Donate
 
    
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Root Search
  
"khel" has 2 results.
    
        Root Word (Pāṇini Dhātupāṭha:)Full Root MarkerSenseClassSutra
√khelkhelgatau1353
√khelkhelcalane1352
  
"khel" has 2 results.
        Root WordIAST MeaningMonier Williams PageClass
√खेल्khelgoing / gati347/3Cl.1
√खेल्khelmoving, trembling, shaking, playing, sporting / calana391/2Cl.1
     Amarakosha Search  
2 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
dravaḥ1.7.32MasculineSingularkrīḍā, khelā, narma, keliḥ, parīhāsaḥdalliance or blandishnment
krīḍāFeminineSingularkūrdanam, khelāa play or game
     Monier-Williams
          Search  
32 results for khel
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
khel cl.1 P. lati-, to shake, move to and fro, swing, tremble : Causal P. khelayati-, to cause to move to and fro, swing, shake View this entry on the original dictionary page scan.
khelamfn. (in compound or in fine compositi or 'at the end of a compound' gaRa kaḍārādi- ) moving, shaking, trembling View this entry on the original dictionary page scan.
khelam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
khelāf. sport, play gaRa kaṇḍvādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
khelagamanamf(ā-)n. idem or 'mfn. having a stately walk ' View this entry on the original dictionary page scan.
khelagāminmfn. idem or 'mf(ā-)n. idem or 'mfn. having a stately walk ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
khelagatimfn. having a stately walk View this entry on the original dictionary page scan.
khelamind. so as to shake or tremble View this entry on the original dictionary page scan.
khelanan. moving to and fro, shaking View this entry on the original dictionary page scan.
khelanan. quivering motion (of the eyes) View this entry on the original dictionary page scan.
khelanan. play, pastime, sport View this entry on the original dictionary page scan.
khelanāf. moving to and fro, View this entry on the original dictionary page scan.
khelanakan. play, sport View this entry on the original dictionary page scan.
khelanīf. a chessman View this entry on the original dictionary page scan.
khelāyaNom. P. yati- (gaRa kaṇḍv-ādi-), to play, sport View this entry on the original dictionary page scan.
khelif. (equals keli-) play, sport View this entry on the original dictionary page scan.
khelim. an animal View this entry on the original dictionary page scan.
khelim. a bird View this entry on the original dictionary page scan.
khelim. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
khelim. an arrow View this entry on the original dictionary page scan.
khelim. a song View this entry on the original dictionary page scan.
kheludaa particular high number View this entry on the original dictionary page scan.
holākhelanan. the frolics practised at the holī- festival View this entry on the original dictionary page scan.
khañjakhelam. idem or 'm. the wagtail ' View this entry on the original dictionary page scan.
līlākhelamfn. moving or sporting playfully, View this entry on the original dictionary page scan.
līlākhelan. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
phalakhelāf. a quail (equals phāla-kh-) View this entry on the original dictionary page scan.
phālakhelāf. a quail (see phaṇi--and phala-khela-). View this entry on the original dictionary page scan.
phaṇikhelam. a quail (prob. wrong reading for phāla-kh-). View this entry on the original dictionary page scan.
sakhelamind. with a gentle motion View this entry on the original dictionary page scan.
sindhukhelam. "played or flowed over by the indu-s", the country Sindh View this entry on the original dictionary page scan.
yathākhelamind. playfully View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
5 results
     
khel खेल् 1 P. (खेलति, खेलित) 1 To shake, move to and fro. -2 To tremble. -3 To play, sport; खेलल्लोलम्बकोलाहल- मुखरितदिक्चक्रवालान्तरालम् Bhar. Ch. -Caus. To swing, shake; कृपणो$हं हि जीवामि भुजगं खेलयन्सदा Ks.9.76.
khela खेल a. 1 Sportive, amorous, playful; लीलाखेलमनुप्रापु- र्महोक्षास्तस्य विक्रमम् R.4.22. V.4.32. -2 Moving, shaking. -ला Sport, play, pastime; सिंहखेलगतिर्धीमान् Mb.12.1.19. -Comp. -गति, -गमन, -गामिन् a. having a sportive or stately gait; गमितेन खेलगमने विमानतां नय मां न वेन वसतिं पयोमुचा V.4.74; खे खेलगामी तमुवाह वाहः Ku.7.49.
khelanam खेलनम् 1 Shaking, quivering motion (of the eyes); कापि विलासविलोलविलोचनखेलनजनितमनोजम् Gīt.1.4. -2 Play, pastime. -3 A performance. -नी A piece or man at chess &c.
kheliḥ खेलिः f. 1 Sport, play. -2 A song or hymn. -m. 1 An arrow. -2 An animal. -3 A bird. -4 The sun.
phālakhelā फालखेला A quail.
     Macdonell Search  
1 result
     
