|
 |
| kal | (in compound for 2. kad-).  |
|
| kal | cl.1 A1. kalate-, to sound  ; to count ; ([ confer, compare Latin calculo.]) |
|
| kal | cl.10 P. (rarely A1.) kālayati- (te-), to push on, drive forward, drive before one's self or away, carry off ; to go after (with hostile intention), persecute ; to count, tell over ; to throw ; to announce the time (?). |
|
| kal | P. (rarely A1.) kalayati- (te-), to impel, incite, urge on etc. ; to bear, carry etc. ; to betake one's self to ; to do, make, accomplish ; to utter a sound, murmur etc. ; (sometimes in connection with nouns merely expressing the verbal conception exempli gratia, 'for example' mūrchāṃ- kal-,to swoon ; culukaṃ jalasya- kal-,to take a draught of water ) ; to tie on, attach, affix ; to furnish with ; to observe, perceive, take notice of ; to consider, count, take for ; (See 1. kalaya-, column 3.) |
|
| kala | mf(ā-)n. (etymology doubtful) indistinct, dumb |
|
| kala | mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound', bāṣpa-,or aśru-preceding) indistinct or inarticulate (on account of tears) etc. |
|
| kala | mf(ā-)n. low, soft (as a tone), emitting a soft tone, melodious (as a voice or throat) etc. |
|
| kala | mf(ā-)n. a kind of faulty pronunciation of vowels |
|
| kala | mf(ā-)n. weak, crude, undigested |
|
| kala | m. (scilicet svara-) a low or soft and inarticulate tone (as humming, buzzing etc.) |
|
| kala | m. Shorea robusta |
|
| kala | m. (in poetry) time equal to four mātra-s or instants |
|
| kala | m. plural a class of manes |
|
| kala | n. semen virile |
|
| kala | n. Zizyphus Jujuba |
|
| kalā | f. See kalā- below. |
|
| kala | m. Name (also title or epithet) of a poet, |
|
| kalā | f. (etymology doubtful) a small part of anything, any single part or portion of a whole, especially a sixteenth part etc. |
|
| kalā | f. a digit or one-sixteenth of the moon's diameter |
|
| kalā | f. (personified as a daughter of kardama- and wife of marīci- ) |
|
| kalā | f. a symbolical expression for the number sixteen |
|
| kalā | f. interest on a capital (considered as a certain part of it) |
|
| kalā | f. a division of time (said to be 1/900 of a day or 1-6 minutes ;or 1/1800 of a day or 0-8 minutes commentator or commentary on ;or 2 minutes and 26 54/201 seconds ;or 1 minute and 35 205/301, seconds, or 8 seconds ) |
|
| kalā | f. the sixtieth part of one-thirtieth of a zodiacal sign, a minute of a degree |
|
| kalā | f. (in prosody) a syllabic instant |
|
| kalā | f. a term for the seven substrata of the elements or dhātu-s of the human body (viz. flesh, blood, fat, phlegm, urine, bile, and semen;but according to hemacandra-, rasa-,"chyle", asthi-,"bone", and majjan-,"marrow", take the place of phlegm, urine, and bile) |
|
| kalā | f. an atom (there are 3015 kalā-s or atoms in every one of the six dhātu-s, not counting the rasa-,therefore in all 18090) |
|
| kalā | f. (with pāśupata-s) the elements of the gross or material world |
|
| kalā | f. an embryo shortly after conception (see kalana-) |
|
| kalā | f. a designation of the three constituent parts of a sacrifice (viz. mantra-, dravya-,and śraddhā- on ) |
|
| kalā | f. the menstrual discharge |
|
| kalā | f. any practical art, any mechanical or fine art (sixty-four are enumerated in the śaivatantra-[ ];the following is a list of them: gītam-, vādyam-, nṛtyam-, nāṭyam-, ālekhyam-, viśeṣaka-cchedyam-, taṇḍula-kusuma-balivikārāḥ-, puṣpāstaranam-, daśana-vasanāṅgarāgāḥ-, maṇi-bhūmikā-karma-, śayana-racanam-, udaka-vādyam-, udaka-ghātaḥ-, citrā yogāḥ-, mālya-granthana-vikalpāḥ-, keśa-śekharāpīḍayojanam-, nepathya-yogāḥ-, karṇa-pattra-bhaṅgāḥ-, gandha-yuktiḥ-, bhūṣaṇa-yojanam-, indrajālam-, kaucumāra-yogāḥ-, hasta-lāghavam-, citraśākāpūpa-bhakṣya-vikāra-kriyā-, pānaka-rasarāgāsava-yojanam-, sūcīvāpa-karma-, vīṇā-ḍama-ruka-sūtra-krīḍā-, prahelikā-, pratimā-, durvacakayogāḥ-, pustaka-vācanam-, nāṭakākhyāyikā-darśanam-, kāvya-samasyā-pūraṇam-, paṭṭikā-vetrabāṇa-vikalpāḥ-, tarkū-karmāṇi-, takṣaṇam-, vāstu-vidyā-, rūpya-ratna-parīkṣā-, dhātu-vādaḥ-, maṇi-rāga-jñānam-, ākara-jñānam-, vṛkṣāyur-veda-yogāḥ-, meṣa-kukkuṭa-lāvaka-yuddha-vidhiḥ-, śuka-sārikā-pralāpanam-, utsādanam-, keśa-mārjana-kauśalam-, akṣara-muṣṭikā-kathanam-, mlechitaka-vikalpāḥ-, deśa-bhāṣā-jñānam-, puṣpa-śakaṭikā-nimitta-jñānam-, yantra-mātṛkā-, dhāraṇa-mātṛkā-, saṃpāṭyam-, mānasī kāvya-kriyā-, kriyā-vikalpāḥ-, chalitakayogāḥ-, abhidhāna-koṣa-cchando-jñānam-, vastra-gopanāni-, dyūta-viśeṣaḥ-, ākarṣaṇa-krīḍā-, bālaka-krīḍanakāni-, vaināyikīnāṃ vidyāṇāṃ jñānam-, vaijayikīnāṃ vidyānāṃ jñānam-;See also ) etc. |
|
| kalā | f. skill, ingenuity |
|
| kalā | f. ignorance |
|
| kalā | f. a low and sweet tone |
|
| kalā | f. a boat |
|
| kalā | f. a N. given to dākṣāyaṇī- in the region near the river candrabhāgā- |
|
| kalā | f. Name of a grammatical commentary. |
|
| kalābāhya | n. a kind of fault in singing |
|
| kalabha | m. (3. kal- ), a young elephant (one thirty years old) etc. |
|
| kalabha | m. a young camel |
|
| kalabha | m. Datura Fastuosa (equals dhustūra-) |
|
| kalabhairava | m. or n. (?) , Name of a deep ravine in the mountain between the rivers tāpī- and narmadā-. |
|
| kalabhaka | m. the young of an elephant |
|
| kalābhara | m. "possessing the arts", an artist, mechanic |
|
| kalabhāṣaṇa | n. the act of speaking in a low voice. |
|
| kalabhāṣin | mfn. speaking with a pleasing voice |
|
| kalabhava | m. the thorn-apple tree |
|
| kalabhavallabha | m. Name of a tree |
|
| kalabhī | f. a sort of vegetable |
|
| kalābhṛt | m. idem or 'm. "possessing the arts", an artist, mechanic ' |
|
| kalābhṛt | m. "digit-bearer", the moon |
|
| kalaca | (?for kalaka-), m. an arithmetician, calculator (= gaṇaka-), |
|
| kalācī | f. the fore-arm |
|
| kalācika | m. (?) a ladle, spoon |
|
| kalācikā | f. the fore-arm |
|
| kalacuri | m. Name of a royal family |
|
| kalacūri | m. idem or '(= cedi-- saṃvat-), a year of the kalacuri- (or cedi-) era (beginning on September 5, D. 348).' |
|
| kalacurisaṃvatsara | (= cedi-- saṃvat-), a year of the kalacuri- (or cedi-) era (beginning on September 5, D. 348). |
|
| kalāda | (kalāda-?) m. a goldsmith |
|
| kalādhara | mfn. bearing or skilled in an art |
|
| kalādhara | m. "having digits", the moon |
|
| kalādhara | m. "bearing a digit of the moon", Name of śiva-. |
|
| kaladhauta | n. gold and silver etc. |
|
| kaladhauta | mn. a low or pleasing tone |
|
| kaladhauta | mfn. golden |
|
| kaladhautalipi | f. (?) a streak of gold, illumination of a manuscript with gold |
|
| kaladhautamaya | mfn. golden |
|
| kalādhika | m. (fr. kala-and adhika-?) , a cock (see kalāvika-.) |
|
| kaladhūta | n. silver |
|
| kaladhvani | m. a low and pleasing tone |
|
| kaladhvani | m. (in mus.) a particular time |
|
| kaladhvani | m. "having a pleasing voice", the Indian cuckoo |
|
| kaladhvani | m. a pigeon |
|
| kaladhvani | m. a peacock |
|
| kalādīkṣā | f. Name of work |
|
| kalaghoṣa | m. the Indian cuckoo |
|
| kalaha | m. (n. ) strife, contention, quarrel, fight etc. |
|
| kalaha | m. the sheath of a sword |
|
| kalaha | m. a road, way |
|
| kalaha | m. deceit, falsehood |
|
| kalaha | m. violence without murderous weapons, abuse, beating, kicking |
|
| kalahā | f. Name of a woman. |
|
| kalaha | Nom. P. kalahati-, to quarrel |
|
| kalāhaka | m. a kind of musical instrument (see kāhala-.) |
|
| kalahakandala | m. Name of an actor. |
|
| kalahakāra | mf(ī-)n. quarrelsome, turbulent, contentious, pugnacious |
|
| kalahakāra | mf(ī-)n. Name of the wife of vikrama-caṇḍa- |
|
| kalahakārikā | f. a species of bird |
|
| kalahakārin | mfn. quarrelsome, contentious. |
|
| kalahākulā | f. Gracula religiosa |
|
| kalahaṃsa | m. Name of several species of the haṃsa- bird or goose etc. |
|
| kalahaṃsa | m. an excellent king |
|
| kalahaṃsa | m. brahma- or the Supreme Spirit |
|
| kalahaṃsa | m. a particular metre (consisting of four lines of thirteen syllables each) |
|
| kalahaṃsagāminī | f. a woman with a gait like a swan's, |
|
| kalahaṃsaka | m. a kind of duck or goose |
|
| kalahaṃsī | f. the female of the kala-haṃsa- above |
|
| kalahanāśana | m. Guilandina Bonduc |
|
| kalahāṅkura | m. Name of a man. |
|
| kalahāntaritā | f. a heroine separated from her lover in consequence of a quarrel |
|
| kalahāpahṛta | mfn. taken away by force |
|
| kalahapriya | mf(ā-)n. fond of contention, quarrelsome, turbulent |
|
| kalahapriya | mf(ā-)n. Name of nārada- |
|
| kalahapriya | mf(ā-)n. of a king |
|
| kalahapriyā | f. Gracula religiosa |
|
| kalahavat | mfn. having a quarrel, quarrelling with |
|
| kalahāya | Nom. A1. yate-, to quarrel, contend |
|
| kalahin | mfn. contentious, quarrelsome |
|
| kalahu | m. (f. ?) a particular high number (see karahu-.) |
|
| kalaja | m. a cock |
|
| kalājājī | f. Name of a tree |
|
| kalājña | mf(ā-)n. skilled in arts |
|
| kalājña | m. an artist. |
|
| kalaka | m. a sort of fish |
|
| kalaka | m. a kind of prose |
|
| kalaka | n. the root of Andropogon Muricatus |
|
| kalakala | m. any confused noise (as a tinkling or rattling sound, the murmuring of a crowd etc.) etc. |
|
| kalakala | m. the resinous exudation of Shorea robusta |
|
| kalakala | m. a Name of śiva- |
|
| kalakalarava | m. a confused noise |
|
| kalakalārava | m. a confused noise |
|
| kalakalavat | mfn. tinkling, rattling |
|
| kalakaleśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-, |
|
| kalākanda | n. (?) a particular metre. |
|
| kalakaṇṭha | m. a pleasing tone or voice |
|
| kalakaṇṭha | m. "having a pleasant voice", the Indian cuckoo |
|
| kalakaṇṭha | m. a dove, pigeon |
|
| kalakaṇṭha | m. a species of goose |
|
| kalakaṇṭhī | f. the female of that goose |
|
| kalakaṇṭhī | f. Name of an apsaras- |
|
| kalakaṇṭhikā | f. the female of the Indian cuckoo, |
|
| kalakaṇṭhin | m. the Indian cuckoo |
|
| kalākeli | m. amorous play |
|
| kalākeli | m. "frolicsome", Name of kāma- |
|
| kalākeli | mfn. one who exercises an art for pleasure, |
|
| kalakīṭa | m. Name of a village gaRa palady-ādi-. |
|
| kalakūjikā | f. a wanton, lascivious wife |
|
| kalākula | n. a kind of poison (see halāhala-.) |
|
| kalakūṇikā | f. equals -kūjikā- above |
|
| kalākuśala | mfn. skilled in the arts (enumerated above). |
|
| kalakūṭa | m. plural Name of a warrior-tribe |
|
| kalala | n. (as- m. ) the embryo a short time after conception (see kalana-.) |
|
| kalala | a leatherbag, |
|
| kalala | a bone, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding |
|
| kalalaja | m. the resinous exudation of the Shorea robusta (see kala-kala-.) |
|
| kalalajodbhava | m. Shorea robusta |
|
| kalālāpa | m. a sweet sound, pleasing voice |
|
| kalālāpa | m. "having a low voice", a bee |
|
| kalama | m. (1. kal- ), a sort of rice (sown in May and June and ripening in December or January) etc. |
|
| kalama | m. a reed for writing with; ([ confer, compare Latin calamus; Greek ;and Arabic $]) |
|
| kalama | m. a thief |
|
| kalamagopavadhū | f. a woman employed to guard a rice-field |
|
