Sanskrit Dictionary

mf(ā-)n. (see j/alhu-) cold, frigid

mf(ā-)n. stiff, torpid, motionless, apathetic, senseless, stunned, paralysed

etc.

mf(ā-)n. stupid, dull

(also a-- negative,

)

(in fine compositi or 'at the end of a compound'"too stupid for",

) etc.

mf(ā-)n. void of life, inanimate, unintelligent

mf(ā-)n. dumb,

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' stunning, stupefying

m. (gaRa aśvādi-) Name of sumati- (who simulated stupidity) see

m. cold, frost

m. idiocy

m. dulness, apathy

m. "inanimate", lifeless, matter (opposed to cetana-)

n. water (equals jala-)

(

)

n. lead

jaḍā

f. Name of a plant (equals jaṭā-,Mucuna pruritus, Flacourtia cataphracta

)

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).).

jaḍabharata

m. "the stupid bharata-", Name of a man simulating stupidity

jaḍabhāva

m. coolness

jaḍabuddhi

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. (a--. negative) ' '

jaḍabuddhi

mfn. (Comparative degree) iv, 20.

jaḍadhī

mfn. stupid-minded, idiotic

jaḍadhī

mfn. (a--. negative)

jaḍakriya

mfn. working slowly

jaḍamati

mfn. equals -dhī-

jaḍāṃśu

m. "having cool rays", the moon

jaḍamūka

in compound idiot and dumb

jaḍamūka

(mūka-jaḍa-

)

jaḍaprakṛti

mfn. idem or 'mfn. (a--. negative) '

jaḍāśaya

mfn. equals ḍadhī-

jaḍāśaya

mfn.

f. equals -bhāva-

f. stiffness, senselessness, apathy

f. stupidity, idiocy

f. inanimateness

f. stupefaction, despair

jadātmaka

mfn. equals tman-

jadātmaka

mfn. inanimate, un, intelligent.

jaḍātman

mfn. "cold-natured, and stupid",

jaḍatva

n. stiffness, senselessness

jaḍatva

n. idiocy

jaḍavipra

m. "the idiot Brahman" equals -bharata-

jaḍaya

Nom. yati-, to make without feeling for (locative case)

; to render weak,

jaḍāya

Nom. yate-, to be stiff (the tongue)

jaḍī

ind. for ḍa-

jaḍībhāva

m. stiffness, senselessness

jaḍībhūta

mfn. become stupid,

jaḍīkṛ

to stupefy

(varia lectio)

jaḍīkṛta

mfn. rendered torpid or motionless or senseless, stunned

jaḍīkṛta

mfn. confounded, rendered stupid

jaḍiman

m. (gaRa dṛḍhādi-) equals ḍa-bhāva-

jaḍiman

m. stiffness, senselessness, apathy,

jaḍiman

m. stupidity

jaḍita

mfn. rendered lifeless

jaḍula

m. equals jaṭula-, a freckle

jaga

n. equals gat-

jagac

in compound for gat-.

jagaccakṣus

n. "eye of the universe (= gad-eka-c-) ", the sun

jagaccandra

m. Name of a Jain sūri- (founder of the tapā-gaccha-, 1229 A.D.)

jagaccandrikā

f. bhaṭṭotpala-'s commentator or commentary on

(also called cintā-maṇi-) .

jagacchandas

(j/ag-) mfn. one to whom the jagatī- metre belongs, connected with it

jagaccitra

n. a wonder of the universe

jagaccitra

n. the universe taken as a picture

jagad

in compound for gat-.

jagada

m. an attendant

(see

) .

jagadābharaṇa

n. Name (also title or epithet) of a poem by jagannātha- paṇḍita-rāja-

m. support of the universe

m. Time (see

)

m. rāma-

m. Name of the jina- vīra-, satr-.

m. wind

jagadādija

m. "first-born of the world", śiva-.

jagadambā

f. the mother of the world

jagadambā

f. equals mbikā-,

jagadambāprādurbhāva

m. "appearance of durgā-", Name of

iv.

jagadambikā

f. "world-mother", durgā-

jagadānanda

mfn. rejoicing the world

jagadaṇḍa

n. the mundane egg, universe.

jagadaṇḍaka

n. idem or 'n. the mundane egg, universe.'

jagadanta

m. the end of the world

jagadantaka

m. "world-destroyer", death

( jagadantakāntaka kāntaka- mfn.destroying death) .

jagadantakāntaka

mfn. jagadantaka

jagadantarātman

m. "innermost soul of the universe", viṣṇu-

jagadātmaka

mfn. "whose self is the world", identical with the world

jagadātman

m. "world-breath", wind

jagadātman

m. "world-soul", the Supreme Spirit, W

jagadāyu

n. "life-spring of the world", wind

jagadāyus

n. idem or 'n. "life-spring of the world", wind ' ,

jagadbala

m. "world-strength", wind

jagadbhaya

n. terror of the universe,

jagadbhūṣaṇakoṣṭhaka

n. Name of work

jagadbīja

n. "world-seed", śiva-

jagadbimba

n. equals -aṇḍa-

jagaddala

m. Name of a king of the darad-s

jagaddeva

m. Name of a prince (1100 A.D.)

jagaddhara

m. Name of a son of ratnadhara- and grandson of vidyā-dhara- (author of comments on

)

jagaddhātṛ

m. "world-creator", viṣṇu-

jagaddhātrī

f. "world-nurse", sarasvatī-

jagaddhātrī

f. durgā-

jagaddhitotrman

(for. - hit-), mfn. having the heart set on the salvation of the world,

jagaddīpa

m. "world-illuminator", the sun

jagaddruh

-dhruh- or -dhruṭ- m. "people-injurer", a demon

jagadekacakṣus

m. "sole eye of the universe", the sun,

jagadekanātha

m. the sole monarch of the world (raghu-)

jagadekapāvana

mfn. the sole purifier of the world

jagadgaurī

f. Name of manasā-(- devī-)

jagadghātin

mfn. destroying the world or mankind

jagadguru

m. the father of the world

m. brahmā-

m. viṣṇu-

m. śiva-

m. rāma- (as viṣṇu-'s incarnation)

jagadīśa

m. "world-lord", brahmā-

m. viṣṇu-

m. śiva-

m. Name of a man

m. of a scholiast (author of anumāna-dīdhiti-ṭippanī-)

jagadīśa

Name (also title or epithet) of the author of the hāsyārṇava-

jagadīśaśataka

n. Name of a poem (of 100 stanzas).

jagadīśatoṣiṇī

f. Name of a commentator or commentary

jagadīśitṛ

m. "world-lord", śiva-,

m. world-lord

m. śiva-

m. indra-

m. a king

m. Name of the author of

jagadrāma

m. Name (also title or epithet) of an author,

jagaduddhāra

m. salvation of the world

jagadvahā

f. "bearer of all living beings", the earth

jagadvaidyaka

m. "world-curer", Name of a physician

jagadvañcaka

m. "people-deceiver", Name of a cheat

jagadvandya

mfn. "to be adored by the world", kṛṣṇa-

jagadvidhi

m. the arranger of the world

jagadvināśa

m. equals gat-kṣaya-

jagadvyāpāra

m. "world-business", creation and support of the world

jagadyatrā

f. worldly affairs, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

jagadyoni

m. "world-womb", brahmā-

jagadyoni

m. viṣṇu- or kṛṣṇa-

m. śiva-

m. prakṛti-

m. the earth

in compound for gat-.

jagajjīva

m. a living being of this world

jagajjīvanadāsa

m. Name of the author of three poems (jñāna-prakāśa-, prathama-grantha-, and mahā-pralaya-).

mfn. fraudulent

m. a kind of spirituous liquor (or fluid suitable for distillation

)

m. Vangueria spinosa

m. equals gara-

n. equals chagaṇa-

jagamyā

read myāt-,

[ Potential parasmE-pada 3. sg. gam-].

jagan

in compound for gat-.

jaganmaṇi

m. Name of a copyist.

jaganmātṛ

f. "world-mother", durgā-

jaganmātṛ

f. lakṣmī-

jaganmaya

mfn. containing the whole world

jaganmohana

n. "perplexing living beings", Name of a work. =

jaganmohinī

f. "infatuating living beings", Name of a surāṅganā-

jaganmukha

(j/ag-) mfn. (faced by id est) beginning with the jagatī- metre

m. "world-lord", viṣṇu- or kṛṣṇa-

m. rāma- (as incarnation of viṣṇu-)

m. dattatreya- (as incarnation of viṣṇu-)

m. dual number viṣṇu- and śiva-

m. Name of a celebrated idol of viṣṇu- and its shrine (at purī- in Orissa

m. Name of the authors (of rekhā-gaṇita-;of

;of rasa-gaṅgādhara-;of the vivāda-bhaṅgārṇava- compiled at the end of the last century)

jagannāthā

f. durgā-

jagannāthakṣetra

n. the district surrounding the jagan-nātha- shrine

jagannāthavallabhanāṭaka

n. Name of a drama

jagannāthavijaya

m. " jagan-nātha-'s victory", Name of a poem.

jagannetra

n. "world-eye", the moon

jagannetra

n. dual number the sun and the moon,

(

)

jagannetra

Nom. trati- to represent the world's eye (as the moon)

jagannidhi

m. "world-receptacle", viṣṇu-

jagannivāsa

m. "world-abode", viṣṇu- or kṛṣṇa-

m. śiva-

m. worldly existence

m. a living being

m. fire

m. a living being

m. fire

gannu-, etc. See jaga-.

jaganvas

mf(gm/uṣī-)n. perfect tense p. gam- q.v

jagara

m. equals jāg-, armour

mfn. ( gam- reduplicated

Va1rtt. 3) moving, movable, locomotive, living

etc.

mfn. (equals j/āgata-) composed in the jagatī- metre

m. air, wind

m. plural people, mankind

n. that which moves or is alive, men and animals, animals as opposed to men, men (

)

etc. (to madhye-,"within everybody's sight"

)

n. the world, especially this world, earth

etc.

n. the jagatī- metre

n. Name of a sāman- See - sāman-

n. dual number heaven and the lower world

n. plural the worlds (equals gat-traya-)

n. people, mankind

(

and

)

n. a cow

n. the plants (or flour as coming from plants)

n. the earth

etc.

n. the site of a house

(

)

n. people, mankind

n. the world, universe

a metre of 4 x 12 syllables

according to to some also"a river",

etc.

n. any metre of 4 x 12 syllables

n. the number 48

n. a sacrificial brick named after the jagatī- metre

n. a field planted with jambū-

jagatī

f. a female animal

jagatī

f. of t- q.v

jagatībhartṛ

m. equals -pati-

jagatībhuj

m. "earth-enjoyer", a king

jagatīcara

m. "earth-walker", man

jagatīdhara

m. "earth-supporter", a mountain

jagatīdhara

m. Name of a bodhi-sattva-,

jagatījāni

m. "whose wife is the earth", a king,

jagatīmadhya

n. "world-centre", the earth

jagatīpāla

m. "earth-protector", a king

jagatīpati

m. "earth-lord", a king

jagatīpatikanyakā

f. "king's daughter", a princess

(varia lectio)

jagatīruh

m. "earth-grower", a tree

jagatīruha

m. idem or 'm. "earth-grower", a tree '

jagatītala

n. "earth-surface", the ground, soil

jagatīvarāha

n. Name of a sāman-.

jagatkāraṇa

n. the cause of the universe

jagatkāraṇakāraṇa

n. "the (cause, of the cause id est the) final cause of the universe", viṣṇu-

jagatkartṛ

m. "world-creator", brahmā-

jagatkṛtsna

n. the whole world

jagatkṣaya

m. the destruction of the world

jagatparāyaṇa

mfn. chief of the universe (viṣṇu-)

m. the lord of the world

(tas p/ati-

)

m. brahmā-

m. śiva-

m. viṣṇu- or kṛṣṇa-

m. agni-

m. the sun

m. a king

m. "world-father", śiva-

jagatprabhu

m. the lord of the world

m. brahmā-

m. śiva-

m. viṣṇu-

m. Name of an arhat- of the jaina-s

jagatpradhāna

n. "chief of the world", śiva-

jagatprakāśa

mfn. equals -prathita-

jagatprakāśa

m. the light of the world

jagatprakāśa

Name (also title or epithet) of a poem in praise of king jagat-siṃha-.

jagatprāṇa

m. "world-breath", wind

jagatprāṇa

m. rāma-

jagatprāsāha

mf(ā-)n. consisting chiefly of jagatī- verses

jagatprasiddha

mfn. known throughout the world

jagatprīti

f. "world joy", śiva-

jagatsākṣin

m. "world-witness", the sun

jagatsamagra

n. equals -kṛtsna-

jagatsāman

mfn. having the jagat-(- sāman-) for its sāman-

jagatsarva

n. idem or 'n. equals -kṛtsna- '

jagatseṭa

m. Name of a man

jagatsiṃha

m. Name of a prince

jagatsraṣṭṛ

m. equals -kartṛ-

jagatsraṣṭṛ

m. śiva-

jagatsvāmin

m. the lord of the world

jagatsvāmin

m. viṣṇu-

jagatsvāmin

m. Name of an image of the sun in dvādaśādityāśrama-,

jagatsvāmitva

n. sovereignty of the world,

jagattraya

n. the three worlds (heaven, earth, and the lower world)

jagattritaya

n. idem or 'n. the three worlds (heaven, earth, and the lower world) '

jagattuṅga

m. Name of two princes (850 and 900 A.D.)

jagatya

Nom. tyati-

Va1rtt. 14

jagatya

n. (fr. tī-), iv, 4, 122.

mfn. (

) eaten

mfn. exhausted by (instrumental case)

n. a place where any one has eaten

Va1rtt. 5

n. see apa--, nṛ--, pari--, pr/ati--, vi--, saraṃga--.

j/agdhi-, etc. See 2. jakṣ-.

jagdhapāpman

(gdh/a--) mfn. one whose sin is consumed or blotted out

(also /a-j- negative)

jagdhārdha

mfn. half-eaten,

jagdhasāraṃga

mfn. equals sāraṃga-jagdhin-

jagdhatṛṇa

mfn. one who has eaten grass,

jagdhi

f. eating, consuming

(dative case gdhyai-,Ved. infinitive mood)

(varia lectio)

jagdhi

f. the being eaten by (instrumental case)

jagdhi

f. see kalya--.

jagdhvā

ind.p. having eaten

jagdhvāya

Ved. ind. p. idem or ' ind.p. having eaten '

jaggika

Name of a man

jaghana

m. ( janh-) ([

]) n. ([

]) the hinder part, buttock, hip and loins, pudenda, mons veneris (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).[

]

)

jaghana

m. the hinder part of an altar

jaghana

m. rear-guard

jaghanacapalā

f. "moving the hips", a libidinous woman

jaghanacapalā

f. a woman active in dancing

jaghanacapalā

n. species of the aryā- metre.

jaghanacyuti

(gh/ana--) f. (a woman) whose pudendum oozes

jaghanagaurava

n. the weight of the hips

jaghanakūpaka

m. dual number equals kakundara-

jaghanārdha

m. the hinder part

jaghanārdha

m. rear-guard

jaghanatas

ind. behind, after

jaghanavipulā

f. (a woman) having stout hips

jaghanavipulā

f. Name of a metre.

jaghanena

ind. (ena-) instrumental case behind (with genitive case [

] or accusative [

] following, once [

] preceding)

jaghanena

ind. so as to turn the back towards

jaghanephalā

f. "last-ripening."Ficus oppositifolia

jaghanin

mfn. having stout hips

jaghanvas

mf(ghnuṣī-)n. See han-.

mf(/ā-)n. (gaRa dig-ādi-;in compound

; in fine compositi or 'at the end of a compound' gaRa vargyādi-) hindmost, last, latest

etc.

mf(/ā-)n. lowest, worst, vilest, least, least important

etc.

mf(/ā-)n. of low origin or rank, (m.) man of the lowest class

m. Name of the attendant of the model man mālavya-

n. the penis

n. with kṛ-, to leave behind

jaghanyabhāva

m. inferiority

jaghanyaguṇa

m. the lowest of the 3 guṇa-s (tamas-)

mfn. last born, youngest, i, iii

m. a younger brother

m. "low-born", a śūdra-

m. Name of a son of pradyota-.

jaghanyakārin

mfn. (in med.) attending extremely unskilfully

jaghanyam

ind. behind, after, last

jaghanyaprabhava

mfn. of lowest origin

jaghanyarātre

locative case ind. at the end of the night

jaghanyasaṃveśin

mfn. idem or 'mfn. going to bed last, .'

jaghanyaśāyin

mfn. going to bed last,

jaghanyatara

mfn. (Comparative degree) lower, inferior

jaghanyatas

ind. from behind

jaghanyatas

ind. behind, after, last

jaghanyāyus

mfn. shortest

jaghanye

ind. idem or 'ind. behind, after, last '

jaghni

mfn. (

) striking (with accusative)

jaghni

m. a weapon

jaghnivas

mf(ghnuṣī-)n. perfect tense p. han- q.v

jaghnivat

mfn. containing an Intensive form of han-

jaghnu

mfn. striking, killing

jaghri

mfn. ( ghṛ- reduplicated) pouring out, sprinkling about

jagmāna

mfn. perfect tense parasmE-pada A1. gam- q.v

jagmi

mfn. (

) going, being in constant motion, hastening towards (accusative or locative case)

jagmi

gmivas- See jaga-.

jagmivas

mf(gm/uṣī-)n. perfect tense p. gam- q.v

jaguri

mfn. ( gṝ-

) leading, conducting

(

) .

jaha

mfn. (3. hā-) See śardham--

jahā

f. Name of a plant

jahā

ind. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

jahā

(probably) an exclamation (others, read j/ahāko- = jahako-),

mfn. one who abandons

m. time

m. a boy

m. the slough of a snake

jahakā

f. (equals jāhaka-) a hedgehog

jahāka

mfn. avoiding others

jahāka

mfn. but see

jahallakṣaṇā

f. a particular figure of speech (the word used losing its original meaning)

jahana

See sarva-sattva-pāpa--

jahānaka

varia lectio for jih-.

jahāṅgīra

m. Jahangir (emperor).

jahat

mfn. pr. p. 3. hā- q.v

jahatsvārtha

mf(ā-)n. "losing its original meaning"

jahatsvārthā

f. (scilicet vṛtti-) equals hal-lakṣaṇā-

Va1rtt. 2

see a--.

jahi

imperative han-, q.v.

jahijoḍa

mfn. in the habit of hitting -one's chin gaRa mayūravyaṃsakādi-.

jahina

m. Name of a man

(vv.ll. hila-, javina-).

jahistambha

mfn. constantly striking against a post

(not in

)

jahita

mfn. rejected, forsaken, forlorn

jahita

mfn. (jaina- Prakritjadha) abandoned, poor

jahita

mfn. see pra--.

jahla

m. Name of a man

(

)

jahman

n. water

jahnāvī

f. jahnu-'s family

m. Name of an ancient king and sage (son of aja-mīḍha-, of su-hotra-, of kuru-, of hotraka-;ancestor of the kuśika-s;the Ganges, when brought down from heaven by bhagī-ratha-'s austerities, was forced to flow over the earth and to follow him to the ocean and thence to the lower regions in order to water the ashes of sagara-'s sons;in its course it inundated the sacrificial ground of jahnu-, who drank up its waters but consented at bhagī-ratha-'s prayer to discharge them from his ears;hence the river is regarded as his daughter)

m. Name of viṣṇu-

m. of a ṛṣi- of the 4th manv-antara-

(varia lectio janyu-)

m. of a himālaya- cavern (from which the gaṅgā- is bursting forth)

m. plural jahnu-'s race

jahnukanyā

f. " jahnu-'s daughter", gaṅgā-

jahnukanyā

f. (hnoḥ k-

)

jahnuprajā

f. idem or 'f. idem or 'f. (hnoḥ k- )' '

jahnusaptamī

f. the 7th day in the light half of vaiśākha-

jahnusutā

f. equals -kanyā-

jahnutanayā

f. idem or 'f. (hnoḥ k- )'

jahu

m. (equals yah/u-) in fine compositi or 'at the end of a compound' a young animal

jahu

m. Name of a son of puṣpavat-, ix, 22, 7.

jai

cl.1. jāyati-, to wane, perish

; see kṣai-.

jaigīṣavya

m. patronymic fr. jigīṣ/u- (gaRa gargādi-), Name of an ancient ṛṣi- (named along with asita- devala-)

jaigīṣavyāyaṇī

f. of vya- gaRa lohitādi-.

jaigīṣavyeśvara

n. Name of a liṅga- in Baranasi

jaihmākani

m. patronymic

(vv.ll. māṣmani-[for māśmani-?]and jihmaka-).

jaihmāśineya

m. patronymic fr. jihmāśin-

jaihmāśineya

m. gaRa śubhrādi-

jaihmati

m. patronymic

jaihmi

m. patronymic fr. jihm/a-

(varia lectio)

jaihmya

n. (fr. jihm/a-) "crookedness", deceit, falsehood

jaihnavaka

m. a prince of the jihnu-s

Va1rtt. 28

jaihva

mfn. lying on or relating to the tongue (jihv/ā-)

jaihvākāta

mfn. fr. jihvā-kātya-

Va1rtt. 8.

jaihvalāyani

patronymic fr. jihvala-

jaihvya

n. the sense of taste in the tongue

jaijjaṭa

m. (equals jaiyaṭa-) Name of an author on medicine,

jaijjaṭa

m. (jejj-)

jaikaśūnya

m. Name of a man

(

jek-and jihvāś-).

jaimani

m. patronymic fr. j/eman-

(varia lectio)

jaimantāyana

varia lectio for jīvantyāy-

jaimini

m. (equals mani-) Name of a celebrated sage and philosopher (he was a pupil of vyāsa- [who made over to him the

]

;and was udgātṛ- priest at janamejaya-'s snake-sacrifice, i, 2046;and was founder of the pūrva-- or karma-mīmāṃsā-

)

jaiminibhāgavata

n. Name of a modern revision of

jaiminibhārata

n. Name of a modern revision of

jaiminikaḍāra

m. equals kaḍāra-jaimini-, the red jaimini-

jaiminikośasūtra

n. Name of work

jaiminisūtra

n. Name of work ,

mfn. relating to or composed by jaimini- (a dharma-śāstra-)

m. an adherent of jaimini-

m. plural Name of a school of the

jaiminīyanyāyamālāvistara

n. jaimini-'s work

m. Name of a compendium of the mīmāṃsā- philosophy by mādhava-.

jaimūta

mfn. relating to the sage jīmūta-

jaina

mf(ī-)n. relating to the jina-s

jaina

m. a worshipper of the jina-s, jaina-

jaina

m. (= $) Name of a prince of Kashmir

jainanagara

n. Name of a town built by prince jaina-.

jainapāla

m. Name of a man.

jaināśrama

m. idem or 'n. a jaina- monastery '

jainataraṃgiṇī

f. a history of Kashmir by śrī-vara-.

jaināyatana

n. a jaina- monastery

jainendra

m. Name of a grammarian

jainendra

m. see jin-

jainendra

n. jinendra-'s grammar

jainendravyākaraṇa

n. Name of a grammar by abhaya-nandi- (commented on by deva-nandi-, abhaya-- and soma-deva-).

jainī

f. the jaina- doctrine

jainya

mfn. relating to the jaina-s.

jaipāla

irregular for jaya-p-, Croton

jaipālaka

irregular for jaya-p-, Croton

jaiṣṇava

mfn. fr. jiṣṇu-

mf(ī-)n. (fr. ji-) victorious, triumphant, superior

etc.

mf(ī-)n. leading to victory

etc.

m. a conqueror

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-, ix, 1404

n. victory, triumph, superiority

jaitraratha

m. a triumphant car

jaitrāyaṇa

patronymic

(varia lectio caitr-).

jaitrāyaṇi

fr. tra-, g: karṇādī-.

jaitrī

f. Sesbania aegyptiaca

jaitriya

n. victory

jaitva

mfn. See

jaitvāyani

fr. jitvan- gaRa karṇādi-.

jaiva

mf(ī-)n. belonging to the living personal soul (jīva-)

jaiva

mf(ī-)n. relating to Jupiter (Thursday

)

jaivala

m. patronymic fr. jīv-

jaivali

m. idem or 'm. patronymic fr. jīv- '

jaivantāyana

m. (

) equals ti-

jaivantāyani

fr. jīvanta- gaRa karṇādi-.

jaivanti

m. patronymic fr. jivanta-

jaivantyāyani

varia lectio for jīvantyāyana-.

jaivātṛka

mfn. (see jīv/ātu-) long-lived, one for whom long life is desired

(vocative case)

mfn. thin, lean

m. the moon

m. camphor

m. a peasant

m. a medicament

m. a son

m. patronymic fr. jīva- gaRa śubhrādi-.

jaivi

fr. jiva- gaRa sutaṃgamādi-.

jaiyaṭa

Name of kaiyaṭa-'s father.

jaiyyaṭa

varia lectio for jaijjaṭa-.

cl.1 P. to fight

m. "a warrior"

m. see jājin-.

n. "warrior's strength", prowess

jajhjhatī

f. plural (scilicet /āpas-) splashing or rushing waters (

)

jajja

mfn. (etymol.) quick

(jalacara-, varia lectio cala-

)

jajja

m. Name of a man

jajjala

Name of a man,

jajjalā

ind. (onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds)) with kṛ-, to make in an instant

(jalgalyamāna-

) .

jajñana

mfn. perfect tense parasmE-pada A1. jnā- q.v

jajñana

m. Name of a man

jajñi

mfn. ( jan- reduplicated

Va1rtt. 3) germinating, shooting

jajñi

f. seed (

)

jajñivas

mf(jñuṣī-)n. pf.p. jan- q.v

jaka

Name of a Brahman

jakāra

m. the letter ja-.

jakkarī

f. a kind of dance.

jakṣ

( has- reduplicated), parasmE-pada j/akṣat-, laughing

jakṣ

( ghas- reduplicated), cl.2. kṣiti- (see

;3. plural kṣati-,

; imperative 2. sg. jagdhi-

; imperfect tense (or Aorist; see

) ajakṣit-and kskat- see

;3. plural kṣur-

; perfect tense 3. plural jajakṣur-

; ind.p. jagdhv/ā- dhv/āya-See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order; infinitive mood gdhum-) to wish to eat

; to eat, consume

(once A1.

)

; see pra--.

jakṣā

f. chewing,

jakṣaṇa

n. eating, consuming

jakṣi

f. idem or 'f. chewing, '

jakṣita

mfn. chewed

jakṣita

eaten,

jakṣivas

mf(kṣ/uṣī-)n. pf.p. ghas- q.v

jakṣma

man-, for yakṣ-

mn. (equals juk-) the flower of the egg-plant

m. a dog

m. the Malaya mountains

n. a pair

jal

cl.1. lati- (perfect tense jajāla-

),"to be rich"or"to cover"(derived fr. jāla-?)

; to be sharp

; to be stiff or dull (for jaḍ-,derived fr. jaḍa-)

: cl.10. jālayati-, to cover,

mfn. equals jaḍa- (see jal-), stupid (see lādkipa-, lāśaya-)

(varia lectio)

m. (gaRa jvalādi-) a stupid man

m. Name of a man (with the patronymic jātūkarṇya-)

n. (also plural) water, any fluid

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

n. a kind of Andropogon

n. the 4th mansion (in astrology)

n. a cow's embryo (go-kalaka-or lana-)

n. (equals jaḍa-) frigidity (moral or mental or physical)

jalā

f. Name of a river

Nom. lati-, to become water

jalabandhaka

m. "water barrier", a dike

jalabandhu

m. "friend of water", a fish

jalabhājana

n. equals -pātra-

jalabhauta

mfn. one who is infatuated or silly in regard to water,

jalābhiṣeka

m. equals la-seka-

jalabhṛt

m. "water-bearer", a cloud

jalabhū

mfn. aquatic

jalabhū

m. a cloud

jalabhū

m. equals -pippalī-

jalabhūṣaṇa

m. "decorating water", wind

jalabiḍāla

m. "water-cat" equals -nakula-

m. equals -valkala-

m. a turtle

m. a crab

m. equals -catvara-

jalabimba

equals dimbikā-

jalabindu

m. a drop of water

jalabindu

m. Name of a tīrtha-

jalabindu

f. Name of a nāga- virgin

jalabindujā

f. sugar prepared from yava-nāla-

f. Hingcha repens

flood of water,

m. a water bubble

n. Name of a mythic region

jalacañcala

m. "water-moving", Name of a fish

jalacandra

m. Name of a poet

jalacara

m. "water-goer", an aquatic animal

jalacara

m. a fish

jalacarajīva

m. plural varia lectio for lajājīva-

jalacarājīva

m. "living by fish", a fisherman,

jalacārin

mfn. living in or near water

jalacārin

m. an aquatic animal, fish

jalacatvara

n. a square tank

m. "water-giver", a (rain-) cloud

etc.

m. the ocean

m. Cyperus rotundus

m. Name of a prince,

m. of a varṣa- in śāka-dvīpa-

m. plural Name of a school of the

n. varia lectio for -ja- q.v

jalaḍā

f. gaRa bāhv-ādi- (

) .

jaladābha

mfn. cloud-like, dark

jaladāgama

m. "approach of clouds", id.,

jaladaivatya

n. "having water as its deity", the constellation svāti-

jaladakāla

m. "cloud-season", the rainy season

jaladakālakṣaya

m. "cloud-disappearance", autumn

jaladāna

n. water-offering (festival in ujjayinī-)

jaladapaṅkti

f. a line of clouds

jaladardura

m. a water-pipe (musical instrument)

jaladasamaya

m. equals -kāla-

jaladasaṃhati

f. the gathering of clouds

jaladāśana

m. "cloud-enjoyer", Shorea robusta

jaladātyaya

m. equals da-kṣaya-

jaladeva

n. "having water as its deity", the constellation aṣāḍhā-,

jaladevatā

f. a water-goddess, naiad

m. "holding water", a (rain-) cloud

etc.

m. the ocean

m. Cyperus rotundus

m. Dalbergia ujjeinensis

jaladharagarjitaghoṣasusvaranakṣatrarājasaṃkusumitābhijña

m. a metre of 4x32 syllabic instants

jaladhāra

m. Name of a mountain

jaladhāra

m. of a varṣa- in śāka-dvīpa-

jaladhārā

f. a stream of water

jalādhāra

m. equals la-sthāna-

jalādhāra

m. Name of a mountain

jaladharābhyudaya

m. equals jaladāgama-

m. "having a voice musical as the sound of the thunder of the clouds and conversant with the appearance of the regents of the nakṣatra-s", Name of a buddha-,

jaladharamālā

f. equals jalada-paṅkti-

jaladharamālā

f. two metres of 4 x 12 syllables each

jaladhāraṇa

n. "holding water", a ditch

jaladhenu

f. a cow in the shape of water

jaladhi

m. (

) "water-receptacle", a lake

jaladhi

m. the ocean

etc.; 100 billions

jalādhidaivata

n. equals la-deva-

jalādhidaivata

n. "water-deity", varuṇa-

jaladhigā

f. a river flowing into the ocean

jaladhijā

f. "ocean-daughter", lakṣmi-

jaladhikanyakā

f. equals -jā-

jaladhinandinī

f. equals -jā-

jalādhipa

m. equals pati-

jalādhipa

m. " varuṇa-"and,"lord of the stupid (jaḍa-) ",

jalādhipati

m. "water-lord", varuṇa-

jaladhiraśana

mfn. ocean-girted (the earth)

jaladhisambhava

mfn. marine

jaladhitā

f. the state of the ocean

jalādhvan

m. equals layātrā-

jalāḍhya

mfn. "rich in water", watery, marshy

jalādhyakṣa

m. idem or 'm. "water-lord", varuṇa- '

jaladimba

m. a bivalve shell

jaladravya

n. equals -ja-dr-

jaladroṇī

f. a water bucket

jaladvipa

m. "water-elephant", Name of an animal

jaladvīpa

m. Name of an island

(yava-dv-,B) .

jalagāhana

n. entering the water,

jalāgama

m. "water-approach", rain

jalagambu

m. Name of a son of sūrya-

jalagandhebha

m. "scented water-elephant", a kind of mythic animal

jalagarbha

mfn. wet with dew,

jalagarbha

m. Name of a son of -vāhana- (ananda- in a former birth)

jalaghaṭi

f. equals -kumbha-

jalagriha

n. a house built in or near water

jalagulma

m. a turtle

jalagulma

m. equals -catvara-

jalagulma

m. a whirlpool

jalaha

n. a small -yantra-gṛha-

jalahāra

m. " equals -vāhaka- "

jalaharaṇa

n. a metre of 4 x 32 syllabic instants.

jalahārī

f. a female water-carrier

jalahāriṇī

f. equals -nirgama-

jalahāsa

m. "sea-foam (indurated)", cuttle-fish bone

jalahāsaka

m. idem or 'm. "sea-foam (indurated)", cuttle-fish bone '

jalahastin

m. equals -dvipa-

jalāhati

f. violent rain-fall

jalahīna

mfn. waterless, dry,

jalahrada

m. Name of a man gaRa śivādi-.

jalāhvaya

n. "water-named", a lotus

mfn. produced or born or living or growing in water, coming from or peculiar to water

m. an aquatic animal, fish

etc.

m. Barringtonia acutangula

m. sea-salt

m. Name of several signs of the zodiac connected with water

m. (also n.

) a conch-shell (used as a trumpet

)

n. equals -ja-dravya-,

n. equals -ruh-

n. a kind of ebony

(varia lectio la-da-)

n. equals la-kuntala-

n. equals -vetasa-

jalajā

f. a kind of Glycyrrhiza

jalajadravya

n. any sea-product, pearl, shell

jalajājīva

m. plural "living on fishes", the inhabitants of the east coast

jalajākṣī

f. a lotus-eyed woman

jalajakusuma

n. "water-flower", lotus, in compound jalajakusumayoni ma-yoni- m. "lotus-born", brahmā-

jalajakusumayoni

m. jalajakusuma

jalajambukā

f. a kind of jambu-

jalajambukālatā

f. Name of an aquatic plant

jalajanman

n. "water-born", a lotus

jalajantu

m. an aquatic animal

jalajantukā

f. a leech

jalajāsana

m. "lotus-seated", brahmā-

jalajasumanā

f. Andropogon aciculatus

jalajāta

m. equals -vetasa-

jalajekṣaṇā

f. equals jākṣī-

jalajihva

m. "cold-tongued (?)", a crocodile

jalajinī

f. (fr. -ja-) "lotus-group"

jalajinībandhu

m. "lotus-friend", the sun

jalajīvin

mfn. living in or near water

jalajīvin

m. a fisherman

jalajīvinī

f. equals -jantukā-

jalajñāna

n. Name of a Vedantic treatise.

jalaka

n. a conch

jalakāka

m. "water-crow", the diver bird

jalakalka

m. "water-sediment", mud

jalakalmaṣa

m. a poisonous fluid

jalakāmukā

f. "fond of water", the plant kuṭumbinī-

jalakāṅkṣa

m. "desiring water", an elephant

jalākāṅkṣa

m. equals la-k-

jalakāṅkṣin

m. idem or 'm. "desiring water", an elephant '

jalakānta

m. "water-lover", wind

jalakānta

m. equals ntāśman-

jalakaṇṭaka

m. "water-thorn" equals -kubjaka-

jalakaṇṭaka

m. a crocodile

jalakāntāra

m. "whose path is water", varuṇa-

jalakāntāśman

m. a kind of precious stone, 40.

jalakapi

m. "water-monkey", Delphinus gangeticus,

726.

jalakapota

m. "water-pigeon", Name of a bird

jalakara

mfn. making or pouring forth water

jalakara

m. tax derived from water (id est from fisheries etc.)

jalākara

m. water-source, spring

m. a conch

m. a cocoa-nut

m. a lotus-flower

m. a cloud

m. a wave

m. f. frolicking in water, splashing one another

jalakelivarṇana

n. Name of hari-nātha-'s rAma-vilAsa-kAvya iii.

jalakeśa

m. equals -kuntala-

jalaketu

m. Name of a comet,

jalakhaga

m. an aquatic bird

jalākhu

m. "water-rat", an otter

jalakirāṭa

m. a shark

jalakrīḍā

f. equals -keli-

jalakriyā

f. presenting water to deceased relatives

jalakṛt

mfn. causing rain

jalakṣālanavidhi

m. Name of work

jalākṣī

f. equals la-pippalī-

jalakubjaka

m. Trapa bispinosa

jalakukkubha

m. the aquatic bird Parra Jacana or goensis

jalakukkuṭa

m. a water-fowl

jalakukkuṭī

f. the black-headed gull

jalakumāraka

m. Name of a disease of women.

jalakumbha

m. a water-jar

jalakumbhikā

f. a jar filled with water

jalakuntala

m. "water-hair", Blyxa octandra

f. a spring, well

f. a pond

f. a whirlpool

m. the Gangetic porpoise

jalāladīnāhakavarasāha

m. = jala1lu'uddi1n@akbarshah (see jallāladīndra-.)

jalalatā

f. "water-creeper", a wave

jalalekhā

f. a line drawn on water

jalalohita

m. "having water for blood", Name of a rakṣas-

jalālokā

f. equals lukā-

jalāluha

n. equals lūka-.

jalāluhā

f. equals lāyukā-

jalāluka

m. a kind of bulbous plant

jalālūka

n. the esculent root of lotus

jalamadgu

m. a kingfisher

jalamadhūka

m. Name of a tree

jalamagna

mfn. immersed in water

jalamakṣikā

f. a water-insect

jalamandira

n. equals -yantra-m-

jalamānuṣa

m. equals -pūruṣa-

jalamānuṣa

m. (n.

) equals -nara-

jalamānuṣī

f. the female of -pūruṣa-,

jalamārga

m. equals -nirgama-

jalamārjāra

m. equals -biḍāla-

jalamarkaṭa

m. equals -kapi-

jalamasi

m. "water-ink", a dark cloud

jalamātaṅga

m. equals -dvipa-

jalāmatra

n. equals la-droṇī-

jalamātreṇa

instrumental case ind. by mere water

jalamaya

mf(ī-)n. formed or consisting or full of water

jalamaya

mf(ī-)n. equals -magna-

jalambala

n. a stream

jalambala

n. collyrium

jalāmbara

m. Name of rāhula-bhadra- in a former birth

jalāmbikā

f. a well

jalāmbugarbhā

f. Name of gopā- in a former birth,

jalaṃdhama

m. "water-blower", Name of one of skanda-'s attendants

jalaṃdhama

m. of a dānava-

jalaṃdhamā

f. Name of a daughter of kṛṣṇa-, 9184.

jalaṃdhara

m. (gaRa 1. naḍādi-) "water-bearer", Name of a man

jalaṃdhara

m. of an asura- (produced by the contact of a flash from śiva-'s eye with the ocean, and adopted by the god of the waters;called from having caught the water which flowed from brahmā-'s eye)

jalaṃdhara

m. Name of a particular mudrā-

jalaṃdharapura

n. Name of a town

jalaṃga

m. the colocynth

jalaṃgama

varia lectio for janaṃ-g-

jalamitra

m. the moon,

jalamoda

n."water-enjoyer", the root of Andropogon muricatus

(varia lectio lāmoda-).

jalāmoda

See la-m-.

jalāṃśu

m. equals jaḍāṃśu-

jalamuc

mfn. shedding water

jalamuc

m. a (rain-) cloud

jalamūrti

m. śiva- in the form of water

jalamūrtikā

f. "water-formed"hail

jalanāḍī

f. a water-course

jalanakula

m. an otter

jalanara

m. "water-man" idem or 'm. an otter '

jalāñcala

n. a well

jalāñcala

n. equals lakuntala-

jalāṇḍaka

n. "water-eggs", the fry of fish

jalanidhi

m. "water-treasure", the ocean

jalanidhi

m. Name of a man

jalanidhivacas

n. plural "ocean-words" equals sāmudrika-śāstra-

jalanīlī

f. equals -kuntala-

jalanīlikā

f. equals -kuntala-

jalanirgama

m. a water-course, drain

jalanivaha

m. a quantity of water

jalāñjali

m. the hollowed palms filled with water offered to ancestors

(in fine compositi or 'at the end of a compound' lika-).

jalāṇṭaka

m. Name of a large aquatic animal

jalāntaka

mfn. containing water

jalāntaka

m. Name of a son of kṛṣṇa-

jalāntam

ind. (to dig) till reaching water

jalāṇuka

n. equals ṇḍaka-

jalānusāra

m. going like water

jalapāda

m. Name of a frog-king

jalapadavi

f. equals -nirgama-

jalapaddhati

f. idem or 'f. equals -nirgama- '

jalapakṣacara

m. equals khaga-

jalapakṣin

m. idem or 'm. equals khaga- '

jalapālikā

f. lightning,

jalapāna

n. the drinking of water

jalapārāvata

m. equals -kapota-

jalaparṇikā

f. Name of a plant

jalaparyāya

m. a kind of andropogon

jalāpasparśana

n. (touching id est) using water

jalapatha

m. (gaRa devapathādi-

) equals -yātrā-

jalapatha

m. Name of a himālaya- mountain

jalapati

m. "water-lord", varuṇa-

jalapātra

n. a vessel for water

jalapattana

n. a water-down (forming an island), Sil.

jalapavitra

n. a water-strainer, filter,

jalaphala

n. the nut of Trapa bispinosa

jalaphena

m. "water-froth", os Sepiae

jalapīna

m. Name of a fish

jalapippalī

f. Commelina salicifolia and another species

(likā-,295) .

jalapippikā

f. a fish

jalapitta

m. n. "water-bile", fire

jalaplava

m. equals -plāvana-

jalaplava

m. equals -nakula-

jalaplāvana

n. "water-immersion", a deluge

jalapradāna

n. "water-offering"

jalapradānika

mfn. relating to a water-offering (a parvan-)

jalapralaya

m. destruction by water

jalaprānta

m. "water's edge", shore

jalaprapāta

m. a water-fall

jalaprasaraṇa

"flowing off from water", oil

jalapravāha

m. a current of water

jalaprāya

mfn. abounding with water

jalaprāya

n. a country abounding with water

jalapriya

m. "fond of water", a fish

jalapriya

m. the cātaka- bird

jalapriya

m. a hog

jalapriyā

f. Name of dākṣāyaṇī-

jalapṛkta

mfn. touching water, swimming,

jalapṛṣṭhajā

f. "water-surface-grower", equals -kuntala-

jalapūra

m. a full bed (of a river)

jalapūra

m. Name of a mythic hero,

jalapūrṇa

mfn. "full to overflowing", with yoga- m. irresistible impulse

jalapūrṇa

filled with tears,

jalapūruṣa

m. "waterman", Name of a mythic being

jalapūrvakam

ind. after having poured out water

jalapuṣpa

n. an aquatic flower

jalarākṣasī

f. Name of a female demon (mother of the nāga-s who tried to prevent hanumat-'s crossing the straits between the continent and Ceylon by attempting to swallow him;he escaped by reducing himself to the size of a thumb, darting through her huge body and coming out at her right ear)

jalarākṣasī

f. (called su-rasā-)

jalaraṇḍa

m. a whirlpool

jalaraṇḍa

m. a drizzle, thin sprinkling of water

jalaraṇḍa

m. a snake

jalarañja

m. idem or 'm. a water-fowl '

m. a water-fowl

m. a water-fowl

m. sea-salt

m. "water-quantity", any running water

m. a lake, ocean

mfn. wet

m. equals drā-

f. a wet garment

m. a wet cloth (used for cooling)

jalārdrikā

f. in fine compositi or 'at the end of a compound' equals drā-

jalarekhā

f. equals -lehhā-

jalarekhā

f. a stripe or streak of water

(

)

jalārka

m. equals la-sūrya-

jalārṇava

m. the rainy season

jalārṇava

m. equals la-samudra-

jalārthin

mfn. desirous of water, thirsty

jalaruh

m. "water-growing", a day-lotus

jalaruha

m. an aquatic animal

jalaruha

n. equals -ruh-

jalaruhakusuma

n. an aquatic flower

Yogay.vii, 7

jalaruhekṣaṇa

mfn. lotus-eyed

jalaruṇḍa

m. equals -raṇḍa-,

jalarūpa

m. equals makara-

jalarūpaka

m. idem or 'm. equals makara- '

jalāṣa

mfn. appeasing, healing

jalāṣa

n. (ṣ/a-) water

jalāṣa

n. happiness (sukha-),

jalāṣabheṣaja

(j/al-) mfn. possessed of healing medicines (rudra-)

jalāṣah

(Nominal verb -ṣāḍ-

; accusative -ṣāham- gaRa suṣāmādi-), Ved. mfn. subduing water

jalāsah

Ved. mfn. equals -ṣah-,

jalāsāha

mfn. equals -ṣah-,

jalasambhava

m. "water-born" equals -vetasa-

jalasaṃdha

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

jalasaṃniveśa

m. a receptacle of water.

jalasamparka

m. mixture with water

jalasaṃsarga

m. mixing with water, dilution

jalasamudra

m. the sea of fresh water

jalasarasa

n. Name of?

jalaśarkarā

f. "water-gravel", hail

jalasarpiṇī

f. "water-glider", a leech

jalasāt

ind. (with sam-- pad-,to be turned) into water

jalaśaya

m. "reposing on water (id est on his serpent-couch above the waters, during the 4 months of the periodical rains and during the intervals of the submersion of the world)", viṣṇu-

mfn. lying in water

mfn. stupid

m. a reservoir, pond, lake, ocean

etc.

m. a fish

m. equals la-kubjaka-

n. equals la-moda-

jalāśayā

f. a kind of grass

jalaśayana

m. "reposing on water (id est on his serpent-couch above the waters, during the 4 months of the periodical rains and during the intervals of the submersion of the world)", viṣṇu-

jalāśayāntara

n. another lake

jalāśayapratiṣṭhā

f. Name of work

jalaśāyin

mfn. lying in water

jalaśāyin

m. equals -śaya-

jalaśāyitīrtha

n. Name of a tīrtha-

jalāśayotsargatattva

n. Name of

jalāśayotsargavidhi

m. Name of work by kamalākara-bhaṭṭa-.

jalaśayyā

f. lying in water (kind of religious austerity)

jalaseka

m. sprinkling with water

jalasikta

mfn. water-sprinkled

jalasnāna

n. a water-bath

jalaśoṣa

m. drying up of water, drought

jalasrāva

m. a kind of eye-disease

jalāśraya

m. for śaya-, a pond

m. a water-house

m. a wolf.

f. a kind of crane

f. a kind of cane

m. solidification of water (magical faculty).

jalastambhana

n. idem or 'm. solidification of water (magical faculty).' , GarP.

jalastha

mfn. standing or situated in water

jalasthā

f. a kind of grass

jalastha

jalasthāna

n. a reservoir, pond, lake

jalāṣṭhīlī

f. a pond

jalaśuci

mfn. cleansed by water

m. the Gangetic porpoise

m. a crow

m. equals -vyatha-

m. a leech

m. equals -kubjaka-

jalaśūka

m. Name of an animalcule living in mud

jalāsukā

f. equals lāyukā-

jalasūkara

m. "water-hog", a crocodile

jalasūkara

m. a hog

jalaśukti

f. a bivalve shell

jalaśunaka

m. equals -nakula-

jalasūrya

m. the sun reflected in water

jalasūryaka

m. the sun reflected in water

jalatā

f. the state of water

jalatāḍana

n. "beating water", any fruitless action

jalatāla

m. idem or 'm. the fish Clupea alosa '

jalāṭana

m. "water-goer", a heron

jalataṇḍulīya

n. Name of a pot-herb

jalāṭanī

f. a leech

jalatāpika

m. equals pin-

jalatāpika

m. the fish Cyprinus Cachius

jalatāpin

m. the fish Clupea alosa

jalataraṃga

m. a wave

jalataraṃga

m. a metal cup filled with water producing musical notes

jalataraṃgiṇī

f. a series of cups filled with water in varying quantities and played on as a musical inistrument by striking them successively with a wand or light hammer,

jalataskara

m. "water-thief", the sun,

jalatiktikā

f. Boswellia thurifera

jalātmikā

f. a leech

jalātmikā

f. varia lectio for lāmbikā-

jalatrā

f. "water-guard", an umbrella

jalatrāsa

m. hydrophobia

jalatrāsin

mfn. hydrophobic

jalatumbikānyāya

m. the method of the water and the bottle-gourd.

