|
|||||||
![]() | |||||||
kim | ind. (fr. 1. ki-,originally Nominal verb and accusative sg. n.of 2. k/a- q.v), what? how? whence? wherefore? why? | ||||||
![]() | |||||||
kim | is much used as a particle of interrogation like the Latin num, an, sometimes translatable by"whether?"but oftener serving only like a note of interrogation to mark a question (exempli gratia, 'for example' kiṃ vyādhā vane 'smin saṃcaranti-,"do hunters roam about in this wood?"In an interrogation the verb, if uncompounded with a preposition, generally retains its accent after kim- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | also the kim- prefixed to verbs with a similar meaning (exempli gratia, 'for example' kim-adhī![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | is very frequently connected with other particles, as follows: k/im aṅg/a-, wherefore then? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | atha kim- See /atha- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kim api-, somewhat, to a considerable extent, rather, much more, still further ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kim iti-, why? ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kim-iva-, what for? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | k/im-u- or k/im-ut/a- how much more? how much less? ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kiṃ kila-, what a pity! (expressing dissatisfaction) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kiṃ-ca-, moreover, further ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | what more (expressing impatience) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kiṃ-cana- (originally -ca na-,negative = "in no way") , to a certain degree, a little ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | (with a negation) in no way, not at all ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kiṃ-cid-, somewhat, a little ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kiṃ tarhi-, how then? but, however ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kiṃ-tu-, but, however, nevertheless (bearing the same relation to tu-that kiṃ-ca-bears to ca-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kiṃ-nu-, whether indeed? (a stronger interrogative than kim-alone) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | how much more? how much less? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kiṃ nu khalu-, how possibly? (a still stronger interrogative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kim punar-, how much more? how much less? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | however ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | but ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | kiṃ vā-, whether? or whether? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | or (often a mere particle of interrogation) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | k/iṃ svid-, why? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | a stronger interrogative than kim- alone ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kim | (in compound) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimabhidhāna | mfn. having what name? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimācāra | mfn. being of what conduct or behaviour? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimādhāra | mfn. referring to what? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimadhikaraṇa | mf(ā-)n. referring to what? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimadyaka | mfn. not valuing the present day, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimāhāra | mfn. taking what food? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimākāra | mf(ā-)n. of what shape? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimākhya | mfn. how named? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimantara | mf(ā-)n. being at what distance from each other? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimartha | mfn. having what aim? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimartham | ind. from what motive? what for? wherefore? why? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimāśraya | mf(ā-)n. being supported by what? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimātmaka | mf(ikā-)n. of what particularity? commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimavastha | mfn. being in what condition (of health)? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimāyus | mfn. reaching what age? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimba | m. a kind of tree, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimbala | mfn. possessing what strength or power? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimbharā | f. a kind of perfume (commonly called nalī-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimbhṛtya | m. a bad servant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimbhūta | mfn. being what? commentator or commentary on ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimbhūtam | ind. how? in what manner or degree? like what? ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimicchaka | n. what one wishes or desires, anything desired ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimicchaka | m. Name of a particular form of austerity (by which any object is obtained) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimīdin | m. Name of a class of evil spirits ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimīdinī | f. idem or 'm. Name of a class of evil spirits ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimīya | mfn. belonging to whom or what? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimmantrin | m. a bad minister ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimmātra | mf(ā-)n. of what circuit? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimmaya | mfn. consisting of what? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpaca | mfn. "who cooks nothing", miserly, avaricious ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpacāna | mfn. id. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpāka | mfn. not mature, childish, ignorant, stupid ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpāka | m. a Cucurbitaceous plant (of a very bad taste, Trichosanthes palmata) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpāka | m. Strychnos nux vomica ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpāka | n. the fruit of Trichosanthes palmata ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpala | (= ?) , a kind of musical instrument ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimparākrama | mfn. of what power? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimparivāra | mfn. having what attendance? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimparyantam | ind. to what extent? how far? how long? ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpavitra | (k/im--), mfn. purified by what? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimphala | mfn. giving what kind of fruit? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimprabhāva | mfn. possessing what power? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimprabhu | m. a bad lord or master ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimprakāram | ind. in what manner? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpramāṇa | n. what circumference? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpramāṇa | mf(ā-)n. of what circumference? ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpunā | f. Name of a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣa | m. ([ ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣa | m. Name of one of the nine sons of āgnīdhra- (having the varṣa- kimpuruṣa- as his hereditary portion) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣa | m. a division of the earth (one of the nine khaṇḍa-s or portions into which the earth is divided, and described as the country between the himācala- and hema-kūṭa- mountains, also called kimpuruṣa-varṣa- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣa | m. ([ ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣa | m. Name of one of the nine sons of āgnīdhra- (having the varṣa- kimpuruṣa- as his hereditary portion) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣa | m. a division of the earth (one of the nine khaṇḍa-s or portions into which the earth is divided, and described as the country between the himācala- and hema-kūṭa- mountains, also called kimpuruṣa-varṣa- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpūruṣa | m. "what sort of a man?"(probably) a low and despicable man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpūruṣa | m. a mongrel being (equals -puruṣ/a-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpūruṣa | n. Name of the kimpuruṣa-varṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣeśa | m. "lord of the kimpuruṣa-s", Name of druma- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣeśa | m. "lord of the kimpuruṣa-s", Name of druma- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣeśvara | m. Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣeśvara | m. Name of kubera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣī | f. a female kimpuruṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣī | f. a female kimpuruṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣīkṛ | kimpuruṣī-- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣīkṛ | kimpuruṣī-- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimpuruṣīya | n. story about a kimpuruṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kimutsedha | mf(ā-)n. of what height? ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
athakim | ind. how else? what else? certainly, assuredly, sure enough. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
athakimu | ind. how much more ![]() | ||||||
![]() | |||||||
athakimu | ind. so much the more. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avasekima | m. a kind of cake (pulse ground and fried with oil or butter) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kaṭukiman | m. sharpness ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mākim | ind. gaRa cā![]() | ||||||
![]() | |||||||