| kalamagopī | f. idem or 'f. a woman employed to guard a rice-field ' |
|
| kalāmaka | m. a kind of rice (ripening in the cold season) (see kalama-.) |
|
| kalamakedāra | m. a ricefield, |
|
| kalamasthāna | n. an ink-stand |
|
| kalamaudana | n. boiled rice, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding |
|
| kalamba | m. the stalk of a pot-herb |
|
| kalamba | m. Convolvulus repens |
|
| kalamba | m. Nauclea Cadamba |
|
| kalamba | m. an arrow |
|
| kalamba | n. a panicle of flowers (?) |
|
| kalamba | n. Calumba-root (see kaḍamba-, kadamba-.) |
|
| kalambaka | m. a species of Kadamba |
|
| kalambhi | m. a ṛṣi-, |
|
| kalambī | f. Convolvulus repens |
|
| kalāmbi | f. lending, usury |
|
| kalambikā | f. Convolvulus repens |
|
| kalambikā | f. dual number (ike-) the nape of the neck |
|
| kalāmbikā | f. idem or 'f. lending, usury ' |
|
| kalambū | f. idem or 'f. Convolvulus repens ' |
|
| kalambukā | f. Convolvulus repens |
|
| kalambuṭa | n. fresh butter |
|
| kalaṃkaṣa | m. a lion |
|
| kalaṃkaṣa | m. a cymbal |
|
| kalaṃkura | m. an eddy, whirlpool |
|
| kalaṃkura | See kala-. |
|
| kalamottama | m. fragrant rice |
|
| kalāṃśa | (kalāṃśa-) m. the part of a part |
|
| kalāṃśarūpiṇī | f. Name (also title or epithet) of particular female personification, |
|
| kalamūka | mfn. deaf and dumb (see kalla-mūka-) |
|
| kalana | mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') effecting, causing |
|
| kalana | m. Calamus Rotang |
|
| kalanā | f. the act of impelling, inciting |
|
| kalana | m. doing, making, effecting commentator or commentary on |
|
| kalana | m. behaving, behaviour |
|
| kalana | m. touching, contact |
|
| kalana | m. tying on, putting on |
|
| kalana | m. (according to also letting loose, shedding, āmocanam avamocanaṃ vā-) |
|
| kalana | m. the state of being provided with or having |
|
| kalana | m. calculation |
|
| kalana | n. the act of shaking, moving to and fro |
|
| kalana | n. murmuring, sounding |
|
| kalana | n. an embryo at the first stage after conception (see kalaka-) |
|
| kalana | n. a spot, stain, fault, defect (see kalaṅka-.) |
|
| kalanāda | m. a kind of goose (see -haṃsa-below.) |
|
| kalānaka | m. Name of one of the attendants of śiva- |
|
| kalanātha | m. Name of an author. |
|
| kalānātha | m. "lord of the digits", the moon |
|
| kalānātha | m. Name of an author of mantra-s. |
|
| kalandaka | m. a squirrel (or a kind of bird ?) |
|
| kalandaka | m. a particular vessel used by śramaṇa-s |
|
| kalandana | m. Name of a man. |
|
| kalandara | m. a man of a mixed caste |
|
| kalandhu | m. a kind of vegetable (equals gholi-) |
|
| kalāṇḍī | f. Name of a plant |
|
| kalandikā | f. equals kalindikā- q.v |
|
| kalāṅgala | (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a kind of weapon ([ ]) |
|
| kalāṅgala | mfn. ([according to saśataghnīkalāṅgalā-is thus to be resolved: śataghnyā sahitaṃ saśataghnīkaṃ tādṛśaṃ lāṅgalaṃ yatra-;in that case kalāṅgala-is no word.]) |
|
| kalānidhi | m. "a treasure of digits", the moon |
|
| kalañja | m. Calamus Rotang |
|
| kalañja | m. tobacco |
|
| kalañja | m. a particular weight (= 10 rūpaka-s) |
|
| kalañja | m. an animal (struck with a poisonous weapon) |
|
| kalañja | n. the flesh of such an animal |
|
| kalaṅka | m. (etymology doubtful) a stain, spot, mark, soil |
|
| kalaṅka | m. defamation, blame |
|
| kalaṅkahṛt | m. Name of śiva-. |
|
| kalaṅkakalā | f. a digit of the moon in shadow |
|
| kalaṅkakara | mfn. causing stains, soiling |
|
| kalaṅkakara | mfn. censorious, calumniating, defaming. |
|
| kalaṅkalekhā | f. a line of spots, spotted streak |
|
| kalaṅkamaya | mfn. full of stains, spotted |
|
| kalaṅkamaya | mfn. calumniated, defamed. |
|
| kalaṅkāṅka | m. the spots or marks of the moon |
|
| kalaṅkaya | Nom. P. k/alaṅkayati-, to spot, soil ; to defame, disgrace |
|
| kalaṅkeśa | m. the moon, |
|
| kalaṅkin | mfn. idem or 'mfn. spotted, soiled, stained, disgraced, defamed ' |
|
| kalaṅkita | mfn. spotted, soiled, stained, disgraced, defamed |
|
| kalāṅkura | m. (kalāṅk-) Name of mūladeva- or kaṃsa- (the author of a book on the art of stealing ) |
|
| kalāṅkura | m. the bird Ardea Sibirica |
|
| kalantaka | = the next. |
|
| kalāntara | (kalāntara-) n. interest |
|
| kalānunādin | m. "giving out a low note", a sparrow |
|
| kalānunādin | m. the cātaka- bird |
|
| kalānunādin | m. a kind of bee |
|
| kalānyāsa | m. tattooing a person's body with particular mystical marks |
|
| kalāpa | m. (kalāpa-,fr. āp-) "that which holds single parts together", a bundle, band (see jaṭā-k-, muktā-k-, raśanā-k-) etc. |
|
| kalāpa | m. a bundle of arrows, a quiver with arrows, quiver etc. |
|
| kalāpa | m. (once n. ) |
|
| kalāpa | m. a peacock's tail etc. |
|
| kalāpa | m. an ornament in general |
|
| kalāpa | m. a zone, a string of bells (worn by women round the waist) |
|
| kalāpa | m. the rope round an elephant's neck |
|
| kalāpa | m. totality, whole body or collection of a number of separate things (especially in fine compositi or 'at the end of a compound'; see kriyā-k-,etc.) |
|
| kalāpa | m. the moon |
|
| kalāpa | m. a clever and intelligent man |
|
| kalāpa | m. Name of a grammar also called kātantra- (supposed to be revealed by kārttikeya- to śarvavarman-) |
|
| kalāpa | m. Name of a village (see kalāpa-grāma-) |
|
| kalāpa | m. a poem written in one metre |
|
| kalāpacchanda | m. an ornament of pearls consisting of twenty-four strings |
|
| kalāpadvīpa | m. varia lectio for kalāpa-grāma- above |
|
| kalāpagrāma | m. Name of a village |
|
| kalāpaka | m. (kalāpaka-) a band, bundle |
|
| kalāpaka | m. a kind of ornament |
|
| kalāpaka | m. a string of pearls |
|
| kalāpaka | m. the rope round an elephant's neck |
|
| kalāpaka | m. a sectarian mark on the forehead |
|
| kalāpaka | n. a series of four stanzas in grammatical connection (id est in which the government of noun and verb is carried throughout, contrary to the practice of closing the sense with each stanza exempli gratia, 'for example' ) |
|
| kalāpaka | n. equals candraka- |
|
| kalāpaka | n. a debt to be paid when the peacocks spread their tails (kalāpini-[see kalāpin-below] kāle deyam ṛṇam- ) |
|
| kalāpakhañja | m. a particular disease (said to be St. Vitus's dance; varia lectio kalāyakhañja-) |
|
| kalāpaśas | ind. in bundles, bundle by bundle |
|
| kalāpaśiras | m. Name of a man (varia lectio kapāla-śiras-) |
|
| kalāpatattvārṇava | m. Name of a commentary on the grammar called kalāpa- |
|
| kalāpavarman | m. Name of a man |
|
| kalāpī | f. a bundle of grass |
|
| kalāpi | m. or f. a bunch, tuft, |
|
| kalāpin | mfn. (kalāpin-) furnished with a bundle of arrows, bearing a quiver with arrows |
|
| kalāpin | mfn. spreading its tail (as a peacock) |
|
| kalāpin | mfn. (with kāla-,the time) when peacocks spread their tails |
|
| kalāpin | m. (ī-) a peacock etc. |
|
| kalāpin | m. the Indian cuckoo |
|
| kalāpin | m. Ficus infectoria |
|
| kalāpin | m. Name of an ancient teacher |
|
| kalāpinī | f. (inī-) a peahen |
|
| kalāpinī | f. night |
|
| kalāpinī | f. the moon |
|
| kalāpinī | f. a species of Cyperus |
|
| kalapralāpa | mfn. speaking pleasantly, |
|
| kalāpūra | f(ā-)n. a kind of musical instrument |
|
| kalāpūrṇa | mfn. filled up or counterbalanced by the sixteenth part of (genitive case), (na kalā-pūrṇo mama-,he is not equal to the sixteenth part of myself id est he is far under me) |
|
| kalāpūrṇa | m. "full of digits", the moon |
|
| kalarava | m. a low sweet tone |
|
| kalarava | m. "having a sweet voice", the Indian cuckoo |
|
| kalarava | m. a pigeon |
|
| kalārṇava | (kalārṇava-) m. Name of a dancing-master commentator or commentary on |
|
| kalārūpa | n. a particular ceremony |
|
| kalārūpā | f. Name of one of the five mūla-prakṛti-s. |
|
| kalārūpiṇī | f. Name (also title or epithet) of particular female personification, |
|
| kalaśa | m. (n. ) a water-pot, pitcher, jar, dish etc. etc. (the breasts of a woman are frequently compared to jars see stana-k-and kumbha-) |
|
| kalaśa | m. a butter-tub, churn |
|
| kalaśa | m. a particular measure (equals droṇa-) |
|
| kalaśa | m. a round pinnacle on the top of a temple (especially the pinnacle crowning a Buddhist caitya- or stūpa-) |
|
| kalaśa | m. Name of a man |
|
| kalaśa | m. of a poet |
|
| kalaśa | m. of a nāga- |
|
| kalasa | varia lectio for kalaśa- above. |
|
| kalaśabhū | m. "jar-born", Name of agastya- |
|
| kalaśadir | mfn. one whose pitcher is broken |
|
| kalaśajanman | m. Name of agastya- |
|
| kalaśapotaka | m. Name of a nāga- |
|
| kalaśapura | n. Name of a town |
|
| kalāsāra | n. Name of a tantra-. |
|
| kalāśas | ind. in single parts, part by participle |
|
| kalāśāstra | n. Name of work by viśākhila-. |
|
| kalaśayoni | m. idem or 'm. "jar-born", Name of agastya- ' |
|
| kalaśayoni | m. Name of droṇa- |
|
| kalaśī | f. a pitcher etc. |
|
| kalaśī | f. a churn |
|
| kalaśī | f. Hemionitis cordifolia |
|
| kalaśī | f. Name of a tīrtha- [ confer, compare Greek ; Latin calix.] |
|
| kalaśi | f. a water-pot, pitcher, jar |
|
| kalaśi | f. a churn |
|
| kalaśi | f. Hemionitis cordifolia |
|
| kalaśī | f. of kalaśa-. |
|
| kalasi | varia lectio for kalaśi- above. |
|
| kalaśīkaṇṭha | m. Name of a man, and plural m. his descendants gaRa upakādi-. |
|
| kalaśīmukha | m. a sort of musical instrument |
|
| kalaśīpadī | f. a woman with feet like a water-jar, gaRa kumbhapady-ādi-. |
|
| kalaśīsuta | m. Name of agastya- |
|
| kalāślāghya | m. Name of śiva- |
|
| kalaśodara | m. Name of an attendant in skanda-'s retinue |
|
| kalaśodara | m. of a daitya- |
|
| kalaśodarī | f. Name of a great river |
|
| kalaśodbhava | m. Name of agastya- |
|
| kalāśuri | m. Name of a royal family (see kalacuri-.) |
|
| kalasvana | mfn. having a charming voice (as a bird) |
|
| kalasvara | n. a low musical sound |
|
| kalatā | f. |
|
| kalaṭa | n. the thatch of a house (see kuṭala-.) |
|
| kalata | mfn. bald-headed (see khalati-.) |
|
| kalāṭīna | m. the white water-wagtail |
|
| kalātman | (kalāt-) f. a particular ceremony of ordination. |
|
| kalatra | n. a wife, consort etc. |
|
| kalatra | n. the female of an animal |
|
| kalatra | n. the hip and loins |
|
| kalatra | n. pudendum muliebre |
|
| kalatra | n. a royal citadel, a stronghold or fastness |
|
| kalatra | n. (in astronomy) the seventh lunar mansion |
|
| kalatratā | f. the state of being a wife or consort, |
|
| kalatravat | mfn. having a wife, united with one's wife |
|
| kalatrīkṛ | to make any one one's wife |
|
| kalatrin | mfn. having a wife |
|
| kalatūlikā | f. a wanton or lascivious woman (see -kūṇikā-above.) |
|
| kalatva | n. melody, music |
|
| kalavacas | mfn. speaking sweetly, singing |
|
| kalāvāda | n. Name of a tantra-. |
|
| kalāvat | m. "having digits", the moon |
|
| kalāvatī | f. a mystical ceremony (the initiation of the Tantrika student in which the goddess durgā- is supposed to be transferred from the water-jar to the body of the novice) |
|
