Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
ahiḥ | 3.3.246 | Masculine | Singular | kopaḥ, pīḍā | |
![]() | |||||
caṇḍaḥ | 3.1.30 | Masculine | Singular | atyantakopanaḥ | |
![]() | |||||
kopaḥ | Masculine | Singular | pratighaḥ, ruṭ, krudh, krodhaḥ, amarṣaḥ, roṣaḥ | wrath or anger | |
![]() | |||||
kopajñam | 3.5.28 | Neuter | Singular | ||
![]() | |||||
kopakramam | 3.5.28 | Neuter | Singular | ||
![]() | |||||
kopanā strī | 2.6.4 | Feminine | Singular | bhāminī |
|
|||||||
![]() | |||||||
kopa | m. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopa | m. fury (of fire, arms, war, etc.) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopa | m. passion, wrath, anger, rage (with locative case genitive case, prati-,or upari-,or in fine compositi or 'at the end of a compound') ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopa | m. the state of being in contradiction with, incompatibleness with ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopacchada | m. a kind of incense (dhūpa-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopadīpta | mfn. incensed or inflamed with anger. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopajanman | mfn. produced by wrath or anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopajña | n. idem or 'n. (fr. 3. k/a-), brahmā-'s creation ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopajvalita | mfn. inflamed with wrath, enraged. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopaka | mfn. inclined to feel angry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopakāraṇa | n. cause of anger. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopakrama | (1. kopa-krama-,for 2.See below) m. one who goes to anger, passionate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopakrama | n. (fr. 3. k/a-), brahmā-'s creation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopalatā | f. the plant Gynandropsis pentaphylla ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopana | mf(ā-)n. inclined to passion, passionate, wrathful, angry ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopana | mf(ā-)n. irritating, causing morbid irritation or disorder of the humors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopana | m. Name of an asura- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopana | n. irritating ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopana | n. morbid irritation of the humors of the body ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopana | n. making angry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopanā | f. a passionate woman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopanaka | n. a kind of perfume (equals coraka-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopanīya | mfn. to be made angry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopanīya | mfn. tending to make angry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopapada | n. appearance of anger, pretended wrath ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopaparīta | mfn. affected by anger. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopasamanvita | mfn. affected by anger. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopasaṃdhukṣaṇa | mfn. inflaming anger, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopatas | ind. through anger, angrily. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopavairin | m. "enemy of (id est removing) the morbid irritation of the humors of the body", the plant Sesbania grandiflora ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopavaśa | m. subjection to anger. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopavat | mfn. angry, passionate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopavatī | f. a metre of four lines of fourteen syllables each. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopavega | m. impetuosity of anger or passion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopavega | m. Name of a ṛṣi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kopayiṣṇu | mfn. intending to exasperate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhikopama | mfn. containing a redundant simile, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ākopa | m. a slight anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
akopa | m. Name of a minister of king daśaratha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
akopana | mfn. not irascible. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ākopavat | mfn. slightly angry with (locative case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
antaḥkopa | m. inward wrath. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anunāsikopadha | mfn. having a nasal penultimate ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anunāsikopadha | mfn. succeeding a syllable with a nasal sound. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arkopala | m. (equals arkā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
astakopa | mfn. one whose anger is laid aside, commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atyantakopana | mfn. very passionate. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bahvṛcāhnikopaniṣad | f. (equals aitareyo![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhikṣukopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhṛśakopana | mfn. extremely passionate, very wrathful ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhadāraṇyakopaniṣad | f. bṛhadāraṇyaka | ||||||
