Sanskrit Dictionary

mn. (sometimes written k/avandha-) a big barrel or cask, a large-bellied vessel (metaphorically applied to a cloud)

mn. (Epic) the clouds which obscure the sun at sunset and sunrise (sometimes personified)

mn. the belly

mn. a headless trunk (shaped like a barrel; especially one retaining vitality

)

etc.

m. Name of the rākṣasa- danu- (son of śrī-;punished by indra- for insolently challenging him to combat;his head and thighs were forced into his body by a blow from the god's thunderbolt, leaving him with long arms and a huge mouth in his belly;it was predicted that he would not recover his original shape until his arms were cut off by rāma- and lakṣmaṇa-).

etc.

m. Name of rāhu-

m. Name of certain ketu-s (96 in number)

m. Name of an ātharvaṇa- and gandharva-

(kab/andha-)

etc.

n. water

m. Name of a sage

n. headlessness, decapitation

kabandhavadha

m. "the slaying of kabandha-", Name of a chapter of the padma-purāṇa-.

kabandhin

mfn. "bearing huge vessels of water or clouds"("endowed with water"

), Name of the marut-s

kabandhin

m. Name of a kātyāyana-

kabara

See kavara-.

kabila

equals kapila- q.v

kabittha

equals kapittha- q.v

kabru

n. (perhaps erroneous for kambu-and equals kambūka-

)

kabuli

f. the hinder part of an animal

kac

cl.1 P. kacati-, to sound, cry

: A1. kacate-, cakace-, kacitā-, etc., to bind, fetter ; to shine

; ([ confer, compare kañc-; Latin cingere; Lithuanian kinkau.])

m. the hair (especially of the head)

etc. confer, compare

note 1

m. a cicatrix, a dry sore, scar

m. a band, the hem of a garment

m. a cloud

m. Name of a son of bṛhaspati-

m. Name of a place

kacā

f. a female elephant

kacā

f. beauty, brilliancy

(see a-kaca-, ut-kaca-,etc.)

kacabhāra

m. idem or 'm. idem or 'm. thick or ornamented hair.' (see keśa-pāśa-.)' ,

kacācita

mfn. having long or dishevelled hair

kacadugdhikā

f. Cucurbita Hispida

kacagraha

m. seizing or grasping the hair

kacagrahaṇa

n. idem or 'm. seizing or grasping the hair '

kacahasta

m. thick or ornamented hair, beautiful hair

kacaka

m. a kind of mushroom

kacākaci

ind. hair against hair, pulling each other's hair

(see keśā-keśi-.)

kacāku

mfn. ill-disposed, wicked

kacāku

mfn. difficult to be borne, intolerable, difficult to be approached

kacāku

m. a snake

kacamāla

m. smoke (kacaṃ kacakāntiṃ malate-

; varia lectio khatamāla-)

kacāmoda

n. a fragrant ointment for the hair

kacaṅgala

n. the ocean

kacaṅgala

n. a free market (a place of sale paying no duty or custom)

kacaṅgala

n. Name of a region.

kacapa

m. "cloud-drinker", grass

kacapa

m. a leaf

kacapa

n. a vessel for vegetables

kacapakṣa

m. thick or ornamented hair.

kacapāśa

m. idem or 'm. thick or ornamented hair.'

(see keśa-pāśa-.)

kacāra

m. or n. a pond,

kacaripuphalā

f. equals śamī- q.v

kacarūpin

mfn. having the form of kaca-,

kacāṭura

m. a kind of gallinule

(See dātyūha-).

kaccara

mfn. dirty, foul, spoiled by dirt

kaccara

mfn. vile, wicked, bad

kaccara

n. buttermilk diluted with water (see kaṅkara-, kaṭura-,etc.)

kaccaṭa

n. an aquatic plant (equals jalapippalī-).

mfn. a bank or any ground bordering on water, shore; ([ confer, compare Zend kasha,voura-kaSa,the"wide-shored", the Caspian Sea; confer, compare kakṣa-])

mfn. a mound or causeway

mfn. watery soil, marshy ground, marsh, morass

mfn. Name of several places exempli gratia, 'for example' Cutch

mfn. Cedrela Toona (the timber of which is used for making furniture etc.)

mfn. Hibiscus Populneoides

mfn. a particular part of a tortoise

mfn. a particular part of a boat

m. plural Name of a people (varia lectio for kakṣa-)

mf. the hem or end of a lower garment (tucked into the girdle or waistband)

(probably a Prakrit form for kakṣa-)

kacchā

f. a cricket

mf. Name of a plant

mf. girdle, girth (varia lectio for kakṣā-)

(edition Bomb.) iv, 13, 22.

kacchabhū

f. marshy ground, swamp, morass

kacchadeśa

m. Name of a place.

kacchādi

m. Name of a gaṇa-

kacchajā

f. a species of Cyperus

kacchālaṃkāra

m. a kind of reed (used for writing)

kacchanīra

m. Name of a nāga-

kacchanīrabila

n. Name of a place.

kacchānta

m. the border of a lake or stream

kacchāntaruhā

f. dūrvā- grass

m. "keeping or inhabiting a marsh", a turtle, tortoise

etc.

m. a tumour on the palate

m. an apparatus used in the distillation of spirituous liquor, a flat kind of still

m. an attitude in wrestling

m. Cedrela Toona

m. one of the nine treasures of kuvera-

m. Name of a nāga-

m. of a son of viśvā-mitra-

m. of a country

kacchapadeśa

m. Name of a country.

kacchapaghāta

m. Name (also title or epithet) of a family,

kacchapaka

m. a tortoise

kacchapāri

m. Name (also title or epithet) of a family,

kacchapī

f. a female tortoise or a kind of small tortoise

kacchapī

f. a cutaneous disease, wart, blotch

kacchapī

f. a kind of lute (so named from being similar in shape to the tortoise; see testudo-)

kacchapikā

f. a kind of small tortoise

kacchapikā

f. a pimple, blotch, wart

kacchapikā

f. a wart accompanying gonorrhoea

kacchapuṭa

m. a box with compartments

kacchāra

m. plural Name of a people

kaccharuhā

f. "marsh-growing", a kind of grass

kacchāṭī

f. idem or 'f. idem or 'f. the end or hem of a lower garment or cloth (gathered up behind and tucked into the waistband) ' '

kacchaṭikā

f. the end or hem of a lower garment or cloth (gathered up behind and tucked into the waistband)

kacchāṭikā

f. idem or 'f. the end or hem of a lower garment or cloth (gathered up behind and tucked into the waistband) '

kacchavihāra

m. Name of a marshy region.

kaccheṣṭa

m. the tortoise

kaccheśvara

m. Name of a town (see kaceśvara-.)

kacchiya

m. plural Name of a people

kacchora

n. a kind of turmeric

kacchoṭikā

f. equals kacchaṭikā-

kacchu

f. equals kacchū- below

kacchu

f. a species of plant

kacchū

f. ( kaṣ-

), itch, scab, any cutaneous disease

kacchughna

m. Trichosanthes Dioeca

kacchughnī

f. a species of hapuṣā- (q.v)

kacchūmatī

f. Carpopogon Pruriens (said to cause itching on being applied to the skin)

mfn. (fr. the next) , scabby, itchy, affected by a cutaneous disease

mfn. unchaste, libidinous

mn. a species of turmeric

kacchurā

f. Alhagi Maurorum

mn. Carpopogon Pruriens

mn. a species of turmeric

kacchūrākṣasa

n. (scilicet taila-) a kind of oil (applied in cutaneous diseases)

kaccid

See under 2. kad-.

kacela

n. a string or cover containing and keeping together the leaves of a manuscript

(see kācana-.)

kaceśvara

n. Name of a temple.

kacora

m. Curcuma Zerumbet

kacu

f. Arum Colocasia (an esculent root cultivated for food; see kacvī-).

kacurāya

m. Name of a man.

kacvī

f. Arum Colocasia (a plant with an esculent root, cultivated for food).

kacvīvana

n. Name of a forest

kaḍ

cl.1 P. kaḍati-, to be confused or disturbed by pleasure or pain ; to be elated or intoxicated

: cl.6 P. kaḍati-, to eat, consume

: Causal kāḍayati-, to break off a part, separate, divide ; to remove the chaff or husk of grain etc. ; to preserve

(see kaṇḍ-.)

cl.1 A1. kadate-, cakāda- (

;but

reads cakāra-), to be confused, suffer mentally ; to grieve ; to confound ; to kill or hurt ; to call ; to cry or shed tears

ind. (originally the neuter form of the interrogative pronoun ka-), a particle of interrogation (= Latin nonne,num)

ind. anything wrong or bad

(see below)

ind. equals sukha-

ind. kad- is used, like kim-, with the particles cana- and cid-,"sometimes, now and then"

ind. kac-cana- with the negation na-,"in no way or manner"

ind. kac-cid- is also used, like the simple kad-, as a particle of interrogation (exempli gratia, 'for example' kaccid dṛṣṭā tvayā rājan damayantī-,was damayantī- seen by thee, O king?)

kaccid- may be translated by"I hope that"

ind. at the beginning of a compound it may mark the uselessness, badness or defectiveness of anything, as in the following examples.

kada

m. "water-giver", a cloud

kaḍa

mfn. dumb, mute

kaḍa

mfn. ignorant, stupid

kada

See 3. ka-.

ind. (fr. 2. ka-), when? at what time? (with following future or present tense tense

)

etc.

ind. at some time, one day

ind. how?

ind. with a following nu khalu-, when about ?

ind. with a following ca- and preceding yadā-, whenever, as often as possible (exempli gratia, 'for example' yad/ā kad/ā ca sun/avāma s/omam-,let us press out the soma- as often as may be or at all times

)

ind. with a following can/a-, never at any time

etc.

ind. (irregular also) at some time, one day, once

etc.

ind. na kad/ā-, never

ind. na kadā cana-, never at any time

ind. kadā cit-, at some time or other, sometimes, once

ind. na kadā cit-, never

ind. kadāpi-, sometimes, now and then

ind. na kadāpi-, never; ([ confer, compare Zend kadha; Greek and ; Latin quando; Lithuanian kada4; Slavonic or Slavonian ku8da.])

kadācāra

m. bad conduct

kadācāra

mfn. of bad conduct, wicked, abandoned

kaḍacchaka

m. a kind of spoon, ladle.

m. a heretic,

m. a bad road

m. a little fire

m. bad food

mfn. taking bad food

kaḍaka

n. sea-salt (obtained by evaporation)

kadaka

m. an awning

(see kandaka-.)

kadākāra

mfn. ill-formed, ugly

kadākhya

mfn. having a bad name

kadākhya

n. Costus Speciosus

(commonly called kuṣṭha-) .

kadakṣara

n. a bad letter, bad writing

kadala

mf(ī-[ ā- ]). the plantain or banana tree, Musa Sapientum (its soft, perishable stem is a symbol of frailty)

kadalā

f. Name of several plants (Pistia Stratiotes, Bombax Heptaphyllum, Calosanthes Indica)

n. the banana

m. Musa Sapientum

f. the plantain tree

f. a kind of deer (the hide of which is used as a seat)

kadalī

f. a flag, banner, flag carried by an elephant

kadalī

f. (See above) .

kadalīgarbha

m. the pith of the plantain tree

etc.

kadalīgarbhā

f. Name of a daughter of maṅkaṇaka-

kadalikā

f. idem or 'm. Musa Sapientum '

kadalikā

f. a flag carried by an elephant

kadalīkanda

m. the root of the plantain

kadalīkṣatā

f. a sort of cucumber

kadalīkṣatā

f. a fine woman

kadalin

m. a kind of antelope

kadalīskandha

m. a particular form of illusion (

)

kadalīsukham

ind. as easily as a plantain tree (equals kadalīvat sukham-

)

kadāmatta

m. Name of a man gaRa upakādi-

kaḍamba

m. (

) an end or point commentator or commentary on

kaḍamba

m. the stalk of a pot-herb

kaḍamba

m. Convolvulus Repens

m. (

) Nauclea Cadamba (a tree with orange-coloured fragrant blossoms)

etc.

m. white mustard

m. Andropogon Serratus

m. turmeric

m. a particular mineral substance

m. a particular position of the hand

m. (in astronomy) the pole of the ecliptic commentator or commentary on

m. an arrow (see kādamba-)

m. Name of a dynasty

n. a multitude, assemblage, collection, troop, herd

See under 1. kad-.

kadambabhramamaṇḍala

n. (in astronomy) the polar circle of the ecliptic.

kadambada

m. Sinapis Dichotoma

kadambagola

m. a kadamba- blossom,

m. Nauclea Cadamba

m. Sinapis Dichotoma

m. Curcuma Aromatica

n. multitude, troop, herd

kadambakīkṛ

to transform into flowers of the kadambaka-

kadambakorakanyāya

m. the rule of the kadamba- buds (id est simultaneous appearance or action),

kadambānila

m. a fragrant breeze

kadambānila

m. "accompanied by fragrant breezes", the rainy season

kadambapuṣpā

f. Name of a plant (the flowers of which resemble those of the kadamba-, commonly called Munderi)

kadambapuṣpī

f. Name of a plant

kadambavallarī

f. Name of a medicinal plant

kadambavāyu

m. a fragrant breeze.

kadambavṛtta

n. equals -bhrama-maṇḍala- above.

kadambayuddha

n. a kind of amorous play or sport,

kaḍambī

f. idem or 'm. Convolvulus Repens '

kadambī

f. Name of a plant

kadambikā

f. a particular muscle in the nape of the neck (see kalambikā-)

kaḍaṃgara

varia lectio for kaḍaṃ-kara- above.

kaḍaṃgarīya

mfn. equals kaḍaṃ-karīya-

kaḍaṃkara

m. straw, the stalks of various sorts of pulse etc.

kaḍaṃkarīya

mfn. to be fed with straw

kadana

n. destruction, killing, slaughter

kadanapriya

mfn. loving slaughter

kadanapura

n. Name of a town

kaḍandikā

f. science

(see kalandikā-, kalindikā-.)

kaḍaṅga

m. a spirituous liquor, a kind of rum

kaḍaṅgaka

equals niṣpāva-

kaḍaṅgara

a particular weapon,

kadanna

n. bad food or little food

kadanna

mfn. eating bad food

kadannatā

f. the state of bad food

kadapatya

n. bad posterity, bad children

kaḍāra

mfn. (fr. gad-

), tawny

kaḍāra

m. tawny (the colour)

kaḍāra

m. a servant, slave

m. a saw

m. an iron goad (for guiding an elephant)

m. a species of Mimosa (equals śveta-khadira-; confer, compare Greek )

commentator or commentary on

mn. a corn, callosity of the feet (caused by external friction)

n. coagulated milk

(see kaṅkara-, kaṭura-,etc.)

kaḍārādi

m. Name of a gaṇa-

kadartha

m. a useless thing

kadartha

mfn. having what purpose or aim?

kadartha

mfn. useless, unmeaning

kadarthana

f(ā-)n. (fr. kadarthaya-below) , the act of tormenting, torture, trouble

kadarthanīya

mfn. (fr. the next) , to be tormented or troubled

kadarthaya

Nom. (fr. kad-artha-) P. kadarthayati-, to consider as a useless thing, estimate lightly, despise

; to torment, torture, trouble

kadarthīkṛ

to disdain, disregard, despise, overlook

; to torment, torture.

kadarthīkṛti

f. contempt, disdain

kadarthīkṛti

f. tormenting, torture

kadarthita

mfn. rendered useless

kadarthita

mfn. despised, disdained, rejected.

mfn. avaricious, miserly, stingy, niggardly

etc.

mfn. little, insignificant, mean

mfn. bad, disagreeable

m. a miser

kadaryabhāva

m. idem or 'n. the state or condition of the above '

kadaryatā

f. the state or condition of the above

kadaryatva

n. the state or condition of the above

kadāśaya

mfn. deceitful, intriguing,

kadaśva

m. a bad horse commentator or commentary on

kaḍat

ind. an onomatopoetic word expressive of noise.

kaḍatkāra

m. a noise

kaḍatra

n. (fr. gaḍ-

) equals kalatra- commentator or commentary on

kaḍatra

n. a kind of vessel

kaḍavaka

n. a section of a great poem written in an apabhraṃśa- dialect

kaḍḍ

cl.1 P. kaḍḍati-, to be hard or rough ; to be harsh or severe

kaḍera

m. Name of a people

kadhaprī

mfn. idem or 'mfn. (kadha- equals kadā-; confer, compare Zend kadha; confer, compare also adhapriya-.)'

kadhapriya

mfn. ever pleased or friendly ([

])

kadhapriya

mfn. fond of praise ([

])

kadhapriya

mfn. (kadha- equals kadā-; confer, compare Zend kadha; confer, compare also adhapriya-.)

kadhi

m. the ocean (see kaṃ-dhi-.)

kadindriya

n. plural bad organs of sense

kadindriya

mfn. having bad organs of sense

kadindriyagaṇa

m. and mfn. idem or 'mfn. having bad organs of sense '

kadīśitṛ

m. a bad ruler,

kaḍitula

m. a sword, scymitar

kaḍitula

m. a sacrificial knife

kadratha

m. a bad carriage

kadru

mfn. (etymology doubtful;fr. kav- commentator or commentary on

) tawny, brown, reddish-brown

etc.

kadru

m. tawny (the colour)

f(ūs-). a brown soma--vessel

f(ūs-). Name of a daughter of dakṣa- (wife of kaśyapa- and mother of the nāga-s)

etc.

f(/ūs-). a particular divine personification (described in certain legends which relate to the bringing down of the soma- from heaven;according to the brāhmaṇa-s, "the earth personified")

f(/ūs-). Name of a plant (?).

kadruja

m. " kadru-'s son", a serpent

kadruka

See tri-ka-.

kadrūka

n. the hump on the back of the Indian bullock

(see gadrūka-.)

kadruṇa

mfn. (fr. kadru- gaRa pāmādi-

), tawny.

kadrūṇa

mfn. (fr. kadrū-

) idem or 'mfn. (fr. kadru- gaRa pāmādi- ), tawny.'

kadruputra

m. idem or 'm. "kadru-'s son", a serpent '

kadrusuta

m. idem or 'm. idem or 'm. "kadru-'s son", a serpent ' '

kadryañc

mf(kadr/īcī-)n. (fr. 2. añc-and 2. ka-

), turned towards what?

kadūhi

m. Name of a man.

kaḍulī

f. a kind of drum.

kaduṣṇa

mfn. tepid, lukewarm

etc.

kaduṣṇa

mfn. harsh, sharp (as a word)

kaduṣṇa

n. slight warmth, lukewarmness

(see kavoṣṇa-, koṣṇa-.)

kaduṣṭra

m. a bad camel commentator or commentary on

kadvada

mfn. speaking ill or inaccurately or indistinctly

etc. (with negative a-

)

kadvada

mfn. contemptible, vile, base

kadvara

n. whey or buttermilk mixed with water

(see kaṅkara-, kaṭvara-,etc.)

kadvat

mfn. containing the word ka-

kadvindu

(?), Name (also title or epithet) of a reed plant (in du-- koṣṭha-),

kag

cl.1 P. kagati-, to act, perform (?)

kagittha

varia lectio for kapittha- q.v

kahaya

m. Name of a man gaRa śivādi-.

kahika

m. a family N. for kahoḍa-

kahlaṇa

for kalhaṇa- q.v

kahlāra

n. the white esculent water-lily (Nymphaea Lotus)

(see kalhāra-.)

kahoḍa

m. (gaRa śivādi-), Name of a man with the patronymic kauṣītaki-, or kauṣītakeya-

kahola

m. idem or 'm. (gaRa śivādi-), Name of a man with the patronymic kauṣītaki-, or kauṣītakeya- '

kahola

n. Name of work by kahoḍa- or kahola-

kahūya

(or kahūṣa-

) m. Name of a man gaRa śivādi-.

kahva

m. a kind of crane (Ardea nivea)

kai

cl.1 P. kāyati-, to sound

kaicchikila

m. plural Name of a people

(see kailik-.)

kaidāra

mfn. being on or growing in a kedāra- field

kaidāra

m. rice

kaidāra

n. a multitude of kedāra- fields commentator or commentary on

kaidāraka

n. a multitude of kedāra- fields

kaidarbha

m. a patronymic fr. kid- gaRa bidādi- (

)

kaidārika

n. idem or 'n. a multitude of kedāra- fields '

kaiḍarya

m. Name of a plant (Cardiospermum Halicacabum

;Myrica sapida

)

kaidārya

n. idem or 'n. idem or 'n. a multitude of kedāra- fields ' '

kaideva

m. Name (also title or epithet) of a writer on botany,

kaijava

m. Name of a teacher (for kaitava-?)

kaikasa

m. patronymic fr. kīkasa- gaRa śārṅgaravādi-

kaikasī

f. Name of a daughter of the rākṣasa- sumālin-

kaikaya

m. the king of the kekaya-s

kaikaya

m. plural the sons of that king

kaikaya

m. (equals kek-) the kekaya-s

etc.

kaikayī

f. the daughter of a king of the kekaya-s

m. (

)"a descendant of kekaya-" , prince of the kekaya-s

m. Name of a son of śivi- (from whom the kaikeya-s are derived)

m. Name of dhṛṣṭaketu- (king of the kaikeya-s and father of the five kaikeya-s)

m. plural the kekaya-s

n. the language of the kekaya-s.

See kaya-.

kaikeyī

f. the daughter of a prince of the kekaya-s (one of the wives of daśa-ratha- and mother of bharata-

)

kaila

m. patr

kaila

n. (fr. keli-), sport, pleasure

kailakila

varia lectio for kailik-.

kailāsa

m. Name of a mountain (fabulous residence of kubera- and paradise of śiva-;placed in the himālaya- range and regarded as one of the loftiest peaks to the north of the mānasa- lake)

etc.

kailāsa

m. a particular form of temple

kailāsanātha

m. "sovereign of the kailāsa- mountain", Name of kubera-

kailāsaniketana

m. "having his abode on the kailāsa-", Name of śiva-

kailāsapaṇḍita

m. Name of a copyist.

kailāsapati

m. "lord of the kailāsa-", Name of śiva-

kailāsaśikharavāsin

m. "dwelling on the summit of the kailāsa-", Name of śiva-.

kailāsaukas

m. "having his abode on the kailāsa-"Name of kubera-

kailāta

m. patronymic fr. kil- gaRa bidādi-.

kailātaka

mfn. (for lālaka-?,fr. kīlāla-)? n. with madhu-, honey

kailāvata

m. plural Name of a people

kailikila

m. plural Name of a people (perhaps a yavana- tribe; varia lectio kailak-)

kailiñja

mf(ī-)n. made of a thin plank (kiliñja-)

kaimarthakya

n. asking the reason (kim-artham-,"why?")

kaimarthya

n. idem or 'n. asking the reason (kim-artham-,"why?") on '

(thakya- edition K.)

kaimāyani

m. patronymic fr. kim-

Va1rtt. 13.

kaiṃdarbha

varia lectio for kaid- q.v

kaiṃdāsa

m. patronymic fr. kiṃ-dāsa- gaRa bidādi-.

kaiṃdāsāyana

m. patronymic fr. dāsa- gaRa haritādi-.

kaiṃkalāyana

m. patronymic fr. kiṃkala- gaRa 1. naḍādi-.

kaiṃkarāyaṇa

m. patronymic fr. kiṃkara- gaRa 1. naḍādi-.

kaiṃkarya

n. the office of a servant, servitude

kaiṃkirāta

mfn. coming from the tree kiṃ-kirāta- (or Jonesia aśoka-)

kaiṃnara

mfn. coming from kiṃnara- gaRa takṣaśilādi-.

kaiṃśuka

mfn. belonging to or coming from a kiṃśuka- tree (or Butea frondosa)

kaimutika

mfn. relating to or based on the"how much more?"or"how much less? (kim uta-) ", only in compound

kaimutikanyāya

m. the rule of"how much more?"or"how much less?"arguing a fortiori

commentator or commentary on

kaimutya

n. the relation of"how much more?"or"how much less?"

kaimutyanyāya

m. equals tika-ny- (q.v),

commentator or commentary on

kaiñjalka

mfn. consisting of lotus fibres,

kairāla

n. Embelia Ribes (used as a remedy for worms)

kairaleya

m. a king of the kerala-s

kairalī

f. (fr. keraka-), the plant Embelia Ribes

(see kairāla-.)

kairālī

f. idem or 'n. Embelia Ribes (used as a remedy for worms) ' (see kairalī-.)

kairaṇaka

fr. kiraṇa- gaRa arīhaṇādi-.

mfn. relating to or belonging to the kirāta-s

m. a prince of the kirāta-s

m. Name of a serpent

m. of a bird (belonging to the class called pratuda-)

m. a strong man

n. the plant Agathotes Chirayta

n. a kind of sandal wood

kairāṭaka

m. a species of vegetable poison

kairātaka

mfn. belonging to the kirāta-s

(f(tik/ā-).)

(f. takī-).

kairātasaras

n. Name of a lake or pond

m. a gambler, cheat

m. an enemy

m. for kaur-

n. (gaRa puṣkarādi-) the white lotus-flower (blossoming at night)

kairavabandhu

m. "friend of the lotus flower"Name of the moon

kairavakorakīya

Nom. P. yati-, to resemble a lotus bud

kairavī

f. moonlight

kairavī

f. Trigonella foenum graecum

kairavin

m. the moon

kairaviṇī

f. the white water-lily or lotus

kairaviṇī

f. (gaRa puṣkarādi-) a place or pond abounding in water-lilies, assemblage of lotuses

kairaviṇīkhaṇḍa

n. a multitude of spots filled with water-lilies gaRa kamalādi- (

)

kairiśi

m. (fr. kiriśa-) patronymic of sutvan-

kairmedura

varia lectio for kaumed-.

kaiśava

mf(ī-)n. (fr. keś-), relating or belonging to kṛṣṇa-

mf(ī-)n. (fr. k/eśa-), hair-like, fine as a hair

m. (in music) Name of a rāga-

m. love, passion, lust

m. Name of a prince (son of vidarbha- and brother of kratha-)

m. of several men

m. plural Name of a subdivision of the yādava-s (descended from kaiśika-)

m. Name of a locality or of a river

m. for kauśikī- (Name of durgā-)

n. the whole mass of hair, head of hair

kaiśikī

f. (scilicet vṛtti-) one of the four varieties of dramatic style (graceful style, suited especially to the passion of love)

(varia lectio kauśikī-)

kaiśina

mf(/ī-)n. (

) taught by keśin- dārbhya-

(nī dīkṣā-,also keś d-Name of a number of mantra-s

)

kaiśina

mf(/ī-)n. descended from keśin-

kaiśinya

m. metron. fr. keśinī- gaRa kurv-ādi-.

kaiṣkindha

mfn. coming from kiṣkindhā- gaRa sindhv-ādi-.

kaiśora

n. (fr. kiś-

), youth, boyhood (from the age of ten to that of fifteen)

kaiśora

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound')

kaiśoraka

mf(ikā-)n. youthful

kaiśoraka

n. the youths and girls

kaiśorakaguggulu

n. a kind of elixir,

kaiśoravayas

mfn. having the age of a youth, ix, 2, 15.

kaiśori

m. patronymic gaRa kurv-ādi-.

kaiśorikeya

m. metron. fr. kiśorikā- gaRa śubhrādi-.

kaiśorya

m. (gaRa kurv-ādi-) patronymic fr. kaiśori- Name of kāpya-

kaiśya

n. (

) the whole mass of hair, head of hair

kaiśya

See above.

kaiṭa

mfn. (fr. kīṭa-), coming from an insect

kaiṭabha

m. Name of an asura- (slain by viṣṇu-)

etc.

kaiṭabha

f(ā-or ī-) Name of durgā-

kaiṭabha

n. Name of a class of writings

(pāli- keṭubha-)

kaiṭabhabhid

m. "slayer of kaiṭabha-" idem or 'm. "enemy of kaiṭabha-" idem or 'm. "conqueror of the asura- kaiṭabha-", Name of viṣṇu- ', .'

kaiṭabhadviṣ

m. "enemy of kaiṭabha-" idem or 'm. "conqueror of the asura- kaiṭabha-", Name of viṣṇu- ' ,

kaiṭabhahan

m. idem or 'm. "slayer of kaiṭabha-" idem or 'm. "enemy of kaiṭabha-" idem or 'm. "conqueror of the asura- kaiṭabha-", Name of viṣṇu- ', .' '

kaiṭabhajit

m. "conqueror of the asura- kaiṭabha-", Name of viṣṇu-

kaiṭabhārdana

m. equals bha-jit-

kaiṭabhāri

m. equals bha-dviṣ-

kaiṭabheśvaralakṣaṇa

n. (equals kaiṭabha- n.) Name of a class of writings

kaiṭabheśvarī

f. equals bhī-

kaitaka

mfn. (fr. ket-), coming from the tree Pandanus odoratissimus

kaitaka

n. the flower of that tree

kaiṭarya

m. Name of a medicinal plant (Azadirachta indica

;Melia Bukayun

;Vangueria spinosa

;Myrica sapida commentator or commentary on

)

mf(ī-)n. (fr. kit-), deceitful

m. patronymic of ulūka-

n. the stake in a game

n. gambling

n. deceit, fraud, cheating, roguery

etc.

n. beryl

kaitavaka

n. a trick in gambling

kaitavāpahnuti

f. a kind of rhetorical figure commentator or commentary on

kaitavaprayoga

m. a trick, device.

kaitavavāda

m. falsehood, evasion

kaitavāyana

m. patronymic fr. kitava- gaRa aśvādi-.

kaitavāyani

m. idem or 'm. patronymic fr. kitava- gaRa aśvādi-.' gaRa tikādi-.

kaitaveya

m. patronymic of ulūka-

kaitavī

f. fraud, deceit

kaitavya

m. idem or 'm. patronymic of ulūka- '

kaitāyana

m. patronymic fr. kita- gaRa aśvādi-.

kaitiputra

m. Name of a teacher

kaivala

n. equals kairāla-

n. (fr. k/evala-), isolation

n. absolute unity

n. perfect isolation, abstraction, detachment from all other connections, detachment of the soul from matter or further transmigrations, beatitude

etc.

n. for vaikalya-

mf(ā-)n. leading to eternal happiness or emancipation

kaivalyadīpikā

f. Name of a commentator or commentary by hemādri-.

kaivalyakalpadruma

m. Name of a commentator or commentary

kaivalyānanda

m. Name of a teacher.

kaivalyāśrama

m. Name of a pupil of govinda- (author of a commentator or commentary on

)

kaivalyatantra

n. Name of a tantra-.

kaivalyendra

m. Name of the instructor of rāyaṇendra-.

kaivalyopaniṣad

f. Name of an

kaivarta

m. (see kev-) a fisherman (born of a prostitute by a kṣatriya- or of an āyogava- female by a niṣāda- father)

etc.

kaivartaka

m. a fisherman

kaivartamusta

n. the grass Cyperus rotundus

kaivartamustā

f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus '

kaivartamustaka

n. idem or 'f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' ' commentator or commentary on

kaivartī

f. the wife of a fisherman

kaivartī

f. the grass Cyperus rotundus

kaivartikā

f. Name of a plant

kaivartīmustaka

n. idem or 'n. idem or 'f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' ' commentator or commentary on '

kaivartimustaka

n. equals rtī-m- above

kaivartīya

mfn. relating to a fisherman (as a tale)

kaiyaṭa

m. Name of a son of jaiyaṭa- (author of a commentator or commentary on

)

kaiyyaṭa

m. idem or 'm. Name of a son of jaiyaṭa- (author of a commentator or commentary on )'

kaj

cl.1 P. kajati-, to be happy ; to be confused with joy or pride or sorrow

; to grow (in this sense a sautra- root).

kaja

mfn. produced in or by water, watery, aquatic

kaja

n. a lotus

kaja

See under 3. ka-.

kajāsana

m. "sitting on a lotus", Name of brahmā-

kajiṅga

m. plural Name of a people

m. a cloud (in this sense perhaps for kad-jala-)

f(ā-, ī-). a species of fish

n. lampblack (used as a collyrium and applied to the eyelashes or eyelids medicinally or as an ornament)

n. sulphuret of lead or antimony (similarly used)

etc.

n. (figuratively) dregs

kajjaladhvaja

m. a lamp

kajjalamaya

mfn. consisting of lampblack

kajjalarocaka

m. n. the wooden stand or tripod on which a lamp is placed, a candlestick

kajjalī

f. Aethiops Mineralis

kajjalī

f. ink

kajjalikā

f. powder (especially made of mercury)

kajjalita

mfn. covered with lampblack or with a collyrium prepared from it gaRa tārakādi-

kajjalita

mfn. blackened, soiled

kajjalītīrtha

n. Name of a tīrtha-.

kajjvala

kajvala- vv.ll. for kajjula- above.

kak

cl.1 A1. kakate-, cakake-, kakitā-, etc., to be unsteady ; to be proud ; to wish

kakajākṛta

mf(ā-)n. mutilated, torn to pieces ([

])

kakanda

m. gold

kakanda

m. Name of a king

kakāra

m. the letter or sound ka-

kakara

m. a kind of bird

kakardu

m. destruction of enemies ([

])

kakardu

according to to some kak/ardave- is wrong reading for kapardav/e- = kapardin/e-.

kakāṭa

mfn. whirling up. See reṇu-ka-.

kakāṭikā

f. a particular part of the frontal bone

kakāṭikā

f. the back of the neck

(see kṛkāṭikā-.)

kakeruka

m. a worm in the stomach

kakh

cl.1 P. kakhati-, cakākha-, kakhitā-, etc., to laugh, laugh at or deride: Causal kakhayati-, to cause to laugh

([ confer, compare Latin cachinnare; Greek , ; O. H. G.huoch; German ha0her,heher; English cackle.])

kakhatīra

Va1rtt. 2,

kakhyā

incorrect for kakṣyā- q.v

kakk

varia lectio for kakh- q.v

kakkala

m. Name of a man.

kakkarāja

m. Name of a king.

kakkaṭa

m. a species of animal (offered at a sacrifice to the goddess anumati-)

kakkh

varia lectio for kakh- q.v

kakkhaṭa

mfn. hard, solid

kakkhaṭapattraka

m. Corchorus Olitorius (rope is made from its fibre)

kakkhaṭī

f. chalk

kakkinda

m. a lizard,

kakkola

m. a species of plant (bearing a berry, the inner part of which is waxy and aromatic)

etc.

kakkola

n. a perfume prepared from the berries of this plant

kakkolaka

n. the above perfume

kakkolī

f. idem or 'm. a species of plant (bearing a berry, the inner part of which is waxy and aromatic) etc.'

kakkolikā

f. a species of plant

kakkula

m. Name of a Buddhist bhikṣu-

(varia lectio vakula-).

m. ( kaṣ-

; see kac-), lurking-place, hiding-place

m. a wood, large wood (?)

m. a forest of dead trees, a dry wood, underwood (often the lair of wild beasts)

etc.

m. an inner recess, the interior of a forest

m. grass, dry grass

m. a spreading creeper, climbing plant

m. side or flank

m. sin

m. a gate

m. a buffalo

m. Terminalia Bellerica

mf. the armpit (as the most concealed part of the human body), region of the girth

etc.; ([ confer, compare Latin coxa,"hip"; O. H. G.hahsa; Zend kasha; confer, compare Sk.kaccha])

mf. a girdle, zone, belt, girth

etc.

mf. the end of the lower garment (which, after the cloth is carried round the body, is brought up behind and tucked into the waistband)

mf. hem, border, lace

mf. the scale of a balance

kakṣā

f. painful boils in the armpit

mf. a surrounding wall, a wall, any place surrounded by walls (as a court-yard, a secluded portion of a building, a private chamber or room in general)

etc.

mf. the orbit of a planet

etc.

mf. the periphery, circumference

mf. balance, equality, similarity, resemblance

mf. emulation, rivalry, object of emulation

mf. the jeweller's weight called Retti

mf. objection or reply in argument

mf. a particular part of a carriage

m. plural Name of a people

kakṣadhara

m. the part of the body where the upper arm is connected with the shoulder, the shoulder-joint

kakṣādhyāya

m. Name of a part of a commentary by bhū-dhara- on the sūrya-siddhānta-.

kakṣāgni

m. fire in dry wood or grass

kakṣaka

m. Name of a nāga-

kakṣaloman

n. the hair under the armpit

kakṣāntara

n. an inner or private apartment.

kakṣapa

m. one of the nine treasures of kuvera- (see kacchapa-.)

kakṣāpaṭa

m. a cloth passed between the legs to cover the privities

kakṣapuṭa

m. the armpit

kakṣapuṭa

m. Name of work on magic.

kakṣāpuṭa

m. a cloth passed between the legs to cover the privities

kakṣāpuṭi

m. Name of a physician (wrong for kākṣapuṭi-?).

kakṣaruhā

f. a fragrant grass, Cyperus

kakṣas

n. dual number (perhaps) the depressions on both sides of the wrist

kakṣaśāya

m. "sleeping upon dry grass" ([

]),a dog

(see kaṅka-śāya-.)

kakṣasena

m. Name of a rājarṣi-

kakṣāśrita

n. "being in the arm-pit", the hair under the armpit

kakṣastha

mfn. situated on the side, seated on the heap or flank.

kakṣatu

m. Name of a plant

kakṣāvekṣaka

m. overseer of the inner apartments

kakṣāvekṣaka

m. keeper of a royal garden, door-keeper

m. a poet

m. a debauchee

m. a player, painter

m. warmth of feeling, strength of sentiment

kakṣāya

Nom. A1. kakṣāyate-, to wait for any one in a hidden place, lie in ambush ; to intend anything wicked

kakṣeyu

m. Name of a son of raudrāśva- and ghṛtācī-

kakṣī

(in compound for kakṣa-).

kakṣīkāra

m. adoption, admission, holding (as of an opinion)

kakṣīkaraṇa

n. the act of admitting or assenting

kakṣīkartavya

mfn. to be adopted or admitted (as an opinion)

kakṣīkṛ

"to put anything under the arm", accept, assent to, hold (as an opinion), admit, recognize (see aṅgī-kṛ-, urarī-kṛ-,etc.)

kakṣīkṛta

mfn. assented, held, promised, admitted.

kakṣin

mfn. having or furnished with a kakṣa- gaRa sukhādi-

)

kakṣīvat

m. (for kakṣyā-vat-

), Name of a renowned ṛṣi- (sometimes called pajriya-;he is the author of several hymns of the ṛg-- veda-, and is fabled as a son of uśij- and dīrgha-tamas-)

etc.

kakṣīvat

m. plural (antas-) the descendants of kakṣīvat-

kakṣodaka

n. moisture in a thicket

kakṣotthā

f. a species of Cyperus

mfn. being or abiding in shrubs or dry grass

mfn. (kakṣy/a-,fr. kakṣy/ā-), filling out the girth, well fed ([

])

f. girth (of an animal), girdle, zone

etc. (see baddha-kakṣya-)

f. the enclosure of an edifice (either the wall etc. so enclosing it, or the court or chamber constituting the enclosure, the inner apartment of a palace)

etc.

f. the orbit of a planet

f. the scale of a balance

f. an upper garment

f. similarity, equality

f. effort, exertion

f. a shrub yielding the black and red berry (that serves as a jeweller's weight), the Retti or guñja-, Abrus Precatorius

f. plural the fingers

n. the scale of a balance commentator or commentary on

n. a part of a carriage

n. a girdle, girth.

kakṣyaprā

mfn. filling out the girth, well fed

kakṣyāstotra

n. Name of a stotra-.

kakṣyāvat

mfn. furnished with a girth

kakṣyāvat

m. (ān-) equals kakṣīvat-

kakṣyāvekṣaka

m. equals kakṣāvekṣaka- q.v

kakub

(in compound for kak/ubh-).

kakubbhaṇḍa

m. a mythical being

f. (see kakud-) a peak, summit

f. space, region or quarter of the heavens

etc.

f. Name of a metre of three pāda-s (consisting of eight, twelve, and eight syllables respectively;so called because the second pāda- exceeds the others by four syllables)

etc.

f. unornamented hair or the hair hanging down like a tail

f. a wreath of Campaka flowers

f. splendour, beauty

f. a śāstra- or science

f. a rāgiṇī- or mode of music

f. Name of a daughter of dakṣa- and wife of dharma- (as a personified quarter of the sky)

mfn. lofty, excelling, distinguished

m. a kind of evil spirit

m. a kind of bird

m. the tree Terminalia Arjuna

etc.

m. a part of the Indian lute called the belly (a wooden vessel covered with leather placed under its neck to render the sound deeper, or a crooked piece of wood at the end of the lute)

m. (in mus.) a particular rāga- or mode

m. a kind of disease

m. Name of a man gaRa tika-kitavādi-

m. of a mountain

kakubhā

f. space, region

m. (in mus.) a particular rāgiṇī-

n. the flower of Terminalia Arjuna

kakubhādinī

f. "tasting like kakubha-" ([

]),a kind of perfume

(see nalī-.)

kakubhākāra

m. a kind of bird (see kakubha-)

kakubhamaya

mfn. made of the wood of Terminalia Arjuna

kakubhvat

mfn. having an elevation, rising to a peak

kakubhvat

(

) n. a region of the sky,

kakubjaya

m. conquest of the quarters or of the world

kakuca

a kind of plant or fruit,

f. a peak or summit (Latin cacumen)

f. chief, head

f. any projecting corner or projection (as of a plough)

f. the hump on the shoulders of the Indian bullock

etc.

f. the hump (of a man)

f. Name of a metre (equals kak/ubh-)

f. an ensign or symbol of royalty (as the white parasol etc.)

f. Name of a daughter of dakṣa- and wife of dharma-

f. (see tri-kakud-, sthūla-kakud-,etc., where the form kakud-is said to be substituted for k/akuda-below

)

mn. a peak, summit (of a mountain etc.)

mn. chief, head, pre-eminent

etc.

mn. the hump on the shoulders of the Indian bullock

mn. a species of serpent

mn. an ensign or symbol of royalty (as the white parasol etc.)

m. Name of a king

kakudakātyāyana

m. Name of a Brahman (who was a violent adversary of śākyamuni-).

kakudākṣa

m. Name of a man gaRa revaty-ādi-

kakudarūpin

mfn. shaped like a hump

kakudāvarta

m. a kind of curl on the coat (of a horse).

kakudāvartin

m. a horse having the above curl

kakudavat

mfn. hump-backed

kakuddruma

m. Name of a jackal

kakudin

m. a bull,

kakudman

mfn. high, lofty

mfn. having a projection or elevation, possessing a hump

etc.

m. a mountain

m. a bullock with a hump on his shoulders

m. Name of a medicinal plant

(

) n. a region of the sky,

kakudmatī

f. the hip and loins

kakudmatī

f. Name of a metre

kakudmatī

f. Name of the wife of pradyumna-

kakudmi

(in compound for -min-)

kakudmikanyā

f. "mountain-daughter", a river

kakudmikanyā

f. Name of revatī- (wife of bala-rāma-)

mfn. peaked, humped

m. a mountain

m. a bullock with a hump on his shoulders

m. Name of viṣṇu-

m. of a king of the ānarta-s

kakudminī

f. Name of a river

kakudvat

mfn. having a hump

kakudvat

m. (ān-) a bullock with a hump on his shoulders

kakudvatī

f. Name of the wife of pradyumna- (varia lectio kakudmatī-)

kakuha

(equals kakubh/a-) mfn. lofty, high, eminent, great

kakuha

according to to some also m. "a horse of the aśvin-s",

kakuhastinā

varia lectio for kakuh/a-

kakum

(by saṃdhi- for kak/ubh-).

kakummatī

f. Name of a metre,

kakummukha

n. a region of the sky,

kakun

(in compound for kak/ud-above) .

kakundara

n. (connected with kakud-?) the cavities of the loins

kakuñjala

m. the bird cātaka-

(see kapiñjala-.)

kakunmat

mfn. equals kak/ud-mat- q.v

kakunmat

(

) n. a region of the sky,

kakup

(in compound for kak/ubh-),

kakupkāram

ind.p. accompanied by rendering into kakubh- metres

kakuppradāha

m. "a glowing of the quarters of the sky", unusual redness of the horizon

kakut

(in compound for kak/ud-above) .

kakuṭha

m. a kind of bird

(see kakkaṭa-.).

kakutsala

n. (perhaps) an expression of endearment applied to a child ([

])

, (equals kakut-sthala-, jāmayo navoḍhāḥ kakut-sthalam vastreṇa yathorṇuvanti tathaiva mana ācchādaya-, ity-arthaḥ-

)

kakutstha

See below.

kakutstha

m. "standing on a hump", Name of a son of śaśāda- and grandson of ikṣvāku-

etc. (so called because in a battle he stood on the hump of indra- who had been changed into a bull;according to the

he is a son of bhagīratha-).

kakuyaṣṭikā

f. a kind of bird

kakvala

m. Name of a man (vv.ll. kakkvala-, kakvalla-).

(in compound for 2. kad-).

cl.1 A1. kalate-, to sound

; to count

; ([ confer, compare Latin calculo.])

cl.10 P. (rarely A1.) kālayati- (te-), to push on, drive forward, drive before one's self or away, carry off

; to go after (with hostile intention), persecute

; to count, tell over

; to throw

; to announce the time (?).