| kalāvatī | f. (in mus.) a particular mūrchanā- |
|
| kalāvatī | f. the lute of the gandharva- tumburu- |
|
| kalāvatī | f. Name of an apsaras- |
|
| kalāvatī | f. of a daughter of the apsaras- alambuṣā- |
|
| kalāvatī | f. of several other women. |
|
| kalāvid | mfn. knowing or conversant with arts |
|
| kalāvid | m. (t-) an artisan |
|
| kalāvid | m. a vidyā-dhara- |
|
| kalāvidhi | m. the practice of the sixty-four arts |
|
| kalāvidhitantra | n. Name of a tantra-. |
|
| kalāvidvas | m. idem or 'm. a vidyā-dhara- ' |
|
| kalāvika | m. equals kalādhika- q.v |
|
| kalavikala | m. Name of an asura- |
|
| kalāvikala | m. a sparrow (see kalav/iṅka-.) |
|
| kalāvikala | See kalā-. |
|
| kalavikalavadha | m. Name of a chapter of the gaṇeśa-purāṇa-. |
|
| kalavikarṇī | f. Name of a form of durgā- |
|
| kalāvilāsa | m. Name of work on rhetoric. |
|
| kalaviṅka | m. a sparrow etc. etc. |
|
| kalaviṅka | m. the Indian cuckoo |
|
| kalaviṅka | m. a spot, stain (see kalaṅka-) |
|
| kalaviṅka | m. a white cāmara- |
|
| kalaviṅka | m. Name of a plant (equals kaliṅgaka-) |
|
| kalaviṅka | m. Name of a tīrtha- |
|
| kalaviṅkasvara | m. a kind of samādhi- (q.v) |
|
| kalaviṅkasvara | mfn. having a voice (soft) as a sparrow's, |
|
| kalāvirodha | m. incompatibility with (the rules of) art, |
|
| kalavyāghra | m. a mongrel breed between a tigress and panther |
|
| kalaya | Nom. P. (fr. kali-) kalayati-, to take hold of the die called kali- on |
|
| kalaya | varia lectio for kala-ja- q.v |
|
| kalāya | m. a sort of pea or pulse etc. |
|
| kalāya | m. a kind of plant with dark-coloured flowers |
|
| kalāyā | f. a species of dūrvā--grass |
|
| kalayaja | equals kalalaja- below |
|
| kalāyakhañja | m. equals kalāpa-khañja- q.v , |
|
| kalāyana | (kalāyana-) m. a tumbler, dancer (especially one who dances or walks on the edge of a sword etc.) |
|
| kalāyasūpa | m. pea-soup |
|
| kalevara | mn. the body etc.; ([ confer, compare Latin cada1ver]) |
|
| kalevara | m. Olibanum |
|
| kalevarapuṣ | m. a man, human being, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding |
|
| kalhaṇa | m. (also spelt kahlaṇa-), Name of the author of the rāja-taraṃgiṇī-. |
|
| kalhāra | varia lectio for kahlāra- q.v |
|
| kalhoḍīgaṅgeśvaratīrtha | n. Name of a tīrtha-. |
|
| kali | m. (1. kal- commentator or commentary on ), Name of the die or side of a die marked with one dot, the losing die etc. (personified as an evil genius in the episode of nala-) |
|
| kali | m. symbolical expression for the number 1 |
|
| kali | m. Terminalia Bellerica (the nuts of which in older times were used as dice) |
|
| kali | m. Name of the last and worst of the four yuga-s or ages, the present age, age of vice etc. (the kali- age contains, inclusive of the two dawns, 1200 years of the gods or 432,000 years of men, and begins the eighteenth of February, 3102 B.C.;at the end of this yuga- the world is to be destroyed;See yuga-) |
|
| kali | m. strife, discord, quarrel, contention (personified as the son of krodha-,"Anger", and hiṃsā-,"Injury", and as generating with his sister durukti-,"Calumny."two children, viz. bhaya-,"Fear", and mṛtyu-,"Death" ) etc. |
|
| kali | m. the worst of a class or number of objects |
|
| kali | m. a hero (or an arrow, śūra-,or śara-) |
|
| kali | m. Name of śiva- |
|
| kali | m. Name of an upaniṣad- (equals kalisaṃtaraṇa-) |
|
| kali | m. (/is-) Name of a class of mythic beings (related to the gandharva-s, and supposed by some to be fond of gambling;in epic poetry kali- is held to be the fifteenth of the deva-gandharva-s or children of the muni-s) |
|
| kali | m. Name of a man |
|
| kali | f(is-, ī-). an unblown flower, bud |
|
| kalicchandas | n. a kind of metre. |
|
| kalidharmanirṇaya | m. Name of work |
|
| kalidharmasārasaṃgraha | m. Name of a work. |
|
| kalidru | m. "tree of strife", Terminalia Bellerica (supposed to be the haunt of imps) |
|
| kalidruma | m. idem or 'm. "tree of strife", Terminalia Bellerica (supposed to be the haunt of imps) ' commentator or commentary on |
|
| kalihārī | f. Methonica Superba |
|
| kalikā | f. the sixteenth part of the moon |
|
| kalikā | f. a division of time (equals kalā- q.v) |
|
| kalikā | f. an unblown flower, bud etc. |
|
| kalikā | f. the bottom or peg of the Indian lute (made of cane) |
|
| kalikā | f. Name of several metres |
|
| kalikā | f. a kind of artificial verse (see kānta-k-) |
|
| kalikā | f. Name of work on medicine. |
|
| kalika | m. a curlew |
|
| kalikā | See . |
|
| kalikāla | m. the kali- age |
|
| kalikāpūrva | n. an unforeseen event (as birth etc.) partly resulting from an act and leading to totally unforeseen consequences (as heaven etc.; pūrvabhedaḥ&iencoding=&lang='>paramāpūrvajanako 'ṅgajanyāpūrvabhedaḥ- ) |
|
| kalikāra | m. (in all its meanings ) the fork-tailed shrike |
|
| kalikāra | m. Loxia philippensis |
|
| kalikāra | m. a kind of chicken |
|
| kalikāra | m. Pongamia glabra |
|
| kalikāra | m. Guilandina Bonduc |
|
| kalikāra | m. Name of nārada- |
|
| kalikāraka | m. Name of nārada- |
|
| kalikāraka | m. Caesalpina Bonducella |
|
| kalikārī | f. Methonica superba |
|
| kalikārikā | f. Name of a plant. |
|
| kalikātā | f. the town Calcutta. |
|
| kalikṛt | mfn. contentious, quarrelling. |
|
| kalikuñcikā | f. a younger sister of a husband |
|
| kalila | mfn. (1. kal- ), mixed with |
|
| kalila | mfn. full of, covered with etc. |
|
| kalila | mfn. impenetrable, impervious |
|
| kalila | n. a large heap, thicket, confusion |
|
| kalimālaka | m. idem or 'm. Caesalpina Bonducella ' |
|
| kalimālya | m. idem or 'm. idem or 'm. Caesalpina Bonducella ' ' |
|
| kalimāraka | m. Caesalpina Bonducella |
|
| kalinātha | m. Name of a writer on music. |
|
| kalinda | m. Terminalia Bellerica |
|
| kalinda | m. the sun |
|
| kalinda | m. Name of a mountain on which the river yamunā- rises |
|
| kalinda | m. Name of a being attending on skanda- (edition Calc.) ix, 2566 (varia lectio kaliṅga- edition Bomb.) |
|
| kalinda | m. plural Name of a people (edition Calc.) (varia lectio kaliṅga- edition Bomb.) |
|
| kalindā | f. Name of a river |
|
| kalindajā | f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, |
|
| kalindakanyā | f. " kalinda-'s daughter", Name of the river yamunā- |
|
| kalindanandinī | f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' |
|
| kalindaśailajātā | f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' ' |
|
| kalindasutā | f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' ' ' |
|
| kalindatanayā | f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' |
|
| kalindātmajā | f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' ' ' ' |
|
| kalindī | f. Name of the river yamunā- (equals kālindī- q.v) |
|
| kalindikā | f. science |
|
| kalindikā | f. (varia lectio kalandikā-.) |
|
| kaliṅga | m. plural Name of a people and their country (the N. is applied in the purāṇa-s to several places, but especially signifies a district on the Coromandel coast, extending from below Cuttack [ kaṭaka-] to the vicinity of Madras) etc. |
|
| kaliṅga | m. an inhabitant of kaliṅga- |
|
| kaliṅga | m. Name of a king of kaliṅga- (from whom the kaliṅga- people are said to have originated;he is sometimes mentioned as a son of dīrghatamas- and sudeṣṇā-, sometimes identified with bali-) etc. |
|
| kaliṅga | m. Name of a being attending on skanda- (edition Bomb.) ix, 45, 64 (varia lectio kalinda- edition Calc.) |
|
| kaliṅga | m. Name of several authors |
|
| kaliṅga | m. the fork-tailed shrike |
|
| kaliṅga | m. Caesalpina Bonducella |
|
| kaliṅga | m. Wrightia antidysenteria |
|
| kaliṅga | m. Acacia Sirissa |
|
| kaliṅga | m. Ficus infectoria |
|
| kaliṅgā | f. a beautiful woman |
|
| kaliṅga | m. Opomea Turpethum |
|
| kaliṅga | n. the seed of Wrightia antidysenteria |
|
| kaliṅga | mfn. clever, cunning |
|
| kaliṅgabīja | n. the seed of Wrightia antidysenteria |
|
| kaliṅgaka | m. the country of the kaliṅga-s |
|
| kaliṅgaka | m. the seed of Wrightia antidysenteria |
|
| kaliṅgakā | f. a particular plant |
|
| kaliṅgasenā | f. Name of a princess |
|
| kaliṅgayava | m. idem or 'n. the seed of Wrightia antidysenteria ' |
|
| kalinī | f. pea-plant, pulse |
|
| kaliñja | m. a mat |
|
| kaliñja | n. wood (see kiliñja-.) |
|
| kaliñjara | m. Name of a king (?) |
|
| kaliprada | m. a liquor-shop |
|
| kalipriya | mfn. fond of quarrelling, quarrelsome, mischievous |
|
| kalipriya | m. Name of nārada-, an ape |
|
| kalisaṃśraya | m. the act of betaking one's self to kali-. |
|
| kalisaṃtaraṇa | n. Name of an upaniṣad-. |
|
| kaliśāsana | m. a jina- |
|
| kaliśatru | m. an evil enemy(?), . |
|
| kalistoma | m. a particular stoma-. |
|
| kalita | mfn. impelled, driven etc. (see 3. kal-) |
|
| kalita | mfn. made, formed |
|
| kalita | mfn. furnished or provided with etc. |
|
| kalita | mfn. divided, separated |
|
| kalita | mfn. sounded indistinctly, murmured |
|
| kalita | See 3. kal-. |
|
| kalitakusuma | mfn. budded, blossomed, |
|
| kalivarjya | mfn. (in law) to be avoided in the present Kali age, obsolete |
|
| kalivināśinī | f. Name of a goddess |
|
| kaliviṣṇuvardhana | m. Name (also title or epithet) of a king, |
|
| kalivṛkṣa | m. Terminalia Bellerica |
|
| kaliyuga | n. the kali- age (See above) |
|
| kalka | m. (n. ), (3. kal- ), a viscous sediment deposited by oily substances when ground, a kind of tenacious paste etc. |
|
| kalka | m. dirt, filth |
|
| kalka | m. the wax of the ear |
|
| kalka | m. ordure, faeces |
|
| kalka | m. impurity, meanness, falsehood, hypocrisy, deceit, sin etc. |
|
| kalka | m. Terminalia Bellerica |
|
| kalka | m. Olibanum |
|
| kalka | mfn. sinful, wicked (see kaluṣa-, kalmaṣa-, k/ilbiṣa-.) |
|
| kalkala | m. plural Name of a people |
|
| kalkālaya | m. Name of a man. |
|
| kalkana | n. meanness, wickedness |
|
| kalkaphala | m. the pomegranate plant |
|
| kalki | m. Name of the tenth incarnation of viṣṇu- when he is to appear mounted on a white horse and wielding a drawn sword as destroyer of the wicked (this is to take place at the end of the four yuga-s or ages) |
|
| kalkībhū | to become doughy (śalkī- edition) |
|
| kalkidvādaśīvrata | n. Name of a particular observance. |
|
| kalkīkṛ | to knead, render doughy (by kneading) |
|
| kalkin | mfn. foul, turbid, having sediment, dirty |
|
| kalkin | mfn. wicked |
|
| kalkin | m. equals kalki- above. |
|
| kalkipurāṇa | n. Name of a purāṇa-. |
|
| kalkuṣī | f. dual number or n. dual number wrist and elbow |
|
| kall | cl.1 A1. kallate-, to utter an indistinct sound ; to be mute |
|
| kalla | mfn. deaf |
|
| kalla | mfn. also varia lectio for kanna- q.v |
|
| kallāleśa | m. Name of a god (lakṣmī-kānta-). |
|
| kallamūka | mfn. deaf and dumb |
|
| kallārya | m. Name of an author. |
|
| kallārya | m. See kalla-. |
|
| kallatā | f. |
|
| kallaṭa | m. Name of a king |
|
| kallaṭa | m. of a pupil of vasu-gupta- (q.v) and father of mukula- (q.v) (śrī-k-). |
|
| kallāṭa | m. plural (probably) Name of a tribe |
|
| kallatva | n. stammering, hoarseness |