jalaturaga

m. "water-horse", a kind of animal

jalātyaya

m. equals ladāty-

jalaugha

m. a quantity of water

jalauka

m. equals kasa-

jalaukā

f. idem or 'm. equals kasa- '

mfn. living in or near water

m. inhabitant of water, aquatic animal

m. Name of a Kashmir king

f. (said to be used in plural only) equals kasa-

jalaukasa

mn. "water-homed", a leech

jalaukasā

f. idem or 'mn. "water-homed", a leech '

jalaukāvacāraṇīya

mfn. treating on the application of leeches

jalavādita

n. "water-music", a kind of music in which water is used

jalavādya

n. a kind of musical instrument played by means of water, 8346; 8427 and 8436.

jalavāha

mfn. carrying water

jalavāha

m. a cloud

jalavāhaka

m. a water-carrier

jalavāhana

m. "water-carrier", Name of a physician (gautama- buddha- in a former birth)

jalavāhana

n. flowing of water

jalavāhanī

f. a water-course, aqueduct

jalavālaka

m. "encircled by (water id est) clouds ", Name of the vindhya- range

jalavālikā

f. lightning

jalavalkala

n. "water-bark", Pistia Stratiotes

jalavallī

f. equals -kubjaka-

jalavāluka

m. equals laka-

jalavaraṇṭa

m. a watery pustule

jalāvarta

m. a whirlpool

jalavartikā

f. "water-quail", a kind of bird

mfn. equals sin-

m. abiding in water (kind of religious austerity), 9281

m. a kind of bulbous plant

n. equals -moda-

jalavāsā

f. a kind of grass

jalavāsin

mfn. living in water

jalavāsin

m. Name of a bulbous plant

jalavat

mfn. abounding in water

jalāvatāra

m. a landing-place at a river's side

jalavāyasa

m. equals -kāka-

jalavetasa

m. Calamus Rotang

jalavihaṃgama

m. a water-fowl

jalāvila

mfn. stained with water

jalavīrya

m. Name of a son of bharata-

jalaviṣuva

n. the autumnal equinox

jalaviṣuva

n. a kind of diagram,

jalavṛścika

m. "water-scorpion", a prawn

jalavyadha

m. idem or 'm. the fish Esox Kankila '

jalavyāla

m. a water-snake

jalavyāla

m. a marine monster

jalavyatha

m. the fish Esox Kankila

jalāya

Nom. yate-, = jala-2

jalayāna

n."water-vehicle", a boat, ship

jalayantra

n. equals traka-

jalayantra

n. a clepsydra

jalayantracakra

n. a wheel for raising water

jalayantragṛha

n. a bath-room with douches

jalayantraka

n. "watering-engine", a douche

jalayantramandira

n. idem or 'n. equals -gṛha- '

jalayantraniketana

n. equals -gṛha-

jalayātrā

f. a sea voyage

jalāyukā

f. a leech

jale

locative case of la- q.v

jalebha

m. equals la-dvipa-

jalebhī

f. the female of that animal

mf(ī-)n. living in water

m. an aquatic animal

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

m. a fish

m. any kind of water-fowl

jalecchayā

f. a kind of Heliotropium

jalejāta

n. "water-born", lotus

jalelā

f. Name of one of the mothers attending on skanda-

jalendhana

m. submarine fire

jalendra

m. equals lādhipati-

jalendra

m. the ocean

jalendra

m. Name of a jina-

jaleruha

m. Name of an Orissa king

jaleruhā

f. "water-grower", a kind of shrub

jaleśa

m. equals lādhipati-

jaleśa

m. the ocean,

mfn. resting or abiding in water

m. a fish

m. equals la-ś-

m. (saptārṇava--)

m. equals lādhipati-

(see

)

m. the ocean

m. Name of a sanctuary

jaleśvaratīrtha

n. varia lectio for jvāl-.

jalevāha

m. a diver

jaleyu

m. Name of a son of raudrāśva-

jalhaṇa

m. Name (also title or epithet) of a poet (contemporary of maṅkha-),

jaḷhu

mfn. "cool" (confer, compare jaḍa-), dull

(

) ; ([ confer, compare Latin gelu.])

jalikā

f. equals laukā-

jalikā

lukā-, etc. See above.

jallakin

See acyuta--.

jallāladīndra

m. jalla1lu@'ddIn.

jalocchvāsa

m. equals la-nirgama-

jalodara

n. "water-belly", dropsy

mfn. produced in water, aquatic, marine

m. an aquatic animal

m. Name of a water-demon (slain by kaśyapa-)

m. "water-origin", Name of a place

jalodbhavā

f. the plant laghu-brāhmī-

m. benzoin

jalodbhūta

mfn. produced from water

jalodbhūtā

f. equals lāśayā-,

jaloddhatagati

f. "exulting motion in water", a metre of 4 x 12 syllables.

jaloka

m. Name of a Kashmir king

jalokā

f. equals laūkā-

jalokikā

f. equals lokā-

jalonnāda

m. Name of one of the attendants of śiva-

jalopala

m. equals la-śarkarā-

jaloragī

"water-snake", a leech

jalp

( lap- reduplicated ?) cl.1. j/alpati- (Epic also A1. perfect tense jajalpa-

) to speak inarticulately, murmur

; to chatter, prattle

; to say, speak, converse with (instrumental case or sārdham-)

etc. ; to speak about (accusative)

; = arc-, to praise

; (said of the Koil) to sound (its song)

: Causal jalpayati- to cause to speak

Va1rtt. 3.

m. (gaRa uñchādi-) talk, speech, discourse (also plural)

m. (plural) chatter, gossip,

m. a kind of disputation (overbearing reply and disputed rejoinder)

m. Name of a ṛṣi-

n. for lpya-

n. see citra--, bahu--.

jalpaka

mfn. talkative

jalpaka

m. a disputant

jalpāka

mfn. (

) talkative

jalpakalpalatā

f. Name (also title or epithet) of work

jalpakalpataru

m. Name (also title or epithet) of work

jalpana

mfn. speaking gaRa nandyādi-

jalpana

n. (

) saying, speaking

jalpana

n. chattering

jalpeśvaramāhātmya

n. Name (also title or epithet) of work

jalpi

f. inarticulate or low speech, muttering (prayers or formulas)

jalpi

f. discourse spoken in a low voice

jalpin

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' speaking

jalpita

mfn. said, spoken

jalpita

mfn. addressed, spoken to,

jalpita

n. (

) talk

jalpitṛ

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' See bahu--.

jalpya

n. gossip,

jalukā

f. equals laukā-

jalūkā

f. idem or 'f. equals laukā- '

jalūkā

f. equals tṛṇa--

(see jāūka-.)

jam

jmā-, jm/as-. See 2. kṣ/arm-.

jam

(derived fr. jam/ad-agni-) cl.1. j/amati-, to go

; to eat

: Intensive parasmE-pada jājamat- consuming continually

jamadagni

m. (see 2. jam-) Name of a ṛṣi- (descendant of bhṛgu-

;son of bhārgava- ṛcīka- and father of paraśu-rāma-

etc.;often named together with viśvā-mitra- as an adversary of vasiṣṭha-)

jamadagnidatta

(m/ad-) mfn. given by jamadagni-

jamadagnitīrtha

n. Name of a tīrtha-

jamaja

mfn. equals yam-

jamālin

m. Name of mahā-vīra-'s son-in-law (founder of schism 1. of the Jain church).

jamana

n. equals jem-

jamaśva

m. equals yam-

jamat

mfn. (derived fr. m/ad-agni-) equals jvalat-

jamba

m. mud, clay

jambāla

mn. (

) idem or 'm. mud, clay '

jambāla

mn. Blyxa octandra

jambāla

m. Pandanus odoratissimus

jambālinī

f. "muddy", a river

jambh

and 2 See 1. and 2. jabh-.

m. a tooth, eye-tooth, tusk, (plural) set of teeth, mouth, jaws

(dual number)

m. swallowing

m. (bh/a-) one who crushes or swallows (as a demon)

m. (gaRa śivādi-) Name of several demons (conquered by viṣṇu- or kṛṣṇa-

;by indra-

)

m. a leader of the demons in the war against the gods under indra-

m. Name of a son (of prahrāda-

;of hiraṇya-kaśipu-,

)

m. of the father-in-law of hiraṇya-kaśipu-

m. of sunda-'s father

m. indra-'s thunderbolt

m. a charm (?)

m. equals bhin-

m. a quiver

m. a part, portion

jambhā

f. (equals jrimbhā-) opening of the mouth

f. see ku--, t/apur-., tigm/a--, tṛṣṭa--, vīl/u--

f. su-j/ambha- and antar-jambh/a- ([ see .])

See 1. jabh-.

jambhabhedin

m. " jambha--destroyer", indra-

jambhadviṣ

m. " jambha--enemy", indra-

jambhaga

m. plural Name of a class of demons (for bhaka-?)

mfn. (

) in fine compositi or 'at the end of a compound' crushing, devouring

mfn. yawning (see jṛmbh-)

m. a charm (?)

m. a demon or Name of a demon

m. Name of gaṇeśa-

Iv, 165

m. of a demon (conquered by kṛṣṇa-

;causing, diseases

;attendant of śiva-

)

m. plural Name of several evil spirits supposed to reside in various magical weapons

m. (hence sg.) Name of a verse addressed to them,

m. equals bhin-

jambhakā

f. equals bhā-

See 1. jabh-.

jambhakuṇḍa

n. Name of a tīrtha-,

jambhala

m. idem or 'm. equals bhin- '

jambhala

m. Name of a spirit

jambhala

m. of a man

jambhalā

f. of a rākṣasī- (by meditating on whom women become pregnant)

jambhaladatta

m. Name of the author of

jambhalikā

f. a kind of song

jambhaṃjambham

ind. so as to open the mouth wide (?)

jambhan

in fine compositi or 'at the end of a compound' (tṛṇa--, su--, soma--, harita--) equals bha-

jambhan

See 1. jabh-.

mf(ī-)n. crushing, destroying, crusher

m. Calotropis gigantea

m. see kaṇva--, piśāca--, maśaka--, yātu--, and vyāghra-j/ambh-.

n. sexual intercourse

(varia lectio)

See 1. and 2. jabh-.

jambhaniśumbhana

m. Name (also title or epithet) of indra-,

jambhara

m. equals bhin-

jambhārāti

m. idem or '(j/ambh-) mfn. pressed with the jaws, chewed ',

jambhāri

m. equals bha-dviṣ-

jambhāri

m. thunderbolt

jambhāri

m. fire

jambhāribhujastambhana

n. paralysing indra-'s arm (one of śiva-'s heroic deeds)

jambhasuta

(j/ambh-) mfn. pressed with the jaws, chewed

jambhī

f. Name of a goddess

jambhikā

f. equals bhī-

jambhin

m. the citron tree

jambhīra

m. equals mbīra- idem or 'm. the citron tree '

jambhīra

m. equals mbīraha-

jambhīranagara

varia lectio for mbīr-.

jambhya

m. an incisor (tooth), grinder

m. plural a jaw

See 1. jabh-.

m. See bīra-.

m. (equals mbhīra-) equals mbhin-, the citron tree

etc.

jambīra

m. equals raka-

jambīra

n. a citron

jambīra

bīra-, etc. See 1. jabh-.

jambiraka

m. a kind of Ocimum

jambiranagara

n. Name of a town

f. the rose apple tree (Eugenia Jambolana or another species)

etc.

f. the shrub nāga-damanī-

n. the rose apple fruit

mf. (?; gaRa varaṇādi-) equals -dvīpa-

mf. Name of a fabulous river (flowing from the mountain meru-;formed by the juice of the fruits of the immense jambu- tree on that mountain see

)

mf. see āḍhaka--, kāka--, go-rakṣa--, mahā--.

jambū

f. equals bu-, the rose apple tree

etc.

jambū

m. equals -svāmin-

jambudhvaja

m. "having the jambu- tree as its standard" equals -dvīpa-,

jambudhvaja

m. Name of a nāga-

jambudvīpa

m. the central one of the 7 continents surrounding the mountain meru- (= India

;named so either from the jambu- trees abounding in it, or from an enormous jambu- tree on Mount meru- visible like a standard to the whole continent)

etc.

jambūdvīpa

m. equals bu-d-

jambudvīpaprajñapti

f. "(mythical) geography of jambudvīpa-", Name of upāṅga- vi of the jaina- canon

jambūdvīpaprajñapti

f. equals bu-d-

jambudvīpavaralocana

m. Name of a samādhi-

jambudvīpeśvara

m. a sovereign of India,

m. a jackal

etc.

m. a low man

m. Eugenia Jambos

m. a kind of Bignonia

m. Name of varuṇa-

m. of an attendant in skanda-'s retinue

m. of a śūdra-,

(śamb-,C)

jambukā

f. a female jackal

m. a jackal

(varia lectio)

m. a low man

m. varuṇa-

jambūkhaṇḍavinirmāṇaparvan

m. Name of an attendant of skanda-

jambūkā

f. a grape without stones

jambukeśa

n. Name of liṅga-

jambukeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-,

jambūkhaṇḍa

mn. equals bu-dvīpa-

n. "section on the extension of the jambu-dvīpa-", Name of

jambūkī

f. Name of a female attendant of durgā-

jambula

m. a kind of disease of the outer ear

jambula

m. equals bu-, Eugenia Jambolana

jambula

m. Pandanus odoratissimus

jambūla

m. Pandanus odoratissimus

jambūla

m. Eugenia Jambolana

jambūla

n. "jests addressed to the bridegroom by his female relatives", See -mālikā-.

jambūlamālikā

f. " jambūla- garland", jesting compliments addressed to the bridegroom by his female relatives (Scholiast or Commentator;"brightness of countenance in a bride and bridegroom",

)

jambumālin

m. Name of a rakṣas-

jambūmārga

m. n. "way leading to the sacred jambu- on meru-", Name of a tīrtha-,

jambumat

m. "rich in jambu- trees", a mountain

jambumat

m. a monkey

jambumatī

f. an apsaras-

jambūnadī

f. (equals jāmb-) Name of one of the 7 arms of the heavenly gaṅgā-,

jambuparvata

m. equals dvīpa-

jambuprastha

m. Name of a village

(mbū-p-,B) .

jambūprastha

See bu-p-.

jamburudra

m. Name of a nāga-

jambusara

the town Jumbooseer (in gurjara-, between Cambay and Baroch).

jambūsvāmin

m. Name of the pupil of mahā-vīra-'s pupil sudharman-.

jambuvanaja

n. "growing in jambu- forests", the white flower of the China rose

jambvoṣṭha

n. equals jāmbavoṣṭha-

jaṃh

Intensive 3. sg. j/aṅgahe-, to move quickly, sprawl, kick

; ([ confer, compare abhi-vi--; jagh/ana-, jaṅgh/ā-; Gothic gagg-an; Lithuanian zeng.ti.])

jaṃhas

n. moving, going, course,

jaṃhas

n. see kṛṣṇ/a--, raghu-p/ama--.

jampāna

n. a sedan-chair

jampatī

m. dual number equals d/am-p-, wife and husband gaRa rājadantādi-

jaṃs

cl.1.10. sati-, sayati-, to protect

; to liberate

jan

cl.1. ([

]) and cl.10. j/anati-, te- (subjunctive janat-

; nāt-

; A1. nata-

; imperfect tense /ajanat-

; parasmE-pada j/anat-), jan/ayati-, te- (in later language only P.

; subjunctive n/ayat-; imperfect tense /ajanayat-; Aorist /ajījanat-; parasmE-pada jan/ayat-; infinitive mood j/anayitavai-

) , twice cl.3. (subjunctive jaj/anat-

[

] ; confer, compare

; proper jajanti-

; Aorist A1. j/aniṣṭa-; A1. /ajani-

; perf. jaj/āna-; 3. plural jajñ/ur-

etc.; once jajan/ur-,

; parasmE-pada jñivas-; Vedic or Veda infinitive mood j/anitos-,

;[

];Ved. ind.p. nitv/ī-

) to generate, beget, produce, create, cause

etc. ; to produce (a song of praise, etc.)

; (cl.10. or Causal) to cause to be born

; to assign, procure

; cl.4. j/āyate- (Epic also ti-; imperfect tense /ajāyata-; pr. p. jayamāna-;fut. janiṣyate-;aor. /ajaniṣṭa-;1.[

] and 3. sg. /ajani-; 3. sg. j/ani-,

; j/āni-,

; perf. jajñ/e-,2. sg. jñiṣ/e-3. plural jñir/e-, parasmE-pada jñān/a-) and ([

]) cl.2. (?) A1. (2. sg. jañiṣ/e-,2. plural jiñre-, niṣvā-[

], nidhvam- confer, compare

; imperfect tense 3. p. ajñata-[ Aorist

]

) , twice cl.1 A1. (imperfect tense 3. plural ajanatā-

; parasmE-pada j/anamāna-,

) to be born or produced, come into existence

etc. ; to grow (as plants, teeth)

; to be born as, be by birth or nature (with double Nominal verb)

; to be born or destined for (accusative)

(varia lectio jayate-for jāy-) ; to be born again

; to become, be

etc. ; to be changed into (dative case)

; to take place, happen

; to be possible or applicable or suitable

; to generate, produce

: Passive voice janyate-, to be born or produced

: Desiderative jijaniṣati-,

: Intensive jañjanyate- and jājāy-,

(confer, compare

) ; ([ confer, compare Latin gigno,(g)nascor; Hibernian or Irish genim,"I beget, generate."])

mf(ī-)n. "generating" See puraṃ--

m. (gaRa vṛṣādi-) creature, living being, man, person, race (p/añca j/anās-,"the five races"equals p kṛṣṭ/ayas-

), people, subjects (the sg. used collectively exempli gratia, 'for example' d/aivya-or divy/ā j-,"divine race", the gods collectively

; mahat j-,many people

;often in fine compositi or 'at the end of a compound' denoting one person or a number of persons collectively, exempli gratia, 'for example' preṣya--, bandhu--, sakhī--etc., qq. vv.;with names of peoples

; ayaṃ- janaḥ-,"this person, these persons", I, we

etc.; eṣa j-,id .

)

etc.

m. the person nearest to the speaker (also with ayam-or asau-,"this my lover"

)

m. a common person, one of the people

m. the world beyond the mahar-loka-

(n/a-) m. (gaRa aśvādi-) Name of a man (with the patronymic śārkarākṣya-)

janā

f. "birth", a-jana-,"the unborn", nārāyaṇa-

janabālikā

f. lightning

janabāndhava

m. friend of mankind

janabhakṣa

mfn. devouring men ["loving men or to be loved by men"

]

janabhṛt

mfn. supporting men

janacakṣus

n. equals jagac--,"eye of all creatures", the sun

janacandra

m. "Name of a poet", for jala-c-.

janācāra

m. popular usage

janadāhasthāna

n. a place of cremation

janadeva

m. "man-god", a king

janadhā

(j/an-) mfn. ( dhā-) nourishing creatures

(-dhāya-

; -dhāyas-

) .

janadhāya

(j/an-) See -dhā-.

janadhāyas

(j/an-) See -dhā-.

janādhinātha

m. equals nanātha-

janādhinātha

m. viṣṇu-

janādhipa

m. equals nanātha-

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).).

janadvat

mfn. containing a form of jan-

janagat

mfn.

Va1rtt. 14

janagatya

Nom. (fr. -gat-) tyati-

mfn. (

) generative, generating, begetting, producing, causing (chiefly in fine compositi or 'at the end of a compound')

m. a progenitor, father

etc.

m. (in music) a kind of measure

m. (oxyt.) Name of a king of videha- or mithilā- (son of mithi- and father of udāvasu-

)

m. of another king of mithilā- (son of hrasva-roman- and father of sītā-)

m. of another king

m. of a disciple of bhagavat-

m. of several official men

m. plural the descendants of janaka-

janakabhadra

m. Name of a man

janakacandra

m. Name of several men

janakāhvaya

m. Mesua Roxburghii

janakakāṇa

m. "the one-eyed janaka-", Name of a man

janakalpa

mf(ā-)n. similar to mankind

janakalpā

f. plural (scilicet ṛcas-) Name of

janakanandini

f. equals -tanayā-.

janakarāja

m. Name of a man

(grammarian and vaidika-) .

janakarī

f. (equals jananī-) red lac

janakārin

m. equals -karī-

janakasaptarātra

m. Name of a saptāha-

janakasiṃha

m. Name of a man

janakasutā

f. equals -tanayā-.

janakatā

f. equals -tva-

janakatā

f. paternity

janakatanayā

f. " janaka-'s daughter", sitā-

janakātmajā

f. idem or 'f. equals -tanayā-.'

janakatva

n. generativeness

janakatva

n. generation,

janakāya

m. a crowd of people,

janakeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-

janākīrṇa

mfn. crowded with people

janakīya

mfn. fr. j/ana-, g., gahādi-

janālaya

m. an inhabitant of the jana-loka-

janaloka

m. "world of men", the 5th loka- or next above mahar-loka- (residence of the sons of brahmā- and other godly men),

janaloka

m. see janas-.

janamāna

mfn. pr. p. jan- q.v

janamāna

m. Name of a man gaRa gargādi- (

; varia lectio for jaramāṇa-).

janamāra

m. idem or 'm. "men-killer", an epidemic '

janamaraka

m. "men-killer", an epidemic

janamāraṇa

n. killing of men.

janamārī

f. idem or 'm. idem or 'm. "men-killer", an epidemic ' ' , 98.

janamejaya

m. (

)"causing men to tremble" , Name of a celebrated king to whom vaiśampāyana- recited the

(great-grandson to arjuna-, as being son and, successor to parikṣit- who was the son of arjuna-'s son abhimanyu-)

etc.

janamejaya

m. Name of a son (of kuru-, i, 3740

;of pūru-

;of puraṃ-jaya-

;of soma-datta-

;of su-mati-

;of sṛñjaya-

)

janamejaya

m. Name of a nāga-,

janaṃgama

m. a cāṇḍāla- (see jalaṃ-g-)

(varia lectio jaran-mātaṅga-)

janaṃgamā

f. a cāṇḍāla- woman,

janamohinī

f. "infatuating men", Name of a surāṅganā-

janaṃsaha

mfn. subduing men (indra-)

janaṃtapa

m. "Name of a man" See jānaṃtapi-.

mf(ī-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' generating, begetting, producing, causing

etc.

m. a progenitor, creator

n. birth, coming into existence,

etc.

n. "birth" id est life (pūrvaj- equals nāntara-)

n. production, causation

n. race, lineage

n. a queen-mother

n. a bat

n. equals jana-karī-

n. Jasminum auriculatum

n. Rubia Munjista

n. the plant janī-

n. the plant kaṭukā-

n. compassion

n. see indra--, medhā--.

jananāntara

n. (another id est) a former life

jananātha

m. "man-lord", a king

jananī

f. a mother,

etc.

janani

metrically for nī-, a mother

janani

f. birth

janani

f. the plant janī-

jananīya

Nom. yati-, to consider as one's mother

jananīya

mfn. to be produced

janānta

m. a number of men

janānta

m. a region (deśa-)

janānta

m. "man-destroyer", yama-

janāntikam

ind. "personal proximity" (as a stage-direction) whispering aside to another

etc.

janāntike

ind. locative case in the proximity of men

janapada

m. sg. or plural a community, nation, people (as opposed to the sovereign)

etc.

janapada

m. sg. an empire, inhabited country

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

)

janapada

m. mankind

janapadādhipa

m. "country-ruler", a king

janapadaghātaka

m. a plunderer of a country

janapadamahattara

m. the chief of a country

janapadamaṇḍala

n. the district formed by a country

janapadāyuta

mfn. crowded with people

janapadeśvara

m. equals dādhipa-

janapadin

m. "country-ruler", a king

janapadoddhvaṃsanīya

mfn. treating on the epidemics of a country

janapālaka

m. guardian of mankind

janapāna

mfn. being a beverage for men

janapati

m. equals -nātha-

janāpavāda

m. ill report

(plural)

janapravāda

m. "talk of men", rumour, report

(plural)

janapriya

m. "dear to men", śiva-

janapriya

m. coriander-seed

janapriya

m. Moringa pterygosperma

janapriyaphalā

f. the egg-plant

janar

in compound for nas-.

janarāj

m. equals -nātha-

janarājan

m. idem or 'm. equals -nātha- ='

janarañjana

mfn. gratifying men

janarañjana

n. gratification of people

janarañjanī

f. Name of a prayer

janarava

m. equals -pravāda-.

janārava

m. equals na-r-

janārdana

m. (gaRa nandy-ādi-) "exciting or agitating men", viṣṇu- or kṛṣṇa-

janārdana

m. Name of several men

janārdana

m. of a locality,

janārdanavibudha

m. Name of a scholiast (author of bhāvārtha-dīpikā-).

janarloka

m. equals jana-l-.

janārṇava

m. "man-ocean", a caravan

janārṇava

m. "id.", a caravan,

janārthaśabda

m. a family appellation gentile noun

janas

n. race, class of beings (Latin genus)

equals jana-loka-

janāṣah

Nominal verb -ṣāṭ- equals naṃ-sah/a-

janasambādha

m. a crowd of people

janasambādha

mfn. densely crowded with people

janasaṃkṣaya

m. destruction of men

janasammarda

m. a throng of people,

janasaṃsad

f. an assembly of men

(plural)

janāśana

m. "man-eater", a wolf.

janāśraya

m. "man-shelter", inn, caravansery

janaśrī

mfn. coming to men (pūṣan-)

(

) .

janaśrī

f. beautiful women (coll.),

janaśruta

m. "known among men", Name of a man

janaśrutā

f. Name of a woman

janaśruta

f. see jānaśruti-.

janaśruti

f. rumour, news

janastha

mfn. abiding among men

janastha

mfn. See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order janas-.

janastha

(fr. naḥ--) mfn. abiding in the janas- (or jana-loka-)

janasthāna

n. "resort of men", Name of part of the daṇḍaka- forest in Deccan

janasthānaruha

mfn. growing in jana-sthāna-

janat

mfn. pr. p. jan- q.v

janat

ind. an exclamation used in ceremonies (like om-,etc.)

janatā

f. (n/a--) (

) a number of men, assemblage of people, community, subjects, mankind

etc.

janatā

f. generation

janātiga

mfn. superhuman, superior

for jala--

n. three persons

See nāv-.

m. a multitude of people, crowd

janāv

Nominal verb aus- m. protecting men

janavāda

m. (gaRa kathādi-) equals -pravāda-

janavādin

m. a talker, newsmonger

janavallabha

m. "agreeable to men", the plant śveta-rohita-

janavat

mfn. "crowded with people"

janavati

ind. locative case on a spot filled with people

janavid

mfn. possessing men (agni-)

janavyavahāra

m. popular practice or usage

janāyana

mfn. leading to men (a path)

janayanta

mfn. generating, producing

janayati

f. generation

janayiṣṇu

m. a progenitor

janayitavya

mfn. to be generated or produced

janayitnu

m. a father,

janayitṛ

m. (

) one Who generates or begets or produces, progenitor, father

etc.

janayitrī

f. a mother

janayopana

mfn. perplexing or vexing men

janduraka

a kind of mat or stuff

janendra

m. equals na-nātha-

janeśa

m. equals nendra-

janeṣṭa

m. "man-desired", a kind of jasmine

f. turmeric

f. the jatukā- plant (Oldenlandia)

f. the medicinal plant vṛddhi-

f. the flower of Jasminum grandiflorum

janeśvara

m. idem or 'm. equals nendra- '

janevāda

m. equals na v- gaRa kathādi-.

jaṅga

Name of a man

mfn. arid, sterile, desert

m. equals -patha-

m. meat

n. idem or 'm. meat '

n. equals gula-

n. see dīrgha--, jāṅg-.

jaṅgāla

m. a dyke

jaṅgalapatha

m. "any arid or sterile region, desert" See jāṅgalapathika-.

jaṅgama

mf(ā-)n. (

; gam-, Intensive) moving, locomotive (opposed to stationary, sthāvara-or sthira-), living

etc.

jaṅgamā

f. a living being

jaṅgamā

f. (with viṣa-,venom) coming from living beings (opposed to poison)

jaṅgama

m. plural Name of a śaiva- sect

jaṅgama

mana- See jaga-.

jaṅgamakuṭī

f. equals bhramat-k-

n. course

n. movableness

mfn. immovable

m. wickedness

See ṅghāri-.

m. Name of a rakṣas-

f. ( jaṃh-) the shank (from the ankle to the knee)

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound'

; f(ā-).,

;alsof(ī-).

)

the leg

f. a part of a bedstead

f. of a carriage See ratha--.

f. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order gha-.

jaṅghābala

n. "strength of the shanks", running off, flight

jaṅghābandhu

m. Name of a man

jaṅghājaghanya

mfn. the last with respect to the shanks

jaṅghākara

mfn. "active with the shanks", running quickly

jaṅghākara

m. a runner, courier

jaṅghākarika

mfn. idem or 'm. a runner, courier '

jaṅghākārika

mfn. m. idem or 'mfn. idem or 'm. a runner, courier ' '

jaṅghāla

m. "running swiftly, runner", a class of animals (antelopes etc.)

jaṅghālatva

n. the being a good runner (for passing over, laṅghana-)

(a-- negative)

jaṅghāmātra

mf(ī-)n. "measuring a shank", 2 1/2 feet longitude

jaṅghānalaka

a bone of the leg,

jaṅghāpiṇḍī

f. the calf.

jaṅghāprahata

n. gaRa akṣa-dyūtādi- (not in

)

jaṅghāprahṛta

jaṅghāratha

m. Name of a man plural his descendants, gaRa yaskādi- (varia lectio ghe-r-

)

jaṅghāri

(ghār-) m. Name of a man

(ṅgāri-,B) .

jaṅghātrāṇa

n. armour for the shanks

jaṅghāvihāra

m. a walk

jaṅgheratha

See gha-r-

jaṅghikā

f. " equals ghā-." See kapi--.

jaṅghila

mfn. running swiftly, quick

jaṅgiḍa

m. Name of a plant (worn as an amulet)

jaṅgula

n. equals jāṅg- venom

jani

f. a woman, wife (genitive case nyur-

)

(plural also figuratively"the fingers")

jani

f. birth, production

jani

f. a kind of fragrant plant

f. a mother

f. birth, i.e. life

f. birthplace

f. the root jan-

f. see gn/ā-.

f. a woman, wife (genitive case nyur-

)

(plural also figuratively"the fingers")

janī

f. birth, production

janī

f. a kind of fragrant plant

f. birth, i.e. life

f. birthplace

f. the root jan-

f. see gn/ā-.

f. See ni-

f. a daughter-in-law (see jām/i-)

janidā

mfn. giving a wife,

janidhā

janidivasa

m. birthday

janikā

f. (as in pāli-) a mother

janikā

f. a daughter-in-law

janikā

f. a mother,

janika

mfn. generating, producing

janikāma

(j/an-) mfn. wishing for a wife

janikartṛ

mfn. coming into existence

janikartṛ

mfn. producing, effecting

(f. trī-).

janiman

n. generation, birth, origin

n. offspring

n. a creature, being

n. genus, kind, race

([ confer, compare Hibernian or Irish geineamhuin,"birth, conception."])

janimat

mfn. having a wife or wives (soma-)

janimat

mfn. having an origin, produced

janimat

mfn. creature, man

janīna

mfn. kind to people,

janinīlikā

f. the plant mahā-nīlī-

janipaddhati

f. Name of a, work.

janiṣṭha

mfn. (superl. of janit/ṛ-) most generative

janiṣya

mfn. equals nitavy/a-

mfn. born

mfn. engendered, begotten

mfn. produced, occasioned

etc.

mfn. occurring

janitasvana

mfn. making a noise, sounding

janitavya

mfn. to be born or produced

janitodyama

mfn. making exertion, energetic

janitṛ

or (along with jaj/āna-4 times)

janitṛ

m. (

) a progenitor, father, , (Latin) genitor-

n. a birthplace, place of origin, home, origin

n. plural parents, relatives

sg. generative or procreative matter

n. Name of a sāman-

n. (dual number with vasiṣṭhasya-) another sāman- (consisting of the janitrādya-and trottara-), ix, 12, 8

n. sg. with uttara- equals trottara-,

with paravi/a-, according to to some,"origin on high",

janitrī

f. a mother, $ genitrix

n. the state of a wife, iv

mfn. equals tavy/a-

m. father

m. dual number parents

janitvā

f. mother

janitvana

n. idem or 'n. the state of a wife, iv ' ,

janivat

(j/an-) mfn. having a wife

janivid

m. knowing or winning women,

janiya

Nom. (3. plural y/anti-) to wish for a wife

janīya

Nom. (p. y/at-) equals niya-

(see

)

janīya

mfn. See nyīya-.

jañj

cl.1 P. = jaj-

; parasmE-pada f. j/añjatī-, glittering, flashing (

; equals abhibhavantī-

)

jañja

m. gaRa uñchādi-.

jañjaṇābhavat

mfn. glittering

jañjapūka

mfn. ( jap-, Intensive

) muttering prayers repeatedly

jaṅkṣ

cl.1 P., varia lectio for kṣaj-.

ind. janman

in compound for nman-

n. birth

nman-, etc. See jan-.

janmabandha

m. the fetters of transmigration

janmabha

n. the asterism under which any one is born,

janmabhāj

m. "possessing birth", a creature, living being

janmabhāṣā

f. mother-tongue

janmabhṛt

mfn. possessing birth, enjoying life

janmabhūmi

f. idem or 'f. mother-tongue '

janmabhūmibhūta

mfn. become a native country

,, 324.

janmacintāmaṇi

m. "birth-jewel", Name of work on nativities.

janmacitra

m. Name of a nāga-

janmacitraka

m. Name of a nāga-

janmada

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' equals -kara-

janmada

mfn. a progenitor, father

(varia lectio)

janmādhipa

m. "lord of birth", śiva-

janmādhipa

m. equals nma-pa-

janmadina

n. equals -tithi-

janmagṛha

n. equals -bha-

janmajanman

janmajanmani

ind. locative case in every (birth or) life

janmajanmāntara

n. every future life

janmajarāntaka

m. destroyer of birth and old age,

janmajātaka

n. Name of a work

janmajyeṣṭha

mfn. the eldest by birth

janmaka

equals man-, only in compound

janmakāla

m. time or hour of birth

janmakanātha

m. equals ma-pa-,

janmakara

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' effecting the birth of

janmakīla

m. "birth-pillar", viṣṇu-

equals kṛt- m. a progenitor, father

janmakṛta

mfn. effected by or resulting from birth

(varia lectio for ā-j-).

janmakṣetra

n. birthplace

janmalagna

n. (equals rāśi-v-)

janmamṛtyu

m. dual number birth and death,

n. birth, production ( kṛtajanman kṛta-janman- mfn."planted"

), origin (in fine compositi or 'at the end of a compound'"born from" exempli gratia, 'for example' śūdra-. q.v)

etc.

n. existence, life

(dṛṣṭādṛṣṭaj-,"present and future life") , etc. ( janma ma- accusative ind.through the whole life

)

n. nativity

n. re-birth

n. birthplace, home

n. a progenitor, father

n. natal star

n. (in astrology) Name of the 1st lunar mansion,

n. a creature, being

n. people

n. the people of a household, kind, race

(ubh/ayaj- sg., dual number and plural,"both races" id est gods and men or [

] men and animals)

n. nature, quality,

n. custom, manner (pratn/ena j/anmanā-,according to ancient custom)

(varia lectio manm-

)

(dūta-janmanā-,"like a messenger")

n. water

janmanakṣatra

n. equals -bha-

janmanāman

n. the name received at birth (id est on the 12th day after)

janmāndha

mfn. equals nuṣāndha-

( janmāndhatva -tva- n.abstr.)

janmāndhatva

n. janmāndha

janmāntakara

m. destroyer of birth

janmāntara

n. "another birth or life", a former life

janmāntara

n. a future life

janmāntaragata

mfn. regenerated

janmāntarīṇa

mfn. one's own from a former birth

janmāntarita

mfn. done in a former life

janmāntarīya

mfn. equals rita-

janmapa

m. the regent of a planet under which any one is born

janmapādapa

m. the tree under which any one is born, family tree

janmaparigraha

m. birth (accusative with kṛ-,"to be born"),

janmapatha

m. "birth-path", the vulva

janmapattra

n. "nativity-paper", horoscope (paper or scroll on which are recorded the year, lunar day, configuration, and relative position of the planets, of any one's birth, table of his fortunes throughout life)

janmapattrikā

f. idem or 'n. "nativity-paper", horoscope (paper or scroll on which are recorded the year, lunar day, configuration, and relative position of the planets, of any one's birth, table of his fortunes throughout life) '

janmaprabhṛti

ind. ever since birth

janmaprada

mfn. equals -kara-

janmapradīpa

m. Name of work on nativities (by vibudha-).

janmapratiṣṭhā

f. "birthplace", a mother

janmarāśi

m. the zodiacal sign under which any one is born

janmarāśyadhipa

m. the regent of that zodiacal sign,

janmarkṣa

(ṛkṣa-) n. equals -bha-

janmarogin

mfn. sickly from birth

janmasamudra

m. Name of work on nativities.

janmasāphalya

n. attainment of the object or end of existence

janmaśayyā

f. the bed on which any one is born

janmaśodhana

n. discharging the obligation derived from birth

janmāspada

n. equals ma-kṣetra-

janmāṣṭamī

f. kṛṣṇa-'s birthday (the 8th day in the dark half of month srāvaṇa- or bhādra-)

janmāṣṭamīnirṇaya

m. Name of work

janmāṣṭamītattva

n. Name of

janmāṣṭamīvrata

n. Name of a vow described in a tale (which is said to be taken from

)

janmasthāna

n. equals -kṣetra-

janmasthāna

n. equals -bhū-

janmasthāna

n. the womb

janmatāra

(m.

) equals -bha-

janmatas

ind. according to birth

janmatas

ind. according to the age of life

janmatithi

mf. (

) birthday

janmavailakṣaṇya

n. acting in a manner unbecoming one's birth

janmavartman

n. equals patha-

janmavasudhā

f. equals -bhū-

janmavat

mfn. possessing birth, born, living

( janmavattā -tā- f.abstr.)

janmavātsalya

n. love for one's native country,

f. janmavat

m. a horoscope

for janam-ej-

m. equals ma-pa-

janmin

m. a creature, man

janmodayarkṣa

n. equals markṣa-,

jano

in compound for nas-.

janodāharaṇa

n. "man-laudation", fame

janoloka

m. equals na-l-,

m. a child, offspring

m. a creature, living being, man, person (the sg. also used collectively exempli gratia, 'for example' sarva j-,"everybody"

; ayaṃ jantuḥ-,"the man"

)

etc.

m. a kinsman, servant

m. any animal of the lowest organisation, worms, insects

m. (n.)

m. a tree

m. Name of a son of somaka-

m. see kṣiti--, kṣudra--, jala--.

mfn. killing worms

m. equals -mārin-

n. equals -nāśana-

n. Embelia Ribes

jantughnī

f. idem or 'n. Embelia Ribes '

jantugṛha

See jatu-g-.

jantuhantrī

f. equals -ghnī-

jantujātamaya

mfn. equals -mat-

jantuka

m. Name of a man plural his descendants gaRa upakādi- (jat-and jant-

, jaturaka-,

)

jantukā

f. equals ntu-rasa-

jantuka

f. equals jatu-kṛt-

jantukambu

n. a shell inhabited by an animal

jantukārī

f. equals jatu-kṛt-

jantulā

f. Saccharum spontaneum

jantumārin

m. "worm-killer", the citron

jantumat

mfn. containing worms or insects

jantumātṛ

m. a kind of worm living in the bowels

jantumātṛ

m. =

jantunāśana

n. "destroying worms", Asa foetida

jantupādapa

m. Mangifera sylvatica

jantuphala

m. Ficus glomerata

janturasa

m. "insect-essence", red lac

jantva

mfn. (equals j/anit-) equals tavy/a-

f. equals n/ū-

f. the soul

f. see sa--.

f. (

) See n/us-.

januḥpaddhati

f. Name of work on nativities.

janūrvāsas

n. the natural garment

janus

m. n. (Nominal verb [fr. n/ū-] n/ūs-

; accusative n/uṣam-

;

) birth, production, descent

janus

m. "nativity" See nuḥ-paddhati-

m. birthplace

m. a creature, being

m. creation

m. genus, class, kind

(

)

janus

m. see aṅga--.

januṣā

ind. instrumental case by birth, from birth, by nature, originally, essentially, necessarily

januṣāndha

mfn. born blind

vArttika

mfn. ( jan-

) born, produced

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' born or arising or produced from, occasioned by

etc. ( janyatā -tā- f.abstr.

; janyatva -tva- n. idem or 'mfn. ( jan- ) born, produced '

)

m. a father

n. the body

n. a portent occurring at birth

mfn. (fr. j/ana-) belonging to a race or family or to the same country, national

mfn. belonging or relating to the people

m. the friend or companion of a bridegroom

m. a son-in-law

m. a common man

m. Name of śiva-

m. varia lectio for jānya- q.v

m. n. rumour, report

n. people, community, nation

(oxyt.)

n. plural inimical races or men

n. fighting, war,

n. a market

f. (gaRa utkarādi-) a bridesmaid

f. the female friend of a mother

f. a newly-married wife

f. pleasure

f. affection

nyīya-, nyu-. See above.

f. janya

n. janya

f. contest, fight,

f. bridal journey,

mfn. fr. nyā- gaRa utkarādi-.

janyu

m. birth (?)

(varia lectio)

m. a creature

m. fire

m. brahmā-

m. v.l. for jahnu- q.v

jap

cl.1. j/apati- (rarely A1.

; perfect tense jajāpa-; 3. du. jepatur-

; infinitive mood japitum-

; ind.p. ptvā-

; pitvā-

) to utter in a low voice, whisper, mutter (especially prayers or incantations)

etc. ; to pray to any one (accusative) in a low voice

; to invoke or call upon in a low voice

: Intensive jañjapyate-, pīti- (

; parasmE-pada py/amāna-) to whisper repeatedly (implying blame,

)

japa

mfn. "muttering, whispering" See karṇe--, ku--

japa

m. (

;oxyt. gaRa uñchādi-) muttering prayers, repeating in a murmuring tone passages from scripture or charms or names of a deity, etc., muttered prayer or spell

japā

f. (equals javā-) the China rose

japahoma

m. sg. and plural muttering prayers as a religious offering

japahoma

m. (maka-)

japahoma

m. dual number a muttered prayer and an offering

japākhyā

f. equals pā-

japākusumasaṃnibha

m. "resembling the japā- -flower", the plant hiṅgūla-

japamālā

f. a rosary used for counting muttered prayers.

japana

n. muttering prayers

japanīya

mfn. to be muttered

japaparāyaṇa

mfn. devoted to muttering prayers

japāpīḍa

m. a garland of China roses,

japatā

f. the state of one who mutters prayers

(japatām- genitive case plural of japat- Scholiast or Commentator)

japayajña

m. muttering prayers as a religious sacrifice

japila

Name of a locality

japin

mfn. muttering prayers

japita

mfn. muttered

japta

mfn. equals pita-

japta

mfn. whispered over

japta

ptavya-, etc. See jap-.

japtavya

mfn. to be muttered

japya

mfn. idem or 'mfn. to be muttered '

japya

n. (once m. scilicet mantra-

) a muttered prayer

japyaka

m. Name of a man

japyakarman

n. equals pana-,

japyeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-,

jara

mfn. (1. jṝ-),"becoming old" See a-j/ara-, ahar-jaram-

jara

mfn. see go-jara-

jara

m. the act of wearing out, wasting

f. (

) the act of becoming old, old age

etc. (personified as a daughter of Death

)

f. digestion

f. decrepitude

f. a kind of date-tree

f. Name of a rākṣasī- (see rā-saṃdha-)

f. see vi-jar/a-.

f. old age See s.v. j/ara-.

f. invocation, praise (stuti-

)

jarābhibhūta

(rābh-) mfn. equals rātura-

jarābhīru

m. idem or 'm. "afraid of old age", the god of love '

jarābhīta

m. "afraid of old age", the god of love

jarābodha

mfn. (

) attending to invocation or praise

(vocative case)

jarābodhīya

n. Name of several sāman-s

jarad

in compound for rat-. =

jaradaṣṭi

mfn. (r/ad--) attaining great age, very old

jaradaṣṭi

f. longevity

jaraddāsa

m. an old servant

jaradgava

m. (equals go-jara-) an old bull or ox, Vedic or Veda (

)

jaradgava

m. Name of a vulture

jaradgavavīthi

f. "bull's course", the moon's path in the asterisms viśākhā-, anurādhā-, and jyeṣṭhā-

jaradgavī

f. an old cow

jarādharma

m. plural the laws of old age or decay

jaraḍī

f. a kind of grass

jaradviṣ

See rad-v/iṣ-.

jaradviṣ

mfn. consuming dry wood (agni-)

([ ra-dv-,"hating decrepitude"

])

jaradvṛkṣa

m. an old tree

Va1rtt. 3

jaradyoṣā

f. equals ratikā-

jaraka

n. (equals raṇa-) Asa foetida

jarākāsa

m. cough caused by old age

jarālakṣman

n. "age-sign", grey hair

jaramāṇa

m. Name of a man gaRa gargādi-.

jarāmṛtyu

mfn. (r/ā--) dying from age

jarāmṛtyu

m. sg. old age and death

jarāmṛtyu

m. dual number idem or 'm. sg. old age and death ' gaRa kārta-kaujapādi-.

mfn. old, decayed

mfn. solvent, promoting digestion

m. n. cumin-seed

m. Nigella indica

m. Asa foetida

m. a kind of salt

m. equals rṇu-

m. Cassia Sophora

n. the becoming old

n. decomposition

(see 221)

n. digestion

n. one of the 10 ways in which an eclipse is supposed to end

n. Costus speciosus or arabicus

f. old age

f. Nigella indica

f. dry wood(?)

f. ?, 121, 6.

m. Vatica robusta

mfn. decayed, old

jaraṇiprā

mfn. (3. jṝ-) moving with noise (?"increasing the praiser's wealth"

)

m. an old man

m. a buffalo

m. a father-in-law

(rān-) mfn. equals -vat-

jaraṇyā

f. decrepitude, 119, 7.

jaraṇyu

mfn. invoking aloud, 61, 23.

jarāpariṇata

mfn. bent down with age

jarāpuṣṭa

m. "fostered by jarā-", jarā-saṃdha-

f. (only before vowel-terminations

;other cases fr. r/ā- sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order j/ara-) the becoming old, decay, old age

etc.

m. Name of a son of vasu-deva- by turī-

m. of a hunter who wounded kṛṣṇa-

m. ([ see ])

jarasa

in fine compositi or 'at the end of a compound' equals r/as- (gaRa śarad-ādi-) See ā-jaras/am-, s/āya-

jarasa

see vītajanma--.

jarāsaṃdha

m. "(born in halves, but) united by (the rākṣasī-) jarā-", Name of a king of magadha- and cedi- (son of bṛhad-ratha-, father-in-law to kaṃsa-, and enemy of kṛṣṇa-;slain in single combat by bhīma-;identified with the dānava- vipracitti-

)

;

jarāsaṃdha

m. vii

jarāsaṃdha

m. Name of a son of dhṛtarāṣṭra-

jarāsaṃdhajit

m. " jarāsaṃdha--slayer", bhīma-

jarāsaṃdhapura

n. " jarāsaṃdha-'s town", gayā-

jarasāna

m. (Ved. Aorist p.) a man

jarat

mf(atī-)n. (pr. p. 1 jṝ-

) old, ancient, infirm, decayed, dry (as herbs), no longer frequented (as temples) or in use

etc. (often in compound [

]

etc.)

jarat

mf(atī-)n. former,

jarat

m. = Greek an old man

(varia lectio)

mfn. old

(

)

mfn. bent, drooping

mfn. for jaṭhara-, hard, solid

mfn. harsh, cruel

mfn. strong, violent

mfn. yellowish (old leaves' colour)

full-grown,

m. old age

jaraṭhita

mfn. become violent

jaraṭī

f. equals raḍī-

jaratikā

f. an old woman

jaratin

m. Name of a man gaRa śubhrādi-.

jaratkakṣa

m. old brambles

jaratkāra

m. Name of a man

jaratkarṇa

m. "old-ear", Name of sarpa- airāvata- (author of

jaratkāru

m. (gaRa śivādi-) Name of a ṛṣi- of yāyāvara-'s family

jaratkāru

f. his wife (sister of the nāga- vāsuki-)

jaratkārupriyā

f. jaratkāru-'s wife (exercising power over serpents)

jaratkārvāśrama

m. " jarat-kāru-'s hermitage", Name of a locality

jaratpittaśūla

n. a form of colic

jarātura

(rāt-) mfn. decrepit from age

jarāvasthā

(rāv-) f. state of old age, decrepitude

jarāvat

mfn. aged

jarāyaṇi

m. metron of rā-saṃdha-

jarayitṛ

mfn. "consumer" See jāra-.

jarayu

mfn. "becoming old" See a--.

mfn. withering, dying away (?)

n. the cast-off skin of a serpent, pas-

n. a perishable covering

n. (also mf.

