|
|||||||
![]() | |||||||
kakud | f. a peak or summit (Latin cacumen) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakud | f. chief, head ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakud | f. any projecting corner or projection (as of a plough) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakud | f. the hump on the shoulders of the Indian bullock ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakud | f. the hump (of a man) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakud | f. Name of a metre (equals kak/ubh-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakud | f. an ensign or symbol of royalty (as the white parasol etc.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakud | f. Name of a daughter of dakṣa- and wife of dharma- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakud | f. (see tri-kakud-, sthūla-kakud-,etc., where the form kakud-is said to be substituted for k/akuda-below ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakuda | mn. a peak, summit (of a mountain etc.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakuda | mn. chief, head, pre-eminent ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakuda | mn. the hump on the shoulders of the Indian bullock ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakuda | mn. a species of serpent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakuda | mn. an ensign or symbol of royalty (as the white parasol etc.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakuda | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudakātyāyana | m. Name of a Brahman (who was a violent adversary of śākyamuni-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudākṣa | m. Name of a man gaRa revaty-ādi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudarūpin | mfn. shaped like a hump ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudāvarta | m. a kind of curl on the coat (of a horse). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudāvartin | m. a horse having the above curl ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudavat | mfn. hump-backed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakuddruma | m. Name of a jackal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudin | m. a bull, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudman | mfn. high, lofty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmat | mfn. having a projection or elevation, possessing a hump ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmat | m. a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmat | m. a bullock with a hump on his shoulders ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmat | m. Name of a medicinal plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmat | (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmatī | f. the hip and loins ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmatī | f. Name of a metre ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmatī | f. Name of the wife of pradyumna- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmi | (in compound for -min-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmikanyā | f. "mountain-daughter", a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmikanyā | f. Name of revatī- (wife of bala-rāma-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmin | mfn. peaked, humped ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmin | m. a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmin | m. a bullock with a hump on his shoulders ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmin | m. Name of viṣṇu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudmin | m. of a king of the ānarta-s ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudminī | f. Name of a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudvat | mfn. having a hump ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudvat | m. (ān-) a bullock with a hump on his shoulders ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kakudvatī | f. Name of the wife of pradyumna- (varia lectio kakudmatī-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ajātakakud | m. a young bull whose hump is yet undeveloped ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
chandomatrikakud | m. Name of a try-aha- rite ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvikakud | m. "2-humped", a camel ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