mākim | m/ā-kis-, m/ākīm- See under 1. mā-, . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mūkiman | m. dumbness, silence gaRa dṛḍhā![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakim | ind. equals na-kīm- gaRa cā![]() | ||||||
![]() | |||||||
pākima | mfn. cooked, burned (as earthenware), matured, ripened ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pākima | mfn. obtained by cooking or evaporation (as salt) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pākima | mfn. red-hot ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pākiman | m. gaRa pṛthv-ādi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sekima | mfn. sprinkled or watered with (compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sekima | mfn. cast (as iron) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sekima | n. a radish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaṅkimadāsa | m. (prākṛ-.for vakrima-d-?), with kavi-rāja- Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yatkimapisaṃkalpa | m. desire for anything whatever ![]() ![]() |
![]() | |
kim | kí-m, inter. prn. what? vii. 86, 2. 4; viii. 48, 32; x. 90, 11; 129, 12; with caná anything, x. 129, 2 [Lat. qui-s, qui-d]. |
![]() | |
kimadhikaraṇa | a. directed to what? -abhidhâna, a. how named? -ar tha, a. having what purpose? -m, ad. for what purpose? wherefore? -âkhya, a. how named? -âdhâra, a. relating to what? |
![]() | |
kimīya | a. belonging to whom or what place? |
![]() | |
kim | akarteti yat putrān PB.24.18.5a. |
![]() | |
kim | aṅkatiṣv ichasi AVP.8.12.7d. |
![]() | |
kim | aṅga tvā brahmaṇaḥ soma gopām RV.6.52.3a. |
![]() | |
kim | aṅga tvā maghavan bhojam āhuḥ RV.10.42.3a; AVś.20.89.3a. |
![]() | |
kim | aṅga tvāhur abhiśastipāṃ naḥ RV.6.52.3b. |
![]() | |
kim | aṅga naḥ paśyasi nidyamānān RV.6.52.3c. |
![]() | |
kim | aṅga radhracodanaḥ RV.8.80.3a. |
![]() | |
kim | aṅga radhracodanaṃ tvāhuḥ RV.6.44.10d. |
![]() | |
kim | aṅga vā matimat kṣama tena Vait.37.2b. |
![]() | |
kim | aṅga vāṃ praty avartiṃ gamiṣṭhā RV.1.118.3c; 3.58.3c. |
![]() | |
kim | atra TS.1.3.2.1; KS.2.11; 25.9; Mś.2.2.3.11 (bis). See under adhvaryo kim atra. |
![]() | |
kim | atra dasrā kṛṇuthaḥ kim āsāthe RV.1.182.3a. |
![]() | |
kim | adyāhaḥ Kauś.50.15. |
![]() | |
kim | anye pary āsate RV.8.8.8a. |
![]() | |
kim | abhūṃ kim abhūm MS.4.4.6: 57.5. |
![]() | |
kim | abhyārcan marutaḥ pṛśnimātaraḥ AVś.13.3.23c. |
![]() | |
kim | ayaṃ tvāṃ vṛṣākapiḥ RV.10.86.3a; AVś.20.126.3a. |
![]() | |
kim | ayam idam āho othāmo daiva Aś.8.3.31; Vait.32.32. |
![]() | |
kim | avareṇāvaram amura AVP.8.1.5d. See enā kiṃ. |
![]() | |
kim | aśastāni śaṃsasi AVś.6.45.1b. |
![]() | |
kim | asmabhyaṃ jātavedo hṛṇīṣe RV.7.104.14c; AVś.8.4.14c. |
![]() | |
kim | asmān kṛṇavad arātiḥ TS.3.2.5.4c. See kiṃ nūnam. |
![]() | |
kim | asmān duchunāyase ni ṣu svapa RV.7.55.3d,4d. |
![]() | |
kim | asya made kim v asya pītau RV.6.27.1a. |
![]() | |
kim | āga āsa varuṇa jyeṣṭham RV.7.86.4a. |
![]() | |
kim | ād amatraṃ sakhyaṃ sakhibhyaḥ RV.4.23.6a. |
![]() | |
kim | ād utāsi vṛtrahan RV.4.30.7a. Cf. BṛhD.4.134. |
![]() | |
kim | āpaḥ satyaṃ prepsantīḥ AVś.10.7.37c. |
![]() | |
kim | āvapanaṃ etc. see kiṃ svid āvapanaṃ. |
![]() | |
kim | āvarīvaḥ kuha kasya śarman RV.10.129.1c; JB.3.360c; TB.2.8.9.3c. |
![]() | |
kim | āhārṣīḥ Kauś.20.18. |
![]() | |
kim | ichan kasya kāmāya śB.14.7.2.16c; BṛhU.4.4.16c. |
![]() | |
kim | ichantī saramā predam ānaṭ RV.10.108.1a; N.11.25a. Cf. BṛhD.8.26. |
![]() | |
kim | it te viṣṇo paricakṣyaṃ bhūt (SV. paricakṣi nāma) RV.7.100.6a; SV.2.975a; TS.2.2.12.5a; MS.4.10.1a: 144.4; N.5.8a. P: kim it te viṣṇo MS.4.12.3: 186.10; Apś.9.19.12 (comm.); Mś.5.1.2.5; 5.1.10.60. |
![]() | |
kim | idaṃ vāṃ purāṇavat RV.8.73.11a. |
![]() | |
kim | idaṃ pāpayāmuyā AVP.1.48.2c. See atha kiṃ pāpa-. |
![]() | |
kim | indrasya parihitaṃ kim agneḥ AVP.13.7.1a. |
![]() | |
kim | iṣṭāśva iṣṭaraśmir ete RV.1.122.13c. |
![]() | |
kim | īyate dūtyaṃ kad yad ūcima RV.1.161.1b. |
![]() | |
kim | u te puchadhāv asat AVś.7.56.8d. See kutas te etc. |
![]() | |
kim | ut patasi kim ut proṣṭhāḥ Aś.3.14.13a; Apś.9.16.11a. |
![]() | |
kim | u tvāvān muṣkayor baddha āsate RV.10.38.5d; JB.1.228d. |
![]() | |
kim | u dhāma kā āśiṣaḥ AVś.8.9.25b. |
![]() | |
kim | u dhūrtir amṛta martyasya RV.8.48.3d; TS.3.2.5.4d; Kś.10.9.7d; Mś.2.5.4.40d; śirasU.3d. |
![]() | |
kim | u pṛchasi mātaram MS.4.8.1b: 107.9; KS.30.1b. |
![]() | |
kim | u śmaśrūṇi kiṃ tapaḥ AB.7.13.7b; śś.15.17b. |
![]() | |
kim | u śreṣṭhaḥ kiṃ yaviṣṭho na ājagan RV.1.161.1a; AB.5.13.11; KB.19.9; 21.4; 23.8; 25.9; śś.18.22.6. P: kim u śreṣṭhaḥ Aś.8.8.8; śś.10.8.14. Cf. BṛhD.4.27. |
![]() | |
kim | u ṣvid asmai nivido bhananta RV.4.18.7a. |
![]() | |
kim | u svasā yan nirṛtir nigachāt RV.10.10.11b; AVś.18.1.12b. |
![]() | |
kim | ū nu vaḥ kṛṇavāmāpareṇa RV.2.29.3a. |
![]() | |
kim | ūrū etc. see kā ūrū. |
![]() | |
kim | etā vācā kṛṇavā tavāham RV.10.95.2a; śB.11.5.1.7a. |
![]() | |
kim | enā rajasaḥ paro 'sti AVP.8.1.5c. See kiṃ rajasa enā. |
![]() | |
kim | v āvapanaṃ etc. see kiṃ svid āvapanaṃ. |
![]() | ||
kim | noun (masculine) [gramm.] the pronoun 'kim' Frequency rank 49430/72933 | |
![]() | ||
kim | indeclinable what for?