) the outer skin of the embryo (opposed to /ulba-), after-birth

etc. (indrāṇyā- ulba-jarāyuṇī-,"amnion and chorion of indrāṇī-", Name of two sāman-s)

m. froth originating from submarine fire

m. equals jaṭāyu-

f. Name of one of the mothers attending on skanda-

m. see jy/otir-- n/ir--.

yuka- See col 1.

jarāyudha

mfn. having old age as his weapon (said of Death),

jarāyuja

mfn. viviparous

jarāyuja

mfn. (according to to some in

="sprung from the womb of a cloud", said of lightning).

jarāyuka

n. secundines

jarbhari

mfn. ( bhṛ-, Intensive; reduplicated like in perfect tense) supporting (

)

jarbhurat

rāṇa- See bhur-.

jarc

(= jarts-) cl.1. cati-, to speak

; to abuse

; to threaten

jarch

cl.1. varia lectio for jarc-.

jarhila

m. equals rtīla-

jariman

m. old age, decrepitude, death from age

jarin

mfn. equals rā-vat-

jariṣṇu

mfn. decaying

jariṣṇu

(?), Hir, i, 4, 6

jarita

mfn. (past participle Caus.) old, decayed

jaritā

f. Name of a śārṅgikā- bird (mother of 4 sons at once by the ṛṣi- manda-pāla- in the form of a śārṅgaka-; see jarit/ṛ-at end)

jaritāri

m. manda-pāla-'s eldest son by jaritā-,

jaritṛ

m. an invoker, praiser

jaritṛ

m. Name of the author of

(with the patronymic śārṅga-; see ta-).

jarj

cl.1. varia lectio for jarc-.

jarjalpa

See n/ir--.

mfn. infirm, decrepit, decayed, torn or broken in pieces, perforated, hurt

etc.

mfn. divided (a realm)

mfn. dull, hollow (sound)

m. equals raka-

m. an old man

n. indra-'s banner

n. Blyxa octandra ("benzoin"

)

jarjarā

f. an old woman

raka-, etc. See .

jarjaraka

m. a broken bamboo

jarjarānanā

f. "old-faced", Name of one of the mothers attending on skanda-

jarjarapūjā

f. (in dramatic language) homage to the banner of indra- (a kind of ceremony).

jarjaratva

n. the being decayed

jarjarī

ind. for ra-.

jarjarībhūta

mfn. idem or 'mfn. torn to pieces, split, worn ' ,

mfn. decayed

mfn. ragged

to break into pieces

mfn. torn to pieces, split, worn

jarjarita

mfn. become decrepit or decayed, torn in pieces, worn out

jarjh

cl.1. varia lectio for jarc-.

mfn. decayed

m. equals ṇu-

m. a tree

rṇu- See above

m. "waning", the moon

jarta

m. equals tu-

jartika

m. plural Name of a people (bāhīka-)

(varia lectio jārt-).

jartila

m. wild sesamum

jartilayavāgū

f. juice of wild sesamum,

jarts

cl.1. tsati- = jarc-

; to protect

jartu

m. the vulva

jartu

m. an elephant

jarūtha

m. "making old (? see ra-dv/iṣ-) ", Name of a demon conquered by agni-

n. flesh

n. skinniness

See

m. Name of a nāga- priest,

, 3.

jarya

See a-jary/a-.

jaṣ

cl.1 P. A1. to hurt

jas

cl.1 A1. (parasmE-pada j/asamāna-) to be exhausted or starved

: P. j/asati-, to go

: cl.4 P. to liberate

: Causal jāsayati- (Aorist ajījasata-,2. dual number jajast/am-) to exhaust, weaken, cause to expire

; to hurt (see

)

; to strike,

; to contemn

; see uj--, ni-- ; projjāsana-.

jaṣa

m. Name of an aquatic animal (see jhaṣ/a-)

n. zinc

n. equals yaś-

See /a--.

Name of a man

f. exhaustion, weakness

jasu

f. "resting-place", hiding-place (?),

jasuri

mfn. starved

jasuri

m. indra-'s thunderbolt

jasvan

mfn. needy, hungry

jaṭ

cl.1 P. = jhaṭ-

mfn. wearing twisted locks of hair gaRa arśa-ādi-

m. metrically for ṭā-

jaṭā

f. the hair twisted together (as worn by ascetics, by śiva-, and persons in mourning)

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).,

) etc.

m. a fibrous root, root (in general)

m. Name of several plants (equals ṭā-vatī-

;Mucuna pruritus

;Flacourtia cataphracta

; equals ṭā-mūlā-

; equals rudra-jaṭā-

)

m. Name of a pāṭha- or arrangement of the Vedic text (still more artificial than the krama-, each pair of words being repeated thrice and one repetition being in inverted order)

m. (equals ṭi-) the waved-leaf fig-tree

m. see tri--, mahā--, vi--

m. kṛṣṇa-jaṭā-

jaṭā

f. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ṭa-.

jaṭābandha

m. equals -kalāpa-

jaṭābhāra

m. the mass of braided hair

jatābhiṣaṅga

mfn. defeated

jaṭācīra

m. Name of śiva-

mfn. equals -dhārin-

m. an ascetic

m. śiva-

m. Name of an attendant of skanda-

m. of a buddha-

m. of a lexicographer

m. plural Name of a people in the south of India

jaṭādharī

f. equals rudra-jaṭā-

jaṭādhārin

mfn. wearing twisted hair

jaṭādhāriśaivamata

n. the doctrine of the śaiva-s who wear twisted hair, Govind. on

jatāgas

mfn. equals ta-doṣa-.

jaṭājāla

n. equals -kalāpa-

jaṭājhaāta

m. Name (also title or epithet) of śiva-,

jaṭājinin

(ṭāj-) mfn. wearing braided hair and covered with a hide

jaṭājūṭa

m. the long tresses of hair twisted on the top of the head, quantity of twisted hair (also applied to that of śiva-

)

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

)

jaṭājvāla

m. "flame-tufted", a lamp

jaṭākalāpa

m. a knot of braided hair

jaṭākara

mfn. matting the hair

mfn. (gaRa sidhmādi-) equals ṭā-dhārin-,

mfn.

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' crested by (flames),

m. bdellium

m. curcuma

m. Schrebera Swietenioides

m. the Indian fig-tree

m. equals ṭā-vatī-

jaṭālaka

mfn. equals ṭā-dhārin-

jaṭālikā

f. Name of one of the mothers attending on skanda-

(jāṭ- Calcutta edition)

jaṭāmālin

m. "garlanded with matted hair", Name of a muni-

jaṭamalla

m. Name of the author of the jaṭamalla-vilāsa-.

jaṭāmāṃsī

f. equals -vatī-

jaṭāmaṇḍala

n. equals kalāpa-

jaṭāmūlā

f. Asparagus racemosus

jaṭāntā

f. (ṭān-) equals ṭā-vatī-

jaṭāntā

f. Flacourtia cataphracta

jatānukampa

mfn. compassionate,

jaṭāpaṭala

n. Name of a treatise on the jaṭā-(- pāṭha-).

jaṭāpāṭha

m. the jaṭā- arrangement of a Vedic text

jaṭāśaṃkara

n. Name of a tīrtha-

jaṭāsura

m. (ṭās-) Name of a rakṣas- (killed by bhīma-sena-)

jaṭāsura

m. plural Name of a people in the north-east of madhyadeśa-

jaṭātaṅka

m. Name of śiva-

; see kaṭaṅkaṭa-.

jaṭāṭīra

(ṭāṭ-) varia lectio for ṭā-cīra-.

jaṭāvalkalin

mfn. wearing twisted hair and a garment made of bark

jaṭāvallī

f. a kind of Valleriana

jaṭāvallī

f. equals rudra-jaṭā-

jaṭāvarman

m. Name (also title or epithet) of a king,

jaṭāvat

mfn. equals -dhārin-

jaṭāvat

m. śiva-

jaṭāvatī

f. Nardostachys jaṭā-māṃsī-

jaṭāyu

m. Name of the king of vultures (son of aruṇa- and śyenī-

;son of garuḍa-

;younger brother of sampāti-;promising his aid to rāma-, out of regard for his father daśa-ratha-, but defeated and mortally wounded by rāvaṇa- on attempting to rescue sītā-)

jaṭāyu

m. Name of a mountain

jaṭāyu

m. bdellium

jaṭāyus

m. Name of the king of vultures (son of aruṇa- and śyenī-

;son of garuḍa-

jaṭāyus

m. Name of a mountain

jaṭāyus

m. bdellium

jaṭeśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-

jaṭhala

(= 2. jaṭh/ara-,"cavity [of waters], ocean"

)

mf(ā-)n. (varia lectio for baṭh- q.v) hard, firm,

iv, 13 and

(varia lectio jaraṭka-)

mf(ā-)n. for jaraṭha-, old

mf(ā-)n. equals baddha-

mf(ā-)n. for javana-

mf(ā-)n. ati--,"very hard"and"very old"

m. Name of a man

(

)

m. of a mountain

m. plural Name of a people (in the south-east of madhya-deśa-

)

n. ([m.]) the stomach, belly, abdomen, bowels, womb, interior of anything, cavity

etc.

n. certain morbid affections of the bowels

n. ([ confer, compare ; Gothic kiltheiorqvithrs]).

(= 2. j-

)

jaṭharagada

m. a morbid affection of the abdomen or bowels (equals hṛd-roga- Scholiast or Commentator)

jaṭharāgni

m. digestive stomach-fire, gastric juice

jaṭharāgni

m. see jāṭhara-.

jaṭharajvālā

f. belly-ache, colic

jaṭharajvalana

n. "stomach-heat", hunger

jaṭharāmaya

m. "stomach-disease", dropsy

jaṭharanud

m. "removing the jaṭhara- disease", Cathartocarpus fistula

jaṭhararoga

m. equals -gada-

jaṭharastha

mfn. being in the belly or in the womb, W

jaṭharasthāyin

mfn. idem or 'mfn. being in the belly or in the womb, W'

jaṭharasthita

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. being in the belly or in the womb, W' '

jaṭharatva

n. ,"hardness", only a-- negative , tenderness

jaṭharavyathā

f. equals -jvālā-

jaṭharayantraṇā

f. pain endured (by the embryo) in the womb

jaṭhareṇa

ind. instrumental case (opposed to pṛṣṭha-tas-) so as to turn the face towards

jaṭharīkṛta

mfn. "contained in the belly", concealed in the bosom

jaṭharin

mfn. affected with the jaṭhara- disease

jaṭharotsava

m. a festive dinner,

jaṭī

f. Nardostachys jaṭāmāṃsī-

f. twisted hair

f. a mass, multitude

f. Ficus infectoria

"N." See jāṭikāyana-.

jaṭikāyana

m. (fr. jaṭika-) Name of the author of

(see

) .

mf(ā-)n. (gaRa picchādi-) equals ṭā-dhārin-

etc.

mf(ā-)n. hairy (the face)

mf(ā-)n. twisted together (the hair)

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' crested by

m. an ascetic

m. śiva-

m. a goat with certain, marks

m. a lion

m. Name of a man

jaṭilā

f. equals ṭā-vatī-

m. long pepper

m. a kind of Artemisia

m. Acorus Calamus

m. equals uccaṭā-

m. Name of a woman (with the patronymic gautamī-;mother-in-law of rādhikā-

;said to have had 7 husbands)

jaṭilaka

m. Name of a man plural his descendants gaRa upakādi-

jaṭilasthala

n. Name of a locality

jaṭilaya

Nom. yati-, to twist together, form into a clotted mass

; to crest or fill with (instrumental case)

jaṭilī

ind. for la-.

jaṭilībhāva

m. the being twisted together

jaṭilikā

f. (gaRa śivādi-) Name of a woman

jaṭilīkṛ

to twist together, form into a clotted mass

; to crest or fill with

mfn. equals tā-dhārin-

m. an ascetic

m. śiva-

m. Name of one of skanda-'s attendants, ix, 2563

m. a pratuda- bird

m. an elephant 6o years old

m. Ficus infectoria

jaṭoccha

m. Name of a hill

jatṛṇa

m. plural Name of a family

jatru

m. plural the continuations of the vertebrae, collar-bones and cartilages of the breast-bone (16 are named

)

jatru

n. sg. the collar-bone

(plural)

jatruka

n. the collar-bone

jatu

n. lac, gum

jatu

f(/ūs-). (

) a bat

([ confer, compare Latin bitumen; German Kitt.])

jatū

f. See tu-.

jatudhāman

n. idem or 'n. equals gṛha- q.v '

jatugeha

n. equals gṛha- q.v

jatugṛha

n. a house plastered with lac and other combustible substances (such a house was built for the reception of the pāṇḍava- princes in vāraṇāvata- by purocana-, at the instigation of duryodhana-, the object being to burn them alive when they were asleep after a festival;warned by vidura-, they discovered the dangerous character of their abode, and dug an underground passage;next having invited an outcaste woman with her five sons, they first stupefied them with wine, and then having burnt purocana- in his own house, set fire to the house of lac, and, leaving the charred bodies of the woman and her sons inside, escaped by the underground passage)

jatugṛha

n. (

, -geha-)

jatugṛha

n. (hence) a place of torture

(jantu-g-)

jatugṛhaparvan

n. Name of

jatuka

m. "Name of a man" See jant-

jatuka

n. lac, gum

jatuka

n. equals jāt-, Asa foetida

f. lac

f. equals tu-kṛt-

f. equals t/ū-

f. a cockroach,

jatūkā

f. equals t/ū-,

jatūkā

f. equals tu-kṛt-

jatukārī

f. red lac

jatukārī

f. equals -kṛt-

jatūkarṇa

m. (gaRa gargādi- varia lectio jāt-),"bat-eared", Name of a physician (pupil of bharadvāja- kapiṣṭhala-)

(varia lectio jātūkarṇ-).

jatukṛṣṇā

f. idem or 'f. "lac-maker", a kind of Oldenlandia (the lac insect forms its nest in this tree) '

jatukṛt

f. "lac-maker", a kind of Oldenlandia (the lac insect forms its nest in this tree)

jaṭula

m. equals jaḍ-

(see jatu-maṇi-).

jatumaṇi

m. "lac-jewel", a mole

jatumaya

mfn. "plastered with lac"

jatumayasaraṇa

n. equals tu-geha-

jatumukha

m. "lac-faced", a kind of rice

jatunī

f. equals t/ū-

jatuputraka

m. "lac-figure", a man at chess or backgammon

jatuputraka

m. see jaya-p-.

jaturaka

See jantuka-.

jaturasa

m. "lac-juice", lac

jatuveśman

n. equals -geha-

jatvaśmaka

n. "lac-stone", bitumen

jauhava

mfn. relating to the sacrificial ladle (juh/ū-)

jauhotyādika

mfn. belonging to juhoty-ādi-

jaulāyanabhakta

mfn. inhabited by the jaulāyana-s gaRa aiṣukāry-ādi-.

jaumara

n. jumara-'s grammar

jaumara

m. pl, the followers of jumara-,

java

mfn. ( ju-,or jū-) swift

java

m. (paroxytone

, Va1rtt. 4 and 57) speed, velocity, swiftness

etc.

java

m. plural impulse (of the mind)

javā

f. equals japā-

javā

f. saffron

javādhika

mf(ā-)n. swifter (in course)

javādhika

mf(ā-)n. extremely swift (a courser)

javādi

n. a kind of perfume

javāgraja

for yav- q.v

javāla

m. equals sthāga-

mf(ī-)n. (gaRa dṛḍhādi-;oxyt.

) quick, swift, fleet

etc.

m. a fleet horse

m. a kind of deer

m. Name of one of skanda-'s attendants

m. plural for yav- q.v

n. speed, velocity

n. Name of a plant

n. see dhī-j/av-.

javanāla

n. equals yav-

javanī

f. a curtain, screen

javanikā

f. (for yav-,? "borrowed from the Greek") equals nī-, a curtain, screen

javanikā

f. the sail of a boat

javanikā

f. equals kāntara-

javanikāntara

n. an act in a saṭṭaka-.

javānila

m. "swift wind", a hurricane

javaniman

m. quickness gaRa driḍhādi-.

javāpuṣpa

m. equals japā-

javas

n. idem or 'm. quickness gaRa driḍhādi-.'

javas

n. see makṣ/ū--, man/o--, a--.

javas

according to to some,"swift, rapid",

javasa

m. n. equals yav-

javāt

ind. ablative speedily, at once

javavat

mfn. idem or 'mfn. possessed of fleetness '

javayukta

mfn. possessed of fleetness

javin

mfn. quick, fleet

m. a horse

m. a camel

mfn. quick

m. the Indian fox

m. for jahina-

mfn. quickest, fleetest

javita

n. running

javita

vin-, vina-, etc. See jav/a-.

javīyas

mfn. quicker

mfn. ( ji-) in fine compositi or 'at the end of a compound' conquering, winning See ṛtaṃ--, kṛtaṃ--, dhanaṃ-jay/a-, puraṃ--, śalruṃ--

m. (

) conquest, victory, triumph, winning, being victorious (in battle or in playing with dice or in a lawsuit)

(indriyāṇāṃj-victory over or restraint of the senses) and

m. see ātma--, prāṇa--, rug--

m. plural (paroxytone) Name of particular verses causing victory (personified as deities

)

m. sg. Premna spinosa or longifolia

m. a yellow variety of Phaseolus Mungo

m. Name of the 3rd year of the 6th lustrum of the bṛhaspati- cycle

m. a kind of flute

m. (in music) a kind of measure

m. the sun

m. arjuna- (son of pāṇḍu-),

m. indra-

m. Name of a ṛṣi- (author of

;son of aṅgiras-[

]or of indra-;living under the 10th manu-

)

m. of a spirit

m. of an attendant of viṣṇu-

m. of a nāga-

m. of a dānava-

m. of a son (of dhṛta-rāṣṭra-

;of sṛñjaya-

;of suśruta-

;of sruta-

;of saṃjaya-,

;of saṃkṛti-,

;of mañju-,

;of yuyudhāna-,

;of kaṅka-,

;of kṛṣṇa-,

;of vatsara- by svar-vīthi-,

;of viśvāmitra-

;of purūravas- by urvaśī-,

)

m. of an ancient king (11th cakravartin- in bhārata-

)

m. of a pāṇḍava- hero,

m. of yudhiṣṭhira- at virāṭa-'s court, iv, 176

m. of aśoka- in a former birth

m. of a carpenter

jayā

f. Sesbania aegyptiaca

m. Premna spinosa or longifolia

m. Terminalia Chebula

m. nīla-dūrvā-

m. for japā-

m. Name of a narcotic substance

m. the 3rd or 8th or 13th day of either half-month

; see

m. one of the 7 flag-sticks of indra-'s banner

m. Name of the saurā dharmāḥ-

m. of durgā-

m. of a daughter of dakṣa- (wife of śiva-

;tutelary deity of the ārtabhāga-s

)

m. of a yoginī-

(varia lectio layā-)

m. of a śakti-,

m. of a handmaid of durgā- (wife of puṣpa-danta-

;of hariś-candra-

)

m. (equals tār/a-) Name of a

deity

m. of the mother of the 12th arhat- of the present avasarpiṇī-

jayā

f. of ya- q.v

jayabāhu

m. Name of a man conversant with the 1st aṅga- or aṅga-s,

jayabhaṭa

m. Name of a man.

jayābhaṭṭārikā

f. Name of a locality,

jayabherī

m. "drum of victory", Name of a man

m. Name of the author of gośṛṅga-svayambhū-caitya-bhaṭṭārakoddeśa-

m. of a man

m. of a gauḍa- king

m. of a king of kānyakubja-

jayacaryā

f. Name of work on omens by nara-hari-.

jayad

in compound for yat-.

jayada

mfn. equals -kṛt-

jayadā

f. Name of the tutelary deity of vāmadeva-'s family

m. Name of a king

m. of a minister of king jayāpīḍa-

m. of the author of aśva-vaidyaka-

m. of a bodhisattva-,

m. of a son of indra-

jayadbala

m. "of victorious power", a N. assumed by a pāṇḍu- prince at virāṭa-'s court

jayadeva

m. Name of the authors of

, candrāloka-, and (the grammar) īṣat-tantra-.

jayadevaka

m. equals va- (author of

)

jayadevaka

n. Name of a muhūrta-.

jayādevī

f. Name of a

deity (equals jayā-)

jayādevī

f. of a woman, 676 and 680.

jayaḍhakkā

f. a large drum of victory

jayadhara

m. Name of saṃkara-'s great-grandfather.

jayadharman

m. Name of a kaurava- hero

jayadhvaja

m. a flag of victory

jayadhvaja

m. Name of a son of arjuna- kārtavīrya-

jayadhvajāya

Nom. jāyate-, to represent a flag of victory

jayadhvani

m. equals -ghoṣa-

jayāditya

m. Name of a king (vāmana-'s fellow-author of

)

jayadratha

m. "having victorious chariots", Name of a sindhu-- sauvīra- king fighting on the kaurava-'s side

jayadratha

m. of a son (of bṛhan-manas-

;of bṛhat-kāya-,

;of bṛhat-karman-

;of the 10th manu-

jayadruma

m. Vanda Roxburghii

jayadurgā

f. a form of durgā-

jayagarva

m. pride of conquest

jayagata

mfn. conquering, victorious

jayaghaṇṭā

f. a kind of cymbal.

jayaghoṣa

m. a shout of victory

jayaghoṣā

f. Name of a surāṅganā-

jayaghoṣaṇa

n. equals ṣa-

jayaghoṣaṇā

f. equals ṣa-

jayagovinda

m. Name of the author of an

jayagupta

m. Name of a poet

jayagupta

m. of a man

jayāhvā

f. equals yāvahā-

jayājaya

m. dual number victory and defeat

jayājaya

n. sg. idem or 'm. dual number victory and defeat '

jayaka

mfn. victorious gaRa ākarṣādi-

jayaka

m. Name of a man,

jayakāṅkṣin

mfn. desirous of victory

jayākara

m. "mine of victory", Name of a man,

jayakārikā

f. Mimosa pudica

jayakārin

mfn. gaining a victory

jayakarṇa

m. Name of a prince

jayakeśi

m. Name of a man.

jayakīrti

m. Name of a man.

jayakolāhala

m. equals -ghoṣa-

jayakolāhala

m. a kind of dice

jayakṛṣṇa

m. Name (also title or epithet) of various authors (also with bhaṭṭa-, upā- dhyāya- etc.),

jayakṛt

m. causing victory

jayakṣetra

n. Name of a locality

jayakuñjara

m. a victorious elephant (over rival elephants)

jayalakṣmaṇa

n. Name (also title or epithet) of work

jayalakṣmī

f. goddess of victory, victory

jayalakṣmī

f. Name of a woman,

f. of a work.

m. victory-record

m. Name of a poet

m. "victorious fighter", a subduer of (in compound)

jayamaṅgalā

f. jayamaṅgala

m. a royal elephant

m. a remedy for fever

m. (in music) a kind of measure

m. Name of a dhruvaka-

m. of an elephant

m. of a scholiast on

( jayamaṅgalā lā- f.Name of his commentator or commentary)

m. equals -śabda-

jayamati

m. Name of a bodhi-sattva-,

jayamatī

f. (fr. -mat- equals -vat-) Name of several women,

jayana

mf(ī-)n. victorious

jayana

n. conquering, subduing

jayana

n. armour for cavalry or elephants etc.

jayanāman

m. Name (also title or epithet) of a jaina- teacher,

jayānanda

m. Name of a man

jayānandavāra

m. idem or 'm. Name of a man '

jayanārāyaṇa

m. Name of the author of the Bengali poem kāśi-khaṇḍa-.

jayanayuj

mfn. caparisoned (a war horse)

jayanī

f. (equals yanti-) Name of a daughter of indra-

jayānīka

m. Name of a pāṇḍava- hero

jayanīrājana

n. Name of a military ceremony,

jayanṛsiṃha

m. a form of viṣṇu-

mf(ī-)n. victorious

m. the moon

m. Name of a dhruvaka-

m. śiva-

m. Name of a son of indra-

m. of a rudra-

m. of a son of dharma- (equals upendra-)

m. of a-krūra-'s father

m. of a gandharva- (vikramāditya-'s father)

m. of bhīma-sena- at virāṭa-'s court

m. of a minister of daśaratha-

m. of a gauḍa- king

m. of a Kashmir Brahman,

m. of a writer on grammar

m. of a mountain

m. plural a subdivision of the anuttara- deities

n. Name of a town

n. Sesbania aegyptiaca

n. barley planted at the commencement of the daśa-harā- and gathered at its close

n. kṛṣṇa-'s birthnight (the 8th of the dark half of śrāvaṇa-, the asterism rohiṇī- rising at midnight

)

n. the 9th night of the karma-māsa-

n. the 12th night of month punar-vasu-

n. durgā-, dākṣāyaṇī- (in hastinā-pura-

;tutelary deity of the vasūdreka-s

)

n. Name of a daughter of indra-

n. of ṛṣabha-'s wife (received from indra-)

n. of a yoginī-

n. of a surāṅganā-

Concl.

n. of a river

n. of a country

n. of a town

m. victory-hindrance

m. Name of the author of a treatise on Vedic accent.

f. a flag

f. of ta- q.v

n. Name of a town

f. the 7th day in the bright half of māgha-

jayapāla

m. "victory-keeper", a king

m. brahmā-

m. viṣṇu-

m. Croton Jamalgota

m. Name of several kings.

jayaparājaya

m. dual number equals yājaya-

jayaparājaya

n. sg. idem or 'm. dual number equals yājaya- '

jayapatākā

f. a flag of victory

jayapatākā

f. a small banner presented to a victorious fighter

jayapattra

n. record of victory (in a lawsuit) given to the victorious party

jayapattra

n. a sign fastened on the forehead of a horse chosen for an aśva-medha-

jayāpīḍa

m. Name of a king

jayaprasthāna

n. march to victory

jayapriya

m. "fond of victory", Name of a pāṇḍava- hero

jayapriyā

f. Name of one of the mothers attending on skanda-, ix, 2630.

jayapura

n. "victory-town", Name of a fortress in Kashmir

jayapura

n. of a town (and small state in Marwur)

jayaputraka

m. a kind of dice

jayarāja

m. Name of several men

jayarāma

m. Name of the author of nyāya-siddhānta-- mālā-

jayarāma

m. of several other men.

jayarāta

m. Name of a kaurava- hero

jayaratha

m. Name of a commentator (author of alaṃkāra-vimarśinī-).

jayārava

m. equals ya-gkoṣa-

jayārṇava

m. Name of work

jayaśabda

m. a cheer of victory, exclamation," jaya- "repeated

jayasaṅkha

m. a conch sounded to proclaim victory

jayaśarman

m. Name of an author

jayaśekhara

m. Name of a prince,

jayaśekharā

f. Name of a mūrchanā-

m. (equals jayat-s-) Name of a magadha- king

m. of a son (of adīna- or ahīna-

;of sārvabhauma-,

;of mahendra-varman-

)

m. of the father of the āvantyau-

m. of a Buddhist

jayasenā

f. Name of a surāṅganā-

Concl.

jayasenā

f. of a female door-keeper

jayasenā

f. of another woman

jayasīla

mfn. equals -vat-

m. Name of a Kashmir king

m. of a man,

m. of a son of rāma-siṃha- (1600 A.D.)

m. of several other men

jayāsiṃha

m. Name of a man

jayasiṃhadeva

m. king jaya-siṃha-

jayāśis

f. cheer of victory

jayāśis

f. a prayer for victory

jayaskandha

m. Name of a minister of king yudhi-ṣṭhira-

jayāśrayā

f. a kind of grass

(varia lectio jalāś-).

f. goddess of victory, victory

f. (in music) Name of a measure

f. of a nāga- virgin

f. of a woman

m. a sword

m. Name of a

scholar

jayaśṛṅga

n. a horn blown to proclaim victory

m. column of victory

m. a trophy

Name of a village,

m. Name of a pāṇḍava- hero

jayasvāmin

m. "victory-lord", śiva- (?),

jayasvāmin

m. Name of a scholiast on chandoga-sūtra- and āśvalāyana-brāhmaṇa-

jayasvāminvirocana

m. Name of a sanctuary,

jayasvāmipura

n. Name of a town founded by juṣka-

jayat

mfn. pr. p. ji- q.v

jayati

m. the root ji-

jayatīrtha

m. Name of a commentator

jayatīrthabhikṣu

m. idem or 'm. Name of a commentator'

jayatīrthayati

m. idem or 'm. idem or 'm. Name of a commentator' '

jayātmaja

m. " jaya-'s (arjuna-'s) son", abhimanyu-

jayatsena

m. (ya-s-),"having victorious armies", Name of a magadha- king

jayatsena

m. of a son (of sārvabhauma-

; of nadīna-

)

jayatsena

m. a N. assumed by a pāṇḍu- prince at virāṭa-'s court

jayatsenā

f. Name of one of the mothers attending on skanda-, ix, 2624.

jayatuṅga

m. Name of an author or work

jayatuṅgodaya

m. Name of work ,

jayavādya

n. any instrument sounded to proclaim victory

jayāvaghoṣa

m. equals yārava-

jayavaha

mfn. conferring victory

jayāvaha

mfn. equals ya-v-

jayāvaha

m. a kind of pavilion

jayāvahā

f. a kind of Croton

jayavāhana

m. Name of a samādhi-

jayavāhinī

f. "conferring victory", Name of indra-'s wife

jayavana

n. Name of a locality

jayavārāhatīrtha

n. Name of a tīrtha-

m. Name of a poet,

m. Name of a king.

m. Name of a man

mfn. victorious

f. Name of a surāṅganā-

jayāvatī

f. (ya-v-) Name of a surāṅganā-

Concl.

jayāvatī

f. of one of the mothers attending on skanda-

jayavilāsa

m. Name (also title or epithet) of work

jayayajña

m. "victory-sacrifice", the aśva-medha-

jayāyya

mfn. fr. ji-

jayendra

m. Name of a Kashmir king

jayendra

m. of a man

jayendrasenā

f. Name of a woman

jayendravihāra

m. Name of a vihāra- built by the latter,

jayeśvara

m. a form of śiva-

Name of a sanctuary built by jayā-devi-

mfn. (

) conquering, conqueror (chiefly in fine compositi or 'at the end of a compound')

mfn. victorious (in battle

;in a lawsuit

;in planetary opposition

;in playing at dice

;in sport

)

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' removing

abhitodevayajanamātradeśa

mfn. equals ya-kṛt-

jayiṣṇu

mfn. victorious

jayitṛ

mf(trī-)n. victorious

jayodāharaṇa

n. report or praise of victory,

jayoddhura

mfn. exulting in victory

jayollāsanidhi

m. Name of work

jayottara

mfn. certain of victory, MBh,

jayus

mfn. idem or 'mfn. victorious '

jayus

mfn.

jayya

mfn. (

) to be conquered or gained

jayya

mfn.

ābaddhāñjali

mfn. (equals kṛtāñjali-) joining the palms of the hands

abdhija

mfn. born in the ocean

abdhijau

m. dual number the aśvin-s

abhājana

n. not a worthy object for (genitive case),

ābhajanīya

mfn. idem or 'm. one who is to be honoured by a share '

abhibhūtyojas

(6) mfn. having superior power

abhigarjana

n. ferocious roaring, uproar

abhija

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' produced all around

abhijabh

Intensive (p. -j/añjabhāna-) to try to swallow, open the mouth to do so

abhijalp

to address ; to accompany with remarks ; to advocate ; to settle by conversation

abhijan

cl.4 A1. -jāyate- (Vedic or Veda infinitive mood abh/i-janitos-

) to be born for or to

; to claim as one's birthright ; to be born or produced ; to be reproduced or born again

etc. ; to become: Causal -janayati- (with abhi-jñānam-) to reanimate, revivify

m. family, race

m. descendants

m. ancestors

m. noble descent

m. the head or ornament of a family

abhijana

m. native country

abhijana

m. fame, notoriety

ābhijana

mfn. (fr. abhi-jana-), relating to descent or family

ābhijana

n. loftiness of birth.

abhijanavat

mfn. of noble descent

abhijap

to mutter over or whisper to

abhijaya

m. conquest, complete victory.

abhimṛṣṭaja

mfn. "born from (women) touched (by others)", illegitimate(?)

abhimṛṣṭaja

mfn. summoned, invited

abhiprajan

(3. plural A1. -jāyante-) to bring forth, bear

: Causal -janayati-, to generate for the sake of (accusative)

abhipravrajana

n. advancing,

abhirāja

m. Name of a Burmese king.

abhisarjana

n. for ati-s- (q.v)

mfn. whose space on all sides suffices for a sacrificial ground

abhivijaṃh

Intensive -j/aṅgahe- (Ved. 3. sg.) to struggle, move in convulsions

abhivyañjaka

mfn. revealing, manifesting.

abhivyañjaka

mfn. indicative, showing.

abhivyañjana

n. making manifest

abhiyojana

n. putting to (as horses) subsequently

(see abhi-yuj-).

abhojana

n. not eating, fasting

etc.

abhojana

n. plural idem or 'n. not eating, fasting etc.'

abhrāja

n. Name (also title or epithet) of a sāman-,

ābhrāja

n. Name of a sāman-.

abhuja

mfn. armless, maimed.

abhujaṃgavat

mfn. without snakes (and"withont libertines"),

abhūmija

mfn. produced in unfit or unsuitable ground

abhuñjat

mfn. not being useful to, not liberal, stingy

abhuñjat

mfn. not eating.

abhūtarajas

m. plural Name of a class of deities (supposed to have existed in the fifth manvantara-)

abhyañjaka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') rubbing (the feet) with unctuous substances

abhyañjana

n. rubbing with unctuous substances, inunction (especially of the feet, once[

]said of the hairs)

etc.

abhyañjana

n. unguent (used for rubbing the feet; see /āñjana-)

etc.

abhyañjana

n. (5) ornament, embellishment

abhyañjanya

mfn. whose feet are to be rubbed with unguents

abhyudgatarāja

m. Name of a kalpa-

abhyujjayini

ind. towards ujjayinī-,

mfn. seedless

mfn. impotent

mfn. unsown

mfn. (fr. 2. /ap-and jan-), born in water

m. the conch

m. the moon

m. the tree Barringtonia Acutangula

m. Name of dhanvantari- (physician of the gods, produced at the churning of the ocean)

m. a son of viśāla-

n. a lotus

n. a milliard (see padma-).

abjabāndhava

m. "friend of the lotus", the sun.

abjabhava

([

]) ([

]) m. brahmā-

abjabhoga

m. the root of a lotus

abjabhū

([

]) m. brahmā-

abjadṛś

mfn. lotus-eyed, having large fine eyes.

abjahasta

m. the sun (represented as holding a lotus in one hand)

abjaja

m. "sprung (at the creation) from the lotus (which arose from the navel of viṣṇu-)", Name of brahmā-.

abjala

m. a horse of very low breed,

abjanābha

m. "whose navel is a lotus", Name of viṣṇu-.

abjanayana

mfn. lotus-eyed, having large fine eyes.

abjanetra

mfn. equals -dṛś-.

abjapāṇi

m. Name (also title or epithet) of a buddha-, W.

abjasambhava

m. Name (also title or epithet) of brahmā-,

abjasamudgata

(?),

abjasaras

n. a lotus pond,

abjavāhana

m. "carrying the moon (on his forehead)", Name of śiva-.

abjayoni

m. (equals -ja-above) Name of brahmā-

acittapājas

(/acitta--) m. Name of two ṛṣi-s

acyutāgraja

m. (viṣṇu-'s elder brother) , balarāma-

acyutāgraja

m. indra-.

acyutaja

m. plural a class of jaina- deities.

acyutajallakin

m. Name of a commentator of the amara-koṣa-.

acyutapājas

(/acyuta--) m. Name of two maharṣi-s

adbhutakṛṣṇarāja

(or kr2-?), Name (also title or epithet) of a chief,

adeśaja

mfn. produced in a wrong place.

āḍhakajambuka

mfn.

adhibhojana

n. an additional gift

ādhija

mfn. produced by anxiety or pain etc.

adhija

mfn. born, superior by birth

adhijan

to be born.

adhijanana

n. birth

adhijaṅgham

ind. on the legs,

adhijarāyu

f. (a cow) having the after-birth in itself or part of it,

adhikaraṇabhojaka

m. a judge.

adhikṣipadabjanetra

mfn. having eyes which eclipse the lotus.

adhiprajam

ind. on procreation as a means of preserving the world (treated of in the upaniṣad-s)

m. an emperor.

m. an emperor.

ind. by night,

n. placing near the fire,

adhokṣaja

m. Name of viṣṇu- or kṛṣṇa-

adhokṣaja

m. the sign śravaṇā-.

adhrija

(adhr/i--) mfn. irresistible

adhyūḍhaja

m. the son of a woman pregnant before marriage.

ādirāja

m. ([

])"first king" , Name of manu-

ādirāja

m. of pṛthu-

aditija

m. a son of aditi-, an āditya-, a divine being.

ādityatejas

m. or f. Polanisia Icosandra

adrija

mfn. produced from or found among rocks or mountains

adrija

n. red chalk.

adrirāja

m. "king of mountains", the himālaya-.

adṛṣṭaja

mfn. produced or resulting from fate.

advija

mfn. destitute of Brahmans

ādyabīja

n. a primeval cause

agādhajala

mfn. having deep water

agādhajala

n. deep water.

agaja

mfn. produced on a mountain, or from a tree

agaja

n. bitumen.

agaṇitalajja

mfn. disregarding shame.

āgantuja

mfn. arising accidentally

agnibhrājas

(agn/i--) mfn. possessing fiery splendour

agnibīja

n. gold

agnibīja

n. Name of the letter r-

agnija

mfn. "fire-born", produced by or in fire

agnija

m. Name of viṣṇu-

agnija

m. of a frothy substance on the sea (see -garbha-)

agnijanman

m. "fire-born", skanda-, god of war.

agnijvalitatejana

mfn. having a point hardened in fire

agnīparjanyau

Voc. m. dual number agni- and parjanya-

agniraja

m. a scarlet insect

agnirājan

mfn. plural "having agni- as king", Name of the vastu-s

agnirajas

m. a scarlet insect

agnitejas

mfn. (agn/i--) having the energy of fire or of agni-

agnitejas

m. one of the seven ṛṣi-s of the eleventh manvantara-

agniyojana

n. the act of stirring the sacrificial fire (to make it blaze up).

āgrabhojanika

mfn. (fr. agrabhojana-), one to whom food is first offered

commentator or commentary

agrabīja

mfn. (said of plants) propagated by cuttings

agrabīja

m. a viviparous plant.

agraja

mfn. (see j/ā-) born first or earlier

agraja

m. the first-born, an elder brother

etc.

agraja

m. a brahman-

agrajaṅghā

f. the fore part of the leg, the shin-bone

agrajanman

m. the first-born, an elder brother, a brahman-

etc.

agrajanman

m. a member of one of the three highest castes

agrajanman

m. brahmā-

āhārayojana

n. dressing food

aharjaram

ind. "so that the days become old", by and by

ahijambhana

n. a means of destroying snakes,

ahnija

mfn. originating or appearing during the day

ahnija

See /ahan-.

āhnikamañjarī

f. Name of work

āhrutabheṣaja

mf(ī-)n. curing anything wounded or hurt

aiṇeyajaṅghatā

f. having legs like those of a deer (one of the 32 signs of perfection),

aiśānaja

m. plural equals īśānaja- q.v

m. a drove, troop (of marut-s)

m. a driver, mover, instigator, leader

m. Name of indra-, of rudra-, of one of the marut-s ([ aj/a /eka-p/ā-

aj/a /eka-pāda-

]), of agni-, of the sun, of brahmā-, of viṣṇu-, of śiva-, of kāma- (see 2. a-ja-)

m. the leader of a flock

m. a he-goat, ram ([ confer, compare Greek ,; Lithuanian $ ])

m. the sign Aries

m. the vehicle of agni-

m. beam of the sun (pūṣan-)

m. Name of a descendant of viśvāmitra-, and of daśaratha-'s or dīrghabāhu-'s father

m. Name of a mineral substance

m. of a kind of rice

m. of the moon

m. plural Name of a people

m. of a class of ṛṣi-s

mfn. not born, existing from all eternity

m. Name of the first uncreated being

m. brahmā-, viṣṇu-, śiva-, kāma-

mfn. (fr. 1. aj/a-), coming from or belonging to goats, produced by goats

m. a vulture

m. a descendant of aja-

n. the lunar mansion pūrvābhādrapadā- (presided over by aja- Ekapad)

n. clarified butter

ajababhru

(/aja--) n. said to be the father or origin of a medical plant

ājabandhavi

m. (fr. aja-bandhu-), a patronymic, (gaRa bāhv-ādi-in

q.v)

ajabhakṣa

m. "goat's food", the plant varvūra-.

ajaḍa

mfn. not inanimate, not torpid, not stupid

ajaḍā

f. the plants ajaṭā- and kapikacchu- (Carpopogon Pruriens).

ajaḍadhī

mfn. of a vigorous mind, energetic.

ajadaṇḍī

f. a plant equals brahmadaṇḍi-.

ajadevatā

f. plural the 25th lunar mansion.

ājadhenavi

m. (fr. aja-dhenu-), a patronymic, (gaRa bāhv-ādi- q.v)

ajagallikā

f. "goat's cheek", an infantile disease.

ajagandhā

f. "smelling like a he-goat", shrubby basil, Ocymum Gratissimum.

ajagandhikā

f. "smelling like a he-goat", shrubby basil, Ocymum Gratissimum.

ajagandhinī

f. a plant equals aja-śṛng/ī- q.v

ajagara

m. ("goat-swallower") , a huge serpent, boa constrictor

ajagara

m. Name of an asura-

mf(ī-)n. (fr. aja-gara-), treating of the boa or large serpent (as a chapter of the

)

mf(ī-)n. belonging to a boa

mf(ī-)n. proper to a boa

mf(ī-)n. acting like a boa

ajagarī

f. Name of a plant.

ajagati

mfn. "accessible (only) to goats", steep (as a road),

ajagava

m. śiva-'s bow

ajagava

m. the southern portion of the path of the sun, moon, and planets

ajagava

m. Name of a snake priest

m. Name of a snake demon

m. see ājagāva-

n. śiva-'s bow

n. Name of the sacrificial vessel also called ajakāv/a- (q.v)

ājagava

n. equals aj- q.v

ājagāva

m. varia lectio for aj- q.v

ajaghanya

mfn. not last

ajaghanya

mfn. not least.

ajaghnivas

mf(/a-jaghnuṣī-)n. ( han-), not having killed

ajahā

f. equals a-jaḍā- q.v

ajahā

f. the Plant ālkuśī-

ajahalliṅga

m. (in grammar) a noun which does not drop its original gender, when used as an adjective.

ajahat

mfn. (pr. p. 3 -hā-), not dropping or losing (in compound)

ajahatsvārthā

f. a rhetorical figure (using a word which involves the meaning of another word previously used, as"white ones"for"white horses","lances"for"men with lances").

ajaiḍaka

n. goats and rams, (gaRa gavāśvādi-, q.v)

ajaikapād

m. Name of viṣṇu-

ajaikapād

m. of one of the eleven rudra-s

ajaikapād

m. see 1. aj/a-.

ajajīvana

m. "who lives by goats", a goat-herd.

ajajīvika

m. "who lives by goats", a goat-herd.

ajaka

m. Name of a descendant of purūravas-

ajaka

m. of a king of magadha-

ajakā

f. a young she-goat

ājaka

n. a flock of goats

ajakājāta

n. the above disease.

ājakāra

m. śiva-'s bull

ajakarṇa

m. a goat's ear

ajakarṇa

m. the tree Terminalia Alata Tomentosa.

ajakarṇaka

m. the Sal-tree, Shorea Robusta.

ājakaroṇa

ajakava

m. śiva-'s bow

ajakāva

mfn. Name of a sacrificial vessel dedicated to mitra- and varuṇa- and (according to the commentator or commentary) having an ornament similar to the fleshy protuberance called ajā-gala-stana- q.v

ajakāva

mn. a species of venomous vermin, centipede or scorpion

ajakāva

mn. śiva-'s bow

ājakeśin

m. plural Name (also title or epithet) of a family,

ājakrandaka

mfn. belonging to the aja-kranda- people

ājakrandaka

etc. See āja-.

ājakrandi

m. a descendant of an ājakrandaka- man or prince

ajakṣīra

n. goat's milk

ajakṣīra

n. see

ajakūlā

f. Name of a town of the bodhi-s.

ajalambana

n. antimony.

ajaloma

n. goat's hair

ajaloman

m. Cowage, Carpopogon Pruriens

ajaloman

mf(mnī-)n. hairy as a goat,

ajaloman

n. goat's hair

ajalomī

f. Cowage, Carpopogon Pruriens

ajamāra

m. Name of a tribe or prince, (gaRa kurv-ādi-, q.v)

ājamārya

m. a descendant of aja-māra-, (gaRa kurv-ādi- q.v)

ājamāyava

n. (fr. aj/a-māyu-), Name of a sāman-

ajamāyu

(aj/a--) m. bleating like a goat (a frog)

ajambha

m. "toothless", a frog.

ajameru

Name of a place, Ajmir (?).

ajamīḍha

m. Name of a son of suhotra- (author of some Vedic hymns

)

ajamīḍha

m. of a grandson of suhotra-

ajamīḍha

m. of yudhiṣṭhira-.

ājamīḍha

m. a descendant of aja-mīḍha-

ājamīḍha

m. Name of a famous king

ājamīḍhaka

mfn. belonging or referring to ajamīḍha-

ājamīḍhi

m. a descendant of aja-mīḍha-

ajamīḷha

m. Name of a son of suhotra- (author of some Vedic hymns

)

ajamīḷha

m. of a grandson of suhotra-

ajamīḷha

m. of yudhiṣṭhira-.

ājamīḷha

m. a descendant of aja-mīḍha-

ājamīḷha

m. Name of a famous king

ajamoda

m. "goat's delight", Name of various plants, common Carroway, the species called Ajwaen (Ligusticum Ajwaen), a species of Parsley, Apium Involucratum.

ajamodā

f. "goat's delight", Name of various plants, common Carroway, the species called Ajwaen (Ligusticum Ajwaen), a species of Parsley, Apium Involucratum.

ajamodikā

f. "goat's delight", Name of various plants, common Carroway, the species called Ajwaen (Ligusticum Ajwaen), a species of Parsley, Apium Involucratum.

ajamukha

mfn. goat faced

ajamukhī

f. Name of a rākṣasī-.

ājan

A1. -jāyate- (imperative -jāyatām-[

]; Aorist 2. sg. -janiṣṭhās-;3. sg. -j/aniṣṭa-,or /ājani-; preceding -janiṣīṣṭa-) to be born

etc.: Causal (subjunctive 2. dual number A1. -janayāvahai-) to beget, generate

; (imperative -janayatu-) to cause to be born

; (imperative 2. sg. -janaya-) to render prolific

etc. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

m. ( aj-),"the instigator", brahmā-

n. act of instigating or moving,

mfn. destitute of men

mfn. desert

m. an insignificant person.

ājānaja

mfn. (["born in the world of the gods"commentator or commentary ]) id est deva- equals āj/ānadeva- below

ajanāmaka

m. "named aja- or viṣṇu-", a mineral substance.