![]() | |||||||
bṛhadāraṇyakopaniṣatkhaṇḍārtha | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cakravākopakūjita | mfn. made resonant with the cooing or cry of the cakra-vāka- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cukopayiṣu | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cūlikopaniṣad | f. Name of an ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
deśikopaniṣad | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekapākopajīvin | mfn. living on food prepared by the same cooking (as a family) commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurukopa | m. violent wrath ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jātakopa | mfn. enraged. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jitakopa | mfn. one who has subdued anger. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kālikopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kālikopapurāṇa | n. equals kālikā-pur-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kārmukopaniṣad | f. the secret of the art of shooting ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāṭhakopaniṣad | f. the kaṭhopaniṣad- q.v ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krīḍākopa | m. anger in sport, assumed anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛtakopa | mfn. one who shows anger, angry, indignant. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣurikopaniṣad | f. Name of an ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lokopakāra | m. a public advantage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lokopakārin | mfn. useful to the public ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahābhārataślokopanyāsa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāśārīrakopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mārutakopana | mfn. disturbing the wind (of the body), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mithyākopa | m. feigned anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛdukopa | mfn. mild in wrath, of a gentle nature ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
muktikopaniṣad | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mūlakopadaṃśam | ind. with a bite at a radish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
muṇḍakopaniṣad | f. Name of a well-known upaniṣad- of the atharva-- veda- (called also ātharvaṇopaniṣad- and said to take its former name from the word muṇḍa-,because every one who comprehends its sacred doctrine is"shorn", i.e. liberated from all error, a similar idea being probably involved in the name of the kṣurikopaniṣad- or"Razor upaniṣad-"; see ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
muṇḍakopaniṣadāloka | m. Name of Comms. on the ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
muṇḍakopaniṣadbhāṣya | n. Name of Comms. on the ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
muṇḍakopaniṣaddīpikā | f. Name of Comms. on the ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
muṇḍakopaniṣatkhaṇḍārtha | m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāradaparivrājakopaniṣad | f. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣṭhakopa | m. disease of the lips ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
oṣṭhaprakopa | m. equals -kopa- above. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
padyatmikopaniṣad | f. Name of an ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pakṣmakopa | m. irritation in the eye from the eyelashes turning in wards (Entropium) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pakṣmaprakopa | m. equals -kopa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paramahaṃsaparivrājakopaniṣad | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parapākopabhojin | mfn. eating another's or a stranger's food ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parikopa | m. violent anger, wrath ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pittaprakopa | m. excess and vitiation of the bilious humour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopa | m. effervescence, excitement, raging (of diseases, war etc.) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopa | m. tumult, insurrection ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopa | m. violent anger, rage, fury, wrath, ire ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopa | m. (in med.) excess, superabundance, vitiation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopaṇa | mf(ī-)n. (fr. Causal; see ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopaṇa | n. anything irritating, irritation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopaṇa | n. provoking, exasperating, incensing ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopana | mf(ī-)n. (fr. Causal; see ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopana | n. anything irritating, irritation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopana | n. provoking, exasperating, incensing ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopaṇīya | mfn. to be irritated or provoked ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prakopanīya | mfn. to be irritated or provoked ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praṇayakopa | m. the (feigned) anger of a coquette towards her lover ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratijātakopa | mfn. once more angry ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratikopa | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratiśāntakopa | mfn. one whose anger is past ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṇḍarīkākṣakopaniṣad | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sakopa | mf(ā-)n. full of anger, enraged, displeased ( sakopam am- ind.) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sakopam | ind. sakopa | ||||||