|
| kallatva | n. a sound |
|
| kallatva | n. deafness |
|
| kallavīratantra | n. Name of a Buddhist work (also called caṇḍā-mahā-roṣaṇa-tantra-). |
|
| kalli | ind. to-morrow |
|
| kallinātha | m. Name of a writer on music. |
|
| kallola | m. a wave, surge, billow etc. |
|
| kallola | m. an enemy, foe |
|
| kallola | m. joy, happiness, pleasure |
|
| kallola | m. (1. kam-,water, + lola- fr. kall-) a wave, billow |
|
| kallola | m. gambol, recreation |
|
| kallola | m. an enemy |
|
| kallola | mfn. hostile |
|
| kallolajātaka | n. Name of an astrological work. |
|
| kallolinī | f. a surging stream, river in general |
|
| kallolinī | f. a surging stream, river (gaRa puṣkarādi-). |
|
| kallolita | mfn. surging, billowy gaRa tārakādi- |
|
| kallolita | mfn. surging, billowing (gaRa tārakādi-). |
|
| kalmali | m. (3. kal-+ mala-,"dispelling darkness") splendour, brightness, sparkling |
|
| kalmalīka | n. (artificially formed to serve as source of the next) equals tejas- on |
|
| kalmalīkin | mfn. () flaming, burning |
|
| kalman | n. equals karman- on |
|
| kalman | n. see gaRa kapilakādi-. |
|
| kalmaṣa | n. (as- m. equals karmaṣa-fr. karma-+ so-,"destroying virtuous action" on ) stain, dirt |
|
| kalmaṣa | n. dregs, settlings (see jala-k-) |
|
| kalmaṣa | n. darkness |
|
| kalmaṣa | n. moral stain, sin |
|
| kalmaṣā | f. in fine compositi or 'at the end of a compound' |
|
| kalmaṣa | mf(ā-)n. dirty, stained |
|
| kalmaṣa | mf(ā-)n. impure, sinful |
|
| kalmaṣa | n. the hand below the wrist |
|
| kalmaṣa | mn.a particular hell |
|
| kalmāṣa | mf(ī-)n. ( gaRa gaurādi- ) variegated, spotted, speckled with black |
|
| kalmāṣa | mf(ī-)n. black |
|
| kalmāṣa | m. a variegated colour (partly black, partly white) |
|
| kalmāṣa | m. a rakṣas- |
|
| kalmāṣa | m. a species of fragrant rice |
|
| kalmāṣa | m. Name of a nāga- |
|
| kalmāṣa | m. a form of agni- |
|
| kalmāṣa | m. Name of an attendant on the Sun (identified with yama-) |
|
| kalmāṣa | m. a kind of deer |
|
| kalmāṣa | m. Name of śākya-muni- in a former birth |
|
| kalmāṣa | m. Name of a river (the yamunā-) |
|
| kalmāṣa | n. a stain |
|
| kalmāṣa | n. Name of a sāman-. |
|
| kalmāṣābhibhava | n. sour boiled rice |
|
| kalmaṣadhvaṃsa | m. destruction of darkness or sin |
|
| kalmaṣadhvaṃsakārin | mfn. causing the destruction of darkness or sin, preventing the commission of crime commentator or commentary on |
|
| kalmāṣagrīva | (kalm/āṣa--) mfn. having a variegated neck |
|
| kalmāṣakaṇṭha | m. "having a stained neck", Name of śiva- (see nīla-kaṇṭha-.) |
|
| kalmāṣāṅghri | m. Name of a king (equals ṣa-pāda-) |
|
| kalmāṣapāda | mfn. having speckled feet |
|
| kalmāṣapāda | m. Name of a king of saudāsa- (descendant of ikṣvāku- transformed to a rākṣasa- by vasiṣṭha-) |
|
| kalmāṣapādacarita | n. Name of work |
|
| kalmāṣapuccha | mfn. having a speckled tail |
|
| kalmāṣatā | f. spottedness, the state of being variegated |
|
| kalmāṣatantura | m. Name of a man. |
|
| kalmāṣī | f. the speckled cow (of jamad-agni-, granting all desires) |
|
| kalmāṣita | mfn. speckled, bespotted with (inst.) |
|
| kalottāla | mf(ā-)n. sweet and loud (as a voice) |
|
| kalpa | mf(ā-)n. ( kḷp-), practicable, feasible, possible |
|
| kalpa | mf(ā-)n. proper, fit, able, competent, equal to (with genitive case locative case, infinitive mood,or in fine compositi or 'at the end of a compound'; exempli gratia, 'for example' dharmasya kalpaḥ-,competent for duty; svakarmaṇi na kalpaḥ-,not competent for his own work; yadā na śāsituṃ kalpaḥ-,if he is not able to rule) |
|
| kalpa | m. a sacred precept, law, rule, ordinance (equals vidhi-, nyāya-), manner of acting, proceeding, practice (especially that prescribed by the veda-s) |
|
| kalpa | m. (prathamaḥ kalpaḥ-,a rule to be observed before any other rule, first duty etc.; etena kalpena-,in this way; see paśu-k-,etc.) |
|
| kalpa | m. the most complete of the six vedāṅga-s (that which prescribes the ritual and gives rules for ceremonial or sacrificial acts) etc. |
|
| kalpa | m. one of two cases, one side of an argument, an alternative (= pakṣa-; see vikalpa-) |
|
| kalpa | m. investigation, research commentator or commentary on |
|
| kalpa | m. resolve, determination |
|
| kalpa | m. (in medicine) treatment of the sick, manner of curing |
|
| kalpa | m. the art of preparing medicine, pharmacy |
|
| kalpa | m. the doctrine of poisons and antidotes |
|
| kalpa | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') having the manner or form of anything, similar to, resembling, like but with a degree of inferiority, almost (exempli gratia, 'for example' abhedya-kalpa-,almost impenetrable; see prabhāta-k-, mṛta-k-,etc.;according to native grammarians, kalpa-so used is an accentless affix[ ] , before which a final s-is left unchanged, and final ī-and ū-shortened ; kalpam kalpam- ind.,may be also connected with a verb exempli gratia, 'for example' pacati-kalpam-,he cooks pretty well on ) |
|
| kalpa | m. a fabulous period of time (a day of brahmā- or one thousand yuga-s, a period of four thousand, three hundred and twenty millions of years of mortals, measuring the duration of the world;a month of brahmā- is supposed to contain thirty such kalpa-s.;according to the , twelve months of brahmā- constitute his year, and one hundred such years his lifetime;fifty years of brahmā-'s are supposed to have elapsed, and we are now in the śvetavārāha-kalpa-of the fifty-first;at the end of a kalpa- the world is annihilated;hence kalpa-is said to be equal to kalpānta-below ;with Buddhists the kalpa-s.are not of equal duration) etc. |
|
| kalpa | m. Name of mantra-s which contain a form of kḷp- |
|
| kalpa | m. a kind of dance |
|
| kalpa | m. Name of the first astrological mansion |
|
| kalpa | m. Name of a son of dhruva- and bhrami- |
|
| kalpa | m. of śiva- |
|
| kalpa | m. the tree of paradise |
|
| kalpa | m. equals -taru- below |
|
| kalpa | m. (with jaina-s) a particular abode of deities (see -bhava-and kalpātīta-below) |
|
| kalpa | n. a kind of intoxicating liquor (incorrect for kalya-) |
|
| kalpa | Nom. A1. pāyate-, to become a kalpa-, to appear as long as a kalpa- |
|
| kalpabhava | m. plural Name of a class of deities among the jaina-s. |
|
| kalpacintāmaṇi | m. Name of work |
|
| kalpadhenu | f. Name of the cow of plenty. |
|
| kalpādhikārin | m. the regent of a kalpa- |
|
| kalpādi | m. the beginning of a kalpa- |
|
| kalpadru | m. equals -taru- above |
|
| kalpadru | m. Name of various works |
|
| kalpadrukalikā | f. Name of work by lakṣmī- vallabha- expounding the kalpa-sūtra- of the jaina-s. |
|
| kalpadruma | m. equals -taru- above |
|
| kalpadruma | m. Name of various works ([ see kavi-k-and śabdak-]) |
|
| kalpadrumakalikā | f. equals -drukalikā- above |
|
| kalpadrumatā | f. state of possessing the qualities of a kalpa-druma- |
|
| kalpadrumatantra | n. Name of work |
|
| kalpadrumāvadāna | n. Name of a Buddhist work. |
|
| kalpadrumībhū | to become a kalpa-druma- |
|
| kalpadūṣya | n. cloth produced by the kalpa-taru- |
|
| kalpadvīpa | m. a particular samādhi- |
|
| kalpagā | f. Name of a river, |
|
| kalpāgni | m. the destroying fire at the end of a kalpa- |
|
| kalpaka | mfn. conforming to a settled rule or standard |
|
| kalpaka | mfn. adopting |
|
| kalpaka | m. a rite, ceremony ([ of doubtful meaning commentator or commentary kaplaka-]) |
|
| kalpaka | m. a barber (confer, compare kalpanī-; Lithuanian kerpikas) |
|
| kalpaka | m. a kind of Curcuma (commonly karcūra-) |
|
| kalpakāra | m. an author of rules on ritual or ceremonies. |
|
| kalpakataru | m. equals kalpataru- above. |
|
| kalpakeḍāra | m. Name of a medical work by kālīśiva-. |
|
| kalpakṣaya | m. the end of a kalpa-, destruction of the world |
|
| kalpalatā | f. a fabulous creeper granting all desires |
|
| kalpalatā | f. Name of various works ([ see kavik-]) |
|
| kalpalatāprakāśa | m. Name of a comm. on the viṣṇu-bhakti-latā-. |
|
| kalpalatātantra | n. Name of a tantra- |
|
| kalpalatāvatāra | m. Name of a comm. of kṛṣṇa- on the bījagaṇita-. |
|
| kalpalatikā | f. equals -latā- |
|
| kalpalatikā | f. a kind of magical pill. |
|
| kalpam | ind. kalpa |
|
| kalpamahīruh | (ṭ-) m. equals -taru- |
|
| kalpamahīruha | m. equals -taru- |
|
| kalpamātra | m. Name of śiva- |
|
| kalpana | n. forming, fashioning, making, performing |
|
| kalpana | n. "forming in the imagination, inventing", composition of a poem |
|
| kalpana | n. cutting, clipping, working with edge-tools |
|
| kalpana | n. Name of a religious ceremony |
|
| kalpana | n. anything put on for ornament |
|
| kalpanā | f. making, manufacturing, preparing |
|
| kalpanā | f. practice |
|
| kalpanā | f. fixing, settling, arranging |
|
| kalpanā | f. creating in the mind, feigning, assuming anything to be real, fiction etc. |
|
| kalpanā | f. hypothesis |
|
| kalpanā | f. caparisoning an elephant |
|
| kalpanā | f. form, shape, image |
|
| kalpanā | f. a deed, work, act |
|
| kalpanāśakti | f. the power of forming ideas |
|
| kalpanātha | m. Name (also title or epithet) of indra-, |
|
| kalpanavidhi | m. a particular method of preparing (food) |
|
| kalpanī | f. a pair of scissors or shears |
|
| kalpanīya | mfn. to be accomplished, practicable, possible Scholiast or Commentator on |
|
| kalpanīya | mfn. to be assumed, to be supposed commentator or commentary on and |
|
| kalpanīya | mfn. to be arranged or settled |
|
| kalpāṅka | m. a kind of plant |
|
| kalpanṛtya | n. a particular kind of dance. |
|
| kalpānta | m. the end of a kalpa-, dissolution of all things (see pralaya-) |
|
| kalpāntara | n. another kalpa-. |
|
| kalpāntasthāyin | mfn. lasting to the end of time |
|
| kalpāntavāsin | mfn. living at the end of a kalpa- |
|
| kalpānupada | n. Name of work belonging to the sāma-veda-. |
|
| kalpapādapa | m. equals -taru- above |
|
| kalpapāla | m. "order-preserver", a king ([ -pālyā-,Calc. edition for -pālī-]) |
|
| kalpapāla | mf(ī-). a distiller or seller of spirituous liquors |
|
| kalpapāla | mf(ī-). (See kalya-pāla-.) |
|
| kalpapradīpa | m. Name of work |
|
| kalpapradīpikā | f. Name of work |
|
| kalpaśākhin | m. equals -taru-. |
|
| kalpaśata | Nom. A1. tāyate-, to appear as long as a hundred kalpa-s. |
|
| kalpasiddhānta | m. Name of a jaina- work. |
|
| kalpasthāna | n. the art of preparing drugs |
|
| kalpasthāna | n. the science of poisons and antidotes |
|
| kalpasūtra | n. Name of various ceremonial guides or manuals containing short aphoristic rules for the performance of Vedic sacrifices |
|
| kalpasūtra | n. Name of a medicinal work |
|
| kalpasūtra | n. Name of a jaina- work giving the life of mahāvīra- |
|
| kalpasūtravyākhyā | f. Name of a commentary on the jaina- kalpa-sūtra-. |
|
| kalpatā | f. fitness, ability, competency |
|
| kalpatantra | n. Name of work |
|
| kalpataru | m. one of the five trees (see pañca-vṛkṣa-) of svarga- or indra-'s paradise fabled to fulfil all desires (see saṃkalpa-viṣaya-), the wishing tree, tree of plenty |