ājanana

n. birth, origin

ajanani

f. (generally used in cursing) , non-birth, cessation of existence

ajanani

f. ajananir astu tasya-,"may he cease to exist!"

ajanani

f. see

ajanayonija

m. "born from ajana-", Name of dakṣa-.

ajani

etc. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

ajani

f. a path, road

ājani

f. a stick for driving

ājanma

ind. (generally in compound) from birth, since birth

ajanman

mfn. not subject to birth,

ājanmasurabhipattra

m. Name of a plant (the leaves of which are fragrant from their first appearance)

ajanta

mfn. ending in a vowel.

ajanta

mfn. See 2. ac-.

ajanya

mfn. improper to be produced or born

ajanya

mfn. unfit for mankind

ajanya

n. any portent unfavourable to mankind, as an earthquake.

ājap

to mutter or whisper into (the ear, k/arṇe-)

;

m. a goat-herd.

m. ( jap-), one who does not repeat prayers

m. a reciter of heterodox works

ajapā

f. the mantra or formula called haṃsa- (which consists only of a number of inhalations and exhalations).

m. See 1. aj/a-.

ajapād

m. Name of the divinity called aja kapād-.

ajapada

mfn. goat-footed.

ajapāda

mfn. goat-footed.

ājapāda

n. (equals āja- n.) the lunar mansion pūrva-bhādrapadā-

ajapāla

m. a goat-herd

ajapāla

m. Name of daśaratha-'s father.

ajapāla

Name (also title or epithet) of a particular tree (under which buddha- meditated),

ajapārśva

m. "having black sides like a goat", Name of śvetakarṇa-'s son rājīvalocana-.

ajapatha

m. "goat's road", probably = aja-vīthī- q.v

ājapathika

mfn. fr. aja-patha- (q.v)

commentator or commentary

ājapathika

etc. See āja-.

ajara

mfn. ( jṝ-), not subject to old age, undecaying, ever young

ajarā

f. the plants Aloe Perfoliata and Jirnapanjhi

ajarā

f. the river sarasvatī-.

ajaraka

mn. indigestion.

ajarāmara

mfn. undecaying and immortal

ajaras

another form for a-jara-, used only in some cases

ājarasam

ind. till old age

ājarasāya

(dative case) ind. idem or 'ind. till old age '

ajarat

mfn. not decaying

ajarayu

mfn. not subject to old age

ājarjarita

mfn. (fr. jarjara-), torn into pieces

ajarṣabha

(ṛṣ-) m. a he-goat

ajarya

mfn. not subject to old age or decay

, not friable, not digestible

ajarya

n. friendship.

ajasra

mfn. ( jas-), not to be obstructed, perpetual

etc.

ajasram

ind. perpetually, for ever, ever. [ gaṇa- svar-ādi-,etc.]

ajasreṇa

ind. perpetually, for ever, ever. [

]

ājasrika

mfn. (fr. /a-jasra-), perpetual, occurring every day.

ajaśṛṅgī

f. "goat's horn", the shrub Odina Wodier, used as a charm and as a remedy for sore eyes

(its fruit resembles a goat's horn) .

ajastunda

n. Name of a town

ajatā

f. a multitude of goats

ajatā

f. the being a goat.

ajaṭā

f. Flacourtia Cataphracta equals ajaḍā- and ajjhaṭā-.

ajātavyañjana

mfn. whose signs of puberty are not yet developed.

ajathyā

f. yellow jasmin.

ajatva

([

; see

]) or

ajavāha

m. Name of a district.

ājavāha

mfn. fr. aja-vāha- q.v , (gaRa kacchādi- q.v)

ājavāhaka

mfn. fr. aja-vāha- q.v , (gaRa kacchādi- q.v)

ājavana

n. ( ju-), only for the etymol. of āj/i-, q.v

ajavas

mfn. not quick, inactive

ājavasteya

m. a descendant of an aja-vasti- man or prince, (gaRa gṛṣṭy-ādi-and śubhrādi- q.v)

ājavasteya

etc. See āja-.

ajavasti

m. Name of a tribe, (gaRa gṛṣṭy-ādi-and śubhrādi- q.v)

ajavasti

m. plural the members of that tribe, (gaRa yaskādi-, q.v)

ajavīthī

f. "goat's road", Name of one of the three divisions of the southern path, or one of the three paths in which the sun, moon, and planets move, comprehending the asterisms mūla-, pūrvāṣāḍha-, and uttarāṣāḍha-.

m. non-victory, defeat

mfn. unconquered, unsurpassed, invincible

m. Name of viṣṇu-

m. of a lexicographer

m. of a river

ajayā

f. hemp

ajayā

f. Name of a friend of durgā-

ajayā

f. māyā- or Illusion.

ājayana

See 2. ā-ji-.

ājayana

n. (only for the etymology of 1. āj/i-) "conquering"

ajayapāla

m. Name (also title or epithet) of a king,

ajayasiṃha

m. Name (also title or epithet) of a king,

ajayavarman

m. Name (also title or epithet) of a king,

ajayya

mfn. invincible, improper to be won at play.

ajirādhirāja

m. "an agile emperor", death

akālaja

mfn. born at a wrong time, unseasonable.

akālajaladodaya

m. unseasonable rising of clouds or mist.

ākaraja

mfn. produced in a mine, mineral

ākaraja

n. a jewel

ākāśaja

mfn. produced in the sky.

ākāśajananī

f. a loophole, casement, embrasure,

m. a diamond

m. a thunderbolt

m. Name of viṣṇu-.

m. a thunderbolt

m. N. viṣṇu-

akṣaparājaya

m. defeat in gambling

akṣarāja

m. "king of dice", the die called kali-

akṣarajananī

f. "letter producer", a reed or pen.

akṣibheṣaja

n. medicament for the eyes, collyrium, etc.

akṣibheṣaja

m. a tree, Red Lodh.

akṣisaṃtarjana

n. (probably), Name of a mythic weapon

akūja

mfn. noiseless,

akūjana

n. noiselessness, silence, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

akūjana

mfn. not creaking (as the axle of a car), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

alaja

m. a kind of bird

alajacit

mfn. ([

]) piled up (as the sacrificial altar) in the shape of the bird alaja-.

alajacita

([

]) mfn. piled up (as the sacrificial altar) in the shape of the bird alaja-.

alajja

mf(ā- )n. shameless.

alakṣyajanmatā

f. being of insignificant birth or origin

alaṃkāramañjarī

f. work on rhetoric

alaṃprajanana

mfn. (see alaṃ prajāyāḥ-above sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order /alam-) able to beget or generate

alañjara

equals aliñjara- q.v

aleśaija

mfn. "not moving a bit", firm, steady

ālijana

m. a lady's female friends

aliñjara

m. a small earthen water-jar

(see alañjara-.)

āliñjara

m. a large clay water-jar

(see aliñjara-.)

ālokasuvegadhvaja

m. Name (also title or epithet) of a serpent-demon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

alpaprajas

mfn. having few descendants or few subjects.

alparuja

mfn. "of little pain", not painful

amajjaka

mfn. having no marrow

āmajjam

ind. to the marrow,

amaradvija

m. a Brahman who lives by attending a temple or idol, by superintending a temple

amaraja

m. Name of a plant

amaraṃjaya

(amaraṃ-j-) mfn. conquering the gods

amararāja

([

]) m. "king of the gods", Name of indra-.

amararājamantrin

m. equals amara-guru- q.v

amararājaśatru

m. "enemy of amara-rāja- (q.v) ", Name of rāvaṇa-

amarṣaja

mfn. springing from impatience or indignation

ambājanman

n. Name of a tīrtha-

ambhoja

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) "water-born", the day lotus

ambhoja

m. the plant Calamus Rotang

ambhoja

m. the sārasa- or Indian crane

ambhojabandhu

m. "lotus-friend"the sun,

ambhojajanman

m. Name of brahma- (born in a lotus).

ambhojakhaṇḍa

n. a group of lotus flowers

ambhojanmajani

m. (equals ja-janman-) brahmā-

ambhojanman

n. (equals -ja-) "water-born", the lotus

ambhojavadanā

f. a lotus-faced woman,

ambhojayoni

m. idem or 'm. "lotus-friend"the sun, '

mfn. produced in water, water born, aquatic,

m. the plant Barringtonsa Acutangula Gaertn.

m. a lotus (Nymphaea Nelumbo)

m. a muscle-shell

, the thunderbolt of indra- ("cloud-born")

ambujabāndhava

m. "lotus-friend", the sun,

ambujabhū

m. "being in a lotus", the god brahmā-.

ambujanman

n. a lotus (Nymphaea Nelumbo)

ambujastha

mfn. sitting on a lotus.

ambumātraja

mfn. produced only in water.

amburāja

m. equals nātha-

amburāja

m. equals -pa- 2

amitadhvaja

m. Name of a son of dharmadhvaja-

amitadhvaja

Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

amitatejas

mfn. of boundless glory

amitaujas

mfn. of unbounded energy, almighty

Name of brahman-'s paryanka-

amitaujas

mfn. Name of a man, (gaRa bāhv-ādi- q.v)

amlajambīra

m. lime tree.

āmodajananī

f. "causing a strong smell", betel

amogharāja

m. Name of a bhikṣu-

amṛṣṭamṛja

mfn. of unimpaired purity

amṛtabhojana

mfn. one who eats the residue of a sacrifice

amṛtajaṭā

f. the plant Valeriana jaṭāmāṃsī-.

amṛtasāraja

m. "produced from the essence of ambrosia", raw sugar

amṛtatejas

m. Name of a vidyādhara- prince

amūrtarajas

m. a son of kuśa- (by vaidarbhī-)

(edition Bomb. asūrti-rajasa- q.v)

amūrtarajasa

m. a son of kuśa- (by vaidarbhī-)

(edition Bomb. asūrti-rajasa- q.v)

anāhūtopajalpin

m. an uncalled-for boaster.

anajakā

or an-ajikā- f. a miserable little goat

ānanābja

n. face-lotus (id est lotus-like face) .

ananaṅgamejaya

mfn. not leaving the body unshaken (?) see an-aṅgamejaya-.

ānandaja

mfn. proceeding from joy

ānandaja

m. Name of a teacher

ānandaja

n. semen virile

ānandajala

n. tears of joy

anaṅgamejaya

(an-aṅgam--) mfn. not shaking the body (?), (gaRa cārv-ādi- q.v)

anañjana

mfn. free from collyrium or pigment or paint

anañjana

n. the sky, atmosphere

anantaraja

m. "next-born", the son of a kṣatriyā- or vaiśyā- mother by a father belonging to the caste immediately above the mother's

anantavijaya

m. Name of yudhiṣṭhira-'s conch shell.

ananuyāja

or an-anūyāj/a- ([

]) mfn. without a subsequent or final sacrifice.

ananvavajaya

m. the not winning subsequently, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

ananyaja

m. Name of kāma- or Love.

anapajayyam

ind. ( ji-), so that its victorious character cannot be reversed

anārjava

n. crookedness, moral or physical

anārjava

n. disease

anāryaja

mfn. of vile or unworthy origin

anāryaja

n. Agallochum, being a produce of the country of mleccha-s or barbarians.

ānataja

m. plural a class of divine beings (

)

anaujasya

n. want of vigour

anavanāmitavaijayanta

m. "having victorious banners unlowered","ever glorious", a future universe

āṇḍaja

mfn. (āṇḍ/a--) born from an egg

m. a bird

mfn. egg-born

m. a bird

m. a fish

m. a snake

m. a lizard

mfn. ( ej-), not moving, immovable.

anekaja

mfn. born more than once

anekaja

m. a bird

anekārthadhvanimañjarī

f. Name of two works on words.

anekayuddhavijayin

m. victorious in many battles.

aṅgabhañjana

n. side-ache,

mfn. produced from or on the body, ornamental

mfn. produced by a supplementary ceremony

m. a son

mfn. hair of the head

mfn. the god of love

mfn. intoxicating passion

mfn. drunkenness

mfn. a disease

n. blood.

m. a son.

(aṅgam-ej-) n. the trembling of the body

aṅganājana

m. a female person.

aṅgarāja

m. Name of karṇa-, king of aṅga-.

aṅgāramañjarī

f. the shrub Cesalpinia Banducella.

aṅgareja

mfn. English,

aṅghryavanejana

mf(ī-)n. washing the feet

aṅghryavanejana

fit for washing the feet, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

aṅghryavanejanatva

(n.)

aṅgulija

m. a finger-nail,

aṅgulipraṇejana

n. water for washing the fingers,

anijaka

mfn. not one's own, belonging to another.

anilātmaja

m. the son of the wind, hanumat- or bhīma-.

añjaḥsava

m. rapid preparation (of soma-)

añjaka

m. Name of a son of vipracitti-

añjala

See and v. below.

añjala

only in fine compositi or 'at the end of a compound' for añjali- q.v

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order below.

m. ( añj-), the open hands placed side by side and slightly hollowed (as if by a beggar to receive food;hence when raised to the forehead, a mark of supplication), reverence, salutation, benediction

m. a libation to the Manes (two hands full of water, udakāñjali-)

m. a measure of corn, sufficient to fill both hands when placed side by side, equal to a kuḍava-.

añjalibandhana

n. salutation with the añjali- raised to the forehead.

añjalika

mn. Name of one of arjuna-'s arrows

añjalikā

f. a young mouse

añjalikārikā

f. an earthen figure (with the hands joined for salutation)

añjalikārikā

f. the plant Mimosa Natans.

añjalikarman

n. making the above respectful salutation.

añjalīkṛta

mfn. placed together to form the añjali- salutation.

āñjalikya

n. fr. añjalika-, (gaRa purohitādi-, q.v)

añjalipuṭa

m. n. cavity produced in making the añjali- salutation.

āñjana

n. ointment (especially for the eyes)

etc.

āñjana

n. fat

āñjana

mfn. having the colour of the collyrium used for the eyes

m. a kind of domestic lizard

m. Name of a fabulous, serpent

m. of a tree

m. of a mountain, of a king of mithilā-, of the elephant of the west or south-west quarter

añjanā

f. Name of hanumat-'s mother

añjanā

f. of pravarasena-'s mother

n. act of applying an ointment or pigment, embellishing, etc., black pigment or collyrium applied to the eyelashes or the inner coat of the eyelids

n. a special kind of this pigment, as lamp-black, Antimony, extract of Ammonium, Xanthorrhiza, etc.

n. paint, especially as a cosmetic

n. magic ointment

n. ink

n. night

n. fire

(In rhetoric) making clear the meaning of an equivocal expression, double entendre or pun, etc.

āñjanābhyañjana

n. dual number ointment for the eyes and for the feet

āñjanābhyañjanā

f. plural Name of a sattra- (which lasts for forty-nine days)

āñjanābhyañjanīya

n. sg. ([

]) plural ([

]) another Name of the above sattra-.

āñjanābhyañjanīyā

f. plural ([

]) another Name of the above sattra-.

añjanādhikā

f. a species of lizard

āñjanagandhi

(/āñjana--) mf(accusative im-)n. smelling of ointment

āñjanagiri

m. Name of a mountain

(see añjana-.)

añjanāgiri

m. Name of a mountain.

añjanaka

m. portion of a text containing the word añjana-, (gaRa goṣad-ādi- q.v)

añjanakeśa

mf(ī-)n. whose hair (or mane) is as black as pigment

añjanakeśī

f. Name of a vegetable perfume.

añjanakī

f. Name of a medicinal plant.

añjanāmbhas

n. eye-water.

añjananāmikā

f. a swelling of the eyelid, stye.

añjanavat

ind. like collyrium.

añjanāvatī

f. the female elephant of the north-east (or the west?) quarter.

āñjaneya

m. "son of añjanā-", Name of the monkey hanumat-

āñjaneya

Name (also title or epithet) of an author

āñjaneyapurāṇa

n. Name (also title or epithet) of work

āñjaneyastava

m. Name (also title or epithet) of work

āñjaneyastotra

n. Name (also title or epithet) of work

āñjanī

f. collyrium for the eyes or a box filled with that ointment

añjanī

f. a woman (fit for the application of ointments, pigments, sandal, etc.)

añjanī

f. Name of two medicinal plants.

añjanikā

f. a species of lizard

añjanikā

f. a small mouse

añjanikā

f. see añjalikā-.

āñjanīkārī

f. a woman who anoints or makes ointments

āñjanya

mfn. one whose eyes are to be anointed with ointment

n. ointment, a mixture

n. Name of a sāman-

ind. quickly, instantly

n. See /añjasā-.

āñjasa

mf(ī-)n. (fr. añjasā- q.v), immediate, direct commentator or commentary on

añjasa

mfn. straight, straightforward, honest

añjasā

ind. straight on, right, truly, justly

añjasā

ind. quickly, soon, instantly.

añjasāyana

mf(ī-)n. having a straight course, going straight on

añjasī

f. Name of a heavenly river

añjasīna

mfn. going straight on, straightforward

añjaspā

mfn. drinking instantly

āñjasya

n. (āt-, ena-) ablative instrumental case immediately, unhesitatingly

annaja

mfn. springing from or occasioned by food as the primitive substance.

annajala

n. food and water, bare subsistence.

annatejas

(/anna--) mfn. having the vigour of food

anojas

mfn. powerless, weak,

anojaska

mfn. powerless, weak,

antaḥparimārjana

n. an internal remedy,

antaḥpurajana

m. the women of the palace.

antaḥśailaja

m. a native of antar-giri-,

antaja

mfn. last born.

antarja

mfn. bred in the interior (of the body, as a worm).

antarjalacara

mfn. going in the water.

antarjalaugha

m. an inner mass of water,

antarjambha

m. the inner part of the jaws

antarjana

m. plural the inhabitants of a house,

n. inward birth.

n. the stomach

n. inner sacrifice,

m. rumbling of the bowels.

antrakūjana

n. rumbling of the bowels.

antravikūjana

n. rumbling of the bowels.

antyaja

mfn. of the lowest caste

antyaja

m. a śūdra-

antyaja

m. a man of one of seven inferior tribes (a washerman, currier, mimic, varuḍa-, fisherman, meda- or attendant on women, and mountaineer or forester).

antyajagamana

n. intercourse (between a woman of the higher caste) with a man of the lowest caste.

antyajanman

mfn. of the lowest caste.

anudvejayat

mfn. not stimulating,

mfn. born after, later, younger

m. a younger brother, a cadet

m. the plant trāyamāṇa-

n. the plant prapauṇḍarīka-

anujalp

to follow in talking ; A1. -jalpate-, to entertain by conversation.

anujan

cl.4 A1. -jāyate-, to follow in being born or produced or arising ; to take after (one's parents)

anujanam

ind. according to people, popularly.

anujanman

m. a younger brother, younger.

anujap

to follow or imitate in muttering.

anukhañja

m. Name of a country.

anulomaja

mfn. offspring of a mother inferior in caste to the father ([

]), (as the mūrdhāvasikta- of a Brahman father and kṣatriyā- mother, and so on with the ambaṣṭha- niṣāda- or pāraśava-, māhiṣya-, ugra-, karaṇa-.)

aṇumadhyabīja

n. Name of a hymn.

anupagatajara

mfn. not impaired by old age or infirmity,

anūpaja

n. growing near the water

anūpaja

n. ginger.

anuprahṛtabhājana

n. the substitute for what is thrown into the fire,

anuprajan

to be born after ; (with prajām-) to propagate again and again

: Causal -janayati-, to cause to be born subsequently.

anupravrajana

n. the becoming an ascetic after (another), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

anupūrvaja

mfn. descended in a regular line

anuraktapraja

mfn. beloved by his subjects.

anurañjaka

mf(ikā-)n. attaching, conciliating.

anurañjana

n. the act of attaching or conciliating affection, love

anurañjana

n. pleasing.

anuṣañjana

n. connection with what follows, concord

anuṣañjana

n. grammatical relation.

anuṣañjanīya

mfn. to be connected, supplied.

anuvrajana

n. following as above, Heat.

anuvyañjana

n. a secondary mark or token

anuyāja

m. a secondary or final sacrifice

anūyāja

equals anu-yāj/a- q.v

anuyājapraiṣa

m. plural the formulas belonging to the anuyāja-

anuyājaprasava

m. permission to perform an anuyāja-

anuyājavat

(anuyāj/a--) mfn. having secondary sacrifices

anuyojana

n. question, questioning.

anyabījaja

m. "born from the seed of another", an adopted son.

anyabījasamudbhava

m. "born from the seed of another", an adopted son.

anyaja

(any/a--) ([

]) mfn. born of another (family, etc.), of a different origin.

anyajanatā

f. fellowship with others,

anyajanman

n. another birth, being born again.

anyamātṛja

m. a half-brother (who has the same father but another mother)

anyarājan

mfn. having another for king, subject to another

apadhvaṃsaja

mfn. "born from it", a child of a mixed or impure caste (whose father belongs to a lower[

] or higher[

] caste than its mother's).

apajaya

m. defeat, discomfiture

apajayya

mfn. See an-apajayy/am-.

apākaja

mfn. not produced by cooking or ripening

apākaja

mfn. original

apākaja

mfn. natural.

apakuñja

m. Name of a younger brother of the serpent-king śeṣa-

apamārjana

n. cleansing

apamārjana

n. a cleansing remedy, detergent

apamārjana

mfn. wiping off, moving away, destroying

apāmārjana

n. cleansing, keeping back, removing (of disease and other evils).

apāmārjanastotra

n. "removing of diseases", Name of a hymn.

apāñjas

(?)

aparādhabhañjana

m. "sin-destroyer", Name of śiva-.

aparādhabhañjanastotra

n. a poem of śaṃkarācārya- (in praise of śiva-).

aparaja

mfn. born later

aparajana

sg. or plural m. inhabitants of the west

aparājayin

mfn. never losing (at play)

aparājayin

mfn. never losing (at play),

aparakānyakubja

m. Name of a village in the western part of kānyakubja-

apasarjana

n. ( sṛj-), abandonment

apasarjana

n. gift or donation

apasarjana

n. final emancipation of the soul

(see apa-vṛj-.)

n. completion, discharging a debt or obligation

n. transmitting, giving in marriage (a daughter)

n. final emancipation or beatitude

n. abandoning

apavarjanavarjitatailapūra

gift, donation,

see taila-- p- (parasmE-pada 455).

apavarjanīya

mfn. to be avoided.

apetaprajanana

mfn. one who has lost his generative energy,

apija

m. born after or in addition to (Name of prajāpati- and other divinities)

āpiñjara

mfn. somewhat red, reddish

āpiñjara

n. gold

apraja

mf(ā-)n. ( jan-), without progeny, childless

etc.

aprajajñi

mfn. not generative, having no power of begetting

aprajajñi

mfn. ( jñā-), inexperienced, inexpert

aprajana

mfn. not begetting,

aprajanatva

(n.)

aprajaniṣṇu

mfn. idem or 'mfn. not generative, having no power of begetting '

aprajas

([

]) ([

etc.; see

]) mfn. without progeny, childless.

aprajas

([

etc.; see

]) mfn. without progeny, childless.

aprajastā

(apraj/as--) f. childlessness

aprajasya

n. childlessness

aprayāja

mfn. without a prayāja-

aprayojaka

mf(ikā-)n. not causing or effecting, aimless.

apsuja

([

]) ([

]) mfn. born in the waters.

apūjaka

mfn. irreverent.

apuñja

m. a spark,

apūrṇakālaja

mfn. born before the proper time, abortive.

araja

mfn. (for a-raj/as-below) , dustless

arājaka

mfn. having no king

etc.

arājaka

n. want of a king, anarchy

arājan

m. not a king

and

arajanīkṛta

mfn. not coloured or dyed,

arājanya

mfn. without the rājanya--or kṣatriya--caste

arajas

mfn. dustless

, free from passion or desire

arajas

f. "not having the monthly courses", a young girl.

arajaska

mfn. dustless, without the quality called rajas-

arajaska

free from impurity (others,"meek, gentle"),

arājatā

f. the want of a king

āraṇaja

m. plural Name of a class of deities (

)

araṇyagaja

m. a wild elephant

araṇyaja

mfn. produced or born in a forest

araṇyarajanī

f. the plant Curcuma Aromatica

āraṭṭaja

mfn. born in this country

ardhajaratīya

n. (fr. pr. p. jarat-, jrs-), (according to the rule of half an aged woman) incompatibility in argument

ardhajaratīya

n. Sarvad:

ardharāja

m. Name of a Prakrit poetry or poetic

ārdraja

n. dry ginger

ārdramañjarī

f. a cluster of fresh blossoms commentator or commentary on

arijana

n. a number of enemies

arimejaya

m. "shaking enemies", Name of a Naga priest

arimejaya

m. of a son of śvaphalka-

arimejaya

m. of kuru-

arjaka

mfn. procuring, acquiring

arjaka

m. the plant Ocimum Gratissimum

arjana

n. (

commentator or commentary) procuring, acquiring, gaining, earning

arjanīya

mfn. to be acquired or procured

mfn. (fr. ṛju- gaRa pṛthvādi-

), straight

mfn. honest, sincere

m. Name of a teacher

n. straightness, straight direction

n. rectitude, propriety of act or observance

n. honesty, frankness, sincerity

ārjavaka

mfn. straight, direct

ārjavaka

m. Name of the ninth sarga- or creation

ārjavin

mfn. having or showing honest behaviour

arjunadhvaja

m. "having a white banner", Name of hanumat-

arkaja

mfn. "sun-born", coming from the sun

arkaja

m. the planet Saturn

etc.

arkajau

m. dual number Name of the aśvin-s

arkaretoja

m. "son of sūrya-", revanta-

arṇavaja

m. "sea-born", cuttlefish

arthārjana

n. acquisition of property

arthopārjana

n. equals arthārjana- above.

mf(ā-)n. painless (as a tumour, etc.)

mf(ā-)n. free from disease, sound

etc.

mf(ā-)n. brisk, gay

m. the plant Cassia Fistula

m. Name of a dānava-

āruja

mfn. breaking, destroying

āruja

m. Name of a rākṣasa- attendant on rāvaṇa-

ārujatnu

mfn. breaking

aruṇāgraja

m. "the first of aruṇa-", garuḍa- (the bird of viṣṇu-)

(see aruṇ/anuja-below.),

aruṇānuja

m. "the younger brother of aruṇa-", garuḍa-

(see aruṇāgraja-above and aruṇāvaraja-below)

aruṇātmaja

m. "son of aruṇa-", jaṭāyu- (See aruṇa- m.above)

aruṇāvaraja

m. equals aruṇānuja- above

m. Aryans

m. honest people

m. Name of a king

m. elephant of the quarter

āśāgaja

m. (one of the supposed four [or eight] mythical elephants which support the world, standing in the quarters [and intermediate points] of the compass)

āsaja

mfn. clinging to

āsaja

mfn. dragging (a wheel)

asajjamāna

mfn. not hesitating

asajjana

See /a-sat-.

asajjana

m. a bad or wicked man

asajjana

m. a malignous man

asamañja

m. Name of a descendant of ikṣvāku- (a son of sagara- by keśinī- and father of aṃśumat-)

āsamañja

m. a descendant of asamañja-

asamañjasa

mfn. unfit, unbecoming

etc.

asamañjasa

m. a good-for-nothing fellow

asamañjasa

n. unconformity, impropriety, unbecomingness

etc.

asamañjasam

ind. unbecomingly

asāmañjasya

n. incorrectness commentator or commentary on

asāmañjasya

n. impropriety, unbecomingness

asamātyojas

(6) mfn. of unequalled strength

asamaujas

m. Name of a man

n. the act of clinging to, being hooked on

n. adherence, fixing, fastening to

n. a handle, hook

n. attaching (an anubandha- to an affix)

āsañjanavat

mfn. having a handle etc.

asauyaja

Name of a praiṣa- (with the address amuka yaja-)

āśāvijaya

m. conquering the world

āścaryamañjarī

f. Name (also title or epithet) of a kāvya-.

asijala

n. blood dripping from a sword,

aśmagarbhaja

n. an emerald

aśmaja

n. "rock-born", bitumen

aśmaja

n. iron

(see

)

aśmajatu

n. bitumen

aśmavraja

(/aśma--) mfn. whose stall or pen is a rock

aśokamañjarī

f. Name of a metre.

aspṛṣṭarajastamaska

mfn. perfectly pure

asraja

n. "formed by blood", flesh

asrajanman

n. "formed by blood", flesh

asrārjaka

m. the white tulasi- plant

āsrāvabheṣaja

n. a medicament, medicine

asṛgbhājana

mfn. receiving blood as a share,

aśrupramārjana

n. wiping away tears,

aśrupramārjana

consoling, comforting,

asthija

mfn. produced in the bones

asthija

m. marrow

asthija

m. (equals -sambhava-below) the thunderbolt

(see akṣaja-).

asthipañjara

m. "cage of bones", a skeleton

asthitejas

n. marrow

astramārja

m. a sword-polisher or tool-cleaner, armourer

asūrtarajasa

m. varia lectio for amūrta-r- q.v

asūtajaratī

f. (a woman) who grows old without having brought forth a child

aśvajaghana

mfn. having the lower limbs like those of a horse

aśvājanī

f. a whip

aśvakuñjara

m. an excellent horse,

aśvamedhaja

m. Name of a king

aśvapeja

m. Name of a man

aśvarāja

m. "king of horses", Name of the horse uccaiḥ-śravas- (q.v)

aśvarāja

m. Name of śākyamuni-

aśvavāṇija

m. a horse-dealer, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding 13,

aśvayuja

m. the month āśvina-

āśvayuja

mf(ī-)n. (fr. idem or 'm. (fr. aśva-yuj-), the month aśvinā- '), born under the constellation aśvayuj-

āśvayuja

mf(ī-)n. belonging to or occurring in the month āśvina-

āśvayuja

m. the month āśvina-

āśvayujaka

mfn. sown on the day called āśvayujī-

ataijasa

mfn. not made of metal,

n. absence of brightness or vigour

n. dimness, shade, shadow

n. feebleness, dulness, insignificance

mfn. ([

])not bright, dim, not vigorous.

atejaska

mfn. ([

]) not bright, dim, not vigorous.

atejasvin

mfn. not bright, dim, not vigorous.

atibhojana

n. eating too much

atibhojana

n. morbid voracity.

ātijagata

mfn. composed in the metre ati-jagatī-,

, Scholiast or Commentator

atijagatī

f. Name of a class of metres (belonging to those called aticchandas-,and consisting of four lines, each containing thirteen syllables).

atijala

mfn. well watered.

atijana

mfn. "beyond men", uninhabited.

atijara

mfn. very aged

atijaras

mfn. very aged

atijava

m. extraordinary speed

atijava

mfn. very fleet.

atirājakumāri

mfn. superior to a princess

atirājan

m. an extraordinary king

atirājan

m. one who surpasses a king ([ see also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ])

atirājan

m. a supreme king, superior to a king

atirājaya

Nom. P. atirājayati-, to surpass a king

n. the act of giving away, granting

n. liberality

n. a gift

n. sending out of the world, killing.

atisujana

mfn. very moral, very friendly.

atithipūjana

n. showing honour to a guest.

atiyāja

m. "great sacrificer", very pious

mfn. self-originated

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

) "born from or begotten by one's self", a son

etc.

m. Name of the fifth lunar mansion

m. "originating from intellect", the reasoning faculty

ātmajanman

n. the birth (or re-birth) of one's self, id est the birth of a son

ātmajanman

m. (equals -ja-,m.) a son

ātmaprayojana

mfn. selfish

atridṛgja

m. "produced by atri-'s look", the moon, (in arithmetic) the number one.

atrinetraja

m. "produced by atri-'s look", the moon, (in arithmetic) the number one.

audakaja

mfn. coming from aquatic plants

audavraja

mf(ī-)n. composed by uda-vraja-.

audbhijja

mfn. (fr. udbhij-ja-), coming forth from the earth

audbhijja

n. fossil salt

aujasa

n. (fr. ojas-), gold

aujasa

Name (also title or epithet) of a tīrtha- (varia lectio ausaja-),

aujasika

mfn. energetic, vigorous

aujasya

mfn. conducive to or increasing vitality or energy

aujasya

n. vigour, energy

aujjayanaka

mfn. relating to or coming from the town ujjayanī- gaRa dhūmādi-

aujjayanika

m. a king of ujjayanī-

aupajandhani

m. a descendant of upa-jandhani-, Name of a teacher

aupajaṅghani

m. Name (also title or epithet) of a teacher (confer, compare jandhani-),

aupayaja

mfn. belonging to the verses called upayaj-, q.v

aurjasya

n. (fr. ūrjas-), a particular style of composition,

auśija

mfn. (fr. uśij-), desirous, zealous, wishing

auśija

mfn. Name of kakṣīvat- and other ṛṣi-s

auṣija

incorrect for auśija- q.v

avabhañjana

n. breaking or tearing off

avabharjana

n. ( bhṛj-),"frying", destroying (as seeds)

avāgja

mfn. not produced from the voice (souud),

avahitāñjali

mfn. with joined hand

avajaghnat

mfn. (irreg. p. in Passive voice sense; -hanyamāna- commentator or commentary) being beaten or struck by (instrumental case)

avajaya

m. overcoming, winning by conquest

avajayana

n. means of subduing or healing a disease,

avakirṇajaṭābhāra

mfn. whose tresses of hair are scattered or have become loose

avalguja

m. the plant Vernonia Anthelminthica

āvalguja

mfn. (fr. a-valgu-ja-), coming or produced from the plant Vernonia Anthelminthica

avamārjana

See ava-mṛj-.

avamārjana

n. an instrument (or"water"

) for rubbing down (a horse), a curry-comb ([

Transl.])

(["that which is rubbed off"

])

avamārjana

n. wipings

avaneja

See pādāvan-.

avanejana

mf(ī-)n. washing, serving for washing (the feet)

avanejana

n. ablution (of hands [SBr.] or feet[

])

avanejana

n. water for washing (hands[

] or feet see pādāvan-).

avanija

m. "son of the earth", the planet Mars

avaprajjana

n. ( pṛj-), the end of the warp of a web (opposed to 2. pra-vayaṇa- q.v)

avaraja

mf(ā-)n. of low birth, inferior, younger, junior

m. a śūdra-

m. a younger brother

m. (with ablative)

m. "born in a low caste", a śūdra-

āvarjaka

etc. See ā-vṛj-.

āvarjaka

mfn. attracting, propitiating

n. attracting, propitiating

n. overcoming, victory

n. bending or bringing down

pouring out a flutd,

āvarjanīkṛ

to bring down, humble

avarjanīya

mfn. inevitable

avarjanīyatā

f. inevitableness

commentator or commentary on

avarjanīyatva

n. inevitableness

commentator or commentary on

avasañjana

n. (equals nivīta- q.v) the Brahmanical thread hanging over the shoulder commentator or commentary on

avasarjana

See

avasarjana

n. liberation

avasphūrja

m. the rolling of thunder

avasphūrjathu

m. rolling of thunder,

(varia lectio).

avaṭuja

m. a hind curl, the hair on the back of the head.

avayajana

n. "removing by means of a sacrifice", expiation

avayajana

n. means for expiation

avīja

etc. See a-bīja-.

avityaja

mn. quicksilver

avyāja

m. "absence of fraud, simplicity", (only in compound) without fraud or artifice

avyāja

mfn. not pretended or artificial

mf(ā-)n. without the marks of puberty

mf(ā-)n. without consonants

m. an animal without horns (though of age to have them)

mfn. (a girl) who has not yet attained to puberty,

having no consonants,

ayajamāna

mfn. not instituting a sacrifice

ayājyayājana

([

]) ([

]) n. sacrificing for an outcast (one of the sins called upapātaka-)

ayatnabālavyajanībhū

(perf. 3. plural babhūvuḥ-) to become or be changed into a fan without effort

ayatnaja

mfn. easily or readily produced,. spontaneous

n. junction, combination

n. collecting

n. bringing or carrying near, fetching

bālātripurasundarīpūjanaprayoga

n. Name of particular mantra-s

āyojanam

ind. at the distance of a yojana-

ayonija

mf(ā-)n. not born from the womb, not produced in the ordinary course of generation, generated equivocally

ayonijatīrtha

n. Name of a tīrtha-

ayonijatva

n. the state of not being born from a womb,

ayorajas

n. equals -mala- q.v

ayuja

mfn. "without a companion", not having an equal

ayuja

mfn. equals a-yugma- q.v

and

ayujakāram

ind. in an odd number of times,

āyustejas

m. Name of a buddha-.

baddhāñjali

mfn. one who has joined the hollowed palms of the hands (see añjali-)

baddhāñjalipuṭa

mfn. forming a cup with the hollowed hands

bādhavibhājaka

m. or n. Name of work

bahiṣpatnīsaṃyāja

n. being outside the patnī-saṃyāja- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order)

( bahiṣpatnīsaṃyājatva -tva- n.)

mfn. eating much

wrong reading for -bhojaka-.

bahubhuja

mfn. having many arms

bahubīja

mfn. having much seed

bahubīja

n. the fruit of Anona Reticulata or Squamosa

bahubīja

n. a kind of Musa

bahugotraja

mfn. having many blood relations

bāhuja

m. "arm-born", a kṣatriya- (as sprung from the arm of brahmā-)

(see

)

bāhuja

m. a parrot

bāhuja

m. sesamum growing wild

bahujalpa

mfn. very talkative, loquacious

bahujalpitṛ

m. a talker, prattler

bahujana

m. a great multitude of people ( bahujanaparivāra -parivāra- m.a particular samādhi-; bahujanahita -hita- n.the common weal)

bahujana

mf(ā-)n. surrounded by many people

bahujanahita

n. bahujana

bahujanaparivāra

m. bahujana

bahujanmabhāj

mfn. subject to many births

bahujanya

(bāhu-j-?), prob. n. a multitude of people

bāhujanya

mfn. spread among many people

bāhujanya

n. a great multitude of people, crowd

bahujava

mfn. very swift

bāhukubja

mfn. equals -kuṇṭha-

bahumañjarī

f. basil

bahupraja

mf(ā-)n. having a numerous progeny

(also j/as-

) see

bahupraja

m. (only

) a hog

m. a mouse

m. Saccharum Munjia.

mfn.

mfn. very dusty or containing much pollen

bahuvīja

See -bija-.

bahuyojanā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

bahvajavika

mf(/ā-)n. having many goats and sheep

bāhvojas

n. strength of arm

bāhvojas

n. strong in a

bāhvojas

n. strong in the fore-legs (said of a horse),

bāhyakasṛñjarī

f. Name of sṛñjarī- and one of the two wives of bhajamāna- (an older sister of upabāhyakā-)

baijaladeva

m. Name of a prince and author

(see bijala-under bīja-).

baijanātha

m. (prob. patronymic fr. bījanātha-) Name of an author

baijavāpa

m. (also written vaij-) patronymic fr. bijavāpa-

baijavāpagṛhya

n. Name of work

baijavāpasmṛti

f. Name of work

baijavāpayana

m. patronymic fr. prec.

baijavāpayana

m. Name of an author

baijavāpi

m. patronymic fr. bīja-vāpa- or pin-

(see gaRa raivatikādi-)

baijavāpi

m. plural Name of a warrior tribe gaRa dāmany-ādi-.

baijavāpīya

mfn. (fr. prec.) gaRa raivatikādi-

baijavāpīya

m. a prince of the baijavāpi-s gaRa dāmany-ādi-.

bailvaja

(fr. bilva-ja-) gaRa rājanyādi- (varia lectio bailvala-)

bailvajaka

mfn. (with deśa-) inhabited by bailvaja-s

baja

m. (prob.) Name of a herb used as a charm against evil spirits

bājabahāduracandra

m. Name of a son of nīla-candra- and patron of anantadeva-

(see bāhādura-).

bakarāja

m. the king of the cranes (called rāja-dharman-, son of kaśyapa-;See

m. Name of work

m. Name of a man

m. a young elephant

mfn. produced by strength or power

balaja

m. n. a heap of corn, grain

m. a pretty woman

m. the earth

m. Arabian jasmine

m. a rope

m. Name of a river

n. (only

) a city-gate, any gate

n. a field

n. war

n. a pretty figure

n. pith, marrow.

m. the younger brother of baladeva- id est kṛṣṇa-

bālarāja

n. (?) lapis lazuli

(cf. bāla-sūrya-).

m. Name of work

balbaja

m. (later balvaja-,or valvaja-) Eleusine Indica (a species of coarse grass not liked by cattle)

bālbaja

mf(/ī-)n. (fr. balbaja-) made of the grass Eleusine Indica

(Bombay edition bālvaja-).

bālbajabhārika

mfn. (fr. balbaja+bhāra-) laden or burdened with balbaja- grass gaRa vaṃśādi-.

balbajamaya

mf(ī-)n. made of balbaja- grass gaRa śarādi-.

balbajastukā

f. a bunch or tuft of balbaja- grass

bālhija

mfn. born or bred in Balkh (as a horse)

balibhoja

m. a crow

(see bhuj-).

balibhojana

m. a crow

(see bhuj-).

balvaja

See balbaja-.

bāṇāsuravijaya

m. the conquering of the asura- bāṇa-, Name of work

bāṇayojana

n. "arrow-union", a quiver

bāndhavajana

m. relatives, kinsmen (collectively)

bandhujana

m. a kinsman, friend

bandhujana

m. kinsfolk, relations

bandhūkapuṣparajas

n. bandhūkapuṣpa

bāṇija

jya- See vāṇija-, jya-.

barhidhvaja

m. "symbolised by a peacock", Name of skanda-

barhiṇavāja

m. an arrow feathered with peacock's plumes

barjaha

m. an udder

barjahya

n. a nipple

barjara

m. or n. (?) Name of a place

baṭukabhairavastavarāja

m. Name of work

baṭukapañjara

n. Name of work

bhadrabhuja

m. whose arms confer prosperity (said of princes)

bhadrabhuja

m. Name of a man

bhadraja

m. Wrightia Antidysenterica

bhadrajaya

m. Name of a man

bhādramauñja

mf(ī-)n. made from the plants bhadra- and muñja- (as a girdle)

bhadramuñja

m. a species of plant akin to Saccharum Sara

bhadrarāja

m. Name of 2 men

bhadrātmaja

m. "son of iron (?)", a sword

bhāgaṃjaya

m. Name of a man

bhāgavatanibandhayojanā

f. Name of work

bhāgavatapurāṇamañjarī

f. Name of work connected with the

bhagavatīpadyapuṣpāñjali

m. Name of work

bhagavattattvamañjarī

f. Name of work

bhairavatarjaka

m. "threatening terrible things", Name of viṣṇu- (properly of śiva-)

bhaiṣaja

m. (fr. bheṣaja-) Perdix Chinensis

bhaiṣaja

n. a drug, medicine

bhaiṣaja

mfn. relating to bhaiṣajya- gaRa kaṇvādi-.

bhaiṣajyarāja

m. Name of 2 bodhi-sattva-s

bhaiṣṇaja

mfn. fr. bhaithṇajya- gaRa kaṇvādi- (varia lectio bhaiṣaja-).

bhajagovindastotra

n. Name of work (see bhagavad-govinda-).

bhājak

ind. (gaRa cādi-) quickly, swiftly

bhajaka

m. a distributer, apportioner (See civara-bh-)

bhajaka

m. a worshipper

bhājaka

m. (fr. Causal) a divisor (in arithmetic)

bhajamāna

mfn. apportioning etc.

bhajamāna

mfn. fitting, meet, appropriate

bhajamāna

mfn. Name of various princes

m. Name of a prince

n. the act of sharing

n. possession

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') reverence, worship, adoration

(also bhajanatā -tā- f.with locative case

)

n. (fr. Causal) sharing, division (in arithmetic)

mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') sharing or participating in, entitled or relating or belonging to

etc.

n. "partaker of", a recipient, receptacle, (especially) a vessel, pot, plate, cup, etc.

etc.

n. (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound' with f(ā-).), a place or person in which anything is collected or in whom any quality is conspicuous, any fit object or clever or deserving person

(see pātra-)

n. the act of representing, representation ( bhājanena nena- ind.with genitive case in the place of; in fine compositi or 'at the end of a compound' a representative, deputy, substitute, serving for, equivalent to)

n. a particular measure (= an āḍhaka-= 14 pala-s)

m. Name of a man

m. plural his descendants gaRa bidādi-.

bhājanacārika

varia lectio (or wrong reading) for -vārika-, q.v

bhājanaloka

m. (with Buddhists) the world of inanimate things (opp. to sattva-l- q.v).

bhajanāmṛta

n. Name of work

bhajanānanda

m. Name of an author

bhājanatā

f. (in fine compositi or 'at the end of a compound') the being a vessel for, possession of

bhajanatā

f. bhajana

bhājanatva

n. the being a fit vessel for (genitive case), merit, worthiness

bhajanavārika

m. a particular official in a Buddhist monastery

bhājanavārika

m. a vessel-keeper

(see -cārikā-).

bhājanavat

mfn. a word used to explain bhadra-

bhājanena

ind. bhājana

bhājanībhūta

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') one who has become a vessel for or who has obtained

bhajanīya

mfn. to be loved or revered or waited upon, venerable

bhājayu

mfn. (fr. Causal) sharing with others, generous, liberal

bhakṣabīja

m. wrong reading for bhakṣya-b-

bhakṣajapa

m. the prayer muttered while drinking soma-

bhakṣyabija

m. Buchanania Latifolia

f. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

f. Name of work

m. the distributer of vessels or utensils (in a temple)

bhāṇḍarañjakamṛttikā

f. a particular colouring earth used by potters

bhaṇḍijaṅgha

m. Name of a man Scholiast or Commentator on

bhāṇḍijaṅghi

m. patronymic fr. bhaṇḍi-jaṅgha-

bhañjaka

mf(ikā-)n. who or what breaks or divides or destroys

bhañjaka

m. a breaker (of doors)

bhañjaka

m. Rubia Munjista

bhañjam

See mṛṇāla-bhañjam-.

mfn. breaking, a breaker, destroyer, dispeller

etc.

mfn. causing violent pain

m. falling to pieces or decay of the teeth (also naka-)

bhañjanā

f. explanation

n. breaking, shattering, crushing, destroying, annihilating, frustrating

etc.

n. violent pain (aṅga-bh-)

n. disturbing, interrupting, dispelling, removing

etc.

n. smoothing (of hair)

bhañjanāgiri

m. Name of a mountain gaRa kiṃśulakādi-.

bhañjaru

m. a tree growing near a temple

bhānuja

m. "son of the sun", the planet Saturn

bhānuśaktirāja

m. Name of a king

bhapañjara

m. "cage of asterism", the firmament

bharadvāja

m. (bhar/ad--) "bearing speed or strength (of flight)", a skylark

bharadvāja

m. Name of a ṛṣi- (with the patronymic bārhaspatya-, supposed author of

, and purohita- of diva-dāsa-, with whom he is perhaps identical; bharad- is also considered as one of the 7 sages and the author of a law-book)

etc. (jasya a-dāra-sṛt-and a-dāra-sṛtau-, arkau-, upahavau-, gādham-, nakāni-, priśninī-, prāsāham-, bṛhat-, maukṣe-, yajñāyajñīyam-, lomanī-, vāja-karmīyam-, vāja-bhṛt-, viṣamāṇi-, vratam-, sundhyuḥ-and saindhukṣitāni-Name of sāman-s

)

m. of an arhat-

m. of a district

m. of an agni-

m. of various authors

bharadvāja

m. plural the race or family of bharad-vāja-

mf(ī-)n. coming from or relating to bharad-vāja-

etc.

m. patronymic fr. bharad-vāja- gaRa bidādi-

m. Name of various men (especially of supposed authors of hymns, viz. of ṛjiśvan-, garga-, nara-, pāyu-, vasu-, śāsa-, śirimbiṭha-, śuṇahotra-, sapratha-, su-hotra- q.v;but also of others exempli gratia, 'for example' of droṇa-, of agastya-, of śaunya-, of sukeśan-, of satya-vāha-, of śūṣa- vāhneya-, of one of the 7 ṛṣi-s, of a son of bṛhas-pati- etc., and of many writers and teachers plural of a Vedic school)

m. the planet Mars

m. a skylark

m. plural Name of a people

n. a bone

n. Name of various sāman-s

bharadvājagārgapariṇayapratiṣedhavādārtha

n. of a place

(varia lectio for bhar-).

bharadvājadhanvantari

m. Name of a divine being

m. Name of work

bhāradvājagārgyapariṇayapratiṣedhavādārtha

m. Name of work

bharadvājaka

m. a skylark.