why? Frequency rank 884/72933 | |
![]() | ||
kimadhiṣṭhāna | adjective having which base? Frequency rank 49432/72933 | |
![]() | ||
kimagraṇya | adjective having which leader? Frequency rank 17792/72933 | |
![]() | ||
kimanvaya | adjective of which lineage? Frequency rank 17793/72933 | |
![]() | ||
kimartha | adjective having what aim? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5373/72933 | |
![]() | ||
kimartham | indeclinable why? Frequency rank 5486/72933 | |
![]() | ||
kimbala | adjective possessing what strength or power? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49440/72933 | |
![]() | ||
kimbhūta | adjective being what? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7178/72933 | |
![]() | ||
kimbhṛtya | noun (masculine) a bad servant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49441/72933 | |
![]() | ||
kimicchaka | noun (neuter) anything desired (Monier-Williams, Sir M. (1988)) what one wishes or desires (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49433/72933 | |
![]() | ||
kimila | noun (masculine) (a fancy word?) Frequency rank 49434/72933 | |
![]() | ||
kimmaya | adjective consisting of what? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34073/72933 | |
![]() | ||
kimparivāra | adjective having what attendance? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49437/72933 | |
![]() | ||
kimphala | adjective giving what kind of fruit? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49439/72933 | |
![]() | ||
kimprabhāva | adjective possessing what power? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27529/72933 | |
![]() | ||
kimpramāṇa | adjective of what circumference? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27530/72933 | |
![]() | ||
kimpunā | noun (feminine) name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49438/72933 | |
![]() | ||
kimpuruṣa | noun (masculine neuter) a division of the earth (one of the nine Khaṇḍas or portions into which the earth is divided) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a mongrel being (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of the nine sons of Āgnīdhra having the Varsha Kimpuruṣa as his hereditary portion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5429/72933 | |
![]() | ||
kimpāka | noun (masculine) a Cucurbitaceous plant (of a very bad taste) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Strychnos nux vomica (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Trichosanthes palmata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19158/72933 | |
![]() | ||
kimpāka | adjective childish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ignorant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not mature (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stupid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34072/72933 | |
![]() | ||
kimu | noun (masculine) [gramm.] the word 'kim' Frequency rank 49431/72933 | |
![]() | ||
kimu | indeclinable dagegen
jedoch
wieviel mehr Frequency rank 6310/72933 | |
![]() | ||
kimupakaraṇa | adjective Frequency rank 49435/72933 | |
![]() | ||
kimupādāna | adjective Frequency rank 49436/72933 | |
![]() | ||
kimācāra | adjective being of what conduct or behaviour? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23719/72933 | |
![]() | ||
kimādhāra | adjective referring to what? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27528/72933 | |
![]() | ||
kimāhāra | adjective taking what food? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21085/72933 | |
![]() | ||
kimākāra | adjective of what shape? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34070/72933 | |
![]() | ||
kimātmaka | adjective of what particularity? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14825/72933 | |
![]() | ||
kimāśraya | adjective being supported by what? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34071/72933 | |
![]() | ||
pākima | noun (masculine) a kind of alkali (kṣāra) obtained by cooking Frequency rank 28964/72933 |
|