Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Monier-Williams Search

2 results for jm/ahe

bhuj

cl.7 P.A1. (

) bhun/akti-, bhuṅkt/e- (rarely cl.6 P. A1. bhuñjati-, te-

;3. plural A1. bhuñjat/e-

; Potential P. bhuñjīyāt-

; perfect tense A1. bubhuj/e-, jm/ahe-, jrir/e-

plural P. juḥ-

; Aorist abhaukṣīt-, abhnkta- grammar; bh/ojam-, bh/ojate-, bhujema-

; bhukṣiṣīya-

; future bhokṣyati-, te-

etc.; bhoktā-

; infinitive mood bh/ojase-, bh/ujam-, bhuje-

: bhoktum-

etc.; ind.p. bhuktvā-or bhuṅktvā-

) . to enjoy, use, possess, (especially) enjoy a meal, eat, eat and drink, consume (mostly A1.;in Vedic or Veda generally with instrumental case,later with accusative)

etc. ; to enjoy (carnally)

; to make use of, utilize, exploit

etc. ; (with pṛthivīm-, mahīm-etc.) to take possession of, rule, govern

etc. ; to suffer, experience, undergo, be requited or rewarded for (accusative) or at the hands of (genitive case)

etc. ; (P.) to be of use or service to (accusative)

; to pass, live through, last (a time)

; (in astronomy) to pass through, fulfil

: Passive voice bhujyate- (Aorist abhoji-), to be enjoyed or eaten or possessed or made use of

etc.: Causal bhojayati- (te-, mc.; confer, compare

;once bhuñjāpayati-

varia lectio; Aorist abūbhujat-, jata- grammar), to cause to enjoy or eat, feed with (two accusative or accusative of Persian and instrumental case of thing; confer, compare

)

etc. ; etc. ; to use as food

: Desiderative bubhukṣati- (once), te-, to wish to eat, be hungry

; to wish to enjoy or partake of

(confer, compare bubhukṣā-, kṣita-, kṣu-): Intensive bobhujyate-, to be eaten frequently

; bobhokti- and bobhujīti-, to eat or enjoy frequently grammar ([ confer, compare Latin fungor.])

sṛj

(see 1.2. sarj-) cl.6 P. (

) sṛj/ati- (Ved. and Epic also te-,and once in

s/arjati-; perfect tense sasarja-, sasṛj/e-[2. sg. according to to

, sasarjitha-and sasraṣṭha-,in

once sasarktha-];Vedic forms are sasṛjm/ahe-, jrire-, sasṛjyāt-, asasṛgram-; parasmE-pada sasṛjān/a- q.v; sasṛgm/ahe-; Aorist asrākṣīt-; /asṛkṣi-, /asṛṣṭa-[Ved. also /asṛgram-or ran-; /asarji-; asrāk-, asrāṭ-; srās-; srakṣat-; parasmE-pada sṛjān/a- q.v ]

; future sraṣṭā-

; srakṣyati-, te-

etc.; infinitive mood sraṣṭum-

etc.; ind.p. sṛṣṭvā-

; -s/ṛjya-

etc.; -s/argam-or -s/arjam-

), to let go or fly, discharge, throw, cast, hurl at (accusative or dative case)

etc. ; to cast or let go (a measuring line)

; to emit, pour forth, shed, cause to flow (rain, streams etc.)

etc. ; to utter (a sound)

; to turn or direct (glances)

; to let loose, cause (horses) to go quickly ; A1. "to speed, run, hasten"

; to release, set free

; to open (a door)

; to publish, proclaim

; to draw out and twist (a thread), twist, wind, spin (literally and figuratively; A1. sṛjyate-,"for one's self"; see

Va1rtt. 15 and

)

; (in older language only A1.) to emit from one's self id est create, procreate, produce, beget

etc. ; to procure, grant, bestow

etc. ; to use, employ

; to get, acquire, obtain, take (interest on money lent)

; to hang on, fasten to (locative case)

(perhaps asṛjat-, wrong reading for asajat-;See sañj-): Passive voice sṛjyate- (Aorist /asarji-), to be let loose or emitted or created

etc. etc.: Causal sarjayati-, te- (Aorist asasarjat-or asīsṛjat-), to cause to let loose, let go, create etc.

etc.: Desiderative sisṛkṣati-, te-, to wish to send forth or hurl or throw

; (A1.) to wish to produce or create

: Intensive sarīsṛjyate-, sarīsṛṣṭi- etc. grammar

Help

Credits