Sanskrit Dictionary

f. turmeric

f. the jatukā- plant (Oldenlandia)

f. the medicinal plant vṛddhi-

abhitodevayajanamātradeśa

f. the flower of Jasminum grandiflorum

janeśvara

m. idem or 'm. equals nendra- '

janevāda

m. equals na v- gaRa kathādi-.

jani

f. a woman, wife (genitive case nyur-

)

(plural also figuratively"the fingers")

jani

f. birth, production

jani

f. a kind of fragrant plant

jani

f. a mother

jani

f. birth, i.e. life

jani

f. birthplace

jani

f. the root jan-

jani

f. see gn/ā-.

janī

f. a woman, wife (genitive case nyur-

)

(plural also figuratively"the fingers")

janī

f. birth, production

janī

f. a kind of fragrant plant

janī

f. birth, i.e. life

janī

f. birthplace

janī

f. the root jan-

janī

f. see gn/ā-.

janī

f. See ni-

janī

f. a daughter-in-law (see jām/i-)

janidā

mfn. giving a wife,

janidhā

janidivasa

m. birthday

janikā

f. (as in pāli-) a mother

janikā

f. a daughter-in-law

janikā

f. a mother,

janika

mfn. generating, producing

janikāma

(j/an-) mfn. wishing for a wife

janikartṛ

mfn. coming into existence

janikartṛ

mfn. producing, effecting

(f. trī-).

janiman

n. generation, birth, origin

janiman

n. offspring

janiman

n. a creature, being

janiman

n. genus, kind, race

janiman

([ confer, compare Hibernian or Irish geineamhuin,"birth, conception."])

janimat

mfn. having a wife or wives (soma-)

janimat

mfn. having an origin, produced

janimat

mfn. creature, man

janīna

mfn. kind to people,

janinīlikā

f. the plant mahā-nīlī-

janipaddhati

f. Name of a, work.

janiṣṭha

mfn. (superl. of janit/ṛ-) most generative

janiṣya

mfn. equals nitavy/a-

janita

mfn. born

janita

mfn. engendered, begotten

janita

mfn. produced, occasioned

etc.

janita

mfn. occurring

janitasvana

mfn. making a noise, sounding

janitavya

mfn. to be born or produced

janitodyama

mfn. making exertion, energetic

janitṛ

or (along with jaj/āna-4 times)

janitṛ

m. (

) a progenitor, father, , (Latin) genitor-

janitra

n. a birthplace, place of origin, home, origin

janitra

n. plural parents, relatives

sg. generative or procreative matter

janitra

n. Name of a sāman-

janitra

n. (dual number with vasiṣṭhasya-) another sāman- (consisting of the janitrādya-and trottara-), ix, 12, 8

janitra

n. sg. with uttara- equals trottara-,

janitra

with paravi/a-, according to to some,"origin on high",

janitrī

f. a mother, $ genitrix

janitva

n. the state of a wife, iv

janitva

mfn. equals tavy/a-

janitva

m. father

janitva

m. dual number parents

janitvā

f. mother

janitvana

n. idem or 'n. the state of a wife, iv ' ,

janivat

(j/an-) mfn. having a wife

janivid

m. knowing or winning women,

janiya

Nom. (3. plural y/anti-) to wish for a wife

janīya

Nom. (p. y/at-) equals niya-

(see

)

janīya

mfn. See nyīya-.

janma

ind. janman

janma

in compound for nman-

janma

n. birth

janma

nman-, etc. See jan-.

janmabandha

m. the fetters of transmigration

janmabha

n. the asterism under which any one is born,

janmabhāj

m. "possessing birth", a creature, living being

janmabhāṣā

f. mother-tongue

janmabhṛt

mfn. possessing birth, enjoying life

janmabhūmi

f. idem or 'f. mother-tongue '

janmabhūmibhūta

mfn. become a native country

,, 324.

janmacintāmaṇi

m. "birth-jewel", Name of work on nativities.

janmacitra

m. Name of a nāga-

janmacitraka

m. Name of a nāga-

janmada

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' equals -kara-

janmada

mfn. a progenitor, father

(varia lectio)

janmādhipa

m. "lord of birth", śiva-

janmādhipa

m. equals nma-pa-

janmadina

n. equals -tithi-

janmagṛha

n. equals -bha-

janmajanman

janmajanmani

ind. locative case in every (birth or) life

janmajanmāntara

n. every future life

janmajarāntaka

m. destroyer of birth and old age,

janmajātaka

n. Name of a work

janmajyeṣṭha

mfn. the eldest by birth

janmaka

equals man-, only in compound

janmakāla

m. time or hour of birth

janmakanātha

m. equals ma-pa-,

janmakara

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' effecting the birth of

janmakīla

m. "birth-pillar", viṣṇu-

equals kṛt- m. a progenitor, father

janmakṛta

mfn. effected by or resulting from birth

(varia lectio for ā-j-).

janmakṣetra

n. birthplace

janmalagna

n. (equals rāśi-v-)

janmamṛtyu

m. dual number birth and death,

janman

n. birth, production ( kṛtajanman kṛta-janman- mfn."planted"

), origin (in fine compositi or 'at the end of a compound'"born from" exempli gratia, 'for example' śūdra-. q.v)

etc.

janman

n. existence, life

(dṛṣṭādṛṣṭaj-,"present and future life") , etc. ( janma ma- accusative ind.through the whole life

)

janman

n. nativity

janman

n. re-birth

janman

n. birthplace, home

janman

n. a progenitor, father

janman

n. natal star

janman

n. (in astrology) Name of the 1st lunar mansion,

janman

n. a creature, being

janman

n. people

janman

n. the people of a household, kind, race

(ubh/ayaj- sg., dual number and plural,"both races" id est gods and men or [

] men and animals)

janman

n. nature, quality,

janman

n. custom, manner (pratn/ena j/anmanā-,according to ancient custom)

(varia lectio manm-

)

(dūta-janmanā-,"like a messenger")

janman

n. water

janmanakṣatra

n. equals -bha-

janmanāman

n. the name received at birth (id est on the 12th day after)

janmāndha

mfn. equals nuṣāndha-

( janmāndhatva -tva- n.abstr.)

janmāndhatva

n. janmāndha

janmāntakara

m. destroyer of birth

janmāntara

n. "another birth or life", a former life

janmāntara

n. a future life

janmāntaragata

mfn. regenerated

janmāntarīṇa

mfn. one's own from a former birth

janmāntarita

mfn. done in a former life

janmāntarīya

mfn. equals rita-

janmapa

m. the regent of a planet under which any one is born

janmapādapa

m. the tree under which any one is born, family tree

janmaparigraha

m. birth (accusative with kṛ-,"to be born"),

janmapatha

m. "birth-path", the vulva

janmapattra

n. "nativity-paper", horoscope (paper or scroll on which are recorded the year, lunar day, configuration, and relative position of the planets, of any one's birth, table of his fortunes throughout life)

janmapattrikā

f. idem or 'n. "nativity-paper", horoscope (paper or scroll on which are recorded the year, lunar day, configuration, and relative position of the planets, of any one's birth, table of his fortunes throughout life) '

janmaprabhṛti

ind. ever since birth

janmaprada

mfn. equals -kara-

janmapradīpa

m. Name of work on nativities (by vibudha-).

janmapratiṣṭhā

f. "birthplace", a mother

janmarāśi

m. the zodiacal sign under which any one is born

janmarāśyadhipa

m. the regent of that zodiacal sign,

janmarkṣa

(ṛkṣa-) n. equals -bha-

janmarogin

mfn. sickly from birth

janmasamudra

m. Name of work on nativities.

janmasāphalya

n. attainment of the object or end of existence

janmaśayyā

f. the bed on which any one is born

janmaśodhana

n. discharging the obligation derived from birth

janmāspada

n. equals ma-kṣetra-

janmāṣṭamī

f. kṛṣṇa-'s birthday (the 8th day in the dark half of month srāvaṇa- or bhādra-)

janmāṣṭamīnirṇaya

m. Name of work

janmāṣṭamītattva

n. Name of

janmāṣṭamīvrata

n. Name of a vow described in a tale (which is said to be taken from

)

janmasthāna

n. equals -kṣetra-

janmasthāna

n. equals -bhū-

janmasthāna

n. the womb

janmatāra

(m.

) equals -bha-

janmatas

ind. according to birth

janmatas

ind. according to the age of life

janmatithi

mf. (

) birthday

janmavailakṣaṇya

n. acting in a manner unbecoming one's birth

janmavartman

n. equals patha-

janmavasudhā

f. equals -bhū-

janmavat

mfn. possessing birth, born, living

( janmavattā -tā- f.abstr.)

janmavātsalya

n. love for one's native country,

janmavattā

f. janmavat

janmayoga

m. a horoscope

janmejaya

for janam-ej-

janmeśa

m. equals ma-pa-

janmin

m. a creature, man

janmodayarkṣa

n. equals markṣa-,

jano

in compound for nas-.

janodāharaṇa

n. "man-laudation", fame

janoloka

m. equals na-l-,

jantu

m. a child, offspring

jantu

m. a creature, living being, man, person (the sg. also used collectively exempli gratia, 'for example' sarva j-,"everybody"

; ayaṃ jantuḥ-,"the man"

)

etc.

jantu

m. a kinsman, servant

jantu

m. any animal of the lowest organisation, worms, insects

jantu

m. (n.)

jantu

m. a tree

jantu

m. Name of a son of somaka-

jantu

m. see kṣiti--, kṣudra--, jala--.

jantughna

mfn. killing worms

jantughna

m. equals -mārin-

jantughna

n. equals -nāśana-

jantughna

n. Embelia Ribes

jantughnī

f. idem or 'n. Embelia Ribes '

jantugṛha

See jatu-g-.

jantuhantrī

f. equals -ghnī-

jantujātamaya

mfn. equals -mat-

jantuka

m. Name of a man plural his descendants gaRa upakādi- (jat-and jant-

, jaturaka-,

)

jantukā

f. equals ntu-rasa-

jantuka

f. equals jatu-kṛt-

jantukambu

n. a shell inhabited by an animal

jantukārī

f. equals jatu-kṛt-

jantulā

f. Saccharum spontaneum

jantumārin

m. "worm-killer", the citron

jantumat

mfn. containing worms or insects

jantumātṛ

m. a kind of worm living in the bowels

jantumātṛ

m. =

jantunāśana

n. "destroying worms", Asa foetida

jantupādapa

m. Mangifera sylvatica

jantuphala

m. Ficus glomerata

janturasa

m. "insect-essence", red lac

jantva

mfn. (equals j/anit-) equals tavy/a-

janu

f. equals n/ū-

janu

f. the soul

janu

f. see sa--.

janū

f. (

) See n/us-.

januḥpaddhati

f. Name of work on nativities.

janūrvāsas

n. the natural garment

janus

m. n. (Nominal verb [fr. n/ū-] n/ūs-

; accusative n/uṣam-

;

) birth, production, descent

janus

m. "nativity" See nuḥ-paddhati-

janus

m. birthplace

janus

m. a creature, being

janus

m. creation

janus

m. genus, class, kind

(

)

janus

m. see aṅga--.

januṣā

ind. instrumental case by birth, from birth, by nature, originally, essentially, necessarily

januṣāndha

mfn. born blind

vArttika

janya

mfn. ( jan-

) born, produced

janya

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' born or arising or produced from, occasioned by

etc. ( janyatā -tā- f.abstr.

; janyatva -tva- n. idem or 'mfn. ( jan- ) born, produced '

)

janya

m. a father

janya

n. the body

janya

n. a portent occurring at birth

janya

mfn. (fr. j/ana-) belonging to a race or family or to the same country, national

janya

mfn. belonging or relating to the people

janya

m. the friend or companion of a bridegroom

janya

m. a son-in-law

janya

m. a common man

janya

m. Name of śiva-

janya

m. varia lectio for jānya- q.v

janya

m. n. rumour, report

janya

n. people, community, nation

(oxyt.)

janya

n. plural inimical races or men

janya

n. fighting, war,

janya

n. a market

janyā

f. (gaRa utkarādi-) a bridesmaid

janyā

f. the female friend of a mother

janyā

f. a newly-married wife

janyā

f. pleasure

janyā

f. affection

janya

nyīya-, nyu-. See above.

janyatā

f. janya

janyatva

n. janya

janyavṛtti

f. contest, fight,

janyayātrā

f. bridal journey,

janyīya

mfn. fr. nyā- gaRa utkarādi-.

janyu

m. birth (?)

(varia lectio)

janyu

m. a creature

janyu

m. fire

janyu

m. brahmā-

janyu

m. v.l. for jahnu- q.v

abhājana

n. not a worthy object for (genitive case),

ābhajanīya

mfn. idem or 'm. one who is to be honoured by a share '

abhigarjana

n. ferocious roaring, uproar

abhijan

cl.4 A1. -jāyate- (Vedic or Veda infinitive mood abh/i-janitos-

) to be born for or to

; to claim as one's birthright ; to be born or produced ; to be reproduced or born again

etc. ; to become: Causal -janayati- (with abhi-jñānam-) to reanimate, revivify

m. family, race

m. descendants

m. ancestors

m. noble descent

m. the head or ornament of a family

abhijana

m. native country

abhijana

m. fame, notoriety

ābhijana

mfn. (fr. abhi-jana-), relating to descent or family

ābhijana

n. loftiness of birth.

abhijanavat

mfn. of noble descent

abhiprajan

(3. plural A1. -jāyante-) to bring forth, bear

: Causal -janayati-, to generate for the sake of (accusative)

abhipravrajana

n. advancing,

abhisarjana

n. for ati-s- (q.v)

mfn. whose space on all sides suffices for a sacrificial ground

abhivyañjana

n. making manifest

abhiyojana

n. putting to (as horses) subsequently

(see abhi-yuj-).

abhojana

n. not eating, fasting

etc.

abhojana

n. plural idem or 'n. not eating, fasting etc.'

abhyañjana

n. rubbing with unctuous substances, inunction (especially of the feet, once[

]said of the hairs)

etc.

abhyañjana

n. unguent (used for rubbing the feet; see /āñjana-)

etc.

abhyañjana

n. (5) ornament, embellishment

abhyañjanya

mfn. whose feet are to be rubbed with unguents

abjanābha

m. "whose navel is a lotus", Name of viṣṇu-.

abjanayana

mfn. lotus-eyed, having large fine eyes.

abjanetra

mfn. equals -dṛś-.

adhibhojana

n. an additional gift

adhijan

to be born.

adhijanana

n. birth

adhikṣipadabjanetra

mfn. having eyes which eclipse the lotus.

adhirājan

m. an emperor.

adhirajani

ind. by night,

adhivarjana

n. placing near the fire,

agnijanman

m. "fire-born", skanda-, god of war.

agnijvalitatejana

mfn. having a point hardened in fire

agnīparjanyau

Voc. m. dual number agni- and parjanya-

agnirājan

mfn. plural "having agni- as king", Name of the vastu-s

agniyojana

n. the act of stirring the sacrificial fire (to make it blaze up).

āgrabhojanika

mfn. (fr. agrabhojana-), one to whom food is first offered

commentator or commentary

agrajanman

m. the first-born, an elder brother, a brahman-

etc.

agrajanman

m. a member of one of the three highest castes

agrajanman

m. brahmā-

āhārayojana

n. dressing food

ājan

A1. -jāyate- (imperative -jāyatām-[

]; Aorist 2. sg. -janiṣṭhās-;3. sg. -j/aniṣṭa-,or /ājani-; preceding -janiṣīṣṭa-) to be born

etc.: Causal (subjunctive 2. dual number A1. -janayāvahai-) to beget, generate

; (imperative -janayatu-) to cause to be born

; (imperative 2. sg. -janaya-) to render prolific

etc. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

m. ( aj-),"the instigator", brahmā-

n. act of instigating or moving,

mfn. destitute of men

mfn. desert

m. an insignificant person.

ajanāmaka

m. "named aja- or viṣṇu-", a mineral substance.

ājanana

n. birth, origin

ajanani

f. (generally used in cursing) , non-birth, cessation of existence

ajanani

f. ajananir astu tasya-,"may he cease to exist!"

ajanani

f. see

ajanayonija

m. "born from ajana-", Name of dakṣa-.

ajani

etc. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

ajani

f. a path, road

ājani

f. a stick for driving

ājanma

ind. (generally in compound) from birth, since birth

ajanman

mfn. not subject to birth,

ājanmasurabhipattra

m. Name of a plant (the leaves of which are fragrant from their first appearance)

ajanta

mfn. ending in a vowel.

ajanta

mfn. See 2. ac-.

ajanya

mfn. improper to be produced or born

ajanya

mfn. unfit for mankind

ajanya

n. any portent unfavourable to mankind, as an earthquake.

ajātavyañjana

mfn. whose signs of puberty are not yet developed.

