fr. kuku-vāda- equals -vāc-?)

kauleyakuṭumbinī

f. "a dog's wife", bitch

kauṇakutsya

m. (see kūṇakuccha-), Name of a Brahman

mf(ī-)n. consisting of saffron (kuṅkuma-)

mf(ī-)n. dyed with saffron

mf(ī-)n. of saffron colour

m. plural Name of sixty particular ketu-s

kaurukullaka

m. plural (fr. kuru-kullā-), Name of a Buddhist school.

kautaskuta

mfn. fr. kutaḥ kutaḥ- gaRa kaskādi-.

kelikuñcikā

f. a wife's younger sister

(see kal-.)

kevalādvaitavādakuliśa

n. Name of work

khadirakuṇa

m. the fruit time of the khadira- tree, gaRa pīlv-ādi-.

khakuntala

m. Name of śiva-

khalakula

n. (khal/a--) a low or base family

khalakula

m. (equals kulattha-) Dolichos uniflorus

khaṇḍakuṣmāṇḍaka

n. a particular electuary

kharābdāṅkuraka

n. lapis lazuli

(varia lectio kha-śabdāṅkura-ja-.)

kharakuṭī

f. a barber's shop

kharakuṭī

f. used also as an epithet of a man

(

)

Va1rtt. 1

khaśabdāṅkuraja

varia lectio for kharābdāṅkuraka- q.v

kilātākulī

m. dual number the two asura- priests kilāta- and ākuli-

(varia lectio kirāta-kulyau- f. dual number

)

kirātakula

mf(ī-)n. belonging to the kirāta- tribe

kirātakula

mf(ī-)n. (See kilāta-.)

m. ([f.

]) the fore-arm

m. the handle (of an axe)

m. a kind of linear measure (equals hasta-,or kara-= twenty-four thumbs' breadths = 1/400 of a nalva-)

etc.

m. gaRa pāraskarādi-

mfn. contemptible, bad

m. a bamboo

m. sugar-cane

m. Arundo tibialis

a staff, club (varia lectio kiḥk- and kiṃk-,)

kolakuṇa

m. a bug

kolakuṇa

m. (cf koṇa-k-.)

koṇakuṇa

m. a bug

(see kola-k-.)

koṇaśaṅku

m. the sinus of the height of the sun (the sun standing neither in the vertical circle(-vṛtta- q.v)nor in the unmaṇḍala-)

kopākula

mfn. agitated with anger, furious, enraged.

krakucchanda

m. Name of the 1st of the five buddha-s of the present kalpa-

krīḍākumāra

m. Name of a gandharva-

krīḍāśakunta

m. a bird kept for amusement

m. a cock

etc.

m. a peacock

m. a lizard, chameleon (equals kṛkalāsa-)

f. a hen

vArttika

kṛkavākudhvaja

m. "having a cock in his banner", Name of kārttikeya-

kṛkulāsa

varia lectio for kṛkal-

kroñcakumārikā

f. a kind of rākṣasī-

m. heating

m. grieving

m. a ploughman,

n. Name of work

m. a crow,

m. a crow

f. having thin loins (one of the 80 minor marks of a buddha-),

kṣemakutūhala

n. Name of a medical work by kṣema-śarman-.

n. a milk pot

m. Name of a tree

m. a precious stone

n. a mild form of leprosy (comprising eleven varieties, whereas the mahā-k-contains seven severe forms of leprosy)

kūkuda

m. one who gives a girl in marriage with due ceremony and suitable decorations

kūṇakuccha

m. Name of one of śiva-'s attendants

(see kauṇakutsya-.)

kūrkura

m. Name of a demon who persecutes children (perhaps cough or some similar disease personified)

n. a fungus

n. Name of a place

m. Name of work

n. Name of work

lakṣmīkumāratātācārya

m. Name of an author

lakuca

m. (

) a kind of bread-fruit tree, Artocarpus Lacucha (a tree containing a large quantity of sticky milky juice)

lakuca

n. the fruit of this tree.

lākuca

mf(ī-)n. (fr. lakuca-) belonging or relating to the tree Arhocarpus Locucha

lākuci

m. patronymic fr. lakuca- (also plural)

lakula

lya- gaRa balādi-.

lakulin

m. Name of a muni-

lakuṭa

m. equals laguḍa-, a club

lākuṭika

m. (fr. lakuṭa-) "staff-bearer", a servant, attendant

(Bombay edition; varia lectio lāguḍika-).

lakuṭin

mfn. carrying a club, armed with a club

latākuśa

m. the sacrificial grass creeper

latāṅkura

(tāṅ-) m. the marshy date palm

latāśaṅkutaru

m. Shorea Robusta

(correctly latā-taru-and śaṅku-t-).

lauhaśaṅku

m. equals loha-i-

lekuñcika

m. Name of a man

likuca

m. equals lakuca-, Artocarpus Lacucha

likuca

n. vinegar.

likuci

m. Name of a man

lohaśaṅku

m. an iron stake or spike

lohaśaṅku

m. "iron-spiked", Name of a hell

lolakuṇḍala

mfn. having dangling or pendent earrings

lulitākulakeśānta

mfn. one whose hair is disordered and dishevelled

lulitakuṇḍala

mfn. having dangling earrings

lulitasragākula

mfn. (a bed) strewn with scattered garlands

madākula

mfn. agitated by passion or lust, furious with rut

m. a pigeon

m. the penis

m. a finger-nail

f. a kind of citron tree with ill-smelling blossoms

madhukukkuṭikā

f. equals -kukkuṭi-

madhukukkuṭikā

f. another plant (equals madhurā-)

madhukulyā

f. a stream of honey, honey in stream

madhukulyā

f. Name of a river in kuśa-dvīpa-

madhukumbhā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

madhyakuru

(prob.) m. pl. Name of a country

madyakumbha

m. a vessel for intoxicating liquors, brandy-jar

maghavanmuktakuliśa

mn. (?) the thunderbolt hurled by indra-

mahājvarāṅkuśa

m. a mixture used as a remedy for fever

mahākuha

m. a species of parasitical worm

(see -guha-).

mahākula

n. a great or noble family

etc.

mahākula

mfn. being of a great or noble family, high-born

etc.

māhākula

mfn. (fr. mahā-kula-) nobly born, iv, 1, 114.

mahākulīna

mf(ā-)n. equals prec.

māhākulīna

mfn. (fr. mahā-kula-) nobly born, iv, 1, 114.

mahākulīnatā

f. noble birth

mahākulodbhava

mfn. sprung from a great or noble family. (

)

mahākulotpanna

mfn. sprung from a great or noble family. (

)

mahākumāra

m. an hereditary prince

mahākumbhī

f. a species of plant

mahākumudā

f. Gmelina Arborea

mahākuṇḍa

m. Name of one of the attendants of śiva-

mahākuṇḍa

m. of a man

mahākuśa

m. Name of a cakra-vartin-

mahākuṣṭha

n. "severe cutaneous eruption", Name of 7 forms of cutaneous eruption

mahākusumikā

f. Gmelina Arborea

mahānidhikumāra

m. Name of two poets.

mahārājakulīna

mfn. belonging to a race of great kings

mahāśakuni

m. Name of a cakra-vartin-

mahāśaṅku

m. the sine of the sun's elevation

mahatkula

n. a distinguished or noble family

mahātrikakubh

m. Name of a stoma-

mahātrikakud

m. Name of a stoma-

mahirakula

m. Name of a prince

(see mihira-k-).

makarakuṇḍala

n. an ear-ring shaped like a makara-

makkula

m. red chalk (equals silā-jatu-)

makuāṇa

m. Name of a race of kings

makula

m. Mimusops Elengi

makula

m. a bud

(see mukula-).

mākuli

m. a kind of snake

m. a looking-glass, mirror

m. the stick or handle of a potter's wheel

m. Mimusops Elengi

m. a bud

m. Arabian jasmine

(see mukura-).

makurāṇa

m. or n. Name of a place

makuṣṭa

m. Phaseolus Aconitifolius

makuṣṭaka

m. Phaseolus Aconitifolius

makuṣṭha

m. idem or 'm. Phaseolus Aconitifolius '

(also ṭhaka-)

makuṣṭha

mfn. slow (equals manthara-)

(see mukuṣṭha-, mapaṣṭha-).

makuṭa

n. a crest (equals mukuṭa-)

makuṭabandhana

n. Name of a temple

makuṭāgama

m. Name of work

makuti

m. or f. an edict addressed to the śūdra-s (= śūdra-śāsana-)

mālākuṭa

m. Name of a kingdom

mālākuṭadantī

f. Name of a rākṣasī-

mallikākusumapriyā

f. a kind of citron

maṇḍakuṇḍa

See kuṇḍa-m-.

mandikukura

m. a kind of fish

(varia lectio mallikukuḍa-).

maṇḍūkakula

n. a collection or assembly of frogs

maṅgalakuṭhāramiśra

m. Name of a door-keeper

maṅgalyakusumā

f. Andropogon Aciculatus

maṇikusuma

m. Name of a jina-

maṇikuṭṭikā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

m. Name of men

m. Name of a man

f. Name of work

mfn. shaking, vacillating

(see durm-)

maṅku

m. blotch

maṅkura

m. equals makura-, a mirror

maṅkuśa

m. a person who knows dancing and singing (also called māhiṣya-)

manoramākucamardinī

f. Name of work

manorathakusuma

n. wish or desire compared to a flower

mantrakuśala

mfn. experienced in counsel

manukulāditya

m. Name of a king

marukucca

(?) m. Name of a country

maśakakuṭi

f. a whisk for driving a way mosquitoes

maśakakuṭī

f. a whisk for driving a way mosquitoes

mātaṃgakumārī

f. a caṇḍāla- girl

matimukura

m. Name of work

m. a bug

( matkuṇatva -tva- n.

)

m. a beardless man

m. an elephant without tusks or of small stature

m. a buffalo

m. a cocoa-nut

matkuṇā

f. pudendum (of a young girl equals ajāta-loma-bhaga-)

matkuṇā

f. Name of a river

meruśikharadharakumārabhūta

n. armour for the thighs or legs, greaves

matkuṇagandha

mfn. having the smell of a bug

matkuṇāri

m. "bug-enemy", hemp

matkuṇatva

n. matkuṇa

matkuṇikā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

(Bombay edition kulikā-).

mātṛkula

m. Name of a man

mattebhakumbhapariṇāhin

mfn. round as the frontal globes of an elephant in rut

maukuli

m. a crow

(see maukali-).

maukunda

mfn. relating to mukunda- id est viṣṇu-

maulimukuṭa

n. a diadem, tiara

meghabhagīrathaṭhakkura

m. Name of authors

meghakumāracarita

n. Name of a jaina- work

meghakumāradeva

m. Name of a divine being

m. Name of a bodhi-sattva-

meṣākṣīkusuma

m. Cassia Thora

meṣakusuma

m. Cassia Thora

mihirakula

m. Name of a prince

mīmāṃsākusumāñjali

m. Name of work

mīmāṃsākutūhalavṛtti

f. Name of work

mīmāṃsākutūlala

n. Name of work

mitrapathādikuṇḍamāhātmya

n. Name of work

mṛḍāku

m. Name of a man gaRa bidādi-.

mṛdaṅkura

m. Columba Hariola

mṛdaṅkuru

m. Columba Hariola

mṛḍayāku

mfn. merciful, kind

mṛditakukṣika

mfn. (with dāva-) Name of a forest

mṛgīkuṇḍa

n. Name of a tīrtha-

mṛḷayāku

See mṛḍaya- etc.

mṛṣṭakuṇḍala

mfn. wearing polished or bright earrings

m. Pterospermum Suberifolium

m. Name of a daitya-

m. of an ancient king (or muni-)

m. of a son of māndhātṛ- (who assisted the gods in their wars with the demons and was rewarded by the boon of a long and unbroken sleep)

m. of a son of yadu-

m. of the father of candra-bhāga-

muhūrtakalpadrumīyasaṃkrāntisaṃjñākusuma

m. of a poet of kāśmīra-

mucukundakavi

m. the poet mucukunda-,

mucukundamokṣa

m. Name of work

mucukundaprasādaka

m. Name of kṛṣṇa-

mucukundastuti

f. Name of work

n. muhūrtakalpadruma

muku

m. equals mukti- (a word formed to explain, mukun-da-as"giver of liberation";others assume mukum mukum- ind.)