bhāradvājaka

mf(ikā-)n. belonging or relating to bharad-vāja-

bhāradvājakī

f. a skylark

bharadvājaprādurbhāva

m. Name of chapter of

n. Name of

m. Name of work

f. Name of work

f. Name of work

f. Name of work

f. Name of work

f. Name of work

bhāradvājaśrāddhakāṇḍavyākhyā

f. Name of work

bharadvājasūtra

n. Name of work

bhāratadeśaja

m. born in India, an Indian

bharatāgraja

m. "elder brother of bharata-varṣa-", Name of rāma-

bhāratamañjarī

f. Name of work

bhāratīnīrājana

n. Name of a poem (containing the praise of sarasvatī-) by lakṣmī-nārāyaṇa-.

mfn. ( bhṛj-) roasting id est burning, destroying (with genitive case)

n. the act of roasting or frying

n. a frying-pan

mfn. parching id est destroying, annihilating, frustrating (with genitive case) 5

n. the act of roasting or frying

n. a frying-pan

bhartṛjaya

m. ruling a husband

bharuja

m. ( bhrajj-?) a jackal

(see gaRa aṅguly-ādi-; varia lectio bharūjā-)

bharuja

m. roasted barley

bharuja

f(ā-and ī-). rice boiled and fried in ghee

(see next) .

bharūja

mf(ā-)n. ( bhrajj-

) of a particular colour (?)

bhāṣākumudamañjarī

f. Name of work

bhāṣāmañjarī

f. Name of work

bhasmapuñja

m. a heap or quantity of ashes

bhāṣyarāja

m. Name of work

bhaṭṭabījaka

n. Name of authors

bhaujakaṭa

mfn. relating to or coming from bhoja-kaṭa-

bhaujaṃga

mf(ī-)n. (fr. bhujaṃ-ga-) relating to a snake, serpent-like

bhaujaṃga

n. (scilicet bha-) the serpent constellation, the nakṣatra- āśleṣa-

bhāvaja

m. "heart-born", love or the god of love

bhavajala

n. the water (or ocean) of worldly existence

bhavānībhujaṃga

Name of a stotra-,

bhavānīstavarāja

bhavātmaja

m. " bhava-'s id est śiva-'s son ", Name of gaṇeśa- or kārttikeya-

bhayabhañjana

m. Name of an author

mf(ī-)n. (fr. 1. bhiṣaj-) curing, healing, sanative

n. a remedy, medicine, medicament, drug, remedy against (genitive case or compound)

etc.

n. a spell or charm for curative purposes (generally from atharva-- veda-)

n. water

bhīṣmagarjitaghoṣasvararāja

n. Nigella Indica

bheṣajabhakṣaṇa

n. "drug-eating", the act of taking medicine

bheṣajacandra

m. "moon of medicine", Name of a man

bheṣajakalpa

m. Name of work

bheṣajakalpasārasaṃgraha

m. Name of work

bheṣajakaraṇa

n. preparation of drugs or medicine

bheṣajakṛta

mfn. healed, cured

bheṣajasarvasva

n. Name of work

bheṣajatā

(j/a--) f. curativeness, healing power

bheṣajatarka

m. Name of work

bheṣajavīrya

n. the healing power of medicine

bhiḥkharāja

m. Name of a king

bhīmabhuja

m. "having formidable arms", Name of a man

bhīmajananī

f. " bhīma-'s mother", Name of the Ganges

bhīmapūrvaja

m. Name of yudhi-ṣṭhira-

bhīmaujas

mfn. having terrible strength

bhinnabhājana

n. a broken pot or vessel, potsherd

bhinnāñjana

n. divided antimony or collyrium mixed (with oil etc.), eye-ointment

bhinnāñjanābha

mfn. appearing like pounded antimony. (

)

bhinnāñjanacayopama

mfn. like a quantity of pounded antimony

bhinnāñjanākāra

mfn. appearing like pounded antimony. (

)

bhinnāñjanasaṃnibha

mfn. similar to pounded antimony

bhinnāñjanavarṇa

mfn. having the colour of pounded antimony ( bhinnāñjanavarṇatā -tā-, f.)

bhinnāñjanavarṇatā

f. bhinnāñjanavarṇa

bhinnayojanī

f. Plectranthus Scutellarioides

(wrong reading -yājanī-).

bhīrujana

m. one whose servants are cowards

bhīrukajana

m. one whose servants are cowards

bhiṣagrājamiśra

m. Name of an author

bhiṣaja

m. Name of a man gaRa gargādi- (

)

m. Name of a number of buddha-s

bhīṣmajananī

f. " bhīṣma-'s mother", Name of gaṅgā-

bhīṣmapañjarastotra

n. Name of a stotra-.

bhīṣmastavarāja

m. " bhīṣma-'s hymn to kṛṣṇa-", Name of

bhīṣmasvararāja

m. "king of terrible sounds", Name of a buddha-

bhiṣṇaja

m. Name of a man gaRa gargādi- (see bhiṣaja-).

mfn. bestowing enjoyment, bountiful, liberal

mfn. enjoying, leading a life of enjoyment

m. a king with uncommon qualities

m. (plural) Name of a country (near the vindhya- mountain) or of a people (the descendants of mahā-bhoja-)

etc.

m. a king of the bhoja-s

m. Name of bhoja-deva- (q.v)

m. of various kings and other men

etc.

m. equals bhoja-kaṭa- q.v

m. Name of the wife of vīra-vrata-

m. a cowherd

f. Name of work

n. Name of work

m. Name of a celebrated king of dhārā- (who was a great patron of learning at the beginning of the 11th century, and is the reputed author of several works., especially of a commentator or commentary on the yoga-sūtra-s see

)

etc.

bhojadeva

m. of a king of kaccha-

bhojadevaśabdānuśāsana

n. Name of work

bhojādhirāja

m. a king of the Bhojpur

bhojaduhitṛ

f. a princess of the Bhojpur

Va1rtt. 9

mfn. eating (See bahu-bh-)

mfn. being about to eat

mfn. (fr. Causal) giving to eat, nourishing

m. (perhaps) a waiter at table

m. Name of a class of priests (or Sun-worshippers, supposed to be descended from the maga-s by intermarriage with women of the bhoja- race)

m. an astrologer

m. Name of a king

bhojakanyā

f. a girl of the race of the bhoja-s

bhojakaṭa

n. Name of a town

bhojakaṭa

n. the country of bhoja- (the present Bhojpur, or the vicinity of Patna and Bhagalpur)

bhojakaṭa

m. plural the inhabitants of the town of bhoja-kaṭa-

bhojakaṭīya

m. plural the inhabitants of bhojakaṭa-

bhojakulapradīpa

m. "lamp of the race of Bhojpur", Name of a king of vidarbha-

mf(ī-)n. feeding, giving to eat (said of śiva-)

mf(ī-)n. voracious

m. Name of a mountain

n. the act of enjoying, using

n. the act of eating (exceptionally with accusative of object)

etc.

n. a meal, food

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).,"feeding on","affording anything as food","serving as food for"; tridvyekabhojana tridvy-eka-bh/ojana- mfn."taking food every 3rd day, every 2nd day and every day")

n. anything enjoyed or used, property, possession

n. enjoyment, any object of enjoyment or the pleasure caused by it

n. (fr. Causal) the act of giving to eat, feeding

(varia lectio)

n. dressing food, cooking

bhojanabhāṇḍa

n. a dish of meat

bhojanabhūmi

f. a place for eating

bhojanācchādana

n. food and raiment

bhojanādhikāra

m. superintendence over food or provisions, the office of a master of the kitchen

bhojanagara

n. Name of a town

bhojanagṛha

n. a dining-room

bhojanaka

m. a species of plant

commentator or commentary

m. meal-time

f. Name of work

f. Name of work

n. Name of work on culinary art,

bhojananda

m. Name of an author

(rather bhajanānanda-).

bhojanarendra

m. Name of bhoja-deva-, king of dhārā-

bhojanārthin

mfn. desirous of food, hungry

bhojanasamaya

m. meal-time

bhojanasūtra

n. Name of work

bhojanatyāga

m. abstinence from food, fasting

bhojanavelā

f. plural course or act of eating, a meal

bhojanavelā

f. meal-time

bhojanavidhi

m. "the ceremony of dining", Name of various works. (see

) .

bhojanaviśeṣa

m. choice food, a dainty, delicacy

bhojanavṛtti

f. plural course or act of eating, a meal

bhojanavyagra

mfn. occupied or engaged in eating

bhojanavyagra

mfn. distressed or straitened for want of food

bhojanavyaya

m. expenditure for food

bhojanidhi

f. Name of a surāṅganā-

See p.767.

mfn. to be eaten, eatable (See n.)

mfn. (fr. Causal) to be fed, to be made to eat

mfn. one to whom enjoyment is to be afforded or service to be done

n. food (especially what is not masticated, as opp. to khādanīya-)

n. sea salt

bhojanīyamṛta

mfn. one who has died from indigestion

commentator or commentary

bhojanottara

mf(ā-)n. to be taken after a meal (as pills)

bhojanṛpati

m. equals -narendra-

bhojapati

m. the king of the bhoja-s, king bhoja-

bhojapati

m. Name of kaṃsa-

bhojapati

m. equals -rāja-

bhojapitṛ

m. the father of a king

bhojaprabandha

m. Name of work (celebrating the deeds of king bhoja- )

bhojaprabandhasāra

m. Name of work (celebrating the deeds of king bhoja- )

bhojapura

n. (

) (

) Name of towns.

bhojapurī

f. (

) Name of towns.

bhojaputrī

f. a princess of the bhoja-s

Va1rtt. 9

bhojarāja

m. the king of the bhoja-s

bhojarāja

m. Name of kaṃsa-

bhojarāja

m. of bhoja-deva- (king of dhārā-, above)

m. Name of work

m. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

m. Name of work

f. Name of work

mfn. relating to or coming from bhoja-rāja-

bhojas

See puru-bh/ojas-, viśv/a-bh-, su-bh/ojas- (see bh/ojase-under 3. bhuj-,) .

bhojasmṛti

f. Name of work

bhojavyākaraṇa

n. Name of work

bhojayitavya

mfn. (fr. Causal) to be made to eat, to be fed

bhojayitṛ

mfn. (fr. Causal) causing to enjoy or eat, feeding

bhojayitṛ

mfn. one who makes another enjoy or feel anything

bhojayitṛ

mfn. a promoter of enjoyment or amusement

bhojayitvā

ind. having caused to eat, having fed,

bhraja

n. fire (?)

mfn. shining, glittering

m. Name of one of the 7 suns

m. of a particular kind of fire

m. of a gandharva- protecting the soma-

m. (plural) Name of work ascribed to kātyāyana- (also -ślokāḥ-)

n. Name of 2 sāman-s

bhrājabhṛṣṭi

(prob.) wrong reading for bhrājad-ṛṣṭi-

bhrājadṛṣṭi

mfn. having bright spears (said of the same)

bhrājajjanman

mfn. having a brilliant place of birth or origin (said of the marut-s)

bhrājaka

mf(ī-)n. (fr. Causal) causing to shine, making bright (said of the digestive fire and bile as brightening the skin)

bhrājaka

n. the bile, bilious humour, gall

bhrājana

n. (fr. Causal) the act of causing to shine, brightening, illuminating

bhrajas

See vāta-bhrajas-.

bhrājas

n. sparkling, flashing, glittering, lustre, brilliance

bhrājasvat

mfn. (bhr/ā-) sparkling, glittering

bhrājasvat

mfn. containing the word bhrājas-

bhrājasvin

mfn. sparkling, glittering

bhrājat

mfn. shining, gleaming, glittering

bhrājathu

m. brilliance, splendour

bhrājathumat

mfn. shining, beautiful (said of a woman)

bhrajjana

n. the act of roasting or frying

bhramaraja

mfn. produced by bees (as honey)

bhrāṣṭraja

mfn. produced or cooked in a frying-pan

bhrātṛja

m. a brother's son

bhrātṛvyajanman

(bhr/ā-) mfn. having the nature or character of a rivals

bhṛguja

(

) (

) m. "son of bhṛgu-", the planet Venus.

bhṛgurāja

m. Name of a tutelary deity (varia lectio for bhṛṅgar-)

bhṛjja

only in uda-bhṛjja- (See audabhṛjji-) and in compound

bhṛjjakaṇṭaka

m. a particular mixed tribe

(varia lectio bhūrja--, bhūta-k-etc.; see next) .

bhṛjjakaṇṭha

m. a particular mixed tribe

(the son of a Brahman vrātya- and a brāhmaṇī-.

)

bhṛjjakaṇṭha

m. a surgeon

bhṛjjakaṇṭhaka

m. a person who uses medicinal roots for injurious purposes

bhṛṅgaja

m. Agallochum

bhṛṅgaraja

(

) (

) m. Eclipta Prostrata.

m. "bee-king", a species of large bee, the humble bee

m. the fork-tailed shrike

etc.

m. Eclipta Prostrata

m. Wedelia Calendulacea

m. Name of a tutelary deity

m. a kind of oblation or sacrifice

bhṛṅgarājaka

m. a species of bird

bhṛṅgarājarasa

m. the juice of Eclipta Prostrata

bhṛṅgarajas

(

) m. Eclipta Prostrata.

bhṛtyajana

m. a person (or persons) to be supported, a servant or servants

bhūdharaja

m. "mountain-born", a tree

(

)

bhūdhararāja

m. equals -dhareśvara-

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) the arm

etc. (bhujayor antaram-,the breast

; see bhujāntara-)

m. the hand

m. the trunk of an elephant

m. a branch, bough

m. a bending, curve, coil (of a serpent;See compound below)

m. the side of any geometrical figure

m. the base of a triangle

m. the base of a shadow

m. the supplement of 2 or 4 right angles or the complement of 3 right angles

bhujabalabhīma

m. Name of an author

bhujabalin

m. "strong in the arm", Name of a jaina- teacher.

bhujabandhana

n. clasping in the arms, an embrace

bhujacchāyā

f. shadow of the arms, secure shelter

bhujadala

m. "arm-leaf", the hand

bhujadaṇḍa

(

) m. "arm-staff", a long arm.

bhujadaṇḍaka

(

) m. "arm-staff", a long arm.

bhujaga

See bhujaga-.

bhujaga

m. (fr. bhuja-+ ga-) "going in curves", a snake, serpent, serpent-demon (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

etc. ( bhujagatva -tva- n.

)

bhujaga

n. (prob.) tin or lead

bhujagabhojin

m. "serpent-eater", a peacock

bhujagābhojin

m. equals gāśana-

bhujagadāraṇa

m. "serpent-destroyer", Name of garuḍa-

bhujagāhvaya

n. lead

bhujagalatā

f. betel-pepper

bhujagāntaka

m. "serpent-destroyer", Name of garuḍa-

bhujagapati

m. the king of serpents

bhujagapuṣpa

m. a species of plant

bhujagarāja

m. "serpent-king", Name of śeṣa-

bhujagarājāya

Nom. P. yate-, to become a serpent-king

bhujagāri

m. "serpent-foe", a peacock

bhujagāśana

m. "serpent-eater", Name of garuḍa-

bhujagaśiśusṛta

mf(ā-)n. going like a young serpent

bhujagaśiśusṛtā

f. Name of a metre

bhujagātmajā

f. "serpent-daughter", a young female serpent

bhujagatva

n. bhujaga

bhujagavalaya

m. a bracelet consisting of a snake

bhujagendra

m. "serpent-king", a large serpent

bhujageśvara

m. "serpent-lord", Name of śeṣa-

bhujagī

f. a female snake, a serpent-maid

bhujagī

f. a species of shrub

bhujagī

f. Name of a river

bhujajyā

f. (in astronomy) the base sine

bhujakoṭara

m. the armpit

bhujalatā

f. "arm-creeper", a long slender arm

bhujamadhya

n. "space between the arms", the breast

bhūjambu

f. wheat

bhūjambu

f. Flacourtia Sapida or its fruit

bhūjambū

f. wheat

bhūjambū

f. Flacourtia Sapida or its fruit

See bhujaṃga- and bhujaṃgama-.

m. (fr. bhujam- ind. parasmE-pada of bhuj-+ ga-) a serpent, snake, serpent-demon

m. Name of the number eight

m. the paramour of a prostitute

m. the dissolute friend of a prince

m. any constant companion of a prince

m. a lover (See pṛthivī-bh-), the keeper of a prostitute

m. a species of daṇḍaka- metre

m. Name of a man

n. (prob.) tin or lead

bhujaṃgabha

n. "serpent-asterism", Name of the nakṣatra- āśleṣa-

bhujaṃgabhogin

m. "id.", a peacock

(varia lectio -bhojin-).

bhujaṃgabhojin

m. idem or 'm. "id.", a peacock (varia lectio -bhojin-).'

bhujaṃgabhojin

m. a kind of snake.

bhujaṃgabhojin

m. Name of garuḍa-

bhujaṃgabhuj

m. "species-eater", a peacock

bhujaṃgabhuj

m. Name of garuḍa-

bhujaṃgadamanī

bhujaṃgadīrgha

mfn. as long as a snake, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

bhujaṃgaghātinī

f. "killing snakes", a species of plant (used as an antidote)

bhujaṃgahan

m. "serpent-killer", Name of garuḍa-

bhujaṃgajihvā

f. "serpent's-tongue", a species of plant similar to Sita Cordifolia

bhujaṃgakanyā

f. a young female snake or a serpent. nymph

bhujaṃgākhya

m. Mesua Roxburghii

bhujaṃgākṣī

f. Name of 2 plants (equals nakuleṣṭā-and rāsnā-)

bhujaṃgalatā

f. betel-pepper

See bhujaṃga- and bhujaṃgama-.

m. (bhujaṃ-gama-) a serpent, serpent-demon

m. Name of the number eight

m. of rāhu-

m. of a nāga-

bhujaṃgamā

f. a female serpent, a serpent-maid

n. lead

bhujaṃgamamaya

mf(ī-)n. consisting of snakes

bhujaṃgaparṇinī

f. two species of plants

bhujaṃgapihita

mfn. covered with species's

bhujaṃgaprayāta

n. "species like course", Name of a metre

bhujaṃgaprayātāṣṭaka

n. Name of work

bhujaṃgaprayātastotra

n. Name of a hymn addressed to śiva-

bhujaṃgapuṣpa

m. a species of plant

bhujaṃgasaṃgatā

f. Name of a metre

bhujaṃgaśatru

m. "species-foe", Name of garuḍa-

bhujaṃgaśiśu

m. a kind of bṛhatī- metre

bhujaṃgastotra

n. Name of a stotra-.

bhujaṃgavijṛmbhita

n. a species of the utkṛti- metre

bhujaṃgendra

m. the king of snakes

bhujaṃgerita

n. a kind of metre

bhujaṃgeśa

m. "species-lord", Name of piṅgala-.

bhujaṃgī

f. a serpent-nymph

bhujaṃgī

f. a kind of shrub

bhujaṃgikā

f. Name of a village

bhujamūla

n. "arm-root", the shoulder

bhujanagara

n. Name of a town

bhūjantu

m. "earth-animal", a kind of snail

bhujaphala

n. equals bāhu-phala-, the result from the base sine

bhujapratibhuja

n. opposite sides in a plane figure

bhujarāma

m. Name of an author (equals bhajanānanda-)

bhujaśālin

mfn. possessing strong arms

bhujasambhoga

m. "union of arms", an embrace

bhujasaṃśraya

m. going to or taking refuge in the arms (of another)

bhujaśikhara

(

) n. "arm-head", the shoulder

bhujaśiras

(

) n. "arm-head", the shoulder

bhujastambha

m. paralysis of the arms

bhujasūtra

n. the base sine

bhujataruvana

n. a forest the trees of which are its arms

bhujavīrya

mfn. strong in the arm,

bhujavīrya

n. vigour of arm

bhujayaṣṭi

f. equals -daṇḍa-

bhujayoktra

n. clasping or embracing arms

bhuktavatvajjane

ind. when people have eaten their meal

bhūmija

mfn. produced from the earth, sprung from the ground

m. the planet Mars

m. a man

m. a kind of snail

m. a kind of Kadamba

m. Name of the demon naraka-

bhūmija

m. hell

bhūmija

n. a species of vegetable

bhūmijaguggulu

m. a species of bdellium

bhūmijambu

f. a species of plant

bhūmijambu

f. Premna Herbacea

bhūmijambū

f. a species of plant

bhūmijambū

f. Premna Herbacea

bhūmijambukā

f. a species of plant

bhūmijambukā

f. Premna Herbacea

bhūmiṃjaya

m. "earth-conquering", Name of a son of virāṭa-

bhūribhoja

mfn. having many enjoyments

bhūrija

mfn. born in great numbers

bhūrijanman

(bh/ūri--) mfn. having many births

bhūritejas

mfn. of great splendour, very glorious

bhūritejas

m. Name of a prince

bhūritejasa

mfn. equals prec. mfn. (said of fire)

bhūrja

m. a species of birch (the Bhoj tree, Betula Bhojpattra, the bark of which is used for writing on)

etc.

bhūrja

n. a leaf made of birch bark for writing on

; a written deed, document,

[ confer, compare Slavonic or Slavonian bre7za; Lithuanian be4rzas; German bircha,Birke; English birch.]

bhūrjadruma

(

) m. the birch tree.

bhūrjakaṇṭaka

m. a man of one of the mixed classes (the son of an out-caste Brahman by a woman of the name tribe)

(varia lectio bhūtya-kaṇṭaka-and bhṛjja-k-; see bhṛjya-kaṇṭa-).

bhūrjapattra

(

) m. the birch tree.

bhūryojas

(bh/ūry--) mfn. having great power, very vigorous

bhūtajananī

f. the mother of all beings

bhūtajaṭā

f. Nardostachys Jatamansi

bhūtajaṭā

f. another species of Valeriana

bhūtajaya

m. victory over the elements

bhūtendriyajayin

m. "one who has subdued both the elements (of the body) and the senses", a kind of ascetic or devotee

bhūtirāja

m. Name of a man

bhuvanarāja

m. Name of a king

bibhradvāja

m. equals bharad-v-

n. (also written vīja-,of doubtful origin; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) seed (of plants), semen (of men and animals), seed-corn, grain

etc.

n. a runner (of the Indian fig-tree)

n. any germ, element, primary cause or principle, source, origin (in fine compositi or 'at the end of a compound' = caused or produced by, sprung from)

etc.

n. the germ or origin of any composition (as of a poem, of the plot of a drama, of a magical formula etc.)

n. calculation of original or primary germs, analysis, algebra

n. truth (as the seed or cause of being)

n. anything serving as a receptacle or support (equals ālambana-),

n. the mystical letter or syllable which forms the essential part of the mantra- of any deity

n. the position of the arms of a child at birth

n. quicksilver (?)

n. marrow

m. equals bijaka-, the citron tree

bījabhūta

mfn. being or forming the seed

bījacintāmaṇitantra

n. Name of a tantra-.

bījadarśaka

m. "explainer of the germ or plot of a play", a stage. manager

bījadhānī

f. Name of a river

bījadhānya

n. coriander

bījadharman

mfn. having the condition of a seed,

bījadravya

n. primary or original matter

bījagaṇita

n. calculation of primary causes, analysis, algebra

bījagaṇita

n. Name of the 2nd part of bhās-kara-'s siddhāntaśiromaṇi-

bījagaṇitaprabodha

m. Name of Comm. on it.

bījagaṇitodāharaṇa

n. Name of Comm. on it.

bījagarbha

m. Trichosanthes Dioeca

bījagupti

f. "seed-protector", a pod

bījaharā

f. "taking away seed", Name of a witch (daughter of duḥsaha-)

bījahāriṇī

f. "taking away seed", Name of a witch (daughter of duḥsaha-)

n. seed

n. a list

m. Citrus Medica

etc.

m. a citron or lemon

m. Terminalia Tomentosa

m. the position of the arms of a child at birth

bījavivṛtikalpalatāvatāra

m. Name of a poetry or poetic

bījakāṇḍaprarohin

(

) (i, 48) mfn. springing from a seed or from the (slip or portion taken from a) stalk,

bījakāṇḍaruha

mfn. springing from a seed or from the (slip or portion taken from a) stalk,

bījakartṛ

m. "producer of seed", Name of śiva-

bījakośa

m. Name of a tantra-

bījakośa

m. = f(ī-). a seed-vessel (especially of the lotus)

bījakośa

m. a pod

bījakośoddhāra

m. Name of work

bījakriyā

f. the operation of analysis, algebraic solution

bījakṛt

n. "producing semen", an aphrodisiac

bījala

mfn. furnished with seed or grain, seedy

(see baijala-).

bījalīlāvatī

f. Name of work -1.

bījamantra

n. Name of a mystical syllable of a mantra- (see above)

bījamati

f. (in algebra) a mind capable of analysis or of comprehending causes

bījamātra

n. only as much as is required for seed id est for the procreation of offspring or for the preservation of a family

bījamātra

n. Name of

bījamātṛkā

f. the seed-vessel of the lotus

bījamuktāvalī

f. Name of work

bījamuṣṭi

m. or f. a handful of seed

bījanātha

See baijanātha-.

bījanighaṇṭu

m. Name of work

bījanirvāpaṇa

n. scattering or sowing seed

bījāñjali

m. a handful of s. or grain

bījanyāsa

m. (in dramatic language) the laying down or making known the germ of a plot

bījapādapa

m. Semecarpus Anacardium

bījapallava

m. or n. (?) Name of commentator or commentary on

bījapeśikā

f. "semen-receptacle", the scrotum

bījaphalaka

m. Citrus Medica

bījaprabhava

m. the power of the seed

bījaprada

m. "yielding or sowing seed", a generator

bījapraroha

(

)

bījaprarohin

(

) mfn. growing from seed.

bījapura

wrong reading for -pūra-.

bījapūra

m. (

) "seed-filled", a citron, Citrus Medica

bījapūra

n. a citron

bījapūraka

m. (

) "seed-filled", a citron, Citrus Medica

bījapūraka

n. a citron

bījapūrarasa

n. citron-juice

bījapūrī

f. (

) "seed-filled", a citron, Citrus Medica

bījapūrṇa

m. (

) "seed-filled", a citron, Citrus Medica

bījapuruṣa

m. the progenitor of a tribe or family

bījapuṣpa

n. Name of various plants (equals madana-and maruvaka-)

bījapuṣpikā

f. Andropogon Saccharatus

bījaratna

m. "having gems of seed"a kind of bean

bījarecana

n. Croton Jamalgota

bījaruha

mfn. growing from seed

bījaruha

m. grain, corn

bījaruhākṛ

bījaryā

ind. (with kṛ-)

(see bīja-ruhā-kṛ-).

bījasaṃcaya

m. a heap or collection of seed or grain

bījasaṃhṛtimat

mfn. containing the germ and catastrophe (of a play)

bījasektṛ

m. "sprinkler of seed", a generator

bījaśeṣamātra

n. nothing but seed as a remainder.

bījasū

f. "bringing forth seed", the earth

bījatas

ind. from or according to seed

bījatva

n. the being an origin or cause, causality

bījavahaṇa

m. "seed-bearer", Name of śiva-,

m. a sower

m. sowing

n. Name of work

n. sowing seed

m. "sowing seed", a sower

bījavara

m. "best of grains", Phaseolus Radiatus

bījavat

ind. like seed

bījavat

mfn. possessing seed, provided with seed or grain

bījavivṛti

f. Name of commentator or commentary on

(also bījavivṛtikalpalatāvatāra ti-kalpalatāvatāra-,m.)

m. bījavivṛti

bījavṛkṣa

m. Terminalia Tomentosa

bījayajña

m. "seed-offering", Name of a particular allegorical sacrifice

bilvaja

See bailvaja-.

bilvatejas

m. Name of a serpent-demon

bisaja

n. a lotus-flower

brahmabīja

n. "seed of the veda-", the sacred syllable om-

brahmabīja

m. the mulberry tree

brahmadhvaja

m. Name of a buddha-

brahmaja

mfn. sprung from that which is holy (said of kārttikeya-)

brahmaja

m. plural Name of particular clouds

brahmaja

m. (with jaina-s) Name of a class of divinities

brahmajajña

mfn. "born from and knowing brahma-"or"knowing what is brahma--born" id est "knowing all things"

brahmajanman

n. "spiritual birth", investiture with the sacred thread

brahmajanman

mfn. " brahmā- -born"(said of prajāpati-)

brahmajapa

m. a particular formula of prayer

brahmajaṭā

f. Artemisia Indica

brahmajaṭin

m. Artemisia Indica

brahmajñānamahātantrarāja

m. Name of work

brāhmaṇabhojana

n. the feeding of brāhmaṇa- (as a religious act)

brāhmaṇabhojanavidhi

m. Name of work

brāhmaṇaja

mf(ā-)n., said of an iṣṭi-

(see

Scholiast or Commentator)

brāhmaṇaja

n. equals next

brahmāṇḍajñānamahārājatantra

n. Name of Tantric work

brahmāñjali

m. joining the hollowed hands while repeating the veda-

brahmāñjalikṛta

mfn. one who has joined the hands hands in token of homage to the veda-

brahmarāja

m. Name of a man

brahmarāja

m. of a prince

brahmarājanya

m. dual number a Brahman and a kṣatriya-

brahmatantregāyatrīpañjara

n. Name of work

n. the power and glory of brahma-

etc. ( brahmatejomaya jo-maya- mf(ī-)n.formed of brahma-'s glory

)

n. the glory or lustre supposed to surround a Brahman

n. (br/ahma--) having the glory or power of brahma- (

) or of a Brahman (

)

m. Name of a buddha-

brahmavidyāvijaya

m. Name of work

bṛhadbhuja

mfn. long-armed

bṛhadbīja

m. "having large seeds", or,"abounding in seed", Spondias Mangifera

m. Name of a king

m. Name of a king

m. Name of work

mfn. having large hips

bṛhajjana

m. a great or illustrious man

bṛhatmañjarī

f. Name of a collection of tales ascribed to kṣemendra-

bṛhatmañjarīsārasaṃgraha

m. Name of work

bṛhatmañjarīvivaraṇa

m. Name of work

bṛhattejas

mfn. having great energy

bṛhattejas

m. the planet Jupiter

buddharāja

m. Name of a king

buddhirāja

m. (with samrāj-) Name of an author

budhajana

m. a wise man W

cakradantībīja

m. "having seeds resembling those of the plant cakra-danti-", Name of a plant

cakragaja

m. Cassia Tora

cakramāsaja

mfn. stopping the wheels (of a chariot)

cakrarāja

m. Name of a mystical diagram

cāmaravyajana

n. a chowrie

cāmuṇḍarāja

m. Name (also title or epithet) of several kings,

caṇakātmaja

m. " caṇaka-'s son", cāṇakya-

caṇḍabhujaṃga

m. Name of a man

candradhvajaketu

m. Name of a samādhi-

candraja

m. "moon-born", the planet Mercury

candrajanaka

m. "moon-progenitor", the sea

candrajasiṃha

m. Name of a man.

candraprabhāsvararāja

m. Name of several buddha-s.

candrarāja

m. Name of a minister of king harṣa-

candrarāja

m. of a man

candrātmaja

m. equals dra-ja-

candrikāmbuja

(kām-) n. "moonshine-lotus", a lotus blossoming during night

candrodayamakaradhvaja

m. Name of a medicinal preparation

capalājana

m. "a fickle or unsteady woman", and"the goddess of fortune"

carmaja

mfn. made of leather

carmaja

n. "skin-born", the hairs of the body

carmaja

n. blood

carmānurañjana

n. "skin-colouring", white cinnabar

(in compound) 4 arms

mf(ā-)n. four-armed

mf(ā-)n. quadrangular

m. viṣṇu- or kṛṣṇa- (see

)

m. Name of gaṇeśa-

m. a quadrangular figure

m. Name of a dānava-

m. of the instructor of (the author of a commentator or commentary on

) rāmānanda-

m. of the father of śiva-datta-

caturbhujabhaṭṭācārya

m. Name of an author

caturbhujamiśra

m. Name of the author of a commentator or commentary on

caturbīja

n. the 4 kinds of seed (viz. of kālājājī-, candra-śūra-, methikā-, and yavānikā-)

cāturbīja

n. (fr. cat-) an aggregate of 4 kinds of aromatic seed

caturmahārāja

m. plural the 4 great kings or guardians of the lowest of the 6 sensuous heavens

caturmahārājakāyika

m. plural (equals cāt-) "belonging to the attendance of those 4 great kings", Name of a class of deities

cāturmahārājakāyika

(plural) equals cat-

cauṇḍarāja

m. Name of a king

cauradhvajabaddhaka

m. a notorious thief.

cedirāja

m. equals -pati-

śiśu-pāla-

celanirṇejaka

m. a washerman

chandaja

mfn. "originating from one's own wish", self-produced (gods)

chandomañjari

f. gaṅgā-dāsa-'s work on metre.

chandomañjarī

f. gaṅgā-dāsa-'s work on metre.

chāyātmaja

m. equals -tanaya-

choja

Name of a man

cidānandastavarāja

m. equals -daśa-ślokī-

cīnaja

n. steel

cīnarājaputra

m. a pear tree

cippaṭajayāpīḍa

m. Name of a king of Kashmir

ciraja

mfn. born long ago, old.

citrabīja

m. "having variegated seeds", red Ricinus

citradhrajati

(tr/a--) mfn. having a bright course (agni-)

citradhvaja

m. (equals -ketu-) Name of a man

citraja

mf(ā-)n. prepared with various substances

citrajalpa

m. talking on various things.

citrajavanikā

f. a painted curtain,

citrāṇḍaja

m. a variegated bird

citrarañjaka

n. tin

citraśikhaṇḍija

m. "son of aṅgiras-", the planet Jupiter

citravāja

mfn. (tr/a--) having wonderful riches (the marut-s)

citravāja

mfn. decorated with variegated feathers (an arrow)

citravāja

m. a cock

cittaja

m. "heart-born", love, god of love

cittajanman

m. idem or 'm. "heart-born", love, god of love ' ,

cittarāja

m. Name of a roma-vivara-

cīvarabhajaka

m. distributor of monks' dresses

cūtamañjarī

f. Name of a vidyā-dharī-

dadhija

mfn. produced from or on d/adhi-

dadhija

n. fresh butter

dagdhajaṭhara

n. the hungry stomach

daityamedaja

m. "produced from the marrow of daitya-s", a kind of bdellium

daivajana

(d/ai-) mf(ī-)n. belonging to the gods collectively

daivarāja

n. Name of a sāman-

daivarājaka

mfn. made by deva-rāja- gaRa kalālādi-

daivoḍhāja

m. the son of such a woman

dakṣayajñaprabhañjana

m. "destroyer of dadhīca-'s sacrifice", śiva-

dākṣiṇāja

m. inhabitant of the Deccan

dākṣiṇāja

m. (f(ī-).),

dakṣiṇāvarjam

ind. with the exception of the sacrificial gift,

dalaja

mfn. produced from petals (honey)

damaghoṣaja

m. "son of dakṣa-", śiśu-pāla-

m. Name of work

f. Name of work

m. pomegranate

m. equals ja-

n. growth of the teeth

dantarajas

n. equals -mala-

danuja

m. "born from danu-", a dānava-

danujadviṣ

m. " dānava--enemy", a god

dārḍhajayanti

see vaipaścita-, parasmE-pada 1332.

dāruja

mfn. made of wood, wooden

dāruja

m. a kind of drum

dāsadāsījana

m. a male and a female slave

dāsajana

m. slave, servant

daśakāmajavyasana

n. the 10 vices arising from love of pleasure (See

) .

f. Name of work

the pomegranate

m. Name of

m. a king of the daśārṇa-

dāśavāja

n. Name of two sāman-s

daśavraja

(d/aś-) m. "having 10 cow-sheds", Name of a man

daśayojana

mfn. (d/aś-) 10 times fastened

daśayojana

n. a distance of 10 yojana-s

daśayojanī

f. idem or 'n. a distance of 10 yojana-s '

dāsījana

m. a female slave

dattabhujaṃgastotra

n. Name of a hymn ascribed to śaṃkarācārya-.

daurjana

mf(ī-)n. consisting of bad people (company)

daurjanya

n. wickedness, depravity

daurjanya

n. evil, wrong

daurjanya

n. ill-will, envy,

dehaja

m. "body-born", a son

(see tanu--)

dehaja

m. the god of love, diś-.

dehavisarjana

n. "quitting the body", death

deśaja

mfn. "country born", native, born or produced in the right place, genuine (as horses, elephants etc.)

deśarājacarita

n. "history of native princes", Name of work

deśikavijaya

m. Name of work

deśīyarājaśekharakośa

m. Name of work

devācāryadigvijaya

m. Name of work

devadatttāgraja

m. "the elder brother of deva-datta-", Name of gautama- buddha-

(see above)

devagarjana

n. "celestial roaring", thunder

devaja

mfn. god-born, divine (as a sāman-)

devaja

m. Name of a prince (son of saṃyama-)

devajagdha

n. "god-eaten", a kind of fragrant grass (equals kattṛṇa-)

devajagdhaka

n. "god-eaten", a kind of fragrant grass (equals kattṛṇa-)

devajana

m. (generally plural) a troop or collection of gods or demons or serpents etc.

etc. (see daiva--, itara--)

devajana

Name (also title or epithet) of a guhyaka-,

devajananī

f. the mother of the gods

devajanavid

mfn. knowing gods etc.

devajanavidyā

f. knowledge of serpents etc.

devajapa

m. Name of a vidyā-dhara-

devajaya

m. Name of a poet

devakabhojaputrī

f. patron. of devakī-

devamañjara

n. the jewel on viṣṇu-'s breast

(see -kaustubha-).

devāñjana

n. divine ointment

devapūjaka

m. worshipper of the gods

devarāja

m. divine ruler

devarāja

m. king of the gods, Name of indra-

etc.

m. Name of a king

m. of a ṛṣi-

m. of a buddha-

m. the father of śārṅgadhara-, and several authors

devarājamahiṣīstotra

n. Name of work

devarājan

m. a prince of a Brahmanical family

devarājaprabandha

m. Name of work

devarājasamadyuti

mfn. equal in glory to the king of the gods

devarājayajvan

m. Name of a Scholiast or Commentator on naighaṇṭuka- and also of his grandfather

devatāpūjana

n. worship of a deities (see deva-pūjā-)

devavijayagaṇi

m. Name of a teacher

devayajana

mf(ī-)n. idem or 'mfn. sacrificing to the gods (agni-) '

devayajana

mf(ī-)n. serving for an oblation,

devayajana

n. place of offering

devayajanatva

devayajanavat

mfn. having a place of offering

devībhujaṃga

m. or n. Name of a stotra-.

devīmānasapūjana

n. Name of work

devīpūjanabhāskara

m. Name of work

dhānābharjana

n. the frying or parching of grain

dhanadānuja

m. the younger brother of kubera-, Name of rāvaṇa-

mfn. equals prec. mfn.

m. fire,

m. a particular vital air supposed to nourish the body

m. Plumbago Zeylanica

m. Name of arjuna-

m. the 9th day of the karma-māsa- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order), the plant Terminalia Arjuna

m. Name of a serpent-demon

m. of a vyāsa-

m. of a king of kaliṅga-

m. of a king of Kausthalapura

m. of the author of the dala-rūpaka- etc. (See below)

m. of a merchant

dhāraṇīmukhasarvajagatpraṇidhisaṃdhāraṇagarbha

m. of a Brahman plural his descendants

dhanaṃjayakośa

m. Name of dictionary

dhanaṃjayanāmamālā

f. Name of dictionary

dhanaṃjayanighaṇṭu

m. Name of dictionary

dhanaṃjayasaṃgraha

m. Name of work

dhanaṃjayasena

m. Name of a poet

dhanaṃjayavijaya

m. "the victory of dhanaṃ-jaya- or arjuna-", Name of a vyāyoga- by kāñcana-

dhānaṃjayya

m. patron. fr. dhanaṃ-jaya- Name of a teacher

dhānaṃjayya

mfn. relating to dhānaṃjayya-

dhanārjana

n. acquisition of wealth or property

dhanurāja

m. Name of one of the ancestors of śakya-- muni-

dhanvaja

mfn. growing on dry soil, produced on barren land,

dhānyabīja

n. coriander

dhānyarāja

m. "grain-king", barley

dhānyavīja

See -bīja-.

dhārājala

n. blood dripping from the edge of a sword

dharaṇija

m. "earth-born", a tree

dharaṇija

m. "son of the earth", metron. of the planet Mars

m. Name of a bodhi-sattva-.

dhāraṇīrāja

m. Name of a Buddhist work

dharaṇīśvararāja

m. Name of a bodhisattva-

dhārānuyāja

(rān-) m. a secondary sacrifice connected with a libation

dharātmaja

(rātm-) m. metron. of the planet Mars

dhārāyāja

m. a sacrifice connected with a libation

dharmābhijanavat

mfn. righteous and of noble origin

mfn. "whose banner is law", feigning virtue, hypocritical, an impostor

(also -vat-and jika-

; jin-

)

m. Name of the sun

m. of a king of mithilā- (son of kuśa-dhvaja-, father of amitadhvaja- and kṛta-dhvaja-)

m. of a brother of kuśadhvaja-

m. of a king of kāñcana-pura-

dharmagahanābhyudgatarāja

m. of another person

m. "a prince who has penetrated the depths of the law", Name of a buddha-.

dharmagañja

m. the treasury of law

dharmagañja

m. Name of a library consisting of sacred books

dharmaja

mfn. produced by a sense of duty

dharmaja

m. = the next.

dharmajanman

m. "son of dharma- id est yama- ", Name of yudhi-ṣṭhira-

m. "id."a just or righteous king

m. any king or prince

m. a buddha-

m. Name of yama-

etc. ( dharmarājatā -tā- f.

)

m. of yudhiṣṭhira-

( dharmarājapurogama -purogama- mfn.headed by yudhiṣṭhira-

)

m. Law conceived as a king

m. Name of several authors (also dharmarājadīkṣita -dīkṣita- m.[ dharmarājadīkṣitīya -dīkṣitīya- n.his work ], dharmarājaputra -putra- m., dharmarājabhaṭṭa -bhaṭṭa-m., dharmarājādhvarivara jādhvari-vara-m.and dharmarājādhvarindra jādhvar/indra- m.)

m. dharmarāja

m. dharmarāja

n. dharmarāja

m. "id.", Name of yudhi-ṣṭhira-

mfn. dharmarāja

m. dharmarāja

f. dharmarāja

m. chief pillar of the law

dharmātmaja

m. equals ma-suta-

dharmavāṇijaka

(

) m. one who tries to make a profit out of his virtue like a merchant.

dharmavijaya

m. the victory of justice or virtue

dharmavijaya

m. Name of a drama

dharmavijayagaṇi

m. Name of Scholiast or Commentator on

dhātuja

mfn. produced or derived from a verbal root

dhātuja

m. or n. bitumen

dhātumañjarī

f. "root-garland", Name of a gramm. work

dhāturājaka

n. "chief fluid of the body", semen

dhāturatnamañjarī

dhāturatnamañjari f. Name of work on gramm. roots.

dhāturatnamañjari

dhāturatnamañjarī f. Name of work on gramm. roots.

dhaurjaṭa

mf(ī-)n. (fr. dhūr-jaṭa-) belonging to śiva-

dhautakośaja

n. bleached or purified silk (= pattrorṇa-)

dhautāñjalī

f. a sort of collyrium (equals try-aṅkaṭa-or ṅgaṭa-)

dhautāñjanī

f. a sort of collyrium (equals try-aṅkaṭa-or ṅgaṭa-)

dhījaḍa

m. Name of a man

dhījavana

mfn. inspiring she mind or rousing devotion

dhīrāja

m. Name of one of the attendants of śiva-

dhīrarañjanikā

f. Name of commentator or commentary on

dhrāja

m. one who glides or moves

dhrajas

n. gliding course or motion

dhrajati

See citr/a--.

dhṛṣṇvojas

mfn. endowed with resistless might (indra- or the marut-s)

dhṛtapraja

mfn. having descendants

dhṛtarājan

m. Name of a man

(See dhārta-rājña-).

dhṛtraja

m. son of dhṛta-rāṣṭra-, Name of dur-yodhana- etc.,

dhṛtrānuja

m. younger brother of dhṛta-rāṣṭra-, Name of pāṇḍu-

dhruvarāja

m. Name of a prince

dhūlidhvaja

m. "dust-bannered", air or wind

dhūlījaṅgha

m. a crow

dhūmadhvaja

m. "smoke-marked", fire

dhūmaja

n. a kind of caustic potash

dhūmrajaṭila

mfn. dark and tortuous (snake)

ḍhuṇḍhirāja

m. Name of the author of a work on nativities

ḍhuṇḍhirāja

m. of bālakṛṣṇa-'s father

ḍhuṇḍhirāja

m. of vināyaka-bhaṭṭa-'s father (about 1800 A.D.)

dhūrjaṭa

m. Name of an attendant of śiva-

(see next) .

dhūrjaṭi

m. "having matted locks like a burden", Name of rudra-- śiva-

etc. (ṭin-

)

dhūrjaṭi

m. Name of a poet (also -rāja-)

dhūrtajantu

m. "cunning creature", man

dhūrtarāja

m. the chief of rogues

dhūryuja

m. a carriage

m. (n.only

and gaRa ardharcādi-;fr. 2. dhvaj-) a banner, flag, standard (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

etc.

m. a flag-staff

m. mark, emblem, ensign, characteristic, sign

m. attribute of a deity (see makara--, vṛṣabha--etc.)

m. the sign of any trade (especially of a distillery or tavern) and the business there carried on

m. a distiller or vendor of spirituous liquors

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') the ornament of (exempli gratia, 'for example' kula-dhvaja-)

m. the organ of generation (of any animal, male or female)

(see puṃ--, strī--)

m. a skull carried on a staff (as a penance for the murder of a Brahman

;as a mark of ascetics and yogī-s

)

m. Name of a tree (equals -vṛkṣa-)

m. a place prepared in a peculiar way for building

(in pros.) an iambic

m. (in grammar) a particular kind of krama-pāṭha-

m. (in astrology) Name of a yoga-

m. pride, arrogance, hypocrisy

m. Name of a grāma-

dhvajabhaṅga

m. fracture or fall of a banner

dhvajabhaṅga

m. fall of the male organ, impotence

dhvajadruma

m. the palm tree (used for making flag-staffs)

dhvajadruma

mfn. having banners for trees

dhvajagṛha

n. a room in which banners are kept or from which banners wave

dhvajagrīva

m. "banner- (id est high-)necked", Name of a rakṣas-

dhvajahṛta

mfn. equals jāhṛta-

dhvajanavamī

f. a particular festival

dhvajapaṭa

m. "banner-cloth", a flag

dhvajapatākin

mfn. furnished with banners and trees

dhvajapraharaṇa

m. "banner-striking", air, wind

dhvajapraharaṇa

m. Name (also title or epithet) of vāyu-,

dhvajarājin

mfn. displaying flags or banners

dhvajasamucchraya

m. raising a flag

dhvajavada

m. Name of a man gaRa tikādi-

mfn. decorated with banners (town)

mfn. bearing a mark or sign (especially that of criminal)

m. a standard-bearer

m. a vendor of spirituous liquors

(see dhvaj/a-above)

m. a Brahman who having slain another carries the skull of the murdered man by way of penance

dhvastarajaḥsattvatamomala

m. of a divine attendant of a bodhi-sattva-

dhvajavatī

f. Name of a divine female (the daughter of hari-medhas-)

dhvajavṛkṣa

m. Caryota Urens

dhvajayantra

n. "banner-instrument", any contrivance for fastening a flag-staff

dhvajayaṣṭi

f. flag-staff

dhvāṅkṣajambū

f. a kind of plant (equals kākaj-)

dhvāṅkṣajaṅghā

f. Leea Hirta

dhvastamūrdhaja

mfn. whose hair has fallen out

mfn. freed from the impurity of passion, goodness and darkness

dhyānajapya

m. pl. Name of a race

(varia lectio kara-j-and dhyāna-puṣṭa-).

diggaja

m. equals dik-karin-

digjaya

m. the conquest of various countries in all directions

(see -vijaya-).

digvijaya

m. equals dig-jaya-

digvijaya

m. Name of a section of the

describing the victories of yudhi-ṣṭhira-

digvijaya

m. of a work by śaṃkarācārya- describing his controversial victories over various sects

digvijayakrama

m. going forth to conquer the world, invasion

dikkuñjara

m. equals -karin-

dīkṣitadhuṇḍhirāja

dīkṣitasāmarāja

m. Name of the author of dhūrta-nartaka-.

dinakarātmaja

m. "daughter of the sun" patronymic of the yamunā-

dinarāja

m. "day king", the sun

dineśātmaja

m. "son of the Sun", the planet Saturn

dīpabhājana

n. "light-receptacle", a lamp

dīpadhvaja

m. "lamp-sign", soot

dīpakarpūraja

m. a kind of camphor

dīptatejas

mfn. radiant with glory

dīptaujas

mfn. glowing with energy

dīrghabhuja

mfn. "long armed"

dīrghabhuja

m. Name of one of the attendants on śiva-

dīrghajaṅgala

m. a kind of fish (equals bhaṅgāna-)

dīrghajaṅgha

m. "long-legged", a camel

dīrghajaṅgha

m. Ardea Nivea

dīrghajaṅgha

m. Name of a yakṣa-

diśāgaja

m. equals dik-karin-

ditija

m. son of daitya-s, a daitya-

divija

mfn. (

) heaven-born, celestial

divija

m. a god

divyatejas

n. a kind of plant

dohaja

n. "produced by milking", milk

draupadija

m. plural (for dī--) the sons of draupadī-,

dravaja

m. treacle

draviṇendrātmaja

m. kubera-'s son, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

dravyaguṇādhirāja

m. Name of work

dravyaprayojana

n. use or employment of any article

dravyārjana

n. acquirement of property or wealth.

dṛḍhabīja

m. "having hard seeds", Cassia Tora

dṛḍhabīja

m. Zizyphus Jujuba

dṛḍhabīja

m. Acacia Arabica

dṛgjala

n. "eye-water", tears

dṛṅnīraja

etc. See 2. dṛś-.

dṛṅnīraja

mfn. whose eyes are like the lotus

droṇīja

n. equals -lavaṇa-

dṛṣṭarajas

(

) and

dṛṣṭarajaskā

(

) f. equals -puṣpā-.

drumābjaketu

m. "having the sign of a tree and a lotus", the moon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding v, 3.

drumakiṃnararāja

m. druma-, prince of the kiṃ-nara-s

drumakiṃnararājaparipricchā

f. "the questioning of druma- etc.", Name of a Buddhist work

duḥkhabheṣaja

mf(ī-)n. healing woe (kṛṣṇa-)

dundubhisvararāja

m. Name of several buddha-s.

dūraja

mfn. born or living in a distant place

durdeśaja

mfn. coming from it (water)

dūrejanāntanilaya

mfn. living far away from men

durjala

n. bad or noisome water

durjana

m. a bad man, villain, scoundrel

etc.

durjana

m. plural bad people Scholiast or Commentator

durjana

mfn. malicious, wicked

durjanamalla

m. Name of a prince

durjanamukhacapeṭikā

f. Name of work

durjanamukhamahācapeṭikā

f. Name of work

durjanamukhapadmapādukā

f. Name of work

durjananindā

f. Name of work

durjanatā

f. wickedness, villainy

durjanatva

n. wickedness, villainy

durjanāya

Nom. A1. yate-, to be a wicked man

durjanīkṛ

"to make into a bad man", insult, wrong

mfn. not decaying or mouldering

mfn. indigestible

mfn. difficult to be enjoyed

m. or n. Name of a place

mfn. difficult to be conquered or won, invincible, irresistible

etc.

m. Name of a dānava-

m. of an assemblage of dānava-

m. of a rakṣas-

m. of several heroes

durjayā

f. Name of a place

durjayanta

m. Name of a mountain

durlabharāja

m. Name of the father of jagad-deva-

duryodhanāvaraja

m. "the younger brother of dhṛta-rāṣṭra-", Name of duḥ-śāsana-, G.

duṣparājaya

m. "difficult to be conquered", Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

duṣprabhañjana

m. hurricane

duṣpraja

(

) (

) mfn. having bad offspring.

duṣprajas

(

) mfn. having bad offspring.

duṣṭadurjana

m. villain, reprobate

duṣṭagaja

m. a vicious elephant

dvādaśabhuja

m. "having 12 arms", Name of one of skanda-'s attendants

dvādaśamañjarī

f. Name of work by śaṃkarācārya-.

dvādaśamañjarikā

f. Name of work by śaṃkarācārya-.

dvādaśanāmapañjara

n. Name of a stotra-.

dvādaśapañjarikāstotra

n. Name of a stotra-.

dvāja

m. son of two fathers

(wrong explanation of bharadvāja-).

dvaṃdvaja

mfn. proceeding from a pair or from discord or from a morbid affection of two humours

dvārajapasūkta

n. plural Name of particular hymns.

mfn. "2-armed"

n. an angle

n. Name of work

See dvij/a-.

mfn. twice-born

m. a man of any one of the first 3 classes, any Aryan, (especially) a Brahman (re-born through investiture with the sacred thread see upa-nayana-)

etc.

m. a bird or any oviparous animal (appearing first as an egg)

etc.

m. a tooth (as growing twice)

(n.