P. (rarely A1.) kalayati- (te-), to impel, incite, urge on

etc. ; to bear, carry

etc. ; to betake one's self to

; to do, make, accomplish

; to utter a sound, murmur

etc. ; (sometimes in connection with nouns merely expressing the verbal conception exempli gratia, 'for example' mūrchāṃ- kal-,to swoon

; culukaṃ jalasya- kal-,to take a draught of water

) ; to tie on, attach, affix

; to furnish with ; to observe, perceive, take notice of ; to consider, count, take for

; (See 1. kalaya-, column 3.)

mf(ā-)n. (etymology doubtful) indistinct, dumb

mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound', bāṣpa-,or aśru-preceding) indistinct or inarticulate (on account of tears)

etc.

mf(ā-)n. low, soft (as a tone), emitting a soft tone, melodious (as a voice or throat)

etc.

mf(ā-)n. a kind of faulty pronunciation of vowels

mf(ā-)n. weak, crude, undigested

m. (scilicet svara-) a low or soft and inarticulate tone (as humming, buzzing etc.)

m. Shorea robusta

m. (in poetry) time equal to four mātra-s or instants

m. plural a class of manes

n. semen virile

n. Zizyphus Jujuba

f. See kalā- below.

m. Name (also title or epithet) of a poet,

f. (etymology doubtful) a small part of anything, any single part or portion of a whole, especially a sixteenth part

etc.

f. a digit or one-sixteenth of the moon's diameter

f. (personified as a daughter of kardama- and wife of marīci-

)

f. a symbolical expression for the number sixteen

f. interest on a capital (considered as a certain part of it)

f. a division of time (said to be 1/900 of a day or 1-6 minutes

;or 1/1800 of a day or 0-8 minutes commentator or commentary on

;or 2 minutes and 26 54/201 seconds

;or 1 minute and 35 205/301, seconds, or 8 seconds

)

f. the sixtieth part of one-thirtieth of a zodiacal sign, a minute of a degree

f. (in prosody) a syllabic instant

f. a term for the seven substrata of the elements or dhātu-s of the human body (viz. flesh, blood, fat, phlegm, urine, bile, and semen;but according to hemacandra-, rasa-,"chyle", asthi-,"bone", and majjan-,"marrow", take the place of phlegm, urine, and bile)

f. an atom (there are 3015 kalā-s or atoms in every one of the six dhātu-s, not counting the rasa-,therefore in all 18090)

f. (with pāśupata-s) the elements of the gross or material world

f. an embryo shortly after conception (see kalana-)

f. a designation of the three constituent parts of a sacrifice (viz. mantra-, dravya-,and śraddhā-

)

f. the menstrual discharge

f. any practical art, any mechanical or fine art (sixty-four are enumerated in the śaivatantra-[

];the following is a list of them: gītam-, vādyam-, nṛtyam-, nāṭyam-, ālekhyam-, viśeṣaka-cchedyam-, taṇḍula-kusuma-balivikārāḥ-, puṣpāstaranam-, daśana-vasanāṅgarāgāḥ-, maṇi-bhūmikā-karma-, śayana-racanam-, udaka-vādyam-, udaka-ghātaḥ-, citrā yogāḥ-, mālya-granthana-vikalpāḥ-, keśa-śekharāpīḍayojanam-, nepathya-yogāḥ-, karṇa-pattra-bhaṅgāḥ-, gandha-yuktiḥ-, bhūṣaṇa-yojanam-, indrajālam-, kaucumāra-yogāḥ-, hasta-lāghavam-, citraśākāpūpa-bhakṣya-vikāra-kriyā-, pānaka-rasarāgāsava-yojanam-, sūcīvāpa-karma-, vīṇā-ḍama-ruka-sūtra-krīḍā-, prahelikā-, pratimā-, durvacakayogāḥ-, pustaka-vācanam-, nāṭakākhyāyikā-darśanam-, kāvya-samasyā-pūraṇam-, paṭṭikā-vetrabāṇa-vikalpāḥ-, tarkū-karmāṇi-, takṣaṇam-, vāstu-vidyā-, rūpya-ratna-parīkṣā-, dhātu-vādaḥ-, maṇi-rāga-jñānam-, ākara-jñānam-, vṛkṣāyur-veda-yogāḥ-, meṣa-kukkuṭa-lāvaka-yuddha-vidhiḥ-, śuka-sārikā-pralāpanam-, utsādanam-, keśa-mārjana-kauśalam-, akṣara-muṣṭikā-kathanam-, mlechitaka-vikalpāḥ-, deśa-bhāṣā-jñānam-, puṣpa-śakaṭikā-nimitta-jñānam-, yantra-mātṛkā-, dhāraṇa-mātṛkā-, saṃpāṭyam-, mānasī kāvya-kriyā-, kriyā-vikalpāḥ-, chalitakayogāḥ-, abhidhāna-koṣa-cchando-jñānam-, vastra-gopanāni-, dyūta-viśeṣaḥ-, ākarṣaṇa-krīḍā-, bālaka-krīḍanakāni-, vaināyikīnāṃ vidyāṇāṃ jñānam-, vaijayikīnāṃ vidyānāṃ jñānam-;See also

)

etc.

f. skill, ingenuity

f. ignorance

f. a low and sweet tone

f. a boat

f. a N. given to dākṣāyaṇī- in the region near the river candrabhāgā-

f. Name of a grammatical commentary.

kalābāhya

n. a kind of fault in singing

kalabha

m. (3. kal-

), a young elephant (one thirty years old)

etc.

kalabha

m. a young camel

kalabha

m. Datura Fastuosa (equals dhustūra-)

kalabhairava

m. or n. (?) , Name of a deep ravine in the mountain between the rivers tāpī- and narmadā-.

kalabhaka

m. the young of an elephant

kalābhara

m. "possessing the arts", an artist, mechanic

kalabhāṣaṇa

n. the act of speaking in a low voice.

kalabhāṣin

mfn. speaking with a pleasing voice

kalabhava

m. the thorn-apple tree

kalabhavallabha

m. Name of a tree

kalabhī

f. a sort of vegetable

kalābhṛt

m. idem or 'm. "possessing the arts", an artist, mechanic '

kalābhṛt

m. "digit-bearer", the moon

kalaca

(?for kalaka-), m. an arithmetician, calculator (= gaṇaka-),

kalācī

f. the fore-arm

kalācika

m. (?) a ladle, spoon

kalācikā

f. the fore-arm

kalacuri

m. Name of a royal family

kalacūri

m. idem or '(= cedi-- saṃvat-), a year of the kalacuri- (or cedi-) era (beginning on September 5, D. 348).'

kalacurisaṃvatsara

(= cedi-- saṃvat-), a year of the kalacuri- (or cedi-) era (beginning on September 5,

D. 348).

kalāda

(kalāda-?) m. a goldsmith

kalādhara

mfn. bearing or skilled in an art

kalādhara

m. "having digits", the moon

kalādhara

m. "bearing a digit of the moon", Name of śiva-.

kaladhauta

n. gold and silver

etc.

kaladhauta

mn. a low or pleasing tone

kaladhauta

mfn. golden

kaladhautalipi

f. (?) a streak of gold, illumination of a manuscript with gold

kaladhautamaya

mfn. golden

kalādhika

m. (fr. kala-and adhika-?) , a cock

(see kalāvika-.)

kaladhūta

n. silver

kaladhvani

m. a low and pleasing tone

kaladhvani

m. (in mus.) a particular time

kaladhvani

m. "having a pleasing voice", the Indian cuckoo

m. a pigeon

m. a peacock

f. Name of work

m. the Indian cuckoo

m. (n.

) strife, contention, quarrel, fight

etc.

m. the sheath of a sword

m. a road, way

m. deceit, falsehood

m. violence without murderous weapons, abuse, beating, kicking

kalahā

f. Name of a woman.

Nom. P. kalahati-, to quarrel

kalāhaka

m. a kind of musical instrument

(see kāhala-.)

kalahakandala

m. Name of an actor.

kalahakāra

mf(ī-)n. quarrelsome, turbulent, contentious, pugnacious

kalahakāra

mf(ī-)n. Name of the wife of vikrama-caṇḍa-

kalahakārikā

f. a species of bird

kalahakārin

mfn. quarrelsome, contentious.

kalahākulā

f. Gracula religiosa

m. Name of several species of the haṃsa- bird or goose

etc.

m. an excellent king

m. brahma- or the Supreme Spirit

m. a particular metre (consisting of four lines of thirteen syllables each)

kalahaṃsagāminī

f. a woman with a gait like a swan's,

kalahaṃsaka

m. a kind of duck or goose

kalahaṃsī

f. the female of the kala-haṃsa- above

kalahanāśana

m. Guilandina Bonduc

kalahāṅkura

m. Name of a man.

kalahāntaritā

f. a heroine separated from her lover in consequence of a quarrel

kalahāpahṛta

mfn. taken away by force

kalahapriya

mf(ā-)n. fond of contention, quarrelsome, turbulent

kalahapriya

mf(ā-)n. Name of nārada-

kalahapriya

mf(ā-)n. of a king

kalahapriyā

f. Gracula religiosa

kalahavat

mfn. having a quarrel, quarrelling with

kalahāya

Nom. A1. yate-, to quarrel, contend

kalahin

mfn. contentious, quarrelsome

kalahu

m. (f. ?) a particular high number

(see karahu-.)

kalaja

m. a cock

kalājājī

f. Name of a tree

kalājña

mf(ā-)n. skilled in arts

m. an artist.

m. a sort of fish

m. a kind of prose

n. the root of Andropogon Muricatus

kalakala

m. any confused noise (as a tinkling or rattling sound, the murmuring of a crowd etc.)

etc.

kalakala

m. the resinous exudation of Shorea robusta

kalakala

m. a Name of śiva-

kalakalarava

m. a confused noise

kalakalārava

m. a confused noise

kalakalavat

mfn. tinkling, rattling

kalakaleśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-,

kalākanda

n. (?) a particular metre.

m. a pleasing tone or voice

m. "having a pleasant voice", the Indian cuckoo

m. a dove, pigeon

m. a species of goose

kalakaṇṭhī

f. the female of that goose

kalakaṇṭhī

f. Name of an apsaras-

kalakaṇṭhikā

f. the female of the Indian cuckoo,

kalakaṇṭhin

m. the Indian cuckoo

kalākeli

m. amorous play

kalākeli

m. "frolicsome", Name of kāma-

kalākeli

mfn. one who exercises an art for pleasure,

kalakīṭa

m. Name of a village gaRa palady-ādi-.

kalakūjikā

f. a wanton, lascivious wife

kalākula

n. a kind of poison

(see halāhala-.)

kalakūṇikā

f. equals -kūjikā- above

kalākuśala

mfn. skilled in the arts (enumerated above).

kalakūṭa

m. plural Name of a warrior-tribe

kalala

n. (as- m.

) the embryo a short time after conception

(see kalana-.)

kalala

a leatherbag,

kalala

a bone, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kalalaja

m. the resinous exudation of the Shorea robusta

(see kala-kala-.)

kalalajodbhava

m. Shorea robusta

kalālāpa

m. a sweet sound, pleasing voice

kalālāpa

m. "having a low voice", a bee

kalama

m. (1. kal-

), a sort of rice (sown in May and June and ripening in December or January)

etc.

kalama

m. a reed for writing with; ([ confer, compare Latin calamus; Greek ;and Arabic $])

kalama

m. a thief

kalamagopavadhū

f. a woman employed to guard a rice-field

kalamagopī

f. idem or 'f. a woman employed to guard a rice-field '

kalāmaka

m. a kind of rice (ripening in the cold season)

(see kalama-.)

kalamakedāra

m. a ricefield,

kalamasthāna

n. an ink-stand

kalamaudana

n. boiled rice, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

m. the stalk of a pot-herb

m. Convolvulus repens

m. Nauclea Cadamba

m. an arrow

n. a panicle of flowers (?)

n. Calumba-root

(see kaḍamba-, kadamba-.)

kalambaka

m. a species of Kadamba

kalambhi

m. a ṛṣi-,

kalambī

f. Convolvulus repens

kalāmbi

f. lending, usury

kalambikā

f. Convolvulus repens

kalambikā

f. dual number (ike-) the nape of the neck

kalāmbikā

f. idem or 'f. lending, usury '

kalambū

f. idem or 'f. Convolvulus repens '

kalambukā

f. Convolvulus repens

n. fresh butter

m. a lion

m. a cymbal

m. an eddy, whirlpool

kalaṃkura

See kala-.

kalamottama

m. fragrant rice

kalāṃśa

(kalāṃśa-) m. the part of a part

kalāṃśarūpiṇī

f. Name (also title or epithet) of particular female personification,

kalamūka

mfn. deaf and dumb (see kalla-mūka-)

mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') effecting, causing

m. Calamus Rotang

kalanā

f. the act of impelling, inciting

m. doing, making, effecting commentator or commentary on

m. behaving, behaviour

m. touching, contact

m. tying on, putting on

m. (according to

also letting loose, shedding, āmocanam avamocanaṃ vā-)

m. the state of being provided with or having

m. calculation

n. the act of shaking, moving to and fro

n. murmuring, sounding

n. an embryo at the first stage after conception

(see kalaka-)

n. a spot, stain, fault, defect

(see kalaṅka-.)

kalanāda

m. a kind of goose

(see -haṃsa-below.)

kalānaka

m. Name of one of the attendants of śiva-

kalanātha

m. Name of an author.

kalānātha

m. "lord of the digits", the moon

kalānātha

m. Name of an author of mantra-s.

kalandaka

m. a squirrel (or a kind of bird ?)

kalandaka

m. a particular vessel used by śramaṇa-s

kalandana

m. Name of a man.

kalandara

m. a man of a mixed caste

kalandhu

m. a kind of vegetable (equals gholi-)

kalāṇḍī

f. Name of a plant

kalandikā

f. equals kalindikā- q.v

kalāṅgala

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a kind of weapon ([

])

kalāṅgala

mfn. ([according to

saśataghnīkalāṅgalā-is thus to be resolved: śataghnyā sahitaṃ saśataghnīkaṃ tādṛśaṃ lāṅgalaṃ yatra-;in that case kalāṅgala-is no word.])

kalānidhi

m. "a treasure of digits", the moon

m. Calamus Rotang

m. tobacco

m. a particular weight (= 10 rūpaka-s)

m. an animal (struck with a poisonous weapon)

n. the flesh of such an animal

kalaṅka

m. (etymology doubtful) a stain, spot, mark, soil

kalaṅka

m. defamation, blame

kalaṅkahṛt

m. Name of śiva-.

kalaṅkakalā

f. a digit of the moon in shadow

kalaṅkakara

mfn. causing stains, soiling

kalaṅkakara

mfn. censorious, calumniating, defaming.

kalaṅkalekhā

f. a line of spots, spotted streak

kalaṅkamaya

mfn. full of stains, spotted

kalaṅkamaya

mfn. calumniated, defamed.

kalaṅkāṅka

m. the spots or marks of the moon

kalaṅkaya

Nom. P. k/alaṅkayati-, to spot, soil

; to defame, disgrace

kalaṅkeśa

m. the moon,

kalaṅkin

mfn. idem or 'mfn. spotted, soiled, stained, disgraced, defamed '

kalaṅkita

mfn. spotted, soiled, stained, disgraced, defamed

kalāṅkura

m. (kalāṅk-) Name of mūladeva- or kaṃsa- (the author of a book on the art of stealing

)

kalāṅkura

m. the bird Ardea Sibirica

kalantaka

= the next.

kalāntara

(kalāntara-) n. interest

kalānunādin

m. "giving out a low note", a sparrow

kalānunādin

m. the cātaka- bird

kalānunādin

m. a kind of bee

kalānyāsa

m. tattooing a person's body with particular mystical marks

m. (kalāpa-,fr. āp-) "that which holds single parts together", a bundle, band (see jaṭā-k-, muktā-k-, raśanā-k-)

etc.

m. a bundle of arrows, a quiver with arrows, quiver

etc.

m. (once n.

)

m. a peacock's tail

etc.

m. an ornament in general

m. a zone, a string of bells (worn by women round the waist)

m. the rope round an elephant's neck

m. totality, whole body or collection of a number of separate things (especially in fine compositi or 'at the end of a compound'; see kriyā-k-,etc.)

m. the moon

m. a clever and intelligent man

m. Name of a grammar also called kātantra- (supposed to be revealed by kārttikeya- to śarvavarman-)

m. Name of a village (see kalāpa-grāma-)

m. a poem written in one metre

kalāpacchanda

m. an ornament of pearls consisting of twenty-four strings

kalāpadvīpa

m. varia lectio for kalāpa-grāma- above

kalāpagrāma

m. Name of a village

m. (kalāpaka-) a band, bundle

m. a kind of ornament

m. a string of pearls

m. the rope round an elephant's neck

m. a sectarian mark on the forehead

n. a series of four stanzas in grammatical connection (id est in which the government of noun and verb is carried throughout, contrary to the practice of closing the sense with each stanza exempli gratia, 'for example'

)

n. equals candraka-

n. a debt to be paid when the peacocks spread their tails (kalāpini-[see kalāpin-below] kāle deyam ṛṇam-

)

kalāpakhañja

m. a particular disease (said to be St. Vitus's dance; varia lectio kalāyakhañja-)

kalāpaśas

ind. in bundles, bundle by bundle

kalāpaśiras

m. Name of a man (varia lectio kapāla-śiras-)

kalāpatattvārṇava

m. Name of a commentary on the grammar called kalāpa-

kalāpavarman

m. Name of a man

kalāpī

f. a bundle of grass

kalāpi

m. or f. a bunch, tuft,

mfn. (kalāpin-) furnished with a bundle of arrows, bearing a quiver with arrows

mfn. spreading its tail (as a peacock)

mfn. (with kāla-,the time) when peacocks spread their tails

m. (ī-) a peacock

etc.

m. the Indian cuckoo

m. Ficus infectoria

m. Name of an ancient teacher

f. (inī-) a peahen

f. night

f. the moon

f. a species of Cyperus

kalapralāpa

mfn. speaking pleasantly,

kalāpūra

f(ā-)n. a kind of musical instrument

kalāpūrṇa

mfn. filled up or counterbalanced by the sixteenth part of (genitive case), (na kalā-pūrṇo mama-,he is not equal to the sixteenth part of myself id est he is far under me)

kalāpūrṇa

m. "full of digits", the moon

kalarava

m. a low sweet tone

kalarava

m. "having a sweet voice", the Indian cuckoo

kalarava

m. a pigeon

kalārṇava

(kalārṇava-) m. Name of a dancing-master commentator or commentary on

kalārūpa

n. a particular ceremony

kalārūpā

f. Name of one of the five mūla-prakṛti-s.

kalārūpiṇī

f. Name (also title or epithet) of particular female personification,

m. (n.

) a water-pot, pitcher, jar, dish

etc.

etc. (the breasts of a woman are frequently compared to jars see stana-k-and kumbha-)

m. a butter-tub, churn

m. a particular measure (equals droṇa-)

m. a round pinnacle on the top of a temple (especially the pinnacle crowning a Buddhist caitya- or stūpa-)

m. Name of a man

m. of a poet

m. of a nāga-

varia lectio for kalaśa- above.

kalaśabhū

m. "jar-born", Name of agastya-

kalaśadir

mfn. one whose pitcher is broken

kalaśajanman

m. Name of agastya-

kalaśapotaka

m. Name of a nāga-

kalaśapura

n. Name of a town

kalāsāra

n. Name of a tantra-.

kalāśas

ind. in single parts, part by participle

kalāśāstra

n. Name of work by viśākhila-.

kalaśayoni

m. idem or 'm. "jar-born", Name of agastya- '

kalaśayoni

m. Name of droṇa-

f. a pitcher etc.

f. a churn

f. Hemionitis cordifolia

f. Name of a tīrtha-

[ confer, compare Greek ; Latin calix.]

kalaśi

f. a water-pot, pitcher, jar

kalaśi

f. a churn

kalaśi

f. Hemionitis cordifolia

f. of kalaśa-.

kalasi

varia lectio for kalaśi- above.

kalaśīkaṇṭha

m. Name of a man, and plural m. his descendants gaRa upakādi-.

kalaśīmukha

m. a sort of musical instrument

kalaśīpadī

f. a woman with feet like a water-jar, gaRa kumbhapady-ādi-.

kalaśīsuta

m. Name of agastya-

kalāślāghya

m. Name of śiva-

kalaśodara

m. Name of an attendant in skanda-'s retinue

kalaśodara

m. of a daitya-

kalaśodarī

f. Name of a great river

kalaśodbhava

m. Name of agastya-

kalāśuri

m. Name of a royal family

(see kalacuri-.)

kalasvana

mfn. having a charming voice (as a bird)

kalasvara

n. a low musical sound

kalatā

kalaṭa

n. the thatch of a house

(see kuṭala-.)

kalata

mfn. bald-headed

(see khalati-.)

kalāṭīna

m. the white water-wagtail

kalātman

(kalāt-) f. a particular ceremony of ordination.

n. a wife, consort

etc.

n. the female of an animal

n. the hip and loins

n. pudendum muliebre

n. a royal citadel, a stronghold or fastness

n. (in astronomy) the seventh lunar mansion

kalatratā

f. the state of being a wife or consort,

kalatravat

mfn. having a wife, united with one's wife

kalatrīkṛ

to make any one one's wife

kalatrin

mfn. having a wife

kalatūlikā

f. a wanton or lascivious woman

(see -kūṇikā-above.)

kalatva

n. melody, music

kalavacas

mfn. speaking sweetly, singing

kalāvāda

n. Name of a tantra-.

kalāvat

m. "having digits", the moon

f. a mystical ceremony (the initiation of the Tantrika student in which the goddess durgā- is supposed to be transferred from the water-jar to the body of the novice)

f. (in mus.) a particular mūrchanā-

f. the lute of the gandharva- tumburu-

f. Name of an apsaras-

f. of a daughter of the apsaras- alambuṣā-

f. of several other women.

kalāvid

mfn. knowing or conversant with arts

kalāvid

m. (t-) an artisan

kalāvid

m. a vidyā-dhara-

kalāvidhi

m. the practice of the sixty-four arts

kalāvidhitantra

n. Name of a tantra-.

kalāvidvas

m. idem or 'm. a vidyā-dhara- '

kalāvika

m. equals kalādhika- q.v

kalavikala

m. Name of an asura-

kalāvikala

m. a sparrow

(see kalav/iṅka-.)

kalāvikala

See kalā-.

kalavikalavadha

m. Name of a chapter of the gaṇeśa-purāṇa-.

kalavikarṇī

f. Name of a form of durgā-

kalāvilāsa

m. Name of work on rhetoric.

m. a sparrow

etc.

m. the Indian cuckoo

m. a spot, stain (see kalaṅka-)

m. a white cāmara-

m. Name of a plant (equals kaliṅgaka-)

m. Name of a tīrtha-

kalaviṅkasvara

m. a kind of samādhi- (q.v)

kalaviṅkasvara

mfn. having a voice (soft) as a sparrow's,

kalāvirodha

m. incompatibility with (the rules of) art,

kalavyāghra

m. a mongrel breed between a tigress and panther

kalaya

Nom. P. (fr. kali-) kalayati-, to take hold of the die called kali-

kalaya

varia lectio for kala-ja- q.v

kalāya

m. a sort of pea or pulse

etc.

kalāya

m. a kind of plant with dark-coloured flowers

kalāyā

f. a species of dūrvā--grass

kalayaja

equals kalalaja- below

kalāyakhañja

m. equals kalāpa-khañja- q.v ,

kalāyana

(kalāyana-) m. a tumbler, dancer (especially one who dances or walks on the edge of a sword etc.)

kalāyasūpa

m. pea-soup

kalevara

mn. the body

etc.; ([ confer, compare Latin cada1ver])

kalevara

m. Olibanum

kalevarapuṣ

m. a man, human being, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kalhaṇa

m. (also spelt kahlaṇa-), Name of the author of the rāja-taraṃgiṇī-.

kalhāra

varia lectio for kahlāra- q.v

kalhoḍīgaṅgeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-.

m. (1. kal- commentator or commentary on

), Name of the die or side of a die marked with one dot, the losing die

etc. (personified as an evil genius in the episode of nala-)

m. symbolical expression for the number 1

m. Terminalia Bellerica (the nuts of which in older times were used as dice)

m. Name of the last and worst of the four yuga-s or ages, the present age, age of vice

etc. (the kali- age contains, inclusive of the two dawns, 1200 years of the gods or 432,000 years of men, and begins the eighteenth of February, 3102 B.C.;at the end of this yuga- the world is to be destroyed;See yuga-)

m. strife, discord, quarrel, contention (personified as the son of krodha-,"Anger", and hiṃsā-,"Injury", and as generating with his sister durukti-,"Calumny."two children, viz. bhaya-,"Fear", and mṛtyu-,"Death"

)

etc.

m. the worst of a class or number of objects

m. a hero (or an arrow, śūra-,or śara-)

m. Name of śiva-

m. Name of an upaniṣad- (equals kalisaṃtaraṇa-)

m. (/is-) Name of a class of mythic beings (related to the gandharva-s, and supposed by some to be fond of gambling;in epic poetry kali- is held to be the fifteenth of the deva-gandharva-s or children of the muni-s)

m. Name of a man

f(is-, ī-). an unblown flower, bud

kalicchandas

n. a kind of metre.

kalidharmanirṇaya

m. Name of work

kalidharmasārasaṃgraha

m. Name of a work.

kalidru

m. "tree of strife", Terminalia Bellerica (supposed to be the haunt of imps)

kalidruma

m. idem or 'm. "tree of strife", Terminalia Bellerica (supposed to be the haunt of imps) ' commentator or commentary on

kalihārī

f. Methonica Superba

f. the sixteenth part of the moon

f. a division of time (equals kalā- q.v)

f. an unblown flower, bud

etc.

f. the bottom or peg of the Indian lute (made of cane)

f. Name of several metres

f. a kind of artificial verse (see kānta-k-)

f. Name of work on medicine.

m. a curlew

See .

m. the kali- age

n. an unforeseen event (as birth etc.) partly resulting from an act and leading to totally unforeseen consequences (as heaven etc.; pūrvabhedaḥ&iencoding=&lang='>paramāpūrvajanako 'ṅgajanyāpūrvabhedaḥ-

)

kalikāra

m. (in all its meanings

) the fork-tailed shrike

kalikāra

m. Loxia philippensis

m. a kind of chicken

m. Pongamia glabra

m. Guilandina Bonduc

m. Name of nārada-

kalikāraka

m. Name of nārada-

kalikāraka

m. Caesalpina Bonducella

kalikārī

f. Methonica superba

kalikārikā

f. Name of a plant.

kalikātā

f. the town Calcutta.

kalikṛt

mfn. contentious, quarrelling.

kalikuñcikā

f. a younger sister of a husband

mfn. (1. kal-

), mixed with

mfn. full of, covered with

etc.

mfn. impenetrable, impervious

n. a large heap, thicket, confusion

kalimālaka

m. idem or 'm. Caesalpina Bonducella '

kalimālya

m. idem or 'm. idem or 'm. Caesalpina Bonducella ' '

kalimāraka

m. Caesalpina Bonducella

kalinātha

m. Name of a writer on music.

m. Terminalia Bellerica

m. the sun

m. Name of a mountain on which the river yamunā- rises

m. Name of a being attending on skanda-

(edition Calc.) ix, 2566 (varia lectio kaliṅga- edition Bomb.)

m. plural Name of a people

(edition Calc.)

(varia lectio kaliṅga- edition Bomb.)

kalindā

f. Name of a river

kalindajā

f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-,

kalindakanyā

f. " kalinda-'s daughter", Name of the river yamunā-

kalindanandinī

f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' '

kalindaśailajātā

f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' '

kalindasutā

f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' ' '

kalindatanayā

f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, '

kalindātmajā

f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' ' ' '

kalindī

f. Name of the river yamunā- (equals kālindī- q.v)

kalindikā

f. science

kalindikā

f. (varia lectio kalandikā-.)

m. plural Name of a people and their country (the N. is applied in the purāṇa-s to several places, but especially signifies a district on the Coromandel coast, extending from below Cuttack [ kaṭaka-] to the vicinity of Madras)

etc.

m. an inhabitant of kaliṅga-

m. Name of a king of kaliṅga- (from whom the kaliṅga- people are said to have originated;he is sometimes mentioned as a son of dīrghatamas- and sudeṣṇā-, sometimes identified with bali-)

etc.

m. Name of a being attending on skanda-

(edition Bomb.) ix, 45, 64 (varia lectio kalinda- edition Calc.)

m. Name of several authors

m. the fork-tailed shrike

m. Caesalpina Bonducella

m. Wrightia antidysenteria

m. Acacia Sirissa

m. Ficus infectoria

f. a beautiful woman

m. Opomea Turpethum

n. the seed of Wrightia antidysenteria

mfn. clever, cunning

kaliṅgabīja

n. the seed of Wrightia antidysenteria

kaliṅgaka

m. the country of the kaliṅga-s

kaliṅgaka

m. the seed of Wrightia antidysenteria

kaliṅgakā

f. a particular plant

kaliṅgasenā

f. Name of a princess

kaliṅgayava

m. idem or 'n. the seed of Wrightia antidysenteria '

kalinī

f. pea-plant, pulse

kaliñja

m. a mat

kaliñja

n. wood

(see kiliñja-.)

kaliñjara

m. Name of a king (?)

kaliprada

m. a liquor-shop

kalipriya

mfn. fond of quarrelling, quarrelsome, mischievous

kalipriya

m. Name of nārada-, an ape

kalisaṃśraya

m. the act of betaking one's self to kali-.

kalisaṃtaraṇa

n. Name of an upaniṣad-.

kaliśāsana

m. a jina-

kaliśatru

m. an evil enemy(?),

kalistoma

m. a particular stoma-.

mfn. impelled, driven etc. (see 3. kal-)

mfn. made, formed

mfn. furnished or provided with

etc.

mfn. divided, separated

mfn. sounded indistinctly, murmured

See 3. kal-.

kalitakusuma

mfn. budded, blossomed,

kalivarjya

mfn. (in law) to be avoided in the present Kali age, obsolete

kalivināśinī

f. Name of a goddess

kaliviṣṇuvardhana

m. Name (also title or epithet) of a king,

kalivṛkṣa

m. Terminalia Bellerica

kaliyuga

n. the kali- age (See above)

m. (n.

), (3. kal-

), a viscous sediment deposited by oily substances when ground, a kind of tenacious paste

etc.

m. dirt, filth

m. the wax of the ear

m. ordure, faeces

m. impurity, meanness, falsehood, hypocrisy, deceit, sin

etc.

m. Terminalia Bellerica

m. Olibanum

mfn. sinful, wicked

(see kaluṣa-, kalmaṣa-, k/ilbiṣa-.)

kalkala

m. plural Name of a people

kalkālaya

m. Name of a man.

kalkana

n. meanness, wickedness

kalkaphala

m. the pomegranate plant

kalki

m. Name of the tenth incarnation of viṣṇu- when he is to appear mounted on a white horse and wielding a drawn sword as destroyer of the wicked (this is to take place at the end of the four yuga-s or ages)

kalkībhū

to become doughy

(śalkī- edition)

kalkidvādaśīvrata

n. Name of a particular observance.

kalkīkṛ

to knead, render doughy (by kneading)

kalkin

mfn. foul, turbid, having sediment, dirty

kalkin

mfn. wicked

kalkin

m. equals kalki- above.

kalkipurāṇa

n. Name of a purāṇa-.

kalkuṣī

f. dual number or n. dual number wrist and elbow

kall

cl.1 A1. kallate-, to utter an indistinct sound

; to be mute

kalla

mfn. deaf

kalla

mfn. also varia lectio for kanna- q.v

kallāleśa

m. Name of a god (lakṣmī-kānta-).

kallamūka

mfn. deaf and dumb

kallārya

m. Name of an author.

m. See kalla-.

m. Name of a king

m. of a pupil of vasu-gupta- (q.v) and father of mukula- (q.v)

(śrī-k-).

kallāṭa

m. plural (probably) Name of a tribe

kallatva

n. stammering, hoarseness

kallatva

n. a sound

kallatva

n. deafness

kallavīratantra

n. Name of a Buddhist work (also called caṇḍā-mahā-roṣaṇa-tantra-).

kalli

ind. to-morrow

kallinātha

m. Name of a writer on music.

m. a wave, surge, billow

etc.

m. an enemy, foe

m. joy, happiness, pleasure

m. (1. kam-,water, + lola-

fr. kall-) a wave, billow

m. gambol, recreation

m. an enemy

mfn. hostile

kallolajātaka

n. Name of an astrological work.

kallolinī

f. a surging stream, river in general

kallolinī

f. a surging stream, river

(gaRa puṣkarādi-).

kallolita

mfn. surging, billowy gaRa tārakādi-

kallolita

mfn. surging, billowing (gaRa tārakādi-).

kalmali

m. (3. kal-+ mala-,"dispelling darkness"

) splendour, brightness, sparkling

kalmalīka

n. (artificially formed to serve as source of the next) equals tejas-

kalmalīkin

mfn. (

) flaming, burning

kalman

n. equals karman-

kalman

n. see

gaRa kapilakādi-.

n. (as- m.

equals karmaṣa-fr. karma-+ so-,"destroying virtuous action"

) stain, dirt

n. dregs, settlings (see jala-k-)

n. darkness

n. moral stain, sin

kalmaṣā

f. in fine compositi or 'at the end of a compound'

mf(ā-)n. dirty, stained

mf(ā-)n. impure, sinful

n. the hand below the wrist

mn.a particular hell

mf(ī-)n. (

gaRa gaurādi-

) variegated, spotted, speckled with black

mf(ī-)n. black

m. a variegated colour (partly black, partly white)

m. a rakṣas-

m. a species of fragrant rice

m. Name of a nāga-

m. a form of agni-

m. Name of an attendant on the Sun (identified with yama-)

m. a kind of deer

m. Name of śākya-muni- in a former birth

m. Name of a river (the yamunā-)

n. a stain

n. Name of a sāman-.

kalmāṣābhibhava

n. sour boiled rice

kalmaṣadhvaṃsa

m. destruction of darkness or sin

kalmaṣadhvaṃsakārin

mfn. causing the destruction of darkness or sin, preventing the commission of crime commentator or commentary on

kalmāṣagrīva

(kalm/āṣa--) mfn. having a variegated neck

kalmāṣakaṇṭha

m. "having a stained neck", Name of śiva- (see nīla-kaṇṭha-.)

kalmāṣāṅghri

m. Name of a king (equals ṣa-pāda-)

kalmāṣapāda

mfn. having speckled feet

kalmāṣapāda

m. Name of a king of saudāsa- (descendant of ikṣvāku- transformed to a rākṣasa- by vasiṣṭha-)

kalmāṣapādacarita

n. Name of work

kalmāṣapuccha

mfn. having a speckled tail

kalmāṣatā

f. spottedness, the state of being variegated

kalmāṣatantura

m. Name of a man.

kalmāṣī

f. the speckled cow (of jamad-agni-, granting all desires)

kalmāṣita

mfn. speckled, bespotted with (inst.)

kalottāla

mf(ā-)n. sweet and loud (as a voice)

mf(ā-)n. ( kḷp-), practicable, feasible, possible

mf(ā-)n. proper, fit, able, competent, equal to (with genitive case locative case, infinitive mood,or in fine compositi or 'at the end of a compound'; exempli gratia, 'for example' dharmasya kalpaḥ-,competent for duty; svakarmaṇi na kalpaḥ-,not competent for his own work; yadā na śāsituṃ kalpaḥ-,if he is not able to rule)

m. a sacred precept, law, rule, ordinance (equals vidhi-, nyāya-), manner of acting, proceeding, practice (especially that prescribed by the veda-s)

m. (prathamaḥ kalpaḥ-,a rule to be observed before any other rule, first duty

etc.; etena kalpena-,in this way; see paśu-k-,etc.)

m. the most complete of the six vedāṅga-s (that which prescribes the ritual and gives rules for ceremonial or sacrificial acts)

etc.

m. one of two cases, one side of an argument, an alternative (= pakṣa-; see vikalpa-)

m. investigation, research commentator or commentary on

m. resolve, determination

m. (in medicine) treatment of the sick, manner of curing

m. the art of preparing medicine, pharmacy

m. the doctrine of poisons and antidotes

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') having the manner or form of anything, similar to, resembling, like but with a degree of inferiority, almost (exempli gratia, 'for example' abhedya-kalpa-,almost impenetrable; see prabhāta-k-, mṛta-k-,etc.;according to native grammarians, kalpa-so used is an accentless affix[

] , before which a final s-is left unchanged, and final ī-and ū-shortened

; kalpam kalpam- ind.,may be also connected with a verb exempli gratia, 'for example' pacati-kalpam-,he cooks pretty well

)

m. a fabulous period of time (a day of brahmā- or one thousand yuga-s, a period of four thousand, three hundred and twenty millions of years of mortals, measuring the duration of the world;a month of brahmā- is supposed to contain thirty such kalpa-s.;according to the

, twelve months of brahmā- constitute his year, and one hundred such years his lifetime;fifty years of brahmā-'s are supposed to have elapsed, and we are now in the śvetavārāha-kalpa-of the fifty-first;at the end of a kalpa- the world is annihilated;hence kalpa-is said to be equal to kalpānta-below

;with Buddhists the kalpa-s.are not of equal duration)

etc.

m. Name of mantra-s which contain a form of kḷp-

m. a kind of dance

m. Name of the first astrological mansion

m. Name of a son of dhruva- and bhrami-

m. of śiva-

m. the tree of paradise

m. equals -taru- below

m. (with jaina-s) a particular abode of deities (see -bhava-and kalpātīta-below)

n. a kind of intoxicating liquor (incorrect for kalya-)

Nom. A1. pāyate-, to become a kalpa-, to appear as long as a kalpa-

kalpabhava

m. plural Name of a class of deities among the jaina-s.

kalpacintāmaṇi

m. Name of work

kalpadhenu

f. Name of the cow of plenty.

kalpādhikārin

m. the regent of a kalpa-

kalpādi

m. the beginning of a kalpa-

kalpadru

m. equals -taru- above

kalpadru

m. Name of various works

kalpadrukalikā

f. Name of work by lakṣmī- vallabha- expounding the kalpa-sūtra- of the jaina-s.

kalpadruma

m. equals -taru- above

kalpadruma

m. Name of various works ([ see kavi-k-and śabdak-])

kalpadrumakalikā

f. equals -drukalikā- above

kalpadrumatā

f. state of possessing the qualities of a kalpa-druma-

kalpadrumatantra

n. Name of work

kalpadrumāvadāna

n. Name of a Buddhist work.

kalpadrumībhū

to become a kalpa-druma-

kalpadūṣya

n. cloth produced by the kalpa-taru-

kalpadvīpa

m. a particular samādhi-

kalpagā

f. Name of a river,

kalpāgni

m. the destroying fire at the end of a kalpa-

mfn. conforming to a settled rule or standard

mfn. adopting

m. a rite, ceremony

([

of doubtful meaning commentator or commentary kaplaka-])

m. a barber (confer, compare kalpanī-; Lithuanian kerpikas)

m. a kind of Curcuma (commonly karcūra-)

kalpakāra

m. an author of rules on ritual or ceremonies.

kalpakataru

m. equals kalpataru- above.

kalpakeḍāra

m. Name of a medical work by kālīśiva-.

kalpakṣaya

m. the end of a kalpa-, destruction of the world

kalpalatā

f. a fabulous creeper granting all desires

kalpalatā

f. Name of various works ([ see kavik-])

kalpalatāprakāśa

m. Name of a comm. on the viṣṇu-bhakti-latā-.

kalpalatātantra

n. Name of a tantra-

kalpalatāvatāra

m. Name of a comm. of kṛṣṇa- on the bījagaṇita-.

kalpalatikā

f. equals -latā-

kalpalatikā

f. a kind of magical pill.

kalpam

ind. kalpa

kalpamahīruh

(ṭ-) m. equals -taru-

kalpamahīruha

m. equals -taru-

kalpamātra

m. Name of śiva-

n. forming, fashioning, making, performing

n. "forming in the imagination, inventing", composition of a poem

n. cutting, clipping, working with edge-tools

n. Name of a religious ceremony

n. anything put on for ornament

f. making, manufacturing, preparing

f. practice

f. fixing, settling, arranging

f. creating in the mind, feigning, assuming anything to be real, fiction

etc.

f. hypothesis

f. caparisoning an elephant

f. form, shape, image

f. a deed, work, act

kalpanāśakti

f. the power of forming ideas

kalpanātha

m. Name (also title or epithet) of indra-,

kalpanavidhi

m. a particular method of preparing (food)

kalpanī

f. a pair of scissors or shears

kalpanīya

mfn. to be accomplished, practicable, possible Scholiast or Commentator on

kalpanīya

mfn. to be assumed, to be supposed

commentator or commentary on

and

kalpanīya

mfn. to be arranged or settled

kalpāṅka

m. a kind of plant

kalpanṛtya

n. a particular kind of dance.

kalpānta

m. the end of a kalpa-, dissolution of all things

(see pralaya-)

kalpāntara

n. another kalpa-.

kalpāntasthāyin

mfn. lasting to the end of time

kalpāntavāsin

mfn. living at the end of a kalpa-

kalpānupada

n. Name of work belonging to the sāma-veda-.

kalpapādapa

m. equals -taru- above

kalpapāla

m. "order-preserver", a king

([ -pālyā-,Calc. edition for -pālī-])

kalpapāla

mf(ī-). a distiller or seller of spirituous liquors

kalpapāla

mf(ī-). (See kalya-pāla-.)

kalpapradīpa

m. Name of work

kalpapradīpikā

f. Name of work

kalpaśākhin

m. equals -taru-.

kalpaśata

Nom. A1. tāyate-, to appear as long as a hundred kalpa-s.

kalpasiddhānta

m. Name of a jaina- work.

kalpasthāna

n. the art of preparing drugs

kalpasthāna

n. the science of poisons and antidotes

kalpasūtra

n. Name of various ceremonial guides or manuals containing short aphoristic rules for the performance of Vedic sacrifices

kalpasūtra

n. Name of a medicinal work

kalpasūtra

n. Name of a jaina- work giving the life of mahāvīra-

kalpasūtravyākhyā

f. Name of a commentary on the jaina- kalpa-sūtra-.

kalpatā

f. fitness, ability, competency

kalpatantra

n. Name of work

m. one of the five trees (see pañca-vṛkṣa-) of svarga- or indra-'s paradise fabled to fulfil all desires (see saṃkalpa-viṣaya-), the wishing tree, tree of plenty

m. any productive or bountiful source

m. (figuratively) a generous person

m. Name of various works

kalpataruparimala

m. Name of work

kalpatarurasa

m. a particular kind of mixture

kalpātīta

m. plural Name of a class of deities among the jaina-s.

kalpātyaya

m. the end of a kalpa-,

kalpavallī

f. equals -latā-

kalpavallī

kalpavarṣa

m. Name of a prince (son of vasu-deva- and upa-devā-).

kalpavaṭa

n. Name of a tīrtha-

kalpavāyu

m. the wind that blows at the end of a kalpa-

kalpavidhi

m. a rule resembling a ceremonial injunction

kalpaviṭapin

m. equals -taru-

kalpaviṭapin

kalpavivaraṇa

n. Name of work

kalpavrata

n. a particular observance,

Paddh.

kalpavṛkṣa

m. equals -taru-

kalpavṛkṣalatā

f. Name of work by lollaṭa-.

kalpayitavya

mfn. to be assumed, to be supposed, to be conceived commentator or commentary on

kalpayukti

f. Name of work

kalpetara

mf(ā-)n. having or requiring a different kind of treatment

kalpika

mfn. fit, proper

kalpin

mfn. forming plans, contriving, designing (applied to a gambler)

mfn. made, fabricated, artificial

mfn. composed, invented

mfn. performed, prepared

mfn. assumed, supposed

mfn. inferred

mfn. regulated, well arranged

mfn. having a particular rank or order

mfn. caparisoned (as an elephant)

m. an elephant armed or caparisoned for war

kalpitā

f. a kind of allegory

kalpitatva

n. the existing merely as an assumption or in the imagination commentator or commentary on

kalpitopamā

f. an imaginary comparison (as of an elephant with a walking mountain),

hāla-, Scholiast or Commentator

kalpopaniṣad

f. "science of medicine", pharmacology

kalpotthāyin

mfn.

, misprint for kalyotthāyin-.

kalpuṣa

mfn. fit for work, capable,

mfn. (

) to be formed from (inst.)

mfn. to be performed, to be prescribed

mfn. to be settled or arranged

mfn. to be conceived or imagined

mfn. to be substituted

mfn. relating to ritual

m. a cymbal

f. a tavern

f. a meteor

mf(ā-)n. (3. kal-

), turbid, foul, muddy, impure, dirty (literally and figuratively)

etc.

mf(ā-)n. hoarse (as the voice)

mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') unable, not equal to

m. a buffalo

m. a sort of snake

kaluṣā

f. the female of a buffalo

n. foulness, turbidness, dirt, impurity (literally and figuratively)

etc.

n. sin, wrath

kaluṣacetas

mfn. of impure mind

kaluṣacetas

mfn. bad, wicked

kaluṣamañjarī

f. Odina Wodier

kaluṣamati

mfn. equals -cetas- above.

kaluṣatā

kaluṣātman

mfn. of impure mind, bad, wicked

kaluṣatva

n. foulness, turbidness etc.

kaluṣaya

Nom. P. kaluṣayati-, to make unclean or dirty, dirty

kaluṣāya

Nom. A1. kaluṣāyate-, to become turbid or unclean

kaluṣayoni

f. impure origin

kaluṣayonija

mfn. of impure origin

kaluṣībhū

to become troubled or agitated

kaluṣīkṛ

to make turbid or unclean, dirty, defile

kaluṣin

mfn. idem or 'mfn. wicked '

kaluṣita

mfn. foul, impure

kaluṣita

mfn. defiled, contaminated

kaluṣita

mfn. wicked

kalūtara

varia lectio for kulūna- q.v

mf(ā-)n. (3. kal-

) well, healthy, free from sickness (see a-k-

)

mf(ā-)n. hale, vigorous

mf(ā-)n. sound, perfect, strong

mf(ā-)n. clever, dexterous

mf(ā-)n. ready or prepared for (locative case or infinitive mood)

mf(ā-)n. agreeable, auspicious (as speech)

mf(ā-)n. instructive, admonitory

mf(ā-)n. deaf and dumb (see kala-and kalla-)

n. health

n. dawn, morning

n. yesterday

(am-, ā-) n. f. spirituous liquor

(see kadambarī-)

kalyā

f. praise, eulogy

n. good wishes, good tidings

n. Emblic Myrobalan (harītakī- q.v), ([ confer, compare Greek .])

kalyacitta

mfn. sound in mind,

kalyajagdhi

f. "morning-meal", breakfast

kalyam

ind. at day-break, in the morning, tomorrow

mf(/ī-)n. (gaRa bahv-ādi-) beautiful, agreeable

etc.

mf(/ī-)n. illustrious, noble, generous

mf(/ī-)n. excellent, virtuous, good (kalyāṇa- vocative case"good sir"; kalyāṇi-,"good lady")

mf(/ī-)n. beneficial, salutary, auspicious

mf(/ī-)n. happy, prosperous, fortunate, lucky, well, right

m. a particular rāga- (sung at night)

m. Name of a gandharva-

m. of a prince (also called bhaṭṭa-- śrī--kalya1n2a)

m. of the author of the poem gītā-gaṅgā-dhara-

m. the plant Glycine Debilis

m. red arsenic

m. a particular rāgiṇī-

m. Name of dākṣāyaṇī- in Malaya

m. Name of one of the mothers attending on skanda-

m. Name of a city in the Dekhan and of one in Ceylon

m. a river in Ceylon

n. good fortune, happiness, prosperity

n. good conduct, virtue (opposed to pāpa-)

n. a festival

n. gold

n. heaven

n. Name of the eleventh of the fourteen pūrva-s or most ancient writings of the jaina-s

n. a form of salutation ("Hail!""May luck attend you!"),

kalyāṇabhaṭṭa

m. Name of a man.

kalyāṇābhijana

mf(ī-)n. of illustrious birth

kalyāṇābhiniveśin

mfn. intent on virtue or on benefiting others

kalyāṇabīja

m. equals -vīja- q.v

kalyāṇacandra

m. Name of an astronomer in the twelfth century

kalyāṇacandra

m. of a king.

kalyāṇacāra

mf(ī-)n. following virtuous courses.

kalyāṇācāra

mfn. following good practices

kalyāṇadevī

f. Name of the wife of jayāpīḍa-

kalyāṇadharman

mfn. of virtuous character or conduct.

kalyāṇagiri

m. "mountain of good conduct", Name of an elephant

kalyāṇaka

mf(ikā-)n. auspicious, prosperous, happy

kalyāṇaka

mf(ikā-)n. efficacious

kalyāṇakaghṛta

n. a kind of clarified butter

kalyāṇakaguḍa

m. a particular drug

kalyāṇakalavaṇa

n. a kind of salt

kalyāṇakara

mf(ī-)n. causing prosperity or profit or good fortune.

kalyāṇakāra

mf(ī-)n. causing prosperity or profit or good fortune.

kalyāṇakāraka

mfn. idem or 'mf(ī-)n. causing prosperity or profit or good fortune.'

kalyāṇakāraka

m. Name of a jaina- work by ugrādityācārya-.

kalyāṇakaṭaka

m. Name of a place

kalyāṇakīrti

mfn. having a good reputation

kalyāṇakṛt

mfn. doing good, virtuous

kalyāṇakṛt

mfn. propitious

kalyāṇalakṣaṇa

mfn. having auspicious marks,

kalyāṇamalla

m. Name of a prince

kalyāṇamalla

m. of the author of the work anaṅga-raṅga-

kalyāṇamalla

m. of a son of gaja-malla- (author of the comm. called mālatī-).

kalyāṇamandira

n. temple or abode of health or prosperity

kalyāṇamandira

n. Name of work

kalyāṇamandirastotra

n. Name of a jaina- work.

kalyāṇamandiraṭīkā

f. the commentary on it

kalyāṇamaya

mfn. abounding in blessings, prosperous

n. a friend of virtue

n. a well-wishing friend

n. a good counsellor (opposed to pāpa-mitra-)

n. Name of buddha-

kalyāṇamitrasevana

n. the becoming a disciple of buddha-.

kalyāṇamitratā

f. the perfect life of Buddhism

kalyāṇapañcakapūjā

f. Name of a jaina- work.

kalyāṇapañcamīka

mfn. (scilicet pakṣa-) any fortnight the fifth lunar day of which is lucky

kalyāṇapuccha

mf(ī-)n. having a beautiful tail

kalyāṇapura

n. Name of a town

kalyāṇarājacaritra

n. "the life of king kalyāṇa-"by madana-.

kalyāṇarāya

m. Name of a man.

kalyāṇasaptamī

f. an auspicious seventh day

kalyāṇasaptamīvrata

n. a religious observance on that day.

kalyāṇaśarman

m. Name of a commentator on varāha-mihira-.

kalyāṇasattva

mfn. of noble character.

kalyāṇasena

m. Name of a king.

kalyāṇasūtra

m. Name of a Brahman.

kalyāṇasvāmikeśava

n. Name of an image of viṣṇu-

kalyāṇatara

mfn. more agreeable

kalyāṇavacana

n. friendly speech, good wishes.

kalyāṇavardhana

m. "increase of prosperity"Name of a man

kalyāṇavarman

m. Name of an astronomer

kalyāṇavarman

m. of a man

kalyāṇavartman

m. "walker on a noble path", Name of a king

kalyāṇavartman

f. Name of a princess who erected an image of viṣṇu- (See kalyāṇa-svāmi-keśava-).

kalyāṇavat

mfn. happy, lucky

kalyāṇavatī

f. Name of a princess.

kalyāṇavīja

m. a sort of lentil (Ervum Hirsutum, equals masūra-)

kalyāṇavṛtta

mfn. of virtuous conduct.

kalyāṇī

f. a cow

kalyāṇī

in compound gaRa priyādi-.

kalyāṇīdaśama

mfn. having the tenth night lucky

kalyāṇikā

f. red arsenic

kalyāṇin

mfn. happy, lucky, auspicious, prosperous

kalyāṇin

mfn. illustrious

kalyāṇin

mfn. virtuous, good

kalyāṇinī

f. the aquatic plant Sida cordifolia

kalyāṇīpañcama

mfn. having the fifth lucky

kalyāṇīpañcamā

f. plural (scilicet rātrayas-) nights of which the fifth is lucky

kalyāṇīpañcamīka

mfn. (scilicet pakṣa-) a fortnight having the fifth night lucky

kalyāṇīpriya

mfn. having a beloved one worthy of honour

kalyāṇīstotra

n. Name of work

kalyāṇyādi

m. a gaRa of

kalyapāla

mf(ī-). a distiller or seller of spirituous liquors

kalyapāla

mf(ī-). ([ see śaṇḍika-.])

kalyāpāla

equals kalya-pāla- q.v

kalyapālaka

mf. a distiller or seller of spirituous liquors

kalyapālaka

mf. ([ see śaṇḍika-.])

kalyatā

kalyatva

n. health, convalescence

kalyavarta

m. a morning meal, any light meal

kalyavarta

n. anything light, a trifle, trivial matter

kalyavarta

n. (Prakritkalla-vatta.)

kalye

ind. at day-break, in the morning, tomorrow

kalyotthāyin

mfn. rising at day-break

ind. (Greek ) well (opposed to a-kam-,"ill")

etc.

ind. a particle placed after the word to which it belongs with an affirmative sense,"yes","well"(but this sense is generally so weak that Indian grammarians are perhaps right in enumerating kam-among the expletives

;it is often found attached to a dative case case, giving to that case a stronger meaning, and is generally placed at the end of the pāda-, exempli gratia, 'for example' /ajījana /oṣadhīr bh/ojanāya k/am-,thou didst create the plants for actual food

)

ind. kam- is also used as an enclitic with the particles nu-, su-, and hi- (but is treated in the pada-pāṭha- as a separate word;in this connection kam-has no accent but once

)

ind. a particle of interrogation (like kad-and kim-)

ind. (sometimes, like kim-and kad-,at the beginning of compounds) marking the strange or unusual character of anything or expressing reproach

ind. head

ind. food

ind. water

ind. happiness, bliss

cl.1 A1. (not used in the conjugational tenses) cakame-, kamitā-, kamiṣyate-, acakamata-

to wish, desire, long for

etc. ; to love, be in love with, have sexual intercourse with

: Causal A1. (Epic also P.) kāmayate-, -ti-, kāmayāṃ-cakre-, acīkamata-, etc. ; to wish, desire, long for (with accusative or infinitive mood or Potential

; exempli gratia, 'for example' kāmaye bhuñjīta bhavān-,I wish your worship may eat; kāmaye dātum-,I wish to give

)

etc. ; to love, be in love with, have sexual intercourse with

etc. ; to cause any one to love

(in that sense P.