khela a. swinging, swaying, rocking; m. N.: -gamana, a. of playful gait; -ana, n. flying or moving to and fro; restless mo tion (of the eye): -ka, n. play, sport; -i, f. (?) play, sport.
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
1 result
     
khela occurs in one passage of the Rigveda, where Pischel considers that a god, Vivasvant, is meant, and that races were run in his honour, explaining thus the phrase ājā khelasya, as ‘in the race of Khela.’ Roth thinks that a man is meant, and Sieg, following Sāyana, sees in him a king whose Purohita was Agastya. See also Amśu.
       Bloomfield Vedic
         Concordance  
2 results
     
khelaṃ gardabhanādinam AVP.6.14.2d.
khele hai lambanastani AVP.6.8.4a.
     Vedabase Search  
39 results
     
khelā pastimesCC Adi 5.125
CC Madhya 12.203
CC Madhya 21.101
khelā playingCC Adi 11.20
khelā-tīrtha Khelā-tīrthaCC Madhya 18.66
khelā-tīrtha Khelā-tīrthaCC Madhya 18.66
khelan playingCC Antya 1.114
CC Antya 1.79
CC Madhya 1.76
khelana sportingCC Adi 14.23
CC Antya 10.47
khele He playsCC Adi 5.25
CC Madhya 14.121
khele playsCC Adi 14.9
khele sportsCC Madhya 14.81
CC Madhya 14.82
gṛha-antaḥ khelantyaḥ who were engaged in childish play within the houseCC Antya 1.153
caitanyera khelā the activities of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.87
gṛha-antaḥ khelantyaḥ who were engaged in childish play within the houseCC Antya 1.153
sara khela hañā being the managerCC Madhya 15.96
kare jala-khelā performed sports in the waterCC Madhya 14.75
jala khele performs this water sportCC Madhya 14.81
jala-khelā sporting in the waterCC Madhya 14.102
kaila khelā plays with KṛṣṇaCC Adi 5.135
kare jala-khelā performed sports in the waterCC Madhya 14.75
kaila khelā plays with KṛṣṇaCC Adi 5.135
kare jala-khelā performed sports in the waterCC Madhya 14.75
jala-khelā sporting in the waterCC Madhya 14.102
sara khela hañā being the managerCC Madhya 15.96
caitanyera khelā the activities of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.87
mahāprabhura khelā the play of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 14.121
gṛha-antaḥ khelantyaḥ who were engaged in childish play within the houseCC Antya 1.153
pāśaka khelāya plays with diceCC Antya 16.7
jala khele performs this water sportCC Madhya 14.81
mahāprabhura khelā the play of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 14.121
pāśaka khelāya plays with diceCC Antya 16.7
sara khela hañā being the managerCC Madhya 15.96
sūryadāsa sarakhela Sūryadāsa SarakhelaCC Adi 11.25
sūryadāsa sarakhela Sūryadāsa SarakhelaCC Adi 11.25
     DCS with thanks   
4 results
     
khel verb (class 1 parasmaipada) to move to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to shake (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to swing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to tremble (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23843/72933
khela adjective moving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
trembling (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15664/72933
khelana noun (neuter) moving to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pastime (Monier-Williams, Sir M. (1988))
play (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quivering motion (of the eyes) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sport (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50918/72933
khelā noun (feminine) play (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sport (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27768/72933
     Wordnet Search "khel" has 12 results.
     