)

m. coriander seed or Xantboxylum Alatum

m. Clerodendrum Siphonantus

m. pālaṅkī-

(see -j/ā-and -jati-).

dvijabandhu

m. "a mere twice-born", a Brahman etc. -only by name

(see kṣatra--).

dvijabruva

m. called or calling one's self (but not being) a Brahman

dvijacchattra

n. Name of a place

dvijadāsa

m. "slave of the twice-born", a śūdra-

dvijadeva

m. "god among the twice-born", a Brahman, a sage

dvijadevadeva

m. "god among Brahman", a very pious or excellent Brahman

dvijajetṛ

m. Name of a Brahman

dvijakalpalatā

f. Name of work

dvijaketu

m. a kind of citron

dvijakutsita

m. "despised by Brahmans", Cordia Latifolia and Myxa

dvijaliṅgin

mfn. wearing the insignia of a Brahman

dvijaliṅgin

mfn. a kṣatriya-

dvijaliṅgin

mfn. an impostor, a pretended Brahman

dvijamalla

m. Name of a man

dvijamaya

mf(ī-)n. consisting of Brahman,

dvijamukhya

m. "first among the twice-born", a Brahman

dvijanayana

n. Name of work

dvijaniṣevita

mfn. inhabited by birds

mfn. having a double birth or birth-place or nature

mfn. a member of the first three classes (especially a Brahman)

etc.

mfn. a tooth (as twice grown)

mfn. any oviparous animal (as bird, snake etc.)

dvijapati

m. "chief of twice-born", the moon (as produced first from atri-'s eye and again from the ocean of milk)

dvijaprapā

f. "watering-place for birds", a basin for water round the foot of a tree (-ālavāla-)

dvijapriya

mfn. dear to a Brahman (Aryan)

dvijapriya

m. a kind of khadira-

dvijapriya

m. (ā-), the soma-plant

m. equals -pati-.

m. the moon

m. Name of a Brahman,

m. Name of garuḍa- (king of birds)

m. of ananta- (serpent-king)

m. camphor

m. Name of work

f. a kind of pill

(ja-+ ṛṣ-) m. "bull (i.e. best) among the twice-born", a Brahman

dvijarṣi

(ja-+ ṛṣī-) m. a priestly sage (= brahma-rṣi-)

dvijaśapta

m. "cursed by Brahmans", prohibited (on certain occasions), Dolichos Catjang

dvijasattama

m. equals -mukhya-

dvijasevā

f. service of the twice-born (by śūdra-s)

dvijasevaka

m. equals -dāsa-

dvijasneha

m. "favourite of Brahmans", Butea Frondosa

dvijaśreṣṭha

m. equals -mukhya-

dvijatva

n. "the being twice-born"

dvijatva

n. the condition or rank of a Brahman or of any one of the first 3 classes

dvijavāhana

m. "having a bird (garuḍa-) as vehicle", Name of kṛṣṇa-

dvijavara

m. equals -mukhya-

dvijavarya

m. an excellent or superior Brahman

dvijavraṇa

m. gum-boil

dvikubja

mfn. 2-humped

dvikulija

mf(ā-, ī-)n. containing 2 kulija-s (See s.v.)

dvimātṛja

mfn. born from 2 mothers or in 2 ways

(see dvaimātura-).

dvīpaja

n. equals -kharjurī-

dvīpakarpūraja

m. camphor from China

dvīparāja

m. Name of a particular samādhi-

dviparājavikrama

mfn. having the gait of the king of elephants,

dvirāja

n. battle between 2 kings

dvisamatribhuja

m. an isosceles quadrangle or triangle, algebra

dviyaja

mfn. twice containing (the word) yaja-

n. 2 handfuls

m. a god

m. conquest or attainment of heaven

dyūtabīja

n. a cowrie (a small shell used as a coin and in playing)

dyūtasamāja

m. (

) a gambling -house

dyūtasamāja

m. an assembly of gamblers.

eḍagaja

m. the plant Cassia Tora or Alata (used for the cure of ringworm)

ejana

n. tremor,

ejat

mfn. (present tense parasmE-pada of the above)

ejat

n. (t-) anything moving or living

ejathu

m. trembling, motion, shaking (of the earth)

ejatka

mfn. trembling, moving (the head)

ejatka

m. a kind of insect

ejaya

mfn. causing to shake or tremble (forming irregular compounds with preceding accusative

; see janam-ejaya-).

ekabhojana

n. the eating only one meal (a day)

ekabhojana

n. eating together

ekaja

mfn. born or produced alone or single, solitary, single, alone of its kind

ekajanman

m. "once-born", a śūdra-

ekajanman

m. "having pre-eminent birth", a king

ekajaṭa

m. Name of a being 84, 3

ekajaṭa

m. Name of a being in the retinue of skanda-

ekajaṭā

f. Name of a goddess

([

])

ekāñjali

m. a handful.

ekānnanaktabhojana

mfn. taking one's only meal at night

ekaraja

m. Verbesina Scandens

ekarāja

m. the only king, monarch

ekatejana

mfn. having a single shaft (as an arrow)

eṇajaṅgha

m. "deer-legged", Name of a running messenger

etajja

mfn. arising from this.

gaḍadeśaja

n. "coming from the district gaḍa- (in the province of Ajmir)", rock or fossil salt

gadāgraja

m. "elder brother of gada-", Name of kṛṣṇa-

gādhija

m. equals gāthi-ja-

gaganadhvaja

m. the sun

gaganadhvaja

m. a cloud

gaganagañja

m. a kind of samādhi-

gaganagañja

m. Name of a bodhisattva-,

gairikāñjana

n. an unguent prepared from red chalk

m. an elephant

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

)

m. (equals dig-g-) one of the 8 elephants of the regions

m. (hence) the number"eight"

m. a measure of length (commonly Gaz, equal to two cubits = 1 3/4 Or 2 hasta-s)

m. a mound of earth (sloping on both sides) on which a house may be erected

m. equals -puṭa- q.v

m. (in music) a kind of measure

m. Name of a man

m. of an asura- (conquered by śiva-)

m. of an attendant on the sun

gāja

n. a multitude of elephants

gajabandhana

n. a post to which an elephant is bound

gajabandhanī

f. idem or 'n. a post to which an elephant is bound '

gajabandhinī

f. idem or 'f. idem or 'n. a post to which an elephant is bound ' '

gajabhakṣā

f. (equals -priyā-) the gum Olibanum tree

gajabhakṣaka

m. "elephant's (favourite) food", Ficus religiosa

gajabhakṣyā

f. idem or 'f. (equals -priyā-) the gum Olibanum tree '

gajabhujaṃgama

m. dual number an elephant and a serpent

gajacarman

n. an elephant's skin

gajacarman

n. a kind of leprosy.

gajacchāyā

f. "an elephant's shadow", a particular constellation

(see

)

gajacirbhaṭā

f. Cucumis maderaspatanus

gajacirbhiṭa

m. idem or 'f. Cucumis maderaspatanus '

gajacirbhiṭā

f. another kind of gourd

gajadaghna

mfn. (see

) as high or tall as an elephant

gajadaityabhid

m. "conqueror of the daitya- (or asura-) gaja-", Name of śiva-

gajadāna

n. the exudation from an elephant's temples

m. an elephant's tusk, ivory

m. a pin projecting from a wall

m. Name of gaṇeśa- (who is represented with an elephant's head)

m. a particular position of the hands

gajadantamaya

mf(ī-)n. made of ivory

gajadantaphalā

f. a kind of pumpkin

gajaḍhakkā

f. a kettle-drum carried on an elephant

gajadvayasa

mfn. (see

) equals -daghna-

gajagāminī

f. a woman of a stately elephant-like walk

gajagati

f. a stately gait like that of an elephant

gajajhampa

m. (in music) a kind of measure.

gajakanda

m. (equals hasti-k-) a kind of bulbous plant

gajakanyā

f. a female elephant

gajakarṇa

m. "elephant-ear", Name of a yakṣa-

gajakarṇī

f. a kind of bulbous plant

gajakṛṣṇā

f. Scindapsus officinalis

gajakūrmāśin

m. "devouring an elephant and a tortoise", Name of garuḍa- (in allusion to his swallowing both those animals whilst engaged in a contest with each other see

)

gajalīla

m. (in music) a kind of measure.

gajamācala

m. equals kari-m- q.v

gajamada

m. equals -dāna-

gajamalla

m. Name of a man.

gajamāna

m. Name (also title or epithet) of a man,

gajamaṇḍalikā

f. a ring or circle of elephants surrounding a car etc.

gajamaṇḍana

n. the ornaments with which an elephant is decorated (especially the coloured lines on his head)

gajamātra

mfn. as tall as an elephant

gajamauktika

n. equals -muktā-

gajamocana

m. equals -moṭana-

gajamoṭana

m. equals -mācala-

gajamukha

m. "elephant-faced", gaṇeśa-

gajamuktā

f. pearl supposed to be found in the projections of an elephant's forehead

gajanakra

m. "elephant-crocodile", a rhinoceros

gajanāsā

f. the trunk of an elephant

gajanavī

= $.

gajanimīlikā

f. (equals ibha-n-) "shutting the eyes (at anything) like an elephant", feigning not to look at anything

gajanimīlikā

f. inattention, carelessness

gajanimīlita

n. (equals likā-) feigning not to look at anything

gajapādapa

m. "elephant-tree", Bignonia suaveolens

gajapati

m. a lord or keeper of elephants

gajapati

m. a title given to kings (exempli gratia, 'for example' to an old king in the south of jambu-dvīpa-)

gajapati

m. a stately elephant

gajapippalī

f. equals -kṛṣṇā-

gajaprayantṛ

m. an elephant-driver

gajapriyā

f. "dear to elephants", Boswellia serrata

gajapuṃgava

m. a large elephant

gajapura

n. the town called after the elephant (id est hāstina-pura-)

gajapūrva

see gaja-, p, 643

gajapuṣpamaya

mf(ī-)n. made of gaja-puṣpī- flowers (as a wreath)

gajapuṣpī

f. Name of a flower

gajapuṭa

m. a small hole in the ground for a fire (over which to prepare food or medicine)

gājara

a carrot,

gajarāja

m. "king of elephants", a noble elephant

gajarājamuktā

f. equals gaja-m-.

gajarathapura

n. Name (also title or epithet) of a town,

gajareva

m. Name of an author of Prakrit verses

gajasāhvaya

n. (equals -pura-) "named after an elephant", the city hāstina-pura-

gajaśāstra

n. a work treating of elephants or the method of breaking them in commentator or commentary on

gajaśikṣā

f. the knowledge or science of elephants, elephant-lore

gajasiṃha

m. Name of an author of Prakrit verses

gajasiṃha

m. of a prince

gajasiṃhacaritra

n. Name of work

gajaśiras

m. "elephant-headed", Name of an attendant in skanda-'s retinue

gajaśiras

m. Name of a dānava-

gajaśīrṣa

m. "elephant-headed", Name of a nāga-

gajaskandha

m. "having shoulders like an elephant", Name of a dānava-

gajaskandha

m. "having a stem like an elephant's trunk", Cassia Alata or Tora

gajasnāna

n. "ablution of elephants", unproductive efforts (as elephants, after squirting water over their bodies, end by throwing dust and rubbish)

gajasthāna

n. a place where elephants are kept, elephant's stall

gajasthāna

n. Name of a locality

gajasukumāracaritra

n. Name of work

gajatā

f. the state of an elephant

gajatā

f. a multitude of elephants

gajaturaṃgavilasita

n. Name of a metre (see ṛṣabha-gaja-v-.)

gajatva

n. the state of an elephant

gajavadana

m. equals -mukha-

gajavadhū

f. a female elephant,

gajavāja

n. gaRa rājadantādi- (

)

gājavāja

for gaj-, 83.

gajavallabhā

f. equals -priyā-

gajavallabhā

f. a kind of kadalī- (growing on mountains)

gajavara

m. the choicest or best of elephants

gajavat

mfn. furnished with elephants

gajavikāśī

f. a variety of nightshade

gajavilasitā

f. Name of a metre

gajavīthi

f. "the course of the elephant"or that division of the moon's course in the heavens which contains the signs rohiṇī-, mṛga-śiras-, and ārdrā-, or (according to others) punar-vasu-, tiṣya-, and āśleṣā-

gajavīthī

gajavraja

mfn. walking like an elephant

gajavraja

n. the pace of an elephant

gajavraja

n. a troop of elephants

gajayānavid

mfn. expert in managing an elephant

gajayodhin

mfn. fighting on an elephant

gajayodhin

mfn.

gajayūtha

n. a herd of elephants

gālakyaja

n. a kind of salt

gāṃdohasaṃnejana

n. water to clean a milk-pail

gāṃdohasaṃnejana

See gāṃ-, column 1.

gaṇabhojana

n. eating in common

gaṇapatipūjana

n. the worship of gaṇeśa-

gaṇapatistavarāja

m. Name of a hymn in praise of gaṇeśa-

gandhadhūmaja

m. a kind of perfume

gandhagaja

m. "scent-elephant", an elephant during rut

gandhaja

mf(ā-)n. consisting of fragrant substances

n. fragrant water

f. Acorus Calamus

f. Name of a woman

m. a kind of jasmine

m. a kind of bdellium

m. Name of an author of Prakrit verses

n. sandal-wood

n. a kind of perfume

gaṇeśabhujaṃgaprayātastotra

n. a kind of white flower

gāndhārarāja

m. the king of gāndhāra- named su-bala-

gāndhārivlāṇija

m. a merchant who goes to the gandhāra-s,

gandharvarāja

m. a chief of the gandharva-s

gandharvarāja

m. Name of citra-- ratha-

n. Name of a hymn in praise of gaṇeśa- (attributed to śaṃkarācārya-)

gaṇeśastavarāja

m. Name of a part of the

gaṅgāja

m. "the son of gaṅgā-", Name of the deity kārttikeya-

gaṅgāja

m. of bhīṣma-

gaṅgājala

n. the water of the Ganges, holy water by which it is customary to administer oaths

gaṅgānāgarāja

m. Name of a nāga-

gaṇistharāja

m. Name of a tree

m. disrespect

mn. = $ a treasury, jewel room, place where plate etc. is preserved

mf. a mine

m. a cow-house or station of cowherds

m. a mart, place where grain etc. is stored for sale

gañjana

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' "contemning", excelling

gañjana

m. for gṛñj-.

gañjavara

m. = $ a treasurer

garja

m. (

) a (roaring) elephant

garja

m. the roaring (of elephants), rumbling (of clouds), etc.

(varia lectio)

garjaka

m. a kind of fish

n. crying, roaring, rumbling (of clouds), growl, grunt

n. passion

n. battle (yudh-)

n. excessive indignation, reproach

garjanīya

mfn. to be sounded or roared

garjara

n. a kind of grass

gārjara

m. a carrot

garuḍadhvaja

mfn. (see gaRa arcādi-

) having garuḍa- in its banner (kṛṣṇa-'s chariot)

garuḍadhvaja

m. equals -ketu-

garuḍāgraja

m. "elder brother of garuḍa-", Name of aruṇa- (charioteer of the sun)

gatalajja

m. "shameless", Name of an author of Prakrit verses.

gatapraja

mfn. one whose children are dead,

gataujas

mfn. bereft of strength

gāthija

m. " gāthin-'s son", Name of viśvā-mitra-

gātrabhañjana

n. stretching one's limbs (as in sleepiness),

gātramārjanī

f. "limb-rubber", a towel

gaurīja

m. metron. of kārttikeya-

gaurīja

n. equals rijeya-

gaurjara

n. "coming from gurjara-", pottern-ore

gaurjara

n. equals gurj-, Guzerat

gavarāja

m. a bull

gayasiṃharājacaritra

n. equals gajasiṃha-c-.

gāyatrīpañjara

n. Name of work on the gāyatrī-.

geyarājan

m. "king of songs", Name of a cakra-vartin-

ghanaja

"cloud-born", talc

ghanajambāla

m. a quantity of mire, slough

ghanāñjanī

f. "cloud-unguent (?)", Name of durgā-

ghaṇṭābīja

n. the seed of Croton Jamalgota

ghaṇṭinībīja

n. equals ṇṭā-b-

gharmajala

n. "heat-water", perspiration

ghaṭajanman

m. "jar-born", droṇa-

ghaṭarāja

m. a large water-jar

ghaṭasṛñjaya

m. plural Name of a people

ghrāṇaja

mfn. caused or produced by the nose

ghṛtabhājana

(t/a--) mfn. fit for receiving ghee

ghṛtakarañja

m. a kind of karañja- tree

ghuṇajarjara

mfn. worm-eaten

giridhvaja

m. equals -jvara-

girija

m. "mountain-born", the Mahwa tree (Bassia)

girija

m. Bauhinia variegata

girija

m. Name of a bābhravya-

n. talc

n. red chalk, ruddle

n. iron

n. benzoin or gum benjamin

girirajaghoṣa

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

girirajaghoṣesvara

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

girirājakumāra

m. Name of a pupil of śaṃkarācārya-

girivraja

m. "mountain-fenced"Name of the capital of magadha-

gīrvāṇapadamañjari

f. Name of work

goajana

mfn. serving to drive cattle (a stick, goad),

gobijakāñcana

n. plural cows (and) grain (and) gold,

godhikātmaja

m. a kind of lizard

godhūmaja

n. a particular concrement in wheat

gojala

n. cow's urine

gojara

m. an old ox or bull

gojavāja

varia lectio for gaja-v- q.v

gokuñjara

m. an excellent ox

golapuñja

m. a number of globes

gopajalā

f. equals go-capalā-

gopatidhvaja

m. Name of śiva-

gorāja

m. (equals -pati-) a bull

gorajas

n. a particle of dust on a cow-hair (named as a very small measure)

gorajas

n. "sun-dust", an atom.

gorakṣajambū

f. wheat

gorakṣajambū

f. equals kṣa-taṇḍula-

gorakṣajambū

f. equals ghoṇḍā-phala- (the jujube fruit

)

gorasaja

n. buttermilk

goṣṭhaja

m. "born in a cow-pen", Name of a Brahman

gotallaja

m. an excellent cow

gotraja

mfn. born in the same family, relation (in law, nearly ="Gentile" of Roman law, and applied to kindred of the same general family, who are connected by offerings of food and water;hence opposed to bandhu-or cognate kindred not partaking in the offerings to common ancestors)

gotramañjarī

f. Name of work

gotvagja

mfn. made of leather

govāṇija

m. a cattle-dealer,

vi, 2, 13,

govindarāja

m. Name of a commentator on

(mentioned by

)

govindarāja

m. Name of a poet

govraja

m. a cow-pen

govraja

m. Name of an attendant of skanda-

govraja

m. of a dānava-

govṛṣadhvaja

m. idem or 'm. śiva- (see )' ,

grahabhojana

m. a horse

graharāja

m. equals -grāmaṇī-

graharāja

m. the moon

graharāja

m. the planet Jupiter

grāmabālajana

m. a young peasant

grāmajaniṣpāvī

f. "pulse grown in cultivated ground", Phaseolus radiatus

grāmarajaka

m. a village dyer

grāmayājaka

mfn. offering sacrifices or conducting the ceremonies for every member of a community including unworthy persons (doing it out of avarice)

grāmayājana

n. sacrificing for many,

grāmyagaja

m. a village-born or tame elephant

gṛdhrajambūka

m. Name of an attendant of śiva-

(mbhūka- manuscript)

gṛdhrarāja

m. idem or 'm. equals -pati- '

gṛdhravāja

mfn. equals -vājita-

gṛhabhañjana

n. the breaking down or destroying a house

gṛhabhañjana

n. causing the ruin of a family

gṛhaja

mfn. born in the house (a slave)

(

)

gṛhajana

m. the family

gṛhamārjanī

f. "cleaning the house", a female servant of the house

gṛharāja

m. the lord of the house (agni-)

gṛñja

m. Name of a plant

m. (n.

) a kind of onion or garlic or a small red variety of it (prohibited as food)

m. a turnip

m. the tops of hemp chewed to produce an inebriating effect (the Ganja)

n. poisoned flesh (meat of an animal destroyed by a poisoned arrow)

gṛñjanaka

m. (equals na-) a kind of onion or garlic

gṛñjanaka

n. the two side-pieces of the hilt of a sword

gucchakarañja

m. a variety of karañja-

guḍabīja

m. a kind of pease

gudaja

mn. plural equals -kīla-,

gūḍhaja

mfn. (equals gūḍhotpanna-) born privately (a son born during the absence of the husband, the real father being unknown;one of the 12 forms particularised in Hindu law, the child belonging to the husband of the disloyal wife)

guharāja

m. a peculiar form or construction of a temple

guhyabīja

m. "having concealed seeds", Andropogon Schoenanthus

guhyakapūjana

n. worship of the guhyaka-s

gujjarī

for gurj-.

guṇarājaprabhāsa

m. Name of a buddha-

guñja

m. humming

guñja

m. (equals guccha-) a bunch, bundle, cluster of blossoms, nosegay

guñjaka

m. Name of a plant

guñjakṛt

m. "humming-maker", a bee

guñjana

n. buzzing

guñjana

n. see madhu--.

guptarajasvalā

f. a girl who has begun to have her courses

gurjara

m. (see gūrj-) the district gurjara- or Gujarat

etc. (plural the people of Gujarat

)

gurjara

m. (in music) Name of a rāgiṇī- (varia lectio gujj-and guḍa-karī-).

gurjarī

f. idem or 'm. (see gūrj-) the district gurjara- or Gujarat etc. (plural the people of Gujarat )'

gurujana

m. any venerable or elderly person (father, mother, the elders of a family etc.)

guṭikāñjana

(kāñ-) n. collyrium formed like a globe or ball

haḍḍaja

n. "produced from bones", marrow

hajadeśa

m. Name of a district

Name of a place

n. a goose's egg

m. Name of a king

m. "swan-born", Name of one of skanda-'s attendants

haṃsarāja

m. "king of geese", a large gander

haṃsarāja

m. Name of a man

haṃsarāja

m. of various authors

hanumajjayantī

f. the day of full moon of the month caitra- (being the supposed birthday of hanumat-)

harabīja

n. " śiva-'s seed", quicksilver

haramuja

Name of a place

haratejas

n. " śiva-'s energy", quicksilver

haravijaya

m. Name of a poem by ratnākara-.

haribīja

n. " viṣṇu-'s seed", yellow orpiment

(See haritāla-).

haridāsavijaya

m. Name of authors. (

)

haridrañjanī

f. turmeric

hariharamahārāja

m. Name of a man

harihayānuja

m. " indra-'s younger brother", Name of viṣṇu-kṛṣṇa-

harija

See .

harija

n. (= Greek ,) the horizon

harija

n. the longitudinal parallax

harimanthaja

m. "produced in the district hari-mantha-", the chick-pea

harimanthaja

mn. a sort of kidney-bean

haripūjanavidhi

m. Name of work

harirāja

m. Name of a kin

haritabheṣaja

n. a remedy against jaundice

haritajambhan

mfn.

haritālajanaka

m. orpiment-producer (a word employed in modern Sanskrit to express the metal arsenic).

haritālikāpūjana

n. Name of work

harivijaya

m. Name of work by sarva-sena-

harivijayakāvya

n. Name of work

hariyojana

n. the harnessing of the bay horses

hariyojana

m. indra-

(see hāriy-).

hāriyojana

mf(ī-)n. (fr. hari-y-) one who harnesses bay horses (indra-)

hāriyojana

m. a particular soma-graga

harṣaja

mfn. arising from joy

harṣaja

n. semen

harṣajaḍa

mfn. paralyzed with joy

hāryojana

varia lectio for hāriyojana-

hastāñjali

m. the hands joined together and hollowed (See añjali-)

hastāvanejana

n. water for washing the hand

m. Name of work

m. Galedupa Piscidia

m. Galedupa Piscidia

m. a powerful elephants

hastirāja

m. the chief of a herd of elephants

hasurāja

m. Name of a man

hatajalpita

n. plural useless talk

hataśiṣṭajana

m. a survivor

hataujas

mfn. whose vigour is destroyed, weakened, debilitated

hataujas

m. a kind of fever

hautabhuja

mfn. (fr. huta-bhuj-) relating or belonging to or presided over by agni-

hautabhuja

n. the nakṣatra- kṛttikā-

hautabhuja

hautra-, haumīya- etc. See column 2.

hautramañjarī

f. Name of work

hayagrīvapañjara

n. Name of work

heḍaja

m. idem or 'm. anger, passion, hatred '

helārāja

m. Name of a historian (used by kalhaṇa- for his rāja-taraṃgiṇī-) and of a grammarian

hemādrijaraṇa

m. (equals hemādrikā-) Name of work

hemaja

n. tin

hemajaṭa

m. plural Name of a class of kirāta-s

hemakiñjalka

m. n. golden filaments

hemakiñjalka

n. "having golden filaments", the nāgakesara- flower

hemāmbhoja

(

) n. a golden lotus-flower.

hemāmbuja

(

) (

) n. a golden lotus-flower.

hemantajabdha

(t/a--) mfn. swallowed by winter (id est"hidden away or disappeared in winter")

hemapuñjaka

m. Name of a man

(Bombay edition -kampana-).

hemarāja

m. (with miśra-) Name of an author

hemavijaya

m. Name of a poet

herambajananī

f. "mother of gaṇeśa-", durgā-

hijja

m. the tree Barringtonia Acutangula (commonly called Hijjal)

hijjala

m. the Hijjal tree

(varia lectio)

hillāja

m. Name of an astronomer

f. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

n. a blue lotus

mfn. produced by cold

mfn. born or produced in the himālaya- mountain

m. the mountain maināka-

m. the plant called Zedoary

m. sugar prepared from yava-nāla-

m. Name of parvati-

m. of śacī-

himarāja

m. Name of a king

himaraśmija

m. patronymic of the planet Mercury

himaśailaja

mfn. produced on the himālaya-

hiṃsrajantu

m. a savage animal, beast of prey

hīnaja

mfn. low-born

hīnavyañjana

mfn. (speech) deficient or indistinct in its consonants

hiraṇyābja

n. a golden lotus

hiraṇyakubja

m. Name of a man

hiraṇyatejas

n. equals -jyot/is-

holikāpūjanā

f. Name of work

hotaryaja

the praiṣa- (q.v) consisting of the words hotar yaja-

hotṛjapa

m. murmured recitation of the hotṛ-

hotṛsaṃsthājapa

m. Name of a liturgical treatise.

hrasvajambū

f. a species of jambū- with small black fruit

hṛdambhoja

n. a lotus-like heart

hṛdayaja

mfn. belonging or corresponding to the interior

hṛdayaja

m. "heart-born", a son

hṛdayāmbuja

n. equals hṛt-paṅkaja-

hṛdayāvarjaka

mfn. winning the heart of any one

hṛddyotabheṣaja

n. a remedy against internal disease

hṛjja

mfn. arisen or being in the heart

hṛtpaṅkaja

n. the heart compared to a lotus-flower

huriñjaka

m. Name of a mixed tribe (the son of a niṣāda- and a kavaṭī-)

hutabhojana

(

) m. equals -bhakṣa-.

iḍaprajas

f. plural = iḍā-- pr-,

iḍāprajas

(asas-) f. plural the descendants of iḍā-.

iddhatejas

m. Name of a man.

ihabhojana

(ih/a-) mfn. whose goods and gifts come hither

ijjala

m. a small tree growing in wet and saline soil (or on low grounds near the sea), Barringtonia Acutangula Gaertn.

ikṣubhañjam

ind. as if breaking sugar-cane,

ikṣuja

mfn. coming from sugar-cane

ikṣvākukulaja

mfn. born in the family of ikṣvāku-.

indrabhājana

n. a substitute for indra-

indrabheṣaja

n. dried ginger

indrabīja

n. equals indra-yava- q.v

indradhvaja

m. indra-'s banner

indradhvaja

m. Name of a tathāgata-

indradhvaja

m. of a nāga-

indraja

m. Name of the ape vālin-

indrajanana

n. indra-'s birth. ( indrajananīya nīya-[ gaṇa- indra-jananādi-

] mfn.treating of indra-'s birth.)

indrajananīya

mfn. indrajanana

indrajatu

n. bitumen

indrajidvijayin

m. "conqueror of indra-jit-", Name of lakṣmaṇa-

indrakuñjara

m. indra-'s elephant (See airāvata-)

indrānuja

m. "the younger brother of indra-", Name of viṣṇu- or kṛṣṇa-.

indrarāja

m. Name (also title or epithet) of various kings,

indrarājan

mfn. having indra- as king

indrasaṃjaya

n. Name of a sāman-

indratejas

n. indra-'s thunderbolt

indrāvaraja

m. "the younger brother of indra-", Name of viṣṇu- or kṛṣṇa-

indravīja

See -bīja-.

induja

m. "son of the moon", Name of the planet Mercury

indujanaka

m. "father of the moon", the ocean (the moon being produced at the churning of the ocean)

indurāja

m. Name of a man.

iñjanā

f. (fr. iñj- equals iṅg-?), movement

irāja

m. "born from water", Name of kāma-, god of love.

īraja

m. "wind-born", Name of hanumat-.

īṣajjala

(īṣaj-jala-) n. shallow water, a little water.

īśānaja

m. plural a class of deities forming a section of the kalpabhava-s

iṣṭajana

m. a beloved person, man or woman

m. a loved one

mfn. pious.

m. an ordinary man

m. plural "other men"

itarajana

m. a euphemistic name of certain beings who appear to be considered as spirits of darkness (kuvera- belongs to them)

jājala

m. plural (

Va1rtt. 1) jājalin-'s pupils (Name of a school of the

)

jājalāyani

m. patronymic fr. la- or li- gaRa tikādi- (not in

and

)

jājali

m. Name of a teacher

jājalin

m. idem or 'm. Name of a teacher '

Va1rtt. 1.

jājalla

m. Name of several princes (A.D. 1114 etc.)

jājamat

mfn. See jam-.

jājanāga

m. Name of a man

jālapādabhuja

mfn. having toe- and finger-membranes

jāmbavatīvijaya

m. Name of a poem by pāṇini-

jānujaṅgha

m. Name of a king

jāraja

m. equals -garbha-

jārajanman

m. idem or 'm. equals -garbha- '

jāruja

mfn. equals jarāyuja-

jātakamañjarī

f. Name (also title or epithet) of work

jātarajas

f. a female who has the catamenia,

jejjaṭa

(See jaijj-).

jhaṣadhvaja

m. "fish-symboled", the god of love, love,

jhaṣarāja

m. a large fish

jinādivijaya

m. Name of the author of a gloss on the 3rd upāṅga- (of the jaina-s).

jinarāja

m. Name of a Jain sūri- (A.D. 1591-1643;author of a commentator or commentary on

)

jindurāja

m. Name of a man

(jya-) ; 271f.; 370 and 564.

jīrṇaparṇaja

n. Cyperus rotundus

jiṣṇuja

m. " jiṣṇu-'s son", brahma-gupta-

jīvabhojana

mfn. giving enjoyment to the soul of (genitive case)

jīvabhojana

n. the pleasure of living beings

jīvaja

mfn. born-alive

jīvapraja

mf(ā-)n. having living children

jīvarāja

m. Name of the author of caitra-pūrṇimā-kathā-

jīvarājadīkṣita

m. Name of an author.

jīvavijaya

m. Name of a brother of jinādi-vijaya-.

jīvayāja

m. the sacrifice of living beings

jñānaketudhvaja

m. Name of a devaputra-,

jñānarāja

m. "king of knowledge", Name of the author of siddhāntasundara-.

jonarāja

m. Name of the author of

(commenced A.D, 1148) .

juhotiyajatikriyā

f. plural the offering of burnt oblations and (other) sacrifices,

jvālādhvaja

m. "flame-marked", fire

jyāvāja

(jy/ā--) mfn. having the elasticity of a bow-string

jyeṣṭhajaghanya

mfn. plural the elders last

jyotirbīja

n. "light-seed" equals -iṅga-

jyotirjarāyu

(jy/ot-) mfn. surrounded by a brilliant covering

kācabhājana

n. a vessel of glass or crystal, cup, goblet

kādambarībīja

n. any cause of fermentation, ferment, yeast

kadruja

m. " kadru-'s son", a serpent

kaijava

m. Name of a teacher (for kaitava-?)

kailiñja

mf(ī-)n. made of a thin plank (kiliñja-)

kaiñjalka

mfn. consisting of lotus fibres,

kaja

mfn. produced in or by water, watery, aquatic

kaja

n. a lotus

kaja

See under 3. ka-.

kāja

n. a wooden hammer

kājala

n. (See 2. kā-) a little water

kājala

mfn. waterless, caraka-

kājala

n. unguent (for kajjala-, quod vide ?),

m. a cloud (in this sense perhaps for kad-jala-)

f(ā-, ī-). a species of fish

n. lampblack (used as a collyrium and applied to the eyelashes or eyelids medicinally or as an ornament)

n. sulphuret of lead or antimony (similarly used)

etc.

n. (figuratively) dregs

kajjaladhvaja

m. a lamp

kajjalamaya

mfn. consisting of lampblack

kajjalarocaka

m. n. the wooden stand or tripod on which a lamp is placed, a candlestick

kajjalī

f. Aethiops Mineralis

kajjalī

f. ink

kajjalikā

f. powder (especially made of mercury)

kajjalita

mfn. covered with lampblack or with a collyrium prepared from it gaRa tārakādi-

kajjalita

mfn. blackened, soiled

kajjalītīrtha

n. Name of a tīrtha-.

kākabījaka

m. the plant Diospyros tomentosa

kākadhvaja

m. submarine fire (personified in Hindu mythology see aurva-)

kākajambū

f. the plant Ardisia humilis

kākajambū

f. another kind of jambu-

kākajaṅghā

f. the plant Leea Hirta

kākajaṅghā

f. Abrus precatorius

kākasphūrja

m. the plant Diospyrus tomentosa

kakkarāja

m. Name of a king.

kakubjaya

m. conquest of the quarters or of the world

kakuñjala

m. the bird cātaka-

(see kapiñjala-.)

kālabījaka

m. a Diospyros

kalaja

m. a cock

kālakañja

m. plural Name of a race of asura-s [or dānava-s

etc.], (some of whom ascended into heaven and there shine as stars)

etc.

kālakañja

m. Name of in asura-

kālakāñja

m. plural equals -kañj/a-

kālakañja

etc. See 1. kāla-.

kālakhañja

m. plural equals -kañj/a-

kālakhañja

n. the liver

kālakhañjana

n. the liver

kālakuñja

m. Name of viṣṇu-

kālakuñja

See 1. kāla-.

kalalaja

m. the resinous exudation of the Shorea robusta

(see kala-kala-.)

kālāṇḍaja

m. "the black bird", Indian cuckoo

m. Calamus Rotang

m. tobacco

m. a particular weight (= 10 rūpaka-s)

m. an animal (struck with a poisonous weapon)

n. the flesh of such an animal

kālāñjana

n. a black unguent

kālāñjanī

f. a small shrub (used as a purgative)

m. Name of a sacred mountain in Bundalkhand (the modern Kallinjer, a spot adapted to practices of austere devotion)

etc.

m. (plural) Name of the people living near that mountain

m. an assembly or meeting-place of religious mendicants

m. Name of śiva-

kālañjarā

f. Name of durgā-

kālañjaraka

mfn.

kālañjarī

f. idem or 'f. Name of durgā- '

kalāpakhañja

m. a particular disease (said to be St. Vitus's dance; varia lectio kalāyakhañja-)

kalaśajanman

m. Name of agastya-

kalayaja

equals kalalaja- below

kalāyakhañja

m. equals kalāpa-khañja- q.v ,

kāleja

mfn. born or produced in due season

kāleja

See 2. kāla-.

kaliṅgabīja

n. the seed of Wrightia antidysenteria

kaliñja

m. a mat

kaliñja

n. wood

(see kiliñja-.)

kaliñjara

m. Name of a king (?)

kāliñjara

m. (see kālañj-), Name of a mountain

kāliñjara

m. of a country

kāliñjarī

f. Name of gaurī-

kaluṣamañjarī

f. Odina Wodier

kaluṣayonija

mfn. of impure origin

kalyajagdhi

f. "morning-meal", breakfast

kalyāṇābhijana

mf(ī-)n. of illustrious birth

kalyāṇabīja

m. equals -vīja- q.v

kalyāṇarājacaritra

n. "the life of king kalyāṇa-"by madana-.

kalyāṇavīja

m. a sort of lentil (Ervum Hirsutum, equals masūra-)

mfn. produced or caused by passion or desire, arising from lust

mfn. begotten or born of desire or lust

m. "born of kāma-", Name of aniruddha-

m. plural equals kāmagamās-

kāmajananī

f. betel-pepper

kāmajani

m. the Indian cuckoo

kāmakalābīja

n. the essential letter or syllable of a charm or spell.

kamalaja

m. Name of brahmā-

(see the last.)

kāmamañjarī

f. "love-bud", Name of a woman

kāmarāja

m. Name of a prince

kāmarāja

m. of a poetry or poetic

m. plural Name of a people and its country

m. the king of this people

m. a shell

m. a species of elephant

(see kāmboja-.)

mfn. (fr. kamboja- gaRa sindhv-ādi-and kacchādi-), born in or coming from kamboja- (as horses)

m. a native of kamboja- (a race who, like the yavana-s, shave the whole head;originally a kṣatriya- tribe, but degraded through its omission of the necessary rites

)

m. a prince of the kamboja-s

m. a horse of the kamboja- breed

m. plural Name of a people= kamboja-

m. the plant Rottleria tinctoria (commonly Punnag)

m. a kind of white Mimosa

m. a kind of Mimosa

m. the tree Abrus precatorius

m. the plant Serratula anthelminthica

kāmbojaka

mfn. born in or coming from kamboja- gaRa kacchādi-

kambojamuṇḍa

mfn. bald like a kamboja- gaRa mayūra-vyaṃsakādi-

(see

)

kambuja

m. a kind of drum.

kāmijana

m. a lover.

m. (fr. kam-= ka-3and ja-),"produced from the head", the hair

m. "produced from water", Name of brahmā-

n. a lotus

n. amṛta-, the food of the gods

kaṃjabāhu

m. "having hairy arms", Name of an asura-

kaṃjaja

m. "born from a lotus", Name of brahmā-

kaṃjanābha

m. "lotus-naveled", Name of viṣṇu-

kaṃjasū

m. the god of love

kaṃjavadana

n. a lotus-face (see vadanakaṃja-.)

kamparāja

m. Name of a man.

kāṃsyabhājana

idem or 'f. a copper or brazen vessel '

kāṃsyaja

mfn. made of brass

kāṇabhuja

mf(ī-)n. descended from kaṇa-bhuj- or kaṇāda- (q.v), composed by or relating to kaṇāda- commentator or commentary on

kāṇabhuja

m. a follower of kaṇāda-

kaṇaja

m. a particular measure

kanakābja

n. a gold lotus,

kanakadhvaja

m. Name of a son of dhṛtarāṣṭra-

kanakamañjarī

f. Name of a woman

kandaja

mfn. growing or coming from bulbs

kañjaka

m. the bird Gracula Religiosa

kañjala

m. the bird Gracula Religiosa

kañjana

m. idem or 'm. the bird Gracula Religiosa '

kañjana

m. Name of kāma-, the god of love

m. the belly

m. an elephant

m. the sun

m. Name of brahmā-

kaṇṭakija

mfn. produced from or grown upon a thorny plant

kaṇṭakija

mfn. produced from a fish

kaṇṭhābharaṇamārjana

n. Name of a commentary on the above work.

kaṇṭhakubja

m. a kind of fever (see adhara-kaṇṭha-,1. ut-kaṇṭha-,etc.)

kaṇṭhakubjapratīkāra

m. the cure of the preceding disease.

kaṇṭhasañjana

n. hanging on or round the throat.

kāntirāja

m. Name of a prince.

kaṇvajambhana

mf(ī-)n. consuming or destroying the evil spirits called kaṇva-

kanyāja

m. the son of an unmarried woman

kanyakubja

n. (f(ā-).