|
| kalpataru | m. any productive or bountiful source |
|
| kalpataru | m. (figuratively) a generous person |
|
| kalpataru | m. Name of various works |
|
| kalpataruparimala | m. Name of work |
|
| kalpatarurasa | m. a particular kind of mixture |
|
| kalpātīta | m. plural Name of a class of deities among the jaina-s. |
|
| kalpātyaya | m. the end of a kalpa-, |
|
| kalpavallī | f. equals -latā- |
|
| kalpavallī | f. . |
|
| kalpavarṣa | m. Name of a prince (son of vasu-deva- and upa-devā-). |
|
| kalpavaṭa | n. Name of a tīrtha- |
|
| kalpavāyu | m. the wind that blows at the end of a kalpa- |
|
| kalpavidhi | m. a rule resembling a ceremonial injunction |
|
| kalpaviṭapin | m. equals -taru- |
|
| kalpaviṭapin | m. . |
|
| kalpavivaraṇa | n. Name of work |
|
| kalpavrata | n. a particular observance, Paddh. |
|
| kalpavṛkṣa | m. equals -taru- |
|
| kalpavṛkṣalatā | f. Name of work by lollaṭa-. |
|
| kalpayitavya | mfn. to be assumed, to be supposed, to be conceived commentator or commentary on |
|
| kalpayukti | f. Name of work |
|
| kalpetara | mf(ā-)n. having or requiring a different kind of treatment |
|
| kalpika | mfn. fit, proper |
|
| kalpin | mfn. forming plans, contriving, designing (applied to a gambler) |
|
| kalpita | mfn. made, fabricated, artificial |
|
| kalpita | mfn. composed, invented |
|
| kalpita | mfn. performed, prepared |
|
| kalpita | mfn. assumed, supposed |
|
| kalpita | mfn. inferred |
|
| kalpita | mfn. regulated, well arranged |
|
| kalpita | mfn. having a particular rank or order |
|
| kalpita | mfn. caparisoned (as an elephant) |
|
| kalpita | m. an elephant armed or caparisoned for war |
|
| kalpitā | f. a kind of allegory |
|
| kalpitatva | n. the existing merely as an assumption or in the imagination commentator or commentary on |
|
| kalpitopamā | f. an imaginary comparison (as of an elephant with a walking mountain), hāla-, Scholiast or Commentator |
|
| kalpopaniṣad | f. "science of medicine", pharmacology |
|
| kalpotthāyin | mfn. , misprint for kalyotthāyin-. |
|
| kalpuṣa | mfn. fit for work, capable, |
|
| kalpya | mfn. ( ) to be formed from (inst.) |
|
| kalpya | mfn. to be performed, to be prescribed |
|
| kalpya | mfn. to be settled or arranged |
|
| kalpya | mfn. to be conceived or imagined |
|
| kalpya | mfn. to be substituted |
|
| kalpya | mfn. relating to ritual |
|
| kalukka | m. a cymbal |
|
| kalukkā | f. a tavern |
|
| kalukkā | f. a meteor |
|
| kaluṣa | mf(ā-)n. (3. kal- ), turbid, foul, muddy, impure, dirty (literally and figuratively) etc. |
|
| kaluṣa | mf(ā-)n. hoarse (as the voice) |
|
| kaluṣa | mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') unable, not equal to |
|
| kaluṣa | m. a buffalo |
|
| kaluṣa | m. a sort of snake |
|
| kaluṣā | f. the female of a buffalo |
|
| kaluṣa | n. foulness, turbidness, dirt, impurity (literally and figuratively) etc. |
|
| kaluṣa | n. sin, wrath |
|
| kaluṣacetas | mfn. of impure mind |
|
| kaluṣacetas | mfn. bad, wicked |
|
| kaluṣamañjarī | f. Odina Wodier |
|
| kaluṣamati | mfn. equals -cetas- above. |
|
| kaluṣatā | f. |
|
| kaluṣātman | mfn. of impure mind, bad, wicked |
|
| kaluṣatva | n. foulness, turbidness etc. |
|
| kaluṣaya | Nom. P. kaluṣayati-, to make unclean or dirty, dirty |
|
| kaluṣāya | Nom. A1. kaluṣāyate-, to become turbid or unclean |
|
| kaluṣayoni | f. impure origin |
|
| kaluṣayonija | mfn. of impure origin |
|
| kaluṣībhū | to become troubled or agitated |
|
| kaluṣīkṛ | to make turbid or unclean, dirty, defile |
|
| kaluṣin | mfn. idem or 'mfn. wicked ' |
|
| kaluṣita | mfn. foul, impure |
|
| kaluṣita | mfn. defiled, contaminated |
|
| kaluṣita | mfn. wicked |
|
| kalūtara | varia lectio for kulūna- q.v |
|
| kalya | mf(ā-)n. (3. kal- ) well, healthy, free from sickness (see a-k- ) |
|
| kalya | mf(ā-)n. hale, vigorous |
|
| kalya | mf(ā-)n. sound, perfect, strong |
|
| kalya | mf(ā-)n. clever, dexterous |
|
| kalya | mf(ā-)n. ready or prepared for (locative case or infinitive mood) |
|
| kalya | mf(ā-)n. agreeable, auspicious (as speech) |
|
| kalya | mf(ā-)n. instructive, admonitory |
|
| kalya | mf(ā-)n. deaf and dumb (see kala-and kalla-) |
|
| kalya | n. health |
|
| kalya | n. dawn, morning |
|
| kalya | n. yesterday |
|
| kalya | (am-, ā-) n. f. spirituous liquor (see kadambarī-) |
|
| kalyā | f. praise, eulogy |
|
| kalya | n. good wishes, good tidings |
|
| kalya | n. Emblic Myrobalan (harītakī- q.v), ([ confer, compare Greek .]) |
|
| kalyacitta | mfn. sound in mind, |
|
| kalyajagdhi | f. "morning-meal", breakfast |
|
| kalyam | ind. at day-break, in the morning, tomorrow |
|
| kalyāṇa | mf(/ī-)n. (gaRa bahv-ādi-) beautiful, agreeable etc. |
|
| kalyāṇa | mf(/ī-)n. illustrious, noble, generous |
|
| kalyāṇa | mf(/ī-)n. excellent, virtuous, good (kalyāṇa- vocative case"good sir"; kalyāṇi-,"good lady") |
|
| kalyāṇa | mf(/ī-)n. beneficial, salutary, auspicious |
|
| kalyāṇa | mf(/ī-)n. happy, prosperous, fortunate, lucky, well, right |
|
| kalyāṇa | m. a particular rāga- (sung at night) |
|
| kalyāṇa | m. Name of a gandharva- |
|
| kalyāṇa | m. of a prince (also called bhaṭṭa-- śrī--kalya1n2a) |
|
| kalyāṇa | m. of the author of the poem gītā-gaṅgā-dhara- |
|
| kalyāṇa | m. the plant Glycine Debilis |
|
| kalyāṇa | m. red arsenic |
|
| kalyāṇa | m. a particular rāgiṇī- |
|
| kalyāṇa | m. Name of dākṣāyaṇī- in Malaya |
|
| kalyāṇa | m. Name of one of the mothers attending on skanda- |
|
| kalyāṇa | m. Name of a city in the Dekhan and of one in Ceylon |
|
| kalyāṇa | m. a river in Ceylon |
|
| kalyāṇa | n. good fortune, happiness, prosperity |
|
| kalyāṇa | n. good conduct, virtue (opposed to pāpa-) |
|
| kalyāṇa | n. a festival |
|
| kalyāṇa | n. gold |
|
| kalyāṇa | n. heaven |
|
| kalyāṇa | n. Name of the eleventh of the fourteen pūrva-s or most ancient writings of the jaina-s |
|
| kalyāṇa | n. a form of salutation ("Hail!""May luck attend you!"), |
|
| kalyāṇabhaṭṭa | m. Name of a man. |
|
| kalyāṇābhijana | mf(ī-)n. of illustrious birth |
|
| kalyāṇābhiniveśin | mfn. intent on virtue or on benefiting others |
|
| kalyāṇabīja | m. equals -vīja- q.v |
|
| kalyāṇacandra | m. Name of an astronomer in the twelfth century |
|
| kalyāṇacandra | m. of a king. |
|
| kalyāṇacāra | mf(ī-)n. following virtuous courses. |
|
| kalyāṇācāra | mfn. following good practices |
|
| kalyāṇadevī | f. Name of the wife of jayāpīḍa- |
|
| kalyāṇadharman | mfn. of virtuous character or conduct. |
|
| kalyāṇagiri | m. "mountain of good conduct", Name of an elephant |
|
| kalyāṇaka | mf(ikā-)n. auspicious, prosperous, happy |
|
| kalyāṇaka | mf(ikā-)n. efficacious |
|
| kalyāṇakaghṛta | n. a kind of clarified butter |
|
| kalyāṇakaguḍa | m. a particular drug |
|
| kalyāṇakalavaṇa | n. a kind of salt |
|
| kalyāṇakara | mf(ī-)n. causing prosperity or profit or good fortune. |
|
| kalyāṇakāra | mf(ī-)n. causing prosperity or profit or good fortune. |
|
| kalyāṇakāraka | mfn. idem or 'mf(ī-)n. causing prosperity or profit or good fortune.' |
|
| kalyāṇakāraka | m. Name of a jaina- work by ugrādityācārya-. |
|
| kalyāṇakaṭaka | m. Name of a place |
|
| kalyāṇakīrti | mfn. having a good reputation |
|
| kalyāṇakṛt | mfn. doing good, virtuous |
|
| kalyāṇakṛt | mfn. propitious |
|
| kalyāṇalakṣaṇa | mfn. having auspicious marks, |
|
| kalyāṇamalla | m. Name of a prince |
|
| kalyāṇamalla | m. of the author of the work anaṅga-raṅga- |
|
| kalyāṇamalla | m. of a son of gaja-malla- (author of the comm. called mālatī-). |
|
| kalyāṇamandira | n. temple or abode of health or prosperity |
|
| kalyāṇamandira | n. Name of work |
|
| kalyāṇamandirastotra | n. Name of a jaina- work. |
|
| kalyāṇamandiraṭīkā | f. the commentary on it |
|
| kalyāṇamaya | mfn. abounding in blessings, prosperous |
|
| kalyāṇamitra | n. a friend of virtue |
|
| kalyāṇamitra | n. a well-wishing friend |
|
| kalyāṇamitra | n. a good counsellor (opposed to pāpa-mitra-) |
|
| kalyāṇamitra | n. Name of buddha- |
|
| kalyāṇamitrasevana | n. the becoming a disciple of buddha-. |
|
| kalyāṇamitratā | f. the perfect life of Buddhism |
|
| kalyāṇapañcakapūjā | f. Name of a jaina- work. |
|
| kalyāṇapañcamīka | mfn. (scilicet pakṣa-) any fortnight the fifth lunar day of which is lucky |
|
| kalyāṇapuccha | mf(ī-)n. having a beautiful tail |
|
| kalyāṇapura | n. Name of a town |
|
| kalyāṇarājacaritra | n. "the life of king kalyāṇa-"by madana-. |
|
| kalyāṇarāya | m. Name of a man. |
|
| kalyāṇasaptamī | f. an auspicious seventh day |
|
| kalyāṇasaptamīvrata | n. a religious observance on that day. |
|
| kalyāṇaśarman | m. Name of a commentator on varāha-mihira-. |
|
| kalyāṇasattva | mfn. of noble character. |
|
| kalyāṇasena | m. Name of a king. |
|
| kalyāṇasūtra | m. Name of a Brahman. |
|
| kalyāṇasvāmikeśava | n. Name of an image of viṣṇu- |
|
| kalyāṇatara | mfn. more agreeable |
|
| kalyāṇavacana | n. friendly speech, good wishes. |
|
| kalyāṇavardhana | m. "increase of prosperity"Name of a man |
|
| kalyāṇavarman | m. Name of an astronomer |
|
| kalyāṇavarman | m. of a man |
|
| kalyāṇavartman | m. "walker on a noble path", Name of a king |
|
| kalyāṇavartman | f. Name of a princess who erected an image of viṣṇu- (See kalyāṇa-svāmi-keśava-). |
|
| kalyāṇavat | mfn. happy, lucky |
|
| kalyāṇavatī | f. Name of a princess. |
|
| kalyāṇavīja | m. a sort of lentil (Ervum Hirsutum, equals masūra-) |
|
| kalyāṇavṛtta | mfn. of virtuous conduct. |
|
| kalyāṇī | f. a cow |
|
| kalyāṇī | in compound gaRa priyādi-. |
|
| kalyāṇīdaśama | mfn. having the tenth night lucky on |
|
| kalyāṇikā | f. red arsenic |
|
| kalyāṇin | mfn. happy, lucky, auspicious, prosperous |
|
| kalyāṇin | mfn. illustrious |
|
| kalyāṇin | mfn. virtuous, good |
|
| kalyāṇinī | f. the aquatic plant Sida cordifolia |
|
| kalyāṇīpañcama | mfn. having the fifth lucky |
|
| kalyāṇīpañcamā | f. plural (scilicet rātrayas-) nights of which the fifth is lucky |
|
| kalyāṇīpañcamīka | mfn. (scilicet pakṣa-) a fortnight having the fifth night lucky |
|
| kalyāṇīpriya | mfn. having a beloved one worthy of honour on |
|
| kalyāṇīstotra | n. Name of work |
|
| kalyāṇyādi | m. a gaRa of |
|
| kalyapāla | mf(ī-). a distiller or seller of spirituous liquors |
|
| kalyapāla | mf(ī-). ([ see śaṇḍika-.]) |
|
| kalyāpāla | equals kalya-pāla- q.v |
|
| kalyapālaka | mf. a distiller or seller of spirituous liquors |
|
| kalyapālaka | mf. ([ see śaṇḍika-.]) |
|
| kalyatā | f. |
|
| kalyatva | n. health, convalescence |
|
| kalyavarta | m. a morning meal, any light meal |
|
| kalyavarta | n. anything light, a trifle, trivial matter |
|
| kalyavarta | n. (Prakritkalla-vatta.) |
|
| kalye | ind. at day-break, in the morning, tomorrow |
|
| kalyotthāyin | mfn. rising at day-break |
|
| abhicārakalpa | m. Name of work on incantations (belonging to the atharva-- veda-). |
|
| abhyantarakalā | f. plural the secret arts or the arts of coquetry |
|
| adhikalpin | m. a sharp gambler |
|
| adhikalpin | according to to others,"supreme umpire". |