![]() | |||||||
sakopavikṛti | mfn. agitated with anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃjātakopa | mfn. growing angry, becoming enraged ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupajātakopa | mfn. one whose anger is roused, provoked or moved to anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śāṅkhāyanāraṇyakopaniṣad | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaraṇāgatitātparyaślokopanyāsa | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śārīrakopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaśāṅkopala | m. a kind of precious stone (equals candra-kānta-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śastrakopa | m. "sword-fury", war, battle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śastraprakopa | m. equals -kopa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaṭhakopa | m. (with ācārya-) Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaṭhakopasahasranāman | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaṭhakopaviṣaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaunakopaniṣad | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śivakopamuni | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śokopahata | mfn. afflicted with sorrow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sphāṭikopala | m. crystal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sulabhakopa | mfn. easily irascible ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śulkopajīvin | mfn. living by tolls or taxes or revenue ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
taittirīyakopaniṣad | f. equals rīyo![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tārakopaniṣad | f. "saving ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udakopasparśana | n. touching or sipping water ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udakopasparśana | n. ablution ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udakopasparśin | mfn. one who touches or sips water ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upajātakopa | mfn. one whose anger is aroused, provoked, excited ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utkārikopanāha | m. idem or 'f. a poultice ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utkopa | mfn. enraged. angry, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vahnikopa | m. the raging of fire, a conflagration ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākopavāka | etc. See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vākopavāka | n. speech and reply, dialogue ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vandhyātvakārakopadravaharavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vātakopana | mfn. exciting wind (in the body) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vātaprakopa | m. (in medicine) excess of wind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyākopa | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yajñakopa | m. Name of a rākṣasa- ![]() ![]() |
![]() | |
kopa | कोप and other derived words see under कुप्. |
![]() | |
kopaḥ | कोपः [कुप्-भावे घञ्] 1 Anger, wrath, passion; कोपं न गच्छति नितान्तबलो$पि नागः Pt.1.123; न त्वया कोपः कार्यः do not be angry. -2 (In medicine) Morbid irritation or disorder of the humours of the body; i. e. पित्तकोप, वातकोप. &c. -Comp. -आकुल, -आविष्ट a. enraged, furious. -क्रमः 1 an angry or passionate man. -2 the course of anger. -जन्मन् produced by wrath or anger; बलवानपि कोपजन्मनः Ki.2.37. -दीप्त, -ज्वलित a. inflamed with anger. -पदम् 1 cause of anger. -2 pretended anger. -वशः subjection to anger. -वेगः violence, fury of anger. |
![]() | |
kopana | कोपन a. [कुप्-ताच्छील्ये युच्] 1 Passionate, irascible, angry; रैभश्चापि तपस्वी च कोपनश्च महानृषिः Mb.3.135.58. -2 Causing anger. -3 Irritating, causing morbid disorder of the humours of the body. -नम् Becoming angry. -ना A passionate or angry woman; कयासि कामिन् सुरतापराधात् पादानतः किपनया$वधूतः Ku.3.8; Amaru. 68. (v. l.) |
![]() | |
kopanaka | कोपनक a. Angry. -कः A kind of perfume (Mar. किरमाणी ओवा). |
![]() | |
atikopa | अतिकोप a. Free from anger, calm, तेन चैवातिकोपेन स यज्ञः सन्धितस्तदा. Mb.7.22.63. |
![]() | |
kṣurikopaniṣad | क्षुरिकोपनिषद् N. of a Up. belonging to Av. |
![]() | |
parikopaḥ | परिकोपः Great anger, fury. |
![]() | |
prakopaḥ | प्रकोपः 1 Wrath, fury, rage, violent anger. -2 Great excitement' provocation, irritation; उपदेशो हि मूर्खाणां प्रकोपाय न शान्तये Pt.1.389. -3 Insurrection, rebellion, mutiny; as in प्रकृति˚ popular disturbance. -4 An attack. -5 (Medic.) Excess, superabundance; vitiation; Suśr. |
![]() | |
prakopana | प्रकोपन ण a. Irritating, exciting, provoking. -नम्, -णम् Provocation, irritation. |
![]() | |
vyākopaḥ | व्याकोपः Opposition. |
![]() | |
sakopa | सकोप a. Angry, enranged. -पम् ind. Angrily. |
![]() | |
kopa | m. morbid excitement (esp. of the bodily humours); fury (of battle, etc.); wrath, anger (at, g., lc., prati, upari, or --°ree;): -m kri, be angry: -ka, a. irascible; -kshamâ vismaya-harsha-vat, a. angry, compassion ate, astonished, and glad; -ganman, a. pro duced by anger. |