), Name of an ancient city of great note (in the north-western provinces of India, situated on the kālī nadī-,a branch of the gaṅgā-, in the modern district of Farrukhabad;the popular spelling of the name presents, perhaps, greater variations than that of any place in India[ exempli gratia, 'for example' Kanauj,Kunnoj,Kunnouj,Kinoge,Kinnoge,Kinnauj,Kanoj,Kannauj,Kunowj,CanowjCanoje,Canauj,etc.];in antiquity this city ranks next to ayodhyā- in Oude;it is known in classical geography as Canogyza;but the name applies also to its dependencies and the surrounding district;the current etymology[ kanyā-,"a girl", shortened to kanya-,and kubja-,"round-shouldered or crooked"] refers to a legend in

,relating to the hundred daughters of kuśanābha-, the king of this city, who were all rendered crooked by vāyu- for non-compliance with his licentious desires;the ruins of the ancient city are said to occupy a site larger than that of London)

kanyākubja

f(ā-)n. equals kanya-kubja- above

kānyakubja

n. Name of a city (equals kanya-kubja- q.v)

etc.

kānyakubja

mf(ī-)n. belonging to or dwelling in kānyakubja-

kanyakubjadeśa

m. the country round kanyakubja-.

kaphaja

mfn. arising from or produced by phlegm

kapidhvaja

m. Name of arjuna- (see -ketana-above)

kapija

mfn. born of a monkey

kapija

m. "produced from the tree kapi-", the oil of Olibanum

kapija

m. incense, benzoin

kapijaṅghikā

f. a species of ant

kapilajaṭa

m. Name of a muni-

kapilāñjana

m. "using a brown collyrium", Name of śiva-

(see kapiśāñjana-,)

kapiñjala

m. (etymology doubtful) the francoline partridge, heathcock

etc.

kapiñjala

m. Cuculus Melanoleucus (equals caṭaka-)

kapiñjala

m. Name of a vidyādhara-

m. of a man

m. of a sparrow

f. Name of a river

mfn. (fr. kap-), coming from the francoline partridge

kāpiñjala

m. a patronymic fr. kap- (varia lectio kup-) gaRa śivādi-.

kapiñjalāda

m. Name of a man (see kāpiñjalādi-)

kāpiñjalāda

m. plural the school of kāpiñjalādya-

kāpiñjalādi

m. a patronymic fr. kapiñjalāda- gaRa kurv-ādi-.

kāpiñjalādya

m. a patronymic fr. lādi-

kapiñjalanyāya

m. the rule of the kapiñjala-s (with whom even"three"is a large number),

kapiñjalārma

n. Name of an old city (see arma-)

kāpiñjali

m. a patronymic fr. kapiñjala-

kapiśāñjana

m. Name of śiva- (see kapilāñjana-.)

kapotāñjana

n. ore of antimony

kāpotāñjana

n. antimony, a collyrium for the eyes

karabhājana

m. Name of a Brahman

karabhañjaka

m. plural Name of a people

karāgrapallavaja

m. a finger-nail.

karaja

m. "produced in or from the hand", a finger-nail

etc.

karaja

m. Pongamia Glabra (equals karañja-)

karaja

n. a kind of perfume (resembling a nail in appearance, equals vyāghra-nakha-)

kāraja

mfn. (fr. kar-), of or relating to the finger-nail

kāraja

m. (for ruja-) a young elephant

karajapya

m. Name of a man

karajapya

m. plural Name of his tribe

karajavardhana

m. Name of a prince

karālajanaka

m. Name of a prince (also called janaka-)

karañja

m. the tree Pongamia Glabra (used medicinally)

karañja

m. Name of an enemy of indra- (slain by this god)

kārañja

mfn. produced by or coming fr. the tree karañja- (Pongamia glabra)

karañjaha

mfn. pernicious to karañja-

karañjaka

mf(ikā-). Pongamia Glabra

karañjaka

mf(ikā-). Verbesina Scandens

karañjaphalaka

m. Feronia Elephantum

karapaṅkaja

m. equals -kamala- above.

karapuṭaṭāñjali

m. cavity made in joining the palms of the hands

kardamarāja

m. Name of a man (a son of kṣema-gupta-)

kardamarājan

m. Name of a man (a son of kṣema-gupta-)

karija

m. a young elephant

karivaijayantī

f. a flag carried by an elephant

karkarāja

m. Name of a man.

karmabīja

n. the seed of works.

mfn. "act-born", resulting or produced from any act (good or bad)

etc.

m. Ficus religiosa

m. the kaliyuga- (q.v)

m. a god

karmajanya

mfn. produced by acts,

(f.)

m. ear-wax

f. idem or 'n.'

f. equals -kīṭā- above

karṇajapa

m. "ear-whisperer", an informer

karṇakubja

n. Name of an imaginary town

karṇāñjali

m. the ears pricked up

karṇānuja

m. " karṇa-'s younger brother", Name of yudhiṣṭhira-

karṇejapa

m. an ear-whisperer, tale-bearer, informer

karpūramañjarī

f. Name of a daughter of karpūra-sena-,

karpūramañjarī

f. of a daughter of the flamingo karpūra-keli-

karpūramañjarī

f. of a drama by rājaśekhara-.

kārtakaujapau

Nominal verb dual number m. which begins a gaṇa- of

kāruja

m. anything produced by an artist or mechanic, any piece of mechanism or product of manufacture

m. a young elephant

m. an ant-hill

m. froth, foam

m. sesamum growing spontaneously

kāruja

m. the tree Mesua ferrea

kāruja

m. red orpiment

karūṣaja

m. Name of danta-vakra- (or danta-vaktra-)

kāryabhājana

n. any one fit for business.

kāśaja

mfn.

kāśimanuja

m. a man from kāśi-

m. equals -pa-

m. Name of the dānava- dīrgha-jihva-

m. of divo-dāsa- dhanvantari-

m. of pratardana- daivodāsi-

m. of a grandfather of dhanvantari-

m. of a prince who has been killed by his wife

kāśīrāja

m. a sovereign of Benares

(kāśi-r- edition Bomb.)

kāśirājan

m. equals -pa-

kāśmīraja

n. "coming from kāśmīra-", saffron

kāśmīraja

n. the tuberous root of the plant Costus speciosus

kaśmīrajanman

n. "produced in Kashmir", saffron

kāśmīrajanman

n. saffron

kāśmīravāṇija

m. a merchant who goes to kaśmīra-,

kāṣṭhajambū

f. the plant Premna herbacea

kāṣṭharajanī

f. equals dāru-haridrā-

kaṭajaka

m. Name of a man

on vArttika 3, on

kathājava

m. Name of a pupil of bāṣkali-

kaṭhiñjara

m. Ocimum Sanctum (commonly called tulasī-)

kaṭuja

mfn. produced from or made of acid substances (as a kind of drink)

kaṭukāñjanī

f. Helleborus Niger

kaṭukarañja

m. Guilandina Bonducella

kaṭumañjarikā

f. Achyranthes Aspera.

kauja

mfn. (fr. ku-ja-), relating or belonging to the planet Mars

kauja

mfn. (said of Tuesday)

kaujapa

m. patronymic fr. kuja-pa-

kaumudīrajanī

f. a moonlight night

kauñjara

mf(ī-)n. (fr. kuñj-), belonging to an elephant

kauñjara

n. a particular method of sitting,

kaupiñjala

m. patronymic fr. ku-p- gaRa śivādi-

kaupiñjala

mfn.

kaurujaṅgala

mfn. fr. kurujaṅgala-

kauśija

m. plural Name of a people

(varia lectio kosala-).

kauśikātmaja

m. " indra-'s son", Name of arjuna-

kauśikyoja

m. "abode of owls" (oja- equals ojas-), Name of a tree (equals śākhoṭa-)

kauṭaja

mfn. coming from the plant Wrightia antidysenterica (kuṭa-ja-)

kauṭaja

m. the plant Wrightia antidysenterica

kauṭajabhārika

mfn. (fr. kuṭaja-bhāra-), carrying or bearing a load of Wrightia antidysenterica gaRa vaṃśādi-.

kavijanaśevadhi

Name (also title or epithet) of a lexicon

kavijanavinoda

m. "delight of wise men", Name of work

kavirāja

m. a king of poets

kavirāja

m. Name of the author of the rāghavapāṇḍavīya-

m. Name of a man

m. Name of work

m. Name of a man.

m. Name of a man

m. plural "oblation-eaters", the manes or a class of manes

kāvyādarśamārjana

n. Name of a commentator or commentary on it.

kāvyaprakāśamañjarī

f. Name of commentary on mammaṭa-'s work.

kāyoḍhaja

mfn. (for ḍhā-- ja-), born from a woman married according to the prajā-pati- rite,

. 1.

kedāraja

n. the fruit of Cerasus Puddum

keśamārjaka

m. n. a comb

keśamārjana

n. varia lectio for -mardana-

keśamārjana

n. a comb

keśarāja

m. (equals -rañjana-) Eclipta prostrata

keśarāja

m. Wedelia calendulacea

keśarañjana

n. colouring the hair

keśarañjana

m. the vegetable Eclipta prostrata

keśidhvaja

m. Name of a prince (son of kṛta-dhvaja-)

khadiraja

mfn. made from khadira- wood.

khagañja

m. Name of the father of gokarṇeśvara-.

khagendradhvaja

m. Name of viṣṇu-

khaja

m. stirring, agitating, churning

khaja

m. contest, war (see -k/ṛt-,etc.)

m. a churning stick

m. a ladle, spoon

m. a churning sick

mfn. causing the tumult or din of battle (indra-)

khajala

n. "air-water" id est dew, rain, fog

khajaṃkara

mfn. idem or 'mfn. causing the tumult or din of battle (indra-) '

khajapa

n. ghee or clarified butter

khalaja

mfn. produced on a threshing-floor

khaṇḍaja

m. treacle, candied sugar (equals guḍa-, yavāsa-śarkarā-)

khāṇḍikyajanaka

m. Name of janaka-

khañja

mfn. (gaRa kaḍārādi-) idem or 'mfn. (Nominal verb khan-) limping '

khañja

mfn. (with pādena-,"limping with one leg")

khañjabāhu

for kaṃja-b-.

khañjacaraṇa

mfn. limping, lame

khañjaka

mfn. limping

khañjakhela

m. idem or 'm. the wagtail '

khañjakheṭa

m. the wagtail

khañjalekha

for -khela-

khañjana

m. the wagtail (Montacilla alba)

etc.

khañjana

m. Name of a man gaRa śivādi-

f. a kind of wagtail

n. going lamely

m. the wagtail

f. a kind of wagtail

n. the secret pleasures of the yati-s, cohabitation of saints

khañjanikā

f. a kind of wagtail

khañjara

mfn. gaRa kaḍārādi- (

)

khañjarīṭa

m. the wagtail

khañjarīṭa

m. equals khaḍgār-

khañjarīṭaka

m. the wagtail

khañjarīṭī

f. (in music) a kind of measure.

khañjatā

f. limping, lameness

khañjatva

n. idem or 'f. limping, lameness '

kharajaṅghā

f. Name of one of the mothers in skanda-'s retinue

kharamañjari

f. Achyranthes aspera (apāmārg/a-)

kharamañjarī

f. Achyranthes aspera (apāmārg/a-)

kharbūja

n. (fr. the Persian $, kkarbūśa-), the water-melon

kharījaṅgha

m. Name of a man, and m. plural his descendants gaRa upakādi-.

khārījaṅgha

for khar-

kharja

mfn.

kharjūrīrasaja

m. "made from the juice of the wild date", a kind of sugar

khaśabdāṅkuraja

varia lectio for kharābdāṅkuraka- q.v

khasabīja

n. equals -tila-

khasātmaja

m. "born by khasā-", a rakṣas-

khasātmaja

See khasa-.

khecarāñjana

n. green vitriol

khyātijanaka

mfn. idem or 'mfn. causing renown, glorious '

kīja

m. a kind of instrument ["spur"

]

kīlālaja

n. flesh

kilañja

m. (equals kiliñja-) a mat commentator or commentary on

kilāsabheṣaja

n. a remedy against leprosy

kiliñja

m. a thin plank of green wood

kiliñja

m. a mat

kiliñjahastin

m. an elephant formed by mats

kiliñjaka

m. a mat

kiṃja

-jopya- See k/im-.

kiṃja

mfn. of low origin

kiṃja

n. the blossom of Mesua ferrea

kiṃjapya

n. Name of a tīrtha-

(see kiṃ-dāna-.)

kiṃrāja

m. whose sovereign?

kiṃrājan

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order k/im-.

kiñjala

m. equals jalka-

kiñjalka

mn. (or kiṃ-j-; gaRa kiṃśukādi-) the filament of a plant (especially of a lotus)

etc.

kiñjalka

n. the flower of Mesua ferrea

kiñjalkin

mfn. having filaments

kīrtirāja

m. plural Name of certain ṛṣi-s.

kīṭaja

n. "coming from insects", silk

kolātmaja

m. "produced by the kolā- plant (Zizyphus Jujuba)", the fruit of the jujube

koñja

m. equals kauñca- q.v

kopajanman

mfn. produced by wrath or anger

kośaja

n. "coming from the cocoon", silk

koṭaparāja

m. Name of a prince

koṭidhvaja

m. a millionaire

koṭīdhvaja

m. varia lectio for ṭi-dhv- q.v

koṭṭabhañja

m. Name (also title or epithet) of a chief.

koṭṭarāja

m. the governor of a castle

koṭṭarājan

m. the governor of a castle

kramadhvaja

m. a kind of krama-pāṭha-.

kramaja

mfn. produced by the krama- arrangement,

kramajaṭā

f. See -caṭa-.

kramuñja

m. Name of a mountain

kratudhvaja

m. Name of a rudra-

(varia lectio ṛtu-dh-).

kraturāja

m. the chief of sacrifices (id est the rāja-sūya- sacrifice performed by a monarch who has made all the princes of the world tributary to himself)

kravyabhojana

mfn. carnivorous

krīḍārājatasudhāpātra

Nom. P. trati-, to represent a silver liquor-cup used as an object of amusement

kṛkavākudhvaja

m. "having a cock in his banner", Name of kārttikeya-

kṛmibhojana

mfn. feeding on worms

kṛmibhojana

m. Name of a hell

kṛmija

mfn. produced by worms (as silk)

kṛmija

n. equals -jagdha-

kṛmijagdha

n. "eaten by worms", Agallochum

kṛmijalaja

m. an animal living in a shell, shell-fish

kṛmikośaja

mfn. silken

kṛṇañja

for kuṇ- q.v

kṛṇuṣvapājavatī

f. plural Name of the verses

krodhaja

mfn. proceeding from or engendered by wrath (as the eight vices, hatred, envy, oppression, violence, etc.)

kṛṣṇabhujaṃga

m. "black snake", Coluber nāga-.

kṛṣṇabīja

m. "having a black seed", a Moringa with red blossoms

kṛṣṇabīja

n. a water-melon

kṛṣṇadhūrjaṭidīkṣita

m. Name of an author.

kṛṣṇāgraja

m. "elder brother of kṛṣṇa-", Name of bala-deva-

kṛṣṇaja

m. " kṛṣṇa-'s son", Name of pradyumna-

kṛṣṇajaṃhas

(kṛṣṇ/a--) mfn. black-winged ["having a black path"

and

]

kṛṣṇajanaka

m. "father of kṛṣṇa-", Name of vasudeva-

kṛṣṇajanmakhaṇḍa

n. "section on kṛṣṇa-'s birth", Name of a section of

kṛṣṇajanmāṣṭamī

f. " kṛṣṇa-'s birth-day", the eighth day of the second half of the month śrāvaṇa-

(see kṛṣṇāṣṭamī-below.)

kṛṣṇajaṭā

f. Nardostachys jaṭā-māṃsī-

kṛṣṇāñjanagiri

m. Name of a mountain (see añj-)

kṛṣṇāñjanī

f. (equals kālāñj-) a kind of shrub

kṛṣṇarāja

m. Name of a man.

kṛṣṇarāja

m. Name (also title or epithet) of various kings,

kṛṣṇārjaka

m. equals ṣṇa-mallikā-

kṛṣṇaujas

m. Name of an attendant in skanda-'s retinue

kṛṣṭaja

mfn. grown in cultivated ground, cultivated (as plants)

kṛṣṭyojas

mfn. overpowering men,

kṛtabhojana

mfn. one who has dined or made a meal.

kṛtadhvaja

m. Name of a prince (son of dharmadhvaja-)

kṛtajanman

mfn. janman

kṛtajanman

mfn. born, produced, generated.

kṛtaṃjaya

m. Name (also title or epithet) of a teacher,

kṛtaṃjaya

m. "conquering the kṛta- age", Name of the seventeenth vyāsa-

kṛtaṃjaya

m. of a prince

kṛtanirṇejana

mfn. one who has performed penance or made expiation

kṛtāñjali

mfn. one who joins the hollowed palms in reverence or to solicit a favour (holding the hollowed palms together as if to receive alms or an offering), standing in a reverent or respectful posture

kṛtāñjali

m. a shrub used in medicine and in magical potions

kṛtāñjalipuṭa

mf(ā-)n. joining the palms of the hands for obeisance or for holding offerings of water etc.

kṛtāntajanaka

m. "father of yama-", Name of the sun

kṛtaprayojana

mfn. one who has attained his object

kṛtaujas

m. Name of a son of kanaka- or dhanaka-

kṛttikāpiñjara

mfn. red with white spots

kṛtyamañjarī

f. Name of work

kṛtyarāja

m. Name of work

kṣaṇarajanī

f. (= - kṣapā-), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kṣapājala

n. night-dew

kṣaraja

mfn. (equals kṣare-ja-

) produced by distillation

kṣāralavaṇavarjana

n. keeping off alkaline substances and salt

(see a-kṣ-)

kṣārāñjana

n. an alkaline unguent

kṣareja

mfn. equals ra-ja-

kṣataja

mfn. produced by a wound or injury (exempli gratia, 'for example' kāsa-,a kind of cough;also visarpa-

)

kṣataja

n. blood

kṣataja

n. pus, matter

kṣatajanman

n. "produced by a wound", blood

kṣatajapāta

m. issue of blood

kṣatajaṣṭhīvin

mfn. vomiting blood

kṣatatejas

mfn. dimmed, obscured (as light or power).

kṣataujas

mfn. "of diminished power", impaired, weakened, reduced.

kṣatraujas

m. Name of a prince

kṣatriyarāja

m. the chief of kṣatriya-s

kṣayaja

mfn. produced by consumption (as cough)

kṣemarāja

m. (probably equals mendra- q.v) Name of a śaiva- philosopher (pupil of abhinava-gupta- and author of the stavacintāmaṇi-vṛtti-, the sva-cchandoddyota-, the parameśa-stotrāvalī-vṛtti-, the paramārtha-saṃgraha-vivṛtti-, the pratyabhijñā-hṛdaya-, the sāmba-pañcāśikā-vivaraṇa-, and of other works).

kṣetraja

mfn. produced in a field (as corn etc.)

kṣetraja

m. (scilicet putra-) "born from the womb", a son who is the offspring of the wife by a kinsman or person duly appointed to raise up issue to the husband (this is one of the twelve kinds of issue allowed by the old Hindu law)

kṣetraja

mfn. (a quarrel) arisen about land,

kṣetraṃjaya

mfn. conquering landed property,

kṣījana

n. the whistling of hollow reeds or bamboos

kṣiptabheṣaja

mf(/ī-)n. healing wounds caused by missile weapons

kṣīrābdhija

m. the amṛta- or any of the precious objects produced at the churning of the ocean

m. the moon

m. śeṣa-

m. tārkṣya-

n. sea-salt

n. a pearl

n. coagulated milk

mfn. earth-born, produced of or in the earth

m. a tree

m. a kind of snail or earth-worm (bhū-nāga-)

m. "earth-son", Name of the planet Mars

m. of the demon naraka-

n. the horizon

kṣitijantu

m. a kind of snail or earth-worm (= bhū-nāga-)

kṣitijatva

n. the state of the horizon

kṣitirāja

m. a prince, king.

kṣmāja

m. "earth-born", the planet Mars

kṣmāja

n. the horizon

kṣodaraja

mfn. ground to dust

kṣudhābhijanana

(dhābh-), for kṣutābh- (q.v)

kṣudrajantu

m. any small animal

kṣudrajantu

m. a kind of worm (Julus, śata-padī-)

kṣudrāñjana

n. a kind of unguent (applied to the eyes in certain diseases)

kṣujjanikā

f. "causing a sneeze", mustard

kṣujjanikā

See 1. kṣut-.

kṣutābhijanana

m. "causing a sneeze", black mustard

kubhojana

n. equals -bhukta-.

mf(ā-)n. hump-backed, crooked

etc.

m. Name of a person born under certain constellations and being an attendant of the model man haṃsa-

m. a curved sword

m. a sort of fish (Bola Cuja)

m. the plant Achyranthes aspera (equals apāmārg/a-)

m. ([ confer, compare nyubja-and kanya-kubja-; confer, compare also Lithuanian kupra,kupotas; Greek , ; Latin gibbus,gibba,gibber.])

kubjaka

mfn. hump-backed, crooked

kubjaka

m. the plant Rosa moschata

kubjaka

m. the aquatic plant Trapa bispinosa

kubjakaṇṭaka

m. a white species of Mimosa

kubjakirāta

n. sg. a hump-backed person and a dwarf gaRa gavāśvādi-.

kubjalīḍha

m. Name of the founder of a sect (varia lectio kubjāl-).

kubjapuṣpa

n. the flower of Trapa bispinosa

kubjatā

f. the state of being humpbacked

kubjavāmana

n. equals -kirāta- gaRa gavāśvādi-.

m. "born from the earth", a tree

m. "the son of the earth", Name of the planet Mars

m. of the daitya- naraka- (conquered by kṛṣṇa-)

n. the horizon (equals kṣiti-ja-)

See 2. ku-.

kūja

m. (

) cooing, murmuring, warbling, etc.

kūja

m. rumbling (as of the bowels, etc.)

kujadina

n. "the day of Mars" id est Tuesday

kūjaka

mf(ikā-)n. "cooing, warbling", etc.

kūjaka

mf(ikā-)n. See kala-k-.

kujambha

m. Name of a daitya- (younger brother of jambha- and son of prahlāda- or prahrāda-, a son of hiraṇya-kaśipu-)

kujambhala

m. a thief who breaks into a house

(vv.ll. mbhira-and mbhila-; see kumbhila-).

kujana

m. a bad or wicked man

kujana

m. vulgar people.

kujana

etc. See 1. ku-.

kūjana

n. the uttering of any inarticulate sound, cooing, moaning

kūjana

n. the rattling of wheels

vArttika

kūjana

n. rumbling of the bowels

kujananī

f. a bad mother

kujanman

mfn. of inferior origin

kujanman

m. a low-born man, slave.

kujanman

m. (equals -ja-) the planet Mars.

kujapa

m. "whose protector is Mars", Name of the ancestor of kaujapa-. -2.

kukkuṭadhvaja

m. Name (also title or epithet) of skanda-,

kukkuṭamañjarī

f. a sort of pepper (Piper Chaba)

kukṣija

m. "born from the womb", son

kulabīja

m. the head or chief of a guild

kulaja

mf(ā-)n. born in a noble family, well-born, of good breed

etc.

kulaja

n. sour gruel

kulajana

m. a person belonging to a noble family

kulakajjala

m. disgrace of the family.

kūlamudruja

mf(ā-)n. (

) breaking down banks (as a river etc.)

kulañja

m. the plant Alpinia Galanga

kulañjana

m. idem or 'm. the plant Alpinia Galanga '

kulaputrajana

m. a son of a noble family

kularājadhānī

f. chief residence,

kūlbaja

kulija

n. a particular vessel

kulija

n. a sort of measure

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-[ ]or ī-).).

kumārarāja

m. Name (also title or epithet) of harṣa-vardhana-,

kumbhabījaka

m. a kind of karañja-

kumbhajanman

m. "born in a pitcher", Name of agastya-

kumbhībīja

n. equals kumbhinī-b- q.v

kumbhinībīja

n. the croton-nut (Croton Jamalgota)

kuṇañja

kuṇañjara

n. idem or 'm.'

kuṇḍaja

m. "pitcher-born", Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

kuṇḍajaṭhara

m. "pitcher-bellied", Name of an old sage

(see kuṇḍodara-.)

kuniṣañja

m. Name of a son of the tenth manu-

kuniṣañja

See 1. ku-.

m. [ am- n.

] a place overrun with plants or overgrown with creepers, bower, arbour

etc.

m. (with sarasvatyās-) "the bower of sarasvatī-", Name of a tīrtha-

m. the lower jaw

m. an elephant's tusk or jaw

vArttika

m. a tooth

m. Name of a man

m. a bower, arbour

m. Name of one of skanda-'s attendants

kuñjala

n. sour gruel (see kāñjika-)

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

) an elephant

etc.

m. anything pre-eminent in its kind (generally in compound exempli gratia, 'for example' rāja-k-,"an eminent king"

; see

gaRa vyāghrādi-)

m. the number"eight"(there being eight elephants of the cardinal points)

m. a kind of temple

m. a kind of step (in dancing to music)

m. the tree Ficus religiosa

m. Name of a nāga-

kusumāñjaliprakāśamakaraṇḍa

m. of a prince (of the sauvīraka- race)

m. of a mountain

m. of a locality

f. a female elephant

f. the plant Bignonia suaveolens

kuñjarā

f. the plant Grislea tomentosa

kuñjaradarī

f. "elephant's cave", Name of a locality

kuñjaragraha

m. an elephant-catcher

kuñjarakara

m. an elephant's trunk.

kuñjarakṣāramūla

n. a kind of radish (= mūlaka-)

kuñjarāluka

n. a species of esculent root

kuñjarānīka

n. the division of an army consisting of elephants, elephant-corps.

kuñjarapādapa

m. the plant Ficus benjamina

kuñjarapippalī

f. the plant gajapippalī- (described as bearing a fruit resembling long pepper, Scindapsus officinalis)

kuñjarārāti

m. "the enemy of elephants", a lion

kuñjarārāti

m. the śarabha- (a fabulous animal with eight legs)

kuñjarāroha

m. a driver mounted on an elephant's back

kuñjararūpin

mfn. elephant-shaped.

kuñjarāśana

n. "elephant's food", the holy fig tree (Ficus religiosa)

kuñjaratva

n. the state of an elephant

kuñjarī

f. a female elephant

kuñjavallarī

f. Name of a plant similar to Mimosa concinna

kuñjavallī

f. idem or 'f. Name of a plant similar to Mimosa concinna '

kuntibhoja

m. Name of a yādava- prince (king of the kunti-s, who adopted kuntī-)

etc.

kuntibhoja

m. plural Name of a people

kuntībhoja

a wrong spelling for kunti-bh- q.v

kuntirājan

m. king kunti- id est kunti-bhoja-

kūpaja

m. "produced from pores", hair

kūpajala

n. well-water, spring-water

kūpajalodvāhana

n. equals kūpa-cakra-

kupiñjala

m. Name of a man gaRa śivādi-.

kupiñjala

etc. See 1. ku-.

kupuruṣajanitā

f. Name of a metre (consisting of four lines of eleven syllables each).

m. a bad king

See

See

m. the king of turtles (who upholds the world).

kurṇaja

m. Name of a plant (commonly kulañjana-)

kururāja

m. Name of yudhiṣṭhira-

kuruvājapeya

m. a particular kind of vājapeya-

kuśadhvaja

m. Name of a prince (a son of hrasva-roman-)

kuśadhvaja

m. (a grandson of hrasva-roman-)

kuśaja

m. plural Name of a people (varia lectio kuśala-)

kūṣmāṇḍarājaputra

m. Name of a demon.

kuṣṭhaja

mfn. produced by leprosy

kusumadhvaja

m. equals -pura-

kusumajaya

m. Name of a prince

kusumāñjali

f. a handful of flowers (properly as much as will fill both hands),

kusumāñjali

f. Name of a philosophical work (written by udayana- ācārya- to prove the existence of a Supreme Being, and consisting of seventy-two kārikā-s divided into five chapters)

kusumāñjalikārikāvyākhyā

f. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjalimakaraṇḍa

m. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjaliprakāśa

m. Name of commentary on the preceding work

m. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjaliṭīkā

f. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjalivṛtti

f. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjalivyākhyā

f. Name of commentary on the preceding work

kusumāñjana

n. the calx of brass (used as a collyrium)

kusumaśekharavijaya

m. Name of a play

m. Wrightia antidysenterica (having seeds used as a vermifuge; see indra-yava-)

etc.

m. "born in a pitcher", Name of the sage agastya- (see

)

m. of droṇa-

madhuvanavrajavāsigosvāmiguṇaleśāṣṭaka

m. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order k/uṭa-.

kūṭaja

m. (equals kuṭ-) the tree Wrightia antidysenterica

kuṭajamallī

f. a kind of plant

kuṭheraja

m. (equals kuṭheraka-) a kind of Basilicum

kuṭiñjara

m. a kind of Chenopodium

kvajanman

mfn. where born?

labdhajanman

mfn. one who has obtained birth, born

laghubhojana

n. a light repast, slight refreshment

f. Name of work

f. Name of work

m. Perdix Chinensis

m. (in astronomy) ascensional difference id est the difference between the time of rising of a heavenly body at laṅkā- and at any other place

lāja

m. (orf(ā-).) plural fried or parched grain (especially rice grain)

etc.

lāja

n. the root of Andropogon Muricatus

lajakārikā

f. (laja-for lajjā-) the sensitive plant, Mimosa Pudica

lājamaṇḍa

m. the scum of parched grain

lājapeyā

f. water with parched grain, rice-gruel

lājasphoṭam

ind. (with sphuṭ-) to crack asunder like parched grain

lajja

m. Name of a man

lajja

m. plural his descendants

lajjakā

f. the wild cotton tree, Gossypium

lajjarī

f. a white sensitive plant

lakṣmaṇarājadeva

m. Name of a king

lakṣmījanārdana

n. sg. lakṣmī- and janārdana-

lakṣmīnṛsiṃhastavarāja

m. Name of work

lakṣmīpūjana

n. the ceremony of worshipping lakṣmī- performed by a bridegroom along with his bride (at the conclusion of the marriage after the bride has been brought to her husband's house)

lakṣmīsahaja

m. "produced together with lakṣmī-", the moon (supposed to have arisen together with lakṣmī- from the ocean when churned by the gods and asura-sSee lakṣmī-above )

lalitavigraharāja

Name (also title or epithet) of a nāṭaka-.

lāmajjaka

n. the root of Andropogon Muricatus

lambajaṭhara

mfn. big-bellied

laṇḍraja

mfn. born or produced in London

lāṅgaladhvaja

m. "plough-bannered", Name of bala-rāma- (q.v)

lañja

m. (only

) a foot, a tail

lañja

m. equals kaccha-

lañja

m. equals paṅgu-

laṅkādhirāja

(laṅkādh-) m. "id.", Name of vibhīṣaṇa- (brother of rāvaṇa-)

lāntakaja

m. plural (with jaina-s) Name of a class of deities

lasopharañja

m. or n. (?) Name of a place

laspūjanī

f. a large needle

(here in the beginning of a compound ni-),

lāṭajana

m. an inhabitant of lāṭa- or the people of lāṭa-

latākarañja

m. Guilandina Bonduc

latāmbuja

(tām-) n. a kind of cucumber

lauhaja

n. equals loha-ja-, the rust of iron

lauhitadhvaja

m. a follower of the lohitadhvaja-s

lavaṇābdhija

n. "sea-born"sea-salt

lavaṇajala

mfn. having salt water

lavaṇajala

m. the sea, ocean

lavaṇajaladhi

m. (

) "receptacle of sea water", sea, ocean

lavaṇajalanidhi

m. (

) "receptacle of sea water", sea, ocean

lavaṇajalodbhava

m. "sea-born", a muscle, shell

lavaṇāsuraja

n. a kind of salt

lāvaṇyamañjarī

f. Name of a woman

lavarāja

m. Name of a Brahman

līlābja

(lābja-) n. equals -kamala- above

līlāmbuja

(lām-) n. equals -kamala- above

liṅgaja

m. (mucus) secreted on the penis

lobhamañjarī

f. "flower of avarice", nickname of a courtezan

lodhraprasavarajas

n. pollen of lodhra- blossoms

lohaja

mf(ā-)n. iron, made of iron

lohaja

n. steel (from Damascus)

n. brass, bell-metal

n. rust of iron

m. the red goat

m. Name of a Brahman

lohajaṅgha

m. plural Name of a people

lohājavaktra

m. Name of one of skanda-'s attendants

loharājaka

n. silver

loharajas

n. iron-dust, rust of iron or iron filings

lohitadhvaja

mfn. having a red flag

lohitadhvaja

m. plural Name of a particular association of persons

lohitāja

m. a reddish he-goat,

lohitajahnu

m. Name of a man (plural his descendants)

lokajananī

f. "mother of the world", Name of lakṣmī-

lokarakṣādhirāja

m. lokarakṣa

lokarañjana

n. pleasing the world, satisfying men, gaining public confidence

commentator or commentary

loladbhuja

mfn. having swinging arms

lolimbarāja

m. Name of an author

loṣṭabhañjana

m. equals -ghna-

lubdhajana

mfn. having covetous followers

luñcitamūrdhaja

m. "having the hair torn out", Name of a jaina- ascetic (so called as pulling out the hair of the head and body by way of self-mortification)

madajala

n. the temple juice (of a ruttish elephant)

madanamañjarī

f. Name of a daughter of the yakṣa- prince dundubhi-

madanamañjarī

f. of a surāṅganā-

f. of other women

f. of a sārikā-

f. of a drama

m. Name of work

m. Name of a man

m. Name of a king

m. Name of a king

m. Name of a poem.

m. a pomegranate tree

madhubījapūra

m. a kind of citron

madhudhvaja

m. Name of 2 kings

madhuguñjana

m. Hyperanthera Moringa

madhuja

mf(ā-)n. obtained from honey

madhuja

n. bees-wax

madhujambha

m. a kind of sweet citron

madhujambhala

m. a kind of sweet citron

madhujambīra

m. a kind of sweet citron

madhukararājan

m. the king of bees id est the queen bees

m. a walnut tree

m. Name of work

m. Name of a king

m. a kind of citron

m. a species of citron or lime

n. Name of work

madhvasiddhāntabhañjana

n. madhvasiddhānta

madhvavijaya

m. Name of work

madhyajainendravyākaraṇa

n. Name of work

madhyejalāt

ind. from out of the middle of the water

madhyejaṭharam

ind. in the middle of the body

mādja

wrong reading for māndya-.

madraja

mfn. born in madra-

madrarāja

m. a king of the Madras

madravāṇija

m. a merchant who goes to madra-

madyabhājana

(L.) n. equals -kumbha- q.v

madyabīja

n. lees of wine, ferment

madyavīja

-see -bīja-.

magadhavaṃśaja

mf(ā-)n. sprung from the race of magadha-

māghīpakṣayajanīya

n. the first day of the month phālguna-

mahābhāratamañjarī

f. Name of work

mahābhijana

m. (hābh-) a high or noble descent

mahābhijana

mfn. nobly born

mahābhijanajāta

mfn. of noble descent

mahābhoja

m. a great monarch

mahābhoja

m. Name of a king

mahābhuja

mfn. having long arms

mahābīja

mfn. having much seed (said of śiva-)

(see -retas-).

mahābja

(hāb-) m. Name of a serpent demon

mahādevavājapeyin

m. Name of learned man

mahādharmadhvaja

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

mahādhvaja

m. a camel

mahāgaja

m. a great elephant

mahāgaja

m. one of the elephant that support the earth (see dik-karin-)

mahāgajalakṣaṇa

n. Name of work

mahāgaṇapatistavarāja

m. Name of work

mahāghoṣasvararāja

m. Name of a bodhi-sattva-

mahāja

(hāja-) m. a large he-goat

mahāja

mfn. high-born, noble

mahājajñu

m. Name of a mythical teacher

mahājambha

m. Name of one of śiva-'s attendants

mahājambu

f. a species of plant

mahājambū

f. a species of plant

m. (sg.;rarely plural) a great multitude of men, the populace ( mahājane ne- ind.in the presence of a great number of men, in public)

etc.

m. a great or eminent man, great persons

m. the chief or head of a trade or caste

m. a merchant (?)

mahāpuruṣavidyāyāṃviṣṇurahasyekṣetrakāṇḍejagannāthamāhātmya

mfn. (a house) occupied by a great number of men

mahājane

ind. mahājana

mahājaṅgha

m. "great-legged", a camel

māhājanika

mfn. (fr. mahā-jana-) fit for great persons or for merchants

Va1rtt. 6

māhājanika

mfn. gaRa pratijanādi-.

māhājanīna

mfn. (fr. mahā-jana-) fit for great persons or for merchants

Va1rtt. 6

māhājanīna

mfn. gaRa pratijanādi-.

mahājanīya

mfn. equals mahāñ jano yasya-

vArttika

mahājapa

m. a particular personification

mahājaṭa

mfn. wearing a great braid or coil of matted hair (Name of śiva-)

mahājaṭā

f. a species of plant

mahājatru

mfn. having a great collar-bone (Name of śiva-)

mahājava

mf(ā-)n. very impetuous, very swift, very fleet, very rapid

mahājava

m. an antelope

mahājavā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

(varia lectio mano-javā-).

mahājaya

mfn. very victorious

mahājaya

m. Name of a nāga-

mahājayā

f. Name of durgā-

mahākarañja

m. Galedupa Piscidia

mahāmbuja

(hām-) n. a particular high number, a billion

mahāmṛtyuṃjaya

mn. (with lauha-) (?)"conquering great death" , a particular drug

mahāmṛtyuṃjaya

m. Name of a sacred text addressed to śiva- (also mahāmṛtyuṃjayamantra ya-mantra- m.)

m. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

n. a particular high number

mahāñjana

(hāñj-) m. Name of a mountain

n. Name of work

m. a great king, reigning prince, supreme sovereign

etc.

m. Name of the moon

m. of a particular deity

(-rājan -!)

m. of kubera-

m. of viṣṇu-

m. plural (with Buddhists) a particular class of divine beings (the guardians of the earth and heavens against the demons)

m. a jina-

m. Name of mañjuśrī-

m. of the successors of vallabhācārya- (founder of a sect)

m. a finger-nail

mahārājacūta

m. a kind of mango

mahārājādhirāja

m. a paramount sovereign, emperor

mahārājadruma

m. Cathartocarpus Fistula

mahārājaka

m. plural equals -rājika-deva- plural

mahārājakulīna

mfn. belonging to a race of great kings

mahārājamiśra

m. Name of a man

mahārajana

n. the safflower

mahārajana

n. gold

(see prec.)

mahārajana

mfn. coloured with safflower

māhārajana

mf(ī-)n. (fr. mahā-r-) dyed with saffron

n. a kind of ruby

n. a kind of ruby

m. Name of work

m. a kind of mango

n. gold

m. a thorn-apple

mfn. wrong reading for next mfn.

mahārañjana

n. the safflower

(wrong reading for -rajana-).

mahārathamañjarī

f. Name of work

maharjagat

n. (

) idem or 'ind. (for mahas-) the fourth of the seven worlds which rise one above the other (supposed to be the abode of those saints who survive a destruction of the world ; ; see ).'

mahārthamañjarī

f. Name of work

mahārudrajapavidhi

m. Name of work

mahāruja

(

) mfn. causing great pain, very painful.

mahāsāmarāja

n. Name of a sāman-.

mahāśanidhvaja

(hāś-) m. a banner with a great thunderbolt delineated on it

mahāsarasvatīstavarāja

m. Name of work

mahāsarja

m. Terminalia Tomentosa

mahāsarja

m. Artocarpus Integrifolia

mahāsaroja

n. (with Buddhists) a particular high number (equals mahāmbu-ja-)

mahāsiṃhatejas

m. Name of a buddha-

mahātantrarāja

m. See brahmajñāna-m-.

mahāteja

mfn. (mc.) equals next mfn.

mfn. of great splendour, full of fire, of great majesty (said of gods and men)

m. a hero, demigod

m. fire

m. Name of skanda-

m. of su-brahmaṇya-

m. of a warrior

m. of a king of the garuḍa-s

n. quicksilver

n. great might or power

mfn. very vigorous or powerful or mighty

etc.

m. a hero, champion

m. Name of a king

m. of su-brahmaṇya-

m. plural of a people

mahaujasa

n. the discus of viṣṇu-

mahaujasī

f. a species of plant

mahaujaska

mfn. equals mahaujas-

mahāvairāja

n. Name of a sāman-

mahāyānasūtraratnarāja

m.Name of a highly esteemed mahā-yāna-sūtra-

mahāyaudhājaya

n. Name of a sāman-

mahendradhvaja

m. equals -ketu-

māhendraja

m. plural (with jaina-s) Name of a class of gods

mfn. "earth-born", (prob.) born in the desert (said of horses)

m. a plant, tree

m. "son of the Earth", Name of the planet Mars

n. green ginger

mahīrajas

n. "e-dust", a grain of sand

mahiṣadhvaja

m. "having a buffalo for an emblem", Name of yama-

mahodadhija

m. "sea-born", a muscle, shell

mājala

m. the blue roller

mājalapura

n. Name of a city.

majamudāra

m. = $ majmū'-dār-, a record-keeper, document-holder

mājava

m. plural Name of a people

mājīja

Name of a place

(varia lectio mājuja-and mājūja-).

majja

mfn. sinking, diving (in uda-majja-;See audamajji-).

majja

in compound for majjan-.

majjāja

m. a species of bdellium

majjaka

See a-majjaka-.

majjakṛt

n. "producing marrow", a bone

majjala

m. Name of one of skanda-'s attendants

(varia lectio majjāna-; see majjana-).

majjan

m. (lit,"sunk or seated within") the marrow of bones (also applied to the pith of plants)

etc. etc. (according to

etc. one of the 5 elements or essential ingredients of the body; in the later medical system that element which is produced from the bones and itself produces semen

) ; scurf.

[ confer, compare Zend mazga; Slavonic or Slavonian mozgu1; German marg,marag,Mark; Anglo-Saxon mearg; English marrow.]

m. Name of a demon causing sickness or fever

m. of one of śiva-'s attendants

n. sinking (especially under water), diving, immersion, bathing, ablution

etc.

n. (with niraye-), sinking into hell

n. drowning, overwhelming

n. equals majjan-, marrow

majjanagata

mfn. plunged in a bath

majjanamaṇḍapa

m. a bathing-house, bath

majjanonmajjana

m. dual number " majjana- and unmajjana-."Name of two demons

majjanvat

mfn. marrowy (opp. toa-majiaka)

majjara

m. a kind of grass

(varia lectio garjara-).

majjārajas

n. a particular hell

majjārajas

n. bdellium

majjarasa

m. equals majjā-r-

majjas

n. equals majjan-, marrow

majjasamudbhava

m. "produced from the marrow", semen virile

majjatas

ind. equals majjām prati-

majjayitṛ

mfn. one who causes to sink or plunge

m. equals -ketana-

m. the sea

m. a particular array of troops

m. a particular medical preparation

m. Name of a prince

mākṣikaja

n. "honey-born", beeswax

makṣūjavas

(kṣ/ū--) mfn. most rapid or prompt

malaja

mfn. arising from filth or dirt

malaja

m. plural Name of a people

(

)

(see malaka-, malada-, malaya-)

malaja

n. purulent matter, pus

mālatītīraja

mn. "produced on the banks of the mālatī-", white borax

malavisarjana

n. (

) the act of removing dirt, cleansing (of a temple)

malavisarjana

n. evacuation of feces.

malayadhvaja

m. Name of a king of the pāṇḍya-s

malayadhvaja

m. of a son of meru-dhvaja-

malayadhvajanarapati

m. a king of Malaya

malayaja

mfn. growing on the Malaya mountains

m. a sandal tree

m. Name of a poet

n. sandal

n. Name of rāhu-

malayajarajas

n. the dust of sandal

n. sandal water

m. Name of a poet

n. Name of a hymn.

m. Name of work

n. black pepper

m. a chief wrestler

m. Name of an author

mallāribhujaṃga

m. Name of work

mālorjara

(?) m. idem or 'm. Ocimum Sanctum '

māṃsaja

mfn. "flesh-born", produced in the flesh (as an abscess)

māṃsaja

n. fat.

māṃsaparivarjana

n. abstaining from flesh or animal food

māṃsatejas

n. "flesh-marrow", fat

māmudagajanavī

m. = $ Mahmud of Ghazni

mānamañjarī

f. a dictionary of Sanskrit and bhāṣā-

manarañjana

mf(ī-)n. delighting the mind of (compound)

mānasajanman

m. "mind-born", the god of love

mānasapujana

n. Name of a Tantric work

manasija

m. "heart-born", love or the god of love

manasija

m. the moon

manasijabṛsī

f. the moon

manasijataru

m. love conceived as a tree

manastejas

(m/anas--) mfn. endowed with vigour of mind

mānavarjaka

m. plural Name of a people

(varia lectio -vartika-and -valaka-).

mandajananī

f. the mother of manda- or Saturn (and wife of sūrya-)

mandajaras

mfn. slowly growing old

maṇḍalakarājan

m. the prince of a small district or province

mandāramañjarī

f. Name of work

mandrājanī

f. "uttering pleasant sounds", the tongue or voice

(

) .

manduraja

mfn. (prob.) born in a stable

māndyavyāja

m. simulation of illness

maṅgalarāja

m. Name of a king

maṇibīja

m. the pomegranate tree

maṇijalā

f. "having jewel-holed-like water", Name of a river

māṇikyapuñja

m. Name of a man

maṇimañjarī

f. rows of jewel or pearls

maṇimañjarī

f. a species of metre

maṇimañjarī

f. Name of several wks.

maṇimañjarīchedinī

f. Name of work

maṇirāja

m. "jewel-king", (prob.) a diamond (see maṇīndra-)

maṇirāja

m. Name of a king

mañjana

m. the son of a śūdra- and a vaṭi-

mañjara

n. a cluster of blossoms, panicle (as of corn etc.)

mañjara

n. a species of plant (equals tilaka-)

mañjara

n. a pearl

(see deva--)

mañjaraya

Nom. P. yati-, to adorn with clusters of blossoms

f. See below.

mañjari

See mañjarī-.

f. a cluster of blossoms

etc. (also ri-;often at the end of titles of works. see pradīpa-m-etc.)

f. a flower, bud

(also ri-)

f. a shoot, shout, sprig

(also ri-)

f. foliage (as an ornament on buildings)

f. a parallel line or row

f. a pearl

f. Name of various plants (equals tilakā-, latā-,or holy basil

)

f. of 2 metres

f. of various works.

n. a fan-like sprout

mfn. having clusters of flowers

mañjarīdīpihā

f. Name of work

mañjarījāla

n. a dense mass of buds or flowers

mañjarījāladhārin

mfn. thickly covered with buds or flowers

mañjarikā

f. equals mañjarī- (See kaṭu-m-and puṣpa-m-)

mañjarikā

f. Name of a princess

mañjarīka

m. a species of fragrant tulasī-

mañjarīkṛ

P. -karoti-, to turn into flowerbuds,

mañjarīnamra

m. "bent down with clusters of flowers", Calamus Rotang

mañjarīpiñjarita

mfn. "having pearls and gold"or"yellowish coloured with clusters of flowers"

mañjarīprakāśa

m. Name of work

mañjarīsāra

m. Name of work

mañjarita

mfn. "having clusters of flowers"or"mounted on a stalk"

(gaRa tārakādi-).

mañjuguñja

m. a charming murmur or humming

mañjuguñjatsamīra

mfn. exhaling a sweet-sounding breeze or breath,

manoja

m. "mind-born"love or the god of love

manojalpa

m. "mind-talk", imagination

manojanman

m. equals -ja-

m. the speed or swiftness of thought

mfn. swift as thought

etc. ( manojavam am- ind.; manojavatā -tā- f.)

mfn. quick in thought or apprehension

mfn. resembling a father, fatherly, parental

m. Name of a son of anila- or the Wind

m. of a son of rudra- īśāna-

m. of indra- in the 6th manv-antara-

m. of a son of medhātithi-

m. of a fabulous horse

m. a person whose parents are a Brahman and a niṣādī-

f. Name of one of the 7 tongues of agni-

f. Methonica Superba

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

f. of a river in krauñca-dvīpa-

m. or n. a kind of magic

n. Name of a tīrtha-

n. of the varṣa- ruled by medhātithi-

manojavam

ind. manojava

manojavas

mfn. (m/ano--) swift as thought

manojavas

mfn. Name of yama-

)

manojavasa

mfn. resembling a father, fatherly

manojavatā

f. manojava

manojavin

mfn. swift as thought ( manojavitva vi-tva- n.)

manojaviṣṭha

(m/ano--) mfn. very swift, as thought

(read so for m/anoj/av-).

n. manojavin

f. a kind of shrub

n. Name of work

mfn. resulting from thoughts and wishes and deeds (literally mind, speech and body)

manthaja

n. "produced by churning", butter

mantrabīja

n. the seed (id est first syllable) of a spell

(see

)

mantrabīja

n. the germ or origin of counsel

mantrādhirāja

m. supreme over all spells (a vetāla-)

mantrajala

n. water consecrated by charms or sacred text

mantrapuṣpāñjali

m. Name of work

mantrarāja

m. "king of spells", Name of a particular magical formula

mantrarājavidhi

m. Name of work

mantrārthāmañjarī

f. Name of work

mantravarjam

ind. without any sacred text

manuja

m. " manu--born", a man

etc.

manujaloka

m. "world of men", the earth

manujanātha

m. "lord of men", a prince, king (

)

manujapati

m. "lord of men", a prince, king (

etc.)

manujātmaja

m. "son of man", a man,

manujavyāghra

m. "man-tiger", any eminent or illustrious man

manuṣyajanman

mfn. begotten by a man

manuṣyarāja

m. a human king

manuṣyarājan

m. idem or 'm. a human king '

mārabīja

n. Name of a magical formula

maraṇaja

mfn. produced by death

marīmṛja

mfn. (fr. Intensive of mṛj-) rubbing repeatedly or very much

mfn. cleaning, a cleaner (See astra--and śastra-m-)

m. a washerman

m. cleansing, purification

m. smoothness, unctuousness

m. Name of viṣṇu-

m. plural Name of a people

mārjaka

mfn. cleaning, a cleaner (See keśa-m-).

mf(ī-)n. wiping away, cleaning, a cleaner (See keśa--, gātra--, -grīh-m-)

m. Syniplocos Racemosa

mārjanā

f. wiping off, washing, purifying

m. the sound of a drum

m. (prob.) the parchment stretched at the ends of a drum

performance with the fingers on a musical instrument (of which there are 3 kinds)

m. a broom, besom, brush

m. a washerwoman (as an abusive term)

m. (in music) a particular śruti-

m. Name of one of durgā-'s female attendants

n. wiping away, rubbing, sweeping, cleansing, purifying

etc.

n. (alsof(ā-).), rubbing the ends of a drum with ashes or mud

n. "purifying (one's self with water)", part of a religious ceremony at the morning saṃdhy-s

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') removal, effacement of, amends for

mārjanī

f. purification

mārjanīya

mfn. to be cleaned or purified

marmaja

n. blood

marmarāja

m. Name of a man

martabhojana

n. food of mortals, nourishment of men

mārtyuṃjayī

f. (fr. mṛtyuṃ-jaya-) patronymic

maruddhvaja

n. "wind-sign, wind-banner", the down of cotton floating in the air, flocculent seeds wafted by the wind

maruja

m. Unguis Odoratus

maruja

m. a tree akin to the Mimosa Catechu

mārutātmaja

m. "son of the wind", Name of fire

mārutātmaja

m. of hanumat-

mārutimañjarī

f. Name of a stotra-.

maśakajambhana

mf(ī-)n. driving away mosquitoes

maṣijala

n. ink

maṣījala

n. ink

mataṃgaja

m. an elephant ( mataṃgajatva -tva- n.)