|
| adhvarakalpa | mfn. equivalent to a sacrifice called adhvara-, |
|
| adhvarakalpā | f. Name of an optional sacrifice (kāmyeṣṭi-). |
|
| āgamakalpadruma | m. Name (also title or epithet) of work (confer, compare -208) |
|
| agnikalpa | (agn/i--) mfn. having the nature of fire |
|
| aikalava | mf(ī-)n. (fr. aikalavya-. ) belonging to a descendant of eka-lū-. |
|
| aikalavya | mf(vī-). a descendant of eka-lū-, gaRa gargādi- |
|
| ākal | (imperfect tense ākalayat-) to tie, fasten ; (ind.p. -kalayya-) to surrender, transfer ; to observe, notice, examine, take into consideration, reckon, consider, suppose, take for |
|
| akala | mfn. not in parts, entire |
|
| akala | mfn. not skilled in the arts (kalās-). |
|
| ākalana | n. fastening |
|
| ākalana | n. reckoning |
|
| ākalana | n. wish, desire |
|
| akalaṅka | mfn. without stains or spots |
|
| akalaṅka | mfn. Name of a jaina-. |
|
| akali | mfn. not quarrelling |
|
| akalita | mfn. incalculable, immeasurable, |
|
| ākalita | mfn. shaken |
|
| ākalita | mfn. laid hold of, seized |
|
| ākalita | mfn. tied, fastened |
|
| ākalita | mfn. reckoned |
|
| ākalita | mfn. observed, examined, considered |
|
| akalka | mfn. free from impurity |
|
| akalkā | f. moonlight |
|
| akalkana | or a-kalkala- mfn. not deceitful, honourable, () |
|
| akalkatā | f. honesty |
|
| ākalla | m. the plant Anthemis Pyrethrum (see ākula-kṛt-.) |
|
| akalmaṣa | mf(ā-)n. spotless. |
|
| akalmaṣa | m. Name (also title or epithet) of the fourth Manu, |
|
| akalmāṣa | mf(ī-)n. spotless, |
|
| akalmāṣa | m. Name of a son of the fourth manu- |
|
| akalpa | mf(ā-)n. not subject to rules, uncontrolled |
|
| akalpa | mf(ā-)n. not admitting (any comparison pratim/ānam-) |
|
| akalpa | mf(ā-)n. unable to (locative case or infinitive mood or in compound) |
|
| ākalpa | m. equals kalpana- q.v |
|
| ākalpa | m. ornament, decoration |
|
| ākalpa | (in compound for ā-kalpam-). |
|
| ākalpaka | m. (equals utkaṇṭhā-or utkalikā-) remembering with regret, missing |
|
| ākalpaka | m. (equals mud-) joy |
|
| ākalpaka | m. (equals moka-) loss of sense or perception |
|
| ākalpaka | m. (equals tamas-) darkness |
|
| ākalpaka | m. (equals granthi-) a knot or joint |
|
| ākalpam | ind. till the end of the world (literally of a kalpa-) |
|
| ākalpāntam | ind. ā-kalpam- q.v , |
|
| ākalpasthāyin | mfn. lasting till the end of the world |
|
| akalpita | mfn. not manufactured, not artificial, not pretended |
|
| akalpita | mfn. natural, genuine. |
|
| ākaluṣa | mfn. a little turbid, |
|
| akalya | mf(ā-)n. ill, sick |
|
| akalya | not to be guessed, |
|
| akalya | mf(ā-)n. true (?) |
|
| ākalya | n. (fr. a-kalya-) sickness |
|
| akalyāṇa | mfn. not handsome |
|
| akalyāṇa | mfn. inauspicious |
|
| akalyāṇa | n. adversity. |
|
| akhaṇḍakala | mfn. full (as the moon), |
|
| alikalekhā | f. an impression or mark upon the forehead |
|
| aṃśakalpanā | f. allotment of a portion. |
|
| aṃśaprakalpanā | f. allotment of a portion. |
|
| ānandakalikā | f. Name of work |
|
| anekalocana | m. "having several (three) eyes", Name of śiva-. |
|
| aṅkalakṣaṇa | n. a mark, brand, |
|
| aṅkaloḍya | m. ginger, ciñcoḍa- or ciñcoṭaka-. |
|
| antaḥkalpa | m. a certain number of years |
|
| anukalam | ind. by the sixteenth (part), |
|
| anukalpa | See anu-kḷp-. |
|
| anukalpa | m. permission to adopt an alternative or substitute (exempli gratia, 'for example' instead of kuśa- grass you may use Durba) |
|
| ānukalpika | mfn. (fr. anu-kalpa- q.v gaRa ukthādi- ), one who knows or studies the alternative rules |
|
| ānukalpika | mfn. obtained by alternative rules |
|
| ānukalpika | n. a substitute |
|
| anukalpita | mfn. followed by (instrumental case) |
|
| anulomakalpa | m. the thirty-fourth of the atharva-pariśiṣṭa-s. |
|
| anunāsikalopa | m. dropping of a nasal sound or letter. |
|
| anusaṃkal | to drive or convey along or after |
|
| anyonyakalaha | m. mutual quarrel. |
|
| apakalaṅka | m. a deep stain or mark of disgrace |
|
| apakalmaṣa | mf(ā-)n. stainless, sinless. |
|
| aparikalita | mfn. unknown, unseen. |
|
| āpatkalpa | m. rule of practice in misfortune (see āpad-dharma-) |
|
| apauṣkalya | n. immaturity. |
|
| aprakalpaka | mf(ikā-)n. not prescribing as obligatory. |
|
| aprāptavikalpa | ([ commentator or commentary ]) m. the optional permission of an operation which without such permission would not take place at all. |
|
| apuṣkala | mfn. "not eminent", mean, low |
|
| apuṣkala | empty of meaning, shallow, flat, |
|
| arjuṇārcanakalpalatā | f. Name of two works. |
|
| arkalavaṇa | n. saltpetre |
|
| arkalūṣa | m. Name of a man, (gaRa karnādi-and vid-adi- q.v) |
|
| ārkalūṣa | m. (fr. arkalūṣa- gaRa vidādi- ), a descendant of ārkalūṣa-. |
|
| ārkalūṣāyaṇa | m. (gaRa haritādi- ) a descendant of ārkalūṣa-. |
|
| ārkalūṣāyaṇi | mf. (gaRa karṇādi- ) a descendant of ārkalūṣa-. |
|
| arthavaikalya | n. incongruity in the facts, deviation from truth |
|
| arvākkalikatā | f. the belonging to a proximate time, the state of being more modern (than anything else) |
|
| asakala | mfn. not all, not entire |
|
| asaṃkalpa | m. absence of desire |
|
| asaṃkalpa | n. idem or 'm. absence of desire ' |
|
| asaṃkalpanīya | mfn. not to be desired |
|
| asaṃkalpayat | mfn. having no desire |
|
| asaṃkalpita | mfn. not determined |
|
| asatkalpanā | f. a wrong supposition |
|
| aṣṭavikalpa | mfn. of eight kinds |
|
| āsurīkalpa | m. Name of a tantra-. |
|
| āsurīkalpa | Name (also title or epithet) of the 35th pariśiṣṭa- of the |
|
| aśvatthakalpa | m. Name (also title or epithet) of work |
|
| atikalyam | ind. very early, too early. |
|
| atikalyāṇa | mf(ī-)n. "past or beyond beauty", not beautiful |
|
| atītakala | m. the past time or tense. |
|
| aupakalāpya | mfn. (fr. upakalāpa- gaRa parimukhādi- on ), being on or near the girdle (?). |
|
| aurdhvadehikakalpavalli | f. Name of work |
|
| aurvakalpagrantha | m. Name (also title or epithet) of work on medicine. |
|
| auṣadhakalpagrantha | m. Name (also title or epithet) of work on medicine. |
|
| avadānakalpalatā | f. "storehouse of legends of buddha-'s life and acts", Name (also title or epithet) of a celebrated work, n. 1. |
|
| avakalana | n. burning with kuśa- grass, |
|
| avakalita | mfn. (2. kal-), seen, observed |
|
| avakalkana | n. mingling, mixing together |
|
| avakalpita | See ava-kḷp-. |
|
| avakalpita | mfn. (gaRa śreṇy'-ādi- q.v) |
|
| avikala | mfn. unimpaired, entire |
|
| avikala | mfn. regular, orderly |
|
| avikalpa | m. absence of alternative, positive precept |
|
| avikalpa | mfn. not distinguished or particularized etc. |
|
| avikalpa | mfn. not deliberating long or hesitating |
|
| avikalpaka | mfn. not hesitating, |
|
| avikalpam | ind. without hesitation |
|
| avikalpita | mfn. undoubted |
|
| ayanakalā | f. plural the correction (in minutes) for ecliptic deviation, |
|
| baddhakalāpin | mfn. one who has his quiver tied on |
|
| bahukalka | m. Buchanania Latifolia |
|
| bahukalpa | mfn. manifold, multifarious |
|
| bahukalyāṇa | mf(ā-or ī-)n. very illustrious, most noble, |
|
| bahurūpakalpa | m. Name of work |
|
| bahuvalkala | m. id. |
|
| bāhyāśakala | m. a fragment from a tree's outer bark |
|
| bakakalpa | m. Name of a particular kalpa- or period of the world |
|
| bālākalpa | m. Name of work |
|
| bāṣkala | m. Name of a teacher (a pupil of paila-) |
|
| bāṣkala | m. of a daitya- |
|
| bāṣkala | m. of a son of anuhrāda- |
|
| bāṣkala | m. (plural) Name of a family regarded as belonging to the kauśika-s (varia lectio vāskala-) |
|
| bāṣkala | m. a warrior (vāṣk-) |
|
| bāṣkala | mfn. belonging to or derived from bāṣkala- |
|
| bāṣkala | mfn. large, great (vāṣk-) |
|
| bāṣkala | m. plural the pupils of bāṣkala- (a school of the ṛg-. veda-) |
|
| bāṣkalaka | mf(ikā-)n. belonging to or derived from the bāṣkala-s |
|
| bāṣkalaśākhā | f. the bāṣkala- recension (of the ) |
|
| bāṣkali | m. patronymic of a teacher |
|
| bāṣkalikā | f. the ṛg-- veda- text of the bāṣkala-s |
|
| bāṣkalopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. |
|
| bāṣpakala | mfn. inarticulate through tears |
|
| bhāgakalpanā | f. the allotment of shares |
|
| bhairavārcanakalpalatā | f. Name of work |
|
| bhaktikalpataru | m. Name of work |
|
| bhārgavakalpavallīcakravidyārahasya | n. Name of work |
|
| bhaṭkalā | f. Name of a tīrtha- |
|
| bhavakalpa | m. Name of a particular kalpa- |
|
| bhāvakalpa | m. Name of work |
|
| bhāvakalpalatā | f. Name of work |
|
| bheṣajakalpa | m. Name of work |
|
| bheṣajakalpasārasaṃgraha | m. Name of work |
|
| bhīmakalambaka | m. Name of an author |
|
| bhinnakalpa | mfn. having different rites |
|
| bhinnasaṃkalana | () () n. addition of fractions, |
|
| bhinnasaṃkalita | () n. addition of fractions, |
|
| bhinnavyavakalita | n. subtraction of fractions |
|
| bhraṃśakalākṛ | gaRa ūry-ādi- () |
|
| bhūkala | m. a restive horse |
|
| bhūtikalaśa | m. Name of a man |
|
| bhuvaneśvarīkalpa | m. Name of work |
|
| bījavivṛtikalpalatāvatāra | m. bījavivṛti |
|
| biṣkala | m. a tame hog (noted for its fecundity) |
|
| biṣkalā | f. parturient, a woman in travail |
|
| bodhāyanakalpavivaraṇa | n. Name of work |
|
| bodhisattvāvadānakalpalatā | f. Name of work |
|
| brahmakalā | f. Name of dākṣāyaṇī- who dwells in the heart of men |
|
| brahmakalpa | mfn. like brahmā- |
|
| brahmakalpa | m. the cosmic period of brahmā- |
|
| brahmakalpa | m. Name of work |
|
| brāhmaṇakalpa | m. plural the brāhmaṇa-s and kalpa-s (two kinds of Vedic texts) |
|
| brāhmaṇakalpa | mfn. like a Brahman |
|
| brahmāṇḍakalpa | m. Name of Tantric work |
|
| brāhmaṇikalpā | f. |
|
| brahmāstrakalpa | m. Name of work |
|
| brāhmīśāntisaṃkalpa | m. Name of work |
|
| bṛhatīkalpa | m. Name of work |
|
| bṛhatkalpa | m. Name of a kalpa-, the 7th day in the bright half of the moon in brahmā-'s month (See 1. kalpa-) |
|
| bṛhatkalpa | m. the last day in the dark half of the month |
|
| bṛhatkalpalatā | f. Name of work |
|
| cakkala | mfn. (for cakrala-) round, circular (?) |
|
| cakkalaka | n. a series of 4 śloka-s (= caturbhiḥ kulaka-) (see cakra-bandha-.) |
|
| campakalatā | f. Name of a woman, |
|
| caṇakalavaṇa | n. pease with salt, sour pease |
|
| caṇakaloṇī | f. (for -lavaṇī-) idem or 'n. pease with salt, sour pease ' |
|
| candrakalā | f. a digit or 1/16 of the moon's disc (each digit is personified as a female divinity, ), the crescent on the day before or after the new moon |
|
| candrakalā | f. the mark of a finger-nail resembling the crescent before or after new moon |
|
| candrakalā | f. the fish Pimelodus Vacha |
|
| candrakalā | f. a kind of drum |
|
| candrakalā | f. (in music) a kind of measure |
|
| candrakalā | f. Name of a drama |
|
| candrakalātantra | n. Name of work |
|
| catuḥṣaṣṭikalāgama | m. a treatise on the 64 kalā-s |
|
| catuḥṣaṣṭikalāśāstra | n. idem or 'm. a treatise on the 64 kalā-s ' |
|
| catuṣkala | mfn. having 4 marks (on the thumb denoting the proficiency in the 4 veda-s) (varia lectio -kṛṣṇa-). |