![]() | |
kopana | a. passionate, wrathful, angry; n. excitement; provocation; -in, a. angry, wrathful. |
![]() | |
atikopana | a. greatly incensed. |
![]() | |
atikopa | m. violent anger; -samanvita, pp. very angry. |
![]() | |
anekopavāsa | m. much fast ing. |
![]() | |
ākopa | m. touch of anger; -vat, a. somewhat angry at (lc.). |
![]() | |
udakopasparśana | n. ablu tion; -in, a. performing ablutions. |
![]() | |
upajātakopa | a. with anger aroused, provoked; -krodha, a. with wrath aroused, enraged; -visvâsa, a. with confi dence engendered, confiding. |
![]() | |
kāraṇakopa | a. angry with reason; -krudh, a. id.; -guna, m. quality of the cause; -tas, ad. for some reason; -tâ, f., -tva, n. causality; -sarîra, n. causal body. |
![]() | |
pratikopa | m. wrath, anger. |
![]() | |
mithyākopa | m. feigned anger; -kraya, m. false price; -graha, m. fruitless obstinacy; -½âkâra, m. wrong or improper conduct; a. acting hypocritically; -galpita, (pp.) n. wrong or false talk;-gñâna, n. mis apprehension, error; -tva, n. falseness, un reality; -darsana, n. false appearance; -drish- ti, f. heresy; -½adhîta, n. wrong course of study; -½adhyavasiti, f. false supposition (a figure of speech in which the impossibility of a thing is expressed by making it depend on an impossible contingency: e. g. only one who wears a garland of air will secure the affec tions of a courtesan); -pandita, a. learned or clever only in appearance; -purusha, m. man only in appearance; -pratigña, a. false to one's promise, faithless; -pravâdin, a. speaking falsely, lying; -phala, n. imaginary advantage or reward; -buddhi, f. misappre hension; -½abhidhâ, f. false name; -½abhi dhâna, n. false statement; -½abhiyogin, a. making a false charge; -½abhisamsana, n. false accusation; -½abhisamsin, a. accusing falsely; -½abhisasta, pp. falsely accused; -½abhisasti, f. false charge; -½abhisâpa, m. id.; false prediction; -yoga, m. false em ployment; -½ârambha, m. wrong treatment; -vakana, n. telling an untruth; -vâkya, n. false statement, lie; -vâk, a. speaking falsely, lying; -vâda, m. false statement, lie; a. tell ing an untruth, lying; -vâdin, a. id.; -vyâ pâra, m. wrong occupation, meddling with what is not one's concern; -sâkshin, m. false witness; -stava, m. unfounded praise (pl.); -stotra, n. id. (pl.); -½âhâra, m. wrong diet; -½upakâra, m. pretended service or kind ness; wrong (medical) treatment. |
![]() | |
kopayatha | pṛthivīṃ pṛśnimātaraḥ RV.5.57.3c; TB.2.4.4.3c. |
![]() | ||
kopa | anger | CC Madhya 14.145 |
![]() | ||
SB 3.1.14 | ||
![]() | ||
SB 4.10.4 | ||
![]() | ||
kopa | angry | CC Adi 16.89 |
![]() | ||
kopa | with anger | SB 10.68.30 |
![]() | ||
kopa-āveśa | by a very angry mood | SB 7.8.3-4 |
![]() | ||
kopa-āveśa | by a very angry mood | SB 7.8.3-4 |
![]() | ||
kopa-kālaḥ | the right time for Your anger (for the purpose of annihilating the universe) | SB 7.8.41 |
![]() | ||
kopa-kālaḥ | the right time for Your anger (for the purpose of annihilating the universe) | SB 7.8.41 |
![]() | ||
kopa-ujjvaladbhyām | blazing with anger | SB 7.2.2 |
![]() | ||
kopa-ujjvaladbhyām | blazing with anger | SB 7.2.2 |
![]() | ||
kopaḥ | anger | SB 10.68.47 |
![]() | ||
SB 6.16.42 | ||
![]() | ||
kopam | the anger | SB 6.4.11 |
![]() | ||
kopayan | angering | SB 10.36.8 |
![]() | ||
SB 10.67.14-15 | ||
![]() | ||
kopayataḥ | causing (Lord Śiva) to be angry | SB 4.5.11 |
![]() | ||
ati-kopanaḥ | very prone to anger | SB 11.23.6 |
![]() | ||
brahma-kopa | fury of a brāhmaṇa | SB 1.18.2 |
![]() | ||
cukopa | became angry | SB 1.18.28 |
![]() | ||
cukopa | became greatly angry | SB 4.4.9 |
![]() | ||
cukopa | became very angry | SB 8.4.9 |
![]() | ||
cukopa ha | he became angry | SB 10.25.1 |
![]() | ||
cukopa | became angry | SB 10.78.23 |
![]() | ||
cukopa ha | became angry | SB 10.89.6-7 |
![]() | ||
cukopa ha | he became angry | SB 10.25.1 |
![]() | ||
cukopa ha | became angry | SB 10.89.6-7 |
![]() | ||
nā kariha kopa | please do not be angry | CC Madhya 15.22 |
![]() | ||
brahma-kopa | fury of a brāhmaṇa | SB 1.18.2 |
![]() | ||
muni-kopa | by the anger of Kapila Muni | SB 9.8.12 |
![]() | ||
nā kariha kopa | please do not be angry | CC Madhya 15.22 |
![]() | ||
sañjāta-kopaḥ | in this way, Kṛṣṇa being very angry | SB 10.9.6 |
![]() | ||
ati-kopanaḥ | very prone to anger | SB 11.23.6 |
![]() | ||
parama-kopanam | who was always very angry | SB 9.3.10 |
![]() | ||
muni-kopa | by the anger of Kapila Muni | SB 9.8.12 |
![]() | ||
nā kariha kopa | please do not be angry | CC Madhya 15.22 |
![]() | ||
parama-kopanam | who was always very angry | SB 9.3.10 |
![]() | ||
prakopa | severity | CC Antya 12.106 |
![]() | ||
prakopayan | making angry | SB 3.19.4 |
![]() | ||
sañjāta-kopaḥ | in this way, Kṛṣṇa being very angry | SB 10.9.6 |
![]() | ||
kopa | noun (masculine) anger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fury (of fire) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) incompatibleness with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) morbid irritation or disorder of the humors of the body (Monier-Williams, Sir M. (1988)) passion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the state of being in contradiction with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wrath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 948/72933 | |
![]() | ||
kopaka | adjective inclined to feel angry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50191/72933 | |