ākāśajananī

f. a loophole, casement, embrasure,

akṣarajananī

f. "letter producer", a reed or pen.

akṣisaṃtarjana

n. (probably), Name of a mythic weapon

akūjana

n. noiselessness, silence, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

akūjana

mfn. not creaking (as the axle of a car), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

alakṣyajanmatā

f. being of insignificant birth or origin

alaṃprajanana

mfn. (see alaṃ prajāyāḥ-above sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order /alam-) able to beget or generate

ālijana

m. a lady's female friends

ambājanman

n. Name of a tīrtha-

ambhojajanman

m. Name of brahma- (born in a lotus).

ambhojanmajani

m. (equals ja-janman-) brahmā-

ambhojanman

n. (equals -ja-) "water-born", the lotus

ambujanman

n. a lotus (Nymphaea Nelumbo)

āmodajananī

f. "causing a strong smell", betel

amṛtabhojana

mfn. one who eats the residue of a sacrifice

anañjana

mfn. free from collyrium or pigment or paint

anañjana

n. the sky, atmosphere

aṅgabhañjana

n. side-ache,

aṅgajanus

m. a son.

aṅganājana

m. a female person.

aṅghryavanejana

mf(ī-)n. washing the feet

aṅghryavanejana

fit for washing the feet, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

aṅghryavanejanatva

(n.)

aṅgulipraṇejana

n. water for washing the fingers,

āñjana

n. ointment (especially for the eyes)

etc.

āñjana

n. fat

āñjana

mfn. having the colour of the collyrium used for the eyes

añjana

m. a kind of domestic lizard

añjana

m. Name of a fabulous, serpent

añjana

m. of a tree

añjana

m. of a mountain, of a king of mithilā-, of the elephant of the west or south-west quarter

añjanā

f. Name of hanumat-'s mother

añjanā

f. of pravarasena-'s mother

añjana

n. act of applying an ointment or pigment, embellishing, etc., black pigment or collyrium applied to the eyelashes or the inner coat of the eyelids

añjana

n. a special kind of this pigment, as lamp-black, Antimony, extract of Ammonium, Xanthorrhiza, etc.

añjana

n. paint, especially as a cosmetic

añjana

n. magic ointment

añjana

n. ink

añjana

n. night

añjana

n. fire

(In rhetoric) making clear the meaning of an equivocal expression, double entendre or pun, etc.

āñjanābhyañjana

n. dual number ointment for the eyes and for the feet

āñjanābhyañjanā

f. plural Name of a sattra- (which lasts for forty-nine days)

āñjanābhyañjanīya

n. sg. ([

]) plural ([

]) another Name of the above sattra-.

āñjanābhyañjanīyā

f. plural ([

]) another Name of the above sattra-.

añjanādhikā

f. a species of lizard

āñjanagandhi

(/āñjana--) mf(accusative im-)n. smelling of ointment

āñjanagiri

m. Name of a mountain

(see añjana-.)

añjanāgiri

m. Name of a mountain.

añjanaka

m. portion of a text containing the word añjana-, (gaRa goṣad-ādi- q.v)

añjanakeśa

mf(ī-)n. whose hair (or mane) is as black as pigment

añjanakeśī

f. Name of a vegetable perfume.

añjanakī

f. Name of a medicinal plant.

añjanāmbhas

n. eye-water.

añjananāmikā

f. a swelling of the eyelid, stye.

añjanavat

ind. like collyrium.

añjanāvatī

f. the female elephant of the north-east (or the west?) quarter.

āñjaneya

m. "son of añjanā-", Name of the monkey hanumat-

āñjaneya

Name (also title or epithet) of an author

āñjaneyapurāṇa

n. Name (also title or epithet) of work

āñjaneyastava

m. Name (also title or epithet) of work

āñjaneyastotra

n. Name (also title or epithet) of work

āñjanī

f. collyrium for the eyes or a box filled with that ointment

añjanī

f. a woman (fit for the application of ointments, pigments, sandal, etc.)

añjanī

f. Name of two medicinal plants.

añjanikā

f. a species of lizard

añjanikā

f. a small mouse

añjanikā

f. see añjalikā-.

āñjanīkārī

f. a woman who anoints or makes ointments

āñjanya

mfn. one whose eyes are to be anointed with ointment

antaḥparimārjana

n. an internal remedy,

antaḥpurajana

m. the women of the palace.

antarjana

m. plural the inhabitants of a house,

antarjanman

n. inward birth.

antaryajana

n. inner sacrifice,

antrakūjana

n. rumbling of the bowels.

antravikūjana

n. rumbling of the bowels.

antyajanman

mfn. of the lowest caste.

anujan

cl.4 A1. -jāyate-, to follow in being born or produced or arising ; to take after (one's parents)

anujanam

ind. according to people, popularly.

anujanman

m. a younger brother, younger.

anuprahṛtabhājana

n. the substitute for what is thrown into the fire,

anuprajan

to be born after ; (with prajām-) to propagate again and again

: Causal -janayati-, to cause to be born subsequently.

anupravrajana

n. the becoming an ascetic after (another), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

anurañjana

n. the act of attaching or conciliating affection, love

anurañjana

n. pleasing.

anuṣañjana

n. connection with what follows, concord

anuṣañjana

n. grammatical relation.

anuṣañjanīya

mfn. to be connected, supplied.

anuvrajana

n. following as above, Heat.

anuvyañjana

n. a secondary mark or token

anuyojana

n. question, questioning.

anyajanatā

f. fellowship with others,

anyajanman

n. another birth, being born again.

anyarājan

mfn. having another for king, subject to another

apamārjana

n. cleansing

apamārjana

n. a cleansing remedy, detergent

apamārjana

mfn. wiping off, moving away, destroying

apāmārjana

n. cleansing, keeping back, removing (of disease and other evils).

apāmārjanastotra

n. "removing of diseases", Name of a hymn.

aparādhabhañjana

m. "sin-destroyer", Name of śiva-.

aparādhabhañjanastotra

n. a poem of śaṃkarācārya- (in praise of śiva-).

aparajana

sg. or plural m. inhabitants of the west

apasarjana

n. ( sṛj-), abandonment

apasarjana

n. gift or donation

apasarjana

n. final emancipation of the soul

(see apa-vṛj-.)

n. completion, discharging a debt or obligation

n. transmitting, giving in marriage (a daughter)

n. final emancipation or beatitude

n. abandoning

apavarjanavarjitatailapūra

gift, donation,

see taila-- p- (parasmE-pada 455).

apavarjanīya

mfn. to be avoided.

apetaprajanana

mfn. one who has lost his generative energy,

aprajana

mfn. not begetting,

aprajanatva

(n.)

aprajaniṣṇu

mfn. idem or 'mfn. not generative, having no power of begetting '

arājan

m. not a king

and

arajanīkṛta

mfn. not coloured or dyed,

arājanya

mfn. without the rājanya--or kṣatriya--caste

araṇyarajanī

f. the plant Curcuma Aromatica

arijana

n. a number of enemies

arjana

n. (

commentator or commentary) procuring, acquiring, gaining, earning

arjanīya

mfn. to be acquired or procured

arthārjana

n. acquisition of property

arthopārjana

n. equals arthārjana- above.

m. Aryans

m. honest people

See /a-sat-.

m. a bad or wicked man

asajjana

m. a malignous man

n. the act of clinging to, being hooked on

n. adherence, fixing, fastening to

n. a handle, hook

n. attaching (an anubandha- to an affix)

āsañjanavat

mfn. having a handle etc.

asrajanman

n. "formed by blood", flesh

asṛgbhājana

mfn. receiving blood as a share,

aśrupramārjana

n. wiping away tears,

aśrupramārjana

consoling, comforting,

aśvājanī

f. a whip

atibhojana

n. eating too much

atibhojana

n. morbid voracity.

atijana

mfn. "beyond men", uninhabited.

atirājan

m. an extraordinary king

atirājan

m. one who surpasses a king ([ see also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ])

atirājan

m. a supreme king, superior to a king

n. the act of giving away, granting

n. liberality

n. a gift

n. sending out of the world, killing.

atisujana

mfn. very moral, very friendly.

atithipūjana

n. showing honour to a guest.

ātmajanman

n. the birth (or re-birth) of one's self, id est the birth of a son

ātmajanman

m. (equals -ja-,m.) a son

ātmaprayojana

mfn. selfish

aupajandhani

m. a descendant of upa-jandhani-, Name of a teacher

avabhañjana

n. breaking or tearing off

avabharjana

n. ( bhṛj-),"frying", destroying (as seeds)

avamārjana

See ava-mṛj-.

avamārjana

n. an instrument (or"water"

) for rubbing down (a horse), a curry-comb ([

Transl.])

(["that which is rubbed off"

])

avamārjana

n. wipings

avanejana

mf(ī-)n. washing, serving for washing (the feet)

avanejana

n. ablution (of hands [SBr.] or feet[

])

avanejana

n. water for washing (hands[

] or feet see pādāvan-).

avaprajjana

n. ( pṛj-), the end of the warp of a web (opposed to 2. pra-vayaṇa- q.v)

n. attracting, propitiating

n. overcoming, victory

n. bending or bringing down

pouring out a flutd,

āvarjanīkṛ

to bring down, humble

avarjanīya

mfn. inevitable

avarjanīyatā

f. inevitableness

commentator or commentary on

avarjanīyatva

n. inevitableness

commentator or commentary on

avasañjana

n. (equals nivīta- q.v) the Brahmanical thread hanging over the shoulder commentator or commentary on

avasarjana

See

avasarjana

n. liberation

avayajana

n. "removing by means of a sacrifice", expiation

avayajana

n. means for expiation

mf(ā-)n. without the marks of puberty

mf(ā-)n. without consonants

m. an animal without horns (though of age to have them)

mfn. (a girl) who has not yet attained to puberty,

having no consonants,

ayājyayājana

([

]) ([

]) n. sacrificing for an outcast (one of the sins called upapātaka-)

ayatnabālavyajanībhū

(perf. 3. plural babhūvuḥ-) to become or be changed into a fan without effort

n. junction, combination

n. collecting

n. bringing or carrying near, fetching

n. Name of particular mantra-s

āyojanam

ind. at the distance of a yojana-

bahubhojana

wrong reading for -bhojaka-.

bahujana

m. a great multitude of people ( bahujanaparivāra -parivāra- m.a particular samādhi-; bahujanahita -hita- n.the common weal)

bahujana

mf(ā-)n. surrounded by many people

bahujanahita

n. bahujana

bahujanaparivāra

m. bahujana

bahujanmabhāj

mfn. subject to many births

bahujanya

(bāhu-j-?), prob. n. a multitude of people

bāhujanya

mfn. spread among many people

bāhujanya

n. a great multitude of people, crowd

bahurājan

mfn.

bahuyojanā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

baijanātha

m. (prob. patronymic fr. bījanātha-) Name of an author

bālātripurasundarīpūjanaprayoga

m. Name of work

balibhojana

m. a crow

(see bhuj-).

bāṇayojana

n. "arrow-union", a quiver

bāndhavajana

m. relatives, kinsmen (collectively)

bandhujana

m. a kinsman, friend

bandhujana

m. kinsfolk, relations

bhāgavatanibandhayojanā

f. Name of work

m. Name of a prince

n. the act of sharing

n. possession

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') reverence, worship, adoration

(also bhajanatā -tā- f.with locative case

)

bhājana

n. (fr. Causal) sharing, division (in arithmetic)

bhājana

mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') sharing or participating in, entitled or relating or belonging to

etc.

bhājana

n. "partaker of", a recipient, receptacle, (especially) a vessel, pot, plate, cup, etc.

etc.

bhājana

n. (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound' with f(ā-).), a place or person in which anything is collected or in whom any quality is conspicuous, any fit object or clever or deserving person

(see pātra-)

bhājana

n. the act of representing, representation ( bhājanena nena- ind.with genitive case in the place of; in fine compositi or 'at the end of a compound' a representative, deputy, substitute, serving for, equivalent to)

bhājana

n. a particular measure (= an āḍhaka-= 14 pala-s)

bhājana

m. Name of a man

bhājana

m. plural his descendants gaRa bidādi-.

bhājanacārika

varia lectio (or wrong reading) for -vārika-, q.v

bhājanaloka

m. (with Buddhists) the world of inanimate things (opp. to sattva-l- q.v).

bhajanāmṛta

n. Name of work

bhajanānanda

m. Name of an author

bhājanatā

f. (in fine compositi or 'at the end of a compound') the being a vessel for, possession of

bhajanatā

f. bhajana

bhājanatva

n. the being a fit vessel for (genitive case), merit, worthiness

bhajanavārika

m. a particular official in a Buddhist monastery

bhājanavārika

m. a vessel-keeper

(see -cārikā-).

bhājanavat

mfn. a word used to explain bhadra-

bhājanena

ind. bhājana

bhājanībhūta

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') one who has become a vessel for or who has obtained

bhajanīya

mfn. to be loved or revered or waited upon, venerable

bhañjana

mfn. breaking, a breaker, destroyer, dispeller

etc.

bhañjana

mfn. causing violent pain

bhañjana

m. falling to pieces or decay of the teeth (also naka-)

bhañjanā

f. explanation

bhañjana

n. breaking, shattering, crushing, destroying, annihilating, frustrating

etc.

bhañjana

n. violent pain (aṅga-bh-)

bhañjana

n. disturbing, interrupting, dispelling, removing

etc.

bhañjana

n. smoothing (of hair)

bhañjanāgiri

m. Name of a mountain gaRa kiṃśulakādi-.

bhāratīnīrājana

n. Name of a poem (containing the praise of sarasvatī-) by lakṣmī-nārāyaṇa-.

mfn. ( bhṛj-) roasting id est burning, destroying (with genitive case)

n. the act of roasting or frying

n. a frying-pan

mfn. parching id est destroying, annihilating, frustrating (with genitive case) 5

n. the act of roasting or frying

n. a frying-pan

bhayabhañjana

m. Name of an author

bhīmajananī

f. " bhīma-'s mother", Name of the Ganges

bhinnabhājana

n. a broken pot or vessel, potsherd

bhinnāñjana

n. divided antimony or collyrium mixed (with oil etc.), eye-ointment

bhinnāñjanābha

mfn. appearing like pounded antimony. (

)

bhinnāñjanacayopama

mfn. like a quantity of pounded antimony

bhinnāñjanākāra

mfn. appearing like pounded antimony. (

)

bhinnāñjanasaṃnibha

mfn. similar to pounded antimony

bhinnāñjanavarṇa

mfn. having the colour of pounded antimony ( bhinnāñjanavarṇatā -tā-, f.)

bhinnāñjanavarṇatā

f. bhinnāñjanavarṇa

bhinnayojanī

f. Plectranthus Scutellarioides

(wrong reading -yājanī-).

bhīrujana

m. one whose servants are cowards

bhīrukajana

m. one whose servants are cowards

bhīṣmajananī

f. " bhīṣma-'s mother", Name of gaṅgā-

mf(ī-)n. feeding, giving to eat (said of śiva-)

mf(ī-)n. voracious

m. Name of a mountain

n. the act of enjoying, using

n. the act of eating (exceptionally with accusative of object)

etc.

n. a meal, food

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).,"feeding on","affording anything as food","serving as food for"; tridvyekabhojana tridvy-eka-bh/ojana- mfn."taking food every 3rd day, every 2nd day and every day")

n. anything enjoyed or used, property, possession

n. enjoyment, any object of enjoyment or the pleasure caused by it

n. (fr. Causal) the act of giving to eat, feeding

(varia lectio)

n. dressing food, cooking

bhojanabhāṇḍa

n. a dish of meat

bhojanabhūmi

f. a place for eating

bhojanācchādana

n. food and raiment

bhojanādhikāra

m. superintendence over food or provisions, the office of a master of the kitchen

bhojanagara

n. Name of a town

bhojanagṛha

n. a dining-room

bhojanaka

m. a species of plant

commentator or commentary

m. meal-time

f. Name of work

f. Name of work

n. Name of work on culinary art,

bhojananda

m. Name of an author

(rather bhajanānanda-).

bhojanarendra

m. Name of bhoja-deva-, king of dhārā-

bhojanārthin

mfn. desirous of food, hungry

bhojanasamaya

m. meal-time

bhojanasūtra

n. Name of work

bhojanatyāga

m. abstinence from food, fasting

bhojanavelā

f. plural course or act of eating, a meal

bhojanavelā

f. meal-time

bhojanavidhi

m. "the ceremony of dining", Name of various works. (see

) .

bhojanaviśeṣa

m. choice food, a dainty, delicacy

bhojanavṛtti

f. plural course or act of eating, a meal

bhojanavyagra

mfn. occupied or engaged in eating

bhojanavyagra

mfn. distressed or straitened for want of food

bhojanavyaya

m. expenditure for food

bhojanidhi

f. Name of a surāṅganā-

See p.767.

mfn. to be eaten, eatable (See n.)