) ; (with bahu-or aty-artham-) to rate or value highly

: Desiderative cikamiṣate- and cikāmayiṣate-: Intensive caṃkamyate-; ([ confer, compare Latin comis; alsoamo,with the loss of the initial, forcamo;cA7-rusforcam-rus: Hibernian or Irish caemh,"love, desire;fine, handsome, pleasant ";caomhach,"a friend, companion";caomhaim,"I save, spare, protect"; Armenian kamim.])

kamā

f. loveliness, beauty, radiance

kamadyū

f. (equals kāmasya dīpanī-

) , Name of a woman

kamaka

m. Name of a man

kamaka

m. plural the descendants of this man gaRa upakādi-

mfn. (Comm. on

) pale-red, rose-coloured

mfn. (kam/ala-)

(desirous, lustful

)

m. a species of deer

m. the Indian crane (Ardea Sibirica)

m. Name of brahmā-

m. of a pupil of vaiśampāyana-

m. of an asura-

m. (in mus.) a particular dhruvaka- (q.v)

mn. a lotus, lotus-flower, Nelumbium

etc.

f. Name of lakṣmi-

mn. wealth, prosperity

f. Name of dākṣyāyaṇī-

f. of one of the mothers in the retinue of skanda-

f. of the wife of jayāpīḍa-

f. an excellent woman

f. an orange

f. Name (also title or epithet) of one of the 10 mahā-vidyā-s (quod vide).

f(ī-)n. Name of a metre (four times three short syllables)

n. a particular constellation

n. water

n. copper

n. the bladder

n. a medicament, drug

n. Name of a town built by kamalā-

n. a particular number

See column 1.

kamalabālanāla

n. the stalk of a young lotus.

kamalabālanālaya

Nom. A1. yate-, to be like the stalk of a young lotus

kamalabāndhava

m. "the friend of the lotus", the sun

kamalābhakta

m. idem or 'm. Name of a man.'

kamalabhava

m. "sprung from the lotus", Name of brahmā-

kamalabhavana

m. idem or 'm. "sprung from the lotus", Name of brahmā- '

kamalabhidā

f. Name of a village gaRa paladyādi-

kamalabhū

m. "rising out of a lotus", Name of brahmā-

kamalāchāyā

f. (or cchāyā-), Name of an apsaras-

kamaladeva

m. Name of a man

kamaladevī

f. Name of the wife of king lalitāditya- (and mother of king kuvalāpīḍa-).

kamalādi

m. Name of a gaṇa- commentator or commentary on

kamalagarbha

mfn. "offspring of the lotus", Name of brahmā-

kamalagarbha

mfn. the lotus-cup.

kamalagarbhābha

mfn. bright as the lotus-cup.

kamalāgrajā

f. "born before lakṣmi-", Name of a-lakṣmī- or Bad Luck.

kamalāhāsa

m. the"smiling" id est opening or shutting of a lotus. 2.

kamalāhāsa

Nom. (fr. the above) P. sati-, to smile like a lotus

kamalāhaṭṭa

m. Name of a market-place (founded by kamalavatī-)

kamalaja

m. Name of brahmā-

(see the last.)

kamalaka

n. Name of a town

kamalākara

m. a mass of lotuses

kamalākara

m. a lake or pool where lotuses abound

kamalākara

m. Name of the author of a commentary on the mitākṣarā-, and of several other authors and men

kamalākaratīrthayātrā

f. Name of work

kamalākeśava

m. Name of a shrine built by kamalavatī-

kamalakhaṇḍa

n. a group of lotuses

kamalakīra

m. (?) , Name of two villages gaRa palady-ādi-

(

)

kamalakīṭa

m. (?) , Name of two villages gaRa palady-ādi-

(

)

kamalākṣa

mf(ī-)n. lotus-eyed

kamalākṣa

n. Name of a town

kamalākṣī

f. Name of a mother in the retinue of skanda-

kamalālaya

m. Name of a country

kamalālayā

f. "abiding in a lotus", Name of lakṣmi-

kamalalocana

mf(ā-)n. lotus-eyed

kamalalocanā

f. Name of a woman

kamalamati

m. Name of a man

kamalamaya

mfn. consisting of lotus-flowers

kamalamukha

mf(ī-)n. lotus-faced,

kamalanābha

m. "lotus-naveled", Name of viṣṇu-

kamalānandana

n. " kamalā-'s joy", Name of miśra-dinakara-.

kamalanayana

m. "lotus-eyed", Name of a king.

mfn. lotus-eyed

m. Name of a man.

m. Name of a man.

n. leaf of the lotus-flower.

kamalapattrākṣa

mfn. having eyes like leaves of the lotus-flower

kamalasaṃbhava

m. Name of brahmā-.

kamalāsana

n. a lotus-flower serving as a seat

kamalāsana

n. a particular manner of sitting

kamalāsana

m. "having a lotus as seat", Name of brahmā-

kamalāsanastha

m. idem or 'm. "having a lotus as seat", Name of brahmā- '

kamalasaptamīvrata

n. idem or 'n. Name of a particular religious observance '

kamalaṣaṣṭhīvrata

n. Name of a particular religious observance

kamalaśīla

m. Name of a scholar

kamalātīrtha

n. Name of a tīrtha-

kamalātmikā

f. Name (also title or epithet) of one of the 10 mahā-vidyā-s (quod vide).

kamalavadana

mf(ā-)n. lotus-faced

kamalavana

n. a cluster of lotuses

kamalavanamaya

mfn. consisting of masses of lotuses, nothing but lotuses

kamalavardhana

m. Name of a king of kampana-

kamalavarman

m. Name of a king

kamalavatī

f. equals -devī- above

kamalavatī

f. Name of a princess

kamalāyatākṣa

mfn. having large lotus eyes,

kamalayoni

m. "lotus-born", Name of brahmā-

kamalayudha

m. Name of a poetry or poetic

kamalekṣaṇa

mf(ā-)n. lotus-eyed

kamalīkā

f. a small lotus

kamalinī

f. the lotus plant

kamalinī

f. a number of lotus plants

kamalinī

f. a pool or place abounding with them

kamalinībandhu

m. idem or 'm. "the lover of the lotus", Name of the sun '

kamalinīkānta

m. "the lover of the lotus", Name of the sun

kamalodaya

m. Name of a man

kamalodbhava

m. Name of brahmā-

kamalotpalamālin

mfn. having garlands of kamala- and utpala- lotuses

kamalottara

n. safflower (Carthamus Tinctorius)

mf(ā-)n. wishing for, desirous, libidinous

mf(ā-)n. beautiful, desirable, lovely

m. Name of kāma-

m. of brahmā-

m. Jonesia Asoka

kamanacchada

m. "having beautiful plumage", a heron

kamandaka

m. idem or 'm. plural Name of his descendants gaRa upakādi- '

kamandaka

m. plural idem or 'm. idem or 'm. plural Name of his descendants gaRa upakādi- ' '

mn. (in the veda- f(ūs-).according to

) a gourd or vessel made of wood or earth used for water (by ascetics and religious students), a water-jar

etc.

m. a kind of animal

m. Ficus Infectoria

f. (ūs-) a kind of animal

(in compound) - caryā-, f. the practice of carrying a water-jar

kamandha

n. water

(see kabandha-.)

kamanīya

mfn. to be desired or wished for, desirable

kamanīya

mfn. lovely, pleasing, beautiful

kamanīyatā

kamanīyatva

n. desirableness, loveliness, beauty.

kamantaka

m. Name of a man

kamantaka

m. plural Name of his descendants gaRa upakādi-

kamara

mfn. (

) desirous, lustful

kamaṭa

m. a dwarf.

kamaṭha

m. (

) a tortoise

etc.

m. a porcupine

m. a bamboo

m. Name of a king

m. of a muni-

m. of a daitya-

mn. a water-jar (especially one made of a hollow gourd or cocoa-nut, and used by ascetics)

kamaṭhapati

m. the king of tortoises.

kamaṭhāsuravadha

m. "the slaying of the asura- kamaṭha-", Name of a section of the gaṇeśa-purāṇa-.

kamaṭhī

f. a female tortoise, a small one

kamb

cl.1 P. kambati-, to go, move ; (varia lectio karb-.)

kambā

f. (probably) a kind of mash,

mn. ( kam- commentator or commentary on

), a woollen blanket or cloth or upper garment

etc.

m. a dewlap

m. a small worm or insect

m. a sort of deer with a shaggy hairy coat

m. Name of a teacher

m. of a man

m. of a nāga-

etc.

n. water (see kamala-)

n. Name of a varṣa- in kuśa-dvīpa-

kambalabarhiṣa

m. Name of a man

kambalacārāyaṇīya

m. plural a nickname of a school of the cārāyaṇa-s

, on

(see odana-pāṇinīya-.)

kambaladhāvaka

m. one who cleans woollen clothes.

kambalahāra

m. Name of a man

kambalahāra

m. plural the descendants of this man gaRa yaskādi-

kambalaka

m. a woollen cloth or garment

kambalakāraka

m. a woollen-cloth manufacturer.

kambalalukā

f. a kind of vegetable

kambalārṇa

(for kambala-ṛṇa- vArttika on

) n. a debt consisting of a woollen blanket or garment.

kambalavāhya

m. equals kambali-vāhyaka- below.

kambalavāhyaka

m. equals kambali-vāhyaka- below.

kambālāyin

m. a sort of kite

(?)

kambalikā

f. gaRa pakṣādi-

kambalin

mfn. covered with a woollen cloth or blanket, wearing a woollen garment

kambalin

m. "having a dewlap", an ox

kambalivāhyaka

n. a carriage drawn by oxen.

kambalīya

mf(ā-)n. fit for woollen blankets etc.

kambalya

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

) one hundred pala-s of wool (necessary for making a woollen blanket)

kambara

mfn. variegated, spotted

kambara

m. variegated colour

kambha

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. happy, prosperous ' ' ' ' ' ' ' '

kambha

See .

kambhārī

f. Gmelina Arborea

kambhu

n. the fragrant root of Andropogon Muricatus.

kambi

f. a ladle or spoon

kambi

f. a shoot or branch or joint of a bamboo

m. plural Name of a people and its country

m. the king of this people

m. a shell

m. a species of elephant

(see kāmboja-.)

kambojādi

m. Name of a gaṇa-,

kambojamuṇḍa

mfn. bald like a kamboja- gaRa mayūra-vyaṃsakādi-

(see

)

m. (u- n.

) a conch

m. a shell

etc.

m. a bracelet or ring made of shells

m. a bracelet in general

m. three lines or marks in the neck (indicative of good fortune)

m. the neck

m. an elephant

m. a tube-shaped bone

m. a vein or tubular vessel of the body

m. a sort of Curcuma

kambū

m. ( kam-

), a thief. plunderer

kambū

m. a bracelet

kambugrīva

mf(ā-)n. equals -kaṇṭha- above

etc.

kambugrīva

m. "shell-neck", Name of a tortoise

kambugrīvā

f. a shell-like neck (id est one marked with three lines, see above)

m. a kind of drum.

m. a conch, shell

m. a mean person

f. Physalis Flexuosa

n. Name of a town

m. the husk of rice

mfn. idem or 'mf(ī-)n. "shell-neck", having folds in the neck like a spiral shell (see above) '

kambukaṇṭha

mf(ī-)n. "shell-neck", having folds in the neck like a spiral shell (see above)

kambukāṣṭhā

f. Physalis Flexuosa

kambumālinī

f. idem or 'f. Andropogon Aciculatus '

kambupuṣpī

f. Andropogon Aciculatus

kambvātāyin

m. the bird Falco Cheela

kaṃda

See .

kaṃda

m. "water giver", a cloud

kaṃdha

m. (fr. kam-,water, and dha-fr. dhā-), a cloud

(see kaṃ-da-.)

kaṃdhara

mf. (fr. kam-,head, and dhara-fr. dhṛ-), the neck

etc.

kaṃdhara

m. (kam-= water) a cloud

(see the last)

kaṃdhara

m. Ameranthus Oleraceus

kaṃdhi

m. (fr. kam-,water, and dhi-fr. dhā-), the ocean

kaṃdhi

m. (kam-= head) , the neck

kamitṛ

mfn. lustful, desirous, cupidinous

kamitṛ

mfn. the male, husband

m. (fr. kam-= ka-3and ja-),"produced from the head", the hair

m. "produced from water", Name of brahmā-

n. a lotus

n. amṛta-, the food of the gods

kaṃjabāhu

m. "having hairy arms", Name of an asura-

kaṃjaja

m. "born from a lotus", Name of brahmā-

kaṃjanābha

m. "lotus-naveled", Name of viṣṇu-

kaṃjasū

m. the god of love

kaṃjavadana

n. a lotus-face (see vadanakaṃja-.)

kamp

cl.1 A1. (Epic also P.) kampate- (-ti-), cakampe-, kampiṣyate-, akampiṣṭa-, kampitā- (

) , to tremble, shake

etc.: Causal P. A1. kampayati-, -te-, to cause or make to tremble, shake

; to pronounce in a tremulous manner (id est with a thrill or shake) : Desiderative cikampiṣate-: Intensive caṃkampyate-, caṃkampti-; ([ confer, compare Greek Hibernian or Irish cabho7g,"hastening."])

m. trembling, tremor, trembling motion, shaking

etc.

m. earthquake (see bhūmi-kampa-, mahī-k-,etc.)

m. tremulous or thrilling pronunciation (a modification of the svarita- accent which may take place if the svarita- syllable is followed by an udātta- syllable)

m. a kind of time (in mus.)

m. Name of a man.

kampāka

a wrong reading for kampāṅka- above.

kampalakṣman

m. air, wind

mf(ā-)n. trembling, shaken, unsteady

mf(ā-)n. causing to tremble, shaking

m. a kind of weapon

m. a kind of fever

m. the cool or dewy season (from about the middle of January to that of March)

m. Name of a king

m. of a country near kāśmīra-

kampanā

f. Name of a river

n. trembling, quivering

n. an earthquake

n. quivering or thrilling pronunciation (See kampa-) commentator or commentary on

n. the act of shaking, swinging

kampanā

f. (probably) an army in motion

kampanādhipati

m. the leader of an army in motion,

kampanīya

mfn. to be shaken, movable, vibratory.

kampāṅka

m. idem or 'm. air, wind '

kampānvita

mfn. affected with trembling, agitated.

kamparāja

m. Name of a man.

kampāya

Nom. A1. kampāyate-, to tremble, shake commentator or commentary on

kamphilla

vv.ll. for the above.

kamphilla

m. varia lectio for kapphiṇa- q.v

kampikā

f. a kind of musical instrument.

kampila

m. Name of a man

kampila

m. = the next

kampīla

n. (

), idem or 'n. trembling tremor, '

kampilla

m. (

) idem or 'm. () idem or 'm. Name of a pigment (produced from the plant Rottleria Tinctoria) ' '

kampillaka

m. (

) idem or 'm. () idem or 'm. () idem or 'm. Name of a pigment (produced from the plant Rottleria Tinctoria) ' ' '

kampilvaka

m. (

) idem or 'm. () idem or 'm. () idem or 'm. () idem or 'm. Name of a pigment (produced from the plant Rottleria Tinctoria) ' ' ' '

kampilya

m. Name of a pigment (produced from the plant Rottleria Tinctoria)

kampilyaka

m. (

) idem or 'm. Name of a pigment (produced from the plant Rottleria Tinctoria) '

kampin

mfn. trembling, quivering

kampin

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') causing to tremble, shaking (see śiraḥ-kampin-.)

kampita

mfn. trembling, shaking

kampita

mfn. caused to tremble, shaken, swung

kampita

n. trembling, a tremor.

kampīṭa

n. trembling tremor,

mf(ā-)n. trembling, shaken

mf(ā-)n. movable

mf(ā-)n. agile, quick

mf(ā-)n. unsteady, uncertain

kampya

mfn. to be shaken or made to tremble (see a-kampya-)

kampya

mfn. to be moved away from one's place

kampya

mfn. to be pronounced in a quivering or trilling manner.

kamra

mf(ā-)n. (

) loving, being in love, desirous

kamra

mf(ā-)n. desirable, beautiful, lovely

kamrā

f. a kind of musical instrument.

kaṃs

cl.2 A1. kaṃste-, cakaṃse-, kaṃsitā-, etc., to go ; to command ; to destroy

kaṃśa

equals kaṃs/a- below.

mn. ( kam-

), a vessel made of metal, drinking vessel, cup, goblet

etc.

mn. (a noun ending in as-followed by kaṃsa-in a compound does not change its final see ayas-kaṃsa-,etc.

)

mn. a particular measure (= two āḍhaka-s

;= one āḍhaka-

)

mn. a metal, tutanag or white copper, brass, bell-metal

m. Name of a king of mathurā- (son of ugra-sena- and cousin of the devakī- who was mother of kṛṣṇa- [ ugra-sena- being brother of devaka-, who was father of devakī-] ; he is usually called the uncle, but was really a cousin of kṛṣṇa-, and became his implacable enemy because it had been prophesied to kaṃsa- that he would be killed by a child of devakī-; as the foe of the deity he is identified with the asura- kālanemi-; and, as he was ultimately slain by kṛṣṇa-, the latter receives epithets like kaṃsa-jit-,conqueror of kaṃsa-, etc.)

etc.

m. Name of a place gaRa takṣaśilādi-

kaṃsā

f. Name of a sister of kaṃsa-

kaṃsadhvaṃsana

m. (- jit-),

kaṃsahan

m. Name of kṛṣṇa-.

kaṃsahanana

n. the slaying of kaṃsa-.

kaṃsajit

m. Name of kṛṣṇa-

kaṃsaka

m. a vessel made of metal, goblet, cup

kaṃsaka

n. a kind of unguent applied to the eyes

kaṃsakāra

m. a worker in white copper or brass, bell-founder (considered as one of the mixed castes)

kaṃsakeśīniṣūdana

m. the destroyer or conqueror of kaṃsa- and keśin-, Name of kṛṣṇa-

kaṃsakṛṣ

m. "punisher of kaṃsa-", Name of kṛṣṇa-

kaṃsamākṣika

m. a metallic substance in large grains, a sort of pyrites.

kaṃsamardana

m. Name of kṛṣṇa-

kaṃsanidhana

n. Name (also title or epithet) of a poem (without labial letters, in 17 cantos)

kaṃsaniṣūdana

m. idem or 'm. Name of kṛṣṇa- '

kaṃsaparimṛj

kaṃsapātra

n. a particular measure (= one āḍhaka-)

kaṃsāra

mfn. having a hard centre (said of rice)

(but Aufrecht divides according to

, yatkiṃcitkaṃ sāram-.)

kaṃsārāti

m. "enemy of kaṃsa-", Name of kṛṣṇa-.

kaṃsāri

m. idem or 'm. "enemy of kaṃsa-", Name of kṛṣṇa-.'

kaṃsāri

m. Name of a king

kaṃsaśatru

m. Name of kṛṣṇa-.

kaṃsasthāla

n. a vessel made of metal

kaṃsāsthi

n. tutanag, white copper, any alloy of tin and copper

kaṃsavadha

m. "killing of kaṃsa-", Name of a drama by śeṣa-kṛṣṇa-.

kaṃsavaṇij

m. a brazier or seller of brass vessels.

kaṃsavatī

f. Name of a sister of kaṃsa- and kaṃsā-.

kaṃsavidrāvaṇakarī

f. "driver away of kaṃsa-", Name of durgā-

kaṃsayajña

m. a particular sacrifice.

kaṃsika

mf(ī-)n. relating to or made of bell-metal

kaṃsīya

mfn. idem or 'mf(ī-)n. relating to or made of bell-metal '

kaṃsīya

n. bell-metal.

kaṃsodbhavā

f. a fragrant earth

kamujā

f. a tuft or lock of hair.

kamuñjā

f. idem or 'f. a tuft or lock of hair.'

kaṃva

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. happy, prosperous ' ' ' '

kaṃvat

mfn. blissful

kamvat

See .

kaṃvūla

n. (in astrology) Name of the eighth yoga-, = Arabic $.

kaṃya

mfn. happy, prosperous

kaṃyu

mfn. idem or 'mfn. happy, prosperous '

kaṃyya

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. happy, prosperous ' '

kaṃyyu

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. happy, prosperous ' ' '

kaṇ

cl.1 P. kaṇati-, cakāṇa-, kaṇiṣyati-, akaṇīt-, or akāṇīt-, kaṇitā-, to become small ; to sound, cry

; to go, approach

: cl.10 P. kāṇayati-, to wink, close the eye with the lids or lashes

: Causal kāṇayati- (Aorist acīkaṇat-and acakāṇat-

), to sigh, sound ; ([ see can-and kvan-.])

kan

(kā-in veda-) cl.1 P. kanati-, cakāna-, cake-, akānīt-, kanitā-, etc.

; (Aorist 1. sg. akāniṣam-,2. sg. kāniṣas-

), to be satisfied or pleased

; to agree to, accept with satisfaction

; to shine ; to go

: Intensive P. (subjunctive cāk/anat-; Potential cākanyāt-; perfect tense 1. sg. cākana-) ; A1. (subjunctive 3. plural cāk/ananta-and cak/ananta-

), to be satisfied with, like, enjoy (with locative case genitive case,or instrumental case)

; to please, be liked or wished for (with genitive case of the person)

; to strive after, seek, desire, wish (with accusative or dative case)

; ([ confer, compare kā-, kai-, kam-, kvan-,and can-: confer, compare also Zend -kan; Greek ; Anglo-Saxon hana; Latin canus,caneo,candeo,candela(?); Hibernian or Irish canu,"full moon."])

m. (

;related to kanā-, kaniṣṭha-, kanīyas-, kanyā-,in all of which smallness is implied

) , a grain, grain of corn, single seed

etc.

m. a grain or particle (of dust)

m. flake (of snow)

m. a drop (of water)

etc.

m. a spark (of fire)

m. the spark or facet of a gem

m. any minute particle, atom

f. a minute particle, atom, drop

f. long pepper

f. cummin seed

f. a kind of fly (equals kumbhīra-makṣikā-)

n. a grain, single seed

(see kaniṣṭha-.)

kana

mfn. (substituted for alpa-,"little, small", in forming its comparative and superlativeSee below; see kaṇa-;according to

fr. kan-,"to shine, be bright or merry", originally meaning"young, youthful") .

kanā

f. a girl, maid

kanā

See .

kaṇabha

m. "shining like a grain" (kaṇa iva bhāti-), a kind of fly with a sting

kaṇabhaka

m. idem or 'm. "shining like a grain" (kaṇa iva bhāti-), a kind of fly with a sting '

kaṇabhakṣa

m. equals kaṇāda- below.

kaṇabhakṣaka

m. a kind of sparrow

kaṇabhuj

m. equals kaṇāda- below.

kaṇāda

m. "atom-eater", N. given to the author of the vaiśeṣika- branch of the nyāya- philosophy (as teaching that the world was formed by an aggregation of atoms;he is also called kāśyapa-, and considered as a devarṣi-;See also ulūka-)

etc.

kaṇāda

m. a goldsmith (equals kalāda-)

kaṇāda

See under k/aṇa-

kaṇādarahasyasaṃgraha

m. Name of work

kanadeva

m. Name of a Buddhist patriarch.

kaṇadhūma

m. a kind of penance

kaṇaguggulu

m. a species of bdellium

kaṇāhvā

f. a kind of white cummin seed

kaṇaja

m. a particular measure

kaṇajīra

m. a white kind of cummin seed

kaṇajīraka

n. idem or 'm. a white kind of cummin seed '

n. (Comm. on

) gold

etc.

m. thorn-apple

m. Mesua Ferrea

m. several other plants (Michelia Campaka, Butea Frondosa, Bauhinea Variegata, Cassia Sophora, a kind of bdellium, a kind of sandal-wood)

m. a kind of decoction

m. Name of particular graha-s or ketu-s

m. Name of several men

m. plural Name of a people

kanakā

f. one of the seven tongues of fire

mfn. of gold, golden

See under kan-.

kanakābha

mfn. similar to gold, like gold

kanakabhaṅga

m. a piece of gold.

kanakābja

n. a gold lotus,

kanakācala

m. "the golden mountain", Name of meru-

kanakācala

m. a piece of gold shaped like a mountain (see hema-parvata-).

kanakacampaka

m. a species of Campaka

kanakacandra

m. Name of a king.

kanakadaṇḍa

n. "golden-sticked", a royal parasol

kanakadatta

m. Name of a man

kanakadhvaja

m. Name of a son of dhṛtarāṣṭra-

kanakādhyakṣa

m. the superintendent of gold, treasurer.

kanakādri

m. the mountain meru-

kanakādrikhaṇḍa

n. Name of a section of the skanda-purāṇa-.

kanakagairika

n. a species of ochre

(see kāñcana-gai-.)

kanakagaura

n. saffron

kanakagiri

m. Name of the founder of a sect

kanakagiri

m. equals kāñcana-giri-

kanakāhva

n. the blossom of Mesua Ferrea

kanakāhvaya

m. the thorn apple

kanakāhvaya

m. Name of a buddha-

kanakakadalī

f. a species of plantain

kanakakalaśa

m. Name of a man

kanakakāra

m. a goldsmith.

kanakākara

m. idem or 'f. a gold mine, golden soil '

kanakaketakī

f. a species of Pandanus with yellow blossoms

kanakākṣa

m. "gold-eyed", Name of a being attendant on skanda-

m. of a king

m. borax

f. an owl, L,

f. Cleome Felina

f. Name of the mother of the yakṣa- harikeśa-.

kanakalatā

f. Name of a plant (to which the slender figure of a woman is compared),

kanakalatikā

f. idem or 'f. Name of a plant (to which the slender figure of a woman is compared), '

kanakalodbhava

m. resin of the plant Shorea Robusta

kanakālukā

f. a golden jar or vase

kanakamālā

f. Name of a woman

kanakamañjarī

f. Name of a woman

kanakamaya

mf(ī-)n. consisting or made of gold, golden

kanakamuni

m. Name of a buddha-

kanakāṅgada

n. a golden bracelet

kanakāṅgada

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

kanakāṅgada

m. of a gandharva-

kanakāntaka

m. Bauhinia Variegata

kanakapala

m. a pala- (a weight of gold and silver equal to sixteen māṣaka-s, or about 280 grains troy)

kanakaparāga

m. gold-dust.

kanakaparvata

m. the mountain meru-

kanakapattra

n. a particular ornament for the ear

kanakaphala

n. the seed of Croton Tiglium.

kanakāpīḍa

m. Name of a being attending on skanda-

kanakapiṅgala

n. Name of a tīrtha-

kanakaprabha

mfn. bright as gold

kanakaprabhā

f. Cardiospermum Halicacabum

kanakaprabhā

f. Name of a metre (consisting of four lines of 13 syllables each)

kanakaprabhā

f. Name of a princess

kanakaprasavā

f. equals -puṣpī- above.

kanakaprasūna

m. Dalbergia Ougeinensis

kanakapura

n. Name of several towns.

kanakapurī

f. idem or 'n. Name of several towns.'

kanakapuṣpī

f. a species of Pandanus with yellow blossoms

kanakapuṣpikā

f. Premna Spinosa

kanakāraka

m. Bauhinia Variegata

(see kanakāntaka-above.)

kanakarambhā

f. a species of Musa

kanakarasa

m. fluid gold, a golden stream

kanakarasa

m. yellow orpiment

kanakarekhā

f. Name of a woman

kanakaśaka

m. plural Name of a people

kanakaśakti

m. "the golden-speared one", Name of kārttikeya-

kanakasena

m. Name of a king

kanakaśikharin

m. "golden-crested", Name of the mountain meru-

kanakaśṛṅgamaya

see śṛṅg-, parasmE-pada 1087

kanakastambha

m. a golden column or stem etc.

kanakastambhā

f. "having a golden stem", a species of Musa

kanakastambharucira

mfn. shining with columns of gold

kanakasthalī

f. a gold mine, golden soil

kanakasūtra

n. a golden cord or chain

kanakatālābha

mfn. bright as a golden palm tree.

kanakaṭaṅka

m. a golden hatchet.

kanakavāhinī

f. "gold stream", Name of a river

kanakāvalī

f. a golden chain

kanakavarman

m. Name of a merchant

kanakavarṇa

m. Name of a king (supposed to be a former manifestation of śākyamuni-).

m. Name of a king

f. Name of a town

f. of a woman

f. Name of one of the mothers in the retinue of skanda-

kanakāvatīmādhava

m. Name of work

kanakavigraha

m. Name of a king of viśālapurī-.

kanakāyu

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

(varia lectio karakāyu-).

kanakāyus

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

(varia lectio karakāyu-).

kanakeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-.

kanakhala

n. Name of a tīrtha-

kanakhala

m. plural Name of mountains

kanakhala

kana-deva- See kana-.

kanaknaka

mfn. an epithet given to a kind of poison ([

])

kanakojjvala

mfn. radiant with gold,

kaṇakukkuṭa

m. the son of a vaidehaka- and a pulkasī-,

kanala

mfn. shining, bright ([

]) gaRa arihaṇādi-

kaṇalābha

m. a whirlpool

kanānakā

f. the pupil of the eye

(see kan/īnakā-below.)

kaṇānna

mfn. one whose food consists of grains (of rice)

kaṇānnatā

f. the state of the above

kaṇapa

(kaṇān-, lohagulikāḥ pibatī-) m. a kind of weapon

kanapa

n. equals kaṇapa- q.v

kanapa

n. Name of a man.

kaṇapāyin

m. idem or '(kaṇān-, lohagulikāḥ pibatī-) m. a kind of weapon '

kaṇapriya

m. "fond of seeds", a sparrow

kaṇaśas

ind. in small parts, in minute particles

kanāṭha

m. Name of a man.

kanaṭī

f. red arsenic (equals kunaṭī-).

kaṇāṭīna

m. a wagtail

kaṇāṭīra

m. idem or 'm. a wagtail '

kaṇāṭīraka

m. idem or 'm. idem or 'm. a wagtail ' '

kanavaka

m. Name of a son of śūra-

kanaya

Nom. P. kanayati-, to make less or smaller, diminish

kañc

cl.1 A1. kañcate-, cakañce-, kañcitā-, etc., to bind ; to shine

; ([ confer, compare kac-and kāñc-, kakṣa-; Latin cingere.])

kañcaḍa

m. Commelina Bengalensis

kañcāra

m. the sun

kañcāra

m. equals arkavṛkṣa-

kañcaṭa

m. Commelina Salicifolia and Bengalensis

kañcideka

n. Name of a village

kañcidevā

f. idem or 'n. Name of a village '

kañcikā

f. a small boil

kañcikā

f. the branch of a bamboo

mf(ī-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) (fr. kañc-?) a dress fitting close to the upper part of the body, armour, mail

mf(ī-)n. a cuirass, corselet, bodice, jacket

etc.

m. the skin of a snake

m. husk, shell

m. cover, cloth, envelope

m. (figuratively) a cover, disguise

m. equals karabha-

kañcukālu

m. a snake

kañcukī

f. Lipeocercis Serrata

mfn. furnished with armour or mail

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') covered with, wrapped up in

m. an attendant or overseer of the women's apartments, a chamberlain

etc.

m. a libidinous man, a debauchee

m. a snake

m. Name of several plants (Agallochum, barley, Cicer Arietinum, Lipeocercis Serrata)

kañcukirecaka

m. dual number the chamberlain and the forester.

kañcukita

mfn. furnished with armour or mail gaRa tārakādi-

(see pulakakañcukita-.)

kañcukīya

m. a chamberlain

kañcukoṣṇīṣin

mfn. having armour and a turban

kañcula

m. a partridge

kañcūla

mn. idem or 'f. a bodice, corset '

kañculī

f. a bodice, jacket etc.

kañculikā

f. a bodice, corset

kaṇḍ

cl.1 P. A1. kaṇḍati-, -te-, to be glad or wanton: cl.10 P. kaṇḍayati-, to separate (the chaff from the grain)

(see kaḍ-.)

kand

cl.1 P. kandati-, cakanda-, to cry, utter lamentations: A1. kandate-, to be confounded, confound

(see 1 . kad-, krand-.)

kaṇḍa

n. an ornament,

kaṇḍa

a joint (= parvan-),

mn. ( kan- commentator or commentary on

), a bulbous or tuberous root, a bulb

etc.

mn. the bulbous root of Amorphophallus Campanulatus

mn. garlic

mn. a lump, swelling, knot

mn. ([ confer, compare Greek , ; O. H. G.hnUtr,hnUta])

mn. an affection of the female organ (considered as a fleshy excrescence, but apparently prolapsus uteri

)

mn. Name of a metre (of four lines of thirteen syllables each)

mn. (in mus.) a kind of time

kandabahulā

f. Name of a bulbous plant

kandada

mfn. giving or forming bulbs

(varia lectio kakuda- edition Bomb.)

kandāḍhya

m. a kind of tuberous plant

kaṇḍagopāla

m. Name (also title or epithet) of a king,

kandaguḍūcī

f. a species of Cocculus

kandaja

mfn. growing or coming from bulbs

mfn. the cheek (or the cheek and temple)

mfn. girth, girdle

mfn. a new shoot or sprig

mfn. a low soft tone

mfn. a portent (as an eclipse, supposed to forbode evil)

mfn. reproach, censure

m. gold

m. war, battle

m. Name of a plant with white flowers (which appear very plentifully and all at once in the rainy season)

m. lotus seed

m. a flag, banner

m. Name of work

n. the flower of the kandalī- tree

mfn. filled with (compound),

kandalānta

m. a species of serpent

kandalatā

f. Name of a plant with a bulbous root

kandalaya

Nom. P. kandalayati-, to bring forth or produce in abundance or simultaneously

kandalāyana

m. Name of an ancient sage

kandalī

f. a species of deer (the hide of which is useful)

kandali

a sprout, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kandalī

f. See above.

kandalīkāra

m. Name of an author.

kandalīkusuma

n. the flower of kandalī-

kandalīkusuma

n. a mushroom

kandalin

mfn. covered with kandalī- flowers

kandalin

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') abounding with, full of

kandalin

m. a kind of deer

kandalita

mfn. put forth or emitted in abundance or simultaneously

kandālu

m. Name of several tuberous plants

kandāmṛtā

f. a species of Opuntia

kandamūla

n. a radish

kandamūlaka

n. idem or 'n. a radish '

kaṇḍana

n. the act of threshing, separating the chaff from the grain in a mortar

kaṇḍana

n. that which is separated from the grain, chaff

kaṇḍānaka

m. Name of a being attendant on śiva-

kaṇḍanī

f. a wooden bowl or mortar (in which the cleaning or threshing of grain is performed)

kandaphalā

f. Name of a cucurbitaceous plant

kaṇḍarā

f. a sinew (of which sixteen are considered to be in the human body)

etc.

kaṇḍarā

f. a principal vessel of the body, a large artery, vein etc.

f(ā-), am-, n. (as-, m.

) ( kand- commentator or commentary on

; kaṃ-, jalena dīryate-

),"great cliff", an artificial or natural cave, glen, defile, valley

etc.

m. a hook for driving an elephant

kandarā

f. the lute of the caṇḍāla-s

m. Name of a mother in the retinue of skanda-

n. ginger

kandarākara

m. a mountain

kandarāla

m. Name of several plants (Hibiscus Populneoides;Ficus Infectoria;the walnut tree)

kandarālaka

m. Ficus Infectoria

kandarāntara

n. the interior of a cave

kandaravat

mfn. containing caves or valleys

kandārha

m. Amorphophallus Campanulatus

kaṇḍarīka

m. Name of a man

kandarohiṇī

f. Name of a plant

kandarpa

m. (etymology doubtful;according to some fr. kaṃ-darpa-,"inflamer even of a god"See 3. ka-,or "of great wantonness") , Name of kāma- (q.v), love, lust

etc.

kandarpa

m. (in mus.) a particular rāga- (q.v)

m. a kind of time

m. membrum virile

m. Name of a man

f. one of the divine women attending on the fifteenth arhat- (

)

kandarpacūḍāmaṇi

m. Name of work

kandarpadahana

n. a section of the śiva-purāṇa-.

kandarpajīva

m. Name of a plant (equals kāma-vṛddhi-).

kandarpajvara

m. passion, desire

kandarpakeli

m. Name of work

kandarpaketu

m. Name of a prince

kandarpakūpa

m. "a well of love", pudendum muliebre

kandarpamathana

m. Name of śiva-

kandarpamātṛ

f. Name of lakṣmī-

kandarpamusala

m. membrum virile

kandarpasenā

f. Name of a woman

kandarpasenā

f. of a surāṅganā-.

kandarpasiddhānta

m. Name of a commentator.

kandarpaśṛṅkhala

m. a kind of coitus,

kandaśāka

n. a kind of vegetable

kandasaṃbhava

mfn. growing from bulbs

kandasaṃjña

n. prolapsus uteri (see kanda-)

kandāśana

mfn. living upon bulbs

kandasāra

n. indra-'s garden

kandasāraka

n. idem or 'n. indra-'s garden '

kandaśūraṇa

m. Amorphophallus Campanulatus.

kandaṭa

m. the white esculent water-lily

kandauṣadha

n. a sort of Arum

kandavallī

f. Name of a medical plant

kandavardhana

m. the esculent root of Amorphophallus Campanulatus.

kandavat

m. a species of the soma- plant

kandekṣu

m. a sort of grass

kandī

f. See māṃsa-k-.

kaṇḍikā

f. a short section, the shortest subdivision (in the arrangement of certain Vedic compositions)

kaṇḍikā

f. ([ see kāṇḍa-and kāṇḍikā-.])

kaṇḍīkṛ

to pound, bray

kandila

m. a kind of tuberous plant

kandin

m. Amorphophallus Campanulatus

kaṇḍīra

m. a sort of vegetable

(see gaṇḍīra-.)

kandirī

f. Mimosa Pudica

kandodbhavā

f. a species of Cocculus

kaṇḍola

m. a basket for holding grain (made of bamboo or cane) commentator or commentary on

kaṇḍola

m. a safe, any place in which provisions are kept

kaṇḍola

m. a camel (see kaṇṭhāla-)

kaṇḍolaka

m. a basket, safe, store-room

kaṇḍolapāda

mfn. camel-footed (?) gaRa hasty-ādi-

(not in

)

kaṇḍolavīṇā

f. the lute of a caṇḍāla-, a common lute

kaṇḍolī

f. the lute of a caṇḍāla- (see kaṭola-, gaṇḍola-)

kaṇḍoṣa

m. a scorpion, tarantula

kandoṭa

m. Nymphaea Esculenta

kandoṭa

m. the blue lotus

kandota

m. Nymphaea Esculenta

kandottha

n. the blue lotus

(see kandoṭa-.)

kaṇḍu

f. equals kaṇḍū- below

kaṇḍu

m. Name of a ṛṣi-

kaṇḍu

f. an itching or ardent desire,

kaṇḍū

f. itching, the itch

kaṇḍū

f. scratching,

(see sa-kaṇḍūka-.)

mf. ( skand-

), a boiler, saucepan, or other cooking utensil of iron

commentator or commentary on

mf. an oven, or vessel serving for one

mf. a kind of fragrant substance

m. Name of a man.

kaṇḍūghna

m. Cathartocarpus Fistula

kaṇḍūghna

m. white mustard

kandugṛha

n. a cookery commentator or commentary on

kaṇḍūjuṣ

mfn. feeling a desire to scratch, itching

kaṇḍuka

m. Name of a barber

m. a boiler, saucepan commentator or commentary on

m. a ball of wood or pith for playing with

m. a pillow

, (n. varia lectio)

m. a betel-nut

m. a kind of time in music:

kandukagṛha

n. a place for cooking commentator or commentary on

kandukalīlā

f. a game at ball,

kandukaprastha

n. Name of a town gaRa karkyādi-

(not in

)

kaṇḍūkarī

f. Mucuna Pruritus

kandukāya

Nom. A1. kandukāyate-, to be like a playing ball

kandukeśa

n. Name of a liṅga-.

kandukeśvaraliṅga

n. idem or 'n. Name of a liṅga-.'

kandukotsava

m. a pastime consisting in playing at ball,

kaṇḍula

mfn. itching

kaṇḍūla

mfn. itching, ardently desiring,

, Scholiast or Commentator

kaṇḍūla

mfn. having or feeling a desire to scratch, itchy

kaṇḍūlā

f. Amorphophallus Campanulatus

kaṇḍūlabhāva

m. the itch, a state of eager desire for (locative case)

kaṇḍūmakā

f. a kind of insect whose bite is poisonous

kaṇḍūmat

mfn. scratching, itching

kaṇḍūna

mfn. feeling a desire to scratch, itching, desiring or longing for

kandupakva

mfn. parched or roasted (as grain) or fried in a pan, dressed without water

mf(ā-)n. scratching

mf(ā-)n. itching

m. Momordica Charantia

m. a species of reed

kaṇḍurā

f. Mucuna Pruritus

m. a species of creeper

kaṇḍūra

m. Amorphophallus Campanulatus

kaṇḍūrā

f. Mucuna Pruritus

kandūraka

m. a kind of fragrant substance

kanduśālā

f. equals -gṛha-

f. scratching

f. itching, the itch

etc.

f. (figuratively) sexual desire (of women)

f. Name of one of the mothers in the retinue of skanda-

kaṇḍūya

Nom. P. A1. kaṇḍūy/ati-, -te-, to scratch, scrape, rub

etc. ; to itch,

: Passive voice kaṇḍūyate-, to be scratched

: Desiderative kaṇḍūyiyiṣati- vArttika on

kaṇḍūyā

f. scratching, itching commentator or commentary on

kaṇḍūyana

n. the act of scratching, scraping, rubbing

kaṇḍūyana

n. itching, the itch

etc.

kaṇḍūyanaka

mfn. serving for scratching or tickling (as a straw)

(

)

kaṇḍūyanī

f. a brush for scraping or rubbing

kaṇḍūyita

n. idem or 'f. scratching, itching commentator or commentary on '

kaṇḍūyitṛ

mfn. scratching, a scratcher

kaṇḍvādi

m. Name of a gaṇa-

kaṇe

ind., considered as a gati- in the sense of"satisfying a desire"

, (exempli gratia, 'for example' kaṇe-hatya payaḥ pibati-,he drinks milk till he is satiated

)

kaṇera

m. Pterospermum Acerifolium

kaṇerā

f. a she-elephant

kaṇerā

f. a courtezan

kanerā

f. (see kaṇerā-) a female elephant

kanerā

f. a harlot

kaṇeru

m. equals kaṇera-

kaṇeru

m. see kareṇu-.

kaṅganīla

m. Name of a nāga-

kaṅgu

f. a kind of Panic seed (several varieties are cultivated as food for the poor)

commentator or commentary on

kaṅgū

f. equals kaṅguka-

kaṅguka

mf(ā-) idem or 'f. a kind of Panic seed (several varieties are cultivated as food for the poor) commentator or commentary on '

kaṅgula

m. a particular position of the hand

kaṅgunī

f. Celastrus Paniculatus

kaṅgunī

f. equals kaṅgu-

kaṅgunīpattrā

f. Panicum Verticillatum

kaṇī

f. equals kaṇikā- below

kanī

f. a girl, maiden

(only genitive case plural kan/īnām-)

f. or ī- (

) a sound

f. a creeper in flower

f. Abrus Precatorius

f. a cart

(see kanīci-.)

kanīci

f. (see kaṇīci-) a cart

kanīci

f. a creeping plant with blossoms

kanīci

f. Abrus Precatorius

m. a grain, ear of corn

m. a drop, small particle

m. the meal of parched wheat, the heart of wheat

m. an enemy

m. a purificatory ceremony (equals nīrājana- q.v)

m. Name of a minister of king dhṛta-rāṣṭra-

f. an ear of corn commentator or commentary on

f. a drop, atom, small particle

etc.

f. a small spot

f. the meal of parched wheat

f. Premna Spinosa or Longifolia

f. a kind of corn

kaṇīka

mfn. small, diminutive

kaṇīkā

f. a grain, single seed

kanikrada

mfn. ( krand-, Intensive) , neighing

kanīna

mfn. young, youthful

kanīnaka

m. a boy, youth

kanīnaka

m. (kan/īnaka-), the pupil of the eye

kanīnaka

m. the caruncula lacrymalis

kanīnakā

f. a girl, maiden, virgin

kanīnakā

f. (kan/īnakā-and kan/īnikā-), the pupil of the eye

etc.

kanīnakā

f. the little finger

kanīnī

f. the pupil of the eye

kanīnī

f. the little finger

kanīnika

n. Name of several sāman-s.

kaṇiśa

m. an ear or spike of corn

kaṇiśakiṃsāru

m. the beard of corn

kaniṣka

m. Name of a celebrated king of Northern India (whose reign began in the first century of our era and who, next to aśoka-, was the greatest supporter of Buddhism;his empire seems to have comprised Afghanistan, the Panjab, Yarkand, Kashmir, Ladak, agra-, Rajputana, Gujarat, and Sindh)

kaniṣkapura

n. Name of a town founded by him.

mfn. the youngest, younger born (opposed to jyeṣṭha-and vṛddha-)

etc.

mfn. the smallest, lowest, least (opposed to bhūyiṣṭha-)

etc.

m. a younger brother

m. (scilicet ghaṭa-) the descending bucket of a well,

m. plural Name of a class of deities of the fourteenth manvantara-

kaniṣṭhā

f. (with or without aṅguli-) the little finger

kaniṣṭhā

f. a younger wife, one married later (than another)

kaniṣṭhā

f. an inferior wife

(see kaṇa-and kanyā-.)

mfn. the youngest, younger born (opposed to jyeṣṭha-and vṛddha-)

etc.

mfn. the smallest, lowest, least (opposed to bhūyiṣṭha-)

etc.

m. a younger brother

m. (scilicet ghaṭa-) the descending bucket of a well,

m. plural Name of a class of deities of the fourteenth manvantara-

kaniṣṭhaga

m. a jina-

kaniṣṭhaka

mf(ik/ā-)n. the smallest

kaniṣṭhaka

n. a sort of grass

kaniṣṭhamūla

n. idem or 'mfn. having the youngest as the first.'

kaniṣṭhapada

n. least root (that quantity of which the square multiplied by the given multiplicator and having the given addend added or subtrahend subtracted is capable of affording an exact square root)

kaniṣṭhaprathama

mfn. having the youngest as the first.

kaniṣṭhatā

kaniṣṭhātreya

m. "the younger ātreya-", Name of an author on medicine.

kaniṣṭhatva

n. the state of being younger or smaller.

kaniṣṭhikā

f. the little finger (aṅguli-)

etc.

kaniṣṭhikā

f. subjection, obedience, service

kaṇita

n. crying out with pain

kanīyaḥstana

mfn. having fewer teats,

kaṇīyas

mfn. very small, young, younger

kaṇīyas

mfn. equals kanīyas- q.v

kanīyas

mfn. younger, a younger brother or sister, younger son or daughter (opposed to jyāyas-)

etc.

kanīyas

mfn. smaller, less, inferior, very small or insignificant (opposed to bhūyas-and uttama-)

etc.

kanīyas

f. (yasī-) the younger sister of a wife

kanīyasa

mfn. younger

etc.

kanīyasa

mfn. smaller, less

kanīyasa

n. "of less value", copper

kanīyastva

n. the state of being smaller or less

kanīyasvin

mfn. less, inferior

kanīyokṣara

mfn. having fewer syllables,

kañjaka

m. the bird Gracula Religiosa

kañjala

m. the bird Gracula Religiosa

kañjana

m. idem or 'm. the bird Gracula Religiosa '

kañjana

m. Name of kāma-, the god of love

m. the belly

m. an elephant

m. the sun

m. Name of brahmā-

m. a peacock

m. the belly

m. an elephant

m. a muni-, hermit

kañjāra

m. the sun

kañjāra

m. Name of brahmā-

kañjāra

m. equals vyañjana-

kañjikā

f. Siphonantus Indica

kañjinī

f. a courtezan

kaṅk

cl.1 A1. kaṅkate-, cakaṅke-, kaṅkitā-, etc., to go

([ confer, compare Hibernian or Irish cichet,"walking"; Lithuanian kanku4,"to come to."])

m. (fr. the above according to

), a heron (the first heron is supposed to be a son of surasā-

)

etc.

m. a kind of mango

m. Name of yama-

m. of several men

etc.

m. a N. assumed by yudhiṣṭhira- (before king virāṭa-, when in the disguise of a Brahman)

m. a false or pretended Brahman

m. a man of the second or military tribe

m. one of the eighteen divisions of the continent

m. plural Name of a people

kaṅkā

f. a kind of sandal

kaṅkā

f. the scent of the lotus

f(ā-and ī-). Name of a daughter of ugrasena- (and sister of kaṅka-)

kaṅkacit

mfn. collected into a heap resembling a heron

kaṅkadeva

m. Name (also title or epithet) of a para-māra- king,

kaṅkahrada

m. Name (also title or epithet) of a tank,

kaṅkāla

mn. a skeleton

kaṅkāla

m. a particular mode in music.

kaṅkālabhairava

n. Name of work

kaṅkālabhairavatantra

n. idem or 'n. Name of work '

kaṅkālaketu

m. Name of a dānava-.

kaṅkālamālabhārin

m. "wearing a necklace of bones", Name of śiva-.

kaṅkālamālin

m. idem or 'm. "wearing a necklace of bones", Name of śiva-.'

kaṅkālamusala

n. Name of a mythical weapon

kaṅkalatā

f. a species of plant

kaṅkālaya

m. the human body

kaṅkālaya

m. Name of an author.

kaṅkālin

m. Name of a yakṣa-

kaṅkālinī

f. Name of a form of durgā-

kaṅkaloḍya

varia lectio for aṅga-loḍya- q.v

kaṅkamālā

f. beating time by clapping the hands

kaṅkamukha

mfn. shaped like a heron's mouth (said of a sort of forceps)

n. (as- m.