|
| chandaḥkalpa | m. collection of ritualistic rules |
|
| chandaḥkalpalatā | f. Name of work |
|
| chekala | ([ ]), mfn. clever. |
|
| cikitsākalikā | f. Name of two med. treatises (of about 400 verses each) by tīsaṭa- |
|
| cikitsākalikāṭikā | f. a commentator or commentary on one of the two treatises by candraṭa-. |
|
| cikurakalāpa | m. a mass of hair, tuft of hair |
|
| ciralokaloka | mfn. one whose world is a long-existing world (the manes) |
|
| cittakalita | mfn. "calculated in one's mind", anticipated |
|
| cittavaikalya | n. bewilderment of mind, perplexity (klavya- edition Bomb.) |
|
| cūḍikalā | f. Name of a metre. |
|
| daivajñadīpakalikā | f. Name of work |
|
| daivajñakalānidhi | m. Name of work |
|
| dakalāvaṇika | mfn. prepared with water and salt |
|
| dānakalpataru | m. Name of work |
|
| daṇḍakala | n. Name of a metre. |
|
| daṇḍakalitavat | ind. like one driven by a stick |
|
| daṇḍavikalpa | m. "alternative of punishment", discretionary punishment or fine |
|
| dāvadahanajvālākalāpaya | Nom. A1. yate-, to resemble the sheet of flame in a burning forest |
|
| devakalaśa | m. Name of a man |
|
| devakalpa | mfn. god-like |
|
| devīkalpa | m. Name of work |
|
| dhairyakalita | mfn. assuming firmness or composure, steady, calm |
|
| dhānyakalka | m. bran, chaff, straw |
|
| dhātukalpa | m. Name of work |
|
| dhṛtasaṃkalpa | mfn. (with locative case) equals -niścaya- |
|
| dhūtakalmaṣa | mfn. "whose sins are shaken off", pure |
|
| dhvaṃsakalākṛ | gaRa ūry-ādi-. |
|
| dīpakalikā | f. Name of a commentator or commentary on |
|
| dīpālikakalpa | m. Name of work |
|
| doṣakalpana | n. attributing blame, reprehending |
|
| dravyaprakalpana | n. procuring materials for a sacrifice |
|
| dṛḍhavalkala | m. "id.", Artocarpus Locucha |
|
| droṇakākala | m. a raven (see above-). |
|
| droṇakalaśa | m. a large wooden vessel for the soma- |
|
| dṛṣṭāntakalikā | f. Name of work |
|
| durvikalpa | m. unfounded irresolution |
|
| durvikalpa | mfn. very uncertain Scholiast or Commentator |
|
| duṣkalevara | n. "the bad or miserable body" |
|
| dveṣakalpa | m. a ceremony intended to cause injury to an enemy, |
|
| dvijakalpalatā | f. Name of work |
|
| dvīpakalpā | f. peninsula |
|
| dvitīyākalpa | m. Name of work |
|
| dvitīyārcanakalpalatā | f. (yārc-) Name of work |
|
| ekakalpa | mfn. having the same method of performing ceremonial, observing the same ritual (as priests). |
|
| ekala | mfn. alone, solitary |
|
| ekala | mfn. (in mus.) a solo singer. |
|
| ekalakṣyatā | f. the state of being the only aim |
|
| ekalavya | m. Name of a son of hiraṇya-dhanus- and king of the niṣāda-s |
|
| ekalavyā | f. Name of a town. |
|
| ekaliṅga | n. (scilicet kṣetra-) a field or place in which (for the distance of five krośa-s) there is but one liṅga- or landmark |
|
| ekaliṅga | n. "having a singular śiva-liṅga- (q.v) ", Name of a tīrtha- |
|
| ekaliṅga | m. Name of kuvera- |
|
| ekaloka | mfn. possessing one world, |
|
| ekalū | m. Name of a ṛṣi- gaRa gargādi- |
|
| ekapuṣkala | m. (-puṣkara- edition Bombay) a kind of musical instrument (equals kāhala- ) |
|
| ekavīrakalpa | m. Name of work |
|
| gāndharvakalā | f. plural the art of the gandharva-s, song, music |
|
| gandhavalkala | n. the cassia bark (Laurus Cassia) |
|
| gandhavalkala | n. Sarsaparilla |
|
| gatakalmaṣa | mfn. freed from crime |
|
| gatasaṃkalpa | mfn. bereft of sense, foolish |
|
| gatasaṃkalpa | mfn. free from wishes |
|
| gaurīkalpa | m. Name of a period of the world or kalpa-. |
|
| ghanarucirakalāpa | mfn. having a tail glistening like a cloud (a peacock) |
|
| ghaṭikalagna | n. ?, |
|
| gopālakalpa | m. Name of work |
|
| gorakṣakalpa | m. Name of work |
|
| grahakallola | m. "wave (? or enemy) of the planets", rāhu- |
|
| gṛhakalaha | m. domestic dissension |
|
| haimavalkala | mfn. clothed in gold |
|
| hanumadvratakalpa | m. Name of work |
|
| hanumatkalpa | m. Name of a chapter of the sudarśana-saṃhitā-. |
|
| hanumatpratiṣṭhākalpa | m. Name of work |
|
| haribhaktikalpalatā | f. Name of work |
|
| haribhaktikalpalatikā | f. Name of work |
|
| hariṇakalaṅka | m. "deer-spotted", the moon |
|
| hautrakalpadruma | m. Name of work |
|
| hemakalaśa | m. a golden pinnacle or cupola |
|
| hikkala | (?) , the staff of a Buddhist monk |
|
| hiraṇyaśakala | m. a small piece of gold |
|
| homakalpa | m. mode or manner of sacrificing, |
|
| hṛṣṭasaṃkalpa | mfn. pleased in mind, contented, glad |
|
| indrakalpa | mfn. resembling indra-, |
|
| indukalā | f. a digit of the moon |
|
| indukalā | f. Name of several plants, Cocculus Cordifolius, Sarcostema Viminale, Ligusticum Ajowan |
|
| indukalaśa | m. idem or 'm. Name of a man.' |
|
| indukalāvataṃsa | m. Name (also title or epithet) of śiva-, |
|
| indukalikā | f. the plant Pandanus Odoratissimus |
|
| induśakalā | f. Vernonia Anthelminthica |
|
| īśānakalpa | m. Name of a kalpa-. |
|
| jalakalka | m. "water-sediment", mud |
|
| jalakalmaṣa | m. a poisonous fluid |
|
| jalavalkala | n. "water-bark", Pistia Stratiotes |
|
| jalpakalpalatā | f. Name (also title or epithet) of work |
|
| jalpakalpataru | m. Name (also title or epithet) of work |
|
| janakalpa | mf(ā-)n. similar to mankind |
|
| janakalpā | f. plural (scilicet ṛcas-) Name of |
|
| jātakalakṣaṇa | n. Name (also title or epithet) of work |
|
| jaṭākalāpa | m. a knot of braided hair |
|
| jātakalāpa | mfn. having a tail (a peacock). |
|
| jātasaṃkalpa | mfn. feeling a desire for, nā-. |
|
| jaṭāvalkalin | mfn. wearing twisted hair and a garment made of bark |
|
| jinakalpa | m. the ordinances practised by the jina-s (opposed to those of the sthavira-s) () . |
|
| jinakalpika | mfn. observing the jina-kalpa- |
|
| jinayajñakalpa | m. Name of work by āśā-dhara-. |
|
| jītakalpasūtra | n. "old kalpa-sūtra-", Name of a work by jina-bhadra-. |
|
| jyeṣṭhakalaśa | m. Name of bilhaṇa-'s father |
|
| jyotiṣkalpa | mfn. like fire, blazing |
|
| jyotiṣkalpalatā | f. Name of work on astrology |
|
| kaiṃkalāyana | m. patronymic fr. kiṃkala- gaRa 1. naḍādi-. |
|
| kaivalyakalpadruma | m. Name of a commentator or commentary |
|
| kākakalā | f. the plant Leea Hirta (kākajaṅghā-) |
|
| kākala | mn. (?) the thyroid cartilage |
|
| kākala | mn. a jewel worn upon the neck |
|
| kākala | m. a raven. |
|
| kākalaka | n. the larynx, thyroid cartilage |
|
| kākalaka | n. an ornament of the neck |
|
| kākalaka | n. a kind of rice |
|
| kākali | f. a soft sweet sound (kala-) |
|
| kākali | f. Name of an apsaras- |
|
| kākalī | f. a low and sweet tone |
|
| kākalī | f. a musical instrument with a low tone (for ascertaining whether a person is asleep or not) |
|
| kākalī | f. a kind of grape without a stone |
|
| kākalīdrākṣā | f. a kind of grape without a stone or with a very small one |
|
| kākalikā | f. Name of an apsaras- |
|
| kākalīka | (?) equals kākali-. |
|
| kākalīrava | m. the Kokila or Indian cuckoo (see kala-rava-.) |
|
| kakkala | m. Name of a man. |
|
| kālakalāya | m. Phaseolus Max. |
|
| kālakalpa | mfn. like death, fatal, deadly. |
|
| kāmakalā | f. Name of rati- (wife of kāma-) |
|
| kāmakalābīja | n. the essential letter or syllable of a charm or spell. |
|
| kāmakalāṅganāvilāsa | m. Name of work |
|
| kāmakalātantra | n. another work |
|
| kāmakalikā | f. Name of a surāṅganā-. |
|
| kāmasaṃkalpa | mfn. having all kinds of wishes |
|
| kanakakalaśa | m. Name of a man |
|
| kanakalatā | f. Name of a plant (to which the slender figure of a woman is compared), |
|
| kanakalatikā | f. idem or 'f. Name of a plant (to which the slender figure of a woman is compared), ' |
|
| kanakalodbhava | m. resin of the plant Shorea Robusta |
|
| kāñcīkalāpa | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a girdle |
|
| kandukalīlā | f. a game at ball, |
|
| kaṅkalatā | f. a species of plant |
|
| kaṅkaloḍya | varia lectio for aṅga-loḍya- q.v |
|
| kaṇṭakalatā | f. Capparis Zeylanica |
|
| kāntakalikā | f. a particular kind of artificial verse. |
|
| karakalaśa | m. the hand hollowed to receive water |
|
| kārkalāseya | m. (fr. kṛkalās/a-), Name of a man gaRa śubhrādi-. |
|
| karmāntikaloka | m. labourers |
|
| karṇāṭakalaha | m. a quarrel about nothing, |
|
| karuṇākalpalatā | f. Name of work |
|
| kāṣṭhakalāpa | m. a bundle of fire-wood, |
|
| kaṭhakalāpa | n. or m. plural the schools of kaṭha- and kalāpin- |
|
| kaṭhakalāpa | n. gaRa kārtakaujapādi- |
|
| kātīyakalpasūtra | n. Name of work |
|
| kātyāyanīkalpa | m. Name of a kalpa-. |
|
| kautukalīlāvatī | f. Name of work |
|
| kavikalpadruma | m. Name of a metrical collection of roots written by vopa-deva-. |
|
| kavikalpalatā | f. Name of work on rhetoric by devendra-. |
|
| kavīndrakalpataru | m. Name of work |
|
| kāvyakalpalatā | f. Name of work on artificial poems |
|
| kāvyakalpalatāvṛtti | f. a commentator or commentary by amara-candra- on the last work |
|
| kāvyakalpalatāvṛttiparimala | m. another commentator or commentary on the preceding work. |
|
| kāvyālokalocana | n. Name (also title or epithet) of a rhetoric work by abhinavagupta-. |
|
| kedārakalpa | m. Name of a section of the |
|
| kekala | m. (for kelaka-?) a dancer |
|
| kelikala | mfn. amusing one's self (varia lectio -kila-) |
|
| kelikalā | f. amorous or sportive accents or address |
|
| kelikalā | f. sportive skill, wantonness |
|
| kelikalā | f. the vīṇā- or lute of sarasvatī- |
|
| kelikalaha | m. a quarrel in jest or joke |
|
| kelīkalita | n. amusement, jest, play |
|
| keśakalāpa | m. a mass or quantity of hair, head of hair |
|
| keśakalpanā | f. arranging a horse's mane, |
|
| kiṃkala | m. Name of a man gaRa 1. naḍādi-. |
|
| kokalī | f. Name of a woman |
|
| kokalika | m. Name of a man |
|
| kokalla | m. Name (also title or epithet) of a king, |
|
| kokkala | m. Name (also title or epithet) of a king, |
|
| komalavalkalā | f. "having tender bark", the plant Cicca disticha |
|
| kriyākalāpa | m. Name of work |
|
| kriyākalāpa | m. the great body of ceremonies enjoined in the Hindu law |
|
| kriyākalāpa | m. a number of actions of any kind |
|
| kriyākalāpa | m. all the particulars of any business |
|
| kṛkala | m. (equals kara-) a kind of partridge |
|
| kṛkala | m. one of the five vital airs |
|
| kṛkalā | f. (equals kṛkarā-) long pepper |
|
| kṛkalāsa | m. a lizard, chameleon |
|
| kṛkalāsadīpikā | f. Name of a mystical work. |
|
| kṛkalāsaka | m. equals lāsa- |
|
| kṛkalāsatīrtha | n. Name of a tīrtha- |
|
| kṛkalāsatva | n. the state of a chameleon |
|
| kṛśānuśakala | m. a spark of fire, |
|
| kṛṣṇakali | f. equals -keli- |
|
| kṛtakalpa | mfn. one who knows the customary rites |
|
| kṛtakalpataru | m. Name of work |
|
| kṛtasaṃkalpa | mfn. one who has formed a resolution. |
|
| kṛtyakalpadruma | m. idem or 'm. Name of work on jurisprudence.' |
|
| kṛtyakalpalatā | f. Name of work by vācaspati-miśra-. |
|
| kṛtyakalpataru | m. Name of work on jurisprudence. |
|
| kṣairakalambhi | m. a patronymic fr. kṣīra-kalambha-, Name of a teacher |
|