mfn. (fr. Causal) to be fed, to be made to eat

mfn. one to whom enjoyment is to be afforded or service to be done

n. food (especially what is not masticated, as opp. to khādanīya-)

n. sea salt

bhojanīyamṛta

mfn. one who has died from indigestion

commentator or commentary

bhojanottara

mf(ā-)n. to be taken after a meal (as pills)

bhojanṛpati

m. equals -narendra-

bhrājajjanman

mfn. having a brilliant place of birth or origin (said of the marut-s)

bhrājana

n. (fr. Causal) the act of causing to shine, brightening, illuminating

bhrajjana

n. the act of roasting or frying

bhrātṛvyajanman

(bhr/ā-) mfn. having the nature or character of a rivals

bhṛtyajana

m. a person (or persons) to be supported, a servant or servants

bhujanagara

n. Name of a town

bhūjantu

m. "earth-animal", a kind of snail

bhuktavatvajjane

ind. when people have eaten their meal

bhūrijanman

(bh/ūri--) mfn. having many births

bhūtajananī

f. the mother of all beings

bījanātha

See baijanātha-.

bījanighaṇṭu

m. Name of work

bījanirvāpaṇa

n. scattering or sowing seed

bījanyāsa

m. (in dramatic language) the laying down or making known the germ of a plot

brahmajanman

n. "spiritual birth", investiture with the sacred thread

brahmajanman

mfn. " brahmā- -born"(said of prajāpati-)

brāhmaṇabhojana

n. the feeding of brāhmaṇa- (as a religious act)

brāhmaṇabhojanavidhi

m. Name of work

brahmarājanya

m. dual number a Brahman and a kṣatriya-

bṛhajjana

m. a great or illustrious man

budhajana

m. a wise man W

cāmaravyajana

n. a chowrie

candrajanaka

m. "moon-progenitor", the sea

capalājana

m. "a fickle or unsteady woman", and"the goddess of fortune"

carmānurañjana

n. "skin-colouring", white cinnabar

cittajanman

m. idem or 'm. "heart-born", love, god of love ' ,

daivajana

(d/ai-) mf(ī-)n. belonging to the gods collectively

dakṣayajñaprabhañjana

m. "destroyer of dadhīca-'s sacrifice", śiva-

dantajanman

n. growth of the teeth

dāsadāsījana

m. a male and a female slave

dāsajana

m. slave, servant

daśayojana

mfn. (d/aś-) 10 times fastened

daśayojana

n. a distance of 10 yojana-s

daśayojanī

f. idem or 'n. a distance of 10 yojana-s '

dāsījana

m. a female slave

daurjana

mf(ī-)n. consisting of bad people (company)

daurjanya

n. wickedness, depravity

daurjanya

n. evil, wrong

daurjanya

n. ill-will, envy,

dehavisarjana

n. "quitting the body", death

devagarjana

n. "celestial roaring", thunder

devajana

m. (generally plural) a troop or collection of gods or demons or serpents etc.

etc. (see daiva--, itara--)

devajana

Name (also title or epithet) of a guhyaka-,

devajananī

f. the mother of the gods

devajanavid

mfn. knowing gods etc.

devajanavidyā

f. knowledge of serpents etc.

devāñjana

n. divine ointment

devarājan

m. a prince of a Brahmanical family

devatāpūjana

n. worship of a deities (see deva-pūjā-)

devayajana

mf(ī-)n. idem or 'mfn. sacrificing to the gods (agni-) '

devayajana

mf(ī-)n. serving for an oblation,

devayajana

n. place of offering

devayajanatva

devayajanavat

mfn. having a place of offering

devīmānasapūjana

n. Name of work

devīpūjanabhāskara

m. Name of work

dhānābharjana

n. the frying or parching of grain

dhanārjana

n. acquisition of wealth or property

dharmābhijanavat

mfn. righteous and of noble origin

dharmajanman

m. "son of dharma- id est yama- ", Name of yudhi-ṣṭhira-

dharmarājan

m. "id.", Name of yudhi-ṣṭhira-

dhautāñjanī

f. a sort of collyrium (equals try-aṅkaṭa-or ṅgaṭa-)

dhīrarañjanikā

f. Name of commentator or commentary on

dhṛtarājan

m. Name of a man

(See dhārta-rājña-).

dhūrtajantu

m. "cunning creature", man

dhvajanavamī

f. a particular festival

dīpabhājana

n. "light-receptacle", a lamp

dravyaprayojana

n. use or employment of any article

dravyārjana

n. acquirement of property or wealth.

dūrejanāntanilaya

mfn. living far away from men

durjana

m. a bad man, villain, scoundrel

etc.

durjana

m. plural bad people Scholiast or Commentator

durjana

mfn. malicious, wicked

durjanamalla

m. Name of a prince

durjanamukhacapeṭikā

f. Name of work

durjanamukhamahācapeṭikā

f. Name of work

durjanamukhapadmapādukā

f. Name of work

durjananindā

f. Name of work

durjanatā

f. wickedness, villainy

durjanatva

n. wickedness, villainy

durjanāya

Nom. A1. yate-, to be a wicked man

durjanīkṛ

"to make into a bad man", insult, wrong

duṣprabhañjana

m. hurricane

duṣṭadurjana

m. villain, reprobate

dvijanayana

n. Name of work

dvijaniṣevita

mfn. inhabited by birds

mfn. having a double birth or birth-place or nature

mfn. a member of the first three classes (especially a Brahman)

etc.

mfn. a tooth (as twice grown)

mfn. any oviparous animal (as bird, snake etc.)

dyujana

m. a god

ejana

n. tremor,

ekabhojana

n. the eating only one meal (a day)

ekabhojana

n. eating together

ekajanman

m. "once-born", a śūdra-

ekajanman

m. "having pre-eminent birth", a king

ekānnanaktabhojana

mfn. taking one's only meal at night

ekatejana

mfn. having a single shaft (as an arrow)

gairikāñjana

n. an unguent prepared from red chalk

gajanakra

m. "elephant-crocodile", a rhinoceros

gajanāsā

f. the trunk of an elephant

gajanavī

= $.

gajanimīlikā

f. (equals ibha-n-) "shutting the eyes (at anything) like an elephant", feigning not to look at anything

gajanimīlikā

f. inattention, carelessness

gajanimīlita

n. (equals likā-) feigning not to look at anything

gāṃdohasaṃnejana

n. water to clean a milk-pail

gāṃdohasaṃnejana

See gāṃ-, column 1.

gaṇabhojana

n. eating in common

gaṇapatipūjana

n. the worship of gaṇeśa-

gañjana

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' "contemning", excelling

gañjana

m. for gṛñj-.

n. crying, roaring, rumbling (of clouds), growl, grunt

n. passion

n. battle (yudh-)

n. excessive indignation, reproach

garjanīya

mfn. to be sounded or roared

gātrabhañjana

n. stretching one's limbs (as in sleepiness),

gātramārjanī

f. "limb-rubber", a towel

geyarājan

m. "king of songs", Name of a cakra-vartin-

ghanāñjanī

f. "cloud-unguent (?)", Name of durgā-

ghaṭajanman

m. "jar-born", droṇa-

ghṛtabhājana

(t/a--) mfn. fit for receiving ghee

goajana

mfn. serving to drive cattle (a stick, goad),

grahabhojana

m. a horse

grāmabālajana

m. a young peasant

grāmajaniṣpāvī

f. "pulse grown in cultivated ground", Phaseolus radiatus

grāmayājana

n. sacrificing for many,

gṛhabhañjana

n. the breaking down or destroying a house

gṛhabhañjana

n. causing the ruin of a family

gṛhajana

m. the family

gṛhamārjanī

f. "cleaning the house", a female servant of the house

m. (n.

) a kind of onion or garlic or a small red variety of it (prohibited as food)

m. a turnip

m. the tops of hemp chewed to produce an inebriating effect (the Ganja)

n. poisoned flesh (meat of an animal destroyed by a poisoned arrow)

gṛñjanaka

m. (equals na-) a kind of onion or garlic

gṛñjanaka

n. the two side-pieces of the hilt of a sword

guhyakapūjana

n. worship of the guhyaka-s

guñjana

n. buzzing

guñjana

n. see madhu--.

gurujana

m. any venerable or elderly person (father, mother, the elders of a family etc.)

guṭikāñjana

(kāñ-) n. collyrium formed like a globe or ball

haridrañjanī

f. turmeric

haripūjanavidhi

m. Name of work

haritālajanaka

m. orpiment-producer (a word employed in modern Sanskrit to express the metal arsenic).

haritālikāpūjana

n. Name of work

hariyojana

n. the harnessing of the bay horses

hariyojana

m. indra-

(see hāriy-).

hāriyojana

mf(ī-)n. (fr. hari-y-) one who harnesses bay horses (indra-)

hāriyojana

m. a particular soma-graga

hāryojana

varia lectio for hāriyojana-

hastāvanejana

n. water for washing the hand

hastijanaprakāśa

m. Name of work

hataśiṣṭajana

m. a survivor

herambajananī

f. "mother of gaṇeśa-", durgā-

hiṃsrajantu

m. a savage animal, beast of prey

hīnavyañjana

mfn. (speech) deficient or indistinct in its consonants

holikāpūjanā

f. Name of work

hutabhojana

(

) m. equals -bhakṣa-.

ihabhojana

(ih/a-) mfn. whose goods and gifts come hither

indrabhājana

n. a substitute for indra-

indrajanana

n. indra-'s birth. ( indrajananīya nīya-[ gaṇa- indra-jananādi-

] mfn.treating of indra-'s birth.)

indrajananīya

mfn. indrajanana

indrarājan

mfn. having indra- as king

indujanaka

m. "father of the moon", the ocean (the moon being produced at the churning of the ocean)

iñjanā

f. (fr. iñj- equals iṅg-?), movement

iṣṭajana

m. a beloved person, man or woman

iṣṭajana

m. a loved one

itarajana

m. an ordinary man

itarajana

m. plural "other men"

itarajana

m. a euphemistic name of certain beings who appear to be considered as spirits of darkness (kuvera- belongs to them)

jājanāga

m. Name of a man

jalabhājana

n. equals -pātra-

jalajanman

n. "water-born", a lotus

jalajantu

m. an aquatic animal

jalajantukā

f. a leech

jārajanman

m. idem or 'm. equals -garbha- '

jayanīrājana

n. Name of a military ceremony,

jīvabhojana

mfn. giving enjoyment to the soul of (genitive case)

jīvabhojana

n. the pleasure of living beings

kācabhājana

n. a vessel of glass or crystal, cup, goblet

kālakhañjana

n. the liver

kālāñjana

n. a black unguent

kālāñjanī

f. a small shrub (used as a purgative)

kalaśajanman

m. Name of agastya-

kalyāṇābhijana

mf(ī-)n. of illustrious birth

kāmajananī

f. betel-pepper

kāmajani

m. the Indian cuckoo

kāmijana

m. a lover.

kaṃjanābha

m. "lotus-naveled", Name of viṣṇu-

kāṃsyabhājana

idem or 'f. a copper or brazen vessel '

kañjana

m. idem or 'm. the bird Gracula Religiosa '

kañjana

m. Name of kāma-, the god of love

kaṇṭhābharaṇamārjana

n. Name of a commentary on the above work.

kaṇṭhasañjana

n. hanging on or round the throat.

kapilāñjana

m. "using a brown collyrium", Name of śiva-

(see kapiśāñjana-,)

kapiśāñjana

m. Name of śiva- (see kapilāñjana-.)

kapotāñjana

n. ore of antimony

kāpotāñjana

n. antimony, a collyrium for the eyes

karabhājana

m. Name of a Brahman

karālajanaka

m. Name of a prince (also called janaka-)

kardamarājan

m. Name of a man (a son of kṣema-gupta-)

karmajanya

mfn. produced by acts,

karmajanyatā

(f.)

kāryabhājana

n. any one fit for business.

kāśirājan

m. equals -pa-

kaśmīrajanman

n. "produced in Kashmir", saffron

kāśmīrajanman

n. saffron

kāṣṭharajanī

f. equals dāru-haridrā-

kaṭukāñjanī

f. Helleborus Niger

kaumudīrajanī

f. a moonlight night

kavijanaśevadhi

Name (also title or epithet) of a lexicon

kavijanavinoda

m. "delight of wise men", Name of work

kavyabhojana

m. plural "oblation-eaters", the manes or a class of manes

kāvyādarśamārjana

n. Name of a commentator or commentary on it.

keśamārjana

n. varia lectio for -mardana-

keśamārjana

n. a comb

keśarañjana

n. colouring the hair

keśarañjana

m. the vegetable Eclipta prostrata

khāṇḍikyajanaka

m. Name of janaka-

khañjana

m. the wagtail (Montacilla alba)

etc.

khañjana

m. Name of a man gaRa śivādi-

khañjanā

f. a kind of wagtail

khañjana

n. going lamely

khañjanaka

m. the wagtail

khañjanākṛti

f. a kind of wagtail

khañjanarata

n. the secret pleasures of the yati-s, cohabitation of saints

khañjanikā

f. a kind of wagtail

khecarāñjana

n. green vitriol

khyātijanaka

mfn. idem or 'mfn. causing renown, glorious '

kiṃrājan

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order k/im-.

kopajanman

mfn. produced by wrath or anger

koṭṭarājan

m. the governor of a castle

kravyabhojana

mfn. carnivorous

kṛmibhojana

mfn. feeding on worms

kṛmibhojana

m. Name of a hell

kṛṣṇajanaka

m. "father of kṛṣṇa-", Name of vasudeva-

kṛṣṇajanmakhaṇḍa

n. "section on kṛṣṇa-'s birth", Name of a section of

kṛṣṇajanmāṣṭamī

f. " kṛṣṇa-'s birth-day", the eighth day of the second half of the month śrāvaṇa-

(see kṛṣṇāṣṭamī-below.)

kṛṣṇāñjanagiri

m. Name of a mountain (see añj-)

kṛṣṇāñjanī

f. (equals kālāñj-) a kind of shrub

kṛtabhojana

mfn. one who has dined or made a meal.

kṛtajanman

mfn. janman

kṛtajanman

mfn. born, produced, generated.

kṛtanirṇejana

mfn. one who has performed penance or made expiation

kṛtāntajanaka

m. "father of yama-", Name of the sun

kṛtaprayojana

mfn. one who has attained his object

kṣaṇarajanī

f. (= - kṣapā-), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kṣāralavaṇavarjana

n. keeping off alkaline substances and salt

(see a-kṣ-)

kṣārāñjana

n. an alkaline unguent

kṣatajanman

n. "produced by a wound", blood

kṣījana

n. the whistling of hollow reeds or bamboos

kṣitijantu

m. a kind of snail or earth-worm (= bhū-nāga-)

kṣudhābhijanana

(dhābh-), for kṣutābh- (q.v)

kṣudrajantu

m. any small animal

kṣudrajantu

m. a kind of worm (Julus, śata-padī-)

kṣudrāñjana

n. a kind of unguent (applied to the eyes in certain diseases)

kṣujjanikā

f. "causing a sneeze", mustard

kṣujjanikā

See 1. kṣut-.

kṣutābhijanana

m. "causing a sneeze", black mustard

kubhojana

n. equals -bhukta-.

kujana

m. a bad or wicked man

kujana

m. vulgar people.

kujana

etc. See 1. ku-.

kūjana

n. the uttering of any inarticulate sound, cooing, moaning

kūjana

n. the rattling of wheels

vArttika

kūjana

n. rumbling of the bowels

kujananī

f. a bad mother

kujanman

mfn. of inferior origin

kujanman

m. a low-born man, slave.

kujanman

m. (equals -ja-) the planet Mars.

kulajana

m. a person belonging to a noble family

kulañjana

m. idem or 'm. the plant Alpinia Galanga '

kulaputrajana

m. a son of a noble family

kumbhajanman

m. "born in a pitcher", Name of agastya-

kuntirājan

m. king kunti- id est kunti-bhoja-

kupuruṣajanitā

f. Name of a metre (consisting of four lines of eleven syllables each).

kurājan

m. a bad king

kurājan

See

kurājanrājya

See

kusumāñjana

n. the calx of brass (used as a collyrium)

kvajanman

mfn. where born?

labdhajanman

mfn. one who has obtained birth, born

laghubhojana

n. a light repast, slight refreshment

laghucāṇakyarājanīti

f. Name of work

lakṣmījanārdana

n. sg. lakṣmī- and janārdana-

lakṣmīpūjana

n. the ceremony of worshipping lakṣmī- performed by a bridegroom along with his bride (at the conclusion of the marriage after the bride has been brought to her husband's house)

laspūjanī

f. a large needle

(here in the beginning of a compound ni-),

lāṭajana

m. an inhabitant of lāṭa- or the people of lāṭa-

lokajananī

f. "mother of the world", Name of lakṣmī-

lokarañjana

n. pleasing the world, satisfying men, gaining public confidence

commentator or commentary

loṣṭabhañjana

m. equals -ghna-

lubdhajana

mfn. having covetous followers

mādhavasenārājan

m. Name of a king

madhuguñjana

m. Hyperanthera Moringa

madhukararājan

m. the king of bees id est the queen bees

madhumajjan

m. a walnut tree

madhvasiddhāntabhañjana

n. madhvasiddhānta

madyabhājana

(L.) n. equals -kumbha- q.v

māghīpakṣayajanīya

n. the first day of the month phālguna-

mahābhijana

m. (hābh-) a high or noble descent

mahābhijana

mfn. nobly born

mahābhijanajāta

mfn. of noble descent

mahājana

m. (sg.;rarely plural) a great multitude of men, the populace ( mahājane ne- ind.in the presence of a great number of men, in public)

etc.

mahājana

m. a great or eminent man, great persons

mahājana

m. the chief or head of a trade or caste

mahājana

m. a merchant (?)

mahājana

mfn. (a house) occupied by a great number of men

mahājane

ind. mahājana

māhājanika

mfn. (fr. mahā-jana-) fit for great persons or for merchants

Va1rtt. 6

māhājanika

mfn. gaRa pratijanādi-.

māhājanīna

mfn. (fr. mahā-jana-) fit for great persons or for merchants

Va1rtt. 6

māhājanīna

mfn. gaRa pratijanādi-.

mahājanīya

mfn. equals mahāñ jano yasya-

vArttika

mahāñjana

(hāñj-) m. Name of a mountain

mahārajana

n. the safflower

mahārajana

n. gold

(see prec.)

mahārajana

mfn. coloured with safflower

māhārajana

mf(ī-)n. (fr. mahā-r-) dyed with saffron

mahārajanagandhi

n. a kind of ruby

mahārajanagandhin

n. a kind of ruby

mahārājanighaṇṭu

m. Name of work

mahārañjana

n. the safflower

(wrong reading for -rajana-).

majjan

m. (lit,"sunk or seated within") the marrow of bones (also applied to the pith of plants)

etc. etc. (according to

etc. one of the 5 elements or essential ingredients of the body; in the later medical system that element which is produced from the bones and itself produces semen

) ; scurf.