), ( kai- commentator or commentary on

), a bracelet, ornament for the wrist, ring

etc.

n. a band or ribbon (tied round the wrist of a bride or bridegroom before marriage)

n. an annual weapon

n. an ornament round the feet of an elephant

n. any ornament or trinket

n. a crest

a drop of water,

m. Name of a teacher

kaṅkaṇā

f. Name of one of the mothers in the retinue of skanda-

Name (also title or epithet) of a poet,

kaṅkaṇābharaṇa

mfn. wearing a golden bracelet,

kaṅkaṇabhūṣaṇa

mfn. adorned with tinkling ornaments

kaṅkaṇadhara

m. a bridegroom

kaṅkaṇadharā

f. a bride

kaṅkaṇahārikā

f. a kind of bird commentator or commentary on

kaṅkaṇamaṇī

f. a jewel in a bracelet commentator or commentary on

kaṅkaṇapriya

m. Name of a demon causing fevers

kaṅkaṇapura

n. Name of a town

kaṅkaṇavarṣa

mfn. "raining down bracelets", a magician

kaṅkaṇavarṣa

mfn. Name of a king

kaṅkaṇavarṣitā

f. the state of being the above

kaṅkaṇī

f. an ornament furnished with bells

(see kakṣā-; kiṅkiṇī-.)

kaṅkaṇīka

m. Name of a nāga-

kaṅkaṇīkā

f. an ornament furnished with bells

kaṅkaṇīkā

f. a string tied round the wrist

kaṅkaṇin

mfn. ornamented with a bracelet

kaṅkaparvan

m. a kind of serpent

kaṅkaparvan

(kaṅkā--),

kaṅkapattra

n. a heron's feather (fixed on an arrow)

kaṅkapattra

mfn. furnished with the feathers of a heron (as an arrow)

kaṅkapattra

m. an arrow furnished with heron's feathers.

kaṅkapattrin

mfn. furnished with heron's feathers

kaṅkapṛṣṭhī

f. a species of fish

kaṅkara

mfn. vile, bad

kaṅkara

n. buttermilk mixed with water

kaṅkara

n. a particular high number

kaṅkaraṅka

m. a hungry or half-starved crane,

kaṅkarola

m. Alangium Hexapetalum

kaṅkaśatru

m. Desmodium Gangeticum

kaṅkaśāya

m. "sleeping like a heron"(?), a dog

(see kakṣa-śāya-.)

m. ( kaṅk-

), armour, mail

m. an iron hook (to goad an elephant)

m. boundary, limit

m. plural Name of a people

kaṅkata

mfn. a comb, hair-comb

(varia lectio kaṇṭaka-)

etc.

kaṅkata

mfn. a slightly venomous animal ([

])

kaṅkata

mfn. Name of a teacher

m. armour, mail

f. turmeric

f. Sida Rhombifolia.

mfn. relating to armour gaRa kumudādi-

kaṅkaṭīka

m. Name (also title or epithet) of śiva-, L

kaṅkatikā

f. a comb

kaṅkatikā

f. Sida Rhombifolia

kaṅkaṭila

mfn. armed with mail gaRa kāsādi-

kaṅkaṭin

mfn. furnished with armour gaRa prekṣādi-

kaṅkaṭin

m. a chamberlain

kaṅkatīya

m. plural Name of a family.

kaṅkatroṭa

m. a kind of fish, Esox Kankila

kaṅkatroṭi

m. idem or 'm. a kind of fish, Esox Kankila '

kaṅkatuṇḍa

m. Name of a rakṣas-

kaṅkavadana

n. "heron's mouth", a pair of tongs

kaṅkavājita

mfn. having heron's feathers (as an arrow),

kaṅkeli

m. the tree Jonesia Asoka

kaṅkella

m. idem or 'm. the tree Jonesia Asoka '

kaṅkelli

mf(ī-). idem or 'm. idem or 'm. the tree Jonesia Asoka ' '

kaṅkeru

m. a kind of crow

kaṅkha

n. (perhaps a combination of ka-and kha-), enjoyment, fruition

kaṅkola

m. a kind of plant

kaṅkola

m. Name of a nāga-

m. of an author

n. cubeb

n. cubeb

m. a kind of Panic seed (equals kaṅgu-)

kaṅku

m. Name of a son of ugra-sena- (erroneous for kaṅka-).

kaṅkūṣa

m. plural a particular part of the head, ([

])

(equals ābhyantaradeha-

)

kaṅkuṣṭha

m. a medicinal earth (described as of two colours, one of silvery and one of a gold colour, or one of a light and one of a dark yellow)

m. Name of a ṛṣi-

(edition Gorresio)

, (varia lectio kaṇva-)

n. fainting, falling in a fit or state of insensibility

n. sin

n. (varia lectio kalla-.)

kaṇṭ

cl.1 P. kaṇṭati-, to go, move

(see kaṭ-.)

kaṇṭa

m. (thought by some to be for original karnta-,fr.2. kṛt-) a thorn

(see tri-kaṇṭa-, bahu-kaṇṭa-,etc.)

kaṇṭa

m. the boundary of a village

kaṇṭa

m. ([ confer, compare Greek ? ])

kanta

mfn. (fr. 1. kam- ind.), happy

kanta

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. happy, prosperous ' ' ' ' '

kaṇṭadalā

f. Pandanus Odoratissimus

kaṇṭāhvaya

n. the tuberous root of the lotus

m. (n.

) a thorn

etc.

m. anything pointed, the point of a pin or needle, a prickle, sting

m. a fish-bone

m. a finger-nail (see karaka-)

m. the erection of the hair of the body in thrilling emotions (see kaṇṭakita-)

m. unevenness or roughness (as on the surface of the tongue)

m. any troublesome seditious person (who is, as it were, a thorn to the state and an enemy of order and good government), a paltry foe, enemy in general (see kṣudra-śatru-)

etc.

m. a sharp stinging pain, symptom of disease

m. a vexing or injurious speech

m. any annoyance or source of vexation, obstacle, impediment

m. the first, fourth, seventh, and tenth lunar mansions

and

m. a term in the nyāya- philosophy implying refutation of argument, detection of error etc.

m. a bamboo

m. workshop, manufactory

m. boundary of a village

m. fault, defect

m. Name of makara- (or the marine monster, the symbol of kāma-deva-)

m. of the horse of śākya-muni-

(wrong reading for kaṇṭhaka-

)

m. of an agrahāra-

m. of a barber

(varia lectio kaṇḍuka-)

kaṇṭakabhuj

m. "eating thorns", a camel

kaṇṭakadalā

f. Pandanus Odoratissimus

kaṇṭakāḍhya

mfn. full of thorns, thorny

kaṇṭakadruma

m. a tree with thorns, a thorn bush

kaṇṭakadruma

m. Bombax Heptaphyllum

kaṇṭakāgāra

n. "dwelling among thorns", a kind of lizard

kaṇṭakāgāra

n. a porcupine

kaṇṭakākhya

m. Trapa Bispinosa.

kaṇṭakāla

m. Artocarpus Integrifolia

kaṇṭakalatā

f. Capparis Zeylanica

kaṇṭakāluka

m. Hedysarum Alhagi

kaṇṭakaphala

m. Artocarpus Integrifolia

kaṇṭakaphala

m. Ruellia Longifolia

kaṇṭakaphala

m. (the term is applicable to any plant the fruit of which is invested with a hairy or thorny coat

; see kaṇṭaki-phala-.)

kaṇṭakapraticchedana

m. a two-edged battle-axe,

kaṇṭakaprāvṛtā

f. Aloe Perfoliata

kaṇṭakāra

m. a particular plant

kaṇṭakāraka

m. a kind of Solanum

kaṇṭakārī

f. Solanum Jacquini

kaṇṭakārī

f. Bombax Heptaphyllum

kaṇṭakārī

f. Flacourtia Sapida

kaṇṭakārikā

f. Solanum Jacquini

kaṇṭakārītraya

n. the aggregate of three sorts of Solanum

kaṇṭakāśana

m. "whose food is thorns", a camel

kaṇṭakaśreṇī

f. idem or 'f. Solanum Jacquini '

kaṇṭakaśreṇī

f. a porcupine

kaṇṭakasthalī

f. Name of a country

kaṇṭakāṣṭhīla

m. "having sharp bones", a kind of fish

kaṇṭakatraya

n. an aggregate of three sorts of Solanum

kaṇṭakavat

mfn. idem or 'f. Capparis Zeylanica '

kaṇṭakavat

mfn. covered with erect hair.

kaṇṭakavṛntākī

f. Solanum Jacquini

kaṇṭakayukta

mfn. having thorns, thorny.

kaṇṭakī

f. a species of Solanum

kaṇṭaki

(in compound for kaṇṭakin-, column 3) .

kaṇṭakija

mfn. produced from or grown upon a thorny plant

kaṇṭakija

mfn. produced from a fish

kaṇṭakikṣīrin

m. plural thorn-plants and milk-plants.

kaṇṭakila

m. Bambusa Spinosa

kaṇṭakilatā

f. a gourd

mfn. thorny, prickly

etc.

mfn. vexatious, annoying

m. Name of several plants (viz. Acacia Catechu;Vanguiera Spinosa;Ruellia Longifolia;Zizyphus Jujuba;bamboo)

m. a fish

f. Solanum Jacquini

f. a kind of date-palm

f. red amaranth

f. Name of a mother in the retinue of skanda-

kaṇṭakiphala

m. equals kaṇṭaka-phala- q.v

kaṇṭakita

mfn. thorny

etc.

kaṇṭakita

mfn. covered with erect hairs, having the hair of the body erect

kaṇṭakivṛkṣa

m. a sort of tree

kaṇṭakoddhāra

m. Name of work

kaṇṭakoddharaṇa

n. weeding or extracting thorns etc.

kaṇṭakoddharaṇa

n. removing annoyances, extirpating thieves or rogues or any national and public nuisance

kaṇṭakuraṇṭa

m. Barleria Cristata

kaṇṭala

m. Mimosa Arabica (commonly called Vavala;a tree yielding a species of Gum Arabic;the branches are prickly, whence the name

)

kaṇṭālikā

f. Solanum Jacquini

kaṇṭālu

m. Solanum Jacquini

kaṇṭālu

m. another species of Solanum

m. a bamboo

m. Flacourtia Sapida

m. Flacourtia Sapida

f. a particular plant

kaṇṭapattrikā

f. Solanum Melongena

kaṇṭaphala

m. Name of several plants (Asteracantha Longifolia;bread-fruit tree;Datura Fastuosa;Guilandina Bonduc;Ricinus Communis)

kaṇṭaphalā

f. a sort of Cucurbita

kaṇṭāphala

m. Asteracantha Longifolia

f. Solanum Jacquini

f. Name of a plant

f. Barleria Caerulea

f. a sort of Solanum

f. Acacia Concinna

m. Guilandina Bonduc

cl.1 P. A1. kaṇṭhati-, -te-: cl.10 P. kaṇṭhayati-, to mourn ; to long for, desire (see 2. ut-kaṇṭha-)

;

m. ( kaṇ-

), the throat, the neck (see ā-kaṇṭha-tṛpta-; kaṇṭhe- grah-,to embrace

)

m. the voice (see sanna-kaṇṭha-)

etc.

m. sound, especially guttural sound

m. the neck (of a pitcher or jar), the narrowest part (exempli gratia, 'for example' of the womb;of a hole in which sacrificial fire is deposited;of a stalk etc.)

etc.

m. immediate proximity

m. Vanguiera Spinosa

m. Name of a maharṣi-

kanthā

f. a rag, patched garment (especially one worn by certain ascetics)

kanthā

f. ([ confer, compare Greek ; Latin centon; O. H. G.hadara; German hader])

f. a wall

f. a species of tree

f. a town

f. (a tatpuruṣa- compound ending in kanthā-is neuter if it imply a town of the uśīnara-s

)

kaṇṭhabandha

m. a rope tied round an elephant's neck

kaṇṭhabhaṅga

m. "break of the voice", stammering.

kaṇṭhābharaṇa

n. an ornament for the neck, necklace

kaṇṭhābharaṇa

n. a shorter Name of the work called sarasvatī-kaṇṭhābharaṇa- (see also kavika-)

kaṇṭhābharaṇadarpaṇa

n. Name of a commentary on the above work.

kaṇṭhābharaṇamārjana

n. Name of a commentary on the above work.

kaṇṭhabhūṣā

f. idem or 'n. an ornament for the neck, collar, necklace '

kaṇṭhabhūṣaṇa

n. an ornament for the neck, collar, necklace

kaṇṭhaccheda

m. cutting off the neck.

kaṇṭhadaghna

mfn. reaching to the neck

kaṇṭhadhāna

m. plural Name of a people

kanthādhāraṇa

n. wearing a patched garment (as practised by certain yogin-s).

kanthādhārin

m. "rag-wearer", a yogin-, religious mendicant

kaṇṭhadvayasa

mfn. idem or 'mfn. reaching to the neck '

kaṇṭhaga

mf(ā-)n. reaching or extending to the throat

kaṇṭhagata

mfn. being at or in the throat, reaching the throat

kaṇṭhāgata

mfn. come to the throat (as the breath or soul of a dying person)

kaṇṭhāgni

m. "digesting in the throat or gizzard", a bird

kaṇṭhagraha

m. "clinging to the neck", embracing, embrace

kaṇṭhagrahaṇa

n. idem or 'm. "clinging to the neck", embracing, embrace '

kaṇṭhaka

m. an ornament for the neck

kaṇṭhaka

m. Name of the horse of śākyamuni-

kanthaka

m. Name of a man gaRa gargādi-

kanthakā

f. a species of Opuntia

kanthaka

m. (= kaṇṭhaka-) buddha-'s horse,

kaṇṭhakubja

m. a kind of fever (see adhara-kaṇṭha-,1. ut-kaṇṭha-,etc.)

kaṇṭhakubjapratīkāra

m. the cure of the preceding disease.

kaṇṭhakūṇikā

f. the vīṇā- or Indian lute

kaṇṭhakūpa

m. cavity of the throat.

kaṇṭhalā

f. a basket made of canes

(see kaṇḍola-.)

m. a boat, ship

m. a hoe, spade

m. war

m. Arum Campanulatum

m. a camel

m. a churning-vessel

f. a churning-vessel

mfn. fastened round the throat

kaṇṭhalagna

mfn. clinging to, embracing.

kaṇṭhalatā

f. a collar, necklace.

kaṇṭhamaṇi

m. a jewel worn on the throat

kaṇṭhamaṇi

m. a dear or beloved object

kaṇṭhamaṇi

m. thyroid cartilage

([

Nachtrag 2]) .

kaṇṭhamūla

n. the deepest part of the throat.

kaṇṭhamūlīya

mfn. being in the deepest part of the throat commentator or commentary on

kaṇṭhanāla

n. "neck-stalk", the throat compared to a lotus-stalk

n. the neck

f. throat, neck

f. the windpipe,

m. Falco Cheela

m. a kite

m. a torch, whisp of lighted straw etc. (equals ulkā-)

kaṇṭhapaṇḍita

m. Name of a poetry or poetic

kaṇṭhapāśaka

m. a halter, a rope passing round an elephant's neck

kaṇṭhapāśaka

m. an elephant's cheek

kaṇṭhapīḍā

f. sharp pains in the throat

kaṇṭhapīṭha

n. gullet, throat

kaṇṭhapīṭhī

f. idem or 'n. gullet, throat '

kaṇṭhapraṇālikā

f. idem or 'f. sharp pains in the throat ',

kaṇṭhaprāvṛta

n. covering the throat

kaṇṭharava

m. Name of an author.

kaṇṭhārava

equals kaṇṭhī-rava- below.

kantharī

f. a species of Opuntia

kanthārī

f. idem or 'f. idem or 'f. a species of Opuntia ' '

kanthārikā

f. idem or 'f. a species of Opuntia '

kaṇṭharodha

m. stopping or lowering the voice (See sa-ka-).

kaṇṭhaśālūka

n. hard tumour in the throat

kaṇṭhasañjana

n. hanging on or round the throat.

kaṇṭhāśleṣa

m. the act of embracing, embrace

kaṇṭhaśoṣa

m. dryness of the throat, a dry throat,

kaṇṭhaśruti

f. Name of an upaniṣad- (belonging to the atharva-- veda-).

mfn. staying or sticking in the throat

mfn. being in or upon the throat

mfn. guttural

mfn. being in the mouth ready to be repeated by rote, learnt by heart and ready to be recited

kaṇṭhasthalī

f. throat.

kaṇṭhasthānīya

mfn. (see sthānīya-, parasmE-pada 1263)

kaṇṭhaśuṇḍī

f. swelling of the tonsils

kaṇṭhasūtra

n. a particular mode of embracing

kaṇṭhasūtra

n. a necklace,

kaṇṭhatalāsikā

f. the leather or rope passing round the neck of a horse

kaṇṭhatas

ind. from the throat

kaṇṭhatas

ind. distinctly

kaṇṭhatas

ind. singly.

kaṇṭhataṭa

m. n. the side of the neck.

kaṇṭhataṭinī

f. the throat,

kaṇṭhatrāṇa

n. a neck-protector,

kaṇṭhavartin

mfn. being in the throat (as the vital air), about to escape

kaṇṭhāvasakta

mfn. clinging to the neck, embracing.

kaṇṭhavibhūṣaṇa

n. ornament for the neck

kaṇṭheguḍa

m. the apple or protuberance in the throat,

kaṇṭhekāla

m. "black on the neck", Name of śiva-

kaṇṭheśvaratīrtha

m. Name of a tīrtha-.

kantheśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-,

kaṇṭheviddha

m. Name of a man (see kāṇṭheviddhi-.)

kaṇṭhī

f. neck, throat

kaṇṭhī

f. a rope or leather round the neck of a horse

kaṇṭhī

f. a necklace, collar, ornament for the neck

kaṇṭhikā

f. a necklace of one string or row

kaṇṭhikā

f. ornament for the neck

kaṇṭhīla

m. a camel

kaṇṭhīla

mf(ī-). a churning-vessel

kaṇṭhin

mfn. belonging to the throat.

kaṇṭhīrava

m. "roaring from the throat", a lion

kaṇṭhīrava

m. an elephant in rut

kaṇṭhīrava

m. a pigeon

kaṇṭhīravī

f. Gendarussa Vulgaris

kaṇṭhokta

mfn. spoken of or enumerated singly or one by one commentator or commentary on

kaṇṭhokti

f. speaking of or enumerating one by one

mfn. being at or in the throat

mfn. suitable to the throat

mfn. belonging to the throat, pronounced from the throat, guttural (as sounds;they are, according to the prātiśākhya-s, a-, ā-, h-,and the jihvāmūlīya- [or visarjanīya-];according to the commentator or commentary on

, a-, ā-, k-, kh-, g-, gh-, ṅ-and h-;according to

also e-)

m. a guttural sound or letter

mfn. clear, evident,

kaṇṭhyasvara

m. a guttural vowel (id est a-and ā-)

kaṇṭhyavarṇa

m. a guttural sound or letter.

kanti

mfn. idem or 'mfn. (fr. 1. kam- ind.), happy '

kanti

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. happy, prosperous ' ' ' ' ' '

kaṇṭin

mfn. thorny

kaṇṭin

m. Name of several plants (viz. Achyranthes Aspera;Acacia Catechu;Ruellia Longifolia;a species of pea)

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. (fr. 1. kam- ind.), happy ' '

m. (fr. kam-

), love, the god of love

m. the mind, heart commentator or commentary on

m. a granary

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. happy, prosperous ' ' ' ' ' ' '

kantva

n. happiness, prosperity

kaṇūkaya

Nom. P. (present tense parasmE-pada f. kaṇūkay/antī-) to desire to utter words (of blame or censure)

m. ( kaṇ-

), Name of a renowned ṛṣi- (author of several hymns of the ṛg-- veda-;he is called a son of ghora- and is said to belong to the family of aṅgiras-)

etc.

m. plural the family or descendants of kaṇva-

(besides the celebrated ṛṣi- there occur a kaṇva- nārṣada-

kaṇva- śrāyasas-

etc.;the founder of a Vedic school;several princes and founders of dynasties;several authors)

m. a peculiar class of evil spirits (against whom the hymn

is used as a charm)

mfn. deaf

mfn. praising, a praiser

mfn. one who is to be praised

n. sin, evil commentator or commentary on

kaṇvabṛhat

n. Name of several sāman-s.

kaṇvādi

m. Name of a gaṇa-

kaṇvahotṛ

mfn. one whose hotṛ- priest is a kaṇva-

kaṇvajambhana

mf(ī-)n. consuming or destroying the evil spirits called kaṇva-

kaṇvamat

mfn. prepared by the kaṇva-s (as the soma-

)

kaṇvamat

mfn. united with the praisers or with the kaṇva-s (as indra-

)

kaṇvarathaṃtara

n. Name of several sāman-s.

kaṇvasakhi

m. having the kaṇva-s as friends, friendly disposed to them

kaṇvāśrama

m. Name of a tīrtha-

kaṇvasūtra

n. Name of work

kaṇvatama

m. the very kaṇva-, a real kaṇva-

kaṇvavat

ind. like kaṇva-

kaṇvaveda

m. Name of work

kaṇvāya

Nom. A1. kaṇvāyate-, to do mischief (see kaṇva- n.)

kaṇvīya

mfn. relating to or performed by kaṇva-.

kaṇvīyasaṃhitāhoma

m. Name of work

kaṇvopaniṣad

f. Name of an upaniṣad-.

kanya

mf(ā-)n. the smallest (opposed to uttama-and madhyama-)

f. See kany/ā- below; ([ confer, compare Zend kainin; Hibernian or Irish cain,"chaste, undefiled."])

f. ( kan-

), a girl, virgin, daughter

etc.

etc. (kanyāṃ- dā-or pra-dā-or pra-yam-or upa-pad-, Causal to give one's daughter in marriage

; kanyāṃ prati-grah-or hṛ-or vah-,to receive a girl in marriage, marry

)

f. the sign of the zodiac Virgo

and

etc.

f. the female of any animal

f. Name of durgā-

f. Name of a tuberous plant growing in kaśmīra-

f. Aloe Perfoliata

f. several other plants

f. Name of a metre (of four lines, each of them containing four long syllables).

kanya

kanyaka-, kanyā-, etc. See .

kanyābhaikṣa

n. begging for a girl

kanyābhartṛ

m. (equals kanyābhiḥ prārthanīyo bhartā-

) , Name of kārttikeya-

kanyābhartṛ

m. a daughter's husband, son-in-law

kanyābhāva

m. virginity, maidenhood

kanyādāna

n. giving a girl in marriage

kanyādāna

n. (kanyādāna-,receiving a girl in marriage

)

kanyādarśam

ind. at the sight of a girl,

Sch.

kanyādātṛ

m. (a father) who gives a girl in marriage

kanyādhana

n. a girl's property, portion, dowry

kanyādhana

n. (if a girl dies unmarried her property falls to her brother's share

)

kanyādoṣa

m. a blemish in a virgin (as disease, bad repute etc.)

kanyādūṣaka

m. the violator of a virgin

kanyādūṣaka

m. the calumniator of a girl

kanyādūṣaṇa

n. defilement of a virgin

kanyādūṣaṇa

n. calumniating a maiden.

kanyādūṣayitṛ

m. the defiler of a maiden

kanyādūṣin

m. idem or 'm. the defiler of a maiden '

kanyāgāra

n. the women's apartments,

kanyāgarbha

m. the offspring of an unmarried woman

kanyāgata

mfn. inherent in or pertaining to a virgin

kanyāgata

mfn. the position of a planet in the sign Virgo.

kanyāgrahaṇa

n. taking a girl in marriage.

kanyāgṛha

n. the women's apartments,

kanyāharaṇa

n. carrying a girl off forcibly, rape

kanyāhrada

m. Name of a tīrtha-

kanyāja

m. the son of an unmarried woman

kanyājāta

m. idem or 'm. the son of an unmarried woman '

kanyaka

mfn. the smallest

f. a girl, maiden, virgin, daughter

etc.

f. the constellation Virgo in the zodiac

f. Name of durgā-

f. Aloe Indica

kanyākā

f. a girl,

kanyākā

the pupil of the eye,

kanyakācchala

n. beguiling a maiden, seduction

kanyakāchala

n. beguiling a maiden, seduction

kanyakāgāra

n. the women's apartments

kanyakāguṇa

m. plural Name of a people

kanyakājāta

m. the son of an unmarried woman

kanyākāla

m. the time of maidenhood

kanyakāpati

m. a daughter's husband, son-in-law

kanyakubja

n. (f(ā-).

), Name of an ancient city of great note (in the north-western provinces of India, situated on the kālī nadī-,a branch of the gaṅgā-, in the modern district of Farrukhabad;the popular spelling of the name presents, perhaps, greater variations than that of any place in India[ exempli gratia, 'for example' Kanauj,Kunnoj,Kunnouj,Kinoge,Kinnoge,Kinnauj,Kanoj,Kannauj,Kunowj,CanowjCanoje,Canauj,etc.];in antiquity this city ranks next to ayodhyā- in Oude;it is known in classical geography as Canogyza;but the name applies also to its dependencies and the surrounding district;the current etymology[ kanyā-,"a girl", shortened to kanya-,and kubja-,"round-shouldered or crooked"] refers to a legend in

,relating to the hundred daughters of kuśanābha-, the king of this city, who were all rendered crooked by vāyu- for non-compliance with his licentious desires;the ruins of the ancient city are said to occupy a site larger than that of London)

kanyākubja

f(ā-)n. equals kanya-kubja- above

kanyakubjadeśa

m. the country round kanyakubja-.

kanyakumārī

f. Name of durgā-

kanyākumārī

f. equals kanya-ku-.

kanyākūpa

m. Name of a tīrtha-

kanyalā

f. idem or 'f. a maiden, girl '

kanyāmaya

mfn. consisting of a girl (as property etc.), being a girl or daughter

kanyanā

f. a maiden, girl

kanyāpāla

m. the protector or father of a girl

kanyāpāla

m. a dealer in slave girls

kanyāpāla

m. a dealer in spirituous liquors (for kalyā-pāla-)

kanyāpati

m. a daughter's husband, son-in-law

kanyāpipīlikā

f. a very small ant,

kanyāpradāna

n. giving a daughter in marriage

kanyāpravahaṇa

n. (= pradāna-),

kanyāpura

n. the women's apartments

kanyāputra

m. the offspring of an unmarried woman

kanyārāma

(kanyārāma-) m. Name of a buddha-.

kanyārāśi

m. the sign Virgo.

kanyāratna

n. "girl-jewel", an excellent maiden, a lovely girl.

kanyārthika

(kanyārthika-) mfn. wanting or desiring a girl.

kanyārthin

(kanyārthin-) mfn. idem or '(kanyārthika-) mfn. wanting or desiring a girl.'

kanyasa

mf(ā-and ī-)n. younger

kanyasa

mf(ā-and ī-)n. smaller, the smallest

kanyasā

f. the little finger

kanyāsaṃpradāna

n. the giving away a maiden in marriage.

kanyāsamudbhava

mfn. born from an unmarried woman

kanyāsaṃvedya

n. Name of a tīrtha-

kanyāśrama

(kanyāśrama-) m. Name of a hermitage

kanyāśulka

n. equals -dhana- above.

kanyāsvayaṃvara

m. the voluntary choice of a husband by a maiden.

kanyāṭa

mfn. (kanyāṭa-) following after young girls

kanyāṭa

m. the women's apartments

kanyātīrtha

n. Name of a tīrtha-

kanyātva

n. virginity, maidenhood

kanyāvat

mfn. possessing a daughter

kanyāvat

m. (ān-) the father of a girl

kanyāvedin

m. a son-in-law

kanyāvratasthā

f. a woman in her monthly state

kanyikā

f. a girl, maiden, daughter

kanyikā

See under kanyaka-.

kanyuṣa

n. the hand below the wrist.

kap

varia lectio for krap- q.v

kapa

m. plural Name of a class of deities

kapala

n. a half, part

and

mn. ( kamp-

), a cup, jar, dish (used especially for the puroḍāśa- offering)

etc. (see trikapāla-, pañca-kapāla-,etc.)

mn. the alms-bowl of a beggar

etc.

mn. a fragment of brick (on which the oblation is placed)

etc.

mn. a cover, lid

etc.

mn. the skull, cranium, skull-bone

etc.

mn. the shell of an egg

etc.

mn. the shell of a tortoise

mn. the cotyla of the leg of an animal, any flat bone

mn. a kind of leprosy

mn. multitude, assemblage, collection

m. a treaty of peace on equal terms

(see kapāla-saṃdhi-below)

m. Name of an intermediate caste

m. Name of several men

m. plural Name of a school

n. Name of a tantra-

n. ([ Greek , "handle" ; Latin capere;Hib gabhaim-; Gothic hafyan; Anglo-Saxon haban,haefene,hafoc; English haven,hawk; confer, compare Greek Latin caput; Gothic haubith; Anglo-Saxon heafud.])

kapālabhātī

f. a particular sort of penance (consisting in alternate suppression and emission of the breath).

kapālabhṛt

m. "bearing a skull", Name of śiva-

kapālahasta

mfn. bearing a skull in the hand,

kapālaka

mfn. shaped like a bowl (see kāpālika-)

kapālaka

m. a cup, jar, bowl

kapālaka

m. the tartar of the teeth

kapālaketu

m. Name of a comet

kapālakhaḍgin

mfn. bearing a skull and a sword

kapālamālā

f. Name of a being in the retinue of devī-.

kapālamālin

mfn. bearing a garland of skulls

kapālamocana

n. Name of a tīrtha-

kapālanālikā

f. a sort of pin or spindle (for winding cotton, thread etc.)

kapālapāṇitva

n. the state of bearing a skull in the hand (as śiva- does)

kapālapāśin

mfn. bearing a skull and a snare

kapālaśaktihasta

mf(ā-)n. bearing a skull and spear in hand

kapālasaṃdhi

m. a treaty of peace on equal terms

) .

kapālaśiras

m. (kapālaṃ śirasi yasya-

) , Name of śiva-

kapālaśiras

m. (the larynx

)

kapālasphoṭa

m. "splitting the skull", Name of a rakṣas-

kapālaśūlakhaṭvāṅgin

mfn. "bearing a skull, a spear, and a club", Name of śiva-

kapālavajrin

mfn. bearing a skull and a thunderbolt

kapālavat

mfn. having or bearing a skull

kapāleśvara

m. "lord of skulls", Name (also title or epithet) of śiva- (especially) as worshipped at a temple in Nasik

kapāleśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-.

kapāleśvarī

f. Name (also title or epithet) of S3iva's wife,

kapālī

f. a beggar's bowl

kapāli

m. Name of śiva- (see the next) .

kapālikā

f. a potsherd

etc.

mfn. bearing a pot (to receive food, as a beggar)

mfn. furnished with or bearing skulls

mf. (ī-, inī-) a man or woman of low caste (son or daughter of a Brahman mother and a fisherman father)

mf. the follower of a particular śaiva- sect (carrying skulls of men as ornament and eating and drinking from them; see kāpālika-)

etc.

m. Name of śiva-

etc.

m. of one of the eleven rudra-s

etc.

m. of a demon causing diseases

m. of a teacher

kapālina

mfn. relating to kapālin-

kapālinī

f. a form of durgā- (as the wife of śiva-kapālin-)

kapālinī

f. of a being attending on devī-.

kapanā

f. ( kamp-

), a worm, caterpillar

kapanā

f. ([ see .])

kaparda

m. a small shell or cowrie (of which eighty = one paṇa-, used as a coin or as a die in gambling, Cypraea Moneta) commentator or commentary on

commentator or commentary on

kaparda

m. braided and knotted hair (especially that of śiva-, knotted so as to resemble the cowrie shell)

kaparda

m. (cf: c/atuṣ-kaparda-.)

kapardaka

m. the cowrie shell (equals kaparda-) commentator or commentary on

etc.

kapardaka

m. braided and knotted hair

kapardayakṣa

m. Name of a yakṣa-

kapardibhāṣya

n. Name of work

kapardikā

f. Cypraea Moneta commentator or commentary on

kapardikārikā

f. plural Name of work

mfn. wearing braided and knotted hair (like the cowrie shell)

(said of rudra-, pūṣan-, etc.)

mfn. shaggy

m. Name of śiva-

etc.

m. of one of the eleven rudra-s

m. of a yakṣa-

m. of an author

kapardinī

f. Name of a goddess

kapardīśaliṅga

n. Name of a liṅga-.

kapardisvāmin

m. Name of an author.

kapardīśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-.

kapaṭa

mn. ( kamp- commentator or commentary on

), fraud, deceit, cheating, circumvention

etc.

kapaṭa

m. Name of a dānava-

kapaṭa

m. Name of a tree

kapāṭa

m.f(ī-

)n. a door, the leaf or panel of a door

kapaṭacīḍā

f. Name of a tree

kapaṭadaitya

m. Name of a daitya-, or one who pretends to be a daitya-

kapaṭadaityavadha

m. Name of a section of the gaṇeśa-purāṇa-.

kapāṭaghna

mfn. one who breaks a door, a house-breaker, thief.

kapāṭaka

mf(ikā-). equals kapāṭa-

kapaṭakāpaṭikā

f. fraud, deceit,

kapaṭalekhya

n. a forged document, false or fraudulent statement

kapāṭamudrā

f. shutting a door,

kapaṭanāṭaka

m. Name of a man.

kapaṭanātaka

n. a comedy (as it were) of a deceit,

kapaṭaprabandha

m. continued series of frauds, machination, cunning contrivance, fraud, plot, trick

kapāṭasaṃdhi

m. the junction of the leaves of a door

kapāṭasaṃdhi

m. a mode of multiplying (in which the multiplicand is placed in a peculiar manner under the multiplier).

kapāṭasaṃdhika

mfn. a term used for a kind of bandage

kapāṭasaṃdhika

mfn. (similarly ardha-kapāṭasaṃdhika-.)

kapaṭatā

kapaṭatāpasa

m. one who deceitfully pretends to be an ascetic

kapāṭatoraṇavat

mfn. furnished with doors surmounted by ornamental arches

kapaṭatva

n. deceitfulness.

kapaṭavacana

n. deceitful talk.

kapāṭavakṣas

mfn. having a door-like chest, broad-chested

kapaṭaveśa

m. disguise

kapaṭaveśa

mfn. assuming a false dress or appearance, masked, disguised

kapaṭaveśin

mfn. disguised, in masquerade

kapaṭeśvara

n. Name of a particular shrine

kapaṭeśvarī

f. Name of a plant

kapaṭī

f. a measure equal to the capacity of the hollows of the two hands joined

kapaṭika

mfn. acting deceitfully, fraudulent, dishonest, a rogue, cheat

kapaṭin

mfn. idem or 'mfn. acting deceitfully, fraudulent, dishonest, a rogue, cheat '

kapaṭinī

f. a kind of perfume

kapāṭita

mfn. (past participle of a Nom. kapāṭaya-) locked up

kapāṭodghāṭana

n. a door-key.

kapha

m. phlegm (as one of the three humors of the bodySee also vāyu-and pitta-)

kapha

m. watery froth or foam in general (see abdhik-, megha-k-,etc.)

kaphada

mfn. equals -kara- above.

kaphagaṇḍa

m. a particular disease of the throat,

kaphaghna

mf(ī-)n. removing phlegm, antiphlegmatic, curing colds (said of several plants)

kaphaghnī

f. a particular plant

kaphagulma

m. a disease of the belly.

kaphahara

mfn. removing phlegm, antiphlegmatic

kaphahṛt

mfn. idem or 'mfn. removing phlegm, antiphlegmatic '

kaphaja

mfn. arising from or produced by phlegm

kaphajvara

m. fever arising from excess of phlegm.

kaphakara

mfn. producing phlegm

kaphakara

mfn. occasioning cold.

kaphakarakṣaya

m. pulmonary consumption.

kaphakarakūrcikā

f. saliva, spittle

kaphala

mfn. phlegmatic

kaphanāśana

mfn. equals -ghna- above.

mf. the elbow

m. Name of a plant

m. Name of a plant

m. phlegmatic

m. dry ginger

mfn. arising from phlegm

kaphātmaka

mfn. phlegmatic

kaphauḍa

m. the elbow (?