mātaṃgaja

mfn. coming from an elephant, elephantine

mataṃgajatva

n. mataṃgaja

mātaṃgarāja

m. a caṇḍāla- king

matidhvaja

m. Name of a nephew of śaskyapaṇḍita-

matirāja

m. Name of a poet

mātrarāja

m. (with anaṅgaharṣa-) Name of a poet

mātṛkābijakośa

m. Name of work

mātṛkājaganmaṅgalakavaca

mātṛkāpūjana

n. (and mātṛkāpūjanavidhi na-vidhi-,m.)

mātṛkāpūjanavidhi

m. mātṛkāpūjana

mātṛpūjana

matsyadhvaja

m. a fish-basket-banner

matsyadhvaja

m. Name of a mountain,

matsyarāja

m. plural fish-kings, the best of fishes

matsyarāja

m. Cyprinus Rohita

matsyarāja

m. a king of the

mātulātmaja

m. the son of a maternal uncle

maujadīna

m. Name (also title or epithet) of a Sultan,

maujavata

mfn. coming from or produced on the mountain mūja-vat-

maujavata

m. (said to be) a patronymic of akṣa- (author of

mf(/ī-)n. (fr. muñja-) made of muñja--grass or its fibres

etc.

mf(/ī-)n. resembling muñja--grass or living on it

m. a blade of muñja--grass

modamañjarīguṇaleśamātrasucakāṣṭaka

m. Name of a village of the bāhīka-s

mauñjaka

m. blades of muñja--grass

(varia lectio muñjaka-).

mauñjakāyana

m. a patronymic

mauñjavata

mf(ī-)n. coming from the mountain muñja-vat-

mauñjavivāna

mfn. twisted or fabricated out of muñja--grass

māyābījakalpa

m. Name of work

mayurāja

m. "king of the kim-puruṣa-s", Name of kubera-

māyurāja

m. Name of a son of kubera-

(see mayu-r-)

māyurāja

m. of a poet (also read māyū-r-)

mayūrajaṅgha

m. Bignonia Indica

medaja

m. "fat-produced", a kind of bdellium

medastejas

n. "strength of the medas-", bone

medhaja

m. "sacrifice-born", Name of viṣṇu-

medhājanana

mfn. generating intelligence or wisdom

medhājanana

n. Name of a rite (and of its appropriate sacred text) for producing mental and bodily strength in a new-born child or in a youth

meḍhraja

m. Name of śiva-

medinīja

m. "earth-born", the planet Mars

medoja

n. "produced by medas-", bone

meghadundubhisvararāja

m. Name of a buddha-

meghagarjana

n. "cloud-rumbling", thundering, thunder

meghagarjanā

f. "cloud-rumbling", thundering, thunder

meghagarjanavidhi

m. Name of work

meghagarjanavidhi

m. Name of work

meghamañjarī

f. Name of a princess

megharāja

m. Name of a buddha-

meghasvararāja

m. Name of two buddha-s

meghavijaya

m. Name of an author

merudhvaja

m. Name of a king

merudhvaja

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

meruvraja

n. Name of a city

mīmāṃsākusumāñjali

m. Name of work

mīnadhvaja

m. equals -ketana-,

mīnākṣīstavarāja

m. Name of work

mīnarāja

m. the king of the fish

mīnarāja

m. (with yavaneśvara-) Name of an astrologer

mīnarājajātaka

n. his work

misiajamodā

f. equals uśīrī- (see miśi-).

miśracaturbhuja

m. Name of a man

miśraja

m. "mixed-born", a mule

miṣṭabhojana

n. the eating of dainties

mitadhvaja

m. Name of a prince

mithyājalpita

n. a false report or rumour

mlecchabhojana

n. "food of barbarian", wheat

(also jya-)

mlecchabhojana

n. equals yāvaka-, half-ripe barley

n. Name of stotra-s.

modamañjarīguṇaleśasūcakadaśaka

n. Name of stotra-s.

moharājaparājaya

m. Name of a drama.

mohinīrājasahasranāmāvalī

f. Name of work

mojakeśin

wrong reading for muñja-k-.

mṛgabhojanī

f. coloquintida

mṛgādhirāja

m. equals dhipa- q.v

mṛgadvija

m. plural beasts and birds

mṛgagharmaja

m. the substance called"civet"

mṛgajala

n. "deer-water", mirage (See -tṛṣ-)

mṛgajalasnāna

n. bathing in the waters of a mirage (a term for any impossibility)

mṛgajambuka

m. dual number a deer and a jackal

mṛgalāñchanaja

m. "son of the moon", the planet Mercury

mṛganābhija

mf(ā-)n. coming from the musk-deer

m. "king of beasts", a lion

etc.

m. the zodiacal sign Leo

m. a tiger

m. the moon (See ja-lakṣman-)

m. Name of a poet

mṛgarājadhārin

m. Name of śiva-

mṛgarājalakṣman

mfn. having the mark or name of lion or the moon

mṛgarājatā

f. dominion over the beasts

mṛgaromaja

mfn. "produced from animal's hair", woollen

mṛja

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') wiping off, removing, destroying (in avadya-m-)

mṛja

m. a kind of drum

mṛṇālabhañjam

ind. (with bhañj-) as if one were to break a lotus-fibre,

mṛtyubīja

m. "dying after production of seed", the bamboo-cane

mfn. overcoming disease (said of various remedies)

m. (with or without mantra-) Name of

m. Name of śiva-

m. of an author (also called ya-bhaṭṭāraka-)

mṛtyuṃjayavidhānapaddhati

m. Name of work

mṛtyuṃjayadhyāna

n. Name of work

mṛtyuṃjayādihomavidhi

m. Name of work

mṛtyuṃjayajapa

m. muttering the verse

mṛtyuṃjayajapa

m. Name of work

mṛtyuṃjayakokila

m. Name of an author

mṛtyuṃjayamānasa

n. Name of work

mṛtyuṃjayapaddhati

f. Name of work

mṛtyuṃjayastotra

n. Name of work

mṛtyuṃjayastotravidhāna

n. Name of work

mṛtyuṃjayatā

f. the state of overcoming disease or of being śiva-

mṛtyuṃjayatantra

n. Name of work

mṛtyuṃjayatīrtha

n. Name of a tīrtha-

mṛtyuṃjayatvaprakaraṇa

n. Name of work

f. Name of work

mṛtyuṃjayavidhānapaddhati

f. Name of work

mṛtyuṃjayavidhi

m. Name of work

mṛtyuṃjayayantra

n. Name of work

mṛtyuvijaya

m. Name of an elephant

muhūrtaja

(mc. for tā-ja-) m. plural the children of muhūrtā-

muhūrtamañjarī

mūjavat

m. Name of a mountain

mūjavat

m. plural Name of a people

mūkāṇḍaja

mfn. (a forest) whose birds are silent

mukhabāhūrupajja

mfn. sprung from the mouth, arms, thighs and feet

mukhābja

n. equals mukha-kamala- (q.v)

mukhaja

mfn. produced from or in the mouth

mukhaja

mfn. being on the face (with abhinaya- m.change of countenance, play of feature)

mukhaja

m. "mouth-born", a Brahman (so called as produced from the mouth of brahmā-),

, a tooth

mukhajanman

m. a Brahman

(see prec.)

mukhamārjana

n. washing or cleansing the mouth (after meals etc.)

mukhāmbuja

n. equals mukha-kamala-

mukhapaṅkaja

m. "face-lotus", a lotus-like face

mukhārjaka

m. Ocimum Pilosum

mukhyarājan

m. equals -nṛpa-

muktalajja

mfn. casting away shame

muktamūrdhaja

mf(ā-)n. equals -keśa- (q.v)

muktāphaladhvaja

m. Name of a king

muktāphalajala

n. equals muktā-j- (q.v)

mukundarāja

mukundavijaya

m. Name of work

mfn. "root-born", growing from a root

mfn. formed at the roots of trees

m. a plant growing from a root (as a lotus)

n. green ginger

mūlarāja

m. Name of a king

mūlavibhuja

mfn. bending down roots

vArttika

m. a chariot

m. Name of work

n. steel

n. "sage's medicine"fasting

munibheṣaja

n. Agati Grandiflora

munibheṣaja

n. Terminalia Chebula or Citrina

m. "sounding, rustling (?)", a species of rush or sedge-like grass, Saccharum Sara or Munja (which grows to the height of 10 feet, and is used in basketwork)

etc.

m. the Brahmanical girdle formed of Munja (see mauñja-

) an arrow (?)

m. Name of a king of dhārā-

m. of a prince of campā-

m. of a man with the patronymic sāma-śravasa-

m. of a Brahman

m. of various authors etc.

muñjabandhana

n. investiture with the Brahmanical girdle

muñjadhārin

mfn. holding Munja-grass in the hand

muñjagrāma

m. Name of a village

(Bombay edition ramya-gr-).

muñjājyābalbajamaya

mf(ī-)n. made of Munja-grass and a bow-string and Eleusine Indica

muñjaka

m. a species of rush (equals muñja-)

(varia lectio for mauñjaka-).

m. "Munja-haired", Name of viṣṇu- (also -vat-) or śiva-

m. of a king

m. of a teacher

m. of a disciple of vijitāsu-

muñjakeśin

m. "Munja-haired", Name of viṣṇu-

muñjakeśin

m. of a man

muñjaketu

m. Name of a man

muñjakulāya

m. a kind of basketwork made of rush

muñjamaya

mf(ī-)n. made of muñja--grass

muñjaṃdhaya

mf(ī-)n. sucking Munja-grass

muñjamekhalin

m. " muñja--girdled", Name of viṣṇu- or śiva-

muñjana

n. a sound

muñjanejana

mfn. purified from Munja -grass

muñjapṛṣṭha

m. Name of a place on the himālaya- mountains

muñjara

n. an edible lotus-root

muñjasūnu

m. "son of muñja-", Name of dāsa-śarman- (q.v)

muñjavalśa

m. a shoot or sprout of Munja-grass

muñjavāsas

m. "rush-clothed", Name of śiva-

ind. like Munja-grass or rushes

mfn. overgrown with rushes

m. Name of a species of soma- plant (which are 20 in number)

nakṣatrarājaprabhāvabhāsagarbha

m. of a mountain of the himālaya- range

muñjavaṭa

Name of a place of pilgrimage

(see muñjā-v-).

muñjavivayana

mf(ā-)n. matted or twisted out of Munja-grass

muraja

m. (fr. mura-+ ja-?) a kind of, drum, tambourine (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

etc.

muraja

m. a śloka- artificially arranged in the form of a drum

(also -bandha-

)

murajabandha

See above.

murajadhvani

m. the sound of a drum

murajaka

m. Name of one of śiva-'s attendants

murajaphala

m. Attocarpus Integrifolia

murārivljaya

n. Name of a drama by kṛṣṇa-kavi- (son of nṛ-siṃha-)

mūrdhaja

m. plural "head-born", the hair of the head

etc.

mūrdhaja

m. the mane

mūrdhaja

m. Name of a cakravartin-

muṣṭyāyojana

n. seizing a bow with the hand

mūtrajaṭhara

m. n. swelling of the abdomen in consequence of retention of urine

nābhija

m. "navel-born" equals next

nābhija

m. navel-dirt

nābhijanman

"id.", Name of brahma- (said to have first appeared on the lotus sprung from the next of viṣṇu-)

nabhodhvaja

m. a cloud

nabhogaja

m. "sky-elephant", a cloud

nabhorajas

n. "sky-dust", darkness

nācirāja

and nācoka- m. Name of Poets

nadarāja

m. idem or 'm. "lord of rivers", the ocean '

nadarājasutā

f. Name of śrī-

nadija

m. (for dī--) Lablab Vulgaris

nadīja

mfn. river-born, coming from a river (horses)

nadīja

m. patronymic of bhīṣma-

nadīja

m. Name of plants (Terminalia Arjuna, Barringtonia Acutangula, Lablab Vulgaris, or a species of reed equals yāvanāla-śara-)

m. antimony

n. a lotus

m. "id.", a crow

m. Name of a fabulous crane

nāḍījaṅgha

m. of a muni-

(see nāli-j-).

nadīsarja

m. Terminalia Arjuna.

nagādhirāja

m. idem or 'm. equals ga-pati- '

nāgādhirāja

m. the king of the elephants

nagaja

mfn. mountain-born, mountaineer

nagaja

m. elephant

nāgaja

n. "born", red lead, tin

nāgakiñjalka

n. the blossom of Mesua Roxburghii

nāgāñjanā

f. female elephant

nāgāñjanā

f. equals prec.

nāgarāja

m. idem or 'm. serpent-king '

(also jan-)

nāgarāja

m. a large or noble elephant

nāgarāja

m. Name of an author (also -keśava-)

nagarajana

m. plural townsfolk sg. a citizen

n. Name of work

f. Name of work

n. Name of work

n. the blossom of Mesua Roxburghii

nahuṣātmaja

m. Name of king yayāti- (see above)

naija

mfn. own, one's own

naijameṣa

mfn. consecrated to nejameṣa-

naimiṣakuñja

n. Name of a tīrtha-

nairañjanā

f. Name of a river (Nilajan) falling into the Ganges in magadha- (Behar)

nairañjanā

f. Name (also title or epithet) of a river,

mf(ī-)n. divine

m. nairṛta

m. Name of a man

f. a kind of pulse

f. a kind of plant and its fruit

nakharañjanī

f. nail-scissors

nakhararajanī

f. varia lectio for nakha-r- gaRa harītaky-ādi-

nakrarājaka

m. a shark or any other large sea animal (literally king of the nakra-s)

nakṣatragrāmayājaka

m. equals tra-y-

nakṣatrarāja

m. "king of the stars"

nakṣatrarāja

m. the moon

nakṣatrarāja

m. Name of a bodhi-sattva-

m. Name of a bodhi--sattva

nakṣatrarājasaṃkusumitābhijña

m. Name of a bodhi--sattva

nakṣatrarājavikrīḍita

m. a particular samādhi-

nakṣatrayājaka

mfn. offering oblations to the nakṣatra-s

naktabhojana

n. the eating only at night (see above)

naktabhojana

n. supper

nālijaṅgha

m. a crow

(see nāḍī-j-).

nālījaṅgha

m. Name of a man

nānābīja

n. plural various kinds of grain

nānājana

m. plural different people or tribes

nānārthadhvanimañjarī

f. Name of dictionary

nānārthamañjarī

f. Name of dictionary

nandanaja

m. "grown in the divine garden", yellow sandal-wood

nandaprabhañjanavarman

m. Name of a man

nandātmaja

m. idem or 'm. equals -suta-, '

nāndībhājana

n. a particular water-vessel

nandighoṣavijaya

m. Name of a drama.

nandija

n. Lablab Vulgaris

nañjarāja

m. Name of a king and author (?).

nañjarājayaśobhūṣaṇa

n. Name of work

nāradaparivrājakopaniṣad

m. Name of work

n. moustache's flesh

m. Name of work

f. Name of work

narapatijayacaryāsāra

m. Name of work

narapatijayasūra

m. Name (also title or epithet) of a king,

narapativijaya

m. Name of work

nararāja

m. "king of man", a king

narasiṃhabhujaṃga

m. Name of work

naravāhanajanana

n. Name of chapter of

nārāyaṇabalisvayamprayojanasañcikā

f. nārāyaṇabali

nārāyaṇarāja

m. Name of authors.

nārāyaṇastavarāja

m. Name of work

nārāyaṇīyabīja

n. Name of work

narendraraja

m. Name (also title or epithet) of tathāgata-s,

nārīkuñjara

m. (?)

narmasphañja

(

) m. (dramatic language) the first meeting of lovers beginning with joy but ending in alarm.

narmasphiñja

(

)m. (dramatic language) the first meeting of lovers beginning with joy but ending in alarm.

narmasphūrja

(

) m. (dramatic language) the first meeting of lovers beginning with joy but ending in alarm.

naṣṭabīja

mfn. destitute of the seminal secretion, impotent

naṣṭajanman

n. "a lost nativity", subsequent calculation of a lost nativity

naṣṭajanman

n. Name of work (also -vidhāna-,

)

naṭeśavijaya

m. Name (also title or epithet) of a poem.

nātijalpaka

mfn. not too garrulous

nātisamañjasa

mf(ā-or ī-)n. not quite right or proper

navaja

mfn. "recently born", new, young (moon)

nāvāja

m. a boatman, sailor

navanītaja

n. ghee (equals ghṛta-)

navarāja

m. Name of an author (son of deva-siṃha-)

navarajas

f. a girl who has only recently menstruated

navasaṃyojanavisaṃyojanaka

m. Name of buddha-

nayamaṇimañjarī

nayanajala

n. "eye-water", tears

nayanāñjala

wrong reading for nāñcala-.

nayanāñjana

n. any ointment for the eye

nejaka

m. ( nij-) a washerman

nejameṣa

m. Name of a demon inimical to children

(see naigameṣa-).

nejana

n. washing, cleansing

nejana

n. washing. place

nemirājarṣicaritra

n. Name of work

netraja

mfn. "eye-born"(with or sc. vāri-)

n. a tear

n. equals prec. n.

m. a flood of tears

n. eye ointment, collyrium,

netrāñjana

n. Name of work

netrarañjana

n. "eye-colouring", collyrium

netrasaṃvejana

n. fixing an injection-pipe

nibandharāja

m. Name of an author

nibandhavivṛtiyojanā

f. Name of work

nibhañjana

n. breaking to pieces or asunder

nīḍaja

m. "nest-born", a bird

nīḍajajendra

m. "chief of birds", Name of garuḍa-

nidrāsaṃjanana

n. "producing sleep", phlegm, the phlegmatic humour

nighaṇṭurāja

m. Name of work

nija

mf(ā-)n. ( jan-) innate, native, of one's own party or country (with ripu- m.an enemy in one's own country

; m. plural one's own people

)

nija

mf(ā-)n. constant, continual

etc. (in later Sanskrit used as a reflex. possess. pronoun equals sva-,my own, his own, our own etc.)

nijadhṛti

f. Name of a river in śāka-dvīpa-

nijaghāsa

m. "devouring his own", Name of a demon

nijaghni

mfn. ( han-) striking down, overpowering

nijakarmabandhana

mfn. fettered by one's own works

nijakarman

n. one's own work

nijalābhapūrṇa

mfn. engrossed in self-interest, self-satisfied

nijamukta

mfn. liberated for ever

nijapakṣa

m. one's own party or adherents

nijaśatru

m. an enemy being in one's own self, an innate enemy

nijasva

n. one's own property

nijavinoda

m. Name of work

nikāmajala

mfn. (a river) yielding abundant water

nikaṣātmaja

m. nikaṣā

nikubja

mfn. curved, bent

nikubjana

n. upsetting (a vessel)

nikumbhākhyabīja

n. Croton Jamalgota

nikuñja

m. (n.

) an arbour, a bower, thicket

nīlabhṛṅgarāja

m. a species of Verbesina with blue blossoms

nīlabīja

m. a kind of Terminalia

nīlābja

n. a blue water-lily

nīladhvaja

m. Xanthochymus Pictorius

nīladhvaja

m. Name of a prince of māhiṣmatī-

nīlaja

n. "produced in the blue mountains", blue steel

nilāmbhoja

n. idem or 'n. the blue water-lily '

nīlāmbujanman

n. the blue water-lily

nīlāṇḍaja

m. a kind of deer

nīlanīraja

n. the blue water-lily

nīlāñjana

n. black antimony

nīlāñjana

n. an unguent made of antimony and blue vitriol

(v.r. lāśmaja-)

nīlāñjanā

f. lightning

nīlāñjanī

f. a kind of shrub

nīlāñjasā

f. lightning (see prec.)

nīlāñjasā

f. Name of an apsaras- and a river

nīlapaṅkaja

n. a blue water-lily

nīlāśmaja

See nīlāñjana-.

nimajjana

mf(ī-)n. causing a person (genitive case) to enter or plunge into (water etc.)

nimajjana

n. bathing, diving, sinking, immersion

nimajjathu

m. the act of diving or entering into, plunging

nimajjathu

m. (with talpe-) going to bed

nīmānuja

m. Name of a vaiṣṇava- teacher

nimārjana

See under ni-mṛj-.

nimārjana

n. wiping off

nimbabīja

m. Mimusops Hexandra

nimbarajas

n. a particular high number

nīparāja

m. or n. the fruit of the nipa-

mfn. free from dust

mfn. free from passion

mfn. pur. etc.

m. (with viraja-) Name of śiva-

niraja

See su-nir/aja-.

nirāja

m. marching off

nirāja

See under nir-aj-.

mn. (for 1.See)"water-born" , a water lily, lotus

etc.

m. an otter

m. a species of grass

n. a species of Costus

nīrājanapadyālilakṣaṇavibhakti

n. a pearl

nīrājana

n. lustration of arms (a ceremony performed by kings in the month āśvina- or in kārttika- before taking the field)

etc.

nīrājana

n. waving lights before an idol as an act of adoration

nīrājanadvādaśīvrata

n. Name of a particular observance

nīrājanagiri

m. Name of an author

f. Name of work

nīrājanaprakāśa

m. Name of work

nīrājanastotra

n. Name of a stotra-.

nīrājanavidhi

m. the nīrājana- ceremony

nīrājanavidhi

m. Name of 43rd chapter of

nīrajas

mfn. equals prec. mfn.

nīrajas

mfn. having no pollen

nīrajas

f. a woman not menstruating

nīrajaska

mf(ā-)n. equals -raja- mfn.

etc.

nīrajastama

mfn. (

)

nīrajastamasā

f. absence of passion and darkness

nīrajastamaska

mfn. (

) free from passion and darkness

nīrajasva

mfn. free from dust

mf(ā-)n. unpainted, spotless, pure, simple

etc.

mf(ā-)n. void of passion or emotion

m. Name of śiva-

m. of an attendant of śiva-

m. of several authors

(also with yati-; nirañjanāṣṭaka nāṣṭaka- n.Name of work)

n. the Supreme Being

nirañjanā

f. the day of full moon

m. Name of durgā-

nirañjanāṣṭaka

n. nirañjana

nīratīraja

m. "water-shore-born", kuśa- grass

nirbhuja

mf(ā-)n. Name of a kind of saṃdhi- or saṃhitā-,

nirbhuja

n. equals saṃhitā-

nirbīja

mfn. seedless, impotent ( nirbījatva -tva- n.

)

nirbījatva

n. nirbīja

nirjala

mf(ā-)n. waterless, dry (m.or n.a dry country, desert, waste

)

nirjala

mf(ā-)n. not mixed with water (as buttermilk)

nirjalada

mf(ā-)n. cloudless

nirjalaikādaśī

f. the 11th day in the light half of the month jyaiṣṭha- (on which even the drinking of water is forbidden)

nirjalamīnāya

Nom. A1. yate-, to be like a fish without water,

nirjalatoyadābha

mfn. of the colour of a waterless cloud id est white, fair

nirjana

mf(ā-)n. unpeopled, lonely, desolate

nirjana

m. or n. solitude, desert

nirjanatā

f. (

) depopulation, voidness

nirjanatva

n. (sah-.) depopulation, voidness

nirjanavana

n. a lonely or unfrequented forest

nirjantu

mfn. free from living creatures (worms etc.)

mfn. (in some cases ras-

) not becoming old, young, fresh

mfn. imperishable, immortal

m. a god

nirjarā

f. Cocculus Cordifolius or Anethum Graveolens

n. ambrosia or nectar

mfn. (for 1.See p.541) completely wearing down or destroying

nṛsiṃhamantrarājapuraścaraṇavidhi

m. (with jaina-s) the gradual destruction of all actions (also f(ā-).and nirjaraṇa raṇa- n.)

nirjaraṇa

n. nirjara

nirjarapaṇyayoṣit

f. "immortal courtezan", an apsaras-

nirjaraprakaraṇādi

m. Name of work

nirjarasarṣapa

m. a species of mustard

nirjarāyu

(n/ir-.) mfn. (snake) that has cast its skin

nirjarjalpa

(n/ir--) mfn. tattered

(

; varia lectio

-jalmaka-).

nirjaya

m. conquest, complete victory, subduing, mastering

nirlajja

mf(ā-)n. shameless, impudent ( nirlajjatā -tā- f.)

nirlajjatā

f. nirlajja

nirmajja

mfn. marrowless, fatless, meagre

nirmalāñjana

n. Name of chapter of the prakaraṇa-pañcikā-

nirmanuja

mfn. unpeopled, uninhabited, desolate

nirmārjana

n. wiping off, sweeping, cleaning

nirmārjanīya

mfn. to be cleaned

nirṇayamañjarī

f. Name of work

nirṇejaka

m. a washerman, washer

nirṇejana

n. washing, cleansing

nirṇejana

n. expiation, atonement for an offence

nirṇejana

n. water for washing or rinsing (See patrī-nirṇejana-).

nīruja

mf(ā-)n. idem or 'mfn. free from sickness, well, in health '

etc.

nīruja

n. a species of Costus

niruja

mfn. healthy, wholesome

niruja

mfn. jī-kṛ-, to make healthy

(see nī-r-).

niruktaja

m. Name of a class of sons

nirvīja

See -bīja-.

nirvyāja

mfn. free from deceit or ambiguity, undisputed

nirvyāja

mfn. exact, honest, sincere, pure

etc.

nirvyājam

ind. exactly, plainly, honestly

nirvyājatā

f. honesty, plainness, candour

nirvyañjaka

mfn. ( añj-) indicating, betraying (with genitive case)

nirvyañjana

mfn. without condiment

nirvyañjana

(only nirvyañjane ne- ind.), explicitly

nirvyañjane

ind. in a plain manner, directly

nirvyañjane

ind. nirvyañjana

niśājala

n. "night-water", dew

niṣañja

See ku-niṣ-.

nisargaja

mfn. innate, inborn, produced at creation, natural

niṣkūja

mfn. noiseless, still

niṣpatākadhvaja

m. a flag-staff without a banner

niṣprayojana

mfn. having no motive, impartial, indifferent

niṣprayojana

mfn. harmless

niṣprayojana

mfn. groundless, needless, unnecessary ( niṣprayojanam am-,ind.; niṣprayojanatā -tā-, f.; niṣprayojanatva -tva- n.)

niṣprayojanam

ind. niṣprayojana

niṣprayojanatā

f. niṣprayojana

niṣprayojanatva

n. niṣprayojana

nistārabīja

n. a means of crossing (the ocean of life), a cause of final liberation

nistejas

mfn. destitute of fire or energy, impotent, spiritless, dull

nītibīja

n. a germ or source of intrigue

nītimañjarī

f. Name of work

nityajapavidhāna

n. Name of work

nivāpāñjali

m. two handfuls of water as a libation to deceased ancestors

nivāpāñjalidāna

nivāsarājan

m. the king of the country in which one dwells

niyatabhojana

mfn. abstemious in food, temperate

niyatāñjali

mfn. putting the joined hands to the forehead

niyogaprayojana

n. the object of any appointment, authorized act or duty

niyojaka

mfn. in sarva-n- q.v

niyojana

n. the act of tying or fastening (as to the sacrificial post)

niyojana

n. that with which anything is tied or fastened

niyojana

n. enjoining, urging, impelling, commanding, directing, appointing to (locative case)

etc.

niyojanī

f. a halter

niyojanīya

mfn. equals niyoktavya- above

niyojayitavya

mfn. to be appointed or directed to (locative case)

niyojayitavya

mfn. to be punished with (instrumental case)

nṛjala

m. "man-water", human urine

nṛpajana

m. "royal people", princes, kings,

nṛpaṃjaya

m. Name of 2 princes, a son of su-vīra-

nṛpaṃjaya

m. a son of medhāvin-

nṛpātmaja

mfn. of royal birth

nṛpātmaja

m. a king's son, a prince

nṛpātmaja

m. a species of mango

m. a bitter gourd

n. Name of work

f. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

n. Name of work

m. Name of work

n. Name of work

f. an añjali- which is directed downwards

nyāyakusumamañjarī

f. Name of work

nyāyakusumāñjali

m. ( nyāyakusumāñjalikārikā -kārikā- f. nyāyakusumāñjaliprakāśa -prakāśa- m. nyāyakusumāñjalivikāśa -vikāśa- m. nyāyakusumāñjaliviveka -viveka-,m.) Name of work

nyāyakusumāñjalikārikā

f. nyāyakusumāñjali

nyāyakusumāñjaliprakāśa

m. nyāyakusumāñjali

nyāyakusumāñjalivikāśa

m. nyāyakusumāñjali

nyāyakusumāñjaliviveka

m. nyāyakusumāñjali

nyāyamañjarī

f. Name of work

nyāyamañjarīgranthabhaṅga

m. Name of work

nyāyamañjarīsāra

m. Name of work

nyāyapramāṇamañjarīṭīkā

f. Name of work

nyāyapuṣpāñjali

m. Name of work

nyāyasiddhāñjana

n. Name of work

nyāyasiddhāntamañjarī

f. Name of work

nyāyasiddhāntamañjarībhūṣā

f. Name of work

nyāyasiddhāntamañjarīdipikā

f. Name of work

nyāyasiddhāntamañjarīprakāśa

m. Name of work

nyāyasiddhāntamañjarīsāra

m. Name of work

nyojas

mfn.

mfn. turned or bent down wards, lying with the face downwards, looking downwards

mfn. hump-backed, crooked-backed (as the result of disease see

)

mfn. convex

m. Name of the nyag-rodha- tree in kuru-kṣetra-

n. the fruit of the Averrhoa Carambola

m. or n. equals śrāddhādi-pātra-bheda-, darbhamayaśruc-, or kuśa-śruc-

nyubjaka

mf(ikā-)n. equals next commentator or commentary on

nyubjakhaḍga

m. a crooked sword, a sabre

oja

mfn. odd (as the first, third, fifth, etc. in a series)

oja

m. Name of a son of kṛṣṇa-

oja

m. equals /ojas-

n. ( vaj-,or uj-; see ugra-), bodily strength, vigour, energy, ability, power

etc.

n. vitality (the principle of vital warmth and action throughout the body)

etc.

n. (in rhetoric) elaborate style (abounding with compounds)

n. vigorous or emphatic expression

n. water

n. light, splendour, lustre

n. manifestation, appearance

n. support

m. Name of a yakṣa-

; ([ confer, compare Zend avjan3h,"power"; Greek , ; Latin vige1re,augere,augur,augus-tus,auxilium; Gothic aukan, English eke.])

ojasīna

mfn. having strength, powerful

ojastara

mfn. equals /ojīyas- commentator or commentary on

ojasvat

mfn. vigorous, powerful, strong, energetic

ojasvin

mfn. idem or 'mfn. vigorous, powerful, strong, energetic '

etc.

ojasvin

m. Name of a son of manu- bhautya-

ojasvitā

f. an energetic or emphatic manner of expression or style

ojasya

mfn. vigorous, powerful

okaja

mfn. born in the house, bred at home (as cows)

oṣadhija

mfn. born or living amongst herbs (as snakes)

oṣadhija

mfn. produced from plants (as fire)

oṣṭhaja

mfn. produced by the lips, labial.

pacatabhṛjjatā

f. (2. plural imperative of pac-and bhṛjj-) continual baking and roasting gaRa mayūra-vyaṃsakādi-.

padabhañjana

n. separation or analysis or explanation of words

padābja

n. equals pada-kamala-

pādaja

m. "born from the foot (of brahmā-)", a śūdra-

pādajala

n. water for (washing) the feet

pādajala

mfn. containing (id est mixed with) one fourth of water

padamañjarī

f. Name of various works.

pādamañjarī

f. Name of a treatise on

padāmbhoja

n. equals pada-kamala-

padapaṅkaja

n. equals -kamala-

pādarajas

n. the dust of the feet

padātijana

m. a footman, pedestrian

padātijanasaṃkula

mfn. mingled with footmen or pedestrian

pādāvaneja

(!) m. washing another's foot

pādāvanejana

mf(ī-)n. used for washing the foot

etc.

pādāvanejanī

f. plural water for washing the foot

pādavirajas

f. a shoe (literally"keeping the feet dustless"?)

n. Name of work

f. Name of work

f. Name of work

n. lotus-seed

m. "lotus-born", Name of brahmā-

padmanābhabīja

n. the algebra of padma-nābha-

padmapuṣpāñjalistotra

n. Name of a stotra-.

padmarāja

m. "lotus-king", Name of several men

padmarāja

m. of a poet

padmottarātmaja

m. patronymic of the 9th cakra-vartin- in bhārata-

padyaprasūnāñjali

m. Name of work

paija

m. Name of a teacher

paijavana

m. (fr. pijavana-) patronymic of su-dās- and of several men

paiṅgarāja

m. a kind of bird

pāja

m. ( paj-?) Name of a man

pāja

boiled rice,

pājaka

m. Name of a man (equals prec.)

pājaka

m. (with paṇḍita-) Name of a poet

pājaka

m. a particular kitchen utensil

n. firmness, vigour, strength

n. brightness, glitter, sheen (plural shining colours)

n. dual number heaven and earth (as the two firm or shining surfaces; see"firmament")

n. food

pājasvat

(jas) mfn. firm, strong, brilliant

pājasya

n. the region of the belly (of an animal)

pājasya

n. the flanks, side

pajja

See 3. pad-.

pajja

m. "born from the feet (of brahmā-)", a śūdra-

pākaja

mfn. produced by cooking or roasting

pākaja

n. "obtained by boiling", black salt

pākaja

n. flatulence

pākajaprakriyā

f. Name of work

pākajatva

n. production by warmth, capability of being affected by contact with fire

pākajavicara

m. Name of work

pākarañjana

n. the leaf of the Laurus Cassia

pakṣaja

m. "produced in half a month", the moon (also -janman-)

pakṣaja

m. Name of particular clouds

pakṣirāja

m. "king of bird", Name of garuḍa- or of jaṭāyu-

pakṣmasampātaja

m. (with kāla-) an instant

pālakavirāja

m. Name of a poet

(see śrī-k-r-).

palastijamadagni

m. plural the grey-haired jamad-agni-s (prob. a branch of this family of ṛṣi-s)

(

)

palījaka

m. (fr. pali- equals pari-and īj- equals ej-) "stirrer, disturber", Name of a demon

pallipañjaka

m. plural Name of a people

palyakathāpuṣpāñjali

m. Name of work

pāṃsuja

n. "earth-born", rock or fossil salt

pānabhājana

(

) n. idem or 'mfn. '

pānabhojana

n. eating and drinking

pānakarasarāgāsavayojana

n. sg. (

), plural (

) one of the 64 kalā-s or arts.

pānakarasāsavarāgayojana

n. plural (

) one of the 64 kalā-s or arts.

pañcabāṇavijaya

m. Name of work

pañcabhuja

m. 5-armed, pentagonal

pañcabhuja

m. Name of gaṇeśa-

pañcabhuja

m. a pentagon

pañcabīja

n. a collection of 5 kinds of seeds (viz. of Cardiospermum Halicacabum, Trigonella Foenum Graecum, Asteracantha Longifolia, Ligusticum Ajowan, and cumin-seed;or of trapusa-, karkaṭī-, dāḍima-, padma-, and vānarī-;or of Sinapis Racemosa, Ligusticum Ajowan, cumin-seed, sesamum from Khorasan, and poppy)

pañcābjamaṇḍala

n. Name of a mystical circle

pañcāja

n. the 5 products of the goat

(see ca-gavya-).

m. (plural) the 5 classes of beings (viz. gods, men, gandharva-s and apsaras-, serpents, and pitṛ-s)

etc. man, mankind

( pañcajanendra nendra- m.prince, king

)

m. (in the beginning of a compound) the 5 elements

m. Name of a demon slain by kṛṣṇa-

etc. (see pāñcajanya-)

m. of a son of saṃhrāda- by kṛti-

m. of a prajāpati-

m. of a son of sagara- by keśinī-

m. of a son of sṛñjaya- and father of soma-datta-

pañcajanendra

m. pañcajana

pañcajanī

f. an assemblage of 5 persons

pañcajanī

f. Name of a daughter of viśva-rūpa- and wife of bharata-

(varia lectio pāñcajanī-)

pāñcajanī

f. (fr. pañca-jana-) patronymic of asiknī-

pañcajanīna

mfn. devoted or consecrated to the 5 races

(also nīya-

; see

Va1rtt. 4

)

pañcajanīna

m. an actor, a buffoon

pañcajanīna

m. the chief of 5 men

pāñcajanīna

mfn. gaRa prātijanādi-.

(p/ā-) mf(ā-)n. relating to the 5 races of men, containing or extending over them etc.

etc.

m. Name of kṛṣṇa-'s conch taken from the demon pañca-jana-

etc.

m. fire

m. fish or a species of fire

m. Name of one of the 8 upa-dvīpa-s in jambu-dvīpa-

pāñcajanyā

f. patronymic of asiknī-

pāñcajanyadhama

m. Name of kṛṣṇa-

(see above-)

pāñcajanyadhara

m. Name of kṛṣṇa-

(see above-)

pāñcajanyanādin

m. Name of kṛṣṇa-

(see above-)

pāñcajanyavana

n. Name of a wood

pāñcajanyāyani

n. gaRa karṇādi-.

pañcakaṣāyaja

mfn. produced from the above decoction

pañcakrośamañjarī

f. Name of work

pañcālarāja

m. a king of pañcāla-s

pāñcālarāja

m. the king of the pañcāla-s

pañcālarājan

m. a king of pañcāla-s

pañcamañjarīsudarśana

n. Name of work

pañcamīstavarāja

m. Name of work

pañcanīrājana

n. waving 4 things (viz. a lamp, lotus, cloth, mango or betel leaf) before an idol and then falling prostrate

pañcaśaravijaya

m. Name of work

pāñcavāja

n. Name of 2 sāman-s

pañcavijaya

m. Name of work

pañcayojana

n. (

) a way or distance of 5 yojana-s.

pañcayojanī

f. (

) a way or distance of 5 yojana-s.

pāṇḍarājayaśobhūṣaṇa

n. Name of work

(wrong reading for pāṇḍya-r-?)

paṇḍitarāja

m. "prince of learned men", Name of any great scholar

paṇḍitarāja

m. (especially) of jagan-nātha- (1600)

m. of another man

f. Name of work

n. Name of work

m. a king or sovereign of the pāṇḍya-s

pāṇija

m. "hand-grown", a finger-nail

pāṇija

m. Unguis Odoratus

pānīyapṛṣṭhaja

m. "water-surface-born", Pistia Stratiotes

pañjaka

m. Name of a man

pañjala

m. a kind of bulbous plant

n. a cage, aviary, dove-cot, net

etc.

n. a skeleton, the ribs

(also m.

)

n. Name of particular prayers and formularies

m. (L.) the body.

m. the kali-yuga-

m. a purificatory ceremony performed on cows

paramahaṃsaparivrājakācārya

m. a kind of bulbous plant (varia lectio pañjala-).

pāñjara

(fr. pañjara-) mfn. relating or belonging to a cage

pañjarabhāj

mfn. "keeping the cage", remaining in it

pañjaracālananyāya

m. the rule (exemplified by the story) of shaking the cage (by 11 birds who united their strength for this purpose although they differed in other ways)

pañjaraka

m. or n. a cage, aviary etc.

pañjarakapiñjala

m. a partridge in a cage

pañjarakapota

m. a pigeon in a cage

pañjarakesarin

m. a lion in a cage

pañjarākheṭa

m. a sort of basket or wicker trap in which fish are caught

pañjaraśuka

m. a parrot in a cage

pāñjarya

gaRa saṃkāśādi-.

paṅkaja

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) "mud-born", a species of lotus, Nelumbium Speciosum (whose flower closes in the evening)

etc. (in

oncef(ā-).)

paṅkaja

m. Name of brahmā-

(for paṅkaja-ja-)

paṅkaja

mfn. lotus-eyed

paṅkajajanman

m. "lotus-born", Name of brahmā-

paṅkajalāvam

ind. (fr. lū-) cutting off like a lotus-flower

paṅkajamālin

mfn. wearing a lotus-crown (viṣṇu-)

paṅkajanābha

m. "having a lotus springing from his navel", Name of viṣṇu-

paṅkajanayanā

f. a lotus-eyed woman

paṅkajanetra

mfn. "lotus-eyed"(said of viṣṇu-)

paṅkajanman

n. equals -ja- n.

paṅkajapattranetra

m. having eyes like lotus-leaves

paṅkajavat

mfn. furnished with a lotus

paṅkamajjana

n. immersion in mud

paṅkeja

n. equals ka-ja-

paṅktibīja

m. Acacia Arabica

pannagabhojana

m. "serpent-eater", Name of garuḍa-

pannagarāja

m. serpent-king

pannejana

n. washing of the feet

pānnejana

mf(ī-)n. (fr. pan-nejana-) used for washing the feet

pānnejana

n. a vessel in which the feet are washed

pannejanī

f. plural (sc. āpas-) a bath for the feet

paṇyajana

m. a trader

pāpabhañjana

m. "breaking the wicked", Name of a Brahman

pāpaja

mfn. springing from evil

pāradhvaja

m. plural "banners from the further shore" particular banners brought from Ceylon and borne in procession by the kings of kāśmīra-

paraja

mfn. being behind another, inferior

paraja

mfn. coming from a foe

parajana

m. another person, a stranger

parajana

m. (coll.) strangers (opp. to sva-j-)

parajanman

n. a future birth

parajanmika

mfn. relating to it

pārajanmika

mf(ī-)n. (-janman-) relating to a future birth

parājaya

m. the being deprived of or conquered, loss, defeat (also in a lawsuit)

parājaya

m. conquest, victory

parājaya

m. turning away from, desertion

m. Name of śaṃkarācārya-

paramahaṃsaparivrājakadharmasaṃgraha

m. Name of work

paramahaṃsaparivrājakopaniṣad

f. Name of work

paramahaṃsastavarāja

m. Name of work

paramapuruṣaprārthanāmañjarī

f. Name of work

paramarahasyajapasaṃgraha

m. Name of work

paramaraja

m. a supreme monarch

paramatabhañjana

n. Name of work

paramparabhojana

n. eating continually

parāñja

m. (only

) an oil-mill

parāñja

m. froth or foam

parāñja

m. the blade of a sword or knife (see parañja-).

paraprayojana

mf(ā-)n. useful or beneficial to others

parapuraṃjaya

mfn. conquering an enemy's city (said of heroes)

etc.

parapuraṃjaya

m. Name of a king

parāśaravijaya

m. Name of work

pārāśaryavijaya

m. Name of work (equals parāśara-v-).

paraśurāmajayantī

f. the third day in the light half of vaiśākha-

pārejalam

ind. on the other side of the water, on the opposite bank of a river

paretarāja

m. (

) equals -bhartṛ-

paribhāṣāchandomañjarī

f. Name of work

paribhāṣāmañjarī

f. Name of work

paribhāṣārthamañjarī

f. Name of work

parihāsavijalpita

mfn. uttered in jest

parijagdha

m. ( jakṣ-) a proper name

parijalp

P. -jalpati-, to chatter, talk about, speak of (accusative)

parijalpita

n. the covert reproaches of a mistress neglected by her lover

parijana

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a surrounding company of people, entourage, attendants, servants, followers, suite, train, retinue (especially of females)

etc.

parijana

m. a single servant

parijanatā

f. the condition of a servant, service

parijanman

m. the moon

parijanman

m. fire

(see pari-jman-).

parijapita

mfn. ( jap-) muttered, whispered, prayed over in a low voice

parijapta

mfn. idem or 'mfn. ( jap-) muttered, whispered, prayed over in a low voice '

parijapta

mfn. enchanted

parijarbhurāṇa

mfn. (from Intensive of bhur-) quivering, flickering,

parijayya

See pari-ji-.

parijayya

mfn. to be conquered or mastered

parikaravijaya

m. Name of work

parimalaja

mfn. (enjoyment) arising from copulation

parimārja

See tundapari-mārja-, jaka-.

parimārjaka

See tundapari-mārja-, jaka-.

parimārjana

n. wiping off, cleaning, washing

parimārjana

n. wiping away, removing

parimārjana

n. a dish of honey and oil

parimitabhojana

n. moderation in eating, abstemiousness

parimṛja

See tunda-parimṛja-.

paripiñja

mfn. full of (instrumental case)

paripiñjara

mf(ā-)n. of a brownish red colour

paripūjana

n. honouring, adoring

paripūrṇavyañjanatā

f. having the sexual organs complete (one of the 80 secondary marks of a buddha-)

pariśiṣṭaprakāśasyasāramañjarī

f. Name of work

pariṣvajana

n. embracing, an embrace

pariṣvañjalya

(p/ari--) m. or n. a particular domestic utensil

pariṣvañjana

n. embracing, an embrace (putrasya-

)

parityajana

n. abandoning, giving away, distributing

parityājana

n. causing to abandon or give up

parivarjaka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') shunning, avoiding, giving up

parivarjana

n. the act of avoiding, giving up, escaping, abstaining from (genitive case or compound)

etc.

parivarjana

n. killing, slaughter

parivarjanīya

mfn. avoidable, to be avoided

parivrāja

(

) m. a wandering mendicant, ascetic of the fourth and last religious order (who has renounced the world).

parivrājaka

m. (f(ikā-).; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(akā-).) a wandering religious mendicant

pārivrājaka

mf(ī-)n. intended for a religious mendicant,

pārivrājaka

n. the life of a religious mendicant gaRa yuvādi-

parivṛttatejas

mfn. spreading brilliance all around

parjanī

f. Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza

[ confer, compare Gothic fairguni; Icelfiörgyn; Lithuanian perku4nas.]

m. ( pṛc-,or pṛj-?) a rain-cloud, cloud

etc.

m. rain

m. rain personified or the god of rain (often identified with indra-)

etc.

m. Name of one of the 12 āditya-s

m. of a deva-gandharva- or gandharva-

m. of a ṛṣi- in several manv-antara-s

m. of a prajā-pati- (father of hiraṇya-roman-)

parjanyā

Curcuma Aromatica or Xanthorrhiza

[ confer, compare Gothic fairguni; Icelfiörgyn; Lithuanian perku4nas.]

pārjanya

mf(ā-)n. relating or belonging to parjanya-

parjanyajinvita

(j/an-) mfn. impelled by parjanya-

parjanyakrandya

(j/an-) mfn. muttering like parjanya- or a rain-cloud

parjanyanātha

m. having parjanya- as protector or patron

parjanyaninada

m. " parjanya-'s sound", thunder

parjanyapatnī

(j/an-) f. having parjanya- for husband

parjanyaprayoga

m. Name of work

parjanyaretas

(j/an-) mfn. sprung from the seed of parjanya- id est nourished by rain (as reed)

parjanyaśānti

f. Name of work

parjanyasūkta

n. a hymn to parjanya- (as

)

parjanyātman

mfn. having the nature of parjanya-

parjanyāvāta

m. dual number the god of rain and the god of wind

parjanyavṛddha

(j/an-) mfn. nourished by parjanya- or the rain-cloud (as soma-)

parṇabhojana

mfn. equals -bhakṣa-

parṇabhojana

m. any animal eating leaves, a goat

parṇoṭaja

n. "leaf-hut", an hermitage

parorajas

mfn. (r/o--) being beyond the dust or above the world

parorajas

mfn. untouched by passion

pārthaja

m. a son of pārtha-

pārthavijaya

m. Name of work

pārthivaliṅgapūjanavidhi

m. Name of work or chapter of work

pārthivapūjana

n. (and pārthivapūjanavidhi -vidhi-,m.) Name of work

pārthivapūjanavidhi

m. pārthivapūjana

pārthiveśvarapūjanavidhi

m. Name of work

parvataja

mfn. "mountains-born"

parvatarāja

m. idem or 'm. Name of the himālaya- '

parvatarājakanyā

f. Name of pārvatī- or durgā- (daughter of himālaya-). (

)

parvatarājaputrī

f. Name of pārvatī- or durgā- (daughter of himālaya-). (

)

parvavarja

mfn. except the forbidden days of a month

paryāyapadamañjarī

f. Name of work

paścāja

mfn. born later

paścimajana

the people in the west

paścimaraṅgarājastava

m. Name of work

paśujanana

mfn. producing cattle

paśurāja

m. "king of beasts", a lion

patagarāja

m. "king of birds", Name of garuḍa-

patākādhvajamālin

mfn. garlanded with flags and banners

pātālavijaya

m. "victory over pātāla-"Name of a poem.

pataṃgarāja

m. equals pataga-r-

patañjala

m. Name of a man

patañjala

m. plural his family gaRa upakādi-.

mf(ī-)n. composed by patañjali-

m. a follower of the yoga- system of patañjali-

n. the Yoga system of patañjali-

(also pātañjalīya līya- n.)