[ confer, compare Zend mazga; Slavonic or Slavonian mozgu1; German marg,marag,Mark; Anglo-Saxon mearg; English marrow.]

m. Name of a demon causing sickness or fever

m. of one of śiva-'s attendants

n. sinking (especially under water), diving, immersion, bathing, ablution

etc.

n. (with niraye-), sinking into hell

n. drowning, overwhelming

n. equals majjan-, marrow

majjanagata

mfn. plunged in a bath

majjanamaṇḍapa

m. a bathing-house, bath

majjanonmajjana

m. dual number " majjana- and unmajjana-."Name of two demons

majjanvat

mfn. marrowy (opp. toa-majiaka)

malavisarjana

n. (

) the act of removing dirt, cleansing (of a temple)

malavisarjana

n. evacuation of feces.

malayadhvajanarapati

m. a king of Malaya

māṃsaparivarjana

n. abstaining from flesh or animal food

māmudagajanavī

m. = $ Mahmud of Ghazni

manarañjana

mf(ī-)n. delighting the mind of (compound)

mānasajanman

m. "mind-born", the god of love

mānasapujana

n. Name of a Tantric work

mandajananī

f. the mother of manda- or Saturn (and wife of sūrya-)

maṇḍalakarājan

m. the prince of a small district or province

mandrājanī

f. "uttering pleasant sounds", the tongue or voice

(

) .

mañjana

m. the son of a śūdra- and a vaṭi-

manojanman

m. equals -ja-

manorañjana

n. Name of work

manujanātha

m. "lord of men", a prince, king (

)

manuṣyajanman

mfn. begotten by a man

manuṣyarājan

m. idem or 'm. a human king '

mf(ī-)n. wiping away, cleaning, a cleaner (See keśa--, gātra--, -grīh-m-)

m. Syniplocos Racemosa

mārjanā

f. wiping off, washing, purifying

m. the sound of a drum

m. (prob.) the parchment stretched at the ends of a drum

performance with the fingers on a musical instrument (of which there are 3 kinds)

m. a broom, besom, brush

m. a washerwoman (as an abusive term)

m. (in music) a particular śruti-

m. Name of one of durgā-'s female attendants

n. wiping away, rubbing, sweeping, cleansing, purifying

etc.

n. (alsof(ā-).), rubbing the ends of a drum with ashes or mud

n. "purifying (one's self with water)", part of a religious ceremony at the morning saṃdhy-s

nārāyaṇabalisvayamprayojanasañcikā

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') removal, effacement of, amends for

mārjanī

f. purification

mārjanīya

mfn. to be cleaned or purified

martabhojana

n. food of mortals, nourishment of men

mātṛkāpūjana

n. (and mātṛkāpūjanavidhi na-vidhi-,m.)

mātṛkāpūjanavidhi

m. mātṛkāpūjana

mātṛpūjana

medhājanana

mfn. generating intelligence or wisdom

medhājanana

n. Name of a rite (and of its appropriate sacred text) for producing mental and bodily strength in a new-born child or in a youth

meghagarjana

n. "cloud-rumbling", thundering, thunder

meghagarjanā

f. "cloud-rumbling", thundering, thunder

meghagarjanavidhi

m. Name of work

meghagarjanavidhi

m. Name of work

miṣṭabhojana

n. the eating of dainties

mlecchabhojana

n. "food of barbarian", wheat

(also jya-)

mlecchabhojana

n. equals yāvaka-, half-ripe barley

mṛgabhojanī

f. coloquintida

mukhajanman

m. a Brahman

(see prec.)

mukhamārjana

n. washing or cleansing the mouth (after meals etc.)

mukhyarājan

m. equals -nṛpa-

mumukṣujanakalpa

m. Name of work

muñjana

n. a sound

muñjanejana

mfn. purified from Munja -grass

muṣṭyāyojana

n. seizing a bow with the hand

nābhijanman

"id.", Name of brahma- (said to have first appeared on the lotus sprung from the next of viṣṇu-)

nāgāñjanā

f. female elephant

nāgāñjanā

f. equals prec.

nagarajana

m. plural townsfolk sg. a citizen

nāgarājanāṭka

n. Name of work

nairañjanā

f. Name of a river (Nilajan) falling into the Ganges in magadha- (Behar)

nairañjanā

f. Name (also title or epithet) of a river,

nakharajanī

f. a kind of plant and its fruit

nakharañjanī

f. nail-scissors

nakhararajanī

f. varia lectio for nakha-r- gaRa harītaky-ādi-

naktabhojana

n. the eating only at night (see above)

naktabhojana

n. supper

nānājana

m. plural different people or tribes

nandaprabhañjanavarman

m. Name of a man

nāndībhājana

n. a particular water-vessel

naravāhanajanana

n. Name of chapter of

f. nārāyaṇabali

naṣṭajanman

n. "a lost nativity", subsequent calculation of a lost nativity

naṣṭajanman

n. Name of work (also -vidhāna-,

)

navasaṃyojanavisaṃyojanaka

m. Name of buddha-

nayanāñjana

n. any ointment for the eye

nejana

n. washing, cleansing

nejana

n. washing. place

netrāñjana

n. eye ointment, collyrium,

netrāñjana

n. Name of work

netrarañjana

n. "eye-colouring", collyrium

netrasaṃvejana

n. fixing an injection-pipe

nibandhavivṛtiyojanā

f. Name of work

nibhañjana

n. breaking to pieces or asunder

nidrāsaṃjanana

n. "producing sleep", phlegm, the phlegmatic humour

nikubjana

n. upsetting (a vessel)

nīlāmbujanman

n. the blue water-lily

nīlāñjana

n. black antimony

nīlāñjana

n. an unguent made of antimony and blue vitriol

(v.r. lāśmaja-)

nīlāñjanā

f. lightning

nīlāñjanī

f. a kind of shrub

nimajjana

mf(ī-)n. causing a person (genitive case) to enter or plunge into (water etc.)

nimajjana

n. bathing, diving, sinking, immersion

nimārjana

See under ni-mṛj-.

nimārjana

n. wiping off

nīrājana

n. lustration of arms (a ceremony performed by kings in the month āśvina- or in kārttika- before taking the field)

etc.

nīrājana

n. waving lights before an idol as an act of adoration

nīrājanadvādaśīvrata

n. Name of a particular observance

nīrājanagiri

m. Name of an author

nīrājanapadyālilakṣaṇavibhakti

f. Name of work

nīrājanaprakāśa

m. Name of work

nīrājanastotra

n. Name of a stotra-.

nīrājanavidhi

m. the nīrājana- ceremony

nīrājanavidhi

m. Name of 43rd chapter of

mf(ā-)n. unpainted, spotless, pure, simple

etc.

mf(ā-)n. void of passion or emotion

m. Name of śiva-

m. of an attendant of śiva-

m. of several authors

(also with yati-; nirañjanāṣṭaka nāṣṭaka- n.Name of work)

n. the Supreme Being

nirañjanā

f. the day of full moon

m. Name of durgā-

nirañjanāṣṭaka

n. nirañjana

nirjana

mf(ā-)n. unpeopled, lonely, desolate

nirjana

m. or n. solitude, desert

nirjanatā

f. (

) depopulation, voidness

nirjanatva

n. (sah-.) depopulation, voidness

nirjanavana

n. a lonely or unfrequented forest

nirjantu

mfn. free from living creatures (worms etc.)

nirmalāñjana

n. Name of chapter of the prakaraṇa-pañcikā-

nirmārjana

n. wiping off, sweeping, cleaning

nirmārjanīya

mfn. to be cleaned

nirṇejana

n. washing, cleansing

nirṇejana

n. expiation, atonement for an offence

nirṇejana

n. water for washing or rinsing (See patrī-nirṇejana-).

nirvyañjana

mfn. without condiment

nirvyañjana

(only nirvyañjane ne- ind.), explicitly

nirvyañjane

ind. in a plain manner, directly

nirvyañjane

ind. nirvyañjana

niṣprayojana

mfn. having no motive, impartial, indifferent

niṣprayojana

mfn. harmless

niṣprayojana

mfn. groundless, needless, unnecessary ( niṣprayojanam am-,ind.; niṣprayojanatā -tā-, f.; niṣprayojanatva -tva- n.)

niṣprayojanam

ind. niṣprayojana

niṣprayojanatā

f. niṣprayojana

niṣprayojanatva

n. niṣprayojana

nivāsarājan

m. the king of the country in which one dwells

niyatabhojana

mfn. abstemious in food, temperate

niyogaprayojana

n. the object of any appointment, authorized act or duty

niyojana

n. the act of tying or fastening (as to the sacrificial post)

niyojana

n. that with which anything is tied or fastened

niyojana

n. enjoining, urging, impelling, commanding, directing, appointing to (locative case)

etc.

niyojanī

f. a halter

niyojanīya

mfn. equals niyoktavya- above

nṛpajana

m. "royal people", princes, kings,

nyāyasiddhāñjana

n. Name of work

padabhañjana

n. separation or analysis or explanation of words

padātijana

m. a footman, pedestrian

padātijanasaṃkula

mfn. mingled with footmen or pedestrian

pādāvanejana

mf(ī-)n. used for washing the foot

etc.

pādāvanejanī

f. plural water for washing the foot

padayojana

n. Name of work

padayojanā

f. Name of work

padayojanikā

f. Name of work

pākarañjana

n. the leaf of the Laurus Cassia

pānabhājana

(

) n. idem or 'mfn. '

pānabhojana

n. eating and drinking

pānakarasarāgāsavayojana

n. sg. (

), plural (

) one of the 64 kalā-s or arts.

pānakarasāsavarāgayojana

n. plural (

) one of the 64 kalā-s or arts.

m. (plural) the 5 classes of beings (viz. gods, men, gandharva-s and apsaras-, serpents, and pitṛ-s)

etc. man, mankind

( pañcajanendra nendra- m.prince, king

)

m. (in the beginning of a compound) the 5 elements

m. Name of a demon slain by kṛṣṇa-

etc. (see pāñcajanya-)

m. of a son of saṃhrāda- by kṛti-

m. of a prajāpati-

m. of a son of sagara- by keśinī-

m. of a son of sṛñjaya- and father of soma-datta-

pañcajanendra

m. pañcajana

pañcajanī

f. an assemblage of 5 persons

pañcajanī

f. Name of a daughter of viśva-rūpa- and wife of bharata-

(varia lectio pāñcajanī-)

pāñcajanī

f. (fr. pañca-jana-) patronymic of asiknī-

pañcajanīna

mfn. devoted or consecrated to the 5 races

(also nīya-

; see

Va1rtt. 4

)

pañcajanīna

m. an actor, a buffoon

pañcajanīna

m. the chief of 5 men

pāñcajanīna

mfn. gaRa prātijanādi-.

(p/ā-) mf(ā-)n. relating to the 5 races of men, containing or extending over them etc.

etc.

m. Name of kṛṣṇa-'s conch taken from the demon pañca-jana-

etc.

m. fire

m. fish or a species of fire

m. Name of one of the 8 upa-dvīpa-s in jambu-dvīpa-

pāñcajanyā

f. patronymic of asiknī-

pāñcajanyadhama

m. Name of kṛṣṇa-

(see above-)

pāñcajanyadhara

m. Name of kṛṣṇa-

(see above-)

pāñcajanyanādin

m. Name of kṛṣṇa-

(see above-)

pāñcajanyavana

n. Name of a wood

pāñcajanyāyani

n. gaRa karṇādi-.

pañcālarājan

m. a king of pañcāla-s

pañcanīrājana

n. waving 4 things (viz. a lamp, lotus, cloth, mango or betel leaf) before an idol and then falling prostrate

pañcayojana

n. (

) a way or distance of 5 yojana-s.

pañcayojanī

f. (

) a way or distance of 5 yojana-s.

paṅkajajanman

m. "lotus-born", Name of brahmā-

paṅkajanābha

m. "having a lotus springing from his navel", Name of viṣṇu-

paṅkajanayanā

f. a lotus-eyed woman

paṅkajanetra

mfn. "lotus-eyed"(said of viṣṇu-)

paṅkajanman

n. equals -ja- n.

paṅkamajjana

n. immersion in mud

pannagabhojana

m. "serpent-eater", Name of garuḍa-

pannejana

n. washing of the feet

pānnejana

mf(ī-)n. (fr. pan-nejana-) used for washing the feet

pānnejana

n. a vessel in which the feet are washed

pannejanī

f. plural (sc. āpas-) a bath for the feet

paṇyajana

m. a trader

pāpabhañjana

m. "breaking the wicked", Name of a Brahman

parajana

m. another person, a stranger

parajana

m. (coll.) strangers (opp. to sva-j-)

parajanman

n. a future birth

parajanmika

mfn. relating to it

pārajanmika

mf(ī-)n. (-janman-) relating to a future birth

paramatabhañjana

n. Name of work

paramparabhojana

n. eating continually

paraprayojana

mf(ā-)n. useful or beneficial to others

parijana

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a surrounding company of people, entourage, attendants, servants, followers, suite, train, retinue (especially of females)

etc.

parijana

m. a single servant

parijanatā

f. the condition of a servant, service

parijanman

m. the moon

parijanman

m. fire

(see pari-jman-).

parimārjana

n. wiping off, cleaning, washing

parimārjana

n. wiping away, removing

parimārjana

n. a dish of honey and oil

parimitabhojana

n. moderation in eating, abstemiousness

paripūjana

n. honouring, adoring

paripūrṇavyañjanatā

f. having the sexual organs complete (one of the 80 secondary marks of a buddha-)

pariṣvajana

n. embracing, an embrace

pariṣvañjana

n. embracing, an embrace (putrasya-

)

parityajana

n. abandoning, giving away, distributing

parityājana

n. causing to abandon or give up

parivarjana

n. the act of avoiding, giving up, escaping, abstaining from (genitive case or compound)

etc.

parivarjana

n. killing, slaughter

parivarjanīya

mfn. avoidable, to be avoided

parjanī

f. Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza

[ confer, compare Gothic fairguni; Icelfiörgyn; Lithuanian perku4nas.]

m. ( pṛc-,or pṛj-?) a rain-cloud, cloud

etc.

m. rain

m. rain personified or the god of rain (often identified with indra-)

etc.

m. Name of one of the 12 āditya-s

m. of a deva-gandharva- or gandharva-

m. of a ṛṣi- in several manv-antara-s

m. of a prajā-pati- (father of hiraṇya-roman-)

parjanyā

Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza

[ confer, compare Gothic fairguni; Icelfiörgyn; Lithuanian perku4nas.]