)

kaphavairin

m. idem or 'n. black pepper '

kaphavardhaka

mfn. exciting or increasing phlegm.

kaphavardhana

mfn. idem or 'mfn. exciting or increasing phlegm.'

kaphavardhana

m. a species of Tabernaemontana.

kaphavātika

mfn. (fr. kaphavāta-), one in whom phlegm and wind prevail.

kaphavirodhin

mfn. obstructing the phlegm

kaphavirodhin

n. black pepper

kaphelū

m. Cardia Latifolia commentator or commentary on

kaphila

vv.ll. for the above.

kaphin

mfn. idem or 'mfn. phlegmatic '

kaphin

m. an elephant

kaphin

m. varia lectio for kapphiṇa- q.v

kaphina

vv.ll. for the above.

kaphinī

f. Name of a river

kaphoṇi

mf. the elbow

kaphoṇighāta

m. a stroke with the elbow

kaphoṇiguḍa

m. a ball on the elbow (as a symbol of unsteadiness or uncertainty).

kaphoṇiguḍāya

Nom. A1. āyate-, to be like a ball on the elbow id est to be unsteady or uncertain

m. ( kamp-

), an ape, monkey

etc.

m. an elephant

m. Emblica Officinalis

m. a species of karañja-

m. Olibanum

m. the sun

m. Name of viṣṇu- or kṛṣṇa-

m. Name of several men

m. plural Name of a school

f(i-, ī-). a female ape

mfn. brown commentator or commentary on

; ([ confer, compare Greek ; Old German affo; Anglo-Saxon apa; English ape.])

kapibhakṣa

m. "food of apes", Name of a sweet substance

kapicūḍa

mf(ā-) Spondias Mangifera.

kapicūta

m. idem or 'mf(ā-) Spondias Mangifera.'

kapidhvaja

m. Name of arjuna- (see -ketana-above)

kapija

mfn. born of a monkey

kapija

m. "produced from the tree kapi-", the oil of Olibanum

kapija

m. incense, benzoin

kapijaṅghikā

f. a species of ant

kapījya

m. "to be revered by monkeys", Mimusops Kauki

kapījya

m. Name of sugrīva-

kapikā

f. Vitex Negundo.

kapikacchu

f. us- and ūs- Mucuna Pruritus

kapīkacchu

m. equals kapi-ka- above.

kapikacchuphalopamā

f. a kind of creeping plant

kapikacchurā

f. Mucuna Pruritus

kapikanduka

n. "a playing-ball for monkeys", the skull, cranium

kapikeśa

mfn. brown-haired

kapiketana

m. "having a monkey as symbol", Name of arjuna- (the third son of pāṇḍu-)

kapiketu

m. Name (also title or epithet) of arjuna-,

kapikoli

m. a species of Zizyphus.

mf(ā-)n. ( kam-

;more probably connected with kapi-

),"monkey-coloured", brown, tawny, reddish

etc.

mf(ā-)n. red-haired

m. the brown or tawny or reddish colour

m. a kind of mouse

m. a kind of ape

m. a (brown) dog

m. incense

m. Name of an ancient sage (identified by some with viṣṇu- and considered as the founder of the sāṃkhya- system of philosophy)

etc.

m. Name of several other men

m. of a dānava-

m. of a nāga-

etc.

m. of a varṣa- in kuśa-dvīpa-

m. of several mountains

m. a form of fire

m. Name of the sun

m. plural Name of a people

m. of the Brahmans in śālmala-dvīpa-

kapilā

f. a brown cow

etc.

m. a fabulous cow celebrated in the purāṇa-s

m. a kind of leech

m. a kind of ant

m. Dalbergia Sissoo

m. Aloe Perfoliata

m. a sort of perfume

m. a kind of medicinal substance

m. a kind of brass

m. Name of a daughter of dakṣa-

m. of a kiṃnara- woman

m. of a river

kapilasāṃkhyapravacanabhāṣya

m. Name of the female of the elephant puṇḍarīka- (q.v)

kapilabhadrā

f. Name of a woman.

kapilabhāṣya

n. Name of a commentary on kapila-'s sāṃkhya-pravacana-.

kapilācārya

m. the teacher kapila-.

kapiladeva

m. Name of the author of a smṛti-.

kapiladhārā

f. Name of the gaṅgā-

kapiladhārā

f. Name of a tīrtha-

kapilādhikā

f. a kind of ant

kapiladhūsara

mfn. brownish grey

kapiladrākṣā

f. a vine with brown or tawny-coloured grapes

m. Cytisus Cajan

m. Name of the sun

f. Name of work

m. Name of a tīrtha-

kapilāhvaya

n. (with or without pura-) the city of kapila-vastu-,

kapilajaṭa

m. Name of a muni-

kapilaka

mf(ikā-)n. reddish

kapilākṣā

f. a variety of śiṃśapā- (with reddish flowers,)

kapilākṣī

f. idem or 'f. a variety of śiṃśapā- (with reddish flowers,) '

kapilākṣī

f. a species of Colocynth

kapilalāṭa

m. an arm,

kapilaloha

m. a kind of brass

kapilāñjana

m. "using a brown collyrium", Name of śiva-

(see kapiśāñjana-,)

kapilapañcarātra

n. Name of work

kapilāpati

m. Name of drupada-

kapilaphalā

f. equals -drākṣā- above.

kapilapura

n. equals -vastu- below.

kapilarṣi

(kapila-ṛṣi-) m. the ṛṣi- kapila-.

kapilarudra

m. Name of a poetry or poetic

kapilasaṃhitā

f. Name of an upa-purāṇa-.

kapilasāṃkhyapravacana

n. Name of work (equals sāṃkhya-pravacana-)

n. Name of a commentary on the above.

kapilaśarman

m. Name of brahman-

kapilāṣaṣṭhī

f. the sixth day in the dark half of the month bhādrapada-.

kapilaśiṃśapā

f. a variety of śiṃśapā- with reddish flowers

kapilāśrama

m. Name of a hermitage

kapilāśva

m. "having brown horses", Name of indra-

kapilāśva

m. Name of a man

kapilātīrtha

n. Name of a tīrtha- (any one bathing and performing worship there obtains a thousand brown cows)

kapilavastu

n. Name of the town in which śākyamuni- or buddha- was born.

kapilāvaṭa

m. Name of a tīrtha-

kapilāya

Nom. A1. kapilāyate-, to be somewhat brown or reddish

kapileśvaradeva

m. Name of a king.

kapileśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-.

kapilikā

f. Name of a woman gaRa śivādi-

kapilīkṛ

to colour brown or reddish

kapiloha

n. "monkey-coloured metal", brass

kapilolā

f. Piper Aurantiacum

kapilomaphalā

f. idem or 'm. an arm, '

kapināmaka

m. storax, liquid ambar

kapināman

m. idem or 'm. storax, liquid ambar '

kapināsa

m. a kind of musical instrument.

kapināśana

n. an intoxicating beverage

kapināsikā

f. idem or 'm. a kind of musical instrument.'

m. "lord of monkeys", Name of viṣṇu-

m. of jāmbavat- (the father-in-law of kṛṣṇa-)

m. of sugrīva-

m. of hanumat-

kapiṅgala

varia lectio for the next

kapiñjala

m. (etymology doubtful) the francoline partridge, heathcock

etc.

kapiñjala

m. Cuculus Melanoleucus (equals caṭaka-)

kapiñjala

m. Name of a vidyādhara-

m. of a man

m. of a sparrow

f. Name of a river

m. Name of a man (see kāpiñjalādi-)

kapiñjalanyāya

m. the rule of the kapiñjala-s (with whom even"three"is a large number),

kapiñjalārma

n. Name of an old city (see arma-)

kapinṛttā

f. a kind of medicinal substance

kapipati

m. "lord of apes", Name of hanumat- commentator or commentary on

kapipippalī

f. Scindapus Officinalis

kapipippalī

f. another plant

kapiprabhā

f. Mucuna Pruritus

kapiprabhu

m. "master of the monkeys", Name of rāma-

kapipriya

m. Spondias Mangifera

kapipriya

m. Feronia Elephantum

kapiraka

equals kapilaka- q.v vArttika on

kapirasādhyā

f. Spondias Mangifera

kapiratha

m. Name of rāma- (see -prabhu-above)

kapiratha

m. of arjuna-

kapiromalatā

f. idem or 'f. Mucuna Pruritus '

kapiromaphalā

f. Mucuna Pruritus

mf(ā-)n. "ape-coloured", brown, reddish-brown

etc.

m. brown or reddish colour

m. incense

m. the sun

m. Name of śiva-

f(ā-, ī-). a spirit, sort of rum

kapiśā

f. Name of the mother of the piśāca-s

m. Name of a river

n. a sort of rum

f. Name of a woman

m. n. a cabbage

m. Name of śiva- (see kapilāñjana-.)

kapiśāputra

m. a piśāca-, an imp or goblin

kapiśāvadāna

n. Name of a Buddhist work.

kapiśaya

Nom. P. kapiśayati-, to redden, embrown

kapiśīkā

f. a sort of rum

kapiśīkṛ

to make brown or red.

kapiśiras

n. the upper part or coping of a wall

kapiśīrṣa

n. idem or 'n. the upper part or coping of a wall '

kapiśīrṣṇī

f. a kind of musical instrument

kapiśita

mfn. embrowned, made brown or dusky-red

kapiskandha

m. Name of a dānava-

kapiskandha

m. of a being in the retinue of skanda-

kapīṣṭa

m. Feronia Elephantum

kapiṣṭhala

m. Name of a ṛṣi-

etc.

kapiṣṭhala

m. plural the descendants of the above gaRa upakādi-

kapisthala

n. the abode of an ape

kapiṣṭhalasaṃhitā

f. Name of work

kapisvara

m. Name of a man.

kapīśvara

m. "lord of the apes", Name of sugrīva-

kapīta

m. Name of a tree

kapitaila

n. benzoin, storax, liquid ambar

kapītaka

n. Berberis Asiatica

kapītana

m. Spondias Mangifera

kapītana

m. Thespesia Populnea

m. Acacia Sirisa

m. Ficus Religiosa

m. Areca Faufel

m. Aegle Marmelos

n. Name of a tīrtha-,

kapittha

m. (ttha- equals stha-) "on which monkeys dwell", Feronia Elephantum

etc.

kapittha

m. a particular position of the hands and fingers

kapittha

n. the fruit of Feronia Elephantum

kapitthaka

m. Feronia Elephantum

kapitthaka

n. the fruit of it

kapitthānī

f. Name of a plant (equals kapitthaparṇī-)

kapitthaparṇī

f. Name of a plant

kapitthaphala

m. a species of Mango tree

kapitthāsya

m. "having a face like a wood apple", a species of monkey

kapitthatvac

f. the bark of Feronia Elephantum

kapitthinī

f. a region abounding in kapittha-s gaRa puṣkarādi-

kapitva

n. the state of an ape, apishness.

kapivaktra

m. "monkey-faced", Name of nārada- (a saint and philosopher, and friend of kṛṣṇa-)

kapivallī

f. idem or 'f. Scindapsus Officinalis '

kapivallikā

f. Scindapsus Officinalis

m. Name of a man.

m. Name of a sage

f. Name of a river

mfn. equals kapivad-gamanasamartha-

(the text has the reading k/alpaka-).

kapola

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).), ( kap-

) the cheek (of men or elephants etc.)

etc.

kapola

m. plural Name of a school belonging to the white yajur-veda-

kapolabhitti

f. idem or 'n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).), the cheekbone '

kapolakāṣa

m. any object against which the cheeks or temples are rubbed

kapolakāṣa

m. the elephant's temples and cheeks

kapolakavi

m. Name of a poetry or poetic

kapolapāli

or ī- f. the side of a cheek

kapolapattra

n. a mark painted on the cheek

kapolaphalaka

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).), the cheekbone

kapolarāga

m. colour or flush in the cheek.

kapolatāḍana

n. striking the cheeks (as a token of confession of fault)

kapolī

f. the fore-part of the knee, knee-cap or pan

m. ( kav-

;fr. 2. ka-+ pota-?), a dove, pigeon, (especially) the spotty-necked pigeon (in the veda-s often a bird of evil omen)

etc.

m. a bird in general

m. a frieze, cornice

m. a particular position of the hands commentator or commentary on

etc.

m. the grey colour of a pigeon

m. the grey ore of antimony

kapotabāṇā

f. a kind of perfume

kapotābha

mfn. pigeon-coloured, lead-grey

kapotābha

m. a pale or dirty white colour

kapotacaraṇā

f. a kind of perfume

kapotahasta

m. a particular position of the hands.

kapotahastaka

m. idem or 'm. a particular position of the hands.'

mf(ikā-)n. pigeon-coloured, lead-grey

m. a small pigeon or dove

etc.

m. a particular position of the hands

n. ore of antimony

kapotakarbura

mfn. spotted like a dove,

kapotakī

f. a kind of bird (equals śyāmā-)

kapotakīya

mf(ā-)n. abounding in or relating to pigeons gaRa naḍādi-

kapotāṅghri

f. a kind of perfume

kapotāñjana

n. ore of antimony

kapotapāda

mfn. pigeon-footed gaRa hasty-ādi-

(

reads kaṭola-).

kapotapadadarśana

n. the sight of the foot-print of a dove,

kapotapāka

m. the young of a pigeon gaRa nyaṅkv-ādi-

kapotapāka

m. plural Name of a mountain-tribe

kapotapākī

f. a princess of this tribe

kapotapāli

f. frieze, cornice

kapotapālī

f. idem or 'f. a dove-cot, pigeon-house, aviary '

kapotapālikā

f. a dove-cot, pigeon-house, aviary

kapotapeṭaka

n. a flight of doves,

kapotaretasa

m. Name of a man.

kapotāri

m. "enemy of the pigeons", a hawk, falcon

kapotaroman

m. Name of a king

kapotasāra

m. the grey ore of antimony

kapotavakra

n. a particular plant

kapotavallī

f. Name of a plant

kapotavaṅkā

f. Name of a medicinal plant (used as a remedy for the stone)

kapotavarṇa

mfn. pigeon-coloured, lead-grey

kapotavarṇī

f. small cardamoms

kapotavegā

f. Ruta Graveolens

kapotī

f. the female of a pigeon

kapotikā

f. the female of a pigeon

kapotin

mfn. pigeon-shaped

kapotin

mfn. having pigeons

kapphilla

vv.ll. for the above.

kapphiṇa

m. Name of a man (

)

kapṛth

m. (fr. 4. ka-and pṝ-

),"causing or increasing pleasure", membrum virile

kapṛth

m. Name of indra- ([

])

kapṛtha

m. Name of indra- ([

])

kapucchala

n. a tuft of hair on the hind part of the head (hanging down like a tail)

kapucchala

n. the fore-part of a sacrificial ladle (id est the part with which the fluid is skimmed off)

kapuṣṇikā

f. a tuft of hair on each side of the head

kapuṣṭikā

f. = the next

kaputsala

varia lectio for the above.

kapūya

mf(ā-)n. smelling badly, stinking

kapyākhya

n. incense

kapyāsa

n. the buttocks of an ape

, (as- m. commentator or commentary)

mf(ī-,rarely ā-)n. (for 2.See) (1. kṛ-), a doer, maker, causer, doing, making, causing, producing (especially in fine compositi or 'at the end of a compound'; confer, compare duḥkhakara-, bhayaṃ-k-, sampat-k-,etc.; confer, compare Latin cerus-,"creator")

etc.

mf(ī-,rarely ā-)n. helping, promoting

m. the act of doing, making etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound'; see īṣatkara-, su-k-, duṣ-k-,etc.)

m. "the doer", the hand

etc.

m. a measure (the breadth of twenty-four thumbs)

m. an elephant's trunk

etc.

m. the claws of a crab

m. symbolical expression for the number two

m. the lunar mansion hasta-

m. (for 1.See) ( kṝ-), a ray of light, sunbeam, moonbeam

etc.

m. hail

m. royal revenue, toll, tax, tribute, duty

karabadara

n. "a jujube lying in the hand", anything quite clear to all eyes,

karabaka

m. a species of bird

karabāla

See -vāla- below.

m. (for 2.See column 3) ( kṝ-

;but more probably connected with 1. kara-), the trunk of an elephant

etc.

m. a young elephant

m. a camel

etc.

m. a young camel

m. the metacarpus (the hand from the wrist to the root of the fingers)

commentator or commentary on

etc.

m. (in mus.) a singer who wrinkles the forehead when singing

m. a kind of perfume

m. a wall

m. Name of danta-vakra- (king of the karūṣa-s)

karabhā

f. a particular plant

(for 1.See column 2) n. the lunar mansion called hasta-

etc., for 1. See

for 2., .

karabhādanī

f. a species of Alhagi (equals -priyā-above) .

karabhagrāma

m. Name of a village

karabhagrīva

m. Name of a fortress in the vindhya- mountain

karabhājana

m. Name of a Brahman

karabhaka

m. Name of a messenger

karabhaka

m. of a village

(see karabha-grāma-above.)

karabhakāṇḍikā

f. Echinops Echinatus

karabhañjaka

m. plural Name of a people

karabhañjika

varia lectio for the above

m. a sort of tree

f. a sort of Alhagi

n. Name of work

m. Feronia Elephantum.

karabhī

f. a she-camel

karabhī

f. Tragia Involucrata

karabhin

m. "having a trunk", an elephant

karabhīya

mfn. tending camels,

karabhorū

f. a woman whose thighs resemble the trunk of an elephant

karabhū

m. a fingernail.

karabhūṣaṇa

n. a hand-ornament, bracelet.

karacchada

m. Trophis Aspera

karacchadā

f. a species of tree (commonly called sindūra-puṣpī-vṛkṣa-)

karaculi

m. Name of a country

karad

onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds) (with iti-),

karada

(1. kara-da-;for 2.See) mfn. one who gives his hand

karada

mfn. paying taxes, subject to tax, tributary

karadakṣa

mfn. handy, dexterous, ready

karadāyaka

mfn. paying tribute,

karadhṛta

mfn. held or supported by the hand

karadīkṛ

to render tributary

karadīkṛta

mfn. made tributary, subjugated

karadruma

m. Name of a poisonous tree (equals kāra-skara-)

karadvīpa

m. Guilandina Bonducella

karadviṣ

m. plural Name of a tribe or school

karagharṣaṇa

m. a churning-stick

karagharṣaṇa

m. (n.) the act of rubbing the hands together

karagharṣin

m. a churning-stick

karaghāṭa

m. a kind of poisonous tree

karāghāta

m. a blow with the hand

karāgra

n. (for 2.See) the tip of an elephant's trunk

karāgra

n. tip of the finger

karāgra

(for 1.See) n. point of a ray.

karagraha

(1. kara-graha-;for 2.See) m. taking the hand (of the bride;one part of the ceremony being the placing of the bride's right hand with the palm uppermost in the right hand of the bridegroom), marriage

karagraha

m. (2. kara-graha-;for 1.See) levying or gathering taxes

karagraha

m. a tax-gatherer.

karagrāham

ind.p. so as to take the hand

karagrahaṇa

(1. kara-grahaṇa-;for 2.See) n. idem or '(1. kara-graha-;for 2.See) m. taking the hand (of the bride;one part of the ceremony being the placing of the bride's right hand with the palm uppermost in the right hand of the bridegroom), marriage '

(see pāṇi-gr-.)

karagrahaṇa

(2. kara-grahaṇa-) n. levying or gathering taxes.

karagrāhin

mfn. (1. kara-grāhin-;for 2.See) taking the hand

karagrāhin

mfn. a bridegroom

karagrāhin

(2. kara-grāhin-) mfn. levying a tax, a tax-collector.

karāgrapallava

m. "hand-shoot", a finger

karāgrapallavaja

m. a finger-nail.

karagṛhīti

f. the act of taking the hand

karagrihīti

f. levying taxes (and"shaking hands"),

karahañcā

f. Name of a metre of four lines (each consisting of seven syllables).

karahāra

mfn. taking tribute

karahāṭa

m. the tree Vangueria Spinosa

karahāṭa

m. the fibrous root of a lotus

karahāṭa

m. Name of a region.

karahāṭaka

m. Vangueria Spinosa

karahāṭaka

m. Name of an heretical prince

karahāṭaka

m. a series of six śloka-s with one sentence running through commentator or commentary on

karahati

f. a blow with the hand. 1.

karaja

m. "produced in or from the hand", a finger-nail

etc.

karaja

m. Pongamia Glabra (equals karañja-)

karaja

n. a kind of perfume (resembling a nail in appearance, equals vyāghra-nakha-)

karajākhya

n. a perfume (equals -ja-)

karajāla

n. a pencil of rays, a stream of light

karajapya

m. Name of a man

karajapya

m. plural Name of his tribe

karajavardhana

m. Name of a prince

karajyoḍi

m. Name of a tree (equals hasta-jyoḍi-)

m. (for 2.See column 3) a water-vessel (especially one used by students or ascetics)

m. a species of bird

m. hand (?)

m. Name of several plants (the pomegranate tree, Pongamia Glabra, Butea Frondosa, Bauhinia Variegata, Mimusops Elengi, Capparis Aphylla)

m. a cocoa-nut shell

mn. a cocoa-nut shell hollowed to form a vessel

m. plural Name of a people

n. fungus, mushroom

m. (for 1.See column 1) hail

m. toll, tax, tribute.

karakābhighāta

m. shower of hail,

karakacaturthī

f. the fourth day in the dark half of the month āśvina-.

karakacchapikā

f. a particular position of the fingers.

karakalaśa

m. the hand hollowed to receive water

karakamala

n. "hand-lotus", the hand (especially of a lover or a mistress)

(see -padma-, -paṅkaja-,etc. below.)

karakāmbhas

m. idem or 'm. the cocoa-nut tree '

karakāmbu

m. the cocoa-nut tree

karakaṇṭaka

m. "hand-thorn", a finger-nail

karakapātrikā

f. a leather vessel for holding water.

karakarṇa

m. Name of a man

karakāsāra

m. a shower of hail.

karakāsāra

Nom. P. karakāsārati-, to pour or shower down like hail

karakaṭa

m. an elephant's temple (see karaṭa-)

karakaṭa

m. Centropus Pyropterus

karakatoya

m. the cocoa-nut tree

karakāyu

m. Name of a son of dhṛtarāṣṭra- (see kanakāyu-)

karakisalaya

m. n. "hand-bud", the hand closed in the form of a bud

karakisalaya

m. "hand-shoot", the finger

karakoṣa

m. the hand hollowed to receive water (see -kalāśa-.)

karakṛtātman

mfn. "living from hand to mouth", destitute

karakudmala

n. "hand-bud" (see above) , the finger

mfn. opening wide, cleaving asunder, gaping (as a wound)

etc.

mfn. having a gaping mouth and projecting teeth

mfn. formidable, dreadful, terrible

m. a species of animal, musk-deer

m. a mixture of oil and the resin of Shorea Robusta

m. Name of a region

m. of an asura-

m. of a rakṣas-

m. of a deva-gandharva-

karālā

f. Hemidesmus Indicus

m. Name of durgā-

m. of a procuress

m. a sword

n. a sort of basil

n. a kind of Ocimum

n. Name of a tantra-

([

])

karāladaṃṣṭra

mfn. having terrific teeth

karālajanaka

m. Name of a prince (also called janaka-)

karālaka

n. a kind of Ocimum.

karālakara

mfn. having a powerful arm or hand

karālakara

mfn. having a large trunk (as an elephant).

karālakesara

m. Name of a lion

karālākṣa

m. "having terrible eyes", Name of a follower of skanda-

karālalocana

mfn. terrific.

karālamba

m. a support of the hand, means of safety

karālamba

mfn. stretching out one's hand to support or raise another

karālambana

n. the act of supporting the hand, helping, sustaining.

karālamukha

mfn. having a terrible mouth

karālānana

mfn. having a terrific face.

karālatripuṭā

f. a species of corn

karālavadana

mfn. idem or 'mfn. having a terrible mouth '

karālavadanā

f. Name of durgā-.

karālavaktra

mfn. having a terrible mouth

karalāya

Nom. A1. yats-, to become terrible,

karālī

f. one of the seven tongues and nine samidh-s of agni-

karālika

m. a tree

karālika

m. a sword

karālikā

f. Name of durgā-.

karālin

mfn. singing with a gaping and distorted mouth

karālin

m. a tree

karālita

mfn. rendered formidable, afraid of, alarmed at

karālita

mfn. magnified, intensified

karama

m. (equals kalama-) a reed for writing with

karamadhya

m. a particular measure (equals karṣa-),

karamālā

f. the hand used as a rosary (the joints of the fingers corresponding to the beads)

karamāla

m. smoke (probably a corruption of khatamāla-).

karāmalaka

n. equals karatalāmalaka-.

karamanda

m. Name of a man.

karamaṇḍalin

m. Achyranthes Aspera

karamarda

m. Carissa Carandas

etc.

karamardā

f. Name of a river,

karāmarda

m. equals kara-marda-.

karamardaka

m. idem or 'f. Carissa Carandas '

karamardaka

n. the fruit of Carissa Carandas

f. Carissa Carandas

f. a prisoner

m. the betel-nuttree

mfn. (1. kṛ-

), mixed

karamba

mfn. set, inlaid

karamba

m. a kind of gruel.

m. groats or coarsely-ground oats etc.

m. a dish of parched grain, a cake or flour or meal mixed with curds, a kind of gruel (generally offered to pūṣan- as having no teeth to masticate hard food)

etc.

m. a mixture

m. Name of a poisonous plant

m. of a son of śakuni- and father of devarāta-

m. of the father of asura- mahiṣa-

m. of a monkey

m. of a brother of rambha-

karambhā

f. Asparagus Racemosus

karambhā

f. fennel

karambhā

f. Name of the daughter of a king of kaliṅga- and wife of akrodhana-

mfn. mixed (as an odour)

karambhabhāga

mfn. one who receives gruel for his part

karambhād

mfn. eating groats or gruel

m. a kind of Achyranthes

m. Name of a man

m. plural Name of a people

n. groats, coarsely-ground oats etc.

n. a document drawn up in different dialects

karambhapātra

n. a dish of gruel

karambhavālukā

f. Nominal verb plural hot sand as gruel (a certain punishment in hell)

karambhavālukātāpa

m. plural the pains caused by this punishment

karambhi

m. Name of a son of śakuni- and father of devarāta-

karambhi

m. (ayas-) plural the lineage of karambhi-.

karambhin

mfn. possessing gruel

karambita

mfn. intermingled, mixed

etc.

karambita

mfn. pounded, reduced to grains or dust

karambita

mfn. set, inlaid

karāmbuka

m. Carissa Carandas

karaṃdhama

m. Name of two princes

karaṃdhaya

mfn. sucking the hand

karāmla

m. idem or 'm. Carissa Carandas '

karāmlaka

m. idem or 'm. idem or 'm. Carissa Carandas ' '

karamocana

n. idem or 'm. the act of setting free the hand (of the bride by her father when the wedding is finished; see ) '

karamokṣa

m. the act of setting free the hand (of the bride by her father when the wedding is finished; see

)

karamukta

n. (scilicet astra-) a missile, weapon thrown with the hand

karamukta

n. a dart, javelin etc.

karamukteśvara

n. Name of a temple.

mf(ī-)n (once karaṇ/a-

) doing, making, effecting, causing (especially in fine compositi or 'at the end of a compound'; see antakaraṇa-, uṣṇaṃ-k-,etc.)

etc.

mf(ī-)n clever, skilful

m. a helper, companion

m. a man of a mixed class (the son of an outcast kṣatriya-

;or the son of a śūdra- woman by a vaiśya-

;or the son of a vaiśya- woman by a kṣatriya-

;the occupation of this class is writing, accounts etc.)

m. writer, scribe

m. (in grammar) a sound or word as an independent part of speech (or as separated from the context;in this sense usually n.)

commentator or commentary on

m. (in mus.) a kind of time

n. the act of making, doing, producing, effecting

etc. (very often in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' muṣṭi-k-, virūpa-k-)

n. an act, deed

n. an action (especially a religious one)

n. the special business of any tribe or caste

n. a calculation (especially an astronomical one)

n. an astrological division of the day (these karaṇa-s are eleven, viz. vava-, valava-, kaulava-, taitila-, gara-, vaṇija-, viṣṭi-, śakuni-, catuṣpada-, kintughna-,and nāga-,two being equal to a lunar day;the first seven are called a-dhruvāṇi-or movable, and fill, eight times repeated, the space from the second half of the first day in the moon's increase to the first half of the fourteenth day in its wane;the four others are dhruvāṇi-or fixed, and occupy the four half-days from the second half of the fourteenth day in the wane of the moon to the first half of the first day in its increase)

etc.

n. pronunciation, articulation,

n. (in grammar) a sound or word as an independent part of speech, separated from its context

etc., (karaṇa-may be used in this way like kāra- exempli gratia, 'for example' iti-karaṇa-

)

n. the posture of an ascetic

n. a posture in sexual intercourse

n. instrument, means of action

n. an organ of sense or of speech

n. (in law) an instrument, document, bond

n. (in grammar) the means or instrument by which an action is effected, the idea expressed by the instrumental case, instrumentality

n. cause (equals kāraṇa-)

n. a spell, charm

(see karaṇa-prayoga-)

n. rhythm, time

n. body

n. Name of a treatise of varāha-mihira- on the motion of the planets

n. of a work belonging to the śiva-darśana-

n. a field

n. the mind, heart

(see antaḥ-karaṇa-)

n. grain

n. (also) a sinew, tendon, muscle,

karaṇābda

m. plural the years used in astronomical calculations id est years of the sāka- era commentator or commentary on

karaṇādhikāra

m. a chapter on the subject of pronunciation.

karaṇādhipa

m. "lord of the organs", the principle of life, living soul

karaṇādhipa

m. the god presiding over each sense (exempli gratia, 'for example' the sun is the lord of the eye etc.)

karaṇagrāma

m. the senses collectively

karaṇakesarin

m. Name of work

karaṇakutūhala

n. Name of work on practical astronomy by bhāskara-.

karaṇamantra

m. a mantra- pertaining to any sacred rite,

, Scholiast or Commentator

karaṇaneri

m. a kind of dance.

karaṇanerika

m. a kind of dance.

karaṇaniyama

m. repression or restraint of the organs of sense.

f. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

m. spell, charm

m. Name of work on practical astronomy by bhāskara-.

karaṇasthānabheda

m. difference of articulation or organ of pronunciation.

karaṇasūtra

n. Name of work ,

karaṇatā

f. instrumentality, the state of being an instrument

karaṇatrāṇa

n. "protecting the organs of sense", the head

karaṇāṭṭa

n. Name of a place.

karaṇatva

n. instrumentality, mediate agency

karaṇavat

mfn. articulated

karaṇavigama

m. death (= deha-- tyāga-),

karaṇavinyaya

m. manner of pronunciation

karaṇavyāpāra

m. action of the senses

karaṇayati

f. a kind of time (in mus.)

mf(ī- )n. (

) a basket or covered box of bamboo wicker-work

etc.

mf(ī- )n. a bee-hive, honey-comb

m. a sword

m. a sort of duck

m. a species of plant (equals dalāḍhaka-)

n. a piece of wood, block

See .

karaṇḍaka

mf(ikā-). a basket

karaṇḍakanivāpa

m. Name of a place near rājagṛha-.

karaṇḍakavat

ind. like a basket

karaṇḍaphalaka

m. Feronia Elephantum

karaṇḍavyūha

m. Name of a Buddhist work.

karaṇḍin

m. (karaṇḍas tad-ākāro 'sty asya-

) a fish

karāṅgaṇa

m. a much-frequented market

karaṅgaṇa

(varia lectio for karāṅgaṇa-) m. a market, fair

karāṅgaṇa

See under 1. kar/a-, .

karāṅguli

f. a finger of the hand

f. a woman of the above mixed tribe

f. (with sutā-) an adopted daughter

f. (in arithmetic) a surd or irrational number, surd root

f. the side of a square

commentator or commentary on

f. a particular measure commentator or commentary on

f. a particular position of the fingers

karaṇi

f. doing, making (see a-karaṇi-)

karaṇi

f. form, aspect

karanihita

mfn. held in the hand

karaṇin

mfn. having instruments

karaṇin

m. Name of a teacher.

karaṇīya

mfn. to be done or made or effected etc.

karaṇīya

n. an affair, business, matter,

karañja

m. the tree Pongamia Glabra (used medicinally)

karañja

m. Name of an enemy of indra- (slain by this god)

karañjaha

mfn. pernicious to karañja-

karañjaka

mf(ikā-). Pongamia Glabra

karañjaka

mf(ikā-). Verbesina Scandens

karañjaphalaka

m. Feronia Elephantum

karañjī

f. Galedupa Piscidia

m. the skull, head

m. a cocoa-nut hollowed to form a cup or vessel

m. a kind of sugar-cane (see the next)

m. any bone of the body

m. ([ confer, compare Greek , ; Latin carina,cornu,cancer; English horn; confer, compare karka.])

karaṅkaśāli

m. a sort of sugar-cane.

karaṅkiṇī

f. Name of a yoginī-

karānta

m. the tip of a finger,

karantha

m. plural Name of a people

karanyāsa

m. marking the hand with mystical figures

karanyastakapolāntam

ind. the end of the cheek held in the hand.

karapadma

mn. equals -kamala- above.

karapāla

(1. kara-pāla-;for 2.See) m. "hand-protecting", a sword, scymitar

karapāla

(2. karapāla-;for 1.See) m. chief tax-gatherer

karapālaka

m. idem or '(1. kara-pāla-;for 2.See) m. "hand-protecting", a sword, scymitar '

karapāli

m. a kind of sword

karapālikā

f. a cudgel, short club or wooden sword, a sword or one-edged knife

karapallava

m. "hand-shoot", a finger

karapallava

m. equals -kisalaya- above

karapaṅkaja

m. equals -kamala- above.

karapaṇya

n. a commodity given as tribute

karaparṇa

m. Abelmoschus Esculentus

karaparṇa

m. a kind of Ricinus

karapātra

n. splashing water about while bathing (see -pattra-above)

karapātra

n. the hand hollowed so as to hold anything

karapātrī

f. a cup made of leather

karapattra

n. a saw

karapattra

n. splashing water about while bathing, playing or gamboling in water

karapattrā

f. a species of fig-tree

karapattraka

n. a saw

karapattravat

m. Borassus Flabelliformis (the leaves being compared to a saw)

karapattrikā

f. playing in water (see -pattra-.)

karaphu

a particular high number

(

)

karapraceya

(1. kara-praceya-;for 2.See) mfn. to be held or taken hold of by the hand

karapraceya

mfn. to be collected by taxes.

karaprada

(1. kara-prada-;for 2.See) mfn. giving the hand etc.

karaprada

(2. kara-prada-) mfn. paying taxes, tributary

karaprāpta

mfn. held in the hand, obtained, possessed

karapṛṣṭha

n. the back of the hand

karapuṭa

m. joining the palms of the hands in token of respect

karapuṭa

m. the hands joined and hollowed to receive anything

karapuṭa

m. a box, chest with a lid

karapuṭaṭāñjali

m. cavity made in joining the palms of the hands

karapuṭī

f. the hollow of the hand,

kararddhi

f. (kara-ṛddhi-) equals -tālī- above

kararddhi

f. indication of luck by the hand

kararddhi

f. a cymbal

karārgala

n. a lute

karārin

m. (riṇas- plural), Name of a sect worshipping devī-.

karāroha

m. idem or 'm. finger-ring.'

karāroṭa

m. finger-ring.

karārpaṇa

n. marriage,

karārpita

mfn. placed in hand.

kararuddha

mfn. stopped by the hand, held tight or fast.

kararudh

mfn. warding off a hand (and"a ray"),

kararudh

mfn. ray-obstructing.

kararuha

m. "growing from the hand", a finger-nail

etc.

kararuha

m. Unguis Odoratus

kararuhapada

n. a scratch with the finger-nail

karas

n. a deed, action

karas

See under 1. kar/a-.

karasāda

(1. kara-sāda-;for 2.See) m. languor of the hands

karasāda

(2. kara-sāda-;for 1.See) m. the fading away of rays

karaśākhā

f. a finger

karasaṃdaṃśa

m. the thumb and forefinger of the hand,

karasaṃdaṃśahīnaka

( masculine, feminine and neuter; or adjective deprived of the thumb and forefinger),

karaśīkara

m. water expelled by an elephant's trunk

karasna

m. the fore-part of the arm

karasna

m. a finger-nail

karasna

See under 1. kar/a-.

karaspanda

m. trembling of the hands.

karaspanda

(2. kara-spanda-;for 1.See) m. trembling of rays.

karasphoṭa

m. extending the hands

karasphoṭa

(2. kara-sphoṭa-;for 1.See) m. extending the rays.

karastha

mfn. lying in the hand

karasthālin

m. "using the hands for a jar", Name of śiva-

karasthīkṛ

to lay on the hand.

karaśuddhi

f. cleansing the hands with fragrant flowers

karaśūka

m. "hand-spicule", a finger-nail

karasūtra

n. an auspicious string (tied to the hand at marriage etc.)

karasvāmin

m. Name of a tīrtha-.

karasvana

m. sound produced by clapping the hands

m. an elephant's temple

etc.

m. the spot between the forehead and ear of a bird

m. a crow

etc.

m. a kind of drum commentator or commentary on

m. a man of a low or degraded profession

m. a bad Brahman

m. an atheist, unbeliever, impugner of the doctrines of the veda-

m. a kind of funeral ceremony

m. Carthamus Tinctorius

m. plural Name of a people

m. of a royal dynasty

karaṭā

f. an elephant's temple

karaṭā

f. a cow difficult to be milked

mfn. dark-red

karāṭa

m. Name of gaṇeśa-

karaṭaka

m. a crow

karaṭaka

m. Name of a jackal

karatala

m. the palm of the hand

etc.

karatalā

f. a knife

karatāla

mf(ī-). a musical instrument, a cymbal

karatāla

n. beating time by clapping the hands

karataladhṛta

mfn. held in the hand

karatalagata

mfn. being in the hand or in one's possession

karatālaka

n. a cymbal

karatalamalaka

n. "a myrobalan lying in the hand", anything quite clear to all eyes.

karatalastha

mfn. resting in the palm of the hand

karatalatāla

m. clapping the hands

karatālikā

f. clapping the hands

karatālikā

f. beating time by clapping

karatālikā

f. a kind of cymbal

karatalīkṛ

to take in the palm of the hand

karatalīkṛta

mfn. taken in the open hand, lying open.

karaṭāmukha

n. the spot where an elephant's temple bursts

karatanu

m. (see karatantarvika-)

karatas

ind. from the hand, out of the hand.

karatha

m. Name of a physician

karaṭī

f. a crow

karaṭikautuka

n. Name of work treating on elephants.

karaṭin

m. an elephant

karatoyā

f. Name of a river in the north-east of Bengal (said to have, originated from the water poured into the hand of śiva- at his marriage with pārvati-, and thrown by him on the ground)

karatoyinī

f. Name of a river (probably = the last)

karatṛṇa

n. Pandanus Odoratissimus

karaṭu

m. the Numidian crane

(see kareṭavyā-, kareṭu-,etc.)

karavāla

m. a sword, scymitar

etc. (see -pāla-above)

m. a finger-nail

f. a knife

m. a kind of sword

f. equals -pālika- above

karavallī

f. a kind of plant

karavāraka

m. Name of skanda-

karavāri

n. water from the hand.

karavartam

ind.p. whilst turning the hand

karavat

mfn. paying tribute.

karavī

f. the leaf of the plant Asa Foetida

(see karvarī-, kavarī-, kāvarī-.)

karavīka

m. Name of a mountain.

karavimukti

f. Name of a tīrtha-.

karavinda

m. Name of an author.

karavindīya

n. (fr. the last) , the work of karavinda-.

m. Oleander (Nerium Odorum)

m. a species of soma-

m. a sword

m. a particular spell (for recovering a missile of mystic properties after its discharge)

m. the thumb

m. a cemetery

m. Name of a nāga-

m. of a daitya-

m. of a town on the river Venva (founded by padma-varṇa-)

(see kara-vīra-pura-below)

m. of a town on the river dṛṣadvatī- (the residence of candraśekhara-)

m. of a mountain

karavīrā

f. red arsenic

n. the flower of Oleander

See .

karavīrabhujā

f. Cajanus Indicus

karavīrabhūṣā

f. equals -bhujā-

karavīraka

m. the poisonous root of Oleander

m. Terminalia Arjuna

m. a sword

m. a cemetery

m. a particular part of the face

karavīraka

m. Name of a nāga-

karavīrakā

f. red arsenic

karavīraka

n. the flower of Oleander

karavīrakandasaṃjña

m. a species of onion

karavīrakandasaṃjña

m. a bulb (equals tailakanda-)

karavīrākara

n. Name of a wood

karavīrakarambhin

n. Name of a wood

(varia lectio karavīrākara-)

karavīramāhātmya

n. Name of work

karavīrapura

n. Name of a town founded by padma-varṇa- (see karavīra-)

karavīravrata

n. a certain rite

karavīrī

f. a woman who has borne a son, a mother

karavīrī

f. a good cow

karavīrī

f. Name of aditi-

karavīrya

m. Name of a physician

karavraṇa

m. Name of bhīmasena-

karāyikā

f. a bird, a small kind of crane

karb

cl.1 P. karbati-, to go, move, approach

karbara

See 2. karvara-.

karbela

m. Name of the copyist viṣṇu-bhaṭṭa-.

karbu

mfn. variegated, spotted

karbudāra

m. Bauhinia candida

karbudāra

m. Bauhinia variegata

karbudāra

m. Barleria caerulea

karbudāraka

m. Cordia latifolia

karbuka

m. plural Name of a people

mf(ā-)n. variegated, of a spotted or variegated colour

etc.

m. sin

m. a rakṣas-

m. Curcuma Amhaldi or Zerumbet

m. a species of Dolichos

karburā

f. a venomous kind of leech

m. Bignonia suaveolens

m. equals barbarā-

n. gold

n. thorn-apple

n. water

m. a rakṣas-

m. Curcuma Amhaldi or Zerumbet

karbūrā

f. a kind of venomous leech

karbūra

n. gold

karbūra

n. a yellow orpiment

karburaka

mfn. variegated, spotted

karbūraka

m. a kind of Curcuma

karburāṅgā

f. a species of fly or bee

karburaphala

m. a particular plant

karburī

f. Name of durgā-

karbūrita

mfn. variegated, many-coloured

karcarī

f. a kind of medicinal substance

karcarikā

f. a kind of pastry or cake

karcarikā

f. (Beng. kacurī-.)

karcūra

m. turmeric

karcūra

n. an orpiment

karcūra

n. gold

(see karbura-, karbūra-.)

karcūraka

m. turmeric

(see karbūraka-.)

karcūṭikā

f. a kind of pastry

kard

cl.1 P. kardati-, to rumble (as the bowels)

; to caw (as a crow)

; to make any unpleasant noise

(see pard-.)

karda

m. mud, clay

(see kardama-.)

m. (

) mud, slime, mire, clay, dirt, filth

etc.

m. sin commentator or commentary on

m. shade, shadow (in veda- according to

)

m. Name of a prajāpati- (born from the shadow of brahmā-, husband of devahūti- and father of kapila-)

m. a kind of rice

m. a kind of poisonous bulb

m. Name of pulaka- (a son of prajāpati-)

m. of a nāga-

n. flesh

n. Civet

mfn. covered with mud or mire or dirt, dirty, filthy

m. a kind of rice

m. a kind of poisonous bulb

m. a kind of snake

m. a kind of erysipelas

kardamākhya

m. a kind of poisonous bulb

kardamarāja

m. Name of a man (a son of kṣema-gupta-)

kardamarājan

m. Name of a man (a son of kṣema-gupta-)

kardamāṭaka

m. a receptacle for filth, a sewer etc.

kardamavīsarpa

m. a kind of erysipelas

kardameśvaramāhātmya

n. Name of work

kardamī

f. a species of jasmine

kardamila

n. (gaRa kāśādi-), Name of a place

kardamila

mfn. slippery,

kardaminī

f. a marshy region gaRa puṣkarādi-.

kardamita

mfn. muddy, dirty, soiled

kardamodbhava

m. marsh-produced kind of rice

kardana

n. rumbling of the bowels, borborygm

kardana

m. Name of a prince

kardanī

f. equals kūrdanī- q.v

kardaṭa

m. mud, dirt

kardaṭa

m. the fibrous root of the lotus

kardaṭa

m. any aquatic weed (as Vallisneria etc.; equals paṅkāra-)

kareḍuka

m. idem or 'm. idem or 'f. the Numidian crane ' '

(see karaṭu-,etc.)

karenara

m. benzoin, storax

karenduka

m. a sort of grass

m. (

) an elephant

etc.

m. Pterospermum Acerifolium

f. (us-[and ūs-

]) a female elephant

etc.

f. a sort of plant

f. the svarabhakti- (q.v) between r- and h- commentator or commentary on

kareṇubhū

m. Name of pālakāpya-

kareṇuka

n. the poisonous fruit of the plant kareṇu-

kareṇukā

f. a female elephant

kareṇumatī

f. Name of the wife of nakula- (and daughter of a king of the cedi-s)

kareṇupāla

m. "keeper of an elephant", Name of a man.

kareṇusuta

m. equals -bhū- above.

kareṇuvarya

m. a large or powerful elephant.

kareṭa

m. a finger-nail

kareṭa

See .

kareṭavyā

f. the Numidian crane

kareṭu

m. idem or 'f. the Numidian crane '

karevara

m. Olibanum

karhi

ind. (fr. 2. ka-), when ? at what time ?

karhi

ind. (with svid-,or cid-or api-[

]) at any time

etc.

karhi

ind. (with cid-and a particle of negation) never, at no time

; ([ confer, compare Gothic hvar,"where ?" English where?])

kari

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') causing, accomplishing (see śakṛt-k-)

kari

m. the hand

kari

(in compound for karin- column 3) .

karibandha

m. the post to which an elephant is tied

karibha

m. Ficus Religiosa

karicarman

n. an elephant's hide.

karidanta

m. an elephant's tusk

karidanta

m. ivory

karidāraka

m. a lion

karigarjita

n. the roaring of elephants

karihasta

m. a particular position of the hands.

karija

m. a young elephant

karikā

f. (ikā-) a wound caused by a finger-nail

karika

m. in fine compositi or 'at the end of a compound' (equals karin-) an elephant

karikā

f. See 1. karaka-

karikaṇā

f. Piper Chaba

karikaṇāvallī

f. idem or 'f. Piper Chaba'

karīkṛ

to offer as a tribute

karikrata

m. Name of the author of

karikṛṣṇā

f. Piper Chaba

karikṛt

m. Pongamia Glabra

karikumbha

m. the frontal globe of an elephant.

karikusumbha

m. a fragrant powder prepared from the flowers of nāgakeśara-

karikusumbhaka

m. idem or 'm. a fragrant powder prepared from the flowers of nāgakeśara- '

karīladeśa

m. Name of a country.

karimācala

m. "destroyer of elephants", a lion

karimakara

m. a fabulous monster

karimaṇḍita

n. Name of a wood

karimukha

m. "elephant-faced", Name of gaṇeśa-

karimuktā

f. a pearl (said to be found sometimes in an elephant's head)

karin

mfn. doing, effecting etc.

karin

m. "having a trunk", an elephant

karināsā

f. the trunk of an elephant

karināsikā

f. a kind of musical instrument

karīndra

m. a large elephant a war or state elephant

karīndra

m. indra-'s elephant

kariṇī

f. (fr. the next) , a female elephant

kariṇī

f. See above.

kariṇīsahāya

m. the mate of the female elephant.

karipa

m. the keeper of an elephant ([

]) gaRa cūrṇādi-

karipatha

m. the way of an elephant gaRa devapathādi-

karipattra

n. Name of a plant (see tālīśa-pattra-.)

karipippalī

f. Pothos Officinalis

karipippalī

f. Piper Chaba

karipota

m. a young elephant

karira

mn. the shoot of a bamboo (see karīra-.)

mn. the shoot of a bamboo

m. a water-jar

m. Capparis Aphylla (a thorny plant growing in deserts and fed upon by camels)

f(ā-or ī-). the root of an elephant's tusk

m. a cricket, small grasshopper

n. the fruit of Capparis Aphylla.

karīraka

n. fight, battle

karīrakuṇa

m. the fruit-season of Capparis Aphylla.

karīraprastha

m. Name of a town

karīraprastha

m. (varia lectio karīriprastha-.)

karirata

n. "elephant's coitus", a kind of coitus

karīravatī

f. Name of a woman.

karīrikā

f. the root of an elephant's tusk

karīṣa

mn. (1. kṝ-

), rubbish, refuse

karīṣa

mn. dung, dry cow-dung

karīṣa

mn. Name of a mountain.

karīṣagandhi

m. Name of a man commentator or commentary on

karīṣāgni

m. a fire of dry cow-dung (this substance is very generally used as fuel in Hindustan)

karīṣaka

m. plural Name of a people

karīṣaṃkaṣa

mf(ā-)n. sweeping away dung

karīṣaṇī

f. (applied to the goddess of fortune),

kariśāvaka

m. a young elephant under five years old

karīṣin

mfn. abounding in dung

karīṣiṇī

f. Name of a river

karīṣiṇī

f. a region abounding in dung gaRa puṣkarādi-

kariskandha

m. a herd of elephants

kariṣṇu

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') doing, accomplishing

karīṣottha

m. (scilicet agni-) idem or 'm. a fire of dry cow-dung (this substance is very generally used as fuel in Hindustan) '

kariṣṭha

mfn. (superl.) doing most, doing very much

karisundarikā

f. a gauge, water-mark

kariṣya

mfn. to be done ([ equals kartavya-

])

kariṣyat

mfn. (fut.p. of1. kṛ- q.v) about to do

kariṣyat

mfn. future

karīti

m. plural Name of a people

karitva

mfn. fit for work or business,

karivaijayantī

f. a flag carried by an elephant

karivara

m. an excellent elephant.

kariyādas

n. a water-elephant, hippopotamus

karīyas

mfn. (Comparative degree) one who does more

(?)

karj

cl.1 P. karjati-, cakarja-, etc., to pain, torment

kark

(a sautra- root) , to laugh.

mf(/ī-)n. ( kṛ-

; see karaṅka-), white

mf(/ī-)n. good, excellent

m. a white horse

m. a crab

m. the sign Cancer

m. a water-jar

m. fire

m. a mirror

m. a younger brother of the father

m. beauty

m. a particular gem

m. Name of a plant (equals karkaṭa-)

m. Name of a commentator

karkā

f. a white mare

karkacandreśvaratantra

n. Name of a tantra-.

karkacirbhiṭā

f. a species of cucumber

karkāhva

m. Name of a plant

karkakhaṇḍa

m. plural Name of a people

karkākṣa

mfn. "white-eyed"(said of the owl)

(edition Bombay) .

mf. us-, ūs- (fr. karka-and dhā- commentator or commentary on

;according to others fr. karka-and andhu-,"a well") , Zizyphus Jujuba

n. (u-) the fruit of this tree, the jujube berry

etc.

m. (us-) a well without water, one dried up commentator or commentary on

m. Name of a man

f. (ūs-) a term or name applied to a fetus which is ten days old

karkandhūkā

f. a small berry of the jujube tree (?)

karkandhukuṇa

m. the fruit-season of the jujube tree gaRa pīlvādi-

karkandhumatī

f. Name of a woman gaRa madhv-ādi-

karkandhuprastha

m. Name of a town gaRa karky-ādi-

karkandhurohita

mfn. red like a berry of the jujube tree

karkandhusaktu

m. plural flour of jujube berries

karkaphala

n. Name of a plant

mf(ā-)n. (perhaps connected with karka-) hard, firm

m. a bone

m. a hammer

m. a mirror

(see karphara-)

m. Name of a nāga-

mn. stone, limestone (especially the nodule found in Bengal under the name of Kankar

mn. a species of date

mn. ([ confer, compare karaṅka-, śarkara-; Greek , ; Latin hallus,calx; Hibernian or Irish carraice; Gaelic carraig

careg.])

m. a tree,

f. Name of a plant

f. Name of a plant

m. Name of a man.

m. a wagtail

m. a blind well (one of which the mouth is over grown with grass etc. so as to be hidden; see kark/andhu-and andhakūpa-)

karkarāndhuka

m. a blind well (one of which the mouth is over grown with grass etc. so as to be hidden; see kark/andhu-and andhakūpa-)

karkarāṅga

m. idem or 'm. a wagtail '

karkarāṭu

m. a glance, side-look

karkarāṭuka

m. the Numidian crane

karkareḍu

karkareḍuka

m. idem or 'm.'

karkareṭa

(connected with karka-?) m. the hand curved like a claw for the purpose of grasping anything

karkareṭu

m. idem or 'm. the Numidian crane '

karkari

f. is-, ī- a kind of lute

karkarī

f. a water-jar

etc.

karkarī

f. a kind of plant

karkarika

m. a kind of lute

karkarīkā

f. a small water-jar commentator or commentary on

karkarikarṇa

mf(ī-)n. having ears like a lute

karkāru

m. Beninkasa Cerifera (a species of gourd)

karkāru

n. the fruit of this plant

karkāruka

m. Beninkasa Cerifera

karkāruka

n. its fruit

mf(ā-)n. (perhaps connected with karka-and karkara-) hard, firm, rough, harsh (literally and metaph.)

etc.

m. a sword, scymitar

m. Cassia or Sennia Esculenta

m. a species of sugar-cane

m. equals guṇḍorocanī-

karkaśā

f. Tragia Involucrata

m. Name of an apsaras-

karkaśacchada

m. Trophis Aspera

karkaśacchada

m. Trichosanthes Dioeca

karkaśacchadā

f. Luffa Acutangula

karkaśacchada

f. equals dagdhā-

karkaśadala

m. Trichosanthes Dioeca

karkaśadalā

f. equals dagdhā-

karkasāra

n. flour or meal mixed with curds

karkaśatva

n. hardness

karkaśatva

n. harshness, rough manners

karkaśī

f. the wild jujube

karkaśidhurohita

(

) m. a tree,

karkaśikā

f. wild jujube

karkasvāmin

m. Name of a man.

m. a crab

etc.

m. the sign Cancer

etc.

m. a particular bird

m. Name of several plants

m. the fibrous root of a plant

m. the curved end of the beam of a balance (to which the strings supporting the scale are attached), Mit.

m. a pair of compasses in a particular position

m. a particular position of the hands

m. a kind of fever

m. a kind of coitus

f. Momordica Mixta

m. Aegle Marmelos

f. gall-nut (see śriṅgī-above)

m. a crab

etc.