n. (m. gaRa ardharcādi-; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a bud (also figuratively"a first tooth")

(in this sense also makula-

)

n. the body

n. the soul

n. (only n.) a kind of metre

m. (with hāsta-) a bud-like junction or bringing together of the fingers of the hand

m. Name of a king and another man

m. (with bhaṭṭa-) Name of an author

mf(ā-)n. closed (as eyes),

mukulāgra

n. a particular surgical instrument with a bud-like point

mukulaya

Nom. P. yati-, to cause to close or shut (the eyes),

mukulāya

Nom. A1. yate-, to shut like a bud, resemble a closed bud

mukulāyita

mfn. budded, blossomed

mukulī

in compound for mukula-.

mukulībhāva

m. closing, the being closed (as a flower)

mukulikā

f. a low or humming sound made to lull a child to sleep

mukulīkṛ

P. -karoti-, to close in the form of a bud

mukulīkṛta

mfn. closed, shut (as a bud)

mukulin

mfn. budding, full of buds

mukulita

(q.v) gaRa

mukulita

mfn. budded, full of blossoms

mukulita

mfn. closed like a bud, shut

mukulitākṣa

mf(ī-)n. having half-closed eyes

mukulitanayana

mf(ā-)n. having half-closed eyes

mukum

See muku- above.

mukum

ind. muku

m. (see muku-) Name of viṣṇu- (sometimes transferred to śiva-)

m. of a celebrated saint

m. of a particular treasure

m. a kind of precious stone

m. a kind of grain

m. the resin of Boswellia Thurifera

m. a kind of drum or kettle-drum

m. (in music) a kind of measure

m. Name of various scholars and authors (also with miśra-, paṇḍita-, dīkṣita-, śarman-, kavi-, parivrājaka-; see compound)

mukundamuktāratnāvalīstotraṭīkā

m. of a mountain

mukundabhaṭṭa

m. Name of various authors (also gāḍagila-and ṭṭāccārya-)

mukundabhaṭṭṭīya

n. Name of work

mukundacaturdaśa

n. Name of a stotra-.

mukundadāsa

m. Name of two authors

mukundadāsaguṇaleśāṣṭaka

n. Name of work

mukundadeva

m. Name of various princes of Orissa

mukundagovinda

m. Name of the Guru of rāmānanda-

mukundaka

m. a kind of grain (reckoned among the ku-dhānya-s)

mukundaka

m. wrong reading for su-kandaka-.

mukundalāla

mukundamālā

f. Name of a stotra- (in verses, addressed to viṣṇu-) by kula-śekhara-,

f. Name of work

mukundamuktāvalī

f. Name of work

mukundamuni

mukundānanda

m. Name of a bhāṇa- (q.v) by kāśī-pati-.

mukundapriya

m. Name of the son of gadādhara- and father of rāmānanda-

mukundarāja

mukundasena

m. Name of a man

mukundāṣṭaka

n. Name of a stotra-.

mukundavana

m. Name of various men

mukundavijaya

m. Name of work

mukundavilāsa

m. Name of work

mukundu

m. the resin of Boswellia Thurifera

mukuṇṭha

m. plural Name of a people

mukuṇṭī

f. a kind of weapon

(prob. wrong reading for su-kuṇṭhī-).

m. a mirror (equals makura-)

(see karṇa--and mati-m-)

m. the stick or handle of a potter's wheel

m. Mimusops Elengi

m. Jasminium Zambac

m. a bud, blossom

(gaRa tārakādi-).

mukurāya

Nom. A1. yate-, to become a mirror

mukurita

mfn. (prob.) =

mukuritatārakādi

mukuṣṭha

mfn. equals manthara-

mukuṣṭha

m. equals next

mukuṣṭhaka

m. a species of bean

mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a tiara, diadem, crown (said to be crescent-shaped;the kirīt-,a being pointed, and the mauli-having three points)

etc.

m. a crest, point, head (See trim-)

m. Name of an author (equals rāya-m-)

m. Pl. Name of a people

mukuṭā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

nakṣatrarājasaṃkusumitābhijña

n. Name of a tīrtha-

mukuṭaratna

n. equals mukuṭopala-

mukuṭatāḍitaka

n. Name of a drama.

mukuṭekārṣāpaṇa

n. Name of a tax or tribute raised for a royal diadem (in the east of India)

mukuṭeśvara

m. Name of a king

mukuṭeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-

mukuṭeśvarī

f. Name of dākṣāyaṇī- in mukuṭa-

mukuṭī

f. snapping the fingers

mukuṭin

mfn. crowned, wearing a diadem

mukuṭopala

m. a crest-gem, jewel on a diadem

mukuṭṭa

m. Name of a man

mūlaśakuna

m. (in augury) the first bird

munikumāra

m. a young sage

muñjakulāya

m. a kind of basketwork made of rush

nābhikupikā

f. a protruding or ruptured navel

nāgakumāra

m. prince of the serpent-demons

nāgakumāra

m. plural Name of a class of deities among the bhavanādhīśa-s guarding the treasures of kubera-

nāgakumāra

f. (also rikā-) Cocculus Cordifolius

nāgakumārī

f. Rubia Munjista

nāgakuṇḍalakuṇḍalin

mfn. wearing a coiled serpent for an earring

naimiṣakuñja

n. Name of a tīrtha-

nakhakuṭṭa

m. "nail-cutter", barber

nakhakuṭṭa

m. Name of an author

m. Name of a bodhi--sattva

m. ( nam-[?]

)

m. anthill

m. mountain

m. Name of a muni-

nakuca

varia lectio for lakuca-.

mfn. (in spite of

prob. notfr. na-+ kula-) of a particular colour (perhaps that of the ichneumon)

m. the Bengal mungoose or Viverra Ichneumon (enemy of mice and of serpents from whose venom it protects itself by a medicine plant; see nākulī-)

etc.

m. a son

m. a particular musical instrument

m. Name of śiva-

m. of a son of the aśvin-s and mādrī- (twin-brother of saha-deva- and fourth of the pāṇḍu- princes)

m. of a Vedic poet with the patronymic vāma-deva- (vya-) or vaiśvāmitra- (lasya- vāmadevasya preṅkha- m.Name of a sāman-)

m. of a physician (author of a work on horses)

nakulā

f. Name of śiva-'s wife

n. a myst. Name of the sound h-

mf(ī-)n. (fr. nak-) ichneumon-like gaRa śarkarādi-

m. patronymic fr. nakula-

(see

)

m. plural Name of a people

m. Piper Chaba

m. equals yava-tiktā- (L.), sarpa-gandhā- (Bh.) , and other plants.

nakulādyā

f. the ichneumon plant

nakulaka

mn. an ornament shaped like an ichneumon

nakulaka

m. a kind of purse (?)

nākulaka

mfn. worshipping nakula-

nakulāndhatā

nakulāndhya

n. "ichneumon-blindness", a kind of disease of the eyes

nākulāndhya

n. equals nak-

nakulatva

n. the state of an ichneumon

nakuleśa

varia lectio for līśa- (below) .

nakuleṣṭā

f. "liked by the ichneumon", a kind of medicine plant (see above)

nakuleṣṭakā

f. "liked by the ichneumon", a kind of medicine plant (see above)

f. See below

f. a female ichneumon

f. Salmalia Malabarica

: Nardostachys Jatamansi

f. saffron

nakulīvāgīśvarīmantravidhāna

f. equals śaṅkhinī-

nākulī

f. the ichneumon plant (supposed to furnish the ichneumon with an antidote when bitten by a snake)

(see nakuleṣṭā-)

nākuli

m. descendant of nakula- patronymic of śatānīka-

nakulikā

f. a female ichneumon

nakulīśa

m. (līśa-) a form of bhairava-

nakulīśa

m. a myst. Name of the sound h-

nakulīśadarśana

n. Name of work

nakulīśapāśupata

m. plural a particular sect

nakulīśayogapārāyaṇa

n. Name of work

n. Name of work

nakuloṣṭhī

f. (in music) a particular stringed instrument.

nākusadman

m. a snake, W

nakuṭa

n. the nose

nakutaścid

ind. from nowhere, in nakutaścidbhaya -bhaya- mfn. equals a-kutaścid-bh-

nakutaścidbhaya

mfn. nakutaścid

nandagopakula

n. his family (le jātā-or nandagopakulodbhavā lodbhavā- f."descended from nanda- family", durgā-

)

nandagopakulodbhavā

f. nandagopakula

nandagopakumāra

m. "son of nanda-", Name of kṛṣṇa-

nandakumāra

m. " nanda-'s son" patronymic of kṛṣṇa-

nandakumāra

m. Name of an author

nandikuṇḍa

m. or n. Name of a sacred bathing-place

narakakuṇḍa

n. a pit in hell for tormenting the wicked (86 in number)

nārakapālakuṇḍalavat

mfn. wearing human skulls as an ornament for the ears

nārīkuñjara

m. (?)

narkuṭa

n. idem or 'n. the nose '

(see nakuṭa-)

nārkuṭa

mf(ī-)n. fr. nṛ-kuṭa-

narkuṭaka

n. idem or 'n. idem or 'n. the nose ' (see nakuṭa-)'

narkuṭaka

n. a kind of metre

(see nardaṭaka-).

nāthakumāra

m. Name of a poet

nātiprakupita

mfn. not too angry

navadevakula

n. Name of a town

navāṅkura

m. Name of work

navānupūrvasamāpattikuśala

m. Name of buddha-

navaraṅgakula

mfn. having the privilege of marrying into 9 distinct families (?)

navāśrakuṇḍa

nīcakula

n. a low family

nīcakulādgata

mfn. (

) descended from a low family.

nīcakulodbhava

mfn. (

) descended from a low family.

nicaṅkuṇa

varia lectio for nicumpuṇa-.

nicāṅkuṇa

varia lectio for nicuṅkuṇa-.

nicuṅkuṇa

m. v.r. for nicumpuṇ/a- below

nicuṅkuṇa

m. Name of a vāruṇi-

nidhānakumbha

m. a pot or jar containing a treasure

niḥṣku

( sku-), to tear, rend (only ind.p. - ṣk/āvam-),

nikāmaniraṅkuśa

mfn. freely ruling over (genitive case ,),

nikubja

mfn. curved, bent

nikubjana

n. upsetting (a vessel)

nikuciti

f. contraction (?)

, Va1rtt . 1

nikucyakarṇi

ind. with the ears hanging down

nīkulaka

m. Name of a man

nikulīnakā

f. a particular mode of flying

(varia lectio nikā-).

m. Croton Polyandrum (alsof(ī-).

)

m. Name of a dānava- (son of prahlāda- and brother of kumbha-, father of sunda- and upasunda-)

m. of a rākṣasa-

m. of a son of kumbha-karṇa-

m. of an attendant of either śiva- (

) or skanda- (

)

m. of one of the viśve- devā-s

(viskumbhu- Calcutta edition)

m. of a hero on the side of the kuru-s

m. of a king of a-yodhyā- (son of hary-aśva- and father of saṃhatāśva- or varhaṇāśva-)

nikumbhākhyabīja

n. Croton Jamalgota

nikumbhila

mf. (fr. kumbha-?), a place where oblations are offered, (especially) a grove at the western gate of laṅkā- for the performance of sacrificial rites

nikumbhila

m. (according to others) an image of bhadra-kālī- on the west side of laṅkā-

nikumbhita

n. a kind of time in music.

nikuñc

Caus. -kuñcayati-, to draw in, contract (opp. to"stretch out")

nikuñca

m. a key

nikuñcaka

m. Calamus Rotang

nikuñcaka

m. a measure of capacity equal to 1/4 of a kuḍava-

nikuñcana

n. shrinking together, contraction

nikuñcita

mfn. contracted

nikuñja

m. (n.