pārjanya

mf(ā-)n. relating or belonging to parjanya-

parjanyajinvita

(j/an-) mfn. impelled by parjanya-

parjanyakrandya

(j/an-) mfn. muttering like parjanya- or a rain-cloud

parjanyanātha

m. having parjanya- as protector or patron

parjanyaninada

m. " parjanya-'s sound", thunder

parjanyapatnī

(j/an-) f. having parjanya- for husband

parjanyaprayoga

m. Name of work

parjanyaretas

(j/an-) mfn. sprung from the seed of parjanya- id est nourished by rain (as reed)

parjanyaśānti

f. Name of work

parjanyasūkta

n. a hymn to parjanya- (as

)

parjanyātman

mfn. having the nature of parjanya-

parjanyāvāta

m. dual number the god of rain and the god of wind

parjanyavṛddha

(j/an-) mfn. nourished by parjanya- or the rain-cloud (as soma-)

parṇabhojana

mfn. equals -bhakṣa-

parṇabhojana

m. any animal eating leaves, a goat

pārthivaliṅgapūjanavidhi

m. Name of work or chapter of work

pārthivapūjana

n. (and pārthivapūjanavidhi -vidhi-,m.) Name of work

pārthivapūjanavidhi

m. pārthivapūjana

pārthiveśvarapūjanavidhi

m. Name of work

paścimajana

the people in the west

paśujanana

mfn. producing cattle

pathikajana

m. a traveller or travellers

patnīsaṃyājana

n. performing the patnī-saṃyāja-

pātrayojana

n. arrangement of vessels

pātrīnirṇejana

n. water for rinsing a vessel

paṭṭarañjana

n. Caesalpina Sappan (a plant used in dyeing)

paṭṭarañjanaka

n. Caesalpina Sappan (a plant used in dyeing)

pattrāñjana

n. "paper-unguent", ink

pattrarañjana

n. embellishing a page, illuminating, gilding

paurajana

m. m. townsfolk, citizens

pauraṃjana

mf(ī-)n. sprung or descended from puraṃ-jana- and puraṃ-janī-

paurvajanmika

mfn. done in a former life

payojanman

m. "water-birthplace", a cloud

phalaprajanana

n. the production of fruit

phalarājan

m. "king of fruits", a water-melon

piṇḍabhañjanaśānti

f. Name of work

piñjana

n. a bow or bow-shaped instrument used for cleaning cotton

piṣṭabhājana

mfn. receiving meal

pitṛbhojana

n. a father's food

pitṛbhojana

m. Phaseolus Radiatus

pitṛpūjana

n. worship of the pitṛ-s

pitṛrājan

m. "king of the pitṛ-s", Name of yama-

mfn. equals bhaṅgin-

m. wind or the god of wind, storm, tempest, hurricane

etc.

m. a nervous disease

m. a particular samādhi-

m. Name of a prince

n. the act of breaking to pieces

prabhāñjana

(bhāñj-) m. Hyperanthera Moringa

prābhañjana

n. the nakṣatra- svāti- (presided over by prabhañjana-, the god of wind)

prābhañjani

m. patronymic of hanūmat- (son of prabhañjana-)

prabhinnāñjana

n. mixed collyrium, an eye-salve mixed with oil

prācīnaprajanana

(prāc/īna--) mfn.

pragarjana

n. roaring, roar (see siṃha--).

prāgjanmaka

mf(ikā-)n. belonging to a former life

(ikā- f. equals devāṅganā-).

prāgjanman

n. a former birth, former life

praiṣyajana

m. servants, train, retinue

prajan

A1. -jāyate- (Epic also P. ti-), to be born or produced, spring up from (ablative) be begotten (by [ instrumental case or ablative ];from[ ablative ];or with [ locative case ];in [ locative case or adhi-])

etc. ; to become an embryo

; to be born again

; to propagate offspring with or by (instrumental case)

; to bring forth, generate, bear, procreate (accusative) ; beget on (locative case or instrumental case)

; to cause to be reproduced

: Causal -janayati-, to cause any one (accusative) to propagate offspring (instrumental case)

; to beget, procreate

(Aorist prajanayām akaḥ-; see

)

; to cause to be reproduced

: Desiderative -jijaniṣate-, to wish to be born

: Desiderative of Causal -jijanayiṣati-, to wish to cause to be conceived or born

prajana

m. begetting, impregnation, generation, bearing, bringing forth (rarely n.)

prajana

m. one who begets, generator, progenitor

prājana

m. a whip, goad

(also prāja-

)

mfn. begetting, generating, generative, vigorous

n. the act of begetting or bringing forth, generation, procreation, birth, production (literally and figuratively)

etc.

n. generative energy, semen

n. the male (

) or female (

) generative organ

n. offspring, children

n. equals pra-gama-, or pra-gata-

prajananakāma

mfn. desirous of begetting or bringing forth

prajananakuśala

mfn. skilled in midwifery

prajananavat

mfn.(j/anana--), possessing generative power

prajanārtham

ind. for the sake of procreation

prajanayitṛ

m. a generator, begetter, progenitor

prajanikā

f. a mother

prājanin

m. one who bears a whip

prajaniṣṇu

mfn. generative, procreative, producing

(see

)

prajaniṣṇu

mfn. being born or produced

prajaniṣṇu

mfn. growing, standing (as corn)

prajaniṣyamāṇā

f. about to bring forth, being near the time of delivery

prajanu

mf. the organ of generation (of females)

prajanuka

(?) m. the body

prajijanayiṣitavya

mfn. (fr. Desiderative of Causal) wished to be born

prajijaniṣamāṇa

mfn. (fr. Desiderative) wishing to be born or produced

prākārabhañjana

mfn. breaking down walls

prakriyāñjanaṭīkā

f. Name of gram. work

prakṛtibhojana

n. usual food

prakṛtījana

m. sg. the subjects of a king

prāktanajanman

n. a former birth

prakūjana

n. groaning

pramadājana

m. womankind, the female sex

pramārjana

n. the act of rubbing off, wiping off

pramārjana

n. (aśru-p-,the wiping away or drying of tears, consoling

;weeping

)

pramārjana

n. causing to disappear, removing

praṇayijana

m. a friend or lover (also collect.)

praṇejana

mf(ī-)n. washing or wiping away

praṇejana

n. the act of washing or bathing

praṇejana

n. water for washing

prāñjana

(pra-añj-) n. paint or cement (on an arrow)

praprajan

A1. -jāyate-, to be born again and again

prasañjana

n. attaching, uniting, combining, connecting

prasañjana

n. applying, bringing into use, bringing to bear, giving scope or opportunity, introduction

prasarjana

mf(ī-)n. darting forth

prastarabhājana

n. a substitute for sacrificial grass.

prātarbhojana

n. equals -āśa-

pratibhojana

n. prescribed diet

pratīcīnaprajanana

(pratīc/īna--) mfn.

pratigarjana

n. (

) thundering or roaring against or in return, an answering roar.

pratigarjanā

f. (

) thundering or roaring against or in return, an answering roar.

pratijan

A1. -jāyate-, to be born or produced again

pratijana

m. an adversary

pratijanam

ind. in every one

prātijanīna

mf(ī-)n. (fr. -kṣepa-)

prātijanīna

mf(ī-)n. (fr. -jana-) suitable for an adversary

prātijanīna

mf(ī-)n. (fr. janam-) suitable for everybody, popular

pratijanman

See prati-jan-.

pratijanman

n. re-birth

pratijanya

mfn. adverse, hostile

pratīnāhabhājana

n. that which represents a banner

pratipakṣajanman

mfn. caused by the enemy.

pratipannaprayojana

mfn. one who has attained his object

pratipūjana

n. doing homage, honouring, revering (with genitive case)

pratirājan

(

) m. a hostile king, royal adversary.

pratirajani

ind. every night

pratyājan

A1. -jāyate-, to be born again

(Potential -jāyeyam-

)

pratyañjana

n. smearing, anointing

pratyantajanapada

n. a bordering country

pratyantajanapadopapatti

f. birth in a bordering or barbarous country (with Buddhists one of the eight inauspicious ways of being born)

pratyavanejana

n. ( nij-) washing off again

pravarajana

m. a person of quality

pravarjana

n. performance, of the pravargya- ceremony, placing in or near the fire

pravrajana

n. going abroad

pravrājana

n. banishment, exile

pravṛñjana

n. equals v/arjana-

pravṛñjanīya

mfn. used at the pravargya- ceremony

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) occasion, object, cause, motive, opportunity, purpose, design, aim, end

etc.

n. prayojanena-, with a particular intention, on purpose

n. na-vaśāt- idem or 'n. prayojanena-, with a particular intention, on purpose '

n. kena prayojanena-, from what cause or motive ?

n. kasmai prayojanāya-, kasmāt prayojanāt-, kasya prayojanasya-and kasmin prayojane- idem or 'n. kena prayojanena-, from what cause or motive ? '

n. nam ati-kram-, to neglect an opportunity

n. profit, use or need of, necessity for

etc. (with instrumental case, taruṇā kim prayojanam-,what is the use of the tree?

; bhavatv etaiḥ kusumaiḥ prayojanam-,let these flowers be used

;with genitive case or dative case

)

n. means of attaining

n. (in philosophy) a motive for discussing the point in question

prayojanavat

mfn. having or connected with or serving any purpose or interest, interested

prayojanavat

mfn. serviceable, useful

( prayojanavattva ttva- n.

)

prayojanavat

mfn.having a cause, caused, produced

prayojanavattva

n. prayojanavat

preṣyajana

m. servants (collectively), household

pretarājaniveśana

n. yama-'s abode or city

prītiviśrambhabhājana

n. a repository of affection and confidence

priyabhojana

mfn. fond of good food

priyajana

m. a dear person, the beloved one

priyājana

m. plural mistresses, dear ones etc. (collectively)

m. a man of lower caste or character or profession

etc. ( pṛthagjanavat -vat- ind.

)

m. an ordinary professing Buddhist

m. a fool, blockhead

m. villain

m. plural common people, the multitude (also sg.)

etc.

m. equals pṛthak-kṣetra-

pṛthagjanakalyāṇaka

m. a man wishing for conversion

pṛthagjanapada

n. each single country or people

pṛthagjanavat

ind. pṛthagjana

pṛthājanman

m. "id.", Name of yudhi-ṣṭhira-,

pūjana

n. reverencing, honouring, worship, respect, attention, hospitable reception

( pūjanamālikā -mālikā- f.Name of work)

pūjana

n. an object of reverence

pūjana

n. a hen-sparrow

pūjanamālikā

f. pūjana

pūjanī

f. equals janīyā- f.

pūjanīya

mfn. to be revered or worshipped, venerable, honourable, (Comparative degree -tara-;superl. -tama-)

etc.

pūjanīyā

f. Name of a female bird (a friend of king brahma-datta-)

puṃguṇajantujīva

m. the living or animal soul combined with the qualities of man

puṃjanmada

mfn. causing or granting it

puṃjanmakara

mfn. causing or granting it

puṃjanman

n. the birth of a male child

puṃjanmayoga

m. a constellation under which male children are born

puṃsprajanana

n. the male organ of generation

puṃvyañjana

n. the mark or attribute of a man

punarjanmajaya

m. "victory over re-birth", liberation, final emancipation

punarjanmākṣepa

m. Name of work

punarjanman

n. re-birth, metempsychosis

punarjanman

mfn. born again, regenerated (a-punar-j-)

punaruktajanman

m. "whose birth is repeated", a Brahman

puṇyajana

m. a good or honest man

puṇyajana

m. (plural) good people (Name of a class of supernatural beings

etc.;in later times Name of the yakṣa-s and of a particular class of rākṣasa-s

)

puṇyajaneśvara

m. "lord of yakṣa-s", Name of kubera-

puṇyajanman

(p/u-) mfn. of pure or holy origin

purajana

m. sg. town-folk, citizens,

puraṃjana

m. the living principle, life, soul (personified as a king)

puraṃjana

m. Name of varuṇa-

puraṃjanacarita

n. Name of drama.

puraṃjananāṭaka

n. Name of drama.

puraṃjanī

f. understanding, intelligence (personified as the wife of a king)

purīṣavirañjanīya

mfn. changing the colour of the feces

mfn. born before

f. priority of birth

m. sg. men, people

m. plural men of former times

pūrvajanmakṛta

mfn. done in a former birth or previous state of existence

pūrvajanman

n. a former birth, formerly state of existence or life

pūrvajanman

m. an elder brother

pūrvajanmārjita

mfn. acquired in some former state of existence (as merit etc.)

pūrvāṣāḍhajananaśānti

f. Name of work

puṣpabhājana

n. a flower basket

puṣpāñjana

n. calx of brass employed as a collyrium

putrajananī

f. a species of plant

rādhājanmāṣṭamī

f. Name of the 8th day of a particular fortnight (commemorating the birthday of rādhā-)

(see kṛṣṇa-j-).

rāgabhañjana

m. Name of a vidyā-dhara-

rājabhojana

mfn. eaten by king

rājan

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' mostlym(-rāja-), especially in tat-puruṣa-s; f(-rājan-, jā-or jñī-).; see

) a king, sovereign, prince, chief (often applied to gods exempli gratia, 'for example' to varuṇa- and the other āditya-s, to indra-, yama- etc., but especially to soma- [also the plant and juice] and the Moon)

etc.

rājan

m. a man of the royal tribe or the military caste, a kṣatriya-

etc. (see rājanya-)

rājan

m. a yakṣa-

rājan

m. Name of one of the 18 attendants on sūrya- (identified with a form of guha-)

rājan

m. of yudhi-ṣṭhira-

(rājñām indra-mahotsavaḥ-and -rājñām- pratibodhaḥ-Name of works.) ; (r/ājñī-) f. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ([ confer, compare Latin rex; Kelt.ri7g,fr. which Old German ri7k; Gothic reiks; Anglo-Saxon ri7ce; English rich.])

rājan

(only in locative case rāj/ani-) government, guidance

mf(ī-)n. colouring, dyeing

m. a ray

m. Name of a man with the patronymic kauṇeya-

(also naka-)

n. safflower

rājana

mfn. belonging to a royal family (but not to the warrior caste)

rājana

f. equals gautamī-

rājana

n. Name of various sāman-s

rājanagarī

f. a royal city

rājanāman

m. Trichosanthes Dioeca

rājanandana

m. a kings's son, prince

rājanāpita

m. a royal barber, a first-rate barber

rājanārāyaṇa

m. (in music) a kind of measure

rājanārāyaṇa

m. (with mukhopādhyāya-) Name of an author

rājanātha

m. Name of an author

rājanaya

m. royal conduct or policy, politics

rajani

etc. See .

f. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

rajani

f. (mc. and in the beginning of a compound) equals rajanī-, night.

f. "the coloured or dark one", night

etc.

f. Curcuma Longa (dual number equals -dvaya-)

f. the indigo plant

f. a grape or lac (drākṣā-or lākṣā-)

f. Name of durgā-

f. of a particular personification

f. (in music) of a particular mūrchanā-

f. of an apsaras-

f. of a river

rājanī

f. Name of a river

rājani

m. patronymic fr. rajana-

rajanībhujaṃga

m. "lover of night" idem or 'm. "lord of night", the moon, '

rajanicara

m. "night-rover", a rākṣasa-

rajanicara

m. a night-watcher

rajanīcara

mfn. wandering in the night (as the moon)

rajanīcara

m. a night-rover ( rajanīcaranātha -nātha- m."lord of the night-rover", the moon; wrong reading rajanī-caran-)

m. a rākṣasa-

m. a night-watcher

m. a thief

m. rajanīcara

n. a period of two nights with the intermediate day

rajanīdvaya

n. Curcuma Longa and Aromatica

rajanīgandha

m. (andf(ā-).) Polianthes Tuberosa

rājanighaṇṭu

(also called nighaṇṭu-rāja-or abhidhāna-cintāmaṇi-) m. Name of a dictionary of materia medica (including many herbs and plants) by haraharipaṇḍita-.

rajanīhāsā

f. Nyctanthes Arbor Tristis

rajanījala

n. "night-dew", hoar-frost

rajanikara

m. "night-maker", the moon

rajanīkara

m. equals rajani-k-

rajanīkaranātha

m. wrong reading for rajanī-cara-n-.

rajanikṛt

m. "night-maker", the moon

rājanīla

m. an emerald

rājanīlikā

f. a kind of plant

rajanimmanya

mfn. thinking itself to be night (said of day)

rajanīmukha

n. "night-beginning", the evening

rājanindaka

m. a scorner or reviler of a kind

rajanīpati

m. "lord of night", the moon,

rajanipuraṃdhrī

f. a form of the upamā-

rajanirākṣasī

f. night regarded as a rākṣasī-

rajanīramaṇa

m. "husband of night", the moon

rājanirdhūtadaṇḍa

mfn. one who has undergone punishment inflicted by a king

rajanīśa

(nīśa-) m. equals -pati-

rājanīti

f. royal conduct or policy, statesmanship, politics

rājanītimayūkha

m. Name of work

rājanītiprakāśa

m. Name of work

rājanītiśāstra

n. Name of work

rājaniveśana

n. a king's abode, palace

rajanīya

wrong reading for mahanīya-

rājanīyaprabha

m. = amitā- bha-,

rājanvat

mfn. (anomalous for rāja-vat-; see

) having a good king, governed by a just monarch

rājanya

mf(/ā-)n. kingly, princely, royal

etc.