m. the sign Cancer

m. a pair of tongs

m. a pair of compasses (see karkaṭa-)

m. a kind of plant

m. a particular position of the hands

m. Name of a nāga-

n. a kind of poisonous root

n. a particular fracture of the bones

karkaṭakāsthi

n. the shell or crust of a crab

karkaṭākhyā

f. gall-nut

karkaṭākṣa

m. Cucumis Utilissimus

karkaṭāṅgā

f. idem or 'f. gall-nut '

karkaṭapura

n. Name of a town.

karkaṭaśriṅga

n. the claw of a crab. Mit.

karkaṭaśriṅgī

f. gall-nut (an excrescence on Rhus Succedana)

karkaṭaśriṅgikā

f. idem or 'f. gall-nut (an excrescence on Rhus Succedana) '

karkaṭāsthi

n. the shell or crust of a crab

karkaṭavallī

f. Achyranthes Aspera

karkaṭavallī

f. Piper Chaba

karkaṭavallī

f. Carpopogon Pruriens

karkaṭeśa

m. Name of a sanctuary

karkaṭeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-,

f. a female crab

f. Cucumis Utilissimus, a kind of cucumber commentator or commentary on

f. a small water-jar

f. the fruit of Bombax Heptaphyllum

f. Name of a rākṣasī-

karmagranthiprathamavicāra

f. ([ confer, compare Greek ; Latin cancer-.])

karkaṭi

f. Cucumis Utilissimus

karkaṭikā

f. a sort of plant

karkaṭikā

f. a kernel

karkaṭinī

f. Curcuma Xanthorrhiza

karkaṭu

m. the Numidian crane (see karaṭu-,etc.)

karkavallī

f. Achyranthes Aspera

karkeṇata

m. a species of quartz

karketana

m. idem or 'm. a species of quartz '

karketila

m. idem or 'm. idem or 'm. a species of quartz ' '

karki

m. the sign Cancer.

karkī

f. a white calf.

karkin

m. idem or 'm. the sign Cancer.'

karkiprastha

m. Name of a town

karkīprastha

m. Name of a town

karkoṭa

m. Name of one of the principal nāga-s of pātāla-

etc.

karkoṭa

m. plural Name of a people

n. Name of a plant

m. Momordica Mixta

m. Aegle Marmelos

m. the sugar-cane

m. Name of a nāga-

etc.

karkoṭaka

m. plural Name of a people

karkoṭaka

n. the fruit of Momordica Mixta

karkoṭakaviṣa

n. the poison of karkoṭaka-

karkoṭakī

f. Name of a plant with yellow flowers

karkoṭakī

f. Momordica Mixta

karkoṭaki

m. Name of a nāga- (see above)

karkoṭavāpī

f. Name of a reservoir of water in Benares

karkoṭī

f. Name of a plant with a bitter fruit

karkoṭikā

f. Momordica Mixta

karkyādi

m. Name of a gaṇa-

karma

(in compound for k/arman-above) .

karmabāhulya

n. much or hard work.

karmabandha

m. the bonds of action (id est transmigration or repeated existence as a result of actions)

karmabandhana

n. idem or 'm. the bonds of action (id est transmigration or repeated existence as a result of actions) '

karmabandhana

mfn. bound by bonds of actions (as worldly existence)

karmabhedavicāra

m. Name of work

karmābhidhāyaka

mfn. enjoining or prescribing duties or acts

karmābhidhāyin

mfn. idem or 'mfn. enjoining or prescribing duties or acts '

karmabhū

f. tilled or cultivated ground

karmabhūmi

f. the land or region of religious actions (id est where such actions are performed, said of bhārata-varṣa-)

etc., (see -kṣetra-above; see also phala-bhūmi-)

karmabhūmi

f. the place or region of activity or work

karmabhūya

n. the becoming an action, (ṃ-bhū-,to assume the peculiar characteristic of any action commentator or commentary on

)

karmābhyāsa

m. the performance of a sacred rite,

karmabīja

n. the seed of works.

karmabuddhi

f. the mental organ of action, manas- (q.v)

karmacaṇḍāla

m. "a caṇḍāla- by work"(as opposed to a born caṇḍāla-), a contemptible man

karmacaṇḍāla

m. Name of rāhu-

karmacandra

m. Name of several princes.

karmacārin

mfn. engaged in work.

karmaceṣṭā

f. active exertion, activity, action

karmacit

mfn. collected or accomplished by work

karmacodanā

f. the motive impelling to ritual acts

karmadaṇḍa

m. control of actions,

karmadāyāda

m. heir of works (id est one who has to bear their consequences),

karmadeha

m. the active body,

karmadeva

(k/arma-) m. a god through religious actions (diśrautakarmaṇā devalokaṃ prāpnuvanti te karmadevāḥ&iencoding=&lang='>ye 'gnihotrādiśrautakarmaṇā devalokaṃ prāpnuvanti te karmadevāḥ- commentator or commentary on

)

karmadhāraya

m. Name of a class of tatpuruṣa- (q.v) compounds (in which the members would stand in the same case[ samānādhikaraṇa-]if the compound were dissolved)

(See

)

karmādhikāra

m. the right of action

karmadhvaṃsa

m. loss of benefit arising from religious acts

karmadhvaṃsa

m. destruction of any work, disappointment

karmādhyakṣa

m. overseer or superintendent of actions

karmadīpa

m. Name of work

karmāditya

m. Name of a king.

karmadoṣa

m. a sinful work, sin, vice

karmadoṣa

m. error, blunder

karmadoṣa

m. the evil consequence of human acts, discreditable conduct or business

karmaduṣṭa

mfn. corrupt in action, wicked in practice, immoral, disreputable.

karmagati

f. the course of Fate

karmaghāta

m. annihilation or termination of work or activity

(see -kṣaya-above.)

karmagrantha

m. Name of a jaina- work.

m. idem or 'm. Name of a jaina- work.'

karmaguṇa

m. a quality or condition resulting from human acts (as separation, reunion etc.)

karmagupta

n. a kind of artificial sentence which has the object hidden,

karmahasta

mfn. clever in business

karmahetu

mfn. caused by acts, arising from acts.

karmahīna

m. plural Name of a vaiṣṇava- sect.

mfn. "act-born", resulting or produced from any act (good or bad)

etc.

m. Ficus religiosa

m. the kaliyuga- (q.v)

m. a god

karmajanya

mfn. produced by acts,

karmajanyatā

(f.)

karmajit

mfn. Name of a king

karmajita

mfn. won or acquired by acts,

karmājīva

m. livelihood earned by work, trade, profession

karmajña

mfn. skilled in any work

karmajña

mfn. acquainted with religious rites

karmaka

in fine compositi or 'at the end of a compound' equals karman-, work, action etc. (see a-k-, sa-k-,etc.)

karmakāla

m. the proper time for action

karmakālanirṇaya

m. Name of work

karmakāṇḍa

n. that part of the śruti- which relates to ceremonial acts and sacrificial rites

karmakāṇḍa

n. Name of a jaina- work.

karmakara

mf(ī-)n. doing work, a workman, a hired labourer, servant of any kind (who is not a slave

), mechanic, artisan

etc.

karmakara

m. Name of yama-

karmakara

m. Momordica monadelpha

karmakāra

mfn. = doing work (but without receiving wages, according to native authorities)

etc.

karmakāra

m. a blacksmith (forming a mixed caste, regarded as the progeny of the divine artist viśva-karman- and a śūdrā- woman)

karmakāra

m. a bull

karmakāraka

mfn. one who does any act or work.

karmakārāpaya

Nom. P. yati-, to cause any one to work as a servant

karmakarī

f. Sanseviera zeylanica

karmakārī

f. equals -karī- above

karmakarībhāva

m. the state of being a female servant

karmakārin

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') doing or accomplishing any act or work or business (see tat-k-, śubha-k-.)

karmakārmuka

m. a strong bow

(?)

karmakartṛ

m. (in grammar),"an object-agent"or"object-containing agent" id est an agent which is at the same time the object of an action (this is the idea expressed by the reflexive passive, as in odanaḥ pacyate-,"the mashed grain cooks of itself")

(see grammar

)

karmakartṛ

m. dual number (ārau-) the work and the person accomplishing it.

karmakaumudī

f. Name of work

karmakīlaka

m. a washerman

karmakośa

m. a store of good actions,

karmakriyākāṇḍa

n. Name of work by soma-śambhu- (q.v)

karmakṛt

mfn. performing any work, skilful in work

etc. (see tīkṣṇa-k-)

karmakṛt

mfn. one who has done any work

karmakṛt

m. (t-) a servant, workman, labourer

karmakṛtavat

m. the director of a religious rite, reciter of mantra-s

(?)

karmakṛtya

n. activity, the state of active exertion

karmakṣama

mfn. able to do an action

karmākṣama

mfn. incapable of business.

karmakṣaya

m. annihilation or termination of all work or activity

karmakṣetra

n. the place or region of (religious) acts

(see -bhūmi-below.)

karmalocana

n. Name of work

karmamārga

m. the course of acts, activity

karmamārga

m. the way of work (a term used by thieves for a breach in walls etc.)

karmamāsa

m. the calendar month of thirty days.

karmamaya

mf(ī-)n. consisting of or resulting from works

karmamīmāṃsā

f. equals pūrva-mīmāṃsā- q.v

karmamūla

n. kuśa- grass (as essential part in many religious acts)

n. (ā- m.

), ( kṛ-

), act, action, performance, business

etc.

n. office, special duty, occupation, obligation (frequently in fine compositi or 'at the end of a compound',the first member of the compound being either the person who performs the action[ exempli gratia, 'for example' vaṇik-k-]or the person or thing for or towards whom the action is performed[ exempli gratia, 'for example' rāja-k-, paśu-k-]or a specification of the action[ exempli gratia, 'for example' śaurya-k-, prīti-k-])

etc.

n. any religious act or rite (as sacrifice, oblation etc., especially as originating in the hope of future recompense and as opposed to speculative religion or knowledge of spirit)

etc.

n. work, labour, activity (as opposed to rest, praśānti-)

etc.

n. physicking, medical attendance

n. action consisting in motion (as the third among the seven categories of the nyāya- philosophy;of these motions there are five, viz. ut-kṣepaṇa-, ava-kṣepaṇa-, ā-kuñcana-, prasāraṇa-,and gamana-,qq. vv.)

n. calculation

n. product, result, effect

n. organ of sense

(or of actionSee karmendriya-)

n. (in grammar) the object (it stands either in the accusative [in active construction], or in the Nominal verb [in passive construction], or in the genitive case [in connection with a noun of action];opposed to kartṛ-the subject)

(it is of four kinds, viz. a. nirvartya-,when anything new is produced exempli gratia, 'for example' kaṭaṃ karoti-,"he makes a mat"; putraṃ prasūte-,"she bears a son";b. vikārya-,when change is implied either of the substance and form exempli gratia, 'for example' kāṣṭhaṃ bhasma karoti-,"he reduces fuel to ashes";or of the form only exempli gratia, 'for example' suvarṇaṃ kuṇḍalaṃ karoti-,"he fashions gold into an ear-ring"; Calcutta edition prāpya-,when any desired object is attained exempli gratia, 'for example' grāmaṃ gacchati-,"he goes to the village"; candraṃ paśyati-,"he sees the moon";d. anīpsita-,when an undesired object is abandoned exempli gratia, 'for example' pāpaṃ tyajati-,"he leaves the wicked")

n. former act as leading to inevitable results, fate (as the certain consequence of acts in a previous life)

, (see karma-pāka-and -vipāka-)

n. the tenth lunar mansion

karmanāman

n. a name in accordance with or derived from actions

karmanāman

n. a participle,

karmanāśā

f. "destroying the merit of works", Name of a river between kāśī- and vihāra-

karmanda

m. Name of a man (author of a bhikṣu-sūtra-)

karmandin

m. one who studies karmanda-'s work

karmandin

m. a beggar (equals bhikṣu-)

karmāṅga

a particular śrāddha-,

karmāṅga

n. part of any act, part of a sacrificial rite.

karmaṇi

mfn. connected with or being in the action

karmanibandha

m. necessary consequence of works.

karmanirhāra

m. removal of bad deeds or their effects.

karmanirṇaya

m. Name of work

karmaniṣṭha

mfn. (Ved. -niṣṭh/ā-) diligent in religious actions, engaged in active duties

karmaniṣṭha

m. a Brahman who performs sacrifices etc.

karmanivṛtti

f. the end of a rite,

m. end or accomplishment of a work

m. end or conclusion of a sacred action

m. work, business, action, management, administration (of an office)

etc.

m. tilled or cultivated ground

karmāntara

n. interval between religious actions, suspense of such an action

karmāntara

n. another work or action

karmāntika

mfn. completing an act

karmāntika

m. a labourer, artisan

karmāntikaloka

m. labourers

karmānubandha

m. connection with or dependance upon acts

karmānubandhin

mfn. connected with or involved in works

karmānurūpa

mfn. according to action, according to function or duty

karmānurūpatas

ind. conformably to act or function

karmānusāra

m. consequence of or conformity to acts

karmānusāratas

ind. according to one's deeds

karmānuṣṭhāna

n. the act of practising one's duties, discharging peculiar functions

karmānuṣṭhāyin

mfn. practising duties, performing rites etc.

mfn. skilful in work, clever, diligent

etc.

mfn. proper or fit for any act, suitable for a religious action

etc.

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') relating to any business or to the accomplishment of anything

karmaṇyā

f. wages, hire

n. energy, activity

karmaṇyabhuj

mfn. receiving wages, working for hire

karmaṇyābhuj

mfn. idem or 'mfn. receiving wages, working for hire '

karmaṇyakṛt

mfn. working for hire, a hireling,

karmanyāsa

m. the giving up of active duties

f. cleverness

f. activity

f. Name of work

m. "ripening of acts", matured result of previous acts or actions done in a former birth

(see -vipāka-below.)

karmapāradā

f. Name of a goddess

karmapātaka

n. a sinful deed,

karmapatha

m. the way or direction or character of an action

karmaphala

n. the fruit or recompense of actions (as pain, pleasure etc., resulting from previous acts or acts in a former life)

karmaphala

n. the fruit of Averrhoa Carambola

karmaphalahetu

mfn. one who is actuated by the (thought of the) result of his acts,

karmaphalodaya

m. the appearance of consequences of actions

karmaploti

f. the thread of action,

karmapradīpa

karmapradīpikā

f. Name of several works.

mfn. "employed to denote an action"

karmapravacanīya

m. (scilicet śabda-;in grammar) a term for certain prepositions or particles not connected with a verb but generally governing a noun (either separated from it or forming a compound with it;a karma-pravacanīya- never loses its accent, and exercises no euphonic influence on the initial letter of a following verb;See also upa-sarga-, gati-,and nipāta-)

karmapravāda

m. Name of a jaina- work.

karmara

m. Averrhoa Carambola (see karmāra-)

m. an artisan, mechanic, artificer

m. a blacksmith etc.

m. a bamboo

m. Averrhoa Carambola

karmaraka

m. idem or 'f. the manna of the bamboo ' (see karma-raṅga-.)

karmāraka

m. Averrhoa Carambola

karmārambha

m. commencement of any act

karmaraṅga

m. Averrhoa Carambola

(see -phala-above.)

karmarāṣṭra

Name (also title or epithet) of a country,

karmaratnāvalī

f. Name of work

karmāravana

n. Name of a place gaRa kṣubhnādi-.

karmargha

(karma-+ ṛgha-fr. ṛghā-) m. Name of a teacher.

karmārha

mfn. fit for work, able to perform a sacrificial rite

karmārha

m. a man

karmarī

f. the manna of the bamboo

karmaśa

m. Name of a son of pulaha- (equals karma-śreṣṭha-)

karmasa

m. varia lectio for the last.

karmaṣa

equals kalmaṣa- q.v

karmasaciva

m. an officer, assistant

karmasādhaka

mfn. accomplishing a work.

karmasādhana

n. implement, means

karmasādhana

n. articles essential to the performance of any religious act.

karmasākṣin

m. "the witness of all acts", the sun

karmaśālā

f. workshop, the hall or room where daily work is done, sitting-room

karmaśālī

f. Name of a river in caturgrāma-.

karmaśalya

n. an impediment of action

karmasamāpta

mfn. one who has performed all religious actions

karmasaṃbhava

mfn. produced by or resulting from acts.

karmasaṃgraha

m. assemblage of acts (comprising the act, its performance, and the performer)

karmasaṃnyāsika

mfn. one who has given up works, an ascetic

karmasaṃvatsara

m. the calendar year of 360 days.

karmasaṅga

m. attachment to action,

karmasaṅgin

mfn. attached to action, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

karmasārathi

m. a companion, assistant

karmaśataka

n. Name of a Buddhist work.

karmaśauca

n. humility

karmāśaya

m. receptacle or accumulation of (good and evil) acts

commentator or commentary on

karmāśaya

m. on

karmasena

m. Name of a king

karmasenīya

mfn. belonging to that king

karmasiddhi

f. accomplishment of an act, success

karmaśīla

mfn. assiduous in work

karmaśīla

mfn. one who perseveres in his duties without looking to their reward

karmaśīla

m. Name of a man

karmaśreṣṭha

m. Name of a son of pulaha- by gati-

karmāśritabhakta

m. plural Name of a vaiṣṇava- sect.

karmastava

m. Name of work

karmastha

mfn. contained or being in the object.

karmasthāna

n. public office or place of business

karmasthāna

n. a stage or period in the life of an ājīvika- (q.v)

karmaśūra

m. a skilful or clever workman

karmaśūra

mfn. assiduous, laborious

karmasūtra

n. Name (also title or epithet) of work

karmasvaka

mfn. one who has to bear the consequence of his acts

karmatā

karmatattvapradīpikā

f. Name of work

karmaṭha

mfn. capable of work, skilful or clever in work, clever

karmaṭha

mfn. working diligently, eagerly engaged in sacred actions or rites

etc.

karmaṭha

m. the director and performer of a sacrifice

karmātman

mfn. one whose character is action, endowed with principles of action, active, acting

karmatva

n. the state or effect of action etc.

etc.

karmatva

n. activity

karmatva

n. the state of being an object commentator or commentary on

karmatyāga

m. abandonment of worldly duties or ceremonial rites

karmavacana

n. (with

) the ritual.

karmavāda

m. a text relating to sacrificial rites,

karmāvaddna

n. a great deed, exploit,

karmavajra

mfn. "whose power (thunderbolt) is work"(said of śūdra-s)

karmavaśa

m. the necessary influence of acts, fate (considered as the inevitable consequence of actions done in a former life)

karmavaśa

mfn. being in the power of or subject to former actions

karmavaśitā

mfn. the condition of having power over one's works (as a quality of a bodhi-sattva-)

karmavat

mfn. busy with or employed in any work

karmavāṭī

f. "demarcation or regulation of religious actions", a lunar day.

karmavidhi

m. rule of actions or observances, mode of conducting ceremonies

karmavighna

m. an impediment to work, obstruction.

karmavipāka

m. "the ripening of actions" id est the good or evil consequences in this life of human acts performed in previous births (eighty-six consequences are spoken of in the śātātapa-smṛti-)

karmavipāka

m. Name of several works

karmavipākasaṃgraha

m. Name of work

karmavipākasāra

m. idem or 'm. Name of work '

karmaviparyaya

m. perversity of action, perverse action, mistake

karmavirodhin

mfn. disturbing or preventing any one's works

karmaviśeṣa

m. variety of acts or actions

karmavyatihāra

m. reciprocity of an action

m. performance of a work or business (especially of religious duties)

etc.

m. active exertion, industry

m. agriculture and commerce ([

])

m. practical application

m. connection with a sacrifice

karmayoni

f. source of an action

karmayuga

n. the kali-yuga- (q.v)

karmendriya

n. an organ of action (five in number like the five organs of sense, viz. hand, foot, larynx, organ of generation, and excretion)

karmika

mfn. active, acting gaRa vrīhy-ādi- and purohitādi-.

mfn. acting, active, busy

mfn. performing a religious action, engaged in any work or business

etc.

mfn. belonging or relating to any act

m. performer of an action

m. labourer, workman

m. Butea frondosa

karmīṇa

mfn. only in fine compositi or 'at the end of a compound' see anuṣṭ/up-karm/īṇa-, alaṃ-karmīṇa-.

karmīra

equals kirmīra- q.v

karmiṣṭha

mfn. (superl. of the last) very active or diligent

karmodāra

n. any honourable or valiant act, magnanimity, prowess

karmodyoga

m. activity in work

karmodyukta

mfn. actively labouring, busily engaged

karmopakaraṇa

mfn. one who gives aid by work.

karṇ

cl.10 P. karṇayati-, to pierce, bore

; (ā-karṇaya-,, is a Nom.fr. the next.)

m. ( kṛt-

;1. kṝ-

), the ear

(/api k/arṇe-,behind the ear or back, from behind

[ see apikarṇ/a-]; karṇe-,[in dramatic language ] into the ear, in a low voice, aside

; karṇaṃ- dā-,to give ear to, listen to

; karṇam ā-gam-,to come to one's ear, become known to

)

m. the handle or ear of a vessel

etc.

m. the helm or rudder of a ship

m. (in geometry) the hypothenuse of a triangle or the diagonal of a tetragon

etc.

m. the diameter of a circle

m. (in prosody) a spondee

m. Cassia Fistula

m. Calotropis Gigantea

m. Name of a king of aṅga- (and elder brother by the mother's side of the pāṇḍu- princes, being the son of the god sūrya- by pṛthā- or kuntī-, before her marriage with pāṇḍu-;afraid of the censure of her relatives, kuntī- deserted the child and exposed it in the river, where it was found by a charioteer named adhi-- ratha- and nurtured by his wife rādhā-;hence karṇa- is sometimes called sūta-putra- or sūta-ja-, sometimes rādheya-, though named by his foster-parents vasu-ṣeṇa-)

etc.

m. Name of several other men

(mfn. karṇ/a-), eared, furnished with ears or long ears

mfn. furnished with chaff (as grain)

(according to to some also, karṇ/a-, mfn. "cropped or defective on the ears") in compound

karṇabhaṅga

m. bending the ears

(varia lectio)

karṇabhaṅga

a particular ear-disease,

karṇābharaṇa

n. an ornament for the ear,

karṇābharaṇaka

m. Cathartocarpus fistula

karṇabhūṣā

f. idem or 'n. an ornament for the ear.'

karṇabhūṣā

f. the art of ornamenting the ears (one of the 64 kalā-s).

karṇabhūṣaṇa

n. an ornament for the ear.

karṇacāmara

n. a cowrie as ornament for the ear of an elephant

karṇacchidra

n. the outer auditory passage

karṇadārin

mfn. ear-rending,

karṇadarpaṇa

m. a particular ornament for the ear

karṇādarśa

m. an ear-ring

karṇadeva

m. Name of a king.

karṇadeva

m. Name (also title or epithet) of a king,

karṇadhāra

m. a helmsman, pilot

etc.

karṇadhāra

m. a sailor, seaman

karṇadhārā

f. Name of an apsaras-

karṇadhāraka

m. a helmsman

karṇadhāratā

f. the office of a helmsman

karṇadhāriṇī

f. a female elephant

karṇadhvanana

n. singing in the ear.

karṇādi

m. Name of a gaṇa-

karṇadundubhi

f. "a drum in the ear", a kind of worm equals -kīṭā- above

karṇaga

mfn. touching the ear, hanging on it, next to the ear, extending to it

karṇagiri

m. Name of a mountain.

karṇagocara

m. the range of hearing, anything perceptible by the ear

karṇagrāha

m. a helmsman gaRa revaty-ādi-

karṇagrāhavat

mfn. furnished with a helmsman (as a ship)

karṇagṛhīta

mfn. seized by the ear

karṇagṛhyā

(

-g/ṛhya-) ind.p. seizing by the ear

karṇagūtha

mn. ear-wax

karṇagūtha

m. hardening of the wax of the ear

karṇagūthaka

m. idem or 'm. hardening of the wax of the ear '

karṇahallikā

f. a particular disease of the ear,

karṇahīna

mfn. deaf

karṇahīna

m. "earless", a snake

karṇaja

m. ear-wax

karṇajāha

n. the root of the ear

karṇajalaukā

f. idem or 'n.'

karṇajalaukas

karṇajalūkā

f. equals -kīṭā- above

karṇajapa

m. "ear-whisperer", an informer

karṇajāpa

m. the act of whispering in the ear

karṇajāpa

m. tale-bearing, calumniating

karṇajit

m. "the conqueror of karṇa-", Name of arjuna- (karṇa- having taken the part of the kuru-s, was killed by arjuna- in one of the great battles between them and the pāṇḍu-s see

)

karṇajvara

m. affection of the ears.

karṇajyoti

f. Gynandropsis Pentaphylla

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a prominence or handle or projection on the side or sides (of a vessel etc.), a tendril

m. a rime, ring

m. a kind of fever

m. a particular defect of wood commentator or commentary on

m. Name of a man

m. plural the descendants of this man gaRa upakādi-

m. dual number the two legs spread out

karṇakaṇḍū

f. painful itching of the ear

karṇākarṇi

ind. from ear to ear, whispering into each other's ear

(see keśākeśi-,etc.)

karṇakarṇikā

f. a kind of colocynth

karṇakaṣāya

m. dirt in the ears

karṇakavat

(k/arṇaka--) mfn. having prominences or handles etc., furnished with tendrils

karṇakāvat

mfn. idem or '(k/arṇaka--) mfn. having prominences or handles etc., furnished with tendrils '

karṇakharaka

m. Name of a vaiśya- commentator or commentary on

karṇakharika

m. Name of a vaiśya- commentator or commentary on

karṇākhya

m. white amaranth

karṇakīṭā

f. Julus Cornifex (an insect or worm with many feet and of reddish colour)

karṇakita

mfn. having handles, furnished with tendrils etc. gaRa tārakādi-.

karṇakīṭī

f. Julus Cornifex (an insect or worm with many feet and of reddish colour)

karṇakiṭṭa

n. the wax of the ear

karṇakrośa

m. an affection of the ear, singing in the ears

karṇakṣveḍa

m. idem or 'm. an affection of the ear, singing in the ears '

karṇakubja

n. Name of an imaginary town

karṇakumārī

f. Name of bhavānī-.

karṇakutūhala

n. Name of work

karṇakuvalaya

n. a lotus flower stuck into the ear (as an ornament)

karṇala

mfn. furnished with ears gaRa sidhmādi-.

karṇālaṃkāra

m. idem or 'n. an ornament for the ear.'

karṇālaṃkaraṇa

n. an ornament for the ear.

karṇālaṃkṛti

f. idem or 'm. idem or 'n. an ornament for the ear.' '

karṇalatā

f. the lobe of the ear

karṇalatāmaya

mfn. representing the lobe of an ear

karṇalatikā

f. the lobe of the ear

karṇamadgura

m. a sort of fish, Silurus unitus

karṇamala

n. the excretion or wax of the ear

karṇamoṭā

f. Acacia arabica

karṇamoṭi

f. Name of durgā- in her form as cāmuṇḍā-

karṇamoṭī

idem or 'f. Name of durgā- in her form as cāmuṇḍā- '

karṇāmṛta

n. nectar for the ears

karṇāmṛta

n. Name of work

karṇamukha

mfn. headed by karṇa-, having karṇa- as leader.

karṇamukura

m. a particular ornament for the ear

karṇamūla

n. the root of the ear

karṇamūlīya

mfn. belonging to the root of the ear.

karṇamuni

m. Name of a man.

karṇanāda

m. idem or 'n. singing in the ear.'

karṇanāsā

f. dual number ear and nose

karṇāndu

f. an ornament for the ear

karṇāndu

f. an ear-ring

karṇāndū

f. idem or 'f. an ear-ring '

karṇandu

f. equals karṇāndu- q.v

karṇanīlotpala

n. a blue lotus-flower stuck into the ear,

karṇanirvāka

m. Name (also title or epithet) of a man

karṇāñjali

m. the ears pricked up

karṇāntikacara

mfn. going close to the ear

karṇānuja

m. " karṇa-'s younger brother", Name of yudhiṣṭhira-

karṇapa

m. Name of a man

karṇapāka

m. inflammation of the outer ear

karṇapāli

f. the lobe of the ear, the outer ear

karṇapālī

f. idem or 'f. the lobe of the ear, the outer ear '

karṇapālī

f. a particular ornament for the ear

karṇapālī

f. Name of a river

karṇapālyāmaya

m. a particular disease of the outer ear (produced from piercing the ear)

karṇaparākrama

m. Name of work

karṇaparaṃparā

f. the going from one ear to another

karṇaparvan

n. Name of the eighth book of the mahābhārata-.

karṇapāśa

m. a beautiful ear,

(cf Ganar on

)

karṇapatha

m. the compass or range of hearing, (m ā-yā-,to come within the range of or reach the ear, be heard

; m upa-i- idem or 'm. ornamenting the ears (one of the 64 kalā-s) '

)

karṇapathātithi

m. "a visitor in the compass of the ear", anything heard of or learnt

karṇapattrabhaṅga

m. ornamenting the ears (one of the 64 kalā-s)

karṇapattraka

m. the lobe of the ear

karṇaphala

m. a sort of fish (Ophiocephalus Kurrawey)

karṇapiśācī

f. Name of a goddess

karṇapīṭha

n. the concha or outer end of the auditory passage

karṇapitṛ

m. " karṇa-'s father", Name of sūrya-

karṇaprādheya

m. plural Name of a people.

karṇaprakāśa

m. Name of work

karṇaprānta

m. the lobe of the ear

karṇapratināha

m. a particular disease of the ear (suppression of its excretion or wax, which is supposed to have dissolved and passed out by the nose and mouth)

karṇapratīnāha

m. idem or 'm. a particular disease of the ear (suppression of its excretion or wax, which is supposed to have dissolved and passed out by the nose and mouth) '

karṇaprāvaraṇa

mf(ā-)n. using the ears for a covering

karṇaprāvaraṇa

m. plural Name of a fabulous people

etc.

karṇaprāvaraṇā

f. Name of one of the mothers attending on skanda-

karṇaprāveya

m. plural Name of a people.

karṇaprayāga

m. Name of the confluence of the rivers gaṅgā- and Pindur.

karṇapur

f. "the capital of karṇa-", campā- (the ancient N. for Bhagalpur)

m. n. an ornament (especially of flowers) worn round the ears

etc.

m. a blue lotus-flower

m. Acacia Sirissa

m. Jonesia Asoka

m. Name of the father of kavicandra- and author of the alaṃkāra- kaustubha-.

karṇapūraka

m. Nauclea Cadamba

karṇapūraka

m. Name of a servant

karṇapūraṇa

m. Name of an author (equals -pūra-above)

karṇapūraṇa

m. the act of filling the ears (with cotton etc.)

karṇapūraṇa

m. any substance used for that purpose

karṇapurī

f. idem or 'f. "the capital of karṇa-", campā- (the ancient N. for Bhagalpur) '

karṇapūrīkṛ

to make (anything) an ornament for the ear

karṇapuṣpa

m. blue Amaranth

karṇapuṭa

n. the auditory passage of the ear

karṇaputraka

m. the concha of the ear

karṇaputrikā

f. idem or 'm. the concha of the ear '

karṇārā

f. an instrument for perforating the ear of an elephant

karṇarandhra

m. the orifice or auditory passage of the ear

karṇarasāyana

n. a feast for the ears,

karṇārdha

m. n. (?) the radius of a circle

karṇāri

m. " karṇa-'s enemy", Name of arjuna-

karṇāri

m. Terminalia Arjuna

karṇaroga

m. disease of the ear

karṇarogapratiṣedha

m. cure of a disease of the ear

karṇarogavijñāna

n. diagnosis of any disease of the ear.

karṇārpaṇa

n. applying the ear, giving ear, paying attention, listening to.

karṇārśas

n. a particular disease of the ears,

karṇasakha

m. " sakha-'s friend", Name of jarāsaṃdha-

karṇasaṃsrāva

m. running of the ear, discharge of pus or ichorous matter from the ear

karṇaśaṣkulī

f. idem or 'f. the auditory passage of the ear '

karṇaśaṣkulikā

f. the auditory passage of the ear

karṇaśirīṣa

n. a śirīṣa--flower fastened to the ear (as an ornament)

karṇaśobhana

n. an ornament for the ear

karṇāsphāla

m. the flapping to and fro of an elephant's ears

karṇasphoṭā

f. Gynandropsis pentaphylla

karṇaśrava

mfn. perceptible by the ears, audible

karṇasrāva

m. equals -saṃsrāva- above

karṇaśravas

m. Name of a man

karṇaśrāvin

mfn. audible

karṇasrotas

n. the auditory passage of the ear

karṇasrotas

n. the wax of the ear

karṇaśrut

m. Name of a Vedic author

karṇasū

m. " karṇa-'s father", Name of sūrya-

karṇasubhaga

mfn. pleasant to the ear, pleasant to be heard

karṇasūci

f. a kind of insect.

karṇaśūla

n. ear-ache

karṇaśūlin

mfn. having ear-ache

karṇasundarī

f. Name of a drama.

mfn. deaf

m. Name of a man.

f. the being an ear

m. plural Name of a people and the country they inhabit (the modern Karnatic;the name, however, was anciently applied to the central districts of the peninsula, including Mysore)

etc.

m. a king or inhabitant of karṇāṭa-

m. (in mus.) a particular rāga-

m. a kind of Mimosa

m. (in mus.) a particular rāgiṇī-.

karṇāṭabhāṣā

f. the language spoken in karṇāṭa-

karṇāṭadeśa

m. the country of karṇāṭa-.

karṇāṭagauḍa

m. (in mus.) a particular rāga-.

karṇāṭaka

m. plural Name of a people and the country they inhabit

karṇāṭakabhāṣā

f. the dialect of karṇāṭa-.

karṇāṭakadeśa

m. the karṇāṭa- country.

karṇāṭakalaha

m. a quarrel about nothing,

karṇatāla

m. the flapping of an elephant's ears

karṇatālalatā

f. the flap of the ear of an elephant

karṇātarda

m. a hole on both sides of a chariot into which the poles are fixed

commentator or commentary on

karṇatas

ind. away from or out of the ear

karṇāṭī

f. a queen of karṇāṭa-

karṇāṭikā

f. (in mus.) a particular rāgiṇī-.

karṇāvadhāna

n. giving ear to, listening to, attention (dhānam ava-dhā-,to pay attention, attend) .

karṇavallī

f. the lobe of the ear

karṇavaṃśa

m. an elevated platform of bamboo.

karṇavarjita

m. "earless", a snake

mfn. (k/arṇa-) having ears

mfn. long-eared

mfn. furnished with tendrils or hooks

mfn. having a helm.

karṇāvataṃsa

m. n. (?) idem or 'f. idem or 'm. idem or 'n. an ornament for the ear.' ' '

etc.

karṇāvataṃsīkṛ

to make (anything) an ornament for the ear

karṇavedha

m. "ear-boring"(a religious ceremony sometimes performed as a saṃskāra- or to prevent a woman from dying if the birth of a third son be expected)

karṇavedha

m. piercing the ear to receive ear-rings.

karṇavedhanī

f. idem or 'f. an instrument for piercing the ear of an elephant '

karṇavedhanikā

f. an instrument for piercing the ear of an elephant

m. an ear-ring

m. Name of a king

m. an ear-ring

mfn. belonging or relating to an ear-ring gaRa apūpādi-.

karṇaveṣṭakya

mfn. belonging or relating to an ear-ring gaRa apūpādi-.

karṇaveṣṭana

n. an ear-ring

karṇaviṣ

f. ear-wax

karṇaviṣa

n. "ear-poison"(any bad precept)

karṇaviṣayīkṛta

mfn. made an object of hearing, made known

karṇaviṭka

n. (fr. -viṣ-below) , excretion or wax of the ear

karṇavivara

n. the auditory passage of the ear

karṇavyadha

m. piercing the ear (to receive ear-rings)

karṇayoni

(k/arṇa-) mfn. having the ear as a source or starting-point, going forth from the ear (said of arrows, because in shooting the bow-string is drawn back to the ear)

karṇecuracurā

f. whispering into the ear, tale-bearing gaRa pātre-samitādi-.

karṇecurucurā

f. whispering into the ear, tale-bearing gaRa pātre-samitādi-.

karṇejapa

m. an ear-whisperer, tale-bearer, informer

karṇendu

f. equals karṇāndu- q.v

karṇeṭiriṭirā

f. whispering into the ear, tale-bearing gaRa pātre-samitādi-.

karṇeṭiṭṭibha

karṇi

m. a kind of arrow (the top being shaped like an ear)

(see karṇika- n.)

karṇi

m. the act of splitting, breaking through

karṇī

f. of ṇa- in fine compositi or 'at the end of a compound' (exempli gratia, 'for example' ayas-k-and payas-k-)

karṇī

f. "Name of kaṃsa-'s mother", in compound

f. (

) an ear-ring or ornament for the ear

etc.

f. a knot-like tubercle

f. a round protuberance (as at the end of a reed or a tube)

f. the pericarp of a lotus

etc.

f. central point, centre

f. the tip of an elephant's trunk

f. the middle finger

f. chalk

f. a pen, small brush

f. Premna spinosa or longifolia

f. Odina pinnata

f. a bawd

f. Name of an apsaras-

mfn. having ears, having large or long ears

mfn. having a helm

m. a steersman

m. a kind of fever

m. Name of a king in potāla-

m. plural Name of a people

mn. the pericarp of a lotus

n. a kind of arrow (the top being shaped like an ear),

See k/arṇaka-.

karṇikācala

m. "the central mountain" ([ karṇikāyāṃ sthito 'calaḥ-

]) Name of meru-

(see

)

karṇikādri

m. idem or 'm. "the central mountain" ([ karṇikāyāṃ sthito 'calaḥ- ]) Name of meru- (see )'

mfn. (fr. karṇikā-

; karṇiṃ bhedanaṃ karoti-

) , Pterospermum acerifolium

etc.

mfn. Cathartocarpus fistula

n. the flower of Pterospermum acerifolium

n. the pericarp of a lotus

karṇikāraka

m. Pterospermum acerifolium

karṇikārapriya

m. "fond of karṇikāra-", Name of śiva-.

f. a heifer

m. an elephant

mfn. having ears

mfn. relating to the ears

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') having (a ring etc.) attached to the ear

mfn. furnished with flaps or anything similar (said of shoes)

mfn. barbed, furnished with knots etc. (as a missile)

etc.

mfn. having a helm

m. a missile, arrow

m. the side of the neck, the part near the ear

m. a steersman

m. Name of one of the seven principal ranges of the mountains dividing the universe

karṇinī

f. (scilicet yoni-) a disease of the uterus (prolapsus or polypus uteri)

karṇīratha

(for karṇi-ratha-) m. a kind of litter

karṇīratha

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order karṇ/in-.

karṇīsuta

m. Name of kaṃsa-

karṇīsuta

m. of the author of a thieves' manual

karṇodaya

m. Name of work

karṇopakarṇikā

f. the going from one ear to the other

karṇorṇa

m. an animal with wool on the ears

karṇotpala

n. a lotus-flower fastened to the ear (as an ornament)

karṇotpala

m. Name of a poet

karṇotpala

m. of a king.

karṇya

mfn. being in or at the ear

karṇya

mfn. suitable to the ear commentator or commentary on

karodaka

n. water held in or poured into the hand

karoṭa

m. a basin, cup

karoṭa

m. the bones of the head, the skull

karoṭaka

m. Name of a nāga-

(see karkoṭaka-.)

karoṭapāṇi

m. plural a class of gods,

karoṭi

f. or ī- a basin, cup

karoṭi

f. the skull

karoṭika

in fine compositi or 'at the end of a compound' (equals karoṭi-) the skull

karotkara

m. a bundle of rays

karotkara

m. a heavy tax

karotpala

n. a lotus-hand (see -kamala-above.)

karpaṇa

m. (?) a kind of lance or spear

karpara

m. a cup, pot, bowl

etc.

karpara

m. the skull, cranium

karpara

m. the shell of a tortoise

m. a kind of weapon

m. Ficus glomerata

m. Name of a thief

n. a pot, potsherd

m. Name of a thief

m. varia lectio for kandarāla- q.v

karparāṃśa

m. a potsherd.

karparāśa

m. sand, gravel, a sandy soil

karparāśa

m. (erroneous for karparāṃśa-

)

karparī

f. a kind of collyrium

karparikā

f. a kind of collyrium

karpāsa

mf(ī-)n. the cotton tree, cotton, Gossypium Herbaceum

karpāsa

mf(ī-)n. ([ confer, compare Greek ; Latin carbasus.])

karpāsadhenumāhātmya

n. Name of work

karpāsakī

f. the cotton tree

karpaṭa

n. (as- m.

) old or patched or ragged garments, a patch, rag

etc.

karpaṭa

n. Name of a mountain

karpaṭadhārin

m. "wearing rags or a rag", a beggar

karpaṭaka

a village,

karpaṭi

mfn. indigent, poor,

karpaṭika

mfn. covered with patched or ragged garments, clothed in a beggar's raiment

karpaṭin

mfn. idem or 'mfn. covered with patched or ragged garments, clothed in a beggar's raiment '

karphara

m. a mirror

(see karkara-.)

mn. ( kṛp- commentator or commentary on

), camphor (either the plant or resinous exudation or fruit)

etc.

m. Name of several men

m. of a dvīpa-

karpūrā

f. a kind of yellowish pigment

mf(ā-)n. made of camphor

Nom. P. karpūrati-, to be like camphor

karpūradvīpa

m. Name of a dvīpa-

karpūragaura

n. "yellowish-white like camphor"Name of a lake

karpūraharidrā

f. Curcuma amada-.

karpūraka

m. Curcuma Zerumbet

karpūrakeli

m. Name of a flamingo

karpūramaṇi

m. a kind of white mineral

karpūramañjarī

f. Name of a daughter of karpūra-sena-,

karpūramañjarī

f. of a daughter of the flamingo karpūra-keli-

karpūramañjarī

f. of a drama by rājaśekhara-.

karpūramaya

mfn. made of camphor, like camphor

karpūranālikā

f. a kind of food prepared with camphor (rice dressed with spices and camphor and ghee)

karpūrapaṭa

m. Name of a dyer

karpūraprakaraṇa

n. Name of a jaina- work.

karpūrarasa

m. camphorated mixture.

karpūrasaras

n. Name of a lake or pond

m. Name of a king,

m. crystal

m. Name of work

n. idem or 'm. Name of work '

karpūrataila

n. camphor liniment

karpūratilaka

m. Name of an elephant

karpūratilakā

f. Name of jayā- (one of durgā-'s female friends)

karpūravarṣa

m. Name of a king

karpūravilāsa

m. Name of a washerman

karpūrila

mfn. idem or 'mfn. having camphor gaRa suvāstvādi-.' gaRa kāśādi-.

karpūrin

mfn. having camphor gaRa suvāstvādi-.

m. ( kṛṣ-), the act of drawing, dragging

m. (with and without halasya-) ploughing, agriculture

m. "anything scratched off" See kṣāma-karṣa-miśr/a-

mn. a weight of gold or silver (= 16 māṣa-s = 80 Rettis = 1/4 pala- = 1/400 of a tulā- = about 176 grains troy;in common use 8 Rettis are given to the māṣa-, and the karṣa- is then about 280 grains troy)

etc.

mn. Terminalia Bellerica (also called akṣa- q.v)

mn. a boat

karṣaka

mfn. pulling to and fro, dragging, tormenting, vexing

karṣaka

mfn. ploughing, one who ploughs or lives by tillage, a husbandman

karśana

mfn. ( kṛś-), rendering lean, attenuating, causing emaciation

karśana

mfn. troubling, hurting

(see karṣaṇa-)

karśana

n. the act of rendering lean, causing emaciation

mfn. pulling to and fro, dragging, tormenting, vexing (varia lectio karśana-)

etc.

mfn. extending (in time),

mfn. the act of drawing or dragging near

(varia lectio)

mfn. drawing out, pulling off

mfn. tugging, pulling (see keśa-k-), drawing to and fro, removing, hurting, injuring, tormenting

etc.

mfn. drawing back, bending (a bow)

(see dhanuṣ-k-)

mfn. prolonging (a sound)

mfn. ploughing, cultivating the ground

mfn. cultivated land

mfn. erroneous for karśana- q.v

karṣaṇī

f. Name of a plant (equals kṣīriṇī-)

karṣaṇi

f. an unchaste woman ("attracting men"

;erroneous for dharṣaṇi-

)

karśanīya

mfn. serving for emaciation

karśanīya

to be ill-treated,

karṣaṇīya

mfn. to be drawn or pulled etc.

karṣaṇīya

n. (?) a kind of defensive weapon

karṣāpaṇa

equals kārṣāpaṇa- q.v

karśapha

m. a class of imps or goblins

karṣaphala

m. Terminalia Bellerica

karṣaphalā

f. Emblica officinalis

karṣārdha

n. equals tolaka-

karṣi

mfn. drawing, furrowing

(see k/ārṣi-.)

mfn. drawing along, pulling, dragging

etc.

mfn. attractive, inviting

mfn. ploughing, furrowing

m. a ploughman, peasant, husbandman

m. a particular plant (equals kṣīriṇī-)

karṣiṇī

f. the bit of a bridle

karśita

mfn. emaciated, thin

karṣita

mfn. ploughed

f. (

) a furrow, trench, incision

etc.

f. a river, canal commentator or commentary on

m. (ūs-) a fire of dried cow-dung

m. agriculture

m. livelihood

karṣūśaya

mfn. lying in a trench (karṣū-śayasya śaśasya vratam-,a kind of vow

) .

karṣūsveda

m. causing sweat by (putting hot coals in) a trench-like receptacle (underneath the bed of a sick person)

karṣūvīriṇavat

mfn. vīriṇavat

karśya

m. turmeric plant

kart

varia lectio for kartr- q.v

karta

m. (1. kṛt-;a more recent form is 2. g/arta-), a hole, cavity

etc.

karta

m. separation, distinction

karta

a spindle (?),

(varia lectio).

kartana

n. the act of cutting off, excision

etc.

kartana

n. the act of extinguishing, extinction

kartana

n. (2. kṛt-), the act of spinning cotton or thread

kartanabhānḍa

n. idem or 'n. (2. kṛt-), the act of spinning cotton or thread ', lexicographers (i.e. a word or meaning which although give in native lexicons, has not yet been met with in any published text)

kartanasādhana

n. a spindle

kartanī

f. scissors

kartapatya

n. falling or tumbling into a hole

kartapraskanda

m. idem or 'n. falling or tumbling into a hole '

kartari

f. scissors, a knife, or any instrument for cutting

kartarī

f. idem or 'f. idem or 'f. scissors, a knife, or any instrument for cutting ' '

kartarī

f. the part of an arrow to which the feathers are attached

kartarī

f. a kind of dance.

kartarikā

f. idem or 'f. scissors, a knife, or any instrument for cutting '

kartarīmukha

m. a particular position of the hands

kartarīphala

n. the blade of a knife

kartarīya

n. (?) a kind of poisonous plant

kartaryāsya

m. idem or 'm. a particular position of the hands '

kartave

([

and

]) and k/artav/ai- ([

]) , Vedic or Veda infinitive mood of 1. kṛ-, to do q.v

mfn. (future pass. p. of1. kṛ- q.v) to be done or made or accomplished etc.

etc.

n. that which ought to be done, obligation, duty, task

mfn. (future pass. p. of1. kṛ- q.v) to be done or made or accomplished etc.

etc.

n. that which ought to be done, obligation, duty, task

kartavyatā

f. the state of being necessary to be done or accomplished

kartavyatā

f. necessity, obligation, task

etc.

kartavyatā

f. the possibility or suitableness of being done

kartavyatva

n. the state of being necessary to be done or accomplished

kartavyatva

n. necessity, obligation, task

etc.

kartavyatva

n. the possibility or suitableness of being done

kartos

Vedic or Veda infinitive mood of 1. kṛ- q.v

mfn. one who makes or does or acts or effects, a doer, maker, agent, author (with genitive case or accusative or in fine compositi or 'at the end of a compound' see bhaya-kartṛ-,etc.)

etc.

mfn. doing any particular action or business, applying one's self to any occupation (the business or occupation preceding in the compound see suvarṇa-kartṛ-, rājya-k-,etc.)

mfn. one who acts in a religious ceremony, a priest

etc.

m. the creator of the world

m. Name of viṣṇu-

m. of brahman-

m. of śiva-

m. (in grammar) the agent of an action (who acts of his own accord[ sva-tantra-]), the active noun, the subject of a sentence (it stands either in the Nominal verb [in active construction], or in the instrumental case [in passive construction], or in the genitive case [in connection with a noun of action];it is opposed to karman-,the object)

etc.

m. one who is about to do, one who will do (used as periphr. future)

kartr

cl.10 P. kartrayati-, to unloose, remove

(perhaps connected with1. kṛt-).

kartra

n. a spell, charm

kartṛbhūta

mfn. that which has become or is the agent of an action

kartṛga

mfn. going towards or falling to the share of the agent commentator or commentary on

kartṛgāmin

mfn. idem or 'mfn. going towards or falling to the share of the agent commentator or commentary on '

kartṛgupta

n. (a kind of artificial sentence) in which the subject or agent is hidden,

kartṛguptaka

n. idem or 'n. (a kind of artificial sentence) in which the subject or agent is hidden, '

kartrīya

Nom. (fr. kartṛ-) P. yati-, to be an agent

kartṛka

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' equals kart/ṛ-.

kartṛkara

mfn. ?

kartṛkatva

n. agency, action.

kartṛmat

mfn. having a kartṛ- commentator or commentary on

kartṛpura

n. Name of a town.

kartṛstha

mfn. standing or being or contained in the agent of an action

kartṛsthabhāvaka

mfn. (any root etc.) whose state stands within the agent.

kartṛsthakriyaka

mfn. (any root etc.) whose action is confined to the agent

kartṛtā

f. the state of being the agent of an action

kartṛtva

n. idem or 'f. the state of being the agent of an action '

kartṛtva

n. the state of being the performer or author of anything

kartṛvācya

n. the active voice

karttavya

mfn. to be cut off

karttavya

mfn. to be destroyed or extinguished

karttikā

f. a dagger,

karttṛ

mfn. one who cuts off

karttṛ

mfn. one who extinguishes, a destroyer

karttṛ

mfn. one who spins, a spinner

karttrī

f. idem or 'f. idem or 'f. equals kartari- ' '

karttrikā

f. idem or 'f. equals kartari- '

karttṛkā

f. equals kartari-

kartu

(for kartum- infinitive mood of1. kṛ- q.v)

kartu

mfn. (= karma-- kāra-) L

kartukāma

mfn. desirous or intending to do.

kartva

mfn. to be done or accomplished

kartva

n. obligation, duty, task

kartya

mfn. to be cut off or down

karūkara

n. the joint of the neck and the back-bone

karūḷatin

mfn. one whose teeth are decayed and broken, having gaps in the teeth

karuma

m. a kind of demon

mf(ā-)n. (1. kṝ-

;but in some of its meanings fr.1. kṛ-), mournful, miserable, lamenting

etc.

mf(ā-)n. compassionate

m. "causing pity or compassion", one of the rasa-s or sentiments of a poem, the pathetic sentiment

etc.

m. Citrus Decumana

m. a buddha-

m. Name of an asura-

f. pity, compassion

etc.

f. one of the four brahma-vihāra-s (

)

f. the sentiment of compassion (see above)

f. a particular tone (in mus.)

n. an action, holy work

karuṇadhvani

m. a cry of distress

karuṇākalpalatā

f. Name of work

karuṇākara

m. Name of a Brahman.

karuṇam

ind. mournfully, woefully, pitifully, in distress

etc.

karuṇamallī

f. Jasminum Sambac.

karuṇāmallī

f. equals -mallī- above

karuṇāmaya

mfn. "consisting of compassion", compassionate

karuṇānandakāvya

n. Name of a poem.

karuṇāpara

mfn. compassionate, tender

karuṇapuṇḍarīka

n. Name of a Buddhist work.

karuṇārambha

mfn. engaging in deplorable actions

karuṇārdra

mfn. tender with pity, tender-hearted, sensitive.

karuṇātman

mfn. miserable, mournful

karuṇavaruṇālaya

m. a sea of compassion,

karuṇāvat

mfn. being in a pitiful state, pitiable

karuṇāvat

mfn. pitiful, compassionate

karuṇāvatī

f. Name of a surāṅganā-

karuṇavedin

mfn. compassionate, sympathizing

karuṇāveditā

f. charitableness, kindliness, sympathy

karuṇaveditṛ

mfn. (= - vā- din-),

karuṇaveditva

n. compassion, sympathy

karuṇāvipralambha

m. grief of separation with the uncertainty of meeting again

karuṇāvipralambha

m. sorrowful events occurring during separation

karuṇāvṛtti

mfn. disposed to pity.

karuṇāya

Nom. P. (

) A1. (

) karuṇāyati-, -te-, to be compassionate, pity.

karundhaka

m. Name of a son of śūra- (and brother of vasu-deva-)

karuṇeśvara

n. Name of a liṅga-

karuṇī

f. a particular plant

karuṇin

mfn. (fr. karuṇā- gaRa sukhādi-

), being in a pitiful condition, pitiable

karuṇin

mfn. compassionate, pitiful.

karūṣa

m. plural Name of a people

etc.

karūṣa

m. Name of danta-vakra- (a king of that people)

karūṣa

m. Name of a son of manu- vaivasvata- (the founder of the above people)

karūṣaja

m. Name of danta-vakra- (or danta-vaktra-)

karūṣaka

m. Name of a son of manu- vaivasvata-

(see above)

karūṣaka

n. Name of a species of fruit

karutthāma

m. Name of a son of duṣyanta- (and father of ākrīḍa-)

karutthāma

m. (varia lectio karūtthāma-.)

karv

cl.1 P. karvati-, to be proud, boast

(see kharv-, garv-.)

karva

m. (1. kṝ-

), love

karva

m. a mouse, rat

karvara

mfn. (1. kṛ-), a deed, action

karvara

mfn. or karbara- (1. kṝ-

), variegated, spotted

m. sin

m. a rakṣas-

m. a tiger

m. a particular medicament

karvara

n. red lead

(see karbu-, karbura-,etc.; karavī-; kāravī-.)

f. night

f. a rākṣasī-

f. a tigress

f. the leaf of Asa foetida

karvarī

f. Name of durgā-

karvaṭa

(m.