khel

krīḍā, khelā, keliḥ, līlā, narma, kūrdanam   

manorañjanātmikā śarīravyāpārādikriyā।

krīḍāyāṃ jayaparājayau staḥ eva।

khel

kāmadevaḥ, kāmaḥ, madanaḥ, manmathaḥ, māraḥ, pradyumnaḥ, mīnaketanaḥ, kandarpaḥ, darpakaḥ, anaṅgaḥ, pañcaśaraḥ, smaraḥ, śambarāriḥ, manasijaḥ, kusumeṣuḥ, ananyajaḥ, ratināthaḥ, puṣpadhanvā, ratipatiḥ, makaradhvajaḥ, ātmabhūḥ, brahmasūḥ, viśvaketuḥ, kāmadaḥ, kāntaḥ, kāntimān, kāmagaḥ, kāmācāraḥ, kāmī, kāmukaḥ, kāmavarjanaḥ, rāmaḥ, ramaḥ, ramaṇaḥ, ratināthaḥ, ratipriyaḥ, rātrināthaḥ, ramākāntaḥ, ramamāṇaḥ, niśācaraḥ, nandakaḥ, nandanaḥ, nandī, nandayitā, ratisakhaḥ, mahādhanuḥ, bhrāmaṇaḥ, bhramaṇaḥ, bhramamāṇaḥ, bhrāntaḥ, bhrāmakaḥ, bhṛṅgaḥ, bhrāntacāraḥ, bhramāvahaḥ, mohanaḥ, mohakaḥ, mohaḥ, mātaṅgaḥ, bhṛṅganāyakaḥ, gāyanaḥ, gītijaḥ, nartakaḥ, khelakaḥ, unmattonmattakaḥ, vilāsaḥ, lobhavardhanaḥ, sundaraḥ, vilāsakodaṇḍaḥ   

kāmasya devatā।

kāmadevena śivasya krodhāgniḥ dṛṣṭaḥ।

khel

vartikaḥ, vartakaḥ, gāñjikāyaḥ, citrayodhī, phalakhelāḥ, phālakhelāḥ, bhāratī, labaḥ, vartakā, vānāḥ, vārtākaḥ, viṣṇuliṅgī, vyomanāsikā   

tittirasadṛśaḥ laghupakṣī।

kecana janāḥ adanārthe vartikām ādatte।

khel

krīḍā, khelā, keliḥ   

manovinodanārthaṃ kṛtā kriyā।

vālāḥ jale krīḍāṃ kurvanti।

khel

naṭakhelaḥ   

naṭena pradarśitaḥ khelaḥ।

mahyaṃ naṭakhelaḥ rocate।

khel

krīḍ, khel, ram   

manovinodanārthe śarīrasya kūrdanādikrīḍānukūlavyāpāraḥ।

bālāḥ prāṅgaṇe krīḍanti।

khel

paribhramakhelanakam, bhamaraḍo   

tarkuvat khelanakaṃ yaṃ bālāḥ sūtrasañjitaṃ kṛtvā kintu sūtrasya antaḥ haste eva dhṛtvā bhūmau nikṣipya paribhrāmayanti।

bālāḥ krīḍāsthāne paribhramakhelanakaṃ khelanti।

khel

dolāya, āndolaya, hindolaya, andolaya, dolaya, hillolaya, udbhrāmaya, khel, āvyadh, iṣ, īṅkh, udiṅg, preṅkh   

hindolam āruhya ekadiktaḥ aparadikparyantaṃ vicalanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ horāṃ hindole dolāyate।

khel

śārī, khelanī, sārī, glahaḥ, śāriḥ, sāriḥ   

caturaṅgakrīḍāyāḥ gulikā।

saḥ śāreḥ trāṇāya prāyatata।

khel

sādikrīḍāyuddham, samūhakhelā, krīḍā-pratiyogitā   

vividheṣu saṅgheṣu paṅkti-paramparayā krīḍamāṇā krīḍā।

asmin saptāhe yaṣṭikandukasya sādikrīḍāyuddham asti।

khel

sukhelakaḥ   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

sukhelakasya pratyekasmin caraṇe krameṇa nagaṇaḥ jagaṇaḥ bhagaṇaḥ jagaṇaḥ ragaṇaśca bhavati।

khel

khelaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

khelasya varṇanaṃ ṛgvede vartate

Parse Time: 1.305s Search Word: khel Input Encoding: IAST: khel