rājanya

m. a royal personage, man of the regal or military tribe (ancient Name of the second or kṣatriya- caste)

(see

)

rājanya

m. Name of agni- or Fire

rājanya

m. a kind of date tree (equals kṣīrikā-)

rājanya

m. plural Name of a particular family of warriors

rājanyā

f. a lady of royal rank

rājanyabandhu

m. (ny/a--). the the friend or connection of a prince (generally used in contempt)

rājanyabandhu

m. a kṣatriya-

rājanyaka

mfn. inhabited by warriors

rājanyaka

n. a number or assemblage of warriors

(see

) .

rājanyakumāra

m. a prince

rājanyarṣi

(for -ṛṣi-) m. a ṛṣi- of royal descent

rājanyatva

n. the being a warrior or belonging to the military caste

rājanyāvartaka

m. Lapis Lazuli

rājanyavat

(ny/a--) mfn. connected with one of royal rank

rajatabhājana

n. equals -pātra-

rājodvejanasaṃjñaka

m. a species of tree

rakṣijana

m. an assemblage or force of policemen

rakṣogaṇabhojana

n. Name of a hell (in which human beings are devoured by rākṣasa-s)

rakṣojana

m. the rākṣasa- race

rakṣojananī

f. "producing rākṣasa-s", night

raktajantuka

m. a kind of worm, an earth-worm

rāmajananī

f. rāma-s's mother

rāmajanman

n. the birth or birthday of rāma-s

ramaṇīyajanman

mfn. of auspicious birth, born under an auspicious star,

rāmāyaṇarañjanī

f. Name of work

rañjana

mf(ī-)n. colouring, dyeing ( rañjanatva -tva- n.)

rañjana

mf(ī-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') pleasing, charming, rejoicing, delighting

(see jana-rañjanī-)

rañjana

mf(ī-)n. conciliating, befriending

rañjana

m. Saccharum Munja

rañjana

m. the indigo plant

rañjana

m. Nyctanthes Arbor Tristis

rañjana

m. turmeric

rañjana

m. saffron

rañjana

m. a kind of fragrant perfume

rañjana

m. red arsenic

rañjana

m. (in music) a particular śruti-

rañjana

n. the act of colouring or dyeing

rañjana

n. colour, dye, paint

rañjana

n. (in gram.) nasalization

rañjana

n. the act of pleasing, delighting, conciliating, giving pleasure

etc.

rañjana

n. a particular game

rañjana

n. red sandalwood

rañjana

n. cinnabar

rañjanadravya

n. any colouring substance

rañjanadru

m. a kind of tree

rañjanadruma

m. Shorea Robusta

rañjanaka

m. a kind of tree

rañjanatva

n. rañjana

rañjanavallī

f. Momordica Charantia

rañjanī

f. prob. friendly salutation

rañjanīya

mfn. to be coloured or dyed

rañjanīya

mfn. to be rejoiced or pleased or made happy

rañjanīya

mfn. to be rejoiced at, pleasant, delightful

rasābhivyañjanā

f. Name of work

rasabhojana

mfn. feeding on liquids or fluids

rasabhojana

n. an entertainment given to Brahmans in which they are feasted with the juice of mangoes

rasāñjana

n. vitriol of copper or a sort of collyrium prepared from it with the addition of Curcuma or (according to to some) from the calx of brass with Amomum Anthorrhiza or (according to to others) from lead-ore

rasikarañjana

n. Name of work

ratijanaka

m. Name of a prince

rātribhojana

n. eating at night

rātribhojananiṣedha

m. Name of work

romasaṃvejana

n. the bristling of the hair of the body

rucirañjana

m. Moringa Pterygosperma

rudrapūjana

n. Name of work

śābdavyañjanā

f. (in rhetoric) suggestion or insinuation founded on mere words, (as opp. to ārtha-v-,or suggestion dependent upon the meaning of words)

sabhājana

mfn. (for sabhājana-See under sabhāj-, column 3) furnished with vessels

(Bombay edition mahājana-).

sabhājana

n. (for sa-bhājana-See above, column 2) service, honour, courtesy, politeness, civility (especially in receiving or taking leave of a friend)

sabhārañjana

n. Name of a kāvya- (by nīla-kaṇṭha- dīkṣita-).

śācipūjana

mfn. (prob.) having earnest worship

sadañjana

n. calx of brass used as collyrium

sādhujana

m. a good person, honest man

(a.s-).

sahabhojana

n. eating together, commensality with (compound)

sahabhojana

n. common enjoyment or possession of (genitive case)

sahajanman

mfn. inherited from birth (as a servant)

sahajanya

m. Name of a yakṣa-

(Scholiast or Commentator)

sahajanyī

f. Name of an apsaras-

sahaṃsavālavyajana

mf(ā-)n. with swans as chowries or fly-whisks,

sāhañjanī

f. Name of a town built by sāhañja-

sahasrayojana

n. a distance of a thousand yojana-s

śailajana

m. a person inhabiting mountains, a mountaineer

mfn. together with men or people

mfn. having men, frequented or inhabited by men ( sajane ne- ind.among men, in public)

etc.

m. a man of the same family, kinsman

etc. See column 1.

sajanāmātya

mfn. accompanied by men and ministers

sajanapada

mfn. having the same country, a fellow-countryman

sajane

ind. sajana

sajanīya

n. (scilicet sūkta-) Name of the hymn

(having the burden sa janāsa indraḥ-)

(also sajanya-

)

sajanu

mfn. born or produced together

sajanya

(s/a--) mfn. belonging to a kinsman

(see -janīya-).

mfn. (for saj-jana-See) hanging round (exempli gratia, 'for example' kaṇṭha-s-,"hanging round the neck")

n. a flight of steps or Ghat leading down to the water, ferry

n. equipment, preparation etc.

n. caparisoning an elephant (alsof(ā-).)

n. a guard, sentry

See under sat-, .

mfn. (for sajjana-See) well-born, respectable, virtuous

m. a good or virtuous or wise man

etc.

m. Name of various men

sajjanacittavallabha

n. Name of work

sajjanagarhita

mfn. despised by the virtuous

sajjanaikavasati

mfn. residing only in the good

n. Name of work

m. Name of work

f. Name of work

mn. Name of work

sajjanavallabhā

f. Name of work

sajjaneṣṭa

mfn. desired or chosen by the good

sakalajana

m. every person, everybody

sakalajananī

f. the mother of all

sakalajananīstava

m. Name of a tantra- work

śakatāsurabhañjana

m. "crusher of the demon śakaṭa-", Name of kṛṣṇa-

sakhījana

m. a female friend or female friends (collectively)

sakhyavisarjana

n. dissolution of partnership or association (in a ritual observance)

śakrajanitrī

f. " indra-'s mother", Name of the largest flag-staff used with indra-'s banner

salilajanman

n. "water-born", a lotus

śālvarājan

m. a king of the śālva-s

samabhijan

A1. -jāyate-, to spring up together, arise

samānajana

m. a person of the same rank

samānajana

m. a person of the same family or race

samānajanapada

mfn. being of the same people

samānajanman

mfn. (n/a--) having the same origin

samānajanman

mfn. of equal age

samānajanya

mfn. proceeding from or belonging to persons of the same rank

samānaprayojana

mfn. having the same object

samānārthaprayojana

mfn. having a common object and purpose

samānayojana

(n/a--) mfn. yoked in the same way, equally harnessed

samāñjana

n. a particular eye-ointment

samañjana

mfn. fitting together

samañjana

n. smearing, anointing (See next)

samañjanañjanīya

mfn. employed in anointing

samañjanavat

mfn. well smeared

samanujan

A1. -jāyate-, to be born similar to or resembling (accusative)

samanuṣyarājanya

mfn. together with the princely among men

sāmarājan

n. Name of a sāman-

samāsañjana

n. (according to to some also -āsajjana-) joining, union, connection, contact

samāsarjana

n. delivering over, consigning, abandoning

samāvarjana

See sam-ā-vṛj-.

samāvarjana

n. attracting, winning

sambhajana

n. distributing, granting, bestowing

sambhajanīya

mfn. to be shared in or enjoyed or liked

sambhajanīya

mfn. to be favoured or honoured

sambhinnavyañjanā

f. a kind of hermaphrodite ( sambhinnavyañjana na- n."the condition of a hermaphrodite")

sambhinnavyañjana

n. sambhinnavyañjanā

sambhojana

n. eating together, a common meal, dinner party

n. food

f. eating together

mfn. to be fed

mfn. one whose people are bewildered

saṃdehabhañjana

n. breaking or destroying doubt

sāṃdhyabhojana

n. an evening meal

saṃjan

A1. -jāyate-, to be born or produced together with (ablative)

; to be born from (locative case or ablative), arise or come forth from (ablative), come into existence, take place, appear, happen

etc. ; to bring forth

; to become, be

; to elapse, pass (as time)

: Causal -janayati-, to cause to be born, bring forth, generate, produce, create, cause, form, make

saṃjanana

mf(ī-)n. producing, causing, effecting (compound)

etc.

saṃjanana

n. production, creation, growth, development

saṃjanita

mfn. (fr. Causal) produced, caused, created

saṃjñopasarjanībhū

P. -bhavati-, to become a proper name or the subordinate member of a compound

Va1rtt. 2.

saṃkalpadurgabhañjana

n. Name of work (see saṃkalpa-smṛti-d-).

saṃkalpajanman

mfn. born from desire

saṃkalpajanman

mfn. love or the god of love

saṃkalpasmṛtidurgabhañjana

n. Name of a work on law.

n. the act of sweeping or cleansing thoroughly, cleansing, scouring, purifying, brushing

etc.

n. the anointing and washing (of images etc.)

n. a wisp (or bunch of darbha- grass for purifying ladles etc.)

n. remains of food wiped off from dishes etc.

n. a wisp or broom (made of tough grass and stalks)

sāṃnāyyabhājana

(yy/a--) mf(ā-)n. relating to the sāṃnāyya-

samprajan

A1. -jāyate-, to be produced, spring up, arise from (ablative)

; to exist, be existent

; to be born again

samprajanya

(?) n. full consciousness

sampūjana

n. the act of treating with great respect

sampūjanīya

mfn. to be highly honoured or valued or respected

saṃrañjana

mf(ī-)n. gratifying, charming, pleasant,

saṃrañjanīya

mfn. to be rejoiced at, delightful

saṃruddhaprajanana

mfn. one who is hindered from having offspring

saṃrujana

n. pain, ache

n. meeting, mingling, mixture or combination with (instrumental case)

n. attracting, winning over, conciliating

n. equals saṃsargī-

n. discharging, voiding, abandoning, leaving

saṃtarjana

mfn. threatening, abusing, reviling

saṃtarjana

m. Name of one of skanda-'s attendants

saṃtarjana

n. and f(ā-). the act of threatening or reviling

saṃtejana

n. sharpening (figuratively), exciting

saṃtyajana

n. the act of entirely deserting or abandoning

samupajan

A1. -jāyate-, to arise, spring up, take place

; to be born again

: Causal -janayati-, to generate, cause, produce

samupajanita

mfn. (fr. Causal) generated, produced, caused

samupārjana

n. the act of gaining or acquiring together, simultaneous acquisition

samuttejana

n. the act of exciting or inflaming greatly

saṃvarjana

n. the act of snatching or seizing for one's self

saṃvarjana

n. devouring, consuming

saṃvejana

See netra-- and roma-s-.

saṃvejanīya

mfn. to be agitated, tending to agitate the mind violently

saṃvibhajana

n. the act of sharing with another

saṃvibhajanīya

mfn. to be distributed among (dative case)

saṃyājana

n. in patnī-saṃy- (q.v)

n. the act of joining or uniting with (instrumental case or locative case)

etc.

n. all that binds to the world, cause of re-birth,

n. copulation, sexual union

saralaskandhasaṃghaṭṭajanman

n. (with mitrā-varuṇayoḥ-, aśvinoḥ-,and prahitoḥ-) Name of sāman-s

sañjana

n. the act of attaching or fastening

sañjana

n. joining, folding (the hands)

sañjana

n. the act of clinging, adhering, sticking

sāñjana

mfn. having pigment, having impurities, not pure

sāñjana

m. a lizard

sañjanī

f. that on which anything is hung

śāntibhājana

n. equals -pātra-

saparijana

mfn. equals -parikara-

sapatnījana

m. fellow-wives (collectively)

sapitṛrājanya

mfn. along with royal pitṛ-s

saptajana

m. plural a collective Name of 7 muni-s

saptayojanī

f. a distance or extent of 7 yojana-s

sarājan

(

) mfn. possessing a king, along with the king.

śarajanman

m. "reed-born", Name of kārttikeya-

mfn. arising from the friction of pine-branches

sarasiruhajanman

m. "lotus-born", Name of brahmā-

sarasvatīpūjana

n. the worship of sarasvatī- (observed as a holiday on the fifth of the light half of the month māgha- and therefore also called vasanta-pañcamī-, on which day books and writing implements are held sacred and not allowed to be used)

śarīrajanman

mfn. equals -ja-

n. abandoning, giving up or over, surrendering, ceding

n. voiding (excrement etc.)

n. the act of creating, creation

sarvajanavaśyahanumanmantra

n. the rear of an army

m. resin

(of unknown meaning)

etc. See .

m. a patronymic

n. the resin of Vatica Robusta

sarjanī

f. one of the three folds of the anus,

sarjaniryāsaka

sarojanayanā

f. a lotus eyed woman

sarojanetrā

f. a lotus eyed woman

sarojanman

n. "lake-born", a lotus

sarpadevajana

m. pl. the sarpa-s and deva-jana-s (-vidyā-,f.,)

sarpapuṇyajana

m. plural the sarpa-s and puṇya-jana-s

sarpetarajana

m. plural the serpent-race and the itara-jana-

saṛṣirājanya

mfn. together with the royal ṛṣi-s

sarvadevapūjanaprakāra

m. Name of work

sarvadevapūjanaprayoga

m. Name of work

sarvadevatāpiṣpādipūjana

n. Name of work

sarvajana

m. every person

etc.

sarvajanapriya

mfn. dear to every one

sarvajanapriyā

f. a kind of medicinal plant (equals ṛddhi-)

sarvajanatā

f. idem or 'm. every person etc.'

m. Name of work

sārvajanika

mfn. (fr. sarvajana-) relating or belonging or suited to all men, universal, public

Va1rtt. 5

sarvajanīna

mfn. salutary to every one

Va1rtt. 4

sarvajanīna

mfn. relating or belonging to every one

sarvajanīna

mfn. peculiar to every one ( sarvajanīnatva -tva- n.)

sārvajanīna

mfn. (fr. idem or 'mfn. (fr. sarvajana-) relating or belonging or suited to all men, universal, public Va1rtt. 5 ,') equals prec.

sārvajanīna

mfn. equals sarva-jane sādhuḥ-. gaRa pratijanādi-.

sarvajanīnatva

n. sarvajanīna

sarvajanīya

mfn. equals sarveṣāṃjanāya hitaḥ-

Va1rtt. 5

sarvajanman

(sarv/a--) mfn. of all kinds

sārvajanya

mfn. (fr. idem or 'mfn. equals sarva-jane sādhuḥ-. gaRa pratijanādi-.') general, universal

sāṣīrājan

m. plural Name of particular kings

saśirāvamajjana

n. (fr. śira- equals śiras-+ av-) diving with the head foremost

śaṣpabhojana

m. "grass-eater", any animal feeding on grass

ṣaṣṭhīpūjana

n. worship of the goddess ṣaṣṭhī- (especially performed by a woman on the sixth day after delivery)

ṣaṣṭiyojana

mfn. 60 yojana-s distant

ṣaṣṭiyojanī

f. an extent of 60 yojana-s

śāstrapūjanaprakaraṇa

n. Name of work

sasuhṛjjana

mfn. idem or 'mfn. having friends or kinsfolk '

śatayojana

n. a distance of a hundred yojana-s

śatayojanaparvata

m. Name of a mountain

śatrughnajananī

f. "mother of śatru-ghna-", Name of su-mitra-

śatrujana

m. an enemy (also coll."enemies")

sattarkasiddhāñjana

n. Name of work

satyarājan

m. a true or perpetual king

śaubhāñjana

m. equals śobhāñjana-

saubhāñjana

m. = (or wrong reading for) śobhāñjana-, Moringa Pterygosperma

saujanya

n. (fr. su-jana-) goodness, kindness, benevolence, friendliness

saujanyavat

mfn. benevolent, kind, friendly

sauvīrāñjana

n. a kind of antimony or collyrium

savyajana

mfn. with fanning

savyañjana

mfn. with consonants, joined with a consonants

sāyambhojana

n. an evening meal

sekabhājana

n. a vessel for pouring out or holding water, watering-pot, bucket

śekharāpīḍayojana

n. Name of one of the 64 kalā-s or arts

śeṣabhojana

n. the eating of leavings, eating the remnant of food (after feeding the family-guests etc.)

sevājana

m. a servant, attendant

siddhajana

m. beatified people, the Blest

siddhāñjana

n. magical ointment,

siddhāñjanāya

Nom. A1. yate-, to become a magical ointment

siddhāntasiddhāñjana

n. Name of work

siddhaprayojana

m. white mustard

siddhasiddhāñjana

n. Name of work

siddhivināyakapūjanavidhi

m. Name of work

śīghrajanman

m. Guilandina Bonduc

śīghrajanman

m. another plant (equals karañja-)

śilāñjanī

(lāñ-) f. a particular plant

śilpijana

(

) m. an artisan, craftsman.

sīmāntapūjana

n. the act of honouring a village boundary etc.

sīmāntapūjana

n. doing honour to a bridegroom when he arrives at the village boundary

siṃhapragarjana

mfn. roaring like a lion

mfn. ocean-born

mfn. produced in Sindh

m. the moon

śivāpāmārjanamālāmantrastotra

n. rock-salt

śiśujana

m. young people, children.

sitarañjana

mfn. yellow

sitarañjana

m. yellow (the colour)

n. Name of stotra-s.