halakakud | f. the projecting beam of a ploug ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahātrikakud | m. Name of a stoma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pīnakakudmat | mfn. having a fat hump ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pīnāyatakakudmat | mfn. having a full and prominent hump ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pūrṇakakud | mfn. "full-humped"humpbacked ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāsnālāṅgūlakakudakhuraviṣāṇin | mfn. having a dewlap (and) tail (and) hump (and) claws (and) horns ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śitikakud | (ś/iti--) mfn. white-humped ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śitikakuda | mfn. idem or '(ś/iti--) mfn. white-humped ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
traikakuda | mfn. coming from the mountain tri-kakud- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trikakud | mfn. having 3 peaks or points or horns ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trikakud | m. Name of a himā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trikakud | m. ([ k/ubh- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trikakud | m. of a daśā![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trikakud | m. ([ kubh- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trikakud | m. viṣṇu- or kṛṣṇa- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trikakud | m. brahmā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trikakud | m. Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trikakuda | mfn. (![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
kakud | ककुद् f. 1 A summit, peak. -2 Chief, head; see ककुद below; अग्निर्मूर्धा दिवः ककुत् Rv.8.44.16. -3 The hump on the shoulders of the Indian bull; ककुद्दोषणीं याचते महादेवः Mbh. on VI.1.63. ककुदे वृषस्य कृतबाहुम् Ki.12.2; R.4.22. -4 A horn. -5 An ensign or symbol of royalty (as the छत्र, चामर &c.); 'ककुद्धत्ककुदं श्रेष्ठे वृषाङ्के राजलक्ष्मणि' इति विश्वः; नृपतिककुदं दत्त्वा यूने सितातपवारणम् R.3.7. -6 Any projecting corner; Bhāg.5.25.7. -7 N. of a daughter of Dakṣa and wife of Dharma. According to Pāṇini V.4.146-147 ककुद् is the form to be substituted for ककुद in adj. or Bah. comps.; e. g. त्रिककुद्. -Comp. -स्थः [ककुदि तिष्ठतीति] an epithet of Purañjaya, son of Śaśāda, a king of the solar race, and a descendant of Ikṣvāku; इक्ष्वाकुवंश्यः ककुदं नृपाणां ककुत्स्थ इत्याहितलक्षणो$भूत R.6.71. [Mythology relates that, when in their war with the demons, the gods were often worsted, they, headed by Indra, went to the powerful king Purañjaya, and requested him to be their friend in battle. The latter consented to do so, provided Indra carried him on his shoulders. Indra accordingly assumed the form of a bull, and Purañjaya, seated on its hump, completely vanquished the demons. Purañjaya is, therefore, called Kakutstha 'standing on a hump']. |
![]() | |
kakudaḥ | ककुदः दम् 1 The peak or summit of a mountain. -2 A hump (on the shoulders of an Indian bull). किं यत्तत्सास्नालाङ्गूलककुदखुरविषाण्यर्थरूपं स शब्दः Mbh.I.1.1. -3 Chief, foremost, pre-eminent; ककुदं वेदविदां तपोधनश्च Mk.1.5; इक्ष्वाकुवंश्यः ककुदं नृपाणाम् R.6.71. -4 A sign or symbol of royalty; नृपतिककुदम् R.3.7,17,27. -5 A species of serpent. |
![]() | |
kakudin | ककुदिन् a. Chief, superior; आस्यं विवृत्य ककुदी पाणिना प्राक्षिपच्छनैः Mb.12.289.19. |
![]() | |
kakudmat | ककुद्मत् a. [अस्त्यर्थे मतुप्] 1 Furnished with a hump; अरंहत पद्याभिः ककुद्मान् Rv.1.12.7. Pt.1. -2 Running high (as a wave). m. 1 A mountain (having peaks). -2 A buffalo; मदोदग्राः ककुद्मन्तः R.4.22; a humped bull; 13.47; तुपारसंघातशिलाः खुराग्रैः समुल्लिखन् दर्पकलः ककुद्मान् Ku.1.56. -3 N. of a medicinal plant (ऋषभ). -ती The hip and the loins. |
![]() | |
kakudmin | ककुद्मिन् a. 1 Peaked; furnished with a hump &c. m. 1 A bull with a hump on his shoulders; एवं ककुद्मिनं हत्वा _x001F_2Bhāg.1.36.15. -2 A mountain. -3 N. of Viṣṇu; and of king रैवतक. ˚कन्या-सुता N. of Revatī and wife of Balarāma; ककुद्मिकन्यावक्त्रान्तर्वासलब्धाधिवासया Śi.2.2. |
![]() | |
kakudvat | ककुद्वत् m. 1 A buffalo with a hump on his shoulders. |
![]() | |
kakud | f. summit, peak; tip; hump; ensign of royalty; chief of (g.). |
![]() | |
kakudmat | a. having a hump; m. mountain; buffalo with a hump. |
![]() | |
kakudmin | a. having a hump; m. buffalo with a hump; -mi-kanyâ, f. pat. of the Revatî. |
![]() | |
trikakud | a. having three peaks; ep. of Vishnu (Krishna) and of Brahma. |