| kṣamākalyāṇa | m. Name of a pupil of jinalābha-sūri- (who composed 1794 A.D. a commentator or commentary on the jīva-vicāra-). |
|
| kṣayikala | See kṣaya-kara-. |
|
| kṣiṇakalmaṣa | mfn. freed from sin, |
|
| kṣīrakalambha | m. "Name of a man" See kṣairakalambhi-. |
|
| kṣudrakalpa | m. "the smaller ritual", Name of a class of works. |
|
| kukalatra | n. a bad wife |
|
| kulakalaṅka | m. "a family stain", any one who disgraces his family |
|
| kulakalaṅkakārin | mfn. disgracing one's family |
|
| kulakalaṅkita | mfn. causing disgrace to a family |
|
| kumārīkalpa | m. Name of work |
|
| kuṇḍakalpadruma | m. Name of work |
|
| kuṇḍakalpalatā | f. Name of work |
|
| kūrmakalpa | m. Name of a particular kalpa- or period of time |
|
| kūṭapākala | m. a bilious fever (of men) |
|
| kūṭapākala | m. fever in an elephant |
|
| kuṭumbakalaha | m. n. domestic dissension. |
|
| lakṣadīpakalpa | m. Name of work |
|
| lakṣasvastikavratakalpa | m. Name of work |
|
| lakṣavartidīpavratakalpa | m. Name of work |
|
| lakṣmīkalpa | m. a particular period of time |
|
| lakṣmīnārāyaṇavratakalpa | m. Name of work |
|
| lavaṃgakalikā | f. cloves |
|
| lavanakalāyī | See lavaṇa-k-, lavaṇa-s-. |
|
| lavaṇakalāyī | (prob. wrong reading for lavana-kalāpī-), f. (perhaps) a trough (varia lectio sādhikā-). |
|
| lāvaṇyakalita | mfn. endowed with beauty |
|
| līlākalaha | m. a quarrel or dispute in play, sham-fight, |
|
| lohitakalmāṣa | mfn. variegated with red, red-spotted |
|
| lokakalpa | mfn. resembling or appearing like the world, becoming manifested in the form of the world |
|
| lokakalpa | mfn. regarded by the world, considered by men as (Nominal verb) |
|
| lokakalpa | m. a period or age of the world |
|
| lokalekha | m. an ordinary letter |
|
| lokalocana | n. (according to to some m.),"eye of the world" , the sun |
|
| lokalocana | n. plural the eyes of men |
|
| lokalocanāpāta | m. the glancing of men's eyes id est the prying eyes of men |
|
| madakala | mfn. sounding or singing softly or indistinctly (as if intoxicated) |
|
| madakala | mfn. drunk, intoxicated (with liquor or passion), ruttish, furious, mad |
|
| madakala | m. an elephant |
|
| madakalakokilakūjita | n. the warbling of kokila-s during the breeding season |
|
| madakalayuvati | f. a young woman intoxicated with love |
|
| madanakalaha | m. a love-quarrel |
|
| madhupānakala | mfn. sweet through the sipping of the nectar of flowers (as the hum of bees), |
|
| madrikākalpa | mfn. resembling a madra- woman |
|
| mahāgaṇapatikalpepañcatriṃśatpīṭhikā | f. Name of work |
|
| mahākalā | f. the night of the new moon |
|
| mahākalopa | m. plural Name of a śākhā- or school (see -kālopa-, -kāpola-). |
|
| mahākalpa | m. a great cycle of time |
|
| mahākalpa | m. Name of śiva- (equals divya-bhūṣaṇa- Scholiast or Commentator) |
|
| mahākalyāṇa | n. a particular drug (see kalyāṇaka-). |
|
| mahākalyāṇaka | mfn. very excellent |
|
| mahākāśabhairavakalpeśarabheśvarakavaca | (hāk-) n. Name of work |
|
| mahālakṣmīkalpa | m. Name of work |
|
| mahāmṛtyuṃjayakalpa | m. Name of work |
|
| mahārudrakarmakalāpapaddhati | f. Name of work |
|
| mahāśalkalin | mfn. large-scaled (a fish) on |
|
| mahāsaṃkalpa | m. Name of work |
|
| mahāvidyādīpakalpa | m. Name of work |
|
| mākali | m. the moon |
|
| mākali | m. Name of the charioteer of indra- (see mātali-). |
|
| makkalla | m. a dangerous abscess in the abdomen (peculiar to lying-in women) |
|
| manaḥsaṃkalpa | m. desire of the heart |
|
| mānakalaha | m. quarrel arising from jealousy, rivalry |
|
| mānakalaha | m. plural Name of a people |
|
| mānakali | m. mutual disdain or ill-will |
|
| mānavakalpasūtra | n. incorrect Name of a commentator or commentary on the first part of () |
|
| maṇḍūkabrahmīkalpa | m. Name of work |
|
| maṅgalakalaśa | m. equals ghaṭa-, a vessel used at festivals |
|
| maṅgalakalaśamaya | mfn. consisting of vessels of this kind |
|
| mantrakalpadruma | m. Name of work |
|
| mantrakalpalatā | f. Name of work |
|
| mantrasaṃkalanā | f. Name of work |
|
| mārgaśiralakṣmīvāravratakalpa | m. Name of a mantra-. |
|
| maśakakalpa | m. Name of work |
|
| māsaśivarātrivratakalpa | m. Name of work |
|
| mastakaluṅga | m. or n. (?) the membrane of the brain (see mastuluṅga-). |
|
| mātṛkalpika | mfn. |
|
| matsyasakalā | f. Helleborus Niger |
|
| maukali | m. a raven (see maukuli-; maudgali-). |
|
| maukalya | m. a vaidehaka- who sews and dyes clothes (also called a rāmaka-) |
|
| māyābījakalpa | m. Name of work |
|
| māyūrakalpa | m. Name of a particular kalpa- or long period of time |
|
| mekala | m. Name of a mountain in the vindhya- |
|
| mekala | m. (?) of a ṛṣi- (father of the river narma-dā-) |
|
| mekala | m. plural of a people |
|
| mekala | m. of a dynasty |
|
| mekalā | f. Name of the river narma-dā- (Nerbudda) |
|
| mekalā | f. of a town , |
|
| mekalādri | m. the mekala- mountain |
|
| mekalādrijā | f. Name of the river narma-dā- |
|
| mekalaka | m. plural equals mekala- Name of a dynasty |
|
| mekalakanyakā | f. "daughter of mekala-", Name of the river narma-dā- (also -kanyā- ) |
|
| mekalakanyakātata | m. or n. Name of a district |
|
| mekalaprabhava | mfn. arising or having its source in the mekala- mountain |
|
| mekalaśaila | m. the mekala- mountain |
|
| mekalaśailakanyā | f. equals mekala-kanyakā- |
|
| melakalavaṇa | n. a kind of salt |
|
| merukalpa | m. Name of a buddha- |
|
| mīmāṃsāsaṃkalpakaumudī | f. Name of work |
|
| mithyāvikalpa | m. false suspicion |
|
| mohakalila | n. thicket or snare of illusion |
|
| mohakalila | n. spirituous liquor |
|
| mokalin | m. Name of a man |
|
| mṛgāṅkalekha | m. Name of work |
|
| mṛgāṅkalekhā | f. Name of the daughter of a king of the vidyā-dhara-s |
|
| mṛgāṅkalekhā | f. of a woman |
|
| mṛgāṅkalekhakathā | f. Name of work |
|
| mṛtakalpa | mfn. almost dead, apparently dead |
|
| muhūrtacandrakalā | f. Name of work |
|
| muhūrtakalpadruma | m. Name of work (and muhūrtakalpadrumīyasaṃkrāntisaṃjñākusuma mīyasaṃkrānti-saṃjñā-kusuma- n.) |
|
| muhūrtakalpadrumīyasaṃkrāntisaṃjñākusuma | n. muhūrtakalpadruma |
|
| muhūrtakalpākara | m. Name of work |
|
| mūkalarāya | m. Name of a king |
|
| muktākalāpa | m. an ornament made of strings of pearls |
|
| muktākalāpī | ind. with kṛ-, to make anything an ornament of pearls |
|
| muktikalaśa | m. Name of one of the ancestors of bilhaṇa- |
|
| muktikalaśa | m. (with bhaṭṭa-) Name of a poet |
|
| mumukṣujanakalpa | m. Name of work |
|
| muṇḍīkalpa | m. Name of work |
|
| mutkala | m. Name of a man |
|
| nāḍīkalāpaka | m. a species of plant |
|
| nāgārigirivivarakalpa | m. Name of work |
|
| nāgavallīkalpa | m. nāgavallī |
|
| naikavikalpa | mfn. manifold, various |
|
| naipālīyadevatākalyāṇapañcaviṃśatikā | f. Name of a Buddhist work |
|
| nākaloka | m. the heavenly world |
|
| nakiṃcidapisaṃkalpa | m. no desire for anything |
|
| nakṣatrakalpa | m. Name of a pariśiṣṭa- of |
|
| napuṃsakaliṅga | mfn. of the neuter gender |
|
| napuṃsakaliṅgasaṃgraha | m. Name of chapter of the nāmaliṅgānuśāsana-. |
|
| narasiṃhakalpa | m. Name of work |
|
| nārāyaṇakalpa | m. Name of work |
|
| nārkalpi | m. (patron.) fr. nṛ-kalpa- |
|
| nārkalpi | kuṭa- etc. See nār-, . |
|
| naṣṭahīnavikalavikṛtasvara | mfn. whose voice has been lost or become feeble or deficient or changed |
|
| naṣṭahīnavikalavikṛtasvaratā | f. |
|
| naṣṭendukalā | f. (night) in which the moon is invisible |
|
| nāṭakalakṣaṇa | n. Name of work |
|
| nātikalyāṇa | mfn. not very beautiful or noble |
|
| nātikalyāṇa | nāli-kovida- etc. See 2. n/a-. |
|
| naṭṭakalyāṇa | (see naṭa-n-) m. idem or 'm. (in music) Name of a rāgiṇī-.' |
|
| navākṣarīkalpa | m. Name of work |
|
| navapāṣāṇadarbhaśayanasaṃkalpa | m. Name of work |
|
| navayogakallola | m. Name of work (-nyāya-ratnākara-). |
|
| nigamakalpadruma | m. Name of work |
|
| nigamakalpalatā | f. Name of work |
|
| nigamakalpasāra | m. Name of work |
|
| niḥsaṃkalpa | mfn. having no determination or will |
|
| niḥśaṅkalīla | m. (in music) a kind of dance |
|
| nirgatanikhilakalmaṣatā | f. the state of being entirely freed from sin |
|
| nirmuktakalmaṣa | mfn. freed from sin |
|
| nirvalkala | mfn. barkless , |
|
| nirvikalpa | mfn. (or pana- ) not admitting an alternative, free from change or differences, |
|
| nirvikalpa | mfn. admitting no doubt, not wavering |
|
| nirvikalpaka | mfn. equals -vikalpa- |
|
| nirvikalpaka | n. knowledge not depending upon or derived from the senses |
|
| nirvikalpam | ind. without hesitation or reflection |
|
| nirvikalpavāda | m. Name of work |
|
| nirvikalpavicāra | m. Name of work |
|
| niśākarakalāmauli | m. "bearing a crescent as diadem", Name of śiva- |
|
| niṣkal | (only ind.p. -kālya-), to drive out or away |
|
| niṣkala | mfn. without parts, undivided etc. |
|
| niṣkala | mfn. waned, diminished, decayed, infirm |
|
| niṣkala | mfn. seedless, impotent |
|
| niṣkala | m. an old man |
|
| niṣkala | m. Name of śiva- |
|
| niṣkala | m. a receptacle |
|
| niṣkala | m. pudendum muliebre |
|
| niṣkala | f(ā-or ī-). (gaRa gaurādi-) a woman past childbearing or menstruation |
|
| niṣkalaṅka | mfn. stainless, immaculate |
|
| niṣkalaṅka | m. Name of śiva- |
|
| niṣkalaṅkatīrtha | n. Name of a sacred bathing-place |
|
| niṣkalatva | n. indivisibility, the state of the absolute brahma- |
|
| niṣkali | m. a spell for weapons (Bombay edition) |
|
| niṣkali | m. a particular spell (for weapons) (Bombay edition) |
|
| nītikalpataru | m. Name of work |
|
| nītisaṃkalana | n. Name of work |
|
| nṛkalevara | m. a human body, dead body |
|
| nṛkalpa | m. Name of a man (see nārkalpi-). |
|
| nṛsiṃhajayantīkalpa | m. Name of work |
|
| nṛsiṃhakalpa | m. Name of work |
|
| nṛsiṃhaparicaryāpratiṣṭhākalpa | m. Name of work |
|
| nyāyakalānidhi | m. Name of work |
|
| nyāyakalāpa | m. Name of work |
|
| nyāyakalikā | f. Name of work |
|
| nyāyakalpalatā | f. Name of work |
|
| nyāyakalpalatikā | f. Name of work |
|
| pacatikalpam | ind. (?) Scholiast or Commentator |
|
| padmakalikā | f. an unblown lotus |
|
| padmakalyāṇakhaṇḍa | n. Name of chapter of a |
|
| padmāvatīkalpa | m. Name of work |
|
| paiṭakalāyana | m. sg. and plural patron. |
|
| pākala | mfn. quite black |
|
| pākala | mfn. bringing to ripeness (also a boil etc.), causing suppuration |
|
| pākala | m. a species of fever |
|
| pākala | m. fever in an elephant |
|
| pākala | m. fire |
|
| pākala | m. wind |
|
| pākala | m. equals bodhana-dravya- (wrong reading for rādhana-d-?) |
|
| pākalā | f. Bignonia Suaveolens |
|
| pākala | n. Costus Speciosus or Arabicus |
|
| pākalī | f. Cucumis Utilissimus |
|
| pākali | f. a species of plant |
|
| pakṣavikala | mfn. having mutilated wings |
|
| pālāśakalpa | m. Name of work |
|
| pāñcakalāpika | n. Va1rtt. 1 |
|
| pañcakalpa | m. one who studies or has studied 5 kalpa-s (especially those belonging to the ) |
|
| pañcakalpī | f. Name of work |
|
| pañcakalyāṇaka | m. a horse with white feet and a white mouth |
|
| pañcākṣarakalpa | m. Name of work |
|