śivapūjana

n. "worship or adoration of śiva-", Name of work

śivaśaktipūjanavidhi

m. Name of work

skambhasarjana

n. a particular part of a pillar

skambhasarjanī

f. a particular part of a pillar

skandajananī

f. " skanda-'s mother", pārvatī-

smṛtiprayojana

mfn. having memory for object, helping or assisting memory

smṛtirañjanī

f. Name of work

snāpanocchiṣṭabhojana

n. dual number the act of bathing another person and eating his leavings

snigdhabhinnāñjana

n. glossy pounded collyrium

snigdhajana

m. an affectionate person, friend

snigdhāñjana

n. glossy collyrium

śobhāñjana

(śobhāñj-) m. Moringa Pterygosperma (its leaves, flowers and root are edible and are used medicinally equals śigru- q.v)

sobhāñjana

wrong reading for śobh-.

śobhāñjanaka

(śobhāñj-) m. Moringa Pterygosperma (its leaves, flowers and root are edible and are used medicinally equals śigru- q.v)

somabhojana

m. Name of a son of garuḍa-

somarājan

mf(jñī-)n. (s/oma--) having soma- as king

somarājan

m. Name of a muni-

sphūrjana

m. equals sphūrjaka-

sphūrjana

n. thundering, explosion, crash (Greek )

śrāddhabhojana

n. participation in a śrāddha-

śrāddhasūtakabhojana

n. participation in a śrāddha- or a natal feast

śrīparāpūjana

n. Name of a tantra- work

sṛjana

wrong reading for sarjana- (q.v)

śṛṅgārajanman

m. "born from desire", Name of kāma- (god of love).

srotoñjana

n. "stream-collyrium", antimony (especially as a collyrium for the eyes, said to be produced in the river yamunā-)

sruksammārjana

n. cleaning the sacrificial ladle

sruksammārjana

n. an implement for cleaning it

śrutāñjanaṭīkā

f. Name of work

śrutirañjanī

f. Name of work

strījana

m. woman-kind

strījana

m. (in gram.) a feminine

strījananī

f. bringing forth (only) daughters

strījanman

n. the birth of a girl

strījanmapattravicāra

m. Name of work

strījanmapattrībhāvādhyāya

m. Name of work

strīrañjana

n. "liked by women", betel (chewed with areca-nut and lime)

strīvyañjana

n. plural the bodily marks of womanhood (exempli gratia, 'for example' breasts etc.)

strīvyañjanakṛtā

mfn. a girl who has reached puberty

subhājana

n. a good receptacle or vessel of any kind

śubhāñjana

m. equals śobhāñjana-

subhañjana

m. a red species of Hyperanthera Morunga

subhāñjana

m. equals śobhāñjana-, Moringa Pterygosperma

subhojana

n. good food

śucijanman

(ś/uci--) mfn. of pure or radiant birth

sudarśanapāñcajanyapratiṣṭhā

f. Name of work

śuddhābhijanakarman

mfn. pure in family and in conduct

śūdrajana

m. a person of the śūdra- class

śūdrajanman

mfn. śūdra--born, descended from a śūdra-

śūdrajanman

m. a śūdra-

sugandhitejana

mn. a kind of fragrant grass

etc.

suhṛjjana

m. a friendly person, friend

suhṛjjana

m. (also plural) friends

sujana

m. a good or virtuous or kind or benevolent person (man or woman;often confounded with sva-jana-)

etc.

sujana

m. Name of the author of the

sujanākara

m. Name of a man

sujanaparisevitā

f. Name of a kiṃ-narī-

sujanaparivārā

f. Name of a gandharva- maiden

sujanatā

f. goodness, kindness, benevolence

sujanatā

f. a number of good men or respectable persons

sujanatva

n. goodness, kindness

(varia lectio)

sujanaya

Nom. P. yati- wrong reading for sva-j-

sujanetaramaitrī

f. the friendship of a bad man

sujaniman

mfn. producing or creating fair things

sujanmādivrata

n. sujanman

sujanman

n. noble or auspicious birth ( sujanmādivrata mādi-vrata- n."a particular observance") ,

sujanman

mfn. equals -janiman-

sujanman

mfn. of noble or auspicious birth

sujantu

m. Name of a son of jahnu-

sukhabhojana

n. dainty food

sukhamārjana

n. an auspicious ablution

(in Prakrit) .

śuklajanārdana

m. Name of a man

sukulajanman

n. noble birth

sumajjani

(m/aj--) mfn. together with his wife

śuṅgarājan

m. a king of the śuṅga- dynasty

suptajana

m. a sleeping person

suptajana

m. "having every one asleep", midnight (only in ne rātrau-,"at midnight")

suptajanaprāya

mfn. having almost every one asleep

surābhājana

n. a wine cup

surājan

m. a good king

surājan

m. a divinity

surājan

mfn. having a good king

surajana

m. the race of gods

surajanī

f. night

surañjana

m. the betel-nut tree

surapāṃsulājana

m. surapāṃsulā

surarājan

m. equals -rāj-

surasundarījana

m. surasundarī

suratajanita

mfn. produced by sexual intercourse

sūrjana

m. Name of a king

sūrjanacarita

n. a biography of king sūrjana- (by candraśekhara-)

sūtakabhojana

n. a natal feast

mfn. well pointed or sharpened

m. a well-pointed arrow

m. Alhagi Maurorum

m. Name of a warrior

suvarjana

mfn. born or produced in heaven

suvṛjana

mf(ā-)n. (prob.) dwelling in fair regions

svabhājana

wrong reading for sabhājana-

svabhāvadaurjanya

n. natural or innate wickedness

svabhāvajanita

mfn. idem or 'mfn. produced by natural disposition, innate, natural etc.'

śvabhojana

n. a meal for dog (said of the body)

śvabhojana

m. "having dog for food", Name of a hell

svādumajjan

m. a sort of mountain pīlu- tree

svajana

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a man of one's own people, kinsman

svajana

m. one's own people, own kindred

etc. (often confounded with su-j-)

svajanagandhin

mfn. distantly related to (genitive case)

svajanatā

f. relationship to or with (genitive case)

svajanāvṛta

mfn. surrounded or accompanied by one's own people

svajanaya

Nom. P. yati-, to be related to (accusative), resemble

(wrong reading su-j-).

svajanāya

Nom. A1. yate-, to become a relation

śvājani

m. Name of a vaiśya-

svajanman

(sv/a--) mfn. self-begotten, own

svājanya

n. (fr. sva-jana-) kinship, relationship

svāmijanaka

m. the father of a husband, father-in-law

svañjana

See pari-ṣv-.

śvāpadarājan

m. a king of the beasts

svaprayojanavaśa

m. the force of one's own object or purpose

svarājan

mf(jñī-)n. self-ruling, self-guiding, a self-ruler

svarāṣṭrīyajana

m. svarāṣṭrīya

śvetāñjana

n. white paint

śvetarañjana

n. "white-coloured", lead

sviṣṭakṛdbhājana

n. the substitute for agni- sviṣṭa-.

taijana

mfn. coming from the plant tejanī-

(

) .

taijanitvac

a kind of lute

tairovyañjana

m. "extending beyond the consonant (vy-) ", the dependant svarita- when separated by one or more consonants from the udātta- syllable upon which it depends

tanūjani

m. a son

tanujanman

m. equals -ja-

tanūjanman

m. idem or 'm. a son ' ,

n. threatening, scolding

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') frightening

n. derision

n. putting to shame, surpassing

n. anger

tarjanā

f. scolding

f. equals nikā-

tarjanī

f. "threatening finger", the fore-finger

tarjanikā

f. a kind of weapon (?),

tarjanīya

mfn. to be threatened or scolded.

taruṇījana

m. a young woman

tarurājan

m. "tree-king", the pārijāta-

tātajanayitrī

f. dual number father and mother

tatsthatadañjanatā

f. assuming the colour of any near object

n. sharpening, whetting

n. inflammation

n. rendering bright

n. the shaft of an arrow

etc.

n. a reed, bamboo

n. equals naka-

tejanaka

m. Saccharum Sara

f. (gaRa gaurādi-) a whetstone, touchstone

f. a number of reeds or straw etc. twisted or matted together, tuft, mat

f. Sanseviera Roxburghiana (also jinī-

)

f. equals ja-valkala-

f. See also jo-'hvā-

f. see taij-.

tejanīdanta

m. a prominent tooth (?), 27.

tejanin

mfn. equals vikaṭa-

tigmatejana

mfn. sharp-edged (an arrow)

tirojanam

ind. apart from men

tiryagjana

m. an animal

tridvyekabhojana

mfn. bhojana

trijagajjananī

f. "the 3 worlds' mother", pārvatī-

triyojana

n. 3 yojana-s

tṛṇajantu

m. a blade of grass

tṛṇāñjana

([

]) m. equals ṇa-godhā-.

tṛṇarājan

m. See ja-.

tryañjana

n. the 3 kinds of collyrium (kālāñj-, puṣpāñj-, rasāñj-)

tuṣṭijanana

mfn. idem or 'mfn. causing satisfaction '

tutthāñjana

n. blue vitriol as an ointment

n. leaving, abandoning

n. giving

n. excepting, exclusion

n. expelling

tyājana

n. abandoning (worldly attachments, saṅgānām-)

tyajanīya

mfn. to be left or abandoned

tyajanīya

mfn. to be avoided or excepted

ubhayavyañjana

n. having the marks of both sexes, a hermaphrodite

uccairabhijana

mfn. of noble descent,

ucchiṣṭabhojana

n. eating the leavings of another man

ucchiṣṭabhojana

m. one who eats another's leavings

ucchiṣṭabhojana

m. the attendant upon an idol (whose food is the leavings of offerings)

udājan

A1. (Aorist -/ajaniṣṭa-) to arise from

udakodañjana

n. a water-jar.

udārasattvābhijana

mfn. of noble character and descent

mfn. idem or 'mfn. agitating, distressing, annoying, causing pain or sorrow '

n. shudder, shuddering

n. agitation, fear

n. the act of terrifying, causing to shudder

udvejanakara

mfn. causing to shake with horror, causing excitement or pain

udvejanīya

mfn. to be feared

udvejanīya

mfn. to be shrunk from

ujjan

(ud-jan-), only

: P. (perfect tense -jaj/āna-,

) to beget, produce : A1. (imperfect tense 3. plural ud-/ajāyanta-,

; Aorist -/ajani-,

;precative of the Aorist -janiṣīṣṭa-,

) to be born or produced, originate.

unmajjana

n. the act of emerging, emergence

unmajjana

m. Name of a demon causing fever

unmārjana

See un-mṛj-, column 3.

unmārjana

mfn. rubbing or wiping off, effacing

upajan

A1. -j/āyate-, to be produced or originate in addition ; to be added or put to

etc. ; to follow (as a consequence)

; to be born, originate, come forth, appear, become visible, happen

etc. ; to be born again

; to exist, be

: Causal -janayati-, to generate, produce ; to cause, effect

upajana

m. addition, increase

upajana

m. appendage

commentator or commentary on

etc.

upajana

m. addition of a letter (in the formation of a word), letters or syllables or affixes added

upajanam

ind. near the people

upajanam

ind. before men, in presence of others,

upajanana

n. generation, procreation

upajandhani

m. Name of a man

upamajjana

n. ablution, bathing, a bath

upāñjana

n. the act of anointing, smearing

upāñjana

n. besmearing (the ground with cow-dung etc. for purification)

upaprajan

A1. -jāyate-, to be born after or in addition to

upārjana

f(ā-)n. the act of procuring, acquiring, gaining

upasaṃjan

A1. (future parasmE-pada -janiṣyamāṇa-) to present one's self, appear

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' mf(ā-)n.) the act of pouring upon

n. infusion

n. an inauspicious phenomenon, eclipse

n. anything or any person subordinate to another

n. a substitute, representation

etc.

n. (in grammar) "subordinate, secondary"(opposed to pradhāna-), any word which by composition or derivation loses its original independence while it also determines the sense of another word (exempli gratia, 'for example' the word rājan-in rājapuruṣa-,"a king's servant or minister", and the word apiśali-in āpiśala-

;in a bahu-vrīhi- compound both members are upasarjana-;in other compounds generally the first member

;for exceptionsSee

)

upasarjanī

f. (upa-s/arjanī-) infusion

upavājana

n. a fan

upayojana

n. the act of harnessing (a horse by the side of another)

upayojana

n. a team

ūrujanman

m. "born from the thigh", Name of aurva- (q.v)

uṣṇīṣabhājana

n. anything serving for a turban

utsañjana

n. raising up, lifting up

See column 3.

mfn. expelling (the feces, said of one of the muscles of the anus)

n. letting loose, abandoning, leaving

n. suspending (a Vedic lecture)

n. (with chandasām-) a ceremony connected with it

n. gift, donation, oblation

utsarjanaprayoga

m. Name of work

uttamajana

m. plural excellent men

(

etc.)

uttarjana

n. ( tarj-), violent threatening

uttarjanīka

mfn. threatening, menacing,

f(ā-)n. incitement, instigation, encouragement, stimulation, exciting, animating

f(ā-)n. sending, despatching

f(ā-)n. urging, driving

f(ā-)n. whetting, sharpening, furbishing, polishing

f(ā-)n. an inspiring or exciting speech

f(ā-)n. an incentive, inducement, stimulant

vaidhṛtivyatīpātasaṃkrāntijananaśānti

n. (in dramatic language) challenging, provocation,

vadhūjana

m. a woman or wife (also collectively,"women")

vāditarjana

n. Name of work

vāgvisarjana

n. idem or 'm. the emitting of the voice, breaking of silence, speaking '

vaibhājana

mfn. (fr. vi-bhājana-) intersected with many streets

(Scholiast or Commentator)

vaidarbhījananī

f. the mother of damayantī-

vaidhṛtijananaśānti

f. Name of work

f. Name of work

vaidyasaṃdehabhañjana

n. Name of work

vaijana

m. Name of a king and author

vaijanadeva

m. Name of a king and author

vaijanana

mfn. (fr. vi-janana-) relating to childbirth

vaijanana

m. (with or scilicet mās-) the last month of pregnancy

vaijanya

n. (fr. vi-jana-) desertedness, solitude

vaisarjana

n. plural (fr. vi-sarjana-) Name of particular sacrificial rites

vaisarjanahomāya

mfn. used at the Vaisarjana rite

vaisarjanatva

n. the condition of (being a rite called) Vaisarjana

vaisarjanīya

(

) (

) n. plural equals vaiśarjana-.

vaiśvajanīna

mfn. (fr. viśva-jana-) kind to everybody gaRa pratijanādi-.

vājibhojana

m. Phaseolus Mungo

vājinīrājanavidhi

m. Name of work

vālavyajana

n. a chowrie (equals cāmara- q.v) made from the tail of the Yak or Bos Grunniens

vālavyajanībhū

P. -bhavati-, to become a chowrie

vallabhajana

m. a beloved person, mistress

valmīkajanman

m. patronymic of vālmīki-

vanabhojanaprayoga

m. Name of work

vanabhojanapuṇyāhavacanaprayoga

m. Name of work

vanabhojanavidhi

m. Name of work

vaṇigjana

m. a commercial man, merchant, the merchant-class

vanīyakajana

m. idem or 'm. a mendicant, beggar (Bombay edition) (varia lectio vanīpaka-).'