![]() | ||
kopana | adjective angry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) causing morbid irritation or disorder of the humors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inclined to passion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) irritating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) passionate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wrathful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4148/72933 | |
![]() | ||
kopana | noun (neuter) irritating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) making angry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) morbid irritation of the humors of the body (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14841/72933 | |
![]() | ||
kopanaka | noun (masculine) a kind of perfume Frequency rank 34288/72933 | |
![]() | ||
kopanā | noun (feminine) a passionate woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a plant (?) Frequency rank 50192/72933 | |
![]() | ||
kopavant | adjective angry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) passionate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] creating increase (kopa) of a doṣa Frequency rank 50194/72933 | |
![]() | ||
kopavega | noun (masculine) name of a Ṛṣi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50195/72933 | |
![]() | ||
kopay | verb (class 10 ātmanepada) to make angry Frequency rank 4849/72933 | |
![]() | ||
kopayiṣṇu | adjective intending to exasperate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50193/72933 | |
![]() | ||
akopana | adjective not irascible (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18700/72933 | |
![]() | ||
akopayant | adjective not becoming angry Frequency rank 41569/72933 | |
![]() | ||
atikopa | noun (masculine) Frequency rank 42013/72933 | |
![]() | ||
atikopana | adjective Frequency rank 22848/72933 | |
![]() | ||
atikopay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 18736/72933 | |
![]() | ||
antaḥkopa | noun (masculine) (pol.: a kind of king?) Frequency rank 32047/72933 | |
![]() | ||
aprakopaṇa | adjective Frequency rank 43829/72933 | |
![]() | ||
aprakopayant | adjective Frequency rank 43830/72933 | |
![]() | ||
arkopala | noun (masculine) Frequency rank 26643/72933 | |
![]() | ||
oṣṭhakopa | noun (masculine) [medic.] a disease of the lips (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20992/72933 | |
![]() | ||
tārakopala | noun (masculine) sphaṭika Frequency rank 53461/72933 | |
![]() | ||
pakṣmakopa | noun (masculine) irritation in the eye from the eyelashes turning in wards (Entropium) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28809/72933 | |
![]() | ||
pakṣmakopapratiṣedha | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 16 Frequency rank 56847/72933 | |
![]() | ||
parikopa | noun (masculine) violent anger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wrath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19578/72933 | |
![]() | ||
parikopaka | adjective Frequency rank 57210/72933 | |
![]() | ||
parikopay | verb (class 10 ātmanepada) to make angry
[med.] to stimulate a doṣa Frequency rank 57211/72933 | |
![]() | ||
prakopa | noun (masculine) (in med.) excess (Monier-Williams, Sir M. (1988)) effervescence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excitement (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fury (Monier-Williams, Sir M. (1988)) insurrection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) raging (of diseases) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) superabundance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tumult (Monier-Williams, Sir M. (1988)) violent anger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vitiation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) war etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wrath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2720/72933 | |
![]() | ||
prakopaka | adjective Frequency rank 29114/72933 | |
![]() | ||
prakopaṇa | adjective Frequency rank 5508/72933 | |
![]() | ||
prakopana | noun (neuter) anything irritating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exasperating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) incensing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) irritation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) provoking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19649/72933 | |
![]() | ||
prakopana | adjective exciting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) irritating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) provoking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21792/72933 | |
![]() | ||
prakopay | verb (class 10 parasmaipada) to agitate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to excite (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to provoke to anger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to set in motion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10424/72933 | |
![]() | ||
yajñakopa | noun (masculine) name of a Rākṣasa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25122/72933 | |
![]() | ||
vikopa | noun (masculine) Frequency rank 65382/72933 | |
![]() | ||
vikopana | adjective erregend
erzürnend Frequency rank 65383/72933 | |
![]() | ||
sukopana | adjective Frequency rank 70709/72933 | |
![]() | ||
sphaṭikopala | noun (masculine) candrakānta Frequency rank 41245/72933 |
|