) n. declivity of a mountain

karvaṭa

mn. a village, market-town, the capital of a district (of two or four hundred villages

; see kāvaṭa-)

etc.

karvaṭa

m. plural Name of a people

karvaṭaka

n. (?) declivity of a mountain

karvaṭī

f. Name of a river

karviṇī

f. a term for the svarabhakti- between l- and h- commentator or commentary on

kaś

cl.1 P. kaśati-, to go, move commentator or commentary on

; to sound

; to strike, punish, hurt, kill (varia lectio for kaṃs-, kas-, jhaṣ-, śaś-See kaṣ-).

kaṣ

cl.1 P. A1. kaṣati-, te-, to rub, scratch, scrape

: A1. to rub or scratch one's self

(pr. p. A1. kaṣamāṇa-)

; to itch (A1.)

; to rub with a touchstone, test, try

; to injure, hurt, destroy, kill

; to leap

(varia lectio): Causal P. kāṣayati-, to hurt

(varia lectio); ([ confer, compare Greek , .])

kas

cl.1 P. kasati- (

) , to go, move, approach

; (perf. cakāsa- equals śuśubhe- commentator or commentary) to beam, shine

: Intensive canīkasīti-, canīkasyate-

(see kaś-, kaṃs-, niḥ-kas-,and vi-kas-.)

kas

kaste- varia lectio for kaṃs-, kaṃste-

kas

in the bhāṣā- = kṛṣ-

kaśa

m. a species of rodent animal

(see kaśīk/ā-)

kaśa

m. a whip, thong

(see prakaś/a-)

kaśa

m. plural Name of a people

(edition Bomb.)

f. (

) a whip

etc. (also written kaṣā-

)

f. a rein, bridle

f. whipping, flogging

f. a string, rope, thong

f. face, mouth

f. quality

kaṣa

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') rubbing, scraping, rubbing away

kaṣa

m. rubbing

kaṣa

m. a touchstone, assay (nikaṣa-)

kaṣā

f. (for kaśā- q.v) a whip

kaṣā

f. See before sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order kaṣa-.

kasa

mfn.

kasa

m. (equals kaṣa-) a touch stone Scholiast or Commentator on

kasā

f. (equals kaśā-) a whip Scholiast or Commentator on

kaśāghāta

m. stroke of a whip

kaṣāghāta

(or kaṣā-gh-) m. a cut or stroke with a whip (varia lectio for kaśā-ghāta- q.v)

kaṣaka

(?), m. Name (also title or epithet) of a god or demon,

kaṣākaṣa

m. a kind of worm,

kaśakṛtsna

m. Name of a man (varia lectio for kāśa-kṛtsna- q.v) gaRa arīhaṇādi-.

kaśaku

Coix Barbata (equals gavedhukā-) commentator or commentary on

kaṣāku

m. fire

kaṣāku

m. the sun

kasāmbu

n. a heap of wood (?)

kaśambūka

m. a particular mythical being

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') rubbing one's self on, adapting one's self to

mfn. unripe, immature

n. rubbing, scratching

n. shaking

n. marking

n. the touching or testing of gold by a touchstone.

kasana

m. cough (equals kāsa-)

kasanā

f. a kind of venomous snake (or spider, lūtā-

)

kaśānipāta

m. blow or stroke with a whip

kaṣanmukha

m. (present tense parasmE-pada of kaṣ-+ mukha-), Name of a man

(edition Calc. kaṣaṇ-mukha-).

kasanotpāṭana

m. "cough-relieving", the plant Gendarussa vulgaris

kaṣapāṣāṇa

m. a touchstone

kaśāpāta

m. the stroke of a whip,

kaṣapaṭṭikā

f. a touchstone.

kaśaplaka

m. dual number "parts struck by the whip", the hinder parts (originally of beasts of burden), ([

;"pudenda muliebria"

])

(see plaka-.)

kaṣāputra

m. a rākṣasa-

(see nikaṣātmaja-.)

kasāra

n. (varia lectio kaṃsāra-,or kaṃsāra-) equals kṛsara-, q.v

kasāras

m. ? a kind of bird

kaśārha

mfn. deserving a whipping

kaśāri

f. Name of the uttaravedi-

kasarṇīra

m. or kasarṇ/īla- a kind of snake

kasarṇīra

m. (personified)

kaśas

n. moving, motion

kaśas

n. water

(varia lectio śaka- q.v; see kaśo-j/ū-).

kaśātraya

n. three modes of whipping (a horse)

kaśāvat

(ś/ā--) mfn. furnished with a whip

kaśāya

m. Name of a preceptor

(varia lectio kaṣāya-).

mfn. astringent

mfn. fragrant

mfn. red, dull red, yellowish red (as the garment of a Buddhist bhikṣu-)

mn. (gaRa ardharcādi-) an astringent flavour or taste

mn. a yellowish red colour

mn. an astringent juice, extract of juice

mn. a decoction or infusion

(the result of boiling down a mixture consisting of one part of a drug and four or, according to some, eight or sixteen parts of water until only one quarter is left

)

mn. any healing or medicinal potion

mn. exudation from a tree, juice, gum, resin

mn. ointment, smearing, anointing

mn. colouring or perfuming or anointing the person with cosmetics

mn. dirt, filth

mn. stain or impurity or sin cleaving to the soul

mn. dulness, stupidity

mn. defect, decay, degeneracy (of which, according to Buddhists, there are five marks, viz. āyus-k-, dṛṣṭi-k-, kleśa-k-, sattva-k-, kalpa-k-)

mn. attachment to worldly objects

m. red, redness

m. a kind of snake

m. emotion, passion (rāga-,of which the jaina-s reckon four kinds

)

m. the kali-yuga-

m. the tree Bignonia Indica

m. Name of a teacher (varia lectio kaśāya-) gaRa śaunakādi-

mfn. (as-, ā-, am-) the tree Grislea tomentosa

kaṣāyā

f. a thorny shrub, a species of small Hedysarum

n. a dull or yellowish red garment or robe

(see kāṣāya-, pañca-kaṣāya-; a-niṣkaṣāya-,full of impure passions

)

kaṣāyacitra

mfn. dyed of a dull-red colour

kaṣāyadanta

m. "having red teeth", a kind of mouse

kaṣāyadaśana

m. idem or 'm. "having red teeth", a kind of mouse '

kaṣāyaka

m. the shrub Acacia Catechu

kaṣāyakṛt

m. the tree Symplocos racemosa (its bark is used in dyeing)

kaṣāyānvita

mfn. having astringent properties, styptic

kaṣāyānvita

mfn. harsh

kaṣāyapāda

m. a decoction of a kind of drug

kaṣāyapāṇa

m. plural "drinkers of astringent liquids", Name of the gāndhāra-s

kaṣāyatā

f. contraction (of the mouth)

kaṣāyavaktratā

f. contraction of the mouth,

kaṣāyavasana

n. the yellowish-red garment of Buddhist mendicants (forming with head-shaving their distinctive badge, see kaṣāya- n.above, and kāṣāya-v-)

kaṣāyavāsas

n. idem or 'n. idem or 'n. the yellowish-red garment of Buddhist mendicants (forming with head-shaving their distinctive badge, see kaṣāya- n.above, and kāṣāya-v-) ' '

kaṣāyavāsika

m. a kind of venomous insect

kaṣāyavastra

n. idem or 'n. the yellowish-red garment of Buddhist mendicants (forming with head-shaving their distinctive badge, see kaṣāya- n.above, and kāṣāya-v-) '

kaṣāyayāvanāla

m. a sort of grain

kaṣāyībhūta

mfn. become red, reddened.

kaṣāyīkṛ

to make red.

kaṣāyīkṛta

mfn. made red, reddened

kaṣāyīkṛtalocana

mfn. having reddened eyes

mfn. yielding a resinous exudation, astringent, dyed of a red colour

mfn. worldly-minded

m. the plant Shorea robusta (śāla-)

m. Artocarpus Lakucha

m. the wild date-palm (kharjūrī-)

mfn. reddened, red

mfn. coloured

mfn. spotted, soiled

mfn. prepared for dyeing or colouring

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' permeated with, rendered full of

mfn. dimmed, cloaked (with envy, īrṣyā-)

kaśeraka

m. Name of a yakṣa-

n. m. (fr. ka-,water or wind, + śṝ-

;also written kaseru-) the back-bone

f(ūs-)n. (

) the root of Scirpus Kysoor (a kind of grass with a bulbous root)

m. one of the nine divisions of bhāratavarṣa-

f. Name of the daughter of tvaṣṭṛ-

(varia lectio)

kaśerū

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order kaśeru-.

kaśeruka

fn. (

) equals kaśeru-, the back-bone

kaśeruka

mfn. the root of Scirpus Kysoor

kaśeruka

mfn. (sometimes spelt kaseruka-.)

kaṣerukā

f. the back-bone, spine (varia lectio for kaśer-, q.v)

kaśerumat

m. Name of a yavana- king

kaśerūmat

m. Name of a division of bhārata-varṣa-

kaśerus

n. equals kaśeru- above

kaśeruyajña

m. a kind of oblation

(see kāśeruyajñika-.)

kasetu

m. (equals kaseru-), Name of a part of bhārata-varṣa-

kaṣi

mfn. hurtful, injurious

kaśika

and

kaśīkā

f. (equals nakulī-) a weasel (

)

(see k/aśa-, kaṣīkā-,and kaṣ-.)

f. a whip,

f. a kind of bird

See

gaRa hasty-ādi-.

kaśipu

mn. a mat, pillow, cushion, mattress

mn. a couch

m. food

m. clothing

m. dual number food and clothing

kaśipu

m. (sometimes spelt kasipu-.)

kasipu

m. food (equals kaśipu-)

kaśipūpabarhaṇa

n. the cover of a pillow, covering, cloth

kaṣita

mfn. rubbed

kaṣita

mfn. tested

kaṣita

mfn. hurt, injured.

kasīya

n. brass (kāṃsya-)

kaskādi

a gaRa (

) .

kaṣkaṣa

m. a kind of noxious insect or worm

kaṣkaṣa

See kaṣ-.

mf(ā-,or ī-)n. foul, dirty, impure

mf(ā-,or ī-)n. timid, pusillanimous

n. dirt, filth

n. impurity, sin

mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) consternation, stupefaction, faintheartedness, pusillanimity

mn. dejection of mind, weakness, despair

kasmala

for kaśmala- q.v

kaśmalacetas

mfn. debased or dejected in mind.

kaśmalamaya

mfn. filled with or producing distress of mind commentator or commentary on

(edition Bomb.)

kaśmaśa

mn. ? stupefaction ?

kasmāt

ind. (ablative fr. 2. k/a-

etc.) where from? whence? why? wherefore?

(see a-kasmāt-.)

kaśmīra

m. plural (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).; kaś-? perhaps contraction of kaśyapa-mīra-; see

), Name of a country and of the people inhabiting it (see kāśmīra-) gaRa bhargādi-

m. saṅkāśādi-,

m. kacchādi-,

m. sindhv-ādi-,

n. "produced in Kashmir", saffron

kaśojū

m. ūs- (accusative /uvam-) "hastening to the water" (k/aśas-

),"impelling with the whip" (k/aśas- equals k/aśā-

) , Name of divodāsa-

kaśojū

m. ([ see kaṣ-.])

kaśoka

m. plural Name of a class of demons

(equals yātu-dh/ānās-of

)

kaṣotka

equals parameśvara- (Comm.)

kaṣphila

m. Name of a bhikṣu-

(kasphila- edition Calc.)

kasphila

m. Name of a Buddhist bhikṣu- (varia lectio for kaṣphila-).

mfn. (perhaps past participle of kaṣ-

), bad

mfn. ill, evil, wrong

etc.

mfn. painful

mfn. grievous, severe, miserable

mfn. difficult, troublesome

mfn. worst

mfn. pernicious, noxious, injurious

mfn. dangerous (equals kṛcchra-)

mfn. inaccessible (equals gahana-)

mfn. boding evil commentator or commentary on

m. "Name of a man" See kāṣṭāyana-

m. (in rhetoric) offending the ear

m. forced, unnatural

n. a bad state of things, evil, wrong

n. pain, suffering, misery, wretchedness

n. trouble, difficulty

n. bodily exertion, strain, labour, toil, fatigue, weariness, hardship, uneasiness, inquietude (mental or bodily)

n. kaṣṭāt-kaṣṭam-or kaṣṭataram-, worse than the worst

n. kaṣṭena- or kaṣṭāt-, with great difficulty

n. ah! woe! alas!

kaṣṭabhāgineya

m. a wife's sister's son

kaṣṭādhika

mf(ā-)n. more than bad, = worse

kaṣṭādhika

mf(ā-)n. excessively bad, wicked.

kaṣṭāgata

mfn. arrived with difficulty

kaṣṭaguggula

m. a kind of perfume commentator or commentary on

kaṣṭakara

mf(ī-)n. causing pain or trouble

kaṣṭakāraka

mfn. causing trouble

kaṣṭakāraka

m. the world

kaṣṭalabhya

mfn. difficult to be obtained

(varia lectio kaṣṭatara-labhya-).

kaṣṭam

ind. an exclamation of grief or sorrow

kaṣṭamātula

m. a brother of a step-mother

kastambhī

f. (fr. ka-,"head"? + stambha-) the prop of a carriage-pole, piece of wood fastened on at the extreme end of the pole serving as a prop or rest (popularly called"sipoy"in Western India, and in English,"horse")

kaṣṭārtha

mfn. giving a forced or unnatural meaning

kaṣṭārthatva

n. state of having a forced meaning

kaṣṭasādhya

mfn. to be accomplished with difficulty, painful, toilsome

kaṣṭaśrita

mfn. undergoing pain or misfortune or hardships, performing penance Scholiast or Commentator on

kaṣṭasthāna

n. a bad situation, disagreeable place or site

kaṣṭatā

f. (in rhetoric) state of being forced or unnatural.

kaṣṭatapas

m. one who practises severe austerities

kaṣṭatara

mfn. worse, more pernicious

kaṣṭatara

mfn. more difficult

kaṣṭatara

n. a worse evil.

kaṣṭatva

n. (in rhetoric) state of being forced or unnatural.

kaṣṭāya

Nom. A1. kaṣṭāyate-, to have wicked intentions

vArttika

kaṣṭi

f. test, trial

kaṣṭi

f. pain, trouble

; (for 1See .)

kastīra

n. (said to be from kāś-,"to shine") , tin

(see kāstīra-;.)

kastūri

m. Name (also title or epithet) of the author of a law-book.

kastūrī

f. musk

etc.

kastūrī

f. the plant Hibiscus Abelmoschus

kastūrī

f. the plant Amaryllis zeylanica

kastūrikā

f. (or kasturikā-?) musk-deer

kastūrikā

f. musk, the animal perfume (supposed to come out of the navel of the musk-deer, and brought from Kashmir, Nepal, Western Assam or Butan, the latter being the best)

(confer, compare Greek .)

kastūrikaiṇī

f. the female musk-deer

m. the musk-deer

m. musk.

m. the musk-deer

f. the female musk-deer

kastūrīmallikā

f. a species of jasmine

kastūrīmṛga

m. the musk-deer commentator or commentary on

kastūrismṛti

f. smṛtiśekhara

kaśu

m. Name of a man

kasun

the kṛt- suffix as forming in the veda- an indeclinable (avyaya-

) infinitive with ablative sense

(see vi-s/ṛpas-, ā-t/ṛdas-.)

kasvara

mfn.

kasvara

See 1. kas-.

mfn. (gaRa daṇḍādi-) deserving the whip

n. a horse's flank

n. a spirituous liquor (see kāśya-)

See kaś-.

mfn. (fr. kaśya-+ 2. pa-) having black teeth commentator or commentary on

m. a tortoise (kacchapa-)

m. a sort of fish

m. a kind of deer (see kāśyapa-)

m. a class of divine beings associated with prajāpati-

m. plural a class of semidivine genii connected with or regulating the course of the sun

m. Name of a mythical ṛṣi-

m. of an ancient sage

etc., (a descendant of marīci- and author of several hymns of the ṛg-- veda-

;he was husband of aditi- and twelve other daughters of dakṣa-

;by aditi- he was father of the āditya-s[ see kāśyapeya-]

;and of vivasvat-

;and of viṣṇu- in his vāmana avatāra-

;by his other twelve wives he was father of demons, nāga-s, reptiles, birds, and all kinds of living things;from the prominent part ascribed to him in creation he is sometimes called prajā-pati-;he is one of the seven great ṛṣi-s and priest of paraśu-rāma- and rāma-candra-;he is supposed by some to be a personification of races inhabiting the Caucasus, the Caspian, Kasmir, etc.)

m. a patronymic from kaśyapa-

m. the author of a dharmaśāstra- called kaśyahollarasaṃhitā-; the constellation Cancer (confer, compare Persian kashaf)

m. plural the descendants of kaśyapa-

kaśyapā

f. a female ṛṣi- (authoress of a verse in the White yajur-veda-).

kaśyapabhāskara

m. Name of the author of a commentary called paribhāṣābhāskara-.

kaśyapadvīpa

m. Name of a dvīpa- (varia lectio kāśyapa-dvīpa-).

kaśyapagrīva

n. Name of a sāman-

kaśyapanandana

m. "son of kaśyapa-", Name of garuḍa- (bird of viṣṇu-)

kaśyapāpatya

n. a descendant of kaśyapa- commentator or commentary on

kaśyapāpatya

n. Name of a daitya-

kaśyapāpatya

n. of garuḍa-

kaśyapapuccha

n. Name of a sāman-.

kaśyapasaṃhitā

f. Name of work

kaśyapasmṛti

f. Name of work

kaśyapasūnujyeṣṭha

m. "eldest of the sons of kaśyapa-", Name of hiraṇyākṣa-

kaśyapatuṅga

m. Name of a place.

kaśyapavrata

n. Name of a sāman-.

kaśyapeśvara

n. Name of a tīrtha-.

kaśyapeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-.

kaśyapottarasaṃhitā

f. Name of a dharma-śāstra-.

kaśyata

m. Name of a man

kaṭ

cl.1 P. kaṭati- or kaṇṭati-, to go

kaṭ

cl.1 P. kaṭati-, cakāṭa-, kaṭitā-, etc. to rain ; to surround ; to encompass, cover, screen ; to divide

(see cat-.)

kaṭ

3. ind. a particle of exclamation,

kat

(in compound for 2. kad-above) .

m. (perhaps for karta-fr.3. kṛt-) a twist of straw of grass, straw mat, a screen of straw

etc.

m. the hip

(see kaṭi-)

m. the hollow above the hip or the loins, the hip and loins

m. the temples of an elephant

m. a glance or side look

(see kaṭākṣa-)

m. a throw of the dice in hazard

m. a corpse

m. a hearse or any vehicle for conveying a dead body

m. a burning-ground or place of sepulture

m. a time or season

m. excess, superabundance

m. (kaṭa- in fine compositi or 'at the end of a compound' is considered as a suffix see ut-kaṭa-, pra-kaṭa-,etc.)

m. an annual plant

m. grass

m. Saccharum Sara

m. a thin piece of wood, a plank

m. agreement

m. environs

m. Name of a rakṣas-

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') dust of flowers (considered as a suffix

kata

m. Strychnos Potatorum (see the next)

kata

m. Name of a ṛṣi-

kaṭabhaṅga

m. plucking or gleaning corn with the hands

kaṭabhaṅga

m. destruction of a prince, royal misfortune

kaṭabhī

f. Cardiospermum Halicacabum

kaṭabhī

f. Name of several other plants

kaṭabhū

f. the cheek or region of the temples of an elephant

kaṭacchu

f. (?) a spoon

kaṭaghoṣa

m. Name of a place in the east of India

kaṭaghoṣīya

mfn. belonging to the above place

kaṭāgni

m. fire kept up with dry grass or straw

kaṭāgni

m. straw placed round a criminal (according to

the straw is wound round his neck and then kindled)

m. (rarelyf(ī-). n.) a frying-pan

m. a boiler, caldron, saucepan (of a semi-spheroidal shape and with handles)

etc.

m. a turtle's shell

m. anything shaped like a caldron (as the temple of an elephant)

m. a well

m. a winnowing basket

m. a mound of earth

m. hell, the infernal regions

m. a cot

m. a young female buffalo whose horns are just appearing

m. Name of a dvīpa-

kaṭāhaka

n. a pan, caldron, pot

kaṭajaka

m. Name of a man

on vArttika 3, on

m. (Comm. on

) a twist of straw, a straw mat commentator or commentary on

mn. a string

mn. a bracelet of gold or shell etc.

etc.

mn. a zone

mn. the link of a chain

mn. a ring serving for a bridle-bit

mn. a ring placed as ornament upon an elephant's tusk

mn. the side or ridge of a hill or mountain

mn. a valley, dale

mn. a royal camp

etc.

mn. an army

mn. a circle, wheel

mn. a multitude, troop, caravan

mn. collection, compilation

mn. sea-salt

mn. Name of the capital of the Orissa (Cuttack)

kataka

m. Strychnos Potatorum or the clearing nut plant (its seeds rubbed upon the inside of water-jars precipitate the earthy particles in the water

)

kataka

m. Name of a commentator on the rāmāyaṇa-.

kaṭakagṛha

m. a lizard

kaṭakara

- karman-, m. a straw-mat maker (the son of a vaiśya- and a śūdra-),

kaṭakaṭa

m. Name of śiva-

kaṭakaṭa

n. sea-salt,

kaṭakaṭā

ind. an onomatopoetic word (supposed to represent the noise of rubbing)

kaṭakaṭā

ind. ([ see kiṭakiṭāya-.])

kaṭakaṭāpaya

Nom. P. payati-, to rub two substances together, produce a creaking or grating noise

kaṭakaṭāya

P. A1. yati- or yate- (onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds)) to gnash, grate,

kaṭakavalayin

mfn. ornamented with a bracelet and an armlet

kaṭakavārāṇasī

f. Name of a town.

mfn. eating much voracious

m. a jackal

m. a crow

m. a glass vessel, tumbler, bowl

kaṭakin

m. a mountain

kaṭakīya

mfn. belonging to a mat or string etc. gaRa apūpādi-

kaṭakola

m. a spittoon

kaṭakriyā

f. plaiting straw mats.

kaṭakṛt

m. a plaiter of straw mats

kaṭākṣa

m. a glance or side look, a leer

etc.

kaṭākṣakṣetra

n. Name of a country

kaṭākṣamāhātmya

n. Name of work

kaṭākṣamuṣṭa

mfn. caught by a glance

kaṭākṣāveṣaṇa

n. casting lewd or amorous glances, ogling.

kaṭākṣaviśikha

m. an arrow-like look of love

kaṭākṣaya

Nom. P. yati-, to regard with a side glance,

kaṭākṣepa

m. a side glance, leer

kaṭākṣipya

ind.p. (of an irregular compound verb kaṭākṣip-), having looked at with a side glance

kaṭākṣita

mfn. looked at with a side glance, leered at

kaṭakuṭi

m. a straw hut

kaṭakya

mfn. idem or 'mfn. belonging to a mat or string etc. gaRa apūpādi- '

kaṭāla

mfn. (fr. kaṭā-) gaRa sidhmādi-

kaṭālu

m. Solanum Melongena

mfn(at-). (superlative of 2. ka-;declined as a pronominal,Gram. 236) , who or which of many? (exempli gratia, 'for example' katamena pathā yātās te-,by which road have they gone?)

mfn(at-). it is often a mere strengthened substitute for ka-, the superlative affix imparting emphasis

mfn(at-). hence it may occasionally be used for"who or which of two?" (exempli gratia, 'for example' tayoḥ katamasmai-,to which of these two?)

mfn(at-). it may optionally be compounded with the word to which it refers (exempli gratia, 'for example' katamaḥ kaṭhaḥ-,or katama-kaṭhaḥ-,which kaṭha- out of many?)

mfn(at-). when followed by ca- and preceded yatama- an indefinite expression is formed equivalent to"any whosoever","any whatsoever", etc. (exempli gratia, 'for example' yatamad eva katamac ca vidyāt-he may know anything whatsoever) . In negative sentences katama- with cana- or katama- with api- = not even one, none at all (exempli gratia, 'for example' na katamaccanāhaḥ-,not even on a single day, on no day at all)

mfn(at-). in addition to the above uses katama- is said to mean"best","excessively good-looking" (see 3. ka-)

katamāla

m. fire

katamāla

m. (incorrect for khatamāla-

; see kacamāla-, karamāla-.)

kaṭamālinī

f. any vinous liquor.

kaṭamarda

m. Name of śiva-

kaṭamba

m. (

) a kind of musical instrument

m. an arrow

f. Helleborus Niger

m. Bignonia Indica

f. a female elephant

f. red arsenic

f. Name of several plants.

kaṭaṃkaṭa

m. Name of śiva-

m. of agni-

f. turmeric

m. Name of a man.

n. the roof or thatch of a house

kaṭanagara

n. Name of a place in the east of India

kaṭanagarīya

mfn. belonging to the above place

kaṭani

m. or f. a mountain-slope,

kaṭapallikuñcikā

f. a straw hut (-pari-k-and -pali-k- vv.ll.)

kaṭapalvala

m. Name of a place

kaṭapalvalīya

mfn. belonging to the above place

kataphala

n. = the next.

m. a worm

m. a player with dice, gambler

m. Name of śiva-

m. a rakṣas-

m. a vidyā-dhara-

kaṭapūtana

mf(ā-) a kind of preta- (q.v) or demon (a form assumed by the deceased spirit of a kṣatriya- who when alive neglected his duties)

kaṭāra

m. a libidinous man, lecher

katara

mfn. (as-, a1-, at-). (comparative of 2. ka-;declined as a pronominal,Gram. 236) , who or which of two? whether of two? Analogously to katama- above katara- may occasionally be used to express"who or which of many?" (exempli gratia, 'for example' katarasyāṃ diśi-,in which quarter?) , and may optionally be compounded with the word to which it refers (exempli gratia, 'for example' kataraḥ kaṭhaḥ-or katara-kaṭhaḥ-)

katara

mfn. in negative sentences katara- with cana- = neither of the two (exempli gratia, 'for example' na kataraś-cana jigye-), neither of the two was conquered

; ([ confer, compare Zend kata1ra; Greek , ; Gothic hvathar; English whether; Latin uter; Old German huedar; Slavonic or Slavonian kotoryi.])

kaṭāramalla

m. Name of a man.

kataratas

ind. on which of the two sides?

katarathā

ind. in which of two manners or ways?,

kaṭasaṃghāta

m. a frame of wicker-work commentator or commentary on

kaṭaśarkarā

f. a species of sugar-cane (?)

kaṭaśarkarā

f. Guilandina Bonducella

kaṭasī

f. a cemetery

kaṭasthala

n. the hip and loins

kaṭasthala

n. an elephant's temples.

kaṭasthāla

n. a corpse

kaṭāṭaṅka

m. Name of śiva-

kaṭavraṇa

m. Name of bhīmasena-

kaṭāyana

n. Andropogon Muricatus

kaṭerakagrāma

m. Name of a village.

kaṭh

cl.1 P. kaṭhati-, to live in distress

kath

cl.10 P. (Epic also A1.) kathayati- (-te-) Aorist acakathat- (

) and acīkathat- (

), to converse with any one (instrumental case,sometimes with saha-)

; to tell, relate, narrate, report, inform, speak about, declare, explain, describe (with accusative of the thing or person spoken about)

etc. ; to announce, show, exhibit, bespeak, betoken

etc. ; to order, command

; to suppose, state

: Passive voice kathyate-, to be called, be regarded or considered as, pass for

; ([fr. katham-,"to tell the how"; confer, compare Gothic qvithan; Old High German quethanandquedan; English quothandquote.])

(for 2.See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) n. distress (?).

m. Name of a sage (a pupil of vaiśampāyana- and founder of a branch of the yajur-veda-, called after him)

etc.

m. a pupil or follower of kaṭha- (especially plural)

m. a Brahman

f. (for 2.See column 3) conversation, speech, talking together

etc.

f. talk, mention

f. (kā kathā-[with genitive case or more commonly with locative case and sometimes with prati-],what should one say of? how should one speak of? exempli gratia, 'for example' va kā&iencoding=&lang='>eko 'pi kṛcchrād varteta bhūyasāṃ tu kathaiva kā-,even one person would live with difficulty, what should one say of many? id est how much more many?

; kā kathā bāṇa-saṃdhāne-,what mention of fitting the arrow? id est what necessity for fitting the arrow?

)

f. story, tale, fable

etc.

f. a feigned story, tale (as one, of the species of poetical composition)

f. Story (personified)

f. (in logic) discussion, disputation

ind. (for 1.See column 1) (Ved. for kath/am-

) how? whence? why?

etc.

ind. (yath/ā kath/ā ca-,in any way whatsoever

)

ind. sometimes merely a particle of interrogation (exempli gratia, 'for example' kath/ā śṛṇoti-.. /indraḥ-,does indra- hear?

; kath/ā-kath/ā-,whether-or?

) .

kathācaṇa

mfn. famous by report, far renowned

kathācchala

n. the device or artifice or guise of fables

kathāchala

n. the device or artifice or guise of fables

kaṭhadhūrta

m. a Brahman skilled in the kaṭha- branch of the yajur-veda-

kaṭhādhyāpaka

m. a teacher of the above branch.

kathādi

(kathādi-) m. Name of a gaṇa-

kaṭhāhaka

m. a kind of fowl

kathājava

m. Name of a pupil of bāṣkali-

mfn. relating, reciting,

m. a narrator, relater, one who recites a story (or who publicly reads and expounds the purāṇa-s etc.), one who speaks or tells, a professional story-teller

etc.

m. the speaker of a prologue or monologue, chief actor

m. Name of a man

m. of a being in the retinue of skanda-.

kaṭhakalāpa

n. or m. plural the schools of kaṭha- and kalāpin-

kaṭhakalāpa

n. gaRa kārtakaujapādi-

kaṭhakauthuma

n. or m. plural the schools of kaṭha- and kuthumin-

kathākautuka

n. Name of work

kathākośa

m. Name of work

kathākrama

m. uninterrupted progress of conversation, continuous conversation

kaṭhāku

m. (

) a bird or a particular bird.

kathālakṣaṇa

n. Name of work

kathālāpa

(kathālā-) m. speech, conversation, discourse

kaṭhalla

n. idem or 'n. gravel '

kaṭhalya

n. gravel

ind. (fr. 2. ka-), how? in what manner? whence? (exempli gratia, 'for example' katham etat-,how is that? katham idānīm-,how now? what is now to be done? katham mārātmake tvayi viśvāsaḥ-,how can there be reliance on thee of murderous mind? katham utsṛjya tvāṃ gaccheyam-,how can I go away deserting you? katham buddhvā bhaviṣyati sā-,how will she be when she awakes? katham mṛtyuḥ-, prabhavati vedavidām-,whence is it that death has power over those that know the veda-? katham avagamyate-,whence is it inferred?)

ind. sometimes katham- merely introduces an interrogation (exempli gratia, 'for example' katham ātmānaṃ nivedayāmi kathaṃ vātmāpahāraṃ karomi-,shall I declare myself or shall I withdraw?) katham- is often found in connection with the particles iva-, nāma-, nu-, svid-, which appear to generalize the interrogation (how possibly? how indeed? etc.)

ind. with nu- it is sometimes equals kimu-, or kutas- (exempli gratia, 'for example' katkaṃ nu-,how much more! na kathaṃ nu-,how much less!) katham- is often connected, like kim-, with the particles cana-, cid-, and api-, which give an indefinite sense to the interrogative (exempli gratia, 'for example' kathaṃ cana-,in any way, some how;scarcely, with difficulty; na kathaṃ cana-,in no way at all; kathaṃcit-,some how or other, by some means or other, in any way, with some difficulty, scarcely, in a moderate degree, a little; na kathaṃcit-,not at all, in no way whatever; na kathaṃcid na-,in no way not id est most decidedly; yathā kathaṃcit-,in any way whatsoever; kathaṃcid yadi jīvati-,it is with difficulty that he lives; katham api-,some how or other, with some difficulty, scarcely a little; katham api na-,by no means, not at all)

ind. according to lexicographers katham- is a particle implying amazement

ind. surprise

ind. pleasure

ind. abuse.

(in compound for katham-;at the beginning of an adjective compound it may also have the sense of kim-).

kaṭhamarda

m. "dissipating distress"(?), Name of śiva-

(see kaṭa-marda-.)

kathāmātra

n. a mere story, nothing but a narrative

kathāmātra

mfn. one of whom nothing but the narrative is left id est deceased, dead

kathāmātrāvaśeṣita

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. one of whom nothing but the narrative is left id est deceased, dead ' '

(see kathāvaśeṣa-and kathā-śeṣa-.)

kathāmātrāvaśiṣṭa

mfn. idem or 'mfn. one of whom nothing but the narrative is left id est deceased, dead '

kathaṃbhāva

m. equals -tā- above commentator or commentary on

kathaṃbhūta

mfn. how being, of what kind?

kathaṃjātīyaka

mfn. of what kind?

kathaṃkāram

ind. in what manner? how?

kathaṃkarman

mfn. how acting?

kathaṃkathā

f. doubt and questioning,

kathaṃkathika

mfn. one who is always asking questions, an inquisitive person

kathaṃkathikatā

f. questioning, inquiring, inquisitiveness

kathaṃpramāṇa

mfn. of what measure?

kathāmṛtanidhi

(kathāmṛ-) m. Name of a work.

kathaṃrūpa

mfn. of what shape?

kathaṃruru

m. Name of a rājarṣi-

kathaṃtā

f. "the how", the what state?

kathaṃtarām

ind. still more how or why? (used in emphatic questions)

kathāmukha

n. the introduction to a tale

kathāmukha

n. Name of the second lambaka- or book of the kathā-sarit-sāgara-.

kathaṃvīrya

mfn. of what power?

kathana

mfn. telling, talkative

kathana

n. the act of telling, narration, relating, informing

kathānaka

n. a little tale

kathanika

m. a narrator, story-teller

kathanīya

mfn. to be said or told or declared, worthy of relation or mentioning

etc.

kathanīya

mfn. to be called or named

kathānta

(kathānta-) m. end of a conversation.

kathāntara

(kathāntara-) n. the course of a conversation

kathānurāga

(kathānu-) m. taking pleasure in a story, attention to a discourse.

kathāpaya

Nom. P. kathāpayati-, to tell, relate, recite.

kathāpīṭha

n. "pedestal of Story", Name of the first lambaka- or book of the kathā-sarit-sāgara-.

kathāprabandha

m. a continuous narrative, the connection or course of a narrative, tale, composed story, fiction.

kathāprāṇa

m. an actor, the speaker of a prologue or monologue, the introducer of a drama

kathāprāṇa

m. a professed story-teller

m. occasion to speak or talk

m. course of conversation

mfn. talkative, talking much, half-witted

mfn. a conjurer, dealer in antidotes etc.

kathāprasaṅgāt

ind. on the occasion of a conversation, in the course of conversation

commentator or commentary on

kathāprasaṅgena

ind. on the occasion of a conversation, in the course of conversation

commentator or commentary on

kathāprastāvatas

ind. in the course of conversation,

kaṭhara

mfn. hard

(see kaṭhina-.)

kathārāma

(kathārā-) m. garden of fable.

kathārambha

m. (kathāra-) beginning of a story or tale, story-telling

kathārambhakāla

m. story-beginning-time

kathārṇava

(kathārṇa-) m. Name of work

kaṭhaśākhā

f. the kaṭha- branch of the yajur-veda-.

kathāsaṃdhi

f. a joint in a tale (id est the place where it is joined to another tale),

kathāsaṃgraha

m. a collection of tales or fables.

kathāsaritsāgara

m. "the ocean of rivers of stories", Name of work by soma-deva-.

kaṭhaśāṭha

m. kaṭha- and śāṭha- ([

]) gaRa śaunakādi-

kaṭhaśāṭhin

m. plural the schools of kaṭha- and śāṭha-

kathāśeṣa

mfn. equals kathāvaśeṣa- above

kaṭhaśrotriya

m. a Brahman who has studied the kaṭha- branch

kaṭhaśruti

f. Name of an upaniṣad- (see kaṭhopaniṣad-.)

kaṭhasūtra

n. Name (also title or epithet) of sūtra-s,

, Scholiast or Commentator

kathātrayī

f. Name (also title or epithet) of a work (containing the substance of the

and

)

kathāvalī

(kathāva-) f. a string or collection of stories

kaṭhavallī

f. Name of an upaniṣad- (see kaṭhopaniṣad-.)

kathāvaśeṣa

m. (kathāva-) a narrative as the only remainder, (ṃ-gam-,to enter into a state in which nothing is left but the story of one's life id est to die

)

kathāvaśeṣa

mfn. one of whom nothing remains but his life-story id est deceased, dead

kathāvaśeṣatā

f. the state of the above, (kathāvaśeṣatāṃ gataḥ-,deceased, dead

)

kathāvaśeṣībhū

(kathāva-), to die

(see the last.)

kathāvatāra

m. incarnation of kathā- or Story.

kathāvirakta

mfn. disliking conversation, reserved, taciturn.

kathayāna

mfn. (Epic present tense parasmE-pada) relating, telling

kathayitavya

mfn. to be told or mentioned

kathayitavya

mfn. to be communicated

kathāyoga

m. conversation, talk, discourse

kaṭhera

m. (

) a needy or distressed man, pauper.

kaṭheraṇi

m. Name of a man gaRa upakādi-

kaṭheru

m. equals cāmara-vāta-

kaṭhī

f. a female pupil or follower of kaṭha- commentator or commentary on

kaṭhī

f. the wife of a Brahman

kaṭhikā

f. chalk

(see kaṭhinī-.)

kathika

mfn. a narrator, relater, story-teller by profession

kathīkṛ

to reduce to a mere tale.

kathīkṛta

mfn. reduced to a mere tale id est deceased, dead (exempli gratia, 'for example' kathī-kṛtaṃ vapuḥ-,a body reduced to a mere tale, a dead body

) .

kaṭhilla

m. Momordica Charantia

kaṭhilla

m. gravel (see kaṭhalya-.)

kaṭhillaka

m. Momordica Charantia

kaṭhillaka

m. Ocimum Sanctum

(see kaṭhiñjara-)

kaṭhillaka

m. Boerhavia Diffusa

mfn. (Comm. on

) hard, firm, stiff (opposed to mṛdu-)

mfn. difficult

etc.

mfn. harsh, inflexible, cruel

etc.

mfn. violent (as pain)

kaṭhinā

f. crystallized sugar, a sweetmeat made with refined sugar

kaṭhinā

f. a species of betel

n. an earthen vessel for cooking

n. a strap or pole for carrying burdens

(see vaṃśa-kaṭhina-)

n. a shovel, scoop

kaṭhopaniṣadbhāṣyaṭīkāvivaraṇa

n. (also) a garment made in a day and offered to a monk as a present,

kaṭhinacitta

mfn. hard-hearted, cruel, unkind.

kaṭhinahṛdaya

mfn. equals -citta- above.

kaṭhinaka

m. a shovel, scoop

kaṭhinaphala

m. Feronia Elephantum

kaṭhinapṛṣṭha

m. "hard-backed", a tortoise

kaṭhinapṛṣṭhaka

m. idem or 'm. "hard-backed", a tortoise '

kaṭhinatā

kaṭhinatārakanātha

m. the full moon,

kaṭhinatva

n. hardness, firmness, harshness, severity,

etc.

kaṭhinatva

n. difficulty, obscurity

kaṭhināvadāna

n. Name of a Buddhist legend.

kaṭhinaya

Nom. P. kaṭhinayati-, to harden, indurate, render hard

kaṭhinekṣu

m. a kind of sugar-cane

kaṭhinī

f. chalk

kaṭhinībhū

to become hard.

kaṭhinībhūta

mfn. hardened, indurated.

kaṭhinikā

f. chalk

kaṭhinīkṛ

idem or 'Nom. P. kaṭhinayati-, to harden, indurate, render hard '

kaṭhiñjara

m. Ocimum Sanctum (commonly called tulasī-)

kathita

mfn. told, related, reckoned

kathita

n. conversation, discourse

kathita

n. narration, tale

kathitapada

n. repetition, tautology

kathodaya

m. the beginning of or introduction to a tale

kathodghāta

m. the beginning of a tale

kathodghāta

m. (in dramatic language) the opening of a drama by the character that first enters overhearing and repeating the last words of the sūtradhāra- or manager (see udghātyaka-)

kaṭhola

mfn. equals kaṭhora-

kathopakathana

n. conversation, talking together, conference, narration.

kathopākhyāna

n. narration, narrative, relation, telling a story.

kaṭhopaniṣad

f. Name of an upaniṣad- (generally said to belong to the atharva-- veda-, but in some manuscripts and books ascribed to the Black yajur-veda-, probably because the story of naciketas- occurs also in

)

kaṭhopaniṣadbhāṣya

n. Name of a commentary on the kaṭhopaniṣad-

kaṭhopaniṣadbhāṣyaṭīkā

f. Name of a commentary on the last

n. Name of a commentary on the last.

mf(ā-)n. (

) hard, solid, stiff, offering resistance

etc.

mf(ā-)n. sharp, piercing

etc.

mf(ā-)n. hard, severe, cruel, hard-hearted

mf(ā-)n. full, complete, full-grown (as the moon) commentator or commentary on

commentator or commentary on

mf(ā-)n. luxuriant, rank

kaṭhoracitta

mfn. hard-hearted, cruel,

kaṭhoragiri

m. Name of a mountain,

kaṭhorahṛdaya

mfn. equals -citta- above

kaṭhoratā

kaṭhoratārādhipa

m. "full-star-lord", full moon

kaṭhoratva

n. hardness, firmness

kaṭhoratva

n. rigour, severity.

kaṭhoraya

Nom. P. kaṭhorayati-, to cause to thrive, make luxuriant

kaṭhorībhū

to grow strong, become hard or intense

kaṭhorita

mfn. made to thrive, strengthened

kaṭhura

mf(ā-)n. hard, cruel

kathya

mfn. to be spoken about or told, fit to be mentioned

kathya

mfn. to be related

kaṭī

f. long pepper

f. or ī- the hip, buttocks

etc.

f. the entrance of a temple

f. an elephant's cheek

f. long pepper

kaṭī

f. equals kaṭi- above.

kati

(fr. 2. ka-declined in plural only, Gram. 227 a-;all the cases except the Nominal verb vocative case and accusative taking terminations, whereas the correlative iti-has become fixed as an indeclinable adverb) , how many? quot? several (exempli gratia, 'for example' kati devāḥ-,how many gods? kati vyāpādayati kati vā tāḍayati-,some he kills and some he strikes). In the sense of"several","some", kati- is generally followed by cid- or api- (exempli gratia, 'for example' katicid ahāni-,for several or some days)

kati

it may be used as an adverb with cid- in the sense of"oftentimes","much","in many ways" (exempli gratia, 'for example' katicit stutaḥ-,much or often praised)

; ([ confer, compare Zend caiti; Greek ; Latin quot; confer, compare Sk. tati-and Latin tot.])

kati

(for 1.See above) m. Name of a sage (son of viśvā-mitra- and ancestor of kātyāyana-)

kaṭibandha

m. a zone, girdle

katibheda

mfn. of how many divisions or kinds?

kaṭideśa

m. the loins.

katidhā

ind. how many times? how often? in how many places? in how many parts?

etc.

katidhā

ind. with cid-, everywhere

katihāyana

mfn. how many years old?

kaṭikā

f. a straw mat commentator or commentary on

kaṭika

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' equals haṭi-, the hip

kaṭikā

f. the hip

kaṭīka

in fine compositi or 'at the end of a compound' equals kaṭī- above.

katika

mfn. (for 2.See below) how many?

katika

mfn. bought for how much?

katika

(for 1.See above) n. Name of a town

kaṭikarpaṭa

n. a ragged garment wrapped round the hip

kaṭīkataruṇa

n. dual number a particular part of the hip-bone

katikṛtvas

ind. how many times?