![]() | |
pīnāyatakakudmat | a. having a fat and lofty hump. |
![]() | |
anukṣaranti | kākudam RV.8.69.12c; AVś.20.92.9c; MS.4.7.8c: 104.12; N.5.27c. |
![]() | |
brahmaṇaḥ | kakudād adhi AVś.10.10.19b. |
![]() | |
apāṃ | napād āśuheman ya ūrmiḥ kakudmān pratūrtir vājasātamas (MS. ūrmiḥ pratūrtiḥ kakubhvān vājasās; KS. ūrmiḥ pratūrtiḥ kakudmān vājasās) tenāyaṃ vājaṃ set (MS.KS. tena vājaṃ seṣam) # TS.1.7.7.2; MS.1.11.1: 162.3; KS.13.14. P: apāṃ napād āśuheman MS.1.11.6: 168.5; KS.14.6; TB.1.3.5.4; Mś.7.1.2.15. |
![]() | |
araṃhata | padyābhiḥ kakudmān # RV.10.102.7d. |
![]() | |
indrāyādhirājāya | trayaḥ śitikakudaḥ # TS.5.6.17.1; KSA.9.7. |
![]() | |
urvīr | āpo na kākudaḥ # RV.1.8.7c; AVś.20.71.3c. |
![]() | |
triśīrṣāṇaṃ | trikakudam # AVś.5.23.9a. See yo dviśīrṣā, yo viśvarūpaś, viśvarūpaṃ caturakṣam, and cf. dviśīrṣaṃ. |
![]() | |
devāñjana | traikakuda # AVś.19.44.6a. See next. |
![]() | |
devāñjanaṃ | traikakudam # AVP.15.3.6a. See prec. |
![]() | |
mumoda | garbho vṛṣabhaḥ kakudmān # RV.10.8.2a. |
![]() | |
yaḥ | kaś ca kakudi śritaḥ # AVś.7.76.3d. |
![]() | |
yad | āñjanaṃ traikakudam # AVś.4.9.9a; AVP.8.3.1a; TA.6.10.2a; ApMB.2.8.11a (ApG.5.12.11); HG.1.11.5a. |
![]() | |
yadi | vāsi traikakudam # AVś.4.9.10a; AVP.8.3.10a. |
![]() | |
yaḥ | (AVP. erroneously, yāḥ) suśṛṅgaḥ suvṛṣabhaḥ (AVP. sukakudaḥ) # AVP.6.9.7a; TB.2.4.7.2a. |
![]() | |
yāḥ | suśṛṅgaḥ sukakudaḥ # see yaḥ etc. |
![]() | ||
kakudaḥ | from the womb of Kakud | SB 6.6.6 |
![]() | ||
kakudi | on the back of the neck | SB 5.23.7 |
![]() | ||
kakudi | on the hump of the bull | SB 9.6.15-16 |
![]() | ||
kakudi | on the raised place | SB 12.9.31-32 |
![]() | ||
kakudi | onto the hump | SB 10.36.3-4 |
![]() | ||
kakudi | upon a raised place | SB 12.9.20 |
![]() | ||
kakudmī | King Kakudmī | SB 9.3.29 |
![]() | ||
kakudmi-jyeṣṭham | of whom the eldest was Kakudmī | SB 9.3.28 |
![]() | ||
kakudmi-jyeṣṭham | of whom the eldest was Kakudmī | SB 9.3.28 |
![]() | ||
kakudminaḥ | bulls whose noses were not pierced | SB 3.3.4 |
![]() | ||
hala-kakudi | on the handle of a plow | SB 5.25.7 |
![]() | ||
hala-kakudi | on the handle of a plow | SB 5.25.7 |
![]() | ||
kakud | noun (feminine) an ensign or symbol of royalty (as the white parasol etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any projecting corner or projection (as of a plough) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) chief (Monier-Williams, Sir M. (1988)) head (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hump (of a man) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hump on the shoulders of the Indian bullock (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a daughter of Dakza and wife of Dharma (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a metre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) peak (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17753/72933 | |
![]() | ||
kakuda | noun (masculine neuter) kakud
a kind of snake Frequency rank 16624/72933 | |
![]() | ||
kakudanta | noun (masculine) name of a being accompanying Gaṇeśa Frequency rank 48232/72933 | |
![]() | ||
kakudmant | noun (masculine) a bull
an ox
mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Name einer Pflanze (ṛṣabha) name of a mountain Frequency rank 12880/72933 | |
![]() | ||
kakudmant | adjective having a projection or elevation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) possessing a hump (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33732/72933 | |
![]() | ||
kakudmatī | noun (feminine) the hips Frequency rank 48233/72933 | |
![]() | ||
kakudmin | noun (masculine) bullock with a hump on his shoulders (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a king of the ṛnartas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Reva name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16625/72933 | |
![]() | ||
kakudminī | noun (feminine) name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Devī Frequency rank 27325/72933 | |
![]() | ||
kakudvant | noun (masculine) bullock with a hump on his shoulders (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain Frequency rank 48234/72933 | |
![]() | ||
trikakud | noun (masculine) Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Himālaya mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21404/72933 | |
![]() | ||
traikakuda | adjective coming from the mountain Trikakud (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54035/72933 |
|