vanyānnabhojana

m. "eating forest-food", a Brahman in the third stage of his life

vapāmārjana

n. the wiping or separating off of the omentum

vapāmārjana

mf(ā-)n. that on which the omentum is wiped or separated off

varjana

n. excluding avoiding, leaving, abandoning

etc.

n. neglect

n. omission

n. exception

n. hurting, injury

mfn. to be excluded or shunned or avoided, improper, censurable

varṣāprabhañjana

m. "rain-scattering", a high wind, gale

vartajanman

m. a cloud

vartitajanman

mfn. one in whom existence has been brought about, begotten, procreated

vārttikayojanā

f. Name of work

varuṇarājan

(v/a-) mfn. having varuṇa- as king

vastrarajanī

f. Rubia Munjista

vastrarañjana

n. equals -rajaka- above

vāstupūjana

n. Name of work

vāstupūjanapaddhati

f. Name of work

vasudevajanman

m. Name of kṛṣṇa-

vātāparjanya

m. dual number wind and rain (or the gods vāta- and parjanya-)

vāyubhojana

mfn. equals -bhakṣa- q.v

vedajananī

f. "mother of the veda-", Name of the gāyatrī-

vedibhājana

n. that which is substituted for the sacrificial ground

vedoktaśivapūjana

n. Name of work

vejanavat

mfn. (fr. Causal of vij-) used to explain vājin-

veśyājana

m. a harlots or harlots

veśyājanasamāśraya

m. a brothel

veśyājanāśraya

m. a brothel

vetālajananī

f. Name of one of the mātṛ-s attendant on skanda-

vibhajana

n. separation, distinction

vibhājana

n. division, distinction

vibhājana

n. the act of causing to share or distribute, participation

vibhajanīya

mfn. to be apportioned or partitioned or distributed or divided etc.

vibudharañjanī

f. Name of work

viddhaprajanana

m. Name of śaṇḍila-

vidvajjana

m. a wise man, sage, seer

vidvajjanamadabhañjana

n. Name of work

vidvajjanamanoharā

f. Name of work

vidvajjanaparisevitā

f. Name of a kiṃ-narī-

vidvajjanavallabha

m. Name of work

vidvajjanavallabhīya

n. Name of work

vidyādharīparijana

mfn. attended by vidyā-dharī-s

vidyārjana

n. (yār-) acquirement of knowledge

vidyārjana

n. acquiring anything by knowledge or by teaching

vidyopārjana

n. (

) (

) acquisition of knowledge.

vidyopārjanā

f. (

) acquisition of knowledge.

vijan

A1. -jāyate- (perfect tense parasmE-pada vi-jānivas- genitive case n/uṣas-

; infinitive mood v/i-janitos-

), to be born or produced, originate, arise

etc. ; to be transformed, turn into, become (Nominal verb)

; to bear young, generate, bring forth, produce

vijana

mfn. free from people, destitute of men, deserted, solitary, lonely

etc.

vijana

n. a deserted or solitary place, absence of witnesses ( vijane ne- ind.,rarely vijaneṣu neṣu- ind.in private, in a lonely spot where there are no witnesses; naṃ-kṛ-,to remove all witnesses)

etc.

vijana

vi-janman- etc. See .

vījana

m. Name of two kinds of bird (equals koka-and jīvaṃ-jīva-)

vījana

n. fanning, wafting

etc.

vījana

n. a fan

vījana

n. equals vastu-

vijanana

n. the act of generating or bringing forth, birth, delivery

f. solitude

ind. vijana

ind. vijana

to remove all witnesses

vijanīkṛta

mfn. separated from a (loved) person

vijanita

mfn. born, begotten

vijanman

n. a separate birth, birth in general

vijanman

m. a bastard, illegitimate child, the son of an out-caste or degraded vaiśya-

vijanyā

f. a woman that is about to bring forth a child, pregnant

vijjanāman

m. Name of a vihāra- called after vijjā-

vikramarājan

m. equals vikramāditya-

vikṛtajananaśāntividhāna

n. Name of a chapter of the padma-purāṇa-

vikūjana

n. rumbling (See antra-vik-).

vilakṣaṇajanmaprakāśikā

f. Name of work

vilāsinījana

m. vilāsinī

vimārjana

n. wiping off, cleansing, purifying

vināyakabhojanavarṇanā

f. Name of work or chapter from work

viprajana

m. a Brahman or a priest (also collectively)

viprajana

m. Name of a man (with the patronymic saurāki-),

vipūjana

m. ( pūj-) Name of a man

virahajanita

mfn. idem or 'mfn. arising from separation '

virajana

mfn. useful for or causing change of colour

virājana

mfn. embellishing, beautifying (in fine compositi or 'at the end of a compound')

virājana

n. ruling, being eminent or illustrious, etc.

vīrajanana

mfn. generating hero

virañjanīya

See purīṣa-virañjanīya-.

virodhabhañjanī

f. Name of a commentary on the rāmāyaṇa-

virojana

n. the act of breaking or tearing asunder

viruddhabhojana

n. incompatible food

viṣādajanaka

mfn. idem or 'mfn. causing depression or grief. '

viṣaghaṭikājananaśānti

f. Name of a chapter of the vṛddha-gārgya-saṃhitā- (describing rites for averting the evil consequences of being born at one of the 4 periods of the month viṣa-ghaṭikā-).

viṣamabhojana

n. eating at irregular hours

viṣanāḍījananaśānti

f. Name of work (equals viṣa-ghaṭikā-j-).

m. plural Name of a family

n. cessation, end

n. relaxation (of the voice)

n. evacuation

n. abandoning, deserting, giving up

n. discharge, emission

n. sending forth, dismissal

etc.

n. driving out (cows to pasture)

n. throwing (the image of a deity into holy water, as the concluding rite of a festival)

n. setting (a bull) at liberty (on particular occasions)

n. giving, bestowing

n. hurting, casting, shooting

n. creating

n. product, creation

n. answering a question

visarjanī

f. "evacuating", Name of one of the 3 folds of skin at the anus

visarjanīya

mfn. (fr. vi-sṛj-) to be sent forth or emitted etc.

visarjanīya

mfn. (fr. vi-sarjana-) See vrata-visarjanīya-

visarjanīya

m. (see vi-sarga-above) Name of a symbol in grammar (usually marked by two perpendicular dots [:] representing a hard and distinctly audible aspiration;it generally, but not always, occurs at the end of a word, often taking the place of final s-and r-;it is called visarjanīya- either from its liability to be"rejected"or from its being pronounced with a full"emission"of breath, or from its usually appearing at the"end"of a word or sentence;Pandits in some parts of India seem to pronounce a vowel after it, exempli gratia, 'for example' naraḥ-like naraha-, agniḥ-like agnihi-)

viṣṇunīrājana

n. Name of work

viṣṇupūjana

n. "worship of viṣṇu-", Name of work

viṣṇusarvajana

wrong reading for next

visphūrjana

n. gaping, opening wide

viśrutābhijana

mfn. of a renowned family, of noted birth

viśvabhojana

n. the eating of all sorts of food

viśvajana

m. all men, mankind

(-janasya cchattra-or chattra- n.

Va1rtt. 1 Sch. )

viśvajanīna

mfn. containing all kinds of people

viśvajanīna

mfn. ruling all people

viśvajanīna

mfn. good for or benefiting all men

viśvajanīnavṛtti

mfn. one whose conduct or actions are for the benefit of the whole world

viśvajanīya

mfn. suitable to all men, benefiting all men

viśvajanman

(viśv/a-) mfn. of all or various kinds

viśvajanya

mf(ā-)n. (viśv/a--) containing all men

viśvajanya

mf(ā-)n. existing everywhere, universal, dear to all men

viśvajanya

mf(ā-)n. universally beneficial

viśvāsajanman

mfn. produced from confidence

viśveśvaranīrājana

n. Name of work

vītajanmajarasa

mfn. not subject to birth or old age

vivādārṇavabhañjana

n. vivādārṇavabhaṅga

vivarjana

n. the act of avoiding, shunning, leaving, giving up or desisting from (genitive case ablative,or compound)

vivarjanīya

mfn. to be avoided or abandoned

vivarjanīya

mfn. to be given up (as incurable)

vivekāñjana

n. Name of work

viyojana

n. detaching or liberating from (compound)

viyojana

n. separation from (compound)

viyojana

n. subtraction,

viyojanīya

mfn. to be separated from or deprived of (instrumental case)

viyonijanmādhyāya

m. Name of chapter of

viyonijanman

n. the birth of animals and plants

viyonijanman

mfn. having an animal for mother

vrajana

n. going, travelling (anyatra-,"elsewhere")

going into exile

(varia lectio pra-vrajana-)

vrajana

n. a road, way

vrajana

m. Name of as one of aja-mīḍha- and brother of jahnu- (considered as one of the ancestors of kuśika-)

vrajanātha

m. "lord of the herds", Name of kṛṣṇa-

vrajanāthabhaṭṭa

m. Name of an author

vrajanavanāgaracandrikā

f. Name of work

vratavisarjana

mf(ī-)n. concluding a religious observance

vratavisarjanīyopayoga

mfn. belonging to the conclusion of an observance

vṛjana

n. (once v/ṛj-) an enclosure, cleared or fenced or fortified place (especially "sacrificial enclosure";but also "pasture or camping ground, settlement, town or village and its inhabitants")

vṛjana

n. crookedness, wickedness, deceit, wile, intrigue

vṛjana

n. equals bala-, strength

vṛjana

n. the sky, atmosphere

vṛjana

n. equals nirākaraṇa-

vṛjanī

f. an enclosure, fold

("a cloud"

)

vṛjanī

f. wile, intrigue

vṛjanya

mfn. dwelling in villages etc.

vṛjanya

n. (prob.) a community, people

vṛthājanman

n. useless or unprofitable birth

vṛtrabhojana

m. a kind of pot-herb (commonly called Samath;described by some as a kind of cucumber equals gaṇḍīra-)

vyādhisiddhāñjana

n. Name of work

vyajana

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) fanning

vyajana

n. a palm-leaf or other article used for fanning, fan, whisk (often dual number)

vyajanacāmara

n. the tail of the Bos Grunniens used as a whisk or fan, a chowry (see vyajanacāmara-).

vyajanaka

n. equals vyajana-, a fan

vyajanakriyā

f. the act of fanning

vyajanī

in compound for vyajana-.

vyajanībhū

P. -bhavati-, to become or be a fan

vyājanidrita

mf(ā-)n. feigning sleep

vyajanīkṛ

P. -karoti-, to make into (or, use as) a fan

vyajanin

m. the Yak (Bos Grunniens)

vyājanindā

f. (in rhetoric) artful or ironical censure

vyañjana

mfn. manifesting, indicating

(varia lectio vyañcana-)

vyañjana

m. (once for n.; see below) a consonant

vyañjana

m. Pandanus Odoratissimus

vyañjana

m. equals vāditra-karman-

vyañjanā

f. (in rhetoric) implied indication, allusion, suggestion

vyañjana

m. a figurative expression ( vyañjanāvṛtti nā-vṛtti- f.figurative style)

vyañjana

n. decoration, ornament

vyañjana

n. manifestation, indication

vyañjana

n. allusion, suggestion (equals ā- f.), sah-.

vyañjana

n. figurative expression, irony, sarcasm

vyañjana

n. specification

vyañjana

n. a mark, badge, spot, sign, token

etc.

vyañjana

n. insignia, paraphernalia

vyañjana

n. symptom (of a disease)

vyañjana

n. mark of sex or gender (as the beard, breasts etc.), the private organs (male or female)

etc.

vyañjana

n. anything used in cooking or preparing food, seasoning, sauce, condiment

etc.

vyañjana

n. a consonant

etc.

vyañjana

n. a syllable

(see hīnavy-)

vyañjana

n. the letter (as opp. to artha-,"meaning")

vyañjana

n. a limb, member, part

vyañjana

n. a day

vyañjana

n. purification of a sacrificial animal (also m.andf(ā-).)

vyañjana

n. a fan

(wrong reading for vyajana-)

vyañjanaguṇa

m. (?) Name of work on condiments in cookery

vyañjanahārikā

f. Name of a female demon supposed to remove the hair of a woman's pudenda

vyañjanakāra

m. the preparer of a sauce or condiment

vyañjanañjanika

n. (with svarāṇām-) Name of a pariśiṣṭa- of the

vyañjanasaṃdhi

m. (in gram.) the junction of consonants

vyañjanasaṃgama

m. a collection or group of consonants

vyañjanasaṃnipāta

m. a falling together or conjunction of consonants

vyañjanasthāne

ind. in the place of sauce or seasoning

vyañjanāvṛtti

f. vyañjana

vyañjanodaya

mfn. followed by a consonant

vyañjanopadha

mfn. preceded by a consonant

vyāsapujanasaṃhitā

f. Name of work

vyatipātajananaśānti

f. Name of work

yajana

n. the act of sacrificing or worshipping

etc. (tava yajanāya-,to worship thee

)

yajana

n. a place of sacrifice

yajana

n. Name of a tīrtha-

yājana

n. (fr. Causal) sacrificing for others, the act of performing a sacrifice for (genitive case or compound)

yajanādhyayana

n. dual number sacrificing and studying the veda- (the duties incumbent on all twice-born)

yājanapratigraha

m. dual number the performance of sacrifices for others and the acceptance of gifts (as the two privileges of Brahmans)

yajanīya

mfn. (fr. prec.) relating to sacrifice or worship

yajanīya

n. (with or scilicet ahan-) a day of sacrifice or consecration

yajanīya

mfn. ( yaj-) to be sacrificed or worshipped

yājanīya

mfn. (fr. Causal) to be made or allowed to sacrifice, to be assisted at a sacrifice

yajanta

m. a sacrificer, worshipper (?)

yajñabhājana

(

) n. equals -pātra-.

yamalajananaśānti

f. Name of work on the purificatory ceremonies after the birth of twins.

yamalārjunabhañjana

m. (

) "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-.

yamalārjunakabhañjana

m. "breaker or destroyer of the two arjuna- trees", Name of kṛṣṇa- or viṣṇu-. (

)

yamarājan

m. king yama-

yamarājan

mfn. having yama- as king, subject to yama-

yamunājanaka

m. "father of yamunā-", Name of the god of the sun

yantrapūjanaprakāra

m. Name of work

yātayajjana

mfn. (fr. yātayat-, pr. p. of Causal of2. yat-,and jana-) "bringing or arraying men together"or"impelling men to exertion"(especially said of mitra-, varuṇa-, and aryaman-)

yathābhājanam

ind. each in his proper place or position

yathājanapadam

ind. according to countries

yaujanaśatika

mf(ī-)n. (fr. yojana-+ śata-) one who goes a hundred yojana-s

Va1rtt. 1

yaujanaśatika

mf(ī-)n. one who deserves to be approached from a distance of a hundred yojana-s

Va1rtt. 2

yaujanika

mfn. going or extending a yojana-

yāvajjanma

ind. as long as life, all one's life long

yogāñjana

n. a healing ointment

yogāñjana

n. the Yoga as a healing ointment

yogāñjana

n. Name of work

yoginīcakrapūjana

n. Name of work

yoginyādipūjanavidhi

m. Name of work

etc. See pp. 858, columns 1, 2.

n. joining, yoking, harnessing

n. that which is yoked or harnessed, a team, vehicle (also applied to the hymns and prayers addressed to the gods)

n. course, path

n. (sometimesm.; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a stage or yojana- (id est a distance traversed in one harnessing or without unyoking; especially a particular measure of distance, sometimes regarded as equal to 4 or 5 English miles, but more correctly = 4 krośa-s or about 9 miles;according to other calculations = 2 1/2 English miles, and according to some = 8 krośa-s)

etc.

n. instigation, stimulation

n. mental concentration, abstraction, directing the thoughts to one point (equals yoga-)

n. the Supreme Spirit of the Universe (equals paramātman-)

n. a finger

nf(ā-). use, application, arrangement, preparation

nf(ā-). erecting, constructing, building

nf(ā-). junction, union, combination

yojanā

f. application of the sense of a passage, grammatical construction

yojanabāhu

m. "having arms a yojana- long", Name of rāvaṇa-

yojanabhāj

mfn. effective at the distance of a yojana-

yojanagandhā

f. "diffusing scent or fragrance to the distance of a yojana-", musk

yojanagandhā

f. Name of satya-vatī- (mother of vyāsa-)

(also dhikā-

)

yojanagandhā

f. of sītā-

yojanaka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ikā-).) equals next (see padayojanikā-).

yojanaparṇī

f. Rubia Munjista

yojanaśata

n. a hundred yojana-s

yojanavallī

f. Rubia Munjista

yojanavallikā

f. Rubia Munjista

yojanika

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' after a numeral) so many yojana-s long, measuring so many yojana-s

mfn. to be joined or united with (instrumental case;with karmaṇā-,to be set at work

;with mṛṣā-doṣaiḥ-,to accuse falsely

)

mfn. to be used or employed

mfn. to be grammatically corrected or arranged