(see k/ati-, k/ṛtvas-

)

kaṭikūpa

m. the hollow above the hip, the loins

kaṭikuṣṭha

n. a kind of leprosy.

kaṭilla

m. Momordica Charantia

kaṭillaka

m. idem or 'm. Momordica Charantia '

kaṭimālikā

f. idem or 'm. a zone, girdle '

katīmuṣa

m. Name of an agrahāra-

kaṭin

mfn. matted, screened

kaṭin

mfn. having handsome loins

kaṭin

m. an elephant

kaṭināḍikā

f. a zone, girdle

kaṭīnivasana

n. a cloth worn round the hip

kaṭīpaṭa

m. idem or 'n. a cloth worn round the hip '

katipaya

mf(ī-, ā-[only ])n. (m. plural e-and ās-) several, some

katipaya

mf(ī-, ā-[only ])n. a certain number, so many (exempli gratia, 'for example' katipayenāhar-gaṇena-,after some days;also katipayair ahobhiḥ-, katipayāhasya-,etc.)

etc.

katipaya

n. a little, some (at the end of tatpuruṣa- compounds, exempli gratia, 'for example' udaśvit-katipayam-,a little udaśvit-)

katipayāt

ind. with some exertion, with difficulty, narrowly

katipayatha

mfn. somewhat advanced, somaniest

katipayena

ind. with some exertion, with difficulty, narrowly

kaṭiprotha

m. the buttocks

(see kata-pr-.)

kaṭīra

mn. the cavity of the loins or the iliac region

kaṭīra

mn. a cave, indentation

kaṭīra

m. Mons Veneris

kaṭīraka

n. the hip

kaṭirohaka

m. the rider on an elephant (as sitting behind and not, like the driver, sitting in front)

katisaṃkhya

mfn. how many in number?

katiśas

ind. how many at a time?

kaṭiśīrṣaka

m. the hip (as projecting like a head)

kaṭiśīrṣaka

m. the hip and loins or the hollow above the hip

kaṭiśṛṅkhalā

f. a girdle of small bells

kaṭistha

mfn. borne on the hip or in arms,

kaṭiśūla

m. sciatic pain, stitch in the side

kaṭiśūla

m. pleurisy

kaṭisūtra

n. a zone or waistband, girdle

kaṭītala

n. a crooked sword, sabre, scymitar

kaṭitaṭa

n. the loins, the hip

mfn. the how-maniest?

mfn. with cid-, the so-maniest

(= katipayānāṃ pūraṇaḥ-

)

mfn. to such and such a point

mfn. ([ confer, compare Greek ; Latin quotus.])

katititha

mfn. with following cid- or ca-, the so-maniest

kaṭitra

n. anything to protect the hips, a cloth tied round the loins, a girdle, zone

kaṭitra

n. armour for the hips or loins commentator or commentary on

kaṭitra

n. an ornament of small bells worn round the loins.

kaṭivāsa

m. a cloth worn round the loins

katividha

mfn. of how many kinds?

kaṭodaka

n. libation of water offered to a dead person

kaṭola

mfn. (

) pungent, acrid, sharp

kaṭola

m. a caṇḍāla-.

kaṭolaka

m. a caṇḍāla-.

kaṭolakapāda

mfn. having feet like a caṇḍāla-, gaRa hasty-ādi-

kaṭolapāda

mfn. footed like a caṇḍāla- gaRa hasty-ādi-

kaṭolavīṇā

f. a kind of lute played by caṇḍāla-s.

kaṭora

mf(ā-) a kind of cup or vessel.

katpaya

mfn. (fr. 2. kad-and paya-fr. pyai-

) , swelling, rising

katpaya

mfn. (equals sukha-payas-

;and accordingly equals sukha-karaṃ payo yasya-

)

kaṭphala

m. (for kaṭu-phala-,but different in meaning from it), Name of a small tree (found in the north-west of Hindustan, the aromatic bark and seeds of which are used in medicine;the fruit is eaten;the common name is Kayaphal)

kaṭphalā

f. Name of several plants.

kaṭphala

See above.

katr

cl.10 P. katrayati-, to loosen, slacken, remove

(see kart-, kartr-.)

katsavara

m. the shoulder, shoulder-blade

kaṭṭ

cl.10 P. kaṭṭayati-, to heap, cover with earth

kaṭṭana

n. the act of heaping, covering with earth

kaṭṭāra

m. a weapon, dagger

kaṭṭāraka

mf(ikā-). idem or 'm. a weapon, dagger '

commentator or commentary on

kaṭṭarinṛtya

n. a kind of dance.

kattāśabda

m. the rattling sound of dice

katth

cl.1 A1. katthate-, cakatthe-, katthitā-, etc. (

) , to boast

; to mention with praise, praise, celebrate

; to flatter, coax

; to abuse, revile

katthaka

m. Name of a man.

katthana

mfn. boasting, praising

katthana

n. the act of boasting

katthanā

f. idem or 'n. the act of boasting ' commentator or commentary on

katthita

n. boasting

katthitavya

mfn. to be boasted

kattoya

n. an intoxicating drink, wine or vinous spirit

kattri

mfn. plural three inferior (persons or articles etc.) vArttika on

kattṛna

n. a fragrant grass

kattṛna

n. Pistia Stratiotes

kattryādi

m. Name of a gaṇa-

(see kāttreyaka-.)

mf(vī-and us-)n. (

; see 2. kṛt-) pungent, acrid, sharp (one of the six kinds of flavour, rasa- q.v)

etc.

mf(vī-and us-)n. pungent, stimulating (as smell), strong-scented, ill-smelling

etc.

mf(vī-and us-)n. bitter, caustic (as words) displeasing, disagreeable (as sounds)

mf(vī-and us-)n. fierce, impetuous, hot, envious

etc.

m. (us-) pungency, acerbity (as of a flavour)

; ([ confer, compare Lithuanian kartus,"bitter"])

m. Trichosanthes Dioeca

m. Michelia Campaka

m. Name of several other plants

m. a kind of camphor

f(us-and vī-). Name of several plants

n. (u-) an improper action, an act which ought not to have been done

n. blaming, reviling, scandal

kaṭubadarī

f. Name of a plant and of a village called after it commentator or commentary on

kaṭubhadra

m. idem or 'm. dried ginger '

m. dried ginger

f. sarcastic speech

f. long pepper

n. an aggregate of four acid substances (cardamoms, the bark and leaves of Laurus Cassia, and black pepper)

kaṭucchada

m. Tabernaemontana Coronaria

kaṭudalā

f. Cucumis Utilissimus

kaṭugranthi

m. dried ginger

kaṭugranthi

m. the root of long pepper

kaṭuja

mfn. produced from or made of acid substances (as a kind of drink)

mf(ā-and ī-)n. sharp, pungent, bitter

mf(ā-and ī-)n. fierce, impetuous, hot, bad

etc.

m. Name of several plants

m. Name of a man

f(ā-, ī-). Name of several plants

n. pungency, acerbity

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' in a bad sense exempli gratia, 'for example' dadhikaṭuka dadhi-kaṭuka- m.bad coagulated milk

)

n. Name of a plant

n. an aggregate of three pungent substances (See -traya-)

kaṭukabhakṣin

mfn. Name of a man.

kaṭukālābu

m. Trichosanthes Dioeca

kaṭukanda

m. ginger

kaṭukanda

m. garlic

kaṭukanda

m. Hyperanthera Moringa

kaṭukāñjanī

f. Helleborus Niger

kaṭukaphala

n. Name of a plant (equals kakkolaka-)

kaṭukarañja

m. Guilandina Bonducella

kaṭukarohiṇī

f. Helleborus Niger

kaṭukārohiṇī

f. idem or 'f. Helleborus Niger '

kaṭukatā

f. pungency, acerbity

kaṭukatraya

n. an aggregate of three pungent substances (long and black pepper, and ginger)

kaṭukatva

n. equals -tā- above

kaṭukavallī

f. Name of a plant

kaṭukaviṭapa

m. plural Name of a species of plant

kaṭukiman

m. sharpness

kaṭukīṭa

m. a gnat or musquito

kaṭukita

mfn. (PrakritkaDuida) spoken to sharply or bitterly, treated harshly,

kaṭukīṭaka

m. idem or 'm. a gnat or musquito '

kaṭukodaya

mfn. leading to disagreeable consequences, having bad results

kaṭukvāṇa

m. "making a piercing noise", a species of chicken (Parra Jacana or Goensis)

kaṭumañjarikā

f. Achyranthes Aspera.

kaṭuṃbharā

f. Name of a plant

kaṭumoda

n. a particular perfume

kaṭumūla

n. the root of long pepper

kaṭuniṣpāva

m. Lablab Vulgaris

kaṭuṅkatā

f. (for kaṭuka-tā-?,but see khaṭunka-) harshness

kaṭupadra

m. Name of a place (?).

kaṭupāka

mfn. producing acrid humors in digestion

kaṭupākin

mfn. idem or 'mfn. producing acrid humors in digestion '

kaṭupattra

m. Oldenlandia Biflora

m. white basil

m. white basil

f. Name of a plant

m. Trichosanthes Dioeca

kaṭuphalā

f. Luffa Foetida

kaṭuphala

n. a species of plant.

kaṭura

n. buttermilk mixed with water

kaṭurava

m. a frog

kaṭurohiṇī

f. idem or 'f. Helleborus Niger.'

kaṭurohiṇikā

f. Helleborus Niger.

kaṭūṣaṇa

n. dried ginger

kaṭūṣaṇa

n. the root of long pepper (see ūṣaṇa-.)

kaṭusneha

m. Sinapis Dichotoma

kaṭuśṛṅga

n. a particular vegetable

kaṭuśṛṅgāṭa

n. idem or 'n. a particular vegetable '

kaṭutā

f. sharpness, pungency,

kaṭutā

f. strong scent or smell

kaṭutā

f. harshness, coarseness

kaṭutaila

m. white mustard

kaṭutikta

m. a species of plant

m. Cannabis Sativa

m. Gentiana Cherayta

f. a kind of gourd

n. dried ginger

n. idem or 'n. dried ginger '

kaṭutraya

n. an aggregate of three pungent substances or spices (as ginger, black and long pepper)

kaṭutrika

n. idem or 'n. an aggregate of three pungent substances or spices (as ginger, black and long pepper) '

kaṭutumbī

f. a kind of bitter gourd

kaṭutumbinī

f. a particular plant

kaṭutuṇḍī

f. idem or 'f. Name of a plant '

kaṭutuṇḍikā

f. Name of a plant

kaṭutva

n. pungency, acerbity

kaṭuvallī

f. Gaertnera Racemosa

kaṭuvārttākī

f. a species of Solanum

kaṭuvipāka

mfn. equals -pāka- above

kaṭvāṅga

a wrong reading for khaṭvāṅga- q.v

(edition Burnouf) .

n. (

; see kaṭura-) buttermilk mixed with water

n. a sauce, condiment commentator or commentary on

mfn. despised

See above.

kaubera

mf(ī-)n. relating or belonging to kubera- (as kāṣṭhā-,or diś-,the region)

etc.

kauberaka

m. a servant of kubera-,

kauberatīrtha

n. Name of a tīrtha-

kauberī

f. (scilicet diś-) kubera-'s region id est the north quarter

etc.

kauberī

f. the śakti- or female energy of kubera-

kauberī

f. the plant Costus speciosus or arabicus

kauberikeya

m. metron. fr. kuberikā- gaRa śubhrādi-.

kauberiṇī

f. the śakti- of kubera-

(plural)

kaubjya

n. (fr. kubj/a-), hump-backedness

kaucahasti

m. patronymic fr. kucahasta-

(plural)

kaucāpāka

m. a kind of decoction.

kaucavāra

m. patronymic fr. kūcavāra- gaRa bidādi-.

kaucavārya

mfn. coming from kūcavāra-

kaucumārayoga

m. (fr. kuc-), a particular art (kalā-)

kaudālika

m. (fr. kudāla-), a man of a mixed caste (son of a fisherman by a woman of the washerman caste)

kaudālīka

m. idem or 'm. (fr. kudāla-), a man of a mixed caste (son of a fisherman by a woman of the washerman caste) '

kauḍavika

mf(ī-)n. (

) sown with a kuḍava- of grain (as a field etc.), containing a kuḍava-

kauddāla

mf(ī-)n. made of kuddāla- wood

kauḍeyaka

mfn. fr. kuḍyā- gaRa kattry-ādi-.

kauḍodari

m. (for kauṇḍ-?fr. kuṇḍodara-), Name of a man

kaudravika

n. (fr. kodrava-), sochal salt

kaudravīṇa

mfn. sown with kodrava- (as a field etc.)

kaudravīṇaka

mfn. idem or 'mfn. sown with kodrava- (as a field etc.) '

kaudrāyaṇa

ṇaka- gaRa arīhaṇādi- (varia lectio kaundr-

;not in

)

kaudreya

m. (gaRa gṛṣṭy-ādi-) patronymic fr. kudri-

kauḍya

varia lectio for koḍya- q.v

kauhaḍa

m. patronymic fr. koh- gaRa śivādi-

kauhaḍi

m. idem or 'm. patronymic fr. koh- gaRa śivādi- '

kauhala

m. patronymic fr. koh-

kauhalīputra

m. "son of a female descendant of kohala-", Name of a grammarian

kauhalīya

m. plural Name of a school

kauhita

m. patronymic fr. koh- gaRa śivādi-.

kauja

mfn. (fr. ku-ja-), relating or belonging to the planet Mars

kauja

mfn. (said of Tuesday)

kaujapa

m. patronymic fr. kuja-pa-

kaukākṣa

varia lectio for gaukakṣa-.

kaukila

mf(ī-). Name of a ceremony

kaukila

m. patronymic fr. kokila-, and metron. fr. kokilā-

kaukkuḍīvaha

n. Name of a village of the bāhīka-s

Va1rtt. 26 (varia lectio kkuṭīv-)

kaukkuḍīvahaka

mfn. coming from that village

(varia lectio kkuṭīv-).

kaukkuṭa

mfn. (fr. kukk-), relating to a cock or domestic fowl, gallinaceous

kaukkuṭa

n. (scilicet āsana-) a particular manner of being seated,

m. a poulterer, one who sells fowls

m. a kind of low caste

m. (

) a kind of mendicant who walks with his eyes fixed on the ground for fear of treading upon insects etc.

m. a hypocrite

m. a pigeon

kaukkuṭikandala

m. a species of snake

(see kukkuṭābha-and ṭāhi-.)

kaukṛtya

n. (fr. ku-kṛta-,or -kṛtya-), evil doing, wickedness

kaukṛtya

n. repentance

kaukṣa

mfn. (fr. kukṣ/i-), abdominal, ventral

kaukṣaka

mfn. gaRa dhūmādi-.

kaukṣeya

mfn. being in the belly

kaukṣeya

m. "sheathed", a sword

kaukṣeyaka

m. (

)"being in a sheath" , a sword

kaukṣeyaka

m. a scymitar, knife

kaukulikā

f. Name of one of the mothers in skanda-'s retinue

kaukuṇḍihi

m. Name of a ṛṣi-.

kaukuntaka

See kuṭṭaka-.

kaukura

m. plural (fr. kukura-), Name of a people

kaukuruṇḍi

m. Name of a teacher

kaukūsta

m. Name of a man

kaukuṭṭaka

m. plural Name of a people (vv.ll. kuntaka-and kundaka-)

kaukuvādi

m. patronymic (fr. kuku-vāda- equals -vāc-?)

mf(ī-)n. (fr. k/ula-), relating or belonging to a family, extending over a whole family or race

mf(ī-)n. heritable in a family

mf(ī-)n. sprung from a noble family

mf(ī-)n. belonging or particular to the kaula-s

m. a worshipper of śakti- according to to the left-hand ritual

m. a kind of weight (kola-)

n. the doctrine and practices of the left-hand śākta-s

m. (also) a boat, raft (confer, compare kola-),

kaulaba

m. Name of the third karaṇa- or astronomical period

kaulaka

mfn. fr. k/ūla- gaRa dhūmādi-.

kaulakāvatī

Nominal verb dual number m. (fr. k/ūla-and āv/at-?), Name of two ṛṣi-s

kaulakeya

mfn. sprung from a noble family

kaulakeya

m. for kaulaṭeya- q.v

kaulakeya

See kaula-.

kaulaki

m. patronymic

kaulāla

m. (Ved. equals k/ul-

Va1rtt. 1) a potter ["the son of a potter"commentator or commentary ]

kaulāla

n. (fr. k/ul-), potter's ware, pottery

kaulālacakra

n. a potter's wheel

kaulālaka

n. anything made by a potter, earthenware, porcelain

kaulamārga

m. (equals kul-) the doctrine of the kaula-s,

kaulapata

mf(ī-)n. fr. kula-pati- gaRa aśvapaty-ādi-.

kaulapatya

n. (fr. kula-pati-), the state of the head of a family

kaulaputra

n. (fr. kula-p-), the state of a son of a good family

kaulaputraka

n. idem or 'n. (fr. kula-p-), the state of a son of a good family ' gaRa manojñādi-.

kaularahasya

n. "esoteric doctrine of the kaula-s", Name of work

kaulārcanadīpikā

f. Name of work

kaulāsa

mfn. fr. kūl- gaRa saṃkalādi-.

kaulaṭera

mf(ā-) the son or daughter of a disloyal wife

kaulaṭera

mf(ā-) of a female beggar commentator or commentary on

kaulaṭeya

mf(ī-). idem or 'mf(ī-). (fr. kulaṭā-), the son or daughter of a female beggar (or of a disloyal wife ) '

kaulaṭineya

mf(ī-). (fr. kulaṭā-), the son or daughter of a female beggar (or of a disloyal wife

)

kaulattha

mf(ī- )n. (fr. kul-), made or prepared with Dolichos uniflorus

kaulattha

n. a drink prepared with kulattha-

kaulatthīna

mfn. sown with Dolichos uniflorus (as a field)

kaulava

m. idem or 'm. Name of the third karaṇa- or astronomical period '

kaulāvalīya

n. Name of a tantra-

kaulavārṇava

m. Name of a tantra-.

kaulavrata

n. living according to to the traditional rule of a family.

kauleśabhairavī

f. a form of durgā-

kauleśī

f. Name (also title or epithet) of a female personification,

kauleśvara

m. (with śākta-s) Name of an author of mantra-s,

mfn. sprung from a noble family commentator or commentary on

mfn. of the left-hand śākta- sect

m. "a domestic animal" id est "a dog" See -kuṭumbinī-.

leyaka- See kaula-.

kauleyaka

mfn. sprung from a noble family

kauleyaka

mfn. pertaining to a family

kauleyaka

m. (

)"domestic animal"(or"of good breed"?), a dog (especially a hunting dog)

kauleyakuṭumbinī

f. "a dog's wife", bitch

kaulī

f. noble descent,

kauli

m. (

) patronymic

kauli

See kaulaka-.

mfn. belonging to a family or race, ancestral, customary or heritable in a family

m. a weaver

m. a follower of the left-hand śākta- ritual

m. (hence) a heretic

See kaula-.

kaulīka

m. (equals kul/īkā-) a kind of bird

kaulikatantra

n. Name of a tantra-

mf(ā-)n. belonging or peculiar to a noble family

m. a follower of the left-hand śākta- ritual

m. (equals kaulakeya-) the son of a female beggar

m. plural the pupils of kaulīni-

Va1rtt. 4

n. rumour, report, evil report, detraction

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

n. family scandal

n. disgraceful or improper act

n. high birth (fr. kulīna-)

n. combat of animals or birds or snakes etc., cock-fighting etc., gambling by setting animals to fight together

n. the pudenda, privities (for kaupīna-?)

kaulinda

m. plural Name of a people

(varia lectio for kauṇinda-)

kaulinda

m. a prince of that people, iv, 24.

kaulīni

m. patronymic fr. kulīna-

Va1rtt. 4

kaulīnya

n. high birth, nobility

kaulīnya

n. family honour

kaulīnya

n. family trouble or scandal

kaulīrā

f. (fr. kulīra-), Name of a plant (= karkaṭa-śṛṅgī-)

kauliśāyani

mfn. fr. kuliśa- gaRa karṇādi-.

kauliśika

mf(ī-)n. resembling a thunderbolt gaRa aṅguly-ādi-.

kaulitara

mfn. ? (said of the demon śambara-)

kaulmalabarhiṣa

n. Name of several sāman-s (called after kulmala-b-)

kaulmāṣī

f. a day of full moon on which kulmāṣa- is eaten

kaulmāṣika

mf(ī-)n. (fr. kulmāṣa-) = kulmāṣe sādhu- gaRa guḍādi-.

kaulmāṣīṇa

mf(ā-)n. sown with or fit for kulmāṣa- (as a field) commentator or commentary on

kaulopaniṣad

f. Name of an

kaulūna

See lūta-.

m. plural Name of a people

m. a prince of that people (varia lectio lūbha-)

mfn. fr. kul- gaRa kacchādi- (vv.ll. lūtara-, lūna-[

]and ulūpa-[

]) .

mfn. fr. kul- gaRa kacchādi- (vv.ll. lūtara-, lūna-[

]and ulūpa-[

]) .

kaulūtara

See lūta-.

mfn. sprung from a noble family commentator or commentary on

mfn. of the left-hand śākta- sect

n. noble descent

See kaula-.

mf(ī-)n. (fr. kumār/a-,or rī-

), juvenile, youthful, belonging to a youth or young girl, maiden, maidenly, (k/aumāra lok/a-,the youths and girls

; kaumārī bhāryā-[

and

],"a virgin wife, one who has not had a husband previously"

; kaumāra pati-[

;or ra bhartṛ-

],"a man who marries a virgin"

; kaumāra vrata-,a vow of abstinence

)

mf(ī-)n. soft, tender

mf(ī-)n. relating to the god of war, belonging or peculiar to him, relating to sanat-kumāra-

m. the son of a maiden

m. Name of a mountain (see -parvata-)

m. plural the followers of kumāra-'s grammar,

m. a kind of bulbous root (equals vārāhī-kanda-)

m. (in music) Name of a rāgiṇī-

n. childhood, youth (from birth to the age of five), maidenhood (to the age of sixteen)

etc.

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

kaumārabandhakī

f. a courtezan,

kaumārabhṛtya

n. (fr. kumāra-bhṛtyā-) idem or 'n. (fr. kumāraprabhṛti-), the rearing and education of children (a department of medical science) '

kaumārabrahmacārin

mfn. equals -cārin-

kaumāracārin

mfn. abstinent, chaste (= brahma-c-)

kaumārahara

mfn. devirginating

kaumārahārita

m. patronymic fr. kumārahārita-

kaumāraka

n. childhood, juvenile age

kaumāraparvata

m. Name of a mountain

kaumāraprabhṛtyaka

n. (fr. kumāraprabhṛti-), the rearing and education of children (a department of medical science)

kaumārarājya

n. (fr. kumāra-rāja-), the position of an heir-apparent

(varia lectio kum-).

kaumāratantra

n. the section of a medical work treating of the rearing and education of children.

kaumāravratacārin

mfn. idem or 'mfn. equals -cārin- '

kaumārāyaṇa

m. (gaRa 1. naḍādi-) patronymic fr. kumāra-

kaumārī

f. one of the seven mātṛ-s or personified energies of the gods, śakti- of kumāra- or kārttikeya- (the god of war)

kaumārikā

f. (in music) Name of a rāgiṇī-.

kaumārika

mfn. liking girls or daughters

kaumārika

mfn. relating to kumāra- (as a tantra-).

kaumārikatantra

n. Name of a tantra-

kaumārikeya

m. metron. fr. kumārikā- gaRa śubhrādi-.

kaumārila

mfn. relating to or composed by kumārila- commentator or commentary on

kaumbha

mfn. (fr. kumbh/a- gaRa saṃkalādi-), put into a pot

kaumbhakāraka

n. "anything made by a potter", gaRa kulālādi-.

kaumbhakāreya

m. the son of a female potter

vArttika 5 and 48 Va1rtt. 8.

kaumbhakāri

m. the son of a potter

kaumbhakarṇa

mfn. belonging to kumbhakarṇa-

kaumbhakarṇi

m. patronymic fr. kumbhakarṇa-

kaumbhakārya

m. equals kāri-

(not in

)

kaumbhāyana

mfn. fr. kumbha- gaRa pakṣādi-.

kaumbhāyani

mfn. fr. kumbhī- gaRa karṇādi-.

kaumbheyaka

mfn. fr. kumbhī- gaRa kattryādi-.

kaumbhya

mfn. (gaRa saṃkāśādi-) put into a pot (ghṛta-)

kaumbhya

m. patronymic of babhru-

kaumedura

m. Name of a locality gaRa takṣaśilādi- (

)

kaumedura

mfn.

kaumodakī

f. (fr. ku-modaka-?), Name of the club of viṣṇu- or kṛṣṇa- (given to him by varuṇa-)

kaumodī

f. equals dakī-

kaumuda

m. patronymic fr. kumuda-

kaumuda

m. the month kārttika- (October-November)

kaumuda

n. (with vrata-) Name of a particular observance

kaumudagandhyā

f. patronymic

Va1rtt. 2

f. moonlight, moonshine (from its causing the kumuda-s to blossom;also Moonlight personified as the wife of candra- or the moon)

etc.

f. elucidation (the word kaumudī- being metaphorically used like other words of similar import[ see candrikā-]at the end of grammatical commentaries and other explanatory works to imply that the book so designated throws much light on the subject of which it treats exempli gratia, 'for example' padārtha-k-, prakriyā-k-, laghu-k-, vaiṣamya-k-, siddhānta-k-)

f. the day of full moon in the month kārttika- (sacred to kārttikeya-), festival in honour of kārttikeya- held on that day

f. the day of full moon in the month āśvina-

f. a festival in general

f. (equals kumud-vatī-) the water-lily (Nymphaea esculenta)

f. a metre (of 2 x 24 syllables)

f. Name of a river

(f. of da- q.v)

kaumudīcāra

m. n. the day of full moon in month āśvina-

kaumudījīvana

m. "living on the water-lily", Name of the bird cakora-

kaumudika

mfn. relating to water-lilies, abounding with them

kaumudikā

f. Name of a female friend of umā-

kaumudikā

f. of a female servant in kāli-dāsa-'s play

kaumudīmaha

m. the festival of full moon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kaumudīmahotsava

m. the festival of full moon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kaumudīnirṇaya

m. Name of work

kaumudīpati

m. "husband of the moonlight", the moon

kaumudīprabhā

f. Name of a commentator or commentary

kaumudīpracāra

m. a kind of game

kaumudīrajanī

f. a moonlight night

kaumudītaru

m. the stick of a lamp

kaumudīvilāsa

m. Name of work

kaumudīvṛkṣa

m. equals -taru-

kaumudvateya

m. metron. fr kumudvatī-

kaunakhya

n. (fr. ku-nakha-), the condition of one who has a disease of the nails

kaunakhya

n. ugliness of the nails

kaunakīya

m. plural Name of a school of the

(for nakhīya-?)

kauṇakutsya

m. (see kūṇakuccha-), Name of a Brahman

kaunāmi

m. patronymic fr. ku-nāman- gaRa bāhv-ādi-.

kaunāmika

mf(ā-or ī-)n. gaRa kāśy-ādi-.

kauṇapa

mfn. (fr. k/uṇ-,) , coming from corpses

kauṇapa

m. "feeding upon corpses", a rākṣasa- or goblin

(varia lectio)

kauṇapa

m. Name of a nāga- (these beings are supposed to eat human flesh)

kauṇapadanta

m. Name of bhīṣma- (uncle of the pāṇḍu-s)

kauṇapāśana

m. Name of a nāga-

kauñca

m. (for krauñca-?), Name of a mountain (part of the himālaya- range)

kauñcādri

m. the kauñca- mountain

kauñcī

f. Name of a locality

kauñcikī

f. (with kaula-s) one of the eight a-kula-s

kaunda

mf(ī-)n. relating to or coming from jasmine (kunda-)

kauṇḍāgnaka

varia lectio for kāṇḍ-.

kauṇḍala

mfn. (fr. kuṇḍ-), furnished with rings gaRa jyotsnādi-.

kauṇḍalika

mfn. idem or 'mfn. (fr. kuṇḍ-), furnished with rings gaRa jyotsnādi-.' gaRa kumudādi-.

kauṇḍapāyina

mfn. with ayana- Name of a soma- libation (equals kuṇḍa-pāyinām ay-)

kauṇḍapāyina

mfn. kauṇḍapāyinām ay- for nam ay-, or for kuṇḍa-pāyinām ay-

kauṇḍāyana

mfn. fr. kuṇḍa- gaRa pakṣādi-.

kauṇḍila

for nya-

kauṇḍilya

for nya-

kauṇḍilyaka

m. a kind of venomous insect

kauṇḍina

mfn. fr. nya- gaRa kaṇvādi-

kauṇḍineyaka

mfn. fr. kuṇḍina- gaRa kattryādi-.

kauṇḍinī

f. of nya- See p/ārāśarī-kauṇḍinī-p/utra-.

m. patronymic fr. kuṇḍina- (or metron. fr. kuṇḍinī- gaRa gargādi-)

m. Name of an old grammarian

m. (vyākaraṇa--)

m. of jaya-deva- (see vidarbhī-k-and ājñāta-k-)

one of the 24 mythical buddha-s,

mfn. coming from kuṇḍina-

kauṇḍinyaka

n. Name of a kalpa-sūtra- commentator or commentary on

kauṇḍinyāyana

m. patronymic fr. nya-

kauṇḍinyāyana

m. patronymic fr. nya-

kauṇḍīvṛṣa

m. plural equals kuṇḍīviṣa-

(kuṇḍ- edition Bomb.)

kauṇḍīvṛsī

Va1rtt. 4

kauṇḍīvṛsya

(see koṭī-varṣa-.)

kauṇḍodari

See kauḍ-.

kauṇḍoparatha

m. plural Name of a warrior-tribe

kauṇḍoparathīya

a prince of that tribe

kaundrāyaṇa

varia lectio for kaudr-.

kauṇeya

m. (fr. kuṇi-) patronymic of rajana-

kauṇeya

m. (koṇeya-and yana-)

kauṇinda

m. plural (varia lectio kaulinda- q.v), Name of a people

kauṇinda

m. a prince of that people

kauñjara

mf(ī-)n. (fr. kuñj-), belonging to an elephant

kauñjara

n. a particular method of sitting,

kauñjāyana

m. plural (fr. kuñja-), Name of a mountain tribe (descended from kuñja-)

kauñjāyanī

f. a princess of that tribe (or the wife of a Brahman or of any venerable personage belonging to that tribe

)

kauñjāyanya

m. a prince of the kauñjāyana-s

kauñji

m. patronymic fr. kuñja-

kauṅka

m. the country koṅka- (equals koṅkaṇa-)

kauṅkaṇa

m. plural (equals koṅk-), Name of a people

(koṅk- edition Bomb.)

kauṅkaṇodbhūta

mfn. coming from koṅkaṇa- (as a horse of good breed)

(see koṅkāṇa-.)

kauṅkiṇa

m. plural equals kaṇa-

mf(ī-)n. consisting of saffron (kuṅkuma-)

mf(ī-)n. dyed with saffron

mf(ī-)n. of saffron colour

m. plural Name of sixty particular ketu-s

kaunṛtika

mf(ī-)n. wicked, perverse,

kaunta

kauntala

m. plural Name of a people

(varia lectio kont-).

kauntālī

f. ?

kauntāyani

mfn. fr. kuntī- gaRa karṇādi-.

kaunteya

m. metron. fr. kuntī-, Name of yudhiṣṭhira-, bhīma-sena-, and arjuna-

kaunteya

m. the tree Terminalia Arjuna

kaunteyavṛtta

n. Name (also title or epithet) of work

kauṇṭharavya

m. patronymic fr. kuṇṭha-rava-

kauṇṭhya

n. (fr. kuṇṭha-), bluntness

kauntī

f. (fr. kunta-or ti-), a sort of perfume

kauntī

f. Name of a river

kauntika

m. (fr. kunta-), a spearman, soldier armed with a spear

kauntya

m. a king of the kunti-s

kauṇya

n. (fr. kuṇi-), paralysis of the hands

kaupa

mf(ī-)n. (fr. kūpa-), coming from a well or cistern

kaupa

n. well-water

kaupādakī

equals kaumod-

n. the pudenda, privities

n. a small piece of cloth worn over the privities by poor persons

n. (equals a-kārya-

) a wrong or improper act, sin

See kaupa-.

kaupīnācchādana

n. a cloth for covering the pudenda,

kaupīnavat

mfn. one who has only a piece of cloth over the privities.

kaupiñjala

m. patronymic fr. ku-p- gaRa śivādi-

kaupiñjala

mfn.

kaupodakī

equals kaumod-

kauputraka

n. fr. ku-putra- gaRa manojñādi-.

kaupya

mfn. coming from a well

kaupya

See kaupa-.

kaurama

m. Name of a man (varia lectio ruma-)

kaurava

mf(ī-)n. (equals vaka-

; gaRa utsādi-and kacchādi-) relating or belonging to the kuru-s

kaurava

mf(ī-)n. (kṣetra- equals kuru-kṣ-)

kaurava

m. patronymic fr. kuru-, descendant of kuru- (generally used in plural)

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

)

kauravaka

mfn. fr. k/uru-

kauravaka

mfn. gaRa kacchādi-.

kauravapāṇḍavīya

mfn. relating to the kaurava-s and pāṇḍava-s,

kauravāyaṇi

m. patronymic fr. k/uru- gaRa tikādi-.

kauraveya

m. the descendants of kuru-

kauravī

f. Trigonella foenum graecum

m. (gaṇa-s tikādi-and bhargādi-) patronymic fr. kuru-, descendant of kuru-

(k/auravya-)

etc.

m. Name of a nāga- (father of ulūpī-)

m. plural equals pāṇḍavās-

m. Name of a people

kauravyāyaṇa

m. patronymic fr. vy/a-, descendant of kauravya-

kauravyāyaṇī

f. of kauravy/a-

kauravyāyaṇi

m. patronymic fr. vy/a- gaRa tikādi-.

kauravyāyaṇīputra

m. "son of a female descendant of kuru-", Name of a teacher

kaurayāṇa

m. (fr. kur-?) patronymic of pāka-sthāman-

(

) .

mfn. (fr. kūrma-), relating or belonging or peculiar to a tortoise

m. (scilicet avatāra-) the avatāra- of viṣṇu- as a tortoise

m. Name of a great period or kalpa- (the day of full moon of brahmā-)

n. (scilicet āsana-) a particular manner of being seated,

n. (scilicet purāṇa-) Name of a purāṇa- (on the subject of viṣṇu-'s descent as a tortoise)

kaurmopapurāṇa

n. Name of an upa-purāṇa-.

kaurpara

mfn. (fr. kūrp-), being at the elbow

kaurpi

m. (borrowed fr. Greek ) the sign Scorpio

(varia lectio)

kaurpya

m. idem or 'm. (borrowed fr. Greek) the sign Scorpio (varia lectio)'

kaurujaṅgala

mfn. fr. kurujaṅgala-

kaurujāṅgala

mfn. fr. kurujaṅgala-

kaurukātya

m. patronymic fr. kuru-kata- gaRa gargādi-.

kaurukṣetra

m. plural the inhabitants of kuru-kṣetra- (wrong reading kur-),

kaurukullaka

m. plural (fr. kuru-kullā-), Name of a Buddhist school.

kauruma

See kaurama-.

kaurupañcāla

for pāñc-

kaurupāñcāla

mfn. (gaRa anuśatikādi-) belonging to the race of the kuru-s and pañcāla-s

kaurupathi

m. patronymic fr. kuru-patha- Name of a ṛṣi-

kaurvata

mfn. fr. kurvat-

Va1rtt. 3

mf(ī-)n. made of kuśa- grass

m. equals kuśa-dvīpa-

n. (scilicet nagara-) "the town of kuśa-", Name of kānyakubja-

mfn. (fr. k/ośa-), silken

kauśakī

f. (for śikī-?), Name of one of the eight a-kula-s

kauśala

n. (fr. kuś-; gaRa yuvādi-) well-being, welfare, good fortune, prosperity

kauśala

n. skilfulness, cleverness, experience (with locative case or in fine compositi or 'at the end of a compound')

etc.

mfn. (often spelt kauśala-) belonging to the kosala-s (a country)

m. plural Name of a people

m. of a dynasty

m. varia lectio for kos- q.v

kausalā

f. Name of one of kṛṣṇa-'s wives,

kausalaka

m. plural (spelt kauśal-), Name of a people

kausalaka

mfn. belonging to the kosala-s

kausaleya

m. equals lyeya-

kauśalī

f. friendly inquiry, greeting, salutation

kauśalī

f. a respectful present, Nazr

kauśalī

f. (See also kausala-.)

kauśali

m. metron. fr. kuśalā- gaRa bāhv-ādi-.

kausalī

f. Name of one of vasu-deva-'s wives

kauśalikā

f. a present, respectful gift

kauśalya

m. a kind of pavilion

kauśalya

n. (gaRa brāhmaṇādi-) welfare, well-being, prosperity

kauśalya

n. cleverness, skilfulness, experience (in fine compositi or 'at the end of a compound')

kauśalyā

f. See kausalya-.

mfn. (often spelt kauś-) belonging to the people of the kosala-s

m. (

) a prince of the kosala-s

etc.

kausalyā

f. "daughter of a prince of the kosala-s", Name of the wife of pūru- and mother of janam-ejaya-

m. of the wife of satvat-

m. of daśa-ratha-'s wife (mother of rāma-candra-)

m. of the mother of dhṛta-rāṣṭra-

m. of the mother of pāṇḍu-

kausalyā

(f. of lya- q.v)

kausalyāmātṛ

m. "having kausalyā- for his mother", rāma-

kausalyānandana

m. "son of kausalyā-", rāma-

kausalyāyani

m. patronymic fr. lya-

kausalyāyani

m. metron. fr. lyā- (or patronymic fr. kosala-), Name of rāma-

kausalyeya

m. metron. fr. lyā- Name of rāma-candra-

kauśāmba

mfn. (fr. kuś-), belonging to kauśāmbī- (as a territory, maṇḍala-)

kauśāṃbeya

m. (gaRa śubhrādi-) patronymic fr. kuśāmba-

kauśāṃbeya

mfn. fr. kauśāmbī- gaRa nady-ādi-.

kauśāmbhas

n. water in which kuśa- grass has been boiled

kauśāmbī

f. (gaRa nady-ādi-), Name of an ancient city (now represented by the village of Kosam, on the Jumna, near Allahabad;also called vatsa-pattana-)

f. equals bī-

f. Name of a woman

mfn. coming from kauśāmbī-

kauśāmbya

m. a prince of kauśāmbī-

kauṣārava

m. patronymic fr. kuṣāru-

(Name of maitreya-)

kauṣāravi

m. idem or 'm. patronymic fr. kuṣāru- (Name of maitreya-) '

kauśāśvī

varia lectio for śāmbī-

mfn. silken

etc.

n. silk, silk cloth, silk petticoat or trousers, a woman's lower garments of silk

etc.

n. Name of a locality

yaka- See 2. kauśa-.

kauṣeya

m. (fr. koṣ/a-), Name of a ṛṣi-

kauṣeya

m. also varia lectio for kauśeya- (q.v)

kauśeyaka

n. silk cloth

kausida

m. (spelt kos-) idem or 'm. Name of a pool (mentioned in connection with kusit/āyī- q.v) '

kausīda

mf(ī-)n. (fr. kus-), connected with or relating to a loan, usurious

kauśīdhānya

n. equals kośa-dh- q.v

(Comm. on

) .

kauśīdhānya

See 2. kauśa-.

kauṣīdya

See kausīdya-.

kausīdya

n. sloth, indolence

(printed edition kauṣ-)

kausīdya

n. the practice of usury

kauśija

m. plural Name of a people

(varia lectio kosala-).

mfn. (fr. kuśā-or kuś/ī-),"having paws", an owl

etc.

mfn. an ichneumon

mfn.coming from an owl

mfn. forming a receptacle (as a wound;See kośa-vat-)

(varia lectio kauṣṭhika-)

mfn. sheathed (a sword)

mfn. silken

m. one who is versed in dictionaries

m. a lexicographer

m. one who catches snakes

m. the fragrant substance bdellium

m. marrow

m. a kind of seed

kauśikā

f. a drinking-vessel (varia lectio kośikā-)

n. silk, silk cloth

n. a silk garment

mfn. relating to kuśika- (or to kauśika-)

m. (gaRa bidādi-) patronymic of viśvā-mitra- (who was the son or grandson of kuśika-), interpolation after

m. of gādhi-

m. of bhadra-śarman-

m. Name of a teacher (author of the kauśikasūtra-, brother of paippalādi-)

m. Name of a grammarian

m. of one of jarāsandhas-'s generals

m. Name of indra- (as originally perhaps belonging to the kuśika-s or friendly to them)

etc.

m. of sūrya-

m. of a son of vasu-deva-

m. of śiva-

m. of an asura-

m. Vatika robusta

m. (in music) Name of a rāga-

m. (for kaiśika-) love, passion

m. plural the descendants of kuśika-

m. (of kuśa-)

kauśikāditya

n. Name of a tīrtha-

kauśikagṛhyasūtra

n. Name (also title or epithet) of work

kauśikāṅguli

m. "having paws like an owl", Name of a teacher

kauśikaphala

m. the cocoa-nut (said to have been created by viśvā-mitra- id est kauśika-, when endeavouring to form a human being in rivalry of brahmā-, the nut being the rudiment of a head

)

kauśikapriya

m. "dear to kauśika-", Name of rāma-

kauśikāra

See kośa-kāra-.

kauśikāraṇya

n. " kauśika-'s wood", Name of a town

kauśikārāti

m. "enemy of owls", a crow

kauśikāri

m. idem or 'm. "enemy of owls", a crow '

kauśikatā

(k/a--) f. the state of being kept together by two pins (and"the state of being sūrya-"[see 3. kauśik/a-]) ,

kauśikatā

(k/a--) f. See 1. kauśika-.

kauśikātmaja

m. " indra-'s son", Name of arjuna-

n. idem or '(k/a--) f. the state of being kept together by two pins (and"the state of being sūrya-"[see 3. kauśik/a-]) , '

n. See

n. the state of being a descendant of kuśika-

n. the state of being kauśika- (id est indra-) , 12489.

kauśikāyani

m. patronymic fr. kauśik/a- Name of a teacher

kauśikāyudha

n. " indra-'s bow", the rainbow

f. Name of a goddess sprung from the body of pārvatī-

f. (in music) Name of a rāgiṇī-

f. Name of durgā-

f. Name of a śikṣā-

f. of a river in Bahar (commonly Kosi or Koosa, created by viśvā-mitra-, or identified with satyavatī-, the sister of viśvā-mitra-)

etc.

f. Name of a Buddhist female beggar

f. for kaiśikī- q.v

(f. of ka- q.v)

kauśikin

m. plural the pupils of kauśika-

kauśikīputra

m. Name of a teacher

kauśikīvaraprasāda

m. the favour of a boon from kauśikī- id est durgā-,

kauśikyoja

m. "abode of owls" (oja- equals ojas-), Name of a tree (equals śākhoṭa-)

kauśila

m. a familiar N. for kauśika-

kauśila

lya- See 3. kauśik/a-.

kauśīlava

n. (fr. kuś-), the profession of an actor or dancer

kauśīlavya

n. idem or 'n. (fr. kuś-), the profession of an actor or dancer '

kauśilya

m. patronymic of the prince hiraṇyanābha-

kauśīrakeya

mfn. fr. kuśīraka- gaRa sakhy-ādi-.

kausita

m. Name of a pool (mentioned in connection with kusit/āyī- q.v)

kauṣītaka

m. patronymic fr. kuṣ- Name of kahoḍa-

kauṣītaka

n. Name of a brāhmaṇa-

kauṣītakeya

m. equals ka- Name of kahoḍa-

kauṣītakeya

m. of a kāśyapa-

kauṣītakī

f. patronymic of agastya-'s wife

kauṣītakī

f. Name of a śākhā- of the

kauṣītaki

m. (

) patronymic fr. kuṣ/ītaka-

(plural)

kauṣītakibrāhmaṇa

n. Name of a brāhmaṇa- (=

)

kauṣītakibrāhmaṇa

n. =

kauṣītakibrāhmaṇopaniṣad

f. idem or 'n. = ' ,

kauṣītakin

m. "the pupils of ka- ", Name of a school

kauṣītakirahasya

n. idem or 'f. idem or 'n. = ', ' ,

kauṣītakirahasyabrāhmaṇa

n. idem or 'n. idem or 'f. idem or 'n. = ', ', ' commentator or commentary on

kauṣītakyupaniṣad

f. Name of an

kauṣmāṇḍa

mfn. addressed to the demons called kūṣmāṇḍa- (as a mantra-)

kauṣmāṇḍika

mfn. idem or 'mfn. addressed to the demons called kūṣmāṇḍa- (as a mantra-) '

kauśreya

m. patronymic fr. kuśri-

kausṛtika

m. (fr. ku-sṛti-), a juggler, conjurer

kauṣṭacitka

mfn. fr. kuṣṭa-cit- gaRa kathādi- (

) varia lectio for ṣṭhavitka-.

kauṣṭha

mfn. (fr. koṣṭha-), being in the stomach or abdomen

kauṣṭha

mfn. being in a storeroom

kauṣṭhavitka

mfn. (fr. kuṣṭha-vid-), useful for the knowledge of leprosy ([

]) gaRa kathādi- (see kauṣḷacitka-.)

kauṣṭhika

varia lectio for 2. kauśika-.

kauṣṭhika

mfn. (fr. kuṣṭha-), treating of leprosy

kauṣṭhya

mfn. being in the abdomen

kauṣṭhya

mfn. extremely rich (?)

kaustra

n. the state of being a bad wife (ku-strī-), gaRa yuvādi-.

mn. (see kust-), Name of a celebrated jewel (obtained with thirteen other precious things at the churning of the ocean and suspended on the breast of kṛṣṇa- or viṣṇu-)

etc.

m. a manner of joining the fingers

m. equals kiṃtughna-

n. a kind of oil (sarṣapodbhava-)