) an arbour, a bower, thicket

nikuñjikāmlā

f. a species of plant (equals kuñjikā-)

nikuramba

(

) m. or n. a flock, mass, multitude.

nikurumba

(

) m. or n. a flock, mass, multitude.

nikurumbaka

(

) m. or n. a flock, mass, multitude.

nikuṭṭana

n. ( kuṭṭ-) pounding, crushing down

nīlakuṇḍa

n. Name of a tīrtha-

nīlakuntalā

f. Name of a female friend of durgā-

nīlakuraṇṭaka

nīlakuruṇṭaka

nīlakusumā

f. (prob.) Barleria Caerulea

nīlālikulasaṃkula

m. "full of swarms of blue bees", Rosa Glandulifera

nipītakusuma

mfn. (a tree) whose blossoms are sucked by (instrumental case)

mfn. not too much beset, little frequented

mfn. not disarranged

mfn. unconfused, clear, calm, steady ( nirākulam am- ind.)

pallīśaraṭakākabhāsādiśakuna

n. perspicuity, clearness, calmness

nirākuladvāra

mf(ā-)n. (city) whose gates are not too much crowded

nirākulam

ind. nirākula

nirākulārtham

ind. for the sake of clearness

niraṅkuśa

mfn. unchecked (literally not held by a hook) , uncontrolled, independent, free, unruly, extravagant ( niraṅkuśam am- ind.; niraṅkuśatva -tva- n.)

etc.

niraṅkuśam

ind. niraṅkuśa

niraṅkuśatva

n. niraṅkuśa

niraṅkuśaya

Nom. P. yati-, to unfetter

nirdoṣakulasārāvali

f. Name of work

nirvyākula

mfn. not troubled or excited, calm

nirvyākulatā

f. calmness, tranquillity,

niśitāṅkuśa

mn. a sharp or pointed hook

niṣkuha

m. equals niṣ-kuṭa-, the hollow of a tree

niṣkula

mf(ā-)n. without family, having no kindred

(taṃ- kṛ-,to make family-less, exterminate

)

niṣkula

mf(ā-)n. shelled, husked

niṣkulākṛ

to shell, strip off, husk

etc.

niṣkulatā

f. dying out, perishing,

niṣkulatvoc

mfn. stripped off, husked

niṣkulīkṛ

to shell, strip off, husk

etc.

niṣkulīna

mfn. of low family, plebeian

niṣkumbha

m. Croton Polyandrum (equals ni-k-)

niṣkumbha

m. Name of one of the viśve- devā-s

niṣkumbhā

f. Name of the mother of the maga-s

niṣkupita

m. ( kup-) Name of a marut-

(varia lectio niṣ-kuṣita-).

niṣkuṣ

P. -kuṣati- (future koṣitā-,or -koṣṭā-; infinitive mood -koṣitum-or -koṣṭum-etc.

), to pull out, extract ; to injure or hurt by tearing

; to shell, husk (See below) .

niṣkuṣita

mfn. torn off stripped off, extracted, forced out, torn, lacerated

niṣkuṣita

mfn. Name of a marut-

(varia lectio kupita-).

niṣkuṭī

niṣkuṭi f. large or small cardamoms

(see nis-truṭī-).

niṣkuṭi

niṣkuṭī f. large or small cardamoms

(see nis-truṭī-).

niṣkuṭikā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

niṣkutūhala

mfn. having no curiosity, incurious

nītikuśala

mfn. conversant with political science or policy

nītimukula

n. Name of work

nityavaikuṇṭha

m. Name of a particular residence of viṣṇu- in heaven

nivāku

m. Name of a man gaRa bāhv-ādi-.

niyuddhakuśala

mfn. skilled in fighting

nṛkukkura

m. "man-dog", a dog of a man

nṛkuladevā

f. Name of a woman

nyaṅku

m. idem or 'm. dual number a particular part of a carriage '

nyaṅku

m. a deer, an antelope

etc.

nyaṅku

m. Name of a muni- and a cakra-vartin-

nyaṅkubhūruha

m. Bignonia Indica

nyaṅkusāriṇī

f. (with bṛhatī-) Name of two kinds of metre

nyaṅkuśiras

f. (with kakum-nicṛt-)

nyāyakuliśa

mn. Name of work

nyāyakusumamañjarī

f. Name of work

nyāyakusumāñjali

m. ( nyāyakusumāñjalikārikā -kārikā- f. nyāyakusumāñjaliprakāśa -prakāśa- m. nyāyakusumāñjalivikāśa -vikāśa- m. nyāyakusumāñjaliviveka -viveka-,m.) Name of work

nyāyakusumāñjalikārikā

f. nyāyakusumāñjali

nyāyakusumāñjaliprakāśa

m. nyāyakusumāñjali

nyāyakusumāñjalivikāśa

m. nyāyakusumāñjali

nyāyakusumāñjaliviveka

m. nyāyakusumāñjali

nyāyakutūhala

n. Name of work

okula

m. wheat fried slightly

pādakula

n. (probably) a family of attendants,

pādākulaka

n. Name of 2 kinds of metre

pādakuṭhārikā

f. a particular position of the feet

padātijanasaṃkula

mfn. mingled with footmen or pedestrian

paḍbīśaśaṅku

(m. a post for tying to

)

padmabandhukula

n. Name of a family

padmakuṇḍa

n. a particular mystical figure

padmotpalakumudvat

mfn. furnished with the lotus flowers called padma-, utpala- and kumuda-

paḍviṃśaśaṅku

(m. a post for tying to

)

paḍvīśaśaṅku

(m. a post for tying to

)

pailukuṇa

mfn. gaRa utsādi-.

pākakuṭī

f. a potter's kiln, pottery

pāku

See dūre-- and phale-pāku-.

pākuka

m. a cook

pallavāṅkura

m. a leaf-bud

n. Name of work

pāṃsukulī

f. "quantity of dust", a high road

pānakumbha

m. a drinking-vessel

pāṇḍavakulaprasūta

mfn. born from the race of the pāṇḍava-s

pāṇḍavanakula

m. Name of a poet

pānīyakumārarasa

m. a particular medicinal preparation

pānīyanakula

m. "water-ichneumon", an otter

pāṅktakākubha

mf(ī-)n. (fr. paṅkti-kakubh-) beginning with the paṅkti- and ending with the kakubh- metre

pāpāṅkuśā

f. Name of the 11th day in the light half of the month āśvina-

pāpāṅkuśā

f. (with ekādāśī-) Name of work

parakula

m. an otter,

pārakulīna

mfn. equals para-kule sādhuḥ- gaRa pratijanādi-.

parāṅkuśa

in -nātha- m. Name of an author

parāṅkuśapādukāpañcāśat

f. Name of stotra-.

parāṅkuśapañcaviṃśati

f. Name of stotra-.

parāṅkuśāṣṭaka

n. Name of stotra-.

pārāśarīmukura

m. Name of work

pārasyakulīna

mfn. equals parasya kuls sādhuh- gaRa pratijanādi-.

paratarkuka

m. a beggar

paricchedākula

mfn. perplexed (through inability) to decide

parikup

P. -kupyati-, to become greatly moved or excited, to be in a rage, to be very angry

: Causal -kopayati-, to excite violently, to make very angry

parikupita

mfn. much excited, very angry, wrathful

pārikuṭa

m. an attendant, servant

(

)

parimaṇḍalakuṣṭha

n. a kind of leprosy

parivyākula

mfn. much confused or disordered

parivyākulīkṛ

to trouble or confound thoroughly

parṇakuṭī

f. a hut made of leaves

parṇakuṭikā

f. a hut made of leaves

paryākula

mf(ā-)n. full of, filled with (compound)

paryākula

mf(ā-)n. disordered, confused, excited, bewildered

etc.

paryākula

mf(ā-)n. turbid (as water)

paryākulatva

n. confusion, bewilderment

paryākulaya

Nom. P. yati-, to disturb, excite, bewilder

paryākulībhū

to be confused or bewildered

paryākulīkṛ

idem or 'Nom. P. yati-, to disturb, excite, bewilder '

(varia lectio)

paṭakuṭī

f. a tent of wool or felt

pāṭalakusama

n. the trumpet-flower

patiśokākula

mfn. agitated with grief for a husband

paurakutsī

f. wrong reading for pauru-k-

paurukutsa

m. patronymic of trasa-dasyu-

etc. (f(ī-).

)

paurukutsi

(p/auru--) m. idem or 'm. patronymic of trasa-dasyu- etc. (f(ī-). )'

paurukutsya

m. idem or '(p/auru--) m. idem or 'm. patronymic of trasa-dasyu- etc. (f(ī-). )' '

payaskumbha

m. a pitcher for holding milk

payaskuśā

phālakuddālalāṅgalin

mfn. furnished with a hoe and a spade and a plough

phalelāṅku

n. equals puñjātuka- (?)

phalepāku

gaRa nyaṅkv-ādi-.

pidāku

m. prob. wrong reading for p/ṛdāku-

pīlukuṇa

m. the season of the ripening of the pilu- fruit

(see pailukuṇa-).

pīnakakudmat

mfn. having a fat hump

pīnāyatakakudmat

mfn. having a full and prominent hump

pītakuṣṭha

n. yellow leprosy

pitṛkulyā

f. "rivulet of the pitṛ-s", Name of a river rising in the malaya- mountains

pittakuṣṭha

n. a kind of leprosy

pracalakāñcanakuṇḍala

mfn. (an ear) adorned with golden rings

pragalbhakulāla

m. a skilful potter

prāgvāṭakula

n. Name of a family

praharakuṭumbī

f. a species of plant

prajananakuśala

mfn. skilled in midwifery

prajñānakumudacandrikā

f. Name of work

prakṛṣyakutsita

mfn. strongly censured

, Va1rtt. 1 , (prakṛṣṭa-k-

)

prakubratā

f. (of unknown etymology and meaning)

prakula

n. a handsome or excellent body

(varia lectio pra-hvala-).

prakuñca

m. (see kuñci-) a particular measure of capacity (somewhat more or less than a handful)

prakuñca

m. equals pala-

prakup

P. -kupyati-, to be moved or agitated ; to become enraged, fly into a passion

etc.: Causal -kopayati-, to set in motion, agitate, excite, provoke to anger

prakupita

mfn. (pr/a--) moved, agitated, shaken

prakupita

mfn. very angry, incensed, enraged

prakupta

mfn. enraged, incensed

prakuṭ

(only ind.p. -kuṭya-), to cut or carve (meat) into small pieces

prakuthita

mfn. ( kuth-) putrid, putrescent

pramāṇakuśala

mfn. skilful in arguing

praṇayakupita

mfn. angry through love, feigning anger

prāsādakukkuṭa

m. a domestic pigeon

praskunda

m. a support

("an altar or elevated floor of a circular shape"

)

praśnaratnāṅkura

m. Name of work

prasthakusuma

m. "flowering on mountain-tops", a species of plant, a variety of tulasi- or basil

prastutāṅkura

m. a figure of, speech, allusion by the mention of any passing circumstance to something latent in the hearer's mind

pratāpamukuṭa

m. Name of a prince

prathamakusuma

m. or n. (?) white marjoram

pratikuñcita

mfn. ( kuñc-) bent, curved

pratikuṇḍam

ind. in every fire-pit

pratikuñjara

m. a hostile elephant

pratimukula

(in the beginning of a compound), in or upon every bud

pratisaṃkucita

mfn. closed,

pratiṣku

( sku-), only imperfect tense praty-askunot- to cover in return (with arrows etc.)

pratiṣkuta

See /a-prati-ṣkuta-.

prauḍhamanoramākucamardana

n. Name of work

m. an adder, viper, snake

(also pṛdākū dāk/ū-, f.)

m. a tiger or panther

([ confer, compare Latin pardus,pardalisetc.])

m. an elephant

m. a tree

pṛdākusānu

(p/ṛd-) mfn. having a surface like that of a serpent, smooth or shining like a serpent

pṛthakkula

mfn. (plural) belonging to different families

pṛthukucotpīḍam

ind. pressing a full bosom

pṛthvīkurabaka

m. a species of tree

pulakākulākṛti

mfn. "having the frame excited by bristling hair", thrilled with joy

pulakāṅkura

m. (sprout of) bristling hair

pūlāsakakuraṇḍa

n. gaRa rāja-dantādi-

pūlāsakuraṇḍa

gaRa rāja-dantādi-.

puṇyakuṭa

m. a great multitude of meritorious acts

puṇyaśakuna

m. a bird of good omen

pūrakakumbhakarecaka

m. plural or n. plural (?) inhaling and then retaining and then exhaling air

pūrṇakakud

mfn. "full-humped"humpbacked

pūrṇakākud

mfn.

pūrṇakākuda

mfn.

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a full cup or jar, (especially) a cup full of water (also with apām-)

m. a cup filled with holy water and used at the consecration of a king

m. a particular mode of fighting

m. Name of a dānava-

(varia lectio kumbha-karṇa-)

mn. a hole (in a wall) of the shape of a water-jar

mf(ā-)n. having a full pitcher

pūrṇakuṭa

m. a particular class of birds

m. Name of a man

m. of a descendant of ikṣvāku-

m. of a son of māndhātṛ-

puṣpāvalivanarājikusumitābhijña

m. of another man

purukutsānī

f. Name of a woman (prob. wife of puru-kutsa-)

purukutsava

m. Name of an enemy of indra-

puruṣakuṇapa

n. a human corpse

puṣpadrumakusumitamukuṭa

m. "having a flowery diadem like a tree in bloom", Name of a gandharvarāja-

puṣpaśakuna

m. "flower-bird", Phasianus gallus

(varia lectio)

m. "knowing the season of the flowering of the rows of flower and of the forest-trees", Name of a buddha-

(varia lectio puṣpa-bali-v-).

pūtikuṣmāṇḍāya

Nom. (fr. p/ūti-kuṣmāṇḍa-) A1. yate-, to resemble a rotten gourd id est be quite worthless

pūtikuṣmāṇḍāyamānatva

n. complete worthlessness

radāṅkura

m. the point of a tooth

rādharaṅku

m. equals sāra-, sīkara-, and jaladopala-.

raghukulottaṃsa

m. "crest-jewel of the race of raghu-", Name of rāma-

rājadaṇḍabhayākula

mfn. afraid of it

rājakula

n. a king's race, royal family (plural = kings, princes)

rājakula

n. a royal palace or court (where also law is administered)

etc.

rājakula

n. a main road or street

(Bombay edition)

rājakulabhaṭṭa

m. Name of a poet

rājakulānumantavya

mfn. to be approved by kings

rājakulaprajāta

mfn. born from a race of kings

rājakulavivāda

m. a contest among kings

rājakulya

mfn. of royal race or descent

rājakumāra

m. a king's son, prince

rājakumārikā

f. princess

rājakuṇḍa

m. Name of a Scholiast or Commentator on the kirātārjunīya-.

rājakuñjara

m. "king-elephant", a great or powerful monarch.

rājakuṣmāṇḍa

m. Solanum Melongena

rājamukuṭa

m. Name of an author

rājanyakumāra

m. a prince

rajatakumbha

m. a silver jar.

raktakumuda

n. the flower of Nymphaea Rubra, red lotus

raktakuṇḍala

n. the flower of Nymphaea Rubra, red lotus

rāmakīrtimukundamālā

f. Name of work

rāmakumāra

m. (with miśra-) Name of a man

rāmakutūhala

n. Name of a poem.

raṇasaṃkula

n. the confusion or noise of battle, a mixed or tumultuous combat

raṅku

m. a species of deer or antelope

raṅku

m. Name of a place gaRa kacchādi-.

raṅkuka

m. equals raṅku-

raṅkumālin

m. Name of a vidyā-dhara-

raṅkuṭi

f. a kind of vetch

rasakulyā

f. Name of a river in kuśa-dvīpa-

rathakārakula

n. the caste of carriage-builders

rathakuṭumba

(

) m. a carriage-driver, charioteer, coachman.

rathakuṭumbika

(

) m. a carriage-driver, charioteer, coachman.

rathakuṭumbin

(

) m. a carriage-driver, charioteer, coachman.

ratikuhara

n. pudendum muliebre

rātikula

n. a house (whose inhabitants are) disposed to give (alms),

ratnakumbha

m. a jar set with jewels

ratnamukuṭa

m. Name of a bodhi-sattva-

ratnāṅkura

m. "sprout of a pearl", a small pearl

ravikuladīpaprakāsa

m. Name of work

rāyamukuṭa

reku

mfn. empty, void, deserted

retaḥkulyā

f. a stream or river of semen virile (in a particular hell)

riktakumbha

n. plural "(the sound of) an empty vessel", (prob.) empty or senseless language

rītikusuma

n. calx of brass

ṛṇamatkuṇa

m. money given as security, bail (sticking to the debtor like an insect)

rodaḥkandarakuhara

n. the void or hollow space between heaven and earth

rodaḥkuhara

n. idem or 'n. the void or hollow space between heaven and earth '

romāṅkura

m. a bristling hair of the body

roṣākulita

mfn. troubled or perplexed by passion

ṛṣikulyā

f. "the river of the ṛṣi-s", a sacred river, Name of sarasvatī- (also denoting"the river of ṛṣi-s id est sacred hymns ", sarasvatī- being the goddess of speech)

ṛṣikulyā

f. Name of a river

etc.

ṛṣikulyā

f. of a wife of bhūman-

rūḍhatṛṇāṅkura

mfn. (a palace) on the roof of which young grass has sprouted

rudrakumāra

m. Name of a man

rudrāṅkuśa

m. rudra-'s trident

ruśeku

m. Name of a king

(varia lectio ruṣadru-, uṣadgu-, ṛṣadgu-etc.)

sabhṛkuṭīmukha

mfn. having a frowning face, frowning

sacintākulam

ind. thoughtfully

sāgarakukṣi

f. Name of a serpent-maiden

sahasrakuṇapa

(sah/asra--) mf(ā-)n. having a thousand dead bodies

sahitakumbhaka

m. a particular mode of suppressing the breath (See prāṇāyāma-).

sahodakumbha

mfn. together with the water-jar

śailakuñja

m. a mountain-copse, thicket on a hill

śakkuli

prob. wrong reading for śaṣkuli-

śakrakumārī

(

) f. a small flag-staff used with indra-'s banner

śakrakumārikā

(

) (

) f. a small flag-staff used with indra-'s banner

śaktikumāra

m. Name of a prince

śaktikumāra

m. of a man, diś-.

m. of a poet

m. Name of a man

f. Name of a woman

n. the deadening or blunting of a faculty

sakukṣi

mfn. born from the same womb

śakula

m. a kind of fish (perhaps"the gilt-head")

etc.

śakula

m. a kind of spur-like projection (behind the hoof of an ox or cow)

śakula

m. (with vasiṣṭhasya-) Name of a śāman- (varia lectio for śakuna-)

mfn. having a family, together with one's family

mfn. belonging to a noble amily

mfn. belonging to the same family

m. an ichneumon (for nakula-,by a play on the sound)

sākula

mfn. perplexed, bewildered

śakulāda

m. plural "eating śakula-s", Name of a people gaRa kāśyādi-.

śakulādanī

f. (see śakunāśā-) a kind of potherb (according to to

Commelina Salicifolia, Scindapsus Officinalis etc.)

śakulādanī

f. an earthworm

śākulādika

mf(ā-,or ī-)n. (fr. śakulāda-), gaRa kāśy-ādi-.

śakulagaṇḍa

m. a kind of fish

sakulaja

mfn. born from the same family with (genitive case)

śakulākṣaka

m. "fish-eyed", white bent-grass, Panicum Dactylon (the blossoms are white and compared to the eye of a fish)

śakulākṣī

f. a kind of dūrvā- grass

(see prec.)

śakulārbhaka

m. a sort of fish

śakulī

f. See below.

śākulika

mfn. belonging to fish

śākulika

m. a fisherman

śākulika

n. a multitude of fish

śakulin

m. a fish

(prob. wrong reading for śakalin- q.v)

sakulya

m. one of the same family and name (= sa-gotra-)

sakulya

m. a distant relation, remote kinsman (said to apply to a grandson's grandson or even sometimes extended to the tenth descendant)

m. (said to be fr. śak-

) a bird (especially a large bird or one of good or bad omen)

etc.

m. a particular kind of bird (either equals gridhra-,a vulture, or equals cilla-,a common kite or Pondicherry eagle)

m. a kind of Brahman (vipra-bheda-)

m. a sort of hymn or song (sung at festivals to secure good fortune)

m. (with vasiṣṭhasya-) Name of a sāman-

m. Name of an asura-

m. plural Name of a people

n. any auspicious object or lucky omen, an omen or prognostic (in general;rarely "an inauspicious omen")

mfn. indicating good luck, auspicious

mfn. equals parottāpin-

("repentant","regretful"

)

mf(ī-)n. (fr. śakuna-) derived from or relating to birds or omens

etc.

mf(ī-)n. having the nature of a bird

mf(ī-)n. ominous, portentous

m. a bird-catcher

m. augury, omen

m. Name of work by vasanta-rāja- (equals śakun/arṇava- q.v)

śakunadevatā

f. a deity presiding over good omens

śakunādhiṣṭhātrī

f. f. (a goddess) presiding over good omens

śakunadīpaka

m. (or f(ikā-).) Name of work on augury.

śakunadvāra

n. "door of omens", a particular term in augury

śakunāhṛt

m. a kind of rice

śakunāhṛt

m. a kind of fish

śakunāhṛta

mfn. brought by birds

śakunāhṛta

mfn. a kind of rice

(see prec.)

śakunajña

mfn. knowing omens

śakunajñā

f. a small house-lizard

śakunajñāna

n. knowledge of birds or omens, augury

śakunajñāna

n. Name of a chapter of the

m. a bird

f. Name of work

n. Name of work

m. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

n. knowledge of the notes of birds

śakunāśā

f. Name of a plant,

(perhaps wrong reading for śakulāśa-; see śakulādanī-).

śakunasāroddhāra

m. Name of work

śākunasāroddhāra

m. Name of work

śakunaśāstra

n. "doctrine or book of omens", Name of work

śākunaśāstrasāra

m. Name of work

śakunasūkta

n. the bird-hymn (perhaps

)

śākunasūkta

n. Name of a particular hymn of the ṛg-- veda- (equals śakuna-s-).

śakunāvalī

f. Name of work on augury.

śākunavicāra

m. Name of work

śakunavidyā

f. equals prec.

śakunda

m. Nerium Odorum

(see śata-kunda-).

sakuṇḍa

mf(ā-)n. together with a well

sakuṇḍala

mfn. decorated with ear-rings

mfn. relating to birds or omens

mfn. composed or written by śakuni-

m. a small owl

m. Name of a muni-

m. patronymic of the asura- vṛka-

f. See column 3

m. a bird (especially a large bird

equals gridhra-or cilla- according to to some "a cock")

etc.

m. (in astronomy) Name of the first fixed karaṇa- (q.v)

m. Name of a Naga

m. of an evil demon (son of duḥ-saha-)

m. of an asura- (son of hiraṇyākṣa- and father of vṛka-)

m. of the brother of queen gāndhārī- (and therefore the brother-in-law of dhṛta-rāṣṭra- and the mātula- or maternal uncle of the kuru- princes;as son of subala-, king of gāndhāra-, he is called saubala-;he often acted as counsellor of duryodhana-, and hence his name is sometimes applied to an old officious relative whose counsels ten to misfortune)

etc. (see

)

m. of a son of vikukṣi- and grandson of ikṣvāku-

m. of a son of daśa-ratha-

m. of the great-grandfather of aśoka-

m. dual number Name of the aśvin-s

f(i-or ī-). See below.

f. (of śakuna-or ni-,col, 2) a female bird

f. a hen-sparrow

f. Turdus Macrourus

f. Name of a female demon (sometimes identified with durgā-) causing a particular child's disease (sometimes equals pūtanā-,and in this sense also śakuni-)

śākuni

m. "a bird-catcher"or"an augur"

śakunigraha

m. Name of a demon causing children's diseases

śakunikā

f. a female bird

śakunikā

f. Name of one of the mātṛ-s attendant of skanda-

śakunikā

f. of various women

śākunika

mfn. relating to birds or omens, ominous

śākunika

m. a fowler, bird-catcher

etc.

śākunika

m. a fisherman

śākunikapraśna

m. Name of work on augury.

śākunikāyinī

f. a female poulterer (?)

śākunimitra

m. Name (also title or epithet) of a teacher,

śākunin

m. a fisherman

(varia lectio śākuna-)

śākunin

m. a particular evil demon

śakuniprapā

f. a drinking-trough for birds

śakunisāda

m. a particular part of the sacrificial horse

śakunisavana

n. gaRa savanādi-.

śakunīśvara

m. "lord of birds", Name of garuḍa-

śakunivāda

m. the first song of birds (or of a particular bird) at dawn (according to to some "the crowing of a cock")

sakuñjara

mfn. together with elephants

śakunopadeśa

m. the doctrine of omens, augury

m. a bird

etc.

m. a particular bird of prey

m. a blue jay

m. a sort of insect

m. Name of a son of viśvāmitra-

śakuntaka

m. a small bird

śākuntaki

m. plural (fr. śakunta-,or śakuntaka-) Name of a warrior-tribe gaRa dāmany-ādi-.

śākuntakīya

m. a king of the śākuntaki-s

śakuntalā

f. (said to be fr. śakunta-) Name of a daughter of the apsaras- menakā- by viśvāmitra- (she was supposed to have been born and left in a forest, where she was protected by birds till found by the sage kaṇva-, who took her to his hermitage and reared her as his daughter;she was there seen by king duṣyanta-, when on a hunting expedition, and married by him, and became the mother of bharata-, sovereign of all India;the story of duṣyanta-'s accidental meeting with śakuntalā-, their marriage, separation, his repudiation of her through temporary loss of memory caused by a curse, his subsequent recognition of her by means of a ring which was lost but afterwards recovered, forms the subject of kālidāsa-'s celebrated drama called abhijñāna-śakuntalā- q.v).

śākuntala

m. (fr. śakuntalā-) metron. of bharata- (sovereign of India as son of śakuntalā- and duṣyanta-)

śākuntala

n. (according to to some alsof(ā-).) equals next or the drama commonly called śakuntalā- or abhijñāna-śakuntalam-

śakuntalātmaja

(lātm-) m. " śakuntalā-'s son", metron. of bharata- (sovereign of India)

śākuntaleya

m. metron. of bharata- (see above)

śakuntalopākhyāna

n. "story of śakuntalā-", Name of

and of

śākuntalopākhyāna

n. the story of śakuntalā- and duṣyanta- (constituting the episode in

śākunteya

m. Name of a physician

śakunti

m. a bird

śakuntikā

f. a female bird

śakuntikā

See śakuntaka-.

śākuntika

m. a fowler, bird-catcher

śakunyupākhyāna

n. Name of work

śakura

mfn. tame, quiet (as an animal)

sakuruṇḍa

m. yellow Amaranth or Barleria (equals sāk-)

sākuruṇḍa

m. a kind of plant (see sa-k-)

sakuśa

mfn. holding kuśa- grass in the hand

sakuṣṭhika

mfn. equals sagulpha- or sāṅguṣṭha-

(Scholiast or Commentator)

sakusumāstaraṇa

mfn. strewn with flowers

śakuṭā

f. a particular part of an elephant's hind leg

sakutūhala

mfn. full of curiosity ( sakutūhalam am- ind.)

sakutūhalam

ind. sakutūhala

sakuṭumba

mf(ā-)n. together with one's family

salājakusuma

mfn. accompanied with sprinkled grain and flowers

śalaṅku

m. Name of a man gaRa naḍādi-.

salilakukkuṭa

m. a particular aquatic bird

salilakuntala

m. "water-hair", Vallisneria or Blyxa Octandra

samākula

mf(ā-)n. crowded together, crowded or filled with, full of, abounding in (instrumental case or compound)

etc.

samākula

mf(ā-)n. greatly agitated or confounded, troubled, confused, flurried, bewildered by (compound)

samākulatā

samākulatva

n. great agitation or confusion, great bewilderment or trouble of mind

samākuñcita

mfn. ( kuñc-) drawn in, brought to an end, stopped (as speech)

samamaṇḍalaśaṅku

m. samamaṇḍala

samānapakuha

m. the same half-month

samantakusuma

m. Name of a deva-putra-

samaśaṅku

m. the sun's gnomon id est altitude when it reaches the prime vertical circle

samavṛttaśaṅku

m. equals sama-ś-

saṃcāku

m. (said to be fr.2. ci-;but see saṃ-cakṣas-) a ṛṣi-

saṃdaṣṭakusumaśayana

mfn. indenting (by pressure of the limbs) a couch of flowers

saṃdhikuśala

mfn. skilled in the art of making treaties or forming alliances

sāṃdhyakusumā

f. Hibiscus Rosa Sinensis

saṃhatabhrūkuṭimukha

mfn. one on whose face the brows are contracted

saṃhatakulīna

mfn. belonging to a family closely allied or related

śamīkuṇa

m. the time when the sami- tree bears fruit

samitkuśa

n. fuel and kuśa- grass

saṃkalpakulmala

(p/a--) mfn. (an arrow) whose neck (See k/ulmala-) is (formed by) desire

saṃkuc

(or -kuñc-) P. -kucati-, to contract, shrink, close (as a flower)

; to contract, compress, absorb, destroy

: Passive voice -kucyate-, to shrink, be closed or contracted

: Causal -kocayati-, to contract, draw in

; to narrow, make smaller, lessen

; (A1.) to withdraw, withhold

saṃkucana

m. "Shriveller", Name of a demon causing disease (varia lectio saṃ-kuṭana-)

saṃkucana

n. contraction, shrinking, shrivelling

sāṃkuci

mf(cī-). (perhaps fr. saṃ-kuca-,but see śaṅkuci-) a particular aquatic animal

saṃkucita

mfn. contracted, shrunk, shrivelled, narrowed, closed, shut

saṃkucita

mfn. crouching, cowering

saṃkucita

mfn. Name of a place gaRa takṣaśilādi-.

sāṃkucita

mfn. derived from kāmākhyā- gaRa takṣaśilādi-.

mf(ā-)n. (see ā-kula-) crowded together, filled or thronged or mixed or mingled or affected with, abounding in, possessed of (instrumental case or compound)

etc.

mf(ā-)n. thick, dense (as smoke)

mf(ā-)n. violent, intense ( saṃkulakaluṣa -kaluṣa- mfn."intensely turbid")

mf(ā-)n. disordered, disturbed, confused, perplexed

mf(ā-)n. impeded, hindered by (instrumental case)

m. Name of a poet

n. a crowd, throng, mob

n. a confused fight, battle, war

etc.

n. trouble, distress

sampatkumāramaṅgalāśāsana

n. inconsistent or contradictory speech

saṃkulakaluṣa

mfn. saṃkula

saṃkulīkṛta

mfn. thronged, crowded, gathered together

saṃkulīkṛta

mfn. disordered, thrown into confusion

saṃkulita

mfn. crowded or filled with, abounding in (compound)

saṃkulita

mfn. confused, perplexed

saṃkuñcita

mfn. curved, bent

saṃkup

P. -kupyati-, to become agitated or moved

; to become angry or enraged

: Causal -kopayati-, to make angry, excite

; to become agitated or excited

saṃkupita

mfn. enraged, aroused, excited

saṃkusuka

See s/aṃ-kasuka-.

saṃkusumita

mfn. flowering

saṃkusumita

mfn. fully blown or budded, fully expanded or manifested (occurring in the names of various buddha-s).

sāṃnāyyakumabhī

f. a jar or receptable for the sāṃnāyya-

saṃnikuñc

(only ind.p. -kuñcya-), to draw together, contract

sampatkumāra

m. Name of a form of viṣṇu-

n. Name of work

f. Name of work

n. Name of work

m. Name of work

m. a full jar

m. the world compared to a well or pit

saṃsāraviṭapāṅkura

m. a shoot or sprout on the tree of mundane existence

samudrakukṣi

f. the sea-shore

samudraniṣkuṭa

m. a pleasure-ground near the sea

samudraniṣkuṭa

m. Name of a pleasure-ground

sāmudraniṣkuṭa

m. plural inhabitants of the coast (a people; see samudra-n-)

śaṇakulāya

n. a texture of hemp, hempen cloth

sanatkumāra

m. "always a youth"or"son of brahmā-", Name of one of the four or seven sons of brahmā- (see sanaka-;he is said to be the oldest of the progenitors of mankind [= vaidhātra- q.v ],and sometimes identified with skanda- and pradyumna-, he is also the supposed author of an upa-purāṇa- and other works;with jaina-s he is one of the 12 sārvabhauma-s or cakravartin-s [emperors of India];the Name of sanat-kumāra- is sometimes given to any great saint who retains youthful purity)

etc.

sānatkumāra

mfn. relating to sanat-kumāra-

sānatkumāra

m. plural a particular class of gods

sānatkumāra

n. Name of an upa-purāṇa-.

sanatkumāraja

m. plural (with jaina-s) a particular class of gods

sanatkumārakalpa

m. Name of work

sanatkumārapulastyasaṃvāda

m. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

mfn. having intense curiosity

sāndrakutūhala

n. Name of a prahasana-.

śaṅkākula

(śaṅkāk-) mfn. bewildered by doubt or fear

śaṅkāśaṅku

m. the thorn or sting of doubt or fear

śaṅkhakumbhaśravas

f. Name of one of the mātṛ-s attendant on skanda-

śaṅkhakusuma

n. Andropogon Aciculatus

m. (for 2.See column 2) fear, terror

m. (of doubtful derivation) a peg, nail, spike

etc.

m. a stick

m. a stake, post, pillar

m. an arrow, spear, dart (figuratively applied to the"sting"of sorrow, pain etc.; see śankā--, śoka-ś-etc.)

m. a particular weapon or any weapon

m. the pin or gnomon of a dial (usually twelve fingers long)

m. a kind of forceps (used for the extraction of a dead fetus)

m. the fibre or vein of a leaf.

m. the measure of twelve fingers

m. (in astronomy) the sine of altitude,

m. a particular high number, ten billions (compared to an innumerable collection of ants)

m. the clapper of a bell,

(

also the penis;poison;Unguis Odoratus;a particular tree or the trunk of a lopped tree;a particular fish [accord. to some"the skate fish"] or aquatic animal;a goose;a measuring rod;a rākṣasa-;Name of śiva-;of a gandharva- attendant on śiva-;of kāma-;of a nāga-; equals aṃśa-)

m. Name of a man gaRa gargādi-

m. of a dānava-

m. of a vṛṣṇi- (son of ugra-sena-)

m. of a son of kṛṣṇa-

m. of a poet (equals śaṅkuka- q.v)

m. of a. Brahman

n. Name of a sāman-

saṅku

(?) m. a hole

śaṅkucchāyā

f. the shadow of a gnomon

śaṅkuci

m. a skate fish (= 2. śaṅku-)

(see sāṃkuci-).

śāṅkucī

f. the skate fish (see śaṅkuci-, sāṃkuci-)

śaṅkudhāna

n. "peg-receptacle", a hole for a pin (made in a skin to fasten it when used as an amulet)

śaṅkujīvā

f. the sine of a gnomon

śaṅkuka

m. a small peg or nail

śaṅkuka

m. Name of a poet (author of the bhuvanābhyudaya-, son of mayūra-)

śaṅkuka

m. of a writer on rhetoric

śāṅkuka

m. Name of a poet

mf(ī-or ā-)n. having pointed ears

etc.

becomes śaṅk/ū-- karṇa- when it means"having the ear marked with a śaṅku- or like a ś-",

. 2, 112; vi, 3-115

m. an ass

m. Name of a dānava-

m. of one of skanda-'s attendants

m. of a serpent-demon

m. of a rākṣasa-

m. of a son of janam-ejaya-

m. of a camel

śaṅkukarṇamukha

mfn. having pointed ears and mouth

śaṅkukarṇesvara

m. a particular form of śiva-

śaṅkukarṇesvara

n. Name of a liṅga-

śaṅkukarṇin

mfn. having pointed ears

śaṅkulā

f. a kind of lancet or knife

śaṅkulā

f. a pair of nippers or scissors (used to cut the areca-nut into small pieces)

(see danta-śaṅku-).

śaṅkulākhaṇḍa

n. a piece cut off with a pair of nippers

śaṅkumat

mfn. filled with stakes or spikes

śaṅkumatī

f. Name of a metre

śaṅkumukha

mf(ī-)n. having a pointed or sharp mouth (as a mouse)

śaṅkumukha

m. a crocodile

śaṅkumukha

m. a kind of leech

śaṅkumūlī

f. the 15th day of the light half of the month mārga-śīrṣa-

śaṅkupatha

Va1rtt. 2.

śāṅkupathika

mfn. (fr. śaṅku-patha-)

Va1rtt. 2.

śaṅkuphalā

f. Prosopis Spicigera

śaṅkuphalikā

f. Prosopis Spicigera

śaṅkuphaṇin

m. a kind of aquatic animal

śaṅkupuccha

n. the sting (of a bee etc.)

śaṅkura

mfn. causing fear, frightful, formidable

śaṅkura

m. Name of a dānava-

(varia lectio for śaṃkara-).

śāṅkura

m. (applied to the penis)

sāṅkura

mfn. possessing shoots or buds, budding, in bud

śaṅkuśiras

mfn. spear-headed

śaṅkuśiras

m. Name of an asura-

śaṅkuśravaṇa

mfn. equals -karṇa-

śaṅkuṣṭha

(for -stha-) mfn.

śaṅkutala

n. the base of a gnomon

śaṅkutaru

m. the tree Vatica Robusta

śaṅkuvicāra

m. Name of work (containing rules for finding out the hours by the shadows of pegs driven into the earth in sunshine) by lakṣmī-pati-

śaṅkuvṛkṣa

m. equals -taru-

ṣaṇmukhakumāra

m. Name of a man

śāntyudakumbha

m. a vessel for holding propitiatory water

saptabodhyaṅgakusumāḍhya

m. Name of buddha-

saptakumārikavadāna

n. the legend of the 7 maids

saptarṣikuṇḍa

n. plural Name of bathing-places sacred to the 7 ṛṣi-s

śarakuṇḍeśaya

mfn. lying in a hollow place covered with śara- grass

śarāṅkuśavyākhyā

(?) f. Name of work

sarasakavikulānanda

m. Name of a bhāṇa- (q.v) by rāma-candra-.

sarasvatīkuṭumba

m. Name of a poet

sarasvatīkuṭumbaduhiśri

f. of a poetess

śarāvakurda

m. "creeping among dishes", a kind of snake

śārikukṣa

mfn. equals śārer iva kukṣir asya-

śarku

m. Name of an evil demon

śarkura

mfn. young, tender

sāroddhāraśakunaparīkṣā

f. Name of work

sarpiṣkuṇḍikā

f. a butter-jar gaRa kaskādi-.

sarvakuśalamūlapāramitā

f. Perfection of all the sources of merit,

sarvārthakuśala

mfn. skilful in all matters

sarvaśākuna

n. the complete science of augury

śaśāṅkakula

n. the lunar race

śaśāṅkamukuṭa

m. "having the moon as diadem", Name of śiva-

śaṣkula

m. Pongamia Glabra

śaṣkula

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals next

śāṣkula

mfn. (see śuṣkala-and śauṣkala-) eating flesh or fish

f. the orifice of the ear, auditory passage

f. a kind of disease of the ear

f. a large round cake (composed of ground rice, sugar, and sesamum, and cooked in oil;also written śask-)

f. a sort of fish

f. Pongamia Glabra

f. rice-gruel or barley-water

f. the orifice of the ear, auditory passage

f. a kind of disease of the ear

f. a large round cake (composed of ground rice, sugar, and sesamum, and cooked in oil;also written śask-)

f. a sort of fish

f. Pongamia Glabra

sāsnālāṅgūlakakudakhuraviṣāṇin

f. rice-gruel or barley-water

śaskulī

śaspiñjara- See śaṣk-, śaṣp-, .

śaṣkulikā

f. a sort of cake (equals prec.)

śāṣkulika

mfn. (fr. śaṣkulī-)

śāṣkulika

n. a quantity of baked cakes or pastry

mfn. having a dewlap (and) tail (and) hump (and) claws (and) horns

śastrakuśala

mfn. skilled or expert in arms

śatakulīraka

m. a kind of crustaceous animal

śatakumbha

m. Nerium Odorum

śatakumbha

m. Name of a mountain

f. Phyalis Flexuosa

f. Name of a river

n. gold

n. (fr. śata-kumbhā-) gold

etc.

mfn. golden

m. Nerium Odorum

m. the thorn-apple

n. melted gold

mf(ī-)n. made or consisting of gold, golden

śatakunda

(

) m. Nerium Odorum.

śatakunta

(

[MS.]) (

) m. Nerium Odorum.

śatakusumā

f. Anethum Sowa

śatāṅkura

mf(ā-)n. having a hundred shoots

satkiṣku

m. the length of 48 inches

ṣaṭkukṣi

mfn. six-bellied

ṣāṭkula

mfn. equals ṣaṭsu- kuleṣu bhavaḥ-

satkula

n. a good or noble family

satkula

mfn. belonging to a good or noble family ( satkulatā -tā- f.

)

satkulatā

f. satkula

satkulīna

mfn. equals -kula-

ṣaṭkulīya

mfn. belonging to six families or tribes

satkulodbhava

mfn. sprung from a noble family

śatrukula

n. the house of an enemy

saukumāraka

n. (fr. su-kumāra-) gaRa manojñādi-.

saukumārya

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) tenderness, delicate

etc.

saukumārya

mfn. tender, delicate

śauṣkula

varia lectio for prec.

savisaṃkulam

See vi-saṃkula-, .

savisaṃkulam

ind. visaṃkula

śeku

śeku-ṣṭha-

senakula

n. the family of the sena-s (id est of persons and princes whose names end in sena-; see under senā-)

sevākāku

f. change of voice in service (id est sometimes speaking loudly, sometimes softly, sometimes angrily, sometimes sorrowfully)

siddhahemakumāra

m. Name of a king

śikku

mfn. idle, lazy, following no business or profession

śilākusuma

n. storax

śilākuṭṭa

m. a stone-cutter's chisel or hatchet

śilākuṭṭaka

m. a stone-cutter's chisel or hatchet

sinīvālīkuhūśānti

f. Name of a religious ceremony (for averting the evil effects of being born on sinīvālī- and kuhū- days)

śirīṣakusuma

n. the flower of the śirīṣa- tree

śītākula

mfn. benumbed with cold, frozen

śītakumbha

m. the fragrant oleander

śītakumbhī

f. Pistia Stratiotes

sitakumbhī

f. a white Bignonia

sītākuṇḍa

Name of a small cavity or hollow in the ground consecrated to sitā- and filled with water

m. a white elephant

m. Name of indra-'s lotus

mfn. riding on a white lotus

m. Name of indra-

śitikakud

(ś/iti--) mfn. white-humped

śitikakuda

mfn. idem or '(ś/iti--) mfn. white-humped '

śitikumbha

m. the oleander tree, Nerium Odorum

śivāku

m. Name of a man gaRa bāhv-ādi-.

sivāku

m. a ṛṣi-

śivakuṇḍa

m. or n. (?) Name of a place

śivakusumāñjali

m. Name of a stotra-.

sku

cl.5.9. P. A1. (

) skunoti-, skunute- ; skunāti-, skunīte- (only -skunoti-and -skauti-[

] and askunāt-[

], skutvā-?[

] and -skāvam-[

]; see ā-sku-and niḥ-ṣku-[add.]) , to tear, pluck, pick, poke ; to cover

: Passive voice skūy/ate-, to be stirred (as fire)

: Causal skāvayati- (Aorist acuskavat-) grammar : Desiderative cuskūṣati-, te-

: Intensive coṣkūy/ate-, to gather up, collect

; coskūyate-, coskoti- grammar

skumbh

(in native lists written skunbh-;connected with skambh-) cl.5.9. P. (

) skubhnoti-, skubhnoti- (skuptvā- ind.p. [prob. wrong reading for skutvā-

]), to hold, stop, hinder (rodhane-).

skund

(= skand-) cl.1 A1. skundate-, to jump (āpravane-,or āplavane-)

; to lift up (uddharaṇe-; see pra-skunda-)

m. (according to to

fr.2. śliṣ-) a servant, slave, dependant

m. a profligate or low person

mn. astronomy, astrology

fn. exhaustion

smarākula

mfn. agitated by love, love-sick

smarākulita

mfn. agitated by love, love-sick

smarāṅkuśa

m. "love-hook", a finger-nail

smarāṅkuśa

m. a lascivious person

smārtakutūhala

n. Name of work

snānakumbha

m. a jar or vessel containing lustral water

snehākula

mfn. agitated by love

snehakumbha

m. an oil-vessel, a jug or receptacle for oil or grease

sodakumbha

m. a particular ceremony in honour of deceased ancestors (also Name of work)

śokākula

mfn. overwhelmed or overcome, with sorrow

somakulyā

f. Name of a river

sphaṭikakuḍya

n. a crystal wall

m. (said to be fr. sṛ-) the wind

m. fire

m. a forest-conflagration

m. a kind of lizard

m. a thunderbolt

m. a river (according to to some f.)

m. Name of a man (varia lectio for next)

śrīcaṅkuṇavihāra

m. Name of a Buddhist monastery

śrīkula

n. Name of work

śrīkuṇḍa

n. Name of tīrtha-s

śrīkuñja

n. Name of tīrtha-s

śrīmakuṭa

n. gold

śrīmatkumbha

n. gold

śriyānakula

m. or n. Name of a place

stanakuḍmala

n. "breast-bud", a woman's breast

stanakumbha

m. equals -kalaśa- above

stanakuṇḍa

n. (sg. or plural) Name of a tīrtha-

stanitakumāra

m. plural (with jaina-s) a particular class of gods

sthalakumuda

m. Nerium Odorum

sthirakuṭṭaka

m. (in algebra) a steady pulverizer, constant multiplier, common divisor (applied to a particular kind of common divisor)

sthiraśaṅkukarṇa

mfn. having upright ears like spikes

sthūravāku

equals ucca-dhvani-

strīkumāra

n. sg. (gaRa gavāśva-) or m. plural

women and child.

strīvākyāṅkuśaprakṣuṇṇa

mfn. driven or urged on by the goad of a women's words

stutikusumāñjali

m. "handful of flowers"Name of a poem in praise of śiva-.

śubhaśakuna

m. an auspicious bird, bird of good omen

sūcikulāya

Nom. A1. yate-, to appear like a multitude of needles

sudaśārhakula

mfn. sprung from a race worthy of a happy fate (and"from the noble race of the daśārha-s")

śuddhiratnāṅkura

m. Name of work

śūdrakuladīpikā

f. Name of work

suduṣkula

n. a very low or degraded race or family

sugandhikusuma

n. a fragrant flower

sugandhikusuma

m. yellow oleander

sugandhikusumā

f. Trigonella Corniculata

śuklakuṣṭha

n. white leprosy

sukucā

f. having beautiful breasts

sukukṣi

f. Name of a gandharva- maid

śūkula

m. a fish

śūkula

m. a particular kind of fish

śūkula

m. a fragrant grass (a kind of Cyperus)

sukula

n. a noble family

sukula

mf(ā-)n. sprung from a noble family

sukulaja

mfn. idem or 'mf(ā-)n. sprung from a noble family '

sukulajanman

n. noble birth

sukulastrī

f. a woman of good family, a respectable woman

sukulatā

f. id.

sukulīna

mfn. equals -kula-ja-

sukumala

wrong reading for -komala-

sukumāla

mfn. equals -kumāra-

mf(ī-)n. very tender or delicate

etc.

m. a delicate youth

m. tenderness

m. sugar-cane and various other plants (Jonesia Asoka;the wild Campaka;Panicum Frumentaceum etc.)

m. Name of a serpent-demon

m. of a daitya-

m. of various kings

m. of a poet

m. of a varṣa-

f. Jasminum Sambac or Grandiflorum

m. Musa Sapientum

m. Hibiscus Rosa Sinensis

m. Trigonella Corniculata

m. Name of a river

m. Name of a river

mfn. very tender

m. a tender youth

m. sugar-cane

m. rice

m. Name of a son of jāmbavat-

sukumāraka

n. a particular part of the ear

sukumāraka

n. a cinnamon-leaf

sukumāraka

n. the tamāla-pattra-

sukumāranakhatvac

mfn. having very delicate nails and skin

sukumārāṅga

mf(ī-)n. having very delicate limbs

sukumāratā

f. (

etc.) delicacy, tenderness

sukumāratanutvac

mfn. having very soft and delicate skin

sukumāratara

mfn. more delicate

sukumāratva

n. (

) delicacy, tenderness

sukumāravana

n. Name of a forest

sukumārī

f. Jasminum Sambac or Grandiflorum

sukumārīka

mfn. having a handsome daughter

sukundaka

m. an onion

sukuṇḍala

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

sukundana

m. a kind of plant (equals barbara-)

sukurīra

mf(/ā-)n. having a beautiful headdress

sukurkura

m. Name of a dog-demon,

sukūrkura

m. Name of a demon hostile to children,

sukusumā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

sukuṭṭa

m. plural Name of a people

sukuṭya

m. plural Name of a people

sunākuta

or sunākṛta- m. zedoary, Curcuma Zerumbet

śunaṃkuri

(for kari-?) m. "causing growth or prosperity", Name of a rural deity

suparṇakakumāra

m. plural (with jaina-s) a particular class of deities

surakula

n. a god's house, temple

surākumbha

m. a vessel for spirituous liquor

suratopacārakuśala

mfn. skilled in sexual intercourse

sūryādigrahaphalakuṇḍalī

f. Name of work

suśakuna

n. good birds

suśakuna

mf(ā-)n. of good augury, auspicious

susaṃkula

m. Name of a king

sūtratarkuṭī

f. a distaff, spindle

suvarṇanakulī

f. a kind of plant

suvāsakumāra

m. Name of a son of kaśyapa-

suvāsakumāraka

m. Name of a son of kaśyapa-

suyyākuṇḍala

n. Name of a village

svādhīnakuśala

mfn. having prosperity in one's own power

svakula

n. one's own family or race

svakula

mfn. of one's own kin

svakulaja

mfn. born from one's own kin

svakulakṣaya

m. "destroying (its) own family", a fish

svakulya

mfn. idem or 'mfn. born from one's own kin '

śvākunda

mfn.

(see śva-k-etc.)

svakuśalamaya

mf(ī-)n. relating to one's own welfare

svakuṭumba

n. one's own household

svāmikumāra

m. Name of skanda-

svāmikumāra

m. of in author (?)

śvanakula

n. sg. a dog and an ichneumon

svarāṅkuśa

m. Name of work (equals svaranirṇaya-).

svargarodaḥkuhara

m. the void or hollow space between heaven and earth

śvāsākula

mfn. troubled in breathing, out of breath

śvāsakuṭhāra

m. Name of a drug used as a remedy for asthma

śvetakukṣi

m. a kind of fish

śvetakuñjara

m. "white-elephant", indra-'s elephant airāvata-

śvetakuśa

m. white kuśa-, grass

śvetakuṣṭha

n. white leprosy

śvetakuṣṭha

mfn. suffering from white leprosy ( śvetakuṣṭhatva -tva- n.)

śvetakuṣṭhatva

n. śvetakuṣṭha

taḍitkumāra

m. plural equals vidyut-k-

tailakuṇḍa

(t/ail-) n. an oil-pot

(varia lectio -kumbha-).

takrakurcikā

f. inspissated buttermilk

taku

mfn. rushing along, ix, 97, 52.

taku

See tak-.

tāmrāku

m. Name of an upa-dvīpa- (see mra-dvīpa-)

tāmrakuṇḍa

n. a copper bason

tāmrakuṭṭa

m. equals -kāra-

tāmrakuṭṭaka

m. equals ṭṭa-

tāmrakuṭṭaka

m. equals -kūṭa-

tāmrakuṭṭī

f. a female copper-smith

taṇḍulakusumabaliprakāra

m. plural Name of a kalā- (q.v).

taṇḍulakusumabalivikāra

m. plural Name of a kalā- (q.v).

taptakumbha

m. a heated or red-hot jar

taptakumbha

m. Name of a hell

(see

) .

taptapāṣāṇakuṇḍa

n. "pit filled with red-hot stones", Name of a hell

taptasurākuṇḍa

m. "jar or hole filled with burning spirituous liquor", Name of, a hell

taptasūrmikuṇḍa

n. idem or 'f. "red-hot iron statue", Name of a hell (in which the wicked are made to embrace red-hot images) (see 20 and )'

tarkakutūhala

n. Name (also title or epithet) of work

tarku

mn. (

;3. kṛt-

see niṣ-ṭarky/a-,&torqueoetc. sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order tark-) a spindle

tarkuka

m. equals rkaka-

tarkuka

m. see para--, piṇḍa--.

tarkukarman

n. "spindle-work", Name of a kalā- (q.v).

tarkulāsaka

m. a concave shell or saucer serving to hold the lower end of a spindle when whirled round

tarkupāṭhī

varia lectio for -pīṭhī-.

tarkupiṇḍa

m. a ball (of clay etc.) at the lower end of a spindle to assist in giving it a rotatory motion

tarkupīṭha

m. idem or 'm. a ball (of clay etc.) at the lower end of a spindle to assist in giving it a rotatory motion '

tarkupīṭhī

f. idem or 'm. idem or 'm. a ball (of clay etc.) at the lower end of a spindle to assist in giving it a rotatory motion ' '

tarkuśāna

m. a small whetstone for sharpening spindles

tarkuṭa

n. spinning

tarkuṭī

f. equals rku-

tatkulina

mfn. of that family

ṭhakkura

m. a deity, object of reverence, man of rank, chief (the modern"Thakur, Tagore"added to names)

timirākula

mfn. affected with partial blindness

timirākulatā

f. See ra-tā-.

tiraskuḍya

mfn. reaching through a wall

toyakumbhā

f. equals -vṛkṣa-

traikakakubha

mfn. coming from the mountain tri-kakubh-

traikakakubha

n. Name of a sāman-

traikakuda

mfn. coming from the mountain tri-kakud-

traikuntaka

a kind of ornament

tridamathavastukuśala

m. "skilled in the threefold self-control (see -daṇḍa-) ", buddha-

tridaśāṅkuśa

m. "divine goad", a thunderbolt

trikakubh

mfn. three-pointed, (indra-'s thunderbolt)

trikakubh

m. indra-

trikakubh

m. See k/ud-.

mfn. having 3 peaks or points or horns

(k/ud ev/a samān/ānām-[ kup sam-

]"thrice excelling one's equals")

m. Name of a himālaya- mountain (see tri-kūṭa-), iv, 9, 8

m. ([ k/ubh-

])

m. of a daśāha- ceremony

m. ([ kubh-

])

m. viṣṇu- or kṛṣṇa-

m. brahmā-

m. Name of a prince

trikakuda

mfn. (

) three-peaked

trikulā

f. the plant yava-tiktā-

trikumārīka

mfn. (the place) where the 3 virgins (umā-, eka-parṇā-, and eka-pāṭalā-) reside

trikuṇḍīśvara

n. Name of a tantra-,

trimukuṭa

m. "three-peaked", the tri-kūṭa- mountain

tripurakumāra

m. Name of a pupil of śaṃkarācārya-

trisaṃdhyakusumā

f. Hibiscus rosa sinensis

m. Name of a sage

m. of a king of ayodhyā- (aspiring to ascend to heaven in his mortal body, he first requested vasiṣṭha- to perform a great sacrifice for him;on vasiṣṭha-'s refusing he applied to vasiṣṭha-'s hundred sons, who cursed and degraded him to the rank of a caṇḍāla- [hence called a caṇḍāla- king

]; viśvā-mitra- then undertook the sacrifice for him and invited all the gods, who declined to come and thereby so enraged the sage that, by his own power, he transported triśaṅku- to heaven;on his being hurled down again head foremost by the gods, he was arrested in his course by viśvā-mitra- and remained suspended in the sky, forming the southern cross constellation

[son of pṛthu-];

and

[son of trayyāruṇa-];[son of tri-bandhana-]

)

m. a cat

m. the civet-cat

m. a grasshopper

m. a fire-fly

m. equals ṅkha-

m. Name of a mythical mountain

f. Name of a mythical river

f. (kukā-)

trividhadamathavastukuśala

m. plural Name of thorns

triśaṅkuja

m. "Telinga's son", hari-ścandra-

triśaṅkuka

m. a wag-tail

triśaṅkukā

f. See ṅku-.

triśaṅkutilaka

mf(ā-)n. adorned with the Telinga constellation (the southern region, diś-)

triśaṅkuyājin

m. "sacrificing for Telinga", viśvā-mitra-

m. equals tri-dam-

tṛṇakuñcaka

n. "attracting grass (electrically when rubbed)", Name of a gem

tṛṇakuṅkuma

n. Kashmir crocus

tṛṇakuṭi

f. a hut of grass or straw

tṛṇakuṭī

f. idem or 'f. a hut of grass or straw '

tṛṇakuṭīra

idem or 'f. idem or 'f. a hut of grass or straw ' '

tṛṇakuṭīraka

idem or ' idem or 'f. idem or 'f. a hut of grass or straw ' ' '

tṛṇāṅku

m. Name of a sage

tṛṇāṅkura

m. young grass

tryaśrakuṇḍa

n. Name of a mystical diagram,

tulakuci

m. Name of a prince (son of sahalin-)

tūlasadṛśasukumārapāṇitā

f. the having hands soft as cotton (one of the 80 minor marks of a buddha-),

tulyakulya

m. "of the same family", a relative

tvagaṅkura

m. "skin-bristling", horripilation

uccaiḥkula

n. exalted family, high family

uccaiḥkula

mfn. of high family.

udadhikumāra

m. plural a class of deities (belonging to the bhavanādhīśa-s

)

udakakumbha

m. a water-jar commentator or commentary on

udakumbha

m. a water-jar, a jar with water

udīcīnakumba

mf(ā-)n. with the broad end to the north,

ukuṇa

m. a bug

ukuṇa

m. varia lectio utkuṇa-.

ulkuṣī

f. a brilliant phenomenon in the sky, a meteor

ulkuṣī

f. a firebrand

ulkuṣīmat

mfn. accompanied by fiery phenomena

ulkuṣyanta

mfn. taking place at the end or after a fiery phenomenon

uṅkuṇa

m. a bug

See ut-kuṇa-.

upacāku

m. Name of a man gaRa bāhv-ādi-

(not in the

)

upakula

n. "secondary family or class", Name of particular nakṣatra-s.

upakulyā

f. Piper Longum

upakulyā

f. a canal, trench, ditch

upakumbhā

f. Croton Polyandrum

upakumbham

ind. near the water-jar

upakumbhāt

ind. from the water-jar

upakumbhe

ind. near the water-jar

upakumbhena

ind. near the water-jar

upakuñci

f. Nigella Indica

upakuñcikā

f. idem or 'f. Nigella Indica '

upakuñcikā

f. small Cardamoms

upakuraṅga

m. a species of antelope

upakurvāṇa

See upa-- 1. kṛ-.

upakurvāṇa

(parasmE-pada of the A1.of upa--1. kṛ-See above) m. a brahmacārin- or student of the veda- who honours his religious teacher by a gift on completing his studies and becoming a gṛhastha- (opposed to the naiṣṭhika-, who stays with his teacher till death)

commentator or commentary on

upakurvāṇaka

m. idem or '(parasmE-pada of the A1.of upa--1. kṛ-See above) m. a brahmacārin- or student of the veda- who honours his religious teacher by a gift on completing his studies and becoming a gṛhastha- (opposed to the naiṣṭhika-, who stays with his teacher till death) commentator or commentary on ' commentator or commentary on

commentator or commentary on

upakuśa

m. a gum-boil

upakuśa

m. Name of a son of kuśa-

uparikuṭī

f. an upper room

utkākud

(fr. kākuda-with ud-

), having an elevated or high palate.

utkuc

( ud-kuc-), -kucati-, to bend upwards or asunder, crook

; to open (as a flower): Causal -kocayati-, to cause to bend or to open (exempli gratia, 'for example' a flower) .

utkula

mf(ā-)n. fallen from or disgracing one's family, an outcast from the family

utkumuda

mfn. having lotus flowers on the surface,

utkuṇa

m. a bug

utkuṇa

m. a louse

(see matkuṇa-.)

utkuñcikā

f. the plant Nigella Indica

utkuñcitā

f. the plant Nigella Indica

utkuṭ

( ud-kuṭ-), Causal -koṭayati-, to bend upwards

utkuṭa

mfn. lying stretched out on the back, lying with the face upwards, sleeping with the head erect

utkuṭaka

mfn. sitting upon the hams, squatting

utkuṭakāsana

n. the sitting upon the hams

utkuṭuka

varia lectio for above.

utkutuka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') amusing one's self by

uttarakuru

m. n. one of the nine divisions of the world (the country of the northern kuru-s, situated in the north of India, and described as the country of eternal beatitude).

vādādrikuliśa

m. or n. Name of work

vādakutūhala

n. Name of work

vāgdevīkula

n. science, learning, eloquence

vahnikumāra

m. plural (with jaina-s) a particular class of gods

vahnikuṇḍa

n. a pit in the ground for receiving the sacred fire

n. Name of work

n. Name of work

n. the solar race

mfn. (fr. vikughāsa-) gaRa kṛśāśvādi- (varia lectio vaikutyāsīya-).

m. (fr. vi-kuṇṭha-) Name of indra-

m. of viṣṇu- (kṛṣṇa-)

etc.

m. a statue of viṣṇu-

m. the 24th day in the month of brahmā-

m. (in music) a kind of measure

m. a kind of Ocimum

m. Name of various men (especially authors and teachers)

m. (with indra-) Name of the supposed author of

m. plural or sg. (scilicet gaṇa-) Name of a class of gods

mn. viṣṇu-'s heaven (variously described as situated in the northern ocean or on the eastern peak of mount meru-)

etc.

vaikuṇṭhadīpikānāthācārya

n. talc

vaikuṇṭhā

f. vaikuṇṭha-'s (viṣṇu-'s) śakti-

vaikuṇṭhabhuvana

n. vaikuṇṭha-'s (viṣṇu-'s) heaven

vaikuṇṭhacaturdaśī

f. the 14th day of the light half of the month kārttika- (sacred to viṣṇu-)

vaikuṇṭhadīkṣita

m. Name of an author

vaikuṇṭhadīkṣitīya

n. Name of his work

vaikuṇṭhadīpikā

f. Name of work

vaikuṇṭhadīpikānātha

m. "lord of vaikuṇṭha-", viṣṇu-

m. Name of an author

vaikuṇṭhagadya

n. Name of work

vaikuṇṭhagati

f. going to viṣṇu-'s heaven

vaikuṇṭhaloka

m. vaikuṇṭha-'s (viṣṇu-'s) heaven

vaikuṇṭhapurī

f. viṣṇu-'s city

vaikuṇṭhapurī

m. Name of an author

vaikuṇṭhaśiṣya

m. Name of authors

vaikuṇṭhaśiṣyācārya

m. Name of authors

vaikuṇṭhastava

m. Name of work

vaikuṇṭhastavavyākhyā

f. Name of work

vaikuṇṭhasvarga

m. equals -bhuvana-

vaikuṇṭhatva

n. the being viṣṇu- (kṛṣṇa-)

vaikuṇṭhavarṇana

n. a description of vaikuṇṭha-

vaikuṇṭhavijaya

m. Name of work

vaikuṇṭhaviṣṇu

m. Name of authors

vaikuṇṭhīya

mfn. relating to viṣṇu-'s heaven

vaikuṭyāsīya

mfn. (fr. vikuṭyāsa-) gaRa kṛśāśvādi- (

; varia lectio vaikughāsīya-).

vaiṣṇavakutūhala

n. Name of work

vaiśyakula

n. the house of a vaiśya-

vaitānakuśala

mfn. skilled in or conversant with the above rites

vajrabhṛkuṭi

f. (with Buddhists) one of the 6 goddesses of magic

vajrakuca

m. a particular samādhi-

vajrakukṣi

m. Name of a cave

vajrakukṣi

m. a particular samādhi-

vajramukuṭa

m. Name of a son of pratāpa-mukuṭa-,

vajramukuṭīvilāsa

m. Name of a drama.

vajrāṅkuśa

m. Name of a mountain

vajrāṅkuśī

f. Name of a goddess

vakkula

m. Name of a man,

(varia lectio vatkula-and vakula-).

vāku

See kṛka-v/āku- and ni-vāku-.

vākucī

f. Vernonia Anthelmintica

vakula

etc. See bakula-.

vākula

See bākula-.

vakuśa

m. a particular animal living in the foliage of trees

valkuta

n. bark, rind

vāmakukṣi

m. the left side of the abdomen

(varia lectio -pārśva-).

vaṃśāṅkura

m. a bamboo shoot or sprout

vaṃśarājakula

n. vaṃśarāja

vanakukkuṭa

m. a wild fowl, jungle fowl

vanakuñjara

m. equals -karin-

vanakusuma

n. a forest flower

vanaśakuni

m. a forest-bird, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

vaṅku

mfn. going crookedly or hurriedly, hastening, rash

vaṅku

according to to some also,"false","deceitful".

vārikubja

(

) (

) m. Trapa Bispinosa.

vārikubjaka

(

) m. Trapa Bispinosa.

varkarīkuṇḍa

m. or n. (?) Name of a place

varkuṭa

m. a pin, bolt

vārttāku

m. idem or 'mf. equals vārttāka- '

vāsaḥkuṭī

f. a tent

vāsākhaṇḍakuṣmāṇḍaka

m. a particular mixture or compound

vaśāku

wrong reading for vāśāku-.

vasantakusama

m. "having blossoms in spring", Cordia Latifolia or Myxa

vasantakusamākara

m. a particular mixture

vāsantīkusuma

n. the flower vāsantī-

vastikuṇḍala

n. (

) a particular disease of the bladder.

vastikuṇḍalikā

f. (

) a particular disease of the bladder.

vastrakuṭṭima

n. "cloth-covering", an umbrella

vastrakuṭṭima

n. a tent

vāstusanatkumāra

m. Name of work

vāstuvidyākuśala

mfn. versed in homestead

vātagajāṅkuśa

m. a particular drug

vaṭāku

m. Name of a man (see vāṭākavi-).

vātakumbha

m. the part of an elephant's forehead below the frontal sinuses

vātakuṇḍalī

f. (

) scanty and painful flow of urine.

vātakuṇḍalikā

(

) f. (

) scanty and painful flow of urine.

vaṭku

prob. wrong reading for barku-

vedakumbha

m. Name of a preceptor

vedakuśala

mfn. versed in the veda-

vekuri

See bekuri-.

velākula

(velāk-) mfn. agitated by the tide

veśakula

n. a number of courtezans

veśakulastrī

f. a common woman

veśmakuliṅga

m. a kind of bird

veśmanakula

m. the musk rat or shrew

vijayakuñjara

m. a royal elephant

vikākud

mfn. having a badly formed palate

vikasitakumudendīvarālokin

mfn. looking like the expanded white and blue lotus

vikiṣku

m. a carpenter's measure of 42 inches

vikucita

n. ( kuc-) a particular mode of fighting

vikughāsa

gaRa kṛśāśvādi- (varia lectio vikutyāsa-).

vikuja

mfn. without the planet Mars

vikuja

mfn. (with dina-) any day except Tuesday

vikujaravīndu

mfn. without Mars and sun and moon

vikukṣi

mfn. having a prominent belly ( vikukṣitva -tva- n.)

(also kṣika-)

vikukṣi

m. Name of a son or grandson of ikṣvāku-

vikukṣi

vi-kuja- etc. See .

vikukṣitva

n. vikukṣi

vikumbhāṇḍa

m. Name of a dānava-

vikuñc

Caus. -kuñcayati-, to contract, draw back (the ears)

vikuñcita

mfn. contracted, crisped, curled, knitted (as the brow)

vikuñcitabhrūlatam

ind. with contracted eyebrows, frowning

vikuñcitalalāṭabhṛt

mfn. having a scowling brow

vikuṇḍala

mfn. having no earrings

vikuṇḍala

m. Name of a man

vikuñja

m. plural Name of a people

mfn. sharp, keen, penetrating, irresistible

mfn. very blunt (a-v-,sharp etc.)

m. Name of viṣṇu-

vṛddhakumārīvākyavaranyāya

m. Name of viṣṇu-'s heaven

vikuṇṭhana

m. Name of a son of hastin-

vikuṇṭhanā

f. inward glance, mental concentration

vikuṇṭhita

mfn. See vi-kuṇṭh-.

vikuṇṭhita

mfn. ( kuṇṭh-) blunted, obtuse

vikup

only Causal -kopayati-, to disturb

vikurvā

f. idem or 'n. and f(ā-). the ability to assume various shapes '

vikurvaṇa

vāṇa- See column 3.

vikurvaṇa

m. (prob. for vi-kurvāṇa-) Name of śiva-

vikurvaṇa

n. and f(ā-). the ability to assume various shapes

vikurvāṇa

mfn. undergoing a change, modifying one's self

vikurvāṇa

mfn. rejoicing, being glad

vikurvita

n. the assuming of various shapes

vikusra

or vikrasra- m. the moon

(prob. for vi-kasra-).

vikusuka

m. a particular agni-

(see v/i-kasuka-).

vikutsā

f. ( kuts-) violent abuse or reviling

vikuṭyāsa

See vikughāsa-.

vilāpakusumāñjali

m. Name of a poem. 1.

viprakuṇḍa

m. adulterous offspring of Brahman parents

viproṣitakumāra

m. (a kingdom) whose hereditary prince is banished

vīrakukṣi

(vīr/a--) f. (a woman) bearing sons in the womb

vīramukundadeva

m. Name of a king of utkala- (the patron of mārkaṇḍeya-kavīndra-)

vīraśaṅku

m. an arrow

virūdhatṛṇāṅkura

mf(ā-)n. overgrown with young grass

viṣakumbha

m. a jar of poison

viśālakula

n. a great or illustrious family

viśālakula

mfn. of noble family

viśālakulasambhava

mfn. sprung from an illustrious race

viṣamajvarāṅkuśalauha

m. a particular ferruginous preparation

visaṃkula

mf(ā-)n. not confused, self-possessed

visaṃkula

n. absence of confusion, composure ( savisaṃkulam sa-visaṃkulam- ind.)

viṣāṅkura

m. a poisoned sprout

viṣāṅkura

m. "having a poisoned point", a spear, dart

viśiṣṭakula

mfn. descended from an excellent race

viṣkumbh

( skumbh-) P. -ṣkubhnāti-, or -ṣkubhnoti-

viskumbhu

See vi-ṣkambha-.

vismayākula

mfn. filled with astonishment or wonder

viṣṇukutūhala

n. Name of work

visrastakusumasraj

mfn. one whose garland of flowers has fallen off

viṣūkuh

mfn. (2. kuh-) split on both sides, divided in two

viśvambharakulāya

m. a fire-receptacle

viṭkula

See under 2. viś-.

viṭkula

n. the house of a vaiśya-

m. the principle of the boon asked for by the old virgin (who chose according to to the mahā-bhāṣya-, putrā me bahukṣīra-ghṛtam odanaṃ kāñcana-pātryām bhuñjīran-,"May my sons eat rice with much milk and ghee from a golden vessel", which, if granted, would have covered all other wishes)

vṛkṣakukkuṭa

m. "tree-fowl", a wild cock

vṛthākulasamācāra

mfn. one whose family and practices (or"family-practice") are idle or low

vṛtraśaṅku

m. a stone post

(Scholiast or Commentator on

)

vyākhyākusumāvalī

f. Name of work

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

mf(ā-)n. (fr. 3. vi+ā-kula-) entirely filled with or full of (instrumental case or compound)

etc.

mf(ā-)n. intently engaged in or occupied with (compound)

mf(ā-)n. bewildered, confounded, perplexed, troubled

mf(ā-)n. confused, disordered ( vyākulam am- ind.)

mf(ā-)n. quivering